LETO XXXV, ŠTEVILKA 24, 27. JUNIJ 2003, CENA 269,00 SIT «K s?; 3000 TEDNIK SN00032 ERNEST EÖRY V Sloveniji je preko 2000 gasilskih društev in prav vsa opravičujejo svoj obstoj MARKO ROSENSTEIN Vseskozi so nam govorili, da bodo trajni viški, če ne bomo podpisali dogovora ŠTEVILKA ISSN 0351-81 9770351 814014 * 2.529,00 SIT 559,00 SIT F Pizza klobasa s šunko - mini Jetrna pašteta, 100 g 1.149,00 SIT 179,00 SIT I J Sir Ementalec, cca. 4kg M I Oranža River, 1,5 litra 1.326,00 SIT 125,00 SIT I I Jogurt LCA sadni, 180 g 74,00 SIT Plenice Pampers Total Čare 2.729,00 SIT ««Detergent Ava Extra Bianco. 5.6:kgj jMSHI_____________________.. ,1.Jm Detergent Ava Doppi^Azione z mil. kosmfB kg Det?rge|0Ava Idro sfü®, 5.6 kg, l^ffp SIT - PVC okna - vhodna vrata - senčila MAROVT GREGOR s.p. K KBE Bočna 60 3342 Gornji Grad OKENSKI sistem. Tel. / faks: 03 838 51 40/41 GSM: 041/793-518 10 let garancije arav/avgustu organizirajo Savinjske novice murni Avtobus bodo napolnili zvesli naročniki, bi kodo pridokili vsaj eneaa novega naročnik ki Dodo pridobili vsaj enega novega naročnika in seveda na ta način pridruženi novi naročnik. Edi ' način pridruženi novi naročniki. Ldini pogoj je, da novi naročnik poravna obveznosti za polletno naročnino, in skupaj se bosta podala na užitbarjenje v terme, Iger se obetajo še druga prijetna presenečenja. Več informacij o akciji boste našli v naslednjih številkah Savinjskih novic. ESKARSTVO Herman Albin Soseska 12, 3312 Prebo1 Tel.: 03/705-30-52 Faks: 03/705-30-51 GSM: 041/626-116 albin.herman@siol.net LAKI, ČISTILA ina Hmeljarska 15. PREBOLD Tel: 03/572-4554 J j «S y i id3 teil, aJj ibijy gjaarbilajib 44 vinjskih novicah na obvestila, föß lahko pokličete fctel. 041 793 063 a elektronski naslov [vinjske.com. OSREDNJA KNJIŽNICA "■WS5P— ^Eg^TRAN Pravijo, da kar je kratko, je sladko. In v določenih primerih to res velja. Dve leti in še kakšen mesec povrhu je od takrat, ko sem prvič stopila v uredništvo Savinjskih novic, točno leto in pol odkar sem se v podjetju zaposlila in skoraj leto dni odkar se z vami družim na tretji strani. Novinko, ki se je na rob med Spodnjo in Zgornjo Savinjsko dolino priselila komaj nekaj let pred prej naštetimi datumi, je čakala ogromna naloga. Kot urednica lokalnega časopisa sem se morala v čim krajšem času spoznati z dolino na vseh sferah, od golo geografske in demografske do soočenja z gospodarsko, politično in družabno klimo ter značajem prebivalstva, kolikor se ga lahko posplošuje. veliko neodkritih kotičkov, še ogromno odtenkov, ki se skrivajo pod površjem. Nedvomno jih bom še naprej iskala in uživala tudi takrat, ko se ne bom več podpisovala kot urednica tega časopisa. Dolina mije, kljub nekaterim njenim temačnim predelom, prirasla k srcu, zato se bom vanjo rada vračala. Da, hvaležna sem, da sem imela priložnost, čeprav za kratek čas, soustvarjati Savinjske novice in zadovoljna sem, da sem na ta način spoznala nekatere zares zanimive ljudi, ki jih spoštujem. S takšnimi občutki se poslavljam od urednikovnja pri zgornjesavinjskem časopisu, kajti »življenje teče dalje« novim priložnostim in dogodivščinam naproti. V naslednjih številkah vas bona tej strani nagovoril odgovorni urednik Franci Kotnik. Sodelavci dopisniki in fotografi, kizgornjesav-injsko zemljo podolgem in počez raziskujejo mnogo mnoge dlje od mene, so mi pomagali odkrivati njene specifičnosti, lepote in pomanjkljivosti. Učila sem se dihati z dolino. Kljub temu sta dve leti odločno premalo, da bi človek globoko proučil neko območje, zato je ostalo še Gornji Grad: Otvoritev knjižnice in predstavitev Kresničk Edija Mavriča - Savinjčana.8 120-letni«a PGD Gornji Grad Stopili skupaj za prihodnje izzive Črna kronika: Vlom v stanovanjsko hišo Na naslovnici: Sen kresne noči v Mozirskem gaju Občinski svet Nazarje: Soglasje k sanaciji iverke.....5 Radmirje: Cestni prah razjeda živce IZ VSEBINE: (g) Aktualno: Sindikat in direktor Glin Grifa na različnih bregovih....4 f ISSN 0351-8140, leto XXXV, št. 24,27. Junij 2003. Izhaja vsak petek. Ustanovitelj: Skupščina občine Mozirje. Izdajatelj: Savinjske novice, Franci kotnik s.p., Savinjska cesta 4, 3331 Nazarje. Telefon: 03/83-90-790, telefon in faks: 03/83-90-791, transakcijski račun 33000-3313301838. Odgovorni urednik: Franci Kotnik. Urednica: Vesna Petkovšek. Stalni sodelavci: Aleksander Videčnik, Milena Kozole, Franjo Atelšek, Tatiana Golob, Franjo Pukart, Ciril M. Sem, Marija Sukalo, Igor Solar, Igor Pečnik, Benjamin Kanjir, Jože Miklavc, Nastasja Kotnik, Karolina in Edvard Vrtačnik, Alenka Klemše Begič, Marija Sodja-Kladnik, Kmetijska svetovalna služba, Zavod za gozdove, Edi Mavrič-Savinjčan. Tajnica uredništva: Barbara Zacirkovnik. Računalniška obdelava: Uroš Kotnik. Vodja trženja: Helena Kotnik, trzenje@savinjske.com Naslov uredništva: Savinjske novice, Savinjska cesta 4,3331 Nazarje. Telefon: 03/83-90-790, telefon in faks: 03/83-90-791. E-pošta: savinjske.novice@siol.net. Internet http//:www.savinj-novice-sp.si. Cena za izvod: 269,00 SIT, za naročnike: 242,00 SIT. Tisk: Grafika Gracer, Lava 7b, Celje. Naklada: 2.500 izvodov. Rokopise, objave, razpise in oglase je potrebno dostaviti v uredništvo najkasneje osem dni pred izidom tekoče številke. Na podlagi Zakona o davku na dodano vrednost sodi časopis Savinjske novice med proizvode, za katere se obračunava davek na dodano vrednost po stopnji 8,5%. Objavljenih rokopisov in fotografij ne vračamo. Pridržujemo si pravico krajšanja besedil. Pisem bralcev in oglasov ne lektoriramo. Izključno pisne ^odpovedi sprejemamo za naslednje trimesečje._________________________________________________________________________________________________________________________________^ V NAZARSKEM GLIN GRIFU ZARADI KRŠENJA DOGOVORA 0 ZAČASNEM ZNIŽANJU PLAČ RAZMIŠLJAJO CELO O MOŽNOSTI STAVKE Sindikat in direktor na različnih bregovih Zaostrovanje gospodarskih razmer na vseh področjih znova dokazuje, da je bil v preteklem obdobju vzpostavljen socialni mir po firmah bolj ali manj posledica gnilega kompromisa, ki so ga predstavniki delavcev sklepali z delodajalci, večinoma v lastno škodo. Zaradi ohranjanja delovnih mest in mizernih plač, ki so jih vodstva podjetij spravila na uravnilovko, in sicer na najnižjo še dopustno raven. Odgovornost za slabo poslovanje je praviloma prevaljena na delavce, ker slabo in premalo delajo. Takšni so argumenti direktorjev, ki so poleg tega, da so v mnogih primerih solastniki podjetij, ki jih vodijo, očitno dovolj trdno v sedlu in primerno stimulirani, da jih ne odpihnejo še tako slabi poslovni rezultati. Predsednik sindikata na Glin Grifu Marko Rosenstein (desno) je spregovoril o nemoralnem odnosu upravnega odbora družbe do sindikata. Več kot polovica zaposlenih je pripravljena iskati pravico S Stavko, (foto: Helena Kotnik) Lani so v nazorski družbi Glin Grif prigospodarili okroglih 