gemestre IL
S t M) t i f d) e $ v o t> i n ì e tt
N.6 čp
ô f f t M e 11 c t 2 e t e 6 t « H-
£ a y bati, ïttittnwfc ben 26. îlugufi 1812.
SC u $ t a « >
£>om meribionalen Slmerifa. &ueno$%$fprel> ben 10. SDÎat). Die £eitung bon SSUenol* Siprel oom gtèn àia9 liefert nu! folgenbe umfianblid)e fcbreilntng uber bie ©efdjâfte boa ^)eru nnb ooù £{)ili :
g| fc&eint, baf? bie S3:mol)ner ber #aupîfhbî oom SCômg* rete?) $eru, na^ Vm gluc!lid)en SBepfpicl ber ut>rigen «me* rtfanifc&en prooinjen au! if)rem ©$lafe errotu&cn, in tveU d)em fie burd) ben Êinfïuf i()rcr Unterbrûder geriteti mor* ben ftnb. JDbmob'l tnatt fe&t beffifferi mar, ben'îBeron&nern bie petfme'flunaloolle Sage ber $alb-3nfel gebeim $u ba;teu, fa bat Die SBabrbeit bodj angefangen, auf einer fo meit en;= fcmteu Saifel burcbjubrtngcu ; ber £ag ijî nabc, mo ba! fo lange betrogene 23otf 2111e! anmeubeu mirb, unt bie ilnab* ()dngigfeit ber neuen 2£e(t 511 ermerben. Den 4. men* bete %bafca( Sllfc! gegen bie neuen Slnorbuungcn ber Dirige an , unb mad)le m £ima bal Slnerbicten « eine neue 3itnta ju organ tftren, mobep cr (id) jum sjrdftbentcu oorfdjlug unb bie borige SKegierutig oon Sabir anerfennen mad;en mollir. Diefer 25orfd)lag mar ein Sîefultat ber 53crfd)iv6ruug ber latten SPii.ij ; aber fie eri;ielt fogldd; Befecjl, @opciud;e ju £>uife ju eilcn.
d n <5 i a n
SonNott ben 7. îiugujï. SBir baben au! £abi£ febr uadxbeilige	crbak
fen. Die borfige Sftegterung ifi in ber groben S3ejìùrjung uber bte Unjufriebeubeit, tyeld;e bic Gtiumobucr auf eine uad)brucf* lidbe Slrt dupern, uub bat biefermegeu befd;loffen, bie òffent* lid)en flutoritaten nad) Geuta, 6i$etbeitlmegm, ju »erle* gen. Die feinbliéen SBombcn beumubigen ftpr biefen , bon ber batterie Çabejucla, meld;e faft in ber 35îitte ber ©tabt atifgemorfen i|t. 2iu! 2}or;td;t bat man bie £aufer mit SJle&lfacfen belegcn laffen, ttm ba! (Sinbrmgcn biefer unge« labenett ©afte in bie ©ebaube ju oerbutert.
©ibralttr, ben 21. 3utp. Durci) oie plofjlirbe (£rfd;einmtg-einer fiauj5ftfd)eu Strmec bep ©t. Svod), maren mir gcjierrt um fo utel;r fel;r bcftiirjt, al! mir glaubten, ba? ftb bic b imponi Me franjofit'cbe 9Jtad)t, melcl)e ftd; in unfent ©egenben aufôielt, nad) ©coiffa begeben batte.
2Ran febd^t bic fraudò'Kcbe 9Jlad;t, meld;e bep ©t. 0îod) (ïel)t, auf 6000 fìttami SnfanWrk nnb 600 Sïï.iun (Saoafte--ric, unter ber 2lnfi;jjruug bel ©emral! Seoal.
fStir ijî febr leib, aucl) anjeigett ju mufien, baf? ftd) bte granjofen, in ber Shrçafcl oon so00 Sftanu bep 5llge|ira! jeigteu. Die Sbore murbeu anf ber ©telle gcfperret, unb mrr* ben nid)t eber geôffuet merbett, bi! felbe mieber abgejogen fepn mevben.
— Den ir. Sfugujl Die Cabinet!«£>rbre oon 1810 uub jene be! iperrn gej: unb £orb ©rctioille, ttber meldje man ftd) oiel tttebr, al! gegen iene oon 1807 befla^t bat, ftnb mit jenen 23cft f)!en bel ©taatlratb! begriffen , meld)e feit ber 3<tf gegeben morben fmb; Der franjoftfcben SRegìerung liegt an ber Burucfrufnng biefer 4Drbre fel)r mcnig barin, meiin mir bte ©runbfdOc ber 4Drbre bon 1806 n:d)t aufges ben unb jur ndutlid;eu ba! Blo!abe s ©pfìem aufbfben. Sîad;bem un! felbe gefagt bat, baf uufere Cabinet! sDrbrel pon 1807 ba! Continental ? ©p(Ìem l;croorgebracbf baben, fagt fte uu! mieber, nad;bcnt toir biefe X)rbre! jurucf geru« fen b^ben, mir l;atten baburc^) fo pici al! nid;l! get^an unb ^
maren, fo mie Porber POtt alien 9îclaftonen mît bem dontinent au!gefd)lojfeu. 2Bir muffett l)ier geiìef)eit, biefe! jielt auf bie ^erfîcllang ber ©ad)en auf bett alten §u§, uub auf bie int» ntebiate 3u*rû(frufung biefer Drbrel.
