Poštnina plačana t gotovini
Cena 3 din, za Italijo 1.40 L
Radio
Ljnbljana
Tednik za radiofonijo - Glasilo slovenskih radijskih poslušalcev.
Iz filma »Edvard VII. in njegova doba.«
Film bo imel na 'sporedu kino »Union«
Številka 51
Spored od 17. do|23. decembra 1939
luduki sporedov iboz&H$kik pošto$
KONCERTI RESNE GLASBE
Nedelja:
10.15 Bukarest: Simfonični 11.30 Bratislava: Slovaška komorna glasba.
12 Beromiinster: J. S. Bach: Suita v C- duru.
19	Sottens: Orgelski 4.
19.25 Budapest: Violinski 4 H. Groh-manna.
20.05 Beromiinster: Adventna in božična glasba. 20.55 Horby: L. van Beethoven: <£
za klavir in orkester (št. 5). 17 It. I.: Moderna glasba. 17 It. II.: Simfonični 4. 10 Berlin: Mozartov 4-
Ponedeljek:
19.30 Horby: Orkestralni 4.
20	Sofija: Simfonični 4.
20.10 Budapest: Simfonični 4 (Mozart, Dvorak). 20.25 Bukarest: 4 komorne glasbe. 20.30 It. I.: Operna glasba.
21	It. I.: Simfonični vokalni 4-21 It. H.: Simfonični vokalni 4. 15 Berlin: 4 filharmonikov.
17.15 Munchen: Carl Loevvejeve skl.
Torek:
18.17 Bukarest: Komorni 4-20 Sofija: $ komorne glasbe.
20	Bukarest: Orkestralni 4-20.10 Beromunster: Orkestralni 4-22.15 Horby: Orgelski 4.
21	It. H.: Simfonični 4.
17.10 Bohmen: Maks Regerjev 4-16.30 Solistovski 4.
Sreda:
20.15 Bukarest: J. S. Bach: »Božični oratorij«. 20.35 oSttens: Simfonični 4 RO. 21.40 Horby: C. Debussy: Trije nok-turni.
21.30 Bratislava: 4 Hummlovih skl. 22.05 Budapest: Orkestralni 4-21.45 It. I.: Simfonični 4. 22.35 It. I.: Pianinski dUeti. 17.10 SaarbrUcken: Zborovni i.
Četrtek:
20.05 Bukarest: Simfonični 4 Filharmonije.
20.30 Beromiinster: Orkestralni 4-21.30 Horby: Orkestralni 4. 22.30 It. I.: Pianinski 4. 15 Berlin: 4 otroškega zbora. 17.45 Bohmen: Beethovnova glasba.
12	Koln: 4 orkestra Eysoldt.
Petek:
19.50 Horby: R. Schumann: Simfonija št. 2.
20	Bukarest: 4 komorne glasbe. 20.20 Budapest: | Llsztovih skladb. 21.10 Iti.: Simfonični 4.
17.15 Munchen: Orgle.
Sobota:
13	Bratislava: A. Dvofak: 4 za vi-oloncello, op. 104.
20.30 Horby: 4 za violoncello in klavir.
20.50 Budapest: »Betlehemski hlev« - kantata.
21	It. H.: Simfonični 4.
. .. 17.10 Bohmen: Schubertove pesmi.
LAHKA GLASBA
Nedelja:
16	BeromUnster: Zabavni 4. 21.15 Sofija: Lahka in plesna gl. 22 Sottens: Plesna glasba. 22.05 Budapest: Plesna glasba. 22.30 Horby: 4 lahke glasbe.
9 Leipzig: Božična glasba. 9 Stuttgart: Komorni 4-11 Munchen: Narodna glasba. 12.15 Koln: Klavirski 4. Ponedeljek:
17	Sofija: 4 lahke glasbe.
19.50 Beromunster: Zabavni 4 RO. 22.15 Bratislava: Slovaška plesna gl. 21 It. m.; Izbrana glasba. 16.20 Koln: Zabavna glasba. Torek:
21.45 Horby: 4 lahke glasbe. 22.15 Bratislava: Zabavni 4 RO. 11 Miinchen: Komorni trio. Sreda:
18.45 Sofija: 4 lahke glasbe. 20.20 Bratislava: Zabavna gl. (RO). Četrtek:
17 Sofija: Lahka in plesna glasba. 11 Italija: Operetna glasba. 20.15 Konigsberg: Operna in operetna glasba. 15.30 MUnchen: Donski kozaki pojo. Petek:
21 Bratislava: Valčki in koračnice. 21.50 Sottens: 4 plesne glasbe. 15.45 Leipzig: Operetna glasba. 17.10 Bohmen: Božične pesmi. 16.20 Koln: Popevke. Sobota:
17 Sottens: 4 lahke glasbe. 21.15 Sofija: Valčki. 22.30 Sofija: 4 vesele glasbe. 15 Miinchen: Pesmi in balade.
OPERE IN OPERETE
Nedelja:
21 It. H.: »Falstaff« - opera. 15 It.HI.: »Viljem Teli« - opera. 21.15 Reykjavik: »Don Pasqual« -opera.
Torek:
19.30 Bu4apest: Prenos iz opere. Sreda:
19.10 Sofija: Prenos iz opere. Četrtek:
19.30 Budapest: Prenos iz opere. 20.30 Beromunster: J. Haas: »Tobias
Čuden« - opera. 22.45 Horby: Verdi: »Trubadur« -
(3. dej.). 21 It. n.: »Trubadur« - opera. Petek:
19.50 Sofija: Prenos iz opere.
20	Bukarest: Massenet: »Werther«.
21	Horby: Fr. Lehar: »Vesela vdova« - opereta.
20.40 Sottens: Komična opera.
DRAME IN ZVOČNE IGRE Nedelja:
21 It. I.: »La časa piu comoda« -igra.
15.30 Berlin: »Zvezdni tolar« - pravljična igra. 11.15 SaarbrUcken: »Osleparjeni kadi« - spevoigra.
Prvi smučarji.
Torek:
21 It. I.: »La rondine« - komedija.
20.30 It. m.: »Mali kralj« - igra.
20.30 Breslau: »Vlom v Savojih« -slušna igra.
Sreda:
20	Budapest: Racine: »Phedra«.
21	Bratislava: A. Flogl: »Mali roparji« - zvočna igra.
21 It. HI.: »Prijatelj Mirko« - komedija.
14.45 Stuttgart: »Gozdna zima« -slušna igra.
četrtek:
21.15 »La finta ammalata« - tride-janka.
Petek:
20	Bratislava: G. Hauptmann: »Ha-nica se pelje v nebesa« - igra.
20.30 It. HI.: »Scellerata« - enodej.
20.15 Konigsb.: »Rotschildova zmaga pri Waterloo« - slušna Igra.
20.15 Breslau: »Janezek in Marjetica« - pravljična igra.
17	Leipzig: »čokoladna vojna « igra.
20.15 Berlin: »Opij« - slušna igra.
Sobota:
20.30 BeromUnster: »Vrata v svet« -zvočna balada.
21	It I.: »Monte Sonor« - opera.
KNJIŽEVNA PREDAVANJA
Nedelja:
11 Bratislava: Književna ura.
18.02 Bukarest: Književna kronika.
Torek:
18	BeromUnster: Ob 300-letnici rojstva J. B. Racinea.
Četrtek:
19.25 Beromiinster: Nove mladinske knjige.
Sobota:
19.25 Budapest: »Mir na zemlji« -igra.
ZANIMIVOSTI
Ponedeljek:
19	Breslau: O gledališču, radiu ln filmu.
15.45 SaarbrUcken: Od Rena do Saare.
Sreda:
17.45 Bohmen: Praški sprehodi.
21.15 Beromunster: Ulrik Zvvingli.
Četrtek:
20.30 Bratislava: Knjiga - božično darilo.
22.10 Beromiinster: Umetnost - izraz dobe.
TEDNIK ZA RAD10F0NII0. LETNIK XI. STEV. 51S^
m	)A	DI	O	n		IBL	M	S	a a
	POHED ZA TEDEN 01 O			D 17. DO 23. DECEMBRA 1939 ■»)					
NAROČNINA: Mesečno din 12. Pri plačilo v naprej dobi oaročoih popust, bi znaša za četrt leta din 11, za po! leta din 27, za celo leto din 64. Nakazati je torej za četrt leta din 25, za pol leta din-45, za celo leto din 80. Popust velja le pri plačilu v napre. Uredništvo in Uprava v Ljubljani, Miklošičeva cesta 7, telefon 31 - 90. Čekovni račun uprave: Ljubljana št. 15.228.
Evropska radiofonija
t sedanji vojni
V	zadnji številki našega lista smo pod tem naslovom pisali splošno o položaju, v katerem se nahaja evropska radiofonija v sedanji vojni. Posebej smo omenili vlogo radia v tej vojni, nekaj novic o vlogi radia na zapadni fronti in še o radiu na Angleškem.
V	naslednjem preglejmo bežno, kaj je z radiofonijo po drugih evropskih državah. Radiofonija v Nemčiji preživlja neke vrste krizo. S strogimi zakoni je prepovedano poslušati nemškim državljanom oddaje inozemskih radijskih postaj. Nemška radijska tehnika je izdelala take aparate, ki omogočajo poslušanje samo nemških postaj. Kar tiče propagande v sedanji vojni, so Nemci med prvimi. Glavno skrb pa posvečajo nemške radijske postaje temu, da vzdržujejo red med ljudstvom, da nanj vplivajo in ga prepričujejo o zmagah nemške vojske.
Na tem mestu moramo omeniti usodo poljskega radia. Poljska je bila država, v kateri se je radiofonija v zadnjih letih nenavadno razvila in dvignila. Država je dajala ogromne vsote za napredek radiofonije, pospeševala je na vse mogoče načine razširjenje radia med narodom. Tudi, kar tiče sporedov, smo imeli priložnost spoznati izbranost radijskih sporedov tako v glasbi, v igrah, v predavanjih itd. Po nemški okupaciji je poljski radio prešel v okvir nemškega radijskega omrežja in prevzel nemški diktirani spored. Kaj več o usodi poljskega radia danes še ne moremo pisati. Del poljskih postaj pa je prešel v rusko radijsko omrežje. Usoda tega drugega dela je podobna usodi prvega.
Usoda radia na Češkem nam je kolikor toliko znana. Sporedov praške postaje še vedno ne dobimo, četudi smo že ponovno povpraševali. Praga je še vedno ena izmed tistih postaj v Srednji Evropi, ki ima kljub zunanjim težkim okoliščinam 'kvalitetno odličen apored, zlasti glasbeni. Praga je tudi
edina ohranila od vseh čeških postaj izključno samo češki (jezikovni) spored.
V Skandinavskih državah so bili takoj v začetku vojne podvzeti koraki, da ne bi radio povzročil z nepristranskim poročanjem ali na kak drug način vznemirjenja pri kateri izmed vojskujočih se držav. IZlasti ama-
terske radijske postaje so dobile stroga navodila, naj se ogibajo napadov na katerokoli stran. Amaterske radijske postaje bi mogle služiti vojskujočim se državam, da bi preko njih vodile propagando za sebe in svoje cilje, te postaje bi mogle služiti špijo-nom, mogle bi pa tudi povzročati, motnje oddajam kratkovalovnih ra-
Iz filma »Edvard VII. in n jegova doba«. Kino Union.
dijskih postaj v vojskujočih se državah. Zato je najprej švedska vlada vzela vse koncesije lastnikom zasebnih amaterskih radijskih-postaj. Zgledu Švedske so sledile druge skandinavske države.
O ustroju radiofonije na Švedskem pišemo v tej številki na drugem mestu.
Kakor so se skušale skandinavske države za vsako ceno ogniti kakršnegakoli vmešavanja v evropsko vojno, so jih dogodki zadnjih tednov prisilili v radijsko vojno. Ruske radijske postaje so pričele ostro napadati najprej Finsko, seveda s preračunanim namenom in brez vsakega povoda s strani Finske. Po prvih spopadih med Finci in Rusi je nastalo veliko vznemirjenje pri Norvežanih in Švedih. Rusi so pričeli po radiu napadati švedsko in norveško vlado, ruskemu zgledu je sledila Nemčija. Tako se je radijska vojna preselila nad tiste države, kjer so prve podvzele odločne korake, da skrbe za popolno nevtralnost v radijskem ozračju. Razmere so jih prisilile, da so to vojno prevzele, kar je nujno, da se branijo pred neutemeljenimi očitki sovražne propagande.
Kaj bo s finsko postajo v Helsinkih in z ostalimi finskimi postajami, še ne vemo, upajmo pa, da jih ne bo zadela usoda, kakršna je zadela poljske radijske postaje.
Izmed vseh evropskih držav je Italija še najmanj spremenila program. Povečala je nekoliko oddaje poročil, drugače pa je ostal program italijanskih radijskih postaj nespremenjen. Nevtralnost, ki jo je Italija skušala obdržati zlasti v začetku evropske vojne, je v zadnjem času deloma prenehala. Ruski vdor v Finsko in napadi ruskega radia na Italijo so povzročili, da je Italija tudi v radijski vojni morala reagirati in zavzeti stališče do dogodkov. Vendar se doslej Italija skuša ogibati vsemu, kar bi zaostrilo vojno v radijskem ozračju. Ostrine so bolj očitne v dnevnem časopisju, kot v radiu.
Kar tiče radiofonije v balkanskih državah, ne vidimo posebnih sprememb v sporedih, razen v spopolnjeni organizaciji radijskih dnevnih poročil. Vse balkanske države skušajo ohraniti popolno nevtralnost v poročanju, zato radijske postaje navajajo poročila vseh poročevalskih agencij vojskujočih se držav.
Položaj evropske radiofonije v sedanji vojni je zamotan. Bati se je, da bo »radijska vojna« vedno hujša in da bo skušala zajeti tudi tiste države, v katerih so se doslej prizadevali za nepristransko poročanje.
Vse to evropski radiofoniji močno škoduje. Mednarodna radijska zveza je v vedno večjih skrbeh zaradi tega. Nekatere države se ne ozirajo niti malo na predpise Mednarodne radijske zveze, ne na nered, ki ga povzročajo v etru ne na sosednje pos-taje, katere motijo s svojimi nepravilnimi oddajami itd., v nevarnosti je celo nova valovna razdelitev, ki naj vstopi v
veljavo čez tri mesece. Pri zadnji seji Mednarodne radijske zveze je njen predsednik ostro obsodil vse tiste, ki namenoma delajo nered v radijskem ozračju in odločno napovedal, da bo Mednarodna radijska zveza znala dobiti primerno sredstvo proti vsemu temu.
J. B. Racine.
Kulturni svet se spominja te dni 300 letnice rojstva velikega francoskega dramatika J. B. Racine-a. Rojen je bil 20. decembra 1639. Sa Fer-te - Milon pri Soissonsu. Komaj štiri leta star je izgubil očeta in mater, nakar ga je vzel k sebi njegov stari oče. L. 1652 je učenec College-a v Beau-vais, tri leta kasneje v Port-Royal. V tej dobi so nastale prve njegove pesmi. V letih • 1858-60 ga najdemo v Parizu v College d' Harcoudt. L. 1660 je zložil odo »La nymphe de la »Seine in si z njo pridobil naklonjenost dvora. Po letu 1664 se je posvetil izključno dramatičnemu delu. Spisal je »Tebanko« (1664) in »Aleksandra Velikega« (1666).
Antonin Dvorak op. 5:
IZ NOVEGA SVETA! simfonija v E-molu.
Za časa bivanja v Ameriki je Dvorak skrbno spoznaval pevski in glasbeni izraz preprostega ljudstva: narodna, ljudska glasba mu je dajala vedno največ pobud za višje stvar-janje. Ameriška ljudska glasba je bila zanj nekaj posebnega: neka mešanica indijanskih, zamorskih in angleških svojin. Dvoraka je duh te glasbe zanimal in je v 5. simfoniji združil vse te notranje vtise v nov slušni svet:
Iz vsega tega vidimo, kakšno zmedo in nervoznost je povzročila sedanja vojna v evropskem radijskem ozračju. Verjetno se bodo pojavile še nove, večje težave, a upajmo, da ne za dolgo in da se bosta v radijsko ozračje kmalu spet vrnila red in mir, kar bo edino omogočilo uspešen razvoj evropske radiofonije.
V letih 1667—77 je napisal osem velikih tragedij — prave dramatične mojstrovine. Že prve velike drame so ga uvrstile med člane francoske Akademije. Po poroki s preprosto, a zvesto ženo je stopilo njegovo literarno delo v ozadje. Pisal je tedaj več stvari iz francoske zgodovine, a se niso ohranile. L. 1689 ga je madame de Maintenon navdušila spet za pesniško delo. Tedaj je spisal tudi dve svetopisemski igri: »Estero« in »Atali-jo«.
J. B. Racine spada v vrsto francoske klasične trojice: Racine, Carveille in Molliere. Racine je kljub šablon-skemu vplivu, kljub nerazumevanju dramske tehnike (prav to je vzrok, da njegova dela danes na odrih niso tako privlačna kot Molliere-ova) pomembna osebnost v dramskem ustvarjanju. Lepota jezika in mojstrska karakteri-zacija dajeta njegovim dramam posebno vrednost. Ženski liki njegovih dram so nekaj svojevrstnega v svetovni dramatični literaturi. Izmed njegovih glavnih del omenjamo tragedije: Andromaque (1667), Britan-nicus (1669), Bajazet (1672), Mithra-date (1673), Iphigenie (1674), Phe-dre (1677; eno izmed njegovih najboljših del); omenili smo že dve svetopisemski igri i. dr.
Umrl je 21. aprila 1699. v Parizu.
, Zal, v slovenščini nimamo izmed Racineovih del ničesar prevedenega. Prav bi bilo, če bi se ga ob njegovi 300 letnici spomnilo naše gledališče.
iz novega sveta. V tem delu torej ne vporablja prvotnih amerikanskih melodij, ampak ta novi duh podzavestno vpliva na ustvarjanje: le v smislu oz. značilnostih teh ljudskih melodij je snoval. Pa tudi češke duše v delu ni zatajil, tako da ima simfonija zlasti vsled tega svoje prav značilno obi-ležje. Pri takem načinu ustvarjanja odločuje zlasti razpoloženje in tema-tična razgibanost.
Prvi stavek uvaja s sinkopami za-tegnjeni Adagio — nakar se glavni stavek šele razvije (Allegro molto).
Jean Baptiste Racine
(Ob 300 letnici njegovega rojstva.)
0
K reproduciranemu koncertu
simfonične glasbe
K sporedu v radiu: 21. t. m. ob 21.
Drugi stavek: »Legenda« je mišljen kot spomin iz davne preteklosti Severne Amerike: otožno in težko zveni spev kot Indijancev sen od nekdaj, ko je razsežna prerija bila še last davnih prednikov, kjer je ob nočeh edini mesec plaval nad razsežni-mi gozdovi in vodami. Včasih se sanjajoči Indijanec hipno zgrozi od jeze nad belim človekom, ki je vso to nekdanjo domačnost in priprostost razdrl — nato pa gredo sanje dalje. Izredno posrečeno so izbrana izrazna sredstva, ki slikajo neskončno daljo prerij, prikrito žalost nad potopljeno srečo preteklosti.
Tretji stavek je pisan v slogu scher-za (molto vivace): ples Indijancev se razbohoti.
Četrti stavek zaključi vseskozi zanimivo delo.
F. Schubert
Vplive, ki jih je Mozartu začrtal njegov učitelj Salieri in so prišli do izraza zlasti v njegovi maši v C-duru,
V svitu božiča
K orgelskemu koncertu prof.
Rančigajev orgelski koncert na predvečer božičnih praznikov prinaša poleg skladb že poznanih orgelskih mojstrov — Bacha in Cesar Francka — tudi dela manj izvajanih mojstrov: Springerja, Pierne-ja in Lubrich-a.
Cesar Franck (1822—1890) velja kot oče novo-francoske skladateljske šole. Opravljal je službo pri več cerkvah, končno pri cerkvi sv. Klotilde v Parizu, kjer je bil od 1. 1853 vodja tamošnjega kora. Njegov sloves kot spreten orglovec — zlasti improviza-tor — je do čuda hitro postal. Bil je točen poznavalec Bachovih del;
Igor Stravinsky je v muzikalnem svetu izredno čudna pojava. Evropski glasbeni svet je Stravinsky spravil iz tečajev: v tem dejstvu leži njegov pomen, ne v .njegovih skladbah. V šolo je hodil k izredno — tenkočutnemu orkestralnemu čarovniku Rimski Korsakovu, kmalu nato pa podlegel zvočnemu omamljivcu Debus-sy-ju: teoretično ga je privlačil Schonberg, končno je pa zapadel preroku nove klasičnosti - Buysoniju. Vse to se zrcali v njegovih delih: od časa do časa po rusko zdivja, naenkrat je francosko profinjen, atonalno zabrisan, v klasicističnih vodah pa dolgočasen. — Isto sliko vam daje njegov klavirski koncert: vse je pre-računjeno na zunanje črte, o »čustvu« ni govora.
moremo zasledovati da je tudi pri Schubertu; kar je tukaj novega — je tisti močni predor docela ljudsko navdahnjenih melodij, ki nastopijo že takoj v Kyrie — in obvladujejo vse masne dele. Takoj zapazimo kar v moč nežno zasnovanih melodičnih črtah G-dur-maše — ki je pisana za godalni orkester in orgle, da tukaj poje in snuje polnokrven romantik, katere glavni zvok je prevlada čustvenosti: značilnosti te močne čustvenosti so: preobložena harmonija, naravnost bujno dihajoča kromatika, protistava močnih zvočnih barv, dalje prav svojevrstna tematična razporeditev, ki ji dajeta .posebnost vodilni motiv in krajši tematični odtenki prej nastopajočih tem, ki vse skupaj v živo organsko celoto vežejo.
Kot povsod — stopa pa Schubert kot v vseh cerkvenih delih — tako tudi v G-dur maši — v ospredje kot melodik, ki tudi v resna in dogmati-čno-ostro začrtana besedila: Vere (Čredo) zanese melodije, ki vso ostrost in navidezno trdost omilijo in pristopnejšo napravijo.
Pavla Rančigaja 23. t. m. ob 18.
vkljub germansko-valonskemu poko-lenju je romanska zamisel zmagala nad polifonsko, čeprav je na drugi strani ravno on polifoniji najbolj pomagal do njene pomembnosti.
Cesar Franck je posebno važen kot učitelj orgel. Pomemben njegov učenec je bil Gabriel Pierne (r. 1863), ki je svojemu učitelju sledil tudi kot organist v cerkvi sv. Klotilde. Hkrati je bil tudi izredno slovit kot skladatelj.
Družina Lubrich pozna 3 pomembne orgelske skladatelje, ki so vsi delovali v pokrajini okrog Vrati-slave
vlogi.
(Breslau). Ferdinand star. in njegov sin Ferdinand ml. — ter drugi sin Gregor — so bili kantorji, organisti in tudi skladatelji.
