Poštnina plačana v gotovini Posamezna številka stane 4.— Din Radio :V PROGRAM OD 10.-16. OKTOBRA A L D A N O L L IJ E V A Novo angažirana k o I o r a -t u r k a ljubljanske opere je že dvakrat z velikim uspehom pela v »Bohemu« 42 LETO IX ILUSTRIRANI TEDNIK ZA RADIOFONIJO IHIlilllljlllllllllillllllllllliilH^ GLASILO SLOVENSKIH POSLUŠAL C E V Ameriški iVi evropski sprejemniki Pri nas poznajo ameriške sprejemnike večinoma le iz pripovedovanja redkih posestnikov. Ker so razmeroma redki, jih praktično ne moremo primerjati z evropskimi aparati. Zato je marsikdo Začuden, če sliši, da stane v Ameriki prvovrsten r-uper kakih 1500 do 2'O'0O D. Posamezne elektronke pa celo samo ka^ kili 20 Din. Čeprav se navadno ne pretirava tako zelo, so vendar cene, ki jih slišimo čudovito nizke in ni čuda, če se ta ali oni skoro jezno oglasi: »Zakaj naša industrija ne zmore tega, kar si lahko privoščijo Amerikanei?« Na to vprašanje bom« skušali v prihodnjih vrsticah odogovoriti. Predvsem moramo nepristransko ugo. toviti osnovo za presojanje cen, če hočemo pravilno soditi. Nato bomo pogledali v koliko je sploh mogoče primerjati obojestranske izdelke in končno borno premislili, kaj se bi morda lahko od Amerike naučili. Ker pri nas večjidel aparatov prihaja iz Nemčije ali vsaj preko nje, borno tudi cene primerjali- na tej podlagi. Kakor znano je Amerika pred nekako dvema letoma razvrednotila dolar za približno 60 % in pri' tem ostala, dočilm se v Nemčiji ni zgodilo nič podobnega. Zaradi tega razvrednotenja so ameriški aparati kot bi mignil postali čez noč za 60 % cene jši. Izvoznik mora to seveda upoštevati, ker mora kljub hudi konkurenci ameriških tvrdk, ki je s tem nastopila, ostati na površju. Več držav je zato sledilo Ameriki in tudi razvrednotilo svoje valute. To. so bile predvsem države takozvanega sterling-bloka: Velika Britanija in skandinavske države. Vse te dežele so. t tem enostavnim ukre-pom ostale na trgu. Nemčija pa iz tehtnih razlogov ni mogla slediti in si je zato ppmagala z raznimi ponvočki pri izvozu, predvsem s takozvanim Scripso-viim postopkom. Razvrednotenje pa nikjer ni imelo vpliva na notranji standard cen, kar najlepše razvidimo iz dejstva, da se cene v večini niso po razvrednotenju valut ■ nič izpremenile. Produkcijski pogoji industrije so ostali iisti slej ko prej. Zato tudi ni umestno, če postavimo pri presojanju zmožnosti industrije za osnovo primerjave razvrednoteni dolar. Pač pa moramo postaviti za osnovo zlate tečaje pred razvrednotenjem. Saj bi bilo tudi za Nemčijo več ali manj možno čez iioč vzpostaviti staro zlato pariteto med marko in dolarjem, če bi marko razvrednotila za 60 °fc. Drugo, na kar se moremo pri primerjavi ozirati, je popolna neurejenost ameriškega tržišča. Medtem, ko so v Nemčiji cene večine proizvodov zaščitene in se strogo gleda na to, da vsak izdelek pride v roke kupca za točno določeno ceno, se v Ameriki ne drže takih predpisov in prodajajo z večjimi ali manjšimi popusti. Isti aparat moremo dobiti v tej prodajalni mnogo ceneje, kot v oni. Vsak pač gleda le na to, da se čim preje iznebi čim več aparatov. Tako ne delajo samo trgovci, ampak tudi tovarnarji vržejo včasi svoje izdelke za bajno nizke cene na trg. Posledica tega nesolidnega poslovanja je cela kopa konkur-zov in poravnav pri industriji1 in trgovcih. Druga posledica je bila vsaj pred1 nekaj leti. tudi ta, da je bil ves evropski trg dobesedno preplavljen z nesodobnimi amerikanskimi aparati1, za smešno nizke cene. To je pripravilo marsikaterega industrijalca, ki se ni pravočasno zavaroval, na rob prepada. Posebno francoski industriji je takrat trda predla. Jasno je, da takih na trg vrženih aparatov po ceni ne moremo primerjati z onimi, ki se regularno prodajajo na evropskem tržišču. Kajti, če bi v Evropi Andrija Božanovič, peš. pukovnik bo v četrtek ob 19.30 govoril v nacionalni uri o jesenskih manevrih (predvsem v Nemčiji) malo zrahljali trde zakone, bi imeli tudi v Evropi slič-ne pojave in bi lahko1 en in isti aparat dobili v raznih trgovinah po različnih cenah. Saj je bilo še pred nedavnim -časom tudi v Nemčiji običaj, da je kupec dobil pri nakupu aparata popust. Ker pa se nam tu gre pred vsem zato, da doženemo razmere glede zmožnosti industrije, moramo take in . slične pojave iiz primerjave izvzeti. Primerjali bomo torej le tovarniške cene, na podlagi prejšne zlate paritete med' dolarjem in marko. Sedaj moramol še ugotoviti, kaj sploh moremo primerjati. Lahko je reči, da moramo primerjati nemško elektroniko z ameriško, nemški super z ameriškim. Po tem enostavnem receptu se tudi običajno sodi. Pomisliti pa je treba, da je .tehniški razvoj v obeh deželah popolnoma različen in da niti zdaleka ni v nemški elektronki tega, kar je v ame-rikanski, oziroma, da je nemški super popolnoma drugačen od ameriškega. Na to bi se morali v večini slučajev ozirati. Če začnemo z elektronkami, moramo takoj ugotoviti, da ima povprečen ameriški super 6 vf- 1 cevi, dočim jih iiina evropski le 3 + 1. Kljub temu nudita oba svojim posestnikom več ali manj dober sprejem. Da potrebuje Amerika-nec toliko več cevi kot Evropejec je pripisovati bržkone svojevrstni radijski organizaciji v Ameriki in ne samo pomanjkanju velezmožnih cevi. Ker je v Ameriki skoro v vsakem mestu več oddajnih postaj z precejšnimi energijami, dočim dežela nima na večje razdalje nobene, so v Ameriki potrebni zelo občutljivi sprejemniki z ostro selektivnostjo. Povprečen Evropski poslušalec ne potrebuje takega aparata, ker je organ i racija evropskih postaj taka, da je skoro povsod možno s srednje dobrim aparatom dobiti večje število postaj in jih med sabo ločiti. Razen tega je, nedvomno ameriški sprejemnik opremljen z daleko manj zmožnimi elektronkami kot evropski na splošno. To vidimo predvsem pri dražjih aparatih. Normalno občutljivost 1 do 5 mikrovoltov dosežemo v Evropi s prvovrstnim superjem na 4 elektronke, dočim potrebujemo za to amerikanski aparat s 5 do 6 cevmi. Razen tega ima evropska elektronka dokaj daljšo življenjsko dobo, kot Američanka, kakor razvidimo iz kratkega računa: , V Ameriki kupi 21 milijonov poslušalcev letno 29 milijonov rezervnih cevi. Vsak poslušalec torej v devetih mesecih eno cev. V Nemčiji pa kupi 6V2 milijonov poslušalcev 2.7 milijonov rezervnih cevi. Vsak poslušalec torej na 2 in pol leta eno novo cev. Američan mora torej kupiti 3.3 krat toliko cevi kot Nemec. Če upoštevamo zgoraj navedeno število cevi v posameznih sprejemnikih, vidimo, da znaša življenjska doba ameriške cevi le nekaj nad polovico evropske, ali) točno 0.6 krat toliko. Seveda smo pri tem upoštevali, da poslušajo vsi poslušalci približno enako dolgo vsak dan. Če pa pomislimo, da Amerikanei naj-brže več presede pri svojih aparatih koi Evropejci, bo pač gornje razmerje zanje nekoliko ugodnejše. Kar se tiče povprečne cene cevi, vidimo iz cenikov, da stane povprečna elektronika v Ameriki 1.17 dolarja, dočim stane povprečna evropska skoro točno 10.— mark. Če preračunamo dolarje na marke dobimo za ameriško cev ceno 4.90 mark ali še manj kot polovico; evropske cene. Če računamo samo moderne cevi je njih cena v Ameriki 1.30 dolarja ali - 5.45 mark, dočim je v Evropi 11.75 mark. Tudi tu je evropska cev več kot še enkrat dražja od ameriške. Kaj bomo poslušali doma? t Časovna napoved brez človeškega glasu Če v Berlinu pokličemo številko. 10, »litinuo vsake 4 sekunde časovno napoved; n. pr. »osem - dvajset, osem-dvaji-set, .osem - dvajset.. .«, dokler naenkrat ne zaslišimo daljšega, tri sekunde trajajočega tona, ki se neha točno ob 8 uri 23 minut in 60 sekund. Nato zopet zaslišimo glas »časovne gospodične«: »osem-enaindvajset, osem - enaindvajset, osem • enaindvajset« itd. Toda če sočutno vprašamo »gospodično« kako to- prav za prav prenese, takole vsake 4 sekunde uro za uro napovedovati čas, točno kot ura, moramo1 na žalost ugotoviti, da je ta dama zelo nevljudna in da niiti ne odgovori na naše vprašanje ter se ne dal motiti v svojem enoličnem napovedovanju časa. Tudi opomin zaradi nevljudnosti ne spravite gospodične iz ravnotežja — kajti na »nem koncu voda sploh ni nikogar. Tam je samo tonfilm na katerem je posnet glas naše gospodične. Čeprav se pa zdi sedaj to avtomatično napovedovanje časa izelo enostavno, so hile spočetka velike težave z napravo, predno je bila zrela za javnost. Ne smemo namreč pozabiti, da mora naprava Trt leta so minula . . . 9. x. mk delovati uro za uro, dan za dnem, mesec za mesecem z vedno isto .točnostjo in zanesljivostjo. Princip naprave pa je naslednji: skozi aparat tečeta dva filma. Eden za napoved ur, dlrugi za napoved minut. Skozi vsak film sveti oster žarek svetlobe na fotocelico, kjer se kot v običajnem ton-filmu nihanja jakosti svetlobe spremene v električna nihanja, katera ojačijo in jih nato kot glas pošljejo po žici telefonskemu naročniku. Vsi filmi — vt celoti 24 filmov za ure in 60 filmov za minute so naviti na dVa bobna, ki1 se s konstantno hitrostjo odvijata..