Edini slovenski dnevnik
v Zedinjenih državah. :-■ ■ ■
Velja za vse leto. •. $3.00 -: Ima 10.000 naročnikov
List slovenskih delavčev rr Ameriki.
The only Slovenian daily in the United States
Issued every day except Qj -: Sundays and Holidays
TELEFON PIBARNE: 4687 CORTLANDT. Entered as Second-Olais Matter September 11, 1903, at the Poet Offlee a* Hew York, V. Y. under the Act of CongTtu of March 3. 187». TELEFON PISARNE: 4687 COETLANDT,
NO 173. — STEV. 173.
NEW YORK, FRIDAY, JULY 2 5, 1913. — PETEK, 25. JULIJA, 1913.
VOLUME XXL — LETNIK XXI.
Protest in prošnja kralja Ferdinanda. Stric Sam - posredovalec Turki prodirajo proti Jambolu.
EVROPSKE VELESILE NAJ P REPREČIJO KRIVIČNO POSTOPANJE. TUR&KE GROZOV ITOSTI V TRACIJI VELESILE NISO EDINE. SRBIJA NOČE SKLENITI PREMIRJA. ANGLEŠKA POROČILA POTRJUJEJO GROZOVITOSTL Z OGNJEM IN MEČEM. TURKI SO ZASEDLI DEDEGAČ.
Kabinet predsednika Wilsona namerava deseči poravnavo med stran tami v Mehiki.
V Sing Sing jetnišnici so se uprli kaznjenci.
Upcmi kaznjenci so zažgali kro-jačnicc. Za vse slučaje je pripravljena milica.
VZROKI UPORA.
Dunaj, Avstrija, 24. julija. —.nega načrtu. V Kavkazu ji- zbra-Diiin s je dospelo >>'-ui poročilo. ! na silna množica ruskega voia-da jt tuniko vojaštvo prekoračilo štva. ki je pripravljeno vsak hip m« i« in prodira sedaj proti Jam-1 u dret i v Armenij ». Rusko brodo-hulu, liolgarski va>i ob n-ki Tuu- v je je baj<- danes zvečer zapustilo d/i. .m> milj severno od Drino- > Sevastopol.
polja.	London, Anglija, 24. julija. —
Sofija, Bolgarsko. 24. julija. —j Turki so zadeli ravno ugoden čas
Kralj Ferdinand je poklical danes ™ svoje operacije, ker velesile ni- Ak" ]f	kedaj izvedel, bi
Washington, D. ('.. 24. julija. Za gotovo se smatra, da bo skušala administracija Wilsona posredovati med spornimi strankami v j Mehiki. Predsednik in njegov ka- j binet. so baje pripravljeni, izvesti j O skrbništvo pa nadvladuje situa-ta načrt, seveda, ako bodo v to | djc ter jc vsaka nCvarnost skoro pnvolih voditelji različnih mehi-j
škili strank. Na drugi strani pa }	izključena.
so voditelji konstitueijonelne u-	—v—
: staje v Mehiki proti takemu pred-!	- - . - •
.	A	. ,	.	i Drugi požar, ki je izbruhnil
logu. \ tem smislu so se izrazih - . ... ...
včeraj v Sing Sing jetnišnici. je
pokazal, da se je upor med kaz-
tem smislu so se izrazili ! tukajšni zastopniki te stranke. [
njenei
>\ojo palačo zastopnike evrop- so edii^ To se je pokazalo pri da- ^ ^	tT.'Al!!^ I dvomno je, da so tudi ta ogenj
■ kili
in ,„„ m, ae.-e govoril :!i'aš»iji seji poslanske konference. "lavi,ih voditeljev. Ilnerte, Car-1
Posvetovanje ni imelo nobenega'rai,zc' 1 »»M*"'"'«. temveč
Velet»i
Skrajni čus j.- že, da obvc-	' eitivuuje m .meio nooenega: —~--« -----.....T"' j relo v dela
,, J	J , ,	usueha Nekateri zastonniki	«stfillli 12-voditeljev, kise naha- , , - -
sinu Kvropo o grozotah, katere u-	"M"-»ti. ->ekaieri zastopniki so	\i0l»ilr..	delujejo m«
ganjajo zadnje dni Turki v mo-	P^urjah da mora ostati Dr,no- Eagle Pasa 24 i u lila i' *
jem ozemlju. Ni jim bilo dovolj,	I"*'	„w ^ v^UeH	""J11™^ £
d. prekršili v l^ndonu skle- »-P-tovah W prihodke seje - ^ ,	7 ^ ! * »
do
nično pogodbo, ampak so prekoračili na več krajih bolgnr- j -.ko mejo. požgali nešteto vasi. ■ pomorili prebivalstvo in napolnili . celo T racijo s strahom in grozo.
Skoraj ne smem vrjeti. da bo-1 do velesile, katerih pogodba se l tako nesramno krši. vse to mirno , gleikale. Z, o/.irom na skrajno izmučeno in oslabljeno Bolgarsko si dovoljujem jaz. kot njen za- ( siopnik stopiti pred reprezentau-te civilizacije in prosit i njihovega posredovanja. Kvropu naj naredi kont e nečloveškemu pošto-! paniu starih krvolokov.
Sofija, Bolgarsko. 24. julija. — začeli popravljati. Turkih po/.guii x se	južno j Visoka Porta je danes odgovo-
,m| ........... •''• plaNeno prebival-] rila „a protest bolgarske''vlade, d«
•z, proti severu. Bolgari se j,. /aU, pos\a\h vojaštvo preko »rejo vee ustavljati turški Mnos-Midije črte. ker so Bolgari
i uganjali grozovitosti po ruznih turških okrajih. Atene, Grško.
vedno bolj razširil. Brez-so
j. j podložili kaznjenci. Včeraj je gorelo v delavnicah, v katerih se iz-uožke obleke, vendar pa bramba jetnišnice v asu pogasila ogenj. Ko-pogašen la ogenj, ko pričelo stavkati sto mož. zapo-
se bodo bavile izključno le z bal-' tucij^iialistov v severozapadni I
kanskim vitrawmiom	< Mehiki, je brzojavil danes v Wa- ,	,■ - « •
ivaush.iiii \piasanjem.	, .	.	I slenih v crevljarai. izjavili so o-
Poročila o nredstoječem miru I ^hington, da njegove čete ne mo-1
preustojecem miru ,	V"	^	"^skrbniku, da se ne v mej o na delo.
S zelo lKisnrotniei«. /mO.h.i.iL« n>J° ®eltltl AlUCl'lkailCeV, ako Se , , .	- . • • i• -I
naspi oi nji jt». AdstopniKl "	. . i dokler se ne izpusti iz celic onih
balkanskih držav so se v Nišu ze-1,n"	"" razpolagomunicije. '	kaznjenet>v ki so pl,.jt.
dinili. da se sklene premirje, tod, ! H«™^. ponora, >4. julija. Htavkali stavkarji so dobili kosi-sodeč- pa nekem poročilu, ki je j Kuualitucgoualiirti so danes pre- ,	jih	v Celiee.
magali oddelek vladnih cet pri	. .. . , . .?n, -
t. , ■	, , -, - , . . > celoti ie sedaj .U)U mož v celi-
Bamboa. vladnih voiakov ]<• 1 , t. •	• i •> , -, t , -
i , ...	a	. , ; call. Dasiravno j<- bilo kosilo bolj-
bilo ubitih, razventega so izgubi e - , ,	i-	-- r
, , . . ... , . . B . se kot ponavadi, so pričeli vcii-* lauuc čete veliko konj ni mutii-
eije.
juišlo iz Dunaja, se hoče Srbija naprej bojevati ker Bolgari ne- [ prestano napadajo srbske oddel- i
ke. -
Carigrad, Turčija, 24. julija. — ; Turška vlada je sklenila, da ne da i Drinopolja pod nobenim pogojem | Bolgarom nazaj. Na Selimovi mo- I seji se je zopet zasvetil polume-sec. Hazdejana vladna poslopja so
Quinlan izpuščen.
st\0 lie ii arma
llja, 24. julija. — V ozemlje onega
4.
julija. —
dai- zaprti kaznjenci tako vpiti in 1 rjuti. da se je njih upi t je čulo v vas. Preplašeni prebivalci so se j obrnili na šerifa v White Plains j za eveiituelno pomoč. Da se izog-] ne vsem morebitnim slučajem, se 'je obrnil slednji na poveljnika mi
Socialistični župan iz Haledona j	ko m pa ni je v White Plains.
_ ,	...	__i ki mu je obliibil. da bo s svojimi
Brueckman stavljen pod $2000 j w moŽJni ria mcs1u ako bo tl.eba
varščine.	j pomoči v Ossining.
_o__i Kakor zatrjuje Warden llau-
i cev, je cele zadeve kriva polit ika Patrick Quinlan. organizator I-j Ako bi se bilo odvedlo kaznjen W.	m voditelj stavkujočili J ec kakor se je sprva nameravalo.
Lcndon, Aug Turki so udrli
sovražnika, kateri jih je bil pred	Angleški žurnalisti zatrjijejo. da	»vilolkalcev v Patersonu, ki je bil j brez odloga "pri čet ko m" tedna v
kraik.m tako Hjnjno premagal,	so se Bolgari v nekaterih turških	oh*>3™ "a J^'o od 2 do 7 let, je j drug0 j(.tnišniee. bi se ne bilo
• ^ Drinopoljeiu m	vaseh naravnost nečloveško obna-i bl1 danes na podlagi Habeas Cor-1 naj,„.ž j^esar zgodilo. Kazbija-
ampak hočejo tudi	š«tli.	pus povelja proti varščini 4?5000 ; Mj1. gip ni y silJgu lliC. Ju.lia.
;	Lcndon. Anglija. 2.'». julija —	Quilllaiia so pre- j vadnega. ker sc nahaja med toli-
nobena veh sila ne bo hote-	-Daily Chronicle" naznani«, da	vedh. 1Z Tmitona v Paterson ter j kimi vcdno par individuov. ki so
Kirk-Kilise kos Bolgarski-
<	..„	!„ TO nwie- Ju»any » uromcie naznanja,
la posredovati, bo posredovala so zasedli Turki mesto Dedeagae Kusija m odvrnila Turčijo od nje- ob Kgejskeui morju.
Vihar v Philadelphiji.
Philadelphia, pa., 24. julija. — Proti večeru je nastal v našem mestu velik vihar. Nekega moža j«- vrgl« v Delftvare Itiver. več ljudi je poškodovanih. Najvišja temperatura je znašala *H) stopinj. Iz Delavare prihajajo poročila, da je Voda uničila velik del poljskih pridelkov.
Papeževa garda. Rim, Italija. 24. julija. — Danes dopoldan se je up H drugi del papeževe garde in zapustil Vatikan. Vojaki grozijo, da bodo iz-
takoj stavili pred sodišče. Ko je j ve(Jno prjpravljeuoi za vsakovrst-stopij iz sodnega poslopja, mu je j na liasjislVa.
priredilo kakih sto stavkarjev Clancey zatrjuje nadalje, da s burne ovacije.	I -
Kakor hitro jc bil Quinlan iz-
upor uprizorilo od zunaj. To i svoje mnenje opira na to, da se ga
puscen, je stopil pred istega sod-1 je žo pred dneVi vprašalo iz Alba mka Zupan iliam Bruekman iz | nVf ali llih0 morda izbruhnili > Ilaledona, katerega dolži velika i jetnišnici nemiri. V jetnišnici sa
lali več vatikanskih tajnosti. Po- j	jL^^u!!!! mi Pa se razširila vest, da je bil
veljnik je obljubil papežu, da bo v teku par tednov dobil zadostno število novih vojakov, ki bodo stopili na mesto dosedanjih.
čudee kirurgije.
Dunaj, Avstrija, l'4. julija. — rajsnii seji londonske medi-' družbe jc predaval Sir M orni ham o važni iz-
V vri cinske Berkel
Povodnji v Švici Curih, Švica. 24. julija. — Neprestano deževje je povzročilo, da so reke prestopile bregove iti na-
najdbi ameriškega kirurga Geor i pravile velikansko škodo. Po vi-
( rile iz Cleveland. O. Crile i ^je ležečih krajih sneži Promet ie	!' t i i - 4 , . .. ..
lahko za \ee dni prekine' oseb je utonilo.	__
med možganami in bolečim	----
gove uradne oblasti. Izjavil je, da ; prejsni oskrbnik Kennedv odstav-se ne .euti krivega ter je bil od-1 jjen iz političnih vzrokov. Kenne-puščen proti varščini $2000. Raz- j dy pa jc bi, med kaznjenci zelo prava je določena na uan 18. sop-! priljubljen. Clancy pravi koneč-embia.	no, da nimajo tudi proti njemu
Bruce k man in Quinlan sta izja- kaznjenci ničesar, da so nezado-vila, p redno sta bila izpuščena, da j vo)jni raditega, ker bi jih v bolj pripadata socialistični stranki, da j oddaljenih jetnišnicah ne mogli sta služabnika delavcev ter du | SOrodniki tako pogosto obisko-sleduji ne bodo pripustili, da bi se j vati.
ju vrglo v ječo. Quinlan je izja----
vil, da bo vnovič pričel z bojem,
Stavka v Calumetu.
