Ijašt' ia PBtl jami-naseliš instv« oseph
are, P® udi
H DRUŠTVENE in druge r SLOVENSKE VESTI
pI	k&e*na*S*° Por°čtt° napredka
4,50	cenm0P?aqnje novega imena’ zaklju‘
j ,	■	maja:	V mladinski od-
do,V tekom kampanje :en«	eclaj vpisanih 455 novih čla-
)hK pai’8V10ddeIek odraslih 357: sku-^ zav ^ Vsota dosedaj vpisane fyail0Va^n*ne ■ za mladinski od-odf6 ..^07,400.00, za oddelek
b	?4l9Kn a$211’750-00; skupaj
ce1(f‘ javi ■ število dosedaj pri-
Sr? kandidatov za 4. mla-
]6gat ° konvenc^.i0: za redne de-
46' o Za častne delegate
jn0tf	kvii|Sfi“Paj 85- Števil° dosedaJ
iriin *	red) lran*h kandidatov: za
lo0l	dplJ6 de^e^ate 15,- za častne
U»*'	e8ate 6; skupaj 21.
Bi	^
n’tf	je I:tm Urad A HZ poroča, da
'?*	kvalIfUStV0 št- 200 v Ehu, Minn.,
jin*	?adpl1Clra^° nadalJ'nega redne-
#	v6nc' •6f’,a^a Za mladinsko kon-
n°	^a, jJ°’ narnreč Antona Gorni-
sedajr', Omenjeno društvo ima c»ot, CVa redna delegata in eno
9/ , «*t»o delegatinjo.
Al^' TfU	_	*
Prosir efe^e^nico ustanovitve bo ^ | VtyalaVil° društvo št. 101 ABZ kate!.Sen*?Ur^u’ Colo., z veselico,
0	Poredi v soboto 31. maja. 19	*
I	A]fy0>netni klub društva št. 3G
,jf	di.]v C°nemaughu, Pa., prire-
Vese^co na večer 31. i. igr&] ‘ Veselica, na kateri bo |t>° vrvl'^es^er White Eagles, se Cor,^1 a v Slovenski dvorani v
< I ftlaughu.
'°yi 1 pih .	*
društva št. 44 ABZ v If# ; ^ej •tonu. Ohio, se bo vršil v J unija. Prostor pik-• tfopocan Gardens.
■\y, žc.
■ 'C?* ^an k° proslavilo dru-A °hi0 • 132 ABZ v Euclidu, |fjt: 1	.Piknikom, ki ga priredi
V	J°15. junija na Stuškovi
tod	Pri Wickliffu, Ohio. .
*j| Col0 Le'*fiki dom v Denver ju, o# i Stijijj’ 1 Je lastnina tamkaj-Jif*	p^.°Ver>skih društev, nazna-
{io l5nreditev piknika za nede-*i| ^ Junija. Piknik se bo	vr-
t'J	n. domovih prostorih	na
,>	aahington St.
V* i‘ikh..
K	[]W\ društva št. 71 ABZ v
^	Ohio,	se	bo	vršil	v
/ Wj ° junija na Stuškovi nK	1,1
*
•/ i WUCih društev Ameriške
e syivan-.Zveze v zapadni Penn-
^U” j,1J1 Proslavila “zvezin
^ifedi Ve^kim piknikom, ki ga
^ b0VJlede^j° 29. junija. Pik-
<> ^ku Pr*re.ien v Beechwood
ti bližini naselbine Cla-’ “a.
Jm, ,	*
^C?letnico ustanovitve bo
II^o’! 0 dl'UŠtvo št. 138 ABZ
^ U’ ^a-> z velikim pikni-
•ift. p ga Priredi na dan 4. ju-
^°od t)r°stor piknika: Beech-ark.
VKe *
!a l\iZUnere> ju, Wyo., je umr-h*1 clah.6ta žlabornik, stara 8G %y11Ca društva št. 28 ABZ. HCCH J> bila ’ojena na Ko-V,ala v 7 kivši Avstriji in je bi-S Jn?mei-iki 38 let. Zapušča žlabornika in hčer
Rosenstein.
^ Veze 8 starim krajem se k7‘	P°'agoma odprle.
-US^ Hollander,' ki ima h kra/a 1:)0^ljanje denarja v 5 doni V ®l°venskem narod-lf6 Ufeč}n-U v Clevelandu, Ohio, iRISjVu Pokazal telegram, J^ljaile	2®- maja dobil iz
(tv,’v katerem mu gospa Je na 4. strani)
I izsili 4 ^ : m,tu
m. h&L   is
Naslov — Address
nova doba
6233 St. Clair Avenue Cleveland, Ohio (Tel. HEnderson 3889)
NOVA DOBA
(NEW ERA)
URADNO GLASILO AMERIŠKE BRATSKE ZVEZE — OFFICIAL ORGAN OF THE AMERICAN FRATERNAL UNION
Ameriška bratska zveza je samo bratska podporna organizacija brez vsakih drugih primesi, in kot taka uspeva. Ohranimo jo tako!
Entered as Second Class Matter Apni 15th, 1926, at The Post Office at Cleveland, Ohio, Under the Act of March 3rd, 1870. — Accepted for Mailing at Special Rate of Postage, Provided for in Section 1103, Act of October 3rd, 1917,
N0- 22. —- ŠT. 22.
Authorized March 15th, 1925
CLEVELAND, OHIO, WEDNESDAY, MAY 28 — SREDA, 28. MAJA, 1941
VOL. XVII. — LETNIK XVII.
SPLOŠNI TEDENSKI PREGLED
VOLITVE PRI FORDU
V	Fordovih avtomobilskih tovarnah v Detroitu so preteklo sredo delavci z veliko večino od-glasovali za United Automobile Workers unijo, ki tvori del unij-ske organizacije C. I. O. Oddanih je bilo 77,188 veljavnih glasov, 70 odstotkov od teh za C. I. O., okrog 27 odstotkoov za
A.	F. of L., nekaj manj kot tri odstotke delavcev pa je glasovalo, da se ne pridružijo nobeni uniji. Ford je vztrajno nasprotoval vsaki unijski organizaciji med svojimi delavci. Zdaj, ko so se delavci s tako veliko večino izrazili za unijo, se bodo najbrž v kratkem pričela pogajanja za sestavo pogodbe med Fordovo družbo in unijo.
NEKATERE DGODNOSTI ZA VOJAKE
NOVI DAVKI Federalne davke določa zvez ni kongres in iniciativa mora priti iz poslanske zbornice kongresa. Tako določa ustava. Poseben odsek te zbornice se že dober mesec muči z načrti za nove davke, kajti najti je treba vsaj za 3500 milijonov dolarjev več letnih dohodkov kot jih federalna blagajna dobiva sedaj Davke plačevati ni prijetna reč, toda tudi nove davke določati ni prijetno, člani poslanske zbornice se volijo na vsaki dve leti in se neradi zamerijo svo jim volilcem. Na svetu pa men da ni nobenega davka, ki bi ne bolel nikogar.
ZA CIVILNO OBRAMBO
V	Washingtonu je bil upo-stavljen poseben urad za civilno obrambo dežele, v kateri bodo na različne načine sodelovale prijavljene civilne osebe. Za načelnika te organizacije je bil imenovan newyorski župan La-Guardia, o katerem se splošno sodi, da je zelo sposoben za to mesto.
RDEČI KRIŽ Ameriška dobrodelna organizacija Rdeči križ je 21. maja letos obhajala 60-letnico svoje ustanovitve. Ob ustanovitvi, leta 1881, je organizacija štela 890 prostovoljnih članov, danes pa jih šteje 8,700,000. Ob priliki vsake večje nesreče v deželi je bil Rdeči križ med prvimi, ki se je zavzel za pomoč. Mnogo pomoči je Rdeči križ poslal tudi v inozemstvo ob prilikah večjih katastrof. Tekom sedanje vojne je Rdeči križ potrošil nad 35 milijonov dolarjev za pomoč ljudstvu v deželah, ki jih je prizadela vojna, in več kot polovico te vsote je bilo nakolektano po članstvu Rdečega križa. Tekom šestdesetletnega obstoja je ta organizacija storila toliko človekoljubnega dela, d*i je lahko upravičeno ponosna nanj.
PLAČE PARAŠUTNIKOV Po vzgledu drugih držav bo tudi Amerika izvežbala posebne oddelke padalcev ali odskako-valcev iz letal, in vojni department je priporočil kongresu, da za te vrste vojake dovoli nekaj višje plače. Kongresniki so upoštevali, da so vežbe in posli pa-rašutnikov nevarnejši od poslov drugih vojakov, in so dovolili $50 več plače na mesec za vsakega parašutnika.
AMERIČANI NA VARNEM Pred tedni so v Južnem Atlantiku Nemci potopili egiptski parnik Zamzam, ki je menda vozil nekatere potrebščine za Anglijo. Vsi potniki in moštvo par-(Dalje na 4. strani)
Po odločbah zakona Soldiers’ and Sailors’ Civil Relief Act smejo vse osebe v1 vojaški službi Združenih držav, da-li so vstopili v vojsko na podlagi obveznega nabornega zakona ali prostovoljno, odlagati nekatere civilne obveznosti, dokler so v vojaški službi.
Ta odpomožni zakon, ki ostane v veljavi do 15. maja 1945 ali pa še dalje, ako bo ta dežela zapletena v vojno, dovoljuje odložitev plačil v slučaju takih obveznosti, kot so najemnine, kupnine na obroke, hipoteke, davki in zavarovalne premije, ako vojaška služba ima za posledico, da dotičnik ne more plačati. Zakon seveda ne izbrisuje nikakih obveznosti, ampak jih le suspendira, dokler vojak ostane izven civilnega življenja in za nekoliko časa potem. Oni, ki mu je bilo dovoljeno odložiti plačevanje, mora biti pač pripravljen, da zadosti svojim obveznostim kasneje.
Vsa oblast odložiti dolgova je dana v roke sodišč, ali ista morejo tudi zanikati tako zaščito zakona, ako je vojak drugače v stanu izpolniti svoje obveznosti. Zakon se sklicujt na sedmero poglavitnih okolščin, v katerih sme vojak zahtevati zaščito zakona.
Prva določa, da tožitelj v vsakem sodišču mora priložiti zapriseženo izjavo, da-li je toženec v vojaški službi ali ne, in to v vsakem slučaju, ako se toženec ne prijavi na obravnavi. To odpravlja možnost kontumačne razsodbe proti vojaku.
Druga določa, da hišni lastnik ne sme izgnati iz stanovanja ženo, otroke ali druge odvisne osebe moža v vojaški službi, razun ako dolžna najemnina presega $80 na mesec. Sodišče ima pravico ustaviti razposedo-valno postopanje za tri mesece ali še dalje, ako okolščine to opravičujejo.
Tretja določba se nanaša na obročne nakupe premičnin in nepremičnin. Nakup pa je moral biti pred dnem 17. oktobra 1940 in moralo je biti plačano nekaj na račun. Ako vojak ne more izprositi zadostno odlaganje plačil od upnika, sme sodišče suspendirati postopanje do roka 60 dni po dovršitvi vojaške službe. Ako vojak sam ne more priti na sodnijo, sme kdo drugi dobiti odložitev zanj. Med tem pa upnik ne sme razveljaviti kupne pogodbe ali vzeti prodani predmet nazaj (razun v slučaju avtomobila, ako je bilo plačano na račun manj kot pol kupnine). Kasneje pa mora dolžnik plačati obresti za dobo, ko ni plačeval.
Četrta se nanaša na hipoteke (mortgages) na breme nepremičnin in premičnin, ki so bile sklepane pred dnem 17. oktobra 1940. Nikaka prisilna prodaja ni mogoča brez dovoljenja sodišča, ki ima tudi pravico suspendirati prodajo do roka treh mesecev po dovršitvi vojaške službe.
Peta določba daje nekaj zaščite imejiteljem zavarovalnih polic, ki zapadejo brez plačevanja premijev. V tem pogledu pa so razne omejitve. Najprej prihajajo v poštev le zavarovanja pod $5000 skupnega zavarovanja. Drugič, le one police, ki so bile začete oziroma za katere ✓ \ so bile plačane premije do 17. oktobra 1940. Ako ni bilo napravljeno <nikako plačilo za leto (Dalje na 4. strani)
ZA NEDR2AVLJANE
Ustanova Common Council, for American Unity je pravkar založila novo izdajo knjižice “How to become a citizen of the United States.” Ista vsebuje vse spremembe v naturalizacijskem postopanju, ki sd letos stopile v veljavo vsled novega državljanskega zakonika (nat ionality code). Knjižica je skupno delo Miss Marian Schisby, podravna-teljice, in Mr. Reada Lewisa, izvršilnega ravnatelja gori omenjene ustanove. Omenjena sta bila priredila tudi prejšnjo izdajo te važne knjižice.
Nova izdaja obbega 90 strani, skoro 28 strani več kot stara. Med novimi poglavji je popolno besedilo ustave Zedinjenih držav ter vključuje tudi Bill of Rights in vse ostale amendmen-te. Kljub povečani izdaji stane knjižica samo 25 centov.
Mnoge spremembe v naturalizacijskem zarkonu in postopanju so važne in v marsikaterem oziru olajšujejo težkoče ob prilikah naturalizacije. Spremembe so bile uvedene glede kraja, kjer naj se vloži prošnja za prvi papir, glede čakalne dobe med vložitvijo prošnje za drugi papir in podelitvijo državljanstva, glede državljanstva otrok, žen Američanov in mož Američank itd. Druge spremembe se tičejo izgube državljanstva in zopetne pridobitve istega.
Knjižica vsebuje kakih« 130 vzorčnih vprašanj in odgovorov glede oblike ameriške vlade in glede delovanja raznih vladnih oblasti, kakor tudi nekatere vai ne podatke iz ameriške zgodovl ne, kar vse je dobro znati ob priliki izpita za dobavo držav ljanstva. V knjižici je tudi seznam priseljeniških in naturali-zacijskih uradov širom Zedinjenih držav.
Knjiga je spisana v lahko umljivi angleščini in. je čedne oblike. Kdor jo želi dobiti, naj piše ponjo na naslov “Common Council for American Unity, 222 Fourth Averiue, New York, N. Y.,” in priloži 25 centov.
OSKRROVANJE MEST Z VODO
Za življenje človeka sta ne-obhodno potrebna voda in zrak, pa je zanimivo, kako malokdaj razmišljamo o teh dveh tako važnih predmetih. Vzrok bo pač v tem, ker zrak nas obdaja povsod in nam je na razpolago zastonj, voda pa nas tudi ne stane nič ali primeroma zelo malo. Toda brez zraka more človek živeti komaj par minut, brez vode pa tudi samo par dni.
Potreba je silila človeka že od začetka njegove eksistence na tem planetu, da se je zadržaval ali naseljeval v primerni bližini studencev, potokov, rek in sladkovodnih jezer. Ta potreba je spremljala človeka tudi pozneje, ko se je kolikor toliko civiliziral. To dokazujejo vsa starejša večja mesta, ki so zgrajena ob rekah ali jezerih. Dandanes, ko je možna umetna napeljava vode na velike daljave, se gradijo mesta, tudi na krajih, kjer ni v bližini sladke vode, toda le, če to zahtevajo važni vzroki. Na splošno je za človeška bivališča primerna bližina vode še vedno odločujoča.
Mnoga današnja velika mesta, ki so imela ob svojih začetkih v bližini dovolj vode na razpolago ,so pozneje prihajala in še prihajajo v zadrege, kje dobiti vodo za potrebe vedno naraščajočega prebivalstva. Ponovno in ponovno je treba graditi vodovode in vodne rezervoarje.
VESTI IZ ZASEDENEGA OZEMLJA
Industrija in medicina
(Piše dr. P. J. Arch, vrhovni zdravnik Ameriške bratske zveze.)
Pred nekaj tedni se je v Pittsburghu, Pa., vršila konvencija, katere se je udeležilo nad 1500 inženirjev in zdravnikov iz vseh delov Zedinjenih držav, Canade in Južne Amerike. Glavni predmet razprave na eni sej te konvencije ge bila industrijska higi-jena. Nekatera poročila v zvezi s tem so bila tako zanimiva, da jih je vredno ponoviti. Ker je nad 90 odstotkov naših članov zaposlenih v raznih industrijah, bodo jim fakti, navedeni v prej omenjenih poročilih in tu ponovljeni, poučni in morda tudi koristni.
Zdravniki in inženirji, ki so prisostovali omenjeni konvenciji, so računali, da povprečni ameriški delavec izgubi na leto 10 dni zaradi bolezni ali poškodb. Na leto se pripeti tri milijone nezgod ali poškodb, ki pomenijo izgubo časa, 25 tisoč smrtnih slučajev in 87 milijonov manjših poškodb pri industrijskem delu. Petnajst milijonov moških in žensk, zaposlenih za svojo eksistenco, dobi prosto zdravniško oskrbo za bolezni ali poškodbe, dobljene tekom njihove zaposlitve. Tri četrtine milijona delovnih ur, izgubljenih (Dalje na 4. strani)
Tipično primero v tem nam daje mesto New York, ki šteje nad 7,380,000 prebivalcev. To mesto porabi dnevno 900 milijonov galon vode. Na osebo se računa 120 galon vode na dan, dasi posamezniki osebno lie porabijo navedene količine. V tem je vštet sanitacijski sistem za odpremo odpadkov, dalje pivovarne, različne druge tovarne, kopališča itd. Za osebno porabo posameznika se računa 52 galon vode dnevno. Od te količine odpade 40% na sanitarno porabo, 30% za kopanje, 6% za kuhinjo, 5% za pitje, 4% za pranje, 3% za škropljenje vrta, 3% za različne porabe in 1% za umivanje avtomobilov.
Mesto New York dobiva vodo iz gorovja Catskill in za dovajanje te vode v mesto je treba 120 milj tunelov in cevi. Zgradba tega ogromnega vodovoda z rezervoarji vred je stala nad 553 milijonov dolarjev. Za enkrat ta vodovod še zadostuje, toda, ker se poraba vode z vsakim letom dviga, mora mestna uprava skrbeti za potrebe bodočnosti. Petnajst tisoč delavcev je že več let na delu z vrtanjem tunelov za nov vodovod, ki bo zmožen dovajati dodatnih 170 milijonov galon vode dnevno 85 milj daleč iz doline Rondout v zapadnem delu gorovja Catskill. Ta vodovod bo dogotovljen okrog leta 1944 in bo veljal 298 milijonov dolarjev. Potem bodo delavci vrtali predore še na-daljnih 35 milj do vodovja reke Delaware, kateri vodovod, kadar bo dogotovljen, bo mogel dajati mestu New Yorku na-daljnih 340 milijonov galon vode dnevno.
Voda za porabo v velikih mestih mora biti ne samo napeljana, ampak tudi primerno preparirana. Za uničenje bacilov tifusa, ki bi mogli biti v vodi me-s^a New Yorka, se letno porabi en tisoč ton klorina. Bakreni sulfat, katerega se porabi 100 ton na leto, očisti vodo raznih organizmov, ki bi ji dajali ne-(Dalje na 4. strani)
RAZKOSANA SLOVENIJA Natančnih poročil, kako je bila razkosana Slovenija, še nimamo. Iz raztresenih in večinoma nejasnih podatkov, ki jih najdemo v ameriškem časopisju, povzamemo s precejšnjo gotovostjo le to, da je večina Slovenije, pripadla Italiji. Hitler da si je pridržal le majhen, severoza-padni del Slovenije z Mariborom kot središčem. Iz tega bi se dalo sklepati, da je Nemčija anektirala del Gorenjske, bivši jugoslovanski del Koroške in vsaj del Spodnje štajerske, ako ne vse. Prekmurske Slovence je pobasala Madžarska, Bela Krajina pa je menda pripadla novi “neodvisni” Hrvatski.
k
ITALIJANSKI DELEŽ Med Nemčijo in Italijo baje obstoja tajen dogovor, da se Italija odpove svojim zahtevam po Nici, Korsiki in Tunisiji, ki no-minelno še pripadajo Fraficiji, zato pa dobi večji del bivše Jugoslavije. Na Jadranu dobi Italija večji del jadranske obale in skoro vse bivše jugoslovanske otoke. Italija dobi važno luko Kotor, kakor tudi šušak; v tem delu se raztegne italijanska oblast vse do Delnic in Čabra. Del Italije postane tudi črna gora.
DRUGE DELITVE Bolgarija je okupirala velik kos Južne Srbije, južno*od črte
Pirot in Tetovo. Njena, meja se
razteza do Albanije severno od Skoplja. Tako bosta Italija in Bolgarija postali sosedi. Na severovzhodu je Madžarska anek tirala bivše jugoslovansko ozemlje med Donavo in Tiso. Značilno pa je poročilo, da bo Nemčija sama obdržala kontrolo srbskega ozemlja, preko katerega segajo važne prometne črte, med njimi tudi železnica med Nišem in Solunom.
NEODVISNA HRVATSKA Čim več čifamo o “neodvisni” Hrvatski, tem bolj spoznavamo, da bo opevane neodvisnosti zelo malo. Najprej je bilo hrvatsko ozemlje okrnjeno na severu po Madžarski, na jugu pa po Italiji. Nastarejša hrvatska provili-ca Dalmacija je po večini pripadla Italiji. Potem so dali “neodvisni” Hrvatski za kralja italijanskega princa Aimena. Dalje se poroča, da bodo v “neodvisni” Hrvatski nastanjene italijanske čete in da b6 dežela preurejena po fašističnem vzorcu. Hrvatska ne bo smela imeti na jadranski obali, kolikor ji je bilo puščene, nikakih vojaških, letalskih ali mornariških baz. V vseh zunanjepolitičnih zadevah bo Hrvatska odvisna od Italije.
GORJE PREMAGANIM! Ameriški reporterji poročajo
o	pravi strahovladi v različnih delih razkosane Jugoslavije. Nemška tajna policija Gestapo na debelo zapira in pobija domoljubne Srbe, posebno dijake, svečenike in drugo razumništvo. Prav tako brezobzirno postopajo s slovanskim prebivalstvom Madžari v krajih, ki so jih zasedle madžarske čete. Na jugu pa izvajajo slično strahovlado nad Srbi in Grki bolgarske čete.
KOMITAŠI Po nekih poročilih se je zateklo v balkanske gore okrog 50 do 60 tisoč bfrših jugoslovanskih vojakov, ki, razdeljeni v čete po 100 do 600 mož, vodijo kr-(Dalje na 4. strani)
VSAK POSVOJE
Od Nemcev kontrolirani pariški listi pozivajo našega predsednika Roosevelta, naj začne posredovati za mir, češ, da niti Anglija niti Nemčija nista dovolj močni, da bi ena drugi zadala odločilni udarec in končala vojno. Ti pozivi so sumljivi. Ali je njih namen potegniti Američane, da bi se prenehali oboroževati, ali pa v resnici postaja Hitlerja strah pred končnim obračunom!
*-
V	časopisih smo čitali in po radiju smo slišali, da je hrvatski odrešenik Ante Pavelič dal italijanskem kraju Viktorju Emanuelu na razpolago hrvatsko krono. V koliko je bil za to upravičen in pooblaščen od naroda, ne vem, toda zdi se mi, da bi jaz s približno enako pravico ponudil kočevsko krono Pu-Yiu, cesarju Mančukua. Vsekakor je bil italijanski kralj dovolj milosten, da je ustregel Paveli-čevi želji in je dal Hrvatom za kralja svojega nečaka Aimena.
*
Tako je po milosti Hitlerja, Mussolinija, Emanuela in Paveliča Italijan vojvoda Spoleto postal hrvatski kralj. Njegovo kraljevsko ime bo baje Aimene I. če je to hrvatsko, potem sem jaz Kitajec Terbo-We-Ohung.
*
Uradni naslov diktatorja Hitlerja je Fuehrer; Mussolinijev titel je II Duce; uradni naslov španskega diktatorja Franca je Cau.dillo; titel diktatorja nove ^neodvisne” Hrvatake, Ante velica, je pa “pogiavnik.” Tako vsaj smo čitali v uglednem listu New York Times. Pogiavnik se morda v hrvaščini zelo imenitno sliši, v slovenščini pa bi si pod tem naslovom predstavljali človeka, ki jih je dobil po glavi, ali ki čaka, da jih dobi. Kaj se ve, morda bo končno slovenski pomen pravi!
Kako visoko ali dolgo je njegovo veličanstvo hrvatski kralj Aimene I., nečak italijanskega kralja Viktorja Emanuela, nismo še nikjer čitali. Toda, Če je tak pritlikavec kot je Emanuel, ga bodo visokorasli Hrvati od zgoraj dol gledali.
* / Zanimivo je zasledovati, kako čudno se mešajo in delijo vojne karte. Par dni potem, ko je nemški veliki mogul Rudolf Hess pobegnil iz Nemčije v Anglijo in se dal tam ujeti, je no-minelni vladar Francije, maršal Petain, pristal v Hitlerjeve zahteve za sodelovanje. In, ko so v Rimu še odmevali “eviva” klici novemu hrvatskemu kralju Aimenu, ki je nečak italijanskega kralja, se je drugi nečak italijanskega kralja in brat novo pečenega hrvatskega kralja, bivši podkralj Etiopije, vojvoda Aosta, podal z vsem svojim vojaštvom zmagovitim Angležem. Tako imajo Nemci v kleščah maršala Petaina, Italijani so obesili Hrvatom na vrat kralja Aimena, Angleži pa imajo v ujetništvu Hessa in vojvodo Aosto.
*
Kljub dejstvu, da nemški bombniki večer za večerom sipljejo bombe na angleška mesta, je Anglija še vedno najbolj varna dežela v Evropi. Zato je danes tam zbranih več članov aktivnih in pasivnih kraljevskih družin kot kje drugje na svetu. In zato je pribežal tja na varno tudi Herr Rudolf Hešs, tretji po dostojanstvu v najvišjem tribunalu nacijske Nemčije.
(Dalje na 4. strani)
Kampanja norega imena cA. B. Z*
Čctrfa mladinska konvencija ABZ se bo vršila v Elyu, Minnesota 15., 16. in 7. avgusta 1941.
Za rt legata za mladinsko konvencijo lahko Kandidira vsak član mladinskega j oddelka v starosti od 12. do 18. leta. Kandidirati morejo tudf mlajši mladinski člani, ako jim je za konvencijo; zagotovljeno spremstvo staršev ali kake J druge odrasle osebe.
Odrasli člani zamorejo kvalificirati | kot častni delegati za 4. mladinsko kon- | renčijo.
Redni in častni delegati bodo upravi- [ ženi do plačane vožnje do kon venčnega mesta Ely in nazaj ter do dnevnic v znesku S3.0C za čas potovanja in čas konvencij. Izdatke za hrano in sta- j novanje bodo morali redni in častni delegati sami trpeti.
V svrho kvalifikacije za rednega ali častnega kandidata 4. mladinske konvencije bo moral vsak kandidat zapisa- ; ti gotovo število novih odraslih ali mladinskih članov oziroma gotovo vsoto; nove zavarovalnine, za kar se mu bo za- j pisalo v kredit gotovo število točk, ka- j kor je označeno v naslednjem:
KREDIT ZA ČLANE PRIDOBLJENE V MLADINSKI ODDELEK:
Za člana, ki bo pristopil v načrt:
Točk
JA (15 centov mesečno) .............. 100
JB (S1.00 mesečno) .................. 250
JC za $500.00 (85c	mesečno) ...... 200
JC za $1000 ($1.60	mesečno) ...... 400
JD za $250.00 ......................   100
JD za $500.00 ....................... 200
JD za $1000.00 ....................   400
KREDIT ZA ČLANE PRIDOBLJENE V ODRASLI ODDELEK:
Za člana, ki bo pristopil v načrt:
Točk
“D” za	$250.00 ...................  150
“D” za	$500.00 .................... 300
“D” za	$1000.00 .................   600
“D” za	$1500.00 ................... 900
“D” za	$2300.00 ...................1200
"D” za $3000.00 .....................1800
Za člana, ki bo pristopil v načrt:
Točk
"E” ali “F” za $250.00 .............. 200
“K" ali “F” za $500.00 ........... .. 400
"E” ali	“F” za	$1000.00 ............ 800
“E” ali	“F” za	$1500.00 ............1200
“E” ali	“F” za	$2000,00 ............1600
“E’’ ali	“F” za	$3000.00 ............2400
V svrho kvalifikacije ali izvolitve rednim ali častnim delegatom 4. mladinske konvencije je potrebno, da kandidati zapišejo sledeče število točk:
Točk
V državah New York, Maryland, West Virginia .................    4500
V državah Pennsylvania in Ohio .. .4000
V državah Indiana, Illinois in
Wisconsin .......................... 3000
V državi	Michigan....................3500
V državi	Kansas ....................  4000
V državi	Missouri ................... 3500
V državi	Nebraska ...................3500
V državi	Minnesota ..................1200
V državah California, Oregon in Washington ........................6000
V ostalih zapadnih državah ............4500
Za člane, ki bodo prestopili Iz mladinskega oddelka v odrasli oddelek se za prvih $500.00 zavarovalnine ne bo dalo nikakega kredita, toda kredit se bo dovolilo za vsote, ki bodo presegale $500.00 zavarovalnine. Kandidatom se bo dal« kredit !udi za vsote zvišanih zavarovalnin starih članov.
Kampanja se je pričela 1. februarja In se bo zaključila 30. junija 1941. Vse prošnje za sprejem in prošnje za zvišanje zavarovalnin morajo biti v glavnem uradu najkasneje 5. julija.
Imena in naslovi kandidatov za redno ali častno delegatstvo morajo biti prijavljeni glavnemu uradu najkasneje 15. junija. Vsaki prošnji za sprejem in vsaki prošnji za zvišanje zavarovalnine naj društveni tajnik priloži navodilo, komu naj se točke kreditirajo.
Vsak kandidat zamore vpisovati nove člane samo v svoje društvo. Noben kandidat .ili delegat ne more odstopiti svojih to'k kredita drugemu kandidatu.
Za lane, ki bodo sprejeti v Zvezo tekom “kampanje novega imena,” se bo ob 6ajne nagrade izplačalo šele, k« bodo novoprlstopli člani plačali pet mesečnih asesmentov,
pa že krije tiha gomila in ne-kateri so raztreseni po drugih krajih. Kot rečeno, večina pa je še pri društvu, katerega so ustanovili pred 20 leti.
Naselbina, kjer je bilo pred 20 leti ustanovljeno naše društvo, ni imela niti točnega imena. Imenovali so jo “Irwin Gas No. 9,” še bolj poznana pa je bila pod imenom “Boxcartown.” Tam je bivala peščica Slovencev in v okolici nekaj slovenskih farmerjev. V razgovorih med njimi je prišla na dan tudi ideja ustanovitve podpornega društva. Za enkrat pa nismo bili odločeni, kateri jednoti ali zvezi naj nameravano društvo pridružimo. Sobrat Alex Škerlj, sedanji blagajnik društva št. 138 ABZ, je bil takrat član društva št. 116 ABZ, in nam je priporočil J. S. K. Jednoto, ki se zdaj imenuje Ameriška bratska zveza. Tako smo se odločili za to organizacijo in smo šli na delo, da dobimo dovolj novih članov za ustanovitev. Nekateri so dvomili, da bomo uspešni, ker so bila podporna društva že v sosednih naselbinah, toda večina je verjela v uspeh in ni bila razočarana. Društvo je imelo, kakor vsako dobra stvar, tudi nekaj nasprotnikov, ki so prero-; kovali, da bo po par mesecih propadlo. To se ni zgodilo, ampak društvo je tekom svojega 20-letnega obstanka večkratno pomnožilo prvotno število svojega članstva.