^ Duša vse aparature pa je majhna naprava, ki jo upravlja precizna ura in ki ob začetku vsake ure in minute vključi pravi film1. Ta ura tudi sklene kontakt, ki da oni tri sefkunde trajajoči ton koncem katerega je začetek nove minute. Razen tega je še cela vrsta varnostnih naprav, ki osebje opozore na vsaiko napako. Naprava je naročnikom vedno na razpolago brez dodatnih pristojbin, potreba je le poklicati številko. 10. Že v prvih mesecih je vprašalo za čas več tisoč naročnikov, ikakor so pokazali števci na napravi.. Kako vse kaže se bo naprava tako dobro obnesla, da jo bodo kmalu imeli tudi v drugih velikih mestih. NEDELJA, 10. OKTOBRA: 8.00 Pihalni kvartet 9.IS Prenos cerkvene glasbe iz trnovske cerkve 10.10 Verski govor (dr. Rant) 11.00 Otroška ura: Gašperček 20.00 Koroški večer PONEDELJEK, 11. OKTOBRA: 18.00 Zdravniška ura 18.40 Kulturna kronika 21.15 Ženski due.ti in terceti 22.15 Palčki rajajo (Radijski orkester) TOREK, 12. OKTOBRA: 11.00 Šolska ura 18.40 Krščanstvo in nacionalna misel dr. Veher) 19.50 Zabavni zvočni tednik 20.120 J. Jurčič: Tugomer, žaloigra 22.15 Koncert Radijskega orkestra SREDA, 13. OKTOBRA: 12.00 Koncertni plesi1 (plošče) 18.40 Zgodovina gibanja za varstvo živali (dr. Kune) 20.00 Koncert opernih spevov 22.15 Saksofon solo ČETRTEK, 14. OKTOBRA: 13.15 Koncert Radijskega orkestra 18.00 Citre solo 19.30 Nacionalna ura: O jesenskih manevrih : Božanovič, pukovnik 19.40 Deset minut zabave 20.00 Koncert Slovenskega vokalnega kvinteta 21.00 Koncert Radijskega orkestra PETEK, 15. OKTOBRA: 11.00 Šolska ura 18.00 Ženska ura: Slovenska žena v leposlovju 22.30 Angleške plošče SOBOTA, 16. OKTOBRA: 20.00 O zunanji politiki (dr. Kuhar) 20.30 Sredi dolenjskih goric.. . 22.15 Koncert Radijskega orkestra1 2,1.00 Pregled svetovne 'klavirske literature • V REPRODUCIRANEM KONCERTU dne 10. oktobra ob 13.15 bomo ustregli željam naslednjih poslušalcev: Vanda iz Kosez — Francka Stare, Slo-venski Javornik — Boža Klauž, Lesce — Tončki iz Šiške — Manko iz Prlekdje —■ Erna Mlinar, tu — Janko Ponebšek, Murska Sobota — Joža Krušič, tu — Silva Kaiser, Dravograd1 ix ♦ 42 v LJUBLJANA 10. OKTOBRA 1937 TEDEN RADIO LJUBLJANA Nedelja, 10. oktobra • 8.00: Pihalni kvartet (gg. Grintal, Pri-tekel, Zabukovec, Virant): Vilhar: Slovenec, Srb, Hrvat; Adamič: Vasovalec; Maček: Mlaitiči; Hajdrih: Jadransko morje; Ipavec: Slovenec sem; Zaje: Zrinjski Frankopan; Zaje: Večer na Savi; Prelovec: Zapoj mi pesem dekle; Mirik: Na trgu; Križkov-sky: Utopljenka; Foerster: Planinska • 9.00: Čas, vreme, poročila, spored • 9.15: Prenos cerkvene glasbe iz trnovske cerkve: Sattner: Missa Seraphica; Introit in comunio (koral); Foerster: Graduale; Griesbacher: Offertorium; Hribar: Tantum ergo • 10.10: Verski govor (dr. G vido Rant) • 10.30: Drobiž za drobiž (plošče): Rhode: Trnjulčica se na svatbo pe-lja; Pcpper: Jesensko listje; Eilen-berg: Koncert v gozdiu; Eilenberg: Slavček in žaba; Rathke: Vožnja i malo železnico; Rathke: Mornarske burke; Kockert: Podoknica zvončkov; Recce: Napolitanska podoknica • 11.00: Otroška ura: Gašperček 0 17.30: Veselo popoldne. Sodelujejo: pevski sekstet »Mladost«: Jereb: Moj deklic; Novak: Sanak spava; Prelovec: O, da je roža; Foerster: Vse mir ne; Marolt: Vojaška; Adamič: Kazen; Foerster: Njega ni; Klaič: Svra-čanje; Ipavec: Jutro; Dev: Gozdič je že zelen; Marolt: Barčica; Venček koroških narodnih; Vesela deteljica lin plošče: Devojka iz Pertha; škotski naipevi (harmonika solo); West-liin: Švedski kmečki valček; Olle i Wendel: O kresu (duet harmonik); Ženitovanjska polka; V kranjski gostilni (Slovenska kmečka godba); Št. Lenart (Kmečki trio) # 19.00: Čas, vreme, poročila, spored, obvestila • 19.30: Nacionalna ura: O naši narodni vojski (Andrija Božanovič) ŠIRITE NAŠ LIST! • 19.50: Wagner: Žalna koračnica iz glasbene drame »Somrak bogov« (plošča) 0 20.00: Koroški večer (ob obletnici plebiscita): Naša severna narodnostna meja (predava dr. Roman Savnik); Adamič: Koroška suita (Radijski orkester); Risto Savin: Dva speva iz »Gosposvetskega zvona« poje g. Tone Petrovčič; Gregorc: Koroški raj, potpuri; Najžer: Ob Žili in Dravi, potpuri (Radijski orkester) — vmes recitacije • 22.00: Čas, vreme, poročila, spored • 22.15: Z vseh strani, za vse ljudi (plošče): Bernard: Yaaka-Hula-Hicki-Du-la; Luvnan: Vela — Ka — Hao; Johann Strauss: Jutranji listi (Vindo-bona šramel); Gren: Ljubica sanja; Tobias: Nekdo vas ljubi (wurliške orgle); Auber: Nema iz Portičija, uvertura (duet harmonik); Kaneho-manole: Lepa Kaala; Bories: Zbogom Havai; Lenoir: Parlez moi dfamour; Bolten: Lepi otok (orkester) Konec ob 23. uri prihaja (Samson in Dalila); Maartje Offers); Puccini: Tosca, potpuri (orkester) 0 14.00: Vreme, borza • 18.00: Zdravniška ura: Dedovanje (g. dr. Anton Brecelj) • 13.20: Ukrajinski venčki (plošče): Dauber: Venček ukrajinskih pesmi (orkester); Veseli dnevi v Kijevu, potpuri • 18.40: Kulturna kronika: Peter Bez-ruč, ob njegovi 70 letnici (g. Fran: Albrecht) • 19.00: Čas, vreme, poročila, spored, obvestila • 19.30: Nacionalna ura: Trije veliki pesniki troimenih bratov: Djura Jak-šič, Silvije Kranjčevič in France Prešeren (prof. Anka Raketič) nnw • 19.50: Zanimivosti • 20.00 Koncert Radijskega orkestra: Parma: Ksenija, fantazija; Lisinski: Ljubezen in zločin, fantazija; Foer- Ponedeljek, 11. oktobra • 11.30: Koncert Radijskega orkestra: Rust: Pastirica, uvertura; Kienzl: Evangeljniik: Predigra — Pesem Magdalene — Otroški1 prizor — Duhovna pesem; Meyerbeer: Koračnica kronanja iz opere »Prerok«; Wagner: Pesem večernici iz opere »Tannhau-ser«; Noack: Ura z godbo gospe Pompadour; Wappaus: Vroča ljubezen, serenada; Smetana: Prihod komedijantov iz opere »Prodana nevesta; Krome: Žegnanje na Tirolskem, kmečki valček; Rožanc: Halo — tu Radio Ljubljana! • 13.00: čas, vreme, poročila, spored, obvestila O 13.15: Kar želite, to dobite! (plošče po željah): Noči v Riu, tango; Sladki spomini.; Ljubljana brez deklet (Makso Reš); Pobočnik Njegove Visokosti; Dekle, kaj s* tak žalostno (Slovenski vokalni kvintet); Ruska barkarola; Ta marela (Udovičeva in Laušetova); Ljubim vse žene (Jan Kiepura); Benetzky: V Grinzingu bi bili rad spet enkrat (Oddaja prekinjena od 14. do 17. ure) • 17.00: Kmetijsko predavanje: Več zadružnega duha (g. Ludvik Puš) • 12.00: Za zabavo (plošče): Komzak: Koračnica; Machts: Čerkeška budni-ca (orkester); Stolz: Ti si kakor roža; Koštal: Carmela, tango (tenor Pospišil); Robrecht: Šest valčkov v 2li taktu; Johann Strauss: Zaklad (orkester); Fučik: Ideali sanj, valček; Prohaszka: Empirska gavota (orkester); Borchert: Vsakdo nas pozna (venček šlagerjev); Johann Strauss: Spomini na Johanna Straussa, venček; Schmalstich: Medved in nimfa; Sie-de: Mala patrulja (orkester na piha. la) 0 12.45 Vreme, poročila • 1:3.00: čas, spored, obvestila • 13.15: Po opernem svetu (plošče): Dvorak: Spev iz opere »Rusalka«; Smetana: Spev iz opere »Poljub«; (Mila Kočova); Gluck: Recitativ in spev iz opere »Orfej«; Massenet: Sjpev iz opere »Manon« (Jos. Roga-čevsky); Dvorak: Spev iz opere »Ja-kobin«; Smetana: Spev iz opere »Da. libor« (Emil Pollert); Leoncavallo: Pagliacci; Mascagni: Napitnica iz opere Cavalleria rusticana (G. Lauri Volpi) ; Thomas: PoznašJi deželo? (Mignori); Saint Saens: Pomlad, ki / ster: Gorenjski slavček, fantazija; Lisinski: Porin, fantazija; Gotovac: Ko-lo-poskočnica iiz opere »Morana« #21.00: Citraške točke (plošče): Peu-schel: Planika; Abt: Kjer planinske rožice cveto; Eilenberg: Parada straže; Dioker: Pepelka gre na svatbo • 21.15: Ženski dueti in terceti. Sodelu. jejo: t;a. Dragica Sokova, gdčni. Štefka Korenčanova, Anica Novakova: Hoffmeister: Nocturno; Hoffmeister: Ločitev; Dolinar: Narodna (Sokova, Korenčanova); Gerbič: V noči; Ger-bič: Cvetice (Korenčanova, Novakova); Lajovic: Pesem Primorke; Lajo- vic: Pesem deklice; Lajovic: Pesem mlade čarobnice (Sokova, Korenčanova, Novakova) — pri klavirju g. prof. Marjan Lipovšek • 22.00: čas, vreme, poročila, spored • 22.15: Palčki rajajo (izvaja Radijski orkester): Rust: Otroške sanje; Be-cker: Čarobni škrat; Grieg: V dvora-ni gorskega kralja (Peer Gynt); Ailbout: Garda palčkov; BI on: Pohod palčkov; Demaret: Bib et Bob; Siede: Punčka in palček; Kapp: Ples škratov Konec ob 23. uri- Torek, 12. oktobra «•11.00: Šolska ura: Kakšno hrano naj uživam in kako naj jem, da bom zdrav in krepak (dr. Franta Mis) dar garda paradira (orkester); Whi-ting: Kje je moja cvetka iz Waikiki-ja; Berlin: Ne čakaj predolgo (poje kvartet); Hendeson: Black botton; Taylor: Dream of love and you • 18.40: Krščanstvo in nacionalna misel (dr. Fr. Veber) • 19.00: Čas, vreme, poročila, spored, obvestila • 19.30: Nacionalna ura: Od plemena do naroda in države (Srdja