• s 6SR5B8:
S skupnimi močmi je izpolnjena obljuba, ki smo jo slišali pri položitvi temeljnega kamna ob prazniku občine Medvode 6. julija 2000, da bo Dom stairejših občanov zgrajen v predvidenem roku. Slovesno ga bodo odprli v petek,
16. novembra, ob 11.30. V soboto, 17. novembra, med 9. in 12. uro, ko bo dan odprtih vrat Doma starejših občanov, si boste lahko ogledali tudi notranjost doma.

Občinski svet
Letošnji program kmetijstva
Razdeljen letošnji kmetijski tolar
Odbor za kmetijstvo in gozdarstvo Občine Medvode je dokončno oblikoval program za ohranjanje in razvoj
kmetijstva. Letošnji bistveno drugačen od dosedanjih.
Na oblikovanje letošnjega programa kmetijstva so vplivali trije dejavniki; želja odbornikov za kmetijstvo in gozdarstvo Občine Medvode, da pripravijo bolj razvojno naravnan program, pismo kmetijskega ministra Francija Buta s priporočili, kaj in kako regresirati, in na koncu še potreba po odpravljanju posledic suše. Za program kmetijstva je bilo v letošnjem letu predvidenih 27,5 milijona tolarjev in 5,6 milijona tolarjev namenskih sredstev za urejanje zemljišč.
Kako razdeliti sredstva za kmetijstvo, da bodo ta po eni strani odigrala svojo socialno vlogo pri ohranjanju kmetijstva in po drugi
Kritično o prireditvi
Medvode - Pred dnevi so se sestali tudi člani Odbora za turizem in gostinstvo. Obravnavali so prerazporeditev sredstev občinskega proračuna za letošnje leto. Po predlogu naj bi dodatno dobili še dva milijona za razširitev poslovnih prostorov, ker sedanji rfe ustrezajo vsem potrebam. Kritično so razpravljali o pretekli centralni občinski turistični prireditvi "Moja dežela lepa in gostoljubna", kjer so predlagani predlog, da bi v prihodnje to prireditev organizirala in izvedla občinska turistična zveza zavrnili z obrazložitvijo, da bi še nekaj časa ostalo po starem, da se bodo v zvezi tudi kadrovsko okrepili in bi jo prevzeli kasneje.
Slovesnosti ob dnevu mrtvih
V torek, 29. oktobra, so se v Valburgi zbrali krajani na slovesnosti ob koncu obnove spomenika, posvečenega dvaintridesetim padlim borcem v letih od 1941 do 1945. To je bil tudi zadnji obnovljeni spomenik v letošnjem projektu Odbora za varstvo naravne in kulturne dediščine, v katerem so pristopili k obnovi spomenikov novejše zgodovine, t.i. "partizanskih" spomenikov. Obnovljen spomenik v Valburgi se od starega razlikuje po tem, da so imena borcev zapisana le na eni strani spomenika, prej so bila na vseh štirih straneh. Hkrati so uredili tudi okolico spomenika, da je nastal nekakšen park v malem.
Spomin na dogodke v Ločnici
Danes, 9. novembra, ob 16. uri, bo Občinski odbor ZZB-NOB Medvode v Domu krajanov Sora pripravil vsakoletno srečanje v spomin na novemberske dogodke v Ločnici leta 1944.
strani pomagala njegovem razvoju, je temeljna dilema, s katero se iz leta v leto spopadajo odborniki za kmetijstvo in gozdarstvo občine Medvode. Zato so se že v začetku leta lotili spreminjanja pravilnika o finančnih intervencijah, z namenom, da ta poskuša v večji meri subvencionirati nakup zemlje, gradnjo kmetijskih poslopij in dati večji poudarek pri zavarovanju pridelkov. Posledično naj bi manj sredstev namenili za subvencioniranje posamezne rastlinske proizvodnje in živinoreje. Glede na pismo ministra za kmetijstvo in gozdarstvo Francija Buta, ki so ga prejeli pred poletjem, naj bi v ta namen namenili še manj sredstev, saj jih je opozoril, da občine ne smejo finančno podpirati istih programov kot jih država, saj se sicer kmetje znajdejo v različnih tržnih razmerah. Glede na priporočila, bi morali odborniki regresiranje rastlinske pridelave skorajda v celoti ukiniti, bistveno omejiti pa tudi pospeševanje živinoreje, predvsem vse regrese na kilogram mladega pitanega goveda. Čeprav iz pisma ni razvidno, kakšne bi bile posledice v primeru, da danih priporočil ne bi upoštevali, so odborniki oblikovali prilagojen program.
ki med drugim namenja več sredstev zavarovanju pridelkov in krav (3 mio), analizi zemlje (1 mio), dotacijam društvene dejavnosti na področju kmetijstva (1,5 mio), izobraževanju kmetov (1,2 mio), ohranja pa regres za osemenjevanje govejih plemenic (2,7 mio). Kar 10 milijonov tolarjev je letos namenjeno za regresiranje obrestne mere pri posojilih za razvojne programe v kmetijstvu. Od skupaj 5,6 milijona tolarjev namenskih sredstev za urejanje kmetijskih zemljišč bo milijon tolarjev namenjen odpravljanju posledic slabo opravljene melioracije pred leti na Golem Brdu. Tretji dejavnik, ki je letošnji program kmetijstva dokončno oblikoval, pa je suša, saj so se odborniki odločilLgjv da za odpravljanje njenih posledic letos namešgjf nijo 6,5 milijona tolarjev. Za izračun škode bodo uporabili podatke z enotnih obrazcev, ki so jih kmetje že izpolnili za državno pomoč v ta namen.
Že v tem mesecu bo odbor za kmetijstvo in gozdarstvo občine Medvode začel pripravljati možnosti, ki bodo ponovno omogočile nekatere oblike dosedanjih regresov in subvencij, predvsem za ohranjanje hribovskih kmetij.
novogradnja VltA FRESKA
(v stičišču Barletove in Škofjeloške ulice v Preski)
Gradbena dela izvaja podjetje Gradbeništvo Tavčar trade, d.o.o., iz Mengša.
Hiša ima štiri etaže:
-	klet: šest garažnih boksov in šest shramb, zaprto z garažnimi vrati na daljinsko upravljanje
-	pritličje: 1 x 66 m2 + 24 m2 terase in 100 m2 + 31 m2 terase
-	nadstropje: 1 x 80 m2 z dvema balkonoma in 105 m2 in dva balkona
-	mansarda: 1 x 80 m2 z enim balkonom in 105 m2 z dvema balkonoma
Stanovanja bodo izdelana po sistemu na ključ do konca aprila 2002 z upoštevanjem vaših želja in domišljije (predelne stene, keramika...).
Ogrevanje bo z zemeljskim plinom (vsako stanovanje bo imelo lastno peč, klimo, KTV, ISDN...)
INVESTITOR IN PRODAJALEC: APN, d.o.o., Frankovo naselje 158, Škofja Loka, tel./fax: 04/51-34-690. gsm: 041/672-917, e-mail: www.vilapreska.lisjak.com
SOTOČJE (ISSN 1580-0547) je priloga Gorenjskega glasa o občini Medvode. Prilogo pripravlja Gorenjski glas (Silvana Knok, Jože Jarc, Boris Primožič, Franci Rozman), odgovorna urednica Marija Volčjak, glavni urednik za priloge Andrej Žal ar. Priprava za tisk: Media Art, d.o.o. Tisk: Tiskarna KARA, d.o.o., Senično, Križe. SOTOČJE Številka 9 je priloga 88. številke Gorenjskega glasa, 9. novembra 2001, dobijo pa jo vsa gospodinjstva v občini Medvode brezplačno. Slika na naslovnici: Dom starejših občanov Medvode.
Križišče Na klancu
Dogajanja
Križišče je prometna džungla
Transparente s takšno in podobno vsebino so krajani nosili pri prečkanju Gorenjske ceste na križišču Na klancu. Akcija ponovno doživela medijsko pozornost.
prej sprejeti ustreznih predlogov, zato še ni podpisana pogodba o sovlaganju sredstev in temu primerno še ni bil objavljene razpis za izvajalca del. Res pa so predstavniki naše občine, na zadnjem sestanku na prometnem ministrstvu, dobili potrditev tako stroke kot tudi politike, daje ta cesta zgrajena leta 1937, po kateri se vozi, po neuradnih ocenah, 26 tisoč vozil dnevno, problem številka ena v Sloveniji. Projekt krožišča je ocenjen na približno 450 milijonov tolarjev za gradbena in vsa ostala dela. Kot presenetljivo pa je Žagar ocenil tudi dejstvo, da prometno ministrstvo predlaga so-
financiranje projekta z občino Medvode v razmerju 44 proti 56 odstotkov, kljub temu da sta tako Gorenjska kot tudi Zbiljska cesta državni. Če tudi na tokratni protest, na katerega se je bolje pripravila tudi policija, ne bo pravega odziva, KS Medvode - center že napoveduje nove tovrstne shode, ki bodo nenapovedani, daljši in verjetno ob jutranjih urah, ko se že sicer skozi Medvode vali kolona vozil. Takrat bodo poskrbeli, da policija ne bo mogla prometa preusmeriti po obvozih in tako izničiti bistva problema - da je križišče prometna džungla in prehod za pešce smrtno nevaren.
Večini od nas je najbrž ostala v spominu kolona vozil, neučakanih voznikov ter precej zmedeni policisti, potem ko so se krajani odzvali povabilu KS Medvode - center in v mesecu maju protestno, večkrat zapored, prečkali Gorenjsko cesto na križišču Na Klancu. Medijska podpora akcije je bila takrat zelo velika, vendar predolgo ni segla do vlade oziroma do Ministrstva za promet, zato je krajevna skupnost podobno prečkanje organiziral tudi v petek, 26. oktobra, ob 16. uri, ne vedoč, da je akcija ”delno” uspela že dan prej.