Odposlati nameravajo celo milico države Michigan, da nastopi proti stavkarjem.
Lansing, Mich.. 24. julija. — Celo milico države Michigan ho-eejo spraviti na noge, da zlomijo stavko v bakrenih rudnikih. Državne čete so dobile ukaz. naj bodo pripravljene na pohod, potem ko je dobil generalni adjutant go-overnerja, Vaudercook, danes poročilo. da je navzočnost vojaštva v stavkarskeiu distriktu nujno potrebna. Brigadui general Abbey je danes izjavil, da bo voja-
Kraljevi komisar
za
j Deželni maršal princ Ferdinand 1 pl. Lcbkovitz in več ministrov je odpotovalo v Isl.
IZČRPANE BLAGAJNE.
Finančni polom preti Nikjer nobenega denarja. — Strah pred kolero.
Dunaj, Avstrija, 24. julija. — Kot se poroča iz Prage, ne bo v
Štvo edinole vzdrževalo mir, ne pa! Oe»kiii deželnih blagajnah meseca netilo nove nemire. Tri kompani-1 ;1Vgusta nobenega d< je so ž«> ua potu v Calumet ter bodo jutri tamkaj napravile svoja šotoiišea. Pričakuje se. da bo
lenarja vec. Trgovina je začela znatno pešati, ljudje lic zaupajo več hranilnicam in bati sc je v najkrajšem
v celoti proti stavkarjem odpo- j ,-.asu strahovitega finančngea po-slanih kakih 22U0 voiakov. <Vlo loma.
poljska artilerija v Lansing je dobila ukaz. naj bo pripravljena na odhod. S seboj bo vzela veliko zalogo ostre municije.
Ta povelja so bila izdana, potem ko je šerif Baver iz Houghton ( runty poslal generalnemu adjutantu brzojavko, da je proti
Češki deželni maršal princ -Fer-dinad pl. Lobkovitz sc je podal v 151, kjer se bo posvetoval s cesarjem Kraiicom Jožefom o sedanjem položaju.
Iz tistega vzroka je odšlo v Išl tudi več minit rov. Ze meseca ju-nija je sklenil ministrski svet pc
čile.
stavkarjem popolnoma brez moči. sedemurneni posvetovanju, da se Stavkarjem se je pridružilo tudi postavi na čelo kraljevine češke veliko premoga r jev in skoro vsi posebnega vladnega komisarja, ki rovi so ustavili ooratovanje. ! hi vodil vse zadeve. Sklep so pred Had i stavke so cene bakra v i„*jii eesariu, to.la dosedaj ga še New Yorku in Londonu posko- potrdil.
Vlada namerava razpustiti deželni zbor. deželni odbor bo pa ; moral sam resignirati, ker mu bo-! do v teku par tednov pošla vsa i sredstva. Na njegovo mesto be stopila deželna upravna komisija". ki bo upravljala zaeasuo vse avtonomne zadeve.
Budimpešta, Ogrsko, 24. julija. V Zemtinu. mestu, ki leži nasproti Bolgrada. je izdala zdravniška o-blast važne naredbe, da se ne zanese iz Srbije na Ogrsko kolera, ki baje strahovito divja po neka-
Stavka železničarjev?
Stavka na irtočnih železnicah bo morda vendar izbruhnila. Pogajanja brezuspešna.
Ker se je znaznalo, da nameravajo iztočne železnice svoje uslu-
benee izstradati s tem. da sc bra-! terih srbskih okrajih. Vsi iz Sr-nijo pogajanj glede plač. so izja-1 bije prihajajoči potniki so pod vili včeraj zvečer uslužbenci po strogim zdravniškim nadzorstvom, svojih zastopnikih A. B. Garret-SOll in \V. U. Lee. da bodo prekinili vsa pogajanja s posredovalno oblastjo ter da bodo takoj prenehali v. delom.
Koncem včerajšnje konferenco med razsodniki iii unijonisti v Broadway Central hotelu v New Yorku sta bili obe stranki prav daleč odaljeni od sporazuma kot v ponedeljek, ko so dospeli v New
York pod predsedniku Wilsonu imenovani razsodniki. Uslužbenci hočejo, da sc v prvi vrsti obravnava vprašanje plač, dočim ustra-jajo zastopniki železnic trdovratno pri svoji zahtevi, da se skupno z vprašanjem plač obravnava tudi pritožbe železnic proti unijam uslužbencev.
t ere i zveza
deloil
pravi
več j i I
telesa. "Daily Express" da je ta iznajdba ena najini polju moderne kimr-
Ciklon v Italiji. Mjlan, Italija. 24. julija. — Včeraj je divjal ob celem zapad-ne,u italjanskeiu obrežju grozen vilmr. Škoda je ogromna. Teinjw-
raturu je /natno padla.
Potres.
St. Thomas, D. W. J., 14. julija. ! Danes -e je tukaj iu po bližjih otokih pojavil močan potres, ki pa ni I napravil nobene posebne škode. San Juan, Porto Rico, 24. juli
Smrt na nadulicni železnici.
James Burke, delavec nadulične železnice v New Yorku, je šel včeraj zjutraj z drugimi tovariši na Zenitev z zdravniškim izpriceva j delo. Kakih trideset črevljev od I©®.	; postaje Chatams Square je pričel
Milwaukee, Wise., 24. julija. —: popravljati neko tračnico. V roki Senat je sprejel danes predlogo, I ie držal dcbel železni drog. Naglasom katere dobijo kandidati | enkrat se mu je spodtaknilo in pa-za ženite v licenco šele takrat, ka- del na t,a- Železo je prišlo s
ja. — Prebivale! so danes ob 5 Idar Prediož^ zdravniško izpriče uri zjutraj začutili več močnih i vaI°' 'tJa 80 P°l,0l,10,lla zdravi, potresnih sunkov; trajali so po par sekund.
Kreteni ln brzl pcirnlk (A v§(ro-American proge)
Kaiser Franz Josef I.
tdpluje v sredo dne 30. julija
vtžajs do Trsti sam 13 dni.
do Trst* ali Rek« . • voznik listkov: do Ljub^an« .
do Zagreba - - •
Za |M>—h— kabla« (»ddelak mmd II. bi 11L rurtdoa
y W <Hir—le, ta otroke polovttt. T» Sdelek
$37,00 $38.18 $38X8
V««a)a listke j« dobiti pri nt SAKSEB, 89 OortUndt »t., Nov Ymk I
Minimalna plača, Portland, Ore., 24. julija. — Konferenca, ki se bavi z delavskim vprašanjem, je sklenila, da mora znašati minimalna plača za ženske $40 mesečno, oziroma $6.25 tedensko. S tem denarjem se baje .lahko ženska pošteno preživi. Člani konference bodo storili vse potrebno, da ne bo nobena tovarna plačevala manj svojim uslužbenkam.
tretjo tračnico v zvezo in silen e lektrični tok je sel skozi telo nesrečneža. Bil je na mestu mrte'1".
Velik* neertca.
Montreal, Canada, 24. julija. — V tovarni Canadian Explosive Co., se je dogodila strašna, nesreča. Eksplodirala je cela tona smodnika; več oseb je smrtno nevarno ranjenih, trije so ubiti.
Stavka brivcev v New Yorku.
Zastopniki stavkujočih briveev so včeraj izjavili, da »o gospodarji v Bronxu, kjer je zaposlenih kakih 2000 pomagačev, stavili sprejemljive pogoje. Radi tega se bodo brivci v Bronxu povrnili na delo, kakor hitro bo sklenjen dogovor s šestimi organizacijami bo-sov. Pomembno t*N*i, da je o-pustila unija zahtevo, da bi bile brivnice v nedeljo zaprte.
Zadtrapljenje.
Cleveland, O., 24. julija. — 45-letnega C. G. Bearsley-a iz New Yorka so našli v tukajšnji bolnici mrtvega. V rokah je držal steklenico strupa. _ - ,__-__j
Družinska žaloigra.
Knoxville, Tenn., 24 .julija. — Medtem ko je Mrs. John Cooper, ki živi v bližini tega mesta, prala perilo ob potoku, ji je prišlo naenkrat na misel, da ni že par ur videla treh s'vojih otrok. Vsa v strahu, da se jim morda ni kaj pripetilo, j« pustila na dot i č nem mestu svojega eno leto in pol starega otroka ter pohitela proti skednju.
Tam je našla svoje tri otroke — mrtve.
Kače-klopotače so jih opikale večkrat, medtem ko so se igrali v senu. Mati je padla v nezavest. Ko se je zopet zavedla, se je spomnila na četrto dete, katero je pustila ob potoku. Hitela je k potoku. v katerem je ležalo četrto dete — mrtvo. Padlo je bilo z brega v vodo.
Mrs. Cooper je zblaznila in zdravniki sc boje za njeno življenje.
Proti protektoratu.
San Jcse, Cost a Rica, 24 ..julija. Velikansko senzacijo je vzbudila tukaj vest, da namerava državni tajnik Bryan razstegniti protekto-rat Zdr. držav na Srednje-ameri-ške države. Časopisje je polno odločnih protestov.
____
Za pokritje stroskov.
Pari«, Francija. 24. julija. — V poslanski zbornici je prišlo danes do burnih prizorov, ker je bila vložena predloga, ki zahteva dohodninske davke za pokritje stroškov, katere bo zahtevala u-vedba triletna vojaške službe.
Denarje v staro domovino
pošiljamo:
K.	$	&.	$
S----	MO	130...	. 36.6"
10..-.	3.15	140...	. 38.6t
15...	3.15	150...	. 30.71
tO----	4.10	160...	. 32.71
25....	5.30	170...	. 84.»
30____	«.25	180...	. 86.81
35 ...	7.25	190...	. 38.0C
40____	8.30	300...	. i0.9i
46...	990	350...	. 61.11
60____	10.80	300...	. 6i.se
55____	11.85	(SO...	. 71.80
60...	12.16	400...	. 81.8C
66____	13.40	450...	. 92. OC
70....	14.40	600...	. W31
75____	15.45	600...	. 1:2.70
80....	16,45	70$...	. 143.11
A6....	17.4»	too...	. 163.60
90....	18.45	POO...	. 184,0C
100....	30.45	1000...	. 204.08
110____	33.50	3000...	. 407.00
130 ...	34.55	6000...	.1017.08
Poštarina je všteta pri teh svo-tali. Doma se nakazane svote popolnoma izplačajo brez vinarja odbitka.
Naše denarne pošiljatve razpo šilja na zadnje pošte c. k. poštno hranilnični urad na Dunaju v najkrajšem času.
Denarje nam poslati je najpri-ličneje do $50.00 v gotovini v priporočenem ali registriranem pis-Oaopaia sostanomlo*.	mu, večje zneske pa po Postal
« i. XT — Money Order ali pa po New York Pred veliko poroto v New Tor- Bank Draft
ku prideta neki James Mille in že- * FRANK SAKSER
na, ker sta do nezavesti pobila in 82 Cort]j^dt St., New York, N Y.
oropala sostanovalca G. Winftel-i 6104 gt. Clair Avenue, N. E.
da. Čaka ju ječa do dvajttt let.	Cleveland. O.
Razmere na Kitajskem. Panika v Shanghai-ju,
Yuan-Ši-Kai je preklical dr. Sun 7at Senu dano dovoljenje za zgradbo železnice.
OPUŠČENI NAČRTI.
Mesto Nanking se nahaja baje v rekah severnih čet. Boji za arze-nal v Shanghai-ju.
Pekin, Kitajska. 24. julija. — Dr. Sun Vat Senu podeljena koncesija za zgradbo železniškega o-mrežja na Kitajskem je bila preklicana. Na podlagi te koncesije je bil« sklenjena le ena pogodba iii sicer z neko angleško tvrdko. Ta namerava zgradbo železniške Črte od Kantona do Chungking-Fu ter s«« pričakuje, da bo vlada ta kontrakt priznala.
Načrt zgradbe velikega železniškega omrežja na Kitajskem je bila najvažnejša točka v programu dr. Sun Yat Sena v svrho moderniziranja Kitajske. Načrt, je našel odobravanje vlade v Pekinu ter je involviral veliko razžirje-11 je privilegijev v deželi stanujo-čih inozemcev ter ogromno op-množitev kitajske trgovine z ino-zemstvom. C«'lo železniško omrežje naj bi obsegalo 70.000 milj. Mešane družbe naj bi dobile kun cesije za dobo 40 let, nakar bi prešle železnice v last Kitajske.
Lcndon, Anglira, 24. julija. — Poročila iz Shanghai-j«. Petro-grada in drugod pravijo, da >< nahaja Nanking v rokah severnih čet. .
Shanghai Kitajska, 2f>. julija. Tekom zadnjih '24 ur so nstaši 11-prizorili \"eč ostrih napadov na arzenal, a .so jih . vladne čete vedno vrgle nazaj. Vladne čete so vsi cd neprestanih uspehov tako pogumne, da so prešle .k ofenzivi. Pognale so ustaše proti Nantao, južno predmestje kitajskega mestnega dela.
Admiral Tseng je trgovski zbor niči v Nantao formelno sporočil, da bo pričel obstreljevati ustaške pozicije, ako se nstaši prostovoljno ne razkrope.