Die Defìnitiou be! Blofribefìanbel ber $afen , fo mie e!, irt ben3loten bel SOToniteUr! oer|tanben mirb, gibt un! jubens fen; benn el..iji angejeigt unb jenen jugejjïicft, mo el ^ift; bie piagge bécft bie ^aarc; man miff alfo bon uit! uid)t! aiibcrl, ali baf mir auf unfer ilbefgemid)f ju ÎDÎeere jid5t tl)un follen !
3n biefen 3îinen murbe fein 25ort gefagt, ma! auf 2lmc= rifa Sejug batte; aber mir gefrauett un! ju fagen, ba^ ba^ 23erlangen ber ocreinigten amerifanife^ert ©taaten ebenfoattl= gebebttt fepn mirb, al! mie jen?! oon $ranfreid), 93urflic!), mir mûjjen fagett, baf/ miemobleu in ben anterifanifd)en 23eri)aublungen nid;t fooiel 5lu!einauber ? ©e^ungen unb ©d)riftfpiel ju ftnben iji, al! mie in ben ftanjoftfc^cn, fo fut') felbe bo d) in tbren ©ruìtb^riujipien jenen ganj dbn* liei), ^itte bacon fagt un! unter anbern, fte maren nid)t ju? frieben mit ber Buìucfrufung ber ^abinef! = £>rbre§, menn mir uief)t ju glcid)cr 3ett auf nnfer ^ofabc©pftem ^erjie^f t'bun ; eine anbere bitrad)(et Die Surucfrufuttg ber jCabinetls £>rbre! nttr al! etti Spici, unb fagt, bap bief niebt bie©ad)e fepc, moiuber fte fid) Oefìagen. 2Btr merben feben, ba£ bie Surucfrttfuttg ber ^abt'nct!--£)rbre!meber §lmcrifa nocb granfa retd) befrieb.gen mirb, unb ein Speil au! ber <fnbern mirb gegen unb b e ©egenbeweife {teferu, -ba^ mir bie ^àbinetls £>rbrel nur bartirn jurûtf gerufen babett, meil bic 2lu!ûbuug berfelben fd;dblid; fur un! mare.	(Sbe Sourier.)
Ò ft e r t e t cf;.
SBlen , ben ^.^iuguft. Unfer fiuvš i(t immer im ©leigeti* Dlef ifi ein ftarer Cernei! ber ^erbefferung be! offcntiid)en Gcebitl; bie £anbell=&uanj ber o|ierreic^.fd)ett ^probufte ift gegenmdrtig febr oortbeilbaft fur un!. SHe (Irnbte ifi febr er* giebig bep uns attégcfalieu, uitb mit l;offctt; baf bie 2Beins lefe aud) fo oortbeilbaft aulfallen mirb.
9XU ben ^rieglrujiungcn mirb in unfernt Stante ;mmet fortgefabren. 2iUe S5eurlaubìeu murben cinberufen. Dal ©ctjmarjenbcrgifdje ^orp! bat fd;on e n n grofen Sbeil oottt SOÎeribionabSittbauen buvct-il eift / unb nad) ben leften Ulnga« ben befanb ftd) felbe! in SRiuéf. (3ouvnal be ^)aril )
— ^5otn 6. iluguji. Der ófte reid)ifd)c DoHmetfd>er bet) ber ©efanbìfd)aft an ber Sfotte murbe oon bem 53 a con ©tur^ mer, ai! Carter oon ^onfiantiuopel bieber mit Depefd;en abacfd)idt, beren 3?mt)alt un! no^ unbefaunt \\\. Die off* jiille 3teiitgfeit, fagte er, baf £)|ierreid; unb ^r anf rei d) bie ottotnannifd)cn 23efttutngrn in Europa garantirent l;at in eonfiantinopcl unb nb.rall, mo biefe SÒerbanblung befannt rourbe, grcpe ^reube ocrutfad)t.
Der (3rofi;crr gab bern ìèavon ©tuntter bie freuubfdjafts lid)|ien ^erft^etuttgen fur-Ofierreid), u. auf erte ben SBunfd^, immer tnel;r unb tttebr bie freunbfd;aftlicben S3anbe biefer e;ci)e ju oereinigen unb ju befefiigen. ^err ©turnter jeigte b c itane Slufunft bc! ^jfeib^btabim'in î^ien an, mclci)er in bev- £5italttdt al! ©efaubter oon ber Sfotte am ofterreid;if^en .<3ofe babin abgefanbt wurbc.
Der in Gonfiantinopel tteulicb angeFommenc englifc^e ©e* fanbte 2orb Sifion iji ùber ben čmpfang itt biefer ^auptfiabf feyv unjufrieben. Qx ^eflagt fid;, baf man ijjm bep feinem
<£ntpfang nid>t genttg (špre crmiefen pabe, befonber! aber baruber, baf? man ipn uirpt auf einem englifcpcntfrieglfcpiff bte Darbattellen pafftren laffen molite, Sili ber (Sourier oon j (šonfiantiuopcl abgieng, mar ber englifdpe ©cfaubfe nacp nicpt jur Sktbicnj bcptn ©rofperrn gelaffen. (©aj. begrance.) ® a I (t j i e tt.
Čcmberg, ben 36. Sulo. ©citbcm bic grof e Strmec gegen I jene bel ©encrai Sormanffom, meld;e einige Sdt an bemSSug | ipre «Pofttion gepabt pat, oorgerûcft ifî, paben lìd; nicpt nur f bic ©trcifcrcpcu ber $0 fa cf cu in ba! £erjogt6um SBarfcpau j geenbet, fonberu bai ganje Sormanforni fcpe Corp! pat ftd) ï uber Spfomir! gegen Miow jurtkf gejogen. ©egentoartig (ìepcn li fritte rufftfcpen Sruppcn mepr ai: ben ©ranjen bri £crjog* \ tpuml SQJarfcpau,	(Sourual bet'empire.) |
a M a dp e 9.