26. oktobra je namreč vlada RS Slovenije dQončno dala svoje mnenje, da so spremembe ^planskih aktov, ki se nanašajo na rekonstrukcijo križišča Na klancu, usklajene z obveznimi izhodišči, ki je bil predpogoj, da občinski svet občine Medvode sprejme tudi ustrezen predlog odloka o lokacijskem načrtu za načrtovano krožišče. Krajevna skupnost Medvode - center je na tiskovni konferenci, kije po naključju potekala isti dan, razočarana podala ugotovitve, da protestno polurno prečkanje ceste, konec meseca maja, pri vladi in pristojnih ministrstvih ni zaleglo. Ker še vedno ni znan čas začetka gradnje krožišča, se je svet krajevne skupnosti odločil, da akcijo ponovi. Na tiskovni konferenci je župan občine Medvode Stanislav Žagar zbranim novinarjem, v kratkih besedah, predstavil potek zadnjih dogodkov in izrazil prepričanje, da vsi odgovorni delajo vse, da bi bili pogoji za začetek gradnje čim-kasneje izpolnjeni. Ker vlada vse do sedaj ni dala svojega soglasja, občinski svet ni mogel
O
Cesta do konca leta
Vsi krajani Pirnič z veseljem opazujejo pripravljalna dela na cesti, ki obetajo tisto, kar je že dalj časa pričakovano in nekaj manj časa ob-Ijubljano, asfaltirano cestišče, urejene pločnike in okolico gradbišča. Izvajalec del je domače podjetje G7, za izvedbo del pa naj bi imel na razpolago 30 delovnih dni. Ker pa bodo hkrati prestavljali nekatere komunalne vode in urejali javno razsvetljavo, naj hi bila dela zaključena do konca leta. Do takrat bo tudi zaprta cesta na relaciji Kralj -Mihovec. Obvoz je preko Smlednika in le za krajane tudi po obvozni cesti po polju (na sliki).
Za uradno izjavo oddelka za javne gospodarske službe občine Medvode še vedno ni primeren čas, saj, kot pravijo, se pogovori s tremi lastniki zemljišč, ki ne dajo svojih soglasij, še vedno nadaljujejo in to delno v pozitivni smeri. Zato še vedno ni pridobljeno gradbeno dovoljenje. Namen je namreč še vedno isti, kot je bil začrtan v projektu, da bo cesta po vsej dolžini široka 6 metrov in v večjem delu opremljena z 1,6 metra širokim pločnikom in bankino na drugi strani, in v manjšem delu s pločnikoma na obeh straneh, na eni strani 1,05 metra in na drugi strani 1,30 metra. Glede na to, da nekateri komunalni projekti v naši občini letos ne bodo realizirani, naj bi občinski svet že s prerazporeditvijo letošnjih proračunskih sredstev zagotovili 90 milijonov tolarjev.
Manjka še eno soglasje
Takšno je sporočilo pogajalcev, ki poskušajo pridobiti zemljišče za razširjeno in urejeno Cesto ob Sori, nad katero že predolgo časa čaka železniški nadvoz. Dva izmed lastnikov zemljišča sta se pred kratkim omehčala, zato se makadamska cesta lahko razširi še na nekaterih delih. Že v letošnjem letu naj bi občinski svet s prerazporeditvijo proračunskih sredstev zagotovil 10 milijonov tolarjev za odkup dela gostinskega lokala in zemljišča pred in za gostilno Bencak. Razširitev ceste v tem predelu je potrebna, ker predstavlja ovinek med gostilno in železniško postajo "še nerešeno ozko grlo" na trasi nove ceste in onemogoča ustrezen priključek na semaforizirano križišče pri Colorju. Takšna je obrazložitev trenutnega stanja iz oddelka gospodarskih javnih služb Občine Medvode.
Dogodki
Donit Tesnit, d.d.
Čakajo naročila, delo in zakonodajo
Že konec avgusta presegli plan, zato do konca leta delajo le po petnajst delovnih dni.
Anton Jurjevčič, generalni direktor Donit Tesnit, d.d.
Glede na pričakovana naročila kupcev se je vodstvo družbe Donit Tesnit odločilo, da do konca leta delajo le po petnajst delovnih dni oziroma, da so delavci vsak mesec teden dni doma na prisilnem dopustu ali "čakanju na delo”. Dejstvo namreč je, da so že konec meseca avgusta za tri odstotke presegli v planu načrtovan obseg proizvodnje za letošnje leto.
Glede na to, daje bila z letošnjim letom, tako kot je določala zakonodaja in vladna uredba, ukinjena azbestna proizvodnja, je vodstvo podjetja že v letnem poročilu napovedalo upadanje proizvodnje. Izgubljenih 40 odstotkov fizične proizvodnje naj bi nadomestili z brezazbest-nim in dopolnilnim programom. Na osnovi teh predvidevanj je bilo za letos načrtovano postopno zniževanje fizične proizvodnje za dvajset odstotkov, kar pomeni delo le na osmih od devetih strojih oziroma kalandrih. Dejansko pa so v prvih mesecih letošnjega leta proizvedli za skoraj deset odstotkov več kot v enakem obdobju lanskega leta. Takšno količino so namreč zahtevali kupci, ki so si, glede na napo-
vedano podražitev osnovnih surovin za brez-azbestne tesnilne materiale, naredili zalogo. To je seveda vplivalo na zmanjšano število naročil v drugi polovici letošnjega leta, kar je imelo za posledico analizo stanja in ugotovitev, da bi vsem naročilom do konca leta lahko ugodili, tudi če bi delali le petnajst delovnih dni na mesec. Kot najbolj optimalno rešitev je vodstvo izbralo tisto, da se proizvodnja zapre za teden dni vsak nadaljnji mesec do konca leta.
Vsi delavci, razen tistih, ki bodo kljub vsemu lahko delali, po predhodni odobritvi generalnega direktorja, na nujnih opravilih, morajo najprej porabiti še preostali letni dopust, za ostale pa je za to obdobje odrejeno čakanje na delo doma. Sindikat v podjetju, kot nam je zatrdil generalni direktor v podjetju Anton Jurjevčič, razume nastali položaj in deluje po načelu, da v podjetju ni nič narobe. Vodstvo podjetja je namreč trenutno stanje označilo le za začasno, zato se množično odpuščanje delavcev, trenutno jih je več kot 180, ne predvideva. Po teh zagotovilih se bo število zaposlenih zmanjšalo le na račun upokojevanje pod ugodnejšimi pogoji t.i. "azbestnega zakona”, ki so edina od dejanskih, in kot pravi Jurjevčič, tudi edina od potrebnih pomoči države pri prestrukturiranju proizvodnje iz azbestne v brezazbest-
no, saj se vse dogaja v skladu s pričakovanim; razen zakonodaje v ostalih evropskih državah, kjer se proizvodnja in uporaba azbestnih proizvodov ukinja počasneje, kot so pričakovali. Okrog 500 malih delničarjev in večinski lastnik (tričlansko vodstvo), si lahko tudi letos obeta devidendc. Večina Tesnitovcev je torej ta teden na dopustu oziroma na čakanju doma, tako kot bodo v tudi v naslednjem mesecu po pet delovnih dni. Kratkoročna rešitev, ki pa ne bo imela dolgoročnih posledic, kot pravi vodstvo. Delavci pa, ki za čas čakanja na domu prejemajo od 70 do 80-odstotne plače, trenutno javno ne komentirajo še nič.
ZAKAJ NE BI KUPOVALI PO POŠTENIH CENAH?
PREDVSEM DAMSKE IN MLADINSKE, PA TUDI MOŠKE MAJICE IZ KVALITETNEGA BOMBAŽA IN MEŠANIC Z VISKOZO IN ELASTANOM
De Facto
od 1.990,- do 4.990,- sit
Posebna ponudba iz košare: vse po 990,- sit Zelo ugodno: majice z napako
DOBRODOŠLI V NAŠI INDUSTRIJSKI TRGOVINI
V TITANIKU (Donova 2) - 200 m nad lekarno Medvode PONEDELJEK - PETEK od 16h - 19h, SOBOTA od 9h - 13h
Ljudje in dogodki
Osnovna šola Medvode
Naša skrb in upanje že 20 let
Proslava, podelitev priznanj, zbornik in široko odprta šolska vrata - so bili sestavni deli
prijetnega praznovanja.
"Vsak, prav vsak, je prispeval svoj del, da je iz majhnega raslo veliko, da je iz semena pognala sadika in obrodila svoj sad, da so sanje postale resnica, da smo iz prvošolčkov oblikovali odrasle ljudi, ki bodo preteklost popeljali v prihodnost," je med drugim zapisano v zborniku, ki je še dopolnil pestro dogajanje na OŠ Medvode, ki je v četrtek, 11. oktobra, praznovala svojih prvih dvajset let delovanja.
Osnovna šola, ki so jo poimenovali po komandantu škofjeloškega odreda Otu Vrhuncu Blažu, je bila zgrajena iz sredstev drugega samoprispevka občanov. Prireditve ob odprtju, 1. septembra 1981, seje udeležilo mnogo kra-lanov, učencev ter vabljenih gostov. Podoba izpred let se je tokrat ponovila; pozdravni govor ravnatelja Vojka Bizanta, slavnostna govornica podžupanja občine Medvode Marija Kunstelj, medvoška godba z mažoretkami, učenci s prikazom običajnega delovnega dne, šolska pevska zbora, gost Janez Škof s svojo skupino Čompe in za zaključek Trio Tihojla ter v telovadnici še šolski band. Vrata šole so se na široko odprla za vse tiste, ki so želeli izvedeti, kaj se je dogajalo za šolskimi zidovi v dvajstih letih. Učenci, predvsem višjih razredov, so nameč lansko leto v projektnem tednu brskali po šolskem arhivi in razmišljali na temo dvajsetletnice šole, svoje delo predstavili na plakatih, jih kako drugače postavili na ogled ali zbrali v zborniku. Šolska kronika pod naslovom "Osnovna šola Medvode - moja skrb in upanje že 20 let” v besedi in sliki razkriva
delo učiteljev in učencev od začetka do danes, prinaša utrinke iz šole v naravi, delovanja krožkov in obšolskih dejavnosti. Svoje misli so vanj zapisali učenci in učitelji. Nanizali so tudi statistične podatke in se pohvalili z uspehi na regijskih in državnih tekmovanjih.
