Semestre II. S t i; 11 i f d) e $ t: o H n j e n. Nr. 54- £) ff i M e M e r S e l e a t a M- gVi&acp, Sonnerfag, ben 8-StUp« g u ( a u b. S r a n F r e i Pari! bett 26 Suni» S. bte Caiferintt unb Šv5uiiginn unb SKegenfiutt erpielt folgenbe 9ftad)rid>tett »on ber 3lrmee untern 21 3uni. Da! g te 2trmeeforp! unter bett 33efet)len bel §urfiett niatot»!fi, melebe! burd; Bopmett gefoniuteu ifi, laugte ju Sittau tn brt £aufi0 au. Defe! J?orp! betragt 18,000 BHamt, morttnfer 6000 &a* PaUcrte. ftttb aUe 23efeple gegeben, nnt beffen Seflei* bun^ooQfidnbig ju mad>en, uub ipm aQc! ju oerfd;affen, ma! ipm nod; feplen fbnnte. <5. 50?. toaren ben 20 ju unb 5tôntgffein. Der oou bem $onig oon Danemark abgefd;rcfte S|hafibettt oon .ftaa!, erpielt feine 5(bfd;iib!auDicitj unb gieng Pott Dre!* ben ab. Die preufHfd;en - greiforp! , bic nad) ©cpîlï! 2Betfe gc; tocroen to orbe u, paben feU betn 2£affenfidlfiano fortgefab* ren, $ontrilmtionen aufjulegen, uno einjet c 2Renfd)cn an= ju^alten. ïîîan lief ipnen feit bem 8 ben SSaffenjïtUfianb anbeuten : aber fie erflarten , baf fte auf figene 9ied)uung bett .firteg fuprten ; unb ba fie oief ^enebmen fortfetjten, lief tnan tnrprere .ftolomutt gegen fie marfd)iereu. Der Capitan Spjoì», ber cine biefer SSanben fotnmanbtrte, rnarb gctootet , 400 ber feinen tbeil! getobtet, tbeill gefangen, unb bie ubrigen jerfircut. SDlan glaubf, e! feu en nid)t 100 pou biefen 23rij$attb! uber bie ©Ibe jurucf gefomnten. ©irte anbere, oon bem Capiton (Soiotnb ange;uÔrte SSanbe , ifî ganjlici) eingefd;:offeu, unb man bofff, baf in toentg Sagen ba! linfe ©Ibe * Ufer gânjlid) oott biefen SBanben fauber toirb, bie ftd; aile Sirten (S/j ffe gegen bte unglîtcffid;en Œimoopner erlaubt patten. Der nacp Cûfirin abgefdjicfte -Offijier ifî jurucfgefom* men. Die ©arnifou biefer gefiung betrdgt bei 5000 SJtann, unb pat nur 150 Cranfr. Die gefïung ifî im beffett ©tanbe, unb ifî auf 6 3ftonatp mit ©etreibe , SKei! , £u(fenfrûd)* tc«/ frife^em gleifd), unb anbern Sîotbmenbigfeiten oerfeben. Die ©arnifon mar immer in S3efi0 ber Umgebungen bi! auf 1000 Clafter. Der Commanbant bat burd; biefe oier Stonate intmer fortgefapren, feitte Artillerie, unb bie Soffmer* fe ber gcfiung ju oergtoffern. Die ganje Olrmee campirt. Diefe ««upe fontmt unfern Sruppen auf! befie ju ftatten. ©ie befiimmten 2?ertl;eiluf* geu an «Kei! fragen Piel bet, bie ©efunbpeit be! ©olbaten |u ftcpetn. Hamburg ben 6. $unt. C! pat ftcb in biefer (Stabt unb in biltena ein &uf oer* breitet, ber ju dïgetucin ifi , al! baf? mir un! entbrccpe» fonnten, ipn unfern Sefertt mitjurpeilen. tìTan berfepert, ber ^arteiganger Seffrnbom pabe feine ginanj;$liffiott ju Hamburg bamtt gefcbloffen , baf er bie fo genaunte baitfeatifcpe Segion an ©ngfanb oerfauft