Dobro zveni v tej zvezi tudi ime Maksa Springerja: ki prihaja do svoje veljave tudi od orgelske strani. Vzgojen v benediktinskih samostanih v Pragi in Sekovi na Štajerskem je odšel na nemško univerzo v Prago, kjer sta ga v glasbi poučevala opat Schachtleitner in Klička. Svoje delovanje je pričel v Pragi kot regens-chori v opatiji Emavs. Najprej je zaslovel kot velik orgelski virtuoz, nato pa tudi kot izredno pomemben skladatelj. V veliki kontrapunktični izurjenosti velja za Rennerjevega učenca, v notranjem doživetju pa nalikuje Brucknerju, v katerem je izkristalizirana vsa mističnost in čustvenost romantike. Kot nalašč za božično razpoloženje pristojajo njegovi božični pastorali, ki so najlepša dela te vrste.
Prof. Rančigaj bo v teh skladbah najlepše prikazal milino božičnih skrivnosti, hkrati pa podčrtal tudi svojo tehnično in idejno usovršenost.
Schubert: Maša v G duru
(Izvajata Sattnerjev zbor in Radijski orkester, dirigira D. M. Šijanec. — Na
sporedu 22. t. m. ob 20.30.)
A. Foerster:
^Gorenjski slarcek44
največjo poljudnost z opernim delom »Gorenjski slavček«. Z njim je ustvaril prvo folklorno slovensko opero in
Anton Foerster, skladatelj »Gorenjskega slavčka«.
Anton Foerster
Skladatelj »Gorenjskega slavčka« je bil rojen pred 100 leti, dne 20. decembra 1837. v Osenicah pri Jičinu na Češkem. Njegov oče Josip Foerster je bil znameniti kantor in Ijud-skošolski učitelj, ki je v tem dvojnem poklicu deloval nad 50 let v Osenicah. Iz te družine so se posvetili glasbi tudi drugi potomci, med katerimi sta dosegla velike uspehe Antonov starejši brat Josip, ki je postal stolni kapelnik pri sv. Vojtehu v Pragi, in Antonov Nečak Josip Bohuslav, pomembni češki skladatelj in predsednik Akademije znanosti in umetnosti v Pragi. Josip Bohuslav Foer-
JU


f
ster je posebno znan po svojih simfoničnih skladbah in operah. (Njegova »Eva« je bila uprizorjena tudi v našem gledališču.) Napisal je tudi znani »Nauk o harmoniji«, ki je bil preveden v več jezikov.
Anton Foerster je študiral najprej na gimnaziji in je po maturi 1. 1858. stopil v cistercijanski samostan v Vi-šebrodu. Še pred potekom enega leta je izstopil in se vpisal v Pragi na univerzo, kjer je 1. 1863. dovršil pravo. Že med tem, ko je v Pragi študiral pravo, je poučeval v Smetanovem zavodu; s Smetano je živel v prijateljski vezi in se mnogo gibal v praških umetniških krogih. Njegovi osebni stiki s češkimi skladatelji Bendlom, Prohasko in Smetano so vplivali,, da se je Anton Foerster posvetil glasbi in zo izbral za svoj življenjski poklic. Dve leti potem, ko je v Pragi dovršil ;|us, se je preselil v naše kraje in jih
J. Franci, Franjo v »Gor. slavčku«.
I. Ribičeva, Minka v »Gor. slavčku«.
izbral za svojo drugo domovino. Od 1. 1865. do 1867. je živel v Senju, odkoder je prišel v Ljubljano. Tu je bil najprej kapelnik pri »Dramatičnem društvu« in pevovcdja Čitalnice, od 1. 1868. dalje pa regens chori v ljubljanski stolnici. Poučeval je glasbo na gimnaziji in na orglarski šoli in vzgoji), vso takratno generacijo naših organistov. Težišče Foersterjevega glasbenega udejstvovanja je bilo v cerkveni glasbi, ki jo je dvignil na dostojno umetniško višino, kljub nasprotnikom in kljub nerazumevanju odgovornih činiteljev. Foerster je bil med prvimi glasbeniki v prestolnici Slovenije, s temeljitim tehničnim znanjem in umetniškim okusom, ki je zastavil vse svoje moči in vse svoje znanje v dobro napredku naše glasbene kulture.
Čeravno je bilo težišče Foersterje-vega dela v cerkveni glasbi, je doživel
I. Anžlovar, Chansonette v »Gor. slavčku«.
z njo je »začrtal osnovnico slovenski narodni operi«. Njegova druga opera »Dom in rod« (v 5. dejanjih), še ni bila uprizorjena. Foerster jo je predelal iz svoje spevoigre »Materin blagoslov«. Med njegova odrska dela spada tudi mladinska igra »Lelja«, za katero je Foerster zložil glasbene točke. Pomembna je Foersterjeva simfonična slika za soli, zbor in orkester »Turki na Slevici«, ki spada med klasična dela starejše šole. Med njegovimi številnimi zbori so posebno znani »Njega ni«, »Spak«, »Povejte ve planine« in »Ljubici«. Foersterjeva delavnost je bila izredno velika. V razvoju slovenske glasbene umetnosti je Foerster igral važno vlogo in je v njej zapustil močne sledove. Slovencem je dal mnogo posvetnih in cer-
D. Zupan, Štrukelj v »Gor. slavčku«.
kvenih skladb, učil je več generacij petja, ustanovil je orgelsko šolo, v kateri je vzgojil nešteto organistov, v stolnici je nad 40 let vodil cerkveno petje in uveljavil cecilijanska načela, urejeval je »Cerkveni glasbenik«, dirigiral je zbore in orkestre. Vse njegovo delo je bilo prežeto z umetniško resnobo. Svoje izredno plodovito življenje je zaključil 1. 1926. v Novem mestu, kjer je preživel jesen svojega življenja. Pokopan je v Ljubljani pri Sv. Križu.
Košček idiličnega slovenskega življenja, ki je dobil okvir v preprosti obliki »Gorenjskega slavčka«, ne predstavlja sinteze naše bitnosti v iz-čiščenem in umetniško dognanem izrazu, temveč zgolj majhen izrez ali fragment iz vaške idile, ki pa je prikazan tako prikupno, da je njegova vedrina in osvežujoča lahkotnost vedno znova osvajala našega človeka.
»Gorenjski slavček«, je bil prvič uprizorjen že 27. aprila 1872. in sicer kot »lirična opereta v dveh dejanjih«.
E. Barbičeva, Minka v »Gor. slavčku«.
kaz, da vsebujeta oba, vsak svojo lepoto in zato tudi upravičenost do uprizoritve.	M. Br.
VSEBINA
Dejanje se godi v začetku preteklega stoletja na Gorenjskem v bližini Bleda.
I. dejanje: Študent Franjo se je vrnil iz tujine. Prvega sreča svojega prijatelja Lovra in takoj za njim svoje dekle. Učitelj petja Chansonette se mudi v naših krajih ter zbira narodne pesmi in motive. V bližini zasliši prekrasen glas Franjove zaročenke Minke, ki ga tako očara, da bi jo rad izšolal in vzel s seboj na pariško opero. Vaška dekleta nastopijo, Chansonette misli, da bo med njimi izsledil slavčka, ki ga je prej slišal, ter preizkusi vsako posamič, toda nobena od teh mu ni všeč, kajti Minke ni med njimi. Ves obupan, ker ne najde pravega slavčka, hoče zapustiti kraj, a ravno med tem se slučajno
Njegova prvotna oblika je imela med posameznimi zaključki glasbenimi točkami vmesno prozo. Po prvi uprizoritvi pa sta skladatelj in libretistka Lujiza Pesjakova opero predelala v >: lirično komično opero v treh oddelkih« in takšna je prišla na cder prvič 30. oktobra 1893. Črtala sta prozo, skladatelj je prekomponiral zaključene glasbene točke in opero raztegnil na tri dejanja. V tej obliki je bil leta 1901. tiskan in pri Glasbeni Matici založen klavirski izvleček »Gorenjskega slavčka«. Po vojni, ko je naša opera nanovo oživela, so začeli misliti lu-di na to pozabljeno delo iz čitalniške dobe. Prof. O. Sest in-prof. Jeraj sta z velikim odrskim čutom opravila obnovitveno delo pri »Gorenjskem slavčku«. Za narodni praznik 30. novembra 1922. je ob skladateljevi navzočnosti doživel ta »Slavček« nepričakovan in trajen uspeh. Petinosemdeset-letni skladatelj je ves ginjen nad tolikim uspehom svojega dela prišel na
N. Španova, Majda v »Gor. slavčku«.
A. Orel, Krčmar v »Gor. slavčku«.
V
M. Sancin, Rajdelj v »Gor. slavčku«.
oder čestitat pevcem, rekoč: »Krasno ste peli, toda veste, slišal nisem ničesar, ker sem skoraj popolnoma gluh.«
Uspeh je ostal »Slavčku« zvest, da je v nekaj letih prekoračil petdeseto predstavo, kar je v .naših razmerah vsekakor izrednost.
Za stoletnico skladateljevega rojstva je »Gorenjski slavček« prišel po nekaj letih odmora zopet na deske ljubljanske opere in sicer v popolnoma novi predelavi M. Poliča. Z njim je Polič ustvaril samostojno delo, ki je v razmerju do prejšnjega Foerster jevega »Gorenjskega slavčka« kakor približno Puccinijeva »Manon« do Massenetove. Tako smo dobili dve bistveno različni operni deli z uporabo iste glasbene snovi. Ta dva »Slavčka« lahko živita drug poleg drugega, ne da bi bilo treba komurkoli umakniti se v pozabljenje. Letošnja repriza Foersterjevega »Gorenjskega slavčka« bo doprinesla do-
M. Dolničar, Lovro v »Gor. slavčku«.
oglasi Minka. Vzradoščen ji Chansonette hiti naproti.
II. dejanje: V istem kraju. Krčmar streže Chansonettu in njegovi ženi Ninon, nato prideta vaški pisar Raj-delj in prava gorenjska korenina, oskrbnik Štrukelj, ki pa je nekoliko naglušen. Seznanijo se med seboj, Ninon pa domačim pokaže svojo umetnost ter jim zapoje in zapleše. Minkina mati prihiti vsa obupana in potoži svoji hčerki, da jo bo upnik zapodil iz hiše, če mu takoj ne plača dolžnih 200 goldinarjev. Ko Chanso-nette to sliši in izve o težkem položaju Minkine matere, ponudi Minki 200 goldinarjev, če bi šla z njim v Pariz, da jo izobrazi v petju. Franjo, ki je izvedel, da mu nameravajo odvesti dekle v tujino, pokliče prijatelja Lovra, oskrbnika Štruklja in pisarja Rajdla, da bi skupno skovali zaroto zoper to nakano. Gorenjski fantje s Franjom na čelu pridejo tod mimo, prepevajoč pesem »Vsi so prihaja-
Švedska je ena izmed tistih evropskih držav, kjer se je radiofonija kmalu razvila in dosegla v zadnjih letih visoko stopnjo in lep napredek.
2e od početka je radiofonija na Švedskem pod državno upravo in nadzorstvom. Vendar ta uprava ne obstoji v tem, da bi država v radiofo-ni.ij imela le vir dohodkov, tam drža-
li ...« Minka se odloči, da ostane pri svojemu Franju in steče k njemu.
III. dejanje: »iZarotniki« skujejo načrt, kako bodo izgnali Chansonetta. Na hitro roko improvizira oskrbnik Štrukelj sodnijo in obsodi francoskega pevca na izgon in denarno globo. Nazadnje pa se vsa zadeva le pojasni in vsi uvidijo, da je imel Chansonette z Minko samo dober namen. Daruje ji denar, ker pa vidi, da ima svojega fanta zelo rada, jo ne sili več, da bi ga zapustila. V zahvalo mu Gorenjci zapojo nekaj narodnih. Tedaj pristopi sel in javi, da je Chansonette povišan v knežji stan in imenovan za dvornega pevca. Zapustiti mora lepo Gorenjsko. V veselem razpoloženju se drug od drugega prijateljsko poslovijo. Slavček Minka ostane pri svojem Franju na Gorenjskem, Chansonette in njegova žena Ninon, ki sta preživela med našimi ljudmi nekaj lepih uric, pa se vrneta v svojo domovino.
va žrtvuje za razvoj radiofonije in za njeno razširitev med narod ogromno denarja. Vendar je danes število naročnikov na Švedskem tako veliko, da nudi državi lep vir dohodkov.
Radijska organizacija na Švedskem se prične z letom 1921. Ta organizacija se je v teku let spopolnjevala in menjala. Radio spada na Šved-
skem danes v resor prosvetnega ministra, kar tiče sporeda, v tehničnem oziru pa v resor ministra za pošto, telegraf in telefon. Oficielni naslov za radio je »Radiotjanst«. Švedska ima danes te-le radijske postaje:
	kc	m	kw
Motala	216	138.9	150
Boden	392	765.3	0.6
Ostersund	413.5	725.5	0.6
Sundsvall	601	499.2	10
Stockholm	704	426.1	55
Malmberget	704	426.1	0.2
Goteborg	941	318.8	10
Falun	108.6	276.2	2
Horby	1131	265.3	100
Eskilstuna	1240	241.9	0.2
Saffle	1240	241.9	0.2
Varberg	1240	241.9	0.2
Orebro	1240	241.9	0.2
Koruna	1258	238.5	0.2
Karlstad	1312	228.7	0.25
Malmo	13.12	228.7	2.5
Norrkoping	1312	228.7	0.25
Trollhattan	1312	228.7	0.25
Ornskoldsvik 1402		214	0.5
Halsingborg	1402	214	0.5
Hudiksvall	1402	214	1
Umea	1402	214	1
Halmstad	1411	212.6	0.2
Udevalla	1411	212.6	0.2
Kalmar	1447	207.3	0.2
Boras	1447	207.3	0.2
Gavle	1483	202.3	0.2
Upsala	1492	201.1	0.2
Kristinehamm 1500		200	0.2
Jonkoping	1515	198	0.2
Kalskrona	1530	196.1	0.5
Motala	6.06	49.5	10
Motala	11.70	25.64	0.75
Radio na Švedskem
(WOiM
»MOUMTUN
Pregled postaj, kakršnega smo navedli, priča, da Švedska nima velikih radijskih postaj kar tiče antenske ja-kosti. Za njo take postaje nimajo tolikega pomena. Dežela je valovita in posamezne doline ločijo med seboj večje skupine hribov. Zato vidimo, kako so postaje razdeljene enakomerno po vsej deželi.
Kar tiče upravnega ustroja, ima švedski radio več posebnih odsekov: odsek za narodni spored, odsek za predavanja, odsek za gledališče (dramske in zvočne prireditve v radiu), odsek za književni del sporedov, odsek za glasbo in celo odsek za bogoslužne oddaje, dalje odsek za poročila in reportaže ter vremenske napovedi, odsek za šport in telovadbo itd.
Slika na levi kaže raznolikost švedskih pokrajin od severa do juga. Slika na desni: Radijska postaja v Stock-holmu.
Vsi ti posamezni odseki so podrejeni glavnemu programskemu odseku, ki pripravljeno ln predloženo gradivo na sejali obravnava in določa spored.
Mogli bi obširneje govoriti o vsakem zgoraj navedenem odseku, o načinu pripravljanja gradiva, o momentih, ki igrajo odločilno vlogo pri izbiri tvarine za spored. O vsakem izmed omenjenih delov sporeda so izdali Švedi cele brošure. Zanimivo je, da je švedski radio v teku 15 let podal v okviru dramskih večerov razvoj drame od antike do danes. Vprizoril je celo vrsto dram in zvočnih iger, razložil njih nastanek, pomen in razvoj.
Zanimiva so zlasti predavanja z na-
rodnostnega področja in književna predavanja.
Kar tiče glasbe, navajamo razporeditev po odstotkih. Ta razporeditev sicer ni vedno enaka, je pa v glavnem zelo stalna. Glasbeni spored tvori 47% celotnega radijskega sporeda. Razni glasbeni sporedi so pro-
centualno taki-le:
Lahka in vojaška glasba . . .32%
Solistični koncerti.....8%
Plesna (moderna) glasba . . .	6%
Orkestralni koncerti ....	6%
Domača glasba, harmonika i. p.	5%
Romance, arije itd......4%
Simfonije in oratoriji ....	3%
Zborovska glasba.....3%
Koncerti komorne glasbe . . .	2%
Opere . . '.......2%
Plošče.........27%
Prenosi iz tujine.....2%
Kar tiče ostalega dela sporedov, je izražen v odstotkih nekako takole:
Predavanja in razni tečaji . . 14% Bogoslužni prenosi . . . . . 7%
Otroške ure.......3%
Telovadba........2%
Drame, veseloigre in recitacije 8%
Reportaže i. p.......5.7%
Poročila in napovedi . . . 11.3%
Za pojasnitev pokrajine in radijskega omrežja prinašamo zemljevid in nekaj slik iz različnih delov Švedske, ki kažejo obraz švedske zemlje, pokrajine in mesta.
Francoščina v radiu
Poučuje prof. dr. Stanko Leben: 10. lekcija.
l.
GRAMMAIRE
I. Sprege (les conjugaisons)
1.	fermer, ferm-er (prva sprega, premižre conjugaison)
2.	finir, dormir, fin-ir, dorm-lr (druga sprega, deuxičme conjugaison)
3.	rompre, romp-re (tretja sprega, troisičme conjugaison)
n. Sedanji čas (le prčsent) glagolov na — er
1.	Trdilna oblika (forme affirma-tive):
je ferme = zaprem tu fermes il, elle, on ferme nous fermons vous fermez ils, elles ferment
2.	Vprašalna oblika (forme interro-gative):
ferme-je ? = ali zaprem fermes-tu ? ferme-t-il, elle, on? fermons-nous ? ferlfiez-vous ? ferment-ils, elles? ali pa: est-ce que je ferme, itd.
3.	Nikalna oblika (forme negative):
je ne ferme pas, itd.
4.	Nikalno vprašalna oblika (forme interrogative-nčgatdve):
ne fermč-je pas, itd., ali pa: est-ce que je ne ferme pas, itd.
III. Vprašalni pridevnik quel = kateri, kakšen:
quel vetement = katera, kakšna obleka ?
—	quel arbre, quel homne, quel *heros, quelle couleur = katera, kakšna barvai?
—	quelle amie, quelle heure, quelle *hache, quels vetement.s. quelswarbres, quels_homnes, quels *heros, quelles cou-leurs, quelleswamies, quelleswheures, quelles *haches.
2.
TEXTE
Parlez-vous frangais ? Non, mademoi-selle, je ne parle pas frangais. Quelle langue parlez-vou« done? Je parle slo-
včne, italien, allemand; dans notre fa-mille on parle toujours slovčne. — Pour-quoi parle-t-elle seulement de la pluie et du beau temps? Nous portons cette let-tre a la poste, mais nous retournons tout de suite. Charles cause-t-il beaucoup? Vous encombrez la vue avec votre tete grosse. La cloiche sonne-t-elle dčjš.? Est-ce que vous dejeunez a midi ou a une heure? —• A quelle heure dinez-vous? — Le train arrive-t-il? Oui, il arrive ž. cet instant; as-tu ton billet? Le porteur est-il avec nous? Oui, il porte les deux valises. Nous montons dans un compartiment de troisieme clusse. Deja la locomotive riffe. Quelle vitesse! Com-ne la voiture glisse bien sur les rails!
3.
VOCABULAIRE
parler r= govoriti
mademoiselle = gospodična
la langue = jezik
done = torej, pa
slov^ne = slovenski
italien = italijanski
frangais = francoski
allemand = nemški
la famille = družina
pourquoi = zakaj
seulement = samo
la pluie = dež
le temps = čais, vreme
la poste = pošta
mais — toda, ampak
retourner = vrniti se
tout de suite = takoj, nemudoma
fatigue = utrujen
causer = meniti se
beaucoup = mnogo
encombrez = zastavljati
la vue = pogled
gros, grosse = debel, debela
la cloche = zvoneiC
souner = zvoniti
deja = že
dčjeuner = kositi
a midi = o poldan
diner — večerjati
le train = vlak
arriver = priti, dospeti
1'instant = trenutek
le billet = vozni listek
le porteur = nosač le sommeil = spanec abonne = naročen avec = z la valise = kovčeg monter = stopiti gor le compartiment = oddelek la classe = razred siffler = piskati la vitesse = brzina la voiture = voz, vagon glisser = drseti bien = dobro le rail = tračnica trouver = najti personne = nihče ouvrir = odpreti remercier = zahvaliti travailler = delati tomber = pasti la revue = revija
4.
EXERCICES
1.	Spregajte v vseh oblikah tele stavke: j'entre dans la maison. — Je ferme la fenetre. — J'ouvre la porte et je ne trouve personne. — Je remercie lami de la bonne nouvelle. — Je travaille jus-qu'au soir. — Je suis tres fatigue, je tombe de sommeil.
2.	Izpopolnite sledeče stavke z vpra-šalnim pridevnikom quel:
— est votre nom? De — couleur est la neige ? — est le premier mois de 1'annee? — heure est-il? A — revues etes-vous abonne?
Virtuoz.
Kaj pa antene?
Kakor ima celotna radijska tehnika veliko še zamotanega, nejasnega, tako bi mogli reči tudi za posamezne dele. Za nobeno stvar ne moremo reči, da je popolna, da je v vsakem ozi-ru odgovarjajoča in vsestransko dobra. Saj nam o tem priča razvoj tehnike — v našem slučaju razvoj radio-tehnike, ki naglo napreduje, a kljub napredku naletimo še na veliko tež-koč, na veliko vprašanj, katerih ne moremo dodobra razrešiti.
Celo taka pritiklina pri radiu, kot je antena je na svoj način zamotana. Danes ne more noben radio - tehnik reči za neko anteno, da je najboljša. Reči moremo le za konkreten primer, da je n. pr. ta in ta oblika antene za ta in ta primer najboljša. Za radio v mestu odgovarja v nekem oziru ena vrsta anten, za radio na deželi druga vrsta in spet dalje: za to in to hišo je najboljša taka in taka antena, za neko drugo hišo — drugačna antena. V splošnem pa moremo reči, da je vsaka zunanja visoka antena boljša, kot kakršna koli sobna antena.
[Za posamezne slučaje more kakovost antene ugotoviti le dober in izurjen tehnik, ki izmeri energijo sprejema. Čim večji je sprejem n. pr. ob najbolj neugodnem poletnem času, tem boljša je antena. Če primerjamo moč sprejema zunanje visoke antene z močjo sobne antene, ugotovimo, da
sobna antena ne sprejema niti 10% one energije, kot zunanja. Izkušnje so dokazale, da je energija sprejema zunanje visoke antene z dolžino 40 m in energija sprejema sobne antene v razmerju 380 : .30. Te številke in to razmerje je izpričano le za konkretne primere. V splošnem ne moremo postaviti tega merila za vse slučaje, za vsako anteno in za vsake okoliščine. Cim višja je antena, tem večja je moč sprejemanja in tem manjše so motnje. Še dalje moremo reči, da so boljše tiste antene, ki imajo na vrhu več žic v obliki valja ali krogle ali česa podobnega, kakor one, ki so brez tega.
Seveda je pri kakovosti antene odločilna tudi kakovost materiala, dobro zavarovan dovod.
Pred vsem moramo vedeti, da ,ni vsaka antena za vsak primer. Katere vrste antena bi bila v konkretnem slučaju najboljša, to bo vedel predvsem strokovnjak-tehnik.
