Odgovorni urednik Novega tednika Branko Stomejćić_ ŠT. 21 - LETO 51 - CEUE, 23. 5. '96 - CENA 220 SIT Urednica Novega tednika Milena B. Poklic Obisk papeža Janeza Pavla II. v Sloveniji v reportaži na strani 20. Ta teden darilo vsem bralcem- Tednikova petica in v njej naš znanec Ivan Godnič in akcija Ugani in obesi - drugič Pojavlja se več možnih kupcev, v igri tudi Peter Aleksander Westen. Stran 4. VROČA TEMA Najprej so gradili, zdaj bodo plačevali- težave z bazenoma v Preboldu in na Vranskem Odrezani od sveta- Jurklošter pozabljen od vseh. Stran 8. REPORTAŽA Operacija, podobna čudežu. Novo upanje za "hrbteničarje" prihaja iz celjske bolnišnice. Stran 21. INTERVJU Alfred Božič: "Ob težavah Topra Mode potrebno razčiščevanje preteklosti." Stran 5. Z odprtjem zdravstvenega doma v Radečah se še kar zapleta. Vroča tema na strani 7. Še eno devetko daj, točajka Fenomenalen uspeh slovenskih kegljavk v Pragi. Marika Kardinar pripravlja 510 buteljk "Zlatega keglja". Stran 17. NOVI TEDNIK DOGODKI 2 Od nič do neskončnosti! V Celju morajo do šolskega leta 2001/2002zagotovit! pogoje za 9-letno osnovno šolo Zadnja večja naložba v osnovno- šolske prostore v celjski občini sega v leto 1980, koje bila zgrajena OŠ Fra- na Roša, zadnja leta pa so v občini na tem področju uspeli zagotavljati de- nar le za najnujnejša vzdrževalna dela. Analiza osnovnošolskega pro- stora, ki je bila narejena pred dvema letoma, je bila za Celje že prav za- skrbljujoča, njena posledica pa je tu- di junija 1994 podpisan dogovor o skupnem financiranju odprave pro- storske stiske v šolah. Celjski svetniki so v torek med raz- pravo o tem. kako zagotoviti prostor- ske pogoje za 9-letno osnovno izobra- ževanje na območju Mestne občine Ce- lje, zagrizli v zelo kislo jabolko. Vsi so si bili namreč enotni, da si celjski šolar- ji čez 5 let, ko bo v šolskem letu 2001/ 2002 uvedeno obvezno 9-letno osnov- no šolanje, zaslužijo ustrezne prostor- ske pogoje, nihče pa ni našel odgovora, kje vzeti denar, da se v tem času resnič- no dogradi oziroma funkcionalno pre- novi dodatnih 10 tisoč m2 šolskega pro- stora. Dejstvo je namreč, daje z zakonom o osnovni šoli čez pet let v celotni drža- vi uzakonjeno 9-letno šolanje, prav ta- ko paje v Sloveniji skladno z obstoječo zakonodajo lokalna skupnost dolžna poskrbeti za naložbe v osnovnošolski prostor. Celje sije s podpisom »Dogo- vora o investicijskih in drugih aktivno- stih za odpravo prostorske stiske v Šo- lah v Celju«, ki sta gaj unij a 1994 za od- pravo dvoizmenskega pouka podpisala takratni predsednik celjske občinske vlade Jože Zimšek in minister za šols- tvo in šport dr. Slavko Gaber, v te na- mene zagotovilo sofinanciranje drža- ve, saj naj bi do konca tisočletja država v celjski šolski prostor vložila nekaj več kot 500, celjska občina pa slabih 600 milijonov tolarjev. Kje v občini vzeti denar, paje seveda vprašanje, na katerega bo zelo težko odgovoriti. Samo za letos naj bi v Celju za najnujnejša dela v OŠ Ljubečna in Hudinja ter III. in IV. OŠ zagotovili okoli 172 milijonov tolarjev, država pa bi v tem primeru primaknila svojih 125 milijonov tolarjev. Letošnja 300-mili- jonska naložba v osnovnošolski pro- stor ostaja v Celju žal le zapisana na pa- pirju, saj je po torkovi razpravi priča- kovati, da bo težko zbrati že 50 milijo- nov tolarjev, kolikor naj bi jih Celje na- menilo za gradnjo OŠ Ljubečna in ure- ditev kotlovnice v IV. OŠ. Rešitev za celjski osnovnošolski prostor bo skušala najti posebna skupi- na, ki jo bodo v Mestni občini Celje ob predstavnikih strokovnih služb sestav- ljali člani odborov za družbene dejav- nosti ter finance, svetniki pa so načelno opredelitev, da bo Mestna občina Celje zagotovi la sorazmeren delež denarja za izgradnjo osnovnošolskega prostora, dopolnili s pristavkom »v okviru svojih zmožnosti«. Svetnik Štefan Jug je si- cer opozoril, da to pomeni od nič tolar- jev do neskončnosti (oziroma toliko, kolikor šole dejansko potrebujejo), a v prid znanja in razvojne usmerjenosti Celja, ki so jo svetniki večkrat izpo- stavljali, bo v Celju vendarle potrebno pokazati malce več pripravljenosti in iznajdljivosti za urejanje šolskega pro- stora. IVANA STAMEJČIČ Med Slatinčani Na povabilo župana Rogaš- ke Slatine, mag. Branka Kidri- ča, je v preteklih dneh obiskal občino avstrijski veleposlanik, Gerhard Wagner. Sogovornika sta se pogovarjala o možnostih gospodarskega sodelovanja ter o želji po kulturni izmenjavi. Poudarila sta tudi uveljavljanje slatinskega zdraviliškega tu- rizma v Avstriji. BJ Borut Pahor v Žalcu Območna organizacija ZLSD Žalec bo nocoj v Občin- ski matični knjižnici v Žalcu organizirala pogovor s poslan- cem državnega zbora in pod- predsednikom ZLSD Borutom Pahorjem. Na srečanju, ki se bo pričelo ob 19. uri, bodo go- vorili o aktualnih političnih dogajanjih, največ pozornosti pa bodo namenili zamenjavi slovenskega zunanjega mini- stra, obisku papeža Janeza Pa- vla II. v Sloveniji ter vstopu Slovenije v Evropo. IB Za skupno mizo V Zreški kleti v hotelu Dobrava so se prejšnji te- den sestali predstavniki zreške in konjiške občine. Občino Zreče so na delov- nem sestanku zastopali žu- pan Jože Košir, predsed- nik sveta Gorazd Korošec in predsednik odbora za družbene dejavnosti Stan- ko Makovec, konjiško ob- čino pa župan Janez Jaz- bec, predsednik sveta Sta- ne Frim ter podžupan Veli- mir Cugmas. Pogovarjali so se o družbenih dejavno- stih in sicer o izobraževa- nju učencev s Stranic ter o razdružitvi vrtcev na ob- močju nekdanje občine. Druga pomembna točka medsebojnih dogovarjanj na sestanku se je nanašala na potek delitvene bilance, ob tem pa so predstavniki zreške in konjiške občine govorili še o komunalnih zadevah, ki so vezane na obe občini: o vodi in odla- gališču odpadkov. B.Z. Težave s premoženjsko bilanco Sporni poslovni prostor! na Gregorčičevi 7 v Ce iju Javni zavod Zdravstveni center Celje se je razdelil na enajst javnih zavodov in eden med njimi je tudi Javni zavod Zdravstveni dom Slovenske Konjice, o teža- vah z zvezi s tem pa so govo- rili tudi konjiški svetniki na zadnji seji. Težava je v tem, ker občine še niso podpisale dogovora o razdelitvi. Vzrok je nerešena premoženj sko-delitvena bi- lanca, na katero ima pripom- be tudi konjiški zdravstveni dom. Novoustanovljeni javni zavodi so se sicer sporazum- no dogovorili o razdelitvi ka- dra, delitvena bilanca nepre- mičninskega premoženja pa ni bilo nikoli potrjena. Spor- na je lastnina poslovnih pro- storov v Gregorčičevi 7 v Ce- lju. Bolnišnica trdi, da so pro- stori v izmeri okoli 240 m2 njeni, čemur pa ostali opore- kajo in zahtevajo, da so vključeni v premoženjsko- delitveno bilanco. Nestrinjanje ima negativne posledice tudi za celjsko bol- nišnico, saj ovira njeno regi- stracijo. Konjiški svetniki so zavzeli stališče, da morajo vpletene strani ta nesoglasja v interesu vseh kar najhitreje rešiti. J.H. Dragoceni rentgen V zdravilišču v Rogaški Slatini se ukvarjajo z rent- genskimi preiskavami že več kot četrt stoletja, zadnja pridobitev pa je nov Sie- mensov rentgen, ki je med najsodobnejšimi na svetu. Gre za teledirigirani rent- genski aparat Sieregraph D2, ki gaje podjetje Zdravstvo, iz okvira Zdravilišča Rogaška Slatina, kupilo na kredit ter ga odplačuje z lastnimi sredstvi. Aparat stane več kot 800 tisoč nemških mark. V zdravilišču ga nujno potrebujejo, saj je, po pogodbi z Zavodom za zdravstveno zavarovanje, zdravstvo diagnostični center za vso državo, skrbijo pa tudi za zdravljenje bolnikov, ki prihajajo v Rogaško Slatino po težkih operacijah iz bolni- šnic. Zato nujno potrebujejo ustrezne aparate, z novim Sie- mensovim aparatom pa so do- bili nove možnosti, s celovito računalniško obdelavo. Siemensov rentgen so zače- li uporabljati z letošnjim le- tom, slovesno pa so ga predali namenu v petek, 17. maja, v prostorih zdraviliške Terapi- je. B. J. Gimnazijci bivšim gimnazijcem V tem tednu praznujejo velenjski gimnazijci, sklop prireditev pa je namenjen obeležitvi 30. obletnice Gim- nazije Velenje. Tako so v gimnaziji že v po- nedeljek pripravili razstavo li- kovnih del bivših dijakov in pedagogov, v torek so v ve- lenjski knjižnici bivši dijaki pripravili večer poezije, včeraj pa je v glasbejii šoli nastopil Mladinski mešani pevski zbor Šolskega centra Velenje. S prireditvami bodo nada- ljevali tudi danes, v četrtek 23. maja, ko bodo ob 19.30 v ve- lenjski knjižnici predstavili ju- bilejni zbornik. Ta obsega 360 strani s 300 fotografijami in 24 strani barvnih umetniških re- produkcij likovnih ustvarjal- cev, bivših gimnazijcev in pro- fesorjev. V zborniku so pred- stavili zgodovino gimnazije, vse generacije in dejavnosti v 30-ih letih, kar precej pozor- nosti pa so namenili tudi gim- naziji danes. V petek, 24. maja ob 19.30 pripravljajo posebno kulturno prireditev, ki so jo imenovali Gimnazijci bivšim gimnazijcem. Osrednja prire- ditev ob 30-letnici velenjske gimnazije pa bo v soboto, 25. maja ob 19.30, ko bodo v Rde- či dvorani pripravili srečanje vseh generacij maturantov. US V Gimnaziji Velenje je v tem šolskem letu 21 oddelkov s 611 dijaki, ob gimnaziji pa gradijo novo telovadnico, ki naj bi po nekaterih napove- dih sprejela dijake že v pri- hodnjem šolskem letu. Prekomorci v Gorenju Celjski pododbor Skupnosti V. prekomorske brigade, ki ima domicil v Celju, pripravlja za svoje člane iz celjskega območja v soboto, 25. maja, družabno srečanje v Gorenju nad Zrečami. Borčevsko srečanje, ki se bo začelo v gostišču Smogavc ob 11. uri, sodi med tradicionalna območna srečanja še živečih pripad- nikov V. prekomorske brigade. V Sloveniji je živih kakšnih 1300 prekomorcev, največ na Štajerskem, Koroškem, Gorenj- skem in nekaj tudi na Primorskem. Tradicionalna družabna sre- čanja vselej obogatijo s kulturnim programov, v Gorenju nad Zrečami ga bodo pripravili kulturniki iz Zreč in Slovenskih Ko- njic, borcem pa bo spregovoril tudi zreški župan Jože Košir. IS Predsednik Občinskega sveta Mestne občine Celje skli- cuje za torek, 28. maja, v veliki dvorani Narodnega doma v Celju, 21. sejo Občinskega sveta Mestne občine Celje, na kateri bodo svetniki obravnavali naslednja gradiva: pod točko 3 - odgovore na vprašanja, pobude in predloge ter podali nova vprašanja, pobude in predloge, podtočko 4 - pred- loge komisije za mandatna vprašanja, volitve, imenovanja, priz- nanja in nagrade in sicer mnenje v postopkih za imenovanje rav- nateljev javnih vrtcev in šol; imenovanje predstavnikov ustano- vitelja v svet III. osnovne šole Celje; imenovanje predstavnika Mestne občine Celje v svet Gimnazije Celje - Center; imenovanje predstavnika Mestne občine Celje v svet Srednje šole za gostins- tvo in turizem Celje; razrešitev člana v Komisiji za mednarodne odnose in določitev sejnin članom občinskega sveta, nadzornega odbora ter članom odborov in komisij, pod točko 5 - predlog za imenovanje vršilca dolžnosti direktoija Zavoda za požarno, reše- valno in tehnično službo Celje, podtočko 6 - odlok o proračunu Mestne občine Celje za leto 1996 - druga obravnava, podtočko 7 - potrditev zaključnega računa Stanovanjskega sklada Mestne občine Celje za leto 1995, pod točko 8 - potrditev zaključnega računa Sklada za razvoj obrti in podjetništva Celje za leto 1995 in potrditev programa dela in finančnega plana Sklada za razvoj obrti in podjetništva Celje za leto 1996, pod točko 9 - odlok o spremembah in dopolnitvah odloka o priznanjih Mestne občine Celje - druga obravnava, podtočko 10 - zagotavljanje material- nih pogojev za izvajanje predšolske dejavnosti v Mestni občini Celje, pod točko 11 - odlok o nadomestilu za uporabo stavbnih zemljišč - prva obravnava in podtočko 12 - poroči lo o varnostni problematiki v Mestni občini Celje - informacija ostanju varnosti in delu policije v letu 1995. Več pristojnosti mestnim občinam LJUBLJANA, 20. ma ja (Republika) - Na javn predstavitvi mnenj o pred logu zakona o mestnih ob činah, ki soga pripravili žu pani enajstih mestnih ob čin, v parlamentarno obrav navo pa vložil poslanei LDS Igor Bavčar, so izra žali predvsem željo po do končni delitvi pristojnost med državo in lokalnim skupnostmi. Mestnim obči nam zakonski predlog do daja nove pristojnosti in si cer glede prostorsko-izved benih aktov, urejanja nase lij in posegov v prostor, : področja stavbnih zem Ijišč, izvajanje inšpekcij skega nadzora... Stavka 6. junija? LJUBLJANA, 21. ma ja (Delo) - 6. junija bodi učitelji pričeli s splošni stavko, če do takrat vladi ne bo pospešila pogajanj it jim ugodila glede zahtev p< gmotnem položaju, ki bi bi primerljivejši s podobni odgovornimi poklici. S ten sklepom so končali javni razširjeno sejo stavkovne ga odbora sindikalni zaup ni ki najmočnejšega peda goškega sindikata SVIZ. ( načinu stavke se bodo odio čali 27. maja, stavka pa m bi zajela več kot 35 tisoč za poslenih v vrtcih, osnovni in srednjih šolah ter dij&^ kih domovih. Enodnevni opozorilno stavko pa so 1 včeraj, v sredo, pripravil na univerzah in v večin znanstvenoraziskovalni! ustanov. Lipica državna las LJUBLJANA, 21. ma ja (Delo) - Državni zbor je nadaljevanju 39. seje spre jel zakon o Lipici, s kateriri je območje kobilarne, s čre do konj ter umetnostno i stavbno dediščino, razgla sil za kulturni spomenik i2 jemnega pomena. Zavare vano premoženje je odsU državna last, vlada bo zat imenovala vršilca dolžno sti direktorja za priprav sanacijskega programa ko bilame Lipica. Čimprej stečaj Tama LJUBLJANA, 21. ms ja (Republika) - Tam s približuje najbolj kritični mu obdobju, saj so državn poroštva izčrpana, dela\ cem pa bo potrebno zagotc viti vsaj minimalno socia! no varnost, pravijo prec stavniki Sklada za razvoj. - NOVI TEDNIK Odgovorni urednik: Branko Stamejčič. Urednica Novega tednika: Milena B. Poklič. Urednica Petice:TatjanaCvif Uredništvo: MaijelaAgrež, Ire Baša, Janja Intihar, Brane J erari1 Ksenija Lekič, Edi Masnec, UrS Selišnik, Ivana Stamejčič, Želji Zule. Tehnični urednik: Frafl Bogadi, pomočnika: Robert Ki terer, Igor Šarlah. Oblikovanj Minja Bajagič Tajnica uredu tva: Mojca Marot Naslov uredništva: Novi tedfl Prešernova 19, Celje. Telefl (063) 442-500, fax 441 -032. St. 21.-23. mai 1996 3 DOGODKI NOVI TEDNIK Neurje je zaprlo več cest ¡a območju Laškega so so spet sprožili plazovi - Škode za 300 milijonov tolarjev ¡Močno deževje, ki je minuli teden v 0či s srede na četrtek zajelo precejšnji e| Slovenije, je znova povzročilo veli- 0 škode na območju občine Laško, lelavci cestnega podjetja in laške ko- ,unale so večino ovir zaradi plazov že ^stranili, tako da so ceste zopet pre- ozne, za laški vodovod pa bo potrebna fineljitejša sanacija. Zaradi razmočene zemlje se je na ob- močju občine spet sprožilo nekaj plazov, r Strmci je plaz zasul del magistralne ce- le Celje-Zidani Most, tako daje promet ekaj časa potekal le enosmerno, vendar o delavci cestnega podjetja zeml jo še isti an odstranili. V Strmci je zemlja zaprla udi lokalno cesto, zaradi neurja pa niso ¡li prevozni še odseki lokalnih cest v Zgornji Rečici, kjer je odtrgalo okrog sto metrov ceste, v Rifengozdu, Udmatu in na območju Marija Gradca. Delavci Ko- munale Laško so večino lokalnih cest us- posobili za promet takoj po neurju, do torka pa so odstranili nanose zemlje tudi na krajevnih cestah Strmca-Kuretno in Strmca-Koren. Že v petek je bil vzpostav- ljen promet tudi med Laškim in Zgornjo Rečico, vendar so poškodbe na cesti to- likšne, da bo potrebna temeljitejša sana- cija. Precej težav je bilo tudi z vodovodi. V Udmatu je bil prekinjen vod, vendar so ga že v četrtek popravili, na vodovodu Kal-Laško paje neurje razkrilo in poško- dovalo cevi in na zajetjih nanosilo kupe zemlje. Delavci Komunale Laško se za zdaj še niso lotili sanacije laškega vodo- voda, saj kljub temu, da iz cevi teče voda, preskrba prebivalcev ni motena. Neurje je veliko nevšečnosti povzročilo tudi sta- novalcem Zgornje Rečice, kjer je potok Rečica žalil nekaj hiš in žago. Po prvih ocenah, ki so jih naredili v cestnem in komunalnem podjetju ter v Podjetju za urejanje voda, je škode za 300 milijonov tolarjev. Občina Laško je o tem že obvestila regionalno komisijo za oce- njevanje škode po neurjih, ki bo podatke posredovala naprej v Ljubljano. Temelji- tejša sanacija ceste Laško-Zgornja Reči- ca in laškega vodovoda bo torej zopet od- visna od pomoči države oziroma od re- publiške komisije, ki paje pri določanju vrstnega reda sanacij in višine sredstev zelo stroga J. INTIHAR Bo Zlati grič rešitelj Trebnika? Svetniki v Slovenskih Konjicah so na zadnji seji naj- več pozornosti namenili obravnavi osnutka najemne pogodbe med občino in podjetjem Zlati grič o najemu Gastoša pri Zički kartuziji in graščine Trebnik, Konji- čanom bolj znanega kot Windischgraetzova graščina. Pri tem so izražali predvsem skrb za stanovalce Trebnika, ki jih bo treba najverjetneje do leta 2006 v celoti preseliti. Besedaje o triindvajsetih stanovanjih, kijih bo moral zago- toviti najemnik. Kljub še nekaterim drugim odprtim vpra- šanjem v tej pogodbi so svetniki opozarjali tudi na proble- me v podjetju Zlati grič. Na prvem mestu je vsekakor potre- ba po izgradnji nove vinske kleti, ki mora biti končana že do jesenske trgatve. Zato so svetniki menili, daje Zlatemu griču treba najprej ponuditi v najem tisti del Trebnika, v ka- terem si bo zgradil novo klet. O najemu celotnega Trebnika se bodo kasneje natančno dogovorili. Svetniki so bili enotnega mnenja o ohranitvi blagovne znamke Zlati grič kakor tudi o tem, da morajo Trebnik preu- rediti tako, da bo služil turizmu. Brez pravega odgovora pa je ostal predstavnik domačega Aero kluba, ki ima svoje klubske prostore v Trebniku in kijih bo najverjetneje še le- tos izgubil. Ker klub nima urejene najemne pogodbe zate prostore, v obnovo katerih je sicer vložil tako lastna sreds- tva kakor tudi delo, ne more računati na pridobitev novih prostorov. Vendar je župan Janez Jazbec poudaril pomen Aero kluba, tako da bodo poskusili rešiti tudi ta problem. U.S. Udarec pq žepu V žalski občini višje takse za obremenje- vanje okolja in višja cena odvoza odpad- kov - Občinski praznik v Žalcu Zaradi odvoza odpadkov na celjsko deponijo v Bu- kovžlaku se bodo nekoliko povišali tudi stroški, saj so žalski svetniki minuli četrtek povišali takse za obremenje- vanje okolja z odpadki ter ce- no odvoza odpadkov. Za osebe znotraj posamez- nega gospodinjstva bo meseč- na taksa po novem znašala 200 SIT. Za lastnike počitniških bivališč je bilo najprej predla- gano, da bi plačevali 200 SIT, vendar so se svetniki po daljši razpravi odločili, da bodo 200 SIT plačevali le domači viken- daši, medtem ko bodo lastniki počitniških bivališč iz drugih občin plačevali mesečno 600 SIT. Gospodarske družbe, pod- jetniki in ostale dejavnosti pa bodo po novem plačevali 2 ti- soč SIT za kubični meter od- padkov ali 12 SIT na kvadratni meter uporabne površine. S te- mi taksami bodo v žalski občini v letu dni zbrali približno 61 milijonov SIT. Zaradi odvoza in deponira- nja odpadkov z območja žalske občine na deponijo v Bukovž- lak ter za pokritje tekočih stroš- kov poslovanja Javnih naprav so svetniki sprejeli tudi pove- čanje cene odvoza in deponira- nja odpadkov. Cena bo višja za 3,44 SIT na kvadratni meter obračunanih površin. IB' Na zadnji seji žalskega občin- skega sveta so odločali tudi o kraju letošnjega praznova- nja občinskega praznika. Kandidirali sta krajevna skupnost Letuš ter mestna skupnost Žalec, svetniki pa so sklenili, da bo letošnji občin- ski praznik v Žalcu. Imenovanja in iskanje denarja Svetniki Mestne občine Celje so torkovo zasedanje občin- skega sveta izkoristili tudi za sprejem treh odlokov. V uvodnem delu zasedanja so svetniki potrdili vrsto imeno- vanj predstavnikov ustanovitelja v svete javnih zavodov, sejo pa nadaljevali s sprejemanjem treh odlokov, ki bodo v letošnji pro- račun navrgli dodatnih 108 milijonov tolarjev. Gre za odloke o davku od premoženja, o odškodnini za onesnaženje okolja in o prispevku za investici jska vlaganja na področju vodooskrbe, od- vajanja in čiščenja odpadnih voda ter ravnanja s komunalnimi odpadki. IS Ženske v politiki in demokraciji Andragoški zavod Maribor je bil organizator seminarja na temo Izobraževanje žensk za politiko in demokracijo. Semi- narje bil od nedelje do včeraj v Termah Zreče, finančna sreds- tva pa so dobili v EU Phare Demokracy Programme. Predavatelji na seminarju so med drugim spregovorili o aktiv- nem sodelovanju žensk v politiki, izobraževanju žensk in pred- stavitev programov v deželi Hessen, ženskah v postmoderni dobi, socialni politiki v Sloveniji, ženskah in delu, pravicah žensk in ciljih ženske politike, poklicnih biografijah žensk ter volilni za- konodaji. Nekaj pozornosti so namenili tudi vprašanju, zakaj so ženske manj aktivne v politiki ter pripravili okrogli mizi o lokalni samoupravi in položaju žensk v lokalni politiki. US Danica Simšič v Galiciji Demokrati Slovenije, Občinski odbor Žalec, bo v torek, 28. maja, organiziral poslanski večer s poslanko Demokratov Slove- nije v državnem zboru Danico Simšič. Srečanje bo v Domu kra- janov v Galiciji, pričelo pa se bo ob 19. uri. V pogovoru s poslan- ko bodo spregovorili o aktualnih državnih in lokalnih proble- mih, med drugim tudi o nedovoljenih posegih v okolje in pro- stor. K sodelovanju so organizatorji povabili tudi predstavnike ministrstva za okolje in prostor. IB Žalčani dobijo novo pošto Velenjski Vegrad je v Žalcu v teh dneh začel s pripravljal- nimi deli za gradnjo novega poslovnega objekta, v njem bodo tudi prostori nove pošte. Poslovni objekt bo zgrajen poleg žalske policijske postaje. V njem bo na voljo približno 500 kvadratnih metrov poslovnih po- vršin. V pritličju bo pošta, ki je sedaj na Šlandrovem trgu, v novi objekt naj bi se iz občinske hiše preselila upravna enota, poleg tega pa bo naprodaj še nekaj poslovnih prostorov. Nova pošta bo predvidoma odprta v začetku letošnjega septembra. IB Proti pobiranju parkirnine Za zaščito starega mestnega jedra in rešitev prometne zaga- te v Konjicah je občinski svet že pred letom dni sprejel odlok odelni prometnizapori mestnega jedra in o pobiranju parkir- nine. Vendar lastniki poslovnih prostorov že ves čas bolj ali manj nasprotujejo temu odloku. Pri tem poudarjajo, da se jim je zaradi tega promet zmanjšal za kar sedemdeset odstotkov. Svetniki so bili mnenja, da ta ugotovitev ne drži, saj ni podkrepljena z nobe- nimi dokazi. Tudi če bi bil Stari trg v celoti odprt, bi nudil le malo parkirnih mest. Poleg tega svetniki pravijo, da parkirnina ni pre- tirano visoka, saj znaša le 50 SIT za eno uro, pri PTC centru pa so itak zgrajeni novi parkirni prostori. Za manjšo prodajo pa gre po mnenju svetnikov iskati druge vzroke, na primer občutno zmanjšanja kupna moč občanov ali nedomiselna ponudba prodaj- nih artiklov. U.S. Razrešili srbskega superdedka V Beogradu je parla- ment Zvezne republike Ju- goslavije razrešil guver- nerja Narodne banke dr. Dragoslava Avramovića. Guverner, bolj znan po svo- jih učinkovitih reformah, s katerimi je ukrotil nekaj ti- soč odstotno inflacijo in za- radi česar so mu nadeli ime superdedek, je bil že nekaj časa trn v peti srbskih (pa tu- di črnogorskih) oblasti. Pre- cej pa seje zapletlo pri poga- janjih z Mednarodnim de- narnim skladom (MDS) in drugimi svetovnimi finanč- nimi inštitucijami. Zvezna vlada trdi, da je Avramović nastopal preveč samovoljno in da je prekoračil svoja pooblastila. Za razrešitev je glasovalo 74 poslancev iz vrst srbskih in črnogor- skih socialistov, proti pa je bilo 33 poslancev opozici- j e. Pred razrešitvijo je guver- ner nastopil v skupščini in skoraj poldrugo uro ostro odgovarjal na očitke vlade; sam pa ji je med drugim tudi očital, da namenoma zavla- čuje s ponovno vrnitvijo v MDS. Poslanci opozicije so Avramovića podprli. Pred- sednik Srbskega gibanja ob- nove Draškovićje po guver- nerjevem nastopu izjavil, da bi morala odstopiti predsed- nik Milošević in zvezni pre- mier Kontić. Avramovića je podprlo tudi nekaj tisoč de- lavcev, ki so demonstrirali pred zvezno skupščino, ker že nekaj mesecev niso dobili plač. Po razrešitvi Avramo- vića se je nemška marka proti dinarju dvignila in mnogi napovedujejo hipe- rinflacijo. Italijani dobili novo vlado V Italiji je zaprisegla no- va vlada, ki jo vodi vodja levosredinske koalicije Oljka, ekonomist Romano Prodi. Italijani še nikoli v zgodovini niso vlade sesta- vili tako hitro, namreč komaj 18 ur po imenovanju premie- ra in 26 dni po volitvah. V Prodijevi vladi je 20 mini- strov, med njimi prvič po 49 letih devet komunistov, čla- nov Demokratične stranke levice. Štirje ministri so iz koalicije strank Oljka, trije so iz vrst Strank italijanske obnove, trije iz vrst t.i. teh- ničnih ministrov, enega pa imajo tudi Zeleni. Pomem- bnejše položaje zasedajo: prejšnji premier Dini je po- stal zunanji minister, znani sodnik Di Pietro minister za javna dela, nekdanji pre- mier Ciampi je zasedel mi- nistrstvo za državno bla- gajno in proračun,neuspe- li mandatar Maccanico je postal minister za pošto in telekomunikacije, že šest- kratni minister doslej An- dreatta pa vodi ministrstvo za obrambo. Le nekaj dni pred novo vlado paje nacio- nalist Bossi, vodja Severne lige, izvolil vlado v senci in ustanovil odbor za odcepitev severnega dela Italije, ime- novanega Padanija. Na se- veru sicer zahtevajo večjo avtonomijo in federalizem. Politična klofuta Hrvaški V Strasbourgu je mini- strski odbor Sveta Evrope razpravljal o članstvu Hr- vaške in odložil njen spre- jem v to evropsko telo. Od- ložitev so predlagale države Evropske unije, saj menijo, daje sprejem Hrvaške v us- tanovo, ki je simbol člove- kovih pravic in demokracije, preuranjen. To se nanaša predvsem (ali pa tudi) na svobodo tiska na Hrvaškem (nedavni primer časopisa Feral Tribune) in na posege zoper demokratično opozi- cijo in proti manjšinam. Hr- vaško zunanje ministrstvo je izrazilo veliko nestrinjanje s to odločitvijo in sporočilo, da Zagreb s svojo politiko potrjuje privrženost procesu demokratskega razvoja, pri tem pa upošteva standarde Sveta Evrope. Na Hrvaškem menijo, da bi prav članstvo v Svetu Evrope omogočilo dr- žavi, da bolj dejavno sodelu- je v evropskih integracijah, ob vključevan ju. v ostale vo- dilne evropske institucije. Razkol v Republiki srbski Vodja bosanskih Srbov in predsednik mednarod- no nepriznane Republike srbske Karadžić je odsta- vil premiera te države Ka- sagića. Po besedah Karadži- ća naj bi s premierovo razre- šitvijo zaščitili ustavno ure- ditev in preprečili nadaljnje poslabšanje krize v delova- nju vlade. Kasagić je namreč navezal dobre stike s pred- stavniki muslimansko-hr- vaške federacije, ravno tako, pa je dovolil, da so v Banja Luko prišli predstavniki mednarodnega sodišča iz Haaga. Mednarodna skup- nost je Karadžićevo dejanje ostro obsodila. Generalni se- kretar Nata Solana se je s Kasagićem sestal dan po nje- govi odstavitvi, ravno tako visoki predstavnik za uresni- čitev civilnega dela dayton- skega sporazuma Bildt. Po pogovorih sta ugledna poli- tika izjavila, da mednarodna skupnost ne priznava razre- šitve Kasagića in da bo zato še naprej sodelovala z vlado Republike srbske na čelu s Kasagićem, da bi v celoti uresničila določila dayton- skega sporazuma. Iz Pal pa so prišle novice, da naj bi Karadžić predal državniš- ke dolžnosti podpredsedni- ci republike, nacionalistki Biljani Plavšić, sam pa naj bi se začel ukvarjati z begun- ci. Dole bo samo kandidat Vodja republikanske ve- čine v ameriškem senatu in kandidat za novembrske predsedniške volitve Bob Dole seje odločil odstopiti s položaja senatorja, potem ko je to delo opravljal več kot 30 let. Kot je sam dejal, se je za ta korak odločil, da bi se lahko povsem posvetil predsedniški kampanji. Zadnje raziskave namreč ka- žejo, da ima predsednik Clin- ton v tem trenutku najmanj 20 odstotkov prednosti. An- ketirani Američani (54 od- stotkov) menijo, da se je Do- le odločil pravilno, vendar pajih kar 77 odstotkov meni, da njegova odločitev ne bo vplivala na njihovo izbiro. Dole je o svoji odločitvi Clintona obvestil tri ure pred uradno napovedjo; ta mu je v telefonskem pogovoru de- jal, da upa, da bosta za dobro države še naprej zgledno so- delovala. Odločitev senator- ja iz Texasa je očitno prese- netila tako demokrate kot tu- di republikance. DAMJAN KOSEC, POPtv St. 21.-23. mai 1996 NOVI TEDNIK GOSPODARSTVO 4 Visoke izgube in nov direktor Radeče papir je pred dvema tednoma zopet do- bil novega direktorja. De- lavski svet je izmed več kandidatov izbral Petra Lampiča, ki je javnosti znan predvsem kot zadnji direktor begunjskega Elana, preden je le-ta pre- šel v hrvaške roke. Čeprav Lampič za zdaj še ne želi govoriti o svojih na- črtih za reševanje nekajlet- nih poslovnih težav papir- nice, je jasno, dabo sanira- nje tovarne trajalo še nekaj časa. Radeče papir, ki ga je po odhodu Janeza Zahrast- nika vodil Janez Boita, je dobil lani iz državnega pro- računa milijardo tolarjev za pokrivanje.izgub, nastalih zaradi razpada nekdanjega jugoslovanskega trga, ven- dar je kljub temu leto 1995 zaključila z 1,8 milijarde tolarjev izgube inje na les- tvici slovenskih izgubarjev na šestem mestu. Papirnica, ki je edino slovensko pod- jetje za izdelavo najzahtev- nejših papirjev za vrednost- ne tiskovine in denar, ima že prvo soglasje k načrtu lastninjenja, vendar za zdaj še ni znano, kolikšen delež bo v lasti države. JI Posode brez elektrike ne bo Stečajna upraviteljica Ema Eterne Danica Ojs trše k je za določen čas zaposlila 140 delavcev Z minulim ponedeljkom, 13. majem, je bil v Emo Eterni uradno uveden ste- čaj, vseh 446 delavcev pa je bilo s tem odpuščenih. Takoj zatem je stečajna upraviteljica Danica Ojstršek z Zavo- da za zaposlovanje poklicala 140 biv- ših Eterninih delavcev in jih zaposlila za določen čas enega meseca, saj je oce- nila, da je dokončanje proizvodnje nujno. Pričakovati je bilo, da bo o nadaljeva- nju proizvodnje - Eterna ima naročila za delo do konca julija - stečajni senat sku- paj s stečajno upravitelj ico odločal po tem roku, vendar so v Eterni stvari bolj zapletene. Proizvodnji je namreč grozil odklop elektrike, brez nje pa tudi 140 de- lavcev ne bi moglo nadaljevati z delom. Stečajna upraviteljica je za pomoč, naj se vključi v prizadevanja, da bi Elektro pri- volil v odložitev plačila dolga, zaprosila Sklad za razvoj RS, kjer soji pomoč ob- ljubili. V Emo Eterni ima zdaj stečajna upravi- teljica največ dela z ugotavljanjem dejan- skega stanja, urejanjem administrativnih zadev in prizadevanji, da se tekoča proi- zvodnja nadaljuje. Za nakup oziroma na- jem Eterne pa se že zanimajo posamezni- ki oziroma skupine podjetnikov, vendar je o konkretnih ponudbah še preuranjeno govoriti. Ker paje Eterna le lastnik zalog in nekaj malega opreme, medtem ko so stroji in nepremičnine last holdinga, bodo najboljšega ponudnika verjetno izbirali skupaj s holdingom. IVANA STAMEJČIČ Peter Aleksander Westen, sin nekdanjega lastnika Ema, kije vložil zahtevek za denacionalizacijo odvzete- ga premoženja (ob celjskem Emu gre še za I KI Hrastnik, del jeseniške železarne ter Železarske objekte na Hr- vaškem), je pripravljen vla- gati v razvoj in nadaljnjo proizvodnjo emajlirane po- sode v mestu ob Savinji: »Na Skladu za razvoj RS sem danes (v četrtek, 16. ma- ja) predstavil svojo ponud- bo, da bi v mestu ob Savinji nadaljevali s proizvodnjo emajlirane posode. V pogo- vorih ni bilo izrečeno še nič dokončnega, saj morajo biti najprej izpolnjene vse za- konske možnosti. Gre za to, daje odvetnik Marjan Feguš v imenu naše družine vložil denacionalizacijski zahte- vek za povrnitev odvzetega premoženja. Denacionaliza- cijski postopek je še v teku, sam pa sem pripravljen oce- njen del vrnjenega premože- nja oziroma odškodnino, ki mi bo priznana, vložiti v na- daljnjo proizvodnjo emajli- rane posode, saj menim, daje to perspektivna dejavnost.« Druga izdala obveznic Obveznica Banke Celje d.d. prve emisije je bila v lan- skem letu med najbolj trgo- vanimi obveznicami na Ljubljanski borzi, bančne obveznice so dosegale cene, ki prinašajo imetnikom 7 do 8-odstotni donos. Na petko- vem zboru so se odločili še za izdajo druge emisije obvez- nic Banke Celje d.d. Banka Celje d.d. bo izdala navadne obveznice na ime, no- minirane v nemških markah ter plačljive in izplačljive v tolar- jih po srednjem tečaju Banke Slovenije. Nominalna vred- nost izdaje bo 20 milijonov DEM v tolarski protivrednosti, na voljo bo 200.000 apoenov po 100 DEM. Višina obrestne mere bo 7,5 odstotka letno, obresti bodo izplačevali dva- krat letno v tolarjih. Prvi ku- pon zapade 15. marca 1997, zadnji pa 15. septembra 2001. Za izplačilo glavnice velja dvoletni moratorij od 15. sep- tembra 1996 dalje, nato se glavnica odplača v treh letih v tolarjih po srednjem tečaju Banke Slovenije. Z izdajo dru- ge emisije obveznic bo banka povečala dolgoročna sredstva za plasmaje v dolgoročne na- ložbe banke. Poleg tega so se na petko- vem zboru v Narodnem domu dogovorili tudi za delitev do- bička banke za leto 1995. Ban- ka Celje d.d. je lani dosegla dobrih 799 milijonov SIT do- bička. Za dividende, ki pripa- dajo delničarjem v višini 929 SIT za eno delnico, so nameni- li dobrih 354 milijonov SIT, za rezerve banke nekaj več kot 335 milijonov SIT, nerazpore- jenega pa ostaja približno 87 milijonov SIT dobička. IB Delavci tožijo Ingrad Konec junija se bo iztekla prisilna poravnava za celjski Ingrad. Približno 1800 de- lavcem dolguje podjetje ne- kaj milijonov DEM za neiz- plačano plačo, razlike do neizplačanih plač, regrese ter odpravnine. Ingrad izplačilu terjatev v denarju vseskozi nasprotuje, delavcem so zato že pred ča- som predlagali spremembo terjatev v lastniške deleže. Po- budo Ingradaje sprejelo prib- ližno 600 delavcev, del delav- cev in predvsem bivših delav- cev pa seje odločilo za tožbo. Približno 30 bivših delavcev Ingrada je že vložilo predlog za izvržbo za izplačilo oktobr- ske plače, 59 delavcev pa seje odločilo za tožbo za izplačilo razlik do neizplačanih plač. Razlike so pred prisilno porav- navo izračunali v Ingradu, da- nes pa v podjetju po trditvah sindikata tem izračunom nas- protujejo. Na delovnem sodiš- ču imajo precej težav, saj veči- na delavcev nima več plačilnih listov, v Ingradu pa delavcem tudi niso pripravljeni dati us- trezne podatke. Zato sindikat predlaga, da naj poskuša po- datke pridobiti sodišče po uradni poti, kar pa bo postopek še bistveno bolj zavleklo. IB Stavka v Aurei V torek so začeli stavka- ti tudi v 108-članskem ko- lektivu celjske Auree. Zaposleni so sredi maja še vedno čakali na marčev- ske plače. Poleg tega so de- lavci od vodstva, podjetje vodi Branko Kukec, zahte- vali izračun razlike med de- jansko izplačanimi plačami ter osebnimi dohodki, dolo- čenimi po kolektivni po- godbi. V Aurei so po ocenah sindikata doslej dobivali približno 80-odstotne pla- če, izračun razlik pa naj bi v podjetju pripravili v mesecu dni. Vodstvo podjetja se je v torek dogovarjalo z banka- mi, da bi zagotovili vsaj del denarja za izplačilo mar- čevskih plač. Predvidoma naj bi delavci Auree dobili marčevsko plačo ali vsaj del plače včeraj, v nasprotnem primeru pa bodo stavko na- daljevali. IB Nova Ljubljanska banka v Celju Na Mariborski cesti 1/c v Celju bodo danes dopoldne od- prli podružnico Nove Ljubljanske banke. Podružnico bo v prisotnosti župana Mestne občine Celje Jo- žeta Zimška in številnih drugih gostov odprl predsednik uprave Nove Ljubljanske banke d.d.Marko Voljč.Po otvoritvi bo spre- jem v zimskem vrtu hotela Celeia. Na njem bosta član uprave banke Boris Zakrajšek in glavni ekonomist banke dr. Franjo Štiblar gospodarstvenikom predstavila poslovanje banke v mi- nulem letu, njeno organizacijo in poslovne cilje ter makroeko- nomske razmere v Sloveniji. Ob tej priložnosti bo predsednik uprave Nove Ljubljanske banke d.d. Marko Voljč izročil direk- torju Splošne bolnišnice Celje milijon tolarjev za nakup ultra- zvočne naprave za neboleč pregled otroškega srca. IB Zamenjava v Cestnem podjetju V Cestnem podjetju Celje imajo novo vodstvo. Nadzorni svet je namreč pred kratkim razrešil dosedanjega direktorja Jožeta Umka in imenoval začasno upravo. Do imenovanja novega di- rektorja podjetje vodi Andrej Kamenšek, sicer pred prihodom Jožeta Umka dolgoletni direktor Cestnega podjetja. IB Kovinotehna v Novem mestu Kovinotehna d.d. v zadnjih letih načrtno širi svojo prodaj- no mrežo v posamezne dele Slovenije, kjer doslej še niso bili prisotni s svojo ponudbo. Danes dopoldne bodo tako od- prli vrata še enega sodobnega prodajnega centra. Tokrat v Novem mestu, natančneje v novomeškem BTC. Prodajni center v Novem mestu je že sedmi prodajni center Kovino- tehne v Sloveniji. IB Skupščine in izplačila dividend Piše: Darja Orožim Na trgu VP prihaja obdobje sklicevanja rednih skupščin delničarjev podjetij in delitev dividend. Tako bo skupščina Salusa 25. 5., dividenda naj bi bila 1.500,00 tolarjev na delni- co razreda A in B. Skupščina Banke Vipa bo 23. 5., predla- gana višina izplačila dividende je 1.600,00 tolarjev na delnico. Terme Čatež d.d. so sklicale skupščino 17. 6., dividenda naj bi bila 420,00 tolarjev na delni- co. Zbor UBK banke bo 30. 5., na prednostno delnico razreda B bodo lastniki dobili 720,00 SIT dividende, na prednostno delnico razreda C pa 360,00 SIT. Novosti na borzni kotaciji V četrtek bo pričela na B trgu kotirati nova bančna obvezni- ca, to je obveznica 1. emisije Factor banke d.d. Obveznice so bile izdane v višini 10.000.000,00 DEM in proda- ne v 1 dnevu. Imajo 9,5% fik- sno letno obrestno mero, zapa- dejo leta 2002, najmanjši lot je 1.000 DEM. V sredo 29. 5. bo nastopil za- časni umik delnic MKZ s kota- cije. Odbor za sprejem članov na borzo je 14. maja sprejel sklep o začasnem umiku vred- nostnega papirja izdajatelja Mladinska knjiga Založba d.d. Odbor je tak sklep sprejel, ker so delnice izdane samo v obliki začasnih potrdil, ker delniški kapital ni vpisan v sodni regi- ster, ker so delnice imenske, prvi imetniki pa niso vpisani v sodni register in ker družba ni končala lastninskega preobli- kovanja. Zaradi vseh teh razlo- gov delnice tudi ne morejo biti prenesene na klirinško depotno družbo. Borzni komentar Prejšnji teden, 14. 5., smo zabeležili najnižji indeks SBI od januarja 1994 leta, to je 1.000,06 indeksnih točk. 1000 točk je namreč neka magična meja in vprašanje, kaj bi bilo, če bi padel pod to mejo. Vendar seje že naslednji dan začel na trgu pojavljati sicer v zelo majhnih količinah, pa vendar ponovno kupec D3 - to je ozna- ka za borzno posredniško hišo Dadas. Že naslednje dneve je ponovno kupoval večje količi- ne delnic in indeks se je pričel dvigovati. Prvi danje zrasel za 1,45%, drugi dan kar za 4,32% in vse naslednje dni čez 2,3%. Prometa je sicer še vedno zelo malo, vendar smo borzne hiše ponovno oživele, ker se je za- čelo »nekaj dogajati« na trgu. Kdor je izgubil glavo in prodal papirje že prejšnji teden, je rea- liziral precej velike izgube, kajti cene večine delnic niso bi- le tako nizko že več kot leto dni. Imetnike delnic Pivovarne Laško serije G ponovno obveš- čamo, da lahko te delnice pro- dajo preko CBH. Prav tako še vedno odkupujemo amortiza- cijske načrte, ki jih je izdala Pošta Celje, sedaj Telecom Slovenije. Začeli smo odkupo- vati delnice Kovinotehne serije G, U, delnice Cetisa serije G, delnice LEK-a serije A, Droge Portorož serije G, Marine Por- torož serije C in G in delnice Etola serije G. Ponovno natečaj za dodelitev posojil Sklad za razvoj obrti podjetništva Žalec je razp sal že 9. natečaj za dodel tev posojil za pospeševali i podjetništva in obrtništva žalski občini. Prosilcem na voljo 50 milijonov tola jev. Pri dodelitvi posoji bodo imeli prednost inter senti za naložbe v pre zvodne dejavnosti, odpir nje novih delovnih mest t ekološko čiste tehnologij Posojila bodo dodelili za ¡ let, po obrestni meri T ali plus 8 odstotkov, interese pa lahko dobi največ 5 mi¡ jonov tolarjev posojila. Abanka izdala obveznice Abanka je pred dnevi z čela prodajati drugo izda obveznic v skupni nom nalni vrednosti 900 miliji nov tolarjev. Nominali vrednost obveznice, pia ljive in izplačljive v tola jih, znaša 10 tisoč tolarje Obrestna mera je fiksna znaša 7 odstotkov. Abanl bo obresti izplačevala dv krat na leto, obresti za za nje polletje pa bodo mq 2001 izplačane skupaj glavnico. V ponedeljek plače za marec Po enotedenski stavk zaposleni v celjski Zlati minuli ponedeljek dobili i če za mesec marec, zate ponovno začeli z delom. K razpletu dogajanj v ; njem tednu je odločilno [ pevala odločitev nadzorr sveta SKB banke, ki je spi sklep o 10-odstotni kapital ciji glavnice kredita Zlatar višini 8 milijonov tolarje tem so po oceni vodstva iz njeni vsi pogoji za poste nadaljevanje sanacije po( ja. Popravki gospodarskih usmeritev V okviru dneva podjet tva na 14. Pomladans! sejmu, ki ga je pripra Združenje podjetnikov < skega območja, je mini za gospodarske dejavn Metod Dragonja predst aktualni gospodarski tr< tek v Sloveniji in sprego> o nujnosti redefiniranja; podarskih usmeritev. Ocenil je, da so se relati ugodna lanska gospoda gibanja letos obrnila nav2 to pa nujno vodi v redefu nje vladnih gospodarskih meritev. Dragonja je nap dal, da bo vlada, ki tren' dela na pripravi ukrepo1 razbremenitev gospodari na novo pripravila gospo ske usmeritve takoj po ob navi majske analize gospo skih gibanj v državi. Ob tem pa je poudaril bližajoče državnozborske litve na nekaterih področji močno vplivajo na delo vi saj le-ta preprosto ne mori odpirati določenih vpra! za razrešitev katerih bi bil no potreben konsenz v dr nem zboru. Št. 21.-23. moj 1996 5 GOSPODARSTVO NOVI TEDNIK Razčiščevanje preteklosti цпЈ ljudi In prostora, pa enak obseg proizvodnje, manjša Izguba In redne plače - takšna Je današnja podoba podjetja ToperMode »Zadnja leta je Toper, pa naj bo to bivši oper v stečaju, Toper 2000 ali Toper Mode jtvarjal povprečno vsak mesec 10 milijo- qv tolarjev izgube. Če bomo leto namesto 120 milijoni tolarjev zaključili samo z 20 pilijoni tolarjev, je to že uspeh, mar ne?