£>on ber ©ranje au ber Albati ben 22. ^ult).
Die 3ïuffen ftnb in ber 2£altad;cp noep immer in iprer aU	J
ten ©tellung, mit nu'Icper fte ©iebeuburgeu bebropen; man	S
i fi mûrflid; pier fepr ncugleng, tua! fte benn cnblid; in biefer	|
$iuftcbt unterttepmen merbett. ÎBettn fte in biefer ^Jelïuug	S
pcrblcibcu, fo ift e! fepr maprfd;eiulid;, baf bic £)|ïeireid;cr	f
Stile! anmenben merben, um ipnen bie 25aÛacpep abjum-p*	jj
men. Die SMbau ifî faft ganj opne Sruppen ; in ber Svapa	J
oondpotpm befmben ftcp nur fo oiel, um ben ©amtfoul*	I
Dienfì in ber geftuug ju oerrid;tm. Watt bat oor einigen Za:	I
fleti von Rimait unb oou 23rail ttad) Spotpm etrna jtoanjig	|
£anoncn gefuprt uub felbe auf bie&fïunglmerfe aufgepflanjt.	g
€l beftuben ftd) aud) teine ruffrfcpe Sruppeu in bent Sejirfe	\
Sernopel; ber rufjtfcpc ©enateur pat ben-^ten mit fammt	!
feinem ©cfolge £peil! oerlaffeu. Oftan ermartete in biefer	ì ©tabt, baf el bie -Ofìerreicper bcfepeu mod;fen. *
(journal be^ari!.)
? r e u f e n.
Berlin, ben 8.Sluguft. ©I fcpeiut, baf ba! 2trmee=(£orp! I bel ïllarfCpall £erjog oon Garent jur SSelagcrung oou Sìlga b e fi i mm t ift. Der £err 9ftarfd;aU pa^trte bie Duna mit fei* netn @orp! bep gricbrid;fìabf, jtoifd;en 9£iga unbDunaburg, uttb ifî mit ben ^Saperti uub ^poplen atti recateti Ilfer biefe! I g luffe! oormart! gerueft. Die $reuf en, melepe na:p bem ©e* fecpt .bep (Sl'auen bioaquirten, ftnb a n linfeu Ufer oorgerûdt ; tbre'Hoauu©arbe i|i ben 21. in Daplenfircpen, jmep EUìri= ! len oonSiiga, cingerucft. Den 23. paben fte bi! unter bie ^auonen oom 83rûdenfopf bep $ ga recognolcirtj bieStuffen i paben bie SSarfìabte oott SKiga aagtbrennt.
Siuffticpe ^rot'iamatian.
SBilna, ben 13. (25.) 3'tuu; 1812. langer Seit paben mir eia unfreunblicpel SSetragen oott ©citen bel franjbftfcpen Jitaiferl gegen $uf>lanb bemerft ; | aber mir glaubtert immer ber ©adje burcp 2Ìntocubuug friebi ! licper 9)cittel eine anbere ^Bettbung ju gebitt. Da mir un! aber | immer fortmaprcnb beleibigt fapen, fo maren voir miber um fere §fiunfd>e notpgebruugen, unfere Slrmeen ju complettircn uub jufamnien ju rufett; aber aucp bantal! glau6:en mir noci; att cine ^ulfôpnmtg, inbem unfere Sruppen auf bem ©cbietp unfere! SKeid;! ftd; aufpiclten, opne ben ^riebeulfianb ju be* eintraeptigeu, unb nur in SScreitfcpaft ftunben, baffelbe ju oertpeibigen. Side bte angemanbten ^îittel ju einer frieblicpen j Stulfopnung, um bie Sìupe, bie mir munfi)ten, jn erpal* ■ ven, mareu oergebenl. Der £aifer oon granfreid;, meld;er am erften unfere Qlrmeen bep Cotono angriff, pat pieburd;ben. ^rieg erflart; unb fo, ba mir gefepenpaben, baf un! nid;t! ! mepr ben griebeu erpaltea fann, blieb un! nicpt! anberl 3 ttbrig, al! ben 2lllmdd;ftgen anjurufett unb unfere 6treit; frafte bem geiube entgegen ju fîellen. (S! ifî nicpt notpmenbig, bie^ommanbanten, ^orpl s 2(nfitprer uub eolbatcu an ipre $ftid;t ju erinnern; ba! fraftoolle 25lut lauft in ben Slbertt ber (Slaoen. ^rieger! 3pr oertpeibiget bie Religion, bal^a*
terlanb 'ttnb @ure greppeif. 3;ep bût mit (Sud), ung ©ott ifî gegen ben 5(ngreifenbcn.
Unterj. Slle^anber. (©ùjette be grance.)
&kv fofgt ber im cìrften ffrmee ^ S3uHctm anqc* imtt S5er£cçvt.
Slbfcbriff eine! au ben £>etru ©rafen Sotti! ^riefì ju Driffa, rou b'£>urctd)i, 24 SBerfì oon ©loutlf, oom 3— 15 18! 2 abreffit'teh ©ricfel.