V splošnem velja pravilo, da je visoka zunanja antena boljša od katere koli druge. Pri visoki anteni pa zopet moramo paziti, da jo dobro zvežemo, ker je bolj izpostavljena vetru.
Važno je tudi vprašanje dolžine antene. Čim daljša je antena, tem manjša je jakost struje v anteni. To velja zlasti za sprejem kratkovalovnih postaj.
Iz filma »Edvard VII. in njegova doba.« Film ima na sporedu kino Union
Tako vidimo, kot emo zgoraj dejali, da ne moremo postaviti natančnega pravila za vse kraje, za vse okoliščine in za vse slučaje. V vsakem slučaju pa je na deželi boljše kot v mestu, kjer je mnogo motenj in je izolacija tem bolj potrebna. V mestu je treba posebno paziti, da oni del antene, ki sprejema energijo postaje čim bolj zavarujemo pred kakršnimi koli motnjami raznih električnih aparatov, ki jih je pa v vsakem mestu veliko. Žični vod od antene do aparata mora biti dobro zavarovan, zveza med aparatom in zemljo dobro speljana in mora segati čim globlje v zemljo, da je konec kabla zavarovan pred vlago v deževnem in zimskem času.
Kakor vidimo iz zgoraj navedenega, igra antena pri dobrem sprejemu važno vlogo in vzroke morebitnih motenj ali slabih sprejemov bo treba iskati ne le v aparatu, ampak tudi v anteni. Na vse te okolnosti je treba paziti, nevšečnosti odstraniti, če bomo hoteli imeti dober in nemoten sprejem.
Iz filmskega sveta
»Edvard VII. in njegova doba« je nov film družbe »Emona film«. Film je izdelan po znanem delu člana francoske Akademije Andre-ja Maurois-ja: »Edouard VII. et son temps« in ga moremo šteti med najlepša in najbolj razkošna filmska dela sezone 1939-40. Pri filmu sodeluje cela vrsta najboljših francoskih igralcev.
Vsebina. L. 1848. V Angliji vlada kraljica Viktorija. Njen sin — prestolonaslednik ji povzroča težke skrbi. Pogostoma zahaja v Pariz s svojim svetovalcem lordom Claytonom, živi v družbi francoskega poslanika Evgena Roussela. in razmišlja ob razgovorih svojih dveh spremljevalcev, kako bi ustvaril prijateljstvo med obema narodoma.
V tem času se mudita v Afriki francoska in angleška osvojevalna ekspe-dicija. Ko trčita skupaj, zahteva general Kitcheuer, vodja angleške eks-pedicije od Francozov, naj se umaknejo iz gotovih predelov osvojenih pokrajin. To povzroči ostro vojno napetost med Anglijo in Francijo. Angleški prestolonaslednik prigovarja materi, kraljici Viktoriji, naj ne dovoli sovražnosti proti Francozom, ker bo njihovo prijateljstvo Angležem potrebno. Kraljica spozna, da sin ni hodil v Pariz le na zabave.
L. 1902 umrje kraljica, vlado prevzame njen sin kot Edvard VII. V Marijinih Lazych se sestanejo Edvard VII., nemški kancler knez BiiIow in francoski državnik Georges Clemen-ceau. Edvard se tedaj odloči za zvezo s Francijo in odklanja zvezo z Nemčijo. Edvard VII. se odloči, da gre v Pariz. Predsednik angleške vlade J. Chamberlain se boji, da kralj v Parizu ne bo dobrodošel, a Edvard VII. gre kljub temu.
Sprejem v Parizu je bil hladen. Ko pride v opero, mu nihče ne ploska. V odmoru gre kralj na hodnik med ob-
činstvo, spozna nekaj svojih prijateljev iz prvih obiskov v Parizu, se pogovarja z njimi. V odmoru po drugem dejanju mu navdušeno ploskajo.
Kmalu po kraljevem obisku pride v London francoski ministrski predsed-
Hied dvem
»Nekaj vam moram povedati.«
»Usedite se, prosim,« ji je ponudila stol Roža Ana.
Sedeli sta druga proti drugi. Elvira je prijela Rožo Ano za roko in pričela:
»Mi morete pomagati, da zaceliva bratove srčne rane?«
Roža Ana je močno zardela.
»Prav rada, če mi bo le mogoče.«
»Poslušajte! Marij je pred letom spoznal v kopališču v Floridi dekle in jo vzljubil, a ko sta šla narazen, je ostala le še topla misel drug na drugega in lep spomin. Gospa Helena bo to gospodično zdaj povabila k sebi, vi in jaz pa morave skrbeti, da bosta Marij in Maya čim več skupaj in čim bolj sama. Ljubezen se ozdravi samo z ljubeznijo in te je Marij zdaj potreben.«
Roža Ana se je odsopla.
»Kako vesela bi bila, če bi mogla vašemu gospodu bratu pomagati in ga potolažiti!«
»In še to! Najin oče naju hoče poročiti z ljudmi, katerih ne ljubiva, midva pa sva se odločila, da svobodno izbereva vsak tistega, ki ga ljubi. In tudi očeta moramo zdaj prepričati, da nima prav. Prišel bo tudi on sem in gospa Helena želi, da ga vi čim bolj motite in ga zaposlite z Vini, da bo s svojimi mislimi drugje. Boste storili to?«
»Prav rada, gospodična Elvira, vse bom storila, samo da pomagam vašemu bratu do sreče.«
Tako so se pripravili vsi na sprejem gostov.
Vse je šlo tako po sreči kakor si je predstavljala Elvira.
Maja Mellvil se je prav rada odzvala povabilu Lauthamovih. Tudi Percy Hun-dley je kmalu odgovoril, da pride. Majo so pričakovali v nekaj dneh, gospoda Hundlya pa koncem tedna.
Še pred tema dvema je prišel nepričakovano gospod Lautham. Ne da bi kaj pisal ali se kakorkoli najavil, tebi nič, meni nič, se je nekega popoldneva pojavil v sprejemnici. Roža Ana je bila prva, na katero je stresel svojo jezo in nejevoljo.
Bal se je, da je morebiti prišel prepozno, da bi še odvrnil svoja otroka od teh neumnih namenov.
»Tako, torej tukaj vaju 'dobim? Mislil sem, da bosta svoje sklepe takoj storila. K filmu in k operi? še tega mi je treba. Kaj prav za prav sploh mislita?« je pričel ostro, a končal mirno.
Elvira je presenečena in z očitkom rekla starejšemu bratu: »Aha, Viljem, ti si izdal očetu najino skrivnost!«
»Hvala Bogu, da je to storil, vsaj eden izmed otrok je toliko pameten, da je videl, kakšen škandal bi nastal, če bi s« ti
nik Loubet, Angleži mu prirede svečan sprejem. Ob tej priložnosti sklenejo angleški in francoski diplomati politično zvezo, imenovano »Entente Cordiale«.
Film ima na sporedu kino Union.
zemljma
Elvira in Marij vdala vajinim načrtom. Prišel sem, da to preprečim. Pospravita svoje stvari in takoj z menoj domov.«
1. V Marylandu je pomlad. Na eni izmed večjih plantaž praznujejo svečane dni. Mladi Blake Cantrell (Robert Taylor) zabava lepo Suzano Grif-fish (Florence Rire) in njeno teto Amando (Helen Broderick). Suzana, odločno in lepo dekle s severa, je v daljnem sorodstvu z Blakeom.
3. Zanj je pomenilo to veliko izgubo. Bolelo ga je, ker je vedel, da bodo njegovi sužnji prodani. Pozno v noči sta se pogovarjala Blake in Suzana. Blake ji je dvoril in ji rekel, naj ostane pri njem nekaj dni brez tete Amande. Suzana je zaradi tega razočarana in užaljena odide.
»Toda, ljubi očka, najprej odloži plašč, tu je vendar vroče in lačen in žejen si verjetno po dolgi vožnji,« j« rekla Helena.
Roža Ana je pravkar prišla in stopila k razburjenemu gospodu:
»Smem vzeti plašč?« je vljudno vprašala.
»Kdo pa je ta? Kaj mi nihče noče predstaviti mlade dame?« je radovedno vprašal.
»To je gospodična Roža Ana Mairten, to dekle nas zabava in vedri, brez nje bi sploh ne mogli več biti«, je povedal Viljem.	(Nadaljev. na 20. str.!)
2. Istega dne je šel Blake v pisarno svojega odvetnika. Slabih vesti ni mogel več prenašati. Izgubil je premoženje in mora se seliti s svojega posestva. Kmalu po lovu na lisice je dal vse svoje premoženje na javno dražbo.
4. Naslednjega dne piše Suzana Blakeu oprostilno pismo. Čutila se je ponižano, ker je pričakovala od njega, da jo bo prosil za roko, ne pa za sramotni predlog. S teto Amando sta odšli; Blake se v trmoglavosti ni hotel oprostiti, gledal je skozi okno za njima, ko sta odhajali. Čutil se je osamljenega in se spraševal, kaj bo v bodoče.
Vstani in bori se
Film bo predvajal ljubljanski kino »Sloga«.
LJUBLJANA 569-527 5.6 kw
8.00: Jutranji pozdrav.
8.15: Prenos cerkvene glasbe iz frančiškanske cerkve: Traven: Vi oblaki ga rosite. Rihar: Poslan z nebes je angel. Premrl: Kristus Kralj. Ačko: Devici od angela pozdravljeni.
8.45: Verski govor (g. dr. Vilko Faj-diga).
9.00: Napovedi, poročila.
9.15: Nedeljski koncert Radijskega orkestra: Mozart: Uvertura k operi »Figarova svatba«. Friml: Sanjarija.- Weninger: Verdijevo zmagoslavje, fantazija. Jaki: Po naših livadah, valčkov potpuri. Meraltin: Ob jezeru Ladoga, finska suita. Rathke: Veseli postiljoni, karakteristika. Hruby: Melodije mojstrskih operet. Gregorc: Rasti, rasti, rožmarin, koračnica.
10.00: Borba za duše v Afriki (gospod dr. Lambert Ehrlich).
10.20: Bolgarske narodne poje gospa Stamatka Kaludova.
11.00: Prenos slavnostnega zborovanja ob 20-letnici Aleksandrove univerze v Ljubljani.
12.30: Poročila, objave.
13.00: Napovedi.
13.02: Koncert vojaške godbe 40. pp. Triglavskega: Dirig. viš. kap. Fer-do Herzog: Sousa: Pod amerikan-skim praporom, koračnica. Flotow: Marta, uvertura. Dvofak: Fantazija iz op. »Dimitrij«. Bach: Pomladna pesem. Schonherr: Jugoslovanska rapsodija. Dvofak: Humoreska. Fučik: Donavske pripovedke, valček. Krstič: Slike iz »Koštane«. Hruby: Sestanek pri Leharju, potpuri. Gregorc: Vesela gmajna, venček. Blankenburg: Odhod gladiatorjev, koračnica.
(Oddaja prekinjena od 14.30—17.)
17.00: Kmetijska ura: Ovčjereja v Sloveniji (g. ing. Anton Greif).
17.30: Veselo popoldne: Originalna švicarska godba (bratje Malenšek) in kvartet Fantje na vasi: Jesen. Mrazek. Tudi jaz. Zvonovi Valentina (priredil Hafner). Karkoli fa-ra ima gorenjska stran. Pesem o košnji (harm. C. Pregelj). Pesem od Martinka Kebra. Pri farni cerkvi. V nedeljo jutro vstala bom. Deklica, ti si jokala (priredil Hafner). Romanca (prir. Hafner). Siromak (prir. Hafner).
19.00: Napovedi, poročila.
19.20: Nacionalna ura: Jubilejna sezona hrvatske drame Marko Fotez) Zagreb.
19.40: Objave.
20.00: Pevski zbor »Gosposvetski zvon«: Geslo. Švikaršič: Mrzva rosa, ojstra kosa. Prek: Jas mam tri lubce. Treibar: Glej čriez izaro. Novak: Buoh oče poj z nam. Prek: Tako tiho je prcaplov. Novak: Na hribe bom stopu. Prek: Pastirc pa pase ovce tri. Duklidr sm puabč še
demnim
lodk biv. Sm se rajtov ženit. Pojdem v rute. 20.45: Za vsakega nekaj, igra Radijski otfkester: Adam: Če bi bil kralj, uvertura. Čajkovski: Barkarola iz »Letni časi«. Fantazija iz opere »Evgen Onjegin«. VVeninger: Lipa, parafraza na Schubertovo pesem. Smetana: Fantazija iz oper. »Dalibor«. Abraham: Potpuri iz operete »Viktorija in njen huzar«. 22.00: Napovedi, poročila. 22.15: Mandoline in balalajke (plošče): Margutti: Španska serenada (orkester mandolin). Costa: Serenada (isti). Mesečina (balalajke). Črne oči (iste). Siede: Anamitski čarovnik (orkester mandolin). Indijski svatbeni sprevod. Črni koza-ki (balalajke). Ruske pesmi (iste). Sommerfeld: Moja lepotica (ksilofon in mandolina). Nežna stvarca (isti). Ukrajinski venček (balalajke ). Korobusca (iste). Sommerfeld: Neapelj (ksilofon in mandoline). Por fin toros, paso doble. Konec ob 23. uri. BELGRAD 437.3-686 20 kw
6.45 Budnica. •. Telovadba. O- 9 50 Prenos bogoslužja iz Saborne cerkve. 12 Zvonjenje. Nato zabavni 4 (O)- 12.45 Narodni BO. 13 Radiodnevnik. 13.10 Narodne pesmi. 13.40 Napovedi. •. 14 O-14.40 O- 15.55 Kmetijsko predavanje. 16.15 Narodni 17.45 Sokolsko predavanje. 18 Operetna glasba (O)- 19-20 Nacionalna ura. 19.40 Narodne pesmi. 20.20 Dnevna reportaža. 20.30 Operne arije. 21.30 Napovedi. •. Šport. 21.50 Koncert godbe kraljeve garde. 22.40 •. 22.50 Pesmi.
ZAGREB 276.2-1086 0.7 kw
11 Prenos maše iz Marijine cerkve. 12 Zvonjenje. 12.01 Duhovno predavanje. 12.15 Radiodnevnik. 12.30 4 R. kvarteta. 13.30 Vesela reportaža. 13.45 O- 16-30 • . 16.45 Pisan koncert (O)- 17-45 Ka-tedralis: Iz zgodovine Zagreba. 18 Otroška ura. 19.05 •. 19.20 Nacionalna ura. 19.40 •. 20 4 M. Radev. 20.30 Recitacije. 20.45 Športna •. 21 Zabavni koncert. 22 •. Napovedi. 22.20 Plesna gl. 23.15 Radioroman.
BRATISLAVA 298.8-1004 13. kw
7 Jutranja oddaja. 8 O- 8-l5 Nemška oddaja. 8.45 Katoliški verski govor. 9 Katoliško bogoslužje. 10 Protest, bogoslužje. 11 Književna ženska ura. 11.30 Slovaška komorna glasba. 12 •. 12.20 Salonski orkester. 13.30 Koncertna ura. 13.50 Slavni pevci. 14.15 Dnevna kronika. 14.30 Operetni napevi. 17 Plesna gl.
18	Nemška oddaja. 18.45 • v nemščini.
19	Napovedi. •. 19.15 Pregled zunanje politike. 19.30 Koncert. 20 Oddaja za izseljence. 21 Narodni napevi. 22 •. 22.15 Ch. Krieser: Sonata v a-molu. 22.45 Prenos koncerta iz Kavarne.
SOFIJA 352.9-850 100 kw
6 Jutranja oddaja. 8 Prenos bogoslužja. 10.30 Koncert. 11.30 Predavanje.
11.40 Narodna glasba. 12.15 •. 12.35 & RO. 13.30 Lahka glasba. 16.30 Kmetijska ura. 17 Otroška ura. 18 Lahka ln plesna glasba. 19.30 •. 19.50 £ lahke gl. 20 Koncert. 20.30 Operetna glasba. 21.15 4 lahke glasbe. 21.30 Plesna glasba. 21.45
• . 21.50 Plesna glasba.
*
ANKARA 1648-182 kc 7 kw
9.30 •. 9.50 Turška glasba. 10.30 Koncert RO. 15.05 •. 15.25 Jazz. 16 Otroška ura. 16.30 Turška glasba. 17.30 Razno. 17.45 Turška glasba. 18.30 Plesna gl. 19 •. 19.15 Šport. 19.25 Jazz. 20.25 Koncert.
BERLIN 356.7-841 100 kw
6	Hamburg. 7 •. 8.10 Mladina poje.
10	Pisane melodije. 10 Mozartov konc.
11	Klavirski 11.15 Leipzig. 12 Opold. 4 vmes ob 12.30 •. 13 Leipzig. 14 •. 14.10 O- 15 Mlade deklice pojo. 15.30 »Zvezdni tolar«. Pravljič. igra. 16 4 po željah. 17 •. 19.30 Objave. 20 •. 20.15 »Tri stare škatle« - opereta. 22 • in objave. 22.30 Večerni 4■ 24 • nato nočna glasba.
BEROMUNSTER 540-556 100 kw
7	0. 9 Q. 9.10 Kako naj ravnamo s knjigami? 9.30 Pevski 4. 10 Katoliško bogoslužje. 10.45 Nedeljski 4. 11.30 Predavanje o socialnem vprašanju. 12 J. S. Bach: Suita v c-duru. 12.2® Napovedi. •. 12.40 Nadaljevanje $. 13.30 Branje. 14 Narodne pesmi in plesi v Švici. 15 4 na flavti. 15.15 Vesela oddaja. 16 Zabavni koncert. 17 Našim vojakom. 18 Reportaža. 18.30 O- 19 Predavanje. 19.30 Športna poročila. 19.53 Advehtna in božična glasba. 21 Ob 100 letnici Mestnega gledališča v Luzernu. 22 •. 22.10 J, trla.
BoHMEN 1113 12 HZ-269.5 100 kw
6 Hamburg; vmes 7 6. 8.10 Mladina poje. 9 Predbožična glasba. 10 Zabavna glasba. 11 Narodna glasba. 12 Berlin; ■vmes 12.30 Leipzig. 14 0. 14.10 Berlin. 15 Slušna prireditev. 15.30 Berlin. 16 D. Sender. 19.30 Objave. 20 •. 20.15 Večerni 4. 22 0. 22.15 • v madžarščini. 22.30 Berlin; vmes 23 Politični pregled.
BRESLAU 315.8-950 100 kw
6 Hamburg. 7 •. 8.10 O- 930 Kla" virski #. 10 O- 12 Berlin. 12.30 •. 13 Leipzig. 14 •. 14.30 O- 16 Berlin. 19.45 • v srbohrvaščini. 20 •. 20.30 Glasbena prireditev. 22 • nato O- 22-30 Poročila v srbohrvaščini. 22.45 Berlin. 24 •.
BUDIMPEŠTA 550.5-545 120 kw
8	O- 8-45 •• 10 Protest, bogoslužje. 11 Katoliško bogoslužje. 12.30 Orkestralni koncert. 13.45 14 O- I5 Kmetijska ura. 15.45 Koncert kvinteta. 16.30 Predavanje. 17 • v slovaščini. 17.15 Pevski koncert. 17.50 Predavanje. 18.20 Koncert. 18.45 Predavanje za planince. 19.15 •. 19.25 Violinski koncert H. Grohmanna. 19.55 Predavanje. 20.25 Pisan večer. 21.40 • v slovaščini. 22.05 Plesna gl. 23 • v nemščini, italijanščini, angleščini in francoščini. 23.20 Ciganski ork-*-
BUDIMPEŠTA H. 834.5-360 20 kw
11.15 Ciganski orkester. 15.05 O- 19-35 Recitacije. 20 0 . 20.20 O- 21-1° Predavanje.
BUKAREST 1875.160 150, w
8.45 Prenos bogoslužja. 10.15 Simfonični koncert. Saint Saens: Božični ora-torij. 12.10 Francoski valčki (O)- 12.40 Narodni orkester. 13 Radiodnevnik. 13.20 Nadaljevanje koncerta. 14.15 Kmetijska ura. 16.15 Oddaja »Veselje in delo«. 17.17 O. 17.40 Jazz. 18 Tedenska kronika. 18.15 Jazz. 18.58 Šport. 19 Predavanje. 19.15 Koncert. 19.45 •. 20 Igra. 21.10 • . 21.30 Plesna glasba (O')- 22-l5 Lahka glasba (O1)-
FRANCOSKE POSTAJE
Pariš P. T. T. 695 kc 431,7 m Bordeaux-L 1077 kc 278,6 m Grenoble 583 kc 514,6 m Lille	1213 kc 247,3 m
Limoges	895 kc 247,3 m
Lyon P. T. T. 648 kc 463 m Marseille 749 kc 400,5 m Montpellier 1339 kc 224 m Niče P. T. T. 1185 kc 253,2 m Rennes-Bret. 1040 kc 288,6 m Strasbourg 859 kc 349,2 m Toulouse PTT 776 kc 386,6 m
1 kvv ^5 kw 15 kw 60 kw 0,5 kvv 100 kw 100 kw 0,6 kw 60 kw 120 kw 120 kw 120 kw
Spored poročil prinašamo, ker je stalen, za glasbene točke, predavanja i. dr. ne dobivamo sporeda in so poslušalci navezani le na to, kar slučajno dobe.
7.45 • v nemščini in italijanščini. 13
•	v nemščini, italijanščini in španščini. 18.45 • v nemšč. poljščini in holandščini. 19 • v nemščini, italijanščini, češčini in madžarščni. 20.15 • v srbohrvaščini, rumunščini, bolgarščini in španščini. 21.15
•	v nemščini, italijanščini, češčini in poljščini. 22.45 • v angleščini. 23 • v rumunščini, španščini, nemščini in madžarščini. 23.45 • v srbohrvaščini, italijanščini in poljščini!. 24 • v nemščini in španščini.
HoRBY 265-1131 100 kvv
9.30 Predavanje. 10 Koncert. 11 Prenos bogoslužja. 12.40 •. Napovedi. 13 Predavanje. 13.20: Klasična gl. 14 Branje. 14.30 $ RO. 15.30 Mladinska ura. 16 Pevski 16.30 Angleščina. 17.05 O-18 Večernice. 19 Predavanje. 19.30 Zvočna igra. 20.55 L. von Beethoven: Koncert št. 5 za klavir in orkester. 21.35 Lahka glasba. 22 •. 22.10 Šport. 22.30 lahke glasbe.
ITALIJANSKE POSTAJE
Skupni spored: 8.30 •. 10 Kmetijska ura. 11 Maša. 12 Pridiga. 12.20 Operna glasba. 13 •. 13.15 Glasbena fantazija. 13.50 O- 14 •■
I.
15.30 Slušna prireditev. 16.45 šport. 17 Moderna glasba. 19 • v franc. in angleščini. 19.35 Šport. 20 21 »La časa piti comoda« - Igra. 22.30 Pisan 22.50 O-23 •. 23.15 Plesna gl. 24 • v francoščini. 0.40 • v angleščini.
II.
16.45 Šport. 17 Simfonični koncert. 19.35 šport. 20 •. 20.30 O- 21 »Falstaff« - opera. Plesna glasba.
ni.