« gko je v pogovoru razmišljalAlfred Božič, j približno pol leta vodi celjsko podjetje oper Mode. Kakšne so bile razmere v podjetju, ko ste 1 prevzeli mesto direktorja? Nič kaj vzpodbudne. Ko sem prevzel firmo, bilo kup nerešenih vprašanj v zvezi s pro- itori, opremo, stroji so bili na treh mestih. Del itrojev je bil v lasti podjetja Toper Mode, Ravnina opreme je bila pri Topru 2000, tretji ¡el je bil še v lasti nekdanjega Topra v stečaju. Obratnih sredstev ni bilo, podjetju so se zara- iunavali stroški, kijih Toper Mode ni povzro- či, na primer za elektriko, telefone, komunal- le storitve. Pogodbe za delo s tujimi partnerji jraktično ni bilo nobene, prav tako z domači- ni partnerji, ker seje prejšnje vodstvo v glav- iem odpovedalo domačemu tržišču. Tudi judje po moji presoji niso bili razporejeni na jrava mesta. In kakšno je stanje po še- itih mesecih vašega vode- •ja? V zvezi s prostori lahko po- kern, da smo se spravili v real- ie okvire. Od prejšnjih 4600 mamo v proizvodnji nekaj nanj kot 2 tisoč kvadratnih netrov. Na teh površinah de- amo enako oziroma še nekaj ^eč kot v preteklosti. Uprava ma namesto prejšnjih 460 tdaj 189 kvadratnih metrov, iejavnost se kljub temu odvi- a normalno, stroški pa so se- veda nižji. Pri opremi se ve, hj je kje, nerešeno je edino vprašanje v zvezi s tremi ali ¡tirimi šivalnimi stroji, ki so hienda v lasti Topra v stečaju, po drugih informacijah naj bi bil lastnik Toper 2000. Obratnih sredstev tudi danes nimamo, pomagamo si s kre- Hiti. Domačemu tržišču smo konec lanskega leta ponudili jesensko kolekcijo, zaradi ligodne zime smo prodali približno 75 odstotkov, neka- terih artiklov je zmanjkalo v celoti. Kolekcija je bila nare- jena na pamet, ker prej ni bilo nobene tržne analize. Kako bo s prodajo kolekcije za le- tošnje poletje bomo videli, vreme nam in trgovcem pose- bej ne služi. Za prihodnjo je- sen in zimo nove kolekcije ne bomo pripravljali, popolno- ma novo kolekcijo pa že pri- pravljamo za poletje 1997. Kaj pa zunanje tržišče? Domače tržišče za nas predstavlja 30 odstotkov proizvodnje, 70 odstotkov delamo za tuje partnerje, te pa smo pošteno selekcionirali. Delamo za tiste, ki so za nas cenovno ugodni. Za 15 ali še manj pfenigov na minuto, kar so delali v preteklosti, mi ne bomo delali, potem je bolje, če firmo zapremo. Izključil 200 delničarjev Sindikat je pred kratkim od vas zahteval, da porav- nate določene obveznosti delavcem Topra 2000, vi pa se s tem menda ne strinjate? Problem ustvarjajo drugi, zame ga ni. Toper Mode ni pravni naslednik podjetja To- per 2000, tako kot je bil Toper 2000 pravni naslednik prejš- njega Topra. Toper Mode naj bi začel s čisto ničlo, ustano- vili so ga delavci Topra 2000. Priključili so se še nekateri zunanji sodelavci Topra, ki so kupili določeno število delnic. V prvi fazi so plačali samo tretjino vrednosti del- nic. Ko sem to ugotovil, sem delničarje pozval, da plačajo razliko. Od 240 delničarjev je to razliko plačalo samo 40 delničarjev, razlike niso pla- čali niti na naslednji poziv, zato sem v skladu z zakonom 200 delničarjev izključil iz delniške družbe. Na ta način je precej delnic ostalo nepro- danih, če jih ne bi prodal, bi družba avtomatično preneha- la z delom. Delnice je potem kupila Komercialna banka Triglav, tako daje banka last- nik približno 95 odstotkov podjetja Toper Mode. Ostali lastniki so zaposleni, od 40 delničarjev je 33 ljudi zapo- slenih v podjetju, 6 ljudi je bi- lo nekoč zaposlenih v firmi, eden delničar pa nikoli ni bil zaposlen v firmi. V zvezi s te- mi dolgovi za nazaj bi rekel naslednje: material, ki smo ga prevzeli od Topra 2000, je plačan oziroma kompenzi- ran, gre za običajen kupopro- dajni odnos. S Toprom v ste- čaju nimamo nobenih vezi, nerešena so le še določena vprašanja v zvezi z najemni- no, gre za manjši znesek. Osrednji problem po mnenju sindikata je plačilo plač de- lavcem Topra 2000 za mesec avgust in del septembra 1995. Tega denarja delavci še niso dobili, prav tako niso porav- nani vsi prispevki. Koliko pomenijo ti dolgo- vi v številkah? Približno 50 milijonov to- larjev. Poleg tega je v Topru 2000 še vedno zaposlenih 9 delavcev, ki ne dobivajo ni- česar, vendar to je problem Topra 2000, ki uradno še ved- no obstoja, bo pa menda v kratkem vložen predlog za uvedbo stečaja. Ko bo to ure- jeno, se bodo ti ljudje lahko prijavili na zavod za zaposlo- vanje in dobivali nadomesti- lo. Vi torej obveznosti do bivših delavcev Topra 2000 ne nameravate poravnati? Ne. Iz Topra 2000 je v To- per Mode od 240 zaposlenih 200 ljudi, obveznosti za nazaj pa ne bomo poravnavali, ra- zen seveda, če se bodo delni- čarji na skupščini odločili drugače. Osebno menim, da takšnega sklepa ne bodo sprejeli. Druga stvar so ob- veznosti do banke, pogodbe so podpisane in tudi o tem bo morala svoje povedati skupš- čina. Gre za 140 milijonov to- larjev. Približno 85 milijonov tolarjev so krediti, ki jih je Toper 2000 najel predvsem za plače, ostalih 50 milijonov tolarjev so dolgoročni krediti za opremo, s katero razpolaga Toper 2000. Če bomo ta kre- dit morali plačati mi, potem mora tudi oprema postati last podjetja Toper Mode. Kaj pa sicer kažejo fi- nančni rezultati? Lani je Toper Mode poslo- val praktično tri mesece, za- ključni račun je pokazal 28 milijonov tolarjev izgube. K tej vsoti je treba prišteti izpla- čilo dopustov za delavce, to je 5 milijonov tolarjev. Približ- no 5 milijonov tolarjev stane bivša garnitura na čakanju, ki jo moramo plačevati 6 mese- cev, potem so tu še obvezno- sti iz pogodbe z zdravstvenim zavodom, ki jo je podpisal bivši direktor Medvešček in jih prav tako plačujemo mi. Tekoče poslovanje v letoš- njem letu je v glavnem pozi- tivno. Vedeti je treba, da je Toper, bodisi bivši ali Toper 2000 ali Toper Mode, zadnji dve leti vsak mesec imel v povprečju 10 milijonov tolar- jev izgube. Skupna lanska iz- guba Topra 2000 in Toper Mode je znašala približno 120 milijonov tolarjev. Tudi če bomo ob koncu leta imeli 20 milijonov tolarjev izgube, bo to vendarle napredek. Načrti? Predvsem pridobivanje no- vih kupcev, računam na bivše jugo tržišče, potem Češko in Slovaško. To je 30 milijonov ljudi, ki poznajo znamko To- per. Mi ostajamo pri proi- zvodnji športne konfekcije, načrtujem pa ponovno proi- zvodnjo perila in moških srajc. Vendar tega ne bomo šivali sami, temveč naši koo- peranti. Kako pa izplačujete pla- če? Doslej so bile izplačane na rok, odkar sem tukaj, še ni- smo zamujali niti za en dan. IRENA BAŠA Delničarji podjetja Toper Mode so se na svoji skupšči- ni sestali minuli petek. V zvezi z bančnimi dolgovi v višini 140 milijonov tolarjev so se dogovorili za reprogra- miranje za obdobje dveh let. Nadalje so delničarji zavrni- li zahtevo, da bi Toper Mode poravnal obveznosti do de- lavcev Topra 2000. Te ob- veznosti mora poravnati To- per 2000. Alfred Božič, zadnjega pol leta direktor celj- skega podjetja Toper Mode. Nasveti podjetnikom V dogovoru z Odborom za gospodarstvo vojniSke ob- čine so v Svetovalno izobraževalnem centru Slovenske Konjice pripravili program splošnega in specialistične- ga svetovanja za podjetnike. Strokovnjaki SIC so vojniš- kim podjetnikom v občinskih prostorih na voljo vsak to- rek med 13. in 15. uro. Prva svetovalna ura je za vsakega podjetnika brezplačna, za naprej pa v SIC, odvisno od vsebine, zaračunavajo med 50 in 70 DEM. Podjetnikom pomagajo tudi pri izdelavi poslov- nih in investicijskih programov, posredujejo pa tudi pri na- kupu oziroma prodaji poslovnih prostorov. Za svetovanje vojniškim podjetnikom skrbijo: Albin Co- cej (splošno in specialistično finančno svetovanje, izdelava poslovnih in investicijskih programov ter vodenje projek- tov), Jasmina Mihelak (finančno svetovanje), Marjan Kovše (zaposlovanje in delovna zakonodaja) ter Darja Br- glez (računovodstvo). IS Da bi načrti »meso« poslali Regionalni podjetniški center Celje bo skrbel za uresničevanje podjetniških načrtov Minulo sredo so s podpi- som družbene pogodbe v Celju ustanovili Regionalni podjetniški center, ki bo v bodoče pomagal podjetni- kom s Celjskega pri uresni- čevanju in izpeljavi njihovih poslovnih programov. RPC Celje je eden prvih v državi, priprave na njegovo ustano- vitev, ki jih je vodila poseb- na iniciativna skupina pod vodstvom Franca Bana, pa so se začele že lani. V okviru Območne gospo- darske zbornice Celje so ob zadnji analizi gospodarskih razmer v regiji ugotovili, daje položaj zaskrbljujoč. V steča- ju je kar 47 podjetij, tem pa se v zadnjih dneh pridružujejo še nova. Z ustanovitvijo RPC Celje naj bi pomagali novim podjet- nikom pri oživitvi njihovih poslovnih programov, pripra- ve na samo ustanovitev pa je direktor centra Franc Ban predstavil takole: »Od lani smo v okviru iniciativne sku- pine, v kateri smo delovali predstavniki Združenja pod- jetnikov celjske regije, OGZ, resorja za malo gospodarstvo v ministrstvu za gospodarske dejavnosti in Razvojnega cen- tra Celje, pripravljali ustano- vitev RPC. Taje - poleg Kra- nja, Prekmurja in Revirjev - eden od pilotskih centrov v Sloveniji.« Kdo je med ustanovitelji RPC Celje in kako bo center deloval? »Vseh ustanoviteljev centra je 24, poleg Pospeševalnega centra za malo gospodarstvo, kije udeležen s 40 odstotki, še Razvojni center s 30, s po 10 odstotki pa še Tehnološko raz- vojni sklad RS, OGZ in 4 Ob- močne obrtne zbornice skupaj ter 16 občin našega območja (v projekt sta se vključila tudi Gornji Grad in Mozirje, ne pa tudi Radeče, ki so se vključile v rev irsko združenje). Repub- liški Pospeševalni center za malo gospodarstvo je za funk- cioniranje RPC zagotovil 10 milijonov tolarjev, kar bo sku- paj z 2 milijonoma ustanovne- ga kapitala zagotavljalo zače- tek delovanja.« Na našem območja pa že delujejo tudi lokalni podjet- niški centri, kajne? »Pomembno je, da smo ve- rificirali formalno ustanovi- tev treh lokalnih podjetniških centrov. V Slovenskih Konji- cah (za,občine Slovenske Ko- njice, Zreče in Vitanje, kate- rim se zdaj pridružujeta še Slovenska Bistrica in Vojnik) je lokalni center zaživel že pred pol leta, za pet kozjan- skih občin bo deloval v Ro- gaški Slatini, tretji pa v Ce- lju.« In kakšna bo vloga RPC Celje? »Ena glavnih nalog RPC je - ob prenosu nekaterih nalog iz državnega podjetniškega cen- tra - usklajevanje dela in ak- tivnosti LPC. Prostore bo RPC imel v Razvojnem centru Celje, sam center ne načrtuje velikega zaposlovanja, saj naj bi v njem letos delala le človek in pol. Močan pa bo 17-član- ski programski svet, v katerem bodo delovali strokovnjaki, saj je naš cilj lotevati se posa- meznih zahtevnih projektov in programov na našem ob- močju, spremljanje razpisov, s katerim državni skladi in mi- nistrstva delijo denar, na na- šem območju pa se na to odzi- vamo precej neorganizirano. Razpolagali bomo z dvema vrstama informacij - v repub- liškem pospeševalnem centru je na razpolago baza podat- kov, drugi vir paje podatkov- na baza OGZ. Oblikovali bo- mo projektne ekipe, ki bodo skupaj z občinskimi vodstvi sodelovale pri konkretnem razreševanju razmer v posa- meznih podjetjih in za podjet- nike pripravljali od poslovne- ga načrta, do izvedbe in zago- tovitve financiranja za posa- mezne projekte. To v Sloven- skih Konjicah v okviru lokal- nega centra že živi - podjetnik pride s programom, mi pa mu pomagamo naprej, pri iskanju prostorov, izdelavi poslovnih načrtov, zaključevanju fi- -nančne konstrukcije in prija- vah na razpise za sofinancira- nje na državni ravni. Namen RPC je pomagati podjetni- kom, ki imajo razvojne pro- grame, ne zmorejo pa jih sami udejaniti.« I. STAMEJČIČ Kako je Slovenija pripravljena na konicurenčnost? Jutri se v Celju začne tradicionalno posvetovanje o uveljavljanju tržnega gospodarstva Dvanajsta Tribuna tržnega gos- podarstva bo letos namesto na Ro- 8'i» kjer so bila običajno ta srečanja slovenskih gospodarstvenikov, v Seljanki na Celjskem sejmu. Priče- la se bo jutri dopoldne, dvodnevno ječanje pa bo potekalo pod skup- ini naslovom: Kako je Slovenija Pripravljena na evropsko in svetov- n° konkurenčnost. Tribuno tržnega gospodarstva or- ganizirajo Društvo ekonomistov Ce- lje v sodelovanju s Klubom podjetni- kov Zlatorog, Gospodarsko zbornico Slovenije ter Društvom za marketing Slovenije. Uvodni del posvetovanja bo jutri dopoldne namenjen tradicio- nalni temi: Aktualni gospodarski tre- nutek Slovenije. V njej bosta minister za gospodarske dejavnosti Metod Dragonja ter predsednik Gospodar- ske zbornice Slovenije Jožko Čuk predstavila svoji oceni sedanjega gos- podarskega trenutka in našo priprav- ljenost na mednarodno konkurenč- nost. Popoldne bodo udeleženci lahko sodelovali na kateri od treh panelnih razprav. Prva bo namenjena prenovi poslovnih procesov, o čemer bosta uvodni razpravi pripravila dr. An- drej Kovačič ter Zora Maljkovič. Dr. Aleš Vahčič, Renata Vitez in Barbara Cerle bodo govorili o slo- venskem gospodarstvu in sodobnem managementu, dr. Miroslav Reber- nik pa o obvladovanju ekonomike podjetja. V soboto, 25. maja, pričakujejo v Celju dr. Jožeta Mencingerja, go- voril bo o stanju in gospodarskih možnostih razvoja Slovenije. O pri- vatizaciji in trgu vrednostnih papirjev bo v Celju spregovoril Leonardo F. Peklar, o možnih virih financiranja za spodbudo gospodarstva pa mag. Peter Suvorov. IB Št. 21. -23. maj 1996 NOVI TEDNIK GOSPODARSTVO 6 Prvi del sejemske sezone končan V Celjskem sejmu v nedeljo zaprli M. Pomladanski sejem - Za prihodnje i e to napovedane novosti Na 18 tisoč kvadratnih metrih razstavnih površin Celjskega sejma so v nedeljo zaprli 14. Pomladanski se- jem. Sejem, ki ga je minuli torek odprl minister za eko- nomske odnose in razvoj Janko Deželak, nekaj več kot 17 tisoč obiskovalcem pa se je predstavilo 292 razstav- ljavcev iz Slovenije, Hrvaš- ke, Avstrije, Madžarske in preko zastopanih podjetij še iz 12 drugih držav, je bil po programskem obsegu in šte- vilu razstavljavcev v okviru lanskoletnega. Za prihodnje leto pa celjski sejmarji napo- vedujejo novosti. Tako je bilo letos očitno zadnjič v okviru enega združe- nih kar sedem sejemskih pro- gramov, saj v vodstvu Celjske- ga sejma že za prihodnje leto pripravljajo nov koncept prire- ditve. Vodja marketinga sej- mov Breda Obrez Preskar pravi, da tudi svetovni trendi kažejo, kako zanimanje za splošne sejme upada, 14. Pom- ladanski sejem v Celju pa je imel še to smolo, da so se ča- sovno prekrivali kar trije sej- mi, kar je za majhno Slovenijo vendarle preveč. Prihodnje le- to lahko ob sejmu Vse za otro- ka, ki je letos praznoval 20-let- nico, pričakujemo še 2 ali 3 segmente, ki pa bodo priprav- ljeni kot specializirani sejmi z ločenim poslovnim in prodaj- nim delom. Stalnica ob vseh cel jskih sejmih ostaja program strokovnih spremljajočih pri- reditev. »Do sredine junija bomo v Celjskem sejmu pripravili nov koncept prireditve, razmišlja- mo tudi o novem imenu, ter- minsko pa bomo še naprej ve- zani na stedino maja,« pravi direktor Celjskega sejmamag. Franc Pangerl.Slovenski sej- marji, ki so - žal brez Ljubljan- skega sejma - tik pred podpi- som pogodbe o ustanovitvi Se- jemske skupnosti, pa bodo tu- di o sejemskem koledarju za prihodnje leto spregovorili na današnjem (četrtek) sestanku v Celju. Sejemski obiskovalci so si lahko ogledali proizvode za zdravo življenje, športno opre- mo, opremo za prosti čas, da- rilni program, kozmetiko, na- kit, gradbeni material, pa tudi gospodinjsko opremo, belo tehniko, elektroniko, inovaci- je in kot najpomembnejši in najobsežnejši sejemski sklop, ki ga je spremljalo tudi največ strokovnih posvetovanj in sre- čanj še program Vse za otroka. Obsejemske prireditve progra- ma Vse za otroka so bile veza- ne na novo šolsko zakonodajo, podrobneje je bilo letos izpo- stavljeno področje predšolske vzgoje, pod pokroviteljstvom Slovenskega odbora za Unicef pa še celotno šolsko področje z razpravami o šolskih sistemih in sistemu v tranziciji. Sejem Vse za otroka so popestrili s predstavitvijo posameznih vrt- cev in šol, vse sejemske dni so se vrstile otroške prireditve, obiskovalci pa so si lahko og- ledali tudi razstavo šolskih glasil. I. S. Podelili priznanja za najboljša šolska glasila Ministrstvo za šolstvo in šport in Zavod RS za šolstvo sta obeležila 20. obletnico sej- ma »Vse za otroka«, ki je ob jubileju dobil novo vsebinsko zasnovo. »Zaradi tradicije postaja ta prireditev osrednja izobraže- valno-sejemska prireditev za predšolsko vzgojo v Sloveniji,« je na petkovi slovesnosti dejala direktorica celjske območne enote Zavoda za šolstvo Judita Kežman Počkaj in poudarila namen in novo vlogo ustanove v organizaciji vzgoje in izobra- ževanja. Na slovesnosti so po- delili tudi priznanja najboljšim , šolskim glasilom. Na natečaj je glasila poslalo 84 osnovnih in 20 srednjih šol iz vse Slovenije, sodelovala pa sta tudi 2 vrtca. 5-članska strokovna komisija je podelila 5 enakovrednih na- grad za kakovost glasila v celo- ti, 5 glasil pohvalo za kakovost posameznih številk, 6 glasil si je prislužilo priznanja za po- sebne dosežke (predstavitev projektnih nalog in tematska glasila), kot posebno kategori- jo pa so nagradili še 5 srednje- šolskih glasil. N.-M. S; Foto: GK Zlata zibka, tradicija kakovosti V okviru sejma Vse za otro- ka so tudi letos podelili tradi- cionalna priznanja, po eno zlato, srebrno in bronasto zibko ter posebna priznanja. Zlato zibko je prejelo podjet- je Vijko d.o.o. iz Ljubljane za preprogo iz penaste gume v dveh velikostih, s črkami, ki se lahko sestavljajo, otrok pa z njimi spoznava barve in osnove branja oziroma pisanja. Srebr- no zibko je prejela Didakta d.o.o. iz Radovljice za knjigi Hočeš-nočeš in Slovenske otroške prstne igre. Knjigi širi- ta slovensko ljudsko izročilo, otroku pomagata pri igrah s pr- sti in vsebujeta izvirne kolpž ilustracije. Bronasto zibko je prejelo podjetje Abi&Mico d.o.o. iz Maribora za program izdelkov iz lesa. Sestavljanke so po mnenju komisije kako- vostna didaktična igrača za vrt- ce, seveda pa tudi za vsakega otroka posebej. Posebno priznanje - nagrado za dolgoletno vztrajanje na po- dročju, ki v slovenskem prosto- ru že izginja - je prejela tudi proizvajalka igral in opreme za igralnice in igrišča NEC Dra- gica Pozinek iz Celja, ki seje tokrat predstavila z novim igra- lom za najmlajše. Prav tako pa so posebno priznanje prejele tudi vzgojiteljice vrtcev, ki so se predstavili v okviru celjske območne enote Zavoda za šols- tvo in šport. Njihova predstavi- tev posameznih projektov in dejavnosti je predstavljala po- sebno popestritev in vrhunec ob 20-letnici sejma Vse za otroka. Dan inovatorjev Pod okriljem Pospeševalnega centra za malo gospodars- tvo predstavilo tudi 7 slovenskih inovatorjev. Slovenska podjetniška inovacijska mreža je poskrbela, da so se inovatorji v času sejma lahko brezplačno vključili v med- narodni sistem borze podatkov, v okviru svojega dne, ki so ga imeli v času sejma, pa so predstavili dejavnost mreže ter spre- govorili o zaščiti industrijske lastnine. Po ocenah predsednika mreže Gorazda Jenka se položaj inovatorjev v Sloveniji iz- boljšuje, Slovenci pa za evropskimi inovatorji ne zaostajamo niti po številu niti po kakovosti inovacij. Na sejmu so sodelo- vali inovatorji: Herman Žohar iz Maribora s kompatibilom, zložljivo mrežno konstrukcijo, Franc Ploj s Ptuja z zračnim sedežem za kolo in premičnim cestnim stebričkom, Čedomir Mitič iz Velenja z zapiralnikom steklenic in zapiralnikom ste- klenic z Alu pokrovom, Sabina in Jelka Bakula iz Domžal s šolskim mehaničnim računalom, Vlado Brezavšček iz Šem- petra pri Novi Gorici z otroškim igralnim delovnim kotičkom, Peter Kunstelj iz Trbovelj z napravo za zmanjšanje porabe tekočih in plinastih goriv ter Gorazd Pan iz Celja s prenosno halogensko svetilko z razdelilcem, podaljškom in držalom za kabel. Priznanja Celjskega sejma Za sodelovanje na letošnjem sejmu so organizatorji, podjetje Celjski sejem, podelili tudi posebna priznanja najodmevnejšim razstavljavcem. Priznanja so prejeli v podjetjih: FBS iz Maribora, Elektron- ček iz Kamnika, Koratrans iz Litije, Pro Commerce iz Kranja, Bavaria Wolltex Company iz Maribora, Nova oprema iz Slo- venj Gradca, LTH iz SkoQe Loke, Kamen iz Celja, Avtex iz Ljubljane, Poslovna skupnost za vinogradništvo in vinarstvo Slovenije iz Celja, samostojna podjetnica Darja Vovk iz Ce- lja, Ministrstvo za gospodarske dejavnosti RS in Pospeševal- ni center za malo gospodarstvo. Družina brez tobaka Društvo nekadilcev Celje je z Društvom za promocijo in vzgo- jo za zdravje Slovenije ob 15. maju - Mednarodnem dnevu dru- žine - v okviru sejma predstavilo razstavo z naslovom »Predsta- vitev nekajenja, tokrat drugače«. Z razstavo so želeli nevsiljivo opozoriti obiskovalce in pokazati, kje se nekajenje v resnici za- čenja. Najpogosteje je to doma, kjer se začenja vzgoja za življe- nje. Razstavo sta omogočila Celjski sejem in Fotolik Celje. L. S. IVI i Uro, mala, srednja in velika podjetja V okviru 14. Pomladanskega sejma predstavili Strategijo razvoja malega gospodarstva v Sloveniji Slovenski obrtniki so med lanskim MOS-om opozorili, da je v Strategiji razvoja slo- venskega gospodarstva pre- malo obdelano področje ma- lega gospodarstva, obrt in podjetništvo pa sta pred dne- vi dobila svojo razvojno strategijo. Državna sekre- tarka za malo gospodarstvo Staša Baloh-Plahutnik je v Celju poudarila, da je doku- ment nastajal v tesnem sode- lovanju strokovnjakov Pha- re, obeh zbornic in pristoj- nih ministrstev, besedilo strategije, ki še ni čisto do- končno, pa je razdeljeno v tri dele. S Strategijo razvoja malega gospodarstva naj bi slednjič malemu gospodarstvu v Slo- veniji odmerili eno ključnih vlog pri doseganju gospodar- ske rasti, približali Slovenijo državam Evropske unije in na- še standarde uskladili z njiho- vimi. Pripravljavci strategije so v prvem delu analizirali po- ložaj malega gospodarstva, lo- čili podjetništvo in obrt in obo- je primerjali s stanjem v drugih državah. V drugem delu so opredelili razvojne cilje male- ga gospodarstva, v tretjem, za- ključnem pa predstavili meha- nizme in instrumente za dose- go teh ciljev. Staša Baloh- Plahutnik je opozorila, daje strategija napravljena na vlad- ni napovedi o letošnjih gospo- darskih gibanjih, vendar pa kljub temu, da je zdaj že bolj kot nejasno, da le-te številčno ne bodo izpolnjene, vseeno os- tajajo primerljiva razmerja med velikim in malim gospo- darstvom. Med najpomembnejšimi ci- lji malega gospodarstva so snovalci strategije izpostavili povečanje deleža malih podje- tij iz zdajšnjih 30 na 45 odstot- kov, podvojitev števila aktiv- nih malih podjetij, 2 do 3-krat- no povečanje dodane vredno- sti v malem gospodarstvu, raz- voj več kot 10 tisoč hitro rasto- čih podjetij, mobilizacijo mili- jardo ecujev letnih investicij- skih sredstev ter množično prešolanje kadrov. Snovalci strategije so pri svojem delu razdelili podjetja v štiri različ- ne skupine: mikro podjetja z do 10 zaposlenimi, mala pod- jetja z do 50 zaposlenimi, sred- nja podjetja, v katerih je do 250 zaposlenih, vse ostalo pa so velika podjetja. Zavzemajo se za primerne instrumente, s katerimi bi dosegli, da bi zdajšnja siva ekonomija, ki se je zadnja leta v Sloveniji moč- no razrasla, postopoma preha- jala v legalne oblike gospodar- ske organiziranosti. Institucionalna podpora za razvoj malega gospodarstva je zasnovana na pospeševalni mreži za malo gospodarstvo, ki jo tvori Pospeševalni center za malo gospodarstvo in v bo- dočnosti ustanovljeni regio- nalni in lokalni podjetniški centri, ter drugih podpornih in- stitucijah (Zavod za zaposlo- vanje, GZS, OZS, Sklad za razvoj malega gospodarstva, Tehnološko-razvojni sklad ter institucije za podjetniško us- posabljanje). V celoten pro- jekt pa naj bi se bolj aktivno vključile predvsem poslovne banke, hranilnice ter speciali- zirane finančne institucije. Za dolgoročni razvoj male- ga gospodarstva strategija predvideva osredotočenje sredstev na prednostne projek- te, dolgoročno stabilno zago- tavljanje sredstev po sprejetih kriterijih in standardih, pove- zovanje teh sredstev z lastnimi viri, pomoč čim večjemu števi- lu podjetniških projektov, pre- gleden sistem pomoči, dosto- pen vsem kandidatom, izdelan sistem spremljanja in ocenje- vanja učinkovitosti razvoja ter večjo vlogo odločanja na lo- kalni in regionalni ravni. I. STAMEJČIČ Brez bencina? LJUBLJANA, 15. maja (Republika) - Petrol, Istra- benz in Nafta Lendava zah- tevajo od vlade povišanje cen naftnih derivatov. Za- log imajo le še za približno dvajset dni, denarja za na- kup novih pa ne. Že nekaj mesecev poslujejo v rdečih številkah. Če vlada ne bo dovolila dviga maloprodaj- nih cen bencina vsaj za dva- najst odstotkov in povišanje marže, se lahko zgodi, da bo nekaterih vrst goriv na čr- palkah zmanjkalo. Glavni vzrok za njihovo slabo lik- vidnost so vedno višje cene surove nafte na svetovnih tr- gih in neugodna medvalut- na razmerja. Prvo branje za volilni zakon LJUBLJANA, 15. maja (Republika) - Državni zbor je po več zapletih in usklaje- vanjih poslanskih skupin skozi prvo branje pospremil predlog zakona o volitvah v državni zbor, ki ga bo za drugo branje namesto pred- lagateljev iz vrst SDS pri- pravil parlamentarni sekre- tariat za zakonodajo in pravne zadeve. S tem so za- ključili 38. sejo, ki seje za- čela že konec februarja. Nezaupnica Thalerju LJUBLJANA, 16. maja (Delo) - V državnem zboru so z 48 glasovi za in 26 proti izglasovali nezaupnico zu- nanjemu ministru Zoranu Thalerju. Interpelacijo je 1. februarja letos vložila sku- pina enajstih opozicijskih poslancev, članov socialde- mokratske in ljudske stran- ke ter samostojni poslanec. Parlament je izglasoval, kot je bilo večkrat poudarjeno, nezaupnico zunanji politi- ki, zlasti glede politike prib- liževanja Evropski uniji, kakršno vodi kabinet prime- ra dr. Janeza Drnovška. Zunanji minister je sicer za- vrnil očitke in poudaril, da ne namerava odstopiti, ven- dar so se poslanske skupine z izjemo LDS zavzele za in- terpelacijo. Razpad koalicije LDS-SKD? LJUBLJANA, 16. maja (Delo) - Po seji državnega zbora, na kateri so izglaso- vali nezaupnico zunanjemu ministru Zoranu Thalerju, se je sestala poslanska sku- pina Liberalne demokracije Slovenije, navzoč je bil tudi predsednik stranke dr. Ja- nez Drnovšek. Sklenili so, da od vodstva stranke zahte- vajo, naj razdre koalicijsko pogodbo s krščanskimi de- mokrati. Parafirali socialni sporazum LJUBLJANA, 16. maja (Delo) - Socialni partnerji so po dveh mesecih poga- janj sklenili, da bodo parafi- rali nov socialni sporazum, končno besedo o njem pa bodo še ta mesec povedali socialni partnerji, kar po- meni, da bi dokument začel veljati 1. junija. Najnižja plača naj bi tako znašala 53.500 tolarjev bruto ali 36.500 neto, regres pa 102 tisoč bruto. Št. 21.-23. ма{ 1996 г VROCA TEMA NOVI TEDNIK z votlega v prazno j enem letu pogovorov, prepirov In dokazovanja še vedno nt Jasno, kdo mora ačat! dolgove za novo zgradbo zdravstvenega doma v Radečah gallar dežuje, morajo v ravstvenem domu v Rade- (, umakniti na varno vse Rumente in druge papirje, itim obiskovalcem in bolni- iifl, ki jim uspe prebroditi liko mlakužo pred vho- ni, pa grozi, da jih bo zara- jtika z vodo, ki kaplja s ropa, ubila katera od neza- kovanih električnih žic. idi ko posije sonce, ni v raz- idajoči zgradbi, ki je bila rajcna pred četrt stoletja pred dobrim desetletjem joma adaptirana, nič bolj irno in prijetno. Na razpokanih in umazanih [nah se lušči barva, tla so ,rabljena in poškodovana, ihištvo dotrajano, okna ne te- ijo, pacienti, zdravniki in tdicinske sestre pa se stiska- V ordinacijah in čakalnicah, I katerih nobena ne meri več it osem kvadratnih metrov, idi v otroškem dispanzerju i kjer je prostorska stiska to- [šna, da morajo zdravi in bol- otroci kar skupaj čakati na egled. Delo v zdravstvenem imu seje, kaže, nekaterim že ko zagabilo, da niti sanitarij i čistijo več tako kot bi bilo •ba. Ko sta republiška Iravstvena inšpektorja 4. (rila pregledala dom, v stra- ščih ni bilo niti higienskega ibora. To paje bila le kaplja poplavi pomanjkljivosti, za- di katerih bo zdravstveni Spektorat 23. avgusta Iravstveni dom zaprl za vsa- šno dejavnost in bo trda edla vsakemu bolnemu Ra- čanu. Če se seveda ne bodo mehčali v trboveljskem Ru- isu )n kljub velikim dolgo- im odprli vrata novega iravstvenega doma, ki se bo- xi le korak stran od stare avbe. Dvonadstropna nova zgrad- i z urejenim podstrešjem in etjo je tako velika, da kar ne- ijkrat presega prostorske po- tbe zdravstvene službe. To i je po mnenju mnogih tudi )glavitni razlog za vse seda- le težave radeškega zdravs- a. Vprašanje, kdo je imel ve- te apetite in zakaj je bila •rejeta odločitev o gradnji ta- > velike stavbe, v Radečah ilo radi preslišijo, vendar za- ftki gradnje ne segajo toliko I nazaj, da se mnogi še ne bi tominjali, da je tako veliko jradbo zahtevalo takratno Wstvo Radeče papirja in tudi ljubilo finančno pomoč, endar denarja nikoli ni bilo, taj toliko ne, kot je bilo ob- ubljeno, saj je papirnica zašla v težave. Pa to sedaj morda niti ni tako pomembno. Bolj po- membno je, kje najti 33,6 mili- jona tolarjev, ki jih za svoje opravljeno delo še zahteva Ru- dis. Bivše občine Laško ni več, nova občina Laško o »zadevi zdravstveni dom« noče več sli- šati niti besede, nova občina Radeče pa nima denarja in tudi če bi se zadolžila, vsota ne bi zadostovala za pokrivanje dol- ga, saj bi si lahko sposodila le kakšnih 10 milijonov tolarjev oziroma le toliko kot znaša pet odstotkov občinskega prora- čuna. Novi občini se zato že od svojega uradnega nastanka prepirata, kdo je bil, kdo je in kdo ni investitor nove zgradbe, bilo je že ničkoliko sestankov in sej na najrazličnejših rav- neh, občina Radeče pa se tudi po skoraj enem letu in pol noče izjasniti oziroma priznati usta- noviteljstva Javnemu zavodu Zdravstveni dom Radeče. Eden od členov Zakona o zdravstvenem varstvu namreč določa, daje ustanovitelj dol- žan zagotoviti pogoje za delo javnemu zavodu. Na generalni pogodbi, pod- pisani 9. decembra 1993, je kot izvajalec del podpisan Ru- dis Trbovlje, kot investitor pa Javni zavod Zdravstveni dom Radeče, vendar danes vsi ra- zen Laščanov ugotavljajo, da po vseh opredelitvah javni za- vod sploh ne more biti investi- tor svoje nove zgradbe. Rudisa prepiri in politične igrice med občinama ne zanimajo, tudi ga ne zanima, kdo je investitor in kdo ustanovitelj, saj se, kot je v enem od številnih pisem, ki so v preteklem letu in pol romala med Trbovljami in Radečami, »niti slučajno ne čuti dolžne- ga, da bi reševal zdravstvo v radeški občini.« Rudis pač ho- če svoj zasluženi denar in to z obrestmi vred in zato je fe- bruarja letos pri celjskem so- dišču vložil tožbo proti zdravs- tvenemu domu. V Ljubljani žugajo s prstom Prejšnji četrtek je ministrs- tvo za zdravstvo zopet pokli- calo na pogovore v Ljubljano predstavnike laške in radeške občine ter Rudisa. Kot vedno doslej so pogovori tudi tokrat potekali v znamenju neplod- nega dokazovanja, kdo je kaj dolžen, zato je državna sekre- tarka dr. Dunja Piškur - Ko- smač sklenila, da bo ministrs- tvo skupaj z ministrstvom za zakonodajo najkasneje v enem mesecu dokončno določilo, kdo je investitor nove zgradbe zdravstvenega doma. Poveda- la je tudi, da v Radečah pri re- ševanju svojih težav ne morejo računati na državno pomoč, saj je letošnji denar za zdravs- tvo že razdeljen. Predstavniki Rudisa so predlagali, da bi dolg spremenili v posojilo pod bančnimi pogoji, pri čemer zahtevajo trda zagotovila obeh občin, da bo denar zagotovo vrnjen, vendar župan občine Laško Peter Hrastelj noče v zvezi z zdravstvenim domom ničesar več podpisati. »Skupaj s kolegom Janezom Zahrast- nikom sem pred dnevi podpi- sal le izjavo, da bo naša občina spoštovala vse sklepe, ki ji bo sodišče sprejelo v zadevi Zdravstveni dom Radeče, kaj več pa ne bom podpisoval,« pravi Hrastelj. »Zato tudi ni- sem pristal na Zahrastnikovo prošnjo, da pri upravni enoti skupaj zaprosiva za tehnični pregled nove zgradbe, saj le-ta ni v naši kompetenci. Lahko rečem le to, da bi Radečani, če bi že na lanskih pogovorih po- kazali toliko volje kot je kaže- jo danes, že zdavnaj ne imeli več težav zaradi zdravstvene- ga doma. Lani smo jim namreč ponujali 10 milijonov tolarjev, ki bi jih potem poravnali v de- litveni bilanci, pa jih niso ho- teli sprejeti. Zahtevali so, naj občina Laško poravna celotni dolg, o čemer pa naši svetniki niso hoteli niti slišati. Še več, odločili so se, da občinski svet o zadevi zdravstveni dom Ra- deče ne bo več razpravljal.« Tudi v Ljubljani so Radeča- nom očitali, daje nova zgradba zdravstvenega doma prevelika in predlagali, naj v dogovoru z ministrstvom za delo, družino in socialne zadeve dobršni del prostorov namenijo za dom upokojencev ali pa naj jih po- nudijo v odkup Rudisu in s tem rešijo svoje težave. Rudis na takšen predlog ni pristal in je celo zahteval, naj se zadeva s tožbo prenese na ljubljansko sodišče. In to ravno sedaj, koje občina Radeče pri predsedni- ku okrajnega sodišča v Celju zaprosila za urgenco, saj bi se sicer zaradi obilice drugih za- dev postopek zagotovo še bolj zavlekel. V Radečah pa zaradi odločbe republiškega zdravs- tvenega inšpektorata čim prej potrebujejo ključe nove stav- be. Odvetnica Marija Kar- lovšek, ki pred sodiščem za- stopa Zdravstveni dom Rade- če, ugotavlja, da Rudis sploh nima zakonitega razloga za za- drževanje ključev nove zgrad- be, saj je bila večina gradbenih del poplačana že v preteklih letih, prav tako pa takšnega ukrepa ne predvidevajo niti generalna pogodba med izva- jalcem in investitorjem niti vsi kasnejši aneksi. Karlovškova meni, da se tega zavedajo tudi v Rudisu in da so prav zato pred kratkim tudi naročili tež- ko pričakovani tehnični pre- gled. To najverjetneje pomeni, vsaj v Radečah upajo tako, da bo Rudis vendarle malce po- pustil in predal ključe kljub te- mu, da vprašanje plačila dolga še ni rešeno in kot kaže še ne- kaj časa tudi ne bo. Grozi tudi zasebna tožba Dolg Rudisu pa ni edini, ki visi nad radeškim zdravstve- nim domom. S tožbo je namreč nedavno zagrozil tudi zaseb- nik iz Sevnice, ki mu je Zdravstveni dom že pred ča- som za 50 tisoč nemških mark prodal kletne prostore, v kate- rih naj bi si uredil zasebno le- karno. Pogodba je bila sklenje- na še v skupni laški občini, v okviru katere bi morala biti po- deljena tudi koncesija za opravljanje lekarniške dejav- nosti. Le v skupni laški občini so namreč imele Radeče toliko zaledja, da bi glede na število prebivalcev lahko dobile še eno lekarno. Zaradi zavlače- vanja v Lekarniški zbornici koncesija ni bila podeljena, saj sta občini medtem šli že nara- zen, zato je zasebnik iz Sevni- ce prekinil pogodbo in zdaj se- veda zahteva nazaj svoj denar. Da bi rešil vsaj ta problem, je direktor Zdravstvenega doma dr. Branko Vurnek začel pre- pričevati Celjske lekarne, naj za svojo radeško enoto naja- mejo prostore v novi stavbi ter plačajo v naprej toliko najem- nine, da bo zdravstveni dom lahko vrnil denar, ki gaje dobil s prodajo kletnih prostorov. Po vsem, kar seje v zadnjem letu in pol dogajalo in se še do- gaja z novo in staro zgradbo zdravstvenega doma v Rade- čah niti ne čudi, da hoče dr. Branko Vurnek odstopiti z po- ložaja direktorja. Pravi, da ima že dovolj sestankov in papir- nate vojne in da predvsem ne želi prevzeti odgovornosti za zdravstveno službo v primeru, če preselitev v nove prostore ne bo možna pred 23. avgu- stom. Svet Javnega zavoda, ki je zasedal prejšnji ponedeljek, Vurnekovega odstopa ni hotel sprejeti in bo o tem ponovno razpravljal 3. junija. Jutri bodo o zdravstvenem domu govorili tudi občinski svetniki, ki naj bi na seji končno sprejeli tudi proračun občine Radeče za le- to 1996. Šele sprejet proračun bo namreč pomenil, da bo ob- čina res zagotovila nekaj več kot 20 milijonov tolarjev za nakup nove medicinske opre- me, brez katere bi bilo pravza- prav nesmiselno, da se zdravs- tveni dom sploh kam preseli. JANJA INTIHAR Pomagaj si in morda ho uspelo Pomoč pri aktivnem Iskanju delovnega mesta - Napoved o manjšem številu zaposlenih na Celjskem V okviru celjske območne enote Zavoda za zaposlova- nje, ki pokriva območje 15 občin s Celjskega, so pred kratkim odprli Klub za iska- nje zaposlitve. Klub ima pro- store v Ulici XIV. divizije 14, njegova osrednja funkcija pa je aktivna pomoč brezpo- selnim pri iskanju dela. Klub za iskanje zaposlitve je neuradno začel z delom že sre- di aprila, ko seje lotila trime- sečnega učenja, kako priti do delovnega mesta, prva skupina desetih iskalcev zaposlitve. Osrednja naloga kluba je nau- čiti iskalce zaposlitve vsega, kar potrebujejo pri iskanju de- lovnega mesta. Gre za pisanje prošenj, komuniciranje z mož- nimi prihodnjimi delodajalci, neformalno iskanje prostih de- lovnih mest in podobno. Tega se v skupini učijo prva dva ted- na, kasneje pa se lotijo aktiv- nega iskanja zaposlitve, kar seveda v klubu spremljajo in vodijo. Razveseljivo je, daje iz prve skupine desetih iskal- cev zaposlitve že po opravlje- nem dvotedenskem izobraže- vanju in prvih desetih dneh is- kanja delovnega mesta ena od »tečajnic« našla zaposlitev. V celjskem klubu za iskanje zaposlitve bo vsak mesec za- čela z delom oziroma izobra- ževanjem nova skupina iskal- cev zaposlitve, vključitev v klub je prostovoljna, klub paje namenjen iskalcem zaposlitve z vsaj četrto stopnjo izobrazbe. V celjski območni enoti Zavo- da za zaposlovanje ugotavlja- jo, da jé to le še ena od oblik poseganja na trg delovne sile, ki daje iskalcem zaposlitve priložnost dodatnega izobra- ževanja in aktivnega sodelo- vanja pri iskanju dela. IS Po napovedih naj bi se letos stopnja zaposlenosti na Celjskem zmanjšala, saj je v primerjavi s predvidenim državnim 2-od- stotnim upadom skupnega števila zaposlenih za 15 občin celj- skega območja napovedan 3-odstoten upad. Podatki kažejo, da bo upadalo število delovnih mest v gospodarstvu, v negos- podarstvu pa naj bi število delavcev ostalo enako oziroma celo nekoliko višje. Zaskrbljujoče so tudi napovedi o 1853 presež- nih delavcih (lani jih je bilo 1300), od katerih naj bi jih skoraj 1100 prešlo v odkrito brezposelnost, položaj drugih pa bodo reševali znotraj podjetij. Med najbolj prizadetimi so zagotovo starejši delavci, ki ostajajo brez delovnega mesta zaradi steča- jev, če pa so še brez ustrezne izobrazbe, so njihovi upi po novi zaposlitvi skorajda nični. Med več kot 13 tisoč brezposelnimi na Celjskem paje kar polovica ljudi brez ustrezne izobrazbe. Periskop vidi dlje in bolje Velenju deluje klub Iskalcev zaposlitve V Velenju že nekaj časa 'luje Klub iskalcev zaposli- e Periskop, ki se vse bolj ^ljavlja kot dokaz resnič- ' skrbi delavcev območne 'ote Republiškega zavoda Zaposlovanje v Velenju za rezposelne in druge iskalce 'Poslitve. ^zadnjih letih se na področ- ja savinjske, šaleške in koroš- : regije bistveno povečuje evilo brezposelnih, zato so 1 velenjski območni enoti Crepili prizadevanja ne le za iranitev temveč celo za iz- 5jjšanje ukrepov aktivne po- Jke zaposlovanja. V ta sklop 'di tudi Periskop, ki vse bolj ^staja mesto druženja iskal- lv zaposlitve, saj si ob sode- vanju mentoric medsebojno ^enjujejo izkušnje, infor- me, poglede na skupno problematiko in prebirajo ob- jave potreb po delavcih v regi- ji. V klubu Periskop jim je na voljo dnevno časopisje, ak- tualne zaposlitvene informaci- je in pomoč pri prijavah na ob- javljena prosta mesta. Poleg tega je v Periskopu tu- di živahna interesna dejav- nost. Mentorice so hkrati ani- matorke različnih delavnic, glede na zanimanje iskalcev zaposlitve pa so pripravljene interesna področja še razširiti. Posebnost kluba Periskop je tudi to, da so mentorice prav tako brezposelne osebe, uspo- sobljene za delo, ki ga oprav- ljajo v programu javnih del. Njihova naloga ni strokov- no svetovanje ali posredova- nje zaposlitve, temveč podpo- ra iskalcem zaposlitve pri iz- boljšanju njihovega psiho-so- cialnega občutenja položaja, nevsiljiva pomoč pri prehodu iz stanja depresivnosti, dolgo- časja, nemotivacije in brezcilj- nosti v stanje sprejemanja sa- mega sebe kot osebnosti, sa- momotivacije, spodbujanje k aktivnosti za zaposlitev ter večjega samozaupanja in sa- mospoštovanja. Članstvo in delovanje v klu- bu Periskop sta prostovoljni. Evidenca, ki jo imajo mentori- ce o Članih, je le interna infor- macija za boljše usmerjanje delovanja kluba in kreiranja novih interesnih dejavnosti. Kljub vsemu pa ugotavljajo, daje sodelovanje v klubu Peri- skop koristno za iskalce zapo- slitve, saj se sodelujoči hitro otresejo raznih notranjih blo- kad, predsodkov o sebi, de- struktivnega mišljenja in ob- čutkov nekoristnosti. D. ZALOŽNIK Priznanje kolektivu SZŠ Ob 15. maju, dnevu medicinskih sester, je Zbornica zdravstvene nege Slovenije svoje najvišje priznanje pode- lila kolektivu Srednje zdravstvene šole Celje. Kolektiv šole, ki je lani praznovala štirideseto obletnico, si je priznanje prislužil z dobrim delom pri vzgoji medicinskega kadra, so obrazložili člani Zbornice v Slovenj Gradcu, kjer so medi- cinske sestre letos praznovale svoj dan. N.-M. S. Premajhen proračun LJUBLJANA, 16. ma- ja (Delo) - Vladaje sprejela sveženj ukrepov gospodar- ske politike, ki naj bi raz- bremenili gospodarstvo in olajšali investiranje. Gre za predlagani rebalans prora- čuna, ki naj bi znašal 599,2 milijarde tolarjev, in za spremembe oziroma spre- jetje šestih zakonov, ki naj bi jih državni zbor sprejel po hitrem postopku. Ukrepi bi začeli veljati prvegajuli- ja. Dodatek za rekreacijo LJUBLJANA, 16. ma- ja (Delo) - Maja bodo po- kojnine višje za 0,1 odstot- ka. Tolikšna je bila namreč rast plač vseh zaposlenih delavcev v marcu v primer- javi s februarjem. Poleg te- ga bodo upokojenci prejeli še dodatek za rekreacijo - 14 tisoč oziroma 21 tisoč tolarjev. Višji dodatek pri- pada 147.969 upokojen- cem, katerih pokojnina je enaka najnižji pokojnini za polno delovno dobo ali niž- ja od nje. Poslabšani odnosi v koaliciji LJUBLJANA, 17. ma- ja (Večer) - »Obžalujem izid glasovanja o interpela- ciji zoper zunanjega mini- stra Zorana Thalerja. Pre- vladali so kratkoročni strankarski interesi, med- tem ko so cilji slovenske politike in interes države ostali v ozadju,« je dejal premier dr. Janez Drnov- šek. O kandidatu za novega ministra še ni razmišljal. Glasovanje poslancev SKD proti Thalerju paje označil kot nesprejemljivo obnaša- nje koalicijskih partnerjev. Treba bo na novo določiti koalicijska razmerja, o če- mer bo odločal svet LDS, je dejal. Pokojninska reforma PORTOROŽ, 20. maja (Delo) - Tone Rop, mini- ster za delo, družino in so- cialne zadeve je na konfe- renci Ljubljanske borze go- voril o reformi pokojnin- skega sistema. Vlada bo že v kratkem predstavila izho- dišča za reformo. V začetku prihodnjega leta pa priča- kuje, da bo mogoče sprejeti zakonodajo, ki je potrebna za izpeljavo sprememb. Glavna novost bo uvedba kapitalskega načina zago- tavljanja sredstev za pokoj- nine. Novi center elek- trogospodarstva LJUBLJANA, 20. ma- ja (Republika) - V prosto- rih Elektro Slovenije je mi- nister za gospodarske de- javnosti Metod Dragonja odprl nov Republiški cen- ter vodenja slovenskega elektrogospodarstva. Novi center bo zagotavljal kako- vostno preskrbo z elektriko za celotno Slovenijo, saj lahko dispečerji na digital- nem prikazovalniku sprem- ljajo v živo celoten elek- troenergetski sistem. St. 21.