Marsikdo se še spominja pre-mogarske stavke leta 1922. Stavkarji takrat niso imeli ni-! kakih pravic niti posamezno ni-! ti v skupinah. Gelo seje obdrža-: vati je bilo težko. Brat Frank Kužnik, tedanji blagajnik, sp gotovo še spominja, kake težave je imel, ko se je skušal ude-| ležiti seje, katera se je vršila v naselbini v hiši neke slovenske družine. Kompanijski čuvaj ga j je ustavil, in šele, ko se je dodobra prepričal, da se gre za 1 sejo podporne organizacije, smo I smeli v njegovi navzočnosti zbo-; rovati. Po premogarski stavki j se je mnogo članov razpršilo na razne kraje. Da je društvo v | teh razmerah ostalo na površ-j ju, je zasluga nekaterih stalnih naseljencev in njih družin, posebno večletnega tajnika brata Kužnika.
Ko smo posledice te stavke preboleli, je prišla depresija. In spet je bilo treba žrtvovanja. Člani so se po najboljših možnostih skušali obdržati v organizaciji, ki se je pešteviLnokrat izkazala, da je vredna žrtvovanja. Tako bomo letos s ponosom praznovali 20-k‘tnico našega društva, ki je zraslo iz skromnih začetkov in se je imelo boriti z mnogimi zaprekami, in šteje danes nad 100 članov v odraslem oddelku in 'okoli 160 članov v mladinskem oddelku.
Danes so delavske pravice re-špek tirane vse drugače kot so i bile na primer leta 1922. Pn-iljubno se lahko shajamo k zbo-•rovanjem, sejam ali zabavam, : ne da bi nas smeli nadlegovati i kompanijski stražniki. Delavske razmere so boljše, kar po-! meni, da ni takih neprilik z a-sesmenti kot so bile včasih. Dne 4. julija bomo proslavili največji ameriški praznik, Dan neodvisnosti, in obenem bomo proslavili 20-letnico našega društva. Odbor je vztrajno na delu, da pripravi kar najbogatejši program. Glavni govornik bo naš glavni tajnik Anton Zbaš-nik. Za federacijo društev ABZ v državi Pennsylvaniji bo go-! voril brat P. J. Kress. Piknik se bo vršil v Beechwood Parku blizu Harrison Citya, kateri prostor je marsikateremu rojaku znan. Brat Kužnik ima že zdaj na piki par janjcev, o ka-| terih sodi, da nas bodo kratkočasili na pikniku, morda celo v družbi kakega pujska. Pričakujemo, da bodo dnevi takrat precej gorki, zato bo odbor poskrbel, da ne bo manjkalo hladila in primake.
Torej, kdor se želi na dan 4. julija dobro zabavati, v veseli
Iz urada gl. tajnika From the Office of Supreme Secretary
PREJEMKI IN IZDATKI MESECA APRILA 1941
INCOME AND DISBURSEMENTS DURING THE MONTH OF APRIL 1941
Odrasli Oddelek.—Adult Dept.
Dr. št.	Prejemki	Izdatki
Lodge	Disburse-
No.	Income	merits
1 .....................$	$	280.17
2 .......................... 786.05	2,406.00
4 ......................................   42.00
5 .................:..................... 143.00	\
6 .................*....	74.211
9 .....................................   190.66
11 ......................................... 21.33
12 .......................... 250.54	148.17
13 ........................................ 143.00
15 ........................................ 191.16
16 ........................................ 73.00!
18   206.00!
20 ........................................ 217.00
21	  39.001
25 ......................................   724.501
26 ..................................... 1,197.501
27 ......................................... 11.04
28  ....................................... 167.00
29 .......................................   87.00
j 30 ........................................ 233.00
31 ...................................... 1,136.33
33 ...................................... 1,128.00
35 .................. ...	70.00
36 .........................................279.70
37 ...................................... 1,397.83
39 ........................................ 426.76
40 .  ...................................... 72.67
41 ........................... 86.69	48.00
42 ......................................... 29.00
43 ......................................... 37.00
44 ........................................ 598.00
45 ........................................ 257.00
47 ........................................ 129.00
49 ......................................... 85.67
50 ........................................ 108.00
51 .......•................................. 24.00
53 ...,.................................... 141.00
54 .......................................   94.34
57  ........................................ 10.00
58 ......,......,............ 162.32	51.00
61 ......................................... 69.14
64 ......................................... 51.33
68	  154.30	892.28
j 69/ ...!.............................  *	38.00
70 ......................................... 53.50
: 71	  275.17
j 72 ........................... 137.49	93.50
75 ........................................ 991.44
78 .......................................   44.00
81 ........................................ 518.00
| 82 .......................................   44.50
83 ......................................... 43.00
84 ...;....,................................ 24.00
86 ........................... 79.48	,
87  ......................................   64.50
88 .......,................................ 129.00
89 ......................................    87.00
94 ......................................... 52.00
i 103 ....................................... 130.00
105 ........................... 216.09	282.00
106	  78.16
107  ......................................   15.00
108 .....................................    114.00
110 ......................................... 44.00
111   1,021.00
114 ...........>............................ 117.90
116 ........................................ 500.00
118 ......................................... 65.50
120   126.00
121	  39.30	34.00
122   1.116.18
123 ........................... 53.78	32.50
124 .....:.................................. 179.00
126 ........................... 49.89	100.00
128 ............................ *	'	32.00
! 129 ............:.......................... 138.50
130 ......................................... 47.50
131 ........................... 155.33	41.00
132 ........................................  56.00
133 ........................................ 127.00
: 134 .......................................  40.33
136 ..................... 74 33
137 ........................................ 136.00
138 ......................................... 86.00
140 ........................................ 110.57
141 ......................................... 32.00
144 ......................................... 29.00
145 .......................................   48.00
147	  117.00
148 ........................................ 105.00
149 ........................................ 377.29
150 .......................... 100.72	164.00
152 ......................................... 30.00
153 ........................... 13.40
154 ......................................... 53.00
156 ......................................... 85.00
157 .........................   38.06
158 ........................... 55.94	\ 25.00
159 ......................................... 73.00
160 ......................................... 25.50
162     •	10.00
163 ......................................... 56.00
164 ......................................... 21.00
j 165 ........................................ 13.00
168 ......................................... 35.50
169	14.32
: 170 ....................................... 133.00
171	    114.42	37.00
172 .............................. '	11.00
173 ........................................ 110.00
174	47.50
175 ........................................ 181.00
176 ......................................... 41.00
180 ........................................  25.00
; 184 ........................................ 38.00
185 ..................... 12 00
ll87 .......................................   22.00
190 ......................................... 66.00
192	  ,	127.00
197 ......................................... 65.34
198  ........................................ 54.00
200	 1............................. 274.50
202 ......................................... 50.00
203 ...................... 17 50
205	46.00
207 ......................................... 67.00
218 ......................................... 70.00
221	62.00
222   60.00
227 ......................................... 45.00
228 ........................................ 119.00
230	89.00
231	Jfc.46
232 ........................................... JOO
1231 ......................................... 30.00
~l
Za mesec marec 1941,
družbi prijaznih rojakov, pri do-; bri postrežbi in na prijaznem prostoru, naj pride v Beech-wood Park. Razume se, da pričakujemo na to prireditev vse; v Pennsylvaniji bivajoče glavne in porotne odbornike ABZ, in; istotako tudi glavne odbornike iz sosedne države Ohio. Vese-j lilo nas bo, če nas poseti naš glavni predsednik J. N. Rogelj, in seveda bi prav radi videli;
| med nami tudi urednika brata! Terbovca. Saj on ima rad naše! j pennsylvanske griče in tudi ve, da ima v Pennsylvaniji mnogo prijateljev. Morda bomo imeli priliko pozdraviti med nami tu-! di predsednika gl. nadzornega | odbora brata Kumšeta iz Lo-j raina, in predsednika porotnega odbora brata Okolisha, iz Barbertona. In seveda pričakujemo tudi druge sobrate in pri-j jatelje iz Pennsylvanije in Ohio na naši veliki proslavi dne 4. julija. Na svidenje! — Za društvo št. 138 ABZ:
j
Anton Kovačič, ! predsednik in edenl ustanovnikov.
/
Lorain, O. — Boljše je pozno kot nikoli. Društvo Sv. Alojzija, št. 6 ABZ, naznanja članom, da je kandidatinja za častno de-legatinjo na mladinsko konvencijo Miss Angela Mahnič, hčerka Mr. in Mrs. Louis Mahnič, ,1737 E. 34th St. Ona se zelo trudi s pridobivanjem novih članov, toda dosedaj še ni dobila dovolj točk, ki bi jo upra-vičevale za častno delegatinjo. Zato, bratje in sestre, pridite jej na pomoč pri tem bratskem I delu. Ako se* vsak odzove vsaj z enim novim članom odraslega “ ali mladinskega oddelka, lahko
■ poieg Miss Mahnič kvalificiramo še več drugih kandidatov.
' Na vsak način pa moramo kva-; lificirati priglašeno Miss Mahnič. Z njenim delom in z našo
■ j pomočjo se to lahko izvede. To-
* rej, vsi na delo, ker kampanja > traja samo še eh mesefe1! — Zn
• i društvo št. 6 ABZ:
‘	Ludwig	Vidrick,	tajnik.
Walsenburg, Colo. — Društvo 'iZapadni pionirji, št. 101 ABZ,
1 bo v soboto 31. maja priredilo veselico v proslavo 30-Jetnice 1 ustanovitve. Društvo si je nedavno privzelo novo ime, v počast
■ pionirjem, ki so društvo ustano-1 vili. Ustanovnih članov je bilo
■ 15, od katerih je pri društvu sa-' mo še Lovrenc Kapušin starejši.
' Di ugi so razkropljeni po deželi,
nekateri pa so že odšli k večnemu počitku. Toda, četudi teh i pionirjev ni več med nami, živi od njih ustanovljeno društvo in nadaljuje s svojim bratskim delom.
Na veselico so vabljeni seveda vsi člani in članice našega; društva, dalje vsi člani in čla- j ni’e drugih društev Ameriške | bratske zveze, ki živijo v primer-1 ni bližini, ter vsi drugi rojaki in : roiakin.ie iz tega okrožja. Vsi bedo dobrodošli in za vse bo do-1 vel j postrežbe. Za ples bo igrala dobro znana B. Jermanova godba iz Pueblo, Colo. Na svide-; nje torej v soboto 31. maja! — Za društvo št. 101 ABZ:
Frank Tomšič, tajnik.
Iz Minnesote. — Zdaj spet potujem tu po Minnesoti, in sicer po tako zvanem železnem okrož-l ju, med Hibbingom in Elyem.j Vreme je lepo, torej so potovanja prijetna. Parki so zdaj/vi svojem najlepšem- Na Elyu, naj primer, je krasen park okrog šolskih poslopij, kjer so se he-j koč dolgočasili drevesni štori, j pomešani z debelim kamenjem,-vmes pa so se tuintam nabirale! mlakuže, v katerih so regljale! žabe. In v rezidenčnem dplu mesta obdajajo hiše prijazni vrtovi, obcestne pločnike pa senči-j jo košata drevesa. Slično se vi-j di v drugih mestih, kot v Vjrgi-j ni i i, Toweru, Evelethu, Cftis holmu, Hibbingu itd. Ptice selil-j ke so se vrnile iz južnih krajev j in oživljajo gozde in vrtove.
Sedaj sem spet v Duluthu in pogosto zahajam v bolnišnico j
St. Mary, kjer obiskujem bolni-1 ke. Večkrat grem tudi v Villo Scholastico, kjer je urejen muzej v spomin bivšim misijonarjem, med njimi tudi slovenskim! od Barage do Buha.
To omenjam zato, ker zadnje čase prejemam razna pisma, tikajoča se predmetov, ki bi imeli pomen za muzej. Na taka pisma odgovarjam, da vse take reči spadajo v muzej Slovenskega narodnega doma v Clevelandu, j Kmalu odpotujem v Michigan, kjer bom skušal skupaj zbrati nekatere reči, da jih pošljem Slovenskemu muzeju v Cleve-j land.
V bolnišnici St. Mary v Duluthu se vedno zdravi kakšen naš rojak. Tako je tu že več časa rojak Frank Hren, član ABZ,
J iz Chisholma. Dalje je tu rojakinja Osterman in rojakinja ! Champa iz Chisholma. Upam, da se jim zdravje kmalu povr-: ne.
Matija Pogorelc.
Denver, Colo. — Direktorij [Slovenskega doma v Denverju, i Colo., vabi vse tukajšnje in okoliške rojake, da se udeleže pik-| nika, ki bo prirejen 15. junija. Piknik se bo vršil na prostorih Doma: 4464-68 Washington St. i Dom je lastnina osmih društev j v naši naselbini in skoro vsak | Slovenec je član enega ali drugega teh društev. Na ta način je i Dom lastnina nas vseh in je | dolžnost nas vseh, da ga podpiramo in posečamo njegove prireditve. Direktorij jamči za dobro godbo na pikniku. Dobila se bo pečena jagnjetina in seveda tudi žeje ne bo treba nikomur trpeti. Tote j, na svidenje 15. junija na pikniku! — Za Slovenski dom v Denverju, Colorado:
Mike Mavetič.
Kemmerer, Wyo. — NAZNA-; NILO IN ZAIJVALA. — Potrtih src sporočamo širši javnosti, da nas je za vedno zapustila ljubljena mati Eflizabeta žlabornik.
Pokojnica je bila rojena leta 1855 na Koroškem v bivši Avstriji, in je prišla v Ameriko, in sicer v Frontier, Wyo., leta 1903. Članica JSKJ, sedanje Ameriške bratske zveze, je bila 35 let. K večnem počitku je bila po katoliških obredih položena dne 15. maja 1941 na pokopališču v Kemmererju, Wyoming.
Tem potom naj bo izražena iskrena zahvala društvu Marija Danica, št. 28 ABZ za krasni venec in za spremstvo na pokopališče. Ti pa, ljubljena mati, odpočij se sladko v svobodni ameriški zemlji po trudu in trpljenju življenja. Ohranili Te bomo v ljubečem spominu, dokler tudi mi ne pridemo za Teboj tja, kjer ni več žalovanja in ločitve.
Žalujoča ostala: John Žlabornik, sin; Frances Rosenstein, hčerka.
j FINŽGARJEV JUBILEJ Priljubljeni slovenski pisatelj Frank Finžgar je nedavno obhajal 70-letnico svojega rojstva. Za to priliko so se po raznih j krajih Slovenije vršile priliki ; primerne slavnosti. Finžgar je i že desetletja svetla zvezda na slovenskem literarnem nebu.
PRODUKCIJA OLJA | Produkcija surovega olja ali j nafte v Jugoslaviji polagoma j napreduje, vendar je še malenkostna. V letu 1936 se je pridobilo 137 ton nafte, leta 1940 pa 1189 ton. Bolj uspešna je pro-j dukcija zemeljskega plina, ki je v letu 1940 dosegla nad tri in I pol milijona kubičnih metrov.
j
POŽARI V šikolah na Dravskem polju je ogenj uničil gospodarsko j poslopje posestnika Simona Hergana. škoda se ceni na 70 tisoč dinarjev. V Spodnji Novi vasi pri Slovenski Bistrici je do tal zgorela domačija posestnice Marije Jerovškove, ki je o-škodovana za preko 60 tisoč di-j narjev.
DOPISI
E.:port, Pa. — K proslavi dvajsetletnice društva Studenec pod skalo, št. 138, Ameriške brat ike zveze.—
Z; četkom leta 1941 se je med članstvom našega društva pojavila želja, da bi proslavili 20-letnico ustanovitve istega. Kjer se želji pridruži tudi dobra volja, se ne gleda na zapreke. Razmotrivali smo in razpravljali, kako bi dostojno praznovali društveni jubilej hi obenem pomagali napredku društva. In, kot je čitateljem Nove Dobe že znano, bomo imeli to proslavo na dan 4. julija/
Društvo "Studenec pod skalo” bi se lahko imenovalo tudi '“Skala nad studencem,” ker je, kajcor trdna skala vzdržalo vse neprilike, katerih ni bilo malo od začetka do danes. Tega sc dobro spominjajo ustanovni člani, katarih večina je še pri društvu. Nekaj ustanoviteljev
1 			 974.65
4 			 115.68
5 			 163.80
6 			 563.12
9 			 411.41
13 				 116.36
14 			 34.85
15 			 310.09
16 			 228.72
18 			 372.55
20 			 382.61
21 			 516.97
22 			 149.43
25 			 533.67
26 			 597.26
27 			 69.04
28 			 191.54
29 			 341.99
30 					 795.25
31 			 223.47
32 			 53.95
33 			 213.30
35 			 232.04
36 				 747.19
37 			 1,058.85
39 			 391.76
40 			 346.06
41 			 86.69
42 			 296.93
43 			 292.35
44 			 419.75
45 			 486.88
47 			 143.16
49 			 264.96
50 			 199.33
52 			 36.41
54 			 146.86
55 			 240.43
57 			 226.73
58 			 162.32
61 			 161.29
64 			 31.12
66 			 439.39
69 			 61.21
70 			 309.08
75 1			 149.33
76 			 122.70
78 					 227.27
79 ' 			 26.52
81 			 142.97
83 			 129.06
84 			 312.38
87 			 96.78
88 			 184.01
89 			 114.23
92 			 164.89
94 			 477.08
99 			 160.33
101 			 150.31
103 			 211.37
106		 150.13
107 				 59.43
108		 172.37
110 			 165.14
Ill 			 152.17
112 			 154.22
114 			v 359.81
116 			 160.25
118 			 102.18
120 			 348.41
122 			 36.57
124 			 97.27
125 			 61.16
126 			 50.89
127 		.. . 47.44
128 			 88.27
129 			 155.62
130 		77.44
132 		446.29
133 			 200.69
135 			 24.16
137 			 201.73
138 			 260.20
139 			 39.55
140 			 192.70
141 			 127.77
142 		53.62
144 			 225.27
145 		43.21
146 			27.39
148 			 85.21
149 	‘	343.13
151 		10.36
152 			 38.50
153 		14.93
154 		96.79
155 			 85.25
156 			 37.48
158 			 48.25
159 			 71.61
160 			 73.81
162 			 179.58
164		 63.52
165 			 12.39
166 			 141.03
167 		64.94
168 			 215.89
170 			 84.33
171 			 106.29
172 			 49.79
175 			 36.34
176 		133.32
180 		182.39
182 			 128.45
183 		67.89
184 			 271.71
185 			 76.41
186 		173.12
188 		56.62
190 		242.44
192 	'	101.70
194	68.26
196	47.88N
197 		58.39
198	63.41
190		 58.78
200	599.30
201 			 56.61
203 		110.15
204	14.81
205	44.60
207 				 109.30
209	62.70
211	21.27
218 		87.27
220 		27.26
221 		190.65
222	150.17
225 				 221.36
226	23.69
227 		66.22
228 			 78.26
22P		 30.14
230	191.86
232		 50.82
233 			 30.56
234 		43.78
Ekupaj-Total $29,675.94 $24,309.20	
PREJEMKI IN IZDATKI 0 SECA APRILA 1941
INCOME AND DISBURSEMENTS
DURING THE MONTH OF APRIL 1941
Mladinski Oddelelc.—Juvenw Department Dr. št.	Prejemki
Lodge	Disburse*
No.	Income	ments
2 ............................. 22.35
12    6.10	„
36 ....................... 25
58 .............................. 3.90
68 .............................. 3.10
72 .............................. 1.65
86 .............................. 1-35	M
92 ........................................ 45018
105 ............................... 4.20
121 ................................ .15
123 ,.............................. 2.35
  ::::::: ” »*
131 ............................... 4.45
150 ............................... 9.45
157 ....................... .45
158 ............................... 1.95
171	  3.45
231 ..............................  2.40
Za mesec marec 1941.
1	  48.00
4 .............................. 3.95
5 ............................. 11-70
6 .............................. 12.15
9	  11.30
13 .............................. 4.50
14 ................................ 15
15 .............................. 4.05
16 .............................. 3.70
18   12.10
20 ...............:............... 315
21	  26.35
j 22 ................................ -15
| 25 .............................. 19.50
26 ............................. 39.10
i 27 ............................... 4.30
28 .............................. 1455
29   12.60
30 ............................  33.75
31   13.00
j 32 ................................ -45
I 33 .............................. 12-75
35 ............................. 10.75
36 ............................. 31.05
, 37 .............................. 28.05
39 .............................. 7.65
40	    15-30
42 .............................. 13.60
43 .............................. 29-95
44	  16.35
45 .............................. 18.95
i 47 ............................... 5.95
49	  10.50
50   5.80
52 ................................ -30
54 ............................... 8.55
55 .................*............ 14.10
57 .............................. 12.30
58 ............................... 3.30
61 .............................   5.50
66	  48.80
69 ................................ -45
| 70 .............................. 22.90
I 75 ............................... 4.80	. i
76 .............................. 4.2tf	a
78 .............................. 12.15
79 ............................... 1.15
81	   2.40
83 ..............................  3.90
84 ............................... 219°
87  .............................. 5.55
88 .............................. 16.05
89 ............................... 5.05
92 ............................... 5.85
94	20.80
99- .............................. 7-95
loi ....................... 4.00
103 ....................... 2.70!
106 ....................... 5.70
I 107	  I-05
108 ............................... 4.65
110 ....................... 3-25
111 ............................... 7.05
112     2-70
114 ............................... 3.75
116 ....................... 5.65
118   H-65
120 .............................. 24.75
122   219 .
124 .............................. 10-05
125 ................................ 105	.
126     270
127	1
m : ::: ::::
129 ................................ 905
130 ............................... 4.70
132 .............................. 20.70
133 ...........................    17'4®
137	  3.15
138 .............../.............. 30-4®
139 ............................... x!3\	-•
140 .......................
141	  5.25
142 ............................... 39®
144 .............................. 3.45
145 ............................... 3.15
146 ............................... -7®
148 .............................. 7'8“
149 .............................. 26.25
151 ............................... -2°
152 ................................   *
154 .......................
'155 ............................... 4.80
156 ............................... 1]°
158 .....................\.
159   6 00
160   2;£
,162   72
\\lt	i
.166	7??
167	.................... 1
168
S .................................... i
176 .............................. 3.40
180	Ji
I ig3 .............................. 4.50
S	14.36
lit ::::::::::::	«g
186	lio
Iso ............................. 62.10
JWU ..............;........ i »0
192................................  JS
194	180
196	75
197
(Dalje na 8. stro
ANTON ZBASNIK. glavni tajnik—Supreme Secretary.
IE-
'ile
*a$r-r
,t*i
u? ‘1T- l’ ki.y. minx.
Ojnlk- W® Kovach, 342 E. Sheridan
Jftice gt J , • Frank L. Kotzian, Sr., 48 IPS- fn, Jr., 84ret^>- nadz- odbora : Jos ph Shl-its	dr	t n ,^ha.pman St.; društvena
J*. Minn £ra*eli iu dr. 0. Snyker ; vsi * tteseni w70 zboruje vsako drugo uob'- uri zvečer v J. N. Domu.
25.1»	,ŠT- 2. ELY, MINX.
fcl5jnttlH.lt, 40' Champa, Box 5.15; tajnik; ttui,	haver,	«4« „*•_ mp st’: blagajnik;
hi{»	^an	it,)« ^amP St.; preds. nadz.
ft* zLvnibnc’ 134 K- Sheridan St.; 2 E Cjr kv:, dr- Jack !'• Grahek in «1 <2? 'Slik“ drum Vi .Ely’ Milln- ~ Društvo
50.0® v j. jj Donlu V niesecu	uri
3’ LA SAL1-{!. II.L, ^:,>a°sj &fiBreBa^ 4:i7 Crnsat st-; -fth s“-; **«Eair,ik • iear‘ Jr- 211(1 ”lst st-Kasti«‘ir- Sr" 114,1 'dflfi ’rLh St • ',1 ? * °dbora : John Widrich,
5 M iJ£Stven« travnik; dr. I.eo "eieiio v 1	■	Društvo	zboruje
I ^v. Rok-i ?l®secu "•> eni uri popoldne v
nolia. 6th and Crosat St., La Salle,
4.	PRESTO, PA. tajnik -CPA Demsl>er, Box 477. Mor-i-h ‘John vi' 11,011 Šubic, Presto, Pa.; Lp'knadzK ™le»eii, Box .'«3, Bridgeville, *7 ■ iiS°ra: John Primožič. Presto,
>1J' Vasklnet,!If fni 2dravnik: dr. Dante S\Ave-' Bridgeville, - Dru-'i ^Poldne v Q,ruK0 nedeljo v mesecu ob Slovenskem domu v Presto,
taj^k-8ji® SJ- °. LORAIN, O.
SLlu(1Kle f Jomazic, 3222 Globe, A ve.; S k: Mi, n Vldrkk'	11,17	K-	3«h	St.;
"«£!£• Odbora''0 h 3:!3° Llvlnss,on Ave. =
! l^ifnatvT"™ ■, Hermina Zortz, 1017 E. a"6?1 zdravnik: dr. A. L. Pryatel, «li, i« vsilL . v Lorain, Ohio. — Dru-Mri P0Poldne t .tretjo nedeljo v mesecu ob
'••WainOhio Slovenlan clubu- 3114
.^»ik:0 p J’ ». CALUMET, MICH, hk'1 : Matt o ^‘helich, 4332 \V. Acorn ^«li0Setti ,W rauss>	2409	“•	St- •'	t)ia-
^S:Johnlernak. BU-tth St.; preds.
II O1 ^ravnif \ Zlml<h, 4098 E. Cone St. ; "k S"1«, dr' A- (\ Koche, 5th St.;
v n, — Društvo zboruje vsako > ^oram o, es®cu ob 9. uri dopoldne v j	sv. Jožefa na Sth St.
H. OMAHA, NEBRASKA
pi V? l'rek 2rn?utei' 3103 s- 4t,“ st-; ta5‘
2nii r, s- 12th St.; blagajnik: Wt°hn o. t . So. 12th St.; preds. nadz.
» n' *k. X V’ S.	4th St.;	društveni
/ ^og^ha, v"; Everett,	4838	S.	24th	St.;
M°n^elin vaska- *“ DniStvo zboruje •W?1 Koradi mesecu ob 9. uri dopoldne ***• 0ta“l. 1215 S. 13th St., Omaha, ST „
1;CJk: Pranv PITTSBURGH, PA. btaV'lc 41- x-ress’ 318-57th St.; taj-» I‘(1',5e	■	Mlllvale Ave.; blagaj-
L924 Mina St., X. S.; preds.
J Ost,tni Sll»oncic, 1132 Fabian St.,
L* Ava xSVnIk: dr- Kalph G. Fabian, J) ^fgh'p' S. and 5170 Butler St.; *&»ki> Jo v’ »v.a‘ ~~ društvo zboruje vsako 1 111	, es®<iu °b 2. uri popoldne v
kj&t	CeSti'	ritt8burgtl' 1>a*’
13' BAGGALEY, PA.
V*8?: Jt*Luninsek' Box 182- Hostetter, \ 1 t!rsvilie £ Da block, K. D. 3, Box *' blagajnik: John Žabkar, W‘e ViiTa!r()be' Pa-» Preds- nadz- od-sJ^lk;	peasant Unity, Pa.; društ-
>0 >k . Mankovlch, Latrobe,
2. llrj0ruje vsako tretjo nedeljo v ri Popoldne v S. N. Domu,
•	A« 14' CROCKETT, CALIF.
‘oi^ Bernabich, 2341 Clinton ^%'an	*»	tajnik: Michael Nema-
3t(j 2.	>	blagajnik: Frank Gre-
^Li I* ^odeo, Calif.; preds. nadz.  manich» 1414 Lillian St.;
«j»k.j)J* ’* dr. Samuel Eldridge, Croc-oK lVo zboruje vsako tretjo ne-vi* * llri popoldne pri tajniku, v k, °1*« Crockett, Calif. i»»V0	,
I,, •	: t> . • la, PUEBLO, COI.O.
51Clt: ClCulig, 1227 S. Santa Fe ,	Iftiit- t1’11 Merhar, 1201 liohmen
°^W'!Van	1524 Routh St.;
>,ii : Jo,ln Stark, 1233 Bervind Črnika: dr. J. V. Snedec,
»Si v ,; K- 1,««vlcr, c. F. & I.
drurr ueblo, Colo. — Društvo 1 *Wj Itodn nedeljo v mesecu ob 2. uri k. ^°. Cm« ni domu na 303 E. Northern
»o	‘°-
ji' lc. JOHNSTOWN, TA.
?: & Gor«1,"1 Kovan, 103 Beech St. ;
: C^^^el ,iz> <48 Fairfied Ave.; bla-(!me('.	602	Orange Ave.;
C S{ “ravnib' John Zall.tr, 308 Boyer St.; t? v,’ VS| 'h:, dr. M. E. Baback, 123
-	v ' tr,.|llo,nistown, l‘a. — Društvo Vf. Wtvi„in“deiio v niesecu ob 2. uri «!t»0 « dvorani, Morellville, Pa.
l’n, ’ R0ck SPRINGS,. YVYO.
W: V. ■ Ln„i Jelovsek, 048 Pilot Buttc !	Taucher, Box 835 ; bla-
V*>a “Sborr81?«®. 404 Brldger Ave.; C11« avnik, Jolm Putz, U04-^7th St.; Hoeit U p- M. McCrann, 400 N.
.	11? trettuT, brings, Wyo. — Druitv."
^ih^^VenVu Nedeljo v mesecu ob 10. uri S* "y° U tiomu’ 513 Bridger Ave.,
^t‘i;0JoSln; n' GILBKKT, M1NN.
C« liox aMepel(’ liox 187 ; tajnlk: *W'4hi; Kted. 1 • blagajnik; John Dre-h ,,iir . • nadz. odbora; Frank Lop, *»%:• It. .^dravnilta: dr. M. L. Strat-SiSoC vsakn .	. Hubert, Minn. — Dru-
V, C« v ,, c,j° nedeljo v mesecu ob h,. 'In. '-unimunlty Center, Gilbert
I [.	' I'. 21
stel' ®BNVER, COLORADO ^ ' ^tj^ttk n. Mausar, Sr., 4439 Wash. W k oLhkore"’ «5# Pearl St.; bla-' N1 S' A«ton i’ 4774 1>clln Ht': Preds. *t.•'r»»nikJ,eršin, 3051 Valieyo St.; VvV®t	v ii ''	Joseph Sitton, 3738
V,',*	ki	dtu« jnver	Colorado. — Društvo
:	coCe'i8kemU‘,,rt<!k	v mesecu ob 7. uri
aa«. Ulnu 1111 4164 Wash. St.,
Aj ^Ul*2;. S0' CHICAGO, ILL.
MoV'“™ik. 93»3 Kw1,,8 Avo- :
L	l0?4l! ,; ?704 Ave- L ’ blagajnik;
Ave.; preds. nadz. dr „	5	E. »2nd St.; društ-
Lt. I	•	' lau‘	J. Starcevich, 9138
v.Jk. T	Sl>- cl'l“t'o, 111. -
A^1(ine ^ drugo nedeljo v mesecu Ve<* 8 mC.erkveni dvorani na 0Gth Nt?*Vn Chicago, 111.