15 »Viljem Teli« - opera. 19 | orkestra. 19.20 19.35 Šport. 20 •. 20.30 Slušna igra. 20.50 Pesmi in plesi. 21.30 Violinski in pianinski 21.50 Harmonika.
22.10 Plesna glasba. 22.30 Pisana in plesna glasba.
KoLN 455.9-658 100 kvv
6 Hamburg. 8.10 O- 9-l5 Predbožična glasba. 10.30 Narodne pesmi. 11.15 Saarbriicken. 12.15 Klavirski koncert. 12.30
•	. 12.40 £ RO. 13.45 • v francoščini. 14 •. 14.15 Kolnske melodije. 15.15 • v francoščini. 16 Berlin. 19.45 D. Sender. 20 •. 20.15 Berlin. 21.15 • v francoščini. 22 •. 22.15 Poročila v francoščini. 22.30 Berlin. 23.15 • v francoščini. 0.15
•	v francoščini. 1.15 Poročila v francoščini.
konigsberg 291-1031 100 kw
6 Hamburg. 7 •. 8.10 Q. 9.15 O- H-l° Klavirski 12 Opoldanski 12.30 •. 14
•	. 14.35 O 15.10 Otroška ura. 16 D. Sender; vmes ob 17 •. 20 •. 20.15 Pisan 22 •. 22.20 • v švedščini. 22.30 Berlin. 24 •. 0.10 Berlin.
lipsko 382.2-785 120 kw
6 Hamburg. 7 Q. 8 Božična glasba. 8.20 Orgle. 9 Božična glasba. 11.15 Kantata g. Bacha. 12 Berlin; vmes ob 12.30
•	. 13 Pisana ura. 14 •, nato O- I5 Pisan spored. 16 D. Sender; vmes ob 17 •. 18.15 • v francoščini. 19.30 Objave. 19.45 • V bolgarščini. 20 20.40 • v bolgarščini. 21.15 • v francoščini. 22 •. 22.15 • v francoščini. 22.45 • v bolgarščini. 23.15 • v francoščini. 24 0.15
•	v francoščini. 1.15 • v francoščini.
MONAKOVO 405.4-740 100 kw
6 Hamburg; vmes ob 7 •. 8 O- 9 Pisani zvoki. 10 O- 10.30 Pesmi. 11 Narodna glasba. 12 Opoldanski $. 12.30 •. 14
•	. 14.15 £ RO. 15 Pisana otroška ura. 16 D. Sender; vmes ob 17 •. 19.20 D. Sender. 19.45 Šport. 20 •. 20.15 Večerni 22 nato Berlitn.
REYKJAVIK 1442-208 16 kvv
10.45 Jutranji koncert. 11.40 Vreme. 12 Bogoslužje. 13 20.10 Vreme. 20.20 čajkovskyjeve skladbe. 20.40 Razno. 20.50 •. 21.15 Ctivo. 21.40 Don Pasqual, opera. 23.50 Plesna glasba.
SAARBRUCKEN 1249-2402 17 kvv
6 Hamburg. 7 •. 8 Petje. 10 Mozartov 11 Koncertna ura. 11.15 »Osleparjeni kadi« - spevoigra. 12 Q. l2-30 •• 13-45
•	v francoščini. 14 •. 14.15 Q. 14.45 Otroška ura, 16 Berlin; vmes ob 17 18.15 Poroč. v francoščini. 19.10 Objave. 20 •. 20.15 D. Sender; vmes ob 21.15 • v francoščini. 22 •. 22.15 Poroč. v francoščini. 23.15 • v franc. 24 •. 0.15 Poročila v franc. 1.15 • v franc.
SOTTENS 443.1-677 100 kw
6.55 O- 7 •- 7.10 O- 1° Protestantsko bogoslužje. 11.15 12.30 •. 12.40 14 Kmetijsko predavanje. 14.15 $ lahke gl. 15.15 Ameriške zanimivosti. 15.45 šport. 16.45 Plesna glasba. 17.25 Predavanje. 17.45 Našim vojakom. 18.45 Katoliški verski govor. 19 Orgelski koncert. 19.30 Šport. 19.50 •. 20 Dvogovor. 20.15 Glasbeno predavanje. 20.35 Pevski 21.20 Orkestralni koncert (RO). 22 Plesna gl. 22.20 •.
STUTTGART 522.6-574 100 kvv
6 Jutranji 7 •. 8 Narodne pesmi. 8.30 Orgle. 9 Komorni koncert. 10.15 0 11 4 RO. 12 S RO. 12.30 •. 12.40 Opoldanski koncert. 13.45 • v francoščini. 14
•	. 14.15.0- 14.45 Pravljična igra. 15.15
•	v francoščini. 15.20 O- l6 D- Sender; vmes ob 17 •. 18.15 • v franc. 20 Poročila. 20.15 šport. 20.30 Večerni vmes 21.15 • v franc. 22 •. 22.15 • v franc. 23.15 • V franc. 23.45 • v španščini. 0.15
•	v franc. 1.15 • v franc.
Ponedeljek, 1B- detsm&sa
LJUBLJANA 569-527 5.6 kvv
7.00: Jutranji pozdrav.
7.05: Napovedi, poročila.
7.15: Pisan venček veselih zvokov (plošče) dO 7.45.
12.00: Vesel drobiž (plošče): Johan Strauss: Sladkarije (sal. orkester). Kotscher: Mali harmonikar (wur-liške orgle). Koehler Henderson: Male živalice (plesni orkester). Sommerfeld: Zlati petelinček (ksilofon in orkester). Kirchstein: Be-bica (IZlata sedmorka). Engleman: V prodajalni igrač. De Basque: Slon na paradi. Schebeck: Ura in ples lutk (komorni orkester). Fučik: Medvedek godrnja, polka.
12.30: Poročila, objave.
13.00: Napovedi.
13.02: Opoldanski koncert Radijskega orkestra: F. Bernard: Vsak po svoje, koračnica po jugoslov. motivih. Waldteufel: Jasminov cvet, valček. Kienzl: Predigra in prizori iz II. dejanja opere »Evangeljnik«. Lehar: Potpuri iz operete »Knežje dete«. Krome: Vremenska hišica, slowfox-intermezzo.
14.00: Poročila.
18.00: Zdravstvo mladostne dobe: Zablode (g. dr. Anton Brecelj).
18.20: Iz Kalmanovih operet (plošče) : Fortissimo, venček operetnih ■napevov. Ciganski primaš, operetni venček.
18.40: Slovstveno predavanje: V zarji XIX. stoletja na Goriškem (gospod dr. Jože Lovrenčič).
19.00: Napovedi, poročila.
19.20: Nacionalna ura: O naši književnosti za mladino (Petar Mitro-pan) Bgd.
19.40: Objave.
19.50: Več manire — pa brez zamere (g. Fr. Govekar).
20.05: Rezervirano za prenos.
21.30: Vojaške godbe igrajo (plošče): Lidzki: Venček legionarskih pesmi. Eilenberg: Parada straže. Dostal: Volga, koračnica. Ziehrer: Polkov oče, koračnica. Kolakovski: Koračnica kadrovcev. Varšava. Grossmith: Poglej, ko plešem polko. Kose: Škotski ples. Siede: Ob tabornem ognju.
22.00: Napovedi, poročila.
22.15: V oddih (Radijski orkester):
Gregorc: Rimske toplice, koračnica. Stilp Hans: Ples v krčmi, valček. Ketelbey: V mesečini, intermezzo. Lehar: Potpuri iz operete »Eva«. Macho Gustav: Serenada pierota.
Konec ob 23. uri. BELGRAD 437.3-686 20 kw
6.30 Budnica. Telov. •. .O- Jedilni list. 11.50 • o vod. stanju. 12 Zvonjenje. Nato narodne pesmi. 12.45 Q. 13 Radiodnevnik. 13.10 Zabavni 4 (O1)- 13.40 Napovedi. • . 14 Saint Saens: Sonata v c- molu za cello in klavir. 14.30 O- 17-45 Narodne na harmoniki. 18 Predavanje. 18.20 Zabavni koncert RO. 19.20 Nacionalna ura. 19.40 Slovenske narodne pesmi poje gdč. Nada Privšek. 20 Klavirski 4 gospe Branke Musulin. 20.30 Dnevna reporta^-ža. 20.40 Koncert komorne glasbe, 21.30 Napovedi. •. 21.50 Operne arije poje gospa Zdenka Zikova. 22.20 Plesna glasba. 22.40 •.
ZAGREB 276.2-1086 0.7 kvv
12 Zvonjenje. 12.01 časopisna poročila. 12.25 Koncert (O)- 12 55 Poročila. Napovedi. 13.10 Plošče. 13.50 Tržna poročila. 14 časopisna •. 16.45 Napovedi. •. 17.15 Klavirski 17.45 Pevski 18.15 Modni pregled. 18.45 •. 19.20 Nacionalna ura. 19.40 Angleščina. 20 Simfonični koncert. 22 •. Napovedi. Objave. 22.20 Plesna glasba. 23.15 Radioroman.
BRATISLAVA 298.8-1004 13 kw
6.30 Spev. 6.35 Jutranja oddaja. 7 Napovedi. Poročila. 7.15 Veselo na delo. 9.20 O- 9-25 šolska ura. 11.05 Koncert. 12.05 Zborov 4- 12.45 •. 13 Salonska gl. 13.50 Predavanje. 16.30 Mladinska ura. 16.40 Pisan 4. 17.10 Predavanje. 17.30 Klavirski koncert. 17.50 • v madžarščini.
18	Nemška oddaja. 18.45 • v nemščini.
19	Napovedi. •. 19.40 Serenade. 20 H. Rehberg: Suez. Franc, tragedija. 21.10 4 stare glasbe. 22 •. 22.15 Slovaška plesna glasba. 23 •. v ruščini, nemščini, italijanščini, francoščini in angleščini.
SOFIJA 352.9-850 100 kw
6 Budnica. 6.15 četrt ure telovadbe. 6.30 •. 6.35 Narodna glasba. 6.45 4 lahke glasbe. 6.55 Koledar. 7 Koncert. 11 Lahka glasba. 11.30 Predavanje. 11.45 Opoldanski koncert. 12.15 •. 12.30 Na-dalj. 4. 13 Pisan 4. 13.30 Lahka glasba. 17 4 lahke glasbe. 18.15 Narodna glasba. 18.45 Predavanje. 19 Dr. Cvetko predava o hrvaški glasbi. Vmes O- 19-30 •. 19.50 Lahka glasba. 20 Simfonični koncert. 21.15 Pevski 4. 21.45 •. 21.55 Predavanje v nemščini. 22 Plesna glasba. *
ANKARA 1648-182 kc 7 kw
9.35 •. 9.50 Turška gl. 10.30 Lahka gl. 15.05 •. 15.25 Jazz. 16 Razno. 16.15 Turška glasba. 17.15 Razno. 17.30 Turška glasba. 18.15 Koncert RO. 19 •. 19.20 Koncert RO. 19.35 O- 20 Jazz- 20 25 Konec.
BERLIN 356.7-841 100 kw
5 Jutranji koncert. 6.10 Telovadba. 6.30 Jutranji koncert vmes ob 7 Poročila. 8 Telovadba. 8.20 Dopoldanski konc.
9.30 šolska ura. 10.30 Vesela narodna gl. 12.10 Hamburg. 12.30 14 •. 14.10 Zabavna glasba. 15.30 Hamburg. 17 •.
18	Pisan koncert 18.30 Sodobnosti. 19.10 Objave. 19.45 Politični pregled. 20 • . 20.15 Reportaža. 31 Koncert filhar-monikov. 22 • in objave. 22.30 Pisan 24 • nato nočna glasba.
BEROMUNSTER 540-556 100 kw
6.40 Telovadba. 7 Napovedi. Poročila. 7.10 Plošče. 11 Skupna oddaja za vse švicarske postaje. 12.29 Napovedi. •. 12.40 Zabavni koncert. 16.30 Ženska ura. 17 4 R. seksteta. 18 Orumeneli listi. 18.30 Nagovor na mladino. 19 O- 19-15 Pre~ davanje. 19.30 Napovedi. •. 19-43 Var-čuj v pravem času! 19.50 Zabavni koncert RO. 20.35 švicarski kraji. 21 Oddaja za izseljence. 22 •. 22.10 O-
BOHMEN 1113 12 HZ-269.5 100 kw
5.30 •. 6.20 Telovadba. 6.30 Jutranji 4. 7 0. 8 Telovadba. 9.10 Koncertna ura. 9.30 Slušna igra. 10.30 Berlin. 11 Saah. 12 Hamburg; vmes 12.30 •. 14 O. 14.10 Berlin. 15.30 Hamburg. 17 •. 17.10 O-. 17.30 • v madžarščini. 17.45 Nemške in češke pesmi. 18.30 D. Sender. 19 • v madž. 19.15 Češka ura. 19.45 Politični pregled. 20 •. 20.30 Večerni 4. 21 Sodobna narod, glasba. 22 •. 22.15 • v madž. 22.30 Berlin. 23 Politični pregled. 24 •, nato nočna glasba.
BRESLAU 315.8-950 100 kw
5 Berlin. 6.10 Telovadba. 6.30 Jutranji koncert. 7 •. 8.30 Dopoldanski koncert. 9.25 Igra. 11 O- 12 Hamburg. 12.30 •. 14 • nato O- 15-25 Otroška ura. 16 Hamburg. 17 •. 17.45 Poročila v srbohrvaščini. 18.10 Violinski koncert. 18.30 Koncertna ura. 19.10 O gledališču, radiu in filmu. 19.30 O- 19 45 Poročila v srbohrvaščini. 20 •. 20.15 Pisan koncert. 22 • in plošče. 22.30 Poročila v srbohrvaščini. 22.45 Pisan koncert. 24 •. 0.10 Berlin.
BUDIMPEŠTA 550.5-545 120 kw
12.10 Balalajke. 12.40 •. 13.30 Orkestralni koncert. 14.30 •. 16.15 šolska ura. 17 • V slovaščini. 17.15 Reportaža. 17.50 Napevi. 18.50 Razgovor. 19.15 •. 19.25 O- 19-40 Predavanje. 20.10 Simfonični koncert. (Mozart Dvofak). 20.50 Predavanje. 21.40 •. 23 • v nemščini, italijanščini, angleščini in francoščini. 23.25 Plesna glasba (O)-
BUDIMPEŠTA H. 834.5-360 20 kvv
19.25 Predavanje. 20 9. 20.50 Koncert RO.
BUKAREST 1875.160 150 kw
11 Napovedi. Objave. 11.10 Pisan 4.
12	Napovedi. Objave. 12.10 Koncert.
13	Poročila. 13.20 Nadaljevanje koncerta. 18.02 Književna kronika. 18.17 Koncert. 18.50 • v madžarščini. 19 Predavanje. 19.15 Jazz. 19.45 •. 20 4 okteta. 20.25 Koncert komorne glasbe. 21.10 •. šport. 21.30 Klavirski koncert. 22 O- 22-45 • v francoščini, angleščini in italijanščini.
FRANCOSKE POSTAJE
7.45 • v nemščini in italijanščini. 13 0 v nemščini, italijanščini in španščini. 18.45 • v nemšč. poljščini in holandščini.
19	0 v nemščini, italijanščini, češčini in
madžarščni. 20.15 • v srbohrvaščini, rumunščini, bolgarščini in španščini. 21.15
•	v nemščini, italijanščini, češčini to poljščini. 22.45 • v angleščini. 23 • v rumunščini, španščini, nemščini in madžarščini. 23.45 • v srbohrvaščini, italijanščini in poljščini. 24 • v nemščini in španščini.
HoRBY 265-1131 100 kw
12.05 Harmonika. 12.30 •. 13 Lahka glasba. 14 Recitacije. 14.30 Solistični 4-15 Predavanje. 15.15 Violončelo. 15.30 Otroška ura. 17.05 Klavirski 4. 17.30 Recitacije. 18 O- 19 •. 19.30 Rapsodija za orkester. 20 Predavanje. 20.30 $ švedske glasbe. 21.15 Reportaža. 21.45 Lahka giasba. 22 •. Napovedi. 22.15 Lahka gl.
ITALIJANSKE POSTAJE
Skupni spored: 7.30 Telovadba. 8 •. 9.45 Šolska ura. 10.30 šolska ura. 11.30 4 orkestra. 12,20 Socialna oddaja. 13 •. 13.15 4 orkestra. 14 •. 16 Pisana glasba. 16.40 Mladinska ura. 17 •.
I.
19 • v francoščini in angleščini. 19.40 Francoščina. 20 •. 20.30 Pisana glasba.
21	»Monte Sonor« - opera. 23 •. 23.15 Plesna glasba. 24 • V francoščini. 0.40
•	v angleščini.
II.
17.15 Plesna glasba. 19 O- 19-25 Pisana glasba. 19.35 Nemščina. 20 •. 20.30 4 orkestra. 21 Simfonični vokalni konc. 22.10 Slušna igra. 22.40 Pisana glasba.
23	23.15 Plesna glasba.
III.
19 Vesela ura. 19.30 4 pihal. 20 •. 20.30 Slušna prireditev. 21 Izbrana glasba. 21.45 Moderna glasba. 22.30 Pisana in plesna glasba.
KOLN 455.9-658 100 kw
6.10 Tel. 6.30 Jutranji 8.20 Plošče. 9.30 šolska ura. 10 0. 10.10 Koncertna ura. 11.30 Zabavna glasba. 12 Za oddih. 12.30 •. 13.45 • v francoščini. 13 Za zimsko pomoč. 14 •. 14.15 Kolnske melodije. 15.15 Poročila v francoščini. 15.30 Otroška ura. 16 Slovanske pesmi. 16.20 Zabavna glasba. 17 •. 17.10 Pesmi. 17.30 Domovina govoril. 18 Brahmsove pesmi.
19	Berlin. 19.10 Objave. 19.45 Politični pregled. 20 •. 20.15 Berlin. 21.15 0 v francoščini. 22 22.15 Poročila v francoščini. 22.30 Berlin. 23.15 • v francošč. 0.15 • v francošč. 1.15 • v francošč.
KONIGSBERG 291-1031 100 kw
6 O- 6.30 Jutr. 4. 7 0. 8 O- 9.10 Pl. 10.30 Berlin. 12 Hamburg; vmes ob 12.30
•	. 14 •. 14.20 O- 16 Hamburg. 17 •. 17.55 Domača glasba. 18.30 D. Sender.
20	•. 20.15 4. 20.45 SI. prir. 21.10 Berlin.
22	0. 22.20 • v švedščini. 22.30 Berlin.
24	0 . 0.10 Berlin.
LIPSKO 382.2-785 120 kw
5 Berlin. 6.30 Jutranji 4. 7 0. 8.20 Dopoldanski 4. 9.30 Slušna igra. 12 Hamburg; vmes 12.30 •. 14 nato Q. 15 Igra. 15.20 O- 16 Hamburg. 17 •. 17.10 O- 18.15 • v franc. 18.25 O- 1830 So-dob. 19 D. Sender; vmes po 19.10 Objave. 19.45 • v bolgarščini. 20 •. 20.40 • v bolgarščini. 21.15 • v francoščini. 22 •.
22.15 • v francoščini. 22.45 • v bolgarščini. 23.15 • v francoščini. 24 0.15
•	v francoščini. 1.15 • v francoščini.
MONAKOVO 405.4-740 100 kw
6.30 Telovadba. 6.30 Jutranji vmes ob 7 8.10 O- 8.20 Dop. 4. 9.30 Berlin. 11 O- 12 Opold. 4; vmes ob 12.30 •. 14
•	. 14.15 Berlin. 15 Pisana otroška ura. 15.35 Popoldanski 4. 17 •. 17.15 Carl Loewejeve skladbe. 18 D. Sender. 18.30 Sodobnosti. 19.10 Objave. 20 •. 20.15 Plesna glasba. 21.40 Predavanje. 22 •, nato Berlin.
REYKJAVIK 1442-208 16 kw
11 Vreme. 13 4. 16 Vreme. 20.10 Vreme. 20.20 Pol. vesti. 20.40 Razno, 21 •. 21.40 Vokalni koncert. 22 Slušna igra. 22.20 Poljudna glasba. 23 •.
SAARBRUCKEN 1249-2402 17 kw
6.10 Telovadba. 6.30 Jutranji koncert. 7 •. 8.28 Dopoldanski 9.30 Šolska ura. 10 O- 12 Hamburg. 12.30 •. 13.45 • v franc. 14 •. 14.15 O- 15-45 od Kena do Saare. 16 Hamburg. 17 •. 17.10 O- 17.45 Pisan 18.15 • v franc. 19.10 Objave.
20	•. 20.15 D. Sender; nun ob 21.15 • v francoščini. 2fi •. 22.15 PoroS. v francoščini. 23.15 • v franc. 24 •. 0.15 Poročila v franc. 1.15 • v franc.
SOTTENS 440.1-677 100 kw
6.55 O- 7 •■ 7-10 O- H Skupna oddaja za švlc.-postaje. 12.29 Napov. •. 12.40 4.
17	Prenos. 18 Zabavna glasba. 18.15 Predavanje. 18.45 O- 19 Glasb, slika. 19.15 Pisan drobiž. 19.50 •. 20 Orkestralni 4.
21	Oddaja za izseljence. 22 O- 22-20 •■
STUTTGART 522.6-574 100 kw
6.10 Telovadba. 6.30 Jutranji vmes ob 7 •. 8.20 Narodna glasba. 11.30 Narodna glasba. 12 4 RO. 12.30 •. 12.40 4 RO. 13.45 • v franc. 14 •. 14.15 Narodna glasba. 15 Narodna glasba. 15.15 • vf rancoščlni. 15.30 Q. 16 Popoldanski 4 Radijskega orkestra. 17 •. 17.30 Plošče.
18	Iz časa in življenja. 18.15 • v franc. 18.30 Prane, in angl. glasba. 19.15 O-19.45 D. Sender. 20 • - 20.15 vmes ob 21.15 • v franc. 22 •. 22.15 • v franc. 23.15 • v franc. 23.45 • v španščini. 0.15 • v franc. 1.15 • v franc.
BRATISLAVA 298.8-1004 13 kw
0.30 Spev. 6.35 Jutranja oddaja. 7 Napovedi. Poročila. 7.15 Veselo na delo. 11.05 4 salonskega orkestra. 12.15 Glasba na starih'glasbilih. 12.45 •. 13 Opoldanski 4. 13.50 Predavanje. 16.30 Prenos. 17 Madžarska oddaja. 17.50 • v madžarščini. 18 Nemška oddaja. 18.45 • v nemščini. 19 Napovedi. •. 19.20 Zanimivosti. 19.30 Ciganska glasba. 20 Predavanje. 20.15 4 na gosli in klavir. 20.45 Reportaža. 21 Pisan spored. 22 •. 22.15 Zabavni koncert RO. 23 • v ruščini, nem ščtni, italijanščini, francoščini in angleščini.
SOFIJA 352.9-850 100 kw
6 Budnica. 6.15 četrt ure telovadbe. 6.30 •. 6.35 Narodna glasba. 6.45 4 lahke glasbe. 6.55 Koledar. 7 Koncert. 11 Lahka glasba. 11.30 Predavanje. 11.45 Opoldanski koncert. 12.15 •. 12.30 Na-dalj. 4. 13 Pisan 4. 13.30 Lahka glasba. 17 Družinska ura. 18 Zabavna glasba. 18.30 Predavanje. 18.45 4 RO. 19.30 •. 19.50 Lahka glasba. 20 Koncert komorne glasbe. 20.30 Ruske romance. 21 Instrumentalna glasba. 21.30 Plesna gl. 21.45 •. 21.55 Predavanje v nemščini. 22 Plesna glasba.