Tako kot pred dvajsetimi leti, tudi sedaj, okoliš OŠ Medvode, tako se namreč imenuje zadnje desetletje, obsega Medvode, Ladjo, ter Spodnjo in Zgornjo Senico. Leta 1981 je bilo v 16 oddelkih vpisanih 397 učencev, v začetku prejšnega desetletja se je število povzpelo čez 460, lansko leto pa padlo na najmanjšo številko doslej 342. Spodbuden je predvsem podatek, da je bilo vseh osem let odličnih več kot 100 učencev in da je odličnjakov iz leta v leto odstotkovno več.
V vseh teh dvajsetih letih je na takšen in drugačen način delo za šolskimi zidovi sooblikovalo skorajda 100 učiteljev in drugih zaposlenih. Na tokratni prireditvi so se s cvetlico zahvalili vsem tistim, ki so orali ledino. Med njimi je bila tudi prva ravnateljica Anica Novak, kije ob tej priložnosti dejala, daje še vedno ponosna na takrat opravljeno delo. Zahvalili so se tudi vsem tistim, ki vztrajajo že vseh dvajset let: učiteljica telesne vzgoje Obrenija Bersak, učiteljica kemije Olga Kočar, učiteljica zgodovine Anda Gvajc, učiteljica zemljepisa in pomočnica ravnatelja Mojca Kržišnik, učiteljica slovenskega jezika Ivanka Demšar, kije uredila jubilejni zbornik, učiteljica razrednega pouka Mojca Čebašek, šolska svetovalna delavka Marjeta Pustoslemšek,
predmetni učitelj Franci Brejc in Marjeta Jamnik, ki je z nekdanjim učencem in sedanjim učiteljem športne vzgoje Rokom Križajem vodila tokratno slovesnost. Skupaj s petošolci je pripravila tudi skeč, ki se na svoj, precej šaljiv, način dotakne življenja šolarjev, družbenih in družinskih vrednot, jih karikira in nam postavi za zrcalo.
Tokratno priložnost so šolniki izkoristili za zahvalo občini Medvod, ki je pred štirimi leti z nadzidkom uspela rešiti prostorsko stisko in omogočila le enoizmenski pouk. Ko bodo realizirani že pripravljeni projekti za dodatne prostore in šolsko telovadnico, bo OŠ Medvode, po oceni ravnatelja Vojka Bizanta, tudi prva šola v naši občini pripravljena na izzive devetletke.
o Težave z vodovodoma
Osrednja lema na zboru krajanov v KS Katarina v petek, 5. oktobra, je bila vodooskrba. V krajevni skupnosti namreč delujeta tudi dva nova vodovoda, vendar v vodovodnem sistemu Topol primanjkuje vode, v vodovodu Belo pa ta še vedno ne ustreza vsem predpisom. Zbora se je udeležilo okrog 40 k raj ti nov.
V	goste so povabili tudi predstavnike javnega podjetja Komunala Kranj, ki skrbi za vodooskrbo na Topolu, in ki naj bi upravljalo tudi novi vodovod na Belem. Oba vodovoda sta res nova, vendar nedokončana. V vodovodu Belo se ukvarjajo, za sedaj Še krajani sami organizirani v odboru, s problematiko, kako zaščititi sistem pred udari strel in kako zagotoviti, da bo voda že v samem zajetju ustrezala vsem zahtevam. Kranjski vodovod pa se je kot upravitelj vodovoda Topol, skupaj z vodstvom krajevne skupnosti in ostalimi občinskimi strukturami, prek poletja ukvarjal s pomanjkanjem vode zaradi velike suše in zaradi nenavadno visoko porabo, kar je povezano tudi s krajo vode iz hidrantov. Temu primerno je predsednik KS Katarina Vladimir Bertoncelj namenil kar nekaj karajočih besed krajanom in lastnikom počitniških hiš. Imenovali so tudi dvočlansko, lahko bi jo poimnovali kar vaško stražo, ki se bo spopadla s tem problemom.
V	najbolj kritičnem obdobju je bila izdatnost vodnega vira, namesto običajnih skoraj dveh litrov na sekundo, le tri decilitre, medtem ko se je poraba povečala, v najhujših primerih, tudi za več kot šestkrat. Poraba vode je bila namreč v začetku leta le okrog deset kubičnih metrov, v enem izmed zadnjih mesecev pa je presegla celo mejo šestde-
setih kubičnih metrov. Predvsem sorški gasilci so morali, tudi za zagotavljanje požarne varnosti, v vodovodni sistem prek poletja navozili več kot 300 kubičnih metrov vode oziroma v najbolj kritičnih dneh konec meseca septembra celo trinajstkrat v enem dnevu. Že sama statistika namreč pravi, da Slovenci v povprečju (le) za lastne potrebe porabimo okrog 130 litrov vode dnevno. K tej količini je potrebno dodali še vodo, ki se uporabi za ostale dejavnosti, v konkretnem primeru za kmetijstvo, Hidrogeolog Vladimir Ferjančič je kot dolgoročno rešitev že predlagal, kranjski vodovod pa že uvrstil v svoj plan dela, izgradnjo nove vrtine predvidoma v Sušah.
Več kot stotnija v glasbi
Medvoška podružnična enota glasbene šole Franca Šturma iz Ljubljane v novem šolskem letu ni naredila odločilnega koraka v .samostojnost. je pa naredila korak naprej v medsebojnem povezovanju. V.d. ravnateljice glasbene šole Lijana Uršič je namreč z novo vodjo med-voške podružnice Tatjano Jerala organizirala prvi skupni roditeljski sestanek s starši učencev, v katerem jih je seznanila s programom dela in novostmi. Starši so za svojo predstavnico v svetu staršev, v katerem ima vsaka podružnica svojega predstavnika, izvolili Nevenko Omerzu. V medvoško glasbeno šolo je v letošnjem šolskem letu vpisanih skupaj 105 učnecev. kar je po ocenah vodstva tudi naj višja številka, ki glede na prostorske danosti še omogoča normalen potek dela in urnikov. Letos je 45 učencev pri pouku klavirja. 7 godal, 28 pihal, 4 trobil, 9 brenkal in 12 pri pouku harmonike. Zaradi premajhnega zanimanja letos ni bila organizirana mala glasbena šola za najmlajše.
Turizem
Župan že petič podelil priznanja ”MOJA DEŽELA LEPA IN GOSTOLJUBNA
Eno leto je dolgo, več Jih hitro mine
Letošnja zaključna slovesnost podelitve priznanj in srečanje turističnih delavcev medvoške občine je bila v Sori. Tudi letos je bil organizator Odbor za turizem in gostinstvo, ki preko leta celotno akcijo tudi organizira in jo vodi. Posebna strokovna komisija pod vodstvom Jožeta Jarca si je med poletjem ogledala več kot osemdeset objektov (stanovanjske hiše, spomenike, kmetije, gostišča, industrijske objekte...), vasi in zaselkov
in ocenila njihovo urejenost ter prizadevanja posameznikov.
Vsako leto več kandidatov
Število kandidatov za ocenjevanje se povečuje, kar kaže na to, da se število ljudi, ki želijo imeti urejeno hišo in njeno okolje iz leta v leto veča. To velja tudi za druge javne objekte, kot so spomeniki, gostišča in podobno. Komisija si je letos odločila, da bo namenila posebno pozornost tudi industrijskim objektom, ki jih je kar nekaj v naši občini. Ugotovili so, da nekateri posvečajo veliko pozornosti in skrbi za urejenost svojih objektov in okolja brez obzira ali ima podjetje nove ali stare objekte. Žal pa nekateri še vedno menijo, da mora biti v tovarni in njeni okolici vse razmetano, da se le tako vidi njihov "delovni program”.
Župan Stanislav Žagar je čestital direktorju Filteravto Slovenije za priznanje kot najlepše urejen industrijski objekt.
Tako je letos prvič dobilo priznanje za lepo urejen industrijski objekt podjetje FILTRAU-TO SLOVENIJA na Ladji pri Medvodah. Ob obisku smo opazili poleg vodstva tudi pri zaposlenih veliko zavzetost za lepo urejeno okolje in skrb za čistočo.
Leto prostovoljstva
Leto 2001 je generalna skupščina ZN razglasila za mednarodno leto prostovoljnega dela. Akcijo je podprla tudi TZS. Z zadovoljstvom ugotavljamo, da seje to poznalo tudi v naši občini, saj je kar nekaj akcij potekalo od urejeva-
nja splošnega okolja do urejevanja spomenikov. Največ zaslug za to imajo poleg turističnih društev tudi nekatere krajevne skupnosti in manjša društva, ki so s prostovoljnim delom svojih članov veliko pripomogli k lepšemu iz-gledu krajev. Lep primer je urejenost smledni-ške Kalvarije, naselij Zbilje (letos bodo dobili tudi republiško priznanje za lepo urejen kraj) Katarina - Topol in drugi.
Vsem dobitnikom priznanj je najprej izrekel zahvalo predsednik Odbora za turizem in gostinstvo Sandi Bartol.
Lepši izgled središča
Skozi Medvode poteka dober kilometer dolga magistralna cesta Ljubljana - Kranj. Žal pa ni ob tej cesti urejenega nobenega manjšega ali večjega parka, ki bi potnikom nudil bolj prijeten pogled na kraj. Takšen poskus je bil pri križišču pred Colorjem, vendar je zmanjkalo sape za nadaljnje vsakoletno urejanje. Takih mest je kar nekaj, ki bi se jih dalo urediti. Upajmo, da se bo v prihodnjem letu kaj premaknilo. Neka^ffii teri vrtnarji so že pokazali določen interes, da&K bi v taki akciji sodelovali, potrebni so še tisti "vsakodnevni” prostovoljci, ki bi za takšne nasade tudi skrbeli (po potrebi zalivali in podobno). Morda bi se v društvu upokojencev (v občini jih je več tisoč) našli posamezniki, ki bi se v tovrstno delo bili pripravljeni vključiti?! Predlagamo, da bi skupaj s Turističnim birojem v prihodnjem letu izpeljali omenjeno akcijo.