37,5 milijonov izgube ob letni realizaciji prodaje 234 milijonov tolarjev. Direktor Božidar Vodovnik kot glavna vzroka navaja izpad ogrevalne sezone novembra in decembra ko so realizirali komaj 63 odstotkov prodaje toplotne energije (primerljivoz desetletnim povprečjem) in izpad naročil kooperacijske proizvodnje za tuji trg. Zaradi slabše realizacije prodaje v prvih mesecih letošnjega leta in problema izgube ostaja podjetje še naprej nelikvidno. O nezavidljivem položaju podjetja je večkrat razpravljal tudi upravni odbor družbe in sprejemal določene ukrepe, za zmanjšanje števila zaposlenih pa se za zdaj še niso odločili, čeprav pripravljajo oceno in predlog za odločanje. Zaposleni bodo v prihodnjih dneh od direktorja tudi uradno izvedeli, da v letošnjem letu ni nobenih možnosti za izplačilo letošnjega regresa, ki bi moral biti po kolektivni pogodbi izplačan do konca tega meseca. Vodovnik bo ljudem predlagal tudi znižanje plače za 5 odstotkov. Vodovnik pravi, da je bil z vsemi sklepi in odločitvami seznanjen tudi sindikat podjetja oziroma predsednik Marko Rosenstein, ki po Vodovnikovemu prepričanju nikakor nočejo razumeti, daje proizvodnja toplotne energije specifična, kjer ne glede na ukrepe ni mogoče povrniti nerealizirane prodaje. ® Kaj in koliko razumejo zaposleni in sindikat, je seveda subjektivna ocena direktorja, dejstvo je, da je sindikat prav zaradi razumevanja nezavidljivega likvidnostnega položaja konec preteklega leta pristal na dogovor o začasnem 20-odstotnem znižanju plač za mesece oktober, november in december. Direktor se je obvezal, da bodo obveznosti poravnane do aprila letos, še vedno pa sta dva obroka v zraku, enako tudi približno 55 tisočakov regresa za preteklo leto, ki bi jih zaposleni morali dobiti do 31. maja letos. Zaposleni bodo v prihodnjih dneh od direktorja tudi uradno izvedeli, da v letošnjem letu ni nobenih možnosti za izplačilo letošnjega regresa, ki bi moral biti po kolektivni pogodbi izplačan do konca tega meseca. Vodovnik bo ljudem predlagal tudi znižanje plače za 5 odstotkov, kolikor dopušča sindikalna pogodba. Sicer pa se direktor Glin Grifa zaveda, da je dogovor o izplačilu plač obvezujoč. Kršenje dogovora o začasnem znižanju plač, ki povečuje tudi nezadovoljstvo med zaposlenimi, je seveda zadosten razlog, da so se zganili tudi v sindikatu podjetja in območni organizaciji v Velenju, kjer pravijo, da ima lahko nadaljnje kršenje dogovora negativne posledice, ki bi se lahko pokazale v vložitvi individualnih tožb proti družbi in pripravah za izvedbo opozorilne stavke. Ker je občina Nazarje največji lastnik družbe, je bil o razmerah obveščen tudi župan Ivan Purnat. Predsednik sindikata Marko Rosenstein si ne dela utvar, da bi lahko kaj dosegli po normalni poti, zato so se o problemu v podjetju odločili obvestiti javnost. "Vseskozi so nam govorili, da bodo trajni viški, če ne bomo podpisali dogovora. Vodovnik se izgovarja, da ni denarja, vendar smo prepričani, da je bila kurilna sezona normalna, če ne nadpovprečna. Ker sem želel izvedeti tudi mnenje lastnikov, sem zaprosil za sodelovanje na seji upravnega odbora. Po uri čakanja so me pustili pred vrati še za pol ure, potem pa se je namesto sestanka zgodil brutalen napad na predsednika sindikata." Rosenstein pravi, da je šlo za nemoralen odnos med upravnim odborom in sindikatom. Od 36 zaposlenih jih je 60 odstotkov pripravljenih iskati pravico tudi s stavko. V sindikatu opozarjajo še na en problem, ki se kaže tudi v višini plač. Še vedno uporabljajo kole- ktivno pogodbo za lesarje, kije manj ugodna, čeprav je podjetje registrirano pod energetsko dejavnost. Očitno seje na račun vodstva podjetja nabralo kar precej zamer, med drugimi tudi ta, da je v hiši preveč jalove režije, ki ni sposobna najti ustrezno plačanega dela. Božidar Vodovnik, direktor podjetja Glin Grif: Sindikat nikakor noče razumeti, da je proizvodnja toplotne energije specifična, kjer ne glede na ukrepe ni mogoče povrniti nerealizirane prodaje. OBČINSKI SVET NAZARJE Soglasje sanaciji iverice, regiji Sa-Ša in projektu RTC Golte Nazorski občinski svetniki so se na peti redni seji prejšnji četrtek spopadli s kar tremi strateškimi zadevami: sanacijo tovarne ivernih plošč, vključitvijo v projekt Golte in oblikovanje pokrajine Sa-Ša. Po dobesedno maratonski obravnavi so vsi trije projekti s strani občinskega sveta dobili »zeleno luč«, še najbolj zahtevna pa je bila v tej fazi odločitev glede vstopa v novo ustanovljeno družbo, ki bo upravljala center na Golteh, pri čemer bo Občina Nazarje sodelovala s kapitalom 28 tisoč evrov. Predstavnika družbe Glin TIP Brest Irena Türkin mag. Ivo Glušič sta svetnikom uvodoma predstavila projekt sanacije tovarne ivernih plošč, ki bo potekal v treh tazah. Že v času letošnjega poletnega remonta v prvi polovici avgusta bodo namestili 800 tisoč evrov vredno novo linijo za pripravo iverja, s katero bodo v veliki meri odpravi prekomerni hrup, ki sedaj moti okolico. V drugi fazi, katere zaključek je predviden konec letošnjega leta, je predvidena postavitev nove linije za izdelavo lesnih peletov. Investitor, za razliko od prve faze, kjer bo denar prispeval Brest Pohištvo, bo v tem primeru Istrabenz, ki bo za novo proizvodnjo odštel 1,6 milijona evrov. Tretja faza, ki je svetnike tudi najbolj zanimala, je zamenjava sušilnikov za iverje. Gre za zelo kompleksen projekt, tako v tehnološkem kot v finančnem smislu, ki predvideva tudi rekonstrukcijo kotlovnice. Sedanjo ekološko problematično tehnologijo sušenja naj bi nadomestili z alternativno metodo posrednega sušenja iverja pri kateri kurišča v tovarni ivernih plošč odpadejo, saj bi kurjenje bio mase potekalo le še v kotlovnici. Zaradi zahtevnosti investicije (okrog devet milijonov evrov) Turkova in Glušič še nista operirala s konkretnim terminom izvedbe, svetniki pa so od njiju zahtevali dodatna pojasnila glede sedanjega obremenjevanja okolja. Mag. Glušič je na vpraš- anje, zakaj se iz sušilnikov vali moteč moder dim, odgovoril, da je le-ta posledica načina sušenja, pri katerem poleg vodne pare izparevajo tudi različne smole. Zagotovil je, da delež lepila v prahu, ki nastaja pri brušenju ivernih plošč in se nato uporablja kot kurivo, ne presega desetih odstotkov, lepilo samo pa ustreza vsem evropskim standardom. Po obsežni razpravi so svetniki podprli zastavljen program sanacije tovarne ivernih plošč in priporočili vodstvu podjetja, naj sprotno obvešča javnosto vseh spremembah, kise bodo dogajale. V Glinu TIP Brestu razmišljajo tudi o dnevu odprtih vrat ob zaključku prve faze sanacije v mesecu septembru. Projekt zimsko-letnega rekreacijskega turističnega centra na Golteh je svetnikom predstavil Zvone Es iz Premogovnika Velenje. Omenjeni gospodarski sistem se je za vključitev v osrednji razvojni projekt bodoče regije Sa-Ša odločil po temeljiti analizi sedanjega stanja in