Djokič, novinar), Zagreb • 19.50: Zabavni zvočni tednik • 20.00: Plošče: Rossini: Viljem Teli, uvertura; Weber: Čarostrelec, uvertura • 2020: J. Jurčič: Tugomer, žaloigra. (Izvajajo člani radijske igralske dru. žine) • 21.30: Orgelski koncert (plošče): C. Franck: Junaku v spomin; Sibeiius: Finska (venček finskih pesmi); Šibe. lius: Valse triste; Wesley: Larghetto v fis-molu; Quilmant: Ofertorij • 22.00: Čas, vreme, poročila, spored • 22.15: Koncert Radijskega orkestra: Rayners: Sladke misli; Wenminger: Erotičen privid; Maravilla: Esmeral-da, valčkova pesem; Siede: Lepa Ja-ponka; Konigsberger: Lokvanj, no-turno; Siede: Cvetlični karneval; Kohler: Kanarčkova snubitev; Lincke : Turška pravljica; Gabriel-Marie; Ples Marokancev Konec ob 23. uri Sreda, 13. oktobra • 12.00: Virtuozi (plošče): Bizet: Ha-banera; Fibich: Poem (violina: Jo-vanovič); Zabel: Ob vodometu; De-bussy: Prva arabeska (harfa: M. Dil-ling); Dunkler: Kolovrat; Dvorak: Ko mi je še moja majka pela (cello: W. H. Squire); Rnbinstein: Noč; Handel: Largo xerxes (Vaša Prihoda: violina); Schulbert: Moment mu. sicale; Albeniz: Tango (klavir: Lev Puišnov); Ketelbey: Prizor iz Alži-ra; Ketelibey: Fantom (violina: Albert Sandler) • 12.45: Vreme, poročila • 13.00: Čas, spored, obvestila • 13.15: Koncert Radijskega orkestra: Friml: Rose-Marie, potpuri; de Mi-cheli: Rože in metuljčki; Johann Strauss: Telegrami, valček; Hruby: Dunajske posebnosti, potpuri; Mar. ker: Se li spominjaš?, tango; • 14.00: Vreme, borza • 18.00: V modernem ritmu (plošče); Whiting: Ukelele lady, fox; Jaffe: Kolegij, fox (diva klavirja); Fiala: Zapomen, že užse loučime; Ingriš: Valček naj pove ti (Melody Boys); Sentis Capricho; Joves: Tango senti-mental; Kern: Sončno razpoloženje; Donaldson: Pri tebi naj bom, le to si želim (poje kvintet); Clifford: Ves sem tvoj, srček moj; Sarony: Ka- • 12.00: Koncertni plesi (plošče): De-libes: Ples cvetk (Korzar); Dvorak: Slovanski ples št. 5 (vojaška godba BBC); Dvorak: Slovanski' ples št. 1, 2 (londonski simfonični orkester); Dvorak: Slovanski ples št. 3, 8 (sim. fonični orkester češke filharmonije); Brahms: Ogrski ples št. 1 v g-molu; Brahms: Ogrski ples št. 5 v fis-molu (operni orkester); Glazunov: Orientalski ples (simfonični orkester); Me-yerbeer: Ples z bakljami (berlinski filharmonični orkester) • 12.45: Vreme, poročila • 13.00: Čas, spored, obvestila • 13.15: Plošče zavrtimo, dolgčas pre-ženimo! Dostal: Stoodstotkov šlager-jev (orkester); Lincke: Parada siam-ske straže; Lincke: Lysistrata (idila kresnic); Skrooip: Obljuba; Jurist: Se srdcem divno hrat; Joh. Strauss: Doktrine, valček; Joh. Strauss: Tam, kjer citrone cveto, valček; May: Pesem gre okrog sveta; Engelberger: Sam ne moreš biti srečen (kvintet Comedian Harmonists); Ples s trakovi; Na visokih gorah (Kmečki orkester) • 14.00: Vreme, borza • 18.00: Mladinska ura: O glasbenem oblikoslovju I. (dr. Anton Dolinar) • 18.40: Zgodovina gibanja za varstvo živali (g. dr. J. Kune) • 19.00: Čas, vreme, poročilai, spored, obvestila • 19.30: Nacionalna ura: Hrvatska v začetku XVI. stoletja (Arsen Vence-lidec, književnik), Zagreb • 19.50: Šah • 20.00: Koncert opernih spevov. Sodeluje: gdč. Vera Majdičeva in Radijski orkester • 22.00: Čas, vreme, poročila, spored • 22.15: Saksofon solo (g. Miloš ZiherI): Glazunov-Petiot: Koncert es-mol; Rosenbrook: Sasophone Fanta, sie; Wiedoeft: Valse Yvone; Shep-herd: Semething special Konec ob 23. uri Četrtek, 14. oktobra • 12.00: Orgle, saksofon, klavir in ksilofon (plošče): Rapee: Charmaine; Brown: Ples lutk (kino orgle); Wie-doeft: Song of the Volga boatmen (saksofon); Ray Noble: Pesem' naj pove (klavir); Le brez slkrbi, koračnica (ksilofon); Ziherl: Valček Blan-ka (sakson); Noble: Pozabljene me-lodije (klavir); Jatove: V deževnem dnevu (klavir); Viedoeft: Valse ma-zanetta; Beethoven: Minuett (saksofon); Grunov: Sevilska plesalka (ksi. lofon) 9 12.45: Vreme, poročila O 13.00: Čas, spored, obvestila C; 13.15: Koncert Radijskega orkestra: Lineke: Grigri, uvertura; Johann Strauss: Pripovedke z dunajskega gozda, valček; Morena1: Spomenik Lisz-tu; Knumann: Erotična slika: Prelu-dij — Gavota — Valček — Izzvenelo je 9 14.00: Vreme, borza • 18.00: Citre solo, g. Vilko Skok: Le enkrat, fox; Puccini: La Bobe me, valček; Fučik: Ideali sanj, valček; Su-chi: Slovo; Beethoven: Andante in Allegro; Carosio: Povratek; Metallo: Španska koračnica 9 18.40: Slovenščina za Slovence (doktor Rudolf Kolarič) 9 19.00: Čas, vreme, poročila, sporedi, obvestila 9 19.30: Nacionalna ura: O jesenskih vojnih' manevrih (Andrija Božanovič, pešadijski pukovnik) 9 19.40: Deset minut zabave 0 20.00 : Koncert Slovenskega vokalnega kvinteta: Aljaž: Dneva nam pripelji žar; Aljaž: Občutki; Švara: Moj očka ima konjička dva; Pavčič: Kmečka balada; Volarič: Bolna ljubica; Razstanek; Sehwab: Usahli cvet; Ipa-vec: Zapuščena; Aljaž: Sirota; Koroška narodba: Ko bi Žilo noj Dravco; Koroška narodna. So še rožce v har-telnu žavovale; Beehoven: Večerna 0 20.45: Havdn: Kvartet v F-duru op. 3, št. 5 : Presto — Andante cantabile — Menuetto — Scherzando (plošče) # 21.00: Koncert Radijskega orkestra: Offenbach: Hoffmannove pripovedke, fantazija; Wagner: Mojstri pevci no-rimberški, predigra; Mendelssohn-Bartholdy: Sen kresne noči, suita i Scherzo — Nottumo — Intermezzo appassionato; Borschel: Straussiana, suita iz Straussoivih valčkov; Porret: Amerikanska suita, # 22.00: Čas, vreme, poročila, spored # 22.15: Lahka glasba (Radijski orkester) Konec ob 23. uri ŠIRITE NAŠ LIST! Petek, 15. oktobra 9 11.00: Šolska ura: Letanje po zraku v naravi in pri ljudeh (g. Miroslav Zor) 0 12.00: Slovenski biseri (plošče): Zagorski zvonovi; Vsi so prihajali (Anton Šubelj); Dečva je čimklca; S'm se rajtov ženit (sekstet iz Brnoe); Bom šel k svoji ljubici; Ljubca kod »i hodila (Jelačin in Žagar); Zvezda — Prememba; Škrjanček poje — Ptički po- zraku letajo (Pavla Lovšetova); Megla v jezeru; Zaspanček (Anton Šubelj); Ipavec: Savska; Mirk: Jutro (Slovenski vokalni kvintet); Pahor: Slovenski svet (godba Dravske divizije) • 12.45: Vreme, poročila 9 13.00: čas, spored, obvestila 9 13.15: Dela Čajkovskega (plošče): Slovanska koračnica (godba grenadir-ske garde); Melodija v e-molu (čelo: Pablo Casalis); Hvalimo Te, o Gospod1 (zbor donskih kozakov); Žalostna pesem (orkester); »181-2)«, uvertura (godba grenadirske garde); »Trlec«, suita: Valček cvetic (fiihar-monični orkester • 14.00: Vreme, borza 0 18.00: Ženska ura: Slovenska žena v leposlovju (gdč. Anica Lebarjeva) 0 18.20: Havajske pesmi (plošče): Clark: V sanjavem Hilo-zalivu; Sher-wood': Sonce vzhaja na Havajskem (havajske 'kitare); Fiorito: Slavčkova pesem; Berlin: Ker vas ljubim (havajska kitara); Fischer: Noči v Riu; En, dva, tri, štiri # 18.40: Francoščina (dr. Stanko Leben) 9 19.00: Čas, vreme, poročila, spored, obvestila 0 19.30: Nacionalna ura: Mesečni kulturni pregled 0 19.50: Zanimivosti • 20.00 : Harmonika solo (g. Rudolf Pi-lih): Flotow: Martha, uvertura Dvo. rak: Slovansiki ples št. 8; Strecker: Pesem; Peter-Fries: V pusti, čardaš; Leopold': Pesem; Curtis: če si tako dražestna; Mabr: Bravumi foxtrott 9 20.45: Charpentier: Vtisi iz Italije: Na mulah — Napoli (orkester koncertnega, društva Lamoureux) be: Angleški virginalisti: WiHian» Byrd (1546—1623): Prelude et »The Carmans Whistle«; John Buli (1563. 162»): »The King's hunting Jig«; Or-Iando Gibbons (1583—1625): Prelude et Galiardo; Thomas A. Ame (1710-1778): Sonata št. 3 — predava- in izvaja na klavirju prof. L. M. Škerjanc 0 22.00: Čas, vreme, poročila, spored 0 22.30: Angleške plošče Konec ob 23. uri Sobota, 16. oktobra 9 12.00: Plošča za ploščo, radio deli v venček nabrane vesele stvari! 