Sieber Sotti!! ^ermunbere £id; nid;f, baf id) Dir fcpott cine Seit per nicpt gefd;ricben pabe; icp patte auf anbere ©acpett ju benfen. SBcnn 3br jurucf meid;t, fo meid)ett mir aud;. Slber, meld;er îlnterfd;ieb ifî |toifd;en uni! 3pr pabet ^:urc ©eiten frep, uub einen fiepen Sîitcfjug ; - aber mir, fajî umrungeu oom Daooufìifcpen Gorp! uub oerfolgt oon jenetn bel 3'eromcl, mooon ber ^latof bie 2Sorpoftcu mit ^raft ge* fčplagert pat, mollten mir un! mit (Sud) oereinigen, uub 3pr fliepet!
2lber bief 2Ulcl mirb Gud; nidbt abpalten, meun 3'pr cin= mal 25robroui!f pafirt fepb, (Sud; nad) ïïïopilom ju jiepctt, ttm tocuigfien! SKuftanb ju beden; benn toir japleit nid)t mepr auf bie 23emegung ber erften ?Irmee ju tttìfern ©un* fien. Diefer gelbjug ift furba! Militar citte 2rflìon uttb mirb Sluffepen in ber ©efd)id;te erregen.
(Siile einjige -Offetiftoe S5emegung oon ber erflen 5(rmee murbe ben 23erlufî aller feinMicpeit abgefcpmttencn (Sorp! mit ftd; bringen; ipre gegcnmartige Untbatigfcit aber mirb nid;t nur beu SJevlujì unfrrer Slrtnee oerurfadpen, fonberu aucp jette bel Sermanfom; meld;e obuepin megen iprer ©teflitng gcjmungcn fepn mirb, ipr OerfdKmjte! Sager bep	ju
oerlaffeu, opne einen ©d;uf ju tpnn. Siile! ma! mir merben tputifouncu, mirb baritine« befìepcn, baf mir bie '21 v ni e e oon Daooufî befcl;aftigen ; aber unterbeffen mirb ftd; bie ôfîer* reiepifdje unb fdcpfifcpe Strntee oon ^pinlf unb Sïïojirr mit ber tocfìppalifdpen oon ^Sobruulf oereintgen, unb ibre oercinte .ftraft gegen ©itomir anmenben, um ben Sorinajom jum ifiudjug ju jmingcn, unb fo, opue einen ©d;up ju tpun, uad; Sìief oorbringeit. Die rcooiutionirenben (Siumopner oou SBolbpuirn uub ^obolieu merben ber Strine e oon ber 95?olbau bie Sranlporte oon Sebetilm ttelu abuepmett unb bie Sufupr Perpinbern, fo baf felbe el ftd) fur citi ©M fd;a0eti fann, memi fte bie Beit getoinnt., bcnDnicfter ju erreid;en.
.pier ftepfî Du, mein lieber 2ouii', ma! fur traurige Sic-fultate au! ber falfci;eit S3emcgung ber erflen Strme e, meld)e frlbe bet; ©d;meujtani getuad;t pat, cntfpringen fonnen, bie bod; nur bie golge einer Dillocirung mareu. ^pr eiliger rucfjug nad; Driffa mar cine nod; meit mepr uuuberlrgte ^anblung, benn fie mad;te unfere S3emcgung nacp Storno* grobef uttmóglicp, opne auf bie S3efd;meruiffe be! Verrait:! 5u benfen. 3d) tvifif pier gar nicpt fageii, baf fte biefe! Sattb, opne ©emalt anjumettben, oerlaffeu, unb bie ungepeueru ipûlflmittel jevfîort pat ; bentt Siile! biffe!, maren no t p m eu* biije golgen, bie au! ber erfîen šSemegung entjîanbeu ftnb. Diefe, bie biefelbeu angeriepret paben/ ftnb noci) ber $Tad)* fommenfdpaft îBerantmortung fd;ulbig. %bcr, mer atn m e ift en ju bebauertt ifi, bal ifî ber ^aifer ; er beftnbet fùp iti einir fd;redlid;en Sage. 3'd> getraue micp nid;t mepr, ipm jufdprei* bett, meil id; ipm 2UIe! im ?3orau! fagte, ma! grfcpeptn mirb, uub meil id; meif, baf er felbfî fepr befd;aftigt i|i Du fannfî biefen metneit Š5rief beut Goljîop jeigen, unb i put fagen, baf, mie mettig er bie geinbe.betrad;tt't, bie un!um? geben, mirb er feibfî bod; urtpeilen forment, ob e! att un5 ijî, ju ©unfîett ber erfîen Strmec mit 40,000 Statut gegen 120,000 ju agirett, ober ipr jufîcpt, un! gegen 120,000 2ftatm mit 100,000 fd;lc^tcn Gruppcit ju liefcrtt.
SHenrt Du micp jetjt fepett m5cptefî, id; glaubeDu murbefî - micp gar nidH fennen; ta; metbc jufepeub! mager unb U'i^
moralifcf) fur mid; unb fur anbere. ©er ÇriiijJ i|ï fetbfî fejjr befcbaftigt; id; unferftujje ibn, fot>ieI irf> fann, Stbieu, mein Iteber grettub, icf; Ç»abc nid)t notfjig, Dir ju roieberbofclen, roie febr id; ©icb liebe.	(Moniteur.)
Spante n.