oceni vložka italijanskih lastnikov, hkrati pa Premogovnik svoje angažiranje pogojuje s kapitalsko vključitvijo savinjsko-šaleških občin. V novo podjetje naj bi Italijani prenesli 2,1 milijona evrov kapitala, prav toliko naj bi znašal vložek Premogovnika, na nazorsko občino pa po pripravljenem razrezu odpade 28.000 evrov. V razpravi so svetniki sicer podprli ambiciozno zastavljen projekt na Golteh in se izrekli tudi za finančni vložek občine v predvideni višini, vendar so poudarili, da občina nima namena dolgoročno vztrajati v novi družbi kot solastnik, pač pa se mora podjetje v najkrajšem možnem času postaviti na lastne noge. Po Esovih besedah že v prihodnjem letu pričakujejo novega kapitalskega partnerja iz Italije, ki naj bi s sabo prinesel dodatna dva milijona evrov prepotrebnega svežega denarja. Nazorski svetniki so sprejeli tudi sklep o ustanovitvi pokrajine Sa-Ša, ki jo bodo tvorile zgornjesav-injske in šaleške občine. Po besedah župana Ivana Purnata gre za logično nadaljevanje povezovalnih aktivnosti iz leta 1997, katerih namen je zagotoviti ustrezno pozicijo lokalnih skupnosti v odnosu do države in ohraniti dosežen standard glede dostopnosti storitev občanom. Savinjsko-šaleška regija ima že zdaj vrsto skupnih institucij in organov, v prihodnje pa naj bi imela tudi medobčinski inšpektorat. V zaključnem delu seje je občinski svet sprejel še ključ delitve finančnih sredstev za kmetijstvo v letu 2003 in sklep o prenosu športnih objektov in pokopališč v upravljanje Javnemu podjetju Dom Nazarje. Franci Kotnik CELJE Po* naše Smaragdne obale, razkazujejo najslavnejši holywoodski zvezd- Ker se mi statistika ne zdi pomembna, ji v pričujočem potopisu ne mislim posvečati veliko časa. Sardinijo je treba doživeti, se ji predati z vsemi svojimi čuti, skratka treba jo je znati uživati. In od vsega kar Sardi znajo, je »saper vivere«, torej znati živeti, njihova glavna naloga. smučišča, medtem, ko se na niki. Če imate srečo, lahko srečate navadne vode odšteti odločno slavnih plažah Coste Smeralde, po Madonno, Toma Cruisa, (oba ima- preveč. Poleg tega bahavo razkoš- je povsem zakrije pristen, starodaven utrip tega tako evropskega, a hkrati tako divjega otoka. Ob tem je treba poudariti, da je Smaragdna obala, vsaj kar se plaž tiče, eno izmed najlepših območij Sardinije, zato pa tudi cenovno le redkim dosegljivo. LOTZORA! - KJER HIŠA MOJEGA STOJI OČETA Moje raziskovanje Sardinije seje v mojih ranih letih pričelo le nekaj kilometrov nižje od slavnih smaragdnih piaž. Lotzorai, domači kraj mojega očeta in vsega njegovega številnega sorodstva, je po velikosti podoben Mozirju. Leži ob morju na vzhodni obali otoka, približno na geografski širini Rima. Kraj ima več kilometrov peščene plaže, ki privablja obilo turistov. Tudi lega Lotzorajaje ugodna, saj je v bližini več zgodovinsko pomembnih, za nekatere že rahlo pravljičnih, točk. A, o palčkih in velikanih (ki so tam res bili)! kasneje. Čeprav Lotzorai in sosednji kraj Santa Maria pri nas nista znani letovišči, sta očitno dovolj privlačni, da sta v poletnih mesecih zasedena do zadnje sobice, šotora in postelje. Glede na ogromno količino ljudi, ki se pridejo predajati soncu in morju, se na plaži ne moreš "zleknit", ne da bi svoje noge tiščal komu pod nos. Na neznanih plažah Lotzoraja lahko tako skleneš poznanstva z ljudmi z vseh koncev Evrope, pa tudi z drugih kontinentov. Se nadaljuje. ta tam svoji poletni rezidenci), ali katerega od članov angleške kraljeve družine. Seveda se vsi slavni in oboževani najraje zadržujejo na zasebnih plažah ali luksuznih jahtah, zatojih pogled navadnega smrtnika le redko ulovi, a zgodi se le... Vsem finančno skromnejšim turistom daljše zadrževanje na tej lokaciji dobronamerno odsvetujem, kajti zlahka se zgodi, da je treba za kozarec na prostem, najde še ogromno zgodovinsko in mitsko zanimivih najdb, da slastne tradicionalne hrane sploh ne omenjam. HOLYWOOD NA POČITNICAH Težko se je odločiti, kje sploh začeti pot po tej, od Slovenije zgolj malenkost večji deželi, kije na svojem skrajnem severu geografsko povsem drugačna kotnajugu. Pravzaprav bi lahko rekla, da kar se tiče omenjene raznolikosti precej spominja na našo deželo. Marsikoga bo presenetilo dejstvo, da v gorah Ge-nargenta premorejo lepo urejena VPtMjdi öma... s 5 /eti... PRIHOVČANI ZA NAZARJE, NAZARJE ZA PRIHOVO Minulo nedeljo je po Sloveniji potekalo 18 posvetovalnih referendumov o ustanovitvi novih občin, poleg teh tudi referendum o izločitvi naselja Prihova iz občine Mozirje in njeni priključitvi k občini Nazarje. Pri-hovčani so se udeležili referenduma v velikem številu, glasovalo je kar 94,67 odstotka volilnih upravičencev. Za izločitev je glasovalo 52,48 odstotka volilcev, proti pa jih je bilo 47,52 odstotka. V občini Nazarje se je referenduma udeležilo 36,97 odstotka volilcev, za priključitev naselja Prihova pa jih je glasovalo 95,93 odstotka. 10 /elc... SPET POMANJKANJE VODE Poletje se še sploh ni pričelo, marsikje pa se že pojavlja pomanjkanje pitne vode. Povsem brez težav ne gre že od začetka letošnjega leta, saj so v času od februarja do sredine aprila gasilci prepeljali že 509-000 1 pitne vode. Problem pomanjkanja vode se zaradi suše v zadnjih tednih še stopnjuje. V času od 17. do 23. maja so prevozili 50.0001, v prejšnjem tednu pa že kar 92.0001 vode. Njeno pomanjkanje zaenkrat čutijo predvsem gospodinjstva, ki niso priključena na javno vodovodno omrežje, ob nadaljevanju sedanjih razmer pa se bo pomanjkanje razširilo še na širši krog. Škoda zaradi suše pa bo iz dneva v dan večja. 15 /eH... OGROŽENE VRSTE PTIC MORAMO ZAŠČITITI Skupina pri GG Nazarje, ki se v zadnjih letih prizadevno ukvarja z ekološkimi vprašanji v naši dolini, je pred dnevi poslala Komisijo za varstvo okolja pri Skupščini občine Mozirje predlog za zavarovanje nekaterih že zelo redkih živalskih vrst na našem območju. Ekologi ugotavljajo, da daje območje Zgornje Savinjske doline zatočišče še zadnjim ogroženim rastlinskim in živalskim vrstam. Posebno pomembne so tu redke vrste ujed in sov. Med njimi je sokol selec, sova uharica in planinski orel. Pripravila Tatiana Golob TURNIR V ODBOJKI NA MIVKI NA LEPI NJIVI Ekipe od blizu in daleč Člani Športnega društva Lepa Njiva so ob tednu športa, ki je bil od 16. do 22. junija, organizirali odmeven turnir v odbojki na mivki. Ženskega dela tekmovanja se je udeležilo 7, moškega pa kar 16 ekip od blizu in daleč. (foto: Benjamin Kanjir) ‘i L, «iS IBM" % Dopoldan je bil namenjen predstavnicam nežnejšega spola. Kljubtemu niso varčevale druga z drugo. Boji so bili napeti in neodločeni do zadnje sodnikove piščalke. Končne zmagovalke so postale Sirene iz Florjana. Še bolj napeto je bilo popoldan. 