pabe, unb man nuit fogar ben ^?rei! tviffcn ; ndmlidp ben ganj gerufleten unb berittenen Caoallerijien um 42 ©uineen, unb beu gufgdngcr um 12. S'.oei Spatfacben geben biefem ©erûcfrfe olele 25?abrrd)ein= liepfeit. D ie Deferteur! erjai;len, baf feit emigen Sagett bie Cofafett oiel gettauer bie Région beu»ad)eu , unt ba! 2tu!rei|feu ber greimiffigen ju oerpinbern , bte einen Crieg Oertvûnfd?en, beffen Swccf ftd> taglici) mebr »on ben §(u!» ftdpten entfernt, bie tnan ipnen oorgemalt pat, nebfi bem baf man ibu al! leidpt ju erreidjen fcpifberte. 55on ber anbern «Seite meif ganj £>anoper, baf ber ^erjog »ott Del!, nad) bem le^ten Crieg mit £)eferreid;, mit bett ©nglifd)en (^otnmtffaten jmifd)en ^)anooer unb ï5re= men jufammett faut, bie ipn ba auffud)ten, um feine i)JÎamt= fd;aft oom ibm ju erpanbeln , ber Jpanbcl mar gefcfclof* feu , uub ber #erjog erpielt jur S3ejaplung 2î3ecbfi'lbrtefe, noep epe er €l!fletp erreid^t batte. Slber bie ©atpe mar rucp* bar , oiele greiroillige entfd;loffen fid> auberl uttb na^men Sîeifauê. . ' \ Sinfîatt 2000 !0îantt , bie ber Caufoerfrag befagte, ftnb fatmt 800 jn ^eligolanb angefomnten. Da! Cabinet oon <5ainr*3amr!, ba! um jeben $ret!^olbateu aufbringen muf, lief ftd) biefe! gattiment gefallen. Der iperjog bepielt fein ©flb, unb feine Sftannfcpaft marb iu bie Colonien gefe^ieft/ Die projeftirte Sôefiimmung ber freimilligen Segionar! pat betttiodj eitten roefentliepen 23ortpeil. ^nbem fte Hamburg oerlief en, battert fte bie 2lu!ftcbt nae^ (Sibérien ober bie Ufer be! meiffen unb cafpifcben beerei ju fomnten ; oielïeicpt merben fte bte afrifattife^en Cuftett, ober bte ^ttfel-; @auft ^eletta oorjiepen. 2?on alien ©eiten erpalten mir bâflic^e Oc^ilberungen ! oon betti prioat 23etragen ber 2lbentpeurer, meld)e einen Slugenblicf Hamburg , uttb feine einmopner per* abrourbigten. 23îan muufdpt, baf mir felbe befannt madjen, uub mir fônnen biefen SBunfd; be! gròfern Speil! oon Hamburg! ^inmobnern nicpt unbrfriebigt laffen ; ein opne bief fcpmacber @rfa£ fur fooiel ©olb, unb fur fo oiel empfans gene Unbilbrtt. (tournai be! Souche! be r€lbc> t • "x »? .« ■ * Sîorbarmre Oon ©panien. Der ©etieral (Haufel , beauffragt, gemdf' ber 35efcbîe br! jïatfcr! , fief) aulfd)?if§licf> mit bet 53ernid)tung ber £rbhung iti ben nu vb; lideu ^rootngen oon ©panien gu befcbaftigen, bat in meb* rerrn ftd) fofgenbcn Drpefcben oon feim-n -Operatipnen s£e* rid;t nfattet. âDïati l)at berciti bem ^ublifrtm (Moniteur oout 27 Jmti) bie au ber JÎÏtfe »on 93i!faia , burd) bte 5)i0 ffonen $op uttb piombini erf)altettat 25ortljeile , bie @imur' nte bel £aoen oon Gafiro, uub bie 23entid)tung tne(;; r«re'.