PoitaiM plačaš« t foioriai RADIO LJUBLJANA CENA ŠTEVILKI PET DINARJEV OD 22. JUIIJA DO 28. JUIIJA 25 ilustrirani tednik za radiofonijo NAROČNINA ■ Četrtletno 40 Din M Polletno 75 Din ■ Celoletno 140 Din Za inozemstvo ■ Četrtletna 50 Din B Polletno 90 Din ■ Celoletno 170 Din LETNIK II. OGLASI po dogovoru 1930 Razmerje v ozračju in radio-sprejem Sleherni radioamater je že opazil, da se spreminja radiosprejem ob raznih dnevnih časih, zlasti ob mraku, da se spreminja radiosprejem ob raznem, oblačnem ali deževnem vremenu in da se nekoliko razlikuje radiosprejem poleti tudi od sprejema pozimi. Te razlike pri sprejemu povzročajo spremembe v ozračju, ki nastopajo tekom dneva odn. tekom leta. Pri vseh valovih, ki jih uporabljamo v radiotelegralilji in — telefoniji povzročajo motnje atmosferilčni pojavi. Opazimo lahko tudi, da je jakost sprejema čez dan manjša od jakosti ponoči. Atmosferične mot-nije namreč slabijo jakost valov in s tem ovirajo razširjanje valov na njih poti od oddajne do sprejemne postaje čez dan bolj kot ponoči. Najvažnejšo -spremembo radiosprejem a tekom dneva povzroči jonizacija zraka, ki jo ustvarjajo ultravioletni žarki solnca, in ti žarki vplivajo na atome in moilekule, ki tvorijo ozračje. Atom, odnosno molekul sestoji iz jedra in planetov — negativnih elektronov —, ki krožijo krog jedra. Jedro pa veže vedno gotovo število elektronov, ki tvorijo z njim gotov sistem. Ultravioletni žarki odločijo od atomov in molekulov elektrone. Atom odn. molekul pa, ki je zgubil na ta način elektron, ki je negativno nabit, tvori sedaj v novem stanju pozitivni Iz vsebine Na domačem valu. — Prosvetni radio. — Najboljše iz etra. — Drobiž. — Sporedi. — Tehnika: Vrzite akumulator in baterije skozi okno... — K v asi- op -ti 6 ni radiovalovi. — Val ornega. Izviren slovenski radio-roman. — Priloga. jon. Elektron pa, ki je postal prost, se pridruži drugemu atomu odn. rno-lekulu in tvori z njim negativni jon. Če pa preneha jonizaoija, se joni zopet združijo. Joni imajo torej iste lastnosti kot električno nabita telesa. Če se nahaja torej tak jon v električnem polju, vpliva to z gotovo silo na tak jon in če je slednji prosto gibljiv, se bo začel premikati. Električno polje pa, ki ga ustvarja radiooddajna naprava, je izmenično, t. j. sila, s katero vpliva na telo, ki je neelektrič-no, torej tudi na jon, ispreminja stalno svojo smer. Naš jon začne torej nihati v istem taktu kot se spreminja polje, (torej s frekvenco radiooddajne naprave. Zgodi se pa tudi, da trči pri svojem premikanju tak nihajoč jon z drugim jomom odn. atomom ali mole-kulom. Pri takem trku zgubi jon deloma ali pa tudi popolnoma svojo silo in ga mora električno polje spraviti znova v gibanje, za kar je treba seveda nove energije. Seveda morajo dati to energijo električni valovi odn. električno polje, vsled česar pa zgubi slednje seveda na svoji moči. Čim več imamo jonov, tem več trkov imamo in tem bolj oslabijo valovi. Kot že omenjeno ustvarijo ultravioletni žarki jone in imamo torej čez dan tudi več jonov. To pa je vzrok, da oslabijo električni valovi čez dan bolj kot ponoči. Seveda tudi ponoči ne izginejo joni popolnoma, ker vplivajo razen ultravioletnih žarkov še drugi vzroki na tvorbo jonov. Najjačje vpliva na radiosprejem prehod iz enega stanja v drugo, to je vsikdar oib mraku. Takrat je ozračje najbolj nemirno in imamo takrat tudi največ atmosferskih motenj. Najboljši sprejem imamo torej ponoči in ob de- 1aša kukavica Nedelja, p »Vozel«, Petrovčič (igra Št. Jakobski gledališki oder) ob 15. m Godba »Zarja«, ob 20, Ponedeljek, ■ Kresovanje v Trnovem, ob 20. Torek, ■ Prenos iz Zagreba, ob 20. Sreda, 0 Komorni trio (ev. prenos iz Praige) ob 20. Četrtek. ■ Jugoslovanski večer, ob 20. Petek. ■ Pevski večer gdč. Zupanove, ob 20. Sobota. ■ Prenos iz Beograda, ob 20. Priloga v tej številki: Pregledi stalnega programa jugoslovanski0 postaji ževnem vremenu, ker (je takrat ozračje najmanj ionizirano. Zračne plasti najbolje prepuščajo takrat radioiva-love. Jonizacija narašča do gotove višine le polagoma, pač pa naraste znatno nekako v višini 90 km do 120 km. Valovi z raznimi valovnimi dolžinami pa z različno jakost jo prodro te plasti, se razširjajo po njih in jih te plasti tudi v različni meri odbijajo. To torej tadi vpliva tia različen sprejem pri različnih valovnih dolžinah. Najmanj občutljivi so kratki valovi za spremembe v ozračju in zato imamo z njim poleti in pozimi skoro enako dober sprejem. na domaČem valu Nedelja. Ta nedelja nudi našim prijateljem v prerezu dokaj pestro sliko. Med koncertom dopoldne poje gdč. Mlekuževa slovenske, hrvatske in srbske pesmi. Popoldne igrajo Šentjakobčani Petrovičev »Voze 1«. Veliko veselja bo pripravila c i t r a š a ura (g. Losike) in o h c e t n a godba Magistrov. Zvečer je na sporedu koncert godbe »Z a r j e«, naito lahka glasba z unionskega vrta. Predavanja prof. dr. Vebra o Avguštinu. Predavanja univ, prof. dr. Vebra o Avguštinu se vrše redno ob ponedeljkih od 19—19/-2. V prvih svojih predavanjih je prof. dr. Veber izčrpno podal zanimiv življenjepis filozof a-teologa Avguština (354—430 po Kr.), sina rim. senatorja in Monike, ki je tolikanj zanj premolila. Pokazal je na vse vplive, ki so nagnili Avguština na bogoiskatelj-sko pot (Cicero, manihejska sekta guo-stihov itd.). Akademska s k e p s a , ki se ga je polotila, je bila le prehod k iskanju novih momentov. Slavne pridige škofa Ambrozija v Milanu, kamor je po 1. 384, prišel in ki jih je skraja poslušal zgolj iz govorniških ozirov, so ga storile dejanskega kristjana. Po podanem Avgu-štinovem življenju je predavatelj pokazal vso oho markantno radikalnost, ki se je z njo Avguštin iztrgal iz obdajajočih ga skeptikov, ki so zanikali celo splošno veljavna načela in brezčasne resnice. Lepo je očrtal ono osnovno izhodišče, ki ga je bistrogledi Avguštin hitro opazil in od koder je nato smelo zapustil in zavrgel zadnje pomisleke blodnih skeptikov: Ker dvomim, torej s e m. Če pa sem, obstaja z menoj tudi zunanji svet in če to dvoje obstaja, obstaja i resnica sama; če bi namreč te ne bilo, bi ne bilo tudi dvoma o njej. Če pa je resnica, potem je tudi Bog, ki je izvor vsake resnice. Ker nas čuti varajo, je nujen beg iz vnanjosti v našo notranjost, iz katere edine vodi človeka nezgrešljiv korak v edino človeku lastno in njegovega dostojanstva vredno duhovno aktivnost. Sledi predavanje o originalnosti tega Avguštinovega filozofskega izhodišča, ki izključuje vsakršno zavisnost od Platona. Potem šele se bo predavatelj spustil podrobneje v sistem Avguštinove filozofije. Ponovno s tem opozarjamo na ta pre-zanimiva in po znanstveni vrednosti od-likujoča se predavanja vseučil. prof dr. Vebra v našem radiu. E. B. Kresovanje v radiu Tudi v radiu bomo kresovali po pristni slovenski navadi. Kresovanje se bo prenašalo iz Trnovega pri Ljubljani. Na sporedu je »zvonenje, kres, petje, godba«. Podrobni spored nam trenutno ni znan. Prav je, da se take posebne in karakteristične prilike porabijo za izrazito slovenske večere s kar naijslkrbneje sestavljenim in premišljenim programom. Koliko slovenskih src se bo ta večer v tujini spominjalo časor kresne noči v domovini, ko na vsakem griču plamti kres in je vse polno skrivnosti.. . Zopet bo radio ponesel vsem košček domovine . . . Jugoslovanski večer Ta četrtkov večer bodo. nastopili Pevski kvartet Glasbene Matice (gg. Pelan, Završan ml,, Završan st., Skalar) s slovenskimi pesmimi, dalje godiba Dravske divizije z jugoslovanskimi skladbami in g. Loške s ci-trami. Vidov dan Na letošnji Vidov dan bo oddajal Radio Ljubljana ob 11 koncert jugoslovanske glasbe (radio orkester); ob 15 je rezervirano za prenos iz Beograda, ob 17. pa za prenos iz Bleda. Zvečer ob 20 je običajni prenos iz Beograda. pr0sve1m radio Kmetijsko predavanje (g. ing. Černe) v nedeljo ob 20.20. »Avguštinova posebna teorija spoznavanja«, predava univ. prof. dr. Fr. Veber v ponedeljek ob 19. »Slike iz svetovne literature«, predava g. dr. p. Roman Tominec v sredo ob 19.30. »Novi kazenski zakon«, predava g. dr. Lojze Čampa v četrtek ob 19.30. »O ženskih organizacijah«, predava gdč. A. Lebarjeva v petek ob 19.30, Športna ura (g. Marjan Dobovšek) v soboto ob 19.30. Nedelja. Beograd, 19.30, Potop »Lusitanije«, ŠSSTiJSi.! igm. Sprejem ino^emskiQ postaj čvrst kot sprejem bližnje postaje s Telefunken - cevmi TELEFUNKEN Za vsako rabo pripadajočo cevi Ponedeljek. Beograd, 19.30, Telesne zmožnosti jugoslovanskih narodov. Dunaj, 18.30,- Kresnica; 18.55, Knjiga