16 moških ekip seje pomerilo v štirih skupinah. V predtekmovanju je tako vsaka ekipa odigrala po tri tekme, najboljši iz vsake skupine pa so se uvrstili v nadaljnje tekmovanje. Polfinalna boja in veliki finale so mejili že na profesionalizem, ki so mu bili najbolj kos člani ekipe Tesarstva Grudnik iz Topolšice. Njihova zmaga je bila več kot upravičena, saj sta znanje in športna sreča nadigrali vse druge ekipe. Lepenjivski športniki so z organizacijo turnirja dokazali svoje sposobnosti, kijih cenijo odbojkarji od blizu in daleč. Zavoljo tega ni čudno, da se na njihove turnirje zgrinjajo ekipe iz vseh strani. Benjamin Kanjir KOLOVRAT S hidrantom v varnejši jutri Ob izgradnji vodovoda v Kolovratu, ki so ga predali namenu ob letošnjem prazniku Krajevne skupnosti Mozirje, so v tem zaselku postavili tudi hidrant. To območje je namreč edino, do katerega gasilci ne morejo s cisternami in zavoljo tega tudi najbolj ogroženo v primeru požarov. S 120 metri namestili v omarico poleg hidranta, bodo v Kolovratu mirneje spali (foto: Benjamin Kanjir) V teh dneh so domačini na svoje stroške poleg hidranta postavili tudi omarico. PGD Mozirje jim je kupilo osem cevi, od katerih vsaka meri po 15 metrov. Skupno torej 120 metrov cevi, kar pomeni, da lahko z vodo dosežejo domala vse hiše, do katerih avtocisterne ne morejo. V omarico so namestili tudi ročnik in ključ, tako da bo objekt odslej v popolnosti služil svojemu namenu. Domači- ni seveda upajo, da cevi in vode iz hidranta nikoli ne bodo rabili. Kljubtemu so 22.junija preizkusili podarjene cevi in ugotovili, da sh/ar dobro deluje. Ko bo konec sušnega obdobja, pa bodo izvedli mokro vajo, da ugotovijo, koliko cevi še potrebujejo, da dosežejo vse domove v obsegu hidranta. Benjamin Kanjir OŽIVITEV NOGOMETA NA REČICI OB SAVINJI Za zgrešen gol kazen vedro vode Dolgo je že, kar so na Rečici ob Savinji igrali prve nogometne tekme, najbolj pa je med ljubitelji okroglega usnja živ spomin na tekme, ki so jih igrali pred pol stoletja. Žal pa je prišlo tudi leto 1975, ko je bila na rečiškem igrišču odigrana zadnja nogometna tekma med ekipama starih in mladih. V ospredje je stopil mali nogomet, travnato igrišče je samevalo, zarasla ga je trava. Kazen za zgrešen gol, ki pa je bila v vročem športnem dnevu dobrodošla (foto: Marija Šukalo) Da bi ponovno oživili igro, so na pobudo rečiškega turističnega in športnega društva pripravili nogometno tekmo in z njo počastili spomin na vse tiste njihove nogometaše, ki so žal že umrli. Hkrati pa je bil športni dogodek primeren trenutek za obujanje nogometnih spominov. Tako je prvi udarec žoge pripadel najstarejšemu rečiškemu nogometašu, dvainosemdesetletnemu Ivanu Hrenu, Truntkove-mu Ivanu, ki se še spomni gradnje igrišča in prostovoljnega dela, ki je bilo v to vloženo. Ekipa starih, s povprečjem 50 let in težo 88 kg, je v igri z mladimi (povprečje dobrih 32 let OSTALE LIGE MALEGA NOGOMETA in teža 82 kg) izkazala pomen izkušenosti. Prvi so uspeli zatresti mrežo mladih, ki pa jim niso ostali dolžni in so celo povedli. Koje že kazalo, da bo zmagala mladost, so stari ponovno dali gol in tako izenačili rezultat. Zato so o zmagovalcu odločali prosti streli. Vsak tekmovalec, ki je zgrešil gol, je bil deležen kazni - vedra vode, kije bilo prav prijetno hlajenje ob vročem vremenu. V številnih strelih na gol in preliti vodi seje izkazala mladost; rezultat 7: 6 za mlade pa je bil je splet gole sreče in naključij. Marija Šukalo SSK LJUBNO BTC Skakalci skoraj ne poznajo počitka Smučarski skakalci skoraj ne poznajo počitka, zato se že vneto pripravljajo na naslednjo sezono 2003/2004. Ker so razmere za treninge v Sloveniji znane, so se člani Ljubenci podali na priprave na Poljsko, kot že leta poprej. Zadnja leta so njihovi rezultati izjemno dobri, sploh za tako majhen klub, saj se gibljejo v samem vrhu lestvice tekmovalcev in seveda tekmovalk. Na letošnjih pripravah so bili še posebno počaščeni, saj so trenirali z najboljšimi tudi v svetovni konkurenci. Priprave jim bodo zagotovo ostale v najlepšem spominu, saj so na Poljskem premagovali tudi najboljše med najboljšimi. Hajdeja Brglez KMN NAZARJE Na Gomilskem tik pod vrhom Čeprav se uradne, skupne priprave nazorskega prvoligaša še niso pričele, pa fantje že pridno in uspešno nastopajo na raznih turnirjih. Po zmagi v Varpoljah in četrtem mestu v Florjanu so v močni konkurenci na Gomilskem klonili šele v velikem finalu. Jutrijih čaka turnir v Mozirju. Finale je bilo res izredno zanimivo, saj so za zmagovalno ekipo Avtohiše Mlakar nastopili prekaljeni igralci malega nogometa iz Litije in Zagorja, letošnjih finalistov državnega prvenstva. To pa še zdaleč ni pomenilo, da so bili Nazarčani v podrejenem položaju, lahko bi rekli celo obratno. Odločil je nesrečen gol iz prekinitve in že kar otroško veselje igralcev in reprezentantov Simiča, Kurtiča in Adrinjeka dovolj zgovorno govori o spoštovanju in renomeju, ki si gaje klub malega nogometa Nazarje pridobil v slabih dveh letih svojega delovanja. Nova tekmovalna sezona v 1. SLMN se prične meseca septembra, medtem pa bodo Delameini varovanci nastopili še na kakšnem turnirju, sledijo višinske priprave, že prvo nedeljo v avgustu pa začnejo s treningom v dvorani. Franjo Pukart Veteranska liga malega nogometa Rezultati 15. kroga: Čevljarstvo Benetek: Mizarstvo Potočnik 1:0, Zadruga Mozirje-Adriatic: Gostilna pri Jošku 1:3, Odpisani: Ljubno 0:1, Trnava: Transport Miklavc 5:3, Mladost: Glin IPP 0:13 Rezultati 16. kroga: Odpisani: Mladost 6:3, Zadruga Mozirje-Adriatic: Mizarstvo Potočnik 1:4, Transport Miklavc: Glin IPP 1:1, Ljubno: Čevljarstvo Benetek 1:3, Gostilna pri Jošku: Trnava 3:4. Rezultati 17. kroga: Gostilna pri Jošku: Ljubno 3:3, Zadruga Mozirje-Adriatic: Odpisani 7:3, Mizarstvo Potočnik: Mladost 4:1, Trnava: Glin IPP 1:6, Čevljarstvo Benetek: Transport Miklavc 3:0. Rezultati 18. kroga: Trnava: Čevljarstvo Benetek 2:1, Transport Miklavc: Ljubno 3:3, Glin IPP: Gostilna pri Jošku 15:1, Mizarstvo Potočnik: Odpisani 1:2, Mladost: Zadruga Mozirje-Adriatic 1:2. Zaostale tekme 13. kroga: Čevljarstvo Benetek: Glin IPP 2:0, Gostilna pri Jošku: Mizarstvo Potočnik 2:1, Transport Miklavc: Odpisani 3:2, Mladost: Trnava 4:3, Zadruga Mozirje-Adriatic: Ljubno 1:6 Končni vrstni red: 1. Glin IPP-44,2. Čevljarstvo Benetek-37,3. Ljubno-34,4. Gostilna pri Jošku-32,5. Trnava-29,6. Mladost-20,7. Mizarstvo Potočnik-20,8. Transport Miklavc-16,9. Odpisani-13,10. Zadruga Mozirje-Adriatic-11. Franjo Pukart @ NK ERA RUDAR VELENJE w Šmarsko - velenjska Pa se je zgodilo, kar so nekateri napovedovali že ob zaključku lanskoletne nogometne sezone. Vodstvi ekip Ere iz Šmartnega ob Paki in velenjskega Rudaija sta uskladili svoje interese in se združili v enoten nogometni klub, imenovan Era- Rudar Velenje. Pozitivna platte združitve je nedvomno lažje, skupno financiranje enega kluba na tem območju, kako pa na to gledajo igralci in predvsem navijači obeh ekip, pa je že druga zgodba. Prav gotovo se počutijo prevarane Šmarčani, ki so s četrtim