Zgledi vlečejo
V zadnjih letih se neverjetno hitro veča število lepo urejenih hiš in objektov posebno v nekaterih vaseh (Katarina, Valburga, Zbilje, Hraše...), ki pripomorejo k lepšemu videzu kraja. Taka priznanja dajejo mnogi obiskovalci teh krajev. Komisija je na terenu ugotovila, da bi bilo vsaj 150 hiš primernih za priglasitev pri ocenjevanju. V zadnjem času se opazi tudi urejenost pri večstanovanjskih objektih (blo^^ kih) klub večlastništvu.
So še nekatere vasi ali zaselki, ki čakajo na posameznike ali društva, ki bi jih spodbudili za
Vsem dobitnikom so čestitali (iz leve) župan občine Stanislav Žagar, predsednik TZS Marjan Rožič, predsednik OTG Sandi Bartol in predsednik ocenjevalne komisije Jože Jarc.
lepšo podobo. V mnogih vaseh obstaja tako imenovano vaško zemljišče in to največkrat v sredini vasi, kjer bi se dalo urediti lep kotiček.
Priznanja za poseben prispevek
Letos seje komisija odločila, da podeli kar tri priznanja za izreden prispevek k razvoju in promociji naše občine. Turističnemu društvu Smlednik za njihovo 40-letno prizadevno delo pri razvoju njihovega področja. Iz njihovega društva sta se kasneje razvila še dva društva in sicer v Mošah-Dragočajni in kasneje tudi v Hrašah. Velike zasluge imajo pri urejevanju starega gradu, ureditvi Kalvarije in še bi lahko naštevali. Na osrednji slovesnosti so se posebej spomnili nekaterih še živečih ustanovnih članov. Posebno mesto pa zasluži prvi in dolgoletni predsednik društva Mirko Gantar (pred leti je za svoje požrtvovalno delo že dobil tovrstno priznanje).
Posebno priznanje je prejela tudi Hiša Kulinarike - Jezeršek iz Sore za izreden prispevek ne samo na področju gostinstva, temveč tudi pri promociji naših krajev - občine v Sloveniji kot in po svetu. To potrjuje tudi podelitev certifikata za kakovost ISO 9001, kar so bili prvi v Slo-i^jjcniii. ki so ta certifikat tudi dobili. Dvajset let uspešnega dela tega kolektiva lepo ponazarja izrek njihovega direktorja Francija Jezerška: ”Eno leto je dolgo, več jih pa hitro mine!”
Blagovni center Mercator je omenjeno priznanje dobil za 10-letni razvoj trgovine na našem področju. Težko se je danes zamisliti Medvode brez BC, čeprav se že kažejo potrebe po njegovi razširitvi. Upajmo, da o tem razmišlja tudi Mercator. Prav tako pa je vedno pripravljen za sodelovanje pri skupnih akcijah v
Za dvajsetletno delo je posebno priznanje dobil tudi Franci Jezeršek za rezultate na področju gostinstva.
Predsednik TZS dr. Marjan Rožič
Medvodah, kar gre posebno priznanje njihovemu vodji g.Viktorju Erženu.
Kako naprej
V svojem nagovoru je predsednik Turistične zveze Slovenije dr. Marjan Rožič izrekel priznanje vsem sedemnajstim prejemnikom priznanj ter še posebno prejemnikom posebnih občinskih priznanj za njihovo delo. Odboru za turizem in gostinstvo pa se je zahvalil za pomoč pri ustanovitvi občinske turistične zveze, ki naj bi v bodoče morda vodila celotno akcijo, tako kot jo TZS na področju države.
Priznanje za lepo urejeno kmetijo je prejel tudi Andrej Škof iz Vaš.
Prav tako je prišel iz ust posameznikov predlog, da naj bi se ta "prireditev” selila iz kraja v kraj v občini. Takšen predlog je bil podan po prvem gostoljubnem povabilu Hiše Kulinarike naši akciji, žal pa ni bilo nikakršnega odziva ostalih gostincev. Zato smo bili veseli vsakoletnega sodelovanja omenjene hiše pri zaključni turistični prireditvi in se jim na tem mestu tudi javno zahvaljujemo.
Torej nasvidenje prihodnje leto! KJE?
St. Ives, Anglija. Cromvvellovo mesto. V središču mesteca St. Ives na glavnem trgu stoji kip znamenitega Angleža Oliverja Cromwella, ki se je rodil v bližnjem Huntingdonu in kasneje živel v St. Ivesu. Pravijo, da noben član kraljeve družine nikoli ne bo obiskal St. Ivesa prav zaradi kipa Oliverja Cromvvella. St. Ivesu danes v veliki večini vladajo royalisti. Oliver Cromwell je bil poražen in v zgodovini Velike Britanije ostaja njegova oblast edini poskus uvedbe republike. Vendar pa je štiri desetletja kasneje skoraj brez prelivanja krvi izbruhnila nova državljanska vojna, ki je pomenila padec absolutistične monarhije in uvedbo ustavne (parlamentarne) monarhije. Lahko bi rekli, da republika pač Angležem ni pisana na kožo. St. Ives igra v zgodovini slavnega angleškega kraljestva veliko in pomembno vlogo.
Podoba mesteca St. Ives, mesta ob vodi. Čudovite stare zgradbe so lepo ohranjene in vzdrževane.
Prijateljsko pobratenje St. Ivesa in Medvod
Tudi občina Medvode navezuje stike z evropskimi mesti
Veleposlaniki tujih držav v Sloveniji praviloma bivajo v bolj ali manj razkošnih vilah, praviloma v glavnem mestu Slovenije. Med izjemami je veleposlanik Velike Britanije v Sloveniji, saj ima svojo bivalno rezidenco ob Zbiljskem jezeru pri Medvodah.
Mogoče je bil tudi to eden izmed razlogov za idejo o tesnejšem povezovanju med občino Medvode in z eno izmed angleških občin. Občina Medvode je že pred leti poskušala navezati uradne in prijateljske stike z mestom Barhill v okrožju Cambridgeshire v Angliji. Stike s tem mestom je pomagal vzpostaviti takratni veleposlanik v Veliki Britaniji, sicer pa naš občan, gospod Matjaž Šinkovec. Do formalnega pobratenja s tem angleškim mestom potem ni prišlo zaradi različnih razlogov.
Na ponovno pobudo gospoda Šinkovca je idejo o pobratenju z občino Medvode začelo negovati mestece St. Ives, ki leži v neposredni bližini slovitega univerzitetnega mesta Cambridge. Pri tej navezavi stikov je pomembno vlogo odigrala tudi organizacija Frendship Link, ki deluje v mestu Cambridge. Člana te organizacije sta tudi gospod Šinkovec in gospod Žagar. S pomočjo te organizacije smo s predstavniki tega mesta navezali tudi prve stike. Pred dvema letoma je tako v Slovenijo prvič prišla tričlanska delegacija tega mesta in obiskala občino Medvode. Nad lepoto Slovenije, naše občine, prijaznostjo in gostoljubnostjo ljudi so bili zelo navdušeni. Čeprav obe občini formalno še nista navezali uradnih stikov, so si že začele prve izmenjave tabornikov, sodelova' nje na področju turizma in dopisovanja med posameznimi občani. Tako so se stkale prve prijateljske vezi. Po letu dni je občinski svet St.
Zgodovinski most čez reko Great Ouse v središču St.
Ivesa. Prva dva južna loka mostu je med državljansko vojno ukazal porušiti Lord Protector Oliver Cromvvell, saj je bila kraljeva baza v Nevvarku (okrožje Lincolnshire), ki je cca. 80 km severneje od St. Ivesa. Danes most simbolično predstavlja pobratenje dveh krajev - St. Ivesa in Medvod.
St. Ives Parish Church (farna cerkev). Že s slike je vidna častitljiva starost cerkve.
Posebna znamenitost tega sakralnega objekta je zgodba
o usodi zvonika, ki je bil v KtlSHHflHHiHi vsej zgodovini cerkve že nekajkrat porušen. Še najbolj zanimiva je povojna zgodba o pilotu R.A.F., ki je izgubljen pristal na bližnjem travniku, povprašal domačine za pot, nato pa zaradi slabe vidljivosti po nizkem vzletu trčil v zvonik. Propeler ponesrečenega letala je danes razstavljen v cerkvi, katere notrajnost je zelo lepa.
Pročelje enega izmed znamenitih pubov v St. Ivesu, kjer je moč obiskati veliko podobnih pubov, morda celo preveč za en večer. Pubi niso le pivnica, pač pa predvsem prostori za družabnost in pogovore med ljudmi.
Pred Osnovno šolo VVestfield v St. Ivesu - na sliki naša delegacija z gostitelji in vodstvom šole. Šolstvo v Angliji je razdeljeno na sistem 5 - 7 let, 8-11 let (kakor tudi šola, ki smo jo obiskali) in 12-16 let.
V univerzitetnem botaničnem vrtu v Cambridgeu je Občina Medvode postavila miniaturni kozolec kot simbol Slovenije. V Angliji trenutno stojijo trije podobni kozolci. Naša delegacija se je skupaj z vodstvom vrta slikala za spomin.
Ivesa sprejel namero o pobratenju z občino Medvode. Velik interes za povezovanje dveh Prijateljskih občin sta pokazali tudi Ministrstvo za zunanje zadeve v Sloveniji in Veleposlaništvo Republike Slovenije v Londonu. Zavedajoč se pomena sodelovanja med občinami, ljudmi in kraji v Evropski skupnosti je tudi občinski svet občine Medvode na septembrski seji letošnjega leta obravnaval predlog sklepa o pobratenju občin. Sklep je bil sprejet z odobravanjem. Za formalni podpis pobratenja smo skupaj s predstavniki mesta St. Ives določili prvi teden v oktobru. Na pot v St. Ives seje odpravila šest članska delegacija.