- ^nfurgenten SBaiaillotte, in biefer ^prooinj befanut ge* mad)t. 2J}di>renb. bie Cenerate $op unb Colombini in faia mirften , gteng er in ttad) šftaoarra , 100 9JTina bi it ©i£ feiuer Unfernepmuugen unb feine! ©tnftuffeâ auf* fd;Iug , uub mo, beinabe unguganglicbe ©cb t ud) ten tbtt ge; gen afle ïBerfolgung unferer îruppen gu ftd>ern fd)iencn. Dinnod) fonnte ŠJttna , ungeacfctet feiner rafe^en 23emegun* gen , nicbt oermeiben, bafj man il)in ofterl auf bie $aut tam, mo feine 33anbe« mepr ober meniacr bebeutenb litteu. Die folgenbe Darfellung entrait ba! 3Tdl)ere uber biefe Per; fcbiebenen ©efekte. ©eneral Giaufel, giettg ben 11 Aprili oon littoria ab, $og ju Sogrono bie Dioifton 23anbaerntaeffeu an ftcb / unb marféirte uber 23iana unb Serin auf ^uente* la;ŠKepna , ali ben %liU telpunft ber oornel;m|îen 25erbinbungcn oon šftaoarra. S5ei tor 5(nfunft gu Earaga entbccfte man gmei fetnblid)c 25atniU ion unb 100 S* eiter, bie gu Slrtacona poftrt marca ; aber biefe Demonfration oon ibrer 6eite mar eine Sif, unb foli* te ben Sîtîcf jug ibrer #aupmacbt belfeti, meld;e ftcb bereit! getbeitt batte, unb gum auf 2lme!coa, unb jum Sbeil ouf Safulle unb ©angueflfa gerid)tet toar, unb felbf, toab* reub biefem Smifcfmtraume , in ber ©emifbeit ^ baf mir îtcd) entfernt toaren, fud)ten fte, einige einjelue «Poflen auf« beben, unb jetgten fid) auf ber ganjen Serbinbungllinie ton Solofa nacb 9>ampeluna: ibr ^ngrtff mar uberalt ftud)U lo! ; fte vourbeu oorjuglid) lebfmft oou ben ^ontmanbanten Opn $rurjuu , Secumberri, unb Sirriba gurutfgefcblagen, uub ourloren bei bem Slngnff biefer poften 250 SRann. ©eneral (šlanfel mufte, baj? brei SSataillon ^nfurgenten Hmelcoa befe£t l)ielten , ba! rnatt, neb(l betn ^bale oon Moncal, fur ibren unjugdnglidjjîen ed;lnpfminfel bielt ; er nef îruppcn \)aï)in marfd)ieren , beren ^Innabcrung fie in bie g lu d)t trtcb; ©eneral 2tt>be brang ju gleid^er Seit in bal Sfjal élraquil ein, mo man nur ©etretbe oorfanb, ba^tia^i? $amoe!ona gefd)icft murbe. ^ Sftad) oerfd)iebenen 2?îan5oertt von <£eite unferer ^rup> yen , unt ben geinb gu erreid;eît, oott ©cite be! geinbe! aber, um ijjueu au!jnn)cid;en, traf ©eneral 2(bbe, am 2Ó ju ©anta ; Cîrug, auf ba! bataillon be! dortagal, unb ttal)m il;m feine 23agage; er fprengte im £lofter gu 3rud;e, •ine puîoermûl)(e ber 25anben, jerjiôrte einige ©alpcterbau; fat , bie man in ben ©cbâferesen fanb, uttb meprere in ben ©ebirgen oerfierfte punition! = Depot!. ànt 28, cntbccfîe er in ber ©egenb oon ©anta = (Eruj, 1000 ^Saponette, 600 Ganjen, 12 bi! 1500 gliutenldttfe, ba! er alle! jerftbren luf, fo mie ba! ©pttal oou ©anta* Gruj (Er befam aud), auf ber namlt4>en 0telle, eine ®îen; ge iDusnition fur brcipfunbner . ^atronen fur bie gufante* i lie, gUnUHfc^afte, ^lei, 2eb:r unb ©d;upe. i f Sfut 29, entbecfte bte Dioifîon ^arbof, im îf)ale Satta, 1200 fataloni poji 5ud)t , ©c^>u()e , oerfebiebene ^iei* bungljtucle uub ntebrere ^djen englifc^ett ^uioerl. Die Dioiftoit SJanbenna ffen fanb in bem 5Balbe 0011 anon t 4v0o tieue ^aoonette, glintenlaufe, Piele tifer* ne ©porn uub mit ©cbubnt gefuOfte ^dffer. 