'CTr St 9. ,
SS t l'ilin	EVELETH, minx.
i ter* 605 Hayes St.; taj-h	312: blagajnik: Anton
SHvi^Wa^r6 Location, Box 213; ^Sltai*11 ?-UravnnUiK (J°uze, 61^ Adams
*	v«i v If dr. Frank Kotchevar, Sz V „ Ifiltti Lveleth, Minn. — Društvo \ l' 0r‘<iii liedeljp v mesecu ob 1.30 MinnVe ®v*te družine na
^Vk-:	WTTSBURGH. PA.
iVb’ J< 0||11 I,, s,ne'er, 5237 Carnegie SlN» NU », tJtl. 4508 Coleridge Sl.;
«S«,cleh- °1«* Carnagle
dr, »	* Joseph L. Bahoricli,
^Utia ** St xV^ena zdravnika: dr. (J. ^t •	?•» In dr. Ralph Fabian,
vi'« v Pital,urgh, Pa. -k 11*1»? v	uedeljo	v mesecu ob
d0lnu na 57th & IViil^toi.	Hnm?AM°NDVILLB, WYO.
R?J:	Kori"111!; ** 4, Frontier, Wyo.;
i?*'. iH tU|t lf x 1,1 ■ Frontier. Wyo. ; K; lt.70.'. Jadz V’f*n. Box 91, Frontier, KSNL^lVtni ,aa: ‘'™ J»ran, Kem-I H etio ’ W»o ‘dravnik : dr. J. M. Co-E f,r ^ dn,V "lesen, 11,ruSlv<1 zboruje vsako l ts %1.	°»»U, v £n ob 2. uri popoldne v
Jg; v0 Sit	niondville, Wyoming.
žl', KEMMEKER, WYO.
50?’ Sro"“er. Wy°-: taj-
IS'.UiJ^.	Riwo Pearl St.; blagajnl-
» Vttta?b«ra • S? eln- 011 Ptne Ave.; P4,'i> „*»(. *drttv,o^a Cartlidge, 911 Pine I >Lt- Ir’,; dr. t J,• dr. M. J. Goldhorg, :	11 lil ' r-?' Newman, 815 Pine
^ v«»ko ?	• 81r' Plne Ave. -
,>0 tretjo nedeljo v mesecu
Imenik uradnikov krajevnih društev Ameriške bratske zveze
3F3caacx
ob 10. uri dopoldne v dvorani Frances Rosen-stein, 911 Pine Ave., Kenunerer, Wyo.
DRUŠTVO ŠT. 29, IMPERIAL, PA.
Predsednik: John Godisha, P. O. Box 534; tajnik: John Virant, 1*. O. Box 312; blagajnik: Frank Virant, P. O. Box 312; preds. nadz. odbora: Tony Orel, P. O. Box 535; društveni zdravnik : dr. YY. S. Broadhurst"; vsi v Imperial, Pa. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 1.30 popoldne v Slovenskem narodnem domu, 15 California Road, Imperial, Pa.
DRUŠTVO ŠT. 30, CHISHOLM, MINN.
Predsednik : Anton Hren, 327—2nd St. S. W.; tajnik: Joseph Bovitz, 310 1st St. S. W.; blagajnik: John Lamuth, 20—3rd St. S. \V.; preds. nadz. odbora: Frank Tekautz, 211—7th St. S. W.; društvena zdravnika : dr. Clarence Jacobson, Adams Hospital, in dr. A. D. Klein, Root Hospital; vsi v Chisholm, Minn. — Društvo zboruje vsako tretjo* nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne v Mahnetovi dvorani na 225 \V. Lake St., Chisholm, Minn.
DRUŠTVO ŠT. 31, BRADDOCK, PA.
Predsednik:	Rudolf Čeligoj, 1719 Popler
Way, N.; tajnik: Martin Hudale, 750 Airbrake Ave., Wilmerding. Pa.; blagajnik: Martin Hudale, 750 Airbrake Ave., Wilmerding, Pa. ; preds. nadz. odbora: John Rednak, 1719 Popler Way, N.: društveni zdravnik: dr. Mills, 9th St. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne v Hrvatski dvorani, 912 Talbot Ave., Braddock, Pa.
DRUŠTVO ŠT. 32, BLACK DIAMOND, WASH.
Predsednik: Martin Zupan; tajnik: John Tratnik ; Box 83; blagajnik: Stanko Prašnikar, Box 263: preds. nadz. odbora: Vincent Kravagna; društveni zdravnik: dr. H. L. Botts; vsi v Black Diamond, Wash. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 1. uri jrtipoldne v Slovenski dvorani, Morganville, Washington.
DRUŠTVO ŠT. 33, CENTER, PA.
Predsednik: Anton Eržen, R. D. 1 Box 412, Turtle Creek, Pa.; tajnik : Frank -Schifrar, It. I).
1 Box 495, Turtle Creek, Pa.; blagajnik: Ignac Uršič, R. D. 1 Box 449, Turtle Creek, Pa.; preds. nadz. odbora : Paul Kokel, P. O. Universal, Pa.; društveni zdravnik: dr. A. Anderson, Universal, Pa. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 1. uri popoldne v Slovenski dvorani, Center, Pa.
DRUŠTVO ŠT. 35, LLOYDELL, PA.
Predsednik: Jacob Jereb, Beaverdale, Pa.; tajnik Joseph Arhar, Box 139; blagajnik : John Jereb, Beaverdale, Pa.; preds. nadz. odbora: Leo Jereb, Beaverdale, Pa.; društveni zdravnik : dr. H. G. Difenderfer, Beaverdale, Pa. — Društvo zboruje vsako četrto nedeljo v mesecu ob 1. uri popoldne v društveni dvorani na Lloy-dellu, Pa.
DRUŠTVO ŠT. 36, CONEMAUGH, PA.
Predsednik: John Kolar, Box 43; tajnik: Joseph Tui’k, R. 307—4th St.; blagajnik: John Jančar, 102 Main St.; preds. nadz. odbora: Joseph Widmar, R. D. 2, Box 74, Johnstown, Pa.; društveni zdravnik: dr. Francis P. Dostal, 322—1st St. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 10. uri dopoldne v Alojzijevi dvorani v Conemaughu, Pa.
DRUŠTVO ŠT. 37, CLEVELAND, OHIO
Predsednik: Stanislav Dolenc, 19870 Ormiston Ave., Euclid, Ohio; tajnik: Joseph Rudolph, 15317 Shiloh Rd.; blagajnik: Frank Laurich, 6209 Edna Ave.; preds. nadz. odbora: John Petrich, 9212 Parmalee Ave. N. E.; društveni zdravniki: vsi slovenski zdravniki. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 9. uri dopoldne v S. N. Domu na 6y7 St. Clair Ave., Room št. 1, Cleveland, O.
DRUŠTVO ŠT. 39, ROSLYN, WASH.
Predsednik: George Smajver, Box 194 ; tajnica : Ivkrt Segota, Box 49; blagajnik: John Segota, Box 49; preds. nadz. odbora : Slavo Frkovich, Box 226; društvena zdravnika: dr. Cecil E. Burk in dr. J. B. Mooney; vsi v Roslyn, Wash.
—	Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 9. uri dopoldne v K. P. dvorani, Roslyn, Washington.
DRUŠTVO ŠT. 40, CLARIDGE, PA.
Predsednik: John Istanicli, Jr., Box 51; tajnik: Anton Kosoglov, Boš 144; blagajnik: Frank Supancic, Box 64; preds. nadz. odbora : John Turk, Box 493; društveni zdravnik: dr. Charles Snyder, Manor, Pa. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 10. uri dopoldne v Slovenskem narodnem domu, Claridge, Pa.
DRUŠTVO ŠT. 41, EAST PALESTINE, OIIIO
Predsednik: Frank Goličič, 626 ''Kast Taggart St., East Palestine, Ohio; tajnik: Frank Weeder, R. D. 2, Darlington, I*a.; blagajnik: Frank Goličič, 626 East Taggart St., East Palestine, Ohio; preds. nadz. odbora*: Anton Brelik, Ernst Martin St., East Palestine, Ohio; društveni zdravnik: dr. McCommon, North Market St., East Palestine, Ohio. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne na domu Jacoba Trobeča, East Main St., East Palestine, Ohio. !
DRUŠTVO ŠT. 42, PUEBLO, COLO.
Predsednik: John G. Peterlin, 1114 Bohinen Ave.; tajnik: 'Frank Rupar, 1102 S. Santa Fe Ave.; blagajnik: John Pauček, Jr., 314 E. Mesa Ave.; prods, nadz. odbora : Dominik Zakrajšek, 310 E. Mesa Ave.; društvena zdravnika : dr. J.
.1. McDonnell, Arcade Bldg., in dr. J. R. Fowler,
C.	F. & I. Dispensary; vsi v Pueblo, Colo. —• Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 9. url dopoldne v Slovenskem domu na Northern in Benvind Ave., Pueblo, Colo.
DRUŠTVO ŠT. 43, EAST HELENA, MONT.
Predsednica: Helen Russ, Sr., Box 27; tajnik: Louis Smith, Box 371; blagajnik: Anton, Smole, Sr., Box 54; preds. nadz. odbora: Frances K. Rigler, Box 33; društvena zdravnika : dr. J. G. Thompson In dr. Hawkins, Helena, Montana. — Društvo zboruje vsak 12. dan v mesecu ob 7. url zvečer v dvorani Johna Smitha, East Helena, Montana.
DRUŠTVO ŠT. 44, BARBERTON, OHIO
Predsednik: Frank Smrdel, 1\ O. Box 96; tajnica: Angela Zalar, 112—17th St. N. W.; blagajničarka : Jennie Merkun, 583 Brady Ave.; preds. nadz. odbora: Mike Platnar, 345 Norton Ave.; društvena zdravnika : dr. Frank M. Warner, 946 Wooster Rd. W. in dr. John J. Folin— 162 Second St. N. W.; vsi v Barberton, O. — Društvo zboruje vsako četrto nedeljo v mesecu ob 2. url popoldne v Slovenski dvorani na 70— 14th St. N. W., BarWerton, Ohio.
DRUŠTVO ŠT. 45, INDIANAPOLIS, IND.
Predsednik: Carl Brodnik, 736 N. Warman Ave.; tajnik: Louis Milharčič, 740 N. Holmes Ave.; blagajnik: Jacob Lekše, 916 N. Haugh St.; preds. nadz. odbora: Frank Dezelan, 762 No. Holmes Ave.; društveni zdravnik: dr. M. Cox, 2730 W. 10th St.; vsi v Indianapolis, Ind. —Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 1. url popoldne v šolski dvorani Svete trojice na 902 N. Holmes Ave., Indianapolis, Ind.
DRUŠTVO ŠT. 47, ASPEN, COLO.
Predsednik: Louis Grohar, Box 162; tajnik: John Lovshin, Box 252; blagajnik: Frank Pečjak, Box 193 ; preds. nadz. odbora: Louis Zelnik, Box 204 ; društveni zdravnik : dr. W. II. Twining; vsi v Aspen, Colo — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob pol šestih zvečer v Armory Hall, Main in Galena St., Aspen, Colo.
DRUŠTVO ŠT. 49, KANSAS CITY, KANS.
Predsednik : Math Petek, 437 Orville Ave.; tajnik : Martin Mootz, 528 Sandusky Ave.; blagajnik: Anton Sinionich, 614 Elizabeth Ave.; preds. nadz. odbora : Joseph Kostelec, 272 N. 5th St.; društveni zdravnik: dr. Joseph G. Evans, 702 Huron Bldg.; vsi v Kansas City, Kansas. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 3. url popoldne v cerkveni dvorani na 513 Ohio Ave., Kansas City, Kansas.
DRUŠTVO ŠT. 50, BROOKLYN, N. Y.
Predsednik: Joseph Škrabe, 60-13 69th Ave., Brooklyn, New York; tajnik: Valentine Orehek, 264 Union Ave., Brooklyn, New York; blagajnik: Gabvlel Tassottl, 132 Sf. Marks Place, Brooklyn. New York; preds. nadz, odbora: Alfred Yudoz, 88-5.>, 238th St., Bellrose, L- I., Now York; društvena zdravnika: dr. Harry Feinberg, 284 Suydam St., In dr. A. Kermek, 133-11, 85th St., Ozone Park, L. I., New York.
—	Društvo zboruje vsako tretjo soboto v mesecu ob 8. url zvečer v Slovenskem narodnem domu na 253 Irving Ave. In Bleeclier St., Brooklyn, New York.
DRUŠTVO ŠT. 51, MURRAY, UTAH
Predsednik: Louis Založnik, Box 33; tajnik: JoBeph Kastelic, 97 W. 53 S. St.; blagajnik: John Stepan, 57 E. 51 S. St.; preds. nadz. odbora : John Petlovclc, 59 S. St.; društveni zdravnik : dr. W. Boucher; val v Murray, Utah. — Društvo zboruje vsaki drugi torek v mesfcu ob 7. url zvečer na domu Josepha Kastelica, Murray, Utah.
DRUŠTVO ŠT. 52. MINERAL, KANSAS
Predsednik: Martin Oberzan, West Mineral, Kansas; tajnik: John Kastelic, Sr., R. R. 2, Pittsburg, Kansas; blagajnik; John Kastelic,
Jr., R. R. 2. Pittsburgh, Kansas; preds. nadz. odbora: Joe Kastelic, K. R. 2, Pittsburg, Kansas;
, društveni zdravnik: dr. A. D. Hays, Cherokee, Kansas. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne na domu tajnika.
DRUŠTVO ŠT. 53, LITTLE FALLS, N. Y.
Predsednica: Mary Hughes, 1 Danube Lane; tajnik : Frank Masle, 39 Danube St.; blagajnik : Andrew Herblan, 13 Porteus St.; preds. nadz. odbora: Frances Osredkar, 30 Junube St.; društveni zdravnik: dr. Dan H. Vlckers, 25 Jackson St.; vsi v Little Falls, N. Y. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne v Slovenskem domu na 36 Danube St., Little Falls, N. Y.
DRUŠTVO ŠT. 54. HIBBING, MINN.
Predsednik : Stanley Fink, 1422—15th Ave. E.; tajnica: Caroline Fink, 1422—15th Ave. E.; blagajnik: Matt Laurich, Box 632; preds. nadz. odbora : Mar.v Adam, 106% E. 25th St.; društveni zdravnik: dr. J. L. Arko, Rood Hospital ; vsi v Hibbing, Minn. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 10. url dopoldne, v Memorial Building, Hibbing, Minn.
DRUŠTVO ŠT. 55, UNIONTOWN, PA.
Predsednik:	Urban Rupar, 158 Clarendon
Ave., Unlontown, Pa.; tajnik: Joseph Prah, 159 Walnut St., Uni<j>ntown, Pa.; blagajnik: Joseph Sintičh, Box 1 161, Lemont Furnace, Pa.; preds. nadz. odbora: Ferdinand Marku-sich, Clarendon Ave., Unlontown, Pa.; društveni zdravnik: dr. R. E. Meden, 65 N. Mt. Vernon Ave., Union town, Pa. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. url popoldne v Hrvatski dvorani na Franklin St., Uniontown, Pa.
DRUŠTVO ŠT. 57, EXPORT, PA.
Predsednik:	Rudolph Supancic, Box 624 ;
tajnik: Anton Martinšek, Box 125; blagajnik; Frank Ahaeic, Box 193; preds. nadz. odbora: Andrej Drnjevieh, Box 306; društvena zdravnika : dr. C. W. Dixon in dr. John H. Krick; vsi v Export, Pa. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne na domu Johna Severja.
DRUŠTVO ŠT. 58, BEAR CREEK, MONT.
Predsednik Joe Mayer, Jr., 1*. O. Washoe, Montana; tajnik: Kayton Erznoznik, Box 753, Red Lodge, Mont.; blagajnik: Kayton Erznoznik, Box 753. Red Lodge, Mont.; predš. nadz. odbora : Joe Kotar, Bear Creek, Mont.; društveni zdravnik: dr. C. E. Beltzar, P. O. Washoe, Mont. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne v Cešarkovi dvorani, Bear Creek, Mont.
DRUŠTVO ŠT. 61, READING, TA.
Predsednik: Anton Yaklich, 323 Harold Street, tajnik: John Pezdirc, Sr., 361 River St.; blagajnik: Frank F. Pezdirc, 320 Harold St.; predš. nadz. odbora: Joseph Špehar, 155 Elm St.; društveni zdravnik: dr. Thomas Barnett, 331 Schuylkill Ave.; vsi v Reading, Fa. — Društvo zboruje vsako drugo soboto v mesecu ob 7. url zvečer na 666 Schuylkill Ave., Reading, Pa.
DRUŠTVO ŠT. 64, SOUTH RANGE, MICH.
Predsednik:	Jacob Lovrinc, South Range,
Midi.; tajnik:	Peter Butala, Trimountain,
Midi.; blagajnik: Anton Stimač, South Range, Mich.; društveni zdravnik: dr. L. E. Coffin, Trimountain, Mich. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne na domu tajnika, Trimountain, Mich,
DRUŠTVO ŠT. 66, JOLIET, ILL.
Predsednik: Joseph Ancel, 1117 N. Nickelson St.; tajnik: John Adamieh, 1120 Highland Ave.; blagajnik: Peter Musich, 807 N. Center St.; preds. nadz. odbora : Frank E. Vraniehar, 1312 N. Center St.; društveni zdravnik: dr. Joseph Zalar, Jr., 211 N. Nickelson St.; vsi v Jollet, 111. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu, ob 1. uri popoldne v stari šoli na Clay St., Jolifet, 111.
DRUŠTVO ŠT. 68, MONESSEN, PA.
Predsednik: Edward Dusich, 1684 Sclioon-maker Ave.; tajnik: Joseph Pastorkovich, 1053 Sehoonmaker Ave.; blagajnik: Bolto Kunder, 1238 McMahan Ave.; preds. nadz. odbora; Matt Zoretich, 721 S. 14th St.; društveni zdravnik: dr. T. B. Steni, 526 Doner Ave.; vsi v Monessen, Pa. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 10. uri dopoldne v Hrvatski dvorani na 1053 Sehoonmaker Ave., Monessen, Pa.
DRUŠTVO ŠT. 69, THOMAS, W. VA.
Tredsednik: Matevž Korošec, Box 592; tajnik: Alex Waitkus, Box 77, Coketon, W. Va.; blagajnik: Alex Waitkus, Box 77, Coketon, W. Va.; društveni zdravnik: dr. J. L. Miller, Thomas, W. Va. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. url popoldne na domu tajnika, Coketon, W. Va.
DRUŠTVO ŠT. 70, CHICAGO, ILL.
Predsednik: John Gottlieb, 1845 W. Cermak Rd.; tajnik: Anton Krapejnc, 1636 W. 21st Place; blagajnik : Anton Krapenc, 1636 W. 21st Place) preds. nadz. odbora: Andrew Bavetz, 3144 S. Ridgeway Ave.; društvena zdravnika : dr. Frank T. Grili, 1858 W. Cermak Rd., in dr. John Za-vertnik, 1858# W. Cermak Rd.; vsi v Chicago, 111. Društvo zboruje vsako tretjo soboto v mesecu ob 8. uri zvečer v cerkveni dvorani na Cermak Rd. in Wolcott St., Chicago, Illinois.
DRUŠTVO ŠT. 71, CLEVELAND, OHIO
Predsednik: Anton Baraga, 15322 Waterloo Rd.; tajnik: Ivan Kapelj, 709 E. 155 St.; blagajnik: Andrew Gruden, 15107 Hale Ave.; preds. nadz. odbora: John Černe, 832 E. 154 St. društveni zdravnik: dr. Anthony Skur, 481^ L. 152nd St.; vsi v Cleveland, Ohio. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 9. url dopoldne v Slovenskem domu na 15810 Holmes Ave., Cleveland, Ohio.
DRUŠTVO ŠT. 72, RENTON, WASH.
Predsednik: Matt Dragin, 516 Tobln Ave.; tajnica : Mary Gorjup, 436 Main St.; blagajulk: John Eržen, 615 Main St., S.; preds. nadz. odbora : John Lamsek, Main St. N.; društveni zdravnik: dr. M. D. Pettibone, Brendal Bldg. ; vsi v Renton, Wash. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 10. uri dopoldne na domu tajnice, 436 Main St., Renton, Wash.
DRUŠTVO ŠT. 75, MEADOW LANDS, PA.
Predsednik: Andrew Milavec, Sr., Box 31; tajnik: Joseph Murn, R. D. 1, Washington, Pa.; blagajnik: John Žitko, Sr., Box 557 ; preds. nadz odbora: John Zltko, Jr., Box 557 ; društveni zdravnik: dr. J. S. Wilson, Canonsburg, j>a _ Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 9 :30 dopoldne v Bear s Hall na Halla m St., Meadow Kinds, Pa.
DRUŠTVO ŠT. 76, OREGON CITY, ORE.
Predsednik: Frank Sekne, 110» Monroe St.; tajnik: Joseph Kestnar, 1014- 15tli St.; blagajnik: Albert Polajhar, 1112 John Adams St.; preds. nadz. odbora: Joseph Kestnar, 1014-15th St. ; društveni zdravnik: dr. Guy Mount, Oregon City Bank Bldg.; vsi v Oregon City, Ore. — Društvo zboruje vsako četrto nedeljo v mesecu ob 2. url popoldne na domu tajnika.
DRUŠTVO ŠT. 77, GREENSBURG, PA.
Predsednik: John Bradish, R. D. 2, Box 171; tajnik: Frank Novak, R. I>. 2, Box 66; blagajnik : Frank Bradish, R. D. 2, Box 171; preds. nadz. odbora: William Dramel, R. I). 1; vsi v Greensburg, Pa. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne v prostorih Franka Novaka, R. D. 2, Box 171, Greensburg, Pa.
DRUŠTVO ŠT. 78, SALIDA, COLO.
Predsednik : Joe Florjančič, RFD 1, Box 100; tajnik: Frank Botz, P. P. Box 134; blagajnik: Louis Skul, Salida. Colo.; preds. nadz. odbora: John Shine, RFD 1. Box 106; društveni zdravnik: dr. H. D. Smith, 124 E. 2nd St. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 10. url dopoldne v St. Louis Hall, Salida, Colorado.
DRUŠTVO ŠT. 79, HEILWOOD, PA.
Predsednik: Alois Krevel, H. D. $1, Penn Run, Pa.; tajnik: Anton Smon, Box 144, Hellvvood, Pa.; blagajnik: John Michny, Box 24, Alverda, Pa.; društveni zdravnik: dr. Jesse Margolis, Heilwood, Pa. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. url popoldne prUAuto-nu Smonu, Heilwood, Pa.
DRUŠTVO ŠT. 82, SHEBOYGAN, WIS.
Predsednik : John Podržaj. 1016 Alabama Ave.; tajnik: Joseph Yeray, 1012 Kentucky, Ave.; blagajnik: Leopold Zorko, 902 Indiana Ave. ; preds. nadz. odbora: Joseph Startz, 1204 Los Angeles Ave.; društveni zdravnik: dr. Joseph F. Kovačič, 923 N. 8th St.; vsi v Sheboygan1, Wls. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. url popoldne v Fludernlkovi dvorani na 835 Indiana Ave., Sheboygan, Wls.
DRUŠTVO ŠT. 83, SUPERIOR, WYO.
Predsednik: Max Tosolln, Box 277 ; tajnik: Max L. Ogrin, Box 244; blagajnik: Victor Fro-lich, Superior, W’yo.; preds. nadz. odbora : Fred Menghlnl; društveni zdravnik: dr. JTrank J. Bertoncelj; vsi v Superior, Wyo. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 10. url dopoldne v Union Hall, Superior, Wyoming.
DRUŠTVO ŠT. 84, TRINIDAD, COLO.
Predsednik: Matija Karcich, 1011 Lincoln Ave., Trinidad, Colo.; tajnik: Jakob Prunk, Box
7,	Starkville, Colo.;'blagajnik : Frank Tomazin, 1802 Linden Ave., Trinidad, Colo.; preds. nadz. odbora : Charles Sola, Starkville, Colo.. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob
9.	uri dopoldne v IOOF Hall na E. Main St., Trinidad, Colo.
DRUŠTVO ŠT. 85, AURORA, MINN.
Predsednik: John C. Virant, Box 455; tajnik: Matt Anzelc, Box 12; blagajnik: John Lessar, Box 163; preds. nadz. odbora: John Bradach, Sr., Box 71; društvena zdravnika: dr. Dahlin, Aurora, Minn., in dr. Rakela, Bivvabik, Minn. •— Društvo zboruje vsako četrto nedeljo v mesecu ob 9. uri dopoldne v Slovenski dvorani, Aurora, Minn.	x
DRUŠTVO ŠT. 86, MIDVALE, UTAH
Predsednik: John Vidic, 85-5th Ave., Midvale, Utah; tajnik: Peter Blatnick, 254 N. Main, Midvale, Utah, Box 3; blagajnik: Peter Blatnick, 254 N. Main, Midvale, Utah, Box 3; preds. nadz. odbora: Joe Ortar, Box 2, Sandy, Utah; društveni zdravnik: dr. J. O. Jones, Center St., Midvale, Utah. — Društvo zboruje vsakega 11. dne v mesecu ob 6. uri zvečer na domu tajnika.
DRUŠTVO ŠT. 87, ST. LOUIS, MISSOURI
Predsednik: Frank Kodelja, 3336 S. 18th St.; tajnica : Emily Kodelja, 3336 S. 18th St.; blagajničarka : Mary Praprotnik, Sr., 3415 Kings-highway; preds. nadz. odbora: Frank Rozman, 3915 Delor; društveni zdravnik: dr. E. W. ITam-til, 1504 S. Grand; vsi v St. Louis, Missouri. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2.30 popoldne v Slovenskem narodnem domu na 3331 S. Seventh St., St. Louis, Missouri.
DRUŠTVO ŠT. 88, ROUNDUP, MONT. ,
Predsednik:	George Schonian, Klein Star
Route, Roundup, Mont.; tajnica: Katherine Penica, Klein, Mont., Box 168; blagajnik: Math Penica, Box 168, Klein, Mont.; preds. nadz. odbora : Anna Kozeliski, 223-6th St. W., Roundup, Mont.; društvena zdravnika: dr. R. J. O'Niel, Roundup, Mont., in dr. A. Bennett, Roundup, Mont. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne v Union Hall, Gibb Town, Klein, Montana.
DRUŠTVO ŠT. 89, GOWANDA, N. Y.
Predsednik: Anton Rems, Box 5; tajnik: Martin Matekovieh, 129 Miller St.; blagajnik: Karl Sternlsha, 114 Miller St.; preds. nadz. odbora: Jernej Krašovec, Route 2 Broadway St.; društveni zdravnik: dr. H. G. Allen, Main 1 St.; vsi v Gowanda, N. Y. •— Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. url popoldne v Slovenskem domu na 36 Palmer St., Gowanda, N. Y.
DRUŠTVO ŠT. 92, ROCKDALE, ILL.
iPredsednik: Anton Oberstar, 1045 Moen Ave., Rockdale-Joliet, 111.; tajnica: Marla Shetina, 913 Otis Ave., Rockdale-Joliet, 111.; blagajničarka : Margaret Muha, 1514 Bellview Ave., Rockdale-Joliet, 111.; preds. nadz. odbora: Joseph G. Kuhar, 404 Moen Ave., Rockdale,Joliet, 111.; društveni zdravnik:	dr. Joseph Zalar,
North Chicago St., Joliet, 111. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 9. url dopoldne v Mestni dvorani, Rockdale-Joliet, 111.
DRUŠTVO ŠT. 94, WAUKEGAN, ILL.
Predsednik: Anton Kobal, 1109-lOth St., N. Chicjigo, 111.; tajnik: Anton Stanovnik, 1129 Jackson St.. North Chicago; blagajnik: John Zalar, 1118 Wadsworth Ave., N. Chicago; preds. nadz. odbora : Frank Ilc, 725 May St., Waukegan ; društveni zdravnik: dr. Louis F. Kompare, 602-10th St., Waukegan. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. url popoldne v Slovenskem narodnem domu na 424-10th St., Waukegan.
DRUŠTVO ŠT. 99, MOON RUN, PA.
Predsednik: Frank Podmilšek, Box 222 ; tajnica: Frances Koritnik; blagajničarka: Bernardina Troha, Box 308 ; preds. nadz. odbora : Jerica Gorjup, Box 204 ; društveni zdravnik: dr. W. J. Burkett; vsi v Moon Run, pa. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 1. uri popoldne v Slovenski dvorani, Moon Run, Pa.
DRUŠTVO ŠT. 101, WALSENUlJRG, COLO.
Predsednik: John Senicar, Loina Park, Arizona St,; tajnik: Frank L. ..Tomsic^, 837. West 7th St.; blagajnik: Andy Spendov, 112 W. 7th St.; preds. nadz. odbora: George Paulich; društveni zdravnik: dr. Lamme; vsi v Walsenburg, Colo. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v, mesecu ob 1. url popoldne v dvorani L. Kapu-šina, W’alsenburg, Colo. %
DRUŠTVO ŠT. }03, CLEVELAND, OHIO
Predseduica : Mary Matoh, 15917 Holmes Ave. ; tajnica : Anna Kovach, 15210 Saranac Rd.; blagajničarka : Mary Walter, 22470 Nicholas Ave., Euclid, Ohio; preds. nadz. odbora: Gertrude Bokal, 731 E. 157; društveni- zdravniki: dr. Skur, 483 E. 152 St., dr. L. Pertnd'in dr. Opas-kar, 15619 Waterloo Rd. —Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 1.30 popoldne v Slovenskem domu na 15810 Holmes Ave., Cleveland, Ohio.
DRUŠTVO ŠT. 105, BUTTE, MONT.
Fredsednlk: Sam Orllcli, 300 Cherry St.; tajnik : John Malerieh, 321 Watson Ave.; blagajnik: IJrank Lovshin, 310 Shields Ave.; preds. nadz. odbora: Charles Lousen, 1030 W. Gold St.; društveni zdravnik: dr. V. O. Ungherinl, 415 Metals Bank Bldg.; vsi v Butte, Mont. •— Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 7. url zvečer v Narodnem domu na 300 Cherry St„ Butte, Mont.
DRUŠTVO ŠT. 106, DAVIS, W. VA.
Predsednik: Joe Slugar, Jr., Box 154; tajnik: John Kerzlc, Sr., Box 428 ; blagajnik: Frank Okollsh, Box 356; preds. nadz. odbora: John Kosanlk, Davis, W. Va.; društveni zdravnik: dr. J. S. Skar; vsi v Davis, W. Va. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. liri popoldne v Umen Club Hall, Davis, W. Va.
DRUŠTVO ŠT. 108, YOUNGSTOWN, OHIO
Predsednik: Frank Turšič, 532 Tyndale Ave., Youngstown, Ohio; tajnica: Antonia Perechlin, RFD 1, Box 2 J. Avon Park, Girard, Ohio; blagajnik : Frank Prevec, 30 (Jordon St., Girard, Ohio; preds. nadz. odbora: Matt Zadnikar, 50 Stambaugh St., Girard, Ohio; društveni zdravnik: dr. R. D. Williams, State St., Girard, Ohio. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. url popoldne v prostorih Antona Nagodeta, Avon Park, Glrard, Ohio.
, DRUŠTVO ŠT. 109, KEEWATIN, MINN.
Predsednik: Joseph Ozanich, Box 178; tajnik: Frank Matoslch, Box 201; blagajnik: George Matekovieh, Box 101; preds. nadz. odbora: Jerry Virant; društveni zdravnik: dr. E. H. Loff-burrow; vsi v Keewatin, Minn. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. url popoldne v Village Hall, Keewatin, Minn.
DRUŠTVO ŠT. 110, MeKlNLEY, MINN.