V mestni hiši v Sl. Ivesu smo v ponedeljek, 8. oktobra 2001, prisostvovali slavnostni seji njihovega občinskega sveta in takrat tudi podpisali listo o prijateljskem pobratenju naših dveh občin. Slavnostni seji je prisostvoval tudi veleposlanik Republike Slovenije v Londonu, gospod Marjan Šetinc.
Člani delegacije smo bili v prostem času gostje posameznih angleških družin. Z njimi Arno vzpostavili neposredne in prijateljske sti-*e. Spoznali smo njihove navade in običaje, ki se kar precej razlikujejo od naših. Zelo so se zanimali za življenje v Sloveniji in v naši občini in za naše običaje. Zanimalo jih je pred-
vsem gospodarsko, kulturno in športno področje in tudi splošna raven standarda našega življenja. V delegaciji smo bili predstavniki iz različnih področij dela naše občine: turizma, šolstva, kmetijstva in lokalne uprave. Zato so nam gostitelji omogočili in organizirali pogovore, oglede in obiske tega srednjeveškega mesta in tudi njegove okolice. Poleg turističnih znamenitosti smo lahko spoznali, kako v mestu in njegovi okolici skrbijo za ohranjanje kulturne in naravne dediščine. Opazili smo, da tradicionalno lepo in urejeni angleški parki ne krasijo le zgodovinskih objektov, ampak vse mesto in njegovo okolico. Odnos Angležev do zgodovine je izjemen in z njim na najboljši način promovirajo svojo občino in njihovo državo. Med drugim smo si ogledali osnovno šolo v St. Ivesu, športno-rekreativni center v St. Ivestu, farno cerkev, golfsko igrišče in tudi veliko farmo, ki obsega 1.500 ha obdelovalne zemlje. V pogovoru z lastnikom smo izvedeli, da kljub takšni ogromni površini zemlje ne posluje rentabilno, ter mora zato opravljati še druge dodatne dejavnosti. Ob obisku v osnovni šoli smo spoznali njihov učno-vzgojni proces, ki se razlikuje od našega, saj je bolj individualen. V šoli razvijajo timsko delo v skupinah od 5 - 7 učencev. Posebnost njihovega iz-
obraževanja je oblikovanje skupin in razredov na podlagi intelektualne ravni učencev. V športnem centru imajo prostor vse športne dejavnosti, zato smo si ga ob pomanjkanju takšni objektov v Medvodah kar z zavidanjem ogledovali.
V času našega bivanja v St. Ivesu je bilo med prebivalci mesta precej zaskrbljenosti zaradi dogodkov v Afganistanu, pa kljub temu je obisk naše delegacije potekal v dobrem in sproščenem vzdušju. Posebna zanimivost mesta St. Ivesa je, da leži ob veliki reki, ki redno poplavlja okolico ob vsakem večjem deževju. Tudi v tem elementu je kar precej podobnosti med našo občino, kjer tudi velikokrat bregove prestopita reka Sora in Sava.
Ob slovesu od predstavnikov mesta St. Ives smo župana, mestne svetnike in gostitelje povabili na uradni in prijateljski obisk v našo občino. Zagotovili so nam, da nas bodo predvidoma obiskali v mesecu aprilu prihodnje leto.
Člani delegacije menimo, da smo dostojno predstavili našo občino in tudi Slovenijo. Med nami in med Zahodno Evropo ni bistvenih razlik, zato naš vstop v Evropsko unijo ne bo predstavljal nikakršnih problemov.
V imenu delegacije zapisal član občinskega sveta Sandi Bartol
Skupinska slika pred športno rekreacijskim centrom v St. Ivesu, kakršnega želimo imeti tudi občani Medvod. V centru lahko zares potešite svojo športno žilico z najrazličnejšimi športi: streljanje, fitness, body-building, aerobika, vodni športi, mali nogomet, badminton, košarka, itn., v okvir centra pa je vključena tudi velika dvorana za najrazličnejše kulturne prireditve (od gledaliških iger do plesov, zabav in družabnih srečanj).

St. Ives sicer spada pod okrožje Huntingdonshire, a leži na meji z okrožjem Cambridgeshire. Cambridge je čudovito in znamenito univerzitetno mesto ob reki Cam. Na sliki lahko občudujete Kings Colledge, kraljevega kolidža, ki ga je dal zgraditi angleški kralj skupaj z mogočno kraljevo kapelo (Kings Chapel).
Obnovljena Kalvarija je med najlepšimi v Sloveniji.	Na gradu je bila svečanost ob jubileju društva.
Praznik v Smledniku
Smledniška Kalvarija ena najlepših
V Smledniku so na Starem gradu proslavili jubilej turističnega olepševalnega društva in obnovitev poznane Kalvarije.
Smlednik - Osrednji praznični dogodek, ki so ga v občini Medvode še posebej slovesno obeležili, je bil praznik turističnega olepševalnega društva in odprtje ene najlepših Kalvarij s štirinajstimi kapelicami v Sloveniji na pobočju pod starim smledniškim gradom. Na slovesnosti so se v lepem sobotnem popoldnevu v soboto, 13. oktobra, zbrali številni domačini in prijatelji turističnih delavcev ter Starega gradu.
Za obnovo Kalvarije, ki jo je v 18. stoletju dal zgraditi smledniški graščak, baron Franc Smledniški v osi oziroma v ravni črti, ki povezuje Stari grad in Krvavo znamenje, so se odločili v krajevni skupnosti Smlednik že pred desetimi leti. Takrat so na novo prekrili in pozidali kapelice. Sledila je zahtevna poslikava
kapelic z upodobitvijo križevega pota. To delo sta opravila zares vzorno in kvalitetno Maša Bersan Mašuk in Jože Režonja ob pomoči Petra Srebrnjaka. Sicer pa je prenovo in ureditev Kalvarije vodil poseben gradbeni odbor v krajevni skupnosti Smlednik. Na sobotni slovesnosti je Kalvarijo odprl župan občine Medvode Stanislav Žagar, blagoslovil pa vsako kapelico in križe smledniški župnik Rafko Kralj. Predsednik KS Smlednik Zdravko Debeljak je poudaril, da je bila še posebno zahtevna osvetlitev celotne Kalvarije.
”Vsa dela, predvsem zemeljska, smo opravili krajani sami v 1024 zabeleženih prostovoljnih urah. Skoraj vso pomlad in poletje smo zbirali tudi denar. Posebno pohvalo pri akciji in zbiranju denarja pa zaslužijo Lovro Grajzar in Metod Ferbar, Doran Konjar in Franc Gašperlin, Peter Lampič, Vinko Rupnik in Franc Jeraj, Lojz Tršan, gasilci in še številni drugi. V šestih vaseh so krajani prispevali 4,755.534 tolarjev, denar pa je bil porabljen za gradbena in zemeljska dela. Še posebna zahvala pa gre donatorjem, ki so prispevali sto in več tisoč tolarjev in so zapisani na posebni plošči na štirinajsti kapelici.”
Lojz Tršan, predsednik komisije za varovanje naravne in kulturne dediščine pri svetu občine Medvode in avtor besedila o Kalvariji v knjižici, ki je izšla ob 40-letnici društva, je na praznovanju poudaril, daje v Sloveniji kakšnih 15 kalvarij in da je smledniška nedvomno med najlepšimi, če ne celo najlepša. Za prihodnje leto zato razmišljajo, da bi v Smedniku pripravili srečanje vseh slovenskih kalvarij.
Praznovanje so po odprtju kalvarije nadaljevali na Starem gradu, kjer je Ttiristično olepševalno društvo proslavilo 40 let delovanja.
Ob tej priložnosti so podelili priznanja članom in se še posebej zahvalili tudi prvemu in dolgoletnemu predsedniku društva Mirku Gantarju. Takrat, ob ustanovitvi, so si v programu zastavjli ureditev poti na Stari grad, izgradnjo okrepčevalnice, napeljavo elektrike, vode, ureditev jezerske obale in ohranjanje običajev. Po štirih desetletjih so na slovesnosti ugotovili, da so program uspešno uresničili, izR} nekdanjega društva pa so nastala v tem čas$^ Ttiristično društvo Dragočajna - Moše, Turistično društvo Hraše in Ttiristično olepševalno društvo Smlednik, ki mu danes predseduje Doran Konjar.
Zdravko Debeljak, predsednik KS
Doran Konjar, predsednik TD Smlednik
Kalvarijo sta odprla župan Stanislav Žagar in predsednik KS Zdravko Ob 40-letnici društva so podelili priznanja, v imenu vseh pa se je zahvalil prvi predsednik Mirko Debeljak.	Gantar.
Srečanje kmečkih in podeželskih žena
TD Katarina
Poleg izobraževanja še
obrazci
Enkrat na leto se srečajo, spregovorijo o preteklosti in sedanjosti in začrtajo prihodnost - predvsem pa se družijo.
Več kot 130 predstavnic gorenjskih društev kmečkih in podeželskih žena se je 25. oktobra zbralo v Hiši kulinarike Jezeršek v Sori na svojem tradicionalnem vsakoletnem srečanju. Letošnji gostitelj je bilo Društvo kmetic ter žena in deklet na podeželju Medvode, ki šteje 50 članic z območja, ki ga s svojo dejavnostjo pokriva KZ Medvode -torej občine Medvode, občine Vodice in dela lestne občine Ljubljana.