*
ANKARA 1648-182 kc 7 kw
9.35 •. 9.50 Turška gl. 10.30 Lahka gl. 15.05 •. 15.25 Plesna glasba. 15.55 Razno. 16.10 Turška glasba. 16.50 Razno. 17.05 Turška glasba. 18 Koncert. 18.15 Koncert RO. 19 •. 19.20 Literarna ura. 19.30 Operetna glasba O- 19.55 Jazz. 20.25 Konec.
BERLIN 356.7-841 100 kw
5 Jutranji koncert. 6.10 Telovadba. 6.30 Jutranji koncert vmes ob 7 Poročila. 8 Telovadba. 8.20 Dopoldanski konc. 9.30 Šolska ura. 10 Pisana ura. 10.30 Koncertna ura. 11 Zabavna glasba. 12.10 Opoldanski koncert, vmes ob 12.30 •. 13.10 Leipzig. 14 14.10 Pisan koncert. 16 Saarbr. 17 •. 17.45 Pesmi. 18.30 Sodobnosti. 19.45 Politični pregled. 20 • -20.15 Reportaža. 21 Koncert filharmoni-kov. 22 • in objave. 22.30 Pisan 4. 24 Poročila nato nočna glasba.
BEROMUNSTER 540-556 100 kw
6.40 Telovadba. 7 Napovedi. Poročila. 7.10 Plošče. 11 Skupna oddaja za vse švicarske postaje. 12.29 Napovedi. •. 12.40 4 vojaške godbe. 13.05 švicarske pesmi in glasba. 16.30 6 knjig - 6 pisateljic. 17 Operna glasba. 18 Ob 300 letnici rojstva Jeana Racine-a. 18.30 Koncert. 19 Jodlerji. 19.30 •. 19.40 Predavanje. 20.10 Orkestralni koncert. 21.30 Predavanje. 22 •. 22.10 Q-
BOHMEN 1113 12 HZ-269.5 100 kw
5.30 6.20 Telovadba. 6.30 Jutranji 4.. 7 •. 8 Telovadba. 9.10 Koncertna ura. 10 Pisana ura. 6.30 Berlin. 12 4 za odi-dih; vmes 12.30 •. 13 Leipzig. 14 •. 14.10 šramel 15 Saarbrucken. 16 Popoldanski konc. 17 Poročila. 17.10 Maks Regerjeva ura. 17.45 Božične pesmi. 18.30 D. Sender. 19 • v madžarščini. 19.15 češka ura. 19.45 Politični pregled. 20 •. 20.30 Večerni 4. 21 Sodobna nemška glasba 22 •. 22.15 • v madžarščini.
Uteh, 19.
LJUBLJANA 569-527 5.6 kw
7.00: Jutranji pozdrav.
7.05: Napovedi, poročila.
7.15: Pisan venček veselih zvokov (plošče) do 7.45.
11.00: Šolska ura: Razvoj glasbil. — Predavanje z glasbenimi vložki (gospod Stanko Prek).
12.00: Koračnice slavnih mož (plošče): Mozart: Turška koračnica. Borodin: Polovska koračnica. Mey-erbeer: Indijska koračnica. Men-delssohn: Bojna koračnica svečenikov. Meyerbeer: Koračnica ob kronanju. Jos. Suk: V novo življenje.
12.30: Poročila, objave.
13.00: Napovedi.
13.02: Opoldanski koncert Radijskega orkestra: Sibelius: Finlandija, fantazija. Ketelbey: Modri porcelan, intermezzo. D'Albert: Fantazija iz op. »Nižava«. Wetzel: Oprosti mi, tango-serenada. R. Schonian: Orhideje, koncertni valček. Kiin-neeke: Koračnica, arija in finale iz operete »Dve sestri«. Culotta: Srečno srce, karakt. intermezzo.
14.00: Poročila.
18.00: Iz Mozartovega carstva (plošče) : Urbach: Iz Mozartovega carstva, fantazija. Mozart: Mala nočna godba (podoknica). Fantazija za orgle. Balet »Les petits riens«.
18.40: Čudež v območju vere (gospod Fr. Terseglav).
19.00: Napovedi, poročila.
19.20: Nacionalna ura: Herojstvo Ste-pana Radiča (L. Fertiljano) Zgb.
19.40: Objave.
19.50: Deset minut zabave.
20.00: Ravnikove samospeve poje gospod Andrej Jarc, pri klavirju gospod Janko Ravnik: Seguidille, ciklus 7 pesmi. V razkošni sreči
Temna, lepa noč. Vasovalec. Pozdrav iz daljave. 20.45: Resne in vesele Skladbe slovenskih skladateljev (Radijski orkester) : K. Sancin: Celjska suita, predigra. Parma - Schonherr: Potpuri iz op. »Pavliha«. Šantel: Potpuri iz opte. »Blejski zvon«. D. Bučar: Glasba spevoigre »Študentje smo«. Vodopivec-Schonherr: »Kovačev študent«, spevoigra. 22.00: Napovedi, poročila. 22.15: Citraški dueti (g. E. Mesgolits in Slavka Peklar): A. Palme: Mazurka. K. Liebeck: Ljubavna pesmica. Griinwald: Allegro vivace. Schu-mann: Sanjarenje. Schubert-Griin-wald: Valček. Hinger: Koračnica. J. Fux: V mraku, idila. A. Huber: Grlica, mazurka.
Konec ob 23. uri. BELGRAD 437.3-686 20 kw
6.30 Budnica. Telov. •. Q. Jedilni list. 11.50 • o vod. stanju. 12 Zvonjenje. Nato tamburaški RO. 12.45 O- 13 Radiodnevnik. 13.10 Narodne pesmi. 13.40 Napovedi. • . 14 O- 14-30 O- 17.45 Narodne pesmi. 18.10 Predavanje. 18.30 Pevski koncert g. Borisa Popova. 19.10 19.20 Nacionalna ura. 19.40 Pisan večer. 21.30 Napovedi. •. 21.50 Narodna glasba (O)-22.40 22.50 Plesna! gl. (O)-
ZAGREB 276.2-1086 0.7 kw
12 Zvonjenje. 12.01 časopisna poročila. 12.25 Koncert (O)- 12.55 Poročila. Napovedi. 13.10 Plošče. 13.50 Tržna poročila!. 14 Časopisna •. 16.45 Napovedi. •. 17.15 4 RO. 18.15 Iz hrvaške književnosti. 18.45 •. Napovedi. 19.20 Nacionalna ura. 19.40 Italijanščina. 20 Violinski 4. g. I. Pinkave. 20.30 Pevski 4 g. Nikole Staleta. 21 4 na violi. 21.30 Tamburaški koncert. 22 •. Napovedi. Objave. 22.20 Plesna glasba, 23.15 Radioroman,
22.30 Berlin. 23 Politični pregled. 24 •, nato nočna glasba.
BRESLAU 315.8-950 100 kw
5 Berlin. 6.10 Telovadba. 6.30 Jutranji koncert. 7 •. 8.30 Dopoldanski koncert. 9.30 Berlin. 11.20 O- 12 Opoldanski 12.30 •. 13 Leipzig. 14 • nato O- 15 25 Otroška ura. 16 Saarbr. 17 •. 17.45 • v srbohrvaščini. 18 Pesmi. 18.30 O- 19-15 O- 19-45 Poročila v srbohrvaščini. 20
•	. 20.15 O- 20-30 Vlom v Savo jih. - SI. igra. 22 • ln O- 2l2-30 • v srbohrvaščini. 22.45 Pisan koncert. 24 •. 0.10 Berlin.
BUDIMPEŠTA 550.5-545 120 kvv
12.10 Klavirski koncert. 12.40 •. 12.55 Zborov koncert. 13.30 Ciganski orkester. 14.30 •. 16.20 Zdravstveno predavanje. 17 • v slovaščini. 17.15 O- l7-45 Predavanje. 18.10 4 RO. 18.40 Predavanje. 19.15 •. 19.30 Wagner: opera. 22.05 •. 23 • v nemščini, italijanščini, angleščini in francoščini. 23.20 O-
BUDIMPEŠTA H. 834.5-360 20 kw
19.30 Ukrajinska ura. 20 • v slovaščini. 20.20 Orkestralni koncert. 21.40 Predavanje. 22.05 Ciganski orkester.
BUKAREST 364.5-823 12 kw
11 Napovedi. Objave. 11.10 Pisan 4-
12	Napovedi. Objave. 12.10 Koncert.
13	Poročila. 13.20 Nadaljevanje koncerta. 18.02 Gledališka in filmska kronika. 18.17 Komorna glasba. 18.50 • v madžarščini. 19 Predavanje. 19.15 Klavirski .4. 19.45 0. 20 Orkestralni koncert. 21.10 •. 21.30 Božična glasba. 22.15 Q-22.45 • v francoščini, nemščini, angleščini iin italijanščini.
francoske postaje
7.45 • v nemščini in italijanščini. 13
•	v nemščini, italijanščini in španščini. 18.45 • v nemšč. poljščini in holandščini. 19 • v nemščini, italijanščini, češčini in madžarščni. 20.15 • v srbohrvaščini, rumunščini, bolgarščini in španščini. 21.15
•	v nemščini, italijanščini, češčini im poljščini. 22.45 • v angleščini. 23 • v rumunščini, španščini, nemščini in madžarščini. 23.45 0 v srbohrvaščini, italijanščini in poljščini. 24 • v nemščini in španščini.
HoRBY 265-1131 100 kw
12.05 4 lahke glasbe. 12.30 •. 13 O-13.30 Angleška ura. 13.50 Simfonični koncert. 14.45 Književno predavanje. 15.15 Lahka glasba. 17.05 Otroška ura. 17.30 O- 1830 Predavanje. 19 •. Napovedi. 19.30 | RO. 20.15 Književna kronika, 21.10 Predavanje. 21.30 Solistični koncert. 22 •. Napovedi. 22.15 Orgelski koncert.
ITALIJANSKE POSTAJE
Skupni spored: 7.30 Telovadba. 8 •. 9.45 šolska ura. 11.30 | orkestra Guecco. 12.20 Simfonična glasba. 13 •. 13.15 Moderna glasba. 13.50 O- I4 •• 16.40 Mladin. ura. 17 •. I.
17.15 Violinski 4. 19 • v francoščini in angleščini. 19.25 O- 19-35 Nemščina. 20
•	. 20.30 Operna glasba. 21 Simfonični vokalni koncert. 22.10 Koncert kvarteta. 23 •. 23.15 Plesna gl. 24 • v francoščini. 0.40 • v angleščini.
II.
17.15 Violončelo 4. 19 O- 19-25 Komorna glasba. 19.40 Angleščina. 20 •. 20.30 O- 21 Simfonični koncert. 23 •. 23.15
Plesna glasba.
m.
19 Pisana glasba. 19.30 Poljudna gl. 20 •. 20.30 »Mali kralj« - igra. Pisan &. 22.30 Pisana in plesna glasba.
KOLN 455.9-658 100 kw
6.10 Tel. 6.30 Jutranji 4. 8.20 Plošče. 9.30 Šolska ura. 10 •. 10.20 Otroški vrtec. 11.30 O- l2 Opoldanski koncert. 12.30 •. 13.45 • v francoščini. 14 •. 14.15 Kolnske melodije. 15.15 • v francoščini. 15.25 O- l6-30 Solistovski 4. 17
•	. 17.10 Mladina igra. 17.50 Pisana ura. 18.15 •. v francoščini. 18.25 Za zim. p. 19 Berlin. 19.10 Objave. 19.45 Politični pregled. 20 •. 20.15 Berlin. 21.15 • v francoščini. 22 •. 22.15 Poročila v francoščini. 22.30 Berlin. 23.15 • v francošč. 0.15 • v francošč. 1.15 • v francošč.
KONIGSBERG 291-1031 100 kw
6 O- 6-30 Jutr- 4- 7 •. 8 O- 9.10 Pl. 10.10 O- 10.30 Berlin. 12 Saarbriicken; vmes ob 12.30 •. 14 •. 14.20 O- 15-30 Pisana otroška ura. 16 Saarbriicken. 17 ®. 17.10 Slušna prir. 17.40 Stara glasba. 18.15 Plošče. 18.30 D. Sender. 20 Poročila. 20.25 Vojaške pesmi. 21.15 Igra. 22 •. 22.20 • v švedščini. 22.30 Berlin. 24 0. 0.10 Berlin.
LIPSKO 382.2-785 120 kw
5 Berlin. 6.30 Jutranji 4. 7 0. 8,20 Dopoldanski 4. 10 Pisana ura. 12 Opoldanski 4; vmes ob 12.20 •. 13 4 za oddih. 14 •, nato 15 Slušna prireditev. 16 Popoldanski 4 RO. 17 •. 17.10 O-18.15 • v francoščini. 18.25 O- l8-30 s°-dob. 19 D. Sender; vmes po 19.10 Objave. 19.45 • v bolgarščini. 20 20.40 0 v bolgarščini. 21.15 • v francoščini. 22 •. 22.15 • v francoščini. 22.45 ® v bolgarščini. 23.15 • v francoščini. 24 e. 0.15
•	v francoščini. 1.15 • v francoščini.
Setda, 10.
LJUBLJANA 569-527 5.6 kw
7.00: Jutranji pozdrav.
7.05: Napovedi, poročila.
7.15: Pisan venček veselih zvokov (plošče) do 7.45.
12.00: Iz čeških oper (plošče): Smetana: Spev iz op. »Tajnost«. Kova-rovic: Pasjeglavci, fantazija. Dvorak: Spev iz op. »Rusalka« (Ada Sari). Blodek: V vodnjaku, fantazija. Weinberger: Švanda dudak, polka in furiant.
12.30: Poročila, objave.
13.00: Napovedi.
13.02: Polke in koračnica (plošče):
Novak: Flamendr polka. Janko-vec: Če me dekle noče, polka. Jager: Slavnostna koračnica (klavir). Morey Churchil: Heigh-ho, koračnica škratov. Hotovy: Ančka, polka. Kumok-Sedlar: Fanoušek, polka (plesni orkester). Joh. Strauss: Perzijska koračnica. Jungherr: Ob bregu, polka. Borodin: Polovska ko-
MONAKOVO 405.4-740 100 kw
6.30 Telovadba. 6.30 Jutranji 4; vmes ob 7 •. 8.10 O- 8 20 Dop. 4- 9.30 Berlin.
11	Komorni trio. 12 Opoldannskl 4; vmes ob 12.30 ®. 14 14.15 Berlin. 15 Pisana otroška ura. 15.25 Pisan f 17 •. 17.15 O- l8 D. Sender; vmes ob 18.30 Sodobnosti. 19.10 Objave. 20 •. 20.15 Piisan večer. 21.15 Več. 4 RO. 22 • in Berlin.
REYKJAVIK 1442-208 16 kw
11 Vreme. 13 16 Vreme. 20.10 Vreme. 20.20 Pol. vesti. 20.40 Razno, 21 •. 21.15 čtivo. 21.40 Violinski 4.
SAARBRUCKEN 1249-2402 17 kw
6.10 Telovadba. 6.30 Jutranji koncert. 7 •. 8.28 Dopoldanski 4. 9.30 šolska ura. 10 O- 12 I za oddih. 12.30 •. 13 Leipzig. 13.45 0 v franc. 14 ®. 14.15 O- i6 Popoldanski 4. 17 •. 18.15 • v francoščini. 18.25 4 ork. Dobrindt. 18.30 Sod. 19.10 0. 20 •. 20.15 D. Sender; vmes ob 21.15 • v francoščini. 22 •. 22.15 Poroč. v francoščini. 23.15 • v franc. 24 •. 0.15 Poročila v franc. 1.15 • v franc.
SOTTENS 443.1-677 100 kw
6.55 O- 7 •- 7-10 O- H Skupna oddaja za švic: postaje. 12.29 Napov. •. 12.40 4.
17	Ziirich. 18 Lahka glasba. 18.20 Pisan 4. 18.30 Predavanje. 19 Predavanje. 19.10 O- 19.20 Otroška ura. 19.35 Skandinavske pesmi. 20 Odmevi od tu in tam. 20.30 Ob 300-letnici rojstva Racine-a, 22.20 •.
STUTTGART 522.6-574 100 kw
6.10 Telovadba. 6.30 Jutr. 4. 7 •. 7.10 Jutr. 4. 8.20 Nar. glasba. 11.30 Nar. gl.
12	4 RO. 12.30 •. 12.40 4 RO. 13.45 • v francoščini. 14 •. 14.15 O- 15-15 • v fr. 15.30 Koncert RO. 16 Zabavna ura. 17 • . 17.15 Kulturni) koledar. 17.30 Zab. gl.
18	Iz časa in življenja. 18.15 • v franc. 18.30 Franc, in angl. glasba. 19.15 O-19.45 D. Sender. 20 •. 20.15 4; vmes ob 21.15 • v franc. 22 0. 22.15 • v franc. 23.15 • v franc. 23.45 • v španščini. 0.15 ® v franc. 1.15 • v franc.
dSMSH&bH
račnica. Smetana: Našim dekletom, polka. Krička: Kukavica, polka. Stelibski: Bili smo in bomo, koračnica. Lohmann: Kmečka polka. Deprince: Veseli tiček, polka. 14.00: Poročila.
18.00: Mladinska ura: Senčne lutke — najlepša dijaška domača zabava (g. prof. Niko Kuret).	f
18.40: Narod in narodnost (g. profesor Edvard Kocbek). 19.00: Napovedi, poročila. 19.20: Nacionalna ura: Predavanje
državne obrambe. 19.40: Objave. 19.50: Uvod v prenos. 20.00: Prenos opere iz ljubljanskega gledališča. V I. odmoru: Glasbeno predavanje (g. V. Ukmar). V II. odmoru: Napovedi, poročila. Konec ob 23. uri. BELGRAD 437.3-686 20 kw
6.30 Budnica. Telov. ®. O- Jedilni list. 11.50 • o vod. stanju. 12 Zvonjenje. Nato
| narodnih pesmi. 12.45 Zabavni koncert BO. 13 Radiodnevnik. 13.10 Nadaljevanje | RO. 13.40 Napovedi. •. 14 Vokalni 4 (Q). 14 Goldmark: Sonata op. 25. za gosli in klavir. 17.45 Zdravstveno predavanje. 18.05 Plesna glasba (O1)-19.10 O- 19-20 Nacionalna ura. 19.40 O-19.50 Uvod v prenos. 20 Prenos opere iz beograjskega Narodnega gledališča. 22.40 •.
ZAGREB 276.2-1086 0.7 kw
12 Zvonjenje. 12.01 Časopisna poročila. 12.25 Koncert (O). 12.55 Poročila. Napovedi. 13.10 Plošče. 13.50 Tržna poročila. 14 časopisna •. 16.45 Napovedi. •. 17.15 Otroška ura. 18.30 •. 18.45 Književna ura. 19 Napovedi. •. 19.20 Nacionalna ura. 19.40 Francoščina. 20 Prenos opere iz Narodnega gledališča v Ljubljani. V odmorih •. Napovedi. Objave. 22.20 Plesna glasba. 23.15 Radio-roman.
BRATISLAVA 298.8-1004 13 kw
6.30 Spev. 6.35 Jutranja oddaja. 7 Napovedi. Poročila. 7.15 Veselo na delo. 11.05 Salonski orkester. 12.05 Operna gl (O)- 12-45 •. 13 | vojaške godbe. 13.50 Predavanje. 16.30 Mladinska ura. 17 Violinski 4. 17.35 Vzgojno predavanje. 17.50
•	v madžarščini. 18 Nemška oddaja. 18.45 • v nemščini. 19 Napovedi. •. 19.40 Priljubljeni napevi. 20 Predavanje. 20.20 Zabavni koncert RO. 21 A. Flogl: Mali roparji. Zv. igra. 21.30 Koncert Hummlovih skladb. 22 •. 22,15 Ciganska glasba. 23 • v nemščini, italijanščini, francoščini in angleščini.
SOFIJA 352.9-850 100 kw
6 Budnica. 6.15 četrt ure telovadbe. 6.30 •. 6.35 Narodna glasba. 6.45 4 lahke glasbe. 6.55 Koledar. 7 Koncert. 11 Lahka glasba. 11.30 Predavanje. 11.45 Opoldanski koncert. 12.15 •. 12.30 Na-dalj. 4. 13 Pisan 4. 13.30 Lahka glasba.
17	Otroška ura. 18 Mladinska ura. 18.30 Predavanje. 18.45 4 lahke glasbe. 19.30
•	. 19.50 Prenos iz opere. 22.30 Oddaja
za izseljence. Narodna glasba.
*
ANKARA 1648-182 kc 7 kw
9.35 •. 9.50 Turška gl. 10.30 Lahka gl. 15.05 •. 15.25 Turška glasba. 16.25 Razno. 16.40 Turška glasba. 17.20 Gledališki prenos. 18.10 4. 19 •. 19.20 Literarna ura. 19.30 Jazz. 20.25 Konec.
BERLIN 356.7-841 100 kw
5 Jutranji koncert. 6.10 Telovadba. 6.30 Jutranji koncert vmes ob 7 Poročila. 8 Telovadba. 8.20 Dopoldanski konc. 10 Petje. 10.30 Koncertna ura. 11 Zabavni koncert. 12.10 Munchen. 12.30 •. 14 •. 14.10 Vesela glasba. 16 Pisana ura.
18	Večerni koncert. 18.30 Sodobnosti. 19.10 Objave. 19.45 Politični pregled. 20
•	. 20.15 Reportaža. 21 Koncert filhar-monikov. 22 • in objave. 22.30 Pisan 4. 24 • nato nočna glasba.
BEROMUNSTER 540-556 100 kw
6.40 Telovadba. 7 Napovedi. Poročila. 7.10 Plošče. 11 Skupna oddaja za vse Švicarske postaje. 12.29 Napovedi. •. 12.40 Zabavna glasba. 16.30 Ženska ura. 17 Pisan koncert. 18 Otroška ura. 18.30 Ob 200 letalci smrti Benedetta Marcella.
19	Predavanje. 19.30 •. 19.45 Italijanščina. 20.10 Božične pesmi. 21.15 Utrloh Zurlgli. 22 •. 22.10 O-
BoHMEN 1113 12 HZ-269.5 100 kw
5.30 •. 6.20 Telovadba. 6.30 Jutranji 4. 7 •. 8 Telovadba. 9.10 Koncertna ura. 10 Petje. 10.30 Berlin. 11 Leipzig. 12 Miinchen; vmes ob 12.30 •. 14 •. 14.10 Berlin. 16 Koln. 17 17.30 • v madžarščini. 17.45 Praški spreh. 18 Božična gl. 18.30 D. Sender. 19 • v madžarščini. 19.15 Češka ura. 19.45 Politični pregled.
20	•. 20.30 Večerni 4. 21 Sodobna nemška glasba. 22 22.15 • v madžarščini. 22.30 Berlin. 23 Politični pregled. 24 •, nato nočna glasba.