London, Anglija. 25. julija. — Brzojavka in Shanghai ja pravi V mestu se je pričelo pleniti 111 prebivalci zapuščajo trurnoma mesto. Nastalo je več požarov vsled. šrapnelov, ki so se razpocili iu vec inozemcev je ranjenih.
Shanghai je prenapolnjen z begunci iz Nankinga in Kiukianga in sicer tako. da morajo ljudje spati na cesti. Severne čete so zavzele v bližini arzenala nahajajoči se fort.
Splošno se sodi. da južne čete u^ bodo obnovile napada na arzenal, temveč se umaknile iz Shanghai-ja ter da bo kmalu konec revolucije.
Sufragetke v parlamentu. Lcndon, Anglija, 24. julija. — Po večdnevnem poskušanju se ju danes posrečilo nekaterim snfra-getkam priti v parlament. Oblekle so se v turistovsko obleko, nakar se jim je dovolil vstop na galerijo. Ker so pa začele razgrajati, jih je spravila straža zopet na p 0-sto.	„ ^
Ko je zapustil ministrski predsednik zbornico, so ga napadle s klici: — Ne trpinči več dolgo žensk, uesramnež!
Godec in ropar.
Velika porota je spoznala včeraj 18-letnega violinista Charlesa Euhera krivega ropa po tretjem redu. Pred par dnevi je v neki zlatarniei udaril trgovca z samokresom po glavi in" mu ukradel zlat prstan.
Kino-gledališče se je podrlo.
Philadelphia, Pa., 24. julija. — Podrlo se je še ne dozidano kino-gledališče na Market St. Več delavcev pogrešajo.
___
"GLAS NARODA"
" 'Slovenk Daily.)
Owned mod published by the
Slover&ic .Publishing Co.
(• corporation.) FRANK SAKSER, President JANKO PLES KO, Secretary. "TIS BENEDIX, Treasurer.
zapreti delavkam vsak izhod.
Država, oziroma mesto ima plučane uradnike, ki bi morali biti izvedenci v takih slučajih, kar {»osextiiiki takih tovaren navadno niso. Stvar teh uradnikov je bila, pravilno spoznati nevarnost do-tičnega poslopja ter prepovedati
, — .	-— obratovanje v njem. Na te urad-
t'tace of Business of the corporation and I -i	i	•	1
_	Of above oC:	v Prvi vrstl odgovor-
nost za katastrofo, posebno, ako so posestniki, kakor izjavljajo, v
LOt
su razširiti po celem poslopju ter združitev, ker
ogromna večina
članov J. S. K. J. tako želi.
Rock Springs, Wyo.. 19. julija 1913.
Josip Pišler, delegat.
Dopisi
Street, Borough of Man-ew York City, N. T.
ftt Cortlai tu* t tan,
Za celo leto velja list za Ameriko in
Canado........................$3.00
" pol leta...... ................ 1.50
* leto ta mesto New York........4.00
za mesto New York ... 2.00
»po za v*e leto...........4.54)
" pol leta.............2.55
** Četrt leta............ 1.70
pol leta Evropo ;
fLA! iz'
NARODA" izhaja vsak dan nedelj in praznikov.
"GLAS NARODA**
("Voice of the People") »jod every day except Sundays and Holiday«.	J •
Subscription yearly $3.00.
Advwttecmsnt on
brez
priobčujtjo.
vsakem oziru izpolnjevali odredbe teh uradnikov.
Nekaj razprave o J. S. K. J.
Lowber, Pa. — Ker se malo ke-daj kaj sliši od našega skritega kraja, sem se jaz namenil popisat tukajšnje razmere. Slovencev nas je lukaj bolj malo in smo vsi za-posljeni v rudokopih. Parna piščalka nas vabi dan na dan, delo je stalno, zaslužek je pa odvisen od prostora in delavca. Včasih se zveselimo pri sodčku ječmenovca, t h ko da ima človek drugi dan težko glavo in trudne noge. Pa še vse bi bilo, samo če bi imeli kaj
Lwt
( as hitro beži in bo dolgo, ko ■M- bomo snidli delegat je iz vseh slovenskih cvetk, da bi se postav-krajev Zedinjenih držav na kon- ljali ž njimi. Ve pa ne bo druga-vcnciji z namenom, da storimo č*>. jih pa dobimo eno bakskaro kaj koristnega za našo organiza- ; starega kraja. Želimo si jih v p-*i;> fc& in osornosti se ne | eijo. oziroma za naš narod. Sedaj ta kraj. kakor suha zemlja poet b?apovin°poftiiUti po - I jt' <la Prihajamo z »»»veti in hlevimga dežja. Če priroma kate-~ *	' z razpravami na dan, da bomo že ra iz S., jo pa pošljite na Ježuga
vnaprej vedli, kakšno mnenje Franka.
vlada v splošnem. Sistem Jedno-1 Tukaj vam pošiljam $10.30, da te je povoljen. podpora je dovolj odpošljete na odsek litiško-šmar-v i sok a in asesment je tudi prili- i skega Sokola na Vačah, ki so se cen, seveda ni visok za tako pod-J nabrali na veselici S. S. P. Z. dne poro kot je izplačuje J. S. K. J. 30. maja na Fitz Henry. Pa., za Povišanje asesmenta bi bilo u-j kar se vsem darovalcem v imenu mestno, toda rezultat k povišanju Sokola zahvaljujem. — Fran Ju-asesmenta je ta, da Jednota ne bi vančie napredovala v članstvu, ker je še mnogo takih med nami, ki vrja-mejo. da je tam boljše, kjer je cenejše.
Mojc mnenje je, da bi se sistem
ženoi so vstrajali še vedno pri tem. da so nedolžni, toda bilo je zaman. Obtoženci so bili obsojeni največ zaradi pričevanja n^krt-ra Nikolaja Massafre in orožniškega podčastnika Enrica TJicciardija. Izpovedbe teh dveh uric so se zdele sorodnikom obtožencev zelo sumljive in začeli so sa za ta dva j " e aivarja malr. holj zanimati Kmalu so nabrali pro t, njima toliko obtežilnega, da je uvedlo sodišče proti njima preiskavo zaradi krivega pričevanja. Ta preiskava je imela presenetljiv uspeh. Justični minister je odredil na poročilo sodišča, da se po nedolžnem obsojeni toženci sedaj takoj izpuste, obe priči, ki sta to zakri-ili, pa sta bili aretirani. K sreči so v Italiji odpravili smrtno kazen, ker bi se bil sicer izvršil v tem slučaju petkratni justični u-mor.
oney Order. ■» spremembi kraj« naročnikov pro-■»mo da *e nam tudi prejanje Mvaliiče naznani, da hitreje najdemo naslovnika.
Depisom in po.^iljatvam naredite ta naslov: •GLAS NARODA" • ortiandt St., New York City.
Tatofon 4687 Cortland t. _
rijera.
Tipično amerikaoska ka-
Jednote spremenil v toliko, da bi Jednota izplačevala podporo. I-; meli smo o tem že nekaj razpra-I ve in smo sprevideli, da to ni oziru je bila prav lahka stvar. Ako bi se vsa milijonarja I društva izrekla za skupni bolni-> kojega sini- ški sklad, bi se stvar laliko izvr-t-raj. tipično >ila. če ne drugače, pa na ta način. da hi društva izočila Jcdnoti ves denar, kar ga iina v bolniškem skladu. In po mojem mnenju ne bi bilo treba liikakc zdravniške preiskave za stare člane,
To in odo.
* p
bolj ,kot na-•John Pierponta Mor-moža sta imela silno vendar pa j. bil Brain ali. Svojih uspehov zahvaliti uiti starišem, ni-ii i tu zvezam ter je moral prav pri eentu, doe i m je al iVlorifan od svojega o-
de
K raportu na onem svetu.
Na vojaškem vežbališču v De-breeinu na Ogrskem je te dni 61. peš pol k imel vaje v ostrem streljanju. Ko so se vojaki postavili v vrsto, da bi streljali na tarčo, izstopi pešec Julij Goldberger ter prosi zh dovoljenje, da gre iz vrste, ker da mu jc slabo. Ril je zares ves bled. Stotnik- mu je prošnjo uslišal. Vojak je šel kakih sto korako v stran, kar je potegnil puško z rame in se ustrelil
ker se podpora ne bi nič zvišala, j v »<■'««-•*. Ta samouiuor je vojake
n ti
H)
t Uit
•nj*
■t;i
To bi bila samo sprememba, da bi Jednota izplačevala bolniške podpore, namesto da jih plačuje-
i nil i jo no v dolarjev. Mor-! jo sedaj posamezna društva, veliko pripomogla tudi Glavna naloga naša je, storiti
i/obr it/ba. \ 1 rpov.sko kn j v splošno korist, to je zn j«- stopil dobro priprav- združenje. Kadi tega moramo za-
i«' im»l že spočetka oseb- v race vat i vse od podpornili orga-
/. velikimi bankirji cele-
bilo z Anthony je svojo karije-
vaj« o lak
pa j« Priče
iiec v in ki brivuici. S » izobrazbo, za noben klic pripravljen, si je ><>t?«'ga irskega ltase-
nizacij. kar ovira združenje. Velika ovira združenja je politika, katera se žal i bog vmešava tudi v naše podporne orgauizacije. Priznavam, da jc tudi politika potrebna. a to samo na pravem mestu, nikakor pa ne pri podpornih organizacijah. Mi imejmo politič-dii pot do najvišjih ne klube posebej in podporne organizacije brez političnih intere-\ eliko bolj ko» na Morgana, sov. opominja njegovo življenje na o-j Večkrat čitamo kak dopis, v in iv i aroegieja. Oba do-! k at ore in se kak član izreče za a. da so Združene države I združenje le ' naprednih" Jed-bn/mejnih možnosti. V j not in Zvez. Xe morem torej naj-lioheni drugi deželi sveta bi bila ti razlik med našimi podpornimi ju in otočji taka karijera. Dasirav- organizacijami glede napredno-jio s!iš.ii'o dandanes le redkoke-' sti. Kjer se več plačuje, se prej-daj o takih uspehih med mladimi me več podpore in člani so bolje j« pa vendar gotovo, da zavarovani: to je vsa naprednost, vedno dana za onega, I Med katoliško in svobodomisel-
Dru It-adv
ro kot slabo poseben po znal »in ul ljei.^a ugh višin uspeh
no An kazuje dežela
oz mi prilika
ki jo razume porabiti. Vendar je bilo v vseli časih le malo takih ljudi, ki bi znali opaziti in izrabiti priliko ter si pomagati iz malega do velikega.
Katastrofa v Binghamton
no Jed noto je le toliko razlike, da ima vsaka svoje ime, nikakor pa ni nobena "katoliška*' Jednota v obrambo vere, če prav pravila predpisujejo. Povsod je glavni faktor vsegainogočni ameriški dolar. Zato naj bode vera in politika izvzeta pri podpornih organizacijah.
Ge se bode to upoštevalo, bode
siln > razlili lil in streljanje se je ustavilo. Preiskava je dognala, da je bil predstojnik Goldberger-ju zapovedal k raportu, na kar je Goldberger rekel, da poj de, toda na onem svetu. Ostal je mož beseda.
Pet obsojencev po nedolžnem v zaporu.
V nači od 17. na 18. septembra leta 1!I05. sta bila umorjena blizo Bari na liaškem grof T)omenico Viti in njegova služkinja Ap. Lu-catelli. Sum je letel na pet okoličanov, katere so po dolgotrajnih in mučnih preiskavah aretirali in postavili pred tremi leti pred porotno sodišče v Bari. Porotniki so jih spoznali za krive umora in sodišče jim je naložilo na tiaškem najhujšo kazen, namreč po 30 let hude ječe. Obtožene so neprestano trdili, da so nedolžni in so se pritožili na kasači j sko sodišče, ki je odredilo ponovno obravnavo. Toda tudi pri drugi porotni obravnavi so spoznali porotniki obtožence za krive, sodišče jih je zopet obsodilo in jih poslalo kot najhujše zločince po raznih velikih kaznilnicah po Italiji. Obto-
strasna požarna katastrofa, M I pot do druženja precej olajšana, zahtevala tekom pol ure kakih1 Kjer so še zapreke, jim sami re-
J<
MJ cvetočih človeških življenj, iz-jiova dokazuje, da sta nezmožnost in površnost uradnikov, katerim je poverjena inšpekcija tovaren, v prvi vrsti krivi takih katastrof. Posestnike pogorele tovarne zadene komaj kaka krivda, ker so i/javili, da so natančno izpolnjevali varnostne odredbe pristojnih oblasti. Vaje za slučaj požara so s** tako pogosto vršile, da so se uslužbenci že tako navadili na to, da so v odločilnem trenutku mislili, da je tudi v tem slučaju le slep alarm ter se raditega. niso skušali rešiti s potrebno hitrostjo.
Nekaj pa je vendar jasno in v tem slučaju zadene tudi družbo v«-lika moralična krivda, da je bilo namreč poslopje, v katerem je bila nastanjena tovarna, povsem neprikladuo za tako obratovanje. Ako bi bilo poslopje le količkaj solidno, bi ne moglo v tako kratkem času 25 minut popolnoma izgoreli iu pasti na kup. Ako bi imelo [nxdopje mesto tankih medsten iz gorljivega materijaia solidne stene iz kai mena, bi se ne
■ Olg 'i*
RMMhŠI
šujmo, nikakor pa ne smemo več misliti, da so ideje in misli za združenje kake dozdevne sanje.