-23. mai 1996 NOVI TEDNIK VROCAIEMA 8 Najprej so bazen zgradili, zdaj ga bodo plačali Bazen v Preboldu bo letos odprt, ne bo pa obnovljen, na Vranskem pa Je njegova usoda še manj Jasna Žalska občina ima dva letna bazena, prvega v Preboldu in drugega na Vranskem. Oba bazena sta dotrajana in potreb- na temeljite obnove, ta pa čaka zaradi denacionalizacije. V Preboldu so soglasje z dediči v začetku tega tedna sicer do- segli, na Vranskem pa bo razen z denacionalizacijskimi upravičenci treba sesti za skupno mizo še s sedanjim najem- nikom. Zgodovina preboldskega bazena sega še v čase med obe- ma vojnama. Prvotni bazen je bil v lasti družine Zanier, do- mačini se spominjajo, da je meril 12*6 metrov, obdan je bil z lesenimi bruni inje služil predvsem za potrebe družin- skega hotela. Po vojni so dru- žini Zanier odvzeli premože- nje, nekateri domačini celo pravijo, da so jim premoženje zaplenili že Nemci med vojno in da so na račun tega bili de- ležni vojne odškodnine. Da- našnja bazena, večji meri 50x12 metrov, otroški 10*11 metrov, so v petdesetih letih zgradili Preboldčani sami. Predvsem delavci Tekstilne tovarne Prebold se spominja- jo, da so bazen gradili z udar- niškim delom ob nedeljah, za- to so pošteno ogorčeni, da j im danes hočejo vzeti tisto, kar so ustvarili s toliko truda. Neurejene zemljiške knjige Bazen v Preboldu je vsa leta deloval po zaslugi TVD Parti- zan, poleg njihovih članov je za kompleks, ki skupno obse- ga 3 hektarje in vključuje tudi avtokamp, športna igrišča, garderobe in gostinski lokal, skrbelo še Turistično društvo. Zahtevo za vrnitev premože- nja so pred tremi leti vložili de- diči nekdanjih lastnikov, po enih informacijah je to Nada Cvenkl iz Ljubljane, po dru- gih informacijah gospa ne živi več, temveč so zahtevek za vračilo premoženja vložili drugi dediči. Kakorkoli, že leta 1994 je bilo dedičem vrnjeno premoženje, ki je bilo prosto vseh bremen, zapletlo pa seje pri vračilu bazenskega kom- pleksa. Sam bazen je vrisan v zemljiško knjigo, medtem ko je ostalo zemljišče še vedno vpisano kot kmetijsko zemljiš- če. V takšnem primeru vračilo v naravi ne pride v poštev, upravičenci bi se lahko pote- govali za odškodnino v obliki obveznic odškodninskega sklada, vendar se upravičenci s tem niso strinjali. Ker je bil vložen zahtevek za celoten kompleks, v Upravni enoti Ža- lec niso izdali niti delne niti za- časne odločbe, trdili so, da bi v tem primeru zagotovo prišlo do pritožbe, to pa bi postopek še bolj zavleklo. Po oceni načelnika Upravne enote Marjana Žoharja je edina pametna rešitev spora- zum med zavezanci in upravi- čenci oziroma plačilo določe- ne vsote upravičencem, da bi odstopili od svojega zahtevka. Neuradno seje omenjala vsota 40 tisoč mark. Bazen ne bo zaprt Dejstvo, da ni bila izdana ni- ti začasna niti delna odločba, paje zaviralo žalsko občino pri pridobivanju soglasij za načr- tovano obnovo bazena. V stro- kovnih službah žalske občine so namreč po besedah Tanje Rehar pripravili že tri projekte za obnovo bazena, rezervirali nekaj denarja v proračunu, del sredstev pa so nameravali pri- dobiti od Ministrstva za šols- tvo in šport. Zaradi nerešene denacionalizacije so se aprila letos odpovedali kandidaturi na javnem razpisu ministrstva. Po ocenah strokovnjakov bi za obnovo bazena potrebovali milijon mark. Problem dena- cionalizacije pa bi po mnenju občinskega vodstva lahko re- šili z ustanovitvijo delniške družbe, kjer bi določen delež priznali tudi denacionalizacij- skim upravičencem. Minuli teden so predstavni- ki krajevne skupnosti Prebold, TVD Partizan Prebold in Turi- stičnega društva v Preboldu pripravili problemsko konfe- renco, na kateri so obravnavali problematiko preboldskega bazena. Predstavniki TVD Partizana so jasno povedali, da se ne borijo za lastništvo baze- na, želijo le upravljavsko pra- vico, lastništvo pa naj se pre- nese na krajevno skupnost ali občino. Obenem so zagotovili, da bazen letos bo odprt, pa če- prav ne bo obnovljen. Seveda v primeru, če jim bodo to do- volili inšpektorji. Po zadnjih informacijah je problemska konferenca v Preboldu le obrodila sadove. Minuli ponedeljek je bila na- mreč sklenjena poravnava z denacionalizacijskimi upra- vičenci. Ti bodo odstopili od svoje zahteve, če in kojim bo občina plačala 21 tisoč mark odškodnine. Hmezad Gostinstvo zahteva bazen na Vranskem Kakšna bo usoda tamkajš- njega bazena, se sprašujejo tu- di na Vranskem. Predsednik sveta krajevne skupnosti Franc Sušnik je namreč žal- skim svetnikom, predsedniku sveta in žalskemu županu na- pisal pismo, v katerem jih pro- si, da pomagajo zagotoviti ne- moteno obratovanje bazena s pripadajočim avtokampom in gostinskim delom. Sušnik opozarja, da zaradi nerešenega denacionalizacijskega vpraša- nja na Vranskem nikoli ne ve- do, ali bo bazen v poletnih me- secih odprt ali ne, krajani pa si seveda želijo, da bi služil svo- jemu namenu. Očitno pa usoda bazena na Vranskem še ne bo kmalu ja- sna. Vsaj tako bi lahko sklepali po besedah lastnika bazena, to je Hmezad Gostinstvo. Direk- tor Bruno Randl je pojasnil, da so dediči nekdanjih lastni- kov resnično vložili zahtevek za vračilo zemljišča. V Hme- zad Gostinstvu so jim priprav- ljeni vrniti v náravi zemljiSj kjer so uredili avtokamp, \ zen in okoliško parkirišče po Randlovi oceni ne more vrnjeno v naravi. A na Vrç skem ni problem zgolj den cionalizacija, temveč tudi o nosi s sedanjim najemnike bazena, avtokampa in gosti skega dela. »Hmezad Gostit tvoje pred dobrimi petimi | oddalo bazen s pripadajoči dejavnostmi v najem podj« Geneza. Prvo leto je najemi še plačeval najemnino, zadi leta denarja nismo dobili, \ zen je bil odprt tako, da ga lastnik Geneze oddajal v pc najem, pred časom pa je p« jetje Geneza celo objavilo r¡ pis za prodajo tega komplek čeprav sploh ni njegova last nameravani prodaji smo obi stili policijo, Hmezad Gostil tvo je potem preko sodii zahtevalo vrnitev bazena, dana je bila tudi že izvržba, pa je bila preklicana dve i pred izvršitvijo. Skratka, zahtevamo vračilo bazei kompleks je vključen tudi naš lastninski program, ka se bodo stvari odvijale in ali bazen na Vranskem letos c prt, pa v tem trenutku ne n rem napovedati,« je še povei Bruno Randl. IRENA BAÍ INTERNET TAKO ALI DRUGAČE Bližajo se počitnice Z veliko hitrostjo se bliža poletje in z njim dopusti. Ne- kateri bodo šli na počitek ob morje, drugi bodo obiskali ek- sotične kraje, spet tretji bodo ostali doma in si bodo z navi- deznimi potovanji po Interne- tu krajšali vroče poletne dni. S pomočjo t.i. navideznih poto- vanj ( Virtual travel) lahko do- bimo tudi veliko koristnih nas- vetov o državi, kamor želimo potovati. Najdete lahko podat- ke o hotelih, cenah in turistič- nih znamenitostih, na voljo pa so vam tudi zemljevidi. Na- štejmo nekaj naslovov za zače- tek vašega potepanja: podajte se na na sproščujoč potep na se- ver Evrope, naNizozemsko zna- stovom http://www.qqq.com/ holland/index.html, če vam je bolj všeč morje, obiščite Kari- b http://www.interknow- ledge.com/aruba ali pa spoz- najte lepote domače grude in ostanite kar v Sloveniji http:// www.ijs.si/slo. Na mladih svet stoji Dokaz, da naši mladi nado- budneži računalnika ne upo- rabljajo zgolj za igranje igric, temveč, da znajo z njim tudi kaj pametnega narediti, so WWW strani slovenskih šol, kijih najdete na naslovu http:// www.zrsss.si/cgi-bin/slo/ro/ default.htm. Posebej omenimo le celjsko Srednjo trgovsko šolo http://www.s-hscb.ce.edus.si/ sola.htm, ki na Internetu pred- stavlja svojo šolo in dejavnosti ter 1. gimnazijo v Celju, ki ima na Internetu elektronski časo- pis za mlade http://www.vi ja.si/www/a4/a4.htm. Čira čara Vsi poznamo iluzioni Davida Copperfielda. ki imajo mnogi za najboljše «čarovnika« na svetu. Izvej je že nič koliko iluzij in trik ob katerih je ljudem zastf dih. Le malo kdo ga je lain občudoval v živo, večino ga poznamo le s televizijsl zaslonov, zdaj pa lahko kaj \ o njem izvemo tudi s pomoi Interneta. Na domači str Davida Copperfielda htt| www.rit.edu/~dbh691 DavCop/copidx.htmI si I ko ogledate njegove trike, p berete njegovo življenji zgodbo, novičke o njem in r govi izvoljenki Claudiji Set fer, podatke o njegovih tur jah in še marsikaj. Upamo, da seje za vsako našlo kaj zanimivega. Če b radi še potepali, obiščite i mačo stran Vizije d.o.o. htt /www.vizija.si in poiščite briko Web potep dneva, ki bo popeljala v svet. Vsak < vas čaka novo doživetje! Da bi bila naša rubrika b ša, nam po elektronski p1 pošljite svoje predloge. Ali nam pišite kar tako in se fl znova pridružite naslednji den. Za vas sta se potep' Tomaž Leskov? tomaz@vizij Jožica Kris' jozica@vizi) Odrezani od sveta Delno zaporo ceste med Rimskimi Toplicami In Jurkloštrom bo čez nekaj mesecev zamenjala popolna zapora - Prebivalci In delavci v obratu S a de ko so ogorčeni Prebivalce naselij ob regionalni cesti Rimske Toplice - Jurklošter čaka v pri- hodnjih mesecih veliko težav in nevšeč- nosti, saj so se v Direkciji RS za ceste od- ločili, da bodo še letos zgradili nov most oziroma propust v bližini Globokega. To pomeni, da bo regionalka, kije sedaj za promet zaprta le delno, nekaj časa zaprta popolnoma. Delna zapora na cesti do Jurkloštra ve- lja že od začetka meseca, ko seje na mostu pri Globokem zaradi dotrajanosti delno porušil eden od nosilnih stebrov in zato vožnja po tem delu ceste ni več varna. Cestno podjetje iz Celja je prepovedalo promet za avtobuse in tovorna vozila, kar je povzročilo precej nejevolje med prebi- valci krajevnih skupnosti Jurklošter in Rimske Toplice, saj pravega obvoza ni in je promet usmerjen na druge ceste. Trans- port za tovornjake in druga težka vozila poteka čez Planino in Šentjur ali pa čez Polano, Breg in Sevnico. Otežkočen je tu- di prevoz z avtobusi, saj med Rimskimi Toplicami in Jurkloštrom ni več direktne povezave in je treba prestopati. Prepoved vožnje tovornjakov je najbolj prizadela podjetje Sadeko, ki ima v Grač- nici svoj obrat. »Zaradi zapore ceste mora- jo naši tovornjaki, ki vozijo sedaj čez Šentjur ali Sevnico, vsakokrat narediti po 50 kilometrov več,« pravi vodja obrata Drago Deželak. »Podjetje ima zaradi tega precej škode, ki jo poskušamo omiliti tudi tako, da nekatere tovore preložimo čez most z enega tovornjaka na drugega, ali pa jih vozimo z avtomobili in kombiji. Pred- lagali smo, da bi zgradili nekakšen zasilni prehod, vendar našega predloga v Celju niso sprejeli. Skupaj s predstavniki kra- jevne skupnosti Jurklošter smo bili tudi pri laškemu županu, ki pa nam je povedal, da nam pri naših težavah ne more pomaga- ti, ker je cesta regionalna inje torej v pri- stojnosti republike. Niti pomisliti ne smem, kaj bi se zgodilo, če bi v našem le- snem obratu prišlo do požara. Preden bi po obvozih prišli k nam gasilci, bi bilo že vse- ga konec,« je ogorčen Deželak. Kot kaže domačini niso povsem spošto- vali delne zapore, zato je Cestno podjetje predlagalo Direkciji za ceste, naj regio- nalko od 17. maja naprej zapre za ves pro- met, saj obstaja nevarnost, da bi se ob gro- bih kršitvah prepovedi vožnje propust po- polnoma porušil. V Ljubljani takšnega predloga za zdaj še ne podpirajo, saj oce- njujejo, da razmere na cesti še niso kritič- ne. Bo pa promet med Rimskimi Toplica- mi in Jurkloštrom zagotovo popolnoma prekinjen predvidoma od avgusta dalje, saj so se, kot je povedal pomočnik direk- torja Direkcije za ceste Jurij Vojska, v ministrstvu za ceste odločili, da bodo še letos zgradili nov propust. Sprva so načr- tovali le sanacijo, za katero so že pred ča- som pripravili vse potrebne projekte, ven- dar so se kljub precejšnjemu finančnemu zalogaju vendarle odločili za novograd- njo. Prvi del projektov bo narejen do kon- ca tega meseca, v celoti pa do 15. junija, tako da bi lahko že do konca prihodnjega meseca zbrali vse ponudbe za oddajo gradbenih del. »Reševanja težav na regio- nalki smo se lotili po hitrem postopku in če ne bo prišlo do kakšnih nepredvidenih zapletov, bomo nov propust začeli graditi v avgustu. To seveda pomeni, da bo od ta- krat naprej zaradi gradbenih del cesta za- prta za ves promet,« napoveduje Jurij Voj- ska. Takšna odločitev Direkcije za ceste, pa čeprav je, kot trdijo v Ljubljani, edina možna, bo gotovo še bolj prizadela prebi- valce krajevne skupnosti Jurklošter, saj so že sedaj, ko je cesta zaprta le delno, sko- rajda odrezani od občinskega središča in drugih delov laške občine. Popolne zapo- re ceste se že sedaj bojijo tudi v lesnem obratu v Gračnici. »Sploh si ne predstav- ljamo, kako bomo poslovali, ko bo regio- nalka zaprta za ves promet. Že sedaj ima- mo precejšnjo škodo in če bomo začeli za- mujati še dobavne roke, bomo pri naših kupcih v tujini izgubili še dober ugled,« meni Drago Deželak. JANJA 1NTIHAR Foto: GREGOR KATIČ St. 21.-23. mai 1996 INFORMACIJE NOVI TEDNIK Št. 21.-23. maj 1996 NOVI TEDNIK KULTURA 10 Junior classic Orchester v Podsredi Orkester i z Regensburga bo gostovat na gradu 29. maja Da Bavarsko slovensko društvo do- bro deluje, nastalo pa je s tvornimi po- vezavami med Regensburgom in Pod- sredo na temelju dogajanj, ki so bila po- vezana z aktivnostmi Kozjanskega parka pri obnovi podsredškega gradu in sorodnega gradu Volfsegg, potrjuje- jo s svojim obiskom v Sloveniji mladi glasbeniki iz bavarskega Regensburga, ki bodo ravno s posredovanjem ome- njenega društva gostovali v Sloveniji od 27. maja do 4. junija. Na podsredš- keni gradu bodo muzicirali 29. maja, v primeru slabega vremena pa v cerkvi Janeza Krstnika v Podsredi. Junior classis Orchester je ustanovil in ga tudi umetniško vodi Martin Weikert, ki je končal glasbeni študij na Visoki šoli za glasbo v Münchnu. Strokovno se je iz- popolnjeval pri Siegfriedu Palmi za vio- lončelo in za dirigiranje pri znamenitem Sergiu Celibidacheju. V komornih za- sedbah deluje kot solist in kot dirigent. Doslej je koncertiral v Izraelu, v Romuni- ji, na Madžarskem, v Španiji in Italiji. Orkester sestavljajo mladi glasbeniki, dijaki različnih gimnazij iz Regensburga na Bavarskem in Gornje Pfalške. So tudi nagrajenci nemškega glasbenega tekmo- vanja »Mladina muzicira«. Da lahko mla- di pridejo v omenjeni orkester, morajo bi- ti nadpoprečno motivirani in nadarjeni. Mladi glasbeniki izvajajo, kot napove- duje že ime orkestra, zgolj klasično glas- bo od obdobja baroka do 20. stoletja. Zla- sti zadnja tri leta intenzivneje koncertira- jo, najbolj odmevna koncerta sta bila v Benetkah in Valenciji. Omeniti velja še tri soliste: Juditho Smith, Marcusa Wid- manna in Matthiasa Schmida. Lansko le- to je orkester prejel tudi nagrado bavar- skega tekmovanja orkestrov. DRAGO MEDVED Vznemirljivo vzdušje Koncert Mešanega pevskega zbora C e ti s Vsak glasbeni nastop je pričakovanje nečesa prijet- nega in vznemirljivega za izvajalce in poslušalce. Tak- šno je bilo vzdušje na četrt- kovem koncertnem večeru v Celjskem Narodnem do- mu, ki ga nam je pripravil mešani pevski zbor Cetis iz Celja. Programsko je bil koncert sestavljen zelo raznoliko, kar je verjetno posledica časovne stiske zaradi menjave v umet- niškem vodstvu zbora, ki je svoj letni nastop kljub temu želel opraviti v spomladanski sezoni. Trem renesančnim motetom je sledila novoro- mantična, preprosta, vendar zelo lepa skladbica C. Saint Seansa na sakralno vsebino, prvi del pa je zaključila slo- vaška narodna »Àka si mi krasva« Evgena Suchona. Drugi del je bil sestavljen iz skladb in priredb slovenskih skladateljev od Foersterja in Ipavca do Radovana Gobca. Zbor je pel prepričljivo, sveže in intonančno čisto, predvsem pa doživeto in mu- zikalno. Pretežni del zaslug za to gre pripisati mladi, obe- tavni in v celjskem glasbenem prostoru že uveljavljeni zbo- rovodkinji Bernardi Kink, ki vodi zbor šele krajši čas, ven- dar že kaže dobro poznavanje zborovskega zvoka. Njen in- terpretacijski koncept je pre- pričljiv in pevci ji disciplinira- no sledijo. Kot gostje na tem koncert- nem večeru sodeloval mešani zbor »Emanuel« iz Celja, ki ga tudi umetniško vodi ista zborovodkinja. Odličen zbor, ki poleg sakralne goji tudi druge pevske literature. Ver- jetno si Kinkova niti ni pred- stavljala, kako pomembno je bilo gostovanje tega zbora, kajti lahko smo poslušali in primerjali oba, ki se po umet- niški naravnanosti sicer ne razlikujeta bistveno, imata pa različen zvok in barvo; eden širok zborovski zvok, drugi pa zna zelo občuteno in ko- morno muzicirati. Naj bo ta večer še ena spod- buda več vsem, ki skrbijo za rast in uveljavljanje celjskega petja. MARJAN LEB1Č Celje v znamenju pojoče mladine V ponedeljek, 27. maja, bodo v Celju ponovno prepevali najmlajši in sicer na medobčinski reviji otroških in mladin- skih pevskih zborov, ki jo organizira Zveza kulturnih orga- nizacij Celje. Nastopilo bo dvanajst zborov iz osnovnih in sredn jih šol iz občin Cel je, Štore ter Vojnik. Vsak zbor se bo predstavil s po tremi pesmimi, njihove nastope pa bo stro- kovno ocenjeval priznani glasbeni strokovnjak prof. Edvard Goršič. ' Ž. B. Opus 1 na odru SLG Celje Na odru Slovenskega ljudskega gledališča Celje se v nede- ljo, 26. maja, ob 18. uri začenja 4. republiško tekmovanje mladih plesnih ustvarjalcev. Opus 1 - plesno miniaturo pri- pravlja v sodelovanju z Zvezo kulturnih organizacij Celje in Studiem za ples Celje Zveza kulturnih organizacij Slove- nije. Preko 50 mladih plesalcev iz Ljubljane, Maribora, Velenja, Žalca in Celja bo v nedel jo predstavilo 33 avtorskih plesov, pri ustvarjanju natemoraziskovanjačasavgibu in plesu, kar je bila izhodiščna tema letošnjega Opusa, pa so, vsaj z nasveti, poma- gali tudi plesni mentorji. V okviru letošnjega Opus 1 bodo ple- salci razdeljeni v dve kategoriji, mlajša skupina A za plesalce od 9 do 12 let in starejša skupina B za plesalce od 13 do 20 let. Plesne nastope bo spremljala 3-članska žirija, trije prvouvršče- ni pa se bodo za nagrado udeležili Mednarodne poletne plesne šole v Ljubljani. IS Kolonija v Konjicah Konjiška likovna sekcija DPD Svoboda je preteklo soboto priredila enodnevno slikarsko kolonijo. Sekcija je letos prejela občinsko Prešernovo priznanje, na koloni ji pa je 20 sodelujočih likovnikov ustvarjalo na temo 850-Ietnice Slovenskih Konjic. Nastale upodobitve bodo v konjiškem Domu kulture predstavi- li ob dnevu državnosti. B.Z. Pojoči šentjurski otroci Vrsti zborovskih pevskih revij, ki v teh dneh potekajo širom Slovenije, so se v zad- njem času pridružili tudi šo- larji v šentjurski občini. Pred dnevi sta bili namreč tamkaj dve reviji otroških in mladinskih šolskih zborov. Šest osnovnih šol - razen one iz Ponikve - je nastopilo z mla- dinskim in otroškim zborom, poleg njih pa še otroški zbor glasbene šole »Skladateljev Ipavcev«. Mlade zborovodke in zborovodja so pripravili pe- ster spored predvsem sloven- skih pesmi, ki so ga izvajali z manjšimi izjemami vzorno s smiselnimi interpretacijami in solidno glasovno uglajenost- jo. Nekateri so izvedli nastope, ki napovedujejo, da bi lahko nastopili v prihodnje tudi na republiški reviji v Zagorju. Za- nimivo je, da je bila večina in- strumentalnih spremljav v do- meni učencev šentjurske glas- bene šole, ki so dostojno opra- vili svoj nastop in prispevali k pestrosti obeh pevskih revij. E.D. Razstava Bogdana Borčića V Galeriji sodobne umet- nosti Celje in Likovnem sa- lonu se od torka, 21. maja, s svojimi najnovejšimi slikar- skimi deli predstavlja Bog- dan Borčič. Že leta 1896 je njegova pre- gledna razstava slikarskih del v Moderni galeriji Ljubljana in kasnejši, leta 1993 v Celov- cu in Mariboru, nesporno pod- krepila dejstvo, da je Borčič »z radikalnimi analizami sli- kovnega polja izoblikoval eno najbolj avtentičnih različic abstrakcije v slovenskem sli- karstvu 20. stoletja« (je v spremni študiji v katalogu za- pisal Tomaž Brejc). Razstava v Celju sledi kontinuiteti in razvoju Borčićevega slikars- tva, od gladkih barvnih plo- skev v čutno, s spontanimi do- tiki čopiča oblikovano povr- šinsko barvno sled, v barvno prosevajoči prostor, v mehko- bo katerega se naseljujejo Znaki, risarsko ločljive geo- metrične forme in segmenti meandričnih oblik. Prav z zadnjimi deli Borčič presega nasprotja čistih ekzaktnih form in intuitve impulze zno- traj slikovne materije, jih preobraža v občutljivo barvno površino in z izkustvi dožive- to umetniško tvorbo. Vsebinska zasnova razsta- ve, izbor gradiva in študija v katalogu »Bogdan Borčič in sodobno abstraktno slikars- tvo« je delo dr. Tomaža Brej- ca, razstavo pa je pripravila Alenka Domjan. A. D. Petnajsti rojstni dan APZ Jutri zvečer bo v celjskem Narodnem domu spet zazve- nela pesem.Akademski pev- ski zbor bo petnajsti rojstni dan praznoval skupaj s svo- jim zvestim občinstvom. V svoji kratki, vendar boga- ti petnajstletni zgodovini je zbor zbral štiri srebrne in eno zlato plaketo na nastopih Naša pesem, koncertiral je v mno- gih krajih po Sloveniji, gosto- val na Madžarskem, Češkem, v Italiji in drugod. Sodeloval je z mnogimi domačimi in tu- jimi pevskimi in glasbenimi skupinami. Začetki zbora segajo že v le- to 1979, ko je dirigentka Dra- gica Žvar osnovala Mešani pevski zbor Franc Kač Hudi- n ja. Ta seje po dveh letih prei- menoval v Akademski pevski zbor Boris Kidrič. Prvih pet let "apezejevcev" se v njihovo zgodovino vpisuje kot oranje ledine pod vodstvom Dragice Žvar. Iz tega obdobja je tudi prva udeležba naNaši pesmi v Mariboru iz leta 1984, ko so pevci kot debitanti dosegli srebrno plaketo. Vsem poslu- šalcem pa seje najbrž najbolj ohranil v spominu koncert s priredbami popularnih brazil- skih pesmi. Obdobje s takrat še študent- koAdrijano Požun Pavlovičje bilo okronano z zlato plaketo mesta Maribor leta 1988, diri- gentka pa imenovana za naj- boljšo debitantko. Zboru sta nato kratek čas dirigirali tudi Urša Lah in Sonja PaviičČen- dak, sicer nekdaj zvesti pevki in sedanji korepetitorki. Zdaj že drugo leto pevci prav tako uspešno prepevajo pod vodstvom Dejana Jakši- ča, ki bo skupaj z zborom pro- slavil tudi jutrišnji jubilej. L.G. Evropski problemček Piše: Tadej Cater Če boste Ceesa Nooteboo- ma, najbolj prevajanega in daleč najbolj znanega nizo- zemskega pisatelja vprašali, kje stanuje, vam bo preprosto odgovoril, da »v Parizu, Špa- niji ali Berlinu, vendar pred- vsem v nizozemskem jeziku«. In, ko boste isto vprašanje na- slovili na kakšnega ameriške- ga pisatelja, denimo Bretta Eastona Ellisa, vam bo kot iz topa odgovoril, da stanuje »v Santa Mo nie i«. Ameriški pisatelj s svojim bivanjem v jeziku, za razliko do njegovih evropskih kole- gov, nima težav. Njegov jezik je jezik vsega sveta. In pika. On pripada svetovni literatu- ri, evropski pisatelj pa bolj kot svetovni in evropski, pred- vsem nacionalni. Oziroma drugače; medtem, ko je Noo- teboom samo nizozemski pi- satelj, je Ellis pisatelj. Nacio- nalne književnosti sodijo v kontekst Evrope. Še več, so lastne predvsem in zgolj Evropi. Pa čeprav tudi Noote- boom vsake toliko živi v New Yorku. In tam tudi ustvarja, piše, si kot predavatelj na tamkajšnjih Univerzah služi vsakdanji kruh. Pa vendar bo za vselej ostal Nizozemec. Hja, če boste kakšnega ameriškega prodajalca ham- burgerjev vprašali, kje stanu- je, vam bo preprosto odgovo- ril, da pač tam, kjer pač tre- nutno spi. Pa čeprav je rojen na zahodni obali, vam bo de- jal, da je z vzhodne strani se- vernoameriške celine.v Ker tam pač trenutno živi. Če bo- ste Slovenca, ki živi denimo v Kopru vprašali, kje stanuje, vam bo preprosto odgovoril, da v Kopru in v isti sapi dodal, da pa v resnici prihaja iz Slo- venskih Goric. Stvar korenin, torej. Medtem, ko se Evropej- ci s temi lastnimi koreninami ne le obremenjujemo, pač pa jih tako zelo radi izpostavlja- mo, Američanom te korenine ne pomenijo popolnoma nič. Američani so se samo enkrat v svojih petstotih letih vpra- šali, od kod hudiča oni prav- zaprav izvirajo. In še to ob praznovanju Kolumbovega pristanka med Indijanci. Ja sno, ker indijanskih korenit nihče od Američanov ni žele prevzeti. Niti črnci. Še več ravno črnci so bili tisti, ki si tudi bele prebivalce Združe nih držav pripravili do tega I da so se malček obrnili naza in se skušali spomniti, kdaj ji njihov oče, dedek, pradedek prapradedek oziroma kakr šenkoli že »prapra« prispeI : ladjo v newyorsko ali boston s ko pristanišče. Toda, že do ber teden po proslavi, so in vse skupaj lepo pozabili. In ši naprej veselo prodajali ham \ burgerje. Oni so pač A me ri■ čani. Tako kot smo mi šele po, tem Evropejci. Pa čeprav ji Evropa že dolgo tukaj in sme vsi že ves čas v Evropi. Hja, dragi moji, Evropa ji za razliko od Amerike, ki ji meteorološki pojem, pred vsem politični pojem. Stvai politične presoje. Tako kot sc stvar politične presoje tud književnosti. Nacionalni književnosti. Čeprav evrop- ski,je Milan Deklevaše vednij samo slovenski pesnik. Ča prav italijanski, je ¡talo Caß vino še vedno zgolj ita lij ansie pisatelj. Ališe boljše, ñapóle• tans ki pisatelj. In zakaj sen kot primer vzel ravno književ- nost? Zakaj ne recimo gospo- darstvo? Ali pa pol it i ko, ko po je vendar ravno politika tista ki to Evropo deli na nacional-, ne predalčke? H mm! Litera- tura edina od umetnost stoodstotno biva zgolj v jezi- ku. In zato Evropi pripada ravno toliko, kolikor si ujet t svojem jeziku. Ki pa je nacio- nalno zamejen. Pripadati Evropi, vstopiti vanjo, si vključiti v njen tok, ni stvar bruseljskih politikov, marvei ujetosti v nacionalni jezik. K pa je že zdavnaj del evropskih nacionalnosti. Eden boljših oktetovih nastopov Ljubezen do petja in pri- jateljstvo že sedemnajst let družita osem pevcev Celj- skega okteta v enovito pev- sko skupino, ki se je v neko- liko prenovljeni sestavi pre- tekli petek predstavila v celjskem Narodnem domu. Celovečerni koncert, ki ga je oblikovala skupaj s pevci njihova voditeljica prof.Alen- ka Firšt je obsegal zgolj slo- venske pesmi, s prijetnim na- stopom paga je popestrila tudi sopranistka Irena Zakonjšek ob klavirski spremljavi Irene Kraljeve. Prevladovale so na- rodne pesmi iz raznih krajev Slovenije in v različnih, tudi dokaj zahtevnih priredbah. Številni poslušalci so celoten nastop spremljali s simpatijo, z aplavzom pa so izsilili še ne- kaj dodatkov. Uspešen zborovski nastop je odvisen od mnogih dejavni- kov, med katerimi je gotovo eden najvažnejših zlitost po- sameznih glasov v ubrane skupno prepevanje. Dobri glasovna izobrazba, ki pogo- juje lepo ubranost, je zlasti ob- čutljiv element pri prepevanji manjših vokalnih skupin. Sem prav gotovo sodi tudi oktetovstvo. Celjski oktet je na tem svojem koncertu v glavnem zvenel ubrano. Pred- vsem je imponirala zlitost viš; jih glasov. Pri basih in zlasti pri baritonih se mestoma po; javljajo nekateri rezki toni, ki nekoliko motijo občutek zlito- sti celotnega ansambla. Med sicer redkimi solističnimi vložki je najbol j pri jetno delo- val Vencelj Ferant z lepim li- ričnim tenorjem. Interpretaci- je vseh pesmi so bile smiselne in na zavidljivem umetniškem nivoju, čeprav je včasih neko- liko motilo prevečkrat pretr- gano frazi ran je. Bil je to eden boljših okteto- vih nastopov, ki gaje povezo- vala Karmen Magyar. E.C St. 21.-23. mai 1996 il KULTURA NOVI TEDNIK Ifeliko glasbeno slavje i Rogaški Slatini ЗО-ietnica moškega pevskega zbora V Rogaški Slatini je bilo v ireteklosti več zborov, Moški «vski zbor Rogaška Slatina ia sodi v vrh slatinskega ter Jovenskega ljubiteljskega ¡borovskega petja. Pevci, ki im je najprej dirigiral Ivan Haga, za njim pa Franci Plohi, so za svoje odlično pet- t prejeli že več pomembnih )riznanj. V soboto, 25. maja, bodo v logaški Slatini slovesno praz- lovali 30-letnico obstoja do- mačega moškega pevskega bora. Veliko slavje bo v zdra- iliški Kristalni dvorani ob 20. iri, ko bodo pevci predstavili zbor iz svoje raznolike ustvar- alnosti. Slavnostni govornik »o slatinski župan, Branko Ki- Irič, več pevcev pa bo za svoj :borovski staž prejelo zlata, rebrna in bronasta Gallusova jdličja. Na prireditvi bo seveda njihovo najzvestejše občins- Vo, /z Rogaške Slatine ter oko- lice. povabili so svoje nekdanje levce ter tudi pokrovitelje, lied katerimi v zadnjem času estopa slatinska občina. Med »vabljenci so predstavniki ijihovih prijateljskih zborov iz Madžarske, Nemčije, Avstrije, Hrvaške in Italije, pretekli ko- lec tedna pa so povabili v Ro- gaško Slatino pevski zbor iz Sarnena iz Švice. Gre za njilio- re nove prijatelje iz švicarske- ga kraja, kjer je našlo delo ne- taj slatinskih steklarjev. ---- ¿lata Gallusova odličja bodo »a slavju prejeli Anton Mik- ia, Jože Potočnik, Edo Plev- >ik,Anton Boža k, Ludvik Ku- '¡Š, Jože Kovačič, Karel Feri- anič in Milan Zagoda. S sre- čnimi bodo nagradili Mila- na Murka, Stanka Škodiča, Vlatka Novaka in Jožeta Ple- »enitaša, z bronastimi pa &runa Šverka, Andreja Ki- Iriča, Janka Zupanca, Bran- fa Zupanca ter Robija Šo- jarja._ V Moškem pevskem zboru logaška Slatina je zbranih 36 )rijateljev zborovske glasbe, lajveč iz Rogaške Slatine, pa udi iz Mestinja, Podplata ter jogatca. S svojim dirigentom, •"ancijem Plohlom, se zbirajo 'a vajah ob torkih in petkih, v Postori h hotela Soča, vsako- ;rat po dve uri. Pevca Konrad Kajba in Jože Križan pojeta že od ustanovitve zbora. Dolga leta je bil predsednik zbora Ivan Brantuša, zdaj paje To- ne Kamenšek. Zbor je veliko nastopal po Sloveniji, izšli sta tudi njihovi kaseti ter velika plošča, na Ma- džarskem ter v Nemčiji pa so uspešno zastopali slovensko zborovsko petje. V Sloveniji so štirikrat nastopili na elitni zbo- rovski prireditvi Naša pesem ter redno dobivali bronasto od- ličje. Občinstvo v Rogaški Sla- tini jih posebej ceni po rednih letnih pomladanskih koncer- tih, po različnih priložnostnih koncertih po Rogaški Slatini, redno pa nastopajo tudi na re- gijskih zborovskih revijah. Ve- liko so bili na tujih odrih. Zad- nja leta so jih imeli priložnost slišati v Budimpešti ter Pecsi na Madžarskem, po avstrij- skem Koroškem, v Dortmundu ter drugih krajih Nemčije, v Zagrebu, Varaždinu in Čakov- cu, pa tudi v Dolini pri Trstu, po različnih krajih Furlanije ter v okolici Rima BRANE JERANKO • Foto: BLISK Še en uspeh Vinka Skaleta Priznani mednarodni mojster umetniške fotogra- fije, Celjan Vinko Skale, je k številnim us- pehom s svetovnih foto sa- lonov dodal še enega. Na mednarodnem FIAP foto dia salonu The Golden Cat v Belgiji je njegov diapozi- tiv z nazivom Koncert iz znanega ciklusa Korenine prejel zlato medaljo za fo- tožurnalizem. Vsakoletni foto dia salon v Belgiji je eden izmed vidnejših FIAP-ovih dia salonov na svetu, izbrane posnetke pa bodo predvajali v številnih mestih v Belgiji. ŽB Pleši titolavo, Casanova! Ob dvajsetletnici Plesnega foruma Celje, plesno-izo- braževalnega centra, ki gaje pod vodstvom Goge Stefano- vič Erjavec že pred leti pone- slo daleč čez meje Celja in Slovenije, je bila v soboto v celjskem Narodnem domu prireditev, na kateri so ple- salci Plesnega foruma in drugi umetniki, obeležili ta jubilej celjskih plesnih za- četkov. Ob nekaterih drugih znanih imenih seje tako na odru Na- rodnega doma s plesno točko predstavila tudi Goga sama (ki je nazadnje aktivno plesala pred desetimi leti), gledalcem pa je zastajal dih tudi ob ple- snih točkah Save Malenšek, Estele Žutič, Marka Peperka in drugih. Ker je eden glavnih ci- ljev delovanja Plesnega foru- ma plesno gledališče, so us- tvarjalci prireditev, ki jo je po- vezovalaSonja Poiane, domi- selno združili v pravi happe- ning, na katerem je bilo dovolj vsega - tako giba in plesa kot tudi besede in elasbe. Ob tej priložnosti je Stefan Žvižej, predsednik celjske Zveze kul- turnih organizacij, nekaterim plesalcem podelil priznanja in plakete. Tako je Goga Stefa- novič Erjavec prejela srebrno plaketo Mete Vidmar, ki je najvišja plaketa za plesne do- sežke v Sloveniji, enako pla- keto paje prejel tudi Plesni fo- rum Celje kot društvo. Brona- sto plaketo in listino Mete Vid- mar je prejela tudi Sava Ma- lenšek, listino Mete Vidmar pa še Estela Zutič in Andrej- ka Cepuš. Sava Malenšek je iz rok Goge Stefanovič prejela tudi prvi zlati prstan Plesnega foruma, ki ga bo Plesni forum Celje od letos podeljeval svo- jim najvidnejšim plesalcem. Skratka, v Celju je bilo v so- boto ponovno mogoče videti predstavo na visokem nivoju, kije očitno ganila tudi samega župana Zimška, saj je obljubil, da bo plesalcem Plesnega fo- ruma, ki jim grozi izselitev iz plesne dvorane v centru mesta, omogočil vsaj takšne pogoje dela, v kakršnih so delali do se- daj. N.-M. SEDLAR Foto: G. KATIČ P InL 1 ¡te É % $ i H ž V Slovenskem ljudskem gledališču Celje bodo danes, v četrtek ob 15.30, za Abonma 1. šolski in izven, uprizorili predstavo Maček v žaklu, v so- boto ob 20.30, pa za Abonma Oderpododrom 14 in izven, predstavo Pat ali igra kraljev. V ponedeljek ob 11. uri za Sr. frizersko, tekstilno in strojno šolo 2 Celje ter v torek ob 16.30, za Abonma I. Gimnazi- ja 2 Celje in izven, bodo upri- zorili predstavo Florentinski slamnik, v sredo pa ob 10. uri za Abonma Rudarske šole Ve- lenje in ob 16. uri zaAbonma I. Gimnazije 3 Celje in za izven, pa predstavo Maček v žaklu. V Hermanovem gledališču Muzeja novejše zgodovine bo danes ob 10., 11. in 16.30 uri, glasbena pravljica v izved- bi dramskega igralca Roberta Prebila, člana Slovenskega mladinskega gledališča iz Liubliane. V Narodnem domu v Ce- Ij u bo drevi ob 18.30, osrednja slovesnost ob 50-letnici VVZ Tončke Čečeve Celje, s kon- certom Učiteljskega pevskega zbora Slovenije in nastopom otrok. Jutri, v petek ob 19.30, pa bo slavnostni koncert ob 15-letnici Akademskega pev- skega zbora Celje, pod vods- tvom Dejana Jakšiča. V cerkvi Sv. duha v Novi vasi v Celju bo v soboto ob 19. uri, koncert Moškega pevske- ga zbora KUD Ivan Cankar iz Celja, pod vodstvom Franca Klinarja. V Domu kulture v Velenju bo v soboto ob 17. in 19. uri, otroški festival z naslovom Glasbena skrinjica. V Hmeljarskem domu v Šempetru bo v soboto zvečer ob 20. uri, koncert Moškega pevskega zbora iz Šempetra in Vokalne skupine Vrtnica. Na Glavnem trgu v Celju bo v sredo, 29. maja ob 18.30, koncert harmonikarskega or- kestra Glasbene šole Celje, pod vodstvom Marije Zavšek in Pihalnega orkestra Glasbe- ne šole Celje, pod vodstvom Jureta Krajnca. V Pokrajinskem muzeju v Celju bo v torek ob 20. uri peti abonmajski koncert Celjskega godalnega orkestra, pod vods- tvom Nenada Firšta. V knjižnici v Šentjurju bo- do danes, v četrtek ob 19. uri, odprli likovno razstavo Arpa- da Šalamona iz Slovenskih Konjic, ki se bo predstavil z grafičnimi deli, na ogled pa bo do 15. junija. V ekspozituri LB v Šošta- nj u si lahko do 17. junija ogle- date razstavo slikarja Konrada Marčinka iz Mozirja. V občasnih razstavnih prostorih Muzeja novejše zgodovine bodo v torek, 28. maja ob 18. uri, odprli razstavo ob 150-letnici železnice na Slovenskem in motivov pošt- nih znamk Jožeta Trpina. V stalnih razstavnih prostorih pa bodo v torek ob 19. uri, od- prli razstavo modulov Društva ljubiteljev železnic. Obe raz- stavi bosta postavljeni do 31. julija. V Razstavnem salonu v Rogaški Slatini bo do 30. ma- ja na ogled razstava otroške us- tvarjalnosti, ki sojo pripravili otroci iz vrtca Ratanska vas. V Muzeju grafičnih umet- nosti v Rogaški Slatini je do konca julija na ogled razstava starih grafičnih liskov na te- mo: »Dunaj-Avstrija« iz 19. stoletja. V II. nadstropju Osrednje knjižnice je do 15. septembra na ogled razstava Misli in srcu prosto pot, z izborom grafik 6. otroškega grafičnega bienala. V spominski sobi Starega piskra Muzeja novejše zgodo- vine, si lahko ogledate razsta- vo Zatirani, a nikdar poteptani. V avli hotela Dobrna do konca maja razstavlja likovna dela Atica Javšnik. V menjalnici Ekopul na Krekovem trgu 3 v Celju si lah- ko do konca maja, ogledate prodajno razstavo monotipij Iva Vrečka iz Šentjurja. V galeriji Keleia so do kon- ca maja na ogled likovna dela iz zbirke projekta Keleia in Kovinotehne Celje. Union od 23. do 29.5. ob 16.30, 18.45 in 21. uri ameriš- ki film Sabrina; Mali Union od 23. do 29.5. ob 20. uri an- gleško-francoski film Franco- zinja; Metropol od 23. do 29.5. ob 16.30 in 18.30 ame- riški film Stare sablje 2, ob 20.30 pa ameriški Zbogom, Las Vegas. Kino Dobrna 25. ob 19.uri in 26. ob 17. uri ameriški film Babe. Kino Polzela 24. ob 20. uri ameriški film Nevarna srca, 26.5. ob 19. uri pa ameriški film Kdo bo koga. Kino Rogaška Slatina 25. in 26.5. ob 18. in 20. uri ame- riški filrn Nevarna srca. Kino Žalec 24. in 25.5. ob 20. uri ter 26.5. ob 20.15 ame- riški film Zadnji sprehod, 25. ob 22. uri in 26.5. ob 18. uri pa ameriški film Zadnji sprehod. Kino Vojnik 26.5. ob 19. uri ameriški film Kdo bo koga. V Kulturnem centru Laš- ko bo nocoj ob 19.30, etno- grafska prireditev z naslovom Tistega lepega dne na Kozjan- skem, s prikazom življenja kmečke družine nekoč. V Slovenskem ljudskem gledališču v Celju bo v nede- ljo ob 18. uri četrto republiško tekmovanje mladih plesnih us- tvarjalcev, v organizaciji Zve- ze kulturnih organizacij Slo- venije in Celje ter Studia za ples Celje. V dvorani Zdraviliškega doma na Dobrni bo v soboto ob 20. uri, folklorni nastop Folklorne skupine iz Kompol nad Štorami, pod vodstvom Metke Grmek. V Domu kulture v Velenju bo danes ob 20. uri predavanje z barvnimi diapozitivi, ko- mentarjem in tematsko glasbo Ane Seher, o Bengaliji. V Atomskih toplicah v Podčetrtku bo danes zvečer ob 20. uri predavan je dr. Jože- taArzenška o kožnih boleznih, jutri, v petek ob 20.15, pa ve- čer folklornih plesov z domačo folklorno skupino iz Kozja. Koncert pihalnega orkestra Glasbene šole Celje ^Pihalni orkester Glasbene šole ~e'je, pod vodstvom prof. Jureta ^rajnca, se je v torek, 14. maja, Odstavil na svojem drugem celo- ečernem koncertu v letošnji sezon i, 'dvorani Narodnega doma v Celju. Uvertura nizozemskega skladatelja eda Huggensa z naslovom Italijan- ka Veseloigra, kjer so v stavkih Alle- ;r°,Andante espressivo inAllegro pri- otne značilnosti italijanske glasbe Uličnih obdobij, je uvedla koncert Pihalnega orkestra. V delu baročnega skladatelja Williama Boyca Trumpet Tune sta se kot solista na trobenti pred- stavila Gregor Gubenšek in Gregor Polutnik. Povratek h glasbi, nastali v današnjem stoletju, predstavlja glasba Sherman/Gilkysona iz znane risanke Jungle Book. V serenadi za alt saxofon in orkester skladatelja Franka Bencris- cutta je kot solist nastopil Vilko Krof- lič. Prvi del koncerta je orkester za- ključil s španskim plesom Pabla de Sa- rasata Zapateada. S spevnim Song of Freedom Man- freda Schneiderja so mladi glasbeniki pričeli drugi del koncerta in ga nada- ljevali z izbranimi odlomki popular- nega musicla West Side Story Leonar- da Bernsteina. Under the Banner of Peace, polna optimizma, skladatelja Sama Rydberga in Moment for Morri- cone, filmska glasba skladatelja Ennia Marricona sta zaključili koncert orke- stra. Člani orkestra so pod vodstvom di- rigenta dokazali, da zmorejo izvajati in poustvariti tako dela zahtevne kla- sične glasbene literature, kot glasbo lahkotnejšega in popularnejšega zna- čaja, kar so nedvomno zaznali tudi po- slušalci v polni dvorani Narodnega doma in z burnim aplavzom nagradili koncertiranje orkestra. A. ZALOŽNIK St. 21.-23. mai 1996 NOVI TEDNIK NAŠI KRAJI IN LJUDJE 13 Tile pred zdajci za železničarje Ureditvena deta na cetjskt železniški postaj! zaključena 30. maja - Za osrednjo slovesnost Najbrž ga ni, ki bi delav- cem na celjski železniški po- staji te dni lahko zavidal de- lovne pogoje. Potniški in to- vorni promet normalno po- tekata, na sami postaji ter v njeni neposredni okolici pa vrvi od prenovitvenih in ure- ditvenih del. Do praznova- nja 150-letnice prihoda pr- vega vlaka v naše kraje - osrednja prireditev bo prav na celjski železniški postaji v soboto, 1. junija - mora biti namreč sicer že konec leta 1993 prenovljena podoba celjske postaje, dokončno urejena in polikana,to pa ve- lja tudi za njeno neposredno okolico. Slovenski železničarji so se ureditvenih del na celjski že- lezniški postaji lotili temeljito, zajemajo pa polepšanje nepo- sredne okolice postaje, uredi- tev skupno 250 parkirišč ob južnem delu postajališča in na dovozu iz poštne smeri, zasa- ditev zelenic ter ureditev dela notranjih prostorov postaje ter javnih sanitarij. Po besedah šefa celjske železniške postaje Mihaela Štoraželezničarji ra- čunajo, da se bo uprava, ki zdaj gostuje v centralni poslovalni- ci, lahko preselila v prenovlje- ne prostore že to soboto, ko bo- do začeli tudi z asfaltiranjem parkirišč in okolice postaje. V Slovenskih železnicah, ki v ce- loti financirajo prenovo in ure- ditev celjske postaje, so v ta namen odmerili del kupnine za svoje poslovne prostore v Uli- ci XIV. divizije in Aškerčevi ulici, ureditvena dela pa bodo železničarje veljala okoli 100 milijonov tolarjev. S prenovitvenimi in uredi- tvenimi deli, kijih izvajajo de- lavci Gradisa, Sekcije za vzdr- ževanje prog Celje Slovenskih železnic ter Cestnega podjetja Celje, so začeli sredi februarja, načrtovana dela pa so se zaradi dolge zime in slabega vremena nekoliko zavlekla. Tako bodo zadnja dela - ureditev izhoda iz železniške postaje s prehodom za pešce in postavitvijo dveh semaforjev neposredno na Krekov trg, kar je naloga de- lavcev Cestnega podjetja Ce- lje - zaključena šele prihodnji četrtek, 30. maja, le nekaj dni prej pa bodo opravljena vsa druga dela. IVANA STAMEJČIČ Foto: GREGOR KATIČ »Črna točka« v neposredni bližini celjske železniške po- staje bo po zaključku vseh ureditvenih del takoimeno- vani Plečnikov paviljon, za katerega pristojni v Mestni občini Celje še iščejo naju- streznejšo rešitev. Prav tako pa praznovanja 150-letnice slovenskih železnic, kljub načrtom, ki so v celoti že na- rejeni, ne bo pričakalo ureje- no nivojsko križišče železniš- ke proge z Mariborsko ulico, kjer v prometnih konicah zdaj nastajajo največji za- maški. Na osrednji prireditvi ob 150-letnici slovenskih želez- nic, ki jo bo v celoti prenaša- la tudi nacionalna televizija, pričakujejo v Celju blizu 10 tisoč obiskovalcev. Večina se jih bo pripeljala po železniš- kih tirih, vožnja pa bo 1. ju- nija, ko slovenski železničar- ji praznujejo svoj dan, za vse brezplačna. Parna lokomotiva-prababica, kije minuli četrtek prisopihala iz sosednje Avstrije, bo prihodi teden na pot od celjske postaje do Hudinje in nazaj popeljala okoli 2 tisoč otrok. Prababica prisopihala v Celje Častitljivih 136 tet staro parno lokomotivo so za vožnjo muzej- skega vlaka slovenskim železničarjem posodili avstrijski ko lei Pomemben del praznič- nih slovesnosti ob 150-letni- ci prihoda prvega vlaka v naše kraje bodo v Sloven- skih železnicah obsegale vožnje muzejskega vlaka. Vlakovne kompozicije ča- stitljive starosti bodo v teh dneh začele voziti po vsej Sloveniji, na Celjskem pa bo najbolj živahno sredi prihodnjega tedna. 