0 12.45: Vreme, poročila 0 13.00: čas, spored, obvestila 9 13.15: Plošča za ploščo, radio deli v venček nabrane vesele stvari! • 14.00: Vreme 0 18.00: Za delopust! (igra Radijski orkester) : Jaki: Regiment po cesti gre, koračnica; Komzak: Badenska dekleta, valček; čerin: Strune, milo se glasite, potpuri; Čajkovsky: Jesenska pesem iz »Letni, časi«; Schumann: Iz mladinskega albuma: Prva izguba — Mali jutranji sprehajalec 0 18.40: Pogovori s poslušalci • 19.00: Čas, vreme, poročila^ spored, obvestila 9 19.30: Nacionalna ura: Ministerstvo za telesno vzgojo naroda 9 19.50: Pregled sporeda 9 20.00: O zunanji politiki (dr. Alojzij. Kuhar) , 9 21.00: Pregled svetovne klavirske literature: A. Početniki klavirske glas- 9 20.30: »Sredi dolenjskih goric«... Pisan večer. Besedilo napisal Jože Dular. Sodelujejo člani' radijske igralske družine, Akademski pevski kvintet in Kmečki trioi Vodi g. Savo Klemen-čič 9 22.00: čas, vireme, poročila, spored 9 22.15: Koncert Radijskega orkestra: Volarič: Slovenskim mladenkam, valček; Pachernegg: Iz Štajerskega, suita: Kmečki ples — Idila — Lendler; Malvezzi: Španski capriccio; Dreyer: Katalonska ljubavna idila; Rust: Heroična legenda; Weninger: Zaljubljeni pastir Konec ob 23. uri OSTALE POSTAJE Nedelja, 10. oktobra BEOGRAD 437.3/686 20 kw 8 Bogoslužje • 9.15 Razno • 12 Po. Ijudne pesmi • 13.15 Plošče • 13.45 Poročila 0 16 Nogometna tekma Jugoslavija —' Poljska • 17 Koncert radijskega orkestra • 18 Plošče # 19 Koncert okteta 0 19.30 Nacionalna ura • 20 Poljudni večer • 22 Poročila • 22.20 Koncert radijskega orkestra ZAGREB 276.2/1086 0.7 kw 10 Maša 0 12 Koncert radijskega kvarteta # 13.15 Plošče 9 17 Tamburaški koncert • 18 Otroška ura 0 19.15 Poročila • 19.30 Nacionalna ura • 20 Finske pesmi • 20.45 Športne vesti • 21 Za-foavni koncert O 22 Poročila in vreme • 22.20 Plesna glasba • 23.15 Radio roman BARCELONA 377.4/795 7.5 kw 17.30 Plošče • 19 Plesna glasba • 20 Pesmi • 21 Plošče • 22 Pestra glasba — plošče • 23 Plošče • 23.30 Jazz • 24 Poročila • 1 Poročila ministrstva za obrambo Madrida BERLIN 6.30 Hamburg • 10 Zabavna glasba 9 11.30 Jean Sibelius — filmski komponist 9 12 Koncert vojaške godbe 9 14 Plošče 0 15.30 Plošče 9 16 Zabavna glasba 9 18 Koncert orkestra Robert Gaden ® 19.10 Dunajska glasba • 20.15 »Ubogi Jonathan« — opereta • 22 Poročila 9 22.30 Deutschlandsender BEROMUNSTER 540/556 100 kvv 10 Maša 9 11.30 Ura švicarskih avtorjev 9 12 Koncert radijskega orkestra • 12.40 Operna glasba 9 13.30 Kmečka godba 9 14.20 , Lovska godba 9 15 Nogometna tekma Švica — Francija • 16.45 Popoldanski koncert # 18.20 Klavirski koncert 9 19.15 Domača glasba # 19.45 Poročila 9 20 Plesne melodije — (violina) 9 21 Pester program O 22 Plesna glasba ■— plošče BRATISLAVA 298.8/1004 13 kw 7 Praga 9 9 Bogoslužje • 10.15 Komorna glasba 9 10.45 Odkritje A. Bernola-kovega spomenika 9 12.20 Koncert radijskega orkestra ® 14.05 Plošče • 15.30 Praga • 16.45 Košice 9 18 Madžarska ura. koncert ® 19.10 Pianinski koncert • 19.35 Košice 9 20.20 Pesmi- « 21 Brno 9 21.55 Praga • 22.20 Poročila • 22.35 Praga BRESLAU 315.8/950 100 kw 6 Hamburg 9 3.10 Balalajke « 9.30 Cimbale • 10 Vesela glasba • 11.10 Komor- na glasba • 12 Berlin 9 14.10 Plošče 9 14.30 Pester popoldanski program 9 16 Zabavni koncert • 18 Koln • 19.20 »Marta«, romantična opera 9 21.30 Pe-sein o žetvi, igra 9 22 Poročila • 22.45 Deutschlandsender in fantazije na vurli-ških orglah 325.4/922 BRNO 32 kw 7 Praga • 9 Bogoslužje • 10.45 Bratislava • 12.20 Bratislava • 15.30 Praga 9 17.35 Nemška ura, koncert • 18.55 Praga • 19.45 Plošče • 21 Poljudni koncert radijskega orkestra • 21.55 Praga BUCAREST 364/823 12 kw 12.10 Pester koncert • 13.45 Zabavni program1 • 14 Poročila • 14.15 Poljudna glasba • 18.12 Fanfara • 19.40 Vo-kalni koncert • 20.15 Koncert rumun-ske glasbe • 21.30 Poročila • 21.55 Zabavna glasba — plošče BUDAPEST 550.5/545 120 kw 9.30 Poročila • 10.20 Reportaža odi-kritja spomenika mornarjem 9 11.40 Plošče 9 12.30 Koncert opernega orkestra • 13.45 Plošče • 15.50 Harfa • 16.15 Nogometna tekma Avstrija—Ogrska 9 17.15 Koncert salonskega radijskega orkestra: 1. Strauss: »Cagliostro na Dunaju« — uvertura; 2. Zakal: Suita; 3. Liszt: Počastitvena koračnica # 18.15 Vokalni koncert • 19.30 Prenos I. dejanja opere »Madame Butterfly« # 21 Prenos s Pariške razstave • 21.50 Koncert radijskega orkestra: 1. Lortzihg-Undine — uvertura; 2. Siklos: Ogrska rapsodija; 3. Marsenett: Neapolitanska suita; 4. Bizet: Suita; 5 Lanner: Valček ; 6. Saint - Saens: Ena noč v Lizboni; 7. Brahms: Ogrski plesi • 23.10 Ciganska glasba DEUTSCHLANDSENDER 1571/191 60 kw 6 Hamburg • 9 Dopoldanski koncert 9 10.30 Plošče • 11.30 Fantazije na vur-liških orglah • 12 Munchen • 14 Otroška slušna igra • 14 Braziljska narodna glasba # 15 Plošče # 16 Zabavni koncert 9 18 Koncert radijskega orkestra 9 20 Radijska fantazija 9 22 Poročila • 22.30 Plesna glasba 506.7/592 DUNAJ 100 kvv 7.45 Zvonenje in orgle © 8.05 Poročila • 8.10 Gimnastika « 8.45 Plošče • 9.45 Bogoslužje 0 11.20 Poročila 0 11.25 Otvoritev državnega mostu 9 11.55 Simfonični koncert: 1. Mozart: »Don Juan« — uvertura; 2. Bach: Koncert za violino in orkester v e duru št. 2; 3. Haydn: Simfonija v d duru št. 2; 4. Beethoven: Overtura iz baleta »Prome- tejeve stvaritve« • 12.55 Koncert po željah • 14.30 Odkritje ogrskega častnega mornarišekega spomenika 9 15 Poročila • 15.15 Literarna ura • 15.40 Stara italijanska glasba za kitaro • 16.20 Nogomet Avstrija — Ogrska • 17.10 Prva vožnja z motorjem po Afganistanu 9 18 Prenos iz sv. Jakoba v Rožu # 19.35 Plošče 0 20.05 Pester koncert • 21.35 Fr. Sehubert: Sonata v b molu • 22.10 Poročila • 22,30 Plesna glasba — vmes ob 22.55 objave FRANKFURT 6 Hamburg # 8.45 Klavirski koncert • 10.30 Zborovno petje • 11.30 Dunajski klasiki • 12 Berlin • 14 Otroška ura 9 14.30 Pesmi in violinski koncert # 16 Popoldanski koncert radijskega orkestra • 17 Historična godba na pihala in pesmi • 18 Igra • 19.10 Plošče • 20 Koncert radijskega orkestra # 221 Poročila • 22.30 Deutschlandsender • 24 Nočni koncert — plošče HAMBURG 331.9/904 100 kvv 6 Pristaniški koncert • 8.25 Mandolinski koncert 9 12 Koncert vojaška godbe • 13 Berlin 9 14 Otroška igra • 15 Koncert na narodnih instrumentih 9 16 Zabavni koncert ® 18.45 Plošče 9 20 I. narodni koncert • 22 Poročila • 22.30 Plesna glasba 395.8/758 KATOVICE 10 kw 16.05 Varšava 9 19.35 Pester koncert • 20 Pestra slušna prireditev — koncert # 20.30 Poročila 9 20.50 Varšava • 23 Plesna glasba — plošče 259.1/1158 KOŠICE 2.6 kvv 7 Praga • 9 Bratislava 9 10.45 Bratislava • 12.20 Bratislava • 15.30 Praga • 16.45 Radijski feuiltoni 9 17.05 Slušna igra 9 18 Za Podkarpate • 18.30 Plošče • 18.55 Plošče • 19.10 Bratislava • 19.35 Slušna igra • 20.05 Plošče • 20.20 Bra-tislava 9 21 Brno • 21.55 Praga 9 22.20 Bratislava 9 22.35 Praga KOLN 455.9/658 100 kvv 6 Hamburg 9 8.15 Pestra glasba • 9.40 Plošče • 1120 Klavirske sonate • 12 Konigsberg 9 14 Marionetna igra 9 15 Zabavni program • 16 Zabavni koncert • 18 Shakespeare-jev teden # 19.30 Dvorak: Dumsky trio op. 90 9 20 Plošče • 21 Pester koncert • 22, Poročila • 22.30 Deutschlandsender 291/1031 KONIGSBERG 60 kvv 6 Hamburg • 10.10 Zabavni koncert —-plošče 9 12 Koncert radijskega orkestra • 15.30 Zabavna glasba • 17.30 Žetveni nlesi 9 18.15 Reportažni program # 20 Pester koncert 9 21 Pester večer 9 22 Poročila • 22.40 Plesna glasba 15.30 Varšava ® 16.05 Varšava ® 19.40 Pianinski koncert • 20 40 letnica smrti pesnika Asnyk-a ® 20.50 Varšava • 21.15 Varšava 9 23 Plesna glasba - plošče LEIPZIG 382.2/785 120 kw 6 Hamburg 9 8 Orgle 9 8.30 Narodne pesmi • 9.30 Pester koncert 9 11.30 »Dvignil se je prepir« — kantata # 12 Koncert radijskega orkestra 9 14.30 Plošče 9 15 OtroSka ura 9 16 Pester popoldanski koncert ® 18.20 Koncertna ura 0 19 Plošče ® 20 Operetni večer ® 22; Poročila 9 22.30 Deutsehlandsender MILANO Genova - Trst - Firenca • Bozen 10 'Kmetijska ura 0 11 Maša 0 12.40 Plošče • 13.15 Koncert orkestra • 17 Izbrana glasba • 19.45 Pestra glasba • 20.10 Poročila • 20.40 Pestra_ glasba 0 21 »Luiza« — opera 0 23.55 Poročila MORAVSKA OSTRAVA 7 Praga © 9 Brno ® 9.30 Plošče 0 10.05 Koncert radijskega orkestra ® 10.45 Bratislava ® 12.20 Bratislava © 15.30 Praga • 17.35 Brno ® 21 Brno 0 21.55 Praga MONCHEN 405.4/740 100 kw 6 Hamburg 9 8 Plošče 0 9.30 Klavirski koncert 0 10.30 Vesel program • 12 Koncert vojaške godbe 9 13 Koncert radijskega orkestra 9 16 Popoldanski zabavni koncert 9 18 Vesela igra 9 19.10 Večerna koncertna ura © 20 Italijanska operna glasba © 22 Poročila 9 22.30 Pester večerni koncert OSLO 1153.8/260 60 kw 16.10' Norveška narodna glasba 9 17.55 Koncert radijskega orkestra 9 18.50 Koncert na dveh pianinih 9 19.15 Poročila 9 19.30 Literarna ura • 19.55 Koncert radijskega orkestra • 21.45 Poročila • 22.15 Plošče 9 22.30 Kabaretni program 9 23 Plesna glasba PARIŠ P. T. T. 312.8/959 60 kvv 17.30 Plošče 0 18 Slušna igra • 20 Poročila • 21.30 Radijske fantazije 0 23.30 Poročila 9 23.45 Plošče 0 24 Plesna glasba __ POZNANJ 345.6/868 16 kvv 16.05 Varšava 9 17 Pestra glasba • 19.35 Plošče 0 20.50 Varšava • 21.15 Varšava 9 23 Plesna glasba — plošče PRAGA L 470.2/852.5 120 kvv 7 Pesmi in glasba • 8 Prenos koncerta iz Karlovih Varov • 9 Brno • 10.05 Moravska Ostrava® 10.45 Bratislava • 12.05 Plošče 9 15.30 Poljudni koncert orkestra Fok ® 1'6.45 Slušna igra • 17.35 Nemška ura 9 18.55 Plošče ® 19.10 Operne scene • 19.45 Pestra glasba • 21 Brno • 21.55 Plošče • 22 Poročila • 22.25 Plošče 10 Kmetijska ura • 12.40 Plošče 0 13.15 Koncert radijskega orkestra 9 16.45 Poročila 9 17 Koncert izbrane glasbe 9 19.45 Pestra glasba 9 20.10 Poročila 9 20.40 Pestra glasba 9 21 Komedija 9 211.30 Izbrana glasba 9 22.40 Plesna glasba —- plošče 9 23 Poročila — plesna glasba SOTTENS 443.1/677 100 kvv 11.15 Plošče 9 12.20 Plošče 9 12.40 Plošče 9 18 Pianinski koncert 9 19 Plošče 9 19.50 Poročila ® 20 Vesel1 gledališki program 9 20.40 Ruska glasba 9 21.50 Pester