Na srečanju, ki je bilo predvsem družabne narave, so zbranim spregovorili župan občine Vodice Anton Kokalj, vodja oddelka za kmečko družino in socialne zadeve pri Kmetijsko gozdarski zbornici Slovenije Milena Kulovec, ter vodji oddelka za kmetijsko svetovanje pri Kmetijsko gozdarskih zavodih Ljubljana in Kranj Jože Benec in Jurij Kumer. Poleg vseh zahtev po dodatnem izobraževanju, se je v zadnjem času na kmeta, torej tudi na kmetice, zgrnila še ogromna količina "birokratskega dela”, in stroškov povezanih naprimer z delovanjem veterinarske službe. Predvsem o tem je spregovorila tudi Ivanka Jamšek, prva predstavnica kmečkih žena, ki so bile v sedemdesetih letih organizirane pod okriljem KZ Medvode. Ocenila je, da je bila takratna generacija kmetic željna tovrstnega organiziranja in znanja, ki so ga iskale in bile deležne na vseh ravneh. Sedaj od vlade nričakuje, da bo na tem nivoju organiziranosti Oblikovala "zadrževalno službo” oziroma dala pogoje, da bodo kmetice mogle zadržati otroke na kmetijah. Zbrane na tokratne srečanju je pozdravila tudi nekdanja predsednica Marija Koželj, ki letos praznuje visoki osebni jubilej -osemdesetletnico. Pred osemnajstimi leti je bilo, prav na pobudo takratnega Aktiva
kmečkih žena Medvode, organizirano prvo tovrstno srečanje, v veliko manjši zasedbi in v manj prijetnih kletnih prostorih KZ Medvode. Domače kmečke in podeželske žene, ki jim že osemnajst let predsednikuje Mihaela Logarjeva, so vlogo gostiteljic prevzele že tretjič. Uidi po reorganizaciji lokalne samouprave in oblikovanju treh občin, je društvo ohranilo svoje prvotno območje delovanja.
Naloge društva se spreminajajo glede na ostale razmere v družbi, ki zahtevajo drugačen način tako predstavitve kot tudi načina dela. V zadnjem času članice več pozornosti namenjajo predvsem razpoznavnost v širšem okolju in sodelovanju na različnih prireditvah. Zadovoljivo dejstvo je, da se je srečanja udeležilo tudi precejšnjo število mlajših predstavnic gorenjskih društev kmečkih in podeželskih žena.
Srečanje so jim s prisrčnim programom popestrili učenci POŠ Sora, za zaključek pa so poskrbele kmečke žene kar same z nizom skečev pod skupnim naslovom Lepa beseda lepo mesto najde. Tekst je prav za to priložnost pripravila Milena Ferlan, zigrale pa so prav-tako članice Društva kmetic ter žena in deklet s podeželja Medvode, večina izmed njih, tako kot Medvoščanka Mojca Jeraj, prvič v življenju. Skeč je na šaljiv način spregovorili o večni temi "sobivanja” tašče in snahe v skupni kuhinji in prikazal življenje na današnji kmetiji. Iz domače kuhinje je zadišalo tudi pecivo, ki so ga pripravile članice društva, za spomin na srečanje pa so vsem podarile sir v oljčnem olju z zelišči, pravtako izdelek ene izmed članic društva Andreje Bizant, ki jo je predsednica Mihaela Logarjeva, ob tej priložnosti, večkrat omenila kot svojo naslednico.
Koristi turizma tudi za krajane
Krajani naj bi svoje pridelke in izdelke ponudili na tržnici - od turizma naj bi tudi kaj imeli, ne le promet, prah in odpadke. Dobra četrtina članov TD Katarina je na drugem sklicu ' 1	zbora, v soboto,
Nova predsednica	20. oktobra, izvo-
10 Katarina Polona	lila novo vodstvo
Kožlakar	in za predsedni-
co imenovala Polono Kožlakar, učiteljico na POŠ Topol, ki že dejavno sodeluje pri aktivnostih društva.
Ihdi tokrat so morali uporabiti tisti člen statuta, da po pol ure od sklica legalno sklepajo, ne glede na to, koliko se jih je zbralo.
V	zadnjega pol leta smo o dejavnostih TD Katarina večkrat poročali kot o organizatorju ali tistem, ki je pomagal pri izvedbi prireditve. Člani so pokosili travo in uredili okolico Sv. Jakoba, dostojno sprejeli ljubitelje veteranskih vozil, pomagali osnovnošolcem pri pripravi jesenske tržnice in sodelovali pri organizaciji kostanjeve nedelje.
V	zadnjem času so krožile tudi govorice o določenih nesoglasjih in nepravilnostih v delovanju društva, vendar te na prihodnje delo ne bodo vplivale, so prepričani tisti, ki poznajo delovne navade novoizvoljenega vodstva. Tega so sicer izvolili šele na drugem sklicu, saj je bilo težko doseči vsaj polovično udeležbo, kot je zahtevana za zbor, na katerem so predvidene volitve. Od devetdesetih članov društva je namreč precej le občasnih obiskovalcev Katarine oziroma ljubiteljev tega kraja. Tudi v drugo so morali udeleženci, zbrala se jih je dobra četrtina, uporabili tisti člen statuta, da po pol ure od sklica legalno izvolijo svoje vodstvo.
V	devetčlanski upravni odbor so bili izvoljeni: Janez Gril, Olga Anžur, Metod Belec, Albin Košir, Milan Schvvarzmann, Jani Krši nar, Andrej Osredkar, Vida Ogorelec NVagner in Polona Kožlakar, ki je prevzela tudi funkcijo predsednice društva, ki pravi: "Po tehtnem premisleku sem sc odločila, da prevzamem to funkcijo, z namenom, da bi privabila krajane, da bi se aktivno vključili v društvo in da bi poskušali izpeljati projekt, od katerega bi imeli korist, kot naprimer postavitev tržnice za trženje lastnih izdelkov in domačih pridelkov.
Najbrž bomo v ta namen organizirali projektno skupino, ki ho pripravila program možnosti vključevanja krajanov in njihove dejavnosti v turistično ponudbo in podobo kraja. Hkrati naj bi turistično društvo sodelovalo tudi pri pripravi učne poti, ki se oblikuje v okviru projekta Crpov.”
Srečanje zakoncev - jubilantov
Preska - V župnijski cerkve sv. Janeza Krstnika v Preski se jebilo že tradicionalno jubilejno vsakoletno srečanje zakoncev - jubilantov. Župnik povabi vse tiste zakonce preške fare. ki praznujejo svoje okrogle zakonske jubileje Od vseh povabljenih se jih je letos odzvalo 36 zakoncev.
Srečanje so začeli s sv. mašo, pri kateri so nekateri jubilanti tudi sodelovali. Med mašo jim je župnik Franci Klopčič podelil posebna priznanja za njihovo zvestobo zakonskemu stanu in veri ter vsemu dobremu, kar so do sedaj storili v življenju. Med drugim so praznovali: 50 let skupnega življenja Terezija in Vinko Kozamernik, 55 let sta praznovala zakonska para Angelca in Rajko Ušeničnik ter Frančiška in Anton Kopitar. Šestdeset let zakonskega stanu pa sta praznovala Stanislava in Alojzij Bukovšek, ki sta to dočakala kot pravita predvsem s pridnim delom, medsebojnim razumevanjem in molitvijo.
Vsem parom vse Čestitke ter nadaljnjega vztrajanja v zakonskem življenju ter obilo zdravja.
Po slovesnosti v cerkvi so se preselili v večnamenski prostor v OŠ v Preski, kjer jim je eden izmed jubilantov Andrej Sušnik popestril večer z lepo glasbo, župnijski pevski zbor pa z lepimi narodnimi pesmimi, manjkale pa tudi niso dobrote pridnih gospodinj.
Obnovljena kapela
Žlebe - V lepem oktobrskem nedeljskem popoldnevu so pod vrhom Jetrbenka blagoslovili znano Malenškovo kapelo. Zgraditi jo je dal Malenškov dedek (Franc Bizant) iz Žlebov in sicer leta 1947 ob srečni vrnitvi svojih sinov iz vojne vihre. Pozidal jo je njegov svak Ivan Čarman.
Kapelo je blagoslovil duhovnik, prav tako vnuk Malenškovega dedka Lado Bizant skupaj z župnikoma s Katarine in Preske.
Kožuhova Rezka iz Vaš
Takšna je najboljša
Sosedje so Rezki Bergantovi pripravili zabavo za njenih 80 let.
Več razlogov je, da smo se v nedeljo, 7. oktobra, pridru/.ili prijetni družbi krajanov Vaš, ki so skupaj praznovali rojstni dan ene izmed sosed - Kožuhove Rezke. To je tista gospa, ki ponavadi v modri delovni halji z rdečo ruto na glavi vleče garc z njive proti svojemu domu. Letošnja letina je kar dobra, le krompir je droban, pravi sedaj, ko si je naložila že osmi križ.
Ni samo lepa obletnica tista, ki nas je privabila v veselo družbo Vašanov, saj je krajanov, ki bi šteli 80 let in več, kar nekaj v vsaki vasi. Vendar tako čilih in vedrih, tudi kadar gre kaj narobe, ki še vedno obdelujejo svojo zemljo in to na način, kot da se je čas ustavil tam nekje v mladosti, takih, kot je Kožuhova Rezka, pač ne premore vsaka vas. Tega sc zavedajo tudi njeni sosedje, ki so ji pripravili rojstnodnevno zabavo, ji voščili zdravja in zapeli. Tudi tisto, da ”od vseh najbolj všeč nam je Rezka”. Njena soseda Julijana Dobnikarjeva je ob tej priložnosti povedala, da je cel teden potekal v pričakovanju tega praznovanja, za katerega so sosedje prispevali vsak po svojih močeh, ker je, to se je dalo razbrati iz vseh voščil, Rezka res dobra soseda.
Naj kar takšna ostane, saj je taka najboljša, so ji med drugim zaželeli sosedje, ki so ji pripravili zabavo, saj Rezka, tako kot zna sama povedati, sedaj, ko je še živa, nima sorodnikov: "Ampak potem, ko bom pa enkrat umrla, jih bo pa morda čez trideset.”
Po smrti staršev in sestre, za katero je v času njene bolezni vestno skrbela, živi sama v hiši in obdeluje zemljo, do katere ima svoj poseben odnos. Bog ne daj, da bi ji kdo drznil svetovati, naj zemljo proda in lagodno zaživi. Še vedno jo obdeluje, čeprav je z dvajsetletnim stažem čistilke prišla do zaslužene pokojnine.
"Vsak dan vstanem ob 6. uri in dam kuhat pet litrov krompirja za 30 putk. Potem grem v hlev k eno leto staremu bikcu Bučku in ga nahranim.