in prostor sodobnosti; 19.30, Izletniki na deželi. Langenberg, 19.40, Pomen premoga. Torek. * Dunaj, 18.00, Solnčni kult in človeško življenje. Breslau, 18.15, Boj proti prahu. Sreda. Beograd, 19.30, O stari in novi ruski umetnosti. Dunaj, 17.30, Pomen športa za uslužbence; 17.45, Solnčna Koroška; 18.15, Opojni strupi; Berlin, 17.40, Kako je bilo na boks-matchu med Schmellinigom in Sharkeyem. Četrtek, Beograd, 19.30, Maratonski tek. Dunaj, 19.00, Žene velikih mož. Berlin, 19.00, Stanovanja bodočnosti. Petek. Beograd, 19,30, Vidovdan, predavanje, Dunaj, 18.30, Kaj cvete sedaj; 19.30, Racionalizacija reklame. Sobota. Dunaj, 17.15, Glasba, narava in šport; 18.00, Igralčeva maska. Berlin, 18.00, Državno delo Mussoli-nijevo. ia|b0ijše iz etra '■VnBBHMHBHBBIHHi Opere in operete Nedelja. Rim, 21.02, »Andrej Chenier«, lirična opera v 4 dej., kp. U. Giordano. — Milan in Torino, 20.30, »Grof Luksemburg«, opereta. — Leipzig, 20.00, »Boccaccio«, opereta v 3 dej., kp. Genee. Ponedeljek. Milan in Torino, 20.30, »L'Italiana in Algeri«, opera, kp. Rossini. — Munchen, 20.05, »Salome«, opera, kp. StrauB. Torek. Varšava in Katovice, 19.50, »Ijola«, opera v 4 dej., kp., P. Rytel. — Praga, Bratislava in M, Ostrava, 19.20, »Trije mušketirji«, opereta, kp. Kubin. Sreda. Berlin, 19.30, »Trojanci«, opera, kp. H. Berlioz, Četrtek. •Rim, 21.02, »Romeo in Julija«, opera v 3 dej., kp. R. Zandonai. — Milan in Torino, 20.30, »L'Italiana in Algeri«, opera, kp. Rossini. Petek. Dunaj, 21.00, »Cecilija«, opera v 3 dej., kp. H. Oberleithner. — Bratislava, 19.30, »Madame Butterfly«, opera v 2 dej., kp. Puccini. Sobota. Dunaj, 20.00, »Die Bettleroper«, opera, kp. J. Gay. — Bucarest, 21.00, Prenos opere. — Praga, Bratislava in M. Ostrava, 19.30, »Beneška noč«, opereta, kp. J. StrauB. Koncerti in večeri Nedelja. Beograd in Zagreb, 20.00, Sokolska slavnostna akademija. — Dunaj, 20.30, Iz mestnega življenja. — Budapest, 19.30, Večerni koncert. — Bucarest, 21.00, Koncert operetne glasbe. — Varšava, 20.00, Klavirski koncert, — M, Ostrava, 19.30, Velitki koncert zabavne glasbe. Ponedeljek. Beograd, Dunaj, Budapest, Varšava, Katovice, Praga, Bratislava in Moravska Ostrava, 20.30, Jugoslovanski koncert iz Beograda. — Zagreb, 20.35, Večerni koncert. — Dunaj, 21.30, Koncert nemških narodnih pesmi. — Bucarest, 21.00, Violinski koncert. — Rim, 21.02, Večerni koncert zabavne glasbe. -—■ Langenberg, 21.00, Simfonični koncert. Torek. Dunaj, 20.00, Kresovanje. — Rim, 21, Godalni in pevski koncert. — Milan in Torino, 21.00, Pester koncert simfonične glasbe. Sreda. Beograd, 20.00, Klavirski koncert. — Zagreb, 20.35, Pevski koncert. — Dunaj, drobiž Radio Budapest z dvojnim programom Po vesteh iz Madžarske, nameravajo zgraditi v Budapesti radiooddajno postajo z zelo močno oddajno energijo, ki bo oddajala na dveh različnih valovih dva popolnoma različna programa. Vzpodbudo za ta načrt je dala želja, da bi mogel vsak madžarski radionaročnik vedno izbirati vsaj med dvema domačima programoma. Kdaj bo postaja izdelana, še ni določeno. (Po Philipsu.) (h) Nova postaja v Maroku Nova maroška postaja v Rabatu bo v kratkem dovršena. Če bo šlo vse po sreči, bo mogla že nekako z junijem začeti s poskusnimi oddajami. (h) (Po Philipsu.) En milijon komarjev Koncem leta 1929. je bilo v Italiji prijavljenih okrog 85.000 radio aparatov. Po najnovejši statistiki je število prijavljenih aparatov narastlo na približno 100 tisoč. Vrh tega pa se še uradno potrjuje cenitev, da je poleg 100.00 uradno ugotovljenih radio naročnikov še najmanj en milijon radio komarjev v Italiji. Dvojna radio postaja na Češkoslovaškem V Podebradu na Češkem grade postajo na kratke valove, ki bo obsegala dve kompletni odaini aparaturi, od katerih bo ena oddajala na valu 15 m, druga pa na valu 20 m. Postaja bo pa opremljena z dvema oddajnima aparaturama samo zato, da bodo naročniki vedno sprejemali postajo brez motenj. Če bi bil sprejem na enem valu pomanjkljiv, jim bo ostala še vedno možnost, da poslušajo na drugem valu. (Po Philipsu.) (h) 20.00, Orgeljski koncert in 20.50, Sieve-rinški večer. — Budapest, 20.00, Koncert operetne glasbe. — Bucarest, 21.00, Koncert na violoncellu. —• Rim, 21.02, Koncert toskanske glasbe. — Milan in Torino, Večerni ikoncert pestre glasbe. — Langenberg, 21.00, Simfonični koncert. Četrtek. Dunaj, 20.00, Večerni koncert romantične glasbe. — Budapest, 21.00, Koncert na violoncellu. — Varšava, 20.45, Večerni koncert operetne glasbe. -— Breslau, 21.00, Koncert na dveh klavirjih. Petek. Beograd in Zagreb, 20.30, Pevski koncert Sokola. — Bucarest, 21.00, Simfonični koncert. — Varšava in Katovice, 20.15, Simfonični ikoncert. — Milan in Torino, 20.30, Simfonični koncert. —• Praga, 20.30, Violinski koncert. — Leipzig, 21.30, Simfonični koncert. Sobota. Budapest, 20.45, Koncert voj. godbe. — Rim, 21.00, Koncert zabavne glasbe. — Milan in Torino, 21.15, Koncert komorne glasbe. Živalski radio Poskušali so že s postavljanjem zvočnikov po kletkah, kjer so zaprte zveri. Zveri so se zvočnikom brž privadile. Z ozirom na to so šli korak dalje. Postavili so mikrofone po pragozdovih, sploh po krajih, kjer žive istovrstne živali v prosti prirodi. Mogli so tako prenašati prirodne glasove po bližnji postaji na kratke valove. Sprejemna naprava v zoološkem vrtu je urejena tako, da sprejema hkrati različne valovne dolžine, sprejeme pa uravnava na različne odgovarjajoče kletke v tam nameščene zvočnike. Zanimivo je opazovanje zadržanja živali pri takem prenosu. Mlad medved je prisluhnil z največjim zanimanjem prenosu iz Karpatov in je med tem pozabljal celo na hrano. Pobožno so poslušali pingvini glasove svojih v svobodi živečih vrstnikov. Postavili so se v skupine po dva ali tri in pozorno motrili zvočnik. Prenos zanje je oskrbela direktno Byrdo-va ekspedicija na Juž. tečaju, ker živijo pingvini, kot znano, le na Juž. tečaju. Pri prenosu iz Afrike sta se oba skupaj zaprta slona postavila drug ob drugega in nato veselo razburjena, pa vendar dostojanstveno koračila proti zvočniku. Ti poskusi so jasno dokazali obstoj živalskega jezika. Tako se je n. pr. ugotovilo, da se živali v kletkah niso zmenile za prenašanje, če so pri sprejemnih napravah zamenjali kakšen vod. Če pa so usmerili v zvočnik kaki zveri glasove njenega sovražnika, se je divje zakadila proti zvočniku. Pri odgovarjajočem prenašanju se vzbuja vtis, da pozabljajo živali na svoje ujetništvo. Ker pa so taki prenosi iz sredine divje narave ne le združeni s številnimi težko-čami, ampak tudi s precejšnjimi gmot-niti stroški, so javljajoče se glasove ujeli na gramofonske plošče. Tako je živalski radio brez nadaljnjega — mogoč... To bo vsaj nekaj, da se kruta usoda jetništva živalim po zooloških vrtovih olajša. (k.) SPOREDI OD 22. JUNIJA DO 23. JUNIJA RADIO UUBLUNA Sts Nedelja, 22. junija 9.30 Prenos cerkvene glasbe 10.00 Versko predav., dr. Fa-biijan 10.20 Kmeitijsko predavanje, ing. Čeme 11.00 Koncert Radio orkestra: Oscheit: Fakirska koračnica, Millooker: Laura valček, Keler: Romantična uvertura, Amadei: Suite campestre, Doni-zetti: Lucia di Lammer-moor, Weber: Passion, Aust: Všecky muši za se-bom Vmesne solospeve poje gdč. Mlekuž: 1. Ljubca povej, povej, 2, Luna sije, 3. Braitci veseli vsi, 4. Pod okence pridem, 5. Kako muže duša tvoja, 6. Čelkat ču ga, 7, Evo, jur me zove, 8. Pod pedžeri, 9. Uspavanka, 10. Aeian djevojko, 11. Elenka 15.00 Ljudska igra; Petrovič: ■ »Vozel« (Št, Jakobski I gledališki oder) ; 16.00 Plošče 16.30 Citre, g. Loške 17.00 Ohcetna godba Magistrov 20.00 Konc. godbe »Zarja«; 1. Herman: Zastave kvišku, marš; 2. Julius Fucik: Ideali sanj, valček; 3. Frank: Koncertna uvertura; 4. Emeršič: Venček slov. pesmi; 5. Petersiburski: Oh Donna Clara, tango; 6. Baumann: Mi-gnetten uvertura; 7. Stolz: Klepetulja, polka; 8. Stolz: Adina Iju-ibav, blues; 9. Jaki: Gasilska koračnica 21.00 Prenos iz unionskega vrta 22.00 Časovna napoved in poročila, nadaljevanje prenosa 23.00 Napoved programa za naslednji dan Kot iz lože gledališko predstavo, tako opazujete življenje cele Evrope, če imate neprekosljivi štirielektronski aparat Standar-dyne za popolen priključek na izmenični tok. - Najmodernejši aparat sodobne tehnike. - Naj-selektivnejši od vseh aparatov I Zahtevajte takoj prospekt od Vašega trgovca. Tungsram Zagreb - Trg N. RADIOTEHNIKI! Veletrgovina z radiomaterljalom v Zagrebu išče prodajalca za svoje detaljno delo. Biti mora zlasti spreten v prodajanju aparatov; imeti mora temeljito radioteh" niško