136 letna parna lokomoti- va-prababica oziroma kom- pozicija muzejskega vlaka z osmimi vagoni, ki so jo slo- venskim železničarjem po- sodili avstrijski kolegi, je v mesto ob Savinji prisopihala minuli četrtek, s seboj pa na enodnevni izlet pripeljala tu- di skupino turistov. Le-ti so se domov vrnili z rednimi vlaki, posledice vožnje z mu- zejskim pa najbrž s sebe spra- li šele v domačih kopalnicah, saj je parna lokomotiva-pra- babica svoje potnike s saja- stim dimom nazorno pope- ljala v čas izpred nekaj deset- letij, ko se je po železniških tirih še v celoti sopihalo, pu- halo in kadilo. Del tistih časov bo v dneh od 28. do 30. maja podožive- lo tudi okoli 2 tisoč celjskih malčkov in šolarjev, ki se bo- do v skupinah trikrat dnevno podali na vožnjo od železniš- ke postaje skozi tovorno že- lezniško postajo in Bežign do.Hudinje. Muzejski vlak| bo iz Celja vozil tudi v Vel nje, na Pragersko, v Rogati in Zidani Most. Vozovni za muzejski vlak so od dan naprodaj v blagajni celjs železniške postaje, potn pa bodo po enotni ceni % tolarjev dobili tiskano sp minsko vozovnico. Sporn na stare vozovnice pa so celjski železniški postaji C lje skušali zajeti tudi v razst vo železničarskih vozovn iz zadnjih osmih desetletij, je v tem tednu na ogled v p stajališčni avli. I. STAMEJČ1 Foto: SHERP ANTON MARTIN SLOMSEK V CELJU PISE: DRAGO MEDVED Živahno v Novi Cerkvi V Novi Cerkvi se je sede- mindvajsetletni duhovnik z vso vnemo lotil dela, ki gaje oprav- ljal nekaj manj kot dve leti in pol. Ko je Slomšek prispel v svoje novo domovanje, je Jako- mini štel dvainsedemdeset let, zato je imel pri sebi dva kapla- na. Slomšek je nastopil službo kot drugi kaplan, zasedel je mesto Franca Novaka, ki gaje škofija prestavila v Celje. Prvi kaplan je postal Kajetan Schwarzl, aje na tem mestu os- tal le eno leto, ker je odšel v Šmartno v Rožni dolini za pro- vizorja. Njegovo mesto je zase- del Slomšek. Kot prvi kaplan je v resnici upravljal z župnijo, saj je Jakomini imel veliko dela z dekanijskimi posli, pa tudi zdravje mu je pešalo, sicer paje bil znan kot dober gospodar. V času svojega delovanja v Novi Cerkvi, je Slomšek obi- skoval svojega prijatelja Jako- ba Straška, kaplana v Vojniku. Sicer pa je veliko maševal in pridigal, pa tudi zasebno je ve- liko potoval. Zdravje mu je do- bro služilo. Tako je bil večkrat v Konjicah, Žičah, Rogaški Slatini, v Loki, Brežicah in v Olimju. Ni pa bil dobrega zdravja dekan Jakomini, ki ga je v času Slomškovega kapla- novanja v Novi Cerkvi kar tri- krat zadela kap. Ko gaje prvič, je bilo zelo hudo, junija 1828 gaje še enkrat, a sta se že čez tri dni peljala s Slomškom na vo- zu, ki pa seje prevrnil. Ta pro- metna nesreča je povzročila, da se je dekanu zdravje začasno celo izboljšalo, pa tudi Slomš- ku ni škodila. Dekan je umrl marca 1830, koje bil Slomšek že v Celovcu. V času, koje služboval v No- vi Cerkvi, je umrla njegova do- brotnica z Bizeljskega, pleme- nitaAlojzija Mandelstein, toda v Novi Cerkvi se je zbližal s plemkinjo z lemberškega gra- du, z gospo Resingenovo. Slomška je »opazila« na četrto nedeljo po veliki noči leta 1827, koje pridigal o smislu človeškega življenja. Nasled- njega leta seje 11. januarja pe- ljal z dekanom in vojniškim župnikom v Celje, da bi plem- kinji voščili za god. Vojniški župnik je plemkinj i poljubil ro- ko, Slomšek pa tega ni maral storiti, čeravnoje bil mlajši, ker je menil, da se župniku ne spo- dobi ženskam poljubljati roke. V Novi Cerkvi pa so Slomš- ka, kljub dobremu zdravju in veliki vnemi za delo, kajti vadi I je tudi cerkveno mladino v pet- ju, čakale tudi težke preizkuš- nje. Koje v začetku maja 1828 obiskal starega prijatelja in do- brotnika Prašnikarja v Olimju, je le-ta bil v zelo žalostnem sta- nju. Zapadel je v depresijo, ce- lo o samomoru je razmišljal. Slomšek ga je oštel, ker se je preveč zapustil, stari duhovnik pa si je te besede vzel k srcu in si je opomogel. Še bolj pa je Slomška prizadela smrt prija- telja Straška v Vojniku. Slom- šek, ki je vedno govoril, daje treba z deli dokazati svojo evangelijsko ljubezen, je hodil, koje bil kaplan StraŠek že hudo bolan, v Vojnik, da je nado- meščal bolnega prijatelja. Ok- tobra istega leta je tudi nado- meščal hudo bolnega župnika Bernarda Novaka v Šmartnem v Rožni dolini. Koje Novak 4. novembra 1828 umrl, je imel Slomšek prvič v svojem življe- nju pogrebni govor. Zanimivo poglavje Slomš- kovega dela v Novi Cerkvi je bilo opravilo spovedi. Slomšek je menil, da ljudje slabo hodijo k spovedi. Dva vzroka je videl v tem. Prvi je bil ta, daje v svo- jih pridigah, ki so jih ljudje si- cer radi poslušali, videli v njem strogega človeka, drugi pa je vseboval razlago, da se ljudje težko odločijo oditi v njegovo spovednico zaradi tega, ker se je sicer z njimi preveč zbližal. Njegove pridige so bile odmev- ne. Nekoč seje z odločno bese- do lotil gizdavosti, pa so ženske v Novi Cerkvi in okoliških kra- jih kar poskrile nekakšne robč- ke, ki so bili tisti čas v modi... Ko je kaplanoval v No Cerkvi, je Slomšek večkrat ol skal Brdce pri Frankolovei rojstni kraj svoje mame. ( tam je lep razgled proti Celju zasavskim ter savinjskim g ram. V takih trenutkih naj dobil navdih za lepo pesem V černico, ki jo je predelal nemškem izvirniku: Glejte, že sonce zahaja. Kmalu za goro bo šlo. Hladen počitek nam daje pojdimo veselo domov. Čujte, zvoniti! Počivat zvoni! V Novi Cerkvi je sicer naf sal okoli štirideset pesmi, saj mu v tem kraju bile ustvarjal muze očitno naklonjene. M1 njimi najdemo nekaj kratkih ričnih zapisov kot so Življefl človeka, Smrt, Pravičnost n delj trpi, Modrost in druge. 1 daj so nastale tudi nabožne smi, postni in katehetični ver hvalnice in prevodi psalmfl Napisal je tudi prigodnico V šni pastir, ki jo je posvetil dek nu Jakominiju. Iz tega obdol so tudi znane in med ljudmi lo priljubljene pesmi Juterni' Laihko noč, že prej omenje Večerni ca. Mnoge pesmi danes označene kot ljudske, dveh razlogov: med ljudmi postale tako priljubljene, 1 sčasoma nihče ni več vprai po avtorju, drugi je pa v tem, po drugi svetovni vojni ni bi »lepo« omenjati škofovo № Zlasti v šolah so na prireditvi zadrego rešili tako, da so za a torja proglasili kar ljudstvo $t. 21.- 23. maj 1996 13 NAŠI KRAJI IN LJUDJE NOVI TEDNIK »Potrjenka« prijateljstva v Laškem ^ ——— —————— itj/sk zbora Harmonie iz PHezhausna - Na da ijnja srečanja v letošnjem letu V 26 letih, odkar se je z iz- ,enjavo srečanj gasilskih ruŠtev iz Laškega in iz Ba- en-Wiirtenberškega Pliez- ¡iiisna, začelo širiti prija- iljsko sodelovanje tudi na ruga področja dejavnosti, o se samo pevci moških zbo- ov obeh krajev srečali že še- tič. Tokrat je bil na povabi- o Laščanov obisku moški bor iz Pliezhausna. S pevci (prišel tudi župan partner- ke občine gospod Otwin Irucker s soprogo in - kot je t postalo običajno, tudi so- roge dobršnega dela gostu- )čega zbora. Sobotno pevsko srečanje v iškem Kulturnem centru je avzlic končani koncertni se- oni napolnilo dvorano. Zače- ti se je s pevskim pozdravom omačega zbora pod vods- vom prof. L>ojzeta Sveca, na- ti je sledil nastop gostov. ;bor, ki sodi med vodilne vo- kalne sestave njihove dežele vodi gospod Josef Weber, spremljavo nekaterih pesmi pa je na klavirju opravil Günter Schmidt. Prireditev so zaklju- čili gostje in gostitelji s po eno nemško in eno slovensko skladbo, pri čemer je bilo očit- no, da so pogosta srečanja us- pešno premostila jezikovne razlike. Pesem je bila tudi sicer stal- na spremljevalka ob vseh dru- ženjih od sprejema do slovesa. Tako en kot drugi zbor imata ravno zaradi prijateljskih vezi na svojem pevskem seznamu obilico pesmi o prijateljstvu, ki sijih vzajemno izmenjujejo. Ponovno srečanje obeh žu- panov, Otwina Bruckerja in Petra Hrastelja paje bila pri- ložnost za načrtovanje nadalj- njih stikov. Nekaj jih bo že kar letos. V juniju bosta na mla- dinskem atletskem mitingu v Pliezhasnu sodelovali dekliš- ka in deška ekipa šolske atleti- ke iz Laškega, medtem ko bo- do septembra ob jubileju pi- halne godbe v Pliezhausnu so- delovali laški godbeniki, pri- ključili pa se jim bodo tudi strelci, ki se bodo pomerili s člani tamkajšnjega strelskega krožka. V soboto, ko so bili v gosteh ves dan, so gostje iz Pliezhau- sna bili pred koncertom na iz- letu na Ptuju, kjer so si ogledali muzej na ptujskem gradu in ptujsko vinsko klet. Tako so spoznali spet nekaj novih kra- jev in spet nekaj bogate kultur- ne in umetnostno-zgodovin- ske dediščine v Sloveniji, ki jo tudi po tej plati vse bolje poz- najo in jim zato ne gre v glavo, da še kar naprej ždimo v "evropski čakalnici". J.K. Praznik Teharčanov V celjski krajevni skupnosti Teharje bodo v soboto, 25. maja, z vrsto prireditev obeležili svoj krajevni praznik. Na sejmišču v Slancah se bodo ob 13. uri pomerili gasilci, veterani in veteranke Slovenije, ob 15,30. uri pa bo odprtje ceste in peš poti Teharje-Slance-Bukovžlak. Osrednja praz- nična prireditev se bo na teharskem igrišču začela ob 18. uri, ob pozdravnem govoru predsednika sveta KS Ferda Ježov- nika pa bodo zbrani krajani prisluhnili tudi govoru ob 75- letnici gasilstva v kraju in kulturnemu programu, podelili pa bodo tudi priznanja ter grbe KS. Specialno vozilo za pomoč V Zavodu za požarno, reševalno in tehnično službo Celje so v ponedeljek dopoldne pred- stavili novo vozilo za hitro tehnično reševanje Sprinter 412 D, opremljeno z najsodobnejšimi pripomočki. Kot smo že poročali, so celjski poklicni gasilci dobili novo specialno Mercedesovo vozilo, za katerega je bilo treba odšteti dobrih 180 tisoč DEM, s pomočjo (lani in predlani zbranega) namen- skega denarja republiške uprave za zaščito in reševanje, petino paje prispevala tudi Mestna občina Celje. Vozilo bo celjskim poklicnim gasilcev, ki v povprečju mesečno posredujejo pri prometnih nesrečah od 12 do 15-krat, olajšalo delo, kar je najbolj razveseljivo, pa bo povečalo njihovo učin- kovitost, saj je precej hitrejše in sodobneje opremljeno kot tisto, ki so ga uporabljali doslej. IS. Foto: SHERPA Bolnišnična olimpijada Minuli petek je bila v avli poliklinike bolnišnična olimpiada, ki so jo letos že drugo leto Pripravili učitelji I. osnovne šole iz Celja, ki poučujejo tudi otroke v celjski bolnišnici. Na prireditvi, ki jo je povezovala Simona Brglez, so se tekmovalci pomerili v igrah, ki so bile Seveda prirejene njihovemu zdravstvenemu stanju, vendar zato nič manj zanimive in napete. Člani Mambla 12. nasprotje in nekaj znanih celjskih športnikov (medalje sta tekmovalcem podeljevala l^gometašaNenad Ulaga in Simon Sešlar) so skrbeli za to, daje bilo vzdušje na prireditvi prijetno ln predvsem, daje olimpiada marsikateremu malemu bolniku bivanje v bolnišnici spremenila v nePozabno doživetje. N.-M. S., Foto: G. K. Umetniško prebujanje v muzeju V Muzeju novejše zgodo- vine so minuli teden pripra- vili razstavo likovnih del učencev z osnovne šole Hu- dinja, z naslovom .Umetniš- ko prebujanje. Nastala je na pobudo mentorice, učitelji- ce likovnega pouka na tej šo- li, Magdalene Klarer. Razstava je vredna pozor- nosti že zato, ker so se raz- stavljala odločili za čisto po- seben način predstavitve iz- delkov. Ob koncu razstave (v petek) so namreč pripravili avkcijo razstavljenih del. Od- ziv je bil presenetljiv, žal v ne- gativnem smislu. Učencem namreč - na sicer zanimivi in lepo pripravljeni razstavi - ni uspelo prodati niti enega iz- delka. »Nikogar ni bilo, ki bi ga avkcija zanimala, kar pripisu- jem predvsem temu, da lju- dem v osnovni šoli še vedno peremo možgane, saj jih uči- mo, da je nekaj vredno pred- vsem matematično - logično mišljenje. Likovnih del pa že v šoli ne ocenjujemo z ocena- mi, in tudi to je razlog, da ne pridejo do veljave,« je ob kon- čani razstavi komentirala Kla- rerjeva. N-M. S., Pesem naj bo V Domu II. slovenskega ta- bora v Žalcu bo nocoj tradicio- nalni koncert šolskih pevskih zborov. Obiskovalcem se bodo predstavili otroški zbor, mlajši mladinski zbor ter mladinski zbor, vsi zbori delujejo na os- novni šoli Peter Šprajc-Jur Ža- lec. Iz podružnične šole Gotov- Ije pa se bodo predstavili pevci tamkajšnjega otroškega zbora. Zbore vodita zborovodkinji Anja Legvart ter Zdenka Markovič. Koncert bodo po- pestrili učenci, ki obiskujejo Glasbeno šolo Rista Savina, prireditev pa se bo začela ob 17. uri. IB Na klepetu z družino Zdovc Minuli četrtek so v Sloven- skih Konjicah predstavili ka- seto pokojnega domačina Ju- rija Zdovca - Surlija, na kateri so arhivski posnetki njegove- ga ansambla iz leta 1972-73. V zabavišču Tarantela se je zbralo mnogo Zdovčevih pri- jateljev, med njimi tudi nek- danji člani narodnozabavne- ga ansambla, ki je v šestdese- tih letih začel razveseljevati Konjičane in okoličane. Takratne vokalistke Silva Einfalt - Železnikova, Štefka Trdinova in Marija Hlačer - Poličarjeva pa so zbranim ra- zodele spomine na Jurija Zdovca starejšega. »Velik, a preprost je bil Šurla,« so si bile enotne. Spomini pa so se pre- pletali z glasbo, predvajano iz kasete; harmonikarja Domen in Gojko Jevšenak pa sta Šurli- jevo konjiško himno izvedla v živo. Predstavil seje tudi vo- kalni kvartet Maries. Na zanimivem večeru so bili tudi člani Zdovčeve družine: žena Stanka, hčerkaAndreja in sin - vrhunski košarkar Jurij Zdovc, ki že nekaj časa igra za grški Iraklis. V pogovoru s športnim novinarjem Franci- jem Pavšarjem starejšim, je Jure povedal, da bo v tujini še ostal, vendar bo igral tudi za slovensko reprezentanco. V modrem salonu hotela Dravi- nja so odprli še razstavo slikar- ke Veronike Rakuš s Ptujske Gore, ki jo je posvetila letoš- njemu 850-letnemu jubileju Konjic. Tokratno srečanje iz niza »klepetov«, ki so v konjiš- kem hotelu vsak mesec, so pri- pravili Heda Vidmar, Arpad Salamon in Cveto Štefanič. B.F. Na Pilštanj Na Pilštanju pri Lesičnem, v občini Kozje, bo v nedeljo, 26. maja, že peto Binkoštova- nje. S praznovanjem staro- davnega pastirskega praznika bodo začeli ob 4. uri zjutraj, ob tej priliki pa bo tudi drugi binkoštni pohod iz Celja na Pilštanj. Kot je znano, gre za eno najboljših folklornih pri- reditev na Celjskem. BJ Za Slomškovo mater Krajani v Brdcah pri Črešnjicah, kjer je bila 27. maja 1779 rojena mati zaslužnega slovenskega kulturnika ter svetniškega kandidata Antona Martina Slomška, bodo počastili spomin na njo ter njenega znamenitega sina. To bo v ponedeljek, 27. maja, ob 16. uri, ko bo maševal celjski opat in prelat Friderik Kolšek, govoril pa bo tudi vojniški župan, Beno Podergajs. BJ Med Slatinčani Na povabilo župana Rogaške Slatine, mag. Branka Kidriča, je v preteklih dneh obiskal občino avstrijski veleposlanik, Gerhard Wagner. Sogovornika sta se pogovarjala o možnostih gospodar- skega sodelovanja ter o želji po kulturni izmenjavi. Poudarila sta tudi uveljavljanje slatinskega zdraviliškega turizma v Avstriji. BJ Majski dnevi v Rogatcu Mladi forum Združene liste pripravlja v soboto, 25. maja, Majske dneve Rogatec 96. Najprej, ob 10. uri, bo na igrišču pri stari šoli košarkarski turnir, zvečer, ob 19. uri, pa rock koncert. Nastopili bodo Pero Lovšin ter Vitezi okrogle mize, Zadruga, MI2 in Apeiron, Caligula ter Barni. Če bo slabo vreme, bo kon- cert v dvorani kulturnega doma. BJ Mladi raziskovalci na pohodu Mladi raziskovalci z vseh celjskih osnovnih šol so minuli četrtek na osnovni šoli Frana Kranjca na Polulah pred komisijami predstavili rezultate tem, ki so si jih izbrali za razisko- vanje v letošnjem šolskem letu. Osnovnošolci so predstavili petinštirideset raziskovalnih nalog z različnih področij, člani ko- misij, sestavljenih iz strokovnjakov s posameznih področij, pa so po tem, ko so prebrali naloge, v četrtek ocenjevali še predstavitev le-teh. Rezultati bodo znani v prihodnjem tednu, slovesna podelitev nagrad mladim raziskovalcem pa bo sredi junija v celjskem Narodnem domu. N.-M. S., Foto: G. K. Št. 21.-23. maj 1996 NOVI TEDNIK NAŠI KRAJI IN LJUDJE 13 Vrtec je večno mlad 50 i et vrtca Tončke Čečeve v Cet ju - Danes osrednja prireditev Vrtec se nikoli ne postara, pravijo ob 50-letnici vrtca Tončke Čečeve v Celju, saj se vanj z vsako generacijo otrok vračata mladost in prešerna razigranost. Delček te bodo lahko v teh dneh začutili tudi vsi Celjani, ki si bodo ogledali katero od razstav ali priredi- tev ob prazniku. Od prvih začetkov vzgojne- ga dela z otroki v Westnovi družinski vili v Gaberju, kjerje bil 1946. leta ustanovljen Dom igre in dela za otroke, ki jim je vojna vzela starše, je vrtec pre- rasel v razvejan vzgojno vars- tveni zavod z enotami v centru mesta, na Hudinji, Aljaževem hribu, Ljubečni, v Vojniku, na Dobrni in na Frankolovem. Skupno deluje v njih 54 dopol- danskih in 6 popoldanskih od- delkov, v katerih je 1213 otrok. Prostorska razpršenost enot zavoda, ki ga od leta 1983 vodi Emilija Pešec, pogojuje pose- ben pristop k oblikovanju živ- ljenja in dela oddelkov. Ti so zlasti tesno povezani z oko- ljem, v katerem živijo in se v korist otrok povezujejo z usta- novami in posamezniki za iz- vedbo najrazličnejših projek- tov. Predvsem pa delajo po na- čelu, da mora biti vrtec otro- kom prijazen, da mu daje mož- nost izbire in s tem odgovor- nost za lastne odločitve in spo- sobnost dogovarjanja z drugi- mi otroki. Ob prazniku se bodo v teh dneh zvrstile prireditve v vseh enotah - tako imenovani dnevi staršev, ki bodo v vsakem vrt- cu nekoliko drugačni. Sprem- ljajo jih razstave otroških iz- delkov. Posebej pa so se potru- dili z razstavo v Likovnem sa- lonu, kjer je vrtec Tončke Če- čeve z Mariborske prejšnji te- den predstavil najlepše stvari- tve otrok v zadnjih letih. Izdali so tudi bogato in zanimivo ju- bilejno glasilo Prgišče naših, v katerem so orisali svoj polsto- letni razvoj in ga popestrili s spomini nekdanjih delavcev, z razmišljanji staršev in vzgoji- teljic in seveda z zabavnimi utrinki iz igralnic. K prazniku sodi tudi razstava v Osrednji knjižnici Celje z naslovom Pravljica navdihuje, ki bo na ogled do konca meseca, nasta- la paje v vrtcih Hudinja v ok- viru projekta Cicibanov klub za dobro knjigo. Celjane bodo verjetno še po- sebej pritegnili izdelki otrok, ki te dni krasijo sicer večkrat dolgočasne izložbe celjskih tr- govin. Osrednja prireditev bo da- nes, 23. maja ob 18.30 uri v Narodnem domu, kjer se bodo predstavili plesni krožek s Hu- dinje in pevski zbor vrtca Tončke Čečeve, s koncertom pa še Učiteljski pevski zbor Slovenije Emil Adamič. Zaključna prireditev z na- stopom otrok in pokušino do- brot bo na igrišču vrtca na Ma- riborski cesti v soboto, 1 .juni- ja ob 10.30 uri. TC Kroiek Ciciban pleše s Hudinje je popestril otvoritev razstave v Likovnem salonu. Med Arjo vasjo in Celjem pospešena gradnja Tudi na delu slovenike med Celjem in Arjo vasjo gradbinci pospešeno gradijo drugi del bodoče štiripasovnice. Ta odsek gradijo delavci Cestnega podjetja Celje. 7-kilometrski odsek bodo kon- čali do konca novembra letos, kot je predvideno v pogodbi med Darsom in Cestnim podjetjem Celje. Do konca leta bodo končani tudi ostali pododseki hitre ceste. T. TAVČAR V spomin padlim mobilizirancem Zveza društev mobilizi- ranih Slovencev v nemško vojsko v letih 1941-1945 pripravlja na celjskem mestnem pokopališču v soboto, 25. maja, spomin- sko slovesnost svojim padlim tovarišem. Zveza društev, ki ima se- dež v Celju, je lani poskrbe- la za postavitev spominske- ga znamenja, posvečenega vsem padlim v nemško voj- sko mobiliziranim Sloven- cem. V soboto bo v okviru spominskega 1 srečanja ob 10. uri najprej spominska maša v farni cerkvi, ob 11,30. uri pa na celjskem mestnem pokopališču žal- na komemoracija za vse padle, pogrešane in umrle Slovence, mobilizirane v nemško vojsko v letih 1941-1945. is Otroci za boljši svet Pod tem naslovom je v Slo- veniji letos že petič medna- rodni knjižni kviz, ki ga pri- pravlja nemška ustanova za pospeševanje branja Stif- tung Lesen, organizacijsko pa ga pri nas izvajajo splo- šnoizobraževalne in šolske knjižnice. Otroški oddelek Osrednje knjižnice v Celju seje v navezi s šolskimi knjižničarji vsa ta le- ta zelo dejavno vključeval v ta kviz, katerega glavni namen je privabiti h knjigam in v knjiž- nice čim več otrok in njihovih staršev. Letošnji knjižni kviz Otroci za boljši svet je povezan z med- narodnim letom boja proti revščini. Leposlovne in poučne knjige, ki so vključene v kviz, pomagajo otrokom in odraslim v prizadevanju za boljši svet, hkrati pa z bogato vsebino opo- zarjajo mlade bralce, ne le na materialno revščino, ampak na duhovno praznino v najširšem pomenu besede. Letošnji gesli Pravo bogastvo je v Srcu in Sa- mo nevednost je revščina sta dovolj zgovorni in jasni, da no- sita sporočilnost vseh omenje- nih knjig. Letošnjo bralno akcijo so v Osrednji knjižnici Celje skle- nili obogatiti tudi z literarnim natečajem, saj so mnenja, daje letošnja tema vsebinsko tako bogata in tako široko posega v naše bivanje, da kar sama sili k literarnemu poustvarjanju. Kot je že sam kviz razdeljen na dve stopnji, so tudi natečaj pripravili za nižjo in višjo stop- njo osnovne šole. Najmlajši bo- do lahko zbrali in napisali do- volj lepih misli pod naslovom Imam revnega prijatelja. Tak prijatelj je lahko kje v naši bli- žini ali paje vrstnik na drugem koncu sveta. Mladi literati na j predmetni stopnji pa bodo lah- ; ko izrazili vse svoje pomisleke, želje pa tudi kritiko sveta odra- i slih pod naslovom Temne pege ' modrega planeta. Literarni natečaj Otroci za boljši svet se bo zaključil sredi meseca junija, kviz pa bodo lahko otroci reševali vse do 17. septembra, ko bodo na dan zla- tih knjig pripravili zaključno prireditev z žrebanjem in pode- litvijo nagrad za najboljše lite- rarne prispevke. Mladi bralci lahko vse odgo- vore na vprašanja o kvizu in na- tečaj u poiščejo v šolski knjižni- ci ali pa v otroškem oddelku na 1 Gledališkem trgu 4. IDA KREČA Razvitje prapora na Jerneju V tednu Rdečega križa so sodelavci in aktivisti krajevne orga- nizacije na Jerneju slovesno razvili nov prapor. Aleš Capi, ki predseduje humanitarni organizaciji na Jerneju, se je zahvalil vsem, ki pomagajo v Rdečem križu. Na nov prapor so izvezli na- pis: Biti človek za človeka. Jernejčani so nanj zelo ponosni; sve- čano so ga predali praporščaku Bogomirju Marguču. M.L. Cena za telefon le dogovorjena V krajih širšega loškega območja, katerih telefoni so vezani na avtomatsko tele- fonsko centralo Loče (ATC Loče), v zadnjem času novih telefonov zaradi nedorečene cene ni bilo mogoče dobiti. Najnovejša odločitev paje po besedah konjiškega župana Janeza Jazbeca dobrodošla za vso občino: telefonski pri- ključek bo poslej spet mogoče dobiti in sicer bo Telekomu potrebno odšteti približno 102 tisočaka, pred tem pa pla- čati še prispevek krajevni skupnosti. Tako so se nedavno dogovo- rili predstavniki krajevnih skupnosti, Telekoma in konjiš- ki župan. Prispevek bo znašal do 350 nemških mark v tistih skupnostih, kjer krajani plaču- jejo samoprispevek, oziroma do 500 mark tam, kjer krajev- nega samoprispevka ne plaču- jejo. Ob urejanju ATC Loče je sklenjena tripartitna pogodba (med občino, krajevno skup- nostjo in Telekomom), po kate- ri jeza priključitev telefona ve- ljala cena 3150 mark. Cena naj bi se znižala, kobi zapolnili do- ločeno kvoto številk. Telekom je bil pripravljen odstopiti od te pogodbe in ceno za priklop že prej spustiti na približno 1100 mark ali 102 tisoč tolarjev. Vendar so v krajevnih skupno- stih menili, da bi bili v tem pri- meru oškodovani vsi tisti, ki so doslej za telefon in širjenje te- lefonske infrastrukture plačali 3150 mark. Župan Janez Jazbec meni, da je zdajšnja rešitev prava: obči- na je zagotovila ceno 102 tisoč tolarjev - to bo naročnik telefo- na plačal Telekomu. Obenem pa bo moral plačati še prispe- vek krajevni skupnosti (do 350 ali do 500 mark). Ta denar bo ostal izključno krajevni skup- nosti, ki ga bo lahko porabi la na svojem območju kakorkoli se bo odločila. Prispevek krajevni skupnosti bodo novi naročniki dolžni plačevati dokler ne bo izpolnjena pogodbena količina številk. V krajevnih skupno- stih Jernej, Draža vas, Špitalič, Žiče, Zbelovo in Loče je skup- no teh številk še več kot 280. B.Z. Predsedniki zreških krajevnih skupnosti V minulih dneh so novoi- zvoljeni člani svetov zreških krajevnih skupnosti izbrali tu- di predsednike. Krajevni skup- nosti Zreče sedaj predseduje Ivan Umnik (starejši), KS Skomarje Jože Hartman, KS Resnikìvan Kovše, v krajevni skupnosti Stranice ostaja pred- sednik Maks Brečko, na Go- renju Ludvik Smogavc in v krajevni skupnosti Dobrovlje Stanko Makovec. B.Z. Lepša podoba športnega centra V Mestni skupnosti Žalec so se letos lotili ureditve športnega centra, vanj so že pritegnili slovenske nogome- taše, za sodelovanje se dogo- varjajo še s košarkarji. Predstavniki žalskega šport- nega centra so namreč podpi- sali pogodbo z Nogometno zvezo Slovenije, po tej pogod- bi je Žalec postal vadbeni cen- ter za državne nogometne se- lekcije. Doslej so na žalskem stadionu že organizirali nekaj srečanj z mladimi nogometaši iz Hrvaške in Avstrije. V pri- hodnje naj bi žalski športni center postal tudi vadbeni cen- ter za košarkarje, o čemer se dogovarjajo s Košarkarsko zvezo Slovenije. Uresničitev tega cilja pa bo odvisna od za- menjave obstoječih talnih ob- log v telovadnici žalske osnov- ne šole s parketom. Če bodo zbrali potrebna finančna sredstva, se bodo obnove do- trajanega in tudi že nevarnega poda v telovadnici lotili med letošnjimi počitnicami. Razen tega v športnem cen- tru urejujejo tudi park in otroš- ko igrišče, naložba je vredna približno 5 milijonov tolarjev. V letošnjem letu nameravajo v mestni skupnosti obnoviti in urediti še sanitarije v Šarlahovi hiši, kjer domujejo šahisti ter planinci, v neposredni bližini pa je igrišče za odbojko na mivki ter prostor za balinanje. ÌB V žalskem športnem centru bo 25. maja zanimiva prire- ditev z naslovom Športni praznik v Žalcu, ki jo pri- pravljajo v sodelovanju z mestno skupnostjo ter žal- sko osnovno šolo. S to prire- ditvijo se bodo Žalčani vključili v republiško akcijo boja proti drogi. Na sobotni prireditvi bodo svojo dejav- nost predstavili šolarji, malčki iz vrtca ter člani sek- cij športnega centra, k sode- lovanju pa so povabili tudi starše. Srečanje na Paškem Kozjaku Planinsko društvo Vitanje vabi v nedeljo, 26. maja na 15. planinsko srečanje na Paškem Kozjaku. Prireditev s kulturnim in družabnim programom se bo pričela ob 11. uri na čudoviti travnati planjavi Ostrica pod Basa- liščem. Približno za tri ure hoda bo- do imeli vsi, ki se bodo podali iz Vitanja po markirani poti preko Javorja in Basališča in iz Pake mimo planinskega doma ter iz Socke, za tri ure in pol pa iz smeri Dobrne, mimo planin- skega doma in Sv. Jošta po markirani poti ter iz Doliča po deloma markirani poti mimo Sv. Jošta. Če bo vreme slabo, priredi- tev odpade. Izlet v Slovenjebistriški Vintgar Planinsko društvo Celje, vabi v nedeljo 26. maja, z od- hodom ob 7. uri zjutraj, na izlet v sotesko Slovenjebi- striškega Vintgarja, ki je iz- jemna naravna posebnost in znamenitost. Soteska je dolga kar 8 kilo- metrov, vendar očarljiva in precej podobna Vintgarju na Bledu. Pohod se bo pričel v Slovenski Bistrici in bo trajal približno 6 ur. Ob izstopu iz soteske boste pohodniki skozi goste smrekove gozdove prišli do Štuhcovega doma pri Sve- tih treh kraljih, na višini 1181 m in se tam tudi okrepčali-. Z avtobusom se boste nato vrnili proti Celju, kamor je povratek predviden okrog 18. ure. Organizatorji priporočajo dobro obutev - visoke čevlje, sicer paje izlet pripravila in ga bo tudi vodila Sanda Ribič. Na Kostelski pohod in na Stol Planinsko društvo Zlatar- ne Celje vabi to soboto, 25. maja na Kostelski pohod, ka- mor se bodo planinci odpravili ob 6. uri zjutraj, s posebnim avtobusom s parkirišča naGla- ziji, v nedeljo, 26. maja ob 5. uri zjutraj, pa s posebnim avto- busom s parkirišča na Glaziji. na izhodiščno točko za pohod na Stol. M. MAROT $t. 21.- 23. maj 1996 5 NASI KRAJI IN LJUDJE NOVI TEDNIK z mesta nazaj na deželo stlna in Franc Zu raj, ziatoporočenca, sta tío ig o živeta v Trbovljah 0t v Planinsko vas, k zla- ^ročencema Justini in ncu Žuraju, nas je vodila planino pri Sevnici ter tvid pri Planini. Tukajš- fudovite kozjanske nara- iii moč prezreti, pozabiti. |i ziatoporočenca Žuraje- e nista mogla, zato sta se lolgoletnem bivanju v Tr- ljah vrnila domov, v zele- pokrajino. a Trbovlje nikoli nista po- I la, tam imata veliko sorod- jv ter grob enega od njunih h otrok. Kadar pridejo obi- iz Zasavja, se kar ne morejo uditi lepoti pokrajine pod lorjem. Pri njiju smo bili v h pred velikim sobotnim vjem, pred zlato polstoletni- ikupnega življenja. »Vesela da sva jo dočakala,« sta de- I, z njima pa se veselijo njuni pei ter drugi sorodniki, pri- Iji ter sosedje, ves kraj. sjjuna življenjska pot je za- liiva. Oba izvirata iz kozjan- 1 krajev, vendar sta se spoz- a v Trbovljah. Zlatoporoče- :seje rodil v Trbovljah, koz- skim staršem, nato pa je s ši odšel v Planinsko vas, na izjansko. Tukaj je nato obi- jval šolo, dvanajst let služil okoliški kmetiji, nato paje šel v Trbovlje, kjer je postal ¡ar. Zlatoporočenka je dela- V trboveljski opekarni, ka- irje prišla iz Dobrine, iz oko- t Loke pri Žusmu. ioni niso bili »poznala sta se zadnje leto ige svetovne vojne, leto dni meje sta odšla pred oltar, cet je bila v mestu, skromna, razliko od drugih, ki so ta- it Sli izreči »da« peš, pa sta se jrajeva peljala s kočijo. Sose- soposkrbeli, daje bilo vse v fclju, se spominja zlatoporo- nka. Poročno slavje je bilo v novanju, v tistem povojnem iu je posebej primanjkovalo sater pijače, lačni pa vseeno K) bili. Njuno skupno življenje so gatili štirje otroci. Justi je da- s v Brežicah, Marjanca v Za- rju, Marjan v Trbovljah, anci pa je pri 43. letih umrl radi srčne kapi. Ko sta si us- uila družino, se je zlatoporo- nka povsem posvetila druži- Gospodinjenje je bilo takrat še posebej zahtevno, saj so, kot vemo, gospodinjski stroji no- vejšega datuma. Bil je čas mestnega povojnega pomanj- kanja, koje morala včasih stati v vrsti že od polnoči. Zlatopo- ročenec je bil med vojno v par- tizanih, leta 1948 paje moral za pol leta na služenje vojaškega roka. Njegova rudarska služba je bila težka, nevarna, v treh iz- menah. Nekaj njegovih sode- lavcev je v jami umrlo ali so po- stali invalidi. Dvakrat so ga operirali na želodcu, nato pa so ga iz jame prestavili na lažje delo, kar seje pozneje poznalo tudi pri pokojnini. V Trbov- ljah, ki so znane po slabem zra- ku, je bil takrat zrak še slabši, pa ni nikogar posebej motilo. Spominjata se, da so bili ljudje takrat manj osveščeni, razgle- dani. Žurajevi so živeli v zasav- skem mestu skromno, vendar v družinski in soseski slogi. Ve- likokrat so hrepeneli po Pla- ninski vasi, po okolici Planine. V Planinsko vas so prihajali z vlakom, do Šentjurja, nato pa tri ure peš. Takrat je bilo to ne- kaj običajnega. Ljudje so bili vzdržljivejši. Zlatoporočenec se spominja, daje nekoč šel na vlak, na šentjursko postajo, tri ure peš, nato seje odpeljal v Tr- bovlje, tam pa je nadaljeval v nočni rudarski izmeni. V trbo- veljskem rudniku je delal kar 36 let. Še vedno ima težave z želodcem, oči mu tudi nagaja- jo. Zlatoporočenko pa je že v Trbovljah začela mučiti astma. Nazal v planinski raj Franc Žuraj seje upokojitve razveselil, nič ni pogrešal rud- nika. Zakonca sta živela z eno samo, nizko plačo, vendar jima je uspelo kupiti hišico v ljublje- ni Planinski vasi. Prizadevna gospodinja, Justina Žuraj, sije v Trbovljah pomagala s prašiči ter kokošmi, opravljala pa je tudi priložnostna dela. Po upo- kojitvi sta nekaj let ostala v Tr- bovljah, ob prvi priložnosti pa sta se preselila v prigarani dom v Planinski vasi. Na Kozjansko sta se vrnila pred triindvajseti- mi leti, kar seje kmalu poznalo na njunem zdravju. Takoj sta se boljše počutila, če bi ostala v Trbovljah, pa se vprašujeta, če bi sploh še živela. Za Trbovlja- mi, kjer sta bila dolgo ter poz- nala veliko ljudi, sta sprva kljub temu žalovala. V teh dveh desetletjih seje v Planinski vasi veliko spreme- nilo. Mnogi vaščani so si zgra- dili nove hiše - ljudje se spomi- njajo, da sta marsikje pomagala z delom tudi ziatoporočenca - ona pa sta srečna v svoj i starejši kmečki hiši. V njej je čistoča kot malokje, pred hišo je veliko cvetja. Skrbita tudi za ohišni- co, imata zajce ter kokoši. Po- vedala sta, da sta vesela, ker se v Planinski vasi dobro razume- jo, ljudje so ustrežljivi. Saj, ko pridejo njuni zasavski sorodni- ki in prijatelji, so nad krajem vedno navdušeni. Zlatoporo- čenka se včasih odpravi v Tr- bovlje, na grob sina Francija in na obisk k sorodnikom, zlato- poročenec pa takrat pazi na dom? V soboto, ko sta drugič rekla »da«, je bil znova sobotni dan ter spet osemnajstega, tako kot pred pol stoletja, je opozorila zlatoporočenka. Spet so lahko bili vsi skupaj, z otroci, ki ju imajo radi ter ju redno obisku- jejo. Na zlati poroki! BRANE JERANKO Ziatoporočenca, Justina in Franc Žuraj iz okolice Planine pri Sevnici, živita v idilični kmečki domačiji. V znamenju želodcev V petek, 24. maja botío zbirati zgornjesavinjske že i o tí ce - Ocenjevanje bo v soboto, 25. maja »Postopek izdelave zgor- njesavinjskega želodca ni enostavna stvar, zahteva obi- lo dela in skrbi. Vsak gospo- dar ali gospodinja, ki želodec prvič odreže, in se pri tem po- kaže rosnost na posamezni rezini, se spomni truda, ki je bil vložen v pripravo hraneza svinje, način krmljenja, izbi- ro meso, vso delo in skrb ob sušenju, Zaveda se, da je trud poplačan, kajti vsak pravi okus želodca pove vse.« Tako je o zgornjesavinjskem želodcu zapisal publicist Alek- sander Videčnik. V Turistič- nem društvu Rečica so za dne- va najboljših želodcev določili 24. in 25. maj. Želodce za oce- njevanje bodo zbirali v petek, 24. maja v kmetijskih obratih Gornji Grad, Luče, Ljubno in Mozirje med 9. in 12. uro, v krajevnem uradu na Rečici pa popoldne med 14. in 21. uro. Strokovna komisija bo oce- njevala želodce prihodnji dan, torej v soboto, 25. maja. Z de- lom bodo pričeli približno ob 10. uri, ob 12. pa vabijo v pro- store krajevnega urada vse iz- delovalce, kijih zanima posto- pek ocenjevanja zgornjesavinj- skih želodcev. Neuradna raz- glasitev najboljših izdeloval- cev in najboljših želodcev bo v soboto, 25 maj a ob 17. uri v go- stišču Dren na Rečici, uradna razglasitev pa tudi letos julija na Večeru pod trško lipo v ok- viru prireditve Od lipe do pran- gerja. Glede na pridobljeno zaščit- no znamko geografskega pore- kla, lahko želodce na ocenjeva- nje prinesejo izključno izdelo- valci iz Zgornje Savinjske doli- ne. Zaradi manjših zapletov in še ne izdelanih meril, pa bodo v Turističnem društvu Rečica najboljšim izdelovalcem, torej tistim, ki bodo dosegli vsaj 15 točk od 20 možnih, podelili plaketo z vsemi oznakami, ne pa tudi plombic z izdelanim lo- gotipom. Letos bodo organiza- torji ocenjevanja uvedli še eno novost, pridržali so si namreč pravico, da zaradi stroškov, ki nastajajo z ocenjevanjem, ob- držijo najboljše želodce. URŠKA SELIŠNIK poletna tradicija mojstrov Keramike: podjetje Keramik pri gradnji novega bazena v Laškem. Hm in pohvala za Keramik Prevzeti keramičarska dela na tako zahtevnem objektu kot je novi zunanji bazen Zdra- ha Laško, je prav gotovo izziv in pohvala za vsako podjetje. fudi zato so vsi zaposleni v podjetju Keramik trdo poprijeli za delo, saj mora biti pomembna dobitev za zdravilišče in bližnjo ter daljno okolico nared še pred glavno kopalno sezono. Se- ^а jim ni lahko, saj je bazen, ki je nastal po zamisli arhitekta Boruta Rebolja (v Laškem je vzoč še z mnogimi drugimi objekti) vendarle nekaj čisto posebnega. Dno in robovi bazena bodo davljeni iz keramike v sedmih različnih barvah ter v petnajstih različnih velikosti in oblikah. Na ;(|ini bazena bo še velika lilija, simbol zdravilišča in Laškega nasploh. Polaganje keramike v I"ki lilije zahteva posebno veliko spretnosti, ki jo b do mojstri podjetja Keramik, nekateri od h se že več desetletij ukvarjajo s polaganjem keramike, prav gotovo zmogli. Sicer so svoje ^је že dokazali tudi pri gradnji različnih bencinskih črpalk, zimskega vrta hotela Celeia, celj- ^ga Mc Donaldsa, Kogojeve galerije v Žalcu, nakupovalnega centra Rimljanka in še marsikatere radbe v Sloveniji in tujini. EP Zlata vrtnica in metla Turistično društvo Celje pripravlja v torek, 28. maja, ob 18. uri v Narodnem domu letno konferenco društva, na kateri bodo ocenili svoje lansko delo in spregovorili o le- tošnjem programu. Po letni konferenci Turističnega društva Celje bo še prire- ditev s kulturnim programom, na kateri bodo podelili Zlato vrtnico za najlepše urejene okolje ter antipod priznanja, met- lo, v opozorilo, da so v mestu ob Savinji tudi zanemarjeni pre- deli. Na prireditvi pa bodo podelili tudi priznanja za najboljše urejeno gostilno in restavracijo v letu 1995. IS Tistega lepega dne na Kozjanskem Nocoj bo v Kulturnem centru v Laškem prav pose- ben dogodek, na katerega so ljubitelji starih ljudskih šeg in delovnih opravil čakali kar dvanajst let. Etno skupi- na izTrobnega Dola bo v uro in pol trajajoči predstavi pri- kazala, kako je na prelomu stoletja živela ena od kmeč- kih družin na Kozjanskem. Zgodbo, ki je pristen in re- sničen povzetek življenja na kmetih pred sto leti, je po pri- povedi svoje babice napisala Marija Salobir iz Trobnega Dola. Pripoveduje, kako so bi- li ljudje takrat zelo povezani med sabo in kako so kljub vsem nadlogam živeli srečno in zadovoljno. Vaški veljaki so skrbeli, da so v vasi živeli razni rokodelci, od žnidarjev do pintarjev, ki so bili ob po- trebi vedno pri roki, saj tovar- niških izdelkov takrat ni bilo. Dogajanje je postavljeno na kmetijo pri Tonču, kjer so ime- li nekega popoldneva na pragu pomladi veliko obiskov, ki so se z raznimi opravki in proš- njami oglašali pri njih. Poseb- nosti prikaza, ki gaje pripravi- lo petnajst Trobendolčanov, so izvirna beseda, vaški poseb- neži, takratni odnosi med ljud- mi in opravila, ki so danes po večini že utonila v pozabo. Nocojšnja prireditev bo imela še eno posebnost, saj se bodo v avli Kulturnega centra predstavile vse tiste kmetije na območju laške občine, ki so že ali pa šele bodo odprle svoja vrata turistom. Za zdaj imata svojo dejavnost uradno regi- strirani le turistični kmetiji Čučnik iz Poiane in Kozmos iz Paneč, na sprejem turistov pa se pripravljajo še na kmetijah Špan v Velikih Grahovšah, Sa- lobir v Trobnem Dolu, Ulaga v Zgornji Rečici in Nemec v Se- dražu. JI Novi nižji gasilski častniki S slovesno podelitvijo spri- čeval, diplom in činov za niž- je gasilske častnike je bilo minulo soboto zaključeno le- tošnje usposabljanje kadrov za vodje enot pri Gasilski zvezi Žalec. Gasilska zveza je v letoš- njem letu organizirala tečaj za nižje gasilske častnike - vodje enot. Program usposabljanja je bil spremenjen, saj je za to obliko usposabljanja operativ- nih gasilskih kadrov potrebno zagotoviti 85 ur predavanj. Ta- ko je odpadlo na teoretični del 50 ur, na praktične vaje pa 35 ur. Tečaj je od februarja do konca aprila obiskovalo 87 ga- silcev in gasilk iz 34 prosto- voljnih gasilskih društev. Franci Naraks, poveljnik Gasilske zveze nam je ob tem povedal: »Z znanjem in priza- devnostjo slušateljev smo v Gasilski zvezi Žalec zelo zado- voljni, saj z njimi pridobivamo nove strokovne moči v gasil- skih organizacijah v dolini. Za zaključek smo s slušatelji obi- skali poklicne gasilce v Grazu in prostovoljne gasilce v Le- bringu, prav tako v Avstriji. Z ogledom tehnike in načina de- lovanja so tečajniki dobili rea- len vpogled v stanje gasilstva v Avstriji in ga z lahkoto primer- jajo z dosežki in tehnično opremljenostjo pri svojih društvih.« Na sliki: poveljnik GZ Žalec podeljuje spričevala za uspešno opravljen tečaj za nižje gasilske častnike. T. TAVČAR Ocvetličena okna in balkoni Turistično društvo Celje je konec minulega tedna poskr- belo za ocvetličenje oken in balkonov stanovanjskih hiš na Glavnem trgu in Trgu Celjskih knezov. Akcijo, ki sojo začeli pred tremi leti, nadaljujejo še ves teden z ocvetličenjem oken in balkonov Prešernove ulice. V Turistič- nem društvu Celje so akcijo pripravili v sodelovanju z Mestno občino Celje, Vrtnarstvom Celje in Cinkarno Celje, stanoval- cem pa so razdelili sadike pelargonij in ustrezno zemljo za nji- hovo zasaditev. Kljub temu, daje akcija ocvetličenja oken in balkonov v mestu Celje stara šele tri leta, paje razveseljivo, da so pobudo turistič- nih delavcev podprli tudi v drugih okoljih. Tako je akcija ocvet- ličenja že dodobra zaživela na Dolgem polju, letos pa sojo pri- pravili tudi v KS Center. ' IS Št. 21.-23. maj 1996 NOVI TEDNIK NASI KRAJI IN LJUDJE 16 Otroci otrokom S prisrčnim nastopom pod skupnim naslovom Otroci otrokom je skupina otrok iz celjskega vrtca Anice Cerne- jeve minuli četrtek razveseli- la svoje vrstnike v veliki dvo- rani Narodnega doma. V vrtcu Anice Černejeve je ves april minil v znamenju praznovanja 40-letnice, za- ključno prireditev pa so otroci prejšnji teden na oder postavili še za svoje vrstnike. Gre za predstavitev pesmi Anice Černejeve, ki jih je posebej za to priložnost uglasbila muzi- kologinja mag. Mira Voglar, v vrtcu pa so poskrbeli za izda- jo knjižice Polžek je gospod, ki bo slovenskim vrtcem služi- la kot poseben didaktičen pri- pomoček za glasbeno vzgojo. Do konca šolskega leta bodo v vrtcu, kot spomin na letošnji jubilej, pripravili videokaseto, četrtkovo prireditev Otroci otrokom pa je v celoti posnela tudi celjska kabelska televizi- ja. IS, Foto: SHERPA Jubilejni MIŠ MAŠ V okviru prireditve še koncert Viada Kresi in a z Beitinško bando ter Miš MAŠ rock žur V DPD Svoboda Griže se s polno paro pripravljajo na le- tošnji jubilejni deseti MIŠ MAS in na tradicionalna sre- čanja citrarjev. Celodnevna prireditev MIŠ MAŠ v letnem gledališču Lim- berk, ki je lani privabila re- kordnih 25 tisoč obiskovalcev, bo letos 9. junija. Tudi tokrat bodo organizatorji povabili v goste preko 30 znanih zabav- nih ansamblov in skupin. So- delovanje na MIŠ - MAŠ so ze obljubili Miss Kaya, Lin- tvern,Arche, D. Kovač, Bom- be, Flirt, Requiem, Teh Drin- kers, Bojan Rakovec, Pon- tiac, Aleksander Jež, Zeus, Gad Band, Big foot mama, Davor Božič, 12. nasprotje, Spidi in Gogi, Patricia Diklič, Malibu, Tomaž Domicelj, Transcendence, Jani Kova- čič, Čudežna polja, Vili Re- snik, Avia band, Irena Vrč- kovnik, Pop design, Sale, Big ben, Deja Mušič, Don Mento- ni band, Orlek, Panda, Vitezi obložene mize, Avtomobili in Šank rock. Program bodo povezovali Bojan Rakovec, Mojca Ma- vec, Živko Bcškovnik in Deja Mušič. Poleg tega bodo najm- lajši lahko nastopili na odru sramežljivih, ustvarjali v ki- parski in slikarski delavnici, si ogledali lovsko razstavo, lut- kovne, plesne in gledališke predstave, nastop čarodejev, se zabavali na igrišču ringa raja, slončku Tončku ali se vozili naokrog z vlakom Rogačan ter posebnim nadstropnim avto- busom. Vstopnine na MIŠ MAŠ ni. Dva dni pred osrednjo prire- ditvijo, 7. junija, bo v Grižah še koncert Vlada Kreslina z Bei- tinško bando ter njihovimi go- sti, dogajanje na odru bo pope- stril velik ognjemet. Za obisk koncerta bo treba plačati tisoč tolarjev. 