2$aleu$a, ben 23. 3»ulp. <Sd;on feit langer Seit rourbe ein Sittfall gegen bie bet; Slrragoniett fïcbenbe 2lrmce angetrageit , fa rote aud; eine 2(u?fcbiffung an ben ilùfren oon Jtafalonieri, ober SJaleuja; bie ^orbereitungen picju rourben ju ïïïajortta unb ju 2f(cante gemad;t. ©en 10. bief batte ber £3îar|"d;all #er$og Don 21 (bufera e'tne Sonfcrenj mit bent commaubirenben ©eueral ©ecaen ju SKeuf. ©ie 3tifammen$iebimg ibrer Saloniten oereifelte bie (^rpebifiott oon gjïaporifa. Sin Sbeil bie* fer glotte mfbeilte ftd;. S3ep ber 3urûcffunft ben 12. biefe? traf ber 9??arfd;all oor ben Sborett oon Siria ben 23iHacampa mit 4ooo2Hann, uuterbeffen al? &affecourt mit 1500 titanu (iofrente? uub Sïegttena aftaquirte unb ein Heinerc? $orp? £>uba unb ©egorb bebrol)cfe. (3e. S^rj. (iepeti fogleid; ba? 3 21 fîe Siegtntenf unb ben ©citerai Safofš mit bem sten ne.a* p'olitanifcben Regiment uub einigen $urafficr? oorrûdeu, roeld)e ben geinb mit Sïïuti; angriffen uub ocrjagten. Unter btefer 3eit fefnen bie Slrntce oon ïïïurcie ftcb ju oereinigen, unb ju eitter ©d;lûdf)t bep £ucar ftdb çorjubereitcn ; unb roûrilld), ben 2r. crfcf)iett eine fcinblidje §lo:te -oott 18 ©e* g ein , begleitet oon 4 $rieg?fd>t{fen , 4 fregarteli, mel)reren érigg? itab $ran?porffd)iffett oor ^alenja, roeld)e burd; einen gtmfltgen SHJittb febr fcfmell oon ©euia ttacl) Sullcra, 5roifd;ett ber EOtûnbung oon Xucar unb 2llbufera faut, befd;of bie geftung, bie ibr fel;r lebbaft cnfgegcu aufroorfete uub fdjieti bereit, Sntppen an ba? Sanb ju fc0en. ©er 2Karfd)alf <per; 50g î?on 21 (bufera traf fogleid; in ber Sile 2fn(falten, ben geinb jurûcf $u roetfen; er rufte oon 9îegnena ben ©encrai Safofle, uub pou ©egorbe ba? 121. Stegimenf; ba? i4tebe* gab ftcb in ber (Sile oon ?f(cira nacf) Sullcra, fo roie ba? 41e jr>ufaren*9îegimettt uub bie Artillerie oont t. leicbten unb 114. infanterie^egiment au bett bebrobeten	©egen Slbettb
trat ein unoorgefefmter glûcflid;er 3ufall fur un? ein; — ber ^Binb ânberte ftcb plôplid;, unb bie{3 mit eitter folcbett Jpeftigfcit, baf, nad;bem bie flotte bie gattjc 3ïad;t f;iuburd; oergeben? gegen bettfelbett gearbeitet batte, muf te felbe laoU rer.b roieber tu ba? fjobe 2Jîeer fled;ett. Uuterbeffen batte ber fommanbirenbe ©etteral itt eigener ^erfoit ben *p(afî recogno= feirt, unb liberali, roo er e? nôti)ig fanb, bie Žuften mit Sruppen befe^t.
Sur uebmlid;cn 3eit erfdfjien ber ©etteral ^ari?pe mit ber 2ten ©ioifton oor Sllcop, in ©egenroart ber îlrmec be? î^ftMìcie ; bie crfîe S3rigabe beffrtnbe au? bent yUn Sitiien s ferie* îinb au? bem 24fîett Dvagouer=3£egiutenf oon Gufntra,-unter ben 23efel)lett be? ©encrai? ©olart; unb bie jroepte oon 3bi beltunbe au? bent 44fï'mSinien*3înfauferie*S?egimeiit unb ben (Eurafftet?, ttnfcr beu25efel)fen be? £)ber|reu 9-Kešclop. 9îad;betn ber ©citerai |>ari?pe ben fetnblicben Stugriff oorfal), meld)cr unocrineiblid; mar, rodblte er eine gute ^pofttion, ocrfammelte ba bie Sruppen, um beufelbett abjuroarten. Qlnt namlid;cn Slbenb erf'annte er bie fetubltd[>cn Sìerorgungen, unb e? rourben nacb biefem bie ^ofttionen nnb ©telluugen gcnctttmen.
Den 21. biefe? l;at ber feinbîicbe ^ontmanbirenbe Sofcpf; £)bouell, an ber ©pi^e oott 4 Solonucn, ben ©encrai ©e= lort angegriffen, roeld;er ftd), ttad; ber erbaltcneu Stiftruf^ tiott geraberoeg? jurudjog, uub au bem angejei^ten ^îla^ ben ©etteral 25t\ir unb £)uillju ftc^ rufte. 5(uf ba? erfte Setcfjen fet)te ber -Oberjï 2Jie?clop, beffen Srupprn in S3ereitfd;aft fìunbeti, Siile? oon frinrm Sorp? in ^8erocgung , um bett ©e* lierai Dclort ju £ulfe ju eilett, al? er felbft oon einem £orp? t>on 6000 9)?ann, roeld)e? in jroep Solontten getl;eilt mar, uttb pwbcm englifc^cn ©eneral Wofy, ber mit felben oott
£ipna fam, angegriffen rourbe. SWif S3epbulfe jroeper tfatto* ueu, rodere in ber fleitten ^efîuttg 3îbi angebrac^t roaren, unb mit ben Voltigeur? oont 44fien 3nfanterie=9iegiment unb einigen violon? ^ûrafiier fatte er bem geinb bte ^affage eine? ^)oblroeg? nid;t nur alleiti fireitig gemad;t, fonbernfels bett fogar uber biefen jurucf gebrangt; aber al? ein getreuer 9!u?fubrer feiner S3efeble lief er ba etnige Sompagnien, roeld;e mit ber S3efa£ung oon ber ^eftung ba? £>bferoation?=Sorp? ausntac^ten, etite fd)ttell auf ba? ©d;lacbtfelb, roobiu ber ©etteral Jpariôpe aud; fd;nellbie 2lrtillerie=9îeferoe au? Stlcop, bi^ ^uraffter? unb bie iSelitcm^ompagnien oom nóten Sîe* giment, 50g.