BRESLAU 315.8-950 100 kw
5 Berlin. 6.10 Telovadba. 6.30 Jutranji koncert. 7 •. 8.30 Dopoldanski koncert. 9.30 O- H O- 12 Opoldanski koncert. 12.30 Poročila. 14 • in Pl. 16 Koln. 17
•	. 17.45 Poročila v srbohrvaščini. 18.30 Koncertna ura. 19 Filmska glasba. 19.45
•	v srbohrvaščini. 20 •. 20.15 Berlin. 22 • in O- 22.30 Poročila v srbohrvaščini. 22.45 Pisan koncert. 24 •. 3.10
BUDIMPEŠTA 550.5-545 120 kw
12.10 O- 12-40 •. 13.30 Koncert vojaške godbe. 14.30 •. 16.15 Mladinska ura. 17 • v slovaščini. 17.15 Ciganski orkester. 18.45 Predavanje. 19.25 Klavirski 4- 20 Kacine: »Phedra« - drama. 21.40
•	. 22.05 Orkestralni koncert. 23 • v nemščini, italijanščini, angleščini in francoščini. 23.20 Ciganski orkester.
BUDIMPEŠTA H. 834.5-360 20 kw
20 • v slovaščini. 20.20 O-
BUKAREST 1875.160 150 kw
11 Napovedi. Objave. 11.10 Pisan 4.
12	Napovedi. Objave. 12.10 Koncert.
13	Poročila. 13.20 Nadaljevanje koncerta. 18.02 Umetnostna kronika. 18.17 O- 18-50
•	v madžarščini. 19 Predavanje. 19.15 Komorna glasba. 19.45 •. 20.15 J. S. Bach: Božični oratorij. 21.50 •. 22 O-22.45 • v francoščini, nemščini, angleščini in italijanščini.
FRANCOSKE POSTAJE
7.45 • v nemščini in italijanščini. 13
•	v nemščini, italijanščini in španščini. 18.45 • v nemšč. poljščini in holandščini. 19 • v nemščini, italijanščini, češčini in madžarščni. 20.15 • v srbohrvaščini, rumunščini, bolgarščini in španščini. 21.15
•	v nemščini, italijanščini, češčini in poljščini. 22.45 • v angleščini. 23 • v rumunščini, španščini, nemščini in madžarščini. 23.45 • v srbohrvaščini, italijanščini in poljščini. 24 • v nemščini in španščini.
HoRBY 265-1131 100 kw
12.05 Lahka glasba. 12.30 •. 14 Predavanje. 14.30 Solistični koncert. 15.15 Predavanje. 16.15 Vojaška ura. 17.05 Recitacije in petje. 17.30 Predavanje. 18 Q. 19 •. 19.30 Pesmi. 20 Predavanje. 20.30 Stara glasba (O)- 21 4 lahke glasbe. 21.40 C. Debussy: Trije nokturni. Prenos iz Bruxellesa. 22 •. 22.15 Plesna gl.
ITALIJANSKE POSTAJE
Skupni spored: 7.30 Telovadba. 8 •. 10.30 Šolska ura. 11 Operna glasba. 11.30 4 orkestra Lotti.
12.10 Socialna oddaja. 13 •. 13.15 Slušna prireditev. 13.30 O- 14 •- 16.40 Mladinska ura. 17 •.
I.
17.15 Plesna glasba. 19 • v francoščini in angleščini. 19.25 O- 19-40 Angleščina. 20 Poročila. 20.30 Vokalni koncert. 21.00 »La rontline« - komedija.
23	•. 23.15 Plesna gl. 24 • v francoščini. 0.40 • v angleščini.
II.
17.15 Plesna glasba. 19 O- iS-25 O-19.40 Francoščina. 20 •. 20.30 4 orkestra. 21 Tirdejanka. 22.20 Izbrana glasba. 23 •. 23.15 Plesna glasba.
III.
18 4, orkestra Grassi. 18.30 O- 19 4 kvinteta. 19.30 4 tria Chesi. 20 •. 20.30 Filmska glasba. 21 21 »Prijatelj Mirko« - komedija. Plesna glasba.
KOLN 455.9-658 100 kw
6.10 Tel. 6.30 Jutranji 4. 8.20 Plošče.
10	•. 10.10 Sonatni koncert. 11.30 Vojaške pesmi. 12 Za oddih. 12.30 •. 13 4 RO. 13.45 • v francoščini. 14 •. 14.15 Kolnske melodije. 15.15 • v francoščini. 16 Za vojake. 17 •. 17.10 Pisan koncert rudarske godbe. 18 Klavirski 4- 18.15 • v francoščini 18.25 Domovina govori.
19	Berlin. 19.10 Objave. 19.45 Politični pregled. 20 20.15 Berlin. 21.15 • v francoščini. 22 •. 22.15 Poročila v francoščini. 22.30 Berlin. 2.3.15 • v francošč. 0.15 • v francošč. 1.15 • v francošč.
KONIGSBERG 291-1031 100 kw
6 O- 6-30 Jutr. 4. 7 •. 8 O- 9.10 Pl. 9.30 Dopoldanski 4. 10 O- 1(>-30 Berlin. 12 Opoldanski 4; vmes ob 12.30 •. 14 •. 14.20 O- 16 Zabavna glasba; vmes ob 17
•	. 17.25 Slušna prireditev. 17.55 Pesmi in gl. 18.30 D. Sender. 20 •. 20.15 D. S. 22 •. 22.20 • v švedščini. 22.30 Berlin.
24	•. 0.10 Berlin.
LIPSKO 382.2-785 120 kw
5 Berlin. 6.30 Jutranji 4. 7 •. 8.20 Dopoldanski 4- 11 Zabavna ura. 12 Miinchen; vmes 12.30 •. 14 •, nato O- 15-15 Slušna prireditev. 16 Dve veseli uri. 17
•	. 17.45 Slušna prireditev. 18.25 Plošče. 18.30 Sodobnosti. 19 D. Sender; vmes po 19.10 Objave. 19.45 • v bolgarščini.
20	•. 20.40 • v bolgarščini. 21.15 • v francoščini. 22 •. 22.15 • v francoščini. 22.45 • v bolgarščini. 23.15 • v francoščini. 24 •. 0.15 • v francoščini. 1.15 • v francoščini.
MONAKOVO 405.4-740 100 kw
6.30 Telovadba. 6.30 Jutranji 4; vmes ob 7 •. 8.10 O- 8.20 Dop. 4. 9.30 Berlin.
11	O- 12 4 RO; vmes ob 12.30 •. 14 •. 14.15 Berlin. 16 Koln. 17 •. 17.15 4 pihal. 18 D. Sender. 18.30 Sodobnosti. 19.10 Objave. 20 •. 20.15 D. Sender. 22 •, nato Berlin.
REYKJAVIK 1442-208 16 kw
11 Vreme. 13 4. 16 Vreme. 20.10 Vreme. 20.20 Pol. vesti. 20.40 Razno, 21 •. 21.15 Pisan večer. 23 •.
SAARBRUCKEN 1249-2402 17 kw
6.10 Telovadba. 6.30 Jutranji koncert. 7 •. 8.28 Dopoldanski 4. 9.30 Konc. RO. 10 O- 12 Miinchen. 12.30 •. 13.45 • v franc. 14 •. 14.15 O- 15-15 • v franc. 16 Domovinski večer. 17 •. 17.10 Zbo-
rovnii 18.15 Poroč. v francoščini. 18.25 Slike. 19 Berlin; vmes ob 19.10 Objave. 20 •. 20.15 D. Sender; vmes ob 21.15 • v francoščini. 22 •. 22.15 Poroč. v francoščini. 23.15 • v franc. 24 •. 0.15 Poročila v franc. 1.15 • v franc.
SOTTENS 443.1-677 100 kvv
6.55 O- 7 •• 7-l° O- H Skupna oddaja za švic. postaje. 12.29 Napov. •. 12.40 6. 17 Bern. 18 Mladinska ura. 19 O- i9-l5 Pisan drobiž. 19.50 •. 20.15 Predavanje. 20.35 Simfonični koncert RO. 22.30 •.
M 21
STUTTGART 522.6-574 100 kw
6.10 Telovadba. 6.30 Jutr. 4, 7 •. 7.10 Jutr. #. 8.20 Nar. glasba. 11.30 Nar. gl. 12 O; vmes ob 12.30 •. 13.45 • v franc. 14 •. 14.15 O- I4-45 »Gozdna zima« -pravljična igra. 15.15 Poročila v francoščini. 15.30 O- I7 Poročila. 17.30 Plošče. 18 Iz časa in življenja. 18.15 9 v franc. 18.30 Fran,c. In angl. glasba. 19.15 O-19.45 D. Sender. 20 •. 20.15 ž; vmes ob 21.15 • v franc. 22 •. 22.15 • v franc. 23.15 • v franc. 23.45 • v španščini. 0.15 • v franc. 1.15 • v franc.

LJUBLJANA 569-527 5.6 kw
7.00: Jutranji pozdrav.
7.05: Napovedi, poročila.
7.15: Pisan venček veselih zvokov (plošče) do 7.45.
12.00: Valčkovi kralji (plošče): Me-lichar; Venček iz filma »Borba za valček«. Joh. Strauss: Pesem, vino in dekle. Rože z juga. Lanner: Šon-runovci. Waldteufel: Estudiantina. Espana.
12.30: Poročila, objave.
13.00: Napovedi.
13.02: Operni trio: Gregorc: Čudež olimpijade, uvertura. Nedbal: Ka-valirski valček. Winkler: Santa Maria (violina solo). Urbach: Iz Gou-nod-evih del, fantazija. Gregorc: Tango iz opte. »Odkritje spominske plošče«. Strauss: Netopir, potpuri.
14.00: Poročila.
18.00: Pester spored Radijskega orkestra: D.Bučar: Uvertura k spevoigri »Na trški gori«. Bernard: Zivjo valček, potpuri. Lortzing: Balet iz op. »Undine«. Grothe: Vijo-line, oh vijoline, koncertni tango. Englemann: Cocktail - suita. Lee-mans: Orientalska parada.
18.40: Slovenščina za Slovence (gospod dr. Rudolf Kolarič).
19.00: Napovedi, poročila.
19.20: Nacionalna ura: Savez Sokola kralj. Jugoslavije.
19.40: Objave.
19.50: Deset minut zabave.
20.00: Dvospevi in samospevi starih klasičnih mojstrov (orgle, violon-cello in 2 gosli. Sodelujejo: gospa Tončka Šuštar-Maroltova, ga. Marija Tutta, g. prof. Matija Tome): D. Buxtehude: Jubilate Domino, so-lokantata za alt, orgle in čelo (gospa Tutta). H. Scbiitz: Duhovni koncerti št. 7 in 9 za sopran in alt, orgle, I. in II. violino. Dve božični pastirski pesmi za sopran, flavto in orgle — po slovenskih nar. motivih prir. M. Tome. V. Liibeck: Božična kantata (sopran, alt, orgle, I. in H. violina). J. S. Bach; Arija iz božičnega oratorija (sopran, orgle).
21.00: Reproduciran koncert simfonične glasbe: A. Dvorak: Iz novega sveta, simfonija štev. 5 v e- molu op. 95. Adagio — Allegro molto — Largo — Scherzo — Molto vivace — Allegro con fuoco (simfonični
orkester iz Filadelfije, dirig. L. Sto-kovski). I. Stravinski: Capriccio za klavir in orkester. Klavir: Igor Stravinski; orkester: Walter Stra-ram; dirig.: Ernst Ausermatt. 22.00: Napovedi, poročila. 22.15: V oddih igra Radijski orkester: Jos. Čerin: Domžalska koračnica. Waldteufel: Privid, valček. Caludi: Nepozabne sanje, melodija. K. Fo-derl; Rad bi te vprašal, tango. Lehar: Potpuri iz opte. »Vesela vdova«. J. Russo: Noč ob Volgi. La-tann: Otroški galop.
Konec ob 23. uri. BELGRAD 437.3-686 20 kw
6.30 Budnica. Telov. •. O- Jedilni list. 11.50 • o vod. stanju. 12 Zvonjenje. Nato O- 12.45 Predavanje. 13 Radiodnevnik. 13.10 Zabavni koncert RO. 13.40 Napovedi •. 14 | slovenskega vokalnega kvinteta (O)- 14.20 Violinski J, (S. Pazini). 17.45 Mladinska ura. 18.30 4 RO. 19.10 • . 19.20 Nacionalna ura. 19.40 Tamburaški RO. 20 Zabavna ura. 21 Narodne pesmi. 21.30 Napovedi. •. 21.50 Koncert (gosli in klavir). 22.20 Q. 22.40 •.
ZAGREB 276.2-1086 0.7 kw
12 Zvonjenje. 12.01 Časopisna poročila. 12.25 Koncert (Q)- 12.55 Poročila. Napovedi. 13.10 Plošče. 13.50 Tržna poročila1. 14 Časopisna •. 16.45 Napovedi. •. 17.15 4 RO. 18.15 Predavanje. 18.30 Predavanje. 18.45 •. 19.20 Nacionalna ura. 19.40 Angleščina. 20 Zvočna igra. 20.30 Pevski 4- 21 4 ženskega vokalnega kvarteta. 21.30 Tamburaški koncert. 22 •. Napovedi. Objave. 22.20 Plesna glasba. 23.15 Radioroman.
BRATISLAVA 298.8-1004 13 kw
6.30 Spev. 6.35 Jutranja; oddaja. 7 Napovedi. Poročila. 7.15 Veselo na delo. 11.05 ženska ura. 11.30 O- 12 05 Operetna glasba. 12.45 •. 13 Opoldanski 4-13.50 Predavanje. 6.30 Vojaška ura. 17 Glasbeno predavanje. 17.50 • v madžarščini. 18 Nemška oddaja. 18.45 • v nemščini. 19 Napovedi. •. 19.20 Zanimivosti. 19.30 Nemška oddaja. (Koncert). 20.30 Knjiga - božično darilo. 21 Večerni 4 RO.
22	9. Napovedi. 22.15 Plesna glasba.
23	• v ruščini, nemščini, italijanščini, francoščini in angleščini.
SOFIJA 352.9-850 100 kvv
6 Budnica. 6.15 Četrt ure telovadbe. 6.30 •. 6.35 Narodna glasba. 6.45 $ lahke
glasbe. 6.55 Koledar. 7 Koncert. 11 Lahka glasba. 11.30 Predavanje. 11,15 Opoldanski koncert. 12.15 •. 12.30 Na-dalj. 4. 13 Pisan 4. 13.30 Lahka glasba. 17 Lahka in plesna glasba. 18.15 Glasbeno predavanje. 18.45 4 RO. 19.30 •. 19.45 Koncert simfoničnega orkestra. 21.30
Pevski koncert. 21.45 •. 22 Plesna gl. *
ANKARA 1648-182 kc 7 kvv
9.35 •. 9.50 Turška gl. 10.30 Lahka gl. 15.05 •. 15.25 Jazz. 16 Razno. 16.15 Turška glasba. 17.15 Razno. 7.30 Turška glasba. 18.15 Koncert RO. 19 •. 19.20 Koncert RO. 19.35 Arije - O' 20 Jazz. 20.25 Konec.
BERLIN 356.7-841 100 kvv
5 Jutranji koncert. 6.10 Telovadba. 6.30 Jutranji koncert vmes ob 7 Poročila. 8 Telovadba. 8.20 Dopoldanski konc. 9.30 Šolska ura. 10 Q. 12.10 Munchen, 12.30 9. 13.15 Prenos koncerta iz Italije. 14 14.10 Koncert RO. 15 4 otroškega zbora. 15.30 Uspavanka. 16 Pop. koncert, vmes ob 17 18 Koncert za oddih. 18.30 Sodobnosti. 19.10 Objave. 19.45 Politični pregled. 20 •. 20.15 Reportaža. 21 Koncert fiiharmonikov. 22 • in objave. 22.30 Pisan koncert. 24 9 nato nočna glasba.
BEROMUNSTER 540-556 100 kvv
6.40 Telovadba. 7 Napovedi. Poročila. 7.10 Plošče. 11 Skupna oddaja za vse Švicarske postaje. 12.29 Napovedi. •. 12.40 Suite za orkester in operni spevi. 16.30 Za bolnike. 17 Lausanne. 18 O-18.30 Iz moške poklicne posvetovalnice.
19	O- 1915 Varčuj! 19.25 Nove mladinske knjige. 19.30 •. 19.42 Vojaška ura. 20.30 Koncert RO. 21.35 Predavanje. 22
•	. 22.10 Mark Turain v Švici. Predavanje v angleščini.
BOHMEN 1113 12 HZ-269.5 100 kvv
5.30 •. 6.20 Telovadba. 6.30 Jutranji 4. 7 •. 8 Telovadba. 9.10 Koncertna ura. 9.30 šolska ura. 10 Vesele melodije. 11 4. 12 Munchen; vmes ob 12.30 •. 13.15 Prenos 4 iz Italije. 14 •. 14.10 Munchen. 15 Otroci pojo. 15.30 Uspavanke. 16 Popoldanski 4. 17 •. 17.10 Šramel 4. 17.30 Poročila v madžar. 17.45 Beethovnova gl. 18.30 D. Sender. 19 • v madžarščini. 19.15 češka ura. 19.45 Politični pregled.
20	•. 20.30 Večerni 4. 21 Sodobna nemška glasba. 22 •. 22.15 • v madžarščini. 22.30 Berlin. 23 Politični pregled. 24 •, nato nočna glasba.
BRESLAU 315.8-950 100 kvv
5 Berlin. 6.10 Telovadba. 6.30 Jutranji koncert. 7 •. 8.30 Dopoldanski koncert. 9.30 Berlin. 11.20 O- 12 Munchen. 12.30
•	. 13.15 Prenos koncerta iz Italije. 14
•	in O- 15.25 Otroška ura. 16 Saarbr. 17 •. 17.45 Poročila v srbohrvaščini. 18 Pesmi. 18.30 Večerni koncert. 19 Koncert RO. 19.45 • v srbohrvaščini. 20 9. 20.15 O- 21 Igra. 22 • in O- 22.30 Poročila v srbohrvaščini. 22.45 Pisan koncert. 24 •. 0.10 Berlin.
BUDIMPEŠTA 550.5-545 120 kvv
12.10 Pevski 4. 12.40 •. 12.55 Violinski 4. 13.30 Ciganski orkester. 14.30 •. 16.15 Predavanje. 17 • v slovaščini. 17.15 Kmetijska ura. 17,45 4 RO. 18.45
Predavanje. 19.15 •. 19.30 Prenos iz opere. V odmorih •. 23 • v nemščini, italijanščini, angleščini in francoščini. 23.25 Ciganski orkester.
BUDIMPEŠTA n. 834.5-360 20 kw
17.15 Klavirski koncert. 19.30 Predavanje. 20 •. 20.20 Orkestralni i (RO). 21.40 O-
BUKAREST 364.5-823 12 kvv
11 Napovedi. Objave. 11.10 Pisan 4-
12	Napovedi. Objave. 12.10 Koncert.
13	Poročila. 13.20 Nadaljevanje koncerta. 18.02 Znanstvena kronika. 18.17 O- 18.50
•	v madžarščini. 19 Predavanje. 19.15 Zborov koncert. 19.45 •. 20 Uvod v spored. 20.05 Simfonični koncert Filharmonije. 22.10 O- 22.45 • v francoščini, nemščini, angleščini in italijanščini.
FRANCOSKE POSTAJE
7.45 © v nemščini in italijanščini. 13
•	v nemščini, italijanščini in španščini. 18.45 • v nemšč. poljščini in holandščini. 19 • v nemščini, italijanščini, češčini in madžarščni. 2,0.15 • v srbohrvaščini, rumunščini, bolgarščini in španščini. 21.15
•	v nemščini, italijanščini, češčini in poljščini. 22.45 S v angleščini. 23 • v rumunščini, španščini, nemščini in madžarščini. 23.45 • v srbohrvaščini, italijanščini in poljščini. 24 • v nemščini in. španščini.
HoRBY 265-1131 100 kw
12.05 Lahka glasba. 12.30 •. 13.10 Stara plesna glasba. 13.40 Branje. 14 Božične pesmi. 14.30 Predavanje. 15 4 lahke glasbe. 17.30 Otroška ura. 18 O- 19
•	. 19.30 Pesmi. 20 Drama. 21.30 Orkestralni koncert. 22 •. 22.15 Lahka gl. 22.30 Prizor. 22.45 Verdi: »Trubadur«, 3. dej. Prenos iz Italije. 23.10 Recitacije. 23.25 Pesmi. 23.40 O-
ITALIJANSKE POSTAJE
Skupni spored: 7.30 Telovadba. 8 •. 11 Operetna glasba (O). 11-30 4 orkestra. 12.20 Operna glasba. 13 •. 13.15 4 orkestra. 13.40 O-14 •. 16.40 Mladinska ura. 17 •. I.
17.15 Violinski f 19 • v francoščini in angleščini. 19.25 O- 19-40 Francoščina. 20 21 Plesna glasba. 21.45 Simfonični 4- 22.35 Pianinski dueti in zanimivosti. 23 •. 23.15 Plesna gl. 24 • v francoščini. 0.40 • v angleščini.
II.
17.15 Vokalni 4. 19 O- 19-35 Nemščina. 20 21 »Trubadur« - opera. O.
m.
18 f, orkestra Ratti. 18.30 4 orkestra. 19 O- 19.30 Zborovni 4. 20 •. 20.30 Slušna prireditev. 20.50 Pesmi in plesi. 21.20 Valčki. 22.20 Plesna glasba. 22.30 Pisana in plesna glasba.
KOLN 455.9-658 100 kw
6.10 Tel. 6.30 Jutranji 8.20 Plošče. 9.30 Berlin. 10 •. 10.10 Vesela godalna glasba. 12 4 orkestra EysoIdt. 12.30 •. 13.45 • v francoščini. 14 •. 14.15 Kolnske melodije. 15.15 • v angleščini. 15.30 Predbožični program. 16 Pisan pop. 4-17 •. 18 O- 18-25 Za zimske? pomoč. 19 Berlin. 19.10 Objave. 19.45 Politični pregled. 20 •. 20.15 Berlin. 21.15 a v francoščini. 22 22.15 Poročila v fran-
coščini. 22.30 Berlin. 23.15 • v francošč. 0.15 • v francošč. 1.15 • v francošč.
konigsberg 291-1031 100 kw
6 O- 6.30 Jutr. U 8 O- 9-10 Pl-10.10 Berlin. 12 Opoldanski vmes ob 12.30 •. 13.15 •. 14 Prenos 4 iz Turina. 14.20 O- 15.30 Božični običaji. 16 Popoldanski 4. 17 9. 17.20 Pesmi. 17.55 Vojaški humor. 18.30 D. Sender. 20 •. 20.15 Najizbranejša operna in operetna glasba. 22 •. 22.20 • v švedščini. 22.30 Berlin. 24 •. 0.10 Berlin.