3îacb Durdbfreifuttg oon 2tme!coa , ber ©ebirge oon ©anta;(ïruJ«Sampejo, unb aller Jl)aler jmife^n ©ga, 2(rga, uub SCraqutl, ba^te ©eneral (Sfmtfel in baô Svoncaler Sbal |u bringen , al! ben lepîett ©d)ulpfmiuPel be! ©ïina, ba! fur fein fîdr?(îe! 25olltocrf angefebrn marb. 3rt bett Dôrfcrn biefe! ^baîc! batte er feine 95Tagajine fur bie iCleibungl* (tudfe/ feine ©pitaler., feine 5Bajfen unb ?Oïunition!;iîîieDer« lagen; ba batte er fetne 53ermuubeten unb £ranfen; aud) fonnte man boffen, ibn fe(b|i in biefem ^ale guftnben : bie $cid)tigfeil , ftd) auf uuerfteiglid)en peu, in engen Su« gangen gu oeat;eibigen, mo eine geringe Slugabl Itarfe Sio* lounen aufbaltvn faun, ntod;te il>m ben 2Kutb gebeti, uni ba gu ermarten unb angugreiffen. 5ï>trfUd; patte aud;3)Una, in ber ^>offnung fiel) ut Concai ju lialteu uub gu oertl>eibU gcu mit funf ibatailloueu aile babirt fuf>renben Sugange be« fe£t. Dt'efe SataiHone maren gu ©angttefa, £umbicr, 'iioig, ^iermal, uub ©aloatierra aufgefiellt; eiuige Detafd)tmen(î oertbfiligten §)faba , etn am tëmgange bel cibale! gclege* ne! Dorf. fDïttta batte feine Srupp.rt alfo oertpctlt, in ber 2Jorau!fe#ung, baft man burc^ ©augueffa unb Sumbier in Concai einbringen murbe. ©eneral Slaufel taufd;te aber fei* ne (Srmartuug, unb macbfe ibm einem ©rricp bureb bieSîecb* ttung. ©r beorberte ben ©eneral 2lbbe mit 400 SWattn oon Çpampeluua abgugef;en , mit benfeiben gerabe auf 3faba ju marfd)ieren, melerei berbôd)fie «punft bel £(jalel Concai ift, mabreub SSaubermaeffen auf ©anguejfa unb oon ba auf ©aloatierra marfd)irte, unb bei ben Slulgdngen bel bie feinblic^en 25atailIone ermartete, bie ©encrai ^ibl eoon ben 5(nl)ôben tjertreiben tourbe. 21 m 10. SUtai fanb ©etieral Slbbe ein feiublid;e! 58atai(V Ion gu s2toig unb pertrieb el; am t2 fam er gu §)faba an y mo er nur Douanier! fanb. 3îa ber ndmlid;en Seit naberfe ftcb ©eneral ^anbertnacfs fen ber (Singdnge bel Xbalc!, unb am j 2 £ane er bie Pallerie oor fjeb. Sfitta, bures) beri 2?Tarfcb be! ©eneral! 2156e uberjeugf, baf ber Êittgang in Concai iibermdltiget mar, bacbte e! auf ben $lu!gang eitte! Sreffen! anfomnten gu laffen. ^n ber 3ìad)t be! 12 gum 1,3, oerftmmeltc er feine Sruppen bei g)faba, auf ber ©traffe oon Concai uacb -Dd)agaria; am 13, mit Sage! Slubrud), marb er oont jtbbe recoguofetrt, meîcber obne langer gtt roarfen, ityn oon Porne angreiffen lief, von brei oerfd)iebencn ^oftîionett oertr eb , unb in bte gludH fc^lug; 2Jîina oerlor tooa SDîaun in biefem ©efecbte, unb bàtte ©eneral 