Predsednik: Frank Arko, Elcor, Minn.; tajnik: Matt Dollnshek, Blwabik, Minn., Box 153; blagajnik: Matt Dollnshek, Blwabik, Minn., Box 153; preds. nadz. odbora: John Menart* Box 85, Gllbort, Minn.; društveni zdravnik: dr. M. J. Strathern, Gilbert, Minn. — Društvo zboruje vsako četrto nedeljo v mesecu ob 10. url dopoldne v Mestni lilšl, McKinley, Minn.
DRUŠTVO ŠT. Ill, LEADVILLB, COLO.
Predsednik: Anton Hren, 506 W. Elm St.; tajnik: Ignatz Hren, 511 Elm St.; blagajnik: Charles Jakpplc, Sr., 422 Elm St.; preds. nadz. odbora: John Skala, 512 W. Chestnut St.; društveni zdravnik: dr. F. J. McDonald, 208 E. 7th St.; vsi v Leadvllle, Colo. — Društvo zboruje vsakega 15. dne v mesecu ob 7. uri zvečer v Slovenski dvoianl na-527 Elm St., Leadvllle, Colo.
DRUŠTVO ŠT. 112, KITZVILLE, MINN.
Predsednik: Matt Kochevar, Box 32; tajnik: Frank Shega, Box 783; blagajnik: Louis Zbach-nlk, Box 362; preds. nadz. odbora : Frank li-ehar, Box 134; društveni zdravnik: dr. Frank Arko, Rood Hospital; vsi v Hibbing, Minn. — Društvo zboruje vsako tretjo nedelj?) v niesecu ob 10. url dopoldne v dvorani Anne Musich, Kltzville, Minn.
DRUŠTVO ŠT. 114, ELY, MINN.
Predsednik: John Glavan, Box 423; tajnik: Joseph Mllkovich, 138 E. White St.; blagajnik: Simon, Marolt, Box 336; preds. nadz. odbora; Joseph Markovich, 203 E. Sheridan St.; društvena zdravnika: dr. J. Grahek In dr. O. Snyker; vsi v Ely, Minil. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 10. url dopoldne v J. N. Domu.	^
DRUŠTVO ŠT. 116, DELMONT, PA.
Predsednik: John Kern, R. D. 2, Export, Pa.; tajnik: Jurij Prevlc, R. D, 1, Export, Pa.; blagajnik : John KorČe, R. D. 2, Export, Pa.; preds. nadz. odbora: Frank Havranlk, Export, Pa.; društvona zdravnika: dr. D. Berar, Del-mont. Pa., In dr. C. W. Dixon, Export, Pa. — Društvo zboruje vfako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. url popoldne v White Valley dvoraul, Del-mont, Pa.
DRUŠTVO fiT. 117, SARTELL, MINN. Predsednik: Frank Zakrajshek, Sr., R. F. D. 2, St. Cloud, Minn.; tajnik: Peter Zupan, Box 23; blagajnik: John Burgstaler, R I) 2, Sauk Raplds; društveni zdravnik: dr. L. M. Evans, Sauk Rapids, Minn. — Društvo zboruje vsako četrto nedeljo v mesecu ob 2. url popoldne pri Johnu Burgstalerju, Sartell, Minn.
DRUŠTVO ŠT. 118, BON CARBO, COLO. Predsednik: Tony Dekleva, Box 45; tajnik: John Susan, Box 66; blagajnik: Tony Bratovlch, Jr., Box 66; preds. nadz. odbora: Frances Kln-kela, Bon Carbo, Box 66; društveni zdravnik: dr. Brooks Horsky, Cokedale, Colo. •— Društvo zboruje vsako četrto nedeljo v mesecu ob 10. uri dopoldne v tajnikovih prostorih.
DRUŠTVO ŠT. 120, ELY, MINN. Predsednica: Mary Jerich, 502 E. Chapman St.; tajnica : Rose Svetleli, Box 465; blagajničarka: Mary Mlstek, 1012 E. Chapman %St. ,’ preds. nadz. odbora: Frances Pengal, 137 E. Sheridan St.; društvena zdravnika: dr. J. Grahek In dr. O. Snyker; vsi v Ely, Minn. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob
7. uri zvečer v Community Center, Ely, Minn.
DRUŠTVO ŠT. 121, KITZMILLER, MD. Predsednik: Frank Vodopivec, Box 343 ; tajnik : John Vauken, Jr., Box 335; blagajnik: Frank Vodopivec, Jr., Box 343; društveni zdravnik : dr. Ralph Calendrella; vsi v Kitzmiller, Md. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne na domu Johna Vau-kena, Jr., Kitzmiller, Md.
DRUŠTVO ŠT. 122, HOMER CITY, PA. Predsednik: Ignatz Peppar, 8 Walnut St.; tajnica : Mary Gorlchan, R. D. #2, Box 95; blagajnik: Imbro Vlahovac, P. O. Box 377 ; preds. nadz. odbora: Peter Beklna, 1*. O. Box 377 ; društveni zdravniki: dr. G. W. Hanna, 201 S. Main St.; dr. Wm. F. Peters, 139 Main St., dr. J. H. Lapsley, Waterman, Pa.. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. url popoldne v Slovenski dvorani v Homer City, Pa.
DRUŠTVO ST. 123, CROSBY, MINN. Predsednica: Molly Domin, 114-3rd Ave., N. W. Crosby, Minn.; tajnik: John Petrich, 212 First St., S. W. Crosby, Minn.; blagajnik: John Petrich, 212 First St., S. W. Crosby, Minn.; preds. nadz. odbora: Frank Vukovleh, Box 471, Ironton, Minn.; društvena zdravnika: dr. Sha-nln in dr. J. P. Hawkinson,	Crosby,	Minn. —
Društvo zboruje vsako	tretjo	nedeljo	v	mesecu
ob 2. url popoldne na domu tajnika.
DRUŠTVO ST. 124, LaSALLE, ILL. Predsednik: Matt Vogrich, 1236 Third St.; tajnica: Mildred Vogrich, 1236 Third St.; blagajničarka : Mildred Vogrich, 1236 Third St.; preds. nadz. odbora: Frank Ravnikar, 1237 Third St.; društveni zdravnik: dr. Leon Urba-nowski, Marqeitte St;	vsi v	La Salle,	111. —
Društvo zboruje vsako	tretjo	nedeljo	v	mesecu
ob 1.30 popoldne v Slovenskem domu na First in Crosat St., La Salle, 111.
DRUŠTVO ŠT. 125, ISELIN, PA. Predsednik: Anton Petričig, Box 91; tajnik: John Telban, Box 174; blagajnik: Anton Mihelčič, Iselin, Pa.; preds. nadz. odbora: Joseph Maruszock, Iselin, Pa.; društvena zdravnika: dr. J. W. Gemmell, McIntyre, Pa., In dr. A. G. Bruce, Iselin, Pa. — Društvo zboruje vsak prvi ponedeljek v mesecu na domu predsednika, Iselin, Pa.
DRUŠTVO ŠT. 126, NEW DERRY, PA. Predsednik: Joseph Blatnik, Box 3; tajnik: Joseph Blatnik, Jr., Box 3; blagajničarka: Anna Penlch, Box 96; preds. nadz. odbora: Joseph Opatka, Box 41; društveni zdravnik: dr. C. Byron Korns, Jr., Derry, Pa. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 1. url popoldne na domu Josepha Glass, New Derry, Pennsylvania.
DRUŠTVO ŠT. 127, AKRON, OHIO Predsednik: Martin Bolha, Jr., 2166 Manchester R.; tajnica: Anna Zalar, 2243-4th St.; blagajnik: Matt Zoker, 2110 Manchester R.; preds. nadz. odbora : Peter Skvarča, 576 Jersey Ave.; društveni zdravnik: dr. John Repasky, 638 Kenmore Blvd. — Društvo zboruje vsaki tretji petek v niesecu ob 7. url zvečer v Slovenlan Club Hall na 2166 Manchester Rd., Akron, Ohio.
DRUŠTVO ŠT. 128, NEW DULUTH, MINN. Predsednik: John Novak, 328-99th Ave.; tajnica: Frances Kapienk, 632-101st Ave., W. Duluth; blagajničarka: Frances Kapienk, 632-101st., Ave., W. Duluth; preds. nadz. odbora: Anna Podgoršek, 301-97th Ave.; društvena zdravnika: dr. Anthony Bianco In dr. Ryan, Gary Morgan Park. — Društvo zboruje vsako četrto nedeljo v mesecu ob 1.30 popoldne v cerkveni dvorani na 99th Ave. W., New Duluth.
DRUŠTVO ŠT. 129, ELY, MINN. Predsednica: Mar.v Benko, 628 E. Sheridan St.; tajnica: Mary Zgonc, 826 E.Sheridan St.;
blagajničarka: Frances Merinsek, 502 E. Camp St.; preds. nadz. odbora: Mary Stubler, 838 E. Sheridan St.; društvena zdravnika: dr. Grahek in dr. O. Snyker; vsi v Ely, Minn. — Društvo zboruje vsako drugo sredo v mesecu ob 7.30 zvečer v J. N. Domu.
DRUŠTVO ŠT. 130, DE PUE, ILL. Predsednik: John Kopina, Box -378 ; tajnik: Ignac Benkse, Box 412; blagajnik: John Lovrln, Jr., Box 246; preds. nadz. odbora: John Yuvan, Box 278 ; društveni zdravnik:'dr. Lawrence M. Dunn; vsi v De Pue, 111. — Društvo zboruje vsako prvo nedeljo v mesecu ob 10. url dopoldne v Slovenskem narodnem domu.
DRUŠTVO ŠT. 131, GREAT FALLS. MONT. Predsednik: Pete Brajcich, Jr., 1826-8tli Ave. N.;.tajnik: Anton Golob, 115 Park Drive; blagajnik: Anton Gojob, 115 Park Drive; preds. nadz. odbora: Ignatz Trunkle, 3409-4th Ave. N.; društveni zdravnik: dr. B. E. Lord, 401 Medical Arts Bldg.; vsi v Great Falls, Mont. — Društvo zboruje vsak tretji četrtek v niesecu ob
8. url zvečer v Hrvatski dvorani na 1919-8th Ave. .N, Great Falls, Mont.
DRUŠTVO ŠT. 132, EUCLID, OHIO Predsednik: Jacob Gruden, Sr., 19715 Cherokee Ave., Cleveland, Ohio; tajnik; John Tanko, 19600 Arrowhead Ave.; blagajnik: Robert Kun-stel, 19805 Muskoka Ave., Cleveland, Ohio; preds. nadz. odbora; Mary Korošec, 19805 Muskoka Ave., Cleveland, Ohio; društvena zdravnika: dr. Anthony Skur, 483 E. 152 St., in dr. Carl W. Rotar, 829 E. 185th St. — Društvo zboruje vsak drugi petek v niesecu ob 7.30 zvečer v Slovenskem društvenem domu na 20713 Re-char Ave., Euclid, Oliio.
DRUŠTVO ŠT. 133, GILBERT, MINN. Predsednica: Mary Muhvich, Box 820, Gilbert, Minn.; tajnica: Frances Lopp, Box 335, Gilbert, Minn.; blagajničarka: Mary Kem, Box 555, Gilbert, Minn.; preds. nadz. odbora : Frances Murphy, McKinley, Minn., Box 735; društvena zdravnika: dr. E. R. Addy In dr. M. L. Strathern, Gilbert, Minn. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v niesecu ob 1. url popoldno v Community Center, Gilbert, Minn.
DRUŠTVO ŠT. 134, ROCK SPRINGS, WYO. Predsednica: Mary Kerzisnlk, 739 Pilot Butte Ave.; tajnica: Theresa Jereb, 928-8th St.; blagajničarka : Christina Mehle, 718 Pilot Butte Ave.; preds. nadz. odbora: Anna Kerzisnlk, 739 Pilot Butte Ave.; društveni zdravnik: dr. Lau-zer, Elks Bldg.; vsi v Rock Springs, Wyo. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. url popoldne v Slovenskem domu.
DRUŠTVO 6T. 135, RICE’S LANDING, PA. Predsednik: Martin Kaifesh, Box 26, Crucible, Pa.; tajnik: John Blazine, Box 1044 ; blagajničarka : Helen Zebre, R. D. gl; društveni zdravnik: dr. Grimes, Rice’s Landing, Pa. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v niesecu ob 2. url popoldne pri Johnu Blazlncu, Rice's Landing, Pa.	>
DRUŠTVO ŠT. 136, KRAYN, PA. Predsednik: John Kosher, R. D. 2, Box 121, Krayn-Wlndber, Pa.; tajnica: Mary Bavdek, R. D. 2, Krayn-Wlndber, Pa.; blagajnik: Frank Jernejclch, R. D. 2, Box 61, Krayn-Wlndber, Pa.; preds. nadz. odbora: Jennie Hribar, R. D. 2, Box 134, Krayn-Windber, Pa.; društveni zdravnik: dr. W. W. Livingston, Dunlo, Pa. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne v dvorani društva Vihar, R.
D. 2, Krayn-Windber, Pa.
DRUŠTVO ŠT. 137, CLEVELAND, OHIO Predsednica: Genovefa Zupan, 14025 Hale Ave.; tajnica: Dorothy Strniša, 13608 Colt Rd.; blagajničarka : Josephine Zlvoder, 1109 E. 147th St.; preds. nadz. odbora: Rose Levstek, 1148
E. 63rd St.; društveni zdravniki: dr. J. M. Seliškar, 6128 St. Clair Ave., dr. F. J. Kern, 6231 St. Clair Ave., In dr. Skur, 483 E. 152 St.; vsi v Cleveland, Ohio. — Društvo zboruje vsak tretji četrtek v mesecu ob 8. url zvečer v stari šoli Sv. Vida na 1102 Norwood Rd.
DRUŠTVO ŠT. 138, EXPORT, PA. Predsednik: Anton Kovacieh, Box 574; tajnik : Frank Kužnik. R. D. 1; blagajnik: Alexander Škerlj, Box 666; preds. nadz. odbora : Johan Kogovšek, R. D. 1; društveni zdravnik: dr* C. W. Dixon; vsi v Export, Pa. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. url popoldue na domu tajnika.
DRUŠTVO ŠT. 139. CADILLAC, MICH.
Predsednik: Joseph B. Metesh, RFI) 2; tajnica: Frances M. Grahek, West 13th St.; blagajnik: Joseph B. Grahek, RFD 2; preds. nadz. odbora: Frank F. Grahek, Box 233; društveni zdravnik: dr. M. R. Murphy; vsi v Cadillac, Mleli. — Društvo zboruje vsak petek po drugi nedelji v mesecu ob 8. url zvečer pri tajnici na West 13th St., Cadillac, Mich.
DRUŠTVO ŠT. 140, MORLEY, COLO.
Predsednik: George Krmpotlch, Box 76; tajnik : Joseph Kos, Box 104 ; blagajnik: Frank Ko-retich. Box 22; preds. nadz. odbora : Mary Kos, Box 104; društveni zdravnik: dr. Earl Carmichael ; vsi v Morley, Colo. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 9. url dopoldne pri tajniku.
DRUŠTVO ŠT. 141, SAN FRANCISCO, CAL.
Predsednik: Rudy Troje, 763 Kansas St.; tajnik : Louis Lesar, 609A Kansas St.; blagajnik: John Grahek, 701 San Bruno Ave.; preds; nadz. odbora: Anton J. Vidmar, 719 San Bruno Ave.; društveni zdravnik: dr. Stephen Erlach, 3004-16th St.; vsi v San Francisco, Cal. — Društvo zboruje vsak tretji torek v mesecu ob 8. url zvečer v Slovenskem narodnem domu na 2101 Mariposa St., San Francisco, Cal.
DRUŠTVO ŠT. 142. ANACONDA, MONT.
Predsednik : Frank Petrovclch, 907 E. 4th St.; tajnik: Joseph Kuffner, 503 E. 3rd St.; blagajnik: Anton Luzar, 713 E. Park St.; preds. nadz. odbora: Matt Dobrotinlch, 1100 E. 4th St.; društveni zdravnik: dr. T. J. Kargačin, 126 Oak St.; vsi v Anaconda, Mont. — Društvo zboruje vsak tretji četrtek v mesecu ob 7. url zvečer v Band Hall na 217 Chestnut St., Anaconda, Mont.
DRUŠTVO ŠT. 143, SLICKVILLE, PA.
Predsednik:	Andy	Raspergar; tajnik:	Joe
Dovjak, Box 82; blagajnik: Frank Kurant, Box 336; preds. nadz. odbora: Alois Novak; društveni zdravnik: dr. H. J. Stoekberger; vsi v Slickville, Pa. — Društvo zbpruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. url popoldne pri Franku Kurantu.
DRUŠTVO ŠT. 144, DETROIT, MICH.
Predsednik: Jakob Kaucheck, 314 Louise Ave., Highland Park, Mich.; tajnik: Mike Bahor, 17496 Oniira Ave.; blagajnik: John D. Judnicb, 1828 Puritan, Detroit, Mich.; preds. nadz. odbora : Albert Naprudnlk, 15373 Petoskey Ave.; društveni zdravnik: dr. John McKinnon, 106 Davison W. Highland Park, Mich. -— Društvo zboruje vsako četrto nedeljo v mesecu ob 1(1. url dopoldne v Slovenskem domu na 17153 Jolfn R. St., Detroit, Mich.
DRUŠTVO ŠT. 145, ROCKINGHAM, PA.
Predsednik: Harry Cebron, Box 25; tajnik: Joseph Cebron, Box 25; blagajnik: Frank Zorman, Box 193, Calrnbrook, Pa.; preds. nadz. odbora: Joseph Cebron, Jr., Box 25; društveni zdravnik: dr. J. E. Topper, Central City, Pa. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 12.30 popoldne pri tajniku, Rockingham, Pa.
DRUŠTVO ŠT. 146, ROCKWOOD, PA.
Predsednica: Ivana Martinčič, 356 W. Main St.; tajnik: John Dormish, 430. W/ Main St.; blagajnik: John Dormish, 430 W. Main St.; društveni zdravnik: dr. G. F. Spicker, Main St.; vsi v Rockwood, Pa. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 10. uri dopoldne na domu tajnika.
DRUŠTVO ŠT. 147, CANON CITY, COLO.
Predsednik: Joseph Skrabec, 412 W. New York Ave.; tajnica: Julla Skrabec, 412 W. New York Ave.; blagajnik: Frank Strubel, 1431 S. 9th St.; preds. nadz. odbora: Anna Susman, 845
S.	5th St.; društvena zdravnika: dr. D. A. Shoun in dr. J. I). Hlnshaw; vsi v Canon (ity, Colo. — Društvo zboruje vsako prvo nedeljo po
10.	dnevu v mesecu ob 3. url popoldne v Pierce's Hall na Prospect Heights.
DRUŠTVO ŠT. 148, FINLEYV1LLE, I»A.
Predsednik: Frank Pernišek, R. D. 1, Box 18; tajnik: Anton Mikec, Box 321; blagajnik: Edward Mauser, Box 29; preds. nadz. odbora: Ignac Urbančič, Box 261; društveni zdravnik: dr. M. S. Stevenson; vsi v Flnleyvllle, Pa. — Društvo zboruje vsako četrto nedeljo v mesecu ob 1. uri popoldne v Slovenskem domu na Hack-ettu, Pa.
DRUŠTVO ŠT. 149, CANONSBURG, PA.
Predsednik: Frank Mikec, Box 237, Strabane, Pa.; tajulk: John Bole, Box 138, Strabane, Pa.; blagajnik: Anton Toinslc, Box 94, Strabane, Pa.; preds. nadz. odbora: Joseph Sabec, Box 147, Strabane, Pa.; društvena zdravnika: dr. James' Wilson in dr. Jim Bell, Canonsburg, Pa.
•— Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. url popoldne v dvorani društva Postojnska jama, Strabane, Pa.
DRUŠTVO ŠT. 150, CHISHOLM, MINN.
Predsednica; Danica Jakula, 127 S. W. 3; tajnica: Johana Dolinar, 121 S. W. 6; blagajničarka: Johana Dolinar, 121 S. W*. 6; preds. nadz. odbora : Mary Stonlch, 122 S. W. 2; društvena zdravnika: dr. Nelson in dr Klein, Rood Hospital; vsi v Chisholm, Minn. -r- Društvo zboruje vsak drugi ponedeljek v mesecu ob 7.30 zvečer v knjižnici Community Bldg., Chisholm, Minn.
DRUŠTVO ŠT. 151, MULLAN, IDAHO
Predsednik: Frank Vitežnik, Box 83; tajnica Leota M. Jackson, Box 716, Wallace, Idaho; blagajničarka: Mrs. Frances Vitežnik, Box 83, Mullan, Idaho; preds. nadz. odbora: Louis Gor-she, Mullen, Idaho; društveni zdravnik: dr. F. W. Rolfe, Mullan, Idaho. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne na 118-5th St., Mullan, Idaho.
DRUŠTVO ŠT. 152, IUNGO KANSAS
Predsednik: John Simone, Rlngo, Kans.; tajnik : Anton Padar, Rlngo, Kans.; blagajnik: Martin Rogel, Rlngo, Kans.; preds. nadz. odbora : Jacob Cukjatl, Arma, Kansas; društveni zdravnik: dr. K. J. Belrllen, Arma, Kansas. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 10. url dopoldne na domu tajnika.
DRUŠTVO ŠT. 154, HERMINIB, PA.
Predsednik: Frank Vozel, Box 273 ; tajnik: John Rahne, Box 518; blagajnik: LouIj* Šuštar, Rilton, Pa.; preds. nadz. odbora: John Arch, Box 395; društvena zdravnika : dr. H. L. Highberger In dr. Latlmore, Herminle, Pa. -— Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. url popoldne v Slovenski dvorani, Herminle, Pa.
DRUŠTVO ŠT. 155, BLAINE, OHIO
Predsednica : Alojzija Ilovar, Box 275; tajnik: Paul Ilovar, Box 275; blagajulk: Paul Ilovar, Box 275 ; preds. nadz. odbora: Paulina Glogovšek, Box 188; društveni zdravnik: dr. Danen-burg, Bridgeport, Ohio. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. url popoldne v Domu SNPJ v Blaine, Ohio.
DRUŠTVO ŠT. 156, LEETONIA, MINN.
Predsednik: Frank Hochevar, Star R. #1, Utica Location, Hibbing, Minn.; tajnik: Joseph Musich, Star R. $3, Box 328, Hibbing, Minn.; blagajnik: Frank Mikollch, P. O. Box 363, Carson Lake, Minn.; preds. nadz. odbora: John Lu-bena, Carson Lake; društveni zdravnik: dr. Arko, Rood Hospital, Hibbing, Minn. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne na domu tajnika.
DRUŠTVO ŠT. 157, FAIRPORT HARBOR, OHIO
Predsednik: Anton Kandare, 419 Vine St.; tajnik: Louis Svigel, 214 Vine St.; blagajnik: Louis Svigel,. Jr., 214_ Vine St.; preds. nadz. odbora: Franic Južna,’ 417 Vine St.; društveni zdravnik: dr. J. York; vsi v Falrport Harbor, Ohio. — Društvo zboruje vsako drugo soboto v niesecu ob 7. uri zvečer pri tajniku na 214 Vine St., Falrport Harbor, Ohio.
DRUŠTVO ŠT. 158, AUBURN, ILL.
Predsednik: Jakob Vole, R. 2, Box lv; tajnik : Jakob Pintar, 233 Caldwell St.; blagajnik: Jakob Pintar, 233 Caldwell St.; preds. nadz. odbora: Anton Braln, 100 Washington St.; društveni zdravnik: dr. K. J. Malnberg; vsi v Auburn, 111. — Društvo zboruje vsako četrto nedeljo v mesecu ob 9. url dopoldne na domu Karla Ulaski.
DRUŠTVO ŠT. 159, CORNWALL, PA.
Predsednik; John Jaklevlch, Sr., Cornwall, Pa.; tajnik: Paul Yakllsh, Cornwall, Pa.; blagajnik : John Yocklovlch, Jr., Cornwall, Pa.; preds. nadz. odbora: Matt Pavleslch, Cornwall, Pa.; društvehl zdravnik: dr. Eugene D. Hel-sey, Quentin, Pa. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v niesecu ob 2. url popoldne v Lodge Hall, Cornwall, Pa.
DRUŠTVO ŠT. 160, CLEVELAND, OHIO
Predsednik: Frank Steinberger, 8613 Rosewood Ave.; tajnica: Anna Ponikvar, 8909 Union Ave.; blagajnik: Dominic Cekada, 10214 Reno Ave.; preds. nadz. odbora: John Vatovec, 10801 Prince Ave.; društveni zdravnik: dr. A. J. Per-ko, East 93rd in Union Ave.; vsi v Cleveland, Ohio. — Društvo zboruje vsaki četrti četrtek y mesecu ob 7.30 zvečer v Slovenski delavski dvorani na East 109th St. In Prince Ave.
DRUŠTVO ŠT. 162, ENUMCLAW, WASH.
Predsednik: Louis Krnc, 1128 Wells St.; tajnik: John Mihelieh, R. D. 2. Box 667; blagajničarka: Anna Krnc, 1128 Wells St.; preds. nadz. o<|bora : Rudolph Petchnick, R. 1). 1 ; društveni zdravnik: dr. Leo A de Merchant; vsi v Enumclaw, Wash. — Društvo zboruje vsaki tretji ponedeljek v mesecu ob 7.30 zvečer v dvorani Krain.
DRUŠTVO ŠT. 163, DURANT CITY, PA.
Predsednik: Andy Valenčič, 126 Maple St.,
Kane, Pa.; tajnica: Pauline Balant, 126 Maple St., Kane, Pa.; blagajnik: Andy Valenčič, 126 Maple St., Kane, l*a.; društveni zdravnik: dr,
L. A. Larson, Kane, l*h. -j Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu (ob 1. url popoldne na domu Jos. Softicha, Durant City, Pa.
DRUŠTVO ŠT. 161, VIRGINIA, MINN.
Predsednik: Frank Novak, 719-llth St. N.; tajnica: Johana Belaj, 821-lOth St. N.; blagajničarka : Mary Krebs, 729-12th St. N.; preds. nadz. odbora: Marko Sterbenc. 716-llth St. N.; ‘ društveni zdravnik: dr. H. B. Evens, 124 E. Chestnut St.; vsi v Virginia, Minn. — Društvo zboruje vsako četrto nedeljo v mesecu ob 7.30 zvečer pri tajnici.
DRUŠTVO ŠT. 165, ROYAL, PA.
Predsednik: Joseph Bon, Box 47, Chestnut Rldge, Pa.; tajnica: Mary Spollar, Box 111, Chestnut Ridge, Pa.; blagajničarka: Mary Spollar. Box 111, Chestnut Ridge, Pa.; preds. nadz. odbora: Martin Spoliar, Chestnut Ridge, Pa.,
Box 111; društveni zdravnik: dr. John N. Snyder, Masontown, Pa. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. url popoldne pri tajnici.
DRUŠTVO ŠT. 166, INDIANAPOLIS, IND.
Predsednik: Louis Urbančič, 752 N. War- / man Ave. ; tajnica : Josle Mivc, 939 N. Warr. (. man Ave.; blagajnik: Anton Urbančič, 739 N. Warman Ave.; preds. nadz. odbora : Louis Znl-darslch, 938 N. Ketchaiu St.; društvena zdravnika : dr. Manford Cox, 1005 N. Warman Ave.
In dr. Maurice Kohler, 2338 W. Michigan St.; vsi v Indianapolis, Ind. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 10. url dopoldne v S. N. Domu.	*
DRUŠTVO ŠT. 167, CLE ELUM, WASH.
Predsednik: Raymond Kladnik, 612 E. 2nd ' St.; tajnica: Theresa Aristovnlk, R. 4, Box 28; blagajničarka: Johana Bogatay, 312 W. 1st St.; preds. nadz. odbora : Martin Smolsnik, R. 4,
Box 32; društveni zdravnik: dr. Harolti Brown; vsi v Cie Elum, Wash. — Društvo zboruje Vsako tretjo soboto v mesecu ob 7. uri zvečer »jj: v Pheasant dvorani na W. First St., Cie Elum, Wash.
DRUŠTVO ST. 168, HELPER, UTAH.
Predsednik: Joe Kochevar, R. F. I>. 1, Box 162; tajnik: John Yakopich, RFD 1; blagajnik:
John Yakopich, RFD 1; preds. nadz. odbora: Anton Taskar, Box 471; društveni zdravnik: dr. Frank Gorišek; vsi v Helper, Utah. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. url popoldue v Skerlovi dvorani, Spring Glen, ■ Utah.
DRUŠTVO ŠT. 169, FILBERT, W. VA.
Predsednica: Antonija Crnkovich, Box 223, Thorpe, W. Va.; tajnik: George Crnkovich, Box 223, Thorpe, W. Va.; blagajnik: George Crnkovich, Box 223, Thorpe, W. Va.; preds. nadz. odbora: Nick Katalanieh, Box 585, Coalwood, * W. Va.; društveni zdravnik: dr. N. F. Coulan, Thorpe, W. Va. — Društvo zboruje vsako drugo;"* nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne pri tajniku-«., na 118 Thorpe St., W. Va.
DRUŠTVO ŠT. 170, CHICAGO, ILL.
Predsednica: Cllle Jurca, 2270 Blue lslaiu| _ Ave.; tajnica: Agues Jurečič, 2223 S. Hamlin^** Ave.; blagajničarka: Mary Keržan. 2620 S. v Harding Ave.; p^eds. nadz. odbora: Frances Turk, 2334 S. Whipple St.; društveni zdravnik: dr. John Zavertnlk, 3724 W. 2Uth St.; vsi v Chicago, 111. — Društvo zborujo vsako tretjo sredo v mesecu ob 8. url zvečer na 2294 llluo Island Ave., Chicago, Illinois.
DRUŠTVO ŠT. 171, REPUBLIC, PA.
Predsednik: John Trout, Box 193; tajnik: Tomo Slmrak, Box 809 ; blagajnik: Emil Johns,
Box 809 ; preds. nadz. odbora: Mirko Relae,
Box *64, dmšivcui z4riivuik; dr. 11. C. Oppcr-man; v Republic, Pa. DruStvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldno v Grantzovih prostorih na Redstone St., Republic, Pa.
DRUŠTVO ŠT. 172, JOHNSTOWN, PA.
Predsednik: Alojz Vautar, 660 Forest Ave.; tajnik: John Nahtigal, R. D. 3, Box 320 ; blagajničarka : Mary Logar, 417 Ohio St.; preds. nadz. odbora: Gregor Plesnlcer, 543 Woodland Ave.; društveni zdravnik: dr. M. W. Kuhlman, 437 Park Ave.; vsi v Johnstown, Pa.
— Društvo zboruje vsako prvo nedeljo v mesecu ob 1. url poopldne v Slovenskem delavskem dopiu na Moxham, Pa.
DRUŠTVO ŠT. 173, CLEVELAND, OHIO
Predsednik: John Hrvatin, 15020 Saranac Rd.; tajnik: Frank Benlgar, lili E. 66th St.; blagajnik: Steve Mejak, 15620 Saranac Rd.; preds. nadz. odbora: Ludwig Prosen, 19716 Arrowhead Ave:; društveni zdravniki: dr. Rottar; dr. Oman, 6411 St. Clair Ave.; dr. Anton Skur,
483 E. 152 St.; dr. F. J. Kern, 6233 St. Clair Ave.
— Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 10. uri dopoldne v S. N. D. na St. Clair Ave., Cleveland, Ohio.
DRUŠTVO ŠT. 174, SHARON, PA.
Predsednik: Frank Rupnik, Box 434. Wheatland, Pa.; tajnik: Frank Kramar, Box 241, Farrell, Pa.; blagajnik: Frank Kramar, Box 241, Farrell, Pa.; preds. nadz. odbora: Frank Garm,
994 Stambough St., Sharon, Pa.; društveni zdravnik: dr. Bellas, Itfciho St., Farrell, Pa. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. url popoldne v Slovenskem domu na 1037 Baldwin Ave., Sharon, Pa.