Pri združenju se bodo morale upoštevati postave tistih držav, v katerih so Jednote inkorporirane. Država Wyoming v tem oziru zahteva sledeče: Nobena Jednota ali Zveza ne sine sprejeti članstva ali premoženja od druge, dokler ni spisan kontrakt. določujoč pogodbe in način združitve, ki se mora predložiti državnemu zavarovalniškemu komisarju za jedno j / zapriseženim spričevalom glede I finančnega stanja vsake take Jed-| note ali Zveze s prisego, da so pravi uradniki teh Jednot ali Zvez, kt so se združile in da je bila za združitev oddana dvetretin-ska večina glasov od članov pri vsaki posamezni Jcdnoti ali Zvezi. katere *o se združile. To ni ravno vse, kar država zahteva, so pa to glavne točke. Ne vem. ali je v onih državah, kjer so Jednote inkorporirane, ravnotako, gotovo pa tudi druge države zahtevajo na ta način.
Upam, da bo prihodnja kon-

kratkem ča-ivencija storila velik korak za i J
VABILO k
SLAVNOSTI,
katero priredi društvo sv. Barbare štev 71 v Johnstown, Pa., na Hoxham dne 3. avgusta 1913. Omenjeni dan bode razvitje društvene zastave in piknik. Vljudno so vabljena vsa sosedna društva iz Franklin, Cambria City, sGebsam in Moxham, kakor tudi vsi posamezni rojaki in rojakinje, da se prireditve polno-številno udeleže. Društva se bodo zbirala od poldvanajstih do dvanajstih dopoldan v Triglavski dvorani in od tam odkorakamo na Central in Ohio St., kjer se sestanemo z drugimi društvi. Najkasneje ob pol dveh se podamo v cerkev in iz cerkve na piknik, ki se vrši na kancu Ohio St. Za dobri prigrizek, ječmenovec in sladoled je že vse dobro preskrbljeno. Igrala bode izvrstna godba na pihala. Vstopnina je za možke $1, dame so proste. Torej na svidenje 3. avgusta! ODBOR.
Opcmba. ("lan,m društva sv. Barbare naznanjam, da se vrši gl. :ieja 17. avgusta, pri kateri se bode izvolil nov društveni odbor. Dolžnost vsakega člana je, da se te seje udeleži, drugače se bo postopalo z .njim po društvenih pra-vilihr Bratski pozdrav!
Mihael Cene, tajnik, 353 Ohio St., Johnstown, Pa. (5S5-3S—7>
________
ZAHVALA.
Za križevpot pri sv. Antonu, občina Vinica, fara Preloka na Belokranjskem so darovali sledeči rojaki:
Iz Penn Station, Pa.:
Po $3: Jurij Čadonič in Ivan t 'adonič.
$2: Anton Grcan.
$1.50: Fran Brajdič.
Po : Miko Čadonič, Gregor Čadonič. Barbara Čadonič. Pepi-ca Rogina, Barbara Grčan, Jožef Če mas, Štefan Brajdič, Jožef Brajdič, Mihael Brajdič, Anton Križman, Peter Janos, Imbro Pa-rilae, Ivan Keser. Ludvik Sambo-!ič, Jurij Krivačič. Martin Miku-lič. Ivan Šako, Vida Furda, Anton Ožbolt.
Po 50c: Miko Slat. Štefan Cin-driš, Jagica Vukelič. Mate Du-bravac, Jandro Pjirilac, Jožef Špišič, Peter Rendulič. Ivan Ba-danjak, Janko Onat, Jt>sip Mor-nili.j. (iabre Culi. Florjan Hudi-ka. Nikola Padjen. Vinko Jelie.
Po 25č: llija Vračar. Janko Benič, Anton Grigurič, Stefan Pod jen, Matija Kapušin.
Okclica Meadow Lands, Pa.
Po : Jura j Zalac, Marko Živ-čič.
Po .")()( ; Anton Obraz, Karol Vorujui, Janez Spisek, Janos Gas-dinig.
Po 2">č: 1st van Nemet, Janos Golbn. Jožef Kardoš. Anton Ob-ronovič, Josip Obronovič. Okclica Beadling-, Pa.
Po ^2: Ivan Žalac, Juraj Ivano vie.
Po sjtl: Mihael Medoš, Matija Skender. Miko Šimunovič.
; Ivan Vlahovič.
Po 50'-: Matija Špraliie, Tone Kolenčar. Luka Snarič, Peter Podkornjak.
40o: Anton Kuno.
35< : Fran Stegne.
3(J": Jožef Marinec.
Po 25e: Josip Jano, Jurij Skender, Jakob Kučki, Jožef Martin-čič. Ivan Kuči, -Martin Delač.
20c: Matija Jano.
Export, Pa.
Po sj».l : Anton Jaketič, Juraj Medved. Ivan Sj>aliič, Miko Rogina, Jožef Spaliič, Jožef Benič.
Po 50e: Fran Bobnjar, Adam i Barič, Ivan Klepac, Marija Šlat. Dragan Bipindič, Miko Ljubauo-vič, Anton Martinš«^k.
Po 25c: Avgust Stipetič, Juraj Vucelič. Ivan Jugovič, Ivan Rado vič. Anton Ribar, Anton Luke-tič. Josip Rabič, Ivan Rožanec, Fran Tribec, Tine Cabokelj, Jožef Porscn, Anton Mržen, Lukež Stratnik.
Bulger, Pa.
Po .$2: Fran Žalac, Gregor Žalac, Jožef Starešnjič.
#1: Josip Tonkovič,-
75č: Miko Medved.
Po 50t-: Ivan Rogina, Fran Mr-Ijak, Ivan T on ko vič, . Fran Šuš-maii, Matija Bokolič. Ludvik Vu-čič, Fran Ivanovič. Anton Boži-čevič. Ivan Vučič, Ivan Vlahovič, Stefan Prebeg.
Po 25e: Fran Gruden. Ivan Jereb. Ivan Marine, Ivan Mahovne, Fran L ukan, Ivan Torina, Anton Lukan, Anton Suhadolski. Peter Lukan. Ivan Lapen, Ivan Vheler, Vili Leskovec, Krlo Slali, Fran Kune, Fran Spehar, Fran Božiče-vič. Stefan Prebeg, Jan Bizjak, Matija Ttakalj, Vili Tarkalj, Jan Bokolič, Fran Cudau, Juraj Boži-čevič, Jan Rakose, Fran Furkalj, Anton Vučič Fran Draginič, Štefan Božičevič, Matija Sudič, Fr. Luketič, Štefan Herceg, Fran Ci-lik,*Jan Gaziman.
Okclica Pittsburgh, Pa. ^ Po .f2: Fran BaJkovec, ^Matija Žugelj, Matija Peršič, Juraj Sta-rešinič, Fran Čadonič, Marko Čadonič, Miko Čemas, Fran Čemas, Peter Čemas. Juraj Čemas, Peter Starešinič, Mihael Grabrijan. Ana in Marko Kaolac, Peter Baljko-vec, Nikolaj Baljkovcc, Iv. Balj-
kovee.
_______
Po $1 : J van Baljkovcc. Peter Baljkovcc V G. Mate Baljkovec B. Miko Bal kovec Z, Ivan Čadonič K. Fran Čadonič Kič, Matija C vet Oš. Ivan Korotač. Josip Sta-rešinič. Ivan Starešinu* , Fran Za-lee. Miko ŽjjJee. Tomaž Jakovič, Josip Peršič, Fran Grdnn, Ivan Beiavič, Jurij Flajnik Kr, Viljem Tomec. Ivan Cor, ^liko Žunič Kr, Peter Kapele, Fran Gašpar, Mihael Žunič St, Jožef Pavhakovič. Jožef Karin, Mate Kasonič, Peter Starešinič Špel. Josip .Čadonič. Ivan Mravinec, Miko Jaketič, Peter Jaketič. Simo Milic. Si-mun Ivanušič, Fran Rado vič, Si-raun Šimonovič, Matija Salovšek, Miko Salovšek, Ivan Maljevreč. Miko Špelie, Pasko Bara, Fran Kajin, Fran Grabrijan. Stefan Fran ko vič. Mihael F ran ko vič, Marko Brletič. Juraj Brusar M, Štefan Glava. Jožef Žunič, Jožef Baljkovec.
Okolica Rankin, Pa.
Po $1: Peter Baljkovec, Ivan Baljkovec. Peter Pavlakovič. Peter Jaketič. Fran Jaketič, Juraj Tomec, Ivan Beneč, Nikolaj Starešinič, Ivan Štajduhar, Peter Žugeli, Fran Barič, Marko Klju-čarič,, Mate Oapan, Ivan Pavlakovič. Nikolaj Ferderbar, Nikolaj Jaketiiv. Juraj Vidina. Fran Mlečič, Jožef Baljkovec, Mihael Spičič, Jožef Radovie, Juraj Ivanušič, Fran Špičič, Josip Starešinič Z. Juraj Pavlakovič, Ivan Gr-diin. Fran Tomec, Fran Starešinič, Mate Baljkovec.
Po 501 : Ivan Dejan. Mate Be-nec, Ivan Kunič, 1 van Žunič Ma-ričin. JNliko Visaski. Mihael Žunič Stanec, Miko Prekšel, Ivan Jon-čan, JVIiko Flajnik. Juraj Vrba-nac, .Aliko Rogina. Ivan Filko, Milan Aski, Milan Lakner, Juraj Dočič, Josip Medoš. Matija Malic. Josi|KKrušee, Juraj Vrbanec, Junij Henee. Marija Kastelac, Mihael Vidina. Josip Šegina, Ivan čeuieš, Juraj Malešič. Juraj Kalin, Fran šegina. Ivan Domitro-vič., Mate Šegina, Janko Skar-1 jak, Peter Ivanič, Nikolaj Male-tie. Štefan .Maletič, Mihael Ca.j-ner. Mihael Špelie. Ivan Bubaš, Ivan Papa, Josip Bohurič, Juraj Vidniie, Fran Šimčie, Peter Šim-eie, Josip Adlešič, Juraj Starešinič, Niko Adlešič, Josip Žunič, Josip Vidina, Josip Žunič Čali, Peter Koriee, Josip Starčevič, Toma Pavlik. Ivan Slepar, Josip Spelič, Fran Sitnešič, Marko Co-vran, Juraj Šegina. iliko Žepu-kar„ Ivan Čavrak, Juraj Vinski, Josip Hrlolie, Anton Frankovič, Ivan Šegina, Andrej Jurkovič, i Ivan Filipčič. Ivan Pavlakovič. Josip Manee, Leopold Mance. Mate Balkovič, Ivan Miketič, Iv. Jelenk, Kajzar ^liletič, Ivan Mi-letič, Simo Božanovič, Ivan Ma-teovič, Juraj Draskovic, Fr. Dra-kobič, Ivan Delača, Josip Miro-slavič, Ivan Žunič, Ivan Žunič 2. Ana Papa. Fran Golubič, Fran Štajduhar, Ivan Šimčič, Ivan Miketič, Josip Vranišič. Juraj Veselih. Ivan Žalonič, Juraj Brusar, Nikolaj Žepukar. Marko Ostru-; nič, Josip Miketič, Josip Jurši-nič, Ana Denovič, Nikolaj Žunič, Marko Gojtau, Josip Krotac. Juraj Dragone, Juraj Mikulič, Ivan Banovič, Fran Capan, Fran Bal-kovec. Juraj Starčevič, Simon Grebenščak, Andrej Kulini, Peter Vipavec. Pavel Vinski, Peter Lorkovič, Josip Starešinič, ^Iate Pavlakovič. Josip Johovič. Ivan Novak, Ivan Stokali.
40c : Ivan Živcevič.
Po 25c: Fran Trenpuš, Juraj Flajnik. Mate Medved, Martin Zu pa nič. Fran Ostronič, Josip Kajni, Fran Cvetic, Anton Her-lje vič. Miko Rehar, Marko Gašpar, fŠtefan Spehar. Josip Lokar, Emil Markič, Miliael Sestrič, Juraj Alar, Fanika Novosel, Peter Poja, J p raj Stampehar, Štefan Ždelar, Jakob Toniašič. Juraj Šu-mič. Ivan Ostruuič, Mihael Zupan. Peter Perkovič, Ana Perko-vič, Ana Novak. fVan Romee, Iv. Spiocar. Marko Domitrovič. Andrej Vidakovič. Andrej Coghev, INLate Hudak. Mate Rebrovič, Anton Očič. Mate Capan, Fran Rebrovič, Mate Matečič, Juraj Br-kopeč." Jura i Flajnik, Ivan Šute, Ivan Klobučar,, Juraj G^egui-aš Fran Mravinec, Juraj Grubič, Matija Rogina sin, 3lagdalena Kobovie, Josip Cičak, Ivan Cičak, Stefan Medved, Josip Marohuič, Miliael Barič,, Šandor Brčič, Anton Kunič. Miko Sladic. Iv. Goj-ton, Josip Gojton, Ivan Pekič, Iv. Juratovič, Tomaž Ferenčakovič, Anton Gornik, Rudolf Hotujec, Niko ICozan, Ladislav Cigan, Peter Markov, Imro Šara, Josip Sti-bilj, Fran Sečar, Ivan Ritmonič. Lovrenc -Blazina, Josip- Keč, Ana Imof, Josip Gabor, Marija Sečan, Matija Mravinec, Tomaž Draško-
Slovensko katoliško
g / 1
Z® Zetllnjene drŽave Severne Amerike.