2lbbe einenîagfpàter attgegriffen, fo murbe bie feinblid)e truppe auf bie Aïoionne bel ©eneeai! SSauber« maefen , ber ebeti bamal! in ba! Xbal eittgebrungen mar, jùrûcfgemorferi / urtb , aflent îlnfcpeiite ttac^), bil auf ben lep* tett SftaUn oernid)tet morben feptt. Der 4Drt, ben 9?lina jum ^ampfplab am 15, gemâblt/ mar nidjt meit oon beut $la<5e eatferut, mo bie ®inmoi)ner Oon Stancai-, nad) tiner alten Z abttion , einf bte s2(rmef be! maurifcpen ^ônigl Slb^erame ge d)iageit bab n. Sreffen oom 13, fûprîen bie (Siutouptter oon Sî^ncaï bif §al)iie f me^c fte , fe»t ^bberatnc! ïtàt , gu fûl;kea bal 9îecbf faben. ©ife £abne toarb biefinaf fdjlecbf I biget uni) iut De iu oii .) gelaffen, mo fit oon einem ! franjofifd)eu ©olDaten gefunben ma b. S SÔlina /, aul alien fcmcn gojiti tuitti oou beni ©eneral Slbbe oerjagt f uttb oon bem ftd) uabernben ©eneral ©anbenitaejfen gebrang< , ber nur mepr jmo iDleîlett eijt» fernt toar , oerlief Concai auf b r ©trajie nad) ^urg^li, marf ftd) in bal ti;al 2In*o, fe£te uber bie SSrucfe oon sdan* ta&iUa unb fuijte uber ©aagueffa bie &erge ju erreid;en. Sm 2tugenbltc£e feiner 3tieDerlage, jccjîreufe er bie Seuppen fempagtticmeife, treunte ft-b oott ibnen, unb toar felbji auf betu ^tmfre ju SSitfaueal oo t ©i)arffu;û;5en 0e! 15 (£i)af* feur! gefangeu ju merben bie gerabe in biefe! ©orf einge* brungen maren, ail er baffelbe oerlaffen batte. Unaufborlid) oerfolgt, gieng Sftiua ttad)einanber uber Cartel, fintano; UuDue! * De * Serba , uub ©oê, toal)renb eitt $bed ber &att* ben, nacb betn 25rifpiel ipre! $>auptmanu! ftcb in 5lrrago* niett jerfïreuten, unb bte Šnfurreftion! putita bb SarcafïiU lo flob. Su ©pfuente! erreiebte ber Oberft ©e!tmd)ei mit feiitetn Regimente unb eiuigen 60 ©enbarmett bie Hl^orte be! 9ïïina, napnt ibr mebrere $ïann, ^pferoe uttb eine $ott* ooi Sebenlmittcl anf CSftaultbiere gepaft ; im namlicbrn genblicf erfd)ieneit 250 Sîeiter auf ber ©trafe oott «lafeba gegen ib»t ; er griff fte au, t&btete einige 6o baoon , uttb maebfe bie anbern fcett s2lîeg na'd) Safcba jurucftiebmeit. sH>dîjrenb .ein £l;eil ber itmaUrne ben Satina oerfolgte , nnb feine (Elforfe breitnal erreid)te, irrtett bie ^nfurgentea 23atatlIone, orme ibren (£bef, auf mebrercn ^punften jer= firent, ^eletonotoeife , auf ©erabemobl in ben ©ebirgen unb SBd'bern berum, einige in 2lrcagon , bie anbern ge= gen bie 2£u!gduge oon Concai, uab etnige' in SCmeleoa. ©eneral Hbbe fam . am 19 Sftai, ju bem (*iugang oon Cioncai jurûcf, tnbem er ein š&afailloti oott Sljfura Oerfolgte. ©er ©encrai 93anoermafffert gieng natb Uncafiillo, utn ben nacb Slrragon ftcb geioorfenen Sanben ben iKatfjUvj nacb 0îaoarra abjttfcbneibett. QBabrenb ber 3eit bcobacbtetc ©eneral Saupiit, ber ju (£|Ma jiattb, bie SJetÔegungen ber oier 33ataitfone , melcf)e Sïïina itt 2lme!eoa, ju ©anta* unb im $balc Slraquiî gelaffcti batte; atn 24 erreidj* te creine! berfelben ju «Otaefìit: bic ©panier, uberfallen, ebe fie ftd) atifleibeu fonnteu, floben mit ipinterlaffung ily rcr ^leiber uttb 233affea; mebrere murben gefangeu, ober getôbtet. 