mestom dosegli svoj najboljši klubski uspeh, za razliko od Velenjčanov, ki so celo izpadli iz najmočnejše konkurence. Čeprav je omenjena združitev med kluboma že dogovorjena, pa zeleno luč še ni dala nogometna zveza Slovenije, kar buri duhove predvsem med igralci. Zaradi te negotovosti so nekateri najboljši že začeli pakirati kovčke in med njimi je vsekakor najbolj zveneče ime, ljubljenec šmarskih vijolic in njihov najboljši strelec, Ramiz Smajlovič. Negotove agonije mora biti tako čim prej konec, saj sev nasprotnem tej združeni ekipi ne obeta nič dobrega. Veliko vlogo bo pri vsem tem odigrala tudi naklonjenost navijačev obeh taborov. Franjo Pukart Šola mkjjdnoßomta Kil Nazarje začenja $ šol« malega nogometa za mlajše in starejše dečke. Strokovno, sistematsko delo z mladimi naj bi se pričelo v mesecu avgustu, vse ostale potrebne informacije pa lalo dečki in njihovi starši dobijo na spodaj omenjenih telefonskih številkah, i Vse zainteresirane osnovnošolce (od 1. do 8. razreda osnovnih šol) vabimo, da svoje prijave posredujejo sekretarju kluba Franju Pukartu (GSM 041 763-85 f- % q&p c^Kresničke v Vsi ljudje imamo riti, samo dajih nekateri zakrivajo s hlačami, drugi s klobuki. Savinjčan ____________________________________J Cerfeeu spetega Petra v Bočni Nad petdeset cerkva na Slovenskem je posvečenih Sv. Petru in Pavlu. Prvenstvo ima seveda prvi, kije kot prvak med Kristusovimi učenci tudi prvi zasedel papeški prestol v Rimu. Tudi cerkev v Bočni je posvečena Sv. Petru. Prvotna cerkev se omenja že daljnega leta 1426. Leta 1855 je bila prezidana in naslednje leto posvečena. Potres jo je leta 1895 zelo poškodoval. Še istega leta sojo obnovili, kar potrjuje napis na slavoloku : PO POTRESU 1895 POPRAVUENO. Zanimiv je glavni oltar katerega sestavni del so štirje stebri z ogrodjem. Srednja stebra stojita na postavkih, stranska pa na obhodnem loku, iz česar se vidi, daje nastavek preširok in prvotno ne za ta prostor namenjen. Kakor pove napis, je bil ta oltar posvečen Mariji Devici in tako potrjuje tudi ljudsko izročilo, da naj bi ta oltar bil prej v Novi Štifti. Župnija je bila ustanovljena leta 1905. Vse do takrat pa je bila podružnica Gornjega Grada. Danes župnija Bočna šteje okrog 500 duš in je oskrbovana iz župnije Šmartno ob Dreti. Z apostolom Petrom, kije bil eden izmed prvih Jezusovih učencev, je povezano zelo tesno tudi krščanstvo in papeška služba. Jezus je namreč rekel Petru: "Ti si Peter Skala in na to skalo bom sezidal svojo Cerkev." Na drugem mestu ga Jezus sprašuje: "Simon, Janezov sin, ali me ljubiš? Petrov odgovor je bil: "Da Gospod, ti veš, da te ljubim!" Tako Jezus to Petrovo izpoved "nagradi" z besedami: "Dal ti bom ključe nebeškega kraljestva!" Prav po ključih, ki jih drži v roki, prepoznamo upodobitve tega svetnika. Preprosti kafarnaumski ribič, nebogljen in človeški, tako daje svojega učenika včasu stiske kartrikrat zapored zatajil in se zavoljo tega nato bridko zjokal, je bil ljudstvu kot človek blizu. Tako so mogle nastati neštete legende, v katerih Kristus potuje s Sv. Petrom po svetu. Sv. Peter pa je vseskozi tisti, ki zmerom nekaj napačnega ukrene, kadar vztraja pri svoji, in jo zato tudi izkupi, vendar se zmeraj pokesa ali bridko zjoče nad svojim dejanjem. Sprva, v času pokristjanjanja evropskih narodov, so misijonarji prvega med Kristusovimi učenci, Skalo, na kateri stoji Njegova Cerkev, tistega, ki hrani ključe nebeškega kraljestva, postavljali med svetniki na prvo mesto. Znano je, daje germanski apostol sv. Bonifacij dal podreti hrast, posvečen bogu Donariju, in na njegovem mestu sezidati cerkev na čast Sv. Petra, kije tako v zgodnjem srednjem veku zelo verjetno povsod prevzel mesto, ki gaje v poganstvu zavzemalo božanstvo strele, groma, hude ure in so se ga bali predvsem poljedelci. Prav s tem so povezani tudi mnogi pregovori ali razna verovanja ob Petrovem. Na Petrovo preti smrtna nevarnost, če plezaš na drevo (češnjo) ali če se koplješ. Ta vera je razširjena po vsem Slovenskem in je po mnenju narodopiscev spomin na nekdanje žrtve božanstvu, kije bilo predhodnik sv. Petra. Pesem, ki jo pojo okoli Rake na Dolenjskem, pove, kako je ljudstvo pojmovalo vlogo sv. Petra: Danes je taisti dan, svetega Petra imenvan. Srečen bodeš ti, kristjan, če častiš ga noč in dan. Vsa oblast je njemu dana, daje greha moč pregnana. Dan mu je od vrat nebeških ključ, da nas pripelje v večno luč. Še nekaj pregovorov, ki so povezani z godom: Sv. Jurja luža in sv. Petra suša naredi dobro letino ali: Kadar na dan sv. Petra grmi, tisto leto lešnikov ali orehov ni. In še eden: "Kadar kukavica se po Petrovem kuka, ne bo dobro leto." Praznik apostolov Petra in Pavla je dan, ko naši škofje posvečujejo novomašnike. Tako ima večina duhovnikov na ta dan obletnico svojega duhovništva. Lojze Ternar, Nova Štifta Kins, Ei ■■■■■■■■■■■■i ‘ : > KINO MOZIRJE Sobota, 28.6. ob 20.30 in nedelja, 29.6. ob 19.00: ZGODILO SE JE NA MANHATTNU - romantična komedija Režija: Wayne Wang Igrajo: Jennifer Lopez, Ralph Fiennes, Natasha Richar KINO NAZARJE Sobota, 28.6. kinopredstava odpade nedelja, 29.6. ob 17.00: SONČEVE SOLZE - Akcijski triler Režija: Antoine Fuqua Igrajo: Bruce Willis, Monica Bellucci, Cole Hauser, Fionnula Flanagan, Tom Skerritt ZGODILO SE JE NA MANHATTNU V romantični komediji Jennifer Lopez igra garaško, inteligentno in odločno mamo samohranilko, ki sanja o boljšem življenju. Prebija se kot služkinja v prvorazrednem ' manhattnskem hotelu Beresford in se zaljubi v obetavnega politika, ki je prepričan, daje predstavnica visoke družbe in hotelska gostja. SONČEVE SOLZE Izmišljena, vendar na mnogih podobnih dogodkih, ki na žalost še vedno pretresajo številne dežele po svetu, temelječa zgodba pripoveduje o elitni skupini ameriških marincev, izurjenih za hitro posredovanje v kriznih s uacijah. sit SEPTEMBER, ena izmed legendarnih zasedb jugo-rocka sedemdesetih let spet deluje. Janez Bončina (glas), Braco Doblekar (konge in saksofon), Marjan Malikovič (kitara), Jadran Ogrin (bas kitara), Zlati Klun (bobni) in Tihomir Pop Asanovič (orgle) -z izjemo Zlatijo Kluna so člani zasedb Septembra v različnih obdobjih. Skupina je namreč nastala septembra leta 1976 in tako tudi dobila ime. Med sedanjimi načrti je album z izborom vseh starih posnetkov, dodali pa naj bi še dve pesmi, kijih September ni posnel, jih je pa že izvajal na koncertih. Septemberje vštirih letih obstoja gostoval v ZDA, Nemčiji, na Kubi in ZSSR, prekrižaril vse republike in domače odre, se vpisal med legende takratnega rocka, doma v Sloveniji pa je nastopil le dvakrat. Pop zvezdnik JACKSON se po dvajsetih letih vrača v rodno mesto Gary Clndianal, kjer se bo moral zagovarjati pred sodiščem. Tokratgatoži nekdanji lastnikzaložniške hiše HH* jJJ Steeltown records-Gordon Keith, ki zatrjuje, da je skupina Jackson Five ukradla dve njegovi I pesmi ter jih