Sedež: FOREST CITY, Pa.
Inkorporirane dne 31. januarja 1902 v državi Pennsylvania. ODSOftN I KI i
Pradaednlk: MARTIN OERCMAN, Box IU, Torti Cl«r». M Podpredsednik: JOSEP PETERKEL, Box M WiUock. Pm.	|
L tajnik: IVAN TELBAN, Box 707, Foreat City, Pa.	< %,
D tajnik: JOHN OSO LIN, Boa 4» 2. Forest City. Mk	^
MARTIN MUHI C, Boa 117, For m« City, Wm
NADZORNIKI:
Predsednik nadzornega odbora: KAROL. Z ALAR, Boa K4T, For«*« CUy. 1
L nadaornik: IGNAC PODVASN1K, 4784 Hatfield St-, Plttaburc, Pa. n. nadzornik: FRANK SUNK, 60 Mill St-, Luzerne, Pa IIL nadaornik: ALOJZ TAVČAR, 29» Cor. N. — Srd St., KoOfe Itrian
POROTNI IN PRIZIVNI OOBORi Predsednik porot odbora: PAUL OBREGAR, Box til, Win. 0k L porotnik: MARTIN OBER2AN, Box SI, Mineral, Kan«, n. porotnik: ANDRKJ BLAK., 771S Iwder St., Clsreiax«. SUk
VRHOVNI ZDRAVNIKI	. "1
Dr, J. M- SlTirtK AI, »117 St Clalr Are., ClevelaaS, OSMi
I>oplxl Ul M veSUJajo L tajniku IVAN VWUBAN. F. O. P«a TU X Fereai atJ, F a.
DrmMtremo daMIe Je "CHhA» KAXODA'S
vič, Juraj Kvetrenik, ^Vntou Pod-nar. Peter Rogina, Katarina Malic, Tomo Bubanovič, Ignac Grb-ljevec Nikolaj Čainaš, Juraj Klobučar. Mate Veselic, Ivan Burk, Ivan Mikulič, Ivan Cicak, Mikula Redeljae, Ivan Škof Martin Sa-voj, F ran Karnik, Gašpar Brko-pee, Fran Brkopeč, Matija Pupič; Juraj Miketič. Ivan Miketič, lv.
Koledar za leto 19j4
se že marljivo tiska in bode letos obširnejši nego je bil dosedaj. Obsezal bode razne zanimive kratke povesti, obilo slik in drugih zanimivosti. Cena mu bode kakor dosedaj -50 centov s pošto vred.
Upravništvo Glas Naroda.
Šimčič, Nikolaj Križe. Ivan Sken----
der, Anton Mišica, Janko Sako- [	POZDRAV,
man, Juraj Filipčič, Janko Stare-j JVedno odpotujem iz obali At-šinič, Miko MilanoviČ, Stefan lantika. srčno pozdravljam mojo Pavlo vič, Josip Žagar, Ivan Sta- j soprogo, moja dva sina Ivana in njo.	i Alojzija ter mojo hčerko Marijo.
Skupna svota jt- $290. katera j Pozdravljam tudi vse prijatelje v jt- nabrana od rojakov v Penil- | Kellogg in Wardner, Idaho. Na sylvaniji. Imena darovalcev, ki .veselo svidenje! so darovali manj kot *2."k\ radi ; New Vork. 24. julija	t
stroškov nismo priobčili. Poslali	Ivan Malenšek.
smo 3400 K in ostanek uporabili;	-
za stroške tiska iu pošte. Hvala] Pred odhodom v staro domovi vsem darovalcem !
Jurij Gadanič.
no pozdravim še enkrat vse roia-ke iu rojakinje širom Amerike, j posebno pa one, ki so me spremili na kolodvor, namreč: lid. Dolga Če sle že gledali za svet vse-!lia- ',ns-	Janeza Deiosta,
povsod, zakaj bi ne prišli poglc-' Am- 1,1 J;,k Kova-iča. Na.zdur!
DOKAZANA RESNICA.
tiat t je, kjer je danes žc veliko slovenskih farmerjev ' Tam vidite na svoje oči, kako lepa polja so. Tam govorite s svojim roja-
Ne
Vork. 24.
julija 1(11:!. Fran Skerlj.
NA PRODAJ.
kom farmerjem. pa ga vprašate j Mesnica z vso novo o vsem. Tam se lahko na svoje najlepšem prostoru v
Vork G it v.
(23-25—7)
opravo na
o vsem. lam se laliKo na svoje ujijn.-i»seui prtjsiuiu v slovenski oči prepričate, kako lepa polja so ; naselbini se takoj proda za nizko si napravili farmerji v teku ene- ■ ceno. Podrobnosti daje lastnik, ga ali dveh let. Tudi tisti, ki so' Pišite i>a na uredništvo "lilas se naselili letos gori, imajo že pol- i Naroda'82 Cortlandt St., New no obdelanega in vse rasfte, da ne dobite zlepa takega polja, pa greste. lahko kamor 'hočete. Pridite zdaj pogledat, pa se bodete čudili, kakšna polja so napravili naši pridni farmerji v teku par mesecev. In skoro vsi so začeli s tako majhnim denarjem, da bi ne shajali nikjer kot shajajo tam, kjer v resnici raste vse, da človeka veseli, kamor pogleda. Tam se boste lahko prepričali, da je polno studencev, zdrav, gorak kraj, ki nikdar ne trpi od suše. Pridite in prepričajte se sami! Mi ne pošiljamo velikih hval v javnost, ker veljajo veliko denarja, pač pa sporočamo javnosti, da so vsi naši farmerji zadovoljni iu to je glavno. O vsem drugem pa se prepričate sami lahko, če pridete do nas, pa gremo skupno pogledat. Tam lahko pogledate in po-izveste vse od svojih rojakov farmerjev, pa se bodete .kmalu prepričali, da se ne hvalimo sami, nego da nas hvali zemlja, kraj in naši farme i j i.
Pridite, dokler je prilika, dokler morete še kaj kupiti! Ne odlašajte na jesen in pomlad, ampak pridite zdaj, da ne pregledate samo zemlje, ampak tudi, da vse izvrstno raste in vse bogato obrodi. Ki že Mladič Land Co., 2616 S. Lawndale Ave., Chicago. 111. Pišite in pridite vselej na ta naslov^ in nikamor drugam ne.
NAZNANILO.
Potrtim srcem naznanjamo vsem sorodnikom, prijateljem in znancem žalostno vest, da je naš ljubljeni soprog, oziroma oče, stric in brat, gospod
ROK FLORJANČIČ,
posestnik, bivši župan in občinski
svetovalec, včeraj zvečer v 59. letu svoje dobe, previden s sv. zakramenti za umirajoče, po dolgi, mučni bolezni mirno v Gospodu zaspal.
Pogreb dragega nam rajnega je bil v torek ob U. uri zjutraj iz hiše žalosti v Terzinu št. 62 na farno pokopališče v Mengešu. Sv. maše zadušnice se bodo darovale v več cerkvah.
Dragega rajnega priporočamo v pobožno molitev in blag spomin.
Terzin. dne 16. junija 1913. Terezija Florjančič, soproga. Jožef, Mihael, France, Henrik. Feliks, Anten, "sinovi. Terezija, Marija, Ana, Jožefa, Ivanka, Frančiška, hčere. Lovrenc Flerjančič, lua«. Marija Florjančič, sestra.
je čas za ogledanje in nakup farm, ko veak kupec labko vidi, ka raste na xemlji in kaj ne. To velja zlasti za na5e številne povj.raAalre glede naše zerr.Ije na Willardu. Ako ee še nisle odločili za odhod, storite to takoj. Kdor prej pride, bolj« mer«. Čim prej pridete, tem bolje za vas. Pišite po informacije glede vožnje, ali pa kar pridite na naš naslov. V tem ulooa-ju nam pa telefonirajte h postaje in mi pridemo po Vas. Naša telefon Številka je: South 714, ali pa: South 1478.
naše naznando to pot je, da po 15. juniju prispevamo kupcem znatno svoto za vožne stroške. To velja samo ta mesec dni. Ne zamudite tega.
TW 1 • kupovati zemljo Jam, kjer te niso naši rojaki z izkušnjami dokaiali, ^ zemlja res dobra in rodovitna in da so drujre okoliščine ugod-fJUUUJ UCj ^(.jajg farmarja zadovoljnega in srečnega. Nc poidite na Fame obljube, na katerih ?o zlasti nekateri agentje bogati kakor KockefeiJer na dolarjih. Rodite torej previdni, dokler imate denar v žepu!
Sedaj
■ ■ > r"
Posebno
nosno farmargtvo. Drug dokaz za to je, da so se na Willardu sedaj naselili rojaki, ki so bili farmeHi že povsod, kjer ee sed»i Slovencem prodaja remija. Tudi ti vam priporočajo VViPard. Kdor boce sam sebi dobro, si bo ogledal Willard, p red no bo kupil, kje drugje. Samo $18 za »ker. Plačilni pogoji po vaši volju TLT 1 * cesar vam noben agent ne da, vam bomo mi. to sonMloVl rojakov, llGlUll naf^lfanih na zemlji, katero prodajamo. — Pišite todi po nas slov, opis Willarda in zemlje. Vse drugo izveste pri' Airi* CotaizatiM C«., 322 Km4 St, Mihu*«.. Wu. Ig. K«|ja, apravrik.
y
GLAS NAROM, 25. JULIJA, 1!)13.
BE
Jugislovanska
B	:

Katel. Jedneta
B
Inkorperurana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota.
Sedež v ELY; MINNESOTA.
it — * "	VRAONIRIi
ifrMMalk IVAN GUM. IM Cherry Wty or -Bob ST, BrMlMk, F»
Podpr««lM4lnik: IVAN VXUMOZIC, Kvetetu, Minn Boa 441. OUrnl tajnik: GEO. I* BROZiCH. Ely. MUm . Sob4K Pomotnl tajnik: MIHAEL MRAV1.NBC. Omaha. Nok., US4 ■«. Utft ft. IVAN aorrZE. Ely. Minn . Bex IM. ALOJa VIEANT. Lorain. Ohio, 17M M. MS M.
VRHOVNI ZDRAVNIK!
Bv. MAE TIM «. ITBC. ZoUa«. OL. IM No. OU mm* »4
NADZORNIKI t
▲TOM KOfTIL.'O, Bftttdo, Colo., Boa »ti. MIHAEL KliOBUCHAR, Calumet. Mich . 11» — Tfk 0% FETES tPEHAE, R inm City. Kan« , 418 No. 4th SI
• POROTNIKU	n
fVAN EEEZI8NTK. Bardlne, Pa.. Boa 11».
FEAMK OOU2E, Chleholm. Minn . Bo* 71»	«
MA T TIN EOCKEVAE, Pueblo, Colo.	EUer Ara
Val «ovla aaj — »oMlJaJo na |taTD*v* talalha. vae denarne poMlfatra hlacajnlka Jadnote
Druitreno gteaUo: "GLAS NAHODA".
vila vladne komisarje že v slede- škofa, ki zna slovenski. Slovenci Kje čili okrainih zastopih: Celje (Pa- so z vso dostojnostjo prosili seda-šing), Brežice <baron Moškon),1 njega knezoškofa za slovenskega Slovenska Bistrica (baron' dr. ' generalnega vikarja. Slovenci so Netigebauer). Sedaj pa bo baje tudi prosili knezoškofa za sloven-tudi za Konjice imenovan komi- skega kancelarja. Zdaj bo kance-j sar.	B ' # f ; l;ir* oziroma nov kanonik imeno-
K volitvi občinskega starejšin-1 van. Zdaj se bo knezoškof lahko \ stva v novoustanovljeni občini oziral na tako opravičene želje! ! Ljubno se še poroča, da so bili Slovencev. Kot po celem svetu, poleg župana Alojzija Cvenkelj- posebno po celi Avstriji, duhov- i na izvoljeni občinskim svetoval- niki v materinščini dopisujejo,1 ceni Ivan Vidic, trgovec in posest- zdaj tudi koroški slovenski du-< ~ nik. Ivan Prestel. trgovec in po- hovniki knezoškotijskeinu ordina- ™ sestiiik, Fran Marčun,. posestnik, rijatu slovenski. Seveda spreje-j in Pavel Kokalj. posestnik.	'»a knezoškofijski ordinarijat vse | 29
V	Celju je umrl mizarski moj-, slovenske vloge. Slovenske vloge ster Jurij Sinko vič. Bil je vedno j sprejemajo namreč prav vsi ura-zaveden Slovenec.	• (,-i brez ugovora. Odslej bodo
V	Mariboru so zaradi škrlatice j biezdvoiuuo vsi slovenski dubov-zatvorili vse ljudske in meščan- "'ki slovenski dopisovali. Kaj pa ske šole.	J tudi pomaga vse d^lo. ako bi še
V	Štcrah pri Celj^.i. je težko po-' t" ne bilo složnosti. Nek previ-nesrcčil delavec Fran Mantel. Pa- j den župnik (menda iz Iaibuč pri del je nanj 400 kg težak kos že-; Piiherku) je vprašal: .Teli to mo-leza. Siromaka so nezavestnega dro M 'ela Koroška je odgovorila : pripeljali v celjsko bolnišnico. 'Pravično je to! Neumno pa to tu-
Pri Sv. Kungusti nad Maribo-J^i Da! Nekdo se je celo zate-rem se j«- ponesrečil 251etni vini- j kel k sv. pismu ter je rekel: Bra-
J«*
moj brat Al/OJZIJ SKO-[
OBVESTILO.