Potem pa je ura že pol devetih, ko grem k sosedi na kavo,” pravi majhna, drobcena in iskriva.
Kavica ob pol devetih je pri sosedi Julijani, ki pravi, da Rezka vedno sledi dogodkom, da jo zanimajo zelo različne stvari, da se ni potrebno
Rezka Bergant
pogovarjati le o vremenu in da je prava zakladnica pregovorov za različne priložnosti. Sosedje znajo povedati, da na vprašanje, kako je kaj, vedno odgovori: ”Na onem koncu, kjer je dobro, je slabo.” Sosedje so ji čestitali, ji večkrat zapeli ter spekli pecivo za rojstnodnevno zabavo.
Kozmetični salon za nego obraza in telesa Ljubljanska c. 34c, Orehek KRANJ Tel.: 287 22 22
r MATIS
•v
Ekskluzivni distributer kozmetike MATIS, Pariz BEAUTV CENTER MATIS
Zaupajte skrb za vašo lepoto našim strokovnjakom, ki se redno izobražujejo v tujini in delajo izključno po principih vrhunskih profesionalnih kozmetičnih hiš:
MATIS, Pariz:
• Nečista koža, akne, občutljiva koža, razširjene žilice kuperoza
-	Učinkoviti programi proti gubam, suhi, dehidrirani koži
-	Nega nepravilno pigmentirane kože
-	Programi za nego telesa: sprostitveni, energetski, anticelulitni JESSICA, ZDA
-	Učinkovita naravna nega poškodovanih, lomljivih, suhih, premehkih ali kako drugače prizadetih nohtov
AKILEINE, Monako
-	Pedikura
REZA/s pennanent make-up, Nemčija:
-	Vrhunski permanentni make-up: oči, ustnice, obrvi, totoo-ji
COIOR ME BEAUTIFUL, London
-	Barvno svetovanje, izdelava make upa: dnevni, večerni, slavnostni
ELEKTRONSKA PRESOTERAPIJA in ENDERMOLOGIJA za učinkovito pomoč pri odpravljanju celulita, oteklih in bolečih nog. TUI-NA MASAŽA Z AKUPRESURO po principih tradicionalne kitajske medicine pod vodstvom dipl. fiziot. - tuinologa.
Informacije, naročila po: tel.: 04/287 22 22, ponedeljek - petek od 9. - 17. ure.

►
k
►
Šport
Zaključek akcije KK Medvode
Rok kar 176-krat na Katarini
Letos manj udeležencev kot leto poprej - vendar ti še bolj vztrajni
Kolesarski klub Medvode je akcijo ”60 vzponov na Katarino”, ki jo je organiziral že drugo leto zapored, ocenil za uspešno, saj so podelili 26 priznanj in 28 pokalov. Vendar zadovoljstvo ob podeljenih priznanjih in pokalih na zaključni prireditvi v petek, 26. oktobra, še ni zadostno zagotovilo, da bo akcija tudi prihodnje leto, saj je povezana s precej prostovoljnega dela in z visokimi denarnimi sredstvi.
Zaključek akcije z družabnim srečanjem udeležencev je bil v Domačiji na Vihri, kjer je bil tudi sicer cilj številnih kolesarjev, ki so vse od 15. aprila dalje pridno kolesarili v ta del Polhograjcev. Glede na to, da se je vsak Rideleženec lahko vpisal v knjigo za regis-ifacijo le enkrat dnevno, šestdeset in več vzponov dejansko pomeni tudi toliko dnevov, ki so jih aktivno preživeli na kolesu. Predsednik KK Medvode Mirko Plazar je izrazil veliko zadovoljstvo, ker je akcija med kolesarji požela toliko odobravanja. Čeprav je bilo udeležencev manj kot leto poprej, so bili namreč ti toliko bolj vztrajni; 26 jih je prejelo priznanje za trideset in več vzponov ter za posebne dosežke in pomoč pri izvedbi akcije, 28 pa pokale za šestdeset in več vzponov, med njimi tudi pet žensk. Najbolj vztrajna med ženskami je bila Zdenka Gaber z Godešiča z več kot sto vzponi. Naslov najbolj vztrajnega v letošnjem letu pa je pripadel 18-letnemu Roku Tehovniku iz Rakovnika, ki je na vrh prikolesaril kar 176-
krat. Pravi, da se vedno iste proge res naveličaš, vendar lahko vedno najdeš nov izziv naprimer, da voziš na čas. V najboljšem primeru je za pot potreboval manj kot 25 minut. Pravi, da je Katarina dober trening za maraton Franja, predvsem ker mu je cilj cestno in ne gorsko kolesarjenje. TUdi naslov najmlajšega udeleženca akcije je pripadel Med-voščanu trinajstletnemu Simonu Trampušu z
Najmlajši udeleženec je bil Simon Trampuš z Golega Brda.
Golega Brda, ki je na Katarino prikolesaril 62-krat. Pravi, da se je akcije udeležil, ker ni imel kaj početi. Najprej si je za cilj zadal, da ne sestopi s kolesa, nato mu je bil pomemben čas, ki ga je potreboval za pot in na koncu še število vzponov. Najstarejši med udeleženci je bil letos Drago Smodiš, ki je, kljub letnici rojstva 1929, dosegel 68 vzponov, kar 114-krat pa je na vrh prikolesaril tudi Blaž Geč, letnik 1933.
Nov prireditveni prostor
Trideset članov TD Zbilje je v posebni čistilni akciji, ki je potekala v tednu okrog 1. novembra, urejalo zaraščen prostor na obali Zbiljskega jezera, ki bo namenjen turistično rekreacijskim dejavnostim, torej tudi novemu prireditvenemu prostoru. Zemljišče je sicer last podjetja Savske elektrarne, vendar ga je v posebni pogodbi predalo v upravljanje občini Medvode, ta pa TD Zbilje, saj zakonodaja drugačne možnosti ne dopušča. Predsednik TD Zbilje Iztok Pipan je rezultate pogajanj, ki so zapisani v pogodbi, označil za dobre, tudi za vas Zbilje, saj so se Savske elektrarne obvezale, da bodo povrnile ves vložek krajanov v urejanje tega prostora, če bi ga v prihodnosti želele uporabljati za svoje lastne potrebe. TD Zbilje pa sc je obvezalo, da bo prostor urejalo, tudi z vodoenergetskega stališča.
Člani DL Šmarna gora podirajo rekorde
V nedeljo, 21. oktobra, so se slovenski lokostrelci zbrali na državnem prvenstvu v lokostrelskih disciplinah Flight in clout v Jevnici. Med 49 tekmovalci iz vse Slovenije so bili tudi štirje predstavniki Društva lokostrelcev Šmarna gora in dosegli odlične rezultate. Srečo Štrucelj je namreč v slogu dolgi lok v obeh disciplinah znotraj članske konkurence precej izboljšal državne rekorde, v disciplini flight pa z 262 metrov in 91 centimetrov dolgim strelom celo dosegel neuradni svtovni rekord v svoji kategoriji. Barbara Štrucelj je dosegla prvo mesto v slogu compound v obeh disciplinah. V konkurenci kadetinj je postavila tudi državne rekorde. Aleksander Fujs je v konkurenci mlajših dečkov dosegel prvo mesto v slogu ukrivljeni lok v disciplini clout in 2. mesto v istem slogu v disciplini flight. Brane Fujs pa je v članski konkurenci dosegel tretje mesto v slogu dolgi lok v disciplini flight in 4. mesto v disciplini clout.
Tomaž Frahm v Pariz
Branko Frahm, tehnični koordinator podjetja Renault Kalan iz Medvod je na tekmovanju KOTEN v Novem mestu med 56 tekmovalci iz vse države osvojil prvo mesto in si s tem prislužil nastop na evropskem tekmovanju Renaultovih tehničnih koordinatorjev v Parizu, kjer je pred dvema letoma že osvojil tretje mesto. KOTEN je celovit program izobraževanja tehničnih koordinatorjev v Renaultovi servisni mreži pri nas, ki ga je ovedla Revozova direkcija storitev in kakovosti. Tehniki visokega nivoja pri posameznih koncesionarjih skrbijo za postavljanje zahtevnih diagnoz vozila ter za prenašanje svojega znanja na sodelavce.
Branko Frahm je že vrsto let zaposlen pri podjetju Renault Kalan iz Medvod - enem od najuspešnejših Renaultovih koncesionarjev v Sloveniji. S svojim znanjem je veliko pripomogel k slovesu, ki se drži podjetja Renault Kalan, ob osvojitvi novega naslova najboljšega pa je dejal: "Naslov mi pomeni predvsem potrditev dosedanjega dela in učenja, dodatno samozavest in velikansko motivacijo za nadaljnje delo."
Tomaž Frahm z direktorjem Jožetom Kalanom.
LASERSKO
ODSTRANJEVANJE DLAK
NAJUSPEŠNEJŠO METODO ODSTRANITVE NEŽELJENIH DLAK VAM PREDSTAVLJAMO
V SLIKI IN BESEDI
Z lasersko metodo odstranitve dlak so začeli leta 1996 v Ameriki. Pred tem so dolgo raziskovali uspešnost in zdravju neškodljivost in ko so bili rezultati raziskav 100 %, je PDA izdala odobritev postopka v praksi. V Sloveniji smo novosti zelo hitro sledili in v našem centru smo bili drugi, ki smo v svoje delo uvrstili tudi ta način odstranjevanja dlak. Danes imamo ogromno praktičnih izkušenj in seveda zadovoljnih strank. Ni ga lepšega slovesa, kot je srečna stranka po končni odstranitvi neželjenih dlačic, kajti dlake so problem, ki prizadene tudi dušo. Fotografije so nastale v našem centru in niso mojstrovina fotografa, kljub temu pa dobro kažejo situacijo pred in po postopku.