15. junija pa bo v Grižah še tradicionalni MIŠ - MAŠ rock žur, tudi za to prire- ditev znaša vstopnina tisoč to- larjev. Prireditev je namenjena predvsem odraščajoči mladini, običajno privabi približno 3 ti- soč mladih. Tokrat bodo spremljaH nastop skupin Ho- dogast, Šank rock, Pera Lov- šina in Vitezov obložene mize, Deje Mušič ter skupine Voo- doo X. IB DPD Svoboda Griže je tudi organizator vsakoletnih sre- čanj slovenskih citrarjev v okviru revije Zlate citre ter državnega tekmovanja slo- venskih citrarjev. 11. revija Zlate citre bo letos 30. junija, finale 2. državnega prvenstva slovenskih citrarjev pa 28. septembra. Na reviji bo sode- lovalo preko 100 slovenskih citrarjev, na zaključnem sep- tembrskem tekmovanju pa se bodo pomerili zmagovalci predtekmovanj, ki so bila ali še bodo organizirana po vsej Sloveniji. Uspehi Roševcev Učenci OŠ Frana Roša iz Celja ob zaključku šolskega leta beležijo vrsto priznanj in odlične uvrstitve na področ- nih in državnih tekmovanjih. Na občinskem šahovskem tekmovanju so mlajši in starejši učenci zasedli 1. mesto, na po- dročnem paso bili mlajši učen- ci tretje in starejši drugouvrš- čeni. Košarkarska ekipa peto in šestošolk je na občinskem tek- movanju zmagala, v OŠ Frana Roša pa so zadovolj ni tudi z do- sežki svojih učencev v znanju in spretnostih iz tehniških predmetov, saj so se v sedmih disciplinah uvrstili na področ- no tekmovanje. Večina državnih tekmovanj v znanju iz posameznih pred- metov se bo zvrstila v nasled- njih tednih, na nekaterih pa bo- do sodelovali tudi učenci OŠ Frana Roša. Na področnem tekmovanju osnovnošolcev iz angleščine je 5 učencev OŠ Frana Roša osvojilo srebrna priznanja, 2 pa bosta sodelova- la na držayiem tekmovanju. Prav tako 2 učenca bosta sode- lovala tudi na državnem tek- movanju v znanju matematike, na državnem tekmovanju v znanju fizike pa sta Luka Cr- nič in Jure Maglica osvojila4. mesto med najboljšimi sloven- skimi osmošolci. Tradicional- no dobre rezultate dosegajo učenci OŠ Frana Roša tudi v znanju kemije, kjer staže pred- lani Šergeja Šivak in lani Bar- bara Gradišnikosvojili 1. me- sto med osmošolkami širšega celjskega območja, tudi letos pa učenci Peter Štrukelj, Jer- nej Kukovič, Luka Crnič in Tina Gradišnik iz te šole za- stopajo celjsko območje na dr- žavnem tekmovanju, ki bo 1. junija v Ljubljani. IS Mladi za razvoj Šaleške Programski svet giba- nja Mladi raziskovalci za razvoj občin Velenje, Šmartno ob Pa ki in Šo- štanj je novembra lani ob- javil razpis za sodelova- nje. Rok za oddajo razi- skovalnih nalog je že za- ključen, v teh dneh pa na- loge pregleduje 40 stro- kovnjakov z različnih po- dročij. Raziskovalnih tem so se lotili osnovno in srednje- šolci. Učenci OŠ, sodelo- valo jih je 31, so izdelali 12 raziskovalnih nalog, od te- ga je 11 skupinskih in 1 sa- mostojna naloga. Srednje- šolci so od 36 prijavljenih oddali 18 nalog, med njimi je 14 delo dveh ali več av- torjev, 4 naloge so samo- stojne, skupno pa je sodelo- valo 36 dijakov. Osnovno- šolce je pri delu spremljalo 9 učiteljev in 3 zunanji so- delavci, srednješolce pa 12 profesorjev in 8 zunanjih sodelavcev. Prihodnji teden, od 27. do 31. maja bodo avtorji javno zagovarjali izdelane naloge; osnovnošolci v OŠ Antona Aškerca Velenje, srednješolci pa v prostorih Gimnazije Velenje. Vse predstavitve se bodo priče- le ob 17. uri. Zaključno slo- vesnost bodo pripravili 6, junija ob 18. uri v dvorani Mestne občine Velenje. Na njej bodo mladim razisko- valcem podelili priznanja, izšel bo zbornik s povzetki raziskovalnih nalog, avtorji najboljših nalog pa bodo prejeli denarne nagrade. Programski svet je letos za to namenil 460 tisoč tolar- jev. US iz tradicije za prihodnost Gostje na ijubenskem Piacu prisegajo na pivo Zlatorog Okrepčevalnica na Placu na Ljubnem je ena tistih slo- venskih gostiln, ki prisegajo zvestobo družinski tradiciji, s to tradicijo paje povezana tu- di zvestoba Pivovarni Laško. Okrepčevalnica v središču Ljubnega je ena najstarejših gostiln daieč naokrog, saj so pričeli privabljati goste že v prejšnjem stoletju. »Z gostins- tvom se je pričel ukvarjati že moj praded, približno pred sto leti je bilo to. Vsa leta so moji predniki delali neprekinjeno, razen nekaj časa med 2. sve- tovno vojno in po njej,« je po- vedal sedanji lastnik Franc Potočnik. V tistih časih so Re- žalovim, kot seje gostilna prej imenovala, z nacionalizacijo odvzeli gostišče, ga preuredili v družbeno, leta 1954 pa po- novno vrnili pravim lastni- kom. Seveda je v sedanji okrepčevalnici vsa ta leta svo- je mesto imelo tudi laško pivo. V času nemškega gospostva so narodno zavedni gostilni- čarji ustanovili »Gostilni- čarsko pivovarno d.d. Laš- ko«. Po vojni vihri in obnovi pivovarne je kolektiv laških pivovarjev uspešno razvijal kakovost piva in posodobil proizvodnjo. Danes je Pivo- varna Laško med največjimi pivovarnami v Evropi z naj- sodobnejšo tehnologijo, z ja- sno poslovno usmeritvijo in trdno strukturo kapitala. Mladi lastnik je lokal pred letom in pol popolnoma pre- novil, od stare opreme je ostala le še starinska krušna peč. Vse ostalo, strop, tla, oprema, to- čilni pult, paje v okrepčevalni- ci novo. Franc Potočnik ima še obilo drugih načrtov, rad bi spremenil ime iz okrepčeval- nice nazaj v gostilno. Pogoj za to je hrana, več prostora in se- veda več gostov na Ljubnem, že letos pa bodo za uresničenje skritih želja pričeli preurejati gospodarsko poslopje poleg okrepčevalnice. Sicer je na Ljubnem med go- stilničarji kar huda konkuren- ca. V zadnjih desetih letih je v kraju 5 novih gostiln, zaprli pa so íe eno. Sicer so Ljubenci kar precejšnji ljubitelji laškega pi- va, ugotavljajo v Okrepčeval- nici na Placu. Tudi med našim obiskom je več kot polovica gostov imela pred sabo pivo, predvsem popularnega itali- jančka in Zlatorog pivo. »Pri nas je še precej ukoreninjeno kar pivo v steklenicah. V po- letnih mesecih bodo predvsem mladi sicer radi posegli po to- čenem pivu, vendar pa večina starih gostov prisega na zlato- roga v steklenici. Nekako je še kar zakoreninjen predsodek, če je pivo dl je v sodu, da nima več tistega polnega okusa, ki ga ljudje najbolj cenijo,« je povedai Franc Potočnik. Sicer pa se Ljubenci zelo pogosto odločajo tudi za Lahko Laško, v zadnjem času celo narašča prodaja tega izdelka laške pi- vovarne. »Sedaj je tehnologija toče- nja piva zelo izpopolnjena. Se pa pri nas doma spominjajo, kako je včasih škropilo pivo po vsej gostilni, če niso točno nar stavili vsega, kar je bilo po- trebno za točeno pivo,« se spo- minja mladi lastnik.«Eno flašo Laškega pira bi,« je bilo slišati novega žejnega Ljubenca, ko smo zapuščali Okrepčevalnico na Placu. Podobno je slišati še v tisočih drugih gostilnah, kjer prisegajo na tradicijo in pri- hodnost. EP Pivovarstvo v Laškem sega v daljno leto 1825, ko je pivo varil v obrtni pivovarni Franc Geyer. V Laškem se s posebno spoštljivostjo spo- minjajo vseh pomembnih pi- vovarjev, ki so v preteklosti ponesli slavo laškega piva po vsej Evropi, v Aleksandrijo, Kalkuto in še kam. To so Gu- stav Adolf Ulich, Anton La- risrh in Simon Kuker. Pivo, znameniti ječmenov sok, ni le alkoholna pijača, ki nastane v procesu vretja iz sladu, hmelja, vode in piv- skega kvasa, temveč tudi ži- vilo in zdravilo. Pravilno pripravljeno pivo je naravni izdelek, brez kakršnih koli škodljivih kemičnih snovi. Pivo je po vsem svetu zelo ce- njena pijača zaradi prehran- sko-fizioloških, organolep- tičnih in osvežilnih učinkov. Okrepčevalnico na Placu so pred časom popolnoma preuredili, gostje pa radi posedajo pred krušno pečjo, edinim ostankom iz preteklih časov. »Koliko zaupamo pivovarni, smo dokazali tudi s tem, da smo vsi v družini vložili svoje certifikate ravno v laško podjetje,« je povedal Franc Potočnik. Št. 21.-23. maj 1996 17 SPORT NOVI TEDNIK Še eno devetko dah točajka. ■■ Slovenske keg/Javke v Pragi postale ekipne svetovne prvakinje - M a rika Kardinar 512 kegljev, poker devetk Biserke Petak »Ženske - svetovne prvaki- nje. Lep pozdrav, fajn se 'mej, pa pokliči kej.« Avto- mat je v nedeljo popoldne za- beležil sporočilo iz Prage, glas je pripadal Ladu Gobcu in ta- krat je bila Zlata Praga za Miro Grobelnik, Mariko Kardinar, Biserko Petak, Jo- žico Šeško, Ljubo Tkalčič, Marto Zupane ter gorenjski reprezentantki Tončko Ur- bane in Andrejo Ribič še bolj zlata. Svetovne klubske prvakinje so prvič v zgodovini prvenstev, ki se igrajo že vse od leta 1953 dalje, tudi svetovne prvakinje med reprezentancami. Celje in Miroteks sta zdaj zakon žen- skega kegljanja, prvenstvo z zaporedno številko 21 pa se je šele začelo! Danes je na spore- du tekmovanje dvojic (Kardi- nar-Petak, Urbanc-Šeško), v soboto dopoldne je še prvens- tvo posameznic in v kombina- ciji, Kardinarjeva in Petakova pa imata trenutno prvi in tretji rezultat. Manjkalo je samo zlato Že po tradiciji je ekipni na- stop začela Jožica Šeško. V hokejski dvorani Sparte, ki v normalnih okoliščinah lahko sprejme kar 14.000 gledalcev, je podrla 453 kegljev. Zelo do- ber rezultat, toda šele šesti prve serije. Bila je to napoved fanta- stične tekme in lova na svetov- ni rekord Nemk (2744) z zad- njega prvenstva v njihovem Ludwigshalhu. Tončka Ur- bane je s 481 keglji dosegla sedmi rezultat ekipne tekme in po drugem nastopu je Slovenija že vodila; Madžarke so zaosta- jale za 3, Nemke za 13 kegljev. »Urbančeva je desno luknjo slabo ciljala, nakar sem jo preusmeril v levo, ki je skoraj nikoli ne igra. Naslednja je bila na vrsti Ljuba Tkalčič, prvih 50 lučajev je imela nekaj težav, se rutinirano izvlekla na 429 kegljev in po polovici smo bili tretji. Vodilne Madžarke so be- žale za devet, Nemke za šest kegljev,« je poročal Gobec, ki je bil v nedeljo zvečer z zlato kolajno okrog vratu čustveno povsem prazen. »Sanjal« je ekipno zlato. Vse ostalo je do nedelje, 19. maja, že imel... Četrta serija je prinesla veli- ke težave. Mira Grobelnik (417) je dobro začela, toda sre- di nastopajo je začel mučiti le- vi kmet, meti so bili vedno manj racionalni in Slovenija je padla na 5. mesto. Vodilne Ma- džarke so bežale za navidez ne- dosegljivih 60 kegljev, bolj je bil realen boj za obstanek v skupiniA, todaMarika Kardi- nar in Biserka Petak sta misli- li drugače. Čeprav sta zadnja dva tedna zaradi poškodb opra- vili le po en trening. Zlati poljub Marika Kardinar imaje do te- ga trenutka imela že 18 kolajn z velikih prvenstev. Šest naslo- vov svetovne prvakinje, za njo je bilo nekaj nepozabnih iger, toda pravo je odigrala šele v Pragi. Zlati Pragi. Po njenem štirideset minutnem nastopu je tudi Gobec ostal brez besed, po dvorani se je iz grl slovenskih navijačev razlegal znani refren: »Žiga-žaga, Marika zmaga!« 512! 512 kegljev! »Tri leta sem lovila petico in končno se mi je želja izpolnila. Na sve- tovnem prvenstvu, saj to ne more biti res,« je govorila ena največjih kegljaških šampionk vseh časov. Igrala je kot v tran- su, njena levica ni poznala us- miljenja in čustva so za trenu- tek popustila le po 93. metu. Na semaforu seje na prvem mestu štirica spremenila v petico, Marika je pokleknila in polju- bila stezo številka štiri. Po do- brih dvajsetih letih kegljanja je dosegla rezultat, ki je usojen le redkim. Po več kot dveh deset- letjih. Zaustavila se je pri številki 512. Pred njenim nastopom je bila Slovenija polnih 60 keg- ljev za vodilno Madžarsko, zdaj le še za enega. Na vrsti je bil veliki finale. Agnetha Grampsch Kovacsne in Biser- ka Petak (492). Odločali sta tu- di na svetovnem pokalu 1991 v Bratislavi, koje Madžarki v pr- vi seriji zmanjkalo časa za zad- nji met, prav na koncu pa bi po Biserkini trojki za zmago mo- rala podreti vseh devet, toda padlo je le šest kegljev in Ce- ijanke so postale prvakinje. Devet, devet... Zgodovina se je ponovila. Biserka ni Regina, toda to je bil njen Dan najlepših sanj. Začela je dobro, slabše podirala in tudi v nadaljevanju se je prikradlo nekaj drobnih napad. Desetd- nevna odsotnost je pustila po- sledica in Gobec je nemirno mrmral: »Če bomo tretji, bo do- bro!« Bilo je drugače, bilo je nepozabno, bilo je kot v sanjah. Dan najlepših sanj. Svetovna prvakinja iz Inns- brucka 1990 in natakarica iz Celja sta opravili po 92 lučajev. Imeli sta še osem metov, Ma- džarka pa velikih, ogromnih 16 kegljev prednosti. Ne, boj za zlato je izgubljen, osredotočiti se bo potrebno na pritiske Nemk in Romunk, ki so ogro- žale srebrno kolajno. Položaj je bil preprost tudi za laike, toda zgodil seje preobrat, ki ga keg- ljaška zgodovina ne pomni in kaj podobnega se najbrž ne bo več zgodilo. Meti številka 93, 94, 95 in 96. Devet! Devet! Devet! De- vet! Poker devetk Biserke Pe- tak! Na sedmi stezi je zvonilo kot ob Papeževem obisku Slo- venije. Za vsako devetko je Vollmerjeva avtomatika vklju- čila zvonec, Madžarka ni mo- gla verjeti in v Špartini dvorani se je marsikdo gotovo tudi uš- čipnil in se želel prepričati v re- sničnost največjega kegljaške- ga podviga. Dan najlepših sanj. Se eno rundo daj, točajka, še eno de- vetko daj, točajka! Dan najlepših sanj Slovenijaje začela slaviti pr- vi ženski naslov svetovnih pr- vakinj, toda prehitro. Veliki show še ni bil končan. Predzad- nji met. Slovenija ima dva keg- lja prednosti. Na sedmi stezi je ostal samo kralj. Sredinski ke- gelj. Če pade, ima Petakova zadnji met na polno in vsega bo konec. Pozicija, ki jo je na tre- ningih igrala že tisočkrat, de- settisočkrat. Kralj je padel ti- sočkrat, desettisočkrat, toda ne v najbolj pomembnem trenut- ku. »Riba«. Krogla je zdrsnila mimo kralja. V temo. In stem- nilo seje tudi v slovenskem ta- boru. Mar bo Biserka po sanj- ski seriji devetk postala tragič- na junakinja? Mar je najboljša igralka zadnjega svetovnega pokala res zgrešila kralja? Ma- džari so že pripravljali palinko, naslov je bil njihov. Kovacsne bi morala počistiti zadnja dva keglja in nato na polno podreti pet kegljev. Preprosto, a bil je to račun brez - točajke. Roka je na stezi številka tri zadrhtela tudi Madžarki, padel je le en kegelj in boj za naslov svetovnih prvakinj je bil končan pred zadnjim lučajem. Sloveni- jaje na vrhu, Celje ima svetovne klubske prvakinje in pet igralk v najboljši reprezentanci sveta. Celje in Miroteks sta zakon žen- skega kegljanja. »Nedelja je bi- la naš dan. Imamo povprečje 463,5. Bil sem miren, čutil sem, da se bo zgodilo nekaj velike- ga,« je razlagal Gobec, toda smeh svetovnih prvakinj iz ozad ja je namigoval na drugač- no razpoloženje. Končni vrstni red: 1. Sloveni- ja 2782 '- svetovni rekord (Šeško 453, Urbane 481, Tkalčič 429, Grobelnik 417, Kardinar 510, Petak 492), 2. Madžarska 2780, 3. Nemčija 2738,4. Romunija 2738 (slab- še čiščenje), 5. Hrvaška 2726, 6. Slovaška 2652, 7. Češka 2638, 8. Avstrija 2635. Zdaj ima vse zlate kolajne. Svetovne prvakinje med posa- meznicami, v kombinaciji, dvojicah, ekipno. Mesec dni po Abrahamu. Dobro je začel dru- gih petdeset. Če bo nadaljeval tako kot Marika in Biserka na stezah... Ostal je brez besed. Čustveno prazen in zadovo- ljen. Prezadovoljen. V Pragi, zlati Pragi se ni mogel upreti upreti vrčku piva, čeprav prise- ga na temno vino. Zadnja kolaj- na, kije manjkala in rezultat za naslednje tisočletje: Češka in Avstrija sta bili sedmi in osmi, iz skupineA sta izpadli z rezul- tatom, ki bi še pred štirimi leti v Bratislavi prinesel srebrno kolajno... ŽELJKO ZULE Foto: EDI MASNEC Biserka Petak se je osebnega rekorda veselila s hčerko Katarino. Lučaji za čistilko Vrhunski rezultat Mari k e Kardinarže na treningu na predvečer odhoda v Prago - Zdaj 510 buteljk Zlatega keglja napolnjenih z žlahtnim chardonnayem Poškodba je Mariko Kar- dinar morila natanko deset dni. Krogla je bila v njeni le- vici šele prejšnji četrtek. Na predvečer odhoda v Prago. Marko in Robi sta že spala, ura je bila blizu desete zve- čer, ko se je Marika skupaj z možem Marjanom odpravi- la na trening v Radence. Na generalko za njeno osmo svetovno prvenstvo. Po kegljišču se je ob pozni uri smukala še samo čistilka, toda velika šampionka se ni pustila motiti. Keglji so padali, posledic poškodbe in netreni- ranja ni bilo mogoče zaznati, seštevek petdesetih lučajev je bil »grozljiv« - 243. »Tako dvakrat odigraj gori na Češ- kem in bo super,« je bil v oporo Marjan, kije dan po fantastični nedelji ostal realist. »Po bitki so vsi generali, to- da moram priznati, daniti prib- ližno nisva pričakovala tak- šnega uspeha. Zlate kolajne, svetovnega rekorda in končno rezultata nad 500 keglji. V ne- deljo je nekaj viselo v zraku, vseskozi sem nekaj čutil, toda v novico o zmagi naše repre- zentance najprej nisem verjel. Potem pa...« je razlagal Mari- jan Kardinar, kije novinarjem že naznanil super zgodbo in tu- di Praga 1996 ima svojo. Kardinarjevi so buteljke do- mačega chardonnaya opremili z etiketami, na katerih so - kro- gla in keglji. Na začetku leta je Marjan v Celju na turnirju TOP 16 glasno razmišljal o ko- ličini nove polnitve in največ- krat omenjal seštevke podrtih kegljev. Najbolj seje nagibal k Marikinemu rezultatu iz Brati- slave 1992, koje osvojila dva naslova svetovne prvakinje in postala športnica leta, in vmes pustil še nekaj manevrskega prostora. Za Prago 1996. V ne- deljo so se razblinile še zadnje dileme. »Koliko buteljk bo? 510. Odločitev je dokončna, razen če Marika ne izboljša dosežka. V steklenicah bo vrhunsko vi- no, tako kot se spodobi za vr- hunski rezultat. Chardonnay, letnik 1995. Bilje posebej do- ber, ima oceno 18,35 in že štiri zlate medalje. Toliko jih lahko osvoji tudi Marika. Ne, ne, saj se samo šalim, že enaje dovolj. Polnitev bomo poimenovali Zlati kegelj,« je razlagal in promocijo napovedal za na- slednje svetovno prvenstvo, ki bo maja 1998 v Celju. Marika Kardinar: 512 kegljev, zlati poljub in sedmi naslov svetovne prvakinje. Milan Hočevar 80-letnik Milan Hočevar je minuli petek praznoval svojih 80 let. Ni bil olimpijec, tudi ne dr- žavni prvak, toda s svojim de- lom v športnem društvu celj- skih železničarjev in zlasti v Nogometni zvezi Celje je za- dolžil športno Celje. Malo je danes še takšnih športnih delavcev, ki kar 45 let trdno in marljivo delujejo v enem športnem kolektivu in uživajo v družbi mlajših sode- lavcev. Eden takšnih je prav Milan Hočevar, ki seje s špor- tom prvič srečal leta 1932 v mornarici. Najbolj seje navdu- ševal nad nogometom, jadra- njem in veslanjem, v osmih le- tih službovanja je tudi pogosto tekmoval in še posebej zanimi- vi so bili nogometni in veslaški dvoboji z angleškimi mornarji. Po vrnitvi v Celje seje zapo- slil pri železnici in ji ostal zvest do upokojitve. Med celjske športnike se vključil kmalu po II. svetovni vojni. Pri ŽŠD Ce- lje je sprva deloval v vseh sek- cijah, z rokometaši, košarkarji, plavalci, smučarji in igralci na- miznega tenisa, kmalu pa je svoje mesto našel v nogometni podzvezi. Razna dela opravlja vse od leta 1951 dalje, v zad- njem obdobju paje sekretar. »Vseskozi sem pri nogome- tu. Zdaj je v Celju znatno manj ekip, kot v preteklosti. Dobro se spominjam časov, ko smo imeli v prvem in drugem razre- du Celjske nogometne podzve- ze kar 28 ekip, zdaj pa težko se- stavimo močno medobčinsko ligo. Enako je s sami Celjem. Do leta 1940 smo imeli štiri klube, Atletiko, Olimp, Celje in Jugoslavana, po vojni Olimp, Kladivar in ŽNK Celje, zdaj pa smo pri le enem in tudi z igrišči je podobno,« se spomi- nj a starosta MNZ Celje, ki je za svoje delo prejel številna priz- nanja. JOŽE KUZMA St. 21.-23. mai 1996 NOVI TEDNIK SPORT 1¡ Na papirju najslabši, toda... Preti jutrišnjim začetkom 2. evropskega prvenstva v rokometu - Eno prosto mesto za olimpiado, pet za svetovno prvenstvo V andaluzijskih mestih Ciudad Realu in Sevilli se bo jutri začelo 2. evropsko pr- venstvo v rokometu. Kar de- set reprezentanc bo že tretjič v zadnjih dveh letih prisotno na rokometnem zboru naj- boljših in v eliti bo tudi Slove- nija s pomlajeno zasedbo, saj več kot polovica igralcev ni- ma izkušenj z evropskim ali svetovnim prvenstvom. »Zaradi priprav na volilno skupščino zveze je malo ljudi skrbelo za reprezentanco. Raz- mere za priprave niso bile idealne, škripalo je predvsem pri organizaciji, toda še vedno je bistveno boljše kot v prete- klosti,« pravi selektor Miro Po- žun, ki je med vrsticami po evropskem prvenstvu napove- dal umik s položaja. Najbolj je seveda škripalo pri zagotavlja- nju prijateljskih tekem, pravi »krivec« za fijasko ni znan, naj- več težav pa naj bi bilo zaradi zapoznelih pogovorov z drugi- mi zvezami. »Naša skupina je kvalitet- nejša. Ko so bile med žreba- njem znane po štiri reprezen- tance, so si Španci izbrali sku- pino B in njihova poteza je marsikaj razkrila. Prvič smo v položaju, ko se od naše repre- zentance ne pričakuje določe- na uvrstitev; na Portugalskem je bila v igri uvrstitev na SP, na Islandiji v drugi krog prvenstva in zato tokrat potujemo neobre- menjeni. Vse reprezentance so močnejše, toda če bodo naši vratarji nadpovprečno branili, lahko tudi zmagujemo,« pravi Požun, ki je kot poglavitni iz- postavil obrambi 3-2-1 in 5-1 z izpostavljenim Kastelicem. Zdaj smo moštvo Obrambi na črti se je odre- kel, ker tudi klubi ne praktici- rajo postavitev 6-0 in tudi ana- liziral pripravljenost reprezen- tantov. »Na levi strani bomo morali iskati igralce za vsako tekmo posebej. Obe levi krili sta v dobri formi, prav tako Sto- jakovič in Tomšič. Šerbec je te- lesno dobro pripravljen, ven- dar se našemu kapetanu pred- vsem pri metih na vrata pozna utrujenost. Denič in Lapajne sta že v vrhunski formi, Pušnik je utrujen, Ficko je brez konku- rence prvi srednji, Glaser seje dobro vključil, v rezervi je tudi Begovič, ki je vendarle bolj igralec za levi bok. Na desni strani sta zanesljiva Pungartnik in Vugrinec, pred vsako tekmo pa bo tudi potrebno prilagaja- nje nasprotniku.« Spored skupina A - 24. maja: Hrvaška-Madžarska, Jugo- slavija-Nemčija, Rusija-Slo- venija (21); 25. maja: Nemči- ja-Hrvaška, Slovenija-Jugo- slavija (17), Madžarska-Ru- sija (19); 26. maja: Madžar- ska-Nemčija, Hrvaška-Slo- venija(19),Rusija-Jugoslavi- ja; 27. maja: prost dan; 28. maja: Jugoslavija-Hrvaška, Rusija-Nemčija, Slovenija- Madžarska (21); 29. maja: Jugoslav ija-Madža rs ka, Nemčija-Slovenija (19), Hr- vaška-Rusija. Uroš Šerbec je po desetletju spet kapetan. »Na papirju so vse reprezentance močnejše, vendar bomo presenetili. Naša zasedba je po imenih morda ne- koliko slabša, toda vsi smo pri- pravljeni delati in se boriti, za- to ne bi smeli razočarati. Po poškodbi občutek za igro še ni pravi, škriplje pri tehničnih elementih, toda ko se bodo za- čele prave tekme, ne bo nobe- nih zavor,« napoveduje naš najboljši rokometaš, ki ima pred velikimi prvenstvi vedno težave. Predlani s peto, lani ga je zaustavila bolezen. »Na Portugalskem skoraj ni- sem mogel hoditi, lani mije bo- lezen pobrala moči in zdaj je iz- hodišče pravzaprav najboljše, čeprav daleč od idealnega. Za uvrstitev na svetovno prvens- tvo so naše možnosti skromne, realno lahko dobimo le Madža- re, favorita naše skupine pa sta Jugoslavija in Rusija,« pravi Šerbec ob dodatku: »Zdaj smo moštvo!« Kdo so nasprotniki? Hrvaška je imela silne teža- ve zaradi dolgov za uspehe vse od sredozemskih iger 1993 da- lje. Reprezentanti so s štrajkom izsilili večino denarja in odi- grali le tekmo za trening z naši- mi, njihovi cilji pa bodo zanes- ljivo večji na olimpijskih igrah. Zasedba je standardna, Zagreb in tujci, ključni igralci pa v le- tih in rahlo izžeti. Zanje bo ve- liko odvisno od štarta, če preži- vijo Ciudad Real se lahko vme- šajo v boj za neposredno uvrsti- tev na svetovno prvenstvo, toda ni izključena možnost njihove- ga poraza z našimi. Hrvaški poznavalci razmer so si skoraj enotni: ali pri vrhu ali povsem na dnu in bolj se nagibajo k slabši različici. Dosedanje tekme (3-0-6 195:219): 1992 - 18:21 (prij), 22:30 (prij); 1993 - 18:25 (SI), 20:21 (prij); 1994-20:19 (prij); 1995 - 30:29 (prij), 24:26 (SP), 22:19 (kv. EP), 21:30 (kv. EP). Jugoslavija je za vse prvi fa- vorit za naslov. Peruničič je zdrav, Perič še vedno v vrhun- ski formi (najboljši vratar po- kala Karpatov) in poškodba pr- sta prvega vratarja Stojanoviča ni tako tragična. Napad na cono je na zadnjih tekmah brezhibno deloval le s Peruničičem, ne- varni so v »kontri«, v obrambi prisegajo na 3-2-1 in 6-0. »Ju- goslavija bo nekaj najboljšega, kar se bo lahko zgodilo evrop- skemu rokometu. Mi smo neke vrste rokometni NBA,« pravijo »bivši«, ki imajo dodaten adut v selektorju Zoranu Živkoviču, ki je leta 1986 s klopi osvojil naslov svetovnih prvakov. Mi- nus je petletna odsotnost z veli- kih tekmovanj, toda vseeno so številka ena. Dosedanja tekma (0-0-1 21:31): 1995 -21:31 (prij). Madžarska je v devetdese- tih letih v nenehnem zatonu in lani jih ni poloma rešil niti ve- teran Kovacs. Fotex je po treh letih premoči naslov prvaka predal Szegedu, novega selek- torja Kovalija pa najbolj skrbi poškodba Elesa, ki je zaradi zloma roke počival ves februar, marec in pol aprila Rivalstvo na relaciji Veszprem-Szegedje večje kot kdajkoli poprej in vzhodnjake so skupaj z našimi vnaprej obsodili na najslabši mesti v predtekmovanju. Pri uvrstitvi v Andaluziji so si po- magali s finančno stimulacijo Slovakom za zmago v odločilni tekmi proti Makedoniji, slabši kot kdajkoli poprej in zreli za poraz proti Šerbcu et Co. Dosedanje tekme (1-0-2 58:61): 1993 - 24:19 (kv. EP); 1994 - 15:18 (kv. EP), 19:24 (EP). Nemčija si ob najbogatejši in od jeseni tudi najmočnejši li- gi na svetu želi vrnitev starih uspehov. Na sestavo ekipe so vplivale poškodbe (Kiinze, Fu- hrig), selektor Ehret paje vse- skozi vztrajal pri obrambi 6-0 in skrival globoko postavitev. S Švedi so bili v gosteh obakrat boljši, ekstravagantni Kret- szchmar je postal pravi lider in s krila prvi strelec, vratarja Thiel in Holpert se odlično do- polnjujeta, toda še vedno so čudna ekipa. Če imajo svoj dan, so nepremagljivi, če ga ni- majo... V zaledju imajo močno podporo, sponzorji pač zahte- vajo svoje in zadnji primer je tekma z Rusijo na svetovnem prvenstvu. Dosedanja tekma (0-0-1 18:28): 1994 - 18:28 (EP). Kandidati eno prosto mesto za nastop na olimpijskih igrah so Danska, Češka, Ju- goslavija, Madžarska, Slove- nija, Španija, pot pa si bo za- gotovila najvišje uvrščena re- prezentanca. Na svetovno pr- venstvo na Japonsko 1997 se bodo uvrstile reprezentance do vključno 5. mesta. Rusija prihaja v najmočnejši zasedbi. Lavrov (v vratih je Su- kosjan še boljši), Pogorelo v, Kudinov, Gopin, Atavin, Fili- pov, Torgovanov in novi bom- barder Kulešov. Pripravljali so se v Franciji in Nemčiji, vmes mimogrede dobili vse štiri tek- me s svetovnimi prvaki in sku- paj z »Jugo« so drugi kandidat skupine A za polfinale. Na Is- landiji so ostali brez kolajne, selektor Maksimov pa zahteva predvsem večjo zbranost. Glavni pokrovitelj reprezen- tance je namreč marketinška agencija Dawai, mobiteli so na Islandiji zvonijo tudi na trenin- gih in sestankih, toda zdaj je večina najboljših že podpisala donosne pogodbe z nemškimi klubi in v ospredju bo spet igra. Dosedanja tekma (0-0-1 22:27): 1995 - 22:27 (SP). Slovenija 1996 Vratarji: Boris Denič (19 te- kem, 2 gola), Beno Lapajne (7, 0), Rolando Pušnik (44,4). Le- vi krili: Andrej Kastelic (0, 0), Robert Šafarič (13, 16). Levi zunanji: Rajko Begovič (6, 7), Gregor Cvijič (0, 0), Gregor Glavač (8, 11). Srednja zuna- nja: Boštjan Ficko ( 15, 8), Bru- no Glaser (0, 0). Desna zuna- nja: Uroš Šerbec (47, 170), Re- nato Vugrinec (15, 20). Desni krili: Roman Pungartnik ( 200), Sergej Sokolov (0, Krožna igralca: Nenad Sti kovič (20, 16), Tomaž Ton (55 ,91). Evropsko prvenstvo 1994 Švedska, 2. Rusija, 3. Hn ka, 4. Danska, 5. Francija Španija, 7. Belorusija, 8. džarska, 9. Nemčija, 10. ! venija, 11. Romunija, Portugalska. Svetovno venstvo 1995: 1. Franciji Hrvaška, 3. Švedska, 4. A« čija, 5. Rusija ... 8. Češka 10. Romunija, 11. Španija 17. Madžarska, Sloveniji Danska. Jugoslavija na ol prvenstvih zaradi sani OZN ni nastopila. Trener: Miro Požun. Pom nik: Slavko Ivezič. Fizioti pevt: Milovan Maksimo Zdravnik: dr. Rudi Čajei Vodja reprezentance: Si Ostrelič. Tehnični vodja: R Petru. Strokovna svetova Marko Šibila, Zdravko Zo\ ** ŽELJKO Zl Foto: EDI MASM Frederic Volle (levo) bo v Andaluziji manjkal zaradi poškodbe kolena, Tomai Tomšič pa / slovensko reprezentanco edini odigral vseh 55 tekem. V Evropo tudi Velenjčanke Rokometašice Vegrada in Žalca (na sliki) so si v 3. krogu lige za prvaka razdelili točki, nato pa so Velenjčanke doma premagale favorizirano Olimpijo in se pred zadnjima dve- ma tekmama še bolj približale uvrstitvi v pokal mest. Velenjčanke imajo v zadnjem času nekaj težav s poškodbami in zato niso v celoti ponovile odličnih iger iz prvenstva. Na so- botni tekmi z Olimpijo je bila ena izmed junakinj vratarkaGrud- nikova, kije v zadnji minuti obranila sedemmetrovko. Žalčanke so po seznacionalni zmagi s Krimom v zadnjem ligaškem krogu povsem popustile, osvojile le eno točko in za morebitno uvrsti- tev v evropski pokal bi morale sinoči zmagati v Ljubljani in nato še doma z Vegradom. Foto: GREGOR KATIČ Klubi v cehu Med soustanovitelji Združenja evropskih rokometnih i ig (EHL A) tudi Celie Pivovarna Laško Rokometna Evropa je pred prvim Startom štirih skupin li- ge prvakov od sobote bogatej- ša za Združenje evropskih ro- kometnih lig (EHLA), ki so ga na zasedanju Budimpešti us- tanovili klubi iz 16 držav in med njimi sta tudi predstavni- ka našega prvaka Celja Pivo- varna Laško, predsednik IO Andrej Šušterič in Milan Zu- pančič. Več kot polovico držav so zastopali predstavniki združe- nja ligašev (naše je praktično že formirano in za legaliziranje je potrebna le formalna potrdi- tev), zastopnike za ženski ro- komet pa so poslali leAvstrijci, Madžari in Poljaki. Za prvega predsednika je bil izbran Heinz Jacobsen iz Nemčije, podpred- sednik je Miquel Roca (Špani- ja), prav združenji Bundelige in Asobal pa sta bili vseskozi vodilna pobudnika za ustano- vitev nove asociacije. Osnovne naloge in cilji EHLA so sodelovanje pri pri- pravi in izvedbi vseh evropskih pokalnih tekmovanj, uveljav- ljanje marketinških in TV pra- vic klubov, koordinacija termi- nov in informacijska borza za mednarodne klubske tekme in turnirje, sodelovanje pri ureja- nju mednarodnih prestopov igralcev v okviru Evrope, za- stopanje interesov evropskih klubov pri javnih ali zasebnih poslovnih organizacijah, sode- lovanje in skrb za razvoj roko- metne igre itd. Sedež bo v Ciudad Realu, pr- vi redni kongres pa bo konec septembra v Parizu. Celjska delegacija je v Budimpešti na- vezala konkretne stike pred- vsem s Španci, Nemci in Fran- cozi, ki so obljubili pomoč pri organizaciji osrednje priredi- tve ob 50-letnici rokometa v Celju, predvsem v smislu pri- dobitve soglasja za nastop fina- lista lige prvakov Elgorriage ali trikratnega nemškega šam- piona Kiela ŽELJKO ZULE Sobota. 25.5. Atletika Celje: gorski tek na Celj kočo (od 8. ure). Jadralno padalstvo Mrzlica: mednarodna tek za pokal Celja (štart ob 12. i Nogomet Šentjur: Šentjur-Drava ( krog II. lige, 16.30); Sloven Konjice: Dravinja-Dravogi Zreče: Unior - Kungota, I gaška Slatina: Steklar - 1 nišče (24. krog III. lige); K ko: Krško - Vransko (3. k končnice MNZ Celje, 17). Rokomet Žalec: Žalec - Vegrad krog ženske lige za prvaka, t Nedelja. 26.5. Nogomet Celje: Publikum - Olimp Prevalje: Korotan-Rudar ( krogi, lige, obe 16.30); Nat Naklo - Era Šmartno (28. Ie II. lige, 10.30). St. 21.-23. mai 1996 19 SPORT NOVI TEDNIK S sprintom z Balkana ца atletskem pokalu prvakov skupine C v Carigradu si je Kladivar napredovanje zagotovi! šele z zmago šprinterske štalete 4x1 OO m Atleti v rumeno-modrih j res i h Kladivarja Cetisa so ,ili lani v Beogradu za napre- lovanje v skupino B pokala »rvakov prekratki za pet očk, v soboto pa so v Cari- gradu z naskokom šestih očk uspeli v boju z nemškim lampionom in naši državi za- gotovili mesto v drugi evrop- 'ki ligi. Dan pred odhodom v Turčijo ioCeljani zaradi poškodbosta- i brez Mediča in Primea ter se vzadnjem hipu odloči li za mla- dega Vodovnika (kot gosti so tekmovali še Miloševič, Štem- berger in Teršek), kije nastopil v metih. Dodatne težave je povzročilo obvestilo, da sta v ¡skupini C tudi prvaka Belgije in svetovne velesile Nemčije, toda načrt je ostal enak: boj za zmago in napredovanje v višjo ligo. »Skoraj v celoti seje ponovi- la zgodba iz Beograda. Večina je z optimalnimi uvrstitvami izpolnila pričakovanja, na kon- cu paje bilo tudi nekaj sreče,« je ocenjeval novi vodja Kladi- varjevega strokovnega sveta Marko Božiček. »Na istem štadionu je bilo tudi prvenstvo skupine A, zato so bili zbrani ljudje iz organizacijskega od- bora pokala prvakov in po veli- kem uspehu smo nemudoma ponudili organizacijo skupine B 1997. Predpogoj je seveda četrta zaporedna osvojitev na- slova državnih prvakov - pr- venstvo bo 21. septembra v Ce- lju - in verjetno tudi temeljita obnova naprav na našem šta- dionu,« je nadaljeval razmiš- ljanje Božiček. Celjani so bili dolgo prvi ali drugi, dramatičen boj za napre- dovanje pa seje prav začel šele v zadnjih treh disciplinah. Za- loga je skopnela s slabšima uvrstitvama v teku na 200 m in štafeti 4x400 m, koje Miro Ko- cuvan v zadnji predaji štartal šele kot četrti in s prevelikim zaostankom. Odločitev je tako padla v zadnji disciplini, v tek- mi šprinterskih štafet, kije bila za Kladivarjevo odpravo vrhu- nec 22. pokala prvakov skupi- ne C. Okrepitve so predstavljale tretjino celjske ekipe in tudi zbrale toliko točk, tako da se brez njihove pomoči Kladi- varju ne bi posrečilo napre- dovanje. Primož Patru, Urban Ac- man, Miro Kocuvan in Gregor Cankar so v velikem slogu zau- stavili silovit napad Nemcev, zmagali in s časom 41,11 za skoraj pol sekunde izboljšali klubski rekord, ki so ga v enaki zasedbi postavili na lanskem Skokovem memorialu (41,57). »Nismo izrazito hitri, tudi pre- daje niso bile brezhibne, toda imamo srce in lahko tečemo tu- di pod 41 sekundami. Če se pred dnevi ne bi poškodoval Rozman, bi lahko napadali tudi Olimpijin državni rekord 40,63,« je ponosno govoril Gregor Cankar, koje v zadnji predaji prehitel Belgijca in svojemu klubu zagotovil četrto posamično zmago. Prvenstvo v azijskem delu Carigrada je bilo polno drobnih spodrsljajev. Steze so s tarta- nom preplastili šele dva dni pred tekmovanjem, odrivno desko za troskok so Turki naro- be položili v jamo in napako popravili šele po posredovanju atletov, ekipam so delili nepo- polne rezultate, toda domači Fenerbahče sije silno želel us- peha v najboljši skupini A, v kateri je bil daleč pred vsemi španski Larios iz Madrida. Pri okrepitvah Turki niso skoparili in na njihovem sezna- mu je bil tudi Miro Kocuvan. Resda le kot rezerva za tek na 400 metrov z ovirami (prednost je dobil neki Zambijec, ki je štartal na 800 metrov), v igri pa naj bi bilo za naše atletske raz- mere sanjskih 2000 ameriških dolarjev štartnine. Kladivarjev kapetan za ponudbo sploh ni vedel, septembra pa bo skupaj s Cankarjem znova glavni zbira- lec točk za novi naslov držav- nih prvakov. Ž.Z.; Foto: EDI MASNEC Dve zmagi in drugo mesto - Gregor Cankar. Mojstri tudi na rolerjih Celje je bilo minulo soboto prizorišče drugega turnirja dr- žavnega prvenstva v hokeju na rolerjih (na sliki). V starejši kategoriji so med mnogimi znanci z ledenih ploskev slavili igralci Acroni Jesenic, med mlajšimi pa moštvo Hudiči iz Ljubljane. Jeseničani z M. Pajičem, Mlinarcem, Tičarjem, Razpetom in drugimi so v finalu z 2:1 premagali Olimpijo Stars, pri katerih so blesteli Rojšek, Simšič in Sekelj. V konkurenci igralcev do 15 let so zmagovalca odločili šele kazenski streli (Uudiči-Naklo 6:5), celjski moštvi pa sta v obeh kategorijah izpadli v četrtfinalu. Je- seniški hokejisti so zmagali tudi na uvodnem turnirju v Ljublja- ni, skupaj jih bo kar deset, prvak pa se bo v začetku avgusta v ZDA udeležil svetovnega prvenstva. Foto: GREGOR KATIČ Gola ni bilo, Jarc ob denar Prvič se je zgodilo, da je naš nogometni trener denarno kaznovan na podlagi izjav v me- dijih, žrtev pa je Rudarjev strokovnjak Borut Jarc. »Kar se je dogajalo v Beltincih je kata- strofa. Sodniška trojka je vodila srečanja tako, da bi lahko prišlo do incidenta,« je pred desetimi dnevi izjavil Jarc in zdaj mora plačati 40.000 tolarjev. Jarc seje hudoval zaradi edinega gola domačega nogometaša Osterca in njegove pripombe so bile povsem umestne. Videoposnetek je dokazal, da žoga s celotnim obsegom ni bila čez golovo črto, gola torej ni bilo in NZS je zaradi hude napake suspendirala sodnika Jakopička in Novaka. Tekma je registrirana z doseženim rezultatom, zato je kazen Jarcu nelogična in finiš prvenstva bo še bolj razburljiv. Velenjčani so v nedeljo doma remizirali z Mariborčani, ki jih je poraza rešil prečnik (na sliki), Celjani pa so v pričakovanju državnega prvaka Olimpije brez šestih igralcev visoko izgubili v Ajdovščini. Foto: GREGOR KATIČ Larrau: uvodna tekma sve- tovnega pokala v spustu se je za Tomaža Javornika (Nivo) v šprintuzaK-1 končala z odsto- pom. Šoštanj: v 16. krogu nogo- metnega prvenstva MNZ Celje Usnjar-Krško 1:1, Vransko- Tim Laško 3:0 bb. Vrstni red: Usnjar 41, Krško 31, Vransko 24, Tim Laško 23; Brežjce 19, Kovinar 15, Odred 10, Šmarje 5. Pariz: na drugi tekmi evrop- skega pokala za mladince v lo- kostrelstvu je bil šesti Sašo in enajsti Grega Emeršič (Mozir- je). Gorica: na lokostrelski tek- mi pokala A-A je med članica- mi s tremi državnimi rekordi zmagala Emeršičeva, tretja je bilaZemljakova, med člani če- trti Perhač (vsi Moz), ki je iz- boljšal štiri državne rekorde. Evidentirani še dve olimpijki Odbor za vrhunski šport OKS-ZŠZ je na seznam evi- dentnih kandidatov za na- stop na olimpijskih igrah v Atlanti dodatno uvrstil še at- letinjo Heleno Javornik in plavalko Metko Sparavec, vsi drugi potencialni kandi- dati z normami pa ostajajo v čakalnici do 18. junija, ko bodo dokončno znani vsi čla- ni naše olimpijske reprezen- tance. Gregor Cankar je v Cari- gradu v troskoku otipaval raz- mere, najboljši rezultat dose- gel v zadnji seriji in se v daljavi očitno ustalil okrog osmih me- trov. Že v prvi seriji je skočil 795 cm in po dveh prestopih podaljšal zalet ter ciljal desko. »Prestopi so bili malenkostni, skoki pa med 820 in 830 cm. Verjetno bi padel državni re- kord in že na naslednji tekmi pričakujem skok čez osmico.« Helena Javornik je v nede- ljo s trenerjem Borutom Pod- gornikom kot prva udeleženka slovenske olimpijske odprave odpotovala na prizorišče iger, kjer je z avtomobilom po uli- cahAtlante prevozila maraton- sko progo in nato nadaljevala v višinski center New Mexico. Na osem ur časovne razlike in višje temperature naj bi se pri- vadila v tednu dni in tako na- slednji teden začela z zaključ- nimi pripravami. Miro Kocuvan je s 50,32 sezono začel za dve desetinki hitreje kot lani. »Prehodi čez ovire so mi dobro uspevali, na osmi oviri sem še imel čas za rezultat pod 50 sekundami, to- da v zadnjih metrih me je zmanjkalo. Na mehki stezi skoraj nisem mogel hitreje, verjetno pa sem že sposoben za tek okrog norme in nova pri- ložnost bo v nedeljo s Šikije- vim memorialom.« Renata Strašek je na poka- lu prvakinj skupine B v Milanu zaŽAK v dežju zmagala s svo- jim najboljšim letošnjim re- zultatom 56,90 m. Celjska me- talka kopja je premagala tudi vse tekmice v močnejši skupi- ni A in se tudi z daljavami po- časi približuje lanski formi. Področni naslov Oplotnici MNZ Celje: v 5. krogu konč- nice Štraus-Orkan 3:5, Krošelj- Oplotnica 6:6, v 6. krogu Op- lotnica-Štravs 8:6, Orkan-Kro- šelj 5:4. Končni vrstni red: Oplotnica 16 (3), Orkan 14 (2), Krošelj 14 (4), Štravs 0 (1). Kvalifikacije za popolnitev pr- ve lige bodo v soboto v Tolmi- nu. Pokal prvakov: v povratnih tekmah osmine-finala Kovime- tal Loče-Verlič Maribor 7:4 (1:3; Kraševec, D. Škrinjar, Lo- vec 2, B. Škrinjar 1 - naprej Ko- vimetal z 9:8), Tekoma D. vas- Mila 2:3 (1:1; Cugmas, Zore 1 - naprej Mila s 4:4 in večjim šte- vilom golov v gosteh). V četrt- finalu igra Kovimetal danes ob 18. uri s Talci, povratne tekme bodo do 30. maja. Revialni pokal: na uvodnem turnirju v Draži vasi zmaga Ko- vimetala iz Loč pred Oplotnico. Domača Tekoma je izpadla v predtekmovanju, za igralca tur- nirja je bil izbran D. Škrinjar, v peterki pa je še Kraševec (oba Kov). Slovenske Konjice: v 18. krogu Nirvana-Dobrava 3:3, D. vas-Florjan 3:0, DSV-Konjice 3:2, Vitanje-Loče 4:2, Uni- inont-Žiče 1:2, Bazar-Mineral 5:1. Vrstni red: Vitanje 45, Lo- če (-) 38. Dobrava 31, Mineral (-) 29, DSV (-) 28, D. vas, Žiče 27, Bazar 25, Nirvana 20, Ko- njice (-) 16, Unimont 12, Flor- jan 3. Šentjur: v 15. krogu Marato- nik-Vodruž- 2:0, Tratna-Ahac 2:4, Dramlje-Makrokom 4:1, Slivnica-Ronex 0:8, Loka-Ja- kob 1:0; zaostali tekmi Ronex- Loka 8:4, Jakob-Dramlje 2:3. Vrstni red: Maratonik 40, Ro- nex 33, Dramlje 24, Jakob 22, Vodruž 21, Loka 20, Makro- kon, Ahac 17, Slivnica 15, Tratna 7. Šmarje: v 4. krogu Alatnica- Rogatec 5:2, Atom-Podsreda 1:1, Dobovec-Sv. Štefan 2:2, Haler-Rebus 2:6, K. vrh-Janina 7:4; v 5. krogu Rebus-K. vrh 5:2, Sv. Štefan-Haler 4:1, Pod- sreda-Dobovec 0:8, Rogatec- Atom 2:2, Janina-Alatnica pre- loženo. Vrstni red: Sv. Štefan, Dobovec 11, Podsreda, Alatni- ca (-), K. vrh 7, Atom, Rebus 6, Janina (-) 4, Haler 3, Rogatec 2. Srečanje pedagogov Od danes do sobote bo na Rogli 9. strokovni posvet športnih pedagogov Slove- nije. Z referati in strokovni- mi temami bodo med dru- gim sodelovali tudi državni sekretar za šport dr. Janko Strel (Naloge in usmeritve na področju šolske vzgoje), mag. Marjeta Kovač (Ana- liza plavalnega opismenje- vanja), mag. psih. Maks Tušak (Nasilje v šolskem športu) in dr. Silvo Kristan (Teden boja proti kajenju), kot novi šport pri uri šport- ne vzgoje pa bodo predsta- vili squash. St. 21.