DA .' Doma je iz vasi Primštal \ Avstro-ogrski generalni konzu-pri Trebnjem na Dolenjskem, j lat v New Yorku išče sledeče ose-
Pred tremi leti je prišel v Ze-jbe: Marijo Šircelj, Amalijo Šir-dinjene države in pred dvema j odj in Terezijo Šircelj. Vse tri letoma je bil nekje v Cleve- \imenovane osebe so doma iz Ma-laudu. O. Prosim cenjene roja- j tulj, Istrija. Ako kdo ve zanje, ke. če kedo ve za njegov na- j ali pa same čitajo to obvestilo, slov. naj ga mi javi. ali naj se i naj se obrnejo na: Austro-Hun-pa sam oglasi. — Joseph Ško-1 garian General Consulate, 24
da. K. F. D. Box 150, Johnstown. Pa.	<25-26—7)
State St., New York City.
NOVICE IZ STARE DOMOVINE.
KRANJSKO.
Avtcmobil pcvczil delavca. Y
»»tali pri Ljubljani je privozil •k avtomobil za hrbtom delavca Jakoba Pregla ga podrl na tla.

Ulice rt. Ml
Ičarski fant Maček. Zadel ga je ; izvleci najprej bruno iz svoje-strel iz možnarja in mu desno no-! £a očesa in potem glej. da izd ..»-go čisto raztrgal.	i nemčurski pezder iz očesa slo-
Iz Slovenjgradca poročajo, da . venskega ljudstva. Še nekaj! Boje zgorela na hiši tamošiije poso-'rovI:e so razpisane! Govori se, da jilnice (Narodni doni) streha. ' bo Albanec kompetiral! VI a -Škode je 20.000 kron.	j da namerava namreč ustanoviti v
Iz Vurberga nad Ptujem poro-, Borovljah albansko šolo, bo že ."•ajo: Pred kratkim je posestniku enkrat narodno-vprašanje rešeno. Ignacu Frasu povrgla krava telej1 čenči bodo hodili vsi oborože-ki je bilo popolnoma podobno | ni! Pušk je itak zadosti tam!
Pcnesrečen kaplan. Iz Volšper-; ga poročajo, da so našli v nekem
rok«
u j.
d«
Preglu
katero f seda , Avto-
oniia je in desne lo. Preg. l s nahaja v deželni bolniei. mobila J^regel ni spoznal.
Cigan na izletu. Pobegnil j»- s print a ve na Kodeljeveui 36 let rttari kr.mjski cigan Luka Brv-*čak in j«» udaril proti Dolenjski.
Um se je omračil .'»olctuemu u-žitkarju Ivanu Mejaku i>: Uorišic pri llretiovici in mestnemu delavskemu pazniku Franu Preiuku. katera	prepeljali x rešilnim
vozom v blaznieo na Studencu.
Dijakinje Zcrke Jegličeve, na Ljubljanici ponesrečene hčerke šolskega voditelja, vedno niso dobili. V izišltlt gimnazijskih iz-veftjib je zabeleženo, da je pokoj-ti gimnazijski razred do-
mlliko.
kakor 40 tovarniških de
z .hsetiie na Gorenjskem ■ je v zadnjih 14 dneh napotilo Ameriko. Akoravn« ni zaslužek tovarni tako slab. vendar mar-kat ri lire|M*ni po blaženi Ame-
izginil pismonoša Polak. Poneve-1 bližnji plan ini težko ranjenega ril je v več slučajih denar, ki bi I kaplana Ignacija Milloniga iz ga bil imel strankam dostaviti. jŠmihela pri Volšpergu. Odpeljali Iz Laškega trga. Za provizorja s0 težko ranjenega v bolnico, je prišel v Št. Lenart kaplan Iv.
]a Luskar iz St. Petra pri Radgoni.
Ilira t m
zveza med Skofjo Loko in kolodvorom ni samo zelo udobna, marveč tudi cena in napredku v >p!ošnem prometu odgovarjajoča.
S to zvezo se ne pospeši samo pro- P*u. Imelo ,]e pasjo glavo iu rep met v gospodarsko močno, bogato j t'w tudi po pasje lajalo.
in proevitajoče ozemlje škofjelo- ^ Ljutomera poročajo, da je'J«"«« l,od malo obiskano stezo na
škt jtra okraja, marveč se povzdigni- /. njo tudi splošni tujski promet. katerega morajo "podpirati v očigled moralnemu in materialnemu napredku dežele .ne samo ožji domačini, marveč tudi cela (ioreiijska. odnosno cela Kranjska in vse oblasti, katerim mora	PKIM0RSK0. biti veliko ležeče na tem, da se Otroci v zdravilišču Gradežu. pi (Min t. posebno na obmejnih Malih kopaliških gostov, ki ima-krajih kolikor mogoče ojači in 'zavetišče v otroškem ho-razširi. in to v prilog in v korist j spicu v (iradežu je letos 280. Od n. samo doti.-nega kraja, marveč'teh jiii je 'Ki doma v Gradežu.
t ml i v korist dežele in v prenese- .drugi pa so iz dežele Goriške, _
nem pomenu tudi v korist cele Ljubljane. Gradca, Opave, Ljub-j Kje dr/.av.'	na- Inoiuosta in z Dunaja.
Jubilej 4' Narodne čitalnice" v. Porotna obravnava proti okraj-1 Kranju. Kranj, .">. julija. Za pro- j	šolskemu nadzorniku Fiuž-j
slavo 501etniee vse tekmuje. Si - i *«'UU in uradniku okrajnega šol-j nočnja screiiada častnim članom | skega sveta Rozini v Gorici. Šesti! bila impozantna manifestacija I ,lal>-	">• iuli.ia. Koncem raz-
Pravijo, da je padel kaplan v jarek. 1 oda ti verziji stoje nasproti še druge, ki vedo o ponesrečenem kaplanu več zanimivih podrobnosti. Zadeva še ni pojasnjena, kaže pa vse, da je precej zagonetna.
Samomor glasbenega učitelja. V Celovcu se je ustrelil 28 let stari glasbeni učitelj Ad. Frank. Vzrok samomora ni znan.
ftfOTM ■
ML POOOKBLO Madison St. — Room 1113 Chicago. 111. Opomba: Pazite nm aflaa t •> botnih itevilkah.
POZOR, .ROJAKI SLOVENCI!
Ako kedo želi kupiti dobro farmo z najboljšo zemljo, kjer vsakovrstni pridelki dobro obrodijo, kakor krompir, fižol. grah. koruza. zelje, oves, rž, pšenica, ajda i. dr.; tudi vsakovrstno sadje tukaj najbolje obrodi. Farma je v Oceana Co. v sredi - slovenske naselbine. Pridite in poglejte, sedaj je čas. ker vsakdo lahko s svojimi očmi vidi. Za pojasnila obrnite se na :
John Souter, 523 Walter Ave.,
East Hammond. Ind.
Kje .je MARTIN ZORC, po domače Birtov iz Brezja. Pet njegovih bratov bi radi izvedli za njegov naslov, posebno pa še njegov oče v stari domovini, da se dogovore radi dote. Če kedo izmed rojakov ve za njegov naslov, naj ga mi blagovoli javiti, ali naj se pa sam oglasi. — John Zore, Box 432, North Chicago, 111.
(10-25—7)
IS ČE SE
več izvežbanih šivalk za izdelovanje otroških slamnikov in slamnikov za dečke. Stalno delo. Dobra plača. T. \V. Walseh, 285 Mercer St.. New York City. (24-26—7)
E »
OGLAS.
po dotua-ILJl 'No-
traujskem. Pfed'euini letom se
je nahajal v Ric h wood, \Y. Va.
Za njegov naslov želi izvedeti ... i
njegov prijatt u," j, zato prosimo, da se javi na , uredništvo lista "Glas Naroda,". 82 Cortlandt St.. New Yor k City. (23-25—7) ; / > ' f
Išče se JOSIP iVElViR če Konanlen iz CJ rkniet
Cenjenim rojakom priporočam: <voja
NARAVNA VINA
is najboljšega grozdja. Lanski rdeči Zinfandel 35*
gal.; Riesling 40<* gal. Vino od leta 1911. Zinfandel 40<* gal.; belo vino Riesling 45^ gal.; staro belo vino od leta 1910. gal. 100 proof močan tropinovec 4Mj $12, 10 gal. $25.
Vino pošiljam po 28 in 50 gi.1. Vinarna in distillerija blizo postaje.
Pošljite vsa pisma na: S. Jakše Vinery, Box 161. Santa Helena. Oil.
Rad bi izvedel -za svojega brata JANEZA P piMOžič. Doma je iz Podsli- (nice "pri Cirknici. Pred 4. meseci je bil v Fenrick. AV. Va., in r hI takrat nisem več slišal o nje ai. Prosim cenjene rojake, če rkedo ve za njegov sedanji ua ilov, da ga mi javi. za kar bod jem zelo hvaležen, ali naj se pa sam oglasi. — Joseph Pri i aožič, O. Box 566, Black Mouutaiu. N. C. (22-25—7)
Kje je -JANEZ - KOZLEVCAR.' Doma. je iz Ste./evo pri Zatičini na Dolenjskem. Pred 2 leti je bil v Hopewood, Fayette Co.. Pa., kje s** sedaj nahaja, mi ni znancu zato prosim cenjene ro-
- jake. a ko je komu znan njegov našlo da mi ga naznani. — Beriu- Itd Bcrlan, 1064 E. 66th St.. ( nieveiand. O. (23-25
jNajvefjain najstarejša notarska' in odvetniška pisarna.
K0 HZUL MAX SHAMBERG
astanovljena leU 18b6. Lastniki: Dr. TL. Friedf aid, avstrijski odvetnik in VV. Haberfeld1 416 Sixth Ave., Pittsburg, Pa.
ObiTV te se na i ,ns v vsih notarskih, tožb enih, deeanskih in kouzular-ni/i podlih.
J«'
Več
vcev
Na c. kr. Pragi sta
umetniški akademiji
bila. kakor eitauio v
not ie
Un
dki
udi
praških listov, odlikova-drugimi tudi Slovenes Fr.
i Mihael Kambie.
;tna prepoved. V zadnjem > se \ sled neprevidnega ja s strelnim orožjem po Jib os. bali ponovno težke tile. Da se taki pri-jo, -j»- «*. kr. deželna oni /. dne 2S. junija iu nedoraslim o seta brez izieiue jm>-o rož j a in strel ji va izvzemši slučaje, v katerih se morajo izkazati z orožnim listom, glaseč s«* na dotično ime iu ua dotično orožje. Prestopke te prepovedi bo kaznovalo c. kr. sodišče.
Tcča na Dolenjskem. ' Toča je naredila veliko škode v vaseh l>e-
rrlega mesta. Za društvi je šla ti-|l>raVt?: sočglava množica. Prišedši pod ua.i razsodijo, mesto, je zasvetil na mestnih zi-th.vili velikanski umetalni ogenj v pozdrav množici in v slavo eastnim članom, Jia čitalniškem poslopju pa je za žarel v nebroj elektt ieuili žarnicah jugoslovanski grb. Za jutri naznanjenih je izredno mnogo tujih društev in gostov, za katere se vrše najob-
Vse mesto je v!'-11'"*
l)r. Gabršček
seznejse priprave.
Porotniki j je li Rozina kriv | dejanj, katere priznava, ali tudi onih. ki se pripisujejo Finžgarju.! Teh on ni zakrivil. Poyzdiguje njegov značaj, bil je tako pošten. ' da se je prostovoljno javil, ker ni j hotel, da bi Finžgar po krivici trpel. Rozina je poneverjal, ker s; svojo pielo plačo ni mogel izha-j jati. Pijancevati iu zapravljati je < šele v zadnjih letih, ker ga
je JANEZ SPJLEK. posestnik iz Čateža j>ri Brežicah, pol. okraj Krško na Dolenjskem? Lani 12. novembra je odpotoval od doma ter se nastanil v Chicagi. 111., kjer je bival do sredi marca letos. Potem je odšel nekam v Colorado ali pa v ( h-velantl. O., kakor trdijo rojaki, ki so se vrnili v svoj rojsten kraj. Njegova žena Ana Spihk je medtem kupila premoženje in je zelo važno, da ga najde. Ce kedo izmed rojakov ve za njegov naslov, naj ga naznani uredništvu "Glas Naroda". 82 Cortlandt St., New York City.	(25-28—7)
Rabite v vročini električne luči
Povzročijo malo ali nič vročine. Napravijo prodajalno bolj prijazno in pristopno, in stroške majhne.
Ne odstranite odjemalcev
z napravo istih. Bodite napredni. Javnost to od vas zahteva, naše zastopnike za podrobnosti.