©er ©eneral £)bonnel mad)tc mit oieler Sebbafiiglett feinen îlngriff, • aber ber ©eneral Dclort empfng ibn mûrbig, er po= lirîefetr.e Artillerie fo oorîbeilbûft, baf fte burd; ibr gut un* tcrbaltene? geucrtt bem geinb in ftineu Solonncn fd)re(ftidbe ^ertpôfîiingcu anrtcbteten. Die ©ragotter oom 24fiett Regiment lû^ften an unb bebrobten bett feinblid;en linfcn flugel ; 511 r&en berfelben 3eit traf ar.d; ber £>bcr|ì 9J?e?clop mit feitien ^ruppen atti liufen glûget cin. ©er ©eneral ©elart g'aubte auf feine anbere £>ulfe tnel;r roarten jtt bûrfen ; bie©olba(cn oerftunbcn barnal? bie 23eroegung unb ûberfrelen mit oielem Sutrauen uub einer auferorbentlid;en ^eftigfeit ben gtïnb auf alleu ©eiten 511 gleicl;erSeit, grleitet burd; citt gegebene? ©ignal; bie Artillerie unb ^aoallerie int ^rapp, unb bie 3tifatitene in boppelfetn 9?îarfd; ; ber £>ber|1 .Dubeft, roelcbcr bie ©ragoner auf bem red;ie:t ^lugel anfulirte, lief bie feittb* lid;e batterie mit ^aubipen bcfd;iefen uub na^nt felbe in kurjem ein.
©ie 2lriiHerifIen murben jufammen ge^auen, unb bie fanterie roelebe $ur S3ertpeibiqung ber ^enonen ba fiunbett bat* feu mit biefen ein gleic(;e? ©d)icffal, Unfere infanterie unb ivaoaltcrie bvang ju gleiiî>cr 3cit in Gafialla ein, unb roar* fen 2(lle? uóer einen ^aufeit, uub enbigfcn mit bem, ba{5 fie bie ganje feittblia;e Sinie in gdi^lid;e Unorbnung ocrfef3= fen, nnb aucb ben geinb oon alleu ©eifen junt ^tufjttg no* tbigfeu. Die ©tratTcn oott Safialla roaren mir Seic^nantett befdet, unb ber bataillon?* Spef lief 400 SJlattn bie ©e* toebre abnebmett, ,roeld;e ftd; bep unfern Sinrûcfen itt ba? SapcU fïûcbtetcu, um ftij oor unferer 9?ad;ftellung ju ffc^ern.
ad; cittent fo brillatiteli Grfofg, eilte ber £»bcr|i 2Jîe?clop mit feiner Colonne nad; S&i jarûd. ©er geinb befanb ftd; in bem £)rf ; er grijf ibn fogleid; mit gro^cr Sebbaftigfeit an, oerbrdngte ibn au? bent .Orf unb jagîe il;u bi? uber ben ipo!;tmeg, tobfefe unb oermunbete, unb tnad)fe eine grofe 2ftl^al;l ©efangene; battu oercinigte er alle feine ©treitfrafie unb oerfolgte ben geinb oon eitter ^pofttion jur anbern, unb uòtf;Ì3te ihu bie ^iûgel 511 paffiren, al? bie âïcferoeocn 116 Sîegitnenf auf biefen ^»ttgcln, int kitcfen ber $cinbe erfd;ieu, uub mit ber gaujlid;en ^eruid)tutig berfelben eubigfe.
©tr feiublid)e SJcrlufi bep biefer Slffaire roirb auf 3600 tDcâun Sobfe, ^leffirte unb ©efangene gcfddfjf. ©er Sri* gabegeneral Sahare, unb mettere ©taab?ofticiere bebedtctt mit tf;reu Seicbcn ba? ©cl)lacbtfelb. Unter bett ©efangetten beftnbcn ftd; oicr-Dberfie, funf £)berftlienfenanf? , Unb 125 .Officier?.
Uufer Sîerluft befîunbe in 233 OJtantt an Sobfen unb S3lefftrten. Dent £>berfien ?Dic?clop, rocld;er ftc^ bep biefer ©c* Icgen^eit befouber? burd; feitte Sapfcrfcif au?5cicl;nefe, rourbe fein $fcrb unter ibm tobf gefeboffen ; ©euerdle, «Officier? unb ©olbafen, Siile tbafen if;re Pflid;t, unb trugen junt glucflicben Srfolg ba? ibrifle bep. Der ^crjog oon èllbufera bat fein ^auptquarfier in Sultera.
Sîeapcl, ben 30. Ìulp. ©en 21. bief macbte eine feittb* lic^e glotte einen 2>erfucb bepm žScbeber 5« lanben. ©iefe glotfe bcfîmtbe au? einer Srigg, einem @c()^beç unb einer
Î276	•• .