-23. mai 1996 NOVI TEDNIK REPORTAŽA Človek, ki nas razume Papež Janez Pavel II. med nami - S slovensko govorečim papežem so se srečali tudi mnogi s Celjskega - Pomemben dogodek za svet, zgodovinski za Slovenijo Večini Slovencev se je Ja- nez Pavel II. v pretekliji dneh še posebej priljubil. Človek, ki je ena najpomembnejših osebnosti 20. stoletja, se je v visoki starosti, precej časa pred obiskom naše države, vadil v slovenskem jeziku. V jeziku, ki ga Slovenci prepo- gosto na lastnih tleh niso sme- li govoriti. »Krščanska Cer- kev in cerkveni odličniki so veliko, morda odločilno po- magali pri ohranitvi sloven- skega naroda skozi dolga ob- dobja njegove neprijazne zgodovine, mu pomagali utr- jevati narodno samozavest in samospoštovanje, kar|e pri- peljalo do slovenske države,« je Janeza Pavla II. pozdravil ob prihodu predsednik Slo- venije, Milan Kučan, ki ga je k nam tudi povabil. Med vsem tem so bili že pred tisočletjem Brižinski spomeni- ki, najstarejši slovenski ter slo- vanski pisni spomenik, duhov- niki kot Slomšek ter različni kaplani Martini Čedermaci. Od tujcev Slovenci ponavadi niso bili vajeni, dabi bili njiho- vi zaščitniki, Janez Pavel II. pa je prepričan prijatelj Slovenije. S Sloveni jo ga vežejo iz prete- klosti tudi nekateri na videz ne- pomembni, vendar zanimivi stiki. Trinajst let, vse do izvoli- tve za papeža, je v Krakovu prebiral slovenski verski ted- nik, Družino, leta 1989 je po vsem svetu poslal uradno bo- žično voščilnico z motivom iz Slovenskega Primorja... Pod močno pripeko Med nedeljsko, več kot stoti- sočglavo množico, -ki se je zbrala na mariborskem leta- lišču, je papež-svetovljan, sprejel med simboličnimi dari- li rudarsko svetilko ter vzorec premoga iz velenjskega rudni- ka, odtis podobe j agnjeta s špi- talske cerkve (iz kraja staro- davne žičke kartuzije), portret ponkovskega rojaka Slomška, prinesli so tudi štajerska vina, s posebnim darilom so prišli po stopnicah tudi iz Ponikve pri Grobelnem... Med mašo se je trikrat nežno oglasil najstarejši slovenski zvon, iz Savinjske doline, iz Stopnika pri Vran- skem. Nekateri so prenos s priredi- tve v Slivnici pri Mariboru spremljali po televiziji, množi- ce ljudi pa so si želele tudi osebnega stika. Mnogi so vstali sredi noči ter se nato s posebni- mi vlaki in avtobusi, tudi iz Sa- vinjske doline ter Obsotelja, odpeljali v Slivnico pri Mari- boru. Ljudem s Celjskega, ki spada v mariborsko škofijo, je bilo posebej namenjeno prav to srečanje. Potem so na priredi- tvenem prostoru čakali še ne- kaj ur, preden so v zraku opazi 1 i letalo, iz katerega je nato izsto- pil poglavar cerkve, ki združu- je blizu eno milijardo katoliča- nov. Pripeljal seje v papamobi- lu, ki so ga po atentatu na pape- ža izdelali na avstrijskem Šta- jerskem. Ljudje so Janeza Pa- vla II. pozdravljali z navduše- njem, mahali so z zastavicami, vzklikali. Nekaj dni pred slivniško pri- reditvijo je bilo napovedanih 58 tisoč ljudi, v četrtek 70 tisoč, v nedeljo pa se jih je zbralo več kot sto tisoč. Na prireditvenem prostoru je bil tako rekoč ves svet. Največ seveda Sloven- cev, tega dopoldneva skoraj vsak dvajseti Slovenec. Največ jih je bilo s Štajerskega, iz ma- riborske škofije, prišli so tudi izseljenci. Nekateri so prispeli po 24-urni letalski vožnji iz Avstralije, iz Južne ter Severne Amerike, Zahodne Evrope... Prišli so tudi sosedje iz Avstri- je, Hrvaške in Madžarske, ki so si v preteklosti včasih bili med seboj sovražniki, papež paje v Slivnici poklical tudi Sloveni- jo, naj bo kvas mirnega sožitja med ijudstvi. Na častnem me- stu je sedel diplomatski zbor iz številnih držav, ki imajo svoje veleposlanike pri Svetem sede- žu ter so, skupaj s papežem, obiskali Slovenijo. Blizu njih, v ospredju, so bili invalidi, ki jih na običajna srečanja z dr- žavniki po vsem svetu nihče drug ne vabi in pozdravlja po- sebej; papež pa se je spomnil tudi drugih, beguncev z vojnih območij, predstavnikov prote- stantov, pravoslavnih in musli- manov, pa narodnih manjšin. Prizorišče z belim šotorom, z rdečimi stopnicami, velikansko belo-rumeno cvetlično prepro- go, z mlaji, na katerih so vihrale slovenske zastave ter navduše- no množico, je imel možnost opazovati ves svet. Papež je de- jal, da je veliko lepega slišal o Sloveniji, zdaj pa da seje o tem še osebno prepričal. Papeža so po Sloveniji spremljali številni kardinali, škofje iz različnih evropskih ter drugih mest in vatikanski od- ličniki, posamezniki celo slo- venskega rodu (Toronto, Celo- vec, Vatikan...). Med vatikan- skimi ugledneži je bil Slove- nec dr. Franc Rode, eden pr- vih mož Vatikana, ki je bil ne- koč duhovnik v Celju. Sveti oče je vernike ter vse ostale spet presenetil z lepo slovenščino, v našem jeziku pa je javno govoril še več kot so sprva predvideli. Bilo je jutro po evrovizijskem popevkar- skem neuspehu Slovenije v Oslu, v času ko se naši državi nikakor ne uspe uvrstiti niti med pridružene članice Evrop- ske unije. Za papeža paje do- bro znano, da Evrope ne poj- muje le kot kluba najbogatej- ših, s svojo avtoriteto nasprotu- je novi evropski železni zavesi. Papež vas ima rad Papež je bil v nedeljo popol- dan na srečanju z izbranimi predstavniki slovenske kultu- re, znanosti in umetnosti v ma- riborski stolnici. Pred vrati ga je sprejel dr. Stanko Lipov- šek, rojak iz Vojnika (ki je bil nekaj časa duhovnik v Celju), nato je molil ob Slomškovem grobu, zapel pa je celjski moški komorni pevski zbor. Ob tej priložnosti je sveti oče blago- slovil tudi ploščo Karitasovega doma v Slovenskih Konjicah. Slovenska duhovna elita gaje sprejela s spoštovanjem. Z največjim navdušenjem pa so ga sprejeli mladi na priredi- tvi v Postojni, kjer je bilo med 50-tisoč glavo množico precej mladih s Celjskega. Papež, ki je z njimi praznoval 76. rojstni dan, je bil vidno zadovoljen. Med drugimi mu je pel Ñew swing kvartet z Otom Pesner- jem, skupina s celjskimi kore- ninami. Mladi so v Postojni izpričali, da niso zadovoljni le s čistim potrošništvom, da hrepenijc tudi po duhovnem svetu. Re- snično, za srečno mladost niso dovol j, na primer, Benettonova oblačila ali dopust v Španiji. V pokomunističnih državah po- stajajo prevečkrat žrtev suro- vega kapitalizma, drugačnega kot ga pozna Zahodna Evropa ter je bližji južnoameriškemu na obeh straneh Evrope pa hi- tro propadajo stare vrednote Najbolj ogroženi so prav mla- di. Karol Wojtyla, ki je imel Papamobil, ki je med najbolj znanimi avtomobili na svetu, so izdelali na avstrijskem Štajerskem. Gre za posebno terensko vozilo, ki je nastalo v sodelovanju med Mercede- som in Puchom po naročilu iz Vatikana. Medosna razdalja papamobila je 2,8 metra, po- ganja ga štirivaljnik z 2,3 li- tra prostornine, z močjo 93 KM ter vatikansko avtomo- bilsko registrsko številko S, C. V. 7. Prozorna kabina ji seveda iz neprobojnega stej kla, vstopiti ter izstopiti pa je mogoče po električno krmi- ljenih stopnicah. V Vatikan^ so ga naročili že pred najod* mevnejšim atentatom, pred 15. leti, uporabljati pa so ga začeli dve leti po tragičnem dogodku. 'i Poglavar blizu milijarde vernikov katoliške cerkve je prispel na povabilo slovenskega predsednika. Milan Kučan je na le- tališču opozoril na zasluge katoliške cerkve v času Slovencem neprijazne preteklosti. »Papež vas ima rad,« je slišala množica mladih v Postojni, na praznovanju njegovega 76. rojstnega dne. Bil je vidno ganjen, vesel, šaljiv. Med slovesno mašo na marii darsko svetilko in rudo iz Vt> prišli tudi s Ponikve... IS a postojnskem srečanju so bili tudi številni mladi s Celjskega. Izjemno vzdušje je na trenutke spominjalo na rock koncert, papež pa je bil kot Janez Pavel H. superzvezda. Presenetilo je veliko število mladih. Čisto potrošništvo jih ne more zadovoljiti, zato hrepenijo po duhovnem svetu, drugačnih idealih, po prijazni besedi. V Slivnici pri Mariboru se je, številni kardinali, škofje iz d St. 21.-23. mai 1996 REPORTAŽA 20,21 so mu prinesli kopijo j agujeta iz Spit ali ča, ru- tina, portret ponkovskega rojaka, z darilom so se jim je znal ladosti je precej ; bil mali Lolek шје umrla mati, i brat, zato sta z sama. Biljemi- nogometaš, pla- in planinec. Za- nemški filozofi, lišču. Za teološ- odločil pozneje, času nacistične legalnem seme- kamnolomu, so- nacističnem od- je postal krakov- i upiral takratni lasti, nato papo- namestnik na ujejo v katoliški üni papež si je 3 prijateljev ter ViVov in nasprot- na rad,« je rekel 3jni, kojih pose- I. Preprostemu emnim poslans- jšeno skandirali, zdušje spominja- le koncert, Janez superzvezdnika. na t odru februarja že dru- lali, Nikaragvi, Venezueli, apri- limanski Tunizi- rnova v Nemčiji, île 35. evropska i obiskal (po Al- atviji in Estoniji Ivakrat pa je bil kern). al obisk v Slove- : bilo pred njim > slišati, kar je v irskih razmerah čeno vprašanje. Injeevropska dr- obisk pred odpr- ttovne javnosti, verjetno lahko privošči. V Nemčiji, kjer bo papež prihod- nji mesec, pa hotelirji, prevoz- niki, izdelovalci spominkov ter drugi že računajo koliko bo z obiskom zaslužilo lokalno gos- podarstvo. Ljudje so se pred nedeljsko prireditvijo v Slivnici pri Ma- riboru bali dežja, nato pa je motila huda pripeka, ki jo je blažil vetrič. Medicinsko osebje je moralo pomagati približno stotim ljudem. Pri- zorišče, papeža ter množico, je varovalo osemsto polici- stov. Bilo je jutro po opozoril- ni novici o atentatu na turške- ga predsednika Demirela. V dneh papeževega obiska je bilo mogoče na vseh satelitskih programih videti posnetke iz Slovenije, slišati po radiu, brati v časopisih... Slovenijo pa za razliko od drugih držav v svetu slabo poznajo. Papežev obisk v Sloveniji je spremljalo nad se- demsto novinarjev, med njimi tristo tujih, prireditve je prena- šala Evrovizija, o obisku so po- ročali po vsem svetu, tudi tam, od koder niso prišli novinarji. V marsikaterem slovenskem kra- ju so po obisku bogatejši za no- ve investicije, največ pa pome- ni obisk blizu 3Ò0 tisoč verni- kom, ki so se na prireditvah sre- čal i s papežem osebno. Po zad- njem popisu iz leta 1991 je v Sloveniji uradno blizu 1,4 mili- jona katoličanov. Zgodovinarji so v teh dneh pogosto omenjali dogodek pred več kot dvesto leti, ko je prvi papež potoval čez naše kraje, tudi čez Celje, na cesarski Du- naj. Pretekli konec tedna, ko je obiskal Slovenijo papež Janez Pavel II., se bo zapisal v zgodo- vino. To je bil dogodek, ki se ga bomo še dolgo spominjali. BRANE JERANKO Foto: SHERPA "«ta tudi množica štajerskih duhovnikov, pa tudi Evropskih mest ter iz Vatikana. Operacija, podobna čudežu Izjemen uspeh slovenske ortopedije - Operacijo, ki dokončno reši težave s hrbtenico, so uvedli v Cei ju Vsak tretji človek trpi zaradi obolenja hrbtenice. Ti bolniki pa so tudi glavnina obiskovalcev ortopedskih ambulant. Med njimi je spet največ tistih, ki jim težave povzroča tako imenovana nestabilnost hrbtenice, ko popusti medvretenčna ploščica, natrgajo se vezi in ovoj- nice, to pa hudo boli. »Dolgoletna želja orto- pedov, da bi našli metodo, s katero bi se dalo na za bol- nika neboleč in varen način doseči stabilizacijo hrbte- nice, se je uresničila,« z ve- seljem pove predstojnik or- topedskega oddelka celjske bolnišnice primarij Vili- bald Vengust, dr. med., ki je s pomočjo specialista ki- rurga, asis. mag. Bogdana Fludernika, dr. med., uvedel novo metodo stabi- lizacije hrbtenice v sloven- sko ortopedijo. Metodo, katere učinki mejijo že na čudežno ozdravitev. Mavčni stezniki so preteklost Nestabilnost hrbtenice prizadene predvsem ljudi med 25. in 50. letom staro- sti, glavni krivec pa so de- lovne obremenitve oziroma način življenja. Narava sa- ma znova utrdi hrbtenico, a to traja kar 5 do 10 let, člo- vek pa v tem času postane nesposoben za delo. Da bi pomagali naravi, so ortope- di že doslej utrjevali hrbte- nice, ato so lahko delali le s pristopom od zadaj, s hrbt- ne strani, glavne obreme- nilne točke hrbtenice pa so na njeni sprednji strani, ki pri tej metodi ni bila do- stopna. »Za pacienta je operativni poseg od zadaj boleč in terja tudi do osem- mesečno nošnjo steznika. Izredno mučno za paciente je bilo obdobje pred opera- tivno stabilizacijo, ko so morali preživeti mesece in mesece v mavčnem stezni- ku - sedaj so ti stezniki pla- stični in jih je mogoče sneti. Vseeno paje poseg neprije- ten. povezan z bolečinami, povrhu pa nismo mogli sta- bilizirati medvretenčnih ploščic v normalnem raz- miku,« opisuje stabilizaci- jo hrbtenice od zadaj prim, dr. Vengust. V Celju so na tak način operirali 50 do 70 bolnikov letno, veliko paso jih morali odkloniti, ker od posega ni bilo pričakovati uspeha. Sedaj je vse drugače. »Pri novi metodi bolniki shodijo v petih do sedmih dneh, zračni steznik nosijo največ tri mesece, bolečina pa neposredno po operaciji izgine - kljub operaciji ne boli. Pozitiven efekt je fe- nomenalen, v resnici kot čudež. Pacienti kar ne mo- rejo verjeti, daje res,« pou- darja prim. dr. Vengust. Sedem pacientov je od marca to v celjski bolnišni- ci že preizkusilo in vsi so ugotovili, da so se bolečine v 24 urah razblinile kot nič, da so lahko vstali prvi dan po operaciji in bili samo- stojni za-umivanje, WC... Odvisnost od pomoči dru- gih je izjemno kratka. »Smatramo, daje ta metoda prinesla večji del pričako- vanj in želja pri tej skupini bolnikov. Naredimo isto, kar bi naredila narava, a v neprimerno, neprimerno krajšem času.« (Poseg se- veda ni primeren za vsako- gar, saj so vzroki za težave s hrbtenico najrazličnejši.) Pristop skozi trebušno votlino Nova metoda stabilizaci- je hrbtenice zahteva člove- ka, ki je vešč ortopedije in obvlada vse tehnike opera- tivnega zdravljenja iz orto- pedske stroke. Ta izbere pa- cienta in predvidi tip opera- cije, zanj pa skrbi tudi po njej. Ker zahteva poseg pri- stop skozi trebušno votlino, j e i d eal n a reš i te v de 1 o v tan- demu z izkušenim visceral- em kirurgom, ki obvlada endoskopsko tehnologijo. »Našla sva se z asist. dr. Fludernikom, ki obvlada endoskopsko in vaskularno kirurgijo - v trebušni votlini je namreč izredno močan žilni pletež. To je tudi eden osnovnih razlogov, zakaj ta metAlologija zelo počasi prodira. Operativni poseg je zelo zapleten. Visceralni kirurg pripravi operativno polje. To pomeni, da vse očisti, pripravi, uvede pri- stop do hrbtenice, sam pa s pomočjo implantatov zatr- dim hrbtenico pod kontrolo rentgena,« opisuje zahtev- no delo prim. dr. Vengust. Zahteven poseg lahko opravi le izredno usposob- ljena ekipa. V Celju se že usposablja še en ortoped, ki zaenkrat še asistira, sčaso- ma pa bodo uvedli še enega visceralnega kirurga. Šolo treninga so opravili v nemš- kem Bochomu, eni prvih klinik v Evropi, ki je prev- zela to tehnologijo (sicer pa to v Evropi delajo le na os- mih klinikah v Nemčiji in eni v Italiji, bolj paje razšir- jena v Združenih državah Amerike). Priprave, ki so obsegale delo, študij in tre- ninge, v katere je bila seve- da vključena tudi medicin- ska sestra, so trajale šest mesecev. Sedaj, ko so uspešno ope- rirali že sedem bolnikov, na čakalni listi pa jih je več kot 30 iz vse Slovenije, prihaja- jo v Celje tudi strokovnjaki iz vse Slovenije. Kaže, da bodo metodo prvi prevzeli na ortopedski kliniki v Ljubljani, povsod pa to ne bo mogoče, saj je eden pred- pogojev usposobljenost za endoskopsko kirurgijo. Uspehi seveda ne morejo pustiti obeh zdravnikov, ki sta zaorala ledino pri nas, hladnih: »Zato metodo sem zvedel pred letom in pol. Sprva meje bilo strah, če je to res prava pot in ne morda ena stranpoti, ki jih v medi- cini ne manjka. Sedaj verja- mem, da je to metoda bo- dočnosti. To potrjuje tudi zadnji zapis v časopisu Ki- rurg, kjer j e ta metoda ozna- čena kot številka ena v ce- lem svetu, kot pot, po kateri gre spinalna kirurgija. Ve- sel sem, da smo se zanjo od- ločili, da je bila odločitev pravilna. To je metoda sta- bilizacije hrbtenice, kije za pacienta najboljša in prob- lem reši definitivno in za vedno,« spomni na svoje dvome prim. dr. Vengust. »Metoda se vključuje tu- di v trend vedno manjših poškodb bolnika. Je izjem- no tehnično zahtevna in strašljivo draga (samo im- piantai, ki ga uvozijo iz ZDA, stane 4 tisoč nemških mark, res pa je, da je tako dober, da se nikoli ne zdro- bi). Konfrontira se s situa- cijo v zdravstvu, ko se še vedno plačujejo zasedene postelje, če pa bolnika z drago tehnologijo hitro po- staviš na noge in pošl ješ do- mov, s tem ustvarjaš groz- ljivo izgubo za bolnišnico. Tako je pri te j metodi, saj je pacient odpuščen peti do sedmi dan,« sta naša stro- kovnjaka hkrati vesela in razočarana. »Toda poti na- zaj ni. Ljudje ne želijo več ležati v bolnišnici, če to ni nujno potrebno.« Na lastni koži Drago Kosmač iz Nove Gorice, bivši atlet triatlo- nec, je bil sedmi, ki so ga po novi metodi operirali v Ce- lju: »Prve težave s hrbteni- co sem začutil že pred dvaj- setimi leti. Mislil sem, daje kriv naporen trening in tr- pel, dokler mi niso 9. sep- tembra 1993 noge povsem odpovedale. Zdravili so me v Stari Gori in Valdoltri in januarja 1994 prvič klasič- no operirali: odstranili disk in razširili spinalni kanal. Brez bergel nisem mogel hoditi 4 mesece. Lahko sem delal marsikaj, hoditi pa ni- sem mogel. »Ne moremo vam pomagati,« so ponav- ljali strokovnjaki. Lani od januarja do konca maja so mi skušali pomagati na or- topedski kliniki v Ljublja- ni, napredka pa ni bilo. Po- skusili so z zunanjim fiksa- torjem, pa je po štirih dneh prišlo do sepse in so morali vse odstraniti. Potem je bilo še slabše, kljub bolnišnici, kljub zdravilišču. Šele žena mojega splošnega zdravni- ka, ki je fizioterapevtka, mi je predlagala celjsko bolni- šnico. Izgubiti nisem imel kaj, druge možnosti nisem videl. Tako sem 23. aprila prišel na pregled v Celje. Pregledal meje konzilij, 7. maja so me operirali, 8. ma- ja sem stopil na noge in v soboto (prejšnjo) grem do- mov. Ko ležim, sploh ne ču- tim, da bi mi na hrbtenici karkoli delali. Malo me boli edino tam, kjer so mi vzeli košček kosti, ato niso hude bolečine. Trebuh me sploh ne boli. Če je kaj takega mogoče reči: operacija je bila prijetna. Vednost, daje vsadek tako rekoč za vedno rešil problem, veliko pome- ni. Nekaj težav imam še edi- no zaradi napačnega misel- nega vzorca. Težko je verje- ti, da lahko sedaj naredim več, kot sem prej mesece po operaciji. Primarij dr. Ven- gust je naredil velik korak,« zaključuje svojo izkušnjo 44-letni pacient, po toliko letih rešen hudih bolečin. MILENA B. POKLIČ Foto: GREGOR KATIČ Asistent magister Bogdan Fludernik, dr. med. in primarij Vili bald Vengust, dr. med.: »Stabilizacija hrbtenice od spredaj je metoda številka I v celem svetu. Primerna je predvsem za segment med 5. ledvenim in 1. križnim vretencem. Pričakujemo, da bomo v letu dni podobno operirali tudi vratno hrbtenico. Postopek smo tako izpilili, da ope- racija traja vsega 2 in pol do 3 ure.« Drago Kosmač, deveti dan po operaciji, rešen bolečin in krepko na svojih nogah. Št. 21.- 23. ma¡ 1996 NOVI TEDNIK ŠPORT 22 Prenovljena dvorana za vrhunske športnike S prijateljsko košarkarsko tekmo med ženskima repre- zentancama Slovenije in Hr- vaške so minuli teden na Ro- gli odprli prenovljeno šport- no dvorano, ki ho poslej omo- gočala treninge tako vrhun- skim tekmovalcem kot tudi rekreativccm. V dvorano so položili vrhun- ski lesen parket, saj stara pod- laga ni bila več primerna za vadbo nekaterih športov. Z na- kupom dodatne opreme sta se- daj v dvorani dve košarkarski ali dve odbojkarski igrišči, ro- kometno igrišče ter več bad- mingtonskih igrišč. Z dodatno podlogo pa lahko v dvorani igrajo tudi tenis. Ob tem so ure- jena še igrišča in vadbeni pro- stori za druge športe (squash, borilne veščine, namizni tenis itd.), tako da je z medicinskim centrom Rogla zares sodoben srednjegorski športni center, ki omogoča treninge vrhunskim športnikom. Vrednost vseh ob- novitvenih del je okoli 30 mili- jonov tolarjev, od tega je 9 mi- lijonov prispevalo ministrstvo za šolstvo in šport. To je na Ro- gi i predstavilo tudi tri sporazu- me, ki so jih podpisali prejšnji teden, in ki bodo po besedah državnega sekretarja ministrs- tvadr. Janka Strela, omogoči- li osnovno financiranje sloven- skega vrhunskega športa. Po prvem sporazumu bo Mi- nistrstvo za šolstvo in šport iz proračuna poslej zagotavljalo določena sredstva za pokriva- nje potreb Olimpijskega komi- teja, drugi sporazum določa pogoje in možnosti zaposlova- nja vrhunskih športnikov v dr- žavnih upravah (Carina, Obrambno ministrstvo, itd.), po tretjem sporazumu pa bodo imeli vrhunski športniki 30 od- stoten popust pri stroških treni- ranja na Rojgli. FRANCEK PUNGERČIČ Prireditve Športno društvo Spiri- don je v soboto organizator 2. gorskega teka na Celjsko kočo. Proge so dolge med 2000 in 8500 metrov, zapo- hodnike je štart izpred ga- silskega doma v Zagradu med 8. in 10. uro, za tekače ob 10. in za tek mladih ob 12. uri. Štartninaje 1000 to- larjev, prijave bodo spreje- mali še pol ure pred priredi- tvijo. Kolesarski klub Rogaš- ka prireja v nedeljo 2. vzpon na Boč. Začetek ak- cije Hura na Boč bo ob 10. uri pred restavracijo Sonce, štartninaje 1000 in za mla- dino 500 tolarjev, prijave pa bodo zbirali še uro pred zborom. Proga je dolga 15 km, višinsko razliko 500 m, najvišji vzpon paje 17%. Na Boču bo organizator za vse udeležence zagotovil toplo malico in spominsko kolajno. (J.T.) Danes žreb V Ljubljani bo danes popoldne skupni sestanek klubov A-1, A- 2 in B moške ter prve ženske lige s pregledom tekmovalnega ko- ledarja za novo sezono, registracijo dvoran in žrebom. Vsi ligaši s celjskega območja imajo za domaČa tekmovanja ustrezno opremljene in velike dvorane, tudi vsi novinci v višjih ligah Pivo- varna Laško (A-l), Kemoplast (A-2) in Rogla (B). Kazni, da te kap Klubi obeh A lig so v minuli sezoni plačali za dobrih 7 milijo- nov denarnih kazni. Rekorderja sta Triglav s 1,244.220 in KS Pol- zela z 824.100 tolarji kazni; Kranjčani največ zaradi tehničnih napak trenerjem, Polzelani pa zavoljo fizičnega napada gledal- cev na sodnika. Celje je ob 208.980, Comet 195.760, Pivovarna Laško 143.290 in Rogaška ob 34.190 tolarjev, najmanj paje na račun kazni utrpela blagajna Ježice - 31.880 tolarjev. V B ligi je Kemoplast plačal 70.410, Plima 56.650 in Elektra 51.740 tolar- jev. Tehničnih na pretek Rogaška je s štirimi tehničnimi napakami (Mičunovič 2, Nova- kovič in trener Žgajner 1) najbolj disciplinirano moštvo minule sezone, Comet jih je dobil 7 (trener Tolj 3, Sivka 2, Plevnik in Železnikar 1), KS Polzela 8 (Jagodnik in Tiller 2, Cizej, Petrano- vič, Stavrov in Zaletel 1), Pivovarna Laško 10 (Tovornik in trener Džukič 3, Gole 2, Govc in Starovasnik 1) in Celje 13 (Jesenek 4, Nidorfer 3, Strašek 2, Kitek, Čeko, Grahovec in Hochkraut 1). Rekorderji so Slivnica z 18, med posamezniki njihov igralec Boštjan Novak s sedmimi in med trenerji Lojk (Triglav) s šestimi tehničnimi. Bastašič že preteklost Milan Bastašič ni sprejel ponudbe, da bi postal profesionalni trener ženske ekipe Celja in dvakratne podprvakinje bodo dobile novega trenerja. Kandidata sta trener mladinske reprezentance Branko Lah in trener zeniškega Čelika Enver Jahič, ki je bil v preteklosti vseskozi v strokovnih ekipah mlajših jugoslovanskih reprezentanc. V novi sezoni bodo profesionalke Obrovnikova, Juršetova, A. Vodopivčeva in okrepitev na položaju centra, pro- sta je že Jugova, zaradi študijskih obveznosti v Ljubljani je nego- tov status Potočnikove, B ekipa pa se ne bo vključila v drugoli- gaško prvenstvo. Lisica ali Šarlija Polzelani se še vedno niso dogovorili s Cizejem in Zaletelom, ki jima je potekla pogodba. Počasi se oži krog kandidatov za dru- gega tujca, saj je uprava navezala stike z Lisico (Crvena zvezda) in Sarlijo (Zadar). Oba še čakata na morebitne privlačnejše po- nudbe, a sta obljubila, da bosta v primeru prihoda v Slovenijo zai- grala za KS Polzelo. Upoštevaje sedanjo igralsko zasedbo je bolj verjeten prihod Šarlije, ki bi s Petranovičem sestavil zadrško na- vezo. Jurković v Tivoli Po odhodu Leriča je tudi drugi center Donata Mg končal v glav- nem mestu. Ivica Jurković je po štirih letih zapustil Rogaško Sla- tino in podpisal za Olimpijo, novi tandem centrov pa naj bi Donat Mg poiskal v bivši Jugoslaviji. O reaktiviranju se pogovarjajo z Virantom, ki se mora izjasniti do 15. junija, sporen paje še status Mičunoviča. Preostanek moštva trenira dvakrat dnevno in vsak teden odigra po dve tekmi, v delo članskega moštva pa sta vklju- čena tudi dva dečka iz ekipe, kije igrala v finalu osnovnošolskega dela ŠKL. (J.T.) Comet odslovil Benića Konjičani so ostali brez obeh playev. Mladi reprezentant Miloš Šporar je odšel v Satex (32.000 mark odškodnine), Primož Tetn- nik je na poti k Rogli, po treh sezonah se poslavlja tudi tujec Slo- bodan Benič. Za Bojanom Novakom sta novinca Stevica Čeko (Celje; 33,207 cm) in Jure Ravnihar (Ježica; 20, 182 cm), s čimer je seznam okrepitev zaključen. Celje brez Juraka? Po izpadu v B ligo so se v Celju odločili za novo pomladitev ekipe, kajti finančni položaj ne dovoljuje nakupov novih igralcev in priložnost bodo dobili nekateri obetavni kadeti. »Zanesljivo odhajam v Laško, kjer treniram že dober mesec dni. Če se bosta kluba dogovorila, bom v novi sezoni na dvojno registracijo še igral za Celje,« pravi najboljši igralec zadnjega dela lanske sezo- ne Goran Jurak. Zrečani že močnejši Rogla je suvereno dobila turnir v Lenartu, kjer je premagala Ruše s 116:78 in v finalu Duplek s 108:84. Zrečani so se že pred- stavili v novi zasedbi z visokim Igorjem Zinrajhom (Satex; 28 let, 200 cm) in branilcem Primožem Temnikom (Čomet; 21, 185 cm), igral paje tudi peti strelec A lig Tomaž Oček (Slivnica; 21, 189 cm), ki še niha med Roglo in prvoligaško ekipo BWC. Šentjur tudi za ženske Minuli teden so v Šentjurju ustanovili ženski klub, saj ima ko- šarka med dekleti že lepo in uspešno tradicijo. Osnovnošolska ekipa je že bila med udeleženci finalnega turnirja Pionirskega fe- stivala, zato je tudi osnovna ideja delo z mladimi. Za predsednika je bil izbran Zvone Lipovšek, večino trenerskih nalog pa bo opravljal Draško Adžič, ki je pred leti Comet vodil v SKL. PF že pri polfinaiu Pionirski festival za mlajšo starostno kategorijo, ki je uradno osnovnošolsko prvenstvo za 5. in 6. razrede, je že pri polfinaiu. Med najboljšim ducatom ekip so med mlajšimi pionirji tudi šolar- ji Livade Velenje in Pod goro Slovenske Konjice ter v konkurenci mlajših pionirk Livada Velenje, Fran Malgaj Šentjur in I. OŠ Ro- gaška Slatina. Atletika Poka! prvakov Skupina C (Carigrad): moški - 100: 1. Branle (Lie) 10,93,3. Acman 11,19; 200 m: 1. Bernard (Lie) 21,51. 5. Pa- tru 22,94; 400 m: 1. Masson (Lie) 47,55, 5. P. Praprotnik 1:52,83; 800 m: 1. Calvo (Spo) 1:52,66, 2. U. Praprotnik 1:52;83; 1500 m: 3. Ošep 3:56,63; 5000 m: 1. Karinki (Nem) 14:04,07, 4. Rozman 15:14,16; 110 m ovire: 1. Eisc- hen (Spo) 14.30, 5. Štebmber- ger 14,56; 400 m ovire: 1. Bru- wier (Lie) 49,54, 2. Kocuvan 50,32; višina: 1. Miloševič 215; daljava: 1. Cankar 795; troskok: 1. Ehmann (Bay) 16,47,2. Cankar 15,56; palica: 1. Sykora (Bay) 520, 5. Dimi- trijevič 420; kopje: 1. Linden (Bay) 72,66, 2. Teršek 66,68; krogla: 1. Vodovnik 16,00; disk: 3. Vodovnik; 4*100 m: 1. Kladivar Cetis (Patru, Ac- man, Kocuvan, Cankar) 41,11; 4*400 m: 1. Liege, 4. Kladivar Cetis (Hartman, Bračič, U. Praprotnik, Kocuvan). Končni vrstni red: 1. Liege (Bel) 99, 2. Kladivar Cetis 94, 3. Bayer (Nem) 88, 4. Slavija (Svk) 75, 5. Spora (Lux) 55, 6. Rabotnički (Mak) 39, 7. Stu- denti (Alb) 21. Nogomet I. liga 33. krog: Rudar-Maribor 1:1 (1:1); Cvikl (6); Primorje- Publikum 4:1(1:0); Kambero- vič (47); Gorica-Beltinci 2:1, Olimpija-Korotan 2:1, Mura- Izola 7:0. Vrstni red: Gorica 64, Olimpija 58, Mura 52, Ma- ribor 47, Rudar, Primorje 45, Publikum 44, Beltinci 43, Ko- rotan 41, Izola 8. II. liga 27. krog: Era Šmartno-Nafta 2:0 ( 1:0); Mešanovič (43), Gro- belšek (54}, Mengeš-Sentjur 2:0 (0:0), Železničar (Lj)-Na- klo, Zagorje-Koper 3:0, Vev- če-Rudar (T) 4:0, Drava-Piran 0:0, Domžale-Črnuče 1:3, Že- lezničar (Mb) prost Vrstni red: Železničar (Lj) 61, Nafta 54, Črnuče 47, Šentjur 41, Ko- per 40, Železničar (Mb), Piran 38, Rudar (T) 33, Domžale 32, Era Šmartno 31, Naklo 30, Vevče, Mengeš 29, Drava 28, Zagoije 27, Radeče 8. Rokomet I. liga Ženske: končnica - 3. krog: Vegrad-Žalec 30:30 (15:15); Oder 10, Vujovič 8, Bižiene 5, Kranjc 3, Stevano- vič, Ibralič 2 za domače, Popo- vič 11, Randl 8, Zidar 4, Der- čar, Hudej 3, V. Dolar 1 za gostje; Olimpija-Krim 17:14. 4. krog: Vegrad-Olimpija 20:19(10:10); Bižiene 7, Vu- jovič 5, Oder 4, Stevanovič 3, Ibralič I; Krim-Žalec 27:19 (12:5); Hudej 7, Derčar 5, Kline, Popovič 2, T. Dolar, Randl, V. Dolar 1. Vrstni red: Krim 9 (3), Olimpija 7(1), Ve- grad 4 (2). Žalec 0. Lasje bodo vihrali v Celju Vseslovenska akcija Veter v laseh bo od danes do sobote potekala v Celju. Organizacijo je prevzelo društvo Gaberje (Metod Trebičnik, tel. 26-115), ki je progame pripravili za vse starostne populacije. Danes bodo od 16.30 ure na odprtih igriščih ŠD Gaberja ob Mariborski cesti igre za predšolske otroke z nastopom v spret- nostnem poligonu in likovnim ustvarjanjem, v petek popoldne bo odbojkarski turnir, v soboto dopoldne od 10. ure na Hudniji (poligon pred Mercatorjem) tekmovanje v rolanju in od 14.30 ure v Gaberju turnir trojk v košarki. St. 21.-23. mai 1996 23 PISMA BRALCEV NOVI TEDNIK Jubilej Mladinskega pihalnega orkestra 9. maja je v 19. številki NT izšel članek pod gornjim na- slovom, izpod peresa Irene Ba- ša. Sogovornik novinarke je bil vodja tega orkestra, g. Stan- ko Podbregar. Ker gre za vrsto navedb, ki so posledica emocij in Podbregarjeve čustvene pri- zadetosti, sem kot predsednik KUD Svoboda Žalec in v svo- jem imenu dolžan bralcem ne- kaj pojasnil. V Glasbeni šoli Žalec pou- čujem devet let in sem v tem času vzgojil že lepo število predvsem trobentačev. Ti fant- je so danes že večidel odrasli, njihova popolnoma svobodna in suverena odločitev pa je, v katerem orkestru bodo sodelo- vali. Dejstvo je, daje kadrova- nje v Glasbeno šolo za pihalne in trobilne instrumente pretež- no iz krajev, kjer so pihalni or- kestri tradicija (Liboje, Zabu- kovica, Prebold). Če nastaja v Žalcu vrzel, se je potrebno vprašati, kje so vzroki. Nobe- no moledovanje in obtoževa- nje ne bo rodyo sadov. Gospod Podbregar bi moral vedeti, da na Glasbeni šoli Žalec deluje kolektiv, v katerem ima vsak posameznik svoje obveznosti in odgovornosti. Za kvaliteto izobraževanja učencev je od- govoren učitelj, kadrovanje v Glasbeno šolo pa je domena vodstva šole oziroma ravnate- lja. Usmerjanje v orkester paje absolutna odgovornost in spo- sobnost njegovega vodje. Končno seje potrebno zaveda- ti, daje enkrat za vselej minil čas, ko seje iskal dežurni kri- vec. Za svoje delo je vsakdo odgovoren sam, neuspeh paje odraz nesposobnosti, nestro- kovnosti in neznanja. V sklepnem delu članka, ki zadeva KUD Svoboda Žalec, pa gre za zavajanje bralcev. Iz- stop Mladinskega pihalnega orkestra iz društva Svoboda Žalec, ki je v tem trenutku že gotovo dejstvo, je dokaz indi- vidualizacije kulture v Žalcu. MPO je bil kolektivni član društva od svoje ustanovitve leta 1980. S svojim odhodom pa vodstvo orkestra in Glasbe- ne šole dokazuje svojo nezre- lost, saj utemeljitev, ki jo po- vezujejo z novim vodstvom KUD Svoboda Žalec, zasluži samo še pomilovanje. prof. JANUŠ RASIEWICZ, predsednik KUD Svoboda Žalec Le kdo si želi smetišče? S smetišči imajo težave po vsej Sloveniji. Tudi v naši ob- čini Žalec že leta iščejo lokaci- jo za novo osrednje občinsko smetišče, vendar ne kaže, dajo bodo kaj kmalu našli. Vse doslej predlagane loka- cije, od katerih je nekatere v skladu z vsemi zakonskimi zahtevami v strokovni analizi predlagal žalski zavod za eko- nomiko in urbanizem, so iz takšnih ali drugačnih vzrokov opuščene. Za Bukovžlak v Ce- lju so na primer na celjski ob-, čini pozabili, daje predlagano območje zaščiteno in tudi pre- več oddaljeno od občinskega središča in še bi lahko našteva- li. Ali se ne najde kakšen pravi argument ali pa se v prizade- tem kraju preprosto ne strinja- jo s tem, da bi prav pred njihov prag vozili smeti iz druge obči- ne. Tako so svetniki v žalski ob- čini, občinski izvršni svet in njegova komisija, ustanovlje- na posebej za iskanje lokacije novega smetišča, še vedno ne- močni. Zato je njihov zadnji dogovor, da bodo sedanje ob- činsko smetišče na Ložnici to- liko uredili in razširili, da bo lahko še naslednjih nekaj let sprejemalo smeti, ki se tako ali tako zbirajo v glavnem v žalski občini, medtem pa bo komisija nadaljevala z iskanjem nove lokacije. V žalskem izvršnem svetu se torej zavedajo, da bo iskanje trajalo še dolgo in da bo težav- no. Toda očitno se ne zavedajo tega, da se logika »zakaj ravno pri nas in ne drugje« tudi na- slednja leta ne bo spremenila. Na tak način, kot to skušajo se- daj, tudi v prihodnje ne bodo našli kraja, v katerem bi prebi- valci bili pripravljeni gledati kupe smeti zgolj iz dobre vo- lje. Samo izgubiti in za vračilo dobiti nič, s tem se ne bodo strinjali nikjer. Zato bi bilo verjetno modro prizadetemu kraju v zameno za tisto, kar bi s postavitvijo smetišča izgubil, tudi kaj po- nuditi. Morda bo to celo edina pot do novega smetišča! JOŽE GROBELNIK, Vrbje pri Žalcu Poslanik in poslanica miru Ali se vedno in povsod do- volj zavedamo dejstva, da je vsaka vojna najbolj grobo na- silje nad človekom? Mir je nje- no poosebljeno nasprotje. V vsakem miruje kalček najbolj osnovnega dostojanstva člo- veka, ki ga imenujemo svobo- da. Ali res lahko take misli teh- tamo vsak dan, vsako minuto? Vse osebnosti, ki se aktivno vključujejo v kakršenkoli mi- rovni proces, so vredne vsega spoštovanja! Veliki državniki, veliki modreci, spomnim se trenutno le indijskega Gandhi- ja, ostajajo v zgodovini najbolj žlahtno seme. Danes še vedno živimo pol- ni negotovosti. Trepetamo, da se nam zarja življenja ne pre- krije s trdo temo. Filmi, ostali mediji in ljudje vsak dan znova kričijo o ubojih, samomorih, o nizkotnih dejanjih ljudi. Do- povedujemo si, da se vrašča- mo v demokracijo. V tako ob- liko svobode, ki se odpira in ponuja vsem ljudem. Pa ven- dar ni vselej tako. Zdaj smo bili v pričakova- nju gosta, ki mu moramo priz- navati njegovo poslanstvo. Začuda je padlo na to področje že toliko polen, da skoraj ne verj ameš. Trda črta seje poteg- nila od določene evangeličan- ske strani, ki naj bi pri Mirov- niku posredovala za srednji vek, kije pri nas oznanil knji- ževnost in je hkrati preganjal novo smer. Pomislekov je toli- ko in strah, da naša lepa državi- ca zaradi tega postane preveč pobožnjaška... Gospod Wojtyla ni mirov- nik le sedaj, v tej vlogi. Evan- gelijska zavest ne more in sme sejati drugega semena kot se- me miru. Nedelja je pokazala našo strpnost in navzven tudi Slovence, ki v mladi državi že- lijo živeti mirno, evropsko. Zato je človek toliko bolj ve- sel, da so Neodvisni sindikati Slovenije, ki zastopajo osnov- no dejavnost delavstva pri nas, naslovili poslanico kot poz- drav rimskemu dostojanstve- niku. Praznik je gotovo prispe- vek v utrjevanju nadaljnjega miru tudi pri nas. Zatoje pošteno in prav, da se tej poslanici pridružimo vsi, ki smo prepričani, daje le v aktiv- nem miru mogoče ustvarjalno živeti. VINKO ŠMAJS, Velenje Srečanje prekomorcev Celjski pododbor brigadne skupnosti V. prekomorske bri- gade organizira za celjsko re- gijo redno letno družabno sre- čanje borcev te znamtnite par- tizanske bojne enote. Borci brigade so leta 1944 in 1945 aktivno in zelo uspešno sode- lovali pri zaključnih bojih za osvoboditev Severne Dalma- cije, Istre, Bele krajine in Ljub- ljane. V teh bojih je dalo svoja mlada življenja 287 borcev. Od tega časa je minilo že do- brih 50 let, spomini so še osta- li, v živečih borcih brigade bo- do živi do smrti. Težko preho- jene bojne poti se člani skup- nosti radi spominjajo. Borci V. prekomorske so preživljali kar dve vojni. V glavnem so bili borci te brigade prisilno mobi- lizirani v nemško vojsko. Ve- činajihje okusila rusko fronto, južno fronto v Italiji in na Sici- liji in zahodno fronto v Franci- ji. V glavnem so bili vsi borci brigade dezerterji in z velikim tveganjem so prebežali k za- veznikom. Svojo patriotično dolžnost in ljubezen do domo- vine so izkazali s tem, da so se prostovoljno javili v novona- stajajoče bojne enote partizan- ske voj ske v tuj in i. Ponovno so se srečali s sovražnikom v de- cembru 1944 pa vseskozi do konca vojne. Neusmiljeno so izganjali sovražnika iz okupi- rane domovine. Vsakdo izmed borcev brigade je vedel, kaj je njegova domovinska dolž- nost. Vsi smo se zavedali, kaj hočemo in kje je naše mesto, pa četudi je šlo za lastno življe- nje. Preživelih borcev te skup- nosti je še okrog 1300, največ na Štajerskem, Koroškem, Kranjskem in nekaj tudi na Primorskem. Glede na bogato preteklost brigade se zadnja le- ta dobimo na družabnih sreča- njih po regijah. V celjski regiji smo se že srečali večkrat v Ce- lju, v Laškem - Šmohor, v Ve- lenju, Šoštanju, Ravnah. Za ta- ka srečanja pripravimo bogat kulturni program, nastopajo: pevski zbori, recitatorji, godbe na pihala in prosta zabava. Naše naslednje srečanje bo v soboto, 25. maja 1996, v Go- renju nad Zrečami ob 11.00 uri v gostišču Smogavc. Za bogat kulturni program bodo poskr- beli odgovorni kulturni delav- ci iz Zreč in Slovenskih Ko- njic. Delovne organizacije v občinah Konjice, Zreče in Vi- tanje in županstva teh občin smo naprosili za sponzorstvo, da nam pomagajo financirati kulturni program. Spregovori- li bodo tudi predstavniki bor- čevskih organizacij, slavnost- ni govornik bo gospod Jože Košir, župan občine Zreče. Borce vabimo med nas na zele- no Pohorje! JAKA MAJCEN, tajnik skupnosti borcev V. prekomorske brigade Celje Požrtvovalno ob papeževem obisku Vsem pripadnikom civilne zaščite, delavcem uprav za obrambo Ljubljana, Maribor in Postojna, njihovih izpostav in občin ter pripadnikom Slo- venske vojske, zdravstvenim delavcem, gasilcem ter drugim organiziranim skupinam in prostovoljcem se zahvaljujem za požrtvovalno ter zavzeto in odgovorno opravljanje nalog zaščite, reševanja in pomoči ob obisku papeža Janeza Pavla II. v Sloveniji. S svojim korektnim odno- som ste omogočili ne le nemo- ten potek prireditve, ampak tu- di pripomogli k večjemu ugle- du Slovenije v svetu. MIRAN BOGATAJ, poveljnik Civilne zaščite Republike Slovenije Regijsko tekmovanje iz kemije 5. maja 1996je na OŠ Hudi- nja potekalo tekmovanje iz znanja kemije za srebrno Pre- glovo priznanje. Ob vstopu je mlade kemike pozdravil gos- pod ravnatelj in jim zaželel do- bro uvrstitev. Tekmovalci so se potem razporedili po razre- dih in začeli ob 14.30 z reševa- njem. Pisali so do 15.30. Ker so učenci porabili veliko ener- gije za razmišljanje, so se mo- rali okrepčati. Po malici so lah- ko učenci gledali filme ali pa so se sprehodili okoli šole. Razglasitev rezultatov je bi- la ob 17.30 v spodnji avli šole. Rok Gorenjec iz 7. razreda OŠ Marjana Nemca Radeče je os- vojil 1. mesto z vsemi možni- mi točkami. Na republiško tek- movanje sta se uvrstila še Jer- nej Kukovič iz OŠ Frana Roša Celje in Janko Klemenšek iz OŠ Gorica Velenje. Claudia Managure iz 8. razreda OŠ Pri- moža Trubarja Laško je osvo- jila 1. mesto. V Ljubljano pa bodo poleg nje odpotovali še Slavko Mándele iz OŠ Žalec, Jure Hrovat iz OŠ Žalec, Jernej Lavbič iz OŠ Dramlje, Luka Crnič iz OŠ Frana Roša Celje, Andrej Gregorčič iz III. OŠ Celje, Monika Janko iz OŠ Mozirje in Barbara Grobelnik iz OŠ N. Cilenšek Griže. Vse čestitke veljajo vsem tekmo- valcem in tekmovalkam, še posebno pa OŠ Hudinja čestita Andražu Božičku, Tomažu Smrkolju in Simonu Črepinš- ku, mladim kemikom gostujo- če šole, ki so osvojili srebrno Preglovo priznanje. NOVINARSKI KROŽEK OŠ Hudinja Uspehi velenjskih pevskih zborov Na 15. reviji mladinskih pevskih zborov v Žagorju ob Savi v času od 24. do 26. aprila so med izbranimi slovenskimi zbori sodelovali tudi trije zbori iz Velenja v različnih skupi- nah. Vsi trije so dosegli odlič- ne rezultate. Žirija je ocenjevala tehtnost programa, prepričljivost iz- vedbe in tehnično pripravlje- nost zbora. Otroškemu pev- skemu zboru Glasbene šole Frana Koruna Koželj skega pod vodstvom Manje Gošnik- Vovk, v katerem pojo pevci in pevke do 4. razreda osnovne šole, je strokovna žirija podeli- la nagrado za najboljši zbor posamezne tipične zasedbe, zborovodkinji pa nagrado za najbolj izvirno sestavljen spo- red nastopa. Že ob koncu prvega leta de- lovanja je s tekmovalnim pro- gramom uspel tudi mladinski pevski zbor Glasbene šole Fra- na Koruna Koželj skega pod vodstvom Matjaža Vehovca, ki je dobil vstopnico za sodelo- vanje na mednarodnem festi- valu v Celju. V tem zboru po- jejo pevke in pevci do 8. razre- da osnovne šole, ki obiskujejo tudi glasbeno šolo. Največji uspeh je dosegel mešani mladinski pevski zbor Centra srednjih šol pod vods- tvom prof. Danice Pirečnik. Dijaki velenjskega Centra srednjih šol so osvojili laskav naslov in nagrado za najboljši zbor revije, nagrado za naj- boljši zbor posamezne tipične zasedbe in za najbolj preprič- ljivo izvedbo sodobne zborov- ske skladbe. Uspehu v Zagorju je ta zbor v začetku maja dodal še prvo mesto na 44. evrop- skem mladinskem glasbenem festivalu v Neerpeltu v Belgiji v najzahtevnejši skupini (F) in prvo nagrado »cum laude«, ker so za nastop prejeli več kot 90 točk. Kaj več si ne moremo želeti ! Vsem iskreno čestitamo in želimo, dabi še naprej vztrajali na tej poti! ZVEZA KULTURNIH ORGANIZACIJ Velenje IPI HOLDING p.o. Zdraviliški trg 13, 3250 Rogaška Slatina razpisuje delovno mesto DIREKTORJA Poleg splošnih pogojev, določenih z zakonom, mora kandi- dat izpolnjevati še naslednje: -visoka strokovna izobrazba -najmanj 5 let delovnih izkušenj -organizacijske in vodstvene sposobnosti Direktor bo imenovan za 4 leta. Objavlja tudi delovno mesto TAJNICE Kandidatka mora izpolnjevati naslednje pogoje: -srednješolska izobrazba -3 leta delovnih izkušenj -potrebna znanja za delo z računalnikom Delovno razmerje bomo sklenili za nedoločen čas z dvome- sečno poskusno dobo. Kandidati naj svoje prijave, opremljene z dokazili o izpolnje- vanju pogojev, pošljejo v 8. dneh po objavi razpisa na na- slov: IPI HOLDING p.o., Zdraviliški trg 13, 3250 Rogaška Slatina, z oznako »za razpis«. Kandidate bomo o izbiri obvestili v 15. dneh po objavi razpi- sa. Št. 21. - 23. maj 1996 NOVI TEDNIK KRONIKA 24 • Stanovalka iz Stanetove 28 je bila prejšnji četrtek zvečer vznemirjena zaradi moškega. Z neprijetnimi občutki jo je obsipal Gavran Z., ki je po hiši iskal neko žensko