izdala leta 1996 v sklopu kompi-I lacije preostalih del. Pevčevi zastopniki obtožbe zanikajo ter dodajajo, daje bil album Pre-History izdan brez njegovega dovoljenja. Pričanje se bi moralo pričeti že 21. maja, vendar pa Jackson zaradi zdravstvenih težav (omedlevice) ni bil sposoben sodelovati na sojenju. Da bi se tokrat pevec resnično vrnil in pričal je sodnik Philip Simon ukazal Jacksonu naj se vrne do 13. junija, ali pa bo za vsak zamudni dan primoran plačati 1000 dolarjev. V zadnjem šolskem tednu bo na prodajne police po vsej Sloveniji prišel drugi album skupine BEPQP. Naslov le-tega je Zapleši z nami. Na njem boste našli devet pesmi (med njimi tudi že znano Ne sekiraj se), nato pa, opal, vse skladbe tudi v karaoke verzijah. Lahko boste prepevali in se preizkušali v poznavanju novih pesmi skozi vse poletje injesen. Besedilo za kar šest pesmi je napisal član skupine Simon, pri eni pa mu je pomagala še Alenka. Ne manjka niti knjižica z novimi fotografijami Alenke, Ane, Tinkare in Simona. Veliko in še več za vse oboževalce skupine. Po desetletnem garanju na slovenski glasbeni sceni in številnih uspehih so eni največjih slovenskih novodobnih rock-erjev BIG FOOT MAMA ■ kar za leto dni odšli z glasbenega prizorišča. Večina članov je delovala na drugih področjih, razen kitarista Guštija, ki je objavil odličen solo album. Pred časom je Big Foot Mama ponovno startala z mini-turnejo. Namesto Guštija, ki je s promocijo svojega albuma še sedaj zelo zaposlenje za koncerte v bend vskočil Zoran Čalić. V bendu, polnem ustvarjalne energije, so kmalu začele nastajati ideje za nove skladbe. Tako so se Big Foot Mama odločili, da v "novi" zasedbi posnamejo dve pesmi, in sicer Vrn' se k men' ter Brez meja. Alenka ČRNA KRONIKA • VLAMLJAL V TRAFIKO Gornji Grad: V noči na 16. junij je neznani storilec vlomil skozi enokril-na lesena vrata v prostor poleg trafike v Gornjem Gradu. Hotel je tudi v trafiko, vendar mu to ni uspelo. • KRAJA DENARNICE Gornji Grad: 17. junija okrog 13. ure je neznani storilec iz stanovanja v domu upokojencev v Gornjem Gradu odtujil črno denarnico z denarjem in osebnimi dokumenti. Nepridiprav je lastnico oškodoval za okoli 50.000 tolarjev. • OB RADIO Ljubno ob Savinji: V noči na 18. junij je neznani storilec vlomil v prostore žage na Ljubnem. Iz notranjosti je odnesel radio in zvočnike in s tem lastnika oškodoval za okoli 30.000 tolarjev, • MOTOR SO MU VRNILI Gornji Grad: Občan iz Gornjega Grada je 20. junija prijavil policistom krajo kolesa z motorjem. Policisti so ta motor po obvestilu občanov našli zapuščen nedaleč od mesta kraje in ga pripeljali v svoje skladišče. Po lastnikovem obvestilu so ga lahko slednjemu takoj vrnili. • VLOM V STANOVANJSKO HIŠO Krnica: 20. junija popoldan je bilo vlomljeno v stanovanjsko hišo v Krnici. Neznanec je iz notranjosti ukradel hranilno knjigo in 20.000 tolarjev gotovine. • VLOM V PICERIJO Radmirje: V ranih jutranjih urah 21. junija je bila v piceriji Četara v Okonini izvršena tatvina glasbenega stolpa ter več različnih škatlic cigaret. Lastnik B.V. ima za okoli 50.000 tolarjev škode. • RAZBITA ŠIPA Gornji Grad: V noči na 22. junij je neznani storilec razbil šipo na trgovini ZKZ Mozirje v Gornjem Gradu. Policist je ugotovil, daje neznanec to dejanje izvršil s pivsko steklenico. Škoda znaša okoli 30.000 tolarjev. • OB DENAR Solčava: 22. junija med 11. in 12. uro je neznani storilec iz nezaklenjenega avtomobila, parkiranega za cesto v Podolševi, pokradel denar. Domačinki iz Solčave D.K. in V.K. imata za 39.000 tolarjev škode. OBVESTILO Občina Žalec, SPV Občine Žalec in Policijska uprava Celje bodo v torek, 1. julija, pred občinsko stavbo v Žalcu izvedli preventivno akcijo z naslovom Skupaj na poti -za varnost prometa grel Na ogled bodo razni pripomočki, kot so zaletavček, naprava za merjenje reakcijske in zavorne poti, naprava za prikaz naletne teže voznika pri različnih hitrostih in podobno. Hkrati bo potekal ogled vozil in opreme policije ter svetovanje s področja varnosti v cestnem prometu. Posebno vabljeni ob 15.30 uri, ko se bodo na prireditveni prostor pripeljali policisti z motorji iz petnajstih evropskih držav. Z njimi bo možnost pogovora, fotografiranja in seveda ogleda njihovih motorjev. Dežurne službe ZDRAVSTVENO DEŽURSTVO Dežurna služba je ob delavnikih od 20. ure zvečer do 6. ure zjutraj, ob sobotah in nedeljah od 7. ure (sobota) do 6. ure (ponedeljek), enako velja tudi za državne praznike, v zdravstveni postaji Mozirje. V času dežurstva so možni tudi zdravniški nasveti po telefonu 837-08-00. VETERINARSKO DEŽURSTVO Veter, postaja Mozirje, tel.: 5831-017,5831-418,839-02-20,839-02-21. Dežurni živinozdravnik je dosegljiv na tel.: 041-724-972. Sprejem naročil in izdaja zdravil: delavnik: od 7. do 8.30 ure, nedelje, prazniki: od 7. do 8. ure. Veterinarski higienik (konjaška služba), tel.: 545-10-31. Ambulanta za male živali: dopoldne: od 7. do 8.30; popoldne: od 16. do 17. ure, vsak dan razen sobote, nedelje, ob praznikih in dan pred prazniki. DEŽURNA SLUŽBA ELEKTRO CELJE Dežurna služba izven delovnega časa: 041/387-034 (Nadzorništvo Nazarje) 041/387-032 (Tehnična operativa Šempeter) Med delovnim časom od 7. do 15. ure pokličite: 5831-910 - Nazarje, 70-33-160 - Šempeter, 420-12-40 - Celje. DEŽURNA SLUŽBA JAVNEGA PODJETJA KOMUNALA MOZIRJE Dežurna služba na javnih vodovodih na številki GSM 041 621 950. Nihče ne sliši, kadar jočem, nihče mi solze ne utre, nihče me nikdar ne tolaži, nihče mi rane v srcu ne zapre, in vse molči, odkar te dragi večni. V SPOMIN 25. junija mineva leto dni, odkar je odšel od nas Martin PFEIFER po domače Favškov Tina Hvala vsem, ki se ga spominjate, mu prižigate svečke. Vsi njegovi POGREBNA SLUŽBA TIŠINA Matej Mljač s.p., Letuš 136, Šmartno ob Paki in cvetličarna iris Tel.: 5 88 63 10, 041/682 369 MORANA POGREBNA SLUŽBA, CVETLIČARNA Aleksander Steblovnik s.p. Parižlje 11 c Braslovče Telefon: 7000-640 Ko se je ladja potopila, sem bila ravno v postelji, kje pa ste bili vi, gospod Novak? mmrn @is®fta p s¥®|i p®s@|i "Dobil sem odpoved," Polde potarna. "Med bolniško sem delal kot natakar." "Kdo te je ovadil? Jože mogoče?" ga vpraša sodelavec. "On me že ne bi ovadil. Med njegovim delovnim časom sem mu stregel pijačo." "Lahko, daje bil Janez tisti, ki te je zašpecal?” "Ne bi si upal! On ve, da jaz vem, da on hodi s šefovo ženo." "Potem je bil pa Tone!" "Nikakor! Slišal sem, da gre v invalidsko, da bo imel čas za svoje podjetje." "Ostane samo še Lojzka..." "Ona zna držati skrivnost zase. Že tri leta ima višjo plačo, pa njen mož o tem še vedno nič ne ve." "Vdam se. Pojma ne vem, kako so lahko v podjetju zvedeli, da moram jaz narediti vse namesto tebe!" Mbr m i® mm "Zadnje dni imam toliko dela, da mi koncetracija povsem popušča. Včeraj sem doma pomotoma mislil, da sem že v službi," pove Luka. "He, he. Kaj si kar doma bral časopis?" ga vpraša Klemen. "Ne, ne, še huje! Ženo sem pričel otipavati." Hugo Mušnik -Upam, da ne misliš resno! -No, pa dajva za šalo! "Magda, zakaj se ženiš že četrtič?" sprašuje njena kolegica po telefonu. "Moji prvi trije moški so bili sami zaspanci! Prvi je spal s sosedo, drugi s tajnico. Tretji je bil pa najhujši!" "S katero je pa on spal?" "Ne, on je pa res samo spal!" ?