$regaffe. Ricfe! dreiguif fann U md)t tu&moolTer unb gludF* f lid)cr fi\ï un! fct;n, ail cl murflid; mar. Rie îruppen uub î £egtonnar! an ben Cnjîen l)abeu mit bepfpicllofeut SÓÌut^ ben i geinb gcjtpungen, ftcb burd; bie ^lucbt ju retteti, nad;bcin fte felbemgrofcn ©d;aben.jugcfugt beffen.
gllprifcl;e «ptoDinsen.
§ortfe|uug ber 25cfd)reibttng ber ^Saber oon SBontfalcon.
Rie marmcn SSdber, melcbe unter bemSìamett, bieS3aber. | oon SDcOatfalcon, befaunt ftnb, liegcn jmep SRiltcn, C, oott ; biffer ©tabt, unb 100 Slaffer, Č, oon ber «Sîimbung bel j £imat?o in baê abriatifcbe 2lìeer , attf einem erg, mrhber j ?Jjonte be Stagni genaunt mirb. Rie Cinfalle ber barbari* J fcben-^ótfee ttacl; Staiien, mrld;en cl. fo lange unfermorfett J mar, baben ben ©cbrauclj berfelbru ocrgcffen gcmad)f, unb J ftnb bal;er ju (Sruub gcgaugctt; fte murben aber burri) gran*' cefeo STani, ^obe;la pou Sftontfdicon, miebcr bergefìellf. Citte latdnifd;e jnufcbrift, melcbe attf ciner^anb oon biefem ©e* baubc ju le'"e n ijì, bat urti bai 3(rtbeafen biefer 3Bol)lfbat aufbemabrt. ©ie murben jmepmal oerlajfen ; aber feit 1620 Ijabeit fte i&ren alien Sfotf eroditeli, t»eld;er feit ber Beif nic^t \ mebr unfevbr.od;en murbe.	|
(Sine Sftevftpùrbigfeif, bic ber5fufmerffamfeit be« berubms ten Slîaruralifîeii ^l.niu! uid;t entgangcn-ifl, baf ba! SBaf* | fer glcicbcu unb 3'tlauf mit bem ÏÏtcer Cbbc uttb $iutl; | bat. Rer 3'ugenblìdp ber grof feu QBajferb6f)e tritt ein, menti ber 3)?cnb bic Qftcribtottal* ¥iuie pàfftrt. Sfiati bcred)uet bic grò fte «SŠafferftfbe 5u ber niebrigfhn, unb c! ergiebf ftcb citi Unfcrfd)ieb »Oli 24 Soli Gaffer. Rie$i$e nimntt ju ttacb bem ©rab be! Strigen! ; biefe! baben toir »on ber 2i'ngabe ber SBabgafte. Rii £it3e tfì faft j-iter bel. Glutei gleicb ; e! »er* anberf ftd; oon 30 auf 31 ©rab nad) bem $|ermometer oon Sveaumur, obnc baf e! jetnal! auf 32 ©rab fommt. Riefe! SBaffcr, morinnen man fleitté gtfd)e fdbmimmen fiebt, be? gûnfîigct aud; ben SJJacbltbum etnee gemijfen $ flange. Ra! SSaffer i fi flar unb lautert fìd) ; e! erfaîtet nie oon ber ?lt= molpì;arc, aber oeriiert ben ©cbmcfel*©rrud; uub ben ©alj* 0 e fd; ni ad'. Rie ©d>t»ere bieoon tft jene beut biftillirten 2Baf* fcr alcid; oon 1015 jti 1000
Rer £)ugcl, morauf biefe 8$abcr angebrad;f ftnb, melcber »Oratali jtuep Smfelri fortnirte, bat oyne Smafel feinen 9ìa* men (insule, Aerve, berubmte Snfel,) bi~fkn 23dbern ju »er* banfen, bie eiitmal in fo grof cm SÇufc maten.
Rie tfïordjîe »on Robert/ melcbe bie jrncp £uge( Pon alien ©eifen umgebeu, au!genommet't oon ber m.ttdglid^cu r mo fte oom liteer bffpie.lt merben, maren cinntal "etn berubrn* ter £>afen , befannt unter betu Sramen: ber ©ce»ou'Simao?, auf meld;em bie ©îabt Sapibuut grb au et mar, oon melcljer nod) b.c Guinea ju feben ftnb; biefe ©tabt murbe burd) ben Conful Alenala jerftôrt, an meld;en %ibuile folgcnbeu Ser! m a d; te ;
Nam bsllîs exporta caro : testi inihi viciât foxtis lapidiae miles.
Rie fremben, bic ber Jpanbel l;ieber rufte, ^aben mrit unb fereit bie 3tu^licb?:ut biefer SSaber befaunt gemacbt, aber ma! nocb mebr biefen SJdbern bcnCrebit be! ®t^b-aud)! perfe^affte, mar ber Setitpd bel Riomcbe, einer be- fd;óujl;eu , bie un! b:e 2Jcrgangenbeit auf|u.oetfen tm ©tanbe i(t ; cr befinbet ftcb gar nid)t entferut oon ben §mep berubmten Snfeln, an ber Cntitebung be! £.:ntaoe, uabe an bem S5erg ©t. 3»6ann be 'sSuino. 3Han metf, baf balSJolf el . liebte, in ber pon 2Ba|feru ibre $entpel ju errid;ten, meil fte, nad;bctn fte ftc^ gereinigt l;attcn, ibr £)pfcr barbrad;ten. $ìa\i jeigt ftd) ned) an betu Škrge ©t. dopanti be Suino einen gelfett, coti beffen bo d; (ter ©pi£e man bie ©cblacbt *£>pfer mit grofer get;èrlid;fe:t in ba! Sfteer fturjtc. ^îad) bem Rapport oon
©frabpn) f>at man jebe! 3>abr DHomebe unbSìepfun eiumeU fe! ^pferb gropfert; uub jene ©ottbeiten, bic man bamal! am mcijîeu perebrte, mafen ?lppollon, bic £offnung, bic S8e* fiimmung unb bie ^arjcn ; bie $ratifen fe^rteu nad; ibrer ©enefung jurud n ben Scmpel, unb banlten bcn@óttirn fur bie SBttber:@rl;aUung ibrer ©efunbbeit.