DRUŠTVO ŠT. 175, VERONA, PA.
Predsednik: Jakob Luzar, 226 W. R. R. Ave.; tajnik: Anton Tratar, 204 W. R. R. Ave.; blagajničarka : Frances Tratar, 204 W. R. R. Ave.; preds. nadz. odbora: Rosela Martinčič, 413 Penn St.; društveni zdravnik: dr. Frank Costa,
719 Allegheny Blvd.; vsi v Verona, Pa. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 10. url doopldne v Narodnem domu na 312 Arch St., Verona, Pa.
DRUŠTVO ŠT. 176, TACOMA, WASH.
Predsednik: Stipan Vukas. 5409 N, 4»th St.,* tajnik: Frank Udovleh, 5110 N. Seavtew St.; blagajnik: Joe Tenclch, 5221 N. 45tli St.; preds. nadz. odbora: Frank Čekada, N. Court St.; društveni zdravnik: dr. J. C, Bohu, 2602 N. Proctor St.; vsi v Tacoma, Washington. —-Društvo zboruje vsak drugi četrtek v mesocu ob 7. url zvečer v Slovenski dvorani na 5143 N. Seavlew St., Tacoma, Washington.
DRUŠTVO ŠT. 178, PAW PAW, MICH.
Predsednik: Martin Zakrajšek, Jr., Route 1, Mattawan, Michigan; tajnik: William Klobu-cher, Route 1, Mattawan/Mlchlgan; blagajnik: William Klobucher, Mattawan, Michigan, Route 1; preds. nadz. odbora: Albert Ozanich, Paw Paw, Michigan; društveni zdravnik: dr. W. R. Young, Lawton, Michigan. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. url popoldne na domu tajnika.
DRUŠTVO ŠT. 179, SHINN8TON. WT. VA.
Predsednik: Matt Martinčič, R. 1 Box 51 H* Shlnnston, W. Va.; tajnik: Luka Povlch, Box 187, Worthington, W. Va.; blagajničarka: Katie Slmclch, Box 62, Enterprise W. Va.; preds., nadz. odbora: Matt Turkovlch, Monongah, W.
Va.; društveni zdravnik:' dr. Nutter, Enterprise,
\V. Va. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. url popoldne pri Joe Slmelchu.
DRUŠTVO ŠT. 182, PITTSBURGH. PA.
Predsednica: Magdalena Wldlna, 5113 Poo Alley; tajnica: Mary L. Bodack, 4917 Hatfield St.: blagajničarka: Mary L. Bodack, 4917 Hatfield St.; preds. nadz. odbora: Barbara Bu bash, 5150 Butler St.; društveni zdravnik: dr.
R. G. Fabian, 5170 Butler St.; vsi v Pittsburgh, Pa. — Društvo zboruje vsak četrti torek v mesecu ob 8. url zvečer na domu tajnice,
DRUŠTVO ŠT. 183, YUKON, PA.
Predsednik : John Dermota ;f tajnica : Mary Stumpier. Box 223; blagajnik: Anton Marinčič; preds. nadz. odbora: Joe Koračili, Jr., Box 225; društveni zdravnik: dr. George Toth; vsi v Yukon, Pa! — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne v Slovenski dvorani.
DRUŠTVO ŠT. 185, ST. MICHAEL, PA.
Predsednik: Anton Rukse, Box 26; tajnik: Frank Hočevar, Box 255; blagajnik: John Kozole, Box 224 ; preds. nadz. odbora: Frances Ošaben, Box 131; društveni zdravnik: dr. E,
P. Dickinson; vsi v St. Michael, Pa. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. uri. popoldne v Workmen's Educational and Social Club, Luckus St., St. Michael, Pa.
(Dalje na 8. strani)
VSAK PO SVOJE
(Nadaljevanje s 1. strani)
Nekateri šaljivci sklepajo, da kralj Aimen ne bo dolgo vladal Hrvatom, češ, da je njegovo ime preveč podobno izrazu “amen,’ ki je vedno prav na koncu.
V listih smo čitali, da so ameriške ženske lani potrošile nad 230 milijonov dolarjev v beauty shops. Nič ne rečemo, saj so lepe, toda za tak denar bi bile lahko še lepše.
*
Prijatelj Cahej je oni večer z veliko ihto razbijal po bari, ko nismo hoteli pritrditi njegovemu naziranju, da nekateri ljudje vidijo ali slutijo dogodke v naprej, četudi niso diplomirani preroki. Poudarjal je, kako da bi bil sicer bivši jugoslovanski prosvetni minister Korošec že pred letom dni vpeljal pouk italijanščine v šole na Slovenskem, če mu ni little birdie povedal, da bodo letošnjo pomlad Slovenijo zajahali Italijani. Mi, ki nismo praznoverni, smo seveda Cahej u rekli, da je pijan.
katere je nemška vojna ladja odpremila na suho blizu Bor-deauxa na Francoskem. Ameriški poslanik v Vichyu, admiral Leahy, se je takoj zavzel za re-šence in jim bo skušal izposlovati povratek v Ameriko.
SUHAČI NA DELU Kakor ob času zadnje svetovne vojne, se tudi zdaj ameriški suhači trudijo, da bi se “osušilo” vse kraje v okolici ameriških vojaških taborišč in da bi se prepovedalo vojakom prodajati opojne pijače. Pretekli mesec je zdaj že pokojni senator Sheppard vložil tozadevno predlogo v kongresu. Splošno pa se sodi, da bo predloga zaspala v odseku, ker je večina članov kongresa po izkušnjah pokojne prohibicije prepričana, da je boljša kontrolirana legalna prodaja opojnih pijač kot butlegar-stvo.
Mesto Cleveland v državi Ohio ima skoro milijon prebivalcev in župan takega mesta je že precej velika glava s prav čedno plačo. Kljub temu se zdi, da se kandidati nič kaj ne pulijo za župansko čast. Kakor že par-krat prej, so letos spet ponujali župansko kandidaturo slovenskemu sodniku Lauschetu, ki pa je kandidaturo gladko odklonil. Istotako se baje branijo kandidirati drugi prospektivni kandidati. Bo morda treba iskati županske kandidate med WPA delavci ali pa na križpotjih, kakor svate za biblijsko ohcet.
❖
Nekatere rodoljube skrbi, kako se bo novi hrvatski kralj Aimene, ki je trd Italijan, raz-govarjal s Hrvati. In skrbi jih tudi, kako ga bodo Hrvati pozdravljali: z “eviva,” z “živio” ali z znano hrvatsko kletvico, katere z ozirom na poštne regulacije ne smemo zapisati.
*?•
Včasih se človeku sanja tako, da ni za nikamor. Toda nekatera dejstva današnjih časov so bolj čudna kot najbolj nesmiselne sanje. Na primer, kdo je pred dobrim letom sanjal, da bo ofi-cielna Francija sodelovala z Nemčijo, svojo zakleto sovražnico; da bo Rudolf Hess, tretji bogec 'najvišje nemške nacijske trojice zbežal v Anglijo; da.bo Haale Selassie spet sedel na svojem cesarskem prestolu v Etiopiji; da bo jugoslovanski kralj pobegnil v Jeruzalem; da bodo Italijani gospodarili v Ljubljani in Novem mestu; da bo “neodvisna” Hrvatska dobila za kralja italijanskega princa? Pa se nam ne sanja, niti nismo pijani butlegarskega žganja.
*
Preteklo nedeljo sva se v parku srečala s prvim komarjem sezone. To kaže, da so pikniki just around the corner.
■*
Oni dan me je obiskal v uradu prijatelj iz Loraina, s katerim se nisva bila videla že več mesecev, ter me je povabil preko ceste k Birku. Malo sem se izgovarjal, saj veste, kako je, končno sem pa le podlegel skušnjavi. Tam me je pri bari med drugim vprašal, kako je bilo kaj v špitalu. “Sijajno,” sem odgovoril. “Dohtarji bo bili sijajni in čudoviti, bolniške strežnice.pa še bolj.” (Oprostite, sem požar bil, da nisem več pri bari, ampak v koloni “Vsak po svoje.” Typewriter] u se je zaletelo. Ampak besede ne bom jemal nazaj.) Saj je bilo res.
A. J. T.
SPLOŠNI TEDENSKI PREGLED
(Nadaljevanje s 1, strani)
nika so bili spravljeni na varno. Med njimi je bilo tudi 140 Američanov, misijonarjev in drugih,
ZGODNJA VROČINA Sredi preteklega tedna je po večini srednjega zapada naglo-ma pritisnila nenavadna vročina. V Clevelandu, O., in okolici je dne 21. maja toplomer kazal 90 stopinj, dne 22. maja pa celo 93 stopinj. Vremenski rekordi preteklosti ne izkazujejo tako vročega vremena za slične datume. Huda ploha z močnim viharjem je v popoldanskih urah 22. maja ozračje znatno ohladila.
landom in Greenlandom. Izstrelek nemške vojne ladje Bismarck je zadel municijsko skladišče Hooda in ogromna ladja je eksplodirala. Podrobnosti tega pomorskega boja še niso znane. Od angleške strani se poroča, da je bila poškodovana tudi nemška vojna ladja Bismarck, Nemci pa to zanikajo. Angleška vojna ladja Hood je bila sicer najtežja v angleški vojni mornarici, toda bila je zgrajena leta 1916 in se v mnogih ozirih ni mogla meriti z modernimi vojnimi ladjami poznejših izdelkov. Angleška vojna mornarica je še vedno neprimerno močnejše od nemške.
INDUSTRIJA IN MEDICINA
(Nadaljevanje s 1. strani)
J "KOVA DOBA"
GLASILO AMERIŠKE BRATSKE ZVEZE Lastnina Ameriške bratske zveze *
— JZHAjA vsako'SREDO
Cene oglasov po dogovoru
Naročnina za člane 72c letno; za nečlana $1.50; za inozemstvo $2
'	OFFICIAL ORGAN
of the
AMERICAN FRATERNAL UNION, Inc., Ely, Minn.
v Owned and Published by the American Fraternal Union, Inc.
ISSUED EVERY WEDNESDAY
Subscription fur members $.72 per year; nonmembers $1.50
Advertising rates on agreement
Naslov za vse, kar se tiče lista;
NOVA DOBA	6233 St. Clair Ave.	Cleveland,	O.
VOL. XVIL	ŠT.	22
SAMO ŠE EN MESEC
—•—
Kandidati za redne in častne delegate 4. mladinske konvencije Ameriške bratske zveze, ki se bo vršila v dneh 15., 16. in 17. avgusta v mestu Ely, Minnesota, imajo samo še dober mesec .časa, da kvalificirajo. Z drugimi besedami povedano; do 30. junija morajo imeti toliko točk kredita z novo zapisano zavarovalnino, kolikor je predpisanih za njihove države.
V določbah za “kampanjo novega imena,” ki so priobčene v vsaki izdaji Nove Dobe, je navedeno, da vsak kandidat mor^vpisovati nove člane samo v svoje društvo, in da noben kandidat ali delegat ne more odstopiti svojih točk kredita drugemu kandidatu. Dalje je določeno, da kandidati za redno ali častno delegatstvo morajo biti prijavljeni glavnemu uradu najkasneje do 15. junija.
Kandidati za redne in častne delegate, ki so že prijavljeni ali ki se še nameravajo prijaviti, naj omenjena navodila upoštevajo, pa ne bo nikakih nesporazumov in razočaranj. Glavni odbor je na svoji letni seji sprejel omenjene določbe in glavni tajnik jih ne more spremeniti. Posebno važna je določba, da noben kandidat ali delegat ne more svojih točk kredita odstopiti drugemu kandidatu.
Vsak prijavljeni kandidat naj se torej potrudi, da do 30. junija vpiše toliko novih članov oziroma nove zavarovalnine, da mu bodo skupni krediti dali dovolj točk za
kvoto, ki je predpisana za njegdvo državo. Ako ne doseže predpisane kvote točk, bo pač deležen običajnih nagrad v gotovini, ki so določene za nove člane, ko bodo novo vpisani člani plačali že pet mesečnih asesmentov, toda to bo vse. Plačanega poletnega izleta v Minnesoto ne bo.
Vse naše kampanje so po navadi od začetka počasne in se prav razmahnejo šele proti zaključku, in sedanja, kampanja ne predstavlja v tem oziru nikake izjeme. Prve tri mesece se je kampanja gibala počasi, v maju je postala živahna, in v juniju bo, tako vsaj pričakujemo, prekosila vse dosedanje rekorde. To je pa tudi potrebno, kajti, če se kandidati resno fie potrudijo v juniju, bo eden ali drugi zamudil vlak v Minnesoto.
Plačan poletni izlet v Minnesoto je pa že vreden, da se vsak kandidat zanj potrudi do skrajnosti. To bo rad .potrdil vsak bivši delegat oziroma delegatinja naših prejšnjih mladinskih konvencij. Naše mladinske konvencije ne predstavljajo za delegacijo delo, ampak v glavnem zabavo. To je tudi pravilno, ker te konvencije so namenjene v plačilo za dobro delo, opravljeno tekom kampanje. Vse naše dosedanje mladinske konvencije so bile razvedrilnega in zabavnega pomena za delegate in dele-gatinje.
Posebnost letošnje mladinske konvencije je, da se zamorejo iste udeležiti tudi odrasli člani kot častni delegati, če so zadostili kampanjskim regulacijam. Eden ali drugi častni delegat'bo lahko s posetom mladinske konvencije združil svoje poletne počitnice ter pri tej priliki obiskal kraje in ljudi, kateje je morda že dolgo želel videti.
Za mnoge redne mladinske delegate bo poset mladinske konvencije v Minnesoti morda prva prilika yideti svet izven okrožja svojega rojstnega kraja. In to je užitek, ki ga mlad človek nikdar ne pozabi. Starši, ki želijo svojim otrokom napraviti izredno veselje, ne morejo storiti boljšega, kot da jih pošljejo na mladinsko konvencijo. In tako veselje jim morejo napraviti s tem, da jim pridobijo predpisano število točk z novimi člani oziroma novo zavarovalnino.
Naša Ameriška bratska zveza je nepristranska in finančno trdna podporna' organizacija, ki nudi najrazličnejših vrst zavarovalnino po istih ali nižjih cenah kot katera koh' zavarovalninska družba. Organizacijo upravljajo člani sami po svojih izvoljenih zastopnikih. Naša organizacija ima za seboj že nad 40 let poštenega in točnega bratskega dela in uživa dober ugled v slovenski javnosti v Ameriki. Morda je katera druga slična organizacija prav tako dobra, toda nobene ni boljše. In končno; zavarovanje je potrebno za vsakega in delavske razmere v deželi so danes take, da plačevanje pristojbin ni tak rešen problem kot je bil pred nekaj leti.
Vsi pogoji so torej tu za dobre uspehe v pridobivanju novih 'članov* Uspehi pa so seveda odvisni od aktivnosti kandidatov za delegatstvo in tistih, ki jim pomagajo. Poti udimo se. da bo ta kampanja najbolj uspešna od vseh, kar smo jih še dosedaj imeli. In ne pozabimo, da se kampanja zaključi v dobrpm mesecu, to je 30. junija!
SPOMINSKI DAN Prihodnji petek, to je 30. ma-
• ja, bomo v Zedinjenih državah
- obhajali Spominski dan ali dan
- kinčanja grobov. Prvi Spomin-
- ski dan je bil 30. maja 1868.
- Uvedla ga je organizacija biv-
- ših vojakov civilne vojne v spomin padlih tovarišev, katerih grobove so na dotični dan okin-
- čali. Polagoma je ta praznik do-i bil splošni pomen, ko se prebi-
- valstvo spominja svojih dragih 1 pokojnikov in okinča njihove
- grobove. V nekaterih južnih državah se ta praznik obhaja že
> 26. aprila, v večini držav pa je
- Spominski dan vsako leto 30. maja.
BOJI ZA KRETO Otok Kreta, zadnji ostanek
> Grčije v Sredozemskem morju,
■ je že dober teden pozorišče bo-I jev, kakršnih še ne beleži zgodo-
- vina. Ti boji niso nenavadni z : ozirom na število vojaštva, kaj-
■ ti v poštev prihaja menda le i kakih 50 tisoč vojakov na obeh ! straneh, nenavadni pa so vsled
> tega, ker so Nemci to važno an-
■ gleško postojanko napadli s pa-' rašutniki, to je z vojaštvom, ki i se spušča z letal s para-
■ šutniki, na tla. To vojaštvo je r okupiralo nekatere važne točke
na otoku, vendar po zadnjih po-i ročilih, so angleške in grške čete na otoku obdržale večino oto-1 ka v posesti. Angleška vojna mornarica je baje popolnoma uničila neki nemški konvoj, ki
- je nameraval tekom noči dovesti
■ nemška ojačen ja po morju. Baje je bilo pri tem potopljenih okrog šest tisoč nemških vojakov z vso opremo. Glede.'letal-
■ stva je v tem boju za Kreto
• Nemčija na boljšem, na morju je pa Anglija močnejša. Nemci imajo tudi to ugodnost, da so njihove letalske baze na grškem kontinentu, oddaljene le kakih 80 milj od Krete, medtem ko so angleške letalske baze bolj oddaljene.
Kako bo kontest za posest otoka Krete izpadel, ob zaključku tega poročila še ni bilo mogoče J vedeti. Vsekakor imajo Angleži upanje, da nemške napade odbijejo in obdržijo posest tega važnega otoka v Sredozemlju.
DRUGE BOJNE FRONTE V Egiptu držijo Angleži svoje postojanke in jih ojačujejo. V Iraku so baje Angleži gospodar,)/ položaja. V Etiopiji angleške čete likvidirajo zadnje ostanke italijanske okupacije, j Anglija žaluje za izgubo svoje I najtežje vojne ladje Ilood, ki , je bila pretekli teden potoplje-i na nekje v Atlantiku med Ice-
letno v Zedinjenih državah vsled bolezni in poškodb, predstavlja lahko 30,000 srednje velikih bombnikov.
Iz predloženih statističnih podatkov je bilo tudi razvidno, da na vsakih sedem neizučenih delavcev, ki umrjejo za tuberkulozo, umrje le en profesionalec. Pričakovana starost industrijskih delavcev je 8 let manj kot delavcev, ki niso zaposleni v industrijah. Splošna umrljivost v industriji je dvakrat tako visoka kot med profesionalnimi delavci. Nad osem milijonov delavcev je zaposlenih v industrijah, ki zaposlujejo manj kot po 250 delavcev, in od teh jih polovica ni deležna zadostne industrijske zdravstvene oskrbe;
Raziskovanja v industrijski higijeni so ugotovila, da so mla di ljudje bolj dostopni strupom kot starejši, da so ženske bolj dostopne za industrijsko za-strupljenje kot moški, in da so belokožni delavci bolj izpostavljeni kožnim boleznim kot tem-nokožni delavci. Celo sezonske izpremembe izvajajo svoje vplive. Pri nekaterih delavcih deluje potenje kože razkrojevalno na tvarine, ki so raztopljive v vodi, in na ta način potenje poveča akcijo takih tvarin na kožo. Pri drugih osebah pa deluje pomnoženo potenje preprečevalno z ozirom na iste tvarine, ki so koži škodljive in so raztopljive v vodi.
Industrijska mediejna, ki je v svojih začetkih predstavljala le nekako popravljalnico, je v teku časa napredovala, da ima sedaj na razpolago opremo za ugotovljenje bolezni ter za prvo pomoč pri nezgodah, pa tudi za preprečevanje nesreč in sanita-cijo. Kadar današnji arhitekti delajo načrte za nove tovarne, upoštevajo v prvi vrsti probleme varnosti. Vsekakor ostaja dejstvo, da je 90 odstotkov to-varen v Zedinjenih državah premajhnih,'da bi mogle vzdrževati službo zdravnika ali varnostnega inženirja.
Problem industrijske higije-ne je problem življenja in smrti za vse in posebno za tiste, ki so zaposleni v industriji. Nerodno je le, ker večina ljudi ima le zelo medle pojme o industrijski higijeni in kak6 potreben bi bil program razširjenja iste. če bi se ljudje v splošnem zavedali, da je povprečna pričakovana življenjska doba oseb, zaposlenih v industrijah, mnogo krajša kot pričakovana življenska doba oseb izven industrije, bi morda kmalu poskrbeli, da bi bila posebno mala industrijska podjetja zadostno nadzirana in kontrolirana. Danes so male tovarne pregledane navadno samo takrat, kadar je od tam sporočena kaka nepotrebna nesPeča ali če se je pojavila kakšna industrijska infekcija.
AMERIŠKA BRATSKA ZVEZA
Ustanovljena 18. julija 1898 GLAVNI URAD: ELY, MINNESOTA
GLAVNI ODBOR
IZVRSEVALNI ODSEK:
Predsednik: J. N. Rogelj ............ 6208	Schade Ave., Cleveland,
1. podpredsednik: Frank Okoren ............ 4759 Pearl St.,
2. podpredsednik:	P. J. Oblock......RD	No. 1, Box 506, Turtle
3. podpredsednik:	Joseph Kovach ........ 342 E. Sheridan St., E&-	|
4. podpredsednik:	Anton Krapenc.......... 1636 W. 21st Place,	■
5. podpredsednik:	Joseph Sneler ....5237 Carnegie Ave., Pittsburg	I
6. podpredsednica : Mary Prcdovich ......... 2300	Yew St., Butte. ^	1
Tajnik: Anton Zbašnik ........................... APU Bldg.,
Pomožni tajnik: Frank Tomsich, Jr................ AFU Bldg..
Blagajnik: Louis Champa .................................  03MjT|
Vrhovni zdravnik: Dr. F. J. Arch ...... 618	Chestnut St., Pi^^Lj
Urednik-upravnik glasila: A. J. Terbovec....6233 St. Clair Ave., Clev^	.
NADZORNI ODSEK:	.	(
Predsednik: John Kumse ................... 1735 E. 33rd St., Lor8^jti
1. nadzornik: F. E. Vranichar............. 1312 N. Center St.,	.
2. nadzornik: Matt Anzelc .......................Box 12, AUi'Or®v|
3. nadzornik: Andrew Milavec, Jr.............. Box	31, MeadoWffL|i,
4. nadzornik: F. J. Kress.................. 218—57th St., Pittsb«1®
FINANČNI ODSEK:
J. N. Rogelj .......................... 6208	Schade Ave., Clevel»nd’,
Anton Zbašnik, tajnik............................AFU Bldg.,	^
John Kumše  ............................... 1735 E. 33rd St,	r,
Frank E. Vranichar.........................1312 N. Center St., -J®	r
Andrew Milavec, Jr..............................Box	31,	MeadoWl8®	o:
GLAVNI POROTNI ODBOR:
Predsednik: Anton Okolish .......... 1078	Liberty Ave., Barber«® j (
1. porotnik: Frank Mikec  ....................... Box 46, str	,anD0l e
2. porotnica: Rose Svetich ............................. Ely. 0	~
3. porotnik: Steve Mauser.................. 4627 Logan St., p&r'f '■
4. porotnik: Ignac Zajc............. 683	Onderdonk	Ave., BrooW
 ^
NAGRADE V GOTOVINI
ZA NOVOPRIDOBLJENE ČLANE ODRASLEGA D1NSKEGA ODDELKA DAJE AMERIŠKA BRATSK ZA NAGRADE V GOTOVINI.
Za novopridobljene člane odraslega oddelka so Pre Iji deležni sledečih nagrad: za člana, ki se zavaruje za $250.00 smrtnine, $1-25 n za člana, ki se zavaruje za $500.00 smrtnine, $2.00 * za člana, ki se zavaruje za $1,000.00 smrtnine, $4.00 J* za člana, ki se zavaruje za $1,500.00 smrtnine, $5M0 n za člana, ki se zavaruje za $2,000.00 smrtnine, $6.00 * za člana, ki se zavaruje za $3,000.00 smrtnine, $S.001 Za novopridobljene člane mladinskega oddelka Pa i lagatelji deležni sledečih nagrad: za člana starega načrta “JA” — $0.50; za člana načrta “JB” — $2.00;
za člana novega načrta “JC," s $500.00 zavarovalnifle" za člana novega načrta “JC” s $1,000.00 zavarovalni Vse te nagrade so izplačljive šele potem, ko so b$ 1 člane plačani trije mesečni asesmenti. '
<1
h
t
)
1
e
i
NEKATERE UGODNOSTI ZA VOJAKE
(Nadaljevanje s 1. strani)
DRUŠTVENE IN DRUGE SLOVENSKE VESTI
(Nadaljevanje s 1. strani)
Rusova sporoča, da je prejela njegovo pismo z dne 21. marca. Besedilo poročila je slovensko, kraj odpošiljatve pa je označen kot Lubiana.
dni oziroma ako na račun police je bilo izposojeno več kot polovica posojilne vrednosti, ta zaščita ne velja. Petič, treba, da dotična zavarovalna družba ima tako rezervo, ki pokriva vojni risk, šestič, zaščita velja le za zavarovanja vojaka in ne njegove družine. Skratka to vse pomenja, da bo vlada sama potom Veteranske administracije plačevala premije, ako vojak ni v stanu plačevati tekom vojaškega roka ali leto dni kasneje. Zato je treba zaprositi Veteran’s Administration za to odpo-moč.
Šesta določba se nanaša na davke in asesmente, ki so plačljivi tekom roka vojaške službe. Treba pa je vendarle prijaviti dohodek. V tem pogledu je najbolje vprašati federalne in državne davkarje.
Sedma določba daje nekatere olajšave onim, ki so v vojaški službi in ki so zaprosili za kos javnega zemljišče oziroma ki i-majo neke rudokopne pravice na javnem zemljišču. — Common Council—F. L. I. S.
mesto, tem večji le oskrbe prebivalstva zv ^ I katere ni življenja . $	<
ga človeka, kakor Sa 1 njegove primitivne Pre
VESTI IZ ZASEP^ ■ ž
ozemlja.
(Nadaljevanje s !• ! ^ t vavo gverilsko vojno j| . | vojevalcem. Te čet<1 vel j ujejo bivši častP^^i b vanske vojske,so obor0 j q škami, ročnimi Sr t strojnicami in celo 2 topovi.	'i
ZATIRANJE SOl^JJ t, Kaj čaka Jugos^ v nemško vlado, se t*10**' J iz usode Čehov v & skem protektoratu. P° J darskega zatiranja ti1? ,tsl izseljevanja Čehov ,ž ^ rodovitnih pokrajin s°^ tirani tudi v šolskein.0 , ro vsi profesorji na ce"gi^ njih šolah v Pragi i11 $ mestih so bili začetk0 ^ penzionirani. Mnogo >> slopij se že dve leti t ^ jašnice. To ima dvo.ie’ s*. Prvič se s tem odv’ze^ $ kom prilika za šola’1'1 ^ pa šolska poslopja nosti, da bi jih napada , letalci. Samo okoli 40 šolskih otrok, ki s°e|o^s osnovne šole, se bo	'
hodnjem letniku vpi^yf' šole; v letu 1942 je ^i)’ odstotek na 35. Za L mora biti priglašeni*1 50 otrok, predno j°	f
otvoriti; nemška ri°. otvorjena v vsaki isto priglasi le 10 °tl
LADJA ZA	.
Kakor je na dru£er^ ^ menjeno, je modei’11‘ ^ vojna ladja Bisinart^.))0 naj večjo angleško Hood. Komaj 72 ur ***, s J gleška vojna niorna1,^?! močjo letal zasledil0' ® la nemško vojno ‘ |,j!J. marck. Ta obračun j šen kakih 400 mi^j 0 obale.
OSKRBOVANJE MEST VODO
(Nadaljevanje s 1. strani)
prijeten duh. Alum, katerega se porabi letno 3,500 ton, odganja vsedlino peska in blata, ki ga deževje zanese v vodo; apnenčevi hidrati, katerih se porabi 700 ton letno, pa nevtralizirajo kislino aluma. V treh kemičnih la-boratorijah znanstveniki dan za dnem preiskujejo vzorce vode in s tem čuvajo zdravje sedmih milijonov prebivalcev mesta New Yorka.
Oskrba mesta New Yorka z vodo je samo primer slične vodne oskrbe, ki se v nekaj manjši obliki izvaja v vseh drugih večjih mestih dežele, čim večje je
New Era
fi ENGLISH SECTION OF ■
V Officii Organ of the
American Fraternal Union.
AMPIIFVINIG THE VOICE OF THE ENGLISH SPEAKING MEMBERS
Nw&Dota
Campaign Destined To Go Over Top In Final Month
Candidates Must Exert Every Effort to Qualify! Reward Is Big;
Task Is Not Difficult
Ely, Minn. — Four big scintilating weeks remain in ^ American Fraternal Union’s New Name Campaign °Ur weeks in which ever/ single candidate will comb his ality with a fine tooth-comb in an effort to enroll !>gh new members to qualify for the Fourth Juvenile °nVention! And these last remaining weeks will show ^ AFU going over the top with everybody going to ■ i °Wtl — then getting ready for a wonderful vacation trip I' 0Northern Minnesota!
1i	ta ’*e our past campaigns—*
y j^	tes	got off to	a slow
»aJ'	.^hen	gained momentum,
(JW	a	story book	thriller
k Hea	c^max an(i	posted
iof bolmembershiP records in the ithi° S *n	month.	And
id W Jear—with our nice-sound-0t I til ’ °Ur rea^ Pati'iotic name—
Iif ^erican Fraternal Union j#} wil]fimax will be reached that J	e second to none!
,1^	Keans that every candi-
Ui the field who has his or lined on that all-,J hr'1*6 trip 1° the Fourth eJ	Convention	in Ely,
• it	’ nex* August, must exert
IIJf1 effort to qualify before f^dtine!
j e convention this year will jj.Jxcitingly different. Enter-t^f'nt will be divided be-0[f‘n Ely, our beautiful Home-l*ti? city; on August 15th and  li0t. ’ and Eveleth, our neigh-V ^ City’ 55 miles away, on itig l^th, where the climax-| ^'ctiic will be held.
J %.0lrilriittees from these two . jjit	trying in every way
■'iii/ I	to	induce	every candi-
-er ^<1 (lUalify- They have tied ?e	cooperation With the
11 j f eotn^rfi’ vyith every civic and nl sHfe,ll'n^y body—just to in-’Hf3 SWe^ trip and entertain-A A f°rall.
^	they	aren’t	thru yet. In
1Ssue and other issues to
BRIEFS
come, you’ll be seeing photos of some of the things you can expect in these cool Northern Minnesota cities. Especially when the hot sun pours down on you. When the air gets heavy and damp and the breathing becomes difficult. You can’t sleep. You just twist and turn—
But in these cool Minnesota cities, you’ll have nice warm comfortable weather during the day. In the evening, you will be able to sleep in nice cool atmosphere—real comfort. And to get away from the hot cities for just a few days will make a new man or woman out of you.
And tne means so easily within your reach. A free trip made possible for you by our American Fraternal Union. Where you get paid $3.00 per day from the day you start traveling; where your transportation expense is paid!—And all you have to do to qualify is to go out and enroll enough new members to raise the necessary points to qualify. Just two or three days of diligent work— maybe even one day—and you will have enough to reach your quota! Let’s go out today—Let’s go over that top! Let’s go to town! And we’ll all be riding on that air-conditioned train to cool Northern Minnesota!
We’d like to have you all
— xT-rw— 171«,
qualify—then have your pictures in the Nova Doba so that everyone can see and thrill to see, the faces of the happy delegates !