The New York Edison Company
Uprašajte
55 Duane Street
At Your Service
Branch Offices for the Convenience of the Public:
Pfione Worth 3000
Address
124 W 42d St
Phone
Bryant 5262
Addreaa	Phone
424 Broadway Spring 9890 126 Delanccy St Orchard 1960
All Branch Offices (excepting Broadway) Open Until Midi light Night and Emergency Call Bryant 5151
Ac dreu 27 L 125th St 362 E 149th St
Phone Harlem 4020 Melrotc 3340
istavah.
Rcparji. K o sta se vračao dut
julija od rane sv. maše ob pol!'-000 K. ker bi bila v
je pekla vest. Ce porotniki že pri- j; znajo Rozino krivim, naj ne čez i ->inm k' L-«-*«" i»ii.j a- nasprotnem •
t. 1.
bani sest prej
ee prip
za bra ni j k /. ukazu otrokom do Iti. I. *t relnega »vedala.
». zjutraj Marija Cedilnik in Ma- j »lučaju kazen veliko večja. Pred- fc^j rija Knitic. sla bili v gozdu nad «*>dnik resumira glavne podatke Rv
-r
u
vasjo Srednje Gaineljne napadeni. N.-znanec je skočil pred njiju ter zupretil: '."Denar sem ali pa bosta crknili!'' Ženi sta dali vse. kar sta imeli pri sebi. Knitieova je imela tudi mali paket, ker si je spotoma v prodajalni nekaj nakupila, 4car ji je ropar vzel in j vrgel proč. Takoj smo ukrenili potrebno ter začeli roparje sledi-Iti. Piijeli smo postopače; eden je doma iz Ihana, druga dva sta tu neznana. Roparje je aretiral s po-
in ugotovitve dolgotrajne razpra ve. Porotniki izrečejo po enour-neni posvetovanju sledeči pravo-rek : Finžgar: prvo glavno vpra šanje 12 ne: drugo glavno vprašanje 8 ne, 4 da. Rozina: prvo gl. vprašanje 10 ne. 2 da; drugo gl. vprašanje 4 ne, 8 da. Vsled tega pravoreka je sodni dvor izrekel oprostilno razsodbo za profesorja Finžgarja; Karola Rozino pa obsodil na osem mesecev težke ječe. Preiskovalni zapor se mu všteje.
FRANK SAKSER
skovee, Zadovinek Brege, Mrtvi-'močjo drugih Josip Knez. kova-ee. Vihre; tu so strn kar pokosili, j ški mojster v Srednjih Gamel.j-Tudi vinogradi so precej trpeli, i nah. ter jih izročil orožnikom v zlasti Volovnik. S<-lee, Loke. Li-|St. Vidu. Skoro gotovo bodo v bel j, Veniše. Prizadete so tmli ne- /vt_zi ti trije tudi z drjugimi vlo-katere* vasi cerkljanske fare, ka-, mi.	a	>>,
kor Skopi«*.., |;«.ršt.	Glavni dobitek izredne držaivne
Ncv avtcmobil. Din* 4. julija je loterije zadet na Kranjskem? peljal sko/i Ljubljano novi avto- Razširjajo se govorice, da je gl. mobil A vtomobilne zveze Škof-1 dobitek izredne državne loterije .i Loka-kolo<lvor (Trata Voz v znesku 2lHUH)0 K zadet v Za-s.- j.- ustavil pred kavarno Ev-j gorju ob S«ivi iu da ga je zadel ropa" Zbralo se je številno ob- nek pekovski pomočnik, čiiihtvo vs.h sloje.-, posebno tudi Za krajne nadzornike za sodni strokovnjakov, ki so izrekli so- ekraj Visnjagora so bili v seji c. glasno si a l bo. da. je ta voz eden ' kr. okr. sol. sveta v Litiji dne 1. najlepših, najboljših in za vožnjo | julija imenovani: Za Višnjogoro najudobm-jših. kar jih je dosedaj j ^latevž Penne. župan v Leskov-na Kranjskem. Ličen voz pa občudovali in navdušeno po
zdravljali tudi v raznih mestih I Ivan Kristan, načelnik cestnega med vožu o iz Dunaja v Skofjo. odbora v Sv. Roku: za Krko Fr. Loko. kakor v Dunajskem No-: Rebolj, trgovec na Krki; za Žal-\ew mestu, na Semerinku. v j no Josip Javomik, veleposestnik t• rad«-u. Mariboru, Ptuju, Celju j v Žalni; za Polico Martin Seme, itd. S. to novo progo, ki so jo o-i posestnik na Polici; za Muljavo j t.onli podjetni iu za vsak naprr- Ignacij Spendal, «»bč. svetnik na d'k vneti podjetniki, se je delo-, Polju; za Vel. Gaber Josip Zajec, mu popravila napaka, ki ko jo za-1 posestnik v Biču. krivili svoječasno občinarji, ki so j Umrl je ua Okroglem pri Kra-bili po starih tradicijah, zvesti njn Fran Križnar. posestnik in svojim očetom, proti vsakemu j občinski otlbornik. prometnemu napredku, kar pa ni j W samo edin slučaj v Skofji Loki, K marveč tudi po večini v vseh kra-^^ih lepi* kronovine Kiaujsjte. Ta
KOROŠKO.
Cerkvene zadeve. Važne izpre-membe se dogajajo zdaj na Koroškem. Nastavijo se sedaj v juliju kaplani; žalibog so samo 4 Slovenci. Najmanj 10 bi jih rabili. Tu naj hi prišli Kranjci na pomoč! Prestavlja se pa tudi knezoškofijski kaplan in tajnik Franc Lasser kot župnik na Brnco. Od leta 1U07 pride že četrti slovenski i kaplan v škofijo. To je kakor pri gotovih cvetlicah, ki se jih mora venomer presajati iz vrta v hišo in iz hiše v vrt. To je vse na zraku ležeče. Prestavlja se pa tudi knezoškofijski kancelar Janez Vi-dovic v kapiteljsko hišo. Sloven-

Glavni urad :
82 Cortlandt St., New York, N. Y.
Pošilja
denatje v staro domovino
potoni c. kr. poštne hranilnice na Dunaju; hitro in ceno.
Podružnica :
6104 SI. Clair Ave. N. E. Cleveland, 0.
Prodaja
parobrodue
listke
za vse prokmorske parobrodne družbe po izvirnih cenah.


Tisoče Slovčpcev se vedno obrača na to staro tvrdko, a nihče
ne more tožiti o kaki izgubi.
so'cu; za Zatičino Fran Spendal, ob-1 •	4	A* " .
. 7, " , ci z napeto pozornostjo pricaku »o-: cinski sv»;tiiik v Dragi; za St.Vid • - i i i i • i i . | .	.	- , -i	}ejo, kdo bode novi-kancelar. Slo
venci so v popolnoma primerni obliki prosili v Solnograda za
f»
ŠTAJERSKO
rji v štajer zaklepih. Dosedaj je
Komisarji v štajerskih okrajnih I
laj je vlada uasta-' ■
Podružnice
Spllit, CMm, Trst,
StrajBiD, Gorica, Cilji
in Gradiž.
Dtlniilu glavnica
** * - i& ^tmttjbo********
Ljub^anska kreditna banka vLjubljaniSIritatje«« »lice 2
4i°lo
•prejema vloge na knjižice in na tekoči račun ter je obrestuje po čistih
Kupuje in prodaja vse vrste vrednostnih papirjev po dnevnem kurzu.
Naš dopisnik za Žjedhuenfc' države je tvrdka
New York.
EBP
> Podružnice
- Spljsf, CfllOTgc, Trst, • Sarajive, 6ortca, Cilji In 6radiž.
Rezervni fond
k. i,xk>o;ooo.


-	—ti
GLASJ^ARODA, 25. J VIA J X, ljlj^
Kapitan Satan
n
I Doži idjaji Cirana de Bergerac.
0	Splwl L GUM. — Z» "C (>• N«rod»" po«lo«nil t. T.
ali
t
t m m
Tuj«
ve kdo bi bil?
spovediiici, je Kastiljan zav
mojo hišo. Tam
(]*U«.>
Ni mogoee. Kazen Sulpicija Kastiljana ni bilo včeraj nobenega člo i«'ka v vas. Hog
—	Ne vem. gvspod.
_ Nji j že bo kakor hoče.
Ko *e je slednjič odprla lina
/dibnil: — Vendar! enkrat.
Ka praviš, moj sin.' — ga j.' vurasal duhovnik zaeuden.
Preehsliti o«"e. oprostit«. moja s^ved ne bo čisto cerkov-ita V tem slučaju	/.a svetovne interne, za interese drugih o-
heb. Tukaj noiii Va* zategadelj pričakal. Jcc-r bi gotovo ne mogel kje drugje »a samem pu\uriti z Vami.
Žak OKtroinečar j" silno prestrašil. I a nenavaden uvod je
naredil nanj precej čudni utis.
—	Če hočete kaj od mene. zakaj niste prisil
bi bila sama.
—	Ne. prečastiti. Dovolite mi govoriti
—	Nai bo. gospod.	.. Najprej Vam liio/aiu povedati, da sem jaz bulpicij. Kasti-
!j,MI Župnik j'- planil pol-oneu. Kastiljan je pa iniriio nadaljeval: Hoteli Ste mi reči. prt »čast iti. da je v župnišču mož s tem imenom kaj ne' lu sedaj na ,taue vprašanje, kdo je pravi: on ali jaz.' Odgovor Vam bom jaz «lul in zato mi dovolite, da \ am celo stvar
natančno razjasnim.
Začela se je častna. «>dkrit«Učna izpoved. Povedal mu je vse.
kar se je dogodil...... časa. ko je zapustil Pariz.
Župnik je pazljivo poslušal in konečno odgovoril: — Gospod, mogoče je vse resnica, toda odločiti se še ne morem, ker nimam
nobenega jasnega dokaza.
—	Vrjamem. prečastiti, čakati moram. Prosim Nas se nekaj.
—	Ksij želite, gospod f	•	• *
—	Vi morate iti v < i>lignae k tiranu.	, ... f
—	l>a.	' . ,
__Prosim Vas. gosptxl župnik, ne hodite, ampak počakajte
£*»i>oda Cirana rajše tukaj. ► — Čudno! Kaj mislite s tem ?
Nekaj pametnega, nekaj skrajno previdnega, gospod župnik. Kdo ve. če Vas ne namerava oni človek, ki je pri Vas na cesti
ubiti in Vam ukrasti listino.	.. ..
_ X,. skrbite toliko zame. ker nisem otrok iu se znam prav
dobro braniti.
Ne dvomim, prečastiti. toda pomislite, da ima. cigan po-uugače, ki so na vse pripravnem. Ben-Joela lahko premagate, no morete pa premagati cele l*uide bandrtov. Sieer pa. gospod /upnik. Vi morate ostati — .)•• odltuno povdaril Kastiljan. — Moj gospodar bo v kratekm tukaj, ker sem mu že sporočil.
—	Sporočili ste mu !
I)a ona. ki mi je napravila toliko neprilik, mi bo tudi storila to veliko dobroto.
Murota se mi ne zdi po • bno zanesljiva za tako važno zadevo.
Ne bojte se. jaz jamčim zanjo. Se ouo besedo, gospod župnik: ali mi vrjaniete.'
_ V se se mi /.di verjetno, loda. kot sem že rekel, manjka samo št■ dokazov O nepoštenosti mojega gosta.
_ V najkrajšem času jih boste imeli v rokah, prečastiti.
T pum, da ostane ta pogovor samo med nama.
—	Nikur *e ne bojte.	. j In nazadnje še »'n svet. . m
—	Govorite.
Prosim Vas. prečastiti. povejte takoj svojemu gostu, da st. se premislili in da boste Cirana raje doma počakali. Hodite previdni, ker Hcn Joel bo potem najbrže poskušal s silo priti do
dokumenta.
—	Zgodilo se bo čisto pO Vaši volji. Po teli besedah sta oba vstala. Žak Ostroniečar je prijel Kastiljana za roko
sredino cerkve, kamor je lila skozi kupolo prva tloba.
—	Pošten obraz imate, prijatelj, popolnoma Vam zaupam. In Vi res mislite, da bo prišel Cirano?
—	Prisegam pri zveličanju svoje duše. da sem ga obvestil o BeU-Joelovih Spletkah.
—	Dobro: kaj hočete sedaj početi.'
—	Čakal bom.
—	Ali že imate stanovanje
Ne. gospoil župnik, nočem, da bi me kedo videl. Dokler ne pude moj gospod, bom ostal v bližini župnišča na preži.
- No, potem bi Vas kinalo opazili: Saint-Sernin je majhen. Sphtzite se \/. cerkve in pridite kolikor mogoče hitro za župnišče. Thih stopile >ko/.i mala vrata v hlev. Na sredi hleva je lestvica, ki Vodi v podstrešje. Tja zbežite. Jaz Vas v najkrajšem času obiš-č» tn. Ali ste zadovoljni.'
—	Kako bi ne bil prečastiti? Hvala Vam. Nikar ne pozabite, (pt«pod župnik, kar se ni Vaiu rekel glede Ben-Joela.
—	Nikar se ne bojte.
H" ala Vam. gospod župnik, tisočkrat hvala. Sedaj lahko
gre\a.