in norel po dvorišču, ker je ni našel. • V petek zvečer je bila potrebna intervencija v go- stilni Ljubljančan na Tehar- ski cesti. Tam sta težila bra- ta Djoni in Marjan M., ki so ju policisti odstranili s pri- zorišča in opozorili na ne- dostojno vedenje, paje opo- zorilo zaleglo le za slabo uro. Brata M. sta se vrnila in nadaljevala z bučno pred- stavo. Tokrat so ju možje postave pohopsali in ju spravi 1 i v prostor za pridrža- nje. • V parku pri drsališču je bila v soboto popoldne en- kratna predstava. V tam- kajšnjem naravnem am- bientu je monodramo upri- zarjal živahni možakar, kije za izvirnost poskrbel s tem, koje nastopal v Evinem ko- stimu, kar je nekatere gle- dalce hudo vznemirjalo. Ko so si šli ta nastop pogledat še policisti, so ga nekaj časa prepričevali, naj se obleče, potem pa so ga vzeli s seboj in ustrezno poskrbeli zanj. • V Črešnicah naj bi v so- boto popoldne nek moški z orožjem ogrožal žensko. Ta ženska je bila nekoč njego- va soproga, ima pa Martin Z. zdaj to grdo navado, da svoji bivši sopotnici pogo- sto grozi. Prestrašena žen- ska vsakič pred njim beži, in tako je bilo tudi tokrat. Ni pa bilo res, da bi jo ogrožal z nožem. • V nedeljo so ob dveh po- klicali stanovalci iz Iršiče- ve. Spanec jim je to noč kra- del Emil Š., kije imel doma- čo zabavo z veliko glasne glasbe in premalo posluha za počutje svojih sosedov. • v Pred kulturnim domom v Štorah so se v nedeljo ob pol petih zjutraj trije spravi- li na enega. Primož Z., Ja- sminko G. in Igor I. so tepli Božidarja R. Udarna trojka se je hrabro razbežala še pred prihodom policistov. • Na bencinskem servisu na Hudinji pa so nedeljski jutranji javni red in mir krši- li Zlatko B., Martin S. in Drago R. M.A. Preblizu rezila Minuli petek popoldne seje v kraju Mali Breg pripetila de- lovna nezgoda, v kateri je bil huje ranjen štirinajstletni Da- vorin. Fant je tega dne poma- gal očetu pri razrezu lesa. Koje prestregai odrezane kose in jih zlagal na kup, je z roko segel preblizu krožnega rezila in ne- sreča je bila tu. V sredo 15. maja dopoldne, je neznani storilec vlomil v osebni avtomobil golf, kije bil parkiran pred halo Golovec. Ukradel je del prenosnega te- lefonskega aparata in poslovni kovček z dokumenti. Vojislav R. je oškodovan za okoli 300 tisoč tolarjev. V noči na 15. maj je nekdo vlomil v osebni avtomobil R4, kije bil parkiran na Kraigher- jevi ulici v Celju. Ukradel je avtoradio kasetofon in sončna očala, s tem pa Sebastiana B. oškodoval za približno 50 ti- soč tolarjev. V noči na 17. maj je neznani storilec vlomil v osebni avto- mobil golf, kije bil parkiran na Ulici XIV. divizije v Celju. Lastniku Miranu S. iz Celja je ukradel avtoradio kasetofon znamke Blaupunkt ter zadnjo polico s štirimi zvočniki in oja- čevalcem. Škoda znaša prib- ližno 80 tisoč tolarjev. M.A. Na meji nič posebnega Ilegalnih prestopov državne meje Je iz i e ta v leto manj - Nerealna slika tujske problematike Na mejnih prehodih na ob- močju IJNZ Celje je v prvih štirih letošnjih mesecih v obe smeri prestopilo mejo 2,188.067 potnikov, od teh je bilo 1,621.038 tujcev in 567.068 državljanov R Slove- nije. V primerjavi s številka- mi enakega obdobja v letu poprej, seje promet potnikov povečal za 3 odstotke, pred- vsem pri domačih potnikih. Najbolj prometen je še vedno meddržavni mejni prehod Ro- gatec, kjer je v letošnjih štirih mesecih mejo prestopilo 1,259.525 potnikov, na dru- gem mestu je mednarodni mej- ni prehod Dobovec s 699.248 potniki, na tretjem pa medna- rodni mejni prehod Bistrica ob Sotli s 104.783 potniki. Naj- manj (7.016) potnikov je pre- stopilo mejo na mednarodnem železniškem mejnem prehodu v Imenem. Pri varovanju tako imenova- ne zelene meje, to je na območ- ju med mejnimi prehodi, je bilo do konca aprila ugotovljenih 71 ilegalnih prestopov državne meje, lani je bilo takih preho- dov 88. Pri tem so policisti obravnavali 14 slovenskih dr- žavljanov, 54 državljanov R Hrvaške in 3 državljane BiH, vsi ilegalni prestopi pa so bili ugotovljeni na državni meji s Hrvaško. Kakšnih mejnih inci- dentov ali varnostno pomem- bnejših dogodkov letos še ni bi- lo, ne na mej i zAvstrijo in ne na meji s Hrvaško, sicer pa še ved- no velja ocena, daje sodelova- nje med našimi in avstrijskimi oziroma hrvaškimi obmejnimi varnostnimi organi zelo dobro. V upadanju je tudi tako ime- novana tujska problematika, saj so na UNZ Celje v letošnjih štirih mesecih obravnavali za 27 odstotkov manj tujcev, kot v enakem obdobju lani. To je tu- di realen statistični prikaz sta- nja problematike na ravni drža- ve, obenem pa, kot ocenjujejo policijski strokovnjaki, to ni odraz dejanske tujske proble- matike z vidika operative. Pri tovrstnem prikazu bi morali upoštevati tudi število zača- snih beguncev, ki živijo pri nas, pa število tujcev z nereše- nim statusom in število razse- ljenih oseb. Te ljudi bi morali, če bi bile v njihovi domovini varnostne razmere normalne, prisilno odstraniti iz naše drža- ve. M. AGREŽ Goljufivi kupci, naivni trgovci Neznana moška sta naročata blago v imenu podjetja, ki sploh ne obstaja Poslovna zaupljivost s predznakom neprevidnosti ima lahko kaj neprijetne po- sledice. To so te dni ugotovili tudi v podjetju Jesix d.o.o. v Slovenskih Konjicah, kjer so imeli 14. maja na obisku dva goljufiva kupca, s katerima so sklenili posel, vreden do- brih 665 tisoč tolarjev. Z naročilnico podjetja Kali- bra d.o.o. s sedežem v Ćelju sta 14. maja dva neznana kupca potrdila nakup gorskega kolesa in dveh koles z motorjem. Na osnovi izdanega predračuna sta se še istega dne vrnila in prodajalki izročila potrdilo, iz katerega je bilo razbrati, da sta kupnino poravnala preko Agencije za plačilni promet. Prodajalka jima je naročeno blago izročila, potem pa so v podjetju Jesix ugotovili, da fir- ma Kalibra d.o.o. Celje sploh ne obstaja in da zaradi tega Agencija za plačilni promet na njihov žiro račun sploh ni mo- gla nakazati nobenega denarja. V istem času je prišlo še na dan, da sta ista kupca v imenu istega neobstoječega podjetja že 11. maja obiskala trgovino Avto Luky v Rogaški Slatini. Tam sta na podoben način, s potrjenim prenosnim nalogom Agencije za plačilni promet, »kupila« 4 skuterje yamaha v skupni vrednosti milijon 185 tisoč tolarjev. Kriminalisti so goljufoma že zelo blizu. M. AGREŽ Gorela kuhinja V soboto 18. maja okoli 1.15 ure je prišlo do požara v kuhinji stanovanjske hiše v Spodnji Rečici pri Laškem, ki je last Franca P. Požar je nastal na šte- dilniku, ogenj pa seje razširil na napo in ostale kuhinjske ele- mente. Gmotna škoda, ki je na- stala, znaša okoli 400 tisoč to- larjev. Zgorel opel Med vožnjo skozi Matke je 18. maja ponoči zagorelo na motorju osebnega vozila Opel kadett 1,3 GLS, last Janka S. iz Ponikve pri Žalcu. Kljub priza- devanjem gasilcev iz Šešč in Matk, je vozilo, vredno okoli 360 tisoč tolarjev, v celoti zgo- relo. Pred požarom je imel last- nik s tem vozilom prometno nezgodo. Dnevna soba v plamenih Minulo soboto popoldne je zagorelo v dnevnem prostoru stanovanjske hiše v Šlancah, last Jožefe L. Požar je nastal na starejšem televizijskem spre- jemniku, od tam pa se je ogenj razširil na pohištvo, uničil paje tudi nekaj manjših električnih gospodinjskih aparatov in poš- kodoval stene. Požar so pogasi- li celjski poklicni gasilci in ga- silci s Teharij, gmotna škoda, ki je nastala, pa znaša okoli mili- jon tolarjev. Uničeno pohištvo V soboto je izbruhnil požar tudi v kuhinji stanovanjske hiše v Škofji vasi, last Igorja R. Go- reti je začelo na prezračevalni napi, ogenj pa seje hitro razširil na ostale dele pohištva. Gasili so gasilci iz Školje vasi, nastala gmotna škoda pa znaša približ- no milijon tolarjev. M.A. Smrt zaradi zastrupitve Minulo nedeljo ob 5.50 uri je Herman K. opazil, da se skozi okno stanovanjske hiše v Ce- rovcu, kjer živi 85-letni Franc J., močno kadi. O tem je nemu- doma obvestil policiste, ki so ugotovili, da je v sobi, kjer je Franc J. spal, prišlo do manjše- ga požara. Ob postelj i je zgorel kup časopisnega papirja, ogenj paje, zaradi pomanjkanja kisi- ka, sam ugasnil. Zdravnik je pri pregledu trupla ugotovil, da se je Franc J. zastrupil z ogljiko- vim monoksidom in umrl. Našli moško truplo V potoku Ložnica blizu naselja Kavče, so 18. maja popold- ne našli neznano truplo moškega, starega okoli 50 let, visoke- ga približno 170 cm, rdečkastih krajših las in pristriženih brk. Truplo je v potoku ležalo golo. V ponedeljek, 20. maja dopoldne pa so kriminalisti ugoto- vili, da gre za petdesetletnega Martina V. iz Celja, sanitarna obdukcija, kije bila odrejena, paje izključila možnost, da bi bil umrl nasilne smrti. Otrok pred avto Na Kidričevi cesti v Vele- nju seje, v sredo 15. maja po- poldne, pripetila nezgoda, v kateri je bila huje ranjena petletna deklica. Jožef O. (53) iz Velenja je vozil osebni avtomobil po Ki- dričevi cesti iz smeri Koroške ceste. V neposredni bližini sta- re blagovnice Nama mu je z le- ve strani pritekla na cesto pet- letna Jasmina in se zaletela v levo bočno stran vozila ter pri tem utrpela hude telesne poš- kodbe. Mrtev sopotnik Na cesti, rezervirani za pro- met z motornimi vozili, v kra- ju Ljubcčna,seje,včctrtek 16. inaja popoldne, pripetila smrtna prometna nesreča. Boris K. (35) iz Maribora je vozil osebni avtomobil iz smeri Arje vasi proti Mariboru. Zunaj nasel ja Ljubečna je vozil po od- stavnem pasu, pri tem pa naj- verjetneje prepozno opazil za- četek odbojne ograje, ki ločuje cesto od gradbišča. Voznik je sunkovito zavil v levo, a je kljub temu s sprednjim delom vozila trčil v ograjo. Vozilo je odbilo na vozni pas, po kate- rem seje takrat pripeljala voz- nica osebnega avtomobila, 33- letna Hermina L. iz Vrhol pri Slovenskih Konjicah, in trčila vanj. Pri trčenju v ograjo je so- potnik v vozilu Borisa K., 39- letni Peter S. iz Maribora, pa- del iz vozila in utrpel tako hude telesne poškodbe, daje bil na mestu mrtev. Ranjeni motorist V križišču Čopove in Tru- barjeve ulice v Celju se je, v če- trtek 16. maja dopoldne, pri- petila nezgoda, v kateri je bil hudo ranjen voznik motorne- ga kolesa. Gmotna škoda zna- ša okoli 100 tisoč tolarjev. Aleksander K. (73) iz Brez- negapri Laškem je vozil osebni avtomobil iz smeri Jurčičeve ulice proti križišču s Čop ovo ulico. Ko je v omenjenem kri- žišču zavijal v levo proti Parti- zanski cesti, seje po Čopovi uli- ci pripeljal voznik motornega kolesa, 17-letni Simon P. iz Ce- lja. Sledilo je silovito trčenje med voziloma, pri tem pa je voznik motornega kolesa, ki je vozil brez varnostne čelade in brez vozniškega izpita, utrpel hude telesne poškodbe. Z avtom čez previs Na dovozni cesti v Hrain- šah se je, v četrtek 16. maja ponoči, pripetila nezgoda, v kateri je voznik osebnega av- tomobila utrpel hude telesne poškodbe. Vinko M. (38) iz Vrbjaje vo- zil osebni avtomobil po dovoz- ni cesti v Hramšah. Po nekaj metrih je zapeljal na previs, kjer seje vozilo začelo prevra- čati v globel. Voznik, ki je vo- zil neregistrirano vozilo in brez vozniškega dovoljenja, je v nezgodi utrpel hude telesne poškodbe. Oplazil kolesarko Na Ulici heroja Staneta v Žclcu se je, v petek 17. maja popoldne, pripetila nezgoda, v kateri je hudo telesno poškod- bo utrpela voznica kolesa. Ivana Z. (51 ) iz Gotovelj je vozila kolo iz smeri centra Žal- ca proti magistralni cesti. Pred sémaforiziranim križiščem je vozila po levi strani ceste, ta- krat pa ji je nasproti pripeljal voznik osebnega avtomobila, 40-letni Stanislav M. iz Žalca. Med voziloma je prišlo do rah- lega oplaženja, kljub temu paje kolesarka utrpela hudo poš- kodbo na roki. Trčil v drevored Na lokalni cesti Ljubno- Smrekovec, zunaj naselja Ter, se je, v nedeljo 19. maja popoldne, pripetila nezgoda, v kateri sta bila hudo ranjena dva udeleženca, gmotna ško- da pa znaša približno 250 ti- soč tolarjev. Boštjan Z. (24) iz Krnice je vozil osebni avtomobil iz smeri Smrekov ca proti Ljubnem ob Savinji. Koje iz desnega ovinka pripeljal na ravni del ceste, je zapeljal desno z vozišča in trčil v drevored smrek ob cesti. V ne- sreči sta hude telesne poškodbe utrpela voznik in sopotnik, 20- letni Boštjan P. iz Krnice. Zaneslo ga je Na lllici Simona Blatnika v Velenju se je, v nedeljo 19. maja zvečer, pripetila nezgo- da, v kateri je bil huje ranjen pešec. Jusuf H. (41 ), ki začasno živi v Velenju, je stal na pločniku pred gostinskim lokalom Ve- rnar v omenjeni ulici. Nenado- ma ga je zaneslo na dovozno cesto, po kateri se je takrat vzvratno pripeljal voznik oseb- nega avtomobila, 25-letni Ha- ris Z., državljan BiH, ki je trčil v pešca. Na bankino in v drevo Na lokalni cesti Ložnica-Pi- rcšica, zunaj naselja Velika Pirešice,seje,v ponedeljek20. maja ob 00.45 uri, pripetila nezgoda, v kateri je voznik motornega kolesa utrpel hude telesne poškodbe. Roman A. (19) iz Lemberga pri Novi Cerkvi je vozil motor- no kolo iz smeri Ložnice proti Pirešici. Ko je pripeljal v levi ovinek, kjer se cesta rahlo vzpenja, je zapeljal v desno in na bankino ter trčil v drevo ob cesti. M.A. Kaj veš o prometu Svet za preventjvo in vzgojo v cestnem pro- metu pri Občini Žalec je pripravil 28. občin- sko tekmovanje Kaj veš o prometu, ki je bilo minuli ponedeljek na avtopoligonu ZŠAM Ža- lec v Ločici ob Savinji. V ocenjevalni in spretnostni vožnji ter testira- nju se je pomerilo 77 tekmovalcev v dveh sta- rostnih kategorijah posamezno in ekipno. V mlajši kategoriji je v konkurenci posameznikov zmagal Žiga Rožič, ki je zbral 700 točk, Renato Šporn je bil s 680 točkami drugi, tretji paje bil Andrej Dobrišek s 665 točkami. Vsi trije so iz os- novne šole Braslovče. Ekipno je zmagala osnov- na šola Braslovče, za njo pa sta se uvrstili osnov- na šola Polzela, osnovna šola Šempeter itd. V kategoriji starejših tekmovalcev je posamič- no zmagal Boštjan ŠmigI iz osnovne šole Bra- slovče, ki je zbral 720 točk, za njim sta se na dru- go in terje mesto uvrstila Uroš Pirnat z osnovne šole Polzela, kije zbral 715 točk in Dušan Koše- nina z osnovne šole Braslovče, ki je zbral 710 točk. Ekipno je zmagala osnovna šola Braslovče, drugo mesto si je priborila ekipa osnovne šole Polzela, tretja paje bila osnovna šola Vransko. TONE TAVČAR S». 21. -23. maj 1996 25 KRONIKA ■ FELJTON NOVI TEDNIK Nož v trebuh Na letnem vrtu gostišča Es- presso v Ulici V. prekomorske brigade v Celju sta se, v torek 14. maja popoldne, prepirala 24-letni Zoran K. in 31-letni Oliver B., oba iz Celja. Prepir se je stopnjeval do trenutka, ko je Zoran K. iz žepa izvlekel av- tomatski nož in z njim Oliverja B. zabodel v predel trebuha. Ranjenega Oliverja so odpelja- li v celjsko bolnišnico, kjer so ugotovili, daje utrpel lažjo te- lesno poškodbo. Davil jo je Mozirske policiste so že 6. maja ponoči obvestili, da je v eni izmed stanovanjskih hiš v Kokarjah bučno in da se tam te- pejo. Ugotovili so, da sta se spr- la Breda B. in Danijel Ž., v na- valu besa pa je Danijel začel Bredo pretepati in jo daviti. Kasneje je bilo ugotovljeno, da je ženska utrpela hude telesne poškodbe, ko bodo policisti zbrali vse potrebne podatke, pa bodo osumljenega Danijela ovadili državnemu tožilcu. Neprijavljeni naboji Branko B., državljan R Hr- vaške, je 14. maja vstopil v na- šo državo, mejni policisti v Imenem pa so ugotovili, da v avtomobilu med drugim preva- ža tudi 16 nabojev kalibra 7,62 mm. Ker streliva ni predhodno prijavil, so mu naboje zasegli, »pozabljivega« lastnika pa pri- javili sodniku za prekrške. Ponarejevalec Policisti Policijske postaje Celje so te dni prišli na sled 44- letnemu Isaku G. iz Celja in ga utemeljeno osumili kaznivega dejanja ponarejanja listin, in to kar njihovega dokumenta. Med preiskavo v njegovem stanova- nju so namreč našli nekaj deset kopiranih policijskih potrdil o zasegu predmetov. Izkazalo se je, da je Isak te kopije naredil na osnovi originalnega potrdi- la, ki so mu ga policisti izročili lani, ko so mu zasegli določene predmete. Osumljenega storil- ca so ovadili državnemu tožils- tvu. Mamilo za party Policisti Policijske postaje Celje so 22-letnemu Danilu P. iz Lenarta že 22. aprila letos za- segli 50 tabletk, ki jih je name- raval prodati na rave party v ha- 1 i Golovec, kjer so ga tudi prije- li. Strokovna analiza, ki so jo prejeli te dni je pokazala, da gre v resnici za mamilo vrste amfe- tamin, zato so ga ovadili držav- nemu tožilstvu. Pobral zlatnino in denar V sredo 15. maja popoldne, je neznani storilec vlomil v sta- novanje Andreje G. na Trubar- jevem nabrežju v Laškem. Na- šel in ukradel je 25 tisoč tolar- jev gotovine in več kosov naki- ta iz rumenega zlata. Lastnike je oškodoval za približno 300 tisoč tolarjev. Oblačila, denar Neznani storilec je 15. maja vlomil v stanovanje Andreja T. v Ulici heroja Staneta v Žalcu. Ukradel je šest majic, moške čevlje, športne copate in nekaj deviz. Lastnik je oškodovan za okoli 80 tisoč tolarjev. Pripor za nasilnika NaStanetovi ulici v Celju sta se v sredo (15. maja) dopoldne srečala Aleš G. (53) in Jožef G. (55), oba doma iz Celja. Sreča- nje je Jožef izkoristil tako, daje od Aleša zahteval manjšo vsoto denarja, ki mu jo je bil dolžan. Ker denarja ni dobil, je dolžni- ka napadel s pestmi. Aleš G. mu je poskušal zbežati, a gaje Jožef kar hitro dohitel, tedaj pa ga je z nožem dvakrat zabodel v hrbet. Zdravniki v celjski bol- nišnici so ocenili, daje napade- ni utrpel hude telesne poškod- be, napadalca pa so policisti v popoldanskem času privedli k dežurni preiskovalni sodnici, ki je zanj odredila pripor. Brez ovir Samo P. iz Celja je svoje osebno vozilo parkiral na Aš- kerčevi ulici, pri tem pa storil napako, ko vozila ni zaklenil. To je v noči na 16. maj izkori- stil neznani storilec, ki je neo- virano vstopil v vozilo ter ukra- del lastnikovo denarnico in av- toradio znamke Blaupunkt. Oškodoval gaje za okoli 35 ti- soč tolarjev. Še k sosedu Minuli petek dopoldne je nekdo vlomil v stanovanje v stanovanjskem bloku^ na Ulici Valentina Orožna v Šentjurju. Ukradel je zlat ženski prstan in moški prstan iz srebra. Lastni- ka je oškodoval za okoli 10 ti- soč tolarjev. S tem izkupičkom pa storilec očitno ni bil zadovoljen, zato je vlomil še v sosednje stanovanje ter tam temeljito pregledal omare in predale. Našel je in odnesel pištolo znamke Star, zlato zapestnico in 161 tisoč to- larjev gotovine. Franc B. je oš- kodovan za okoli 250 tisoč to- larjev. Zmikavt v pisarni Neznani storilec je minuli četrtek dopoldne vstopil v prazno pisarno v zgradbi Cest- nega podjetja v Celju. Ko seje Raj ko P. vrnil na svoje delovno mesto, je ugotovil, daje v času njegove odsotnosti izginila de- narnica z denarjem in osebnimi dokumenti. Rajko je oškodo- van za okoli 70 tisoč tolarjev. Tat v Planiki V noči na 17. maj je neznani storilec vlomil v prodajalno Planika v Topolšici, last Majde K. iz Velenja. Zmikavt je odne- sel 1.800 tolarjev menjalnega denarja, nekaj zavitkov slado- leda, sončna očala in več zavit- kov cigaret. Lastnica je oško- dovana za okoli 40 tisoč tolar- jev. Stoli s terase V noči na soboto seje nezna- ni storilec mudil na terasi bifeja Prekoršek v Savinovi ulici v Celju in od tam odnesel 4 okro- gle mize s 16 pripadajočimi stoli v roza barvi. Lastnik Lud- vik P. je oškodovan za približ- no 70 tisoč tolarjev. Kradel v vikendu V času od 15. do 18. maja je neznani storilec vlomil v vi- kend na Svetini, last Rajka C. iz Celja. Ukradel mu je zračno pištolo, posteljno pregrinjalo, črn ženski smučarski kombine- zon in mu s tem povzročil za okoli 50 tisoč tolarjev gmotne škode. Katrca brez kolesa V noči na nedeljo se je nez- nani storilec zagledal v osebno vozilo R4, ki je bilo parkirano na Podjavorškovi ulici v Celju ter z vozila odmontiral zadnje desno kolo. Lastnica Milena O. iz Celja je oškodovana za okoli 30 tisoč tolarjev. Izginula Oplova ornega V noči na nedeljo je nekdo ukradel osebni avtomobil znamke Opel omega 1,8 S, bele barve, z reg. št. KP K6-739. Vozilo je bilo parkirano pred hotelom v Žalcu, lastnik Pavo D. iz Pirana paje oškodovan za približno milijon tolarjev. Bokser za spodnjicami V nedeljo 19. maja okoli 2. ure, seje na mejni prehod v Ro- gatcu pripeljal (kot sopotnik) 19-letni Silvester Č. iz občine Šmarje priJelšah. Pri pregledu ob vstopu v našS državo so po- licisti za njegovimi spodnjica- mi odkrili kovinski bokser. Ker ta predmet spada med hladna orožja, bo moral Silvester k sodniku za prekrške. Zasežena gumijevka Na mejni prehod Dobovec se je 15. maja popoldne z osebnim avtomobilom pripeljal 32-letni Branko F. iz Krapine. Pri kon- troli ob vstopu v našo državo, so policisti v njegovem vozilu našli 47 cm dolgo plinsko gu- mijevko z vstavljenim plin- skim nabojem. Ker je s tem kr- šil določilo Zakona o orožju, se je Branko potem srečal še s sodnico za prekrške, ki mu je gumijevko odvzela in ga kaz- novala z 20 tisočaki. Ukradel gnojilo V času od 15. do 20. maja je neznani storilec vlomil v skla- dišče sadja v kraju Nezbiše. Ukradel je 84 vreč umetnega gnojila vrste Kan. Hmezad Hram iz Šmarjapri Jelšah je oš- kodovan za okoli 150 tisoč to- larjev. Kradel v skladišču V času od 10. do 20. maja je nekdo vlomil v leseno barako, namenjeno skladiščenju, na območju štorske železarne. Ukradel je dele za motorno ko- silnico BCS (kolesa in pogon- ski motor) ter s tem Alojza K. iz Šentjurja oškodoval za okoli 300 tisoč tolarjev. Po vlomu večerja V noči na 20. maj je bilo vlomljeno v prostore osnovne šole v Dobju pri Planini, med vlamljanjem pa se je sprožila alarmna naprava, ki jo je stori- lec onesposobil ter potem vlo- mil še v prostore zbornice in tajništva. Odnesel ni ničesar, si je pa v šolski kuhinji pripravil topel obrok - spekel si je jajčka. Po večerji je šolo zapustil in šel neznano kam. Po obvestilih občanov so 20. maja šentjurski policisti prijeli dva fanta, 14- letnega Srečka K. iz Šmarja in 16-letnega Voj- ka P. iz občine Ptuj. Oba sta 17. maja pobegnila iz vzgojnega zavoda v Planini pri Rakeku. V razgovoru z njima so policisti ugotovili, da sta onadva vlomi- la v osnovno šolo v Dobju pri Planini. Zdaj sta spet med zido- vi prevzgojnega zavoda. Drage minute V ponedeljek 20. maja do- poldne seje v zlatarni Batajuku v Rogaški Slatini mudila Vil- ma C. iz Medulina. Za nekaj minut je iz prodajalne stopila v sosednji prostor lokala, med- tem paje njena torbica, ki jo je pustila na prodajnem pultu, iz- ginila neznano kam. V torbici je imela Vilma dukumente in denar: marke, kune in tolarje v skupni vrednosti okoli 130 ti- soč tolarjev. Izsiljevalca Na avtobusni postaji v Vele- nju sta se, v ponedeljek 20. ma- ja popoldne, mudila mlajša moška, ki sta stopila pred 19- letnega Karla K. iz Slovenj Gradca in ga zaprosila, naj jima da nekaj tolarjev. Ker jima je Karel odgovoril, daje brez de- narja, sta ga potisnila v čakalni- co in mu začela groziti. Fant se je ustrašil in jima izročil denar- nico, iz katere sta izsiljevalca vzela 5 tisočakov in šla v nez- nano. M. A. Proti Ljubljani Še preden so slovesno preda- li javnemu prometu progo do Celja, so nadaljevali z gradbe- nimi deli od Celja proti Ljub- ljani. Od Celja do Zidanega Mosta je progo gradil Johann Picco, zidarski mojster iz Be- ljaka, od Zidanega Mosta proti Ljubljani pa so nadzor nad gradnjo zaupali višjemu inže- nirju Ferdinandu Hoffmanu. Dela na odseku Celje-Zidani Most so napredovala po načr- tih, na odseku Zidani Most - Ljubljana pa so nastajale za- mude, ki so bile posledice te- žavnega terena. Ali, kot je v spominih zapisal Sebastjan Roš: »inžinerji in mojstri niso biti še tako izvežbani v takih poslih in da tudi niso imeli tako modernih sredstev, kakor jih imamo dandanes za taka dela na razpolago. Niso tedaj še poznali cementa, ne dinamita, ne raznih priprav in strojev, s katerimi danes delamo pri glo- bokih fundacijah. Izvršili pa so vendar pri vsem tem pomanj- kanju mojstrsko delo, katerim služi v čast. Med mnogimi veli- kimi mostovi je remek delo po- sebne vrste na ovinku na Zida- nem Mostu preko Savinje, v re- snici umetniško izveden in pra- vi biser cele Južne železnice. Le škoda, da niso imeli boljše- ga kamna kakor je apnenec na razpolago. Inžiner Haider je zaslužil pri gradbi tega mostu nevenljiv venec slave«. Privrele trume delavcev Vsem težavam navkljub pa se je železna cesta nezadržno bližala kranjski prestolnici. V zasavske kraje, ki so bili do te- ga časa »brez vsdke kolovozne zveze z ostalim svetom,« so spomladi 1847 »privrele cele trume tujih delavcev«. Kot se spominja Sebastijan Roš, je bilo največ Italijanov in Hrva- tov pa tudi precej Čehov in Nemcev. »Po vseh vaseh, sa- motnih hišah in razpuščenih poslopjih je bilo naseljenih polno tujih ljudij. Pod našim kozolcem je prenočvalo 200 do 300 Hrvatov. Povsod je vrelo kot v čebelnjaku. Slišala se je govorica in pesmi v vseh mogo- čih jezikih. Postavljali so na važnejših mestih barake za pi- sarne, za merilce in za preno- čišča. Pod vsakim grmom je bi- la že oštarija«. In ta pisana druščina je delala od jutra do večera. »Razume se, da tudi domači ljudje niso držali kri- žem rok, poprijeli so se kmalu dela in zaslužka, bodisi kot na- vadni dninar i, ali pa so vozili s konji kamen. Vsi kmetje s Pra- pretnega, Pleskega, Retij, Lo- ga, Brnice, Hrastnika in z dru- gih vasi so si najeli konje ter šli na 'ajzenpan '. Vse kar je kmet predelal in zredil, od vola pa do jajca je lahko vsak trenotek dobro prodal železničarjem. Vsi rokodelci, zlasti pa kovači, kolarji, sedlarji, mesarji, kro- jači in čevljarji bili so z delom in naročili vse preobloženi. Vsako 'qiändicino ', vsako dru- go nedeljo izplačevali so prev- zematelji delavce in voznike. Tedaj pa je nastal po vsej doli- ni pravi 'direndaj'. Vse j e pilo, pelo in vriskalo: Od jutra do noči, od mraka do dne... « Čeprav so se v času gradnje mnogi bali, da bo železnica od- vzela zaslužek brodarjem in čolnarjem na Savi, pa tudi kmetom, ki so s svojimi voli vlekli ladje in čolne od postaje do postaje (»Čolnarstvo se bo na Savi posušilo, na stotine ladjarjev bo ob kruh, saj bo od- slej ves tovor vlačila iz kraja v kraj ta hudimanova železna ka- ča - Bog je nas reši! - in kmetje bodo obubožali, kar ne bodo več z volmi vlačili ladij od po- staje do postaje«), je novo transportno sredstvo v Zasavje prineslo nesporen napredek. Sebastijan Roš je v spominih upravičeno zapisal: »V naših krajih je bilo za železniška dela v teh treh letih potrošeno ogromno denarja. Gotovo je ostala polovica tega denarja v rokah domačega ljudstva. Mo- ramo si toraj predstaviti, kako veliko podporo je dobilo bla- gostanje za trboveljske prebi- valce! Tudi moji starši, poseb- no pa moja mila mati, niso bili nemarni, skoristili so vsako po- nuđeno priliko kolikor so mo- gi i. Odprl i so že takoj v začetku oštarijo, katera se je prav do- bro obnesla. Dan in noč je bilo polno gostov v hiši in tudi okoli nje. Naši konji so vozili okle sa- no kamenje - kvadre - za most na Cukališče ter so zaslužili čez lOOfl vsaki mesec. Starši so se kmalu otresli dolgov, očistili njive od kopriv, osata in kame- nja, prekrili in popravili po- slopje in slednjič kupili še Na- ce tov zavodenjski mlin...« Spori z italijanskimi delavci Kot je v spomini h zapisal Se- bastjan Roš, je gradnja proge prinesla v Zasavje velik nemir. »Razumljivo je, da pri tako hi- trem in velikem zboru ljudij od vseh strani ni moglo biti govo- ra o kakem redu in ispravnosti. Izgledalo je, kot da je pokojni Valenštajn iz groba vstal in ljudstva vseh narodov klical pod svoje zastave. Ni kdo ni imel osebnih dokumentov, za nikogar se ni znalo, kdo je in odkod je. Razumljivo je torej, da se je mariskatera sumljiva osebnost skrivala pod pošteni- mi delavci«. Med domačimi in italijan- skimi delavci, ki so bili v veči- ni, je stalno prihajalo do prepi- rov in pretepov, saj so bili mno- gi prepričani, da Italijani vohu- nijo v korist tuje države. Doma- čine pa so najbol j jezile nepre- stane kraje sadja in drugih polj- skih pridelkov (zlasti krompir- ja), ki so dan za dnem izgineva- li v bisagah tatinskih italijan- skih delavcev. Pritožbe zoper kradljive delavce, ki so jih do- mačini naslavljali na lokalne oblasti, pa velikokrat niso po- magale, zato so si morali doma- čini pomagati kot so vedeli in znali. Enega izmed načinov »sa- moobrambe« pred vsiljivimi italijanskimi delavci je v spo- minih lepo opisal Sebastjan Roš: »Pride k nam dober oče- tov prijatelj draški mežnar Plevnik Jur in se očetu pritoži, da Italijani po belem dnevu kradejo krompir in fižolj z nji- ve, da jih podi, da pa vse nič ne pomaga. Taljani se mu smejijo, napolne svojo bisago s krom- pirjem in fižolom, ter odidejo mirno in veseli svojo pot. Kaj mije početi? Kaj praviš Miha, ali bi mu smel iz moje finte eno spustiti tja v rebra? Oče se mu zasmejejo in mu odgovore: 'Veš. kaj Jur, ne smem ti dati o tej stvari nobenega sveta, bra- ni tvoj krompir kakor znaš in veš, samo ako že streljaš, pomi- ri bolj v noge in napolni prej puško z 'Dunstom '! Jur je bil dober lovec, dobro je tudi ra- zumel očetov migljaj, zadovo- ljen je odkorakal na Drago. To je bilo dopoldne, istega dne proti večeru pa prileti ves pre- plašen Jur s puško na rami zo- pet k nam in začne očetu tole pripovedovati: Za božjo voljo Miha, kaj mije početi? Obstre- lil sem Tatjana, ali pa sem ga celo ustrelil, še sam ne vem ka- koje. Danes popoldne so ti pre- kleti Lahi zopet prišli na mojo njivo kopat krompir. Vpil sem na nje in jih gonil, pa se ti hu- diči še zmenili niso za mene. Zdaj me pa poprime jeza, sna- me m finto z rame in spustim enemu, ki je čepel in kopal krompir, en strel 'Dunsta ' v rit. Ta zaupije: O Santa Maria! in se prekobicne kakor zaje, tova- riši pa zbežijo. Sam sem se pa tudi ustrašil in precej pri bežal sem k tebi '. Oče ga potolažijo in mu priporočajo naj se za ne- koliko dni čuva Italijanov. In v resnici so prišli Italijani še isti večer nad njega, storiti pa mu niso mogli ničesar, ker je s svo- jo ženo in hlapcem pobegnil v cerkveni turen. Tam je ves te- den počival dobro oborožen. Od Jurjeve puške zadeti Itali- jan je bil samo obstreljen. Oče so ga drugi dan videli v bolnici, ko ga je ravno pregledoval zdravnik. Jur je nanj dobro po- miril, Italijan je imel vso zad- njico, kakor s plavim prosom posuto, iz vsake luknice je gle- dala kapljica sokovca. V 14 dneh je bil zopet zdrav, tuji krompir pa gotovo ni hodil ko- pat nikoli več«. Med Rimskimi Toplicami in Zidanim Mostom Št. 21.-23. maj 1996 NOVI TEDNIK GLASBA 26 Eurosong 96 Sétima zmaga 1rs U e, Regina razočarala V soboto seje pred osemti- soč glavim avditorijem v ču- doviti dvorani Spectrum v Oslu na Norveškem odvil 41. izbor za popevko Evrovizije - Furosong. Na velikanski oder, dolg 60 in širok 20 metrov, so norveški umetniki postavili stilizirano naftno ploščad, ki je, ob izjemi podpori svetlobnih in piroteh- ničnih efektov, zasenčila vse dosedanje odrske postavitve na tovrstnih prireditvah. Letošnji izbor si je poleg norveške kra- ljeve družine in srečnih izbran- cev, ki so vstopnice za to prire- ditev razgrabili v enem dnevu že pred tremi meseci, ogledalo še več kot tristo milijonov ljudi - slednji so triurni televizijski spektakel spremljali iz doma- čih foteljev. Prireditev sta suvereno in simpatično vodila Ingvild Byrn, najbolj znana norveška novinarka, in Morten Harket, pevec in vodja nekoč ene iz- med najuspešnejših skandi- navskih pop zasedb. Na natečaj, ki gaje razpisalo združenje evropskih nacional- nih TV postaj EBU, se je letos prijavilo kar 31 skladb, na pre- dizboru pa so 23. marca v Zürichu v končni obračun spu- stili le 23. skladb. Med njimi je bila tudi slovenska predstavni- ca Irena Jalševec-Regina, ki pa si je s solidno, a preveč po receptu in v ničemer iztopajočo skladbo »Dan najlepših sanj« priborila le 16 točk in neslavno 21. mesto Za Slovenijo so se z obupno popevko »Za našu lju- bav« uvrstili le še Bosanci in finska pevka ciganskega rodu Jasmine s pesemijo »Niin kau- nis on taivas«. Največje razo- čaranje je tokrat doživela an- gležinja Gina G, ki si je s so- dobno dance pesmijo »Just A Little Bit«, s katero je trenutno prav pod vrhom britanske les- tvice, prislužila le 77 točk in 6. mesto. Mesto pred njo je z lah- kotno popevčico »Kaelakee Haal« zasedel estonski duo Maarja Lis llus in Ivo Linna. Četrti so bili zmeraj dobri Hr- vati s pesmijo »Sveta ljubavi«, ki jo je zapela Splitčanka Maja Blagdan, tretje mesto paje odš- lo v deželo najkvalitetnejšega celinskega popa, v Švedsko. Skupina One More Time, ki jo vodi Peter Gromvvall, sicer sin Bennya Anderssona iz legen- darnega švedskega pop kvarte- ta ABBA, je s pesmijo »Den vilda« zbrala 100 točk in se uvrstila takoj za drugouvršče- nimi domačini. Norveško je le- tos zastopala znana švedska pevka Elisabeth Andreassen, ki je na Evrosongu prepevala že trikrat prej in leta 1985 celo zmagala. Tokrat je za pesem »I Evighet« prejela 114 točk in zasedla »le« drugo mesto. Prvo mesto so spet pobrali Irci, že četrtič v devetdesetih in sed- mič v zgodovini Eurosonga. S 162. osvojenimi točkami so premočno opravili z vsemi konkurenti; netipična, melan- honična in z irskim melosom obarvana popevka pa bo naj- brž, kljub kvalitetni izvedbi, kaj kmalu utonila v pozabo. Evropski glasbeni trendi so, ta- ko kot že vrsto let prej, spet da- leč pred evrovizijskimi popev- kami, kar dokazuje tudi slaba uvrstitev 16-letne Maltežanke Miriam Christine, kije s sklad- bo »In A Womans Heart« pred- stavila eno izmed redkih pesmi letošnjega izbora, ki bi lahko uspele tudi na evropskih letvi- Cah' STANE ŠPEGEL ViUijeva druga pomlad Čeprav s harmoniko dru- guje že 47 let, je praznoval šele 25 let star uradni jubilej. Viki Ašič je jubilejni koncert pri- pravil v veliki dvorani Narod- nega doma v Celju, ki je bila nabito polna vseh, ki cenijo Vikijevo dolgoletno prijetno in srčno igranje. Ni se kitil z mnogimi gosti, kot to ob jubi- lejih radi mnogi po nepotreb- nem storijo, ampak je pokazal svoje znanje in svoje delo z najtesnejšimi sodelavci. Igral je sam, pa s sinom Viki- jem (o tem duetu bomo še sliša- li!), v triu in kvintetu ter skupaj z oktetom Studenček. Pozdra- vili smo lahko dva imenitna glasbenika starejše generacije: Franca Jeriča in Milana Dža- kušiča Rojnika ter nekatere, ki so v stiski Vikiju priskočili na pomoč. Po jubilejnem koncertu se za Vikija začenja nova pomlad. »Bili smo na Alpskem veče- ru in lepo so nas sprejeli, tako moj nastop s Studenčkom, kot s sinom. Z njim sva tudi igrala v Beli galeriji Jureta Cekute, kjer sva doživela prekrasen aplavz. V bodoče bom več sodeloval z Duom Kan Kan, kjer so še tudi velike možnosti, ter uresničil nekaj načrtov z oktetom Stu- denček. Po jubileju sem dobil voljo, da še lahko veliko nare- dim.« Vikiju, ki je blestel na Ptuj- skih festivalih, po Sloveniji, v Ameriki in Kanadi, ne zmanjka vabil za nastope. Zdaj je poln optimizma. Najprej bo poskr- bel za zdravje in boljšo kondi- cijo, nato pa igral in razveselje- val. Njegov nasmeh in harmo- nika sta kot zdravilo! Res je pravi vitez slovenske domače glasbe, s čimer se tudi - upravi- čeno - rad pohvali. TONE VRABL Dvajset let ansambla Cverle 17. in 18. maja je bilo veselo v Dramljah, kjer je dvajset- letnico ansambla praznoval Vinko Cverle. Na dvodnevnem glasbenem srečanju je bilo veliko dobre glas- be in humorja. Na slavnostnem koncertu so med drugim nasto- pili ansambel Mihelič, folklorna skupina Anton Tane iz Marija Gradca, pihalni orkester iz Šentjurja, jubilant Cverle paje pred- stavil novo kaseto ter dobil prvo srebrno kaseto založbe Zlati zvoki, kjer zadnja leta tudi snema. V soboto je nastopil ansambel Slak, ob njem pa še mnogi go- sti. Vinko Cverle je prireditev pripravil pod velikim šotorom v domačih Dramljah. Cverle je na dolgi glasbeni poti moral marsikaj prestati, ven- dar je vztrajal ter uspel. Danes je med cenjenimi ansambli v Slo- veniji, odlikujejo pa ga izvrstne in enostavne domače viže, med katerimi so mnoge prigodnice, kijih ljudje še posebej radi poslu- šajo v najbolj poslušani oddaji »čestitke in pozdravi«. In kdor se veliko tam vrti, dela prav. TONE VRABL S». 21. -23. maj 1996 27 GLASBA NOVI TEDNIK i Mick Hucknal, rdečelasi pe- vec in vodja skupineSIMPLY RED, bo 8. junija na svoj 37. rojstni dan, v rojstnem Manc- hestru odprl velik trendovski bar, ki se bo imenoval tako kot nj ihova dosedaj še vedno na- juspešnješa plošča »Stars« iz leta 1991. Na otvoritev, ki bo stala kar 750.000 dolarjev, je Mick povabil več kot 300 emi- nentnih gostov iz britanske glasbene in art scene. Reformirani punk heroji SEX PISTOLS (John Lydon, Glen Matlock, Paul Cook in Steve Jones) so že pričeli s pri- pravami na poletno turnejo, v okviru katere jih bomo videli in slišali 9. julija tudi v Ljub- ljani. Priletna četverica je ko- nec prejšnjega tedna prvič po skoraj dvajsetih letih spet zai- grala skupaj v Los Angelesu, kjer so na vaji poleg nekaterih njihovih klasičnih punk šti- klov iz sredine sedemdesetih poskusili zagrati tudi nekaj no- vih skladb, ki se naj bi kot bo- nus pesmi znašle tudi na »li- ve« albumu, ki naj bi izšel je- seni. Po nenadejanem velikan- skem uspehu, ki gaje bend BABYLON ZOO dosegel s skladbo »Spaceman« - taje v začetku tega leta kar nekaj ted- nov kraljevala na vrhu večine evropskih lestvic in bila obe- nem tudi najhitreje prodajani debitantski single vseh časov - se karizmatični pevec Jas Mann s svojimi podk>žniki spet vrača na lestvice. Tokrat s skadbo »Animal Army«, ki tako kot »Spaceman« prihaja z albuma »The Boy With The X-Ray Eyes«. Angleški superzvezdniki OASIS so spet dokazali, da so trenutno najpopularnejši ev- ropski rock bend. V štirih dneh so razprodali več kot 330.000 vstopnic (10 vstopnic vsako sekundo) za nekaj koncertov, ki jih bodo odigrali na krajši poletni turneji po nekaterih najbolj znanih britanskih kon- certnih prizoriščih. Brata Gal- lagher, PaulArthurs, Paul Mc- Guigan in Tony McCarroll so na tržišče pred kratkim lansi- rali tudi nov single s skladbo »Champagne Supernova«, ki seje, tako kot predhodni štirje (»Roll With It«, »Wonder- wall«, »Don't Look Back In Anger«, »Some Might Say«) z lani objavljenega LP »Mor- ning Glory«, že povzpel med prvih 10 na angleški in ame- riški nacionalni lestvici. Prejšnji ponedeljek je izšel novi album italijanskega zvezdnika EROSA RAMA- ZZOTTIJA. LP »Dove c]e Musica« ne prinaša nikakršnih presenečenj, saj je spet zapol- njen z melodičnimi in melan- honičnimi kanconami. Porok, da se bo omenjena plošča spet odlično prodajala, paje konec aprila izdan prvi single »Piu bella Cosa«, ki seje že prebil pod sam vrh italijanskih, pa tu- di nekaterih evropskih lestvic. MAGNIFICO je, po treh uspešnicah (»Kdo je čefur«, »In ko bom enkrat umrl« in »Mešaj«) in dveh videospotih z drugega samostojnega albu- ma, pred kratkim skupaj z re- žiserjem Mirkom Miličem po- snel še tretji videospot. Tokrat se je na videofilmu znašla skladba »Auslander«. Solidno narejen izdelek, poln prizorov iz legendarnih jugo filmov »Bitka na Neretvi« in »Sutje- ska«, seje dalo premierno vi- deti v petek v oddaji Studio City. V počastitev nekdanjega Dneva mladosti - 25.maja - bo v Sloveniji cel kup manjših rockovskih festivalov. Celju najbližji se bo zgodil na dvo- rišču gasilskega doma v Lju- bečni. Pod organizacijsko tak- tirko Jazz ki uba Ally bodo tam igrale skupine Bombe, The Drinkers, Zeus in Baby zdra- vo. Čisto drugače bo Dan mla- dosti praznovala vedno bolj razgibana in množična sloven- ska rave scena. V soboto, 25. maja, bo v Hali Tivoli prvi za- res pravi slovenski rave party DOOM'S DAVE RAVE, na katerem bo poleg 13. DJ izAn- glije, Nemčije, Avstrije, Hr- vaške in Slovenije, mogoče vi- deti še modno revijo, go-go plesalke, vse skupaj pa bo pod- prto še z vrhunskim video in light- showom in »live« nasto- pom treh tehno skupin - Cor- tex Thrill (Hrvaška), Random Logic in Beithron (Slovenija). STANE ŠPEGEL Zoran Predin Štajerski ambasador v Ljubljani Tokrat smo v goste povabili slovenskega glasbenega us- tvarjalca - Štajerca v Ljubljani, ki s svojimi besedili mnogo- krat vznemiri slovensko javnost. Zoran Pred in,občasni član Lačnega Franca, stalni mož igral- ke Barbare Lapajne, je s svojo izvedbo Zdravljice postavil Slo- vence na dva tabora. V zadnjih letih ga drži za vrat napad ljubezni, kar se odraža tudi v njegovih delih. Zoran se kot avtor glasbe mnogokrat po- javi tudi v slovenskih gledaliških in filmskih delih. Pred kratkim pa sije pripel najvišje glasbeno priznanje - glas- benega petelina v kategoriji Najboljši rock pevec. Predin: »Upam, danisem dobil petelina v smislu življenjskega dela. Zagroziti moram, da sem šele v puberteti, kar zadeva mojo kariero...