znanje. Obširne ponudbe na Interreklam d. d. Zagreb, Marovska 28, pod štev. 393-7 Ponedeljek, 25. junija Sreda, 25. junija 12.30 Plošče (Harmonika, orkestralna glasba) 13.00 Časovna napoved, borza, plošče 13.30 Iz današnjih dnevnikov 18.00 Koncert Radio orkestra: Leopold: Popotnikova koračnica, Waldteufel: Drsalci, Aletter: Vesela uvertura, Frederiksen: Gronlandska suita, Dvorak: II. stavek iz simfonije št. 5, Rotter: Samo en dan 19.00 Dr. Veber: Avguštinova posebna teorija spoznavanja 19.30 Ga. Orthaiber: Angleščina 20.00 Kresovanje v Trnovem: Zvonenje, kres, petje, godba 21.00 Koncert Radio orkestra: Schrammel: Dunaj ostane Dunaj, Lanner: Dvorni plesi, Rossini: Italijanka v Alžiru, Meyer-Helmund: Večer v Petrogradu, Verdi: Truibadur, Hans May: Tašča plavaj v Ameriko 22,00 Časovna napoved in poročila, napoved programa za naslednji dan I Torek, 24. junija 12.30 13.00 13.30 18.00 18.30 19.00 19.30 20.00 22.00 23.00 Plošče (valčki, godba na pihajla) Časovna napoved, borza, plošče Iz današnjih dnevnikov Koncert Radio orkestra; Novaček: Castaldo, Fetras: Pravljice iz saškega gozda, Flotow: Allessan-dro Stradella, Fleisch-mann: Nocturno Plošče Delovanje čeških in jugoslovanskih žena v Sokolu, predava ga. Anuška Jugov a Dr. Nikolaj Preoforažen-sky: Ruščina Prenos iz Zagreba £ Časovna napoved in poročila, lahka glasba Napoved programa za naslednji dan I Opoldanski program odpade 18.00 Otroška ura, raidio-tetka 18.30 Koncert Radio orkestra Fučik: Otroci polka: Schonherr: Iz slovanskih krajev, Herold: Zampa, Grieg: Peer Gintova suita I., Mascagni: Cavalle-ria Rusticana, Schubert: Podoknica 19.30 P. dr. Roman Tominec: h svetovne literature 20.00 Komorni trio; flauta: Korošec, klarinet: Gre-gorc, klavir: Šivic (Rezervirano za event. prenos iz Prage) 22.00 Časovna napoved in poročila, napoved programa za naslednji dan Ceirdek, 26. junija 12.30 Plošče (pesmi, plesni šlagerji) 13.00 Časovna napoved, borza, plošče 13.30 Iz današnjih dnevnikov 18.00 Koncert Radio orkestra; Scrammel: Umetnost in narava, Lehar: Zlato in srebro, Fetras: Planinski pevec, Theimer: Favorit galop 18.30 Plošče 19.00 Dr. Mirko Rupel: Srbohrvaščina 19.30 Dr. Lojze Čampa: Novi kazenski zakon 20.00 Jugoslovanski večer: Pevski kvartet Glasbene Matice (gg. Pe-lan, Završan ml,, Za-vršan st., Skalar 1. G. Ipavie: Savska, 2. G. Ipavie: Oblaček, 3. A. Hajdrih: V sladkih sanjah, 4. A. Sve-tek: Pod noč, 5. A. Svetek: Vojakova ljubica, 6. F. Juvanec: Šopek, 7. J. Aljaž: Divna noč, 8. Kje so moje rožice, 9. Srce je žalostno, 10. Sava, Drava in Morava, 11. Ko so fantje proti vasi šli, 12. Vogrič: Lahko noč Citre igra g. Loške 21.00 Koncert godbe Dravske divizije: Čerin: Zvuci ispod Lovčena, črnog. pesmi, Zaje: Večer na Savi, Jaki: Jugoslovanske cvetke, Čižek: Iz Niša i okolice, Jaki: V kresni noči, Pahor: Slovenski svet 22.00 Časovna napoved in poročila 22.15 Nadaljevanje koncerta godbe Dravske divizije: Reinhardt: Valček iz operete »Sladka deklica«, Offenbach: Pot-puri iz operete »Lepa Helena«, Gouncd: Spo-mladna pesem, Morena: Telefunken: Ho-rak: Frauenherz, Pe-tersburski: Oh donna Klara, Fall: Magdalena 23.00 Napoved programa za na slednji dan Petek, 27. junija 12.30 Plošče (instrum. glasba, ruska glasba) 13.00 Časovna napoved, borza, plošče 13.30 Iz današnjih dnevnikov 17.30 Mladinska akademija, ki jo prirede učenke Šentjakobske dekliške osnovne šole v Ljubljani v proslavo rojstnega dne Nj. Vis. princa Andreja: 1. Bože pravde. 2. Slovenske deklice svojemu rojaku najmlajšemu princu Andreju. Govor. 3. Otok Bleški. Petje. 4. Princu Andreju. Dekl. 5. Pozdrav Gorenjski. Petje. 6. Za rojstni dan princu Andreju. Dekl. 7. Savica. Petje. 8. Naš Andrejko. Dekl. 9. Moja kraljevska mamica. Dekl. 10. Bog in Slovenija. Petje. Odmor. 1. Sestre Slovenke smo. Petje. 2. Jugoslaviji. Dekl. 3. Ena ptička priletela. Petje. 4. Na potujčeni zemlji. Dekl. 5. Srce je žalostno. Petje. 6. Slovenski Jug. Dekl. 7. Zvečer. Petje. 8. Naša državna zastava. Trogo-vor. 9. Pisana ladja. Petje. 10. Rožici. Petje. 18.30 Koncert Radio orkestra: Rosey: Motor koračnica, Strauss: Poljub, Supipe: Fatinica, Petersburg: Dona Clara, Ketelbey: Na vrtu kisaškega templja, Lincke: Veliki top 19.30 O ženskih organizacijah, gdč. Lebarjeva 20.00 Pevski večer gdč. Zupanove: Brahms: Dekliška pesem, Brahms: Kod lahne melodije, Lajovic: Zacvela je roža, Chopin: Dekliške želje, D'Albert: Mrtve oči, Offenbach: Hoffmanove pripovedke — arija Antonije, Dvorak: Rusalka — ejuB 21.00 Koncert Radio orkestra: Rosey: Ljubljenec armade, Rosey: Sultanov sen, Komzak: Badenska dekleta, Armandola: Souvenir du Caire, Geiger: Če mesec Benetke obseva, Lincke: Turška pravljica: Strauss: Netopir 22.00 Časovna napoved in poročila, napoved programa za naslednji dan Sobota, 28. junija 11.00 Koncert Radio orkestra: Jugoslovanska himna, Leopold: Jugoslovanski biseri, Petrič: Slovenska uvertura, Šidak: Kitica srbskih pesmi, Petrič: Pot-puri Zajčeve opere »Zrinj-ski«, Raha: Duh slovenski 15.00 Rezervirano za prenos iz Beograda 17.00 Rezervirano za prenos iz Bleda _ 19.30 Marjan Dobovšek: Šport- Bjn BU 20.00 Prenos iz Beograda ■ 22.00 Časovna napoved in poročila, lahka glasba 23,00 Napoved programa za naslednji dan ki I OSTALE POSTA)! Nedelja, 22. junija 698 kc Beograd 2-5 kw 10.00 Prenos sokolskega nastopa 11.30 Pozdravni govor 12.30 Opold. koncert orkestra 15.30 Prenos sokolskega nastopa iz stadiona 19.30 Potop »Lusitanije«, predavanje 20,00 Prenos sokolske akademije 20.00 Prenos sokolske slavnostne akademije 22.00 Dnevne vesti in vreme 212 5 kc Varšava 12 kw 10.15 Prenos službe božje 16.50 Malo glasbe 17.25 Popold. koncert orkestra 20.00 Klavirski koncert iz Cho- pinovih del 21.15 Zabavni koncert 23.00 Plesna glasba do 24.00 545 kc Budapest 20 kw 10.00 Nabožna glasba 11.25 Protestant, služba božja 12.25 Opold. koncert opernega orlkestra 16.00 Pestra radio ura 16.20 Športna reportaža 17.30 Popold. koncert zabavne glasbe 19.00 Reportaža 19.30 Večerni koncert, nato 'koncert ciganskega orkestra 563 kc Miinchen 4kw 10.00 Glasbena matineja 16.00 Popold. koncert radio terceta 20.00 Večerni koncert 21.10 »Tat pomaranč«, slušna igra 22.45 Koncert ruskega orkestra 581 kc Dunaj 15 kw 8.30 Zborovanje iz Celovca 10.30 Orgeljski koncert 11.05 Dopold. koncert dunajskega simfoničnega orkestra 13.15 Opold. koncert vojaške godbe 15.15 Popoldanski koncert 15.40 Popold. koncert orkestra 17.30 Prenos lahkoatletskih tekem 19.15 Koncert komorne glasbe 20.30 Iz mestnega življenja, nato zabavni koncert orkestra 599 kc Milan io3i kc Torino 7 kw 10.45 Nabožna glasba 12.30 Opold. koncert zabavne glasbe 15.35 Malo smeha 16.30 Popold. koncert orkestra 19.15 Večerni (koncert 20.30 »Grof Luksemiburg«, opereta v 3 dej., nato zabavna glasba do 24.00 616 kc praga 5 kw 22.00 Čas in dnevne vesti 22.15 Večerni koncert balalajka orkestra 977 kc Zagreb o 7 kw 9.00 Prenos slavnostnega sokolskega obhoda iz. Beograda 11.30 Nagovor beograjskega župana na Sokole 15.30 Prenos javnega sokolskega nastopa iz stadiona 9.00 Nabožna glasba 10.30 Nabožne pesmi 11.00 Dopold. koncert orkestra 12.00 Opold. koncert orkestra 16,15 Popold. tkoncert orkestra 18.15 Poročila v nemščini, nato pesmi .20.00 -Ruske narodne pesmi 20.30 Moravske pesmi 21.00 Ljudski koncert 22.18 Zabavni koncert 23.00 Plošče 635 kc Langenberg 13 kw 9.05 Nabcčna glasba 12.00 Opold. koncert orkestra 16.30 Popold. koncert orkestra 18.25 Zabavna ura 20.00 Koncert plesne glasbe; nato jazz orkester do 24 680 kc Rim 50 kW 10.15 Nabožna glasba 13.30 Opold, koncert radio kvinteta 21.02 »Andrej Chemier«, lirična opera v' 4 dej., kp. U. Giordano 716 kc Berlin 4 kw 8.50 Jutranja slovesnost 11.30 Plošče 12.00 Opold. koncert orkestra 14.30 Zaibavni koncert 16.30 Popold. koncert orkestra 18.00 Klavirski koncert 18.20 Zabavna glasba 20.00 Koncert operne glasbe; nato plesna glasba do 1 734 kc Katovice iokw 11.00 Prenos službe božje 15.10 Nabožno predavanje 15.50 Popold. koncert orkestra 17.25 Poipold. koncert iz Varšave 20.00 Večerni koncert iz Varšave 21.15 Nadaljevanje večernega koncerta 23.00 Zabavna glasba 851 kc Graz 7 kW ve^Dunaja 7 kW ves aan prenos z uunaja 871 kc Bucarest 12 kw Radio Bucarest prenaša svoj program po vzhod.-evrop. času! 10 nn ("v.. .', 1 1------i.__1.