83ei biefen ©trcifjftgen riebtete ©eneral £laurcl feiu oor# jftglîcbfte! ^lugertmerf ciuf bte (Sutbcdung ber SBaffenbepor!, ber Sftagajtue , ôpi/aler, unb auberer Stnflalteu , toelebe bie Sufurgcnten tu biefe entferute unb «njuganglidK ©egen« ben oerlegt l)uben. 2)al 9loncaler 2bal toarb brcimal tn al« leu 3?tcbìungRn burd>|ìretft ; bie It;dler ttn^ella, Qlrragon, Sfnfo, gat)o, unb ©jlajar , fo tote bicjcnigcrt jrotfeben ©a« lajar uub ^pampelona murben ebettfall! auf! gettanefìe bureb-forfdit. filler oorgcfunbene 23o.rrati) miro toeggenosmnen o>er oerti(gt ; îaufetO franfe, ©panier, bie ii)re ©pi= taler bet un'erer 2in?unft oeriieffen, fattp man in bett <$Bal» berti oerfteeft, unb ooa ibren àerjfen oerlaffen , eut groftr : £t)M baoon fam ìfle{ ber i>ilfe um ; bie ubrigett mnr* ben oon bem ©èncral SJanbermoejfen aufgefammcìt, unD in bie ©pitaler gcfd)icft. 3>ibeffen irrfe 5W;na mit einer (Elforte oon 10 bi! 12 ^ Slatin 1; rum, uni unferer uad)fi'0euD Stao iflerie ju ent-- | gcycn, unb feine itiiìt^lofen 25anben toiebcr ju ftttben. eitt j fo plo^licber ©iûcflmanber fcbm.td)te ba! ^utraueu, meld)c! bie (Sinmobner itt ibn letteli , uno febeint ibn felbfl uieber* gcfd)lageu5u babeli. Der Capitan ©ou 3t;fola! Uri^, fein ebes maliger ©efretdr, eia iUìuin oon grofeut S i tifiate in Sia® oarra, ^at (id) an unfere Sruppen ergebeu; alle ©èrfer b«" ben angefangen , franjoftfcbe ©arnifoiten $u begebren ; bic s5auern bacbtett ibre ^ontributionen ju jtblett , unb ade SBitnfcbe maren auf bie SKucffebr be! ^rieben! unb ber4Drbs ttung gericbtet. tta felbjì, ber ebeoor unter ïobe! « ©tra» fe jebe ©emeinfd;aft mit eitteitt oon ben ^ranjofen befe|jten £)rte »uterfagt batte, betoog bie ©tabte, unfereŠrttppen einju» nebmen, ibuert Sebenlmittel ja febaffen , unb bie Slbgaben jujabl'-n. ©ie 9Ud)rtd)t oou benSiegen in©cutfd)lanb pat ciue grofe ©ettfatiim im ?anbe b^roorgebracbt ;* 3ufur# gcuten €b!'f! fag^n bei ber 3îai;rtd)t, ba? ber Caifer bie jJCuifen unb ^)reuffen gefddagen fycibt , ju benjettigen , bie ipnert biefe 3ìad)rid;t bracbteti : bcjio beffer : ©. tnóge fie no:l> einmal peitfcjjeh, unb fo toerben toir eitttnal 3tube baben.,, ©eneral Slaufel nabm alle 2)ìaafregcln, um bie 23an= ben oon 9?aoarra ju Derpitibcru , fid) mieber ju bdbett, um bie liberali jerffreuten Sr&mmer oon ibnen ju erreid)ett, uttb um burd; tteue unb enblid;e ^efultate eine Untcrnebmung ju ooll^nben, toeld)e bi!l;er mit e ren fo