®t§!i®iM sa&tga "Slišal sem, da v službi smrčiš," se Bepo na vsa usta smeji Šimnu. "Ne smeš verjeti vsemu, kar slišiš!" "Bil sem v podjetju, ki je v sosedstvu s tvojim." "Tam se samo lažejo!" "Hočem samo povedati, da se te sliši do tja." f 6 emp steim "Mogoče te pa ne bom zamenjal z deklo," pravi kmet hlapcu, "vidim, da se ti higienske navade izboljšujejo. Kmalu bomo lahko oddajali tudi mleko, ki ga ti namolzeš." ms Cvetke in koprive LJUBEZEN NA ODORU Marjan, neuničljivi predsednik slovenskega turizma: »Vida, če daš poljubček, se odpovem savinjskemu želodcu, ki ste mi ga naložili v prtljažnik.« Vida, primadona rečičkega turizma: »Dam, če obljubiš, da boš za Tavčarjev dvor zrihtal toliko kil denarja, kolikor kil želodca si odpeljal v Ljubljano.« (ROKA ROKO UMIJE PRESS) GASILSKA JE TEŽKA Gasilec Lojz iz Grušovelj: »Veš, Polda, jaz pa verjamem, da obleka res naredi človeka. Meje kar malce sram, tako sem sl všeč...« Polda iz Mozirja: »Samo regemantl ti še tali, pa bo tvoja osebnost leta v celoti zaščitena pred vročim soncem.« (STVAR OKUSA PRESS) REINKARNACIJA Sivček, v teh krajih imenovan tudi osel:»Vi se kar delajte norca in me zmerjajte z oslom, ampak Bog mije obljubil, da bom v prihodnjem življenju tudi jaz Zgornjesavinjčan in bom imel še krajši povodec kot sedaj. Riga, ia!« SESTAVIL PEPINO SLABO- KRVEN ČLOVEK ZADNJA VAJA PRED NASTOPOM KRAJ V ITALUI, OB JEZERU MAGGIORE MOŠTVO, EKIPA IVANA ORLEANSKA ČRNA VRSTA DROBNIH GRŠKIH ROZIN FRANCOSKI KRONIST- ADO GOSPODAR- SKA DEJAVNOST, PREDELOV. SUROVINE TIBETAN.-BURMANSKO PLEME, NAGI MATERIN- SKO PRAVO FRANCOSKA IGRA TROPSKA OVIJALKA MILANSKA OPERNA HIŠA POKRAJINA V VZHODNI SLOVENIJI DAVID TENIERS JEZERO V KANADI STRANSKA DESKA POSTELJE ČAPKOVA DRAMA STREŽBA. STREŽENJE (KNJIŽ.) SLOVENSKA IGRALKA (RINA) REKA V ŠPANIJI DELAVSKA ZADRUGA V CAR. RUSUI GERMANSKO PLEME, SAKSONCI LEE AARON MENIČNO JAMSTVO SESTRA OČETA ALJ MATERE SLOVENSKI PESNIK (PAVČEK) GRŠKI POLOTOK J' JAZ (LAT.) RASTLINSKA BODICA OREL V GERMANSKIH GRBIH ENAKI ČRKI DIVJA MAČKA NEKD. ANGL. IGRALKA (STARK) ZNAMENJE V OBLIKI STEBRA PISEC LJUBEZEN. PESMI TALNO POKRIVALO. PREPROGA LADKO KOROŠEC ODDELEK ZA ŽENSKE BOLEZNI KONJU PODOBNA TOVORNA ŽIVAL SOL ALI ESTER OKSALNE KISLINE REŠITEV PREJŠNJE KRIŽANKE: Krpelj, Larson, obist, Bahami, hura, ar, Pič, Jana, labiovelar, obroč, vejica, leonidi, ocet, CO, tuna, Ana, sekundant, TL, FD, Kia, Alora, eniac, ataman, Rio Negro, alt, Aksa, Kam, Raa MINI SLOVARČEK: ARONA- kraj v Italiji, ob jezeru Maggiore SCALA- milanska operna hiša ARTEL- delavska zadruga v carski Rusiji COTTA- nemški geolog- Carl (1808-1879) RAE- jezero v Kanadi NAJ UGODJE NE BO PRIVILEGIJ MLADOSTI! ZA POKOJNINO POSKRBITE ŽE DANES! ZAVAROVALNICA MARIBOR PREDSTAVNIŠTVO MOZIRJE 3330 MOZIRJE, Savinjska c. 2 Tel.: 839-45-00, faks: 839-45-01 GSM: 031/695-208 MO J A^N A L OŽBA POKOJNINSK Za dodatne informacije pokličite na tel.: 839-45-DO ali G S IVI 031-695-208 Naročniki Savinjskih novic imajo 15% POPUST pri objavah zahval in čestitk. Napovednik 1 • Petek (27. junija"), ob 19.00. Kulturni dom Gornji Grad 1 Osrednja proslava ob prazniku Občine Gornji Grad • Sobota (28. junija), ob 7.00. Gornji Grad Pohod na Menino • Sobota (28. junij), ob 18.00. Mestni stadion Velenje Skok čez kožo • Sobota (28. junij), ob 20.00. Narodni dom Celje Koncert Astor Piazzola & tango nuevo v izvedbi Zero Hou Quinteta • Nedelja (29. junija), ob 8.00. Športno igrišče Gornji Grad Občinsko gasilsko tekmovanje za pokal občine Gornji Grai • /on «k m nn /'■‘«r-«:; r 1 w INCUCIJU JUl MJUJ, UU 1 VJ.LAJ. OUI1IJI KDl UU Tradicionalni triatlon Lepenatka 2003 ŽIVALI - PRODAM Telička bikca frizika 10 dni starega prodam. Tel. 5841-785. Prodam telico sivo rjavo, težko cca 110 kg, od dobre molznice, A kontrola. Tel. 5835-184, gsm 031 /894-510. Prodam bikca simentalca starega 6 tednov, cena po dogovoru. Gsm 041/354-614 po 14. uri. Prodam telice breje - pašne. Tel. 03/ 5832-506 ali gsm 031 /551-667. Prodam dve kravi sivki, A kontrola, tik pred telitvijo. Gsm: 041 /311 -916, tel. 5847-572. Prodam telico sivko brejo 8 mesecev. Informacije na tel. 03/5841 -376,03/ 5841-849. Prodam pujske težke 25 kg. Tel. 5835-471 ali gsm 041/783-700. DRUGO - PRODAM Ugodno prodam bele lamelne zavese, širina 210 cm, dolžina 245 cm. Gsm: 041 793 063. Prodam 4 pnevmatike bridgenstone 195/65/R15. Tel. 839-03-10. AVTOMOBILI Prodam polo 601,4, modre barve, I. 1996. Gsm 041/200-341. Prodam fiat uno CS 90,1.90, neregistriran, za rezervne dele. Gsm 041 / 267-504. STANOVANJA IN HIŠE Kupim bivalni vikend ali manjšo hišo. Gsm 031/327-612. Kupim novejšo enodružinsko hišo. Tel. 57-26-319, gsm 031/836-378. Prodam stanovanje 59 m2 v Nazarjah. Gsm 041/395-336. RAZNO V starem Velenju oddam poslovni prostor 100 m2. Gsm 041/608-313. Oddam košnjo v Ljubiji, strmina, 50 arov. Gsm 041/863-869. Prodam 100 let star bobrovec. Gsm 041/467-122. Oddam apartma blizu morja v juliju in avgustu - Supetar, otok Brač. Tel. 041/786-112. Kupim stare slovenske romane tovarišev NN in slovenske večernice. Gsm 031/667-946. PODARIM Čivava, samčka, leto starega, navajen otrok, podarim. Gsm 051/312-240 ali 041/261-861. KUPON za brezplačni mali oglas do 10 besed v 25. številki SN ime in priimek_____________________________________ NAROČ. ŠT. naslov____________________________________[[] j Portal Savinjske doline MORDA STG ISKALI PRAV TO RTV SERVIS PURNAT Hitro in kvalitetno popravilo vseh znamk televizorjev in radio aparatov. Purnat Zdenko, tel. 83-83-000. RTV in knjigovodski servis, Zdenko Purnat s.p„ Novo Naselje 43,3342 Gornji Grad. KMGTJG, GOZDARJI Gradimo gozdne vlake brez miniranja. Opravljamo tudi vsa ostala dela s strojno mehanizacijo ter kiper prevoze. Kvalitetno in poceni. BRLEČ, tel. 041/606-376. Brleč Jakob s.p. - Avtoprevoznišlvo, storitvez gradbeno mehanizacijo, splošna gradbena dela, Nožice, Pionirska ulica 25,1235 Radomlje. TV SERVIS IN PRODAJA TELEVIZORJEV Nudimo vam popravilo BTV Evelux in Gorenje ter prodajo BTV Evelux in SAT anten ter servis anten. Prašnikar s.p„ 03/5845-194. Prašnikar Miro s.p., Elektrainstalacije in vzdrževanje elektro aparatov in naprav na terenu, Spodnje Kraše 30,3341 Šmartno ob Dreti. PGSGK, GRAMOZ ALI MORDA URGJATG DVORIŠČE Nudimo vam pesek za zidavo in omet, gramoz za ceste in drenažo. Polagamo robnike, tlakovce, izgradnja in priklop kanalizacije. Kiper prevozi ter strojne usluge. Tel 83954-70, GSM 041/651-196. Pridobivanje peska in gramoza, Burja Terezija s.p, Ter69,3333 Ljubno ob Savinji. DIMNIKARSKI MOJSTER. Pečnik Peter s.p., Velenje Dimnikarstvo, servisi gorilnikov, sanacije dimnikov, energetsko svetovanje v okviru stroke. TEL. 8977-999, GSM 041/619751. Pečnik Peter s.p., Šalek 108,3320Velenje. STEKLARSTVO TAMŠE. MOZIRJE PVC okna vrhunskega proizvajalca MIK CE - PLAST, vrata, senčila, vitražna stekla, zasteklitev balkonov, pleksi stekla, uokviijanje slik, peskanje stekla. Tel. 031/305-532, faks: 03/83954-64. Steklarstvo Tamšejamše Jaka s.p. Savinjska cesta 12,3330 Mozirje. GRADITE. PRENAVLJATE. UREJATE? Polagamo keramične ploščice, iz njih vam lahko izdelamo unikatne mozaike, oblagamo s kamnom, položimo pa tudi tlakovce, betonske plošče in robnike. Tel. 03/838 81 33, GSM 041/483 692, arlus@email.si. www.meaaone.com/artus Keramičarstvo, mozaiki, slikarstvo, zidarstvo A. ARTUS, Alojz Fužir, sp, Varpolje 14,3332 Rečica ob Savinji. TRGOVINA IN SERVIS ZAGOŽEN Šivalni stroji, gasilni aparati, del. zaščita, gumbi, pribor za šivanje, plinske naprave. Odprto od 8.