—t__ 12.00 Opold. koncert orkestra 16.00 Ura za poljedelce 17.00 Popold. koncert orkestra 18.00 Malo smeha 18.30 Koncert orkestra 19.00 Plošče 20.40 Ljudska univerza 21.00 Večerni koncert operetne glasbe 1076 kc Bratislava 12 kw 9.00 Nabožna glasba 10.15 Pridiga 11.00 Dopold. koncert orkestra 12.00 Opold. koncert orkestra 17,00 Popold, koncert orkestra 18.30 »Ogrlica«, komedija v 1 dej. 20.00 Ruske narodne pesmi 20.30 Moravske narodne pesmi :"Domači proi3vodu\ Akumulatorje xa radio, avto, telefon itd. ' proizvaja in popravlja : UftIR A-fiHUMULflTOR, mu J F. loiisii CENTRALA : MARIBOR Zaloga Zagreb, Sajmište 55. Katalogi na zahtevo 21.00 Ljudski koncert 22.18 Zabavni koncert 1140 kc m. Ostrava iokw 9.00 Plošče 11,00 Dopold. koncert orkestra 12.00 Opold. koncert orkestra 16.15 Popold. koncert orkestra 19.30 Veliki vokalni koncert orkestra 22.18 Zabavni koncert 23.00 Plošče Ponedeljek, 25- junija 698 kc Beograd 2-5 kw 545 kc Budapest 20 kw .10.30 Plošče 12,45 Opoldanski koncert radio kvarteta 13.30 Dnevne vesti 17.05 Predavanje 17.30 Narodne melodije na harmoniko 19.30 Telesne zmožnosti jugoslovanskih narodov 20.00 »V levji jami«, komedija/ v 1 dej. 20.30 Juogoslovanski koncert: Mednarodni koncert za Srednjo Evropo. Sodelujejo: ga. Zlata Dundenac in g. Milan Pichler, člana beogr. opere, ves operni orkester in operni zbor. Dirigenti: g. Stevan Hristič, direktor beogr, opere, g, Petar Krstič, komponist, g. Lovro Matačič, dirigent beogr. opere. 1. Hristič: Jesen, poje operni zbor, 2. Dve jugoslovanski pesmi, poje ga. Dundenac, 3. Dve jugoslovanski pesmi, poje g. Pichler, 4, Hristič: Du-brovniški requiem, poje mešani zbor in solo-so-pran (ga. Dundenac), 5. Gotovac: Tožba za zgubljenim teletom, poje operni zbor, 6. Hristič: Uvod k oratoriju »Vstajenje«, igra operni orkester, 7. Baranovič: Lectovo srce, baletna suita, igra operni orkester, 8. Konjovič: Knez od Zete, muzik. drama. Scena Andelija, Ma-xim in zbor (ga. Dundenac, g. Pichler in operni zbor), 9. Krstič: Zalumčar, muzik. drama. Scena iz I, dej.: Emina, Selim Beg in zbor (ga. Dundenac, g. Pichler in zbor) 22,00 Čas in dnevne vesti 22,15 Narodne pesmi na plošče 977 kc Zagreb o ?kW 12.30 Plošče 13.30 Dnevne vesti 13.40 Nasveti za kuhinjo 20.15 Književna ura 20.30 Kulturne in društvene vesti 20.35 Večerni koncert 21.50 Dnevne vesti in vreme 22.00 Zabavni koncert radio orkestra 212 5 kc Varšava 12 kw 18.00 Popold. koncert zabavne \ glasbe 20.15 Malo glasbe 20.30 Prenos koncerta iz Beograda 23.00 Plesna glasba do 24.00 21.00 »Jasagar«, japonska opera 21.30 Mala menažerija; nato plesna glasba do 1.00 734 kc Katovice iokw 16.20 Plošče 18.30 Popold. koncert orkestra 20.30 Mednarodni koncert iz Beograda 22.25 Večerni koncert 23.00 Predavanje za inozemce v angleščini 9.15 Dopold. koncert orkestra 12.05 Opold. koncert radio kvarteta 17.30 Popold. koncert ciganskega orkestra 19.00 Pevski koncert 20.00 Predavanje 20.30 Prenos koncerta iz Beograda 22.15 Predavanje v francoščini, nato koncert ciganskega orkestra 563 kc Miinchen 4 kw 16.25 Koncert komorne glasbe 17.25 Večerni koncert radio terceta 20.05 »Salome«, opera, kp. R, StrauB 581 kc Dunaj is kw 12.00 Opold. koncert orkestra 15.30 Popold. koncert orkestra 17.40 Usoda izseljencev 18.30 Kresnica, predavanje 18.55 Knjiga in prostor sodobnosti, predavanje 19.15 Razstava azijskih umetnin, predavanje 19.30 Izletniki na deželi, predavanje 20.00 Koncert hrvaških pesmi 20.30 Prenos koncerta iz Beograda 21.30 Koncert nemških narodnih pesmi 599 kc Milan ? kw io3i kc Torino 7 kW 16.35 Plošče 17.00 Popold. koncert orkestra 19.15 Večerni koncert orkestra 20.20 »LTtaliana in Algeri«, opera, kp. Rossini; nato zabavni koncert do 24.00 616 kc . praga 5kw 851 kc Graz 7kW Do 18.30 prenos z Dunaja 18.30 Koncertna ura štajerskih komponistov 19.00 Snaga na potovanju, predavanje 19.30 Štajerski naravni zakladi Od 19.55 naprej do konca prenos z Dunaja 87i kc Bucarest 12 kw Radio Bucarest prenaša svoj program po vzhod.-evrop. času! 18.00 Popold. koncert orkestra 19.30 Predavanje 19.45 Poročila 20.40 Ljudska univerza 21.00 Violinski koncert 22.15 Koncert terceta 1076 kc Bratislava 12 kw 17.00 Popold. koncert orkestra 18.00 Priložnostna glasba 19.00 Koncert vojaške godbe 20.30 Prenos iz Beograda 22.20 Zabavni koncert 1140 kc M. Ostrava 10 kw 17.00 Popold. koncert orkestra 19.00 Koncert vojaške godbe 20.30 Prenos iz Beograda 22.20 Zabavni koncert ToreL, 24- junija 17.00 Popold. koncert orkestra 18.20 Poročila v nemščini 20.30 Prenos iz Belgrada 22.20 Zabavni koncert 635 kc Langenberg 13 kw 17.30 Popold. koncert orkestra 19.40 Pomen premoga, predavanje 20.00 Zabavni koncert 21.00 Bachov koncert; nato zabavni koncert do 24.00 680 kc Rim 50 kW 16.45 Poročila, nato mladinska ura 17.30 Popold. koncert orkestra 21.02 Večerni koncert zabavne glasbe, vmes komedija 716 kc Berlin 4 kW 16.30 Popold. koncert orkestra 19.00 Večerni koncert orkestra 698 kc Beograd 2-s kw 10.30 Plošče 12.45 Opoldanski koncert radio kvarteta 13.30 Dnevne vesti 17.05 Predavanje 17.30 Narodne pesmi na plošče 18.00 Popold. koncert orkestra 19.30 Vojni spomini 20.00 Prenos iz Zagreba 22.00 Čas in dnevne vesti 22.15 Zabavna glasba 977 kc Zagreb o ? kw 12.30 Plošče 13.30 Dnevne vesti 13.40 Nasveti za kuhinjo 19.45 Kulturne in društvene vesti 20.00 Koncert komorne glasbe. Sodelujejo: dr. Hržič (bariton), član zagr. opere, prof. dr. Arany (viola) in dr. M. Majer (klavir): 1. Beethoven: Dve romanci za violo in klavir, 2. Vi-tali: Chaconne, 3. Hinde-mith: Sonata za violo in klavir, 4. Lowe: Balade, 5. H. Wolf: Pesmi, 6. Strauss: Pesmi 22.00 Dnevne vesti in vreme 22.10 Sprehod po tujih postajah 212 5 kc Varšava 12 kw 16.15 Plošče 18.00 Popold. koncert orkestra 19.50 Prenos opere »Ijola«, opera v 4 dej., kp. P. Rytel, nato sprehod po tujih postajah 545 kc Budapest 20 kw 9.15 Dopold. koncert orkestra 12.05 Pevski koncert 17.30 Popold. koncert vojaške godbe 19.00 Koncert ogrskih arij 20.00 Prenos iz studia 563 kc Miinchen 4kw 16.25 Klavirski koncert 17.25 Popold. koncert radio terceta 19,25 Kresovanje 20.15 Slavnostna akademija 0.30 Nočni koncert do 1.30 581 kc Dunaj 15 kW 11.00 Dopold, koncert orkestra 13.00 Plošče 15.30 Popold. koncert omkestra 18.00 Solnčni kult in človeško življenje, predavanje 18.30 Ura za poljedelce 19.00 Francoščina 19.35 Angleščina 20.00 Kresovanje 20.50 Kresovanje na parniku, nato ljudski koncert 599 kc Milan 7 kw 1031 kc Torino ^ kw 16.35 Plošče 17.00 Popold. koncert orkestra 19.15 Večerni koncert orkestra 21.00 Pester simfoničen koncert; nato zabavna glasba do 24.00 616 kc Praga 5 kW 17.00 Popold. koncert orkestra 18.20 Poročila v nemščini 19.20 Uvod k opereti 19.30 »Trije mušketirji«, opereta v 3 dej., kp. R. Kubin 22.15 Zabavni koncert 635 kc Langenberg 13 kw 17.30 Popold. koncert orkestra 20.10 Večerni koncert orkestra 21.00 J. Plantov večer 680 kc Rim 50 kW 16.45 Poročila, nato mladinska ura 17.30 Popold. koncert orkestra 21.02 Godalnii n pevski koncert 716 kc Berlin 4kw 16.30 Popold. koncert orkestra 18.10 Književna ura 18.40 Kresovanje 19.30 Koncert operne glasbe 20.30 »Padec prokletih«, slušna igra 734 kc Katovice iokw 16.20 Plošče 18.00 Popoldanski koncert iz Varšave 19.50 Prenos opere iz Varšave 851 kc Graz 7kW Ves dan prenos z Dunaja 871 kc Bucarest 12 kw Radio Bucarest prenaša svoj program po vzhod.-evrop. času! 12.05 Plošče 18.00 Popold. koncert orkestra 19.30 Predavanje 19.45 Poročila 20.40 Ljudska univerza 21.00 Večerni koncert orkestra SreJa, 25. junija 21.30 Predavanje 21.45 Nadaljevanje večernega koncerta 1076 kc Bratislava 12 kw 16.30 Plošče ' 17.00 Popold. koncert orkestra 18.00 Koncert slovanske glasbe 19.20 Uvod k opereti 19.30 »Trije mušketirji«, opereta, kp. R. Kubin 22.15 Zabavni koncert 1140kc M.Ostrava 10 kw 17.00 Popold. koncert orkestra 17.30 Koncert na flavto 17.45 Narodne pesmi 19.20 Uvod k opereti 19.30 »Trije mušketirji«, opereta v 3 dej., kp. R. Kubin 22.15 Zabavni koncert 851 kc Graz 7 kw 1075 kc Bratislava 12 kw 698 kc Beograd 2-5 kw 10.30 Plošče 12.45 Opoldanski koncert radio kvarteta 13.30 Dnevne vesti 17.30 Narodne pesmi na dudo 19.30 O stari in novi ruski umetnosti 20.00 Klavirski koncert 20.30 Večerni koncert radio kvarteta: Slovanska ura (glej legendo) 21.30 Dnevne vesti in čas 21.45 Prenos koncerta slovanskih pesmi (glej legendo) 22.45 Sprehod po tujih postajah 977 kc Zagreb 0-7 kw 12.30 Plošče 13.30 Dnevne vesti 13.40 Nasveti za kuhinjo 20.30 Kulturne in društvene vesti 20.35 Popoldanski koncert 21.50 Dnevne vesti in vr.eme 22.00 Zabavni koncert radio 0'rltcs'trs 212 5 kc Varšava 12 kw 13.10 Plošče 16.00 do 24.00 Ves dan posvečen poljskemu morju; ves dan prenos iz Gdanskega 545 kc Budapest 20 kw 9.15 Dopold. koncert