oi ?l ^)Tad;brucf alž Êinftc^ten ift au!gefut;rt toorben. . ^ b n t g r e i d) Sta li cm $tailanb ben 27 Suiti. S! tji ein Courier oon ber grofen Slrmee fyiw angefom^ men , ber am 17 b. oou ©relben abgegangen ifì. ©er 5tai* fer genof ber oollfomrneniten ©efunbpeif, unb bielt taglicb 9le«ue uber jai)lreid)e Xruppen infanterie unb ^aoaHerte, mel^e au! oerfd)ieb; tteu tbeilen be! Sìeicbl angefotntneit ftnb, usn bie- 5lrmee ju oerfîârfett. ©er ©ioiftou!*©eneral ©raf herbier ifì ben 24 in Sftai* lanb angefomtncn/ unb am 25 mieber oon ba abgegangen, utn ba! neue ib n anoertraute jto nmanbo ju ubertubmen. ©ie S5airifd;e SSegierung bat mebrere ^mfenb ^pferbe au!« jufûpren bcmilliger, melcbeam 1 $uli incerona unb 9?Ian« tua jum ©settfìe oer fi i> in ber ©egenb biefer jmo ©tdbte bilbenoett 3lrmee eintrejfeti merbett. 3mei oon Surin abges gangene infanteries 9Î eg imen ter , finb auf beat 2}larfcb nad) "Betona begdffen. ^i;re Untcroffijicrl ftnb gr^f rentbeil! neuers Itd) au! ©panien gejogen toorben. ©iefer truppe merbeti unoerjùglieb 3000 SKann leiebter ^aoallcrie folgett.'Sin ^on* oot oott 160 2B.tgea bat atn 19 Safalmaggiore paffirt , unb nimmt ben $Bioifiotien ^«fanterie gebradjt meibett. Uebermorgen am 29 tt>irb trn tyaïatl= ropat Carabe feott. Sftan fcbmbf oon Žrititf, >ap bie unter ben 23efefrlen bel ©eneral! ©alitoarid) fiebcnfce Sruppenîolonne allba ben 23. angefommen ifî, um ibren Sftarfcfr ben jmeiten £ag barauf fur grofen 9trmee fort$ufe£en. Dal ^te Jpuffaren « Sftegi* ment fam einige Xage oor biefer Colonne an. Sîetfud) einer Ueberfe^ung in bie tateinifcbe ©pracfre ber oon ©. 2)1. bem Caifer anbefofrlenen 3nfcfrrift auf ba! auf bem âftontcenil ju errid)tenbe D en f mapi, NAPOLEO . IMP. AVGVSXVS POPYLIS GALLIARYM . ET . ITALIAE EN . CAS TRIS . AD . YURTSCIIEN ■VICTORIA . PARTA MONYMENTYM . PONI . DECREVIT QYOD • TERNIS • MENSIBYS DUODECIES . CENTENA < HOMINUM . MILLIA IN . ARMA . INSYRREXERINT FOEDERATOS DISCINDENDI . IMPERII . SPE . FEROCES S O CIORYMQVE . FINIBYS . INGRYENTES PROP\LSATYM P. V. B E L l O C. gttprtfcÇe ^robtttjen. , Saibad) ben 6. 3uti. 93îan fdjreibt oon £riefî, baf oom 16 bi! jum 30 3uni afrbttt, in biefen #aoen 116 £auffartpcifd)iffe au! SUprien, italien, ^Jteapel, unb ber Sûrfei au! ben baftgen £>aoen mit oerfdnebeuen Sabungett çin, unb 127 mieber aul bem* felben aulgdaufett finb. 3î a p oj e 0 n te, îc. 55Jir $er$og oon^brantel, ©eneral* ©ouoerneur ber 3lïp* rifcfren ^prooinjen. £>afren oerorbnet unb oerorbnen. 1. SCrt. @! mirb auf ben 2ïïann taglici) eine dation S3rob fymifliget oon beujenigen Sftational*©arbeu , meld;e uber oier unb jmanjig ©tunben im Dienfîe aufer iprer ©emeinbe frleiben. 