Perhaps you’d like to know more about Ely— Well, it’s located in the geographical center of the Superior National Forest! Only 20 miles from the Canadian Border—117 miles north of Duluth! It is a modern city with a population of 6,000 people—a school enrollment of 2,000 students. There is daily railroad and bus transportation—in fact the train comes to Ely, goes four miles further, then turns back toward the large cities.
For here is where the magnificent wilderness begins—t h e train can go no further. And Ely is located in the center of this beautiful country—just a few steps out of the hotel where delegates will stay. The people are all very friendly and until you have tasted that Minnesota Hospitality—well—you’d b e t-ter make that trip and see for yourself.
But we’ll tell you more about Ely and Eveleth in the next issue.
All you have to do now, is go out and qualify for that trip. Enroll your new members;, raise your points; and qualify for the most splendid vacation you have ever had in your life!
LET’S GO TO TOWN!
Latest dispatch from our Su-
pYeme Secretary, Bro. Anton Zbasnik from the Home Office of our AFU at Ely, Minn., revealed that Anton Gornik, Jr., has qualified as a regular delegate to the Fourth Juvenile Convention from Lodge No. 200. This makes three delegates from Lodge No. 200—two regular, first being Joseph Omerza; and one honorary—Mrs. Anna Mur-gel! Congratulations to Lodge 200!
One Month Left!
Our American F raternal Union’s New Name Cam paign is rapidly nearing its end. There now remains only one more month for candidates to qualify as delegates to the Fourth Juvenile Convention to be held in Ely, Minnesota Home Office city, August 15, 16, and 17th!
15th%eport
y{EW NAME CAMPAIGN
(Period Ending May 23rd)
New members enrolled — Juveniles, 455; adults 357; total—812.
New Insurance Written — Juvenile, $207,100; adult, $211,750; total—$419,150.00.
Candidates for delegate to the Fourth Juvenile Convention: Regular juvenile, 39; honorary, 46; total—85.	»
Delegates already qualified: Regular, 15; Honor-. ary, 6; total—21.
Engagement of Miss Molly Ostanek to William Champa, both of Lodge No. 188, Collin-wood Boosters of Cleveland on Easter Sunday was announced.
Lodge No. 1, AFU, of Ely, Minn., announced that one of its popular members—M r s. Anne Bachar Zupancich, passed away Tuesday, May 20th. She was the wife of Ludvik Zupancich.
Lodge No. 44, AFU of Barberton, Ohio, will hold a picnic on Sunday, June 8. Everyone is invited to attend. Arrangements are being completed to have a double-header ball game with the Barberton Martin’s, Struth-ers Cardinals, and Betsy Ross teams.
LODGE NO. 6 ENTERS CANDIDATE IN NEW NAME CAMPAIGN
3
to-'
1
; d
p°
»n1 ,
€ 111)1 si :« <
ft
Latest To Qualify
Electron’s Meeting Notice
Joying a Lake Cruise Near Ely, Minn.
*
!i;k
it*' ■■■
k/i
10 ,,ol'
ly
\»-
ok’
V}°J
y
» i
v \r, V
Cheswick, Pa. — Electron’s Lodge No. 228 American Fraternal Union, will hold their monthly meeting in the Ameri-can-Slovene Home at Acmete-onia on the second Friday of each month beginning at 7:30 p. m., daylight saving time.
Joseph J. Yohman, jr.
Lodge No. 228, AFU.
Conemaugh AFU Softball
team, Lodge No. 36 will hold a Springtime Dance on May 31st at 8 p. m. E. S. T.* at the Slovene Hall, Conemaugh, Pa. Music will be provided by Frank Rebarnik and his White Eagle Orchestra fi*>m Pittsburgh, Pa.
—r "
Thru the week ending May 16th, there were 82 candidates working hard to qualify. Of these, 2 0 had qualified! What about the rest of you? Are you just “putting off the work of getting new members, until tomorrow? Time does not wait for anyone, and if you are one of these “waiters” or “putter-offers” you will find the campaign ending, and you not qualified. Then you will be sorry!
¥ V
What makes it difficult to understand is why Minnesota has responded so splendidly in the campaign when delegates do not have any long, beautiful, and interesting trip in sight! And those of other states who will travel over 1,000 miles — with transportation prepaid plus $3.00 per day per diems— are seemingly passing up this splendid chance for a paid vacation!
We know that National Defense has practically everyone working day and night. But what about the sons and daughters of these people? Wouldn’t they like to send them to the convention to bring additional honor and prestige to their local lodge? And now, with everyone working and prosperity being at its peak, families need for insurance has increased! It should be ^easier to sell your friends American Fraternal Union Insur
ance now than ever before!
v *
Until now, the response to our campaign has been only fairly satisfactory. The interest has been manifested since ihe day the campaign opened. But tlje response was gradual and as the days passed on, it increased. Now with only one more month left, it appears that the rea results will stream in one big lump. For this is the de cisive big and final month of the campaign.
Dorothy Mursich
Pictured is Miss Dorothy Marsich of Lodge No. 230, AFU of Chisholm, Minn., who is the latest to qualify for delegate to the Fourth Juvenile Convention in our New Name Campaign. She adds to the splendid record being set in Minnesota. One more month left! Let’s go to town!
tč11
ill*'
Wife
Photo courtcsy Range Facts, Virginia, Minn.
splendid summer vacation in one of the many lakes (,*r ®ly. Boat riding—paddling slowly thru cool lakes— the quiet, serene, peacefulness; away from the hit	traffic;	in	a country where there are so many
q(j f 's' you don’t have to worry about being over-crowded! Ju^ut and Qualify as delegate to the forthcoming Fourth „ e*«e Convention today! Don’t wafte any time, and ■’ to°, will be one of those fortunate persons to par-in this gala affair/ You have only one more
Lorain, O. — Better late than never — Lodge No. 6, American Fraternal Union, of Lorain, wishes to announce that Miss Angela Mahnic, daughter of Mr. and Mrs. Louis Mahnic, 1737 E. 34th street, as a candidate for honorary delegate to the Fourth Juvenile Convention.
She has been working very hard trying to get new mem-
bers, but has not yet received enough points to qualify.
Come on — all you members — get going — and let’s all of us get her a new member so she can go to Minnesota.
We are still hoping that she will reach her goal, so get busy Angela, it’s not too late yet! Wishing you the best of luck!
Ludwig Vidrick, Secretary.
Lodge No. 44 Plans Picnic June S; Enters Candidate in Campaign
By Little Stan
Little Stan
Barberton, O. — Sunday, June 8th, will be a gala day. in Barberton when Lodge No. 44, of the American Fraternal Union will hold ther picnic at Hopocan Gardens.
A special program was. being planned at a meeting Sunday which will include some classy ball games aetween teams from Lodge 44, Struthers, and Betsy Ross.
* *
The past Sunday being very beautiful, Little Stan had promised Johnny Opeka he would attend the session. Only difference was that he was due in by dinner time—but didn’t get to the city until after the meeting was nearly over. But a nice turnout of members was present, and the business of the day was transacted in nice style led by Lodge President, Bro. Smerdel.
* *
The New Name Campaign fever reached into Lodge No. 44, and Mary Novak juvenile scribe for the Magic Carpet Page was installed as candidate for regular delegate. Enthusiastic lodge members are pledged to help her out to make definitely sure she would qualify as delegate and represent Lodge No. 44 at the Fourth Juvenile Convention.	i
part. Our program this year is the best ever. Ely—your hoi^6 for two day&—then to Eveleth where Lodge No. 25 will be host to the gala convention picnic. The vacation of a lifetime awaits you!
Take this last month and sign up your members so that you will qualify. We are looking towards Pennsylvania, Ohio, Illinois, Wis-onsin, Colorado, and every other state that until now has not qualified delegates! You have one more month— let’s see what you can do!
Cool Northern Minnesota offers splendid vacation opportunities ! Our American Fraternal Union is bringing these facilities to you—only for a little work on your
Little Stan was asked to post this special notice to members ui' Lodge No. 44. And that is that a special local lodge assessment of $1.00 would be levied on all members. All those who pay this assessment will receive free 50-cents worth of tickets for the picnic. The money derived from the special assessment will be used for local lodge expenses.
# *
According to the preliminary plans laid by the lodge, this picnic will be a really outstanding event. Many novelties and spicy events will be on the program besides the bit 11-games, and everyone is certain to have a really good time. All members in the vicinity are inivted to come to the picnic of Lodge No. 44, in Barberton, Sunday, June 8th—so don’t forget this big date!
* *
Because Little Stan arrived late—he didn’t know whether he should go right into the meeting or throw this hat in first. But he forgot to take a hat along, and with Mr. and Mrs. Novak running interference, he went in. Immediately ’ sighted many old friends—Jakey Novak, Mr. Smerdel, Alice Zalar, Mr. and Mrs. Novak, Sr., Anton Okolish, our supreme judiciary who just came home from work, Mrs. Okolish, and spying Johnny Opeka, squeezed into a seat next to him.
Afterwards went over to Bro. Opeka’s home where Mrs. Opeka fixed up delicious food and eating was a pleasure. Mrs. Novak, Jakey’s nice wife, was over —their daughter, Evelyn or “pobki” and little Betty Opeka. After dinner, Johnny, who has been bitten by the golf bug showed hie new clubs, and out in the front lawn. Bill, Jakey, Johnny and Stan, swished the golf irons and even snapped a few pictures.
SH *
Later Mr. and Mrs. Anton Okolish, Mr. and Mrs. Tony (Continued 'an page 6)
—  -----------
Lodge 101, AFU Will Celebrate 30th Anniversary May 31st
our lodge—which they organized—continues to prosper ©n-I ward in fraternal work, j Invited to attend this 30th anniversary party are all mem-i bers of Lodge No. 101; all members of other American Frater-jnal Union Lodges who live in i the nearby vicinity, and all j I other friends in this area. i Everyone is very welcome, and all are assured of a grand time.
Music for the dance will be played by B. Jerman’s orchestra of Pueblo, Colorado. So we will be seeing you Saturday, May 31st! For Lodge 101, AFU:
Frank Tomsich, secretary
Walsenburg, Colo. — 30th; Anniversary of Western Pioneers, Lodge No. 101, American j Fraternal Union, will be cele-j brated at a dance and program, Saturday, May 31st.
Our lodge has changed its name to Western Pioneers in honor of the early settlers and pioneers of the west and our j lodge. There were 15 charter (■ members and the only one re-; maining in the lodge at present is Lawrence Kapusin, Sr.; while I some have died, and others are J scattered in various parts of the 1 country.
' Although most of our pio-i neers are not with us any more,
AMERICAN FRATERNAL UNION
Founded July 18, 1898 HOME OFFICE: ELY, MINNESOTA
SUPREME BOARD
EXECUTIVE COMMITTEE:
President: J. N. Rogelj................. 6208	Schade Ave., Cleveland, Ohio;
1st Vice-Pres’t: Frank Okoren ............. 4759 Pearl St., Denver, Colo.;
2nd Vice-Pres’t: P. J. Oblock RD No. 1, Box 506, Turtle Creek, Pa.;
3rd Viee-Pres’t: Joseph Kovach .......... 342	E.	Sheridan St., Ely, Minn.;
4th Vice-Pres’t: Anton Krapenc.......... 1636	W.	21st Place, Chicago, 111.;
5th Vice-Pres’t: Joseph Sneler ...... 5237	Camegie	Ave., Pittsburgh, Pa.;
6th Vice-Pres’t: Mary Predovich ........... 2300 Yew St., Butte, Montana;
Secretary: Anton Zbasnik .......................AFU	Bldg., Ely, Minnesota;
Assistant Secretary: Frank Tomsich, Jr............. AFU Bldg., Ely, Minn.;
Treasurer: Louis Champa ................................. Ely, Minnesota;
Medical Examiner: Dr. F. J, Arch .........618	Chestnut St., Pittsburgh, Pa.
Editor-Mgr. of Off’l Organ: A. J. Terbovec. 6233 St. Clair Ave., Cleveland, O.
TRUSTEES:
President: John Kumse.......................1735 E. 33rd St., Lorain, Ohio;
1st Trustee: F. E. Vranichar ...............1312 N. Center St., Joliet, 111.;
2nd Trustee: Matt Anzelc .................._. Box 12, Aurora, Minnesota;
3rd Trustee: Andrew Milavec, Jr................ Box	31, Meadowlands, Pa.;
4tli Trustee: F. J. Kress.................... 218—57th St., Pittsburgh, Pa.
FINANCE COMMITTEE
i
J. N. Rogelj .......................  6208	Schade Ave., Cleveland, Ohio;
Anton Zbasnik, Secretary...........................AFU Bldg., Ely, Minn.;
John Kumse................................. 1735 E. 33rd St., Lorain, Ohio;
Frank E. Vranichar..........................1312 N. Center St., Joliet, 111.;
Andrew Milavec, Jr.  ...........................Box	31, Meadowlands, Pa.
SUPREME JUDICIARY COMMITTEE:
Chairman: Anton Okolish  ........... 10711	Liberty Ave., Barberton, Ohio;
1st Judiciary: Frank Mikec  .......................Box 46, Strabane, Pa.;
2nd Judiciary: Rose Svetich..............................Ely, Minnesota;
3rd Judiciary: Steve Mauser  .............. 4627 Logan St., Denver, Colo.
4th Judiciary: Ignac Zajc........... 683	|Onderdonk	Ave., Brooklyn, N. Y.
Names of Candidates for Delegates to the 4th Juvenile Convention
IMENA KANDIDATOV ZA DELEGATE NA. 4. MLADINSKO
KONVENCIJO	/
FOR REGULAR DELEGATES: — ZA REDNE DELEGATE:
Lodge No.—City and State	I	Name	of Candidate
Dr. št. — Mesto in država	1	Ime	kandidata
2	Ely, Minnesota .....................*....................... Leona Kozar
5	Soudan, Minnesota ..................-...................... Marcella	Zobitz
21	Denver, Colorado ...................-....................... Rudolph	Okoren
26 Pittsburgh, Pa........................—....................... Dolores Arch
26 Pittsburgh, Pa........................-................,.........:	Helen	Hall
20	Pittsburgh, Pa...............................................Dorothy	Jergel
43 E. Helena, Mont.......................-.....-................   Mary,	F. Smith
45 Indianapolis, Indiana ................-.................. Dolores	Dezelan
70 Chicago, Illinois .........................................   Laurence	Golenko
71	Cleveland, Ohio ................ -.......................... Marijan	Kapelj
71 Cleveland, Ohio ......................-......................  Lillian	Kozar
82 Sheboygan, Wisconsin .................-.......................... Anna	Yeray
114 Ely, Minnesota.......................-..............,....’ Emma Meden
124 La Salle, Illinois ..................-......................... Helen	Struna
132 Euclid, Ohio ........................-.....................   Lillian	Tanko
144 Detroit, Michigan............................................Dorothy Vidmar
149 Strabane, Pennsylvania  .................. -...............   Dorothy	Martinčič
149	Strabane, Pennsylvania  ..................................      Frances	Zele
168 Helper, Utah  .......................-...................... Angeline	Yakopich
168	Helper, Utah  ...............................................   Adoline	Mutz
170	Chicago, IHinois ............................................   Marilyn	Vesel
173 Cleveland, Ohio  ....................-..........................Elsie	Desmond
173 Cleveland, Ohio .....................-........................ Edward	Hervatin
184 Ely, Minnesota  ............................................. Robert	Champa
233 Ludlow, Colorado ....................-......................... Helen	Gergely
FOR HONORARY DELEGATES: — ZA ČASTNE DELEGATE:
2 Ely, Minnesota ......................................Joseph L. Champa
2 Ely, Minnesota .........................................:...... Louis	Perushek
20	Pittsburg-h, Pennsylvania ..................................... Anna	Sneler
39	Roslyn, W»sh...................................................Agnes	Segota
43 E. Helena, Montana ...................................... Mary Langenfus
45 Indianapolis, Indiana .......................................   Louis	Milharčič
54	Hibbing, Minn  ............................................  Caroyln	Kern
55	Uniontown, Pa................................................... Joseph	Prah
70 Chicago, Illinois .«.................................. Louis Dolmovich, Jr.
70 Chicago, Illinois .................-.......•.........—........... John	Gottlieb
70	Chicago, Illinois .......................................... Joseph Oblak
75	Meadowlands, Pennsylvania .................................. Dorothy Zitko
75	Meadowlands, Pennsylvania .................................. Mary Milavec
77	Greensburg, Pennsylvania ................................... Anna Bradish
87 St. Louis Missouri ...................J............................. Mary	Beg
88	Roundup, Montana........................................   Katherine	Penica
101 WaUenburg, Colorado.....................................- Frank L. Tomsic
109 Keewathi, Minnesota ...........................................  Mary	Matosich
114	Ely, Minnesota ............................................. Simon Marolt
120 Ely, Minnesota ............................*.................... Mary	Jerich
120 Ely, Minnesota ................................................. Rose	Svetich
132 Euclid, Ohio ............................. T............ Jacob Gruden, Sr.
133 Gilbert, Minn...............................................   Johana	Koritnik
133 Gilbert, Minnesota  ........,....................................Frances	Lopp
138 Export, Pennsylvania I.............................■»............Anna	Kuznik
138 Export, Pennsylvania -........................  -............... Ella	Kovacic
141 San Francisco, California..........................................Louis	Lesar
149	Strabane, Pennsylvania .....................................Martin Zagar
162 Enumclaw, Washington ......................-........-........— Mary Balint
186 Cleveland, Ohio ............................................ Dorothy	Rossa
190 Butte, Montana...............................................Emma Lind
190	Butte, Montana ............................................. Matilda	Dunstan
196 Pittsburgh, Pennsylvania.....................................L. P. Boberg
196 Pittsburgh, Pennsylvania ...............................„... John J. Furar
232	Meadowlands, Pennsylvania .................................   Edward	Bizzack
232	Meadowlands, Pennsylvania  ..............................    Matthew	Zofchak
233	Ludlow, Colorado............................................Jennie Pretol
j. QUALIFIED DELEGATES: — KVALIFICIRANI DELEGATI:
For Regular Delegates — Za redne delegate
1 Ely, Minnesota ........................    -.................. Robert	Zbasnik
1 Ely, Minnesota .............................................. Gilbert Zbasnik
1 Ely, Minnesota .................  -.......................   Florence	Startz
1 Ely, Minnesota .............................................. Margaret Startz
1 Ely, Minnesota ..........—..............................-..... Maxine	Kovach
1 Ely, Minnesota .........................................Rose Ann Majerle
2 Ely, Minnesota .........................................— Leonard Perushek
54 Hibbing, Minnesota ............. !..........................— Jennie Kern
114 Ely, Minnesota ......-......-.....-........-..............  Elizabeth	Toljan
114 Ely, Minnesota  ............................................Rosemary	Marolt
118 Bon Carbo, Colorado............................"..............Dorothy	Susan
138	Export, Pennsylvania ......................................     Rose	Kuznik
200 Ely, Minnesota ..........................................’. Joseph Omerza
200 Ely, Minnesota ......................................... Anton Gornik, .Jr.
230 Chisholm, Minnesota...................r..................     Dorothy	Marsich
For Honorary Delegates — Za častne delegate
1 Ely, Minnesota ................................................ Agnes	Tomsich
1 Ely, Minnesota ...................-............................. Mary	Startz
2 Ely, Minnesota ......................................... Frank L. Shepel Jr.
114	Ely, Minnesota  .........................................       John	Glavan
114	Ely, 'Minnesota........................................       Agatha	Glavan
200	Ely, Minnesota ............................................     Anna	Murgel
ANTON ZBASNIK,
Supreme Secretary — glavni tajnik
AFU SOFTBALL LEAGUE
Cleveland, O. — There is a very important question to decide among several lodges of Cleveland and the question is: “Do you want your lodge to participate in the sportsmanship of baseball for 1941?”
It is up to your lodge members to decide. So this plea 4s especially extended to Betsy Ross, Collinwood Boosters and Ilirska Vila—and to any other lodges who would want to have a ball team. But you must find out soon whether your own lodge will sponsor a team because it is up to the president of the AFU Softball League, Stanley Zagorc, to make a schedule of the rounds, and how can he if he doesn’t know (and he doesn’t as yet) which lodge will have a team ? So give it a very .good thought, members of Cleveland and why not show your sportsmanship as you have been up until this . year
Why not show it as you did in the bowling throughout the year? Well, what about it? Are you going to show other organizations and other AFU lodges that you can’t get at least fourteen lodge members and begin a lodge team or are you going to inquire about several young men and form a ball team? Are you going to show that supposed sportsmanship as Cleveland is known to have? Well, you can do either way your lodge feels best, but just remember—that—SPORTSMANSHIP OF MEMBERS OF CLEVELAND, O. IS KNOWN TO BE VERY VERY GOOD! So give it another thought, especially Betsy Ross, Collinwood Boosters (Champions of the year 1940) and Ilirska Vila!
To Stanley Zagorc and Joe Zabukovec of St. John’s, all credit for getting together such a swell ball team and such fine spirit within the boys... To Frank Sesek, newly elected Athletic supervisor and Joe Koren-cic, manager of Napredek, lots of luck to you throughout the season. All honors to these two teams who want to have a good baseball season for the year and who are doing the most work too. Congratulations and may both teams come out with flying colors.
Incidentally, I forgot to mention that if the other teams and lodges do not want to co-operate both Napredek and St. John’s will just have to join another league and dog-gon-it, they’re both so good and such fellows of some mighty swell spirit, it would really be a shame to see that more of the AFU lodges of Cleveland would not want to participate.
*	*
As it still begins to get dark early all games begin at 6:00 p.m. Games are played, on Mon day and Friday at Napredek field, Lindbergh Avenue and East 200th Street. On Wednesday games are held at Roosevelt Field, Arbor Avenue and East 200th Street.
Remaining schedule for the first round is:
Fr. May 30th, Memorial Day —Open till June 2nd.
Wed. June 4th—St. John’s vs Betsy Ross at Roosevelt.
Fri. June 6th—Betsy Ross vs Napredek at Napredek.
Every member of the AFU is cordialy invited to attend all games. What about |;he fems? Aren’t you going to come out and root for your fellows? Well,
I	do hope so... Come on then...
Hoping to hear immediate news from the three teams that participated last year and hoping and keeping fingers crossed that it will be good news, it’s so-Iong and seeing many more members at the ball games.
Stanley Zagorc, President Elsie M. Desmond, Sec’y
Conemaugh Sports ^ews
SPRINGTIME DANCE
Conemaugh, Pa. — Well, we didn’t give any news to the Nova Doba about our current softball team. I am just going to write a few lines, because you know, they say if you talk about your team too much it never amounts to much. I will say that we are getting a slow start but we sure mean business when we practice. We have had a few practice games and from the way it looks, I think we are good enough to play any AFU softball team in Cleveland for the 4th of July. If you Clevelanders don’t think so, just drop us a card.
You know tkat we have lost our best man to Uncle Sam. He is “Johnny” Vidmer, our ace pitcher. Well, Johnny, our boys wish you the best of luck and hope that you will be with us on some of your week-end trips home.
I	would also like to say that our team is going to hold a dance at our St. Louis hall, Conemaugh on May 31st. On that occasion we will have Frank Rebarnik and his White Eagle Orchestra. (A five piece Slovenian orchestra from Yukon). If any of you recall Frank and his boys played in West View Park last year. This will be his first appearance here.
What do you say, neighboring lodges? Let’s show Frank that we Slovenians really cooperate with different lodges by attending each other’s dances. The dance will begin at 8 p. m. E. S. T. There will be plenty of refreshments. Come onef Come all! To the Conemaugh Slovenian Hall.
Benedict C. Fink Lodge 36 AFU.
Safety Message
Its time for a message to the children; a message concerning bicycle riding. Midnight of April 25th was the deadline for license plates for bicycles. From that time on, police will pick up all bicycles which do not have 1941 license tags. It isn’t that we want to be unreasonable, but that is one of the best ways that we have of recovering stolen property.
Remember that a bicycle is not a toy. It is a means of transportation and should be treated as such. That is why you have a license. A license signifies the granting of a privilege and you are expected to obey the rules that go along with that privilege. You are in the same class with automobile owners and are expected to obey much the same rules. We don’t permit motorists to stunt and show off on the streets, and cyclist shouldn't do it either. We don’t permit motorists to drive with passengers sitting on the hood or standing on the running boards, and so we must forbid children to ride others on the handle bars and frame
If all of you children had to buy your bicycle out of your own pocket, I am sure that you would take better care of it, and we would have fewer stolen bi cycles to look for. It is unfortunate that we have dishonest children and grown-ups in our community, but the fact remains that we do. When you leave your bicycle out on the lawn, or unlocked and unattended, you are inviting these people to steal ’it. Worse than that, you are tempting them to do ,a dishonest act which they would have no opportunity to do if you were not careless with your property. Take care of your bicycle and ride it safely.
ONWARD BETSY ROSS!
Dorothy Rossa
Cleveland, 0. — June 28th is the day and if you haven’t put that red circle around it on your calendar as yet, 3rou better do so right away. Bells, clanking, whistles blowing, laughs galore, plenty of music and plenty of fun—all that will be yours on board the BETSY ROSS SPECIAL on June 28th. If you haven’t bought your street car ticket for the ride yet, you still have time to do so. But do it right away. See John P. Lunka, Patsy or Blackie Krall, Rosemary Rossa, or yours truly. We’ll be glad to sell you the fare at two dollars a couple. As last year, there will be a limit to the number of tickets sold— because there is a definite limit to .the number of seats on a street car. However, if there is a demand for more tickets—as everything seems to indicate— there’ll be a trailer right there, too. All of you who were passengers on the Betsy Ross last year will remember the grand time everyone had. Yes—even though it poured cats and dogs all night long—and the night was plenty damp—the spirit certainly was not. If you weren’t there last year, you’ve without a doubt heard plenty about it and have already made up your mind that not much could keep you from joining in on the fun this time.
The route—will be the same as last year—from St. Clair Car Barns on East 128th St., down to East 55th—a stop at the SND on St. Clair and one at the Metropole on E. 55th. Then back down St. Clair and out to Euclid Beach. There will be an hour’s stop at the Beach and then back again to the Barns. For the small price of $2 a couple—you’ll get not only plenty of fun but plenty to eat and drilik, too! Food arid drinks will be served on the house after the ride and probably at Twilight Gardens again as last year. We’re making doubly sure the street car will go the way we want it to because we’re having again with us Mr. Skebe as conductor and the same motorman as last year. This year we’re also adding two new attractions to the ride. (P. S. Ed—Didn’t know you were an attraction ?— or did you?). First of all Little Stan has already told us that he would be there and no kidding. In fact, I’ll bet we could even persuade him to do one of those specialty numbers of his —you know that “Hip-wiggle.” Secondly—Tony Malavasec and his Blue Jackets are going to swing it for the passengers. (Hi-ya, boys—I’ll send you the bill later.)
There’ll be plenty of pictures taken that night not only for personal albums but also for the Nova Doba, and the Cleveland newspapers. If you want to be on the inside that night instead of one of the many who will be looking in, buy your fare now—for the BETSY ROSS STREET CAR PARTY—June 28th.
The campaign for new members is almost over. If you haven’t brought in that new member yet, how about doing it now? If I make that trip to Ely, Minn, this year as a delegate, it will be due to the hard work of Patsy Krall and John P. Lunka —campaign managers de-luxe. Welcome to all our new members. We hope you’ll like us— and become actiye members.
The new recording secretary for Betsy Ross is Ann Strnisha. We think she should make a pretty good secretary because she is just taking up a job that she had when she first became a Betsy Ross member.
Incidentally we wonder what happened to those two girls from Minnesota that Little Stan promised to bring to our meet-
ing. Under the leadership of Frank Yankovich last year, the Betsy Ross made quite a name for themselves and took its place as probably the most outstanding AFU and the most active lodge in Cleveland. This year, with plenty of competition, it has still kept its place up near the top. We believe Betsy Ross has a lot to offer its members and we welcome all of you to come and give us a try. The Betsy Ross calendar is well-planned and guarantees a great many good times throughout the year for its members and their friends.
July will be a busy month for the B. R.’s. Manchutta’s Barn on Green Road will be the scene of the BETSY ROSS BARN DANCES on July 12th, 19th and 26th—three consecutive Saturdays. To make sure that everyone will be happy, there’ll be a different orchestra each Saturday.
For the gala opening dance, Johnny Pecon and his boys will pack them in and we sure do mean pack them in.
On July 19th, our own Betsy Ross man, Frank Yankovich and his orchestra will play for the dancers. When Yankie and his boys\go to town, then everyone has a good time.
And to end up the series of dances with a bang, we give you that up and coming band, the Blue Jackets. As Blackie Krall says: Swing and Sway, with Malavasec, any old way.
We guarantee a rip-roaring good time in the old Barn each one of the three Saturdays. Plan now to follow the crowd to the BETSY ROSS BARN DANCES on July 12th, 19th, and 26th.
ETC. ETC. — We’ll miss Joe Novak as the Master of Cere monies and song director on our Street Car Party. Incidentally we watched for you last week end, Joe, but evidently Uncle Sam couldn’t spare you. Our Zoology never taught us that a Fox would be a wolf—but all circumstantial evidence points that way. We wonder if the rest of the fellows knew about that 68 cents call to Indianapolis last week. Of course we wouldn’t tell w'ho did the call—nor who was called—but we will say it came from Collinwood and went to the Brodnik household.
We hear that the owner of the blue jacket which is now in someone’s souvenir collection would like to “borrow” it for next Saturday. How about it, Rosemary?— Seems to me as if Cleveland has become very In dianapolis-minded and they’re al 1 paying a return visit to that city on the Fourth of July.— Some fun Ivan Rozanc had try ing to get that picture of all the
B.	R.’s at the picnic last Sunday. They just couldn’t stand still that long, nohow. Fascinating to watch are Ivan’s eyebrows—
We’ve been wondering why J. P. Morgan and Andy Zadeli came to the picnic last Sunday all dressed up, By the way, we’re a bit late in wishing J. P. a happy birthday—but here’s to you, J. P. and many more of them. Does Patsy know that one of his “sisters” has recently become engaged ?— Lost but not found: a belt and babushka. “Finder” please return or—it’ll be my turn to collect souvenirs. We hope the Boosters will boost our street car party this year as they did last. They sure were a lot of fun. I’m coming to the bottom of this column—so for next week—Rosemary, take it up.
%ule$ 4
NEW NAME AND FOURTH JUV®®1 CONVENTION CAMPAIGN AUGUST 15, 16, and 1?.
Opened February 1st; Closes June
1.—Any member of the Juven‘*e,^ . ^ paremtn, between 12 and 18 years o* ^ Aeni is eligible to become a Candida e Bnpij delegate.	(icces
In Minnesota, age requirem«® . from 10 to 18 years, and younger J" viding they attend the convention lpa) companied by their parents or ol“e Orke sponsible person.	*	i|J .
2.—Members of trie Adult deptf
will be eligible to compete on tM lU basis as “Honorary Delegates.’	„
3.—Regular and Honorary D® f upon qualification as delegate, ^ ceive a free trip to Ely, Minn, »	,
turn, and will be paid §3.00 per	e 1V(
diems, while traveling and whil* ^ Spe Minn. Every delegate must pay I*15 room and board while in Ely.
4.—In order to qualify, a ^e*e”Ll ’" either juvenile or adult n*us® jjg
a required number of new mem#	^
the adult or juvenile departmen ^
5.—For each new member, a_n £jf U amounts of insurance written, * e j ifcic didate will receive credits in the ^ j ^ “Points”—according to the *°	,j.
schedule:	jHl1
For each new member enrolled in^< f c
”	J
“JA” (15c per month) ............... f
“JB” ($1.00 per month)  f	Per]
“JC” for §500 (85c per month	,
“JC” for §1,000 ($1.60. per ' 4.