vojaške godbe 12.05 Opold. koncert radio kvarteta 17.35 Popold. koncert vojaške godbe 20.00 Večerni koncert operetne glasbe 22.10 Koncert ciganskega orkestra 563 kc Miinchen 4 kw 16.25 Popold. koncert radio terceta 19.30 Večerni koncert orkestra 21.20 Vesela ura 22.45 Plesna glasba 581 kc Dunaj 15 kw 12.00 Opold. koncert orkestra 16.00 Popold. koncert orkestra 17.30 Pomen športa za uslužbence 17.45 Solnčna Koroška, predavanje 18.15 Opojni strupi 19.30 Akvarij 20.00 Veliki orgeljski koncert iz del J. S. Bacha 20.50 Sieverinški večer 599 kc Milan 1031 kc Torino 1 kw 16.35 Plošče 17.00 Popold. koncert orkestra 20.30 Večerni koncert zabavne glasbe, nato zabavni koncert do 24.00 616 kc Praga 5 kW 17.00 Popold. koncert orkestra 18.20 Poročila v nemščini 20.00 Koncert komorne glasbe 20.25 Narodne pesmi 20.50 Pevski koncert 21.20 Narodne pesmi 635 kc Langenberg 13 kw 17.30 Popold. koncert orkestra 20,00 Večerni koncert operne glasbe 21.00 Simfonični koncert 22.20 Nočni koncert; nato do 24.00 jazz orkester 680 kc Rim 50 kW 16.45 Poročila, nato mladinska ura 17.30 Popold. koncert orkestra 21.02 Večerni koncert toskan-ske glasbe 716 kc Berlin 4 kw 16.30 Popold. koncert operne glasbe 17.40 Kako je bilo na boks- matchu Schmelling-Shar-key, predavanje 18.05 Zabavni koncert 19.30 »Trojanci«, opera, kp. H. Berlioz; nato zabavni koncert 734 kc Katovice 10 kw 12.05 Opold. koncert orkestra Od 16.00 do 23.00 prenos iz Gdanskega: Dan poljskega morja 23.00 Literarna ura v francoščini Ves dan prenos z Dunaja 871 kc Bucarest 12 kw Radio Bucarest prenaša svoj program po vzhod.-evrop. času! 18.00 Popold. koncert orkestra 19.30 Predavanje 19.45 Poročila 20.40 Ljudska univerza 21,00 Koncert na violoncellu 21.45 Pevski' koncert 22,15 Klavirski koncert 17.00 Popold. koncert orkestra • 18.20 Zabavni koncert 19.00 Klavirski koncert 20.30 Narodne pesmi 21.20 Narodne pesmi 1140 kc m. Ostrava 10 kw 17.00 Popold. koncert orkestra 19.35 Zabavni koncert češke glasbe 20.30 Narodne pesmi 21.00 Valčki 21.35 Koncert operetne glasbe Četrtek, 26. junija 7kW 698 kc Beograd 2-5 kw 10.30 Plošče 12.45 Opoldanski koncert radio kvarteta 13.30 Dnevne vesti 17.05 Predavanje 17.30 Koncert na citre 19.30 Maratonski tek, predavanje 20.00 Prenos iz Ljubljane 22.00 Čas in dnevne vesti 22.15 Večerni koncert radio kvarteta: Slovanski plesi 15.30 Popold. koncert orkestra 17.10 Moderne basni 17.40 Tujsko prometno poročilo 19.00 Žene v senci, predavanje 19.30 Angleščina 20.05 Večerni koncert romantične glasbe 21.00 »Strassenmann«, slušna igra 22.00 Francoske in angleške pesmi, nato zabavni koncert jazz orkestra 599 kc Milan 7 kw 977 kc Zagreb Q7kw 1031 kc Torino i kw 12.30 Plošče 13.30 Dnevne vesti 13.40 Nasveti za kuhinjo 19.45 Kulturne in društvene vesti 20.00 Večerni koncert iz Ljubljane 22.00 Dnevne vesti in vreme 22.10 Prenos tonfilmske glasbe 212 5 kc Varšava 12 kw 9.00 Slovesna služba božja z evharističnega kongresa 12.00 Slavnostna akademija ob priliki evharističnega kongresa 16.45 Plošče 18.00 Popold. koncert orkestra 19.20 Plošče 20.45 Večerni koncert operetne glasbe 23.00 Plesna glasba do 24.00 545 kc Budapest 9.15 Dopold. koncert radio kvarteta 12.05 Opold. koncert vojaške godbe 16.00 Pestra radio ura 18.00 Popoldanski koncert 19.45 Ogrske narodne pesmi 20.40 Predavanje 21.00 Koncert na violoncellu 21.40 Večerni koncert ciganskega orkestra 563 kc Miinchen 4kw 16.25 Popold. koncert orkestra 17.25 Popold. koncert radio terceta 20.00 Brahmsov koncert 20.40 »Kamen med kamenjem«, igra, sp. H. Sudermann 581 kc Dunaj 15 kW 11.00 Dopold. koncert orkestra 13.00 Plošče 16.35 Plošče 17.00 Popold. koncert orkestra 19.15 Večerni koncert orkestra 20.20 »Lltaliana in Algeri«, opera, kp. Rossini; nato zabavni koncert do 24,00 616 kc praga s kw 17.00 Popold. koncert orkestra 18.20 Poročila v nemščini 19,35 »Četa«, drama v 5 dej, 21.30 Klavirski koncert 22.15 Orgeljski koncert 635 kc Langenberg 13 kw 17.30 Popold. koncert orkestra 20.00 Večerni koncert 21.00 »Rendezvous«, slušna igra, nato zabavni koncert do 24.00 680 kc Rim 50 kW 16.45 Poročila, nato mladinska ura 17.30 Popold. koncert orkestra 21.02 »Romeo in Julija«, hirič-na opera v 3 dej., kp. R. Zandonai 716 kc Berlin 4 kW 16.05 Popoldanski koncert 18.40 Klavirski koncert 19.00 Stanovanja v bodočnosti, predavanje 19.30 Zborni koncert 20.45 Plesna glasba; nato plesna glasba do 0.30 734 kc Katovice iokW 16.45 Plošče 18.00 Popoldanski koncert 20.05 Literarna ura 20.30 Pevski koncert 21.00 Večerni koncert iz Varšave 23.00 Zabavna glasba do 24.00 851 kc Graz 7 kW 871 kc Bucarest 12 kw Radio Bucarest prenaša svoj program po vzhod.-evrop. času! 18.00 Popold. koncert orkestra 19.30 Predavanje 19.45 Poročila 20.40 Ljudska univerza 21,00 Iz gledišča 21.45 Šlagerji 22.15 Plošče PeJelt, 27. junija iQ76 kc Bratislava 12 kw Sobota, 28. junija 17.00 Popold. koncert orkestra 18.10 Koncert na dveh klavirjih 19.35 »Četa«, drama v 5 dej. 21.30 Klavirski koncert 22.15 Orgeljski koncert 1140 kc m. Ostrava n>kw 17.00 Popold. koncert orkestra 19.35 »Četa«, drama v 5 dej. 22.15 Orgeljski koncert 698 kc Beograd 2-5 kW 698 kc Beograd 25 kw 12.45 Opoldanski koncert radio kvarteta 13.30 Dnevne vesti 17.05 Zdravstvena ura 17.30 Popold. koncert radio kvarteta 19.30 Etika Vidovdana in nato »Dekle s Kosovega«, dramatizacija 20.30 Prenos koncerta Sokola 22.30 Čas in dnevne vesti 22.45 Zabavni koncert 977 kc Zagreb o 7 kw 13.30 Dnevne vesti 13.40 Nasveti za kuhinjo 20.15 Kulturne in društvene vesti 20.30 Prenos koncerta iz Beograda iz sokolske akademije 22.30 Dnevne vesti in vreme 22.40 Zabavni koncert radio orkestra 212 5 kc Varšava 12 kw 18.00 Popold. koncert orkestra 19.20 Plošče 20.15 Simfonični koncert, nato poročila in sprehod po tujih postajah do 24.00 545 kc Budapest 20 kW 12.05 Opold. koncert vojaške godbe 17.40 Koncert dunajskih pesmi 18.50 Baletni večer 20.00 Drama iz studia 22.10 Večerni koncert ciganskega orkestra 563 kc Munchen 4kw 16.25 Plošče 17.25 Popold. koncert orkestra 20.00 Zabavni večer 581 kc Dunaj 15 kW 12.00 Opold. koncert orkestra 15.30 Plošče 16.30 Glasbena akademija 17.45 Športno poročilo 18.30 Kaj cvete sedaj? Predavanje 20.00 »Cecilija«, opera v 3 dej., kp. M. Oberleithner 599 kc Milan 7 kw io3i kc Torino 7 kw 17.00 Popold. koncert orkestra 19.15 Večerni koncert orkestra 20.30 Simfonični koncert; nato zabavni koncert do 24.00 616 kc Praga 5kw 20.00 Koncert italijanskih pesmi 20.30 Violinski koncert 22.15 Zabavni koncert 635 kc Langenberg 13 kw 17.30 Popold. koncert orkestra 20.00 Večerni koncert orkestra 21.00 Zborni koncert; nato zabavni koncert do 24.00 680 kc Rim 50 kW 16.45 Poročila, nato mladinska ura 17.30 Popold. koncert orkestra 21.02 »Hčerka regimenta«, opereta v 3 dejanjih, kp. G. Offenbach 716 kc Berlin 4 kw 16.30 Popold. koncert orkestra 18.35 Operetna glasba 19.40 Lepa Galateja«, burleskna opereta v 1 dej., kp. Fr. v, Supee 21.05 Večerni koncert orkestra; nato plesna glasba do 0.30 734 kc Katovice iokw 16.20 Plošče 18.00 Popold. koncert orkestra na mandoline 19.00 Literarna ura 21.15 Simfonični koncert 22.25 Večerni koncert orkestra 23.00 Literarna ura v franco- 851 kc Graz 9.00 Prenos pravoslavne službe božje iz Saborne cerkve 10.30 Plošče 11.15 Narodne na tri gusle 12.30 Opold. koncert tambura- škega orkestra 13.30 Dnevne vesti 15.30 Prenos iz sokolskega nastopa na stadionu 19.30 Vidovdan, predavanje 20.00 Komorni koncert; Igra slovanski godalni kvartet in g, Ilija Statin (klavir), J. Sergije Tanejev: Kvintet za klavir, 2 violini, violo in cello. Op. 30. a) Introduzione, adagio mesto, allegro patetico, b) Scherzo, presto, c) Largo, d) Finale allegro vivace 21.00 Pevski koncert akademskega okteta: 1. Sokolska himna, 2. Milojevič: Ju-gosloveni, 3. Vilhar: Iz bratskog zagrljaja, 4. Smetana: Heslo, 5. Smetana: Veno, 6. Smetana: Slavnostni zbor, 7. Konopa-sek: Mazurek trzeciego maja, 8. Gall: Hej, ty Wi-slo, modra rzeko, 9. No-skowsky: Rozmowy, 10. Hej, Sloveni 22.00 Čas in dnevne vesti 22.15 Zabavni koncert balalajka orkestra 977 kc zaareb 07 kw 1 7kW Do 18.00 Prenos z Dunaja 18.00 Ura za poljedelce Od 18.30 naprej prenos z Dunaja do konca 871 kc Bucarest 12 kw Radio Bucarest prenaša svoj program po vzhod.