LIPSKO 382.2-785 120 kw
5 Berlin. 6.30 Jutranji 4. 7 •. 8.20 Dopoldanski 4. 10 Q. 12 MUnchen; vmes 12.30 •. 13.15 Prenos 4; vmes iz Italije. 14 •, nato O- 1° Popoldanski 4. 18 O-18.25 • v francoščini. 18.25 O- 18.30 Sodobnosti. 19 D. Sender; vmes po 19.10 Objave. 19.45 • v bolgarščini. 20 20.40 • v bolgarščini. 21.15 • v francoščini. 2,2 •. 22.15 • v francoščini. 22.45 • v bolgarščini. 23.15 • v francoščini. 24 •. 0.15 • v francoščini. 1.15 • v francoščini.
MONAKOVO 405.4-740 100 kw
6.30 Telovadba. 6.30 Jutranji 4; vmes ob 7 •. 8.10 O- 8-20 Dop. 4. 9.30 Berlin. 11 4 RO. 12 4 RO. 12.30 •. 13.15 Koncert RO. 14 •. 14.15 Koncert RO. 15 Vesela otroška ura. 15.30 Donski kozaki pojo (O). 16 Pisani zvoki. 17 •. 17.15 Dunaj-skiv alčkil. 18 D. Sender. 18.30 Sodobnosti. 19.10 Objave. 20 •. 20.15 Operetna glasba. 22 •, nato Berlin.
reykjavik 1442-208 16 kw
11 Vreme. 13 4. 16 Vreme.'20.10 Vreme. 20.20 Pol. vesti. 20.40 Razno, 21
PMekt 22.
LJUBLJANA 569-527 5.6 kw
7.00: Jutranji pozdrav.
7.05: Napovedi, poročila.
7.15: Pisan venček veselih zvokov (plošče) do 7.45.
11.00: Šolska ura: Božič slovenskega kmeta. — Predavanje z glasbenimi vložki (g. Viktor Pirnat).
12.00: Naši zbori (plošče); Pojdem u rute (Št. Jakobski oktet). Treba k' ni (isti). Kocijančič: Vinska (APZ). Marolt: V klošter bi rada šla (isti). Oj ta mlinar (Zbora iz Radiš in Sel). V hredič (ista). Premrl; Jezus rože je sadil (Jadranski stražarji). Bravničar: Dva polža (isti). C. Pregelj: Mamica moja (isti). Adamič: Mrzel veter (isti). Horjančice so dro lepe (Zbor iz Sel). Tam kjer teče bistra Žila (isti). Večni Buh (isti).
12.30; Poročila, objave.
13.00: Napovedi.
13.02: Opoldanski koncert Radijskega orkestra: Parma: Rokovnjači, uvertura. Gregorc: Snegulčica in škratje, karakterist. Lehar: Potpuri iz opte. »Modri mazur«. Schie-der: Od daleč pozdravljam zvezde, tango. Krome: Zlata ura z godbo,
21.15 čtivo. 2-1.40 Instrumentalni 4. 22 Predavanje. 22.15 Koncert RO. 22.40 Nabožna glasba. 23
SAARBRUCKEN 1249-2402 17 kw
6.10 Telovadba. 6.30 Jutranji koncert. 7 •. 8.28 Dopoldanski 4. 9.30 šolska- ura. 10 O- 12 MUnchen. 12.30 •. 13.15 Prenos 4 iz Italije. 13.45 • v franc. 14 •. 14.15 O- 16 Božičnica v barakah. 17 •. 18.15
•	v fr 18.25 Berlin. 18.30 Sod. 19.10 Obj. 20 •. 20.15 D. Sender; vmes ob 21.15 • v francoščini. 22 •. 22.15 Poroč. v francoščini. 23.15 • v franc. 24 •. 0.15 Poročila v franc. 1.15 • v franc.
SOTTENS 443.1-677 100 kw
6.55 O- 7 •■ 7-l° O- H Skupna oddaja za švic. postaje. 12.29 Napov. •. 12.40 4.
17	Predavanje. 17.35 Lahka glasba. 18 Za bolnike. 18.10 Q. 18.20 Predavanje. 18.35 Predavanje. 18.40 O- 19 Pri naših vojakih. Reportaža. 20 Odmevi od tu in tam. 20.30 Zborov 4. 20.55 Predavanje. 21.25 Razvoj sonate. Predavanje in koncert. 21.55 Zvočna slika. 22.10 Plesna gl. (O)- 22.20 •.
STUTTGART 522.6-574 100 kw
6.10 Telovadba. 6.30 Jutr. 4. 7 •. 7.10 Jutr. 4. 8.20 Nar. glasba. 11.30 Nar. gl. 12 4 RO; vmes ob 12.30 •. 13.45 • v franc. 14 •. 14.15 O- 15-15 • v franc. 15.30 4 RO. 17 •. 17.15 Slušna slika.
18	Iz časa in življenja. 18.15 • v franc. 18.30 Franc, in angl. glasba. 19.15 O-19.45 D. Sender. 20 20.15 £; vmes ob 21.15 • v franc. 22 •. 22.15 • v franc. 23.15 • v franc. 23.45 • v španščini. 0.15
•	v franc. 1.15 • v franc.
dtefttdtA
intermezzo. Gregorc: Uspavanka. Bernard: Anita, tango. Waldteufel: Jesenski spevi, valček.
14.00: Poročila.
18.00: Ženska ura: Božični prazniki (ga. Cilka Vračko).
18.20: Božične misli (plošče); Božične misli, venček (godba angleške kr. garde). Ketelbey: Zvonovi iz daljave, intermezzo (vel. simfonični orkester). V samostanskem vrtu, fantazija (orkester Paul Godwin).
18.40; Francoščina (g. dr. Stanko Leben).
19.00: Napovedi, poročila.
19.20: Nacionalna ura: Reška in za-derska resolucija (Vojislav Rado-vanovič) Zgb.
19.40: Objave.
19.50: Fotografska kamera in lepota Slovenije (g. Oskar Kocjančič).
20.00: Za krajši čas (plošče): Hau-stein: V gozdni kočici. Kallmaneck: Veseli dnevi na saneh. Ziehrer: Koračnica otroških pesmic. Silva: Lorenco, koračnica. Lamberger: Štajerski pozdravi. Poncar: Zanin-ka polka. Spominček. Wild: Kmečki valček. Veseli godci, polka.
20.30: Schubert: Maša v G- duru za
zbor in orkester. Izvaja Sattnerjev zbor in Radijski orkester, dirigent: D. M. Šijanec: 21.20: Solistične točke (plošče): Chopin: Nokturno v F- duru ( Jan Pa-darevski, klavir). Vojaška poloneza (isti). Wieniawski: Romanca iz II. koncerta v d- molu op. 22 (Br, Hubermann, violina). Capriccio valse (isti). Dunkler: Kolovrat (W. Squire, cello). Dvorak: Ko mi je še moja majka pela (isti). Kabel: Ob vodometu (M. Dilling, harfa). De-bussy: Prva arabeska (isti). 22.00: Napovedi, poročila. 22.15: Trio (gg. J. Gregorc - klarinet,- V. šušteršič - viola; H. Svetel - klavir): Mozart: Trio za violo, klarinet in klavir. Andante — Me-nuet — Rondo. H. Svetel: Trio za violo, klarinet in klavir: Allegro non troppo — Andante mosso — Allegro — Lento tranquillo.
Konec ob 23. uri. BELGRAD 437.3-686 20 kvv
6.30 Budnica. Telov. •. O- Jedilni list. 11.50 • o vod. stanju. 12 Zvonjenje. Nato narodne pesmi. 12.45 Vokalni 4 (Q)- 13 Radiodnevnik. 13.10 Slavni pevci (Q)-13.40 Napovedi. •. 14 Rubinstein: Sonata za gosli in klavir op. 49. 14.30 Don-ski kozaki pojo (O)- 17-45 Harmonika.
18	Predavanje. 18.20 O- iS-30 Klavirski 19.10 •. 19.20 Nacionalna ura. 19.40
Tamburaški RO. 20 Simfonični koncert RO. 21 Stare sonate. 21.30 Napovedi. •. 21.50 Pevski 22.20 Plesna glasba. 22.40 Poročila.
ZAGREB 276.2-1086 0.7 kvv
12 Zvonjenje. 12.01 časopisna poročila. 12.25 Koncert (O)- 12-55 Poročila. Napovedi. 13.10 Plošče. 13.50 Tržna poročila. 14 Časopisna •. 16.45 Napovedi. •. 17.15 | R. kvarteta. 18.30 •. 18.45 šport.
19	Napovedi. •. 19.20 Nacionalna ura. 19.40 Italijannščina. 20 Iz hrvaške književnosti. 20.30 Matz: Božične pravljice«. 22 •. Napovedi. Objave. 22.20 Plesna glasba. 23.15 Radio-roman.
BRATISLAVA 298.8-1004 13 kvv
6.30 Spev. 6.35 Jutranja oddaja. 7 Napovedi. Poročila. 7.15 Veselo na delo. 10.30 šolska ura. 12.05 Baletna glasba. 12.45 •. 13 Instrumentalni 13.50 Predavanje. 16.30 Slovaške narodne pesmi. 17 Madžarska oddaja. 17.50 • v madžarščini. 18 Nemška oddaja. 18.45 • v nemščini. 19 Napovedi. •. 19.40 Stare italijanske arije in pesmi. 20 G. Haupt-mann: Haničina pot v nebesa. 21 Valčki in koračnice. 22 •. 22.15 Jazz. 23 • v ruščini, nemščini, italijanščini, francoščini in angleščini.
SOFIJA 352.9-850 100 kvv
6 Budnica. 6.15 četrt ure telovadbe. 6.30 •. 6.35 Narodna glasba. 6.45 4 lahke glasbe. 6.55 Koledar. 7 Koncert. 11 Lahka glasba. 11.30 Predavanje. 11.45 Opoldanski koncert. 12.15 •. 12.30 Na-dalj. 4. 13 Pisan 13.30 Lahka glasba. 17 Družinska ura. 18 Plesna glasba. 18.15 Koncert narodne glasbe. 18.45 Predavanje. 19 Koncert. 19.30 •. 19.50 Prenos lz opere. V odmorih •. Napovedi. *
ANKARA 1648-182 kc 7 kw
9.35 •. 9.50 Turška gl. 10.30 Lahka gl. 15.05 •. 15.25 Turška glasba. 16.10 Razno. 16.25 Turška glasba. 17.10 Slušna igra. 18.10 Koncert RO. 19 •. 19.20 #, 19.40 Jazz. 20.25 Konec.
BERLIN 356.7-841 100 kw
5 Jutranji koncert. 6.10 Telovadba. 6.30 Jutranji koncert vmes ob 7 Poročila. 8 Telovadba. 8.20 Dopoldanski konc. 9.30 šolska ura. 10 Zabavni 4. 12.10 $ za oddih. 12.30 •. 13.10 Hamburg. 14 •. 14.15 Koncert orkestra Dobrindt. 15.10 O- 16 Munchen. 17 •. 17.10 Leipzig. 19 O- 19.10 Objave. 20 •. 20.15 »Opij« -slušna igra. 21.15 Večerni koncert. 22
•	in objave. 22.30 Pisan 4. 23 Nočni 24 • nato nočna glasba.
BEROMUNSTER 540-556 100 kvv
6.40 Telovadba. 7 Napovedi. Poročila. 7.10 Plošče. 11 Skupna oddaja za vse švicarske postaje. 12.29 Napovedi. •. 12.40 Zabavni koncert RO. 16.30 Ženska ura. 17 Lugano. 18 Otroška ura. 18.35 Bern. 18.50 Nove knjige. 19.05 Kramljanje za smučarje. 19.15 Kmečka glasba. 19.30 •. 19.43 Bern. 20.30 J. Haas: »To-bias Čuiden«, opera. 22 •. 22.10 Umet-nnost - izraz dobe.
BOHMEN 1113 12 HZ-269.5 100 kvv
5.30 •. 6.20 Telovadba. 6.30 Jutranji $. 7 •. 8 Telovadba. 9.10 Koncertna ura. 9.30 šolska ura. 10 Zabavna glasba. 12 Koln; vmes ob 12.30 •. 13 Hamburg. 14
•	. 14.25 Zabavna glasba. 16 Munchen. 17 •. 17.10 Božične pesmi. 17.30 Poročila v madžarščini. 18 Pisana glasba. 18.30 D. Sender. 19 • v madžarščini. 19.15 češka ura. 19.45 Politični pregled. 20 •. 20.30 Večerni 4. 21 Sodobna nemška glasba. 22 •. 22.15 • v madžarščini. 22.30 Berlin. 23 Politični pregled. 24 •, nato nočna glasba.
BRESLAU 315.8-950 100 kvv
5 Berlin. 6.10 Telovadba. 6.30 Jutranji koncert. 7 •. 8.30 Dopoldanski koncert. 9.30 Slušna igra. 11 O- 12 K°ln- 12-30
•	. 13 Hamburg. 14 • in O- 14 30 Pisana glasba. 15.25 Otroška ura. 16 Pop. koncert. 17 •. 17.10 Leipzig. 17.45 • v srbohrvaščini. 18.30 O- l0-45 Poročila v srbohrvaščini. 20 •. 20.15 »Janezek in Marjetica«, pravljična igra- 22 • in O-22.30 Poročila v srbohrvaščini. 22.45 Pisan koncert. 24 •. 0.10 Berlin.
BUDIMPEŠTA 550.5-545 120 kvv
12.10 Orkestralni koncert. 12.40 •. 13.30 4 RO. 14.30 •. 16.15 Ukrajinska ura. 17 • v slovaščini. 17.15 O- 17-35 Predavanje. 18 Pisan večer. 19.15 •. 19.25 Ciganski orkester. 19.50 Predavanje. 20.20 Pevski koncert Lisztovih skladb. 20.45 Predavanje. 21.15 Recitacije. 21.45 •. 23 • v nemščini, italijanščini, angleščini in francoščini.
BUDIMPEŠTA H. 834.5-360 20 kvv
18.50 Ciganski orkester. 19.25 Predavanje. 20 •. 20.20 Predavanje. 20.50 O-
BUKAREST 364.5-823 12 kvv
11 Napovedi. Objave. 11.10 Pisan 4.
12	Napovedi. Objave. 12.10 Koncert.
13	Poročila. 13.20 Nadaljevanje koncerta. 18.02 Predajanje. 18.17 Q. 19.05 Preda-
vanje. 19.25 Pevski koncert. 19.45 •. 20 Koncert komorne glasbe. 20.15 Massenet: »Werther« - (O'- V odmorih •. Napovedi. 22.45 • v francoščini, nemščini, angleščini in italijanščini.
FRANCOSKE POSTAJE
7.45 • v nemščini in italijanščini. 13
•	v nemščini, italijanščini in španščini. 18.45 • v nemšč. poljščini in holandščini. 19 • v nemščini, italijanščini, češčini in madžarščni. 20.15 • v srbohrvaščini, rumunščini, bolgarščini in španščini. 21.15
•	v nemščini, italijanščini, češčini in poljščini. 22.45 • v angleščini. 23 • v rumunščini, španščini, nemščini in madžarščini. 23.45 • v srbohrvaščini, italijanščini in poljščini. 24 • v nemščini in španščini.
HoRBY 265-1131 100 kvv
12.05 Lahka glasba. 12.30 •. 13 4 RO. 13.30 Pogovor. 13.45 Nadaljevanje 4 RO. 14.45 ženske zanimivosti1, 15 Zborov 4 (O). 15.15 Pre'davanje. 15.45 Pisan 4-17.05 Harmonika. 17.30 Recitacije. 17.50 O- 18.45 Dvogovor. 19 •. 19.30 Predavanje. 19.50 R. Schumann: Simfonija št. 2. 20.30 Predavanje. 21 Fr. Lehar: »Vesela vdova« - II. dej. - opereta. 22
•	. 22.15 Pisan spored'.
ITALIJANSKE POSTAJE
Skupni spored: 7.30 Telovadba. 8 •. 10.30 šolska ura. 11 4 tria Chesi. 11.50 O- 12.20 Socialna oddaja. 13 • . 13.15 Glasbena fantazija. 13.30 Slušna prireditev. 13.45 O- 14 •-16.40 Mladinska ura.
I.
17.15 Plesna glasba. 19 • v francoščini in angleščini. 19.35 Nemščina. 20 •. 20.30 Moderna glasba. 21 Zgodovina dra-matskega gledališča. »La finta arama-lata« - tridejanka. 22.30 Pianinski konc. 23 •. 23.15 Plesna gl. 24 • v francoščini. 0.40 • v angleščini.
II.
17	Prenos 4 z akademije Sv. Cecilije. 19 O- 19-2S Pesm,. 19.40 Angleščina. 20
•	. 21.10 Operetni prenos. 23 •. 21.15 Plesna glasba.
III.
18	4 orkestra Ramponi. 18.30 O- 19 4 kvarteta. 19.30 4 kvinteta. 20 •. 20.30 Enodejanka »Scellerata«. 21 Pisan konc. 21.45 Moderna glasba. 22.30 Pisana in plesna glasba.
KOLN 455.9-658 100 kvv
6.10 Tel. 6.30 Jutranji 4. 8.20 Plošče. 9.30 šolska ura. 10 •. 10.10 Irska klavirska glasba. 11.30 O- 12 Za oddih. 12.30
•	. 13 Koncert RO. 13.45 • v francoščini. 14 •. 14.15 Kolnske melodije. 15 Mali pojo. 15.15 • v francoščini. 15.15
•	v francoščini. 15.30 Kantata. 16.30 Popevke. 17 •. 17.10 Božična glasba, 18.15 • v francoščini. 18.25 Za Zim. pom. 19 Berlin. 19.10 Objave. 19.45 Politični pregled. 20 •. 20.15 Berlin. 21.15 • v francoščini. 22 •. 22.15 Poročila v francoščini. 22.30 Berlin. 2.3.15 • v francošč. 0.15 • v francošč. 1.15 • v francošč.
KONIGSBERG 291-1031 100 kvv
6 O- 6.30 Jutr. 4. 7 •. 8 O- 9-l° pl-10.15 Dopoldanski 4• 12 Koln; vmes ob 12.30 •. 13 Hamburg. 14 •. 14.35 O- 16 4 RO. 17.45 Vokalni 4. 18.30 D. Sender.
20 •. 20.15 Rotschildova zmaga, si. igra.
22	22.20 • v švedščini. 22.30 Berlin. 24 •. 0.10 Berlin.
LIPSKO 382.2-785 120 kw
5	Berlin. 6.30 Jutranji 7 •. 8.20 Dopoldanski 9.30 Otroška ura. 12 Opoldanski vmes 12.30 •. 13 Hamburg. 14 •. 14.10 O izbiri poklica. 14.25 O- 15 Petje. 15.45 Operetna glasba 17 »čokoladna vojna« — igra. 18.15 • v francoščini. 18.25 Plošče. 18.30 Sodobnosti. 19 D. Sender; vmes po 19.10 Objave. - 19.45 • v bolgarščini. 20 •. 20.40 • v bolgarščini. 21.15 • v francoščini. 212 •. 22.15 • v francoščini. 22.45 • v bolgarščini. 23.15 • v francoščini. 24 •. 0.15 • v francoščini. 1.15 • r
MONAKOVO 405.4-740 100 kw
6	30 Telovadba. 6.30 Jutranji !; vmes ob 7 •. 8.10 O- 8.20 Dop. 9.30 Berlin. 11 O- l2 Opoldanski vmes ob 12.30 •. 13 Opoldanski 14 •. 14.15 Berlin. 15 Pravljice. 5.20 O- l6 Popoldanski | RO. 17 •. 17.15 Orgle. 18 D. Sender. 18.30 Sodobnosti. 19.10 Objave. 20 •. 20.15 Berlin. 22 •, nato Berlin.
REYKJAVIK 1442-208 16 kw
11 Vreme. 13 16 Vreme. 20.10 Vreme. 20.20 Pol. vesti. 20.40 Razno, 21 •. 21.15 Slušna igra. 21.45 Koncert konservatorija. 22.25 Arije. 22.40 Harmonika.
23	•.
SeScla, 23.
L-JUBLJANA 569-527 5.6 kw
7.00: Jutranji pozdrav.
7.05: Napovedi, poročila.
7.15: Pisan venček veselih zvokov (plošče) do 7.45.
12.00: Zdaj vesele izberimo, plošče v venček povežimo.
12.30: Poročila, objave.
13.00: Napovedi.
13.02: Zdaj vesele izberimo, plošče v venček povežimo.
14.00: Poročila.
17.00: Otroška ura: a) dr. B. Magaj-na: Račko in Lija - 12. branje. — Bere avtor sam. -—b) Nastop otrok (gdč. SI. Vencajzova).
17.50: Pregled sporeda.
18.00: V svitu božiča, orgelski koncert (g. prof. Pavel Rančigaj): G. Pierne: Preludij. Fr. Lubrich ml.: Preludij. F. Pittdin: Pastorale. C. Franck: Ofertorij na teme božičnih pesmi. Pastorale. M. Springer: Pastorale. J. S. Bach - WF. Best: Si-ciliana. M. Springer: Postludij.
18.40: Pogovori s poslušalci.
19.00: Napovedi, poročila.
19.20: Nacionalna ura: Slovenske božične narodne šege in navade (Rudolf Dostal) Ljubljana.
19.40: Objave.
20.00: O zunanji politiki (g. dr. Alojzij Kuhar).
20.30; Zima v glasbi in besedi. — Pisan večer.
22.00: Napovedi, poročila.
22.15: Za vesel konec tedna igra Radijski orkester: Jaki: Poloneza.
SAARBRUCKEN 1249-2402 17 kw
6.10 Telovadba. 6.30 Jutranji koncert. 7 •. 8.28 Dopoldanski 9.30 šolska ura. 10 O- 12 Opoldanski 12.30 •. 13 Hamburg. 13.45 • v franc. 14 •. 14.15 O-15.45 • v franc. 16 Popoldanski 17 •. 17.45 Pisan koncert. 18.15 Poročila v fr. 19.10 Koncert orkestra Dobrindt; objave. 20 •. 20.15 D. Sender; vmes ob 21.15 • v francoščini. 22 •. 22.15 Poroč. v francoščini. 23.15 • v franc. 24 0.15 Poročila v franc. 1.15 • v franc.
SOTTENS 443.1-677 100 kw
6.55 O- 7 •. 7.10 O- 11 Skupna oddaja za švic. postaje. 12.29 Napov. •. 12.40
17	Lugano. 18 Q. 18.30 Slavne uverture. 18.40 ženska ura. 19 Zabavne pesmi. 19.15 Pisan drobiž. 19.50 •. 20.10 Zvočna slika. 20.40 Komična opera. 21.50 Plesna glasba. 22.20 •.
STUTTGART 522.6-574 100 kw
6.10 Telovadba. 6.30 Jutr. f 7 •. 7.10 Jutr. 8.20 Nar. glasba. 11.30 Nar. gl. 12 | RO; vmes ob 12.30 •. 13.45 • v franc. 14 •. 14.15 O- 15-15 • v franc. 15.30 | RO. 16 Zabavna ura. 17 •. 17.15 Kulturni koledar. 17.30 Zabavna glasba.