“JD” for $250 ....................... ,
“JD” for $500 .........................
“JD” for $1,000 ................U(J|	I On,
Credits For New Members Enro
Adult Department ^
For each new member enrolled » ^ ^
“D” for $250    f' ]
“D” for $500 ...................  lll)](j
“D” for $1,000 ...........-........."J
“D” for	$1,500 .................. 9
“D” for	$2,000 ..................  Bef
“D” for	$3,000 .................. t6 ■
For each new member enrolled ^ Ojt |(j
“E” or “F” for $250 .............."i
“E” or “F” for $500 ............. .1	10
“E” or “F” for $1,000 ............j!	tl]
“E” or “F” for $1,500 ................
“E” or “F” for $2,000 ........."’'JP	|'i
“E” or “F” for $3,000 ............... i *
— — | |
6.—In order for candidates jt* Ut) as Regular or Honorary deleS8 .,ji jjw necessary for them to enroll members to raise the following j((J points to qualify from their P & state, according to the schedul j
From New York, Maryland. J to.
West Virginia  ......................  (3
From Pennsylvania and 0!ys	du
From Indiana, Illinois, and j ■
consin .......................... f!
From Kansas ....................... J p®
From Missouri .....................J i|)(j
From Michigan ........................... 1
From Nebraska .........................
From Minnesota .......................
From California, Oregon, f ^
Washington ....................... 7	''
Other Western States ............'	^	^
7.—For members who are	*t)L
from the Juvenile to the «50^'j ment and are insured tor credits will be given. However j \ the member being transfer1-6 ejf fc ^ ingly be written for insurance ^ £f f of $500, additional credits	^
on the amount of increase. #	15
8.—Candidates will be £iv*se P al.o for members who incr	ju
death benefits.,	efy/ Sf,.'
9.—Names and addresses of «v (r . ^ didate for Regular or Honor*	Qi(f	It
gate must be sent to the Ho .	^
American Fraternal Union« *;	\
sota, not later than June l»t > ^ jjf	|(j
10.—Every candidate m«st	tJ
members into the lodge he ®	‘-1;
member; otherwise no cred	1}I(
e>ven.	e	/'
11.—Following respective ‘	d	^
ings in June, until the end o	ju	j ^
paign, power has been ves ^	^
lodge president, lodge see: lodge treasurer ,to approve (0	^
ber certificates without haV rpoJ*' , a special meeting for that P ps?. .
12.—Medical examinations 0	yi	^ H
ile members is required ® f >•* states of Ohio and Idaho. 0	li^
do not require this.	me10*#	'ty
13.—Applications of ne* ,1 j 5,: must be in the Home On 5, > Minnesota, not later than J ^<jj|
14.—All new-member	^	.f' |
and applications for in
""the	ffc
ance must be handled by	j	k
retary who must designate	ptf	. <i,
preme Secretary to whom	,
must be credited.	' ^
15.—The Supreme Secretary	^	V
to give candidates credit aw
d QtVt n
members who were enrolled pj. j period from Jan. 1st, 19^
1941. The lodge secretary ^ the supreme secretary to *	y	L
for these members may be c	^0 ^	, 1
16.—No candidate or deleg*	mV ,	%
allowed to transfer his or he gj,qwJ !j favor of another candidate. ^ jt ^	[if];,
qualified delegate be unable	^
the Fourth Juvenile Conven
of various reasons, he or ®	^	. 1
paid fare, per diems, and	'•! |
as the other delegates who	J
convention.	^	»(*"/	>
17.—For those new membe	Cy	t
during our Union’s New ‘j*	%
paign, regular cash premi°	i?t
be paid until after the n® ^jll fy,' enrolled during this perlo	j	^
paid five months assessnoen • ggc^J '1
ANTON ZBASNIK, SOP- ^ W American Frtf*^
! \
Lodge 25, AFU of Eveleth, Minn., will hold a picnic August 17th, as a part of the Fourth Juvenile Convention celebration.
ine J
ican Fraternal Union Tenpin Tourney Notes
■*Cripoiis’iMi'^Tii"tthc
'** * SiDin t nnua^ AFU National j™. . °Urnament was a real “en‘ ltlc]n .‘n every respect is the
w* fipated! °j erryone who l)ar-'ide,|torb(] ?	0 those who
4 id t,] S° d to see carefully
*e ^ nclusion! bl’°Ught to hai)Py
is* Unked with fra-
dirf iMvfivu' I s condition of !!b! sdJu ay was the theme biS off8 *°^0Wed by 0Llr Su \ef*K % ou ACers and guest speak-’ elŽ lnie in f eW ^ame Campaign f «*? *»» Ws Bhare of dis-indv Jtiourinc With came the h«clf, arejc nient that Louis Mil °f L°d«'e n°-%ag s Very near to quali-T°norary delegate to 1	Juvenile	convention.
 $ h	*	*
I "j soU] ^ere Wasil’t a proud-! ^anV^ nentire banquet
0 ‘0{ the all;
E*e elan Sr., own-
1 bi* % A»T,eys’ and a member •l>‘ % In hi., talk, Bro.
»^‘^ionert if°geIj specifically Pj %„ the fine work of Mr. -j f. De..'J'lth our AFU—and y ^ of ,an received a real J aeserved	applause.
y *%„,	*. *
t]l> t,J' TerKn.0avinfer C 1 e veland, VjH*? told Little Stan I • fegarri deliver his spec--'i S ,*° his Indianapolis :a I the Po’nting out not to for-J* \v}) j'Voi’king Frank Ye-^ tourt)° ^ his part to make ^ ^ fa^j^ a success and the &'1 atl Pain ^ whom Little {K	s^0rt	visit	in	com-
35 ®L»fty Milharčič.
ss	* *
« to Meetings were de-d tl>^e tournament by 0t^Gr individuals. rfw5- Rogelj quoted a
,fe r°- Anton Zbasnik,
• ^ 6 secretary, who ex-wishes for success n^s to all bowlers.
* =,=
yp*	telegram were
0tti Bro. Frank J. 8uPreme trustee from  and Bro. Paul J.
!ocond suprcme y l'Ij pt from Center, Pa.
V	l°'30rg’ chairman of
J	“f °Urney» offered his
(IJ ^ tn r°m one good tour-
V ( c° another.” a\	* *
i>.,>i>«ci‘;1fcram th“i de-
i/ V fii-f Mention was one
K \%efr'hnko N■ R°KeIj-\ik	t President, from
■\ jJ'Vitz Sr., of Lodge
*><&*- «>•. i» whfch
/ CSi-h ngS Were extended
< V V ftpand t0 Bro-'A\ ' f‘,st tourna-
/ L ^H(}	under our new
i ^'-fif... °!lr Presidency of %t'n Maternal Union,”
IS ' • .
^	arrived	i» Indi-
tf V ^Sn7*,Sday night, but ij(i ?;• foHi j.. a‘ business kept /	6 a^eys until Fri-
Wij' «.early. Hc just £ ^ aCe f S ^ be had been in / 'C' ;ill y^-U’K and in no i ^ b	'nto a ^ame with
Wi,i Und Hank Deze-
* '"■% &s Well he C°Uld haVe t '■ Wel1 'in the other
,iC f
i'k • *
I V1 th“t grank Zunk,
't V'tooL ? JoMi,h
J V. %»', ont»fI'»<lK=Nn.
i ,hMM?‘th
t	' convention in
i SLnd r}' To hit things J°° we ati11 re l^l	and	Stan	drop-
Jfc iecrd-5 lTOk at the
j	J'“'	Bezelan and
!\ls5tTu'«"tw„f2i-
Mep,° p make stay 8 u happy one.
8 H''-'-:
;	'	y /'.;.
he
L.
You know after coming out of the fog, suddenly realized we didn’t personally meet Bruno Canalas who did so much on the publicity end with Joe Matko-vich. Met Joe later on, too—but somebody said he did fall in love. Some troubles we got, eh, Joe! Heh! Heh!
* *
Met Mr. Banich, former secretary of Lodge 45, who was doing some painting. Later, on several occasions ran into his son, Joe, who was a delegate to the Juvenile Convention. Looked forward to meeting Johnny, who was a delegate in 1935, but just didn’t run into him, although god intentions had been to drop over to see him.
* *
Lincoln Hotel was the mecca for most bowlers, and upon leaving, you might be well pleased to know that the manager of the Hotel was much pleased with the attitude and behavior of all bowlers. Only thing missing was some soap.
❖ ❖
That gang from Chicago and Joliet came in by special bus early Saturday morning. In fact, Little Stan was in 628 when, in sleepy stupor, he heard some bones rattling and some talk about bowling. Wasn’t until the next day that he learned that some of the Combined AFU Lodge teams of Chicago had taken the room next to his. The rattling of bones? The boys were shaking the dark eyes until they brought up some more beds—just to pass the time away until then.
* *
Louis Zefran of Chicago was sitting with Joe Dezelan in the 9ffice Sunday afternoon. Fjj had rolled a 234, and it seemed like it would be good for high singles. But somebody on the last shift just beat him out of it with a 250 something.
* *
Met the Cleveland crowd at the depot on Saturday morning, and from the looks of things, they certainly had a marvelous time—they looked so tired, worn-out and happy. But no wonder, Tony Malavašič and orchestra were with them, and a special gift from Anton Baraga helped things along a lot! They ate breakfast, found out bowling time, and went to bed for a little rest before getting in on the works!
* *
Charley Wohlgemuth and wife of Betsy Ross drove up by car, and didn’t leave until Monday a. m. They seemed like they were enjoying themselves all right, even though the Betsy Ross team didn’t bring home the bacon, in the form of first prize money.
* *
And speaking of bowling those Indianapolis keglers really had something on the ball. Their scores—especially in the singles and doubles events were really zippers! John Quinn of Betsy Ross was another of those who was beaten out of first place money in singles and allevents by the last shift of Indianapolis sharp-shooters.
* *
At the banquet they took an oral vote as to the location of the eighth annual tournament next year—and it looked like either Barberton, Joliet, or Lo-rainj—and we’ll see very shortly just where it goes. In counting hands, it seemed like we’d have to count, then divide by two i —and by that time it was tough figuring. Heh. Heh! Even with help from the Mayor of Indianapolis.
* #
That Joliet Ladies team was certainly sparked by the fine
ability of Dorlyn Steiner who tied for singles and then copped, very handily, the all-events money. She could throw that ball and her scores wei’e a lot better than most men—especially better than Little Stan’s.
❖. *
Our hats off department goes to Lodge No. 6 of Lorain who sent two teams—a ladies’ and men’s. They drive all the way, and were doing a lot of lobbying to hold the tournament in their fine city next year. Met Mr. Vidrick, secretary, Eddie Evanish, athletic supervisor, and the entire team and guests. Missed out on a special introduction to Vickie Kumse and Martha Kumse, who were of the Lorain Ladies squad. But will do some day soon.
* *
From Waukegan, 111., met our old friend and captain of the team, Frank Brerice. The team rolled with the Betsy Ross outfit, and it seemed like neither side could get that hook-ball working. It certainly was grand to, have our last year’s convention city represented, and we were happy to see them.
❖ *
Our column would not be complete without special mention to Barberton’s outfit headed by Johnny Opeka, Nicky Tholt, Jakey Novak, Frank Doles, and Joey Okolish. They turned on the steam to get the tournament next year too. And Johpny and Jakey really went to town when it came to making certain promotions we’ll call them. They’ll be happy to know the promotions are now really underway. Heh Heh.
* *
Stopped at the Joe Gasnik Tavern on Friday with Lefty Milharčič and met several of our AFU members there. Also at Velickon’s and Fon’s, but didn’t have time to drop in to j see Mr. Urbančič cause Lefty had to go to town for a few things.
• ❖ %
This bowling tournament did a lot for some of our other AFU lodges. Noticed a good many of Lodge No. 166, and No. 194— latter the Samaritans, who really tried to do more than their share to help out Lodge No. 45 and the Sports club in putting on this big show.
❖ *
Dropped into the Slovenian National Home at Indianapolis and thru the good naturedness of Bro. Hren, looked over the still new building and auditorium. Forgot the policeman’s name at the moment, but we refer to the gentleman who gives his all to the cause of frater-nalism.
* *
We still stop suddenly to recall with a smile how cleverly Bro. Rogelj addressed honored guests before continuing with his fine talk. Something like this: “Gospod Zupan^-I mean you, Mr. Mayor,”—and so on. It really hit the spot, and we’re sure, was appreciated by those guests.
* *
In the talks—by Bro. Rogelj, and in English, by Bro. Vrani-ehaivit was m(jre strongly revealed that our American Fraternal Union had supplied the initiative to launch a nationwide program to raise funds for Yugoslav relief. Bro. Rogelj, by the way, is the president of this national group.
, * *
There’s a lot more things that happened, all good, all making our stay in Indianapolis veyy pleasant. And you can take it from the entire group who journeyed there, that any other city will really have to work hard
The Influence of Modern Life Insurance on the Economic Welfare of Women and the Home
By William A. Sullivan, Insurance Commissioner State of Washington
To many, life insurance is regarded as an intangible mysterious something embodying the elements of a lottery. In its crude beginning this was more or less true but with the passage of time, intense research and experience, modern life insurance has become practically an exact science, based on known factors that produce definite results.
The science of modern life insurance rests upon two basic factors. One the average duration of medically selected lives, the other the average earning capacity of money safely in-j vested. It is the equation of these factors that enables actuaries to predict with remarkable accuracy the amount of premiums necessary to produce definite results. .Life insurance is no longer a leap in the dark. It has withstood the devastating results of wars, epidemics, panics and depressions and emerged unscathed, because all of these possible events had been carefully weighed and provided for.
The proven stability of modern life insurance has caused increasing millions to look upon it as an unfailing source of dependable protection against the uncertainties of life. We all know that somjs day the grim reaper will call dur number but none of us know when, and as all of us are confronted with the same problem, it ii^the wise thing to do to make} common cause of the economic phases involved in our passing and bulwark each other against the hardships we might iihpose on those we leave behind us, but for the protection -we may have secured to them through life insurance.
Time was, and not- so long ago, when but few women car-! ried life insurance and very few life insurance companies would i accept women applicants. But | following the emancipation of j woman, with the passage of the [ 19th Amem^ment, and their ever increasing invasion of | those fields of human endeavor j that heretofore were considered I by men as their exclusive domain, the economic value of the lives of woman, and the further fact that the average longevity of the lives of women is somewhat greater than that of man, has resulted in an ever increasing volume of life insurance being issued to women upon the same terms and at the same rates as are afforded to men.
The relation of life insurance to the welfare of the home is too clearly demonstrable as to need further proof. The home should be a co-partnership and husband and wife an equal partner as the services of each if faithfully given, is of equal value in promoting its spiritual as well as its economic welfare. The duties of each, if conscientiously discharged, are as important as the other in promoting and sustaining-the welfare of the home and the loss of either partner constitutes an economic loss that can at best only be partially covered'by insurance.
To the single business or pro-fesional woman, the need for life insurance protection is indicated. There are two factors in the lives of every human being. They will either get old be-'
next year to duplicate this perfect job by Indianapolis. Our hats off to thee!
*
Adding personal spice — A telegram addressed to Little Stan from the “Boys from Birk’s.” — Message — “That’s ail Little Stan!” — That’s all Brother!
fore they die, or will die before they get old. As it is given to none of us to forsee which event applies to us, the logical thing to do is to make what provision we may against the economic loss that may result from our passing whenever that may occur.
The single business or professional women either has someone dependent on her who would suffer economic privation as a result of her passing early in life, or she of a certainty has a dependent old lady at the end of a long life solely dependent on whatever provision she may have made to ease the economic strain that is imposed in dependent old age. The most certain way to provide for either contingency is through life insurance.
Its greatest blessing and service lies in its contribution to the welfare and preservation of the home. This recognition of the importance of the home, and its far-reaching influence on our national life, constitutes one of the most hopeful signs of the times. There is a greater reverence shown by the American People for the home and all that the term implies, than by any other people on earth. Anything that will foster that sentiment and keep it alive is worthy of all the support we can give it. The word “home” carries a | meaning that pulls at the heart-; strings of every true American, j It is a mother’s whole universe,-! a father’s sanctuary from the trials that beset the day, and a child’s haven of safety; glorified in song and story and appealing to ,our loftiest sentir, ments and challenging our nest j efforts in its creation and preservation. The love of home is 1 beautifully portrayed "by John Howard Payne who, while away from his native land, wrote the song-poem we all know as “Home Sweet Home’ ’in which is included this never to, be forgotten verse, “Mid pleasures and palaces, though we may; roam, be it evor so humble, there is no place like Home.”
LITTLE STAN'S ARTICLE
(Continued Irom page 5)
Okolish—latter who is quite a golfer himself—drove out to j view the scenk; beauties in the vicinity of Barberton a n d Akron. Stopped first at a golf i driving range, where you get a whole pail of golf balls for a quarter. They give you a club, and you can bang away to your , heart’s delight.	/
* *
You should have seen the I “empty” swishes made by Bill and Little Stan. We hope the onlookers figured we were practicing, but we knew we missed the ball completely—after put-| ting all the strength into what we thought were going to be j tremendous drives! That was | fun—and it was decided when | Barberton holds their picnic a ; special “foursome” would eom-pete at one of the popular coun-I try clubs.
* *
Following Bro. Okolish’s car these visitors really saw a string of beautiful lakes—Portage lakes—they called them. And, ; the like—right in the middle of the city! Then on the border of Akron, the Ohio canal, where waters flow in two different di-j recti on s. Stopped off at a park, where Johnny Opeka proved himself lo be the champ in i shooting—throwing baseballs, and practically everything else, i Still can’t see how he does it. The vicinity in and around Barberton is very beautiful, and a sincere appreciation to everyone for a really wonderful time. * ❖
Now, don’t forget, keep that June 3th date open for the picnic at Barberton. Get a taste of that ‘well Barberton hospitality. Little Stan did, and he liked it!
Notice To Uncle Sam’s Recruits
All lodge members in the American Fraternal Union arc notified, to send in addresses of those members who have been recruited in Un«e Sam’s Selective Service Army. Immediately after address of enrollee is sub-| mittcd, the Nova Doba will be ;sent each week — anywhere in the country. Send in his ad-' dresf^today.
Lodge 132, AFU of Euclid, 0., iwill sponsor a picnic at Stu-1 sok’s farm June 15th.
About This And That
i
By Elsie M. Desmond
A fifth wedding anniversary | party was held for the Struna’s of Collinwood Boosters at their home last Saturday evening. A ;very enjoyable evening was j spent in dancing, joking, and Eating (with a capital “E”). Little Stan was the first to sur-j prise Rose on the anniversary and then helped Joe to hang the kitchen curtains. It looked as if men would do it that way! Ham and Alice Laurieh were present as well as two swell girls, formerly of Ely, namely: Vicki Smuk and Dorothy Taka-vitz. Pleasure of meeting Mr. and Mrs. Andrew Oberstar. In-cidently, the social was also well spent on some campaigning for new members. It was a swell social affair with AFU members!
Collinwood Booster William Champa, Sarangc Road, has been engaged to Miss Molly Ostaniek, East 156th Street, for quite a time now. Congrats! Wondering when the wedding will take place. Incidently, Louis Starman, Booster was married to Miss Fiances Kerne the 17th of May. Congratulations and the best of luck to two nice folks!
You an3 you are cordially invited to attend Napredek, No. 132’s picnic the 15th of June at Stusek’s Farm... St. John’s No. 71 will have the second picnic of the lodges on Sunday, June 29th. Everyone is invited to attend. Most likely match games will be played for these two picnic days too.
Just about four more weeks to work on your new members, candidates so better get right to work. Time is ‘aflyin’. So go; to it — campaigning for new members for our grand American Fraternsl Union.
Say, Els—don’t you ever stop j writing ? Please save some space for Little Stan’s column on the news of the Bowling Tournament. OK So long, readers and don’t forget to attend the AFU softball games played three times during the week, Monday, Wednesday and Friday at Napredek snd Roosevelt fields. So-long from your Nova Doba reporter.—E. M. D.
Lodge 71, AFU, of Cleveland, Ohio, will sponsor a picnic June 2!)th at Stusek farm.
Lodge 138 of Export, Pa., will celebrate their 20th anniversary at a picnic to be held at Beech-wood park July 4th. Anion Zbasnik, supreme secretary of our AFU will be. guest speaker.
Summer Play Scene From Cool Minnesota Arrowhead Country I
I
1/
pVW'a&y ■■
7
Phi to oouitcsy Ran3e Facts, Virginia, Minn.
When Delegates pack up their grips a id-get started on that hip to Ely, Minn., for the Fourth Juvenile Convention they will see many scenes—ami he a part of them— such as1 the one above which sliows a group of girls enjoying a cool dip in one of the many lakes near Ely and Eveleth, Minn. The bathing bcachos arc' supervised by the recreational departments of the city where safety first is stressed and strong, healthy lifeguards are always on duty. You, too, want to share in this fun! Qualify today! You have only one more month left!
Damir Feigel:
ČAROVNIK BREZ DOVOUENJA
(Nadaljevanje)
^ Iz urada gl. tajnika
From the Office of Supreme Secretary
(Nadaljevanje z 2. strani)
“Klanjam se, gospod doktor in dober tek!”
“Hvala! Enako! Pozdravljeni!”
* $
“Tilka, črno kavo mi pa prinesite v sobo!” je naročil Golob svoji postrežniei, ko je zapuščal po kosilu jedilnico, “danes ne grem nikamor.”
Kmalu nato se je poglobil v novo knjigo, ki ji je moral sproti rezati strani. Vsako toliko je vstal in stopil do okna, da pogledatna tlakomer. Pada, še vedno pada. Zadovoljen nasmešek mu je zaigral okrog ust.
“Kavo prinašam, gospod,” se je oglasila Tilka in položila podstavek s posodo na mizo. “Neki gospod je prišel v družbi ubeglega Celestina. Tu njegova posetnica.”
“Davorin, prijatelj Davorin! Tako naj vstopi! Glej ga, glej ga! Kdo bi si mislil? Tako nepričakovano! Kaj je s tabo, Celestin? Lačna in žejna sta. Tilka!”
“Nobenih priprav, Tone! S Celestinom sva že pokosila v Vodicah, preden sva se odpeljala. Za črno kavo bi ti bil zelo hvaležen. Ne vem, ali me je vožnja ali vzdušje zdelalo, vsekakor si žele živci poživila.”
Prijatelja sta si prisrčno segla v roke. Posedli so. Celestin se je hotel umekniti, a pridržal ga je, njegov spremljevalec Davorin z besedami: “Ostanite, da zveste vzroke svoji telesni preobrazbi!”
“Tilka, malo vina, v prvi vrsti črne kave!” je naročal gospodar in bil nekako smešno čuden v svoji veliki prizadevnosti do nepričakovanega obiska.
, “Prišel sem, da ti čestitam!”
“Saj si bil vendar ti prvi, Davorin,* ki sem mu jaz zaupal svoje uspehe, ti si bil, ki si mi prav tedaj še ponagajal s tem, da si imenoval moj aparat: mišnico za strele. Ne razumem, čemu sedaj po dVeh mesecih tako dolgo potovanje, da ponovfš, kar si bil že davno opravil. Umej me dobro, vedno si mi dobro došel, a razlogi za tvoj prihod ne morejo biti čestitke.”
(Dalje prihodnjič)
“Vremenska izprememba se nam obeta,” je začel načelnik, ko sta korakala proti “Rdeči zvezdi,” kjer je bil zdravnik na hrani, “že dve uri pada naš tlakomer.”
“Vaš uradni tlakomer torej le podkreplja kar je zasebni revmatizem gospoda nadučitelja že sam ugotovil. Da bi le ne bil dež trajen, sicer bomo imeli tudi letos kislico!”
“Doslej so vinogradniki precej zadovoljni. Še en dež, izdaten dež, nato solace,-pa ga bomo imeli dosti in kapljica bo tudi izborna.”
Ko sta sedela v “Rdeči zvezdi” pri kozarcu piva, je začel načelnik:
“Preden sem šel na pošto, sem slišal, kako je nekaj padlo : v našo pisemsko skrinjico. Odprl sem vrata. Nobenega ni bilo. Odklenem skrinjico in dobim v njej pismo. Ovadbo brez pod- j pisa. Skoraj bi vedel, kdo jo je spisal. Mož naše stroke je, ki j še kot upokojenec ne more pozabiti prejšnjega poslovanja. Tu 1 pa tam pogodi res kako, po večini pa treba biti previden z \ njegovimi ovadbami. Današnja prekaša vse prejšnje. Namerjena je zoper odličnega gospoda. Ker je priobčil včerajšnji večernik “Vodiškega dnevnika” sedanje njegovo bivališče, me ne veže več dana beseda, zato lahko prosteje govorim. Pred dvema tednoma — tako približno — me obišče gospod, predstavi se za Goloba, pravi, da je moral zbežati od doma, sicer bi ga bile preplavile pismene prošnje. Uspel mu je namreč pomemben izum, zato bi bili radi vsi deležni njegovga zaslužka. Prosil me je, naj bi oblasti ščitile njegov inkognito, da bo lahko nemoten in v miru nadaljeval svoje delo. Iste usluge je prosil poštarja in župana. Ta gost se torej po besedilu ovadbe odkrižuje nadležnih radovednežev po svoje, in sicer na ta način, da jih krči...”
“Moderni Prokrust torej. Prokrust, razboljnik iz grškega bajeslovja, je zmanjšal ljudi s tem, da jim je odsekal noge,” je pripomnil zdravnik.
“Ne, nikakor ne na tako nasilen način,” je nadaljeval Sašek, “zmanjšuje jih najbrž s kakim plinom za določeno dobo in jim tako ozdravi bolestno radovednost. Ker govori ovadba o zdravljenju, sem se spomnil vas, gospod doktor. Ali je mogoče, da se da skrčiti človeško telo na kakršen koli način? Da se telo ne-razmerno poveča — elefantiazis se menda imenuje bolezen — mi je znano.”
“Je mogoče, gospod načelnik. Telo se lahko skrči. Dogaja se to pri progresivni kostni atrofiji, po domače povedano pri postopni kostni sušici, ki jo imenujemo tudi Reckiinghausen-ovo bolezen po učenjaku, ki jo je prvi popisal. Seveda se manjša telo le postopoma. Bolezen je zelo redka. Da bi jo pa kdo povzročil hot« in namenoma, je nemogoče, za to govori njen notranji vzrok.”
“Nič čudnega, če se dandanes človek več ne znajde v tej ali oni zadevi. Vsak dan novi izumi, veda napreduje z vsakim letom hitreje, zato bi me nikakor ne presenetili z izjavo, da je možno hotno skrčenje in zmanjšanje človeškega telesa.”
“Sčasoma bomo morali besedico: nemogoče kar vreči iz našega besednega zaklada. Izumi se izpopolnjujejo, porajajo druge. Pred kratkim sem bral v našem strokovnem listu, da bo izum učenjaka Goloba, o katerem sem zvedel šele od vas, da se' je bil zatekel k nam, omogočil vsakemu zdravniku nabavo Roenthgenovega aparata. Ko bo pa gonilna sila tako poceni!”
“Hvala lepa, gospod doktor, za pojasnila. Sklepam torej, da ni nič posebno nujnega. Ko pojdem prihodnjič skozi Trato, bom že poizvedoval. Nova tovarna v naši občini, ljudska zmanj-ševalnica, ha, ha, kaj pravite na to, gospod doktor?”
“Soglašam z vami! Pravkar so se peljali trije v poštnem avtomobilu do tovarnarja. Zvedeli so iz listov za njegovo bivališče in že ga nadlegujejo.”
PREJEMKI IN IZDATKI ME S EC A APRILA 1941 INCOME AND DISBURSEMENTS DURING THE MONTH OF APRIL 1941
Mladinski Oddelek.—Juvenile Department.
Dr-	Prejemki	Izdatki
Lodge	Disburse'
No-	Income	ments
..................... 2.70
199 ....................... 7.00
200	 „	13.00
20r	    5.00
203 ....................... 3.65
204 ....................... 2.70
205 ......................  3.15
207 .....................   8.10
209 ....................... 1.35
211 :.....................  4.05
218   6.45 '
221	  4.30
222 ....................... 4.95
225	  21.90
226   2.30
227 ....................... 1.65
228   1.80
229 ....................... 7.35
230 ...................... 14.25
232 ....................... 5.85
233 ....................... 6.40
234 ......................   .30
Skupaj-Total	$1,368.95	$925.00
ANTON ZBASNIK, glavni tajnik—Supreme Secretary.
BOLNIŠKA PODPORA IZPLAČANA MESECA APRILA 1941
SICK BENEFIT PAID DURING THE MONTH OF APRIL 1941
Dr. št.—Ime	Vsota
Lodge No.—Name	Amount
Apr. 5, 1941.
5 Joseph Žnidaršič ............$	20.00'
5 Joseph Brula .................... 28.00
5 Matt Bayuk ...................... 28.00
5 Mary Zavodnik ................... 28.00
5 Rose Grahek ..................... 14.00
5 Irene Pavlich ................... 25.00
25 Teresa Okoren .................... 11.00
25 Anton Oven ......................  29.00	[
25 Anna Nemgar ...................... 42	00
25 Joseph Bozicevich ............... 29.00
25 Rudolph Kucler ...................  18.00	!
25 Joseph Lesar, Jr................. 10.00
28 Agnes M. Duffey .............. 125.00
30 Joseph Plese .................... 31.00
30 John Levstek ...................... 4.00	j
30 John Levstek ..................... 17.00;
30 Terezija Vadnar .................. 48.00
30 John Žlindra .................... 22.00
30 Leo Marolt ......................  32,00
30 Edward Bradach .................. 28.00
30 Gene Mantini ..................... 19.00
30 Julia Udovich ....................   4.00
31 George Novak .................... 28.00
33 Anton Pintar .................... 28.00
33 John Kutin ....................... 27.00
35 Anton Zgonc ..................... 26.00
35 Joseph Skarl ...................... 7.00
35 Edward Ceber .................... 37.00
37 Victor Krainc ..................... 7.00
37 Matija Valenčič .................  26.00
39 Frances Cop ...................... 14.00
39 Charles Klarich ................. 11.00
"39 Mary Chapeta .................... 20.00
39 Joseph Chapeta .................. 75.00
39 Ivan Baricevic ................... 58.00
39 Frank Budiselic .................. 14.00
39 Tony Brozovich ..................  75.00
39 Roy Stimach ..................... 35.00
39 Roy Stimach ...................... 65.00
39 Hazel L. Smajver................. 39.00
44 Flank Virant...................... 34.00
44 Anton Devjak ..................... 37.00
44 Joseph Rogel .................... 27.00
47 John Lampreht .................... 16.50
47 Matija Pečjak .................... 12.00	j
49 Karl Smrekar ..................... 10.00
49 Charles Stimetz ................... 5.00
50 Henry Knez ...................... 29.00	j
50 Leo Strukel ..................... 25.00	j
72 Frances Brozovich ............... 31.00!
72 Steve Miskulin ................... 13.50
72 Mirko Pavlich .................... 49.00
78 Victor Struna .................... 18.00
78 Adolph Florjančič ............... 26.00
107 Anna Antoncich ................... 15.00
110 Anna Glatch ...................... 19.00
110 Donald Glatch ................... 25.00
118 Josephine Bratovich ............. 11.50	\
118 Nick Yengich ...................... 8.00
118 Dorothy Sebastian!................ 13.001
118 Matt Sarson ..................... 28.00
126 Mary A. Penich .............. 125.00 ■
128 Anna Roso ....................... 20.00
128 Frank J. Turk ................... 12.00
131 Anna Mohar ...................... 27.00
137 Mary Butara ..................... 26.00
137 Theresa Simon ................... 30.00
144 Joseph Bozich ................... 29.00
147 Joseph Kastelc   t 	14.00
147 Matt Zakrajšek .................. 26.00
147 Matt Zakrajšek .................. 50.00
148 Max Florijancich,
Beneficiary ................ ■	30.00
148 Max Florijancich,
Beneficiary ................... 75.00
150 Annie Stimac .................... 52.00
154 Regina Skrabski ................. 26.00
158 Joe Lapanja  .................... 13.001
158 Rudolph Kmett .................... 12.00!
160 Frank Ponikvar .................. 15.50
163 Tony Ul jan ...................... 28.00;
163 Frances Ulyan ................... 28.00
164 Frances Antoncich ................ 21.00;
170 Ida Hruby ....................... 30.00
176 Theodore Gaffney
Mortuary ...................... 11.00
200 Steve B. Grahek .................. 14.00
200 Steve Lebar ...................... 27.00
200 Frank Lunka .....................   58.50
200 Margaret Grahek .................. 32.00
200 Margaret Grahek .................. 75.00
200 Alice M. Coleman ................. 30.00
200 Rose Mertel ...................... 27.00
222 Louis Andolsek ..................   23.00
i 227 Adam Grula 		15.00
Apr. 17, 1941.	