-evrop. času! 18.00 Popold. koncert orkestra 19.45 Poročila 20.40 Ljudska univerza 21.00 Simfonični koncert 21.45 Pevski koncert 22.15 Nadaljevanje simfoničnega koncerta 1076 kc Bratislava 12 kw 17.00 Popold. koncert orkestra 18.00 Koncert ogrske glasbe 19.20 Uvod k operi 19.30 »Madame Butterfly«, opera v 2 dej., kp. Puccini 22.15 Zabavni koncert 1140 kc M. Ostrava iokw 17.00 Popold. koncert orkestra 19.30 Ljudski večer 20.30 Violinski koncert 21.30 Plošče 22.15 Zabavni koncert 17.40 Marijine pesmi 18.00 Igralčeva maska, predavanje 20.00 »Die Bettleroper«, kp. J. Gay, nato večerni koncert zabavne glasbe 599 kc Milan i kw 1031Jic_T0Nn0_7kW 16.35 Plošče 17.00 Popold. koncert orkestra 19.15 Večerni koncert orkestra 20.45 Komedija 21.15 Koncer komorne glasbe nato zabavni koncert 616 kc praga s kw 9.00 Prenos Te deuma iz zagrebške stolnice 11,30 Opold. koncert orkestra 15.30 Prenos sokolskega nastopa iz Beograda 19.45 Kulturne in društvene vesti 20.00 Večerni koncert iz Beograda 22.00 Dnevne vesti in vreme 22.10 Plesna glasba orkestra 212 5 kc Varšava 12 kw 16.20 Plošče 20.15 Večerni koncert zabavne glasbe 23.00 Plesna glasba do 24.00 545 kc Budapest 20 kw 9.15 Pevski koncert 12.05 Opold. koncert ruskih ba- lalajk 17.00 Predavanje 18.30 Zborni koncert 19.15 Večerni koncert orkestra 20,45 Predavanje, nato veliki koncet vojaške godbe 563 kc Munchen 4 kw 16.00 Popold. koncert orkestra 17.30 Koncert na citre 18.45 Mozartov koncert 19.45 Večerni koncert 21.00 Akademija 22.45 Plesna glasba do 0.30 581 kc Dunaj 15 kw 11.00 Popold. koncert orkestra 13.00 Plošče 16.00 Popold. koncert orkestra 17.15 Glasba, narava in šport, predavanje 16.30 Prenos iz Beograda 18.20 Poročila v nemščini 19.30 »Beneška noč«, opereta v 3 dej., kp. J. Strauss 22.30 Zabavni koncert 23.20 Zabavna glasba 635 kc Langenberg 13 kw 17.30 Popold. ikoncert orkestra 20.00 Veseli večer; nato zabavni koncert do 24.00 24.00 Jazz na plošče do 1.00 680 kc Rjm 50 kW TT3oT®opo[X™1«)neer^ 21.02 Veliki večerni koncert zabavne glasbe 22.30 Plesna glasba jazz-orke-stra 716 kc Berlin 4 kw 16.30 Popold. koncert orkestra 18.50 Državno delo Mussolini- jevo, predavanje 19.15 Zabavni koncert 19.45 Lunapark orkester 21.00 Veseli večer; nato plesna glasba do 0.30 734 kc Katovice iokw 16.20 Plošče 18.30 Malo glasbe 20.00 Literarna ura 20.15 Večerni koncert orkestra 22.15 Koncert zabavne glasbe 23.30 Plesna glasba 851 kc Graz 7 kW Do 18.30 Prenos z Dunaja 18.30 Vzgoja k umetnostnemu opazovanju, predavanje Od 19.05 naprej do konca prenos z Dunaja 871 kc Bucarest 12 kw Radio Bucarest prenaša svoj program po vzhod.-evrop. času! 18.00 Popold. koncert orkestra 19.30 Predavanje 20.40 Ljudska univerza 21.00 Prenos opere 1076 kc Bratislava 12 kw 16.30 Prenos iz Beograda 18,30 Marionetno gledišče 19.30 »Beneška noč«, opereta v 3 dej., kp. J. StrauB 22.23 Zabavni koncert 23,20 Zabavna glasba 1140 kc M. Ostrava 10 kw 16.30 Prenos iz Beograda 19.30 »Beneška noč«, opereta v 3 dej., kp. J. StrauG 22.23 Zabavni koncert tehnika Vrzite akumulator in baterijo skozi okno ...? Ne da se tajiti, da je napravila radio-tehnika z iznajdbo aparatov za popoln priključek na električni tok nov velik korak naprej. V mnogo slučajev je tak aparat mnogo praktičnejši kot aparat z akumulatorjem in baterijo. Vendar še ne sledi iz tega, da sta akumulator in baterija v radiotehniki odslužila. Treba je namreč poudariti, da je ideal vsakega radijskega aparta čist istosmerni tok, ki se mu napetost nič ne spreminja. Nobenega dvoma ni, da dosedaj v tem pogledu ni prekosil akumulatorja noben omrežni aparat. Če hočemo dobiti iz omrežnega aparata istosmerni anodni tok, ki ga rabimo za vsak radijski aparat, tudi za aparat s popolnim elektr. priključkom na omrežje, moramo tok omrežja spremeniti v posebnih usmerjevalkah v istosmerni tok ter ga z raznimi tehničnimi sredstvi (zadrgalkami in kondenzatorji visokih kapacitet) šele izgladiti, da je uporaben za naš namen. Anodna baterija ali akumulator pa nam dajeta ta tok že sama. In sicer tok, ki je popolnoma istosmeren ter izglajeu ter s svojo napetostjo ne niha. Ne bomo ugovarjali, da imamo z akumulatorjem gotove težave in gotove opravke. Ena od njih je ta, da more akumulator sprejeti vase le omejene množine elektr. toka. Vsled tega ga je treba od časa do časa na novo napolniti z elektr. tokom, ker bi mu sicer zmanjkalo energije ter bi nam aparat odpovedal. Vsak amater pozna ta pojav, ki nastopi navadno ravno takrat, kadar imamo povabljene kake imenitne znance, pred katerimi se hočemo postaviti s svojim aparatom. (Radijski škrat?) Tej ne-priliki se izognemo na ta način, da si nabavimo še en nadomestni akumulator ali pa svoj lastni polnilec. Zadnji seveda le tedaj, če imamo na razpolago tok. Ker so cene akumulatorjev, oziroma polnilcev danes že razmeroma precej nizke, se da ta akumulatorjeva neprijetnost še precej lahko odpraviti. Druga neprilika z akumulatorjem je ta, da ga moramo nositi v polnilnico. Amaterji, ki imajo doma elektr. tok, si morejo pomagati s tem, če si narede ali nabaivijo polnilec. To je toliko lažje, ker so prišli zadnja leta v promet tako-imenovani mali polnilci, ki delujejo tako enostavno in zanesljivo, da nimamo z njimi nobenih težav. Imamo polnilce, pri katerih akumulator za gotov čas odklopimo od aparata ter ga priklopimo na polnilec. Druga vrsta pa je takih, da jih zvežemo stalno z akumulatorjem in aparatom ter jih nato s posebnim pretika-lom priklopimo za polnitev ali pa odklopimo. Ti polnilci so dimenzijonirani tako, da teče skozi akumulator sorazmerno le nizek tok, ki pa zadostuje, da dobi akumulator ono energijo, ki jo je moral preje med delovanjem radijskega aparata oddajati. Vsled tega je akumulator zmeraj poln in aparat pripravljen za sprejem. Kdor nima toka, mora akumulator pač nositi v polnilnico. Ker se pa akumulatorji sami tudi stalno izpopolnujejo tako, da se njih kapaciteta (možnost sprejeti in oddajati tok) zmeraj veča, postaja tudi časovna razdalja dveh polnitev daljša, tako, da polnimo akumulator povprečno na vsake tri do štiri tedne. Ob tej priliki omenimo, da izdeluje prav izvrstne akumulatorje naša domača tvrdka ing. Domicelj (Vatra) v Mariboru, ki je po nekaterih začetnih težavah svoj akumulator tako izpopolnila, da uspešno tekmuje z najboljšimi inozemskimi izdelki. Nekoliko težav je z anodno baterijo, ki jo po izrabi ne moremo več napolniti. Njena prednost pa leži zlasti v tem, da oddaja popolnoma miren tok, da je prenosna ter nam omogoča prenesti svoj aparat na vsako mesto. Je seveda tudi brez vsake nevarnosti za poslušalca, kar o vseh omrežnih aparatih ne moremo trditi. Z veseljem opazujemo, da se tudi anodne baterije čim dalje bolj izpopolnujejo ter da se njih uporabljivost zmeraj veča. Z modernimi baterijami lahko poslušamo tudi na največje radijske aparate šest do osem mesecev, včasih še dalje. Tudi na tem polju deluje uspešno naša domača tovarna »Zmaj« v Ljubljani, ki je prekosila po kvaliteti svojih izdelkov že skoro vse tuje baterije. Podjetju, ki se mnogo bavi tudi z znanstvenim delom ter s poizkusi na tem polju, želimo kar največ uspeha — v blagor našim radijskim amaterjem, ki rabijo »Zmajeve« baterije. Za radijskega amaterja je zanimivo dejstvo, da izdelujeta od vsega radijskega materijala baš akumulatorje in baterije naši domači slovenski tovarni. Anodni aparati ter radijski aparati za popoln priključek na elektr. tok zahtevajo stalen in miren tok. Če presodimo s tega stališča naše elektrarne, bomo videli, da teh pogojev nimamo skoro nikjer izpolnjenih. Celo ljubljanskemu toku se spreminja napetost od 190—240 voltov, mesto da bi bila stalno 220 voltov. Lahko si predstavljamo, kako nemirne so glede napetosti razne podeželne elektrarne, ki imajo mnogo manj enakomerno pogonsko silo in še slabše regulacijske naprave. Tak tok je za radio prav slabo vpora-ben. Pri nižji napetosti aparati ne delujejo dobro, ker dobe elektronke premajhno napetost. Kadar pa gre napetost preko normalne višine, zelo trpe aparati ter pridejo zlasti elektronke, transformatorji in kondenzatorji v veliko nevarnost, Če jih take prenapetosti ne pokvarijo naenkrat, je gotovo, da se vsled tega občutno skrajša njih življenjska doba. Poleg tega moramo vpoštevati, da nekatere elektrarne oddajajo tok le v gotovih večernih urah, tako da morajo lastniki omrežnih aparatov biti ob drugih časih brez radija. Če vooštevamo še veliko večino naših podeželskih, pa tudi mestnih gospodarstev, ki elektr. toka sploh nimajo, vidimo, da imata anodna baterija in akumulator še zmeraj izredno važno nalogo, ker bi brez njih v takih razmerah radija sploh ne bilo. Kakor se je še izpopolnila tehnika aparatov za električni tok, vendar ni nika-kega povoda, da bi vrgli akumulator in anodno baterijo skozi