-18. ure, sobota od 8.-12. ure. Tel. 839 4901. Trgovina z neživili, Zagožen Anton s.p„ Ljubija 121, Mozirje. SERVIS TERGLAV MILAN, POLZELA 137 A Hladilniki in zamrzovalniki vseh vrst. tel. 03/572-04-06, GSM 041/ 539398. Terglav Milan, Servis hladilnih naprav sp. Polzela 137 a, 3313 Polzela. ČAROBNA KRESNA NOČ V MOZIRSKEM GAJU Pravljična podoba parka cvetja Jožeta Skornška in scenariju Mita Trefalta pričarali vzdušje kresne noči. Obiskovalci, ki so si ogledali Mozirski gaj v Čarobni kresni noči, so slišali veliko zanimivosti in se podali na pravi čarobni sprehod. V noči so že na začetku poti stopili na praprotno preprogo, v upanju, da se jih bo prijelo kakšno seme. V parku letino. Tekla je studenčnica, njeno moč je bilo mogoče takoj preizkusiti, saj je po starodavnem verovanju veljala za zdravilo, prinašala pa naj bi tudi srečo. Za vsa dekleta željna možitve so poskrbeli, saj je bil v bližini bezgov grm, pod katerega naj bi dekle stopilo in izreklo čarobne besede. Številni obiskovalci so lahko ob zaključku sprehoda izpolniti tudi anketni listič in nanj napisali zgodbo o glasovih, ki sojih slišali. naslednjih letih rodilo Čarobno kresno nočz različnimi dopolnitvami. Marija Šukalo Kres, starodavni praznik, počasi so zakurili tudi grmado, s katere so dobiva na svoji veljavi. Tudi v Mozir- lahko ljubitelji cvetja odnesli prgišče skem gaju so ob ideji vrtnarja pepela in si s tem zagotovili obilno S čarobno kresno nočjo je Mozirski gaj dobil povsem novo, pravljično podobo. Nočni sprehod med rahlo osvetljenimi cvetličnimi gredami in vrtečimi se mlinčki na žuboreči vodi so spremljali živalski glasovi, vsak sprehajalec je trenutke noči in čarobnost doživel na svoj način. Po besedah Jožeta Skornška so želeli z novostmi pritegniti obiskovalce in jim pokazati čarobnost noči med cvetočimi gredicami v parku. Upajo, da so ob številnih prostovoljnih urah, vloženih v delo od ideje do realizacije, zasejali tisto praprotno seme, ki bo tudi v anketa Prostitucija v Sloveniji Z novelo zakona o prekrških zoper javni red in mir, ki naj bi prostitucijo, kot pravijo predlagatelji novele, le dekriminalizirala, nam je politika, brez velikih razprav v javnosti, skozi mala vrata vpeljala mehko legalizacijo prostitucije. Kar je bilo še včeraj kaznivo, je danes dopustno in zakonito, tako meni država, da se njeni državljani lahko prosti-tuirajo, če tako hočejo. Dominik Pavlič, Trbovlje: Sem za legalizacijo prostitucije, saj se moramo zavedati, da ta pri nas, v Sloveniji, že obstaja. Je pa vprašanje, ali ženska prodaja svoje telo zaradi nuje ali zaradi užitka. Zato dajmo možnost vsem tistim, ki to želijo delati, da so lahko zdravstveno pregledane, tako ne bo nevarnosti spolnih bolezni. Nimam nič proti odprtju javne hiše v domačem kraju. Petra Vršnik, Luče: Prostitucija pri nas že obstaja, zakaj je potem ne bi legalizirali. Sama proti prostituciji nimam nič, saj je prodaja telesa odvisna od odločitve posameznika. Prav tako me ne bi motilo, če bi to delala moja prijateljica. Dvomim pa, da bi javno hišo sprejeli v majhnem, konzervativnem kraju kot so Luče. Jožica Kespret, Mozirje: Osebno sem proti pros- Imp < tituciji. Ampak se mi zdi, da je bolje, če se ta legal- ™ izira. Dvomim pa, da bi javno hišo sprejeli Mozirja- S ni. Prav tako ne vem, kako bi sprejela dejstvo, da L imam v sorodstvu prostitutko ali prostituta. ■ J Katja Krajačič, Brezje pri Mozirju: Prostitucija je danes tu, med nami. Sedaj je skrita, zato mislim, daje bolje, če se legalizira. Da, tudi sama sem za legalizacijo, vendar ne vem, kako bi sprejela, da bi to počel kdo od mojih _ ^ / družinskih članov. M Johanes Zonneveld - Piek, Mozirje: Pri nas na Nizozemskem je prostitucija legalizirana.Toje obrt, kjer se plačujejo davki. Najboljša organizacija prostitucije je preko javne hiše. Največ pa koristi samcem in osamljenim. Ne vem, zakaj ne bi to legalizirali tudi v Sloveniji. Nič me ne bi motilo, če bi ob moji hiši zgradili tudi javno hišo. Marija in Franc Golob iz Letuša: Sva za legalizacijo prostitucije, ampak bi me " javna hiša v moji bližini motila. O •is -gs >C0 *53 05 05 o _£5 o o Q- Q_ Q_ Q_ >c/5 Celje - skladišče S4VI_DPer Podjetje za komercialni inženiring d.o Prelog, Pod hribom 2, 1230 DOMŽAL 7/2003 5000012489,24 cobiss s Strešnik BRAMAC do prodaje zalog dodatni 15 % POPUST! co co co CD 03 "O CZ o CD .CD ‘d co co > o > oj co ~Č0 CZ > co co CL TJ o 'c co L- o o Ö o o CD CZ C/3 "O co 'a. S E co CD 03 o o CĆ 'o' CZ o h- E CD C/3 CZ CZ co c: o "O E >o co CO 03 p CZ >o s_ 03 o "Ö3 o >o > vi Z co co cz CD ■> _o i*0 < o O > o CZ o CZ C/3 o o co 2 DODATNI POPUSTI TUDI NA: - Opeko modul - Dimnike Schiedel - Demit fasade - Tondach bobrovec Širok asortiman barvnih in sivih tlakovcev, plošč in robnikov za ureditev vrta in okolice. Del. čas vsak dan med 7. in 19. uro ob sob. med 7. in 13. uro. MOŽNOSTI PLAČILA NA 24 OBROKOV! DOSTAVA % AVTODVIGALOM NA DOM! Pred nami je mesec julij in na Savinjskih novicah že pripravljamo nov dogodek, kakor smo vam obljubili v začetku letošnjega, jubilejn ega leta. Poletje je čas, m se najraje zadržujemo na prostem, je r čas za sonce, vodo in pesek. Vse to bomo lahko združili v enem dnevu 'I ponovnega srečanja z vami. bomo v, športnem centru v Varpoljah in sicer v,soboto, 26 julija! merile se bodo moške in ženske ekipe - tri PRIJAVNICA ZA TURNIR V ODBOJKI NA MIVKI Ime in priimek: Naslov: Telefonska številka: merile se bodo mošKe in žensike ekipe - trojice, ki jih bomo naključno izžrebali pred tekmovanjem. Za najboljši ekipi se obetajo izvirne in nadvse zanimive nagrade. k.i. ’ .:>AW mi si želite športnega doživetja, se * pravočasno prijavite. Pošljite izpolnjeno prijavnico na naslov Savinjske novice, Savinjska cesta 4, 3331 Nazarje, pokličite na tel. številko 839 07 90 ali pa pišite na elektronski naslov urednistvo@savinjske.com. OSREDNJA KNJ. CELJE