2. Str t. ©ie SOîannfdjaft in Dienftbatigfeit, melefre uber brei Stage aufer ibrer ©emetnbe bleibt , bejiefrt, fûr aile bie Sage ibrer Sibmefenbeit , bie dation 25roP unb ben ben Smien Sruppen benteffenen ©olb. 3. 2(rf. bie Canontere * tSomfrarbiere, bie uber oier un* jvoanjig ©tunben im Dienfîe in einer aufer ibrer ©emmt* be getegenen batterie bleiben, erfralten eine dation Sôrob. 4. 2(rt. v biejenigen Canottiere , melcbe in eis ner batterie aufer ibrer ©emeinbe uber brei £age im Dienfe bleibcn, erfralten , aufer bem SSrobe, ben ©olb, ber ben Canonieren* Cu|ienbemabrem, jugejîanben ifi. 5. 2lrf. ber ©enerali 3ntenbant, ber Comminar £>rbon* ttafuer en (Stpcf r unb ber 3infpe:teur - < rt» :t / ftnb, ein jeber, ma! il;n fcetrifft, mit bem SSotljug ber gcgenmarti* gen SJerorbnung beauftragt. ©efefreben jn *>8rj am 12. 3>uni 1813. Unterjeicbnet ber #crjOg oon librante!» Durcfr ©. é. ben ©eneral s ©ouoerueur. Der 2(ubiteur im ©taatlraip, ©efretar te! ©ouoeriumentl. ltnserj. % £ e i tn. Sluferorbentlicfre! 6taat!gut ber Crone. 01 a efr t i $ t Der Unterjeidjnete, oon ©eite ©r. bei £errn. ©taafl* minijìer , unb ©eneral * ^ntenbantett be! auferorbetitlicfren ©taatlgut! ber Crone beauftragt bie Uebrrfubnmg , be!, in ben 2ÏÏagcjinen oou C avuti) en ftcb beftnblitfren 55leol. §u unterpanblen , meld;el ftcb auf breijebn ober oierjel;n tau* fenb Bentner aullaufen fann, maefrt benjeniaen, be biefe ileberfûbruug unternebmen moflen , befaunt, baf man bi! beu 10. bel fommrnbea tOìonatb! 3ulp ibre fd)riftlsd)e ©rflarungen fomopl bet ber ©taaflguter * Dtrefrion in Sai* bacb, al! bei; ber SKinenagentfcfraft in 25illad) emyfattgen mirb' Die 5tu!jafrlung beò ubereingefommenen ^)reife! mirb in Saibad) betn 9tnbietber ober feinen 93eooGfmacbtfgteu nacfr ber Uebergabe bel, oon bent 3Kagajtn!oermaiter aulgeliefer* ten unb oon -bemConful oon 25enebig befattigten©mpfattg!* fd;eincl, in ©db aulgefolgt weiben. SBeitere ©rflarungen fann man in ben obbenannten &em* tern babett. Saibatfr ben 28. 3uni 1813. Der Direftor ber ©inregifìrirung unb ben ©aatlgfiter, ©rfralter bel auferorbent^ iiefren ©taatlgutl ber Crone. S e il 0 c. £)ffent(ic^etr ^au^berFauf. Den jefrnteti Sulp acfrtjebnbunbert brepjebn oon frub 9 bi! SOÎittag!, bann 3îacfrmittag! oon 3 bi! 6 tU;r, mirb tn bem ©efcpàftljimmer be! faiferlicfrcn ' 9totdr! ^»erm Hermann nfob ©d;imnifr im ©igentbume beftfrettbe, in ber Carlfldbter 55orflabt fub ©onfcriptionl 3Tr. ig. liegenbe, bem ©ute Sufitfralt jittn!baare ^«n!, fammt auliegenbett ©arten, mit ©inoerfldnbtttf ber Crrbitorel, bel ^nbaberl 1 uttb mit ©euebmigung feine! ©beweibel, offentliefr mit biefer einjigen SJerfteigerung an ben 9&ìeiffbiet()enben Oerfaufet met* bett, Die Sebingniffe fèntten bep frenannten 5?errtt 9?ot4t tagefebett merben. Saibacfr , gebrud't iu ber ©pupernementl * S5u#rucfere?.