18	Iz časa in življenja. 18.15 • v franc. 18.30 Prane. in angl. glasba. 19.15 O-21.15 • v franc. 22 •. 22.15 • v framc. 23.15 • v franc. 23.45 • v španščini. 0.15 • v franc. 1.15 • v franc.
demita
Millocker: Potpuri iz opte. »Dijak prosjak«. Jalovvicz: Potovanje po Sredozemskem morju: 1. Malaga: Ples s tenčico; 2. Alžir: V arabski četrti; 3. Neapelj: Serenada; 4. Niča : Cvetlično slavje. Joh. Strauss: Bonboni, valček.
Konec ob 23. uri. BELGRAD 437.3-686 20 kvv
6.30 Budnica. Telov. •. O- Jedilni list. 11.50 • o vod. stanju. 12 Zvonjenje. Nato | narodnih pesmi. 12.45 $ RO. 13 Radiodnevnik. 13.10 Nadaljevanje £ RO. 13.40 Napovedi. •. 14 Pevski $ gdč. Anite Gorske. 14.30 Salonska gl. (O)- 17-45 Ob 15-letnici smrti prof. Blagoja Vasi-ljeva. 18.40 $ na flavti. 19.10 •. 19.20 Nacionalna ura. 19.40 Narodne pesmi. 20.10 Dnevna reportaža. 20.20 Operetna ura. 21.30 Napovedi. •. 21.50 Narodne pesmi. 22.40 •. 22.50 O- 23-05 Plesna glasba (Q)-
ZAGREB 276.2-1086 0.7 kw
12 Zvonjenje. 12.01 časopisna poročila. 12.25 Koncert (O). 12.55 Poročila. Napovedi. 13.10 Plošče. 13.50 Tržna poročila. 14 časopisna •. 16.45 Napovedi. •. 17.15 | RO. 18.45 •. Napovedi. 19.20 Nacionalna ura. 19.40 Francoščina. 20 Prenos opere iz Narodnega gledališča v Zagrebu. V odmorih •. Napovedi. Objave. 22.20 Plesna glasba. 23.15 Radio-roman.
BRATISLAVA 298.8-1004 13 kw
6.30 Spev. 6.35 Jutranja oddaja. 7 Napovedi. Poročila. 7.15 Veselo na delo.
11.05 Nemška šolska ura. 12.05 O- 12-45
•	. 13 A. Dvorak: Koncert za violončelo op. 104. 13.50 Kulturne zanimivosti. 15.30 Mladinska ura. 16.30 Slovaške plesne pesmi, 17.40 šport. 17.50 • v madžarščini. 19 Napovedi. •. 19.20 Zanimivosti. 19.30 Slovaške narodne pesmi. 20 Predavanje. 20.20 Koncert RO. 22 •. 22.15 Prenos glasbe iz kavarne. 23 • v ruščini, nemščini, italijanščini, francoščini in angleščini.
SOFIJA 352.9-850 100 kvv
6 Budnica. 6.15 četrt ure telovadbe. 6.30 •. 6.35 Narodna glasba. 6.45 i lahke glasbe. 6.55 Koledar. 7 Koncert. 11 Lahka glasba. 11.30 Predavanje. 11.45 Opoldanski koncert. 12.15 •. 12.30 Nadalj. 13 Pisan 13.30 Lahka glasba 16.30 Lahka in plesna glasba. 17.30 Delavska ura. 18 Narodna glasba. 18.30 Mandolinski koncert. 19 Koncert. 19.30
•	. 19.50 Lahka glasba. 20 Orkestralni koncert. 20.45 Zbori. 21.15 Valčki. 21.30 Plesna glasba1. 21.45 #. 21.55 Predavanje v francoščini. 22 Plesna glasba. 22.30
Koncert narodne glasbe.
*
ANKARA 1648-182 kc 7 kvv
9.35 •. 9.50 Turška gl. 10.30 Lahka gl. 15.05 •. 15.25 Jazz. 16 Turška glasba. 17 Razno. 17.15 Turška glasba. 18 $ RO. 19 •. 19.20 Razno. 19.45 Jazz. 20.25 Konec.
BERLIN 356.7-841 100 kvv
5 Jutranji koncert. 6.10 Telovadba. 6.30 Jutranji koncert vmes ob 7 Poročila. 8 Telovadba. 8.20 Dopoldanski konc.
10	Otroški vrtec. 10.30 Koncertna ura.
11	Zabavna glasba. 12.10 Saarbr. 12.30
•	. 13 Breslau. 14 •. 14.10 Pisana ura. 14.40 O- 15 Miinchen. 16 Koln. 17 •. 18 Večerni koncert. 18.30 Sodobnosti. 19.10 Objave. 20 •. 20.15 Dve pianini. 22 • in objave. 22.30 Večerni koncert RO. 24
•	nato nočna glasba.
BEROMUNSTER 540-556 100 kvv
6.40 Telovadba. 7 Napovedi. Poročila. 7.10 Plošče. 11 Skupna oddaja za vse Švicarske postaje. 12.29 Napovedi. 12.40 Zabavni koncert (Q>- 13-15 Pregled notranje politike. 13.30 Glasbeni tednik. 13.45 Q. 14 Nagovor mladim. 14.15 Glasba. 14.45 Branje. 15.10 Glasba. 15.30 Nove knjige. 16 Prenos 16.40 Od adventa do božiča. Predavanje. 17 ženeva. 18 Predavanje. 18.20 Violinski koncert. (Duci de Kerekjazto). 19 Zvonjenje. 19.15 Predavanje. 19.30 •. 19.45 Zborov koncert. 20.30 »Vrata v svet«. -Zvočna balada. 22 •. 22.10 Plesna gl.
BoHMEN 1113 12 HZ-269.5 100 kvv
5.30 •. 6.20 Telovadba. 6.30 Jutranji 4. 7 •. 8 Telovadba. 9.10 Koncertna ura. 10 Berlin. 10.30 Berlin. 12 Saarbriicken; vmes ob 12.30 •. 13 Breslau. 14 •. 14.10 Pisana ura. 14.40 Zabavna glasba. 15 Nar. gl. 16 Koln. 17 •. 17.10 Schubertove pesmi. 17.30 • v m. 17.45 Božični običaji. 18.30 D. Sender. 19 • v madžarščini. 19.15 Češka ura. 19.45 Politični pregled. 20 •. 20.30 Večerni i. 21 Sodobna nemška glasba. 22 •. 22.15 • v madžarščini. 22.30 Berlin. 23 Politični pregled. 24 •, nato nočna glasba.
BRESLAU 315.8-950 100 kw
5 Berlin. 6.10 Telovadba. 6.30 Jutranji koncert. 7 •. 8.30 Dopoldanski koncert. 9.30 Otroška ura. 11 O- 12 I RO- 12 30 •• 14 • in plošče. 15 Pisana ura. 16 Koln. 17 •. 17.45 Poročila v srbohrvaščini. 18.30 Koncertna ura. 19 Slušna prireditev. 19.45 Poročila v srbohrvaščini. 20
•	. 20.15 Berlin. 22 • in O- 22 30 • v srbohrvaščini. 22.45 Pisan koncert. 24 •.
BUDIMPEŠTA 550.5-545 120 kw
12.10 Jazz. 12.40 •. 13.30 O- 14-30 •■ 16.15 Predavanje. 17 • v slovaščini. 17.15 Madžarski napevi. 18.10 Književno predavanje. 18.40 | na dveh klavirjih. 19.15 •. 19.25 »Mir na zemlji« - igra 20.50 »Betlehemski hlev« - kantata, 21.40
•	. 22.05 Orkestralni koncert. 23 • v nemščini, italijanščini, angleščini in francoščini. 23.20 Ciganski orkester.
BUDIMPEŠTA n. 834.5-360 20 kw
17.45 Kmetijska ura. 18.45 | vojaške godbe. 20 •. 20.20 Simfonična glasba (O). 20.50 Predavanje.
BUKAREST 364.5-823 12 kw
11 Napovedi. Objave. 11.10 Pisan 4.
12	Napovedi. Objave. 12.10 Koncert.
13	Poročila. 13.20 Nadaljevanje koncerta. 18.02 Zdravniška kronika. 18.17 Božične pesmi. 19 Predavanje. 19.15 O- 19.45 •. 20 Pogovori s poslušalci. 20.10 Orkestralni koncert 21.10 •. šport. 21.30 Koncert
22	O- 22.45 • v francoščini, nemščini, angleščini in italijanščini.
FRANCOSKE POSTAJE
7.45 • v nemščini in italijanščini. 13
•	v nemščini, italijanščini in španščini. 18.45 • v nemšč. poljščini in holandščini.
19	• v nemščini, italijanščini, češčini in madžarščni. 20.15 • v srbohrvaščini, rumunščini, bolgarščini in španščini. 21.15
•	v nemščini, italijanščini, češčini in poljščini. 22.45 • v angleščini. 23 • v rumunščini, španščini, nemščini in madžarščini. 23.45 • v srbohrvaščini, italijanščini in poljščini. 24 • v nemščini in španščini.
HoEBV 265-1131 100 kw
12.05 Lahka glasba. 12.30 •. 13 Ruske božične pesmi in plesi. 13.40 Reportaža. 14.10 Pevski 14.30 Branje. 15 4 vojaške godbe. 16 Predavanje. 16.30 4 za gosli in klavir. 17.05 Otroška ura. 17.45 O- 18.45 Dvogovor. 19 •. Napovedi. 19.30 Pevski 19.45 Reportaža. 20.30 Koncert na klavirju in violončelu. 21 Kabaret. 21.30 Stara plesna glasba. 22 •.
ITALIJANSKE POSTAJE
Skupna spored: 7.30 Telovadba. 8 •. 10.30 šolska ura. 11 O- H-30 £ orkestra Lotti. 12.20 Pisana glasba. 13 •. 13.15 Glasbena prireditev. 13.40 O- 14 •• 17 •• 17-10 Pisana glasba. 18 •. 18.40 • v tujih jezikih. I.
17 Plesna glasba. 19 • v francoščini in angleščini. 19.25 O- 19-40 Angleščina.
20	•. 20.40 Soc. oddaja. 21.10 Simfon. 4.
23	•. 23.15 Plesna gl. 24 • v francoščini. 0.40 • v angleščini.
n.
19 O- 19-40 Francoščina. 20 •. 20.30 Pisan 21 Simfonični 4. 22.40 Plesna glasba. 23 •. 23.15 Plesna glasba.
m.
18 4 orkestra. 18.20 O- 19 £ orkestra Grassi. 19.30 Poljudni 4. 20 •. 20.30 Operetni prenos. Pianinski 4- 22.30 Pisana in plesna glasba.
KoLN 455.9-658 100 kw
6.10 Tel. 6.30 Jutranji 4. 8.20 Plošče. 9.45 O-	Božična glasba. 11.30 O-
12 Saabr. 12.30 •. 13 Breslau. 13.45 • v francoščini. 14 •. 14.25 O- 1515 • v francoščini. 16 Pisan koncert. 17 •. 18 Koncertna ura. 18.25 Slušna slika.
19	Berlin. 19.10 Objave. 19.45 Politični pregled. 20 •. 20.15 Berlin. 21.15 • v francoščini. 22 •. 22.15 Poročila v francoščini. 22.30 Berlin. 23.15 • v francošč. 0.15 • v francošč. 1.15 • v francošč.
KONIGSBERG 291-1031 100 kw
6 O- 6.30 Jutr. 4. 7 •. 8 O- 910 pl-9.30 Petje. 10 O- 10.30 Berlin. 12 Opoldanski 4; vmes ob 12.30 •. 14 •. 14.20 O- 15.30 Lutkovna igra. 16 Koln; vmes ob 17 •. 18 Božični napevi. 18.30 D. Sender. 20 •. 20.15 Pisan 4. 21 Vesela gl. 22 •. 22.20 • v švedščini. 22.30 Berlin. 24 •. 0.10 Berlin.
LIPSKO 382.2-785 120 kw
5 Berlin. 6.30 Jutranji 4. 7 •. 8.20 Dopoldanski 4. 10 O- 12 Opoldanski 4 vmes 12.30 •. 13 Breslau. 14 •, nato O-15 Pravljična glasba. 17 •. 17.10 Slušna prireditev. 18.15 • v franc. 18.25 O 18.30 Sodobnosti. 19 D. Sender; vmes po 19.10 Objave. 19.45 • v bolgarščini. 20 •. 20.40 • v bolgarščini. 21.15 • v francoščini. 22 •. 22.15 • v francoščini. 22.45
•	v bolgarščini. 23.15 • v francoščini. 24 •. 0.15 • v francoščini. 1.15 • v francoščini.
MONAKOVO 405.4-740 100 kw
6.30 Telovadba. 6.30 Jutranji $; vmes ob 7 •. 8.10 O- 8-20 D°P- 930 Berlin. 11 4 RO. 12 Opoldanski 4; vmes ob 12.30
•	. 13 Breslau. 14 •. 14.25 O- 15 Pesmi in balade. 16 Predbožično razpoloženje. 17 •. 18 D. Sender; vmes ob 18.30 Sodobnosti. 19.10 Objave. 20 •. 20.15 Pisan večer. 22 •, nato Berlin.
REYKJAVIK 1442-208 16 kw
11 Vreme. 13 $. 16 Vreme. 20.10 Vreme. 20.20 Pol. vesti. 20.40 Razno, 21 •. 21.15 Čtivo. 22.30 4 R. kvarteta. 23 Plesna glasba.
SAARBRtJCKEN 1249-2402 17 kw
6.10 Telovadba. 6.30 Jutranji koncert. 7 •. 8.28 Dopoldanski 4. 9.30 O- 12 4 RO. 12.30 •. 13 Breslau. 13.45 • v francoščini. 14 •. 14.15 O- 1515 Poročila v francoščini. 16 Koln. 17 •. 18 Gledališče v radiu in filmu. 18.15 • v francoščini. 18.25 Berlin; vmes 18.30 Sod. 19.10 Obj.
20	•. 20.15 D. Sender; vmes ob 21.15 • v francoščini. 22 •. 22.15 Poroč. v francoščini. 23.15 • v franc. 24 •. 0.15 Poročila v franc. 1.15 • v franc.
SOTTENS 443.1-677 100 kw
6.55 O- 7 •■ 710 O- 11 Skupna oddaja za švic. postaje. 12.29 Napov. •. 12.40 4. 14 Komorni 4. 15 Glasbeno predavanje in O. 15.30 Predavanje. 15.40 O- l«-20 Predavanje. 16.30 Igra. 17 4 lahke glasbe. 18 Zvonjenje. 18.05 Otroška ura. 18.55 Predavanje. 19 4. 19.20 Predavanje. 19.30 O-
20 Pisan spored. 20.30 Našim vojakom. 21.50 O- 22-20 ••
STUTTGART 522.6-574 100 kw
6.10 Telovadba. 6.30 Jutr. 4. 7 •. 7.10 Jutr. 4. 8.20 Nar. glasba. 11.30 Nar. gl. 19.45 D. Sender. 20 .•. 20.15 vmes ob 12 4 RO; vmes ob 12.30 •. 13.45 • v franc. 14 •. 14.15 O- 15-15 Poročila v franc. 15.30 Pisan spored. 17 •. 17.15 O-18 Iz časa in življenja. 18.15 • v franc. 18.30 Franc, in angl, glasba. 19.15 O-19.45 D. Sender. 20 •. 20.15 4; vmes ob 21.15 • v franc. 22 •. 22.15 • v franc. 23.15 • v franc. 23.45 • v španščini. 0.15 • v franc. 1.15 • v franc.
Nadaljevanja romana z 9. strani.
Stari' Lautham je z ostrim pogledom motril Rožo Ano, njegov glas je postal umirjen, njegov jezen pogled je postal dobrodušen.
»Tako, tako! Skodelico čaja prav rad popijem, potem pa se takoj odpeljemo. Filmska igralka in operni pevec! Krasno! Prav tega mi še manjka.«
»Baritonist sem, dragi očka!« je rekel Marij.
»Zavoljo mene si lahko basist, a na odru prav gotovo ne.« •
»Toda, ljubi očka, midva čutiva v sebi silo za umetniško izživljanje«, je čebljala Elvira, naredila obraz filmske igralke, namršila obrvi in pokazala svoje bele zobe.
Oče jo je gledal z nenavadnim izrazom na obrazu.
»Ti si zmedena!«
»Toda, papa!«
»Tiho, molči!«
Roža Ana mu je prinesla čaja, na tihem vprašala Elviro, koliko koščkov sladkorja je vzel. Ko je izpraznil prvo skodelico čaja, mu je natočila drugo. Pogledali je kratko in ostro Rožo Ano.
»Kako veste, da na tak način jemljem čaj?«
»Gospodična Elvira mi je povedala. Naj pripravim sobo za gospoda Laiutha-ma, gospa Lautham?«
»Da, prosim, Roža Ana, največjo in najlepšo tujsko sobo.«
»čemu? Z Marijem in Elviro se takoj odpeljemo.«
»Tega pa ne, oče, po dolgi in naporni poti moraš vendar nekaj dni počivati in ne boš šel odtod,« je rekel Viljem.
»Vrhu tega najine počitnice še niso pri koncu, ljubi oče, in če bi že bile, nastopiva takoj vsak svojo službo, če nama ti ne obljubiš tega, za kar te je prosil v pismu v najinem imenu Viljem. V tem sva midva trdno odločena.«
Buljil je v svojo hčer in se smejal nervozno m porogljivo:
»Kaj, taiko hitro sta dobila namestitev? Tega najbrže še sama ne verja-meta.«
Stari gospod je odložil skodelico s čajem trdo na mizo in se hotel takoj odpeljati. Medtem pa je Roža Ana nekaj prišepnila mali Vini in ta se je naenkrat vstopila pred razdraženega starega očeta in mu rekla:
»Ljubi stari očka, še poljubčka mi nosi dal in ne smeš od tod, pri naš moraš ostati, ker te imamo tako radi.«
V zadregi je gledal otroka, ga pri vil k sebi in ga poljubil.
»Kdo ti je pa to prišepnil, Vini?«
Smejala se je in mu zlezla na kolena.
»Roža Ana mi je to naročila.«
»Tako, tako, gospodična Roža Ana je prva mislila na to, da imam jaz tukaj malo vnukinjo, ki tako lepo pozdravi ubogega papanai, kateremu prizadevajo njegovi otroci toliko skrbi.«
Vini ga je pobožala po licih in mu rekla: »Ti moraš tukaj ostati, tudi to mi je naročila Roža Ana.« (Dalje prih.)
PO
7 a?:,
RADIJSKEM SVETU
Za dobavo nove 20 kilovatne radijske postaje v Skoplju je dobila naročilo radijska tovarna Telefunken. Postaja bo dovolj močna za vso južno Srbijo. Ista firma bo opremila tudi glavni in stranski studio. Postaja bo zgrajena nekako 8 km od Skoplja. Antenska stolpa bosta visoka po 120
Pregled italijanskih postaj in njih sporedov
čudni časi — Boljše ko nič!
m (isto višino imata antenska stolpa ljubljanske radijske oddajne postaje v Domžalah).
»Oče radia« — ta naslov nosi francoski fizik Edouard Branly — je nedavno praznoval 95. letnico rojstva. Edouard Branly se je že pred Marco-nijem bavil z uspehom na področju brezžične telegrafije in radia. Ob svojem visokem jubileju je moral zapreti svoj laboratorij, pa ne zaradi tega, da bi opustil delo, marveč zaradi vojne, ki mu je onemogočila poizkuse.
Letošnjo radijsko razstavo v Ameriki je obiskalo več kot trije milijoni oseb.
Na svetovni razstavi v Rimu 1. 1942. bosta tudi dve »palači«, ena za radio, druga za televizijo. To bo menda najbolj zanimiv paviljon na celi razstavi.
Italijanska radijska industrija je dobila iz Španije velika naročila za dobavo »ljudskih sprejemnikov«. Radiofonija v Španiji se po državljanski vojni hitro in dobro razvija, vendar bo potrebno še dovolj časa, preden se bo popolnoma osamosvojila.
kc	m	postaja	kw	Spored			
				Skupen	1	2	3
1357	221.1	Ancona	1	S			3
1059	383.3	Bari I.	20	S	1		
1357	221.1	Bari I.	1				3
986	304.3	Bologna	50	S	1		
536	559.7	Bočen	10	S	1		
565	531	Catania	3	s		2	
610	491.8	Firenea I,	20	s			3
1258	238.5	Firenea II.	1			2	
1140	263.2	Genova I.	10	s		2	
1357	221.1	Genova II,	5				3
814	368.6	Milan I.	50	s		2	
1357	221.1	Milan n.	4				3
1429	209.9	Milan m.	1		1		
1303	230.2	Neapelj I.	10	s			3
1429	209.9	Neapelj H.	t		1		
565	531	Palermo	3	s		2	
713	420.8	Rim I.	100	s	1		
1222	245.5	Rim n.	60	s		2	
1357	221.1	Rim M.	1				3
1140	263.2	Torin I.	30	• s		2	
1357	221.1	Torin U.	5				3
1429	209.9	Torin ffl.	5		1		
1104	271.7	Tripolis	50	s	1		
1140	263.2	Trst	10	s		2	
Radijski orkester Poročila Koncert Plošče
RO •
I
O
Izdaja konzorcij (Jože Dolenc). Za uredništvo odgovarja Jože Dolenc. — Uredništvo in uprava: Miklošičeva 7, Ljubljana. Tiska Misijonska tiskarna (A. Trontelj).
RADIO
najcenejše in najhitrejše sredstvo za seznanjanje z dogodki doma in na tujeml skrbi za pouk, zabavo in razvedrilo; nudi najcenejši umetniški užitek.
Doiinosi vsakega zavednega Slovenca je, da se uvrsti med radijske naročnike
pri

«
tadiatouslu eddoiki fiGStafi U JCjučCfOM
Bleiweisova 54
TELEFUNKEN
pionir radijske tehnike, ki njegove aparate poslušajo v več kot 70 državah vseh petih kontinentov, predstavlja svoje aparate za leto 1940:
Telefunken 913
Izredno štedljiv troelektronski aparat za vse valovne dolžine.
Din 2.200.—
Telefunken super 965
Štir ielektronski
super z jeklenimi elektronkami na 6 krogov. Izravnava fadinga na 2 stopinji. Zelo lep glas. Stikalo za štedenje na toku. Vse valovne dolžine.
Din 3.375.—
Telefunken super 975
Petelektronski
super na 7 krogov. Dvojno magično oko. Izravnava fadinga na 3 stopnje. Povdarjeni basi. Kratki valovi od 13.5 m dalje.
Din 4.175.—
Telefunken super D 750
Šestelektronski
super na 7 krogov. Regulator za selektivnost. Za 6 Vaših najljubših postaj tipke. Izredno glasben zvočnik.
Din 4.950.—
Telefunken super D 770
Sedemelektronski
super z dvojnimi kratkimi valovi, izhodno energijo 9 wat-tov, klaviatura s 7 tipkami.
Din 6.300.—
Telefunken super D 860
Sedemelektronski
super na 8 krogov. Izravnava fadinga na 4 stopnje. 10 tipk za Vaše postaje. Nova svetleča se skala. Višek ra-dijske tehnike.
Din 7.800.—
Zahtevaj te — da Vam pošljemo prospekte!" Pridite jih k nam poslušat!
„RADIO"
dr. z o. z.
V LJUBLJANI - MIKLOŠIČEVA GESTA 7
Telefon 3190.
T 913
T 965
T 975
D 750
D 770
D 860