12 Mary Horvat 		17.50
12 Mary Arh 			23.00
12 Joseph Jeke , : 		36.00
12 Stefan Cvetkovič 		15.00
! 12 Martin Gosenca 		35.00
18 Lukas Pern ,	28.00
21 Vincent Chadez .,	9.00
21 Mary Evenich 		30.00
26 Josephine Pabec,	
Beneficiary 		50.00
33 Antonia Cvetan,	
Beneficiary 		31.00
i 49 Marko Guštin 			7.00
53 Valentene Novogurski 		25.00
81 Frances Zakovsek 				18.00
118 Ernestine A. Currie 			5.00
129 Ivana Kvas 		24.00
129 Angela Križnar 		24.00
129 Angela Senta 			15.50
129 Angela Stubler 		15.00
130 Annie Kerzan 		12.50
130 Henry J. Benkse 			35.00
132 Frank Orazem 			15.00
132 Mary Stritar 		13.00
138 Rosie H. Škerl	12.00
138 Dorothy Skerly 		6.00
138 Anna Tagliati 		11.00
138 Mike Balkovac, Sr		27.00
149 Ivanka Slanovich 		5.00
150 Dragica Mihelich 		75.00
180 Mary Kogoy 		25.00
185 Tomas Chulik 		12.00
190 Mary Weitzel 		35.00
!90 Mary Predovich 		21.00
'90 Joseph T. Kiely 			10.00
222 Mary Vončina 		46.00
228 Mildred Hornick 			30.00
228 Hilda Graham 		29.00
230 Elizabeth Miskevich 		25.00
230 Mary Pluth 				34.00
230 Antonia Tolonen 		30.00
Apr. 22, 1941	
1 France« Koprivnik 		17.00
1 Joseph Koschak 		35.00
1 John Stukel 		50.00
1 John Zobec 		12.00
1 Marko Junke 			10.00
1 Rozi Pucel 		7.00
1 George Ferderber 		23.50
1 Hannah B. Williams 		30.00
1 Alma S. Dahl 		35.00
2 Matija Balas 		46.00
2 Alojzija Košir 		30.00
2 Mary Shepel 		45.00
2 Joe Kvas 			16.00
2 Agnes Kosmach 		16.00
2 Frank Malovasich 		22.00
2 Frank Sekula 			26.00
2 Frank J. Rozman, Jr		44.00
2 John Lekatz 		30.00
2 Mary Richards,	
Beneficiary 		10.00
2 Mary Richards,	
Beneficiary 		75.00
4 Jacob Sifrer 		18.00
4 Jacob Dermota 			24.00
30 Louise1 ^Bizal 			28.00
40 Rudolf Ocepek 		24.oo:
40 Anna Paulich 		21.00
40 Frances Yerina 		24.00
41 Frank Macek 		24.00
41 Peter- Taus 			24.00
43 Franlf Percich 		10.00
43 Katherine L. Maruški	17.00
45 Franks Turk 				61.00
45 John' Cendon 		14.00
45 Frank Gregorc 		16.00
45 Martin Lambert 			35.00
45 Franks Fon 		27.00
45 Josephine Brodnik 		37.00
45 Elizabeth Wilson 		9.00
45 Josephine Furlong 		24.00
45 Mary Dugar 		4.00
45 Jacob 'Stergar 		30.00
53 Joseph Mrzlikar 		15.00
53 Frank Zagar ,		29.00
53 John Zarc 		47.00
53 Elizabeth Penich 		25.00
57 Nick Negich 		10.00
61 John Pezdirc 		17.50
61 John Stubler 			12.00
68 Helen Matus 		32.00
69 Anna Korošec 		38.00
83 John Jerasha 		6.00
83 Guy Pasquinl 		32.00
83 Julius Zanella 		5.00
87 Jeanette K. Praprotnik		30.00
Ill John Kenick 		21.00
132 Frank Recher 		28.00
138 Katherine Primožič 		30.00
140 Louis Slavec 		26.00
140 Erminio De Angelis 			41.00
140 Erminio De Angelis 		43.67
149 Frank Mikec 				9.00
149 Anton Cimperman 		12.00
149 Louise Kocina 		36.00
149 Mary Senicar 		24.00
149 John Terchel 		11.00
149 John Germovsek 		13.00
149 Stanley Guzell 			10.00
150 Dragica Mihelich		37.00
168 Albert Smolich 		19.0b
168 Mike Steffan 		16.50
170 Carolina Hamm 		28.00
170 Carolina Hamm		75.00
173 Anton J. Terbovec 		12.00
173 Anton J. Terbovec 		75.00
173 Joe Sustarsic 	*		23.00
175 Anton Penko 		35.00
1*75 Sam Stubican 		>8.00
175 Josephine Penko 	 		36.00
175 Anton Bozik 		12X10
175 Anton Bozik 		50.00
176 John Klarich 		11.00
176 Frank Percich 			19.00
197 Anton Cebin 		23.50
198 John Jurjovsic 		35.00
198 Vincent Maljevac 		19.00
203 Louis Podbevsek 		17.50
207 Amalie Bozich 		50.00
207 Vincent Yaksetich 		17.00
221 Elizabeth B. Knafelc 			7.00
221 Grace Pintar 		30.00
221 Julia Peternel 		25.00
Apr. 26, 1941.	
1 John Jerlch 		52.00'
2 Mary Mrack 		26.00
13 John Resnik 		14.00
13 Louis Kese 		14.00
13 James Zabkar 		29.00
15 Joseph Jersin 			17.00
15 Joseph Jersin 		75.00
15 Joseph Zalar 		11.00
15 Anton Barbich 		17.50
29 Joe Potočnik 		12.00
29 Joe Potočnik 				75.00
36 Agnes Gall 		21.00
36 John Medle 		35.00
■ 36 Mary Glavach 		28.00
36 Frank Vauter 		14.00
j	36	Agnes Crnetich .................. 35.00
!	36	Andrej Drobnich ................. 34.00
i	36	Alojzija Kobal ................   35.00
36	Mary Krebel ....................... 8.00
36	Martin Cernetich ................. 15.00
36 Frank Svete ......................  1.00
j 36 Anton Tursic ...................   7.00
; 36 Frank Korelc .................... 11.00
36 Mary Drenik ____________________   10.00
36	Joseph Stermec ................... 12.00
i	71	Anton Lavric ................... 14.00
; 71 Martin Stermole ..........-...... 19.00
I	71	Andrej Jankovič ................ 34.00
71 Louis Blatnik ..................... 5.00
71 Frank Pečjak ..................... 30.00
71 Jacob Trcek ...................... 15.00
71 John Kumel ....................... 11.50
71 Anton Arh ................-....... 27.00
71 Anton Brgach ..................... 27.00
71 Anton Kapel ...............-...... 23.00
71 Nettie Beck ...................... 12.00
71 John Rozman .....................  38.00
84 Tom Naglich ..............-....... 14.00
84 Jernej Krek .................. 2.00
84 Joe Selak ....................      8.00
106 Jerumen F. Zadel ............. 23.50
106 John Semich, Jr.................. 24.00
108 Jennie Piskur ..................  17.00
108 Anna	Gornik ................   62.00
108 Mary	Zadnikar .............    35.00
121 Joseph Runkela ..............a	34.00
122 Frank Farenchak ..............    11.00
122 Mary Klemenc ...................  29.50
122 Joseph Kerin .................... 42.00
122 Nikola Bencich ................   23.00
129 Annie	Maki .................... 30.00
129 Mary	Donovan ................. 30.00
131 Anna	Mohar ................... 14.00
136 Aleksander Zabric ............... 28.00
136 Anton Tauzelj ................... 35.00
137 Carolina Pluth .................  28.00
137 Mary Butara .................     29.00
137 Frances Slapnik ................. 23.00
141 Mary Golobic .................... 32.00
145 Rozi Cebran ..................... 36.00
145 Anton Slanich ................... 12.00
165 Martin Spollar .................. 13.00
174 Frank	Luin .................... 21.00
174 Frank	Pavlich ................. 26.50
(Dalje prihodnjo sredo)
Imenik uradnikov krajevnih društev Ameriške bratske
zveze
(Nadaljevanje s 3. str.)
DRUŠTVO ST. 187, ECKHART MIXES, Ml).
Predsednik: John Becaj, Jr., Box 20, Vale Summit, Md.; tajnik : Tony Tomslc, Box 68 ; blagajničarka : Mary Luznar, Box 71. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne v Eckhart Mines.
DRUŠTVO ŠT .198, CENTRAL CITY, PA.
Predsednik: Anton Vidmar, R. D. 1, Cairn-brook, Pa.; tajnik: Vincent Maljevac, Box 212; blagajničarka : Frances Bratina, Box 221; društveni zdravnik : dr. J. E. Tapper, Central City, Pa. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne na domu blagajničarke.
DRUŠTVO ŠT. 200, ELY, MINX.
Pred.-lednik: John Otrin, 002 E. Camp St.; tajnik: Joseph A. Mertel, Box 053; blagajnik: Frank Golob, 021 E. Harvey St. ; preds. nadz. odbora : Mike Cerkovnik, Box 277 ; društveni zdravnik : dr. J. P. Grahek; vsi v Ely, Minn. — Društvo zboruje vsako četrto nedeljo v mesecu ob 9. url dopoldne v Jugoslovanskem narodnem domu.
DRUŠTVO ŠT. 203, CHESYVICK, PA.
Predsednik: Anton Leskovec, Box 252, Har-wick, Pa.; tajnik: Joseph Yelovčan, R. D. 1, Box 77 ; blagajnik: Jacob Skof, Box 204 ; preds. nadz. odbora: Charles Matus, Box 14:*; društveni zdravnik, dr. H. S. I). Mock, Chesvvick, Pa. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne pri Antonu Klemenčiču.
DRUŠTVO ŠT. 204, WINDBER, PA. \
Predsednik : John Jordan, 1304 Jackson Ave. ; tajnik: John Stipanich, 1130 Mine 40; blagajnik: John Stipanich, 1130 Mine 40; preds. nadz. odbora : Frank Demozier, 312—liJth St.; društveni zdravnik: dr. C. Brumbaugh, Green Ave.; vsi v Windber, Pa. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 1.30 popoldne v Slovak Brick Hall na Jackson Ave., Windber, Pa.
DRUŠTVO ŠT. 207. McINTYRE, PA.
Predsednik: Frank Kostick, Jr.. Box 128; tajnik: Frank Stoplnsek, Jr.. Box 28; blagajnik: Anton Dugar, Box 5; preds. nadz. odbora: Frank Kocjan, Box 128; društveni zdravnik: dr. J. G. Gemmell ; vsi v McIntyre, Pa. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. url popoldne v McIntyre Union Hall.
DRUŠTVO ŠT. 209, HIYASOTA, PA.
Predsednik: Jernej Kosmach, Box 348, Jerome, Pa.; tajnik: Joseph Zidar, Box 304. Jerome, Pa.; blagajnik: Joseph Smaila, Box 121, Jerome, Pa.; društveni zdravnik: dr. P. T. Bachman. Jerome, Pa. — Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. url popoldne v tajnikovih prostorih.
DRUŠTVO ŠT. 223, FRACKVILLE, PA.
Predsednik: Evo Bozovich, Box 124, Hazel -ton. Pa.; tajnik: Evo Bozovich, Box 124, Hazel-ton. Pa.; blagajnik: Pero Vukmirovich, Box 31, Mohany City, Pa.; preds. nadz. odbora: Pero Vukmirovich, Box 31. Mbhany City, Pa. ; društveni zdravnik: dr. \V. L. Grala, 101 N. Church St., Hazelton, Pa. — Društvo zboruje vsako tretjo	nedeljo v	mesecu	ob‘ 1.	url popoldne v
Union	Hall na N. Wyoming St.,	Hazelton, Pa.
DRUŠTVO ŠT. 225, MILWAUKEE, WIS. ‘
Predsednik: Peter Erchul, 1110 VV. National Ave; tajnica : Pauline Vogrlch, 630 S. 5th St. ; blagajničarka: Pauline Vogrlch, 636 S. 5th St. ; preds. nadz. odbora: Math Musich, 1917 S. 72nd St., West Allis, Wis.; .društveni zdravnik : di». J. S. Stefanez, 602 S. 6th St. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. url popoldne na 729 S. 5th St. v dvorani Tivoli.
/
DRUŠTVO ŠT. 226, CASSVILLE, W. V A.
Predsednik: John Janezlch, Box 122, Maids-vllle,	\V. Va.;	tajnik:	Jerry	Franetich, Box
107;	blagajnik:	Jerry	Franetich, Box 107;
preds. nadz. odbora: Frances Franetich, Box 107 ; društveni zdravnik: dr. G. Philips, Morgantown, W. Va. — Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. url popoldne na domu tajnika.
DRUŠTVO ŠT. 230, CHISHOLM, MINN.
Predsednica : Angela Virant, 407-2nd St. N. \V.; tajnica : Mary Žurga, 216—6th St. S. W.: blagajničarka: Agnes Debelak, 2nd St. S. W.; preds. nadz. odbora : Mary Oberstar, 4th St. S. W.; društveni zdravnik: dr. Klein, Rood Hospital; vsi v Chisholm, Minn. — Društvo zboruje vsak drugi četrtek v mesecu ob 7:30 zvečer v Community Bldg., na Lake St., Chisholm, Minn.
ROSTER ENGLISH CONDUCTED LODGES AFU
LODGE NO. 5, SOUDAN, MINN.
President: Jacob Pavlich, Box 1104; secretary: Herman Klun, Box 1123; treasurer: Louis Chlabottl, Tower. Minn.; president, board of trustees: Frank Oblak, Box 791; lodge physician : Dr. C. Gordon Watson, Soudan, Minn. — Lodge meets every 4th Sunday of the month at 1 p. m. in Catholic Men's Club Room, Soudan, Minn.
LODGE NO. 81, AURORA. ILL.
President: Joseph Fayfar, Sr., 800 N. Broadway ; secretary: Joseph Fayfar. Jr., 611 Haukes Ave.; treasurer: Gasper Ahaclc, 406 Hankes Ave.: president, board of trustees: Anton Verbič, 477 NVoodlawn Ave.; lodge physician: Dr. B. J. Pulfer, 602 Liberty St. — Lodge meets every 2nd Tlwrsday of the month at 8 :00 p. in. in Slovenian Hall, corner Hankes Ave. and Aurora Ave., Aurora, III.
LODGE NO. 107, DULUTH, MINN.
President: Joseph Antoncich, 312%—3rd Ave.
E.; secretary: Jacob E. Muhvic, 2905 Exeter St.; treasurer: Jacob E. Muhvic, 2905 Exeter St.; president, board of trustees: Joseph Fran-cel, 115 N. 2nd Ave.; lodge physician: Dr. W. G. Strobel, Duluth Clinic. — Lodge meets every 4th Sunday of the month at 2 :oo p. m. in St. Kegis Apt's (Franeel's), 115 N. 2nd Ave. E., Duluth, Minn.
LODGE NO. 153, RICE, MINN.
President: John Slivnik, Rice, Minn.; secretary : Anna Slivnik, R. 2, Box 99 ; treasurer: Agnes Supan, R. 2, Box 92; president, board of trustees: Stephen Supan, Rice, Minn.; lodge physician: Dr. Rathburn, St. Clair, Minn. — Lodge meets every 3rd Sunday of the month at 3 :00 p. in. at the home of the secretary.
LODGE NO. 180, CLEVELAND, OHIO
President: John F. Kardell, 6011 Bonna Ave.; secretary: Agnes M. Kardell, 0011 Bonna Ave; treasurer: John Merhar, 1127 E. 66th St.; president, board of trustees: Edith Drobnič, 6124 Glass Ave.; lodge physicians: Dr. Oman, 6411 St. Clair Ave.; Dr. Kern, 0233 St. Clair Ave.; Dr. Skur, 470 E. 152nd St. — Lodge meets every 3rd Tuesday of the month at 8 :00 p. m. at 0011 Bonna Ave.
LODGE NO. 184, ELY, MINN.
President: Charles L. Merhar, Jr., 304 E. White St.; secretary: Joseph Pishler, 400 E. Camp St.; treasurer : Jennie Folio, 445 E. Harvey St.; president, board of trustees: Ann Vesel, 201 E. Pattison St.; lodge physicians: Drs. McCarty, Snyker and Grahek, Ely Minn. — Lodge meets every 3rd Thursday of the month at 7 :30 p. m. in Jugoslav National Home.
LODGE NO. 180, CLEVELAND, OHIO
President: Dorothy Rossa, 995 B. 141st St.; secretary: John P. Lunka, 1260 E. 173rd St.; treasurer: Joseph Krall, 704 E. 159th St.; president, board of trustees: Mary Starman, 15703 Waterloo Rd.; lodge physicians: Dr. A. Skur, 470 E. 152nd St.; Dr. S. Siegel, 15335 Waterloo Rd. ; Dr. Rottar, East 185th St.; l)r. Price, 788 E. 152nd St. — Lodge meets every 3rd Thursday of tUe month at 7:30 p. in. in Slovenian Workmen's Home, 15335 Waterloo Rd.
LODGE NO. 188, CLEVELAND, OHIO
President: Joe Struna, 19515 Mohawk Ave.; secretary: Anthony Laurich, 15702 Saranac Rd.; treasurer: Anthony Laurich, 15702 Saranac Rd.; president, board of trustees : Alice Struna, 14719 Saranac Rd.; lodge physician: Dr. Opaskar, corner Pepper and E. 152nd St. — Lodge meets every 3rd Friday of the month at 7 :30 p. m. at home of Mary Laurich, 15717 Saranac Rd.
LODGE NO. 190, BUTTE, MONT.
President: Angela Stepan, 2301 Yew St.; secretary:	Mary Predovich, 2300 Yew St.;
treasurer: Rose Jovich, 2219 Oak St.; president, board of trustees: Ann Semon, 709 E. Mercury St.; lodge physician : Dr. V. O. Unghe-rini, 415 Metals Bank Bldg. — Lodge meets every 3rd Thursday of the month at 7 :30 p. m. at Slovenic-American Bldg. Corp., 300-302 Cherry St.
LODGE NO. 192, GILBERT, MINN.
President: George Kobe, Jr., Box 596, Gilbert, Minn.; secretary: Frank A. Erchul, Box 305 ; treasurer: William Vessel, Box 592, Gilbert, Minn.; president, board of trustees: Louis A. Prosen, Jr., Box 412; lodge physicians: Dr. E. R. Addy and Dr. M. L. Strathern, Gilbert, Minn. — Lodge meets every 3rd Monday of the month at 7:00 p. m. at home of Mrs. Mary Kern.
LODGE NO. 194, INDIANAPOLIS, IND.
President:	Frank Jonta, 1029 N. Sharon
Ave.; secretary: Joseph A. Zore, 1110 N. Holmes Ave.; treasurer: Joseph A. Zore, 1110 No. Holmes Ave.; president, board of trustees: John Dezelan, 1137 N. Mount St.; lodge physician : Dr. H. M. Cox, Warman Ave. at 10th St. — Lodge meets every tird Sunday of the month at 1:30 p. m. at Holy Trinity School Hall, 902 N. Holmes Ave.
LODGE NO. 196, PITTSBURGH, PA.
President: Lawrence P. Boberg, 5421 Carnegie Ave.; secretary: John J. Furar, 225— 57th St.; treasurer: Julia Kazlau.skas, 519 Coyne Terrace Greenfield; president, board of trustees: Anthony J. Gorup, 231—57th St. ; lodge physician : Dr. Ralph Fabian, 5170 Butler St. — Lodge meets every 3rd Sunday of the month at 8:00 p. m. at Slovenian Auditorium, 57th Street.
LODGE NO. 197, DULUTH, MINN. ,
President: Anthony Susnik. Jr., 702 Wesf 2nd St.; secretary: Frank Lovshin, 310% West 4th I St.; treasurer: Anton Susnik, Sr., 702 West 2nd St.; president, board of trustees: Peter Staudohar, 1012 E. 2nd St.; lodge physician: Dr. P. S. Rudy, 1029 Medical Arts Bldg. — Lodge meets every 2nd Sunday of the month at 2:00 p. m. at Forrester's Hall, 4th Ave. W\, ist st:
LODGE NO. 199, DAWSON, N. MEXICO
President : Rinaldo Brisseli, House 1984; secretary : Oreste Di Cianno, House 1560; treasurer: Giulio Diana, House 2007 ; president, board of trustees: James Battu, Dawson, 'N. Mex.; lodge physician : Dr. C. S. Hart, Dawson,
N Mex. — Lodge meets every 2nd Monday of the month at 7 :30 p. in. at the home of the secretary.
LODGE NO. 201, DENVER, COLO.
President: Frank Smole, 4062 Humboit St.; secretary: Louis Pozelnik, 4535 Pearl St.; treasurer :	Richard Clifford, 4056 Franklin St.;
president, board of trustees: George Hrancliak. 4650 Franklin St.; lodge physician: Dr. Fr Setton, 38 Walnut St. — Lodge meets every 1st Thursday of the month at 7:30 p. in. at Slovenian National Home, 4468 Washington St.
LODGE NO. 202, ROCK SPRINGS, WYO.
President: Angela Kragovlch, 911 Edgar St.; secretary: Fannie Jenko, 1118 Clark St.; treasurer: Albina Rudolph, 205 Gale St.; president, board of trustees : Dorothy Pivik, Box 190 ; lodge physician: Dr. K. E. Krueger, Rock Springs, Wyoming. — Lodge meets every 3rd Tuesday of the month at 7 :30 p. m. at Slovene Hall.
LODGE NO. 205, CANONSBURG, PA.
President: John G. Panklewicz, General Delivery; secretary: Louis Polaski, 504 GIffin Ave.; treasurer: Josephine Sustrich, 711 GIffin Ave., Box 02; lodge physician: Dr. Joseph S. Wilson, Graff Bldg. — Lodge meets every 3rd Sunday of the month at 11:00 a. m. at the home of the secretary.
LODGE NO. 211, CHICAGO, ILL.
President: Joseph Tabor, Jr., 4049 W. 31s‘t St.; secretary: John Zvezich, Sr., 4049-51 W. 31st St.; treasurer: Frank S. Schwab, 7349 W. Grand Ave.; president, board of trustees: John M. Zvezich, Jr., £732 S. Tripp Ave.; lodge physician : Dr. J. J. Zavertnik, 3724 W. 20th St. — Lodge meets every 4th Sunday of the month at 3 :00 p. m. at 4049-51 W. 31st St.
LODGE NO. 216, WALSENBURG, COLO.
President: Louis Zutman, Sr., 215 Penn. Ave.; secretary: Joe Krist, 1013 W. 7th St.; treasurer: Joe Krist, 1013 W. 7th St.; president, board of trustees: Aldo Felice, 1013 W. 7th St.; lodge physician: Dr. S. J. Lamme, Walsenburg, Colo. —*■ Lodge meets every 3rd Sunday of the month at 7 :00 m. at Kapuslu's Hall.
LODGE NO. 218, EXPORT, PA.
President: William Korach, Export, Pa.; secretary : Bert J. Marcello, Box 425 ; treasurer: Nick Grublch, Box 628; president, board of trustees: John Mangene, RF1) 2; lodge physician : Dr. C. W. Dixon, Export, Pa. — Lodge meets every 3rd Thursday of the month at—7:0Q p. in winter and 7:30 p. m. in summer—ai home of the secretary, Saltsburgh, St.
LODGE NOi 220, CHICAGO, ILL.
—No report as yet~*~
LODGE NO. 221, CENTER, PA.
President: Joseph Sobr, R. D. 1. Turtle Creek, Pa.; secretary: Dora Peternel, R. D. J Box 418, Turtle Creek, Pa.; treasurer: Frank Kallk, R. 1». 1, Box 489, Turtle Creek, Pa.; president, board of trustees: Anne Mahalehle, Wall, Pa.; lodge physician : Dr. Stanley Ander-
| son, Universal, Pa. — ^ ® Sunday of the month at 2:30 P* Slovene Hall.
LODGE NO. 222, G0W4S®^ President: Mary Batdien, »»"j vvanda, N. Y.; secretary : F.■ "u • g Broadway; treasurer: Amellia Beech St.; president, board ot j Krall, Broadway; lodge	-
Allen. Main St. — Lodg®,!fn.*' Tue day of the month at venian Hall, Palmer St.
LODGE SO. 227, GBEEXffljjf President: Joe Elnikor, Jr., $ secretary': Frank Nickler, Box Pa.; treasurer: Louis Nickler, * boro, Pa.; lodge physician: » • f (Greensboro, Pa. — Lodge Jjj■ , j j Sunday of the month at 2:« j .
I home of the secretary.	> fo-f
LODGE NO. 228, CHESTS President: William Stavor, ^ secretary : Joseph J. Yohman. . ft treasurer: Andy Hornick, CheS' g dent, board of trustees:	?
Springdale, Pa.; lodge ph)'s,c' Cheswick, Pa. Lodge meets day of the month in tlie _ -*	^
Home in Acmeteonia at 7	/J'-
savings time.
LODGE NO. 22!), STRtTHg’j | President: Albert Slabe, 22 g^j tary: Mary Penich, 52 Prosper*1 ;,	r
Jennie Millosin, 20 prospej* /-»»irif-board of trustees: Edward L	1
pect St.; lodge physician: 1)r; Js č Slruthers, Ohio. — Lodge ^n p \	*
Thursday of the month at J. 'ace & home of John Pogačnik, 32 t,r 1	j
LODGE NO. 231,	|
President: Jolm Progar, 243« .jjjji secretary: Michael Kobe, Jr.>.	f
treasurer: John Kobe, 1631	#
president, board of trustees. _.|	I
1516 Atchison Ave.; lodge	s*	i
Stacy, Central' Bank Bldg.	*
3rd Monday of the month at ' • ^>	i
home of the secretary, 2510	“ ^	*
LODGE NO. 232, MEADOff’"Jv	I
President: Virgil Filosi, MeiaK x f	*
secretary: Matthew Zofchak, urer: Frances Blazic, Box 2:>«» t 1 Dr. J. Wilson, Caiionsburg, at every 3rd Sunday of the n>°nu»	^
at the home of the secretary- ^	| t
LODGE NO. 233,	g’1
President: Steve Salapich, J*	j-
secretary: John Logar, Box p’W., dad, Colo.; treasurer: Jenn®„1*1^ C Route 2, Trinidad, Colo.; P1? trustees: August Eccli. Route■ *h j#	j
lodge physician: Dr. W. M.J, -- Lodge meets every 3rd	guf	t
at 10:00 a. 111. at Ludlow	^	^
LODGE NO. 234, DETB°lT'.^	.
President: Mary Stimac, 3J W	I
secretary: Angeline Marn, Jj # p/f treasurer: Angeline Marn, , Tony ^ president, board of trustees:	.u;	P
Ferris Ave., Highland Park, -	^
sician: Dr. J. McKinnon,
Ave., Highland Park, Mic«- f. at every 3rd Sunday of the nioni ^ at Slovenian National Hoi»e»
Street.	^
TTa I	1
Imenik federacij	t
Roster of A. F. ^	j
tions
FEDERACIJA V ZAPAHNI m ? FEDERATION OF WESTERN M'’	)
Predsednik-President:	^riJn *ajnif j	,
57th St., Pittsburgh, 1>a-' ct *v ’	*
John Simončič, 1132 Fabian	?
burgh. Pa.; blagajnik-treasure •	(
RFD 1, Box 412, Turtle CreeK,
FEDERACIJA V°S(I(j';	£
FEDERATION 0^	;	gU
Prediednik-Presiden. :	pi
St., Barberton, Ohio; tajni**-	-
Opeka, 80 16th St., ^arberto*	g
ničarka-treasurer: Anna k1 154th St., Cleveland, Ohio.	J	M
N	,S-
FEDERACIJA ZA ILLINOIS '
FEDERATION FOR I1'1' i	1
WISCONSIN- s 2. l’rt; 1,'ilif k-i’residt-nt:
1312 N. Ce.iter St., -loiiot, If ’	t
secretary-treasurer: Anton £r Place, Chicago, 111.
FEDERACIJA ZA *JjvS*S{S FEDERATION FOR >>*;,'s Sg
Predsednik-President:	fiog#! &
Ely, Minnesota; tajnik-treasurer:	John Lamuth* *	■
Chisholm, Minn.	pi)
FEDERACIJA ZA FEDERATION FOR Predsednik-President: Ste' '(apji	,
gan Street, Denver, Colo. >
John Lipec, P. O. Box 2b,	^
blagajnik-treasurer: Frank ‘ j Street, Pueblo, Colo.	||
STAROKRAJSfcE ’
\
■ 1
Naročite si kose takoj« j, ji<^	1
mo še v zalogi, ker pote11*	■
goče več dobili mnog0 *P, .jjti1'.
Kose boljše vrste _0 <?'
28, 30 in 32 palcev dolge’ v skupaj po $2.70 vsaka. jot Kose kovanke, bolj °* samo po 32 palcev dolf>c'
Kosišča, javorov les. P®
Rinka in ključ 30 ce» >( ^ t Brusi veliki, “bergam0’ $1. Srpi veliki, za klepat*- r Motike in ribežne s*1*0	*
drali.	Sto®	ji
Z naročilom pošljite j„v Poštnino plačamo
STEPHEN Sly
Chisholm,

zavarovane d«
Savings & Loan	v-j
ration, Wash®** 8preJemamo osebne
vloge. < J Plačane obre»»» U
St. Clair Saving9 * ^
6235 St. Clair
0>I
SVILNATE ZASTAVE,
trakove z napisi, bandera in regalijtpo zmernih cenah. Da^etudi ^ zlatnino, srebrnino, električne perilnike, čistilnike itd., kakor znane, modela 1941 radijske aparate izdelka “Zenith.”
IVAN PAJK, 24 Main St., Conemaugh, Pa l6r=^—i—nagara«:—-?;    ..............iftgjO
NAJCENEJŠI SLOVENSKI DNEVNI*
ameriki JE enakopravno^]
Naročnina za celo leto izven Clevelanda Je „ Društvom in posameznikom se priporoča®1 tiskovine.	Unijsko	delo—z mer**® tule
6231 ST. CLAIR AVE.	CIe*eU“J