okno, kakor nam svetujejo pretirane reklame za omrežne aparate. V večini slučajev bi morali namreč vreči za njima še radijski aparat, ker bi bil brez njih neuporabljiv. Zato bi bilo skoro boljše, če to naredimo s tistim, ki nam daje tak nasvet, naš akumulator in baterijo pa postavimo na častno mesto, ki ga kot pijonirja radija zaslužita. Kvazi-optični radiovalovi V zadnji številki smo poročali o poskusih prof. Esaua z ultra-kratkimi radio-valovi, kijih nadaljuje sedaj nemška poštna uprava v Chemnitzu. Ob tej priliki je znani in popularni radio strokovnjak dr, Nesper podal svoje mnenje o izgledih ultra-kratkih valov v radiotehniki. Radio in brezžična telegrafija se danes poslužujeta v glavnem radiovalov od 100 m naprej. Šele v zadnjih letih so začeli — to pa zlasti po izsledkih neštetih amaterjev, ki so oddajali na krajše valove — uporabljati valovni pas od 100 do 20 m; torej tako avani pas kratkih valov, ki se je obnesel izredno dobro pri prenosih na večje razdalje. Sicer so tudi že krajše valove pod 100 m pred leti uporabljali pri eksperimentih, vendar jih niso resno upoštevali, ker so smatrali, da so za radiofonijo in telefonijo brez pomena. Po najnovejših izsledkih pa izgleda, da se da tudi pas od 8 m do 0.7 p. prav koristno izrabiti za radio prenose. Seveda velja za ta pas ultrakratkih elektromagnetičnih valov že nekoliko drugačen fizikaličen zakon razširjanja, kot za valove od 8—100 m, oziroma od 100 m še naprej. D očim se še daljši kratki radiovalovi odbijajo na takozvani He-avisidovi plasti, se valovi pod 8 m ne več. Zato sega območje teh valov le tako daleč, kakor sega horicont oddajne postaje. Prav tako jih zelo močno absorbira atmosfera. Ti valovi slede torej nekako istim fizikalnim zakonom kot še mnogo krajši svetlobni valovi. Ti tako kratki valovi, ki naj bi se nazvali po predlogu dr. Schroterja »kvazioptični«, leže torej v spektrumu, v katerem je že Heinrich Hertz napravil svoja klasična odkritja. Dosedanje skušnje kažejo, da se bosta od vsega pasu kvazioptičnih valov od 8 m do 0.7 ti dala prav dobro izrabit^ delna pasova med 8 m in 10 om in infrardeči pas med 2.4 n in 0.7 ji. Valove iz prvega dela kvazioptičnih valov vzbujamo lahko s podobnimi elektronkami kot pri normalnih valovih ali z električnimi iskrami, infrardeče valove pa vzbujamo s toplotnimi izžarjevalci. Med tema dvema delnima pasovoma ležeči pas je preiskovala gospa Glagolewa-Arkadijeva, dočim so valovni pas med 8 m in 1 m preiskovali dr. Schroter, R. Michelssen in W. Ludenia samo zato, da bi dokazali praktično uporabnost teh valov za radio-signale, ki naj bi služili v megli mesto svetlobnih signalov (radio svetilniki); ker bi bile v tem slučaju valovne dolžine zelo kratke, bi se dali valovi s skupinami di-polov oziroma reflektorjev v snopih koncentrirati in usmerjevaiti. Razen tega so dane vse možnosti, da majhna. Tudi (krajevno omejena oddajna postaja s temi valovi je prav gotovo možna. Dokler se območja posameznih postaj ne selkajo, morejo postaje uporabljati celo iste valovne dolžine. Gotovo je pri uporabi teh zelo kratkih valov važno, da sprejemni aparati za te valovne dolžine niso prekomplicirani. Dosedanji poskusi pa so dokazali, da se da doseči prav lepe uspehe z razmeroma enostavnimi napravami. Kolikor je mogel dr. Schroter ob priliki svojega predavanja pokazati, se je posrečila s temi kratkimi valovi z ne preveč kompliciranimi aparati tako telefo- nična kakor telegrafična oddaja. Kot sprejemna naprava se lahlko uporablja ali kristalni detektor ali audion. Kakor pri Hertzovih poizkusih se tudi tukaj da dokazati s temi napravami absorpcijo in refleksijo teh usmerjenih žarkov. Razen tega so s tem dane možnosti, da z releji dosežemo večkratno sočasno oddajo telegrafije, telefonije in daljozorstva. Te naprave bi v prvi vrsti služile za odpravo dragih kablov, ki pri veliki oddaljenosti gotovo niso pripravni za prenos visokofrekvenčnih tokov. Omembe vredno je, da je absorbcija teh žarkov precej manjša, kot absorbcirja svetlobnih žarkov. Velika prednost novega valovnega pasu pa je zlasti v tem, da sega njegovo območje mnogo dalje, kot pri dosedanjih. Upoštevati pa moramo seveda, da tudi sedanji specialni detektorji še daleko niso tako občutljivi, kot za vidne svetlobne žarke (električna valovanja) spočito človeško oko. Zato uporablja Telefunken za modulirane infrardeče žarke posebne, zelo občutljive naprave. Te celice so tako občutljive in jmajo tako majhno vztrajnost, da povsem zadoščajo za telefonske prenose, dočim termoeleunenti zato niso primerni. Izreden pomen bodo zadobili ti kvazi-optični valovi v, zrakoplovstvu; zakaj letalci se bodo tudi v najhujši megli z njihovo pomočjo točno orientirali na velike razdalje in ostali v stalnih zvezah s krajem vzleta kakor tudi s svojim ciljem, ne da bi pri tem zavozili iz prave smeri. 14 milijonov radio aparatov Po poročilih iz Rusije znaša trenotno število radio sprejemnih aparatov v Rusiji po cenitvi okrog 14 milijonov. Če bi to število držalo, potem posluša radio v Rusiji najmanj 40 milijonov ljudi, kar pa najbrže ne bo točno. (h) (Po Philipsu.) Vsakemu slepcu radio aparat Hvalevredna ideja, preskrbeti vsakemu slepcu brezplačno radio aparat, se širi zlasti v Angliji z velikim uspehom. Kako je ta skrb prešla že v najrazličnejše sloje, dokazuje slučaj, ki se je zgodil v grofiji Gloucestershire v Angliji, Na neki svatbi je namreč zaprosila nevesta ženina naj mesto poročnega darila kupi raje vsakemu slepcu grofije radio sprejemno napravo, kar se je tudi zgodilo, -— Posnemajmo! (Po Philipsu.) (h) lezikovni teča|1 Nemščina Poučuje dr. Ivan Grafenauer. 37, Ubung. 1. Juffine. -Boit SJtarie B. ©bner*l£fcf)enbarf). TOabame ^uftine toar ettte lie&e, (letne atte graitgofin, bie it)r taglidješ SBrot burcf) Unterrid)tgebeii in ifjrer 9J(utterfpratf)e er= toarb. $l)re ©d)iiler unb ©djiileriunen »er« giitterten fie, bejal)Iten fie aber fdjledjt, beun bie meiiten toaren felbft unbemittett. @tnmal fant etne Sanbžgettofftn ju tfjr unb befd)toor fie um 9tettung au§ brtn» ijenber ©elbBeriegsnljett. Quftitte toar rot getoorbeit unb fragte ganj befangen: „3Sie utel braurfien ©ie?" „SId), toenn Ste mir fiittf ©ulbeti leitjen fonnten?" 3>a§ toar ein erlofenbeS SBort. Sie alte gratt offnete itjr sJ>orteniotiaie unb rief freubig: ,,3-itnf ©ulbeit? — toanun bentt nid)t? fjabe ja fiebenl" Worter. 93rot, «e§, »e, f. kruh; ©elb, »e§, »er, f. denar; ©elbBerlegetttjeit, -, -en, to. denarna zadrega; ©ulbett, nt. goldinar (c. 25 Din); Saitb, *e§, »er, f. dežela; SanbSgeitoffin, to. rojakinja ; Sportemonaie, f. = ®elb* tafcfje, to. denarnica; SRettung, to rešitev; ttnterrict)t, =e§, »e, nt. pouk; befangen v zadregi; unbemittelt (brez sredstev) = arnt; bringenb silen, nujen; tagtict) vsakdanji; beftfjtooren, ft. (za)rotiti; be^aljlen, fd). t), plačati; erlofen, fd). t), odrešiti; er« toerben, ft. pridobiti, zaslužiti; offnen, jrf). 1). odpreti; Bergijttern, fcf). t), oboževati. 2. Konig ¥U)me&. 3}on sIRarie B. (£biier-@fc£teitbacfj. tontg Slfjnteb hatte jtoet toifjbegierige ©oljne, 33et)iiteb ttnb Eeljmeb. — llnb ber ftoitig fdjenfte feinent (šrftgeborenen, 58et)» tneb, taufenb gute ©iid)er uttb fetitetn gtoeit« geborenen, Geljmeb, ein guteš ®ud). — Unb bie toipegterigeit ©ofjne lafen in einent fort. — Unb Geljmeb tottrbe toeife unb ®et)ineb tourbe buntm. Worter. Sonig, =e§, »e, nt. kralj; bunttn neumen ; geboren rojen (gebarett, ft.); toeife moder; toifjbegterig znanja željan; in etnem fort venomer. VALOMEGA^^ Izviren slovenski radio roman. Piše**". 10 (Dalje.) Da so me tako ukanili, je razumljivo, saj so imeli najsijajnejše pravnike v svoji službi; ti so v moji pogodbi že vse tako uredili, da so jim ostala vsa vratca odprta.« Nekdo ije rahlo potrkal na vrata. — Vstopil je sluga: »Gospod Williams in gospod Morris, izvolite k telefonu.« »Oprostite naju za trenutek, gospod doktor, takoj se vrneva!« Grace je med tem naitočila zopet kozarce. Molče sta trčila in izpila. »Res veliko ste doživeli, gospod doktor, in nii čuda, da ste se po takih skušnjah talko skrili v svoj laboratorij, da Vas le malokdaj vidimo. Pred štirinajstimi dnevi sem Vais zalotila v tako strokovnem pogovoru z mojim bratom, da seim menila, da ste telepait kot on. Kasneje mi je povedal, da ste neverjetno podkovani v njegovi stroki, Čudil se je, da se kot inženjer zanimate za tako ne-tehnišlke probleme. No, potem Vas ni bilo na spregled do danes. Mislila sem Vas prositi, da mi ob priliki polkažete Vaš laboratorij, -saj mora biti nadvse iin-teresantten. Čula sem tudi, da (pridobivate električno energijo iz atmosfere. Torej, ali bom smela videti Vaše svetišče?