« Pa še nekaj glasbeno-umetnostnih ugotovitev: Prihaja umetnost od želja? Umetnost ne prihaja od želja, temveč od potreb. Pri umetnosti in pri politiki je dobro samo to, da sta si popolnoma nasprotni. Simona H20 i= zavarovalnica triglav d.d. OBMOČNA ENOTA CELJE objavlja naslednje prosto delovno mesto 1. zavarovalni zastopnik za zastop Ljubno ob Savinji Poleg splošnih morajo kandidati izpolnjevati še naslednje pogoje: -da imajo srednješolsko izobrazbo (V. stopnja) -najmanj eno leto delovnih izkušenj -osebno vozilo in vozniško dovoljenje Prednost pri izbiri imajo kandidati s stalnim pre- bivališčem na področju zastopa ali v neposredni bližini. Delovno razmerje sklepamo za nedoločen čas s trimesečnim poskusnim delom. Lastnoročno napisane prijave z dokazili o izpol- njevanju pogojev naj kandidati pošljejo v 8. dneh od dneva objave na naslov: Zavarovalnica Triglav d.d. Ljubljana, Območna enota Celje, Mariborska cesta 1, Celje. Kandidate bomo o izbiri obvestili v 15. dneh od dneva izbire. UK 45's (NEW MUSICAL EXPRESS) USA 45's (BILLBOARD) GERMANY 45's (BRAVO) Št. 20. - 16. maj 1996 NOVI TEDNIK ZA AVTOMOBILISTE 28 Volvo S40 na domačem trgu Morda so že pozabljeni vsi zapleti, ki jih je imel švedski Volvo ob prvi predstavitvi svojega novega avtomobila srednjega razreda. Pred mese- ci so namreč prvič pokazali li- muzinoS4, vendar sojo morali zaradi nasprotovanja Audija, kije menil, daje ta oznaka pre- več podobna njegovim ozna- kam S, spremeniti. Sedaj je nekdanji volvo S4 postal seda- nji volvo S40 in na voljo tudi slovenskim kupcem. Novi av- tomobil švedske tovarne, kiji gre letos posel nekaj slabše od rok kot lani v tem času, se raz- likuje od drugih avtomobilov s severa predvsem po nekaj bolj obli karoseriji. Sicer pa je to štirivratna limuzina, ki je za 19 centimetrov krajša od volva 850, pri tovarni pa jo uvrščajo med poslavljajočo se serijo 400 in volvo 850. Pri tovarni pravijo, da se s tem avtomobi- lom začenja novo obdobje v oblikovanju tega avtomobila, kar bi utegnilo držati. Avtomo- bil izdelujejo v nizozemskem Bornu in to v tovarni, ki so jo skupaj postavili Volvo, Mitsu- bishi in nizozemska vlada, na istih tekočih trakovih pa že na- staja mitšubishi carisma. Vol- vo S40 je na voljo 7. dvema bencinskima motorjema in ta- ko imenovane modulne serije. Gre za bencinska štirivaljnika s po štirimi ventili na valj, oba sta izdelana iz aluminija. Prvi zmore pri gibni prostornini 1,8-litra 85 kW/115 KM pri 5500 vrtljajih v minuti, drugi pri gibni prostornini 2,0-litra 100 kW/137 KM pri 6100 vrt- ljaj ih v minuti. Avtomobil je naprodaj v varianti z ročnim petstopenjskim menjalnikom ali štiristopenjsko prestavno avtomatiko, ki je pravzaprav enaka kot v volvu 850. Kasne- je bo tovarna začela ponujati tudi turbodizel in še nekaj ka- sneje bencinski motor s turbin- skim polnilnikom, kar bo pri- neslo nekaj več motorne moči. Seveda je tudi pri tem avtomo- bilu v ospredju varnost, kar med drugim pomeni, daje pot- niška celica trdno zgrajena, da ponuja veliko pasivne varno- sti, ki jo med drugim zagotav- lja preskušeni sistem SIPS. Poleg tega je to prvi avtomobil v srednjem razredu, kije serij- sko opremljen z dvema stran- skima zračnima varnostnima blazinama, ki sta vgrajeni v rob naslonjala sedežev. Volvo S40 je torej tudi po tej strani povsem pravi volvo. Novo- meški Revoz, sicer uradni predstavnik Volva pri nas, ra- čuna, da se mu bo letos posre- čilo prodati kakšnih 200 volvo S40. Težavo pa utegne pov- zročiti dejstvo, da je kupcev več kot trenutno avtomobilov, pri čemer je treba vedeti, daje šibkejša izvedenka na voljo za drobnoprodajnih 4,014 mili- jona tolarjev, zmogljivejša pa za 4,935 milijona tolarjev. Na sliki: volvo S40. Akcija novomeškega Revoza Novomeški Revoz, ki je nadvse zadovoljen z letošnjo prodajo renaultov na slovenskih tleh, pripravlja za sredi- no maja posebno akcijo z naslovom Jaz twingo! Ti pote- puh?. Akcija je namenjena mladim v starosti od 18. do 30. leta. Na svojih prodajnih mestih, torej v trgovinah z renaulti, bodo namreč delili posebne vprašalnike, v katere bo treba vpisati lastne načrte za letošnje počitnice in kaj bi tam počeli, če bi dobili za dva meseca na brezplačno uporabo renaulta twinga in še gorivo povrh. Posebna komisija bo nato izbrala tistih pet idej, ki se jim bodo zdele najbolj zanimive in njihovim avtor- jem izpolnila željo. Zadnji rok za oddajo teh anketnih listov oziroma prijavnic je 1. junij, vse paje treba poslati na naslov: Twingo p. p. 8, 1113 Ljubljana. Za nekatere ludí jaguar XK8 Leta 1990 so bili v Veliki Britaniji precej razburjeni, kajti Jaguar, simbol otoške avtomobilske industrije in ena od zaščitnih znamk avto- mobilskega združenega kra- ljestva, je prešel v roke ame- riškega Forda. Prav zaradi tega je toliko več pompa ob predstavitvi jaguarja XK8, povsem novega avtomobila in prvega, ki je nastal po letu 1990. Ta avtomobil, gre pa zá štiri- sedežni kupe, bo nasledil seda- nji kupe z oznako XJS, ki ga iz- delujejo že 21 let in so doslej naredili kar 112 tisoč avtomo- bilov. Novi kupe ponuja ele- gantno podobo in mehko obli- kovano pločevino, v vsakem primeru pa je njegova oblika dovolj značilna za jaguarja. Veliko so prenesli kar iz prej omenjenega modela XJS (de- nimo vso serijsko opremo), za pogon pa bo vsaj še nekaj časa skrbel le 4,0-litrski bencinski motor V8. Njegova značilnost je med drugim to, daje izdelan iz aluminija, da ponuja prila- godljivo tehniko odpiranja in zapiranja ventilov in daje naj- večja moč nekako 300 KM. S tem motorjem bo jaguar XK8 zmogel največ 245 km/h, do 100 km/h pa bo pospešil v še- stih sekundah. Pomembno je tudi to, daje to prvi osemvaljni motor, ki so ga v celoti zasno- vali pri Jaguarju, serijsko paje opremljen s petstopenjskim avtomatskim menjalnikom to- varne ZF. Pred nedavnim, in sicer na newyorškem avtomo- bilskem salonu, so Britancu pokazali še kabrioletsko razli- čico, pri čemer menijo, da se bo vsaj 70 odstotkov kupcev odločilo prav za to izvedenko. Seveda so za tovarno zelo po- membni tržni načrti oziromaje pomembno, ali so pravilno uganili okus in zahteve kup- cev. Kar 60 odstotkov jaguar- jev XK8 naj bi prodali v ZDA, ki so še naprej najpomembnej- ši trg. Po sedanjih načrtih naj bi letno izdelali 12 tisoč avto- mobilov. Kako bo z uradno prodajo tega avtomobila pri nas, je težko reči. Ljubljanski Autocommerce opušča za- stopstvo te avtomobilske to- varne pri nas, ker pravega po- sla pač ni. Torej se bodo morali morebitni kupci znajti druga- če. Na sliki: jaguar XK8. Na pregled samo ameriški tordi Pisali smo že, da bo ame- riški Ford poklical na pre- gled več kot osem milijonov avtomobilov. Do težav namreč prihaja na vžigalnih svečkah, kar bi utegnilo povzročiti požar na avtomobilu. Seveda je ob tem razumljivo vprašanje, ali gre samo za forde, izdelane v ZDA. Odgovor je pritrdilen, kar med drugim pomeni, da v Evropi fordov ne bodo pre- gledovali. Torej je tudi skrb slovenskih lastnikov fordov, razen, če so avtomobil v okvi- ru sivega uvoza pripeljali iz ZDA - povsem odveč. Renault obnavlja espace Leta 1984 je francoski Renault predstavil espace, prvi tedanji evropski enoprostorski avtomobil oziroma limu- zinski kombi. Vse do predlani ti avtomobili na evropskih trgih niso bili deležni posebne pozornosti. Nato seje zanimanje zanje bli- skovito spremenilo. V tem času jeRenault enkrat že temelji- to obnovil espacea, sedaj prihaja druga, prav tako temeljita prenova. Po napovedih naj bi bil novi renault espace na trgu prihodnje leto, pri čemer je zanimivo to, da bodo ponujali dve različno dolgi različici (razlike bo za 20 centimetrov). Motor- ji naj bi bili za začetek štirje, pri čemer si bodo 2,0-1 itrski šti- rivaijnik s po štirimi ventili na valj sposodili pri Volvu, prav tako pa petvaljnik, ki bo ponujal 170 KM. Espace bo, tako kot doslej, nastajal v tovarni Matra. Na sejemu rabljenih vozil pred dvorano Golovec je bilo na prodaj 560 avtomobilov. Prodanih je bilo 10 vozil, organizatorji pa so izdali tudi 60 kompletov kupoprodajnih pogodb. Obiskovalcev na sejmu je bilo 1500. Avtosejem je bil zaradi Pomladanskega sejma na rezervni lokaciji za dvorano. Št. 21. 23. maj 1996 29 INFORMACIJE NOVI TEDNIK St. 21. -23. maj 1996 NOVI TEDNIK ZA RAZVEDRILO 30 it. 21.-23. maj 1996 31 INFORMACIJE NOVI TEDNIK Najsodobnejša vrtalna naprava v Sloveniji __ _ ' ;_ _ Vrtalno napravo za globinsko vrtanje so kupili v zasebnem podjetju Hudournik - Zastopstvo za prodajo naprav nemškega podjetja AB i Zasebno podjetje Hudournik je minuli te- den na zemljišču Vrtnarstva Celje v Medlo- gu pripravilo demonstracijo vrtalne napra- ve za globinsko vrtanje nemške firme ABI. To je doslej edina tovrstna naprava v Slove- niji, poleg tega pa sta se lastnik nemškega podjetja Günther Schmaltz ter direktor in lastnik podjetja Hudournik Stanko Zakel- šek dogovorila za tesnejše poslovno sodelo- vanje tudi v prihodnje. Minulo sredo so natančneje predstavili vrtal- no napravo za globinsko vrtanje z uradno ozna- ko ABI BE 15. V Sloveniji imajo podobno, a še zdaleč ne tako kakovostno in sodobno napravo le v Geološkem zavodu. Vrtalno napravo ABI BE 15 je najprej blagoslovil celjski opat in pre- lat Friderik Kolšek, potem pa so zavrtali po- skusno vrtino premera 50 centimetrov. V do- govoru z Vrtnarstvom Celje so konec minulega tedna zavrtali še globljo vrtino in uredili vod- njak, ki bo vsekakor dobrodošla pridobitev za potrebe Vrtnarstva Celje. Direktor in lastnik podjetja Hudournik Stanko Zakelšek ocenjuje, da pomeni vrtalna napravazaglobinsko vrtanjeABI BE 15zanji- hovo podjetje zelo veliko pridobitev. »Naše podjetfe je specializirano za nizke gradnje in predvsem saniranje plazov. Ravno pri sanira- nju plazov je ta naprava zelo pomembna, ker omogoča istočasno vgrajevan je betona z arma- turo. V primerjavi z napravami, ki so bile do- slej na voljo v Sloveniji, ima naša vrtalna na- pravazaglobinsko vrtanje kar nekaj prednosti. Prva je hitrost vrtanja in pa moč naprave. To pomeni, da lahko večji premer svedra globlje in tudi hitreje zavrtaš. Pri tem naj poudarim, da je naprava večnamenska. Lahko jo uporablja- mo za vrtanje, pri čemer sta na voljo dva siste- ma svedrov. Prvi sistem svedra do premera 80 centimetrov, ki smo ga uporabili tudi na de- monstraciji v Medlogu, zemlje pri vrtanju ne izriva iz tal, temveč jo odriva, s čimer pridobi- mo večjo trdnost za kasnejše vbetoniranje pilo- ta. Pri sistemu svedrov nad 80 centimetrov pa uporabljamo komplet cevi in svedra. Cev se vr- ti v levo, sveder v desno stran, pri čemer se zemlja pri vrtanju deponira ob rob vrtine. Pri večjih oziroma globljih vrtinah je pomembno tudi to, da nas posebna naprava opozori na spremembo trdnosti tal. Naprava ima tudi po- seben sistem za tako imenovano nabijanje za- gatnih sten, takšne zagatne stene se uporablja- jo predvsem pri izkopu kanalov v mehkejši te- ren. Te stene so izredno drage, zato smo se do- govorili, da si jih bomo takrat, kojih bomo po- trebovali, izposodili v podjetju ABI,« dodaja Stanko Zakelšek. Stanko Zakelšek, lastnik in direktor podjetja Hudournik: » V dogovoru z nemškim podjet- jem A BI prevzema naše podjetje tudi zastop- ništvo za prodajo njihovih vrtalnih naprav. Skupno želimo ustanoviti center, od koder bo tekla prodaja naprav za Slovenijo, Hrvaško, Bosno in Hercegovino, Srbijo, Madžarsko ter Italijo. Poleg tega skupno načrtujemo grad- njo delavnice na našem območju, tako da bi zagotavljali tudi servis za njihove vrtalne na- prave. Doslej je podjetjeABI imelo zastopniš- tvo v Džakovu, ker so bili zadovoljni z našim delom, pa so se odločili za preselitev zastop- ništva v naše podjetje.« Uresničili petletni investicijski načrt Nakup vrtalne naprave za globinsko vrtanje ABI BE 15 je za podjetje Hudournik resnično velika pridobitev, pot do nakupa pa tudi ni bila preprosta. »Že vrsto let smo si želeli takšno na- pravo, vendar je bilo treba zbrati potreba Fi- nančna sredstva. Najprej pa je bilo treba sploh vzpostaviti stik z nemškim podjetjem. Podjetje ABI 70 odstotkov svoje proizvodnje namenja ameriškemu tržišču, njihove naprave so monti- rane nanaftnih ploščadih. Zanimivo je, dapod- jetje ABI kupuje kvalitetno jeklo v podjetju Torpedo na Reki. Naša vrtalna naprava ni povsem nova. Nova naprava brez orodja stane 2 milijona 800 tisoč mark, nas je vrtalna naprava z vsem potrebnim orodjem veljala približno 2 in pol milijona mark. Tretjino naložbe smo financirali s kredi- ti, dve tretjini potrebnega denarja smo financi- rali sami. Vrtalno napravo so v Nemčiji teme- ljito obnovili, tudi naši fantje so bili v njihovi tovarni dvakrat po štirinajst dni, tako daje na- prava praktično nova. PodjetjeABI in gospod Günther Schmaltznam je pri tem resnično šel na roko, za kar smo mu izredno hvaležni. Prav tako se zahvaljujem celjskemu opatu in prelatu gospodu Frideriku Kolšku, ki nam je prav ta- ko pomagal in zastavil dobro besedo za naše podjetje,« je povedal Zakelšek. Poleg vrtalne naprave so v podjetju Hudour- nik kupili tudi gradbeni stroj CAT 6XLP, kije prav tako edini tovrsten stroj v Sloveniji ter vi- bracijski valjar. Za prevoz so morali kupiti še posebno prikolico z nosilnostjo 50 ton, uvozili so jo iz Italije. S tem so letos v podjetju zaklju- čili celoten petletni investicijski program, vre- den preko 3 milijone mark. Nikoli nismo tako uspešni, da ne bi mogli biti še boljši Zasebno podjetje Hudournik je letos sicer praznovalo 15 let svojega uspešnega delova- nja. Stanko Zakelšek je začel kot obrtnik, po desetih letih delovanja seje spremenila zako- nodaja, bistveno seje v teh letih povečal obseg dela, zato so se preoblikovali v podjetje. Redno je zaposlenih 17 delavcev, pogodbeno sodelu- jejo še s petimi delavci. Za vse pa velja, da zna- jo poprijeti za vsako delo. Hudournik je specializirano gradbeno pod- jetje za urejanje okolja, nizke in hidrogradnje, sanacijo plazov, nudijo pa tudi usluge specia- liziranih prevozov. Podjetje uspešno deluje, približno 40 odstotkov svojih zmogljivosti imajo že šesto leto v celjski Cinkarni, tam ima- jo tudi svoje prostore. »Nikoli nismo tako uspešni, da ne bi mogli biti še boljši,« je osnovno načelo Stanka Za- kelška. »V svojem kolektivu vedno pravim, da moramo biti na razpolago tudi 24 ur na dan, če je potrebno. Vsak član kolektiva dela vse, pri- lagajamo se tržišču, ponujamo konkurenčne cene, investitorjem ponudimo tudi kredite. Ne bojimo se poštene in odkrite konkurence, boji- mo se zahrbtne konkurence, kjer politika pose- ga na področje gospodarstva. Politika še vedno preveč vpliva na gospodarstvo, vplivanaodda- jo del, to pa po moji oceni ni dobro.« Čeprav so uresničili veliko načrtov, imajo v podjetju še nekaj skritih želja. »Imamo vozila, ki vozijo po cestah, vozila, ki vozijo po vodi, manjka nam še vozilo, ki bi letalo po zraku. To je skrita želja, za katero upam, da se bo uresni- čila v prihodnjih letih,« dodaja Stanko Zakel- šek. EPP Günther Schmaltz, lastnik in glavni mene- džer podjetja ABI: »Naše podjetje je bilo v Niedernbergu pri Frankfurtu ustanovljeno leta 1974. Takrat smo začeli s sedmimi zapo- slenimi. Danes se uvrščamo med srednje veli- ka podjetja s 130 zaposlenimi delavci. S Slo- venijo smo prvič sodelovali pred 18 leti. Zelo sem vesel, da smo v podjetju Hudournik našli tako dobrega poslovnega partnerja, hkrati pa želim, da bi ta vrtalni stroj, kije posebej pri- meren za globinsko vrtanje dobro služil vsem tistim, ki ga bodo potrebovali.« Zasebno podjetje Hudournik je edino gradbeno podjetje v Sloveniji, ki bo poslej pri svojem delu uporabljalo vrtalno napravo za globinsko vrtanje ABI BE 15. Vrtalno napravo za globinsko vrtanje je blagoslovil celjski opat in prelat Friderik Kolšek. Š». 21.-23. maj 1996 [NOVI TEDNIK FELJTON - ROMAN 32 Prišleki so se čudili veliko- sti in bogastvu kraljevske pa- lače okrašene z rezbarijami, dragimi kamni, srebrom. »Vsepovsod so stali zlati vodnjaki - vodometi - iz kate- rih so zmaji bruhali bistro studenčnico. Kralj je med sprejemom sedel na levjem prestolu, ovenčan z zlatom, dragulji, jantarjem. Obkro- žen je bil z dvorjani, ki so se- deli na tleh na levi in desni strani njegovih nog. Za var- nost je skrbelo na stotine oboroženih stražarjev,« je zapisal kitajski kronist. Na- vadni prebivalci tedanjega časa so uporabljali bakren denar in orodje. Živeli so v le- senih hišah, okrašenih z rez- barijami in slikarijami. Po- potniki so opazili, da se umi- vajo večkrat na dan. Simbol lepote so jim pomenila od težkih uhanov razvlečena ušesa, njihovo kulturno živ- ljenje pa so izpolnjevale ver- ske dramske predstave. Obdobje blagostanja je za- menjala tema. Lokalni kralji so vse preradi hlepeli po bo- gastvu svojega bližnjega. V medsebojnih vojnah so vabili na pomoč vladarje Tibeta in Indije, ki so tako ali tako že preradi prihajali v dolino kot osvajalci. V časih brezvladja in medsebojnih bojev so se nekatera mesta obdala z zi- dovi. Kmetje so živeli ob glavnih poteh v strnjenih, včasih obzidanih naseljih, da so se lažje ubranili plenilskih hord in banditov. V enem iz- med žalostnih obdobij so pri- vihrali muslimani, ki so poš- kodovali svetišča in pobili svečenike. »Ves Nepal je v ognju,« je zapisal kronist ti- stega časa. Številni begunci, tudi indijski, so se pred mu- slimanskim mečem umaknili v nepalsko gorovje, ki jim je s svojimi dolinami ponudilo prijazno skrivališče. V tem času je bilo v Nepalu 46. ma- lih, povečini med seboj sprtih kraljevin in kneževin, ki so jih vodili hindujski princi. V 15. stoletju je kralj Yaksha Malla po dolgem času zopet zavladal večini Nepala. Kathmandujska dolina je drugič zacvetela. Večina le- senih stavb okrašenih s pre- krasnimi rezbarijami, ki jih občudujemo danes, je iz tega časa. Njegovi dediči pa so deželo raztrgali in ponovno pahnili v vrtinec medseboj- nih vojn. Konec 18. stoletja nastane- jo zasnove modernega Nepa- la. Kralj ozemlja okoli mesta Gorkha, kije še danes na pol poti med Pokharo in Kath- mandujem je v letu 1786 iz- polnil svoje desetletne sanje. Kot viharje privihral v kath- mandujsko dolino in v krat- kem času združil celotno de- želo. Toda opoju zmage seje kmalu pridružil priokus peli- na. Pri velikopoteznem širje- nju je Gorkha dreznil v Tibet, kitajsko sršenje gnezdo. Pre- velik zalogaj seje Nepalcem zataknil v grlu. Kitajcem, ki so z 70.000 vojaki prišli v Kathmandu, je moral oblju- biti, da Tibeta, ki so ga Kitaj- ci že takrat imeli za svojega, ne bo napadal. Nepal je pla- čeval kitajski vazalski davek vse do leta 1912. Ker se je kraljevina nato začela širiti proti jugu, so se tudi angleške simpatije do gorske države ohladile in prerasle v vojno. Prijateljski sporazum leta 1816 je bil za Nepal neugo- den. Nova dežela, ki je bila do sporazuma dvakrat večja kot danes, je užaljeno zaprla meje razpol ovij enega ozem- lja. Zaprto deželo so zazna- movali hudi spopadi med plemstvom. Jung Bahadur je leta 1846 pobil vse nas- protnike in se polastil oblasti. Začela seje krvava vladavina dinastije Rana, ki ji niso bile tuje intrige, zapiranje in umo- ri nasprotnikov. Vloga kralja se je skrčila na golo formal- nost in postal je lutka v rokah Ranov. Angleži so v tem času o Nepalu govorili spoštljivo, kot o deželi pogumnih voja- kov, vedno pripravljenih na boj. Gorkhe so se Britancem tako priljubili, da so si v po- godbi ob koncu medsebojne vojne zagotovili pravico, da jih novačijo v svojo vojsko. Gorkhe so postali najbolj slavni najemniški vojaki, ki jih je odlikovala zvestoba po- veljnikom. Ob njihovem boj- nem kriku: »Ajo Gorkhali«, kar pomeni približno: »Pri- hajajo Gorkhi«, je ledenela kri nasprotnikom angleške vojske v jarkih prve svetovne vojne, Japoncem v zatohlih gozdovih Burme in Argentin- cem na Falklandih. .»Raje umrem, kot da bi bil straho- petec,« je geslo malih žilavih vojakov, ki jih je kalila trda vzgoja v skromnih razmerah. Prav tako slaven je njihov prijatelj »kukri«, kot britev oster nož z 33 centimetrov dolgim rezilom. »So pogum- nejši od pogumnih. Ne bežijo in ne bojijo se smrti,« hvalijo britanski oficirji svoje na- jemnike. Temno obdobje diktature seje končalo leta 1951. Ljud- j sko vrenje je odplaknilo oso- : vražene Rane in vzpostavilo kraljevino. Lepote prestolnice Mesto nas je sprejelo nepri- jazno. Tujci smo se z avtobu- sne postaje negotovo poraz- gubili v temno noč, ki jo je vlažil rahel dež. Poizkusila sva srečo skupaj z mladim, medvedu podobnim kanad- skim študentom, ki se je že dobre pol leta potikal po pro- stranstvih Airije. Nova združ- ba je obrodila sad. V temni ulici smo končno odkrili ho- tel, kjer so se nam odprla vra- ta. Po nekaj minutnem prepri- čevanju nas je portir za ceno dveh namestil v skupno sobo. Sončni žarki so nežno bo- žali bela in rjava pročelja več- nadstropnih hiš in se nagajivo sprehajali po lesenih balko- nih in umetelno rezljanih naoknicah. Tišino mesta so v jutranji zori zmotili hitri drsa- joči koraki v črno in belo ob- lečenih mož, ki so po sveže umitem kamnu ozkih ulic hi- teli proti kapelicam na voga- lih ulic in proti številnim templjem na osrednjem trgu. Bogovi so zahtevali svojo ju- tranjo daritev. Nemir seje bli- skovito razširil po celem me- stu. Šelestenju stotinam kril golobov, ki so se v jatah spuš- čali pred templje hindujskih bogov in pobirali ostanke da- rovanega riža, se je pridružil šklepet prastarih ključavnic na vratih trgovin in nato ropot lesenih zaslonov, ki so jih tr- govci pobirali iz izložbenih i odprtin. Kathmandu seje po- j novno zbudil. Številna očesa z belih stup bedijo nad Nepalom. Seveda tudi na to dopisnico Ita ni dobila odgovora. Nekako deset dni po tem dogodku je sedela gospa Schwarzer, kot na- vadno po zaključku pošte, spet pri Rakovih. Kar se je nenado- ma prijela za glavo in vzkliknila: »Joj, na pošti sem pozabila ključ od naše kleti in danes jo hoče nadzorni uradnik pregle- dati zaradi rekviriranja krompirja. Moram še enkrat nazaj, si- cer bo mislil, da mu je nočem pokazati.« »Ključ vam lahko prinesem jaz« se je ustrežljivo oglasila Ita. »Zelo ste prijazni; tu -« pri tem jije izročila poštni ključ, »na moji pisalni mizi leži, levo. « Itino srce je zaradi notranje spodbude močno bilo. Ker se je mračilo, ni nihče opazil izraza na njenem obrazu. Čeprav se ji je zdelo, daje vsa trda, kot bi jo prijel krč, se jije vendarle posrečilo, da je v diru prišla do pošte. Tam je kot v slutnji segla v levi predal pisalne mize, kajti večkrat je opazila, da je gospa Schwarzerjeva tja nekaj odlagala. Ker je Ita včasih nadome- stovala gospo na pošti, jije bilo tam vse dobro znano in je ve- dela, da ta predal ni bil nikdar namenjen za službene zadeve. Zato je vedno nekaj sumila in pravilno: v njem so ležale Erne- stove dopisnice in pisma. Prečitala je nekatere, ki so ležale na vrhu. »Moja najljubša Ita, ne pride moja pošta? Jaz pa vam pišem vsak dan. Znamenje, da je pošta pri drugi ali celo pri tretji cenzuri pridržana. Toda težko je sodniku, da bi izrazil svojo obsodbo, če ni tožnika...« Dalje ni mogla deklica pri vsem svojem naporu več citati, kajti bil je že mrak in zelo se je stemnilo. Pa tudi že vse preveč časa je izgubila s čitanjem. Hitro je položila svojo pošto nazaj v predal in je že je tipaje našla ključ od kleti. Stekla je spet nazaj, kajti nihče ni smel vedeti, da se je tam mudila dlje, kot je bilo potrebno. Z veselim obrazom, kot bi se nič ne zgodilo, je stopila v sobo ter izročila gospe ključ. Uganka je bila torej rešena. Ita je doživela pri gospe Schwarzer prvo veliko razočaranje. Zdaj je z gotovostjo vede- la, da je ona proti prijateljstvu z njenim sinom, proti njeni lju- bezni. Kaj naj sedaj stori? Njeno izmučeno srce je tožilo: »Njegovo mater sem ljubila bolj kot svojo lastno, ona pa se je obrnila od mene in me ne mara več. Kaže, da se je v moji nestalni sreči pokazala velika razpoka.« V duhu je videla med njima steno, ki bi lahko postala pogubonosna. Zaman je bilo vse upanje, ko sije dopovedovala, da ni on nič kriv, da s svojo ljubeznijo stoji trdno ob njeni strani, kakor jije dokazala pri- krita pošta. Da, še je bil z njo, toda - ali ni mogoče, da postane pod materinim vplivom drugačen? Videla je svojo srečo v naj- večji nevarnosti in je zato neizmerno trpela, tembolj, ker se z dragim ni zmogla pogovoriti. »Oh, Ernest, pridi vendar hi- tro,« je glasno zajokala. »Če ne boš kmalu tu, me bo ta negotovost uničila, in to je strašno. « »Kaj pa je huje, « je premišljevala dalje, »negotovost ali končna beseda, da je vse končano?« Dokler je mučna negoto- vost tu, je še vedno upanje, ko pa tudi ta izgine, je vsega ko- nec... Ne, dalje ni mogla misliti, bilo je preboleče. Kljub vsemu je šla Ita vsak večer po njegovo mater, da je prišla na obisk Z velikim naporom se je smehljala in delala vtis sproščenosti, kajti gospa ni smela opaziti, da ve več, kot bi smela. Ta pa se je zelo malo zanimala, kako je v duši uboge deklice. Redno je dobivala pisma od grofice, s katero sta ugibali, kako bi Ito najlažje ločili. Gospa Schwarzer jije pisala, da je njen sin sicer pošiljal Iti zaljubljena pisma, vendar ni nikdar padla beseda »poroka«. Zato ga tudi ne more obsoditi zaradi nezve- stobe. Vso stvar je imenovala otročarijo in nepomembno lju- bimkanje. Opogumljena s takimi vestmi je grofica mislila, da je prav in za Ernesta dobro, kakor se je izrazila, da prične delati. Zev naslednjem pismu je poslala svakinji sliko bodoče snahe. Ta je predstavljala deklico v vsej velikosti. »Lepa deklica, « je menila gospa Schwarzer navdušeno. Poi- skala je povečevalno steklo, da bi jo natančno pogledala. Prav všečjije bila. Imela je temne lase in temne oči, dasi niso imele tako zvestega in malce otožnega pogleda kakor Itine, zato pa je imela premoženje in plemstvo. - Pri tej ugotovitvi je prinesla album in zataknila sliko poleg Ernestove. Hotela je videti, kako harmonirata. Pred letom dni jije Ita podarila svojo sliko. Takrat jo je takoj položila v album poleg Ernestove in rekla deklici: » Včeraj sem dala vašo sliko poleg sinove, ker se tako čudo- vito lepo dopolnjujeta. « Zdaj pa je morala Ita napraviti pro- stor drugi. - A ko je odprla album, je bil prostor, kjer je bila Itina slika, prazen. Ernest jo je že davno vzel in ji izbral toplejši prostor na svojem srcu. Gospo Schwarzer je to sicer malo pri- zadelo, ko je zopet izpopolnila prazen prostor, vendar je pri tem mislila z zadoščenjem in smehljaje: »Boš tudi ti s tako lahkoto pridobila njegovo srce, kot se je to posrečilo tvoji prednici?« Na soški fronti je postalo zelo živahno. Deseta ofenziva je bila v polnem teku. Z vso vnemo se je Ernest predal vojnemu dogajanju in le tako vsaj za kratek čas pozabil na svoje srčne bolečine. Čeprav je težko in s sočutjem gledal svoje ranjene vojake, je lažje ranjenim vendarle zavidal, ker so jih odpeljali v bolnišnice. Večkrat sije želel, da bi bil tudi on lažje ranjen, v roko ali nogo. Potem bi bil lahko dalj časa doma na bolniš- kem dopustu. Če bi bil ranjen v roko, bi z Ito lahko hodila na kratke izlete, če pa bi bil ranjen v nogo, bi ga pa Ita podpirala in vodila. Kjerkoli j e bil in karkoli je delal, je bil v mislih vedno pri svoji ljubljeni deklici. Živela je popolnoma v njem, kot nje- gov drugi »jaz«. Tudi ta ofenziva je prešla in mladi mož je bil zopet v svojih skrbeh. - Kaj je doma novega? Od Ite že skoro ni več dobil po- šte. Čeprav je o vzroku tega izpraševal mater, ni dobil odgo- vora. Samo enkrat je pisala: »To boš izvedel, ko boš prišel na dopust. « - Po tem skrivnostnem odgovoru je sklepal, da se do- ma dogaja nekaj prav posebnega, nekaj zelo hudega. Od ¡te je izvedel, da ji mati ni več izročala njegove pošte. Toda zakaj? Tu je moral biti zelo tehten vzrok. Ali mu je morda postala ne- zvesta? Njegovo srce tega ni moglo verjeti, toda skrbi so bile tu. - Jeseni bi moral gospod Frühauf zopet priti v Koprivnico, in kot je računal, na zaroko. Morda je nenadni 'molk s tem v zvezi. Morda mu njegova mati s to resnico prizanaša in mu bo povedala šele, ko bo prišel, ker jo mora enkrat pač zvedeti. - Mučil se je s tisoč vprašanji in sije pri stotniku izprosil dvod- nevni izjemni dopust. Stotnik je imel mladega, pogumnega častnika zelo rad in ga je veselilo, da mu je lahko v nečem us- tregel. To je bilo tem lažje, ker je vladal na fronti začasni mir in tudi Ernestovi tovariši so bili pripravljeni, da ga nadome- stujejo v njegovi odsotnosti. Zaradi njegove neučakanosti se mu je zdelo da vlak vse pre- počasi vozi. Končno je vendarle obstal v Rajhenburgu. V pra- vem diru je prešel deset kilometrov do Koprivnice. Popoldne je prišel domov. Njegova matije bila že na pošti. Brž je odšel tja, da jo pozdravi. Tam je bila tudi Ita kije prinesla pošiljko za svojega očeta. Pri pogledu nanj je hotela v strahu zakričali, toda iz njenih odprtih ustnic in stisnjenega grla ni bilo glasu. Le njen pogled je izražal strah, saj je mislila, da vidi prikazen. To ni začudenje, to je strah, je ugotovil mladi mož in je imel občutek, kot da ga je nenadoma zadel električni tok. Alije to znak nemirne vesti? Njegov pogled je obstal na materi. Tudi ta je stala kot okamenela. V njegovi glavi je nastal kaotičen ne- red. »Sem vas tako prestrašil? Ta slučaj bi smatral kot zelo sreč- no naključje, da vaju najdem obe hkrati tu če ne bi stali kot okameneli sohi - kaj se je vendar zgodilo?« Medtem ko je obe ošinil s temnim pogledom in ju potem poz- dravil s poljubom roke, ga je zadel It in boječ in zmeden pogled. Sledeč nenadnemu domisleku je prijel Ito za roko ter odšel z njo proti vratom. Preko rame je še rekel materi: »Mama, midva se takoj zopet vidiva. Samo nekaj besed bi rad spregovoril z Ito.« Še preden je mogla mati ugovarjati, sta bila že na cesti. V tem trenutku sta stopili na pošto dve ženski, ki sta zaposlili gospo Schwarzer j evo. Št. 21. -23. maj 1996 -- 33 NASVETI NOVI TEDNIK Še tri dni in znova se bomo slišali v naši enourni oddaji na Radiu Celje. Ker smo sredi najbolj prave pomladi, ko nam majski veter že prišepne kak- jno misel na počitnice, bo tudi paš modni vrtinec zajel polet- no obarvane teme. O najnovejših modnih zako- nitostih za tople mesece in do- pustniško sproščenost bomo spregovorili in natrosili tudi nekaj novosti letošnje mode za čas, ko nam bo najbolj vroče: kopalne mode. Bo zadnjih nekaj sezon naj- bolj aktualne enodelne izrinil z modnega prizorišča veliki sta- ro-novi hit - bikinke? Modni ustvarjalci jih sicer znova obo- žujejo, prihodnji tedni oziroma [meseci pa bodo seveda pokaza- li, ali jih je ženski svet priprav- ljen tudi sprejeti. Namreč, te kr- pice, kijih drži skupaj le nekaj trakcev, pristajajo le na telesca z merami izložbenih lutk. No, ker pa si sleherno modo pred nakupom običajno ogle- damo v izložbenih oknih in ker včasih prav vabljiv ali nevab- Ijiv videz izložbe odloči o tem, ali bomo v trgovino sploh sto- pili, je seveda to prvi vizuelni stik med kupcem in prodajal- cem, še kako pomemben. Ali se tega domači trgovci dovolj zavedajo, kako so ure- jene naše izložbe, kako se teh reči lotevajo v tujini in še o marsičem zanimivem bo spre- govoril osrednji gost v studiu, Slavko Bračič, vodja aranžer- jev v Modni hiši Maribor, kije v zadnjem času prejela več priznanj za sodobno aranžira- ne izložbe. Pa še najnovejšo številko re- vije Moda IN bomo prelistali, podelili nagrade... no, kakšna tema pa naj ostane še skrivnost do sobote, ko ste prijazno vab- ljeni, da se nam ob 10.30 pri- družite na valovih Radia Celje. Ce nagajajo kilogrami. Ne le na prvi, tudi ob dru- gem in še naslednjih pogledih je videti letošnja pomladno- poletna moda s svojimi oprije- timi mini krilci, ozkimi hlača- mi, tesno prilegajočimi se ob- lekami in strech jopicami na- ravnost mačehovska do pred- stavnic nežnejšega spola, ki jim največ težav povzročajo kilogrami. Odvečni seveda, ki se prav nič ne skladajo s trenut- no veljavnim pravilom vitko- sti, z merami izložbenih lutk. »Obup in še enkrat obup« tar- najo tiste okroglolične dame in gospodične, ki bi kljub debe- losti bile rade lepo in modno oblečene. Pa ni tako brezupno, saj se tudi med novomodnimi domi- slicami skriva kar nekaj svežih in mladostnih idej - le izbrskati jih je potrebno in prilagoditi v linije, ki obvladajo »vizuelno hujšanje«. Ena takšnih je pri- ljubljena empirska linija dolge obleke, z rezom pod prsmi in rahlo trapezastega kroja, ki jo dopolnjuje telovnik v sorodni barvni niansi. Debela ženska v hlačah? Se- veda, čeprav vas moda ne želi videti postopati naokoli v opri- jetih pajkicah in prav takšnem puloverju, primerno ukrojene hlače pa vsekakor priporoča. Le v družbi dolge tunike ali blu- ze naj bodo. Poleg krojev, igra- jo pri vizuelnem usklajevanju postave vidno vlogo še barve in vzorci. Kakšno o barvah, detaj- lih in modnih dodatkih pa bo- mo rekli še prihodnjič. Anketno nagradno vprašanje meseca maja: KATERO OD NAŠTETIH MODNIH NOVOSTI BI NAJRAJE NOSILI? a) čevlje in torbico v roza ali svetlo zeleni barvi; b) modno lasuljo oziroma lasni dodatek; c) hlače na bokih, ki odkrivajo popek; d) nič od tega. Odgovor na nagradno vprašanje: Ime in priimek:......................... Točen naslov:......................... ......................... Tel. št:____ Starost:........Teža: ...... Konfekcijska št.: Najljubše barve:........................ Korenje Piše: Boris Jagodič Korenje (Daucus carota L.) spada v veliko družino kobulnic in tudi rod korenja delijo botaniki na kakih 50 vrst in tako predstavlja naj- bolj razširjen rod in njeni predstavniki rastejo širom po svetu. Tudi korenje je v naravi kot divje rastoča rastlina razširje- no kot plevel. Je dvoletna rast- lina in v zemlji ima tenak ko- ren s stranskimi koreninicami. Iz njih so razvijali vrtnarji boljšo, kultivirano obliko. Pr- votne sorte korenja so bile rde- če, vijoličaste in črne in šele v 17. stoletju so na Nizozem- skem vzgojili znani debeli in mesnati oranžni korenček. Korenje ima v zemlji do 30 cm dolgi koren, ki je debel, stožčast do valjast in iz njega požene do pol metra visoko steblo, ki nosi kobul belih cve- tov. Posebna značilnost za ko- renje je ogrinjalo tik pod klo- bukom inje sestavljeno iz glo- boko narezanih listov. Iz cve- tov se razvijejo plodovi, ki so porasli z ostrimi bodicami ali kaveljčki. Korenje vsebuj); veliko ru- menega barvila karotina, po- tem še najdemo rastlinske hor- mone, aspargin, lecitin, gluta- min, sladkorje, pektine, vita- mine skupine B in E, nekaj ete- ričnega olja, rudninske soli, kot so kalijeve, kalcijeve, žele- zove in fostorjeve. Surovo korenje je del zdrave prehrane, saj z rednim uživa- njem korenja preprečujemo gnilobne procese v črevesju ter tudi zakrknjeno zapeko. Ta povzroča s svojimi strupenimi snovmi, ki prehajajo iz čreves- ja v kri, slabo počutje z glavo- bolom, bolečine in nespeč- nost. Zato je uživanje korenja zelo pomembno za odrasle in tudi za dojenčke. Kuhano ko- renje je lahko prebavljiva jed in lahko ga uživajo ljudje, ki imajo bolan želodec in vneto črevo. Svež korenčkov sok je odlično zdravilo zoper zgago in odvečno želodčno kislino. Zato ljudsko zdravilstvo pri- poroča uživanje svežega ko- renčkovega soka pri vseh že- lodčnih in črevesnih boleznih, pri težavah z ledvičnimi kamni in peskom, pri oteklih jetrih in zlatenici, pa tudi pri katarjih dihal. Danes je uživanje pre- snih korenčkovih sokov po- membno pri tistih, ki izvajajo shujševalno dieto, saj jim po- maga s svojo obilico rudnin- skih soli, vitaminov in slad- korjev. Za naše počutje je zelo po- memben karotin, ki v jetrih razpade v zelo pomemben vi- tamin A. Ta je pomemben za rast in obnovo celic ter za pro- ces gledanja v temi, ker je bis- tvena sestavina vidnega barvi- la. Zato je zadostno uživanje karotina pomembno tudi pri preprečevanju nastajanja led- vičnih kamnov ter za spodbu- janje splošne telesne odporno- sti zoper razne okužbe in bo- lezni. Dosti karotina v prehra- ni spodbuja hitrejše okrevanje pri bronhitisih, pljučnici, ne- katerih oblikah srčnih bolezni, blaži težave, ki so povezane s ščitnico in z drugimi žlezami z notranjim izločanjem. Tudi korenjevo seme je zdravilno. Čaj iz semena pos- pešuje izločanje vode, zato ga lahko pijemo pri protinu, led- vičnih kamnih in vodenici. Za čaj vzamemo eno veliko žlico semen in jih prelijemo s skode- lico mrzle vode in segrejemo do vrenja. Nato odstavimo, pokrijemo in pustimo, da se popolnoma ohladi. St. 19. 9. maj 1996 NOVI TEDNIK INFORMACIJE 34 Št. 21.-23. maj 1994 35 INFORMACIJE NOVI TEDNIK Št. 21. • 23. mai 1996 NOVI TEDNIK MALI OGLASI - INFORMACIJE 36 St. 21.-23. maj 1996 37 MALI OGLASI • INFORMACIJE NOVI TEDNIK Št. 21.-23. maj 1996 NOVI TEDNIK MAU OGLASI - INFORMACIJE [ 38 St. 21.-23. mai 1996 39 MALI OGLASI • INFORMACIJE NOVI TEDNIK Št. 21.-23. maj 1996 NOVI TEDNIK RUMENA STRAN 40 Vozel na robcu Kegljavka Biserka Petak na uho celjskem županu Jože- tu Zimšku: »Joži, spet smo prvakinje, pa glej, da ne boš spet pozabil na nas. Če razmišljaš o kakšnem sprejemu - vrnemo se v nedeljo!« POSlednja večerja Glede na to, da si v posa- meznih delih občine še ved- Za praznovanje žalskega no vztrajno prizadevajo za občinskega praznika sta se oblikovanje novih občin, bo letos potegovali dve krajev- letošnji občinski praznik 'ni skupnosti: Letuš in Ža- bolj poslednja večerja ali lec. Svetniki so odločili, da kot so pripomnili zlobneži - bo praznovanje tokrat v sedmina po pogrebu skup- mestni skupnosti Žalec, ne žalske občine. Enkrat vse prav pri tie Mozirjani so eni redkih, ki so na obisk svetega očeta opozarjali z mlaji in trans- parentom »Oče, potrdi nas v veri. « Sicer Mozirje krasi 7 mlajev, toda dva sta še iz časa prvomajskih prazno- vanj. Pa naj še kdo reče, da Zgornjesavinjčani niso »šparovni« ! Žalski brlog Med Zalčani in Celjani končno ne bo več razlik. Celjani imajo Hermanov brlog, Žalčani pa bodo v kratkem dobili Žolnirjev brlog. V Hermanovem br- logu domuje Herman Lis- jak, v žalskem pa bo kralje- val sam predsednik sveta Franc Žolnir. Na zadnji se- ji občinskega sveta je na- mreč zaprosil za brlog v ob- činski hiši, kjer bo uradoval dvakrat ali trikrat na teden. Menda zato, da bo prisluh- nil željam presvetlih obča- nov in pojasnil vse tisto, kar novinarski pisuni po njego- vem napačno zapišemo. v medijih. Slabo poznavanje Množicam iz Slovenije, Avstrije, Hrvaške, Italije in Madžarske ter drugih kon- cev sveta, ki so se srečevale s papežem, so v romarske pakete priložili stekleničko mineralne vode z imenom Edina. V Kolinski-Rogaški vrelci na etiketi niso nikjer posebej opazno pojasnili, da gre za slovite zdravilne vrelce iz zdravilišča Rogaš- ka Slatina. Čudno. TeharskiE.T. Teharčani zadnje čase niso več tako glasni kot so bili včasih. Pa ne, da so za- dovoljni s svojim statusom celjske krajevne skupnosti? Ali pa so našli rešitev in mi še ne vemo zanjo ? Očitno so se zgledovali po nekdaj po- pularnem E. T.-ju (glej sliko grba!) in ubrali svojo iz- venzemelisko not.. Po burnem praznovanju rojstnega dne, po napornem obisku, kjer smo se skoraj vsi '^hoteli vsaj za hipec stisniti k svetemu oče- tu, poročajo dopisniki stranke šaljivcev NT&RC, sije papež zaželel malce svobo- de. Odpravil naj bi se bil v čisto navadnem BMW na izlet v naravo, tja, kjer naj ne bi bilo mogočnih »senc«, varnostnikov, pred- sednikov, protokola. S sabo je vzel le oseb- nega šoferja, ki pa mu vožnja ni šla najbolje od rok. »Pietro poženi«, je rekel šoferju, Pietro pa, kakor da ga ni slišal. »Pietro poženi...« »Oprostite sveti oče. Se bojim policajev. Prav na tem delu ceste sem že večkrat pla- čal. « »Bom pa jaz vozil, pa se ti za ta čas vsedi no leg mene. « In oče je stopil na gas, vendar ne za dol- go, ker so ga že ustavljali policisti. » Vozniško, prometno, « je rekel mož po- stave, ko je prišel iz avtomobila, se ob po- gledu na znano osebnost zdramil in odhitel z dokumenti do kolega, kije čakal v avtu. »Ti, kaj naj naredim. Madona, v avtu so pomembni ljudje.« »Ja... a je Drnovšek notri?« »Ne. Hujše...« » Kaj je Kučan...« »Ne, še višja živina...« »Pa menda ja ni papež« »Mora biti še višja, Papež ga vozi...« Tako poročajo naši dopinsiki. Sicer pa so se pričele priprave za še en pomemben do- godek v Sloveniji - 4. kongres stranke ša- ljivcev, ki bo letos 29. junija v Šentvidu pri Grobelnem v popoldanskih urah. Or- ganizatorji smo že dali v tisk prvih 100.000 brezplačnih vstopnic, kijih bodo dobili vsi ljubitelji eko kulture, starih štosov in fraj- tonarice. Kongres bo potekal pod geslom žejnim »špricer«, lačnim golaž. Prizorišče pri večnamenskem domu v Šentvidu bo odprto od zgodnjih jutranjih ur, varovala pa ga bo množica pripadnikov civilne zaš- čite in gasilcev. Slednji bodo imeli na skrbi predvsem »šanke«. Okoliški kmetje moli- jo, da bi jim bilo vreme naklonjeno, saj mo- rajo pravočasno pokositi številne travnike, ki se bodo na dan prireditve spremenili v ogromna parkirišča. Mimo Šentvida na- mreč ne pelje nobena avtocesta, ki bi jo bilo mogoče spremeniti v parkirišče. Predvidoma bo dogodek spremljalo več tujih in domačih poročevalcev. Med tujimi se so že prijavila: celjska TV, o kateri je v prešnji številki pisala Lepa JANKOVIC iz Celja in prejela največ glasov za šalo tedna. Med kuponi je žreb določil enodnevni izlet z agencijo Dober dan tudi Marjani ŠMAJS iz Polzele 70. EDI MASNEC Šala tetina Avtiidja Na celjski TV so objavili razpis za napo- vedovalca. Ne boste verjeli, vendar našel se je tudi nekdo, kije tekoče bral, imel pri- jeten glas in simpatičen stas. Imel je le majhno pomanjkljivost, da je med branjem mežikal na desno oko. Predsednica komi- sije je bila navdušena in hkrati zaskrblje- na, saj bi zopet izgledali neresno, če bi fant med branjem mežikal. »Veste gospa predsednica, saj ko vza- mem aspirin, neham mežikati.« »Potem pa ga vzemite.« In fant seže v žep, kjer mu najprej pride v roke kondom. Iz drugega žepa spet pri- vleče kondom, v tretjem pa končno najde aspirin, ki tudi takoj pomaga. »Pa zakaj imate toliko kondomov po že- pih?« zanima predsednico. Fant se nasmeji in reče: » Veste, ko pri- dem v lekarno in prosim za >aspirin za gla- vo< zraven pa mežikam, mi dajo kondom in predno prodajalki dopovem, da bi res rad aspirin, imam že polne žepe kondomov.« Zelenca Lovec Dušan in ribič Franjo sta se po uspe- šnem »uplenu« slučajno našla na kozarčku. »A veš, da sem us- trelil takega srnja- ka, da je samo nje- gova senca tehtala več kot 70 kg, « se je takoj pohvalil Du- šan. »To še ni nič. Jaz sem ujel tako veliko ribo, da je še danes luknja v vodi, « mu ni ostal dolžan ribič Franjo. Sožitje Mož, ki se spreha- ja v živalskem vrtu se čudi, ko vidi zajčka, kako veselo skače po kačji kletki. Rado- vedno vpraša pazni- ka: »Le kako vam je uspelo ustvariti tako sožitje med to velikan- ko in zajčkom?« Paznik: »Čisto enostavno. Vsak dan ji damo novega zajčka. « Lopov Pri Miri so se pa češnje že obarvale. Loj- ze je bil prvi na drevesu in Mira ga je zalo- tila pri »rabutanju.« »Boš izginil dol, mule frdamani. « »Bom, bom. Samo še prej te bom nasko- čil. « Lojz se na hitro spusti dol in zbeži, koli- kor so ga nesle noge. »Saj, saj, saj., sem vedela, da kdor krade, tudi laže,« se je hudovala domačinka. Priprave na kongres so se med muzikanti že pričele. Če bi radi sodelovali, se nam javite najkasneje do 5. junija. Preti pretepom Gost pride v gostilno in naroči: »Dvojni viski, prosim, preden bo pre- tep. « V enem požirku pospravi viski in prosi znova: »Se en viski, preden bo pretep. « Tako popije štiri in nato pravi: »Takoj mi dajte še steklenico viskija, tu bo pretep. « »O kakšnem pretepu pa govorite?« vpraša gostilničar. »O kakšnem? Takoj bo vse jasno, ko bo- ste slišali, da nimam denarja.« Slika Slave je prišel v gostilno in na steni je (verjetno sploh ni videl, da je ogledalo) za- gledal sebe oz. sliko, zelo podobno svoje- mu očetu. Pograbila ga je jeza, ker oče ni povedal, da je dal svojo sliko obesit v go- stilno, spilje dvakrat po dva deci, ravno to- liko, da je dobil korajžo in nato pregovoril gostilničarja, da mu je prodal »sliko.« Slavcovo »najdražjo« je že na daleč za- nimalo, kaj je »dragec« prinesel zavito v papirju, vendar ji ni hotel izdati skrivnosti, češ, da bo za to še čas. Pa ji »firbec« ni dal miru in na skrivaj je odvila »skrivnost«, se malce ustrašila in začelajokati, ko je v sliki (zrcalu) zagledala čudno žensko. Materije takoj potožila: »Slave ima spet drugo ba- bo. Pa to še ni tako hudo. Le grda je tako, da jaz ne poznam grše ženske na svetu. « Razočarana tašča pogleda sliko, se za- misli in ji v tolažbo reče: »Ne joči, hčerka, saj te grde, stare coprnice, že ne bo dolgo imel...« Šale so prispevali: Frida LESKOVŠEK iz Braslovč, Alojz KRAŠEK iz Laškega, Viktorija TOVORNIK iz Dobja pri Plani- ni, Ivan LEBEN SLA VC iz Celja in Marija HALEK iz Petrovč. Št. 20. 16. maj 1996