Z laserskim postopkom lahko odstranjujemo dlake na vseh delih telesa, število ponovitev pa je različno. Razlog, zakaj ne moremo točno definirati števila ponovitev je dlaka, ki mora biti v trenutku, ko izvajamo postopek v FAZI RASTI. Predvidoma jih je 10 - 20 %, kar pomeni, da se postopek ponavlja najmanj petkrat ali tudi večkrat. Zadovoljivi rezultati so vidni dokaj hitro, vendar mora stranka vsekakor vztrajati do konca, kajti laserski postopek deluje 1000 %!!, le število postopkov (4x, 5x na obrazu lahko tudi 10 x) ne moremo čisto natančno določiti. Pogoj za popolno učinkovitost je TEMNA dlaka. Ali je dlaka primerna, določimo ob prvem obisku, žal pa nikoli ne moremo odstraniti vzroka, ki bi lahko ponovno vzpodbudil rast dlačic, kajti vzrok, je v telesu, delovanje le-tega pa ni v naši »PRISTOJNOSTI«.
Prihaja čas, ko bo laserski način zamenjal vse do sedaj znane metode, saj je edini učinkovit, neboleč in varen pred vsakršno okužbo.
LASERSKA EPILACIJA IN OSTALE KLASIČNE OBLIKE EPILACIJE IN DEPILACIJE
dfctit/fo lepote za l ic, // ptMaAu/eie	»
iJCC'	»n if\|4\	o
llliVN)	m
MEDICINSKO ESTETSKI CENTER
BLEIVVEISOVA 6, KRANJ, nebotičnik, 4. nadstropje, delovni čas:
pon. - pet.: od 8.00 do 20.00
NOVO!
Delamo tudi v sobotah od 8.-13.ure|
PARMANENTNI MAKE ■ UP: USTA, OČI, OBRVI, IZDELOVANJE TATUJEV
Križanka
	1			SESTAVIL: F. KALAN	ABAK (DALJŠA OBLIKA)	SLOVESNA IZJAVA	IGLAST GRM	PODRO- ČJE MINISTRA	OLIVER TWIST	MAJHNA ŽABA	GORENJSKI GLAS	OBISKO- VALEC	DNEVNI METUU	POLOŽAJ	PISATEU ERJAVEC
1	L 11				NAŠ NEKD. PEVEC (PETER)		3					MODEL VOZILA VOLKS- WAGEN		12		
EMi	mmJi			BARETKA				16			RUMENO- RJAVA BARVA	4			
b f	SE'										ISKRA (MANJŠ.)				
B				JANEŽ (LAT.)					POPOTNA VREČA						
Effl				FILMSKA PREDSTAVA			11		PREB. ISTRE						
				GOZDNA PODRAST					DROBEC KAMNINE						
PRIPRAVA ZA TISK: MEDIAART	PRVI MESEC V LETU	PREB. IRANA	ROKOVNIK	15			GLASBENA ZVRST					DEL ROKE	LATINSKI PESNIK	ODPRTINA V ZIDU	SKAND. MOŠKO IME
			KIPARSKO DELO				GALAKTIČNI VIR SEVANJA								
ČEŠKI PISATEU (ALOIS)					1			MORSKA RIBA				10			
								LUKA V AKABSKEM ZALIVU							
DOPISNIK POP TV l/ALENTIN)					SESTRIN MOŽ		8			JAMA KJER SE KOPUE ILOVICA	6				
					ATALOS (KRAJŠE)										
JADRALNI PADALEC KRALJ				NAPAD, NASKOK						ANGLEŠKI IGRALEC (MICHAEL)					9
				ŠAHISTKA KUŠNIR											
PRIR UNIATOV			2			DEVETA ČRKA ARABSKE ABECEDE	13			PEVKA RUPEL					KOSTUMO- GRAFINJA VOGELNIK
UTERARNI LIK IZ KNJIGE 0 DZUNGU	14					JAPONSKI PISATEU (KOBO)		5			2	3	4		6
										7	8	9	10	11	12
ZAPO- REDJE STRELOV					7	VODNA ŽIVAL									
										13	14	15	16	•	e
FECH
Gorenjska c. 13, 1215 Medvode (na vrhu klanca)
Tel.: 01/3616 630, GSM: 040/616 630
® HI - TECH Strehar bo srečnim izžrebancem podaril tri lepe nagrade:
vedno zame.
1.	nagrada: Halo CD	S i ITI O D11
2.	nagrada: etui za telefon GSM
3.	nagrada: Bon za 10% popust pri nakupu
Tri lepe nagrade tudi tokrat prispeva Gorenjski glas. Rešitve križanke (nagradno geslo, sestavljeno iz črk z oštevilčenih polj in vpisano v kupon iz križanke) pošljite na dopisnicah do 29. novembra na Gorenjski glas, Zoisova 1,4001 Kranj ali pa oddajte v Turističnem društvu Škofja Loka oz. v malooglasni službi'Gorenjskega glasa v avli poslovnega stolpiča, Zoisova 1.
V	medvoškem blagovnem centru Mercator že peto leto uspešno posluje butik daril, ki ga vodi Marjeta Dežman.
Konec oktobra je k bogati ponudbi dodala še zelišča in darove narave, saj želi, da bi ljudje za svoje zdravje sami kaj postorili, oziroma to podarili drugim.
V	trgovini je na voljo tudi obširna ponudba znamke MATIK: zeliščnih čajev s filtrom ali brez, zeliščnih mazil, zeliščnih vitaminskih kapsul, krem za nego obraza in telesa, eteričnih in masažnih olj, raznih gelov in prehrambenih dodatkov (Chitosan).
MARJETA DEŽMAN MEDVOŠKA C. 3 1215 Medvode, teh 01/36 13 476
Rešitev nagradne križanke
Dobili smo 1231 rešitev. Srečni izžrebanci so - nagrade Gostilne Mihovec: Branka Šižgorič, Vikrče 13 B, 1211 Ljubljana-Šmartno (kosilo za eno osebo); Nežka Trampuš, Žlebe 15, 1215 Medvode (večerja za eno osebo); Nataša Mujdrica, Kalanova 7, 1215 Medvode (CD ansambla Mihovec); nagrade Goreiyskega glasa: Marjeta Poljanec, Sp. Senica 16 a, 1215 Medvode; Janez Barle, Barletova 8, 1215 Medvode; Ivan Tehovnik, Seničica 21 b, 1215 Medvode. Čestitamo. Nagrade bomo poslali po pošti.
Odgovori na nagradno vprašanje.
Dobili smo 1111 odgovorov. Srečni izžrebanci so: Rok Zalokar, Zbilje 11, 1215 Medvode; Nika Eleršck, Golo Brdo 9 d, 1215 Medvode; David Ttrrk, Vaše 9 a, 1215 Medvode. Čestitamo. Nagrade bomo poslali po pošti.
®iehama
4294 KRIŽE
http://wvwwv.kara.si, e-mail: tiskarna@kara.si
Tel.: (04) 5956-660, tel./fax: (04) 5957-215 mobitel: (041) 633-194
vizitke, kuverte, nalepke, dopisi, računi, dobavnice, naročilnice, prospekti, katalogi, zloženke, vabila, čestitke, reklamni letaki, plakati, knjige, časopisi...
ČaB
MATIK
\L
V
Boutique dani
Kdor se odloči za tisk v tiskarni , na času, denarju in živcih prišpara!
Zadnja
avtoklepar
Bergant Vekoslav, s.p. Žontarjeva 11 1215 Medvode Tel.: 01/361-31-42 GSM: 031/533-549
NUDIMO:
e KLEPARSKA DELA NA RAVNALNI MIZI Z ELEKTRONSKIM MERILNIM SISTEMOM za vsa osebna vozila e AVTOVLEKO VOZIL e PREMONTAŽO IN CENTRIRANJE GUM
Pričakujemo vas v naši delavnici!
VIDEOCENTER MEDVODE
izposoja in presnemavanje videokaset

SLIKOPLESKARSTVO IN PREVOZNIŠTVO
MIŠTRAFOVIČ ILIJA, s.p.
Sp. Senica 20 d, 1215 MEDVODE Tel.: 01/361 25 73, 041/253 798
Autoemona, d.d.
Pooblaščeni servis in prodaja vozil Škoda
Ljubljana, Celovška 252 telefon prodaja: 01 518 2000 telefon servis: 01 519 1558
Delovni čas: pon - pet 6.00 - 18.00, sob. 8.00 -13.00
AVTOKLEPARSKE IN AVT0LICARSKE STORITVE
wm
m
1
TRGOVINA KOKALJ, GORIČANE 13
Odprto od ponedeljka do petka od 7. do 20. ure
sobota, nedelja, prazniki od 8. do 18. ure
AKCIJA:
pivo Union 0,5 ploč. 161 SIT pivo Pils Laško 0,50 M10,50 SIT sok ACE Vipi 1,50 1133 SIT Bibita 1,50 1137 SIT tuna Rio mare 160 g 299,90 SIT V ponudbi ie sveže sadje In vrtnine po ugodnih cenahl
Kmetijska zadruga Medvode
vam svojih trgovinah v
MEDVODAH, Cesta ob Sori 11, telefon 01/ 3613-300 VODICAH, Kamniška 8, telefon 01/ 8324-011 VIŽMARJIH, Tacenska 67, telefon 01/ 5124-666
Po ugodnih cenah ponuja:
•	GNOJILA, KRMILA IN ŽITA
e ZAŠČITNA SREDSTVA ZA VARSTVO RASTUN
•	ČEBULNICE TULIPANOV, NARCIS, HIACINT, KROKOSOV
•	ZEMLJO ZA PRESAJANJE RASTLIN, OKRASNE LONČKE
•	GOSPODINJSKI IN INDUSTRIJSKI PLIN
•	HRANO ZA DOMAČE ŽIVALI
Trgovini v Medvodah in Vižmarjih sta odprti vsak dan od 8. -19. ure, ob sobotah od 8. -12. ure, trgovina v Vodicah je odprta vsak dan od 7.30 -17. ure, ob sobotah od 7.30 -12. ure.
OBIŠČITE NAS IN SE PREPRIČAJTE O NAŠI BOGATI PONUDBI