SKebrcre @ifd;td)tfd)reiber Ivbaupteit, baf ber &empef bc! Riomebe auf bent ndmlicbett fluttbe, mo beut ju 2age bie 5t-rd;c pon ©t. gobanu beduino angebrad)t ifì, unb baf felbe oon ben nâmltd)ett ©teineu, bic man bepm Stbbrecben erbielt, burd) ben ^ìtviarcpen »on Sfqutlra crbaitet tPurbe. Rer Sempel, fo mie bic ©tabt Sapibium murbe burd) Sopii fonbirt, ber alien jenen Rrtern ben 3Tamen Sapibie gab, bie ber Carftc, traiti unb ein grofer 2bcil oon Croaticn bi! nacb ©egcfte ober ?(gnom in ftd) entbiclren.
(Rie $ortfr£uug folat im nacbflcn Stro.)
vi n f k n b i g u n g.
23on ©eite ber Čocalbaubirectiou ber f. f. Oct^oprtcn Souifenfiraffen* ©igent^umer mirb befattt?' gfinad)r, baf an nacbfolgeubnt 2dgfn uadbenaunte Wlc,uû)> unb SBirtblpaus fer an ber £ouifetiffira]Tc jmifd)en 55nccarp, giunte unb Œarllfîabt mittelfl ôff:ntl:d)er Serfîeigerur.g an bie i0îti{r= bietl;enben auf ein Sabr : ncl;mlid; »an i.	tgiQ bi|
leptett X)ft. 1^13 merben Perpadnct merben.
Rie ^pad;tung ber lìlautbóaufcr betrift bic 3)lautbabnab* me oott ben ^Paffanten iunerl;a(b ber ©taition, ba! i(| oon jenen , mcld;e mit feiner gefellfd)aftlid)eu Sîcgie * Spiîete au* langen, unb bie 2Birtb!ltute biefer 9Jiaud;*unb ©aftbaufer an ber ©irage genieffen (auf attes^pd^en t .patent bbp." ^al= la|îberSbuillericn ben 14. Rej. t 8 to ba! ©afl* SBein* unb 2?ranbmcinfcbanČ!*3?ed)t mit Befrepung aller patents unb fon* ftigen ©frucru, anlgenotnmeu ber cinjigeu Coutumptiou!* ©tener ûber ben 2tu!fcbanf.
Suglcid; merben aud) bie ©ufer EDTobrnjfpotof unb lin auf 3 Sabr nefyiid) »on 1 t. 1812 bi! bal)in t g 15 in ^Pacbtung aul^elaffen merben.
Rie £:citafiou gefd)iel;t an folgcnbeu 5*dgen unb £5rfrn.
2lm j. unb 3« ©.ptemyer ju ?)<obru|Tprtof oon 8 bi-! 12 Sormittag!, unb oon 3 bil 7 îîl;r 3?ad;m!tfag! merben »evjlcigerf, 1 ten! bal-©ajll;aul .ju tratid) fammt Su* grbór. 2teu! bie @uter š&obniftpptof unb ^orliti cuftpcbcr etnjeln ober jufamanett.
Š(m 9. ©ep tem ber su »Sjc^crin in ben ne^nlidjrn @tun* ben Sor* unb S'tadîmiîtagl bie "59?autb*unb (Snfîbaufer in Sufcoagorija, Su^tr.id;ljeKo, uub bic tllauf(?ein^tbung itt ©jeoerin auf 3 Tncdra.
2lm 1 ofen .©epfember ju ©frab, Sormiffa.q! oon 9 bi! 12 Ul>r, bal bortige 9Rautb* uub ©ajlbaul.
5lm 1 iteti feepìemfcer ju Walaooba »on s b.i! 12 îlbr Sor ? unb pon 3 bi! 7 Upr 9?ad;miftag! bie	uub,
©aft^aufer ju Rclnicjc unb ©jopaeb, ba! $aupì* nnb bie 0tebengebaube ju $Jtalaoabo, bic SDìautp unb ^a|tf)au."cr ju Slrttd}, ^ìerljlapo.b ja, unb -Dffojc.
3!m i2ten ©epfember ju lamenta! in ben nebmltdjctt Bor = unb 0lad)mitfagli1unbcn ju bru gemobnlid;eu Stunben ba! ?^autb*unb Oafibau! ju SJuccarp, banu brr bri; ber giurner * 33rudfen gelegcnc geftffd;aftltd;e SBeingartcu, Srai* bi]a genannf.
Rie ^ontraFtlbebingnijlfe biefer ^ad)funcen fbnneujeberjeft itt ber ž o u i fe ulftr a ffe n b a u ^a n j le p ju SRobrulfpofoif in Cr* fal;ruttg gebrad)t metbni.
23on ber ^ocalbaubireFtton ber t f. ectroprfett £ouifctr(ìraffe. tìIobrulfyotoE am 13te» 5ìugu(l 1812.
fcaybad), gebrueft in ber (Čoiivernements*^3ud?brud?erey,
É