« »Z veseljem Vam bom razkazal svojo skromno delavnico, če Vas bo zanimala, nris Grace. Naprimer prav ob tem let- nem času je avto tura po novi cesti nekaj krasnega. Skočite kako jasno popoldne v avto, pa se potegnite gori do jezer. Dvomim sicer, da bi bili zadovoljni z mojo delavnico, — prepričan pa sem, da boste navdušeni nad krasoto naših gora, ki spe pod debelo snežno odejo.« Williams in Morris sita se vrnila. Dobra volja, ki se ju je lotila, je kazala, da sta dobila izredno ugodno vest. Grace je z vprašuj očim pogledom zrla v svojega brata, ki ji je polkimal z glavoi Dolga novoletna noč je šla h kraju. Inžener Lesar se je pravkar poslovil. Ostala trojica je še sedela ob mizi: »Če telefonsko obvestilo ni netočno,« prekine molk Williams, »tedaj smo postali v današnji noči vsemogočni. Lesarju bo pa že drugič ostala le suha slava izumitelja.« In nato so zopet zazveneli kozarci. Ing. Lesar je nekoliko zaspan korakal po velikem hotelskem vestibulu k loži, v kateri je portir že bral novoletne novice. Inžener si je kupil pri portirju izvod »Blejskega kurirja«, ki je bil res mednaroden časopis. Bil je razdeljen v štiri kolone. Prva kolona je bila slovenska, druga nemška, tretja francoska in zadnja angleška. Črnina debelih napisov je takoj vzbudila njegovo pozornost. Hitro je vstopil v hotelsko kavarno in si naročil zajtrk. Z zanimanjem se je vtopil v članek, ki je opisoval polnočno nezgodo na velikem plesu v športni palači. Visoke vrednostne številke ukradenih dragocenosti so ga navdajale z začudenjem. S smehom na ustnicah je premišljeval, koliko ničel so pridali k navedbam repor- terji, da bi bila senzacija tem večja in škandal tem hujši.. Na Bled najbrže nihče od njih ni mislil, tem manj še na škodo, ki jo bo letovišče, ki se je šele pravkar začelo razvijati, utrpelo na svojem dobrem glasu v mednarodnem svetu. Iz poročila pa je razvidel, da je bil ves atentat naravnost frapantno aranžiran in izveden. Že samo dejstvo, da teme ob dvanajsti uri nihče ne vzame resno, je bilo sijajno izrabljeno. Prav tako so bile krasno plačane kratke minute panike v temi. Zakasneli ponočnjaki in drugi, ki so že vstali, so v skupinah debatirali in razpravljali o škandalu. Bled je doživel prvi veliki škandal. Ing. Lesar je pozajtrkoval, plačal in odšel k telefonom. Poklical je hotelsko garažo in naročil mehaniku, naj mu pripelje njegov avto pred glavni hotelski vhod. Odhajaje je plačal garažnino, stisnil portirju v roko napitnino in pred vrati počakal na avto. Malce komičen je zgle-dal v plesni obleki brez suknje, osvetljen od skoro vodoravnih žarkov vzhajajočega solnca. Kljub temu, da je pravkar pozajtrkoval, ga je tresel mraz in jezilo ga je, da ni imel suknje, ki jo je moral ponoči pustiti v športni palači. V tem mu je mehanik pripeljal avto. Nagradil ga je in se počasi odpeljal po veliki in krasni blejski promenadi k športni palači. Njegov avto je bil namreč odprt športni voz in ni ga mikalo, da bi v plesni obleki in brez suknje vozil vso dolgo pot do Triglavskih jezer v precejšnjem mrazu. Pregled stalnega programa jugoslovanskih postaj Dnevi 527 kc 2*5 kW Ljubljana 698 kc 2-5 kW Beograd 977 kc 0"7 kW Zagreb Nedelja 9.30 Prenois cerkvene glasbe 10.00 Versko predavanje 10.20 Predavanje 11.00 Koncert Radio-orkestra 12.15 Tedenski pregled 15.00 Popoldanska oddaja 20,00 Večerna oddaja 22.00 Napoved časa. Poročila 23.00 Napoved programa za naslenji dan 9.00 Prenos službe božje iz Saborne crkve 11.45 Službeno poročilo o vodnem stanju (srbsko, francosko, nemško) 11.52 Napoved dnevnega programa 11.50 Točni čas 11.55 Repertoar Narodnega gledališča 12.05 Službeno poročilo o vodnem stanju (sribohr.) 12.15 Koncert gramofonskih plošč 12.30 Borzni tečaji 17.00 Obvestila Glavne zveze srbskih poljedelskih zadrug 19.30 Napoved večernega programa 11.30 Dopoldanski koncert 12.00 Opoldansko zvonenje 12.05 Nadaljevanje dopold. koncerta 12.30 Nasveti za kuhinjo 20.30 Kulturne in družabne vesti 21.50 Dnevne vesti in vreme Ponedeljek 12.30 Plošče 13.00 Napoved časa. Borza. Nadaljevanje koncerta na plošče 13.30 Iz današnjih dnevnikov 18.00 Koncert Radio-orkestra 20.00 Večerna oddaja 22.00 Napoved časa. Poročila. Event. napoved programa za naslednji dan 11.45 Službeno poročilo o vodnem stanju (srbsko, francosko, nemško) 11.50 Točni čas 11.52 Napoved dnevnega programa 11.55 Repertoar Narodnega gledališča 12.05 Službeno poročilo o vodnem stanju (sribohr.) 12.15 Koncert gramofonskih plošč 12.30 Borzni tečaji 17.00 Obvestila Glavne zveze srbskih poljedelskih zadrug 19,30 Napoved večernega programa 12.30 Opoldanski koncert 13.30 Dnevne vesti 13.40 Nasveti za kuhinjo 19.45 Kulturne in družabne vesti Torek 12.30 Plošče 13.00 Napoved časa. Borza. Nadaljevanje koncerta na plošče 13.30 Iz današnjih dnevnikov 18.00 Koncert Radio-orkestra 20.00 Prenos iz Zagreba 22.00 Napoved časa, Poročila. Event. napoved programa za naslednji dan 11.45 Službeno poročilo o vodnem stanju (srbsko, francosko, nemško) 11.50 Točni čas 11.52 Napoved dnevnega programa 11.55 Repertoar Narodnega gledališča 12.05 Službeno poročilo o vodnem stanju (srbohr.) 12.15 Koncert gramofonskih plošč 12.30 Borzni tečaji 17.00 Obvestila Glavne zveze srbskih poljedelskih zadrug 19.30 Napoved večernega programa 20.00 Prenos iz Zagreba 12.30 Opoldanski koncert 13.30 Dnevne vesti 13.40 Nasveti za kuhinjo 19.45 Kulturne in družabne vesti 20.00 Prenos v Ljubljano in Beograd Sreda Kakor ponedeljek Kakor ponedeljek Kakor ponedeljek Četrtek 12,30 Plošče 13.00 Napoved časa. Borza. Nadaljevanje koncerta na plošče 13.30 Iz današnjih dnevnikov 18.00 Koncert Radio-orkestra 20.00 Prenos v Zagreb in Beograd 22.00 Napoved časa. Poročila. Event. napoved programa za naslednji dan 11.45 Službeno poročilo o vodnem stanju (srbsko, francosko, nemško) 11.50 Točni čas 11.52 Napoved dnevnega programa 11.55 Repertoar Narodnega gledališča 12.05 Službeno poročilo o vodnem stanju (sribohr.) 12.15 Koncert gramofonskih plošč 12.30 Borzni tečaji 17.00 Obvestila Glavne zveze srbskih poljedelskih zadrug 19.30 Napoved večernega programa 20.00 Prenos iz Ljubljane 12.30 Opoldanski koncert 13.30 Dnevne vesti 13.40 Nasveti za kuhinjo 19.45 Kulturne in družabne vesti 20.00 Prenos iz Ljubljane Petek Kakor ponedeljek Kakor ponedeljek Kakor ponedeljek Sobota 12.30 Plošče 13.00 Napoved časa. Borza. Nadaljevanje koncerta na plošče 13.30 Iz današnjih dnevnikov 18.00 Koncert Radio-orkestra 20.00 Prenos iz Beograda 22.00 Napoved časa. Poročila. Event. napoved programa za naslednji dan 11.45 Službeno poročilo o vodnem stanju (srbsko, francosko, nemško) 11.50 Točni čas 11.52 Napoved dnevnega programa 11.55 Repertoar Narodnega gledališča 12.05 Službeno poročilo o vodnem stanju (srbohr.) 12.15 Koncert gramofonskih plošč 12.30 Borzni tečaji 17.00 Obvestila Glavne zveze srbskih poljedelskih zadrug 19.30 Napoved večernega programa 20.00 Prenos v Ljubljano in Zagreb 12.30 Opoldanski koncert 13.30 Dnevne vesti 13.40 Nasveti za kuhinjo 19.45 Kulturne in družabne vesti 20.00 Prenos iz Beograda C VSAJ SEDEMKRAT na teden gre naš list v neštetih družinah iz rok v roke in kroži vsakokrat VSAJ DVE URI od enega do drugega med znanci in prijatelji, zbranimi ob aparatu. INSE-RIRAJTE zato v našem listu, če vam je za res uspešno reklamo ! RADIO POSLUŠALCI SO STROKOVNJAKI! Pri ravnanju z radijem si pridobe obsežno tehnično znanje. Odločilne za dober sprejem so elektronke, to ve vsak strokovnjak. Biti pa morajo VALVO-ELEKTRONKE Generalno zastopstvo: AUDION Dipl. ing. N.Kun VASE PODJETJE bi lahko dajalo mnogo več. Dandanes vsakdo USPEVA edinole z moderno in pravilno reklamo. Vsak podjetnik hoče in mora biti napreden. Bodite tudi Vi napredni Z REKLAMO ki nikdar ai dovolj učinkovita. Najmodernejši in najuspešnejši način je reklama V RADIU Vse informacije vupravi govorjene reklame, Radio-studio, Ljubljana. ORKESTER za Vaš vrt gostilno, hotel Vam oskrbi sledeča električna naprava: troelektronski aparat »Radione« nizkofren. ojačevalec »Radione« elektrodinamični zvočnik »Magnavox« Prednosti te naprave so sledeče: 1. Nadomesti Vam za zmeraj orkester 2. Podaja Vam čisto in močno radijske sporede 3. Podaja Vam čisto in močno gramofonsko glasbo 4. Omogoča Vam sporočila, govore i. t. d. potom zvočnika. Zahtevajte še danes ponudbo od RADIO LJUBLJANA LJUBLJANA, MIKLOŠIČEVA C. ŠTEV. 5 MARIBOR, ALEKSANDROVA C. ST. 44