—	Za vsak slučaj je boljše, da grem jaz naprej. V dveh mi-liuta'i morate biti na svojem meslu. Nasvidenje!
Kastiljan *•«• j«- ravnal natančno po župuikovem navodilu. Spla/.il se je za župnišče. ml pri vrata in splezal iih podstrešje.
Po preteku pe'ili minut je že prišel Ostromečar in mu priue-tM>| vinu in pečenke.
-	Najin uiož m* spi. To priliko sem tudi uporabil, da sem prišel k Vaiu. gospod — kako naj Vas iiuemijetui
—	Kastiljan mi recite, prečastiti, ker to jc moje pravo ime.
—	Iu oui drugi
-	Oni drugi? Imenujte ga lopova drugega itak ne zasluži
-	Nimam navade, da bi koga prehitro obsojal — je zašepetal župnik — toda v kratkem se bo izkazalo.
Ko je župnik stopil v jedilno sobo, je že sedel njegov gost napravljen za mizo.
—	Ali ste dobro »pali? — ga je vprašal prijazno.
—	Izborno. To je tudi dobro, ker bo pot precej utrudljiva.
—	Le brez skrbi s** od poč i te, gospod Kastiljan, ker nama namreč ue bo treba iti v Colignac.
župnik je po teh besedah ostro pogledal gosta v oči.
—	Ne greva v Colignac! — je vzkliknil Ben-Joel — ne v Colignac! ZakSij to, gospod župnik, zakaj?
—	K?r mi je moj prijatelj Cirano danes zjutraj naznanil, da bo prišel v Saint-Sernin. Vsak trenutek mora biti tukdj.
Ben-Joel je smrtno prebledel iu od samega strahu ni mogel odgovoriti.
Župnik je vse to zapazil.
Cijao je kmalo prišel k sebi iu prijazno nadaljeval: — Res,
prečastiti, moj ljubi gospod bo prišel * Nobena novica bi me ne mogla tako razveseliti.
—	Vrjamem iu sprevidim. da ste svojemu gospodu popolnoma udani.
—	Bolj ga ljubim kot svojega očeta — je vzkliknil bandit navdušeno.
Ostromečar mu je ponudil roko in pomislil: — Kdo izmed te dvojice je pravi l
Skoraj obenem je tudi Ben-Joel sklenil: — Danes zvečer, dragi, bom že potoval z listino v žepu proti Parizu. Meni je čisto vseeno, če pride Kapitan Satan, ali če ga ni.
Tekom dneva je župnik še enkrat obiskal svojega podstrešnega gosta in mu povedal vse, kar se je dogodilo.
-— Cigan je oprezen dečko — je pripomnil Kastiljan — in se zna presneto dobro obvladovati: tak odgovor sem tudi pričakoval. V oodobiieni položaju mora biti človek na vse pripravljen. Vi še dvomite, prečastiti, toda počakajte do noči. uoč bo pokazala, kak lopov je Vaš Kastiljan.
Župnik je zadovoljen zapustil podstrešje.
<I)aIS4> prMoOnjie.)
HARMONIKE
bodisi kakorinekoli vrste izdelujem in popravljam po najnižjih cenah, a delo trpcino in zanesljivo. V popravo zanesljivo vsakdo pošlje, ker sem že nad 1«> let tuka)vt»m podu in sedaj v svojem lastnem d-»mu. V popravek vtamem kranjske kakor vse druge harmonike ter računam po delu kakorino kdo zahteva brez nadaljnih vprašanj.
JOHN WENZEL, 1017 E. 62nd Si. Cleveland. O.
Hamburg-American Line.
RED STAR LINE.
[Plovitba medlNew Yorkom in Antwerpom.
Redna tedenska zveza potom poštnih parnikov z brzoparniki na dva vijaka.
ZEELAND
11,904 ton
FINLAND
12,760 ton
Najboljša Slovensko-angleška slovnica.
Prirejena za slovenski narod, s sodelovanjem ve2 strokovnjakov, je založila Slovenic Publishing Co., 82 Cortland t St., New York, N. Y. Cena v platnu vezani $1. Rojaki v Cleveland, O. dobe isto v podružnici Fr. Sakser, 6104 St. Clair Ave., N. E.
KX00NLAN9
12,760 ton
VADERLAND
12,017 ton

*
i-«
e
«
«
Dr. Jos. V. Grahek,
EDINI SLOVENSKI ZDRAVNIK IN KIRURG V PENNSYLVANIJL
Zdravim vse možke, ženske in otročje bolezni
soba 116—117 Bakewell Bdg.
blizo soduijskega poslopja (Court House) vogal (Jrant & Diamond St., Pittsburg, Pa.
Obdržim pa tudi še svoj urad na 841 E. Ohio St.

©
§

Edtna direktna proga med
NEW TORKOM m HAMBURGOM, PHILADELPH10 ia HAMBURGOM, BOSTONOM in HAMBURGOM
oakrbljana e parni ki na dva vijaka: Klima Aijut* Victoria, Amrika, Pmidval Graat, Presides! Lincoln, Clrrclud, Ciacinmati, Pretoria, Patricia, Fcansjlvnnia, Graf VmMaraoo,
Priai Oskar ia Prias Adalbtrt, katerim pledi v kratkem nov parnik na itiri vijake in turbino IMPERATOR 91» Čevljev dolg, 50.000 ton, najvaCji parnik na s vet a. Izvrstno poslovanje. — Nizke cene. — Dobra postrežba. Za vse podrobnosti obrnit« »e na:
Hamburg-Americas Line,
41-45 Broadway, New York City
ali lokalne agente.
LAPLAND 18,694 ton.
Kratka in udobna pot za potnik« ▼ Avstrijo, na Ofpmko. Slovensko, Hrvntako, in Galicijo, kajti med Antwerpom in imenovanimi deželami je dvojna direktna železniška xveza.
Posebno «e še »krbi za udobnost potnikov medkrovja. Tretji razred obstoji od malih kabin za 2, 4, 6 in 8 potnikov.
Zn nndaljne informacije, cene in vozne listke obrniti M j« na?
RED STAR LINE
S«. 9 IimJVI? NEW YORK. M Stale Street. BOSTON. MASS. 131« W.I..I Street. PHILADELPHIA. PA.
• 1» SccmJ A Te..
SEATTLE. WASH.
N. W. nr. W*>k«(t.- k U SeJkl CHICAGO. ILL 13M "F" Street. N. W. WASHINGTOWN. D. C.
219 St. Ckarle« Street. NEW ORLEANS. I A.
U A Locmet Street«.
»ST. LOUIS. MO.
M3 Maia Street. WINNIPEG. MAN.:
[Ill GrerrStTMt^
SAN FRANCISCO. CAL.1
121 S«. 3H SlrMt.1 MINNEAPOLIS. MINN J
31 HMpital Str«et. MONTREAL. CANADA.
ROJAKI. NAROČAJTE SE NA VEČJI IN NAJCENEJŠI DNEVNIK.
GLAS NARODA". NAJ-
Kr—
SLOVENSKI POOREBNIK.
Kadar potrebujete pogrebnika obrnite se na me. Pri meni dobite vse potrebno, krste, vozove, vence, sveče i. t. d. po najnižji ceni. Pokličite mc po City telefon štev. 2201 B.
Kadarkoli me potrebujete, bodisi ponoči ali podnevi, takoj bom došel na licc mesta. Pri meni dobite najiepše vozove za svatbe in po najnižjih cens.
Cenjenim s!o\enskim društvam in posameznikom se toplo priporočam.

MARTIN BARENT1NČIČ
324 Bread Street, cor. 4tb Ave.. Jekaitewa, Pa., Caalria Otj.
■W" M Vil
in ga peljal v jutranja sve-
Ccnjeaim slovenskim in hrvatskim podpornim in pevukim drafitvom se t«plo pripororam ca obilo naročil.-«— V zalogi imam v?»e kar potrebajejo podporne ali pavske droitva. — Vzarac pošiljam poštnin« prosto : FiSite ponj.
Moj postni aaslav j«: LOCK BqX 32a
Pozor slovenski farmeiji!
Vtled občne zahteve, smo tudi letos naročili večje itevilo piravih domačih &
KRANJSKIH KOS.
V zalogi jih imamo dolge po 65, 70 in 75 cm. Ko«* bo. izdelane iz najboljšega jekla ▼ znani tovarni as
Stsjerskea. Iste se pritrdijo na kosišče s rinkcami.
Cena 1 kose je $ 1.10.
Mor narodi 6 kos, jih 4obi f $1.00.
V zalogi imamo tudi klepalao oranje iz fflMga jakla;
• $1.00. '
Pristae "Berfaea" brvabe kane po 3<>c. kos.
Pri naročitri nam je naznaniti poleg pofitne postaje tudi bližno železuifcko.
Naročila priložili jp[ denar ali Portal Monty I Order.
Slovenic Publishing Co.
82 Cortlandt Street, J* New York, N. Y.
or VAŽNO ZA VSAKEGA SLOVENCA!
Vsak potnik, kteri potuje akori New York bodisi v stari kraj ali pa i: starega kraja naj obisčo PRVI SLOVENSKO-HRVATWL1
m or e u
AUGUST BACH, 145 Washington St., Now Tork, Corner Cedar St.
Na razpolago so vedno iiste sobe in dobra domača hrana po nizkih cenah.
Pozor, rdjakl!
Dobil am Is WuhinitoM Km iTojeidic vite Mrtelno * te vllko. k bera jamii. dm Min r m rila prava tn ko-riatnm.
Po dolarnm
bra Kini j«
peare2Qo U najti rrave Alpen tinkturo In Pommdo prod lxnmdm-
___nja in xm mat
Ima. kMcoranc w —-----, ua mn nI bilo, od kmtm-
rmaaaSkte InSsaaStei gomU In doiad tektenaniC-
no ........Ima— faiaatoio In n« bodo nt lipmdaH.
tar na aaHnll. Bavno tak« aioSkhn v J. tadnlh rrtudiiiT uma trnje. Biumttun v In krtSK«b v 8 dnab porolnoma
bradavle«. potno do na [te aw-__ » odatmnllo. Dm ja to raanlem j
C0MPAQNIE GENERALE TRANSATLANTI0UE.
(Francoska parobrodna družba.
Direktna črta,
do HAVRE, PARIZA, *VICE, INOMOSTA in LJUBLJANE. Poitnl Bknproo parallel not LA PROVENCE" LA SAVOIE" *«LA LORRAINE" -FRANCE"
mm SoaMvUmkm
JAKOB VAHCIC
p. o. n« sa
Zemljevid balkanskih držav
je dobiti po 15c. komad.
aiovonlu Publishing Company
82 Cortlandt Street, Now York
Poštni parnik! aoi
"CHICAGO" ' LA TOURANE" "ROCHAMBEAU" "NIAGAKA"
Glavna agencija: 19 STATE STREET. NEW YORK,
corner Pearl St., Cbesebron(b Bnildlaf-! arniki o^pinieio od sedaj naprej vedno ob četrtkih ia pristanišča štev. 57 čNortfc River ia ob sobotik pa iz pristanišča 84 Nortk livar, N. T.
®LA P ROV" M Nt."K juliju 1!)]:J. t FRANCE dn- 20. augiibta 19W. •LA LORRAINE 7. augusta TJ13. *LA TOI RAINE 27. aug. l»ia. •JjA SAVO 1E V.\. aug. ]'J13. *LA PROVENCE s«-pt. 1913.
POSEBNA PLOVITBA V HAVEE:
•CHICAGO odpl. s poni. št. 57. dm- 2. ;iuiriista 1.913. ob 3 popol. fRO( 'II AM BE ALT odpl. s pome. St. 57. dn.- IG. aug. 1913. ob 3 pop. •CIIICACO odpl. s poni. št. 57. dne 30. nn^usta 1913. ob 3 popol. "LA TOI RAINE odpl. s poni. ši. 57. dm* (i. s»-pt. 1913. ob 3. popol.
farnimi z tvetu« niaiooviii ima|m p,]a«i vtiaka. Pitaii s kriiera ianj° p« štiri vijakm
A v s t r o - A me r i k a ii s k a črta
(preje bratje Cosulich)
NajpripravnejSa in najcenejša parobrodna Črta za Slovence in Hrvate.
Novi parnik na dva vijaka "Martha Washington". Regularna vožnja med New Yorkom, Trstom in Reko.
Cena rožnih listkov iz Niw Voika z« 111. razred so do:
Vai spodaj navedeni nori par* brodi na dva vijaka imajo
brezžični brzojar: ALICE,	LAUKC,
MARTHA WA 8HINGTON, ARGENTINA, OCEANIA, KAHEB FRANZ JOSEI %
TRSTA ..........M.m.M.M.-..-*.<i;j>'4 $34.01
LJUBLJANE ................. _ M .. M . M	35.13
BEKE ...	m— . .	M-M mr*	. 84.04
ZAGREBA ...............................-ow 35.06
KARL OVC A	.......... .... ....	36.21
Za Martha Washington ia Kaiser Franz Josef I. stane $3.00 veš,
II. RAZRED do
TESTA ali REKE: Matcha Washington in Kaiier Frana Josof l $65.00, drugi$60 do $65.
Phelps Bros & Co., Gen. Agents, 2 Washington street, new york.