program 9 22.15 Gregorijanska glasba 9 22.40 Plošče STOCKIIOLM - MOTALA 426.1/704 55 kvv 16.30 Plošče ® 18 Večerni program 9 19.30 Slušna igra ® 20.50 Program za inozemstvo ® 21.35' Pester program 9 22 Solistovski koncert STRASBOURG 859/349.2 40 kvv 10.15 Chopinov koncert 9 13 Poljudne lorensike pesmi 9 14.15 Lahka glasba • 16 Harmonike ® 17 Pianinski koncert ® 81 Simfonični koncert ® 19.45 Plošče BEOGRAD 437.3/686 , 20 kvv 12 Poljudne pesmi ® 12.45 Koncert radijskega orkestra © 13.45 Poročila • 16.45 Poljudna glasba • 17.20 Pianinski koncert 9 17.50 Poljudne pesmi 9 18.10 Plošče 9 19.30 Nacionalna ura © 20 Operni prenos 9 22, Poročila ZAGREB 276.2/1086 0.7 kvv 12.10 Baletna glasba 9 12.40 Poročila 9 12.55 Plošče 9 17.15 Marionetno gledališče • 19.18 Poročila 9 19.30 Nacionalna ura ® 20 Narodbi običaji 9 20.30 Celo koncert • 21 Slovanske pesmi 9 22 Poročila in vreme 9 22.20 Plesna glasba 9 23.15 Radio roman BARCELONA 377.4/795 7.5 kvv 17.30 Plošče 9 19 Plošče po željah 9 20 Pesmi 9 21 Plošče 9 21.30 Plošče 9 22 Plošče 9 23.30 Jazz 9 24 Poro. čila 9 1 Poročila 'ministrstva za obrambo Madrida BERLIN 356.7/841 100 kvv 6.30 Deutsehlandsender 9 8.30 Breslau 9 11.15 Veseli zvoki 9 12 Leipzig 9 14 Poročila 9 14.15 Zabavni koncert 9 17 Zborovne pesmi1 9 18' Plošče © 19.10 Franc Schubert-ove pesmi 9 20 Klasična zabavna glasba 9 21 Koncert orkestra Otto Kermbach 9 22 Poročila 9 22.30 Deutschlandisender 9 20 Poročila 9 21.30 Alzaški večer • 23.30 Poročila STUTTGART 522.6/574 100 kvv 6 Hamburg 9 9.30 Deutsehlandsender 9 1-0 Koncert radijskega orkestra 9 10.45 Plošče © 12 Promenadni koncert vojaške godbe 9 13.15 Berlin 9 14 Frankfurt ® 14.30 Plošče 9 15.30 Zborovni koncert 9 16 Zabavni koncert 9 18 Alzaška domača glasba 9 19 Poročila 9 19.30 Plošče © 20 »Tosca« — opera — Puccini 9 22 Poročila ® 22.30 Deutsehlandsender ® 24 Nočni1 koncert TOULOUSE 328.3/913 60 kvv 20 Poročila ® 21 Poročila ® 21.15 Pestra glasba ® 21.30 Večerni koncert 9 23.30 Poročila ® 24 Plesna glasba VARŠAVA 1339.3/677 120 kvv 8.15 Kmetijska ura ® 9 Plošče ® 10.30 Bogoslužje © 12.03 Koncert simfoničnega orkestra ® 13.30 Koncert salonske, ga orkestra • 14.45 Kmetijska ura 9 16.05 Solistovski koncert 9 16.45 Čtivo 9 17 Pester popoldanski koncert & 19 Slhšna igra © 19.35 Plošče! ® 20.50 Poročila © 21.15 Pester večerni program 9 21.45 Rezervirano © 22 Mozartove skladbe ® 22.50 Poročila BEROMUNSTER 540/556 100 kvv 6.30 Gimnastika ® 12; Plošče 9 12.40 Narodne pesmi in plesi iz Rusije — plošče © 16.30 Pesmi iz pozne romantike 9 17 Komorna glasba ® 17.40 Zabavni koncert 9 18 Jodlerji 9 18.30 Mladinska ura 9 19 Plošče 9 19.20 Izumirajoča vas — predavanje ® 19.45 Poročila 9 20 Suzana osvoji Ziirich — slušna igra ® 21.10 Poročila @ 21.15 Za Švicarje v tujini 9 22.40 Tedenski pregled BRATISLAVA 7 Praga ® 11.05 Šolska ura © 12.15 Plošče ® 12.35 Moravska Ostrava ® 15.30 Košice 9 16.35 Debussyjeve kompozicije 9 17.25 Otroška ura ® 17.40 Violončelo koncert 9 18 Madžarska ura 9 19.15 Poljudni koncert radijskega orkestra 9 20.30 Poljudni koncert 9 21.05 Praga 9 22.15 Poročila © 22.30 Plošče BRESLAU 6 Plošče 9 6.30 Jutranji koncert 9 8.30 Koncert za delavstvo 9 12, Hamburg 9 14 Deutschlandisender © 16 Koncert orkestra © 18 Diirer v Italiji, slušna prireditev ® 19.10 Reportažni program 9 20 Večerni koncert © 22' Poročila 9 22.15 Plošče 22.30 Koln BRNO 7 Praga © 12.35 Moravska Ostrava 9 13.40 Plošče 9 15.30 Košice 9 16.45 Praga ® 17.40 Nemška ura ® 18.30 Plošče 9 19.15 Bratislava 9 20.30 Bratislava 9 20.55 Praga Ponedeljek, 11. oktobra 364/823 BUCAREST 12 kw 12.10 Zabavna glasba — plošče • 14 Poročila © 18.03 Plošče • 18.50 Koncert jpestre glasbe • 20.15 Koncert stare glas. be • 21.10 Nočni koncert • 21.45 Nočni koncert • 22.55 Poročila BUDAPEST 550.5/545 120 kw 506.7/592 DUNAJ 100 kw 6.45 Gimnastika © 7 Poročila © 7.10 Plošče ® 9.10 Poročila ® 10.50 Kmečka godba — piošče ® 12.20 Koncert radijske godbe © 13 Poročila ® 13.10 Opoldanski koncert orkestra © 14 Plošče © 15 Poročila @ 15.40 Ženska ura @ 17.30 Klavirski koncert © 18.25 Angleščina © 19 Poročila @ 19.25 Koroški večer © 20.25 Modra dalija — radijska opereta ® 21 Koncert dunajskega koncertnega kvarteta ® 21.50 Plošče'® 22.10 Poročila ® 22.20 Plesna glasba — vrne® ob 22.55 objave 25.1/1195 FRANKFURT 17 kw '6.30 Koncert radijskega orkestra © 8.30 Dopoldanski koncert © 12 Hamburg ® 14 Poročila ® 14.10 Plesna glasba — plošče © 15.15 Otroška ura © 16 Popol. danski koncert ® 19 Poročila ® 19.15 Stuttgart © 21.15 Zabavni koncert ® 22 Poročila © 22.30- Kolu @ 24 Stuttgart HAMBURG 331.9/904 100 kw 6.30 Frankfurt © 10.30 Koncert godalne-ga orkestra © 12 Koucert simfoničnega orkestra ® 14 Poročila © 14.15 Zabavna glasba ® 15.25 Operni plesi — plošče © 16 Pester koncert © 18 Koncertna ura ® 19.10 Koncert vojaške godbe © 20.10 Dramatski večer ® 21 Glasba o pruskem princu » 22 Poročila ® 22.30 Koln KATOVICE 395.8/758 10 kvv 16.15 Pester koncert ® 18.15 Prenos koncerta ® 19 Varšava ® 23 Benjamin Gigli poje — plošče KOŠICE 259.1/1158 7 Praga ® 10.15 Šolska ura ® 12.05 Plošče © 12.35 Moravska Ostrava & 14.05 Plošče ® 15.30 Koncert radijskega orkestra ® 16.35 Bratislava © 17.25 Bratisla-va © 17.40 Madžarska ura ® 18 Za Pod. fcarpate © 18.30 Ptošče © 18.55 Plošče © 19.15 Bratislava © 21.05 Praga © 22.15 Bratislava 2.6 kw 1153.8/260 OSLO 60 kw 6.45 Gimnastika — plošče © 10 Poročila © 12.05 Vokalni in violinski koncert © 12.30 Poročila ® 13.30 Koncert orkestra: 1. Fučik: Koračnica; 2. Verdi: Siciljansiki večer; 3. Morena: Potpuri; 4. Huszfca: Operni odlomki; 5. Markus: Valček ® 14.40' Poročila ® 17.30 Jazz ® 19 Ogrske pesmi in pianinski dueti ® 20.05 Plošče © 21.05 Poročila • 21.25 Koncert planinskega tria: 1. Telemann: Koncert V d duru; 2. Volk-mann: Trio v fis molu; 3. Beethoven: Trio v e duru © 22.50 Giganska glasba • 0.05 Poročila DEUTSCHLANDSENDER 1571/191 60 kw 6.30 Jutranji koncert © 12 Koncert simfoničnega orkestra © 14 Pestra ura i» 15.15 Plošče @ 16 Koncert radijskega orkestra ® 18 Plošče © 18.25 Pestra glasba ® 19.15 Stuttgart ® 20 Koncert berlinskih filharmonikov ® 21.15 Pester koncert © 22 Poročila © 22.30 Plesna in zabavna glasba 455.9/658 KOLN 100 kw 6.30 Frankfurt © 8.30 Breslau © 10 Prav-Ijična1 igra © 12 Hamburg © 14.15 Deutschlandsender © 15 Pesmi © 16 Deutschlandsender © 13.10 Sodobna glasba ® 19.10 Mozartova operna glasba • 20.30 Konigsberg © 22 Poročila © 22.30 Nočna glasba 291/1031 KONIGSBERG 60 kw 6.30 Frankfurt © 8.30 Breslau © 12 Opoldanski koncert © 14.15 Zabavna glasba • 16 Plošče © 18 Slušna igra © 20 Pester večerni ikoncert © 22 Poročila ® 22.30 Plesna glasba 293.5/1022 KRAKOV 1.7 kvv 15.30 Varšava © 18.15 Katovice © 19 Varšava © 23 Plesna glasba — plošče 382.2/785 LEIPZIG 120 kvv 6.30 Frankfurt © 8.30 Breslau © 12 Koncert vojaške godbe ® 14 Poročila © 14.15 Plošče ® 15.20 Plošče © 16 Deutschlandsender © 18.20 Klavirski koncert © 19.10 Večerni koncert ® 20 Poljudni koncert ® 22 Poročila © 22.30 Koln MILANO Genova - Trst - Firenca - Bozen 11.30 Koncert orkestra Malatesta © 12.30 Koncert pestre glasbe ® 13.50 Pestra glasba © 14 Poročila © 16.40' Mladinska ura © 17 Poročila ® 17.15 Plesna glasba ® 19 Pestra glasba ® 20.10 Poročila ® 20.40 Pestra glasba ® 21 »Plesalka Katja« — opereta ® 23 Poročila ® 23.15 Plesna glasba ACHMKBSHJnB ■■■«■ ■■ ......................... MORAVSKA OSTRAVA 269.5/1113 11 kvv 7 Praga ® 12.35 Koncert radijskega orkestra © 15.30 Košice © 16.35 Praga ® 17.50 Plošče ® 18.10 Nemška ura, koncert ® 19.15 Bratislava ® 19.45 Praga © 20.30 Bratislava ® 21.05 Praga O 22.15 Plošče 105.4/740 MUNCHEN 100 kvv 6.30 Frankfurt ® 8.30 Breslau © 11 Plošče ® 12 Koncert zdraviliškega • orkestra © 13 Poročite © 13.15 Plošče © 14 Deutschlandsender © 16 Pesmi © 16.40 Literarna ura ® 17.15 Plošče © 18 Plošče ® 19 Plesna glasba © 20.10 Valčki ® 21.20 Pesitra koncertna ura © 22 Poročila ® 22.20 Plošče ® 22.30 Koln ŠIRITE NAŠ LIST! 17 Popoldanski' zabavni koncert © 18.25 Mornarske pesmi © 19.15 Poročila • 19.30 Komedija © 21.40 Poročila © 22.15 Zabavni program PARIŠ P. T. T. 312.8/959 60 kw 17 Orgle © 17.45 Plošče © 18.30 Plošče • 1.45 Plošče © 19 Pestre melodije • 19.15 Pianinske slike © 19.30 Plošče © 19.45 Pestre melodije © 20 Poročila • 21.30 Gledališki program © 23.30 Poročila © 23.45 Plošče 345.6/868 POZNANJ 16 kvv 15.30 Varšava © 18.35 Mladinska glasba • 19 Varšava © 23 Plesna glasba — plošče 470.2/852.5 PRAGA I. 120 k 7 Gimnastika in jutranji koncert © 11.05 Šolska ura ® 12.11 Plošče ® 12i.35 M-> ravska Ostrava ® 13.40 Plošče © 15.30 Košice ® 16.35 Schubertove pesmi ® 1725 Slušna igra © 18.10 Nemška m ® 18.55 Plošče ® 19.15 Bratislava © 19.45 Slušna igra # 20.30 Poljudni koncert © © 21.05 Schubert: Kvintet v c-duru op. 163 © 21.55 Plošče « 22 Poročila ® 22.15 Plošče RIM Neapel - Bari - MilanoII - Turin II 11.30 Milan ® 12.30 Pestra glasba © 13 Poročila ® 14 Poročila ® 16.40 Mladinska ura © 17 Poročila ® 17.15 Pe nil © 19 Pestra glasba © 2'0.10 Poročila 20.40 Pestra glasba © 21 Violončelo kon, cert © 22' Poljudni zborovni! koncert ® 23 Poročila — nato plesna glasba SOTTENS 443.1/677 • 100 kvv 12.40 Plošče © 18 Plošče © 18.20 Eipe-ranto © 19.15 Poročila ® 20 Komorna glasba © 20.40 Fantazije © 21.15 Za Švicarje v tujini © 22.30 Jazz STOCKHOLM - MOTALA 17.05 Slušna igra ® 17.30 Plošče ® 19.30 Orgle ® 20 Razno ® 20.30 Koncert vojaške godbe ® 21.30 Recitacije ® 22 Operni prenos STRASBOURG 12.45 Opoldanski koncert © 14.1'5 Lahka glasba © 15.30 Lahka glasba ® 17 Koncert angleške glasbe © 18.15 Plošče © 18.45 Simfonični koncert ® 19.30 Večerni koncert © 20 Poročila ® 21 Porodila ® 21.30 Pester večer ® 23.30 Poročila 522.6/574 STUTTGART 100 kvv 6.30 Vesel koncert © 8.30 Breslau ® 10 Pravljična igra ® 11.30 Narodna glasba ® 12 Koncert simfoničnega orkestra ® 14 Deutschlandsender ® 16 Plošče © 17.15 Oratorij dela — koncert ® 18 Nova filmska glasba ® 19.15 Koncert ra>-dijakega orkestra ® 21 Pestra ura © 22 Poročila © 22.30 Koln © 24 Frankfurt 17 Prenos koncerta iz Strasbourga • 18 Večerni koncert • 18.45 Komorni koncert • 19.3(1 Simfonični koncert • 20 Poročila • 21.1(5 Plošče • 21.30 Koncert simfoničnega orkestra • 23.30' Poročila, plošče • 24 Plesna glasba ŠIRITE NAŠ LIST! 120 kvv VARŠAVA 1339.3/677 6.40 Koncert — plošče • 11.15 Šolska ura 0 12.03 Opoldanski koncert • 15.30 Poročila # 16.15 Pester koncert # 17.15 Vokalni 'koncert • 18.10 Lahka glasba — plošče • 19 Pestra oddaja • 20 Lahka in plesna glasba 0 21.30 Poljska glasba 0 22 Poročila • 22.20 Beethov-nove skladbe • 22.50' Poročila Torek, 12. oktobra BEOGRAD 437.3/686 20 kw 12 Poljudne pesmi 0. 12.45 Koncert radijskega orkestra 0 13,45 Poročila • 16.45 Poljudne melodije • 17.05 Klarinet • 17.50 Plošče 0 18.30 Koncert radijskega orkestra # 19.30 Nacionalna ura 0 20 Harfa • 2! Plošče • 22i Po-ročila • 22.20' Poljudne melodije ZAGREB 276.2/1086 0.7 kv/ 12.10 Slovanska glasba — plošče • 12.40 Poročila 0 12.55 Filmsiki šlagerji ®17.15 Koncert radijskega orkestra 0 19.18 Pos ročila # 19.30 Nacionalna ura 9 20 Slušna igra 0 20.30 Vokalni koncert in radijski orkester 0 21.30 Koncert godbe na pihala 0 22 Poročila in vreme 0 22.20 Plesna glasba • 23.15 Radio roman 377.4/795 BARCELONA 7.5 kw 17.30 Plošče • 19 Plošče po željah • 20 Plošče • 21.30 Plošče • 23.30 Jazz 0 24 Poročila # 1 Poročila ministrstva za obrambo Madrida BERLIN 356.7/841 100 kvv 6.30 Koncert vojaške godbe 0 8.30 Koln • 10 Slušna prireditev • 11.15 Veseli zvoki 0 12 Koncert frankovskega orkestra • 14 Poročila • 14.15 Plošče 0 15 Filmske melodije 0 16.30 Konigsberg 0 18 Zabavna glasba • 19.10 Plošče 0 20 Zabavni koncert radijskega orkestra • 21 »3 :2« — veseloigra • 22 Poročila 0 22.30 Hamburg BEROMUNSTER 540/556 100 kw 6.30 Gimnastika 0 12 Plošče • 12,40 Zabavni koncert # 16 Reportaža ® 16.20 Zabavni koncert — plošče C 18 Šramel koncert 0 18.20' Diplomatski svet 0 19 Loevvejeve balade 0 19.15 Umetniki v klavirju © 19.45 Poročila • 20.15 Simfonični koncert 0 22.25 Poročila BRATISLAVA 7 Praga • 12,35 Praga e 14.15 Plošče 0 15.30 Koncert radijskega orkestra • 16.30 Moravska Ostrava 0 17.30 Trio koncert ® 18 Madžarska ura • 19.15 Košice • 20.05 Praga • 20.55 Praga • 22.15 Poročila • 22.30 Plošče__ BRESLAU 315.8/950 100 kvv 6 Plošče 0 6.30 Leipzig • 8.30 Koln • 12 Stuttgart 0 14 Plošče • 15.30 Prav- 364/823 BUCAREST 12 kvv 12.10 Koncert zabavne glasbe • 14 Poročila 0 18.03 Zabavna glasba —- plošče • 19.15 Radijska univerza • 19.35 Man-dolinski koncert 0 20.10 Pesmi • 20.30 Simfonični koncert radijskega orkestra 0 21.45 Simfonični koncert • 22.10 Zabavna glasba 0 22.55 Poročila BUDAPEST 550.5/545 .120 kvv 12.05 Simfonični koncert 0 13.30' Ciganska glasba 0 14.40 Poročila • 17.15 Pianinski koncert 0 18.30 Tristan in I s okla — opera • 22.45 Ciganska glasba • 23.25 Jazz DEUTSCHLANDSENDER 1571/191 60 kvv 6.30 Berlin • 12 Koncert orkestra 0 14 Pestra ura • 15.15 Operetna glasba • 16 Koncert radijskega orkestra # 18 Klavirski koncert • 18.25 Plošče 0 19.10 Vesela glasba • 21.15 Plošče • 22 Poročila • 22.35 Koncertna ura • 23 Plesna glasba DUNAJ 6.45 Gimnastika 0 7 Poročila • 7.10 Plošče 0 9.10 Poročila • 10.10 Šolska ura 0 11.25 Italijanščina 0 12 Plošče — vmes ob 13 poročila 0 14 Violinski koncert — plošče 0 15 Poročila 0 15.15 Otroška ura 9 16 Poročila 0 16.05 Plošče • 17.20 Pesmi • 17.40 Klavirski koncert 0 18 Čarovui plesi v sitari Evropi — plošče • 18.40 Fancoščina # 19 Poročila 0 19.40 Narodne pesmi 0 20.10 Večerni koncert radijskega orkestra C 20.45 Čtivo 0 21.10 »Nazaj k mestu« lirična slušna prireditev • 22.10 Poročila # 22.20 Zabavni koncert — vmes ob 22.55 objave 251/1195 FRANKFURT 17 kvv Plošče • 16 Konigsberg • 19.10 Munchen # 21,15 Pester večer # 22 Poročila. • 22.30 Hamburg 0 24 Nočni koncert — plošče HAMBURG 331.9/904 100 kvv ljična igra • 16 Koncert vojaške godbe • 19.10 Reportaža 9 20 Pester zabavni večer • 22 Poročila • 22.30 Sonatni koncert 0 23 Orgle BRNO 325.4/922 32 kvv 7 Praga • 12.35 Praga • 15.30 Bratislava 16.30 Moravska Ostrava • 17.30 Plošče • 17.40 Nemška ura 0 18.30 PIk»šče 0 19.15 Košice 0 20.20 Praga 6.30 Jutranji koncert • 10.30 Dopoldanski! koncert # 12 Opoldanski koncert za delavstvo 0 13.15 Munchen • 14.15 Zabavna glasba 0 15.25 Violinski koncert — plošče • 16 Koncert balalajka kvinteta Romanoff 0 17.15 Pestre ure • 18 Pester program 9 19.15 Pester koncert • 20.10 Pester glasbeni program 0 22 Poročila # 22.30 Plesna in zabavna glasba KATOVICE 395.8/758 10 kvv 15.30 Varšava # 17.15 Solistovski koncert • 18.25 Pesmi • 19 Varšava • 23 Plesna glasba — plošče KOŠICE 259.1/1158 2.6 kvv 7 Praga 0 12.05 Plošče • 12,35 Praga • 15.30 Bratislava • 16.30 Moravska Ostrava • 17.10 Otroška ura • 17.30 Plošče • 17.40 Madžarska ura • 18 Za Podkarpate 0 19.15 Koncert radijskega orkestra. • 20.20 Praga • 20.50 Bratislava 0 20.55 Praga • 22.15 Bratislava KOLN 455.9/658 100 kw 6.30 Leipzig • 8.30 Dopoldanski koncert • 12 Munchen • 14 Poročila • 14.10 6.30 Leipzig 0 8.30 Jutranji koncert • 12 Koncert za delavstvo 0 13.15 Miinchen 9 16.15 Komorna glasba 9 17 Plošče • 17.30 Koncert godbe na pihala • 19.10 Plošče © 20 Konigsberg • 22 Poročila 0 22.50 Nočni koncert KONIGSBERG 291/1031 60 kvv 6.30 Leipzig • 8.30 Koln • 12 Opoldanski koncert 0 14.15 Zabavna glasba 16 Koncert radijskega orkestra # 18.15 Stara glasba • 19.10 Lovske pesmi in zgodbe 0 20 Pester večerni koncert 0' 22 Poročila • 22.35 Hamburg KRAKOV 293.5/1022 1.7 kvv 15.30 Varšava • 18.15 Pesmi z južnoafriških step • 19 Varšava 0 20 šramel kvartet • 20.45 Varšava • 22, Pester koncert 0 22.50 Varšava © 23 Plesna glasba LEIPZIG 382.2/785 120 kvv ,6.30 Jutranji koncert 0 8.30 Koncert orkestra Otto Fricike ® 12 Koncert za delavstvo • 13.15 Paradne koračnice • 14 Poročila • 14.15 Pestra glasba • 15.30 Petje © 17 Pester šaški1 narodni program • 19.10 Vesel večerni koncert • 20.10 Šaški kulturni večer © 22 Poročila 0 22.40 Zabavni koncert radijskega' orkestra in solistov MILANO Genova - Trst - Firenca - Bozen 11.30 Dopoldanski koncert orkestra 12.30 Plošče — pestra glasba • 13.1 Iv Operetna glasba • 14 Poročila • 16.40- Mladinska ura 9 17 Poročila • 17.15 Violončelo koncert 9 19 Pestra glasba — igra radijski orkester • 20.10 Poročila • 20.40 Pestra glasba • 21 Koncert vojaške godbe 9 22 Komedija • 22.40 Plesna glasba • 23 Poročila • 23.15 Plesna- glasba MORAVSKA OSTRAVA 269.5/1113 11 kvv 7 Praga • 12.35 Praga 9 15.30 Bratislava 9 17.10 Brno • 17.30 Orgle 9 18.10 Praga 9 19.15 Košice 9 20.20 Praga MUNCHEN 405.4/740 100 kvv 6.30 Leipzig © 8.30 Koln « 11 Plošče 9 12 Koncert frankovskega orkestra & 14 Deutsehlandsender © 15 Pravljična ura • 16 Plesna glasba in pesmi • 17.15 Zabavni koncert radijskega orkestra © 19.10 Slušna igra © 20.20 Operetna in filmska glasba — plošče @ 22 Poročila © 22.20 Plošče @ 22.30 Koncert radijL skega orkestra ® 23.30 Hamburg 1153.8/260 OSLO 60 kvv 17 Pester zabavni koncert in program 19.15 Poročila © 19.30 Violinski koncert © 20.30 Koncert radijskega orkestra © 21,45 Poročila © 22.15 Zabavni program 312.8/959 PARIŠ P. T. T. 60 kvv 17 Pestre melodije © 17.30 Plošče © 17.45 Pestre melodije © 18 Večerni kon, cert © 19.30 Pesmi ® 19.45 Pianinske skladbe © 20 Poročila © 21.30 Simfonični koncert © 23.30 Poročila © 23.45 Plošče 345.6/868 POZNANJ 16 kw 16.05 Varšava © 18.30 Pester koncert © 19 Varšava © 22 Moderne kompozicije • 22.30 Plošče © 22.50 Varšava © 23 Plesna glasba — plošče PRAGA I. 470.2/852.5 120 kvv 7 Gimnastika in jutranji koncert © 11 Plošče © 11.05 Šolska ura © 12.35 Koncert orkestra FOK © 13.40 Plošče © 15.30 Bratislava 9 16.45 Plošče © 17.30 Bratislava © 18.10 Nemška ura, koncert ® 19.15 Košice © 20.20 Violončelo koncert @ 20.55 Jesenska simfonija © 21.55 Plošče © 22 Poročila © 22.15 Plošče 9 22.25 Stare skladbe za pianino RIM Neapel - Bari - MilanoII - Turinll 11.30 Dopoldanski koncert © 12.30 Milan ®> 13.15 Operetna glasba © 14 Poročila © 17.15 Plesna glasba @ 19 Pestra glasba ® 20.10 Poročila 9 20.40 Pestra glasba ® 21 »Luiza«, opera © Poročila in plesna glasba SOTTENS 443.1/677 100 kvv 12.40 Plošče m 17 Češka glasba ® 18.20 Pester koncert © 19.30 Plošče ® 20 Pesmi 9 21 Pester koncert © 21.10 Igra © 22.15 Zabavna francoska glasba STOCKHOLM - MOTALA 426.1/704 55 kvv 17.05 Solistovski koncert 9 18 Plošče 9 19.30 Koncert radijskega orkestra 9 20.35 Literarna kronika 9 21.05 Lahka glasba 9 22 Lahka glasba 859/349.2 STRASBOURG 40 kvv 12.45 Opoldanski- koncert 9 14.15 Lahka glasba © 15.30 Gledališki program 9 17.15 Južnoameriška glasba — plošče © 18 Koncert orkestra 9 19 Plošče po željah ® 19.30 Pokrajinska oddaja 9 20 Poročila © 21.15 Operni prenos Program gledaliških družb 9 20 Zabav-ni koncert 9 21.15 Koncert radijskega orkestra in zbora 9 22 Poročila 9 22.30 Zabavna in plesna glasba — plošče 9 24 Frankfurt TOULOUSE 328.3/913 60 kvv 17 Simfonični koncert 9 18 Večerni koncert 9 19.15 Plošče 9 20 Poročila 9 21.15 Plošče 9 21.30 Komedija 9 23.30 Poročila 9 0.30 Plesna glasba 1339.3/677 VARŠAVA 120 kvv 522.6/574 STUTTGART 100 kvv 6.30 Leipzig 9 8.30 Koln 9 11.30 Narodna glasba 9 12 Koncert deželnega orkestra © 14 Deutschlandsender 9 16 Koncert radijskega orkestra © 19.15 6.40 Plošče ® 12.03 Opoldanski koncert 9 15.30 Poročila 9 16.15 Koncert salonskega orkestra ® 17.15 Solistovski koncert © 17.50 Razno 9 18.25 Plošče 9 19 Literarna ura ® 20 Šramel koncert 9 20.45 Poročila © 2-1 Simfonični koncert 9 22- Plesna glasba — plošče 9 22.50 Poročila Sreda, 13. oktobra BEOGRAD 437.3/686 20 kvv 12 Plošče 9 12.45 Koncert radijskega orkestra ® 13.45 Poročila 9 16.45 Plošče © 17.20 Koncert radijskega orkestra © 18.20 Plošče © 19.3-0 Nacionalna ura 9 19.50 Prenos z Dunaja 9 20.50 Humor 9 21.50 Poročila 9 22.50 Komorna glasba 276.2/1086 ZAGREB 0.7 kvv 12.10 Klavirski- koncert 9 12.40 Poro. čila © 12.55 Filmske pesmi © 17.30 Otroška ura © 19.18 Poročila © 19.30 Nacionalna ura © 20 Plošče po željah © 20.30 Prenos koncerta iz Ljubljane © 22 Poročila in vreme © 22.20 Plesna glasba © 23.15 Radio roman BARCELONA 377.4/795 7.5 kvv 17.30 Plošče 9 19 Plošče po željah © 2» -Pesmi © 21 Plošče © 22.30 Radijsko gledališče © 23.30 Jazz © 24 Poročila © 1 Poročila ministrstva za obrambo Madrida ba © 21.10 Plošče 9 21.15 Operni prenos 9 22.25 Poročila BRATISLAVA 298.8/1004 13 kvv 7 Praga © 11.05 Šolska ura 9 12.15 Plošče 9 12.35 Praga 9 13.40 Plošče 9 15.30 Košice ® 17.10 Mladinska ura 9 17.40 Plošče © 18 Madžarska ura, koncert 9 19.25 Moravska Ostrava 9 21.15 Pestre kompozicije 9 21.55 Praga © 22.15 Praga © 22.30 Plošče 315.8/950 BRESLAU 100 kvv 6 Plošče 9 6.30 Koln © 8.30 Leipzig 9 10 Stuttgart ® 12 -Koncert radijskega orkestra © 14 Plošče 9 15.30 Plesna glasba 9 16 Deutschlandlsender 9 19.10 Letalci na zapadu, slušna prireditev 20.10 Frank-fu-rt ® 21.30 Zabavna in plesna glasba 9 22 Poročila ® 22.15 Plošče 9 22.30 Za-bavna in plesna glasba 325.4/922 BRNO 32 kvv 356.7/841 BERLIN 100 kvv 6.30 Deutschlandsender 9 8.30 Leipzig ® 11.15 Plošče © 12 Stuttgart © 14 Poročila 9 14.15 Zabavni koncert kvinteta ® 17 Koncertna ura 9 18 Koncert radijskega orkestra © 19.10 Romantična glasba ® 20 Pester koneert ® 21 Kon-cert radijskega orkestra in solistov % 22 Poročila 9 22.35 Zabavna in plesna glasba BEROMUNSTER 540/556 100 kvv 6.30 Gimnastika © 12; Opoldanski koncert © 12.40 Koncert radijskega orkestra ® 16 Ženska ura © 16.30 Zabavni koncert radijskega orkestra ® 17 Domača glasba © 17.30 Plošče ® 18 Mladinska ura © 18.30 Kako vzgaja mati narava otroke ® 19.15 Flavta in klavir 9 19.45 Poročila © 19.55 Pokrajinski program ® 20.40 Stara italijanska violončelo glas- 7 Praga ® 11.05 Koncert salonskega orkestra 9 12.35 Praga ® 13.40 Plošče 9 15.30 Košice ® 16.35 Košice 9 17.40 Nemška ura S> 19.25 Moravska Ostrava 9 20.25 Aiglon, dfE Rostand 9 21.55 Praga BUCAREST 364/823 12 kw 12.10 Zabavna glasba 9 14 Poročila' 9 18.03 Zabavna in poljudna glasba 9 20.35 Pianinski koncert 9 21.10 Pesmi 9 21.45 Nočni koncert — prenos iz restavracije © 22.15 Poročila BUDAPEST 550.5/545 120 kvv 12.05 Ciganska glasba 9 12.30 Poročila 9 13.30 Koncert salonskega orkestra 9 14.40 Poročila @ 17 Vokalni koncert 9 18.15 Violončelo koncert 9 19 Plesna glasba) — plošče ® 19.30 Slušna- igra 9 21.20 Ciganska glasba ® 21.45 Poročila • 22.10 Piani?!ski koncert • 22.55 Jazz ♦ 0.05 Poročila _ DEUTSCHLANDSENDER 1571/191 60 kw 6.30 Jutranji koncert © 12 Koncert poli. cijske godbe • 14 Pestra ura © 15.15 Plesna glasba — plošče © 16 Nova italijanska zabavna glasba © 18 Plošče • 19.10 Frankfurt • 20.20 Zabavni kon-cert • 21.30 Pestra glasba • 22 Poročila • 22.30 Koncertna ura • 23 Plesna glasba 506.7/592 DUNAJ 100 kvv 6.30 Koln • 8.30 Leipzig • 12 Stuttgart • 14.15 Zabavna glasba 0 16 Koncent orkestra © 18.10 Solistovski koncert © 18.50 Plošče © 19.10 Zabavna glasbaj — plošče © 20 Koncert radijskega orkestra • 21.20 Vesel program © 22 Poročila © 22.35 Zabavna in plesna glasba 293.5/1022 KRAKOV 1.7 kvv 6.45 Gimnastika © 7 Poročila • 7.10 Plošče © 9.10 Poročila © 12 Opoldanski koncert orkestra — vmes ob 13. poročila • 14 Plošče © 15 Poročila © 15.15 Otro-ška ura — gimnastika © 16 Poročila • 16.05 Koncert radijskega orkestra © 17.30 Koncert avstrijskih komponistov • 19' Poročila © 19.10 Plošče © 19.35 Abonentski koncert: 1. Beethoven: I. simfonija v c duru op. 21; 2. Hinde-mith: Simfonija Mathis — slikar; 3. Bruckner: III. simfonija v d molu © 22 plesna glasba • 22.10 Poročila • 22.20 Plesna glasba — vmes ob 22.55 objave FRANKFURT 251/1195 17 kvv 6.30 Koln © 8.30 Koncert vojaške godbe • 12 Opoldanski koncert ® 13.15 Stuttgart © 14 Poročila © 14.10 Plošče © 16 Pesmi in balade 9 16.30 Popoldanski koncert zabavnega orkestra © 19.10 Pester koncert © 21.15 »Goreči gozd« — slušna igra © 22 Poročila © 22.30 Zabavna in plesna glasba 9 24 Stuittgart HAMBURG 331.9/904 100 kvv 6.30 Jutranji koncert © 10.30 Koncert simfoničnega orkestra © 12 Koncert sim. foničnega orkestra © 13.15 Stuttgart 9 14.15 Zabavna glasba 9 15.25 Klavirski koncert 9 16 Zabavni program © 18.15 Brahms-ov koncert © 19.10 Vesela narodna glasba ® 20 Pester program ® 21 Zabavna glasba ® 22 Poročila © 22.30 Breslau KATOVICE 395.8/758 10 kw 15.30 Varšava 9 1825 Otroška ura • 19 Varšava, ® 20 Pester večerni koncert • 20.45 Varšava • 23 Plošče KOŠICE 259.1/1158 2.6 kvv 7 Praga « 12.05 Plošče • 12.35 Praga • 15.30 Koncert radijskega orkestra ® 17.10 Bratislava ® 17.40 Madžarska ura • 18.15 Plošče © 18.55 Plošče • 19.25 Moravska Ostrava © 20.25 Bratislava • 21.55 Praga ® 22.15 Bratislava KOLN 455.9/658 100 kvv 6.30 Jutranji koncert ® 8.30 Leipzig • 12 Koncert pestre glasbe • 13.15 Stuttgart © 14.15 Deutschlandsender © 17 Popoldanski koncert © 19.10 Pestra glasbena prireditev © 21.30 Pesmi © 21 Poziv tovarišem s fronte © 21.30 Pesmi © 22 Poročila © 22.30 Nočna, glasba 15.30 Varšava 9 16.15 Komorni koncert © 18.20 Lvov © 1'9 Varšava 0 20 Poljudni koncert © 20.45 Varšava 9 22 Poljudni koncert Schakespearove glasbe • 22.50 Varšava © 23 Plesna glasba — plošče 382.2/785 leipzig 120 kvv 6.30 Koln © 8.30 Dopoldanski koncert © 10 Slušna prireditev © 12 Koncert vojaške godibe © 13.15 Stuttgart © 14 Poročila © 14.15 Plošče © 15.10 Pravljična igra © 16 Popoldanski koncert ©18.20 Koncertna ura © 19.10 Petje © 20 Dve pestri uri © 22 Poročila © 22.30 Frank-furt MILANO Genova - Trst - Firenca - Bozen 11.30 Dopoldanski koncert © 12,30 Poljudna glasba © 14 Poročila © 16.40 Mladinska ura © 17 Poročila © 17.15 Plesna glasba © 19 Pestra glasba © 20.10 Poročila © 20.40 Pestra glasba © 21 Operni prenos © 23 Poročila in plesna glasba MORAVSKA OSTRAVA 269.5/1113 11 kvv 7 Praga © 12.35 Praga © 15.30 Košice • 16.35 Košice © 17.50 Plošče © 18 Varijacije © 18.30 Plošče © 19.25 Koncert radijskega orkestra © 20.25 Brno © 21.55 Praga © 22.15 Violončelo koncert • 22.35 Praga MUNCHEN 405.4/740 100 kvv 6.30 Koln © 7.10 Zabavni koncert © 8.30 Leipzig © 11 Plošče © 12 Koncert zabavnega orkestra © 14 Deutschland'-sender © 16 Dvorak: Simfonija v e molu © 17.15 Pester koncert © 19.10 Plošče © 20 Koračnice in pesmi © 21 Koncert komornega orkestra © 22 Poročila © 22.20 Plošče © 23 Vesela glasba 1153.8/260 OSLO 60 kvv 17 Koncert radijskega orkestra © 19.30 Violončelo koncert © 20.05 Ogrska glasba © 21 Koncert norveške glasbe © 21.45 Poročila © 22.15 Komorna glasba PARIŠ P. T. T. 312.8/959 60 kvv 17.30 Pestre melodije © 17.45 Plošče © 18 Planinske skladbe © 18.30 Pestre melodije © 19 Komorna glasba © 20 Poročila © 21 Prenos koncerta iz Bruxel-les-a © 23.20 Plošče 9 23.30 Poročila • 23.45 Plošče 15.30 Varšava © 18.20 Otroška ura • 18.30 Plošče © 19 Varšava © 20 Koncert mladih godbenikov # 20.30 Literarni večer © 20.45 Varšava © 23 Zborovno petje — plošče PRAGA I. 7 Gimnastika in jutranji koncert 9 12.11 Plošče © 12.35 Plošče © 14 Koncertna ura © 15.30 Košice © 16.35 Košice • 17.10 Mladinska ura © 17.50 Plošče • 18.05 Nemška ura, koncert © 18.55 Plošče © 19.25 Moravska Ostrava © 20.25 Bmo © 2il.55 Plošče © 22 Poročila • 22.15 Plošče RIM Neapel - Bari - MilanoII - Turinll 11.30 Milan © 12,30 Koncert poljudne glaslbe © 14 Poročila © 16.40 Mladinska ura © 17 Poročila © 17.15 Vokalni' koncert 9 19 Pestra glasba © 20.10 Poročila © 20.40 Pestra glasba © 21 »Dan-ton« — komedija © 22.16 Koncert izbrane glasbe © Plesna glasba — vmes ob 23. poročila SOTTENS 12.40 Plošče © 18 Mladinska ura © 18.45 Plošče © 19.15 Poročila © 19.50 Poročila © 20 Plošče, mornarske pesmi © 20.30 Koncert radijskega orkestra © 22.40 Iz delovanja Društva narodov STOCKHOLM ■ MOTALA 17.05 Otroška: ura © 17.30 Recitacije • 18 Plošče © 20 Simfonični koncert • 20.50 Reportaža © 2:1.15 Zborovni koncert © 22 Moderna plesna glasba STRASBOURG 12.45 Opoldanski koncert © 14.15 Ciganska glasba © 15.30 Popoldanski koncert © 17 Saint - Saensov koncert © 18 Pesmi ® 17.30 Operetna glasba — plošče © 18.45 Komorna glasba © 20 Poročila © 21.15 Plošče © 21.30 Veliki večerni koncert © 23.30 Poročila STUTTGART 6.30 Koln © 8.30 Leipzig © 11.30 Narodna glasba © 12 Koncert radijskega orkestra © 14 Deutschlandsender © 16 Plošče © 18 Pave'1 Katz-ova spominska ura © 19.15 Frankfurt © 21.15 Slušna prireditev © 22 Poročila © 22.30 Zabavna in plesna glasba © 24 Nočni koncert TOULOUSE 18 Simfonični koncert © 19.15 Plošče © 19.30 Večerni koncert © 20 Poročila • 20.50 Plošče ® 21 Maurice Maeterlin-ckov večer © 23.30 Poročila • 24 Plesna glasba, plošče VARŠAVA 6.40 Plošče © 11.15 Šolska ura © 12.03 Opoldanski koncert © 15.30 Poročila • 16.15 Popoldanski koncert komorne glasbe © 17.15 Pester koncert © 18.10 Plošče © 18.35 Kmetijska ura © 19 Lite. rama ura © 19.20 Poljudne pesmi © 20 Poljudtaa glasba —■ plošče © 20.45 Poro. čffla © 21 Chopinov koncert © 22 Poljudni koncert © 22.50 Poročila Četrtek, 14. oktobra beograd 437.3/686 20 kvv 12 Plošče • 13.45 Poročila • 17.30 Poljudne pesmi # 18 Plesna glasba # 19.30 Nacionalna ura • 20 Pianiimski koncert • 20.30 Pesmil • 21 Simfonični koncert • 22 Poročila • 22.20 Prenos koncerta iz restavracije 276.2/1086 ZAGREB 356.7/841 BERLIN 100 kw 6.30 Jutranji koncert 0 8.30 Konigsberg # 11.15 Koncert kvinteta • 12 Frankfurt • 14 Poročila • 14.15 Operetni zvoki • 15.35 Plošče • 16.30 Slušna prireditev © 17 Haydn-Mozartov koncert 9 18 Zabavni koncert radijskega orkestra • 19.10 Berlin in vino 9 20.10 Plesni večer radijskega orkestra 0 22 Poročila 9 22.30 Narodna in zabavna glasba BEROMUNSTER 540/556 100 kvv 6.30 Gimnastika # 12 Zabavni koncert — plošče 9 12,40 Benetke in Neapel — plošče 9 16 Za bolnike 9 16.30 Plošče • 18 Plošče • 18.30 Jesenski motivi 0 19.10 Vsakdanji kruh — predavanje 9 19.45 Poročila • 19.55 Glasba v starem stilu —1 radijski orkester • 20.25 Leon-ce in Lena — veseloigra 9 21.«0 Narodna glasba 9 21.45 Plesna glasba • 22.25 Poročila BRATISLAVA 298.8/1004 13 kw 7 Praga 9 11.05 Koncert salonskega orkestra 9 12.15 Plošče • 12.35 Brno • 15.25 Praga 9 16.30 Praga 9 17.10 Kosite • 17.40 Plošče • 18 Madžarska ura — koncert • 19.15 Košice • 19.55 Po. Ijudtii koncert radijskega orkestra • 20.55 Praga • 22.20 Poročila • 22.35 Varijacije BRESLAU 315.8/950 100 kw 6 Plošče • 6.30 Jutranji koncert • 8.30 DoDoldanski koncert orkestra 9 10 Narodne pesmi 9 12 Koncert mestnega orkestra 9 14 Deutschlandsender • 16 Deutschlandsender 9 19.10 Slušna prireditev • 20 Koncert rudarske godbe # 22 Poročila • 22.30 Narodna in zabavna BRNO 325.4/922 32 kw 7 Praga • 10.38 Šolska ura • 12.35 Koncert radijskega orkestra 9 15.30 Praga • 17.10 Češka glasba • 17.40 Nemška ura • 18.30 Plošče 9 19.45 »Lukre-cija« — opera 9 20.55 Praga 0.7 kw 364/823 BUCAREST 12 kw 12.10 Operni odlomki • 12.40 Poročila • 12.55 Plošče • 17.15 Koncert radijskega orkestra • 19.18 Poročila • 19.30 Nacionalna ura • 20' Prenos koncerta iz Beograda 9 22. Poročila in vreme 9 22.30 Plesna glasba 9 23.15 Radio ro- BARCELONA 377.4/795 7.5 kw 17.30 Plošče • 19 Plošče po željah • 20 Pesmi • 21 Plošče • 21.30 Plošče • 23.30 Jazz 9 24 Poročila 9 1 Poro-čila ministrstva za obrambo Madrida 506.7/592 DUNAJ 100 kvv 6.45 Gimnastika 9 7.10 Jutranji koncert — plošče • 9.10 Poročila * 10.50 Kmečka godba — plošče 9 12' Koncert radijskega orkestra 9 13 Poročila # 13.10 Plošče • 13.45 Plošče • 15 Poročila 9 15.15 Otroška ura 9 16 Poročila 9 16.05 Plošče 9 17.20 Spevi • 18.25 »Palestrina« — glasbena legenda 9 22.45 Zabavni koncert radijskega orkestra -vmes oh 22.55 objave FRANKFURT 6.30 Koln 9 8.30 Koncert zabavnega orkestra • 12; Opoldanski koncert # 14 Poročila # 14.10 Operetna glasba — plošče 9 15.15 Otroške pesmi 9 16 Melodije iz Črnega lesa 9 17.15 Koncert komornega tria • 19.10 Pester koncert # 21.15 Schumannove pesmi in klavirske skladbe • 22 Poročila • 22.30 Narodna in zabavna glasba # 24 Nočni koncert HAMBURG 331.9/904 100 kw 6.30 Koncert orkestra • 10 Narodne pesmi # 10.30 Dopoldanski koncert • 12 Koncert vojaške godbe • 13.15 Franik-furt 9 14 Poročila 9 14.15 Zabavna glas. iba 9 15.25 Domača glasba • 16 Koncert radijskega orkestra • 17.15 Pestra ura 9 19.10 Pester večerni koncert # 20.10 Zabavni večer • 22 Poročila 9 22.20 Pester program • 22.40 Stuttgart 15.30 Varšava • 18.15 Krakov • 19 Varšava 0 23 Lahka in plesna glasba — plošče 259.1/1158 KOŠICE 2.6 kw 7 Praga 9 12.05 Plošče 0 12.35 Brno • 14.05 Plošče • 15.30 Praga • 16.30 Pra. ga • 17.40 Madžarska ura • 18 Za Pod-karpate 9 18.55 Plošče • 19.15 Slušna legenda © 19.55 Bratislava • 20.55 Praga ® 22.20 Bratislava 12.10 Pestra glasba — plošče • 14 Poročila 9 18.03 Plesna glasba — plošče • 19.25 Vokalni koncert • 20.15 Simfonični koncert filharmoničnega orkestra • 21.45 Zabavna glasba — plošče 9 22.55 Poročila BUDAPEST 550.5/545 120 kw 12.05 Koncert salonskega orkestra 0 13.30 Baialajke 9 14.40 Poročila • 17 Ciganska glasba 9 18.35 Plošče • 19.30 »Simara Boccanegra« — opera # 22.35 Jazz • 23.15 Ciganska glasba • 0.05 Poročila DEUTSCHLANDSENDER 1571/191 60 kw 6.30 Berlin • 12 Opoldanski koncert # 14 Pestra ura • 15.15 Narodna glasba • 16 Koncert zabavnega orkestra # 18 Stare melodije • 18.20 Plošče 9 19.10 Večerni koncert radijskega orkestra 9 20 Igra • 21.15 Plošče • 22 Poročila • 22.30 Koncertna ura • 23 Plesna glasba 455.9/658 KOLN 100 kw 6.30 Frankfurt 0 8.30 Konigsberg • 9.30 Plošče © 10 Narodne pesmi 9 12 K&nigsiberg 9 14.15 Deutschlandsender • 16 Deutschlandsender 9 19.10 Plošče 9 20.10 Komorna glasba 9 21 Slušna igra • 22 Poročila 9 22.30 Stuttgart 291/1031 KONIGSBERG 60 kw 6.30 Koncert vojaške godibc 9 8.30 Koncert radijskega orkestra • 12 Koncert radijskega orkestra 9 14.15 Zabavna glasba 9 16 Koncert radijskega orkestra 9 17.30 Slušna prireditev 9 18.10 Večerni koncert 0 19.10 Pester program • 20.20 Pester večerni koncert • 21.15 Slušna igra • 22 Poročila • 22.35 Narodna in zabavna glasba KRAKOV 293.5/1022 1.7 kvv 15.30 Varšava 9 18.15 Brahmsov koncert • 19 Varšava • 23 Plesna glasba — plošče 382.2/785 LEIPZIG 120 lov 6.30 Frankfurt « 8.30 Konigsberg 9 10 Narodne pesmi 9 12 Frankfurt S 14 Poročila 9 14.15 Plošče • 15.30 Pravljice in pesmi 9 16 Popoldanski koncert zabavne glasbe 9 18.20 Jesenske pesmi 9 19.10 Pester koncert in program 9 20 Plošče • 21 Slušna prireditev ® 22 Poročila 9 22.30 Koncertna ura 9 23 Stuttgart MILANO Genova - Trst - Firenca - Bozen 11.30 Dopoldanski koncert • 12.30 Koncert orkestra Ferruzzi 9 13.15 Plošče 0 Plošče • 14 Poročila • 16.40 Mladinska ura • 17 Poročila • 17.15 Vokalni koncert • 19 Pestra glasba 9 20.10 Po-ročila • 20.40 Pestra glasba • 21 Koncert orkestra Cetra • 22 Violinski koncert: 1. Hacudel: Sonata v g duru; 2. Sehubert - Wolhelmy: Ave Marija; 3. Toatini - Kreisber: Fuga v h duru; 4. Gargiulo: Sarabinda; 5. Fibisch: Pesnitev 9 23 Poročila • 23.15 Plesna glasba MORAVSKA OSTRAVA 269.5/1113 11 kw 7 Praga ® 12.35 Brno 9 16.30 Praga • 17.10 Lahka glasba — igra radijski orkester • 17.50 Plošče • 18.10 Nemška ura • 19.15 Praga • 19.55 Bratislava 9 20.55 Praga • 22.20 Plošče 6.30 Frankfurt • 8.30 Konigsberg « 11 Koncert komornega kvinteta • 12 Opoldanski koncert za delavstvo 0 13' Poročila • 13.15 Plošče © 14 Deutschlandsender © 16 Koncert radijskega kvinteta © 17 Zabavni koncert radijskega orkestra • 19 Operetna glasba © 21 Pester klavirski in violo koncert © 22 Poročila ® 22.20 Plošče 9 22.30 Stuttgart_ OSLO 1153.8/260 60 kw 17 Popoldanski koncert • 18.25 Orgle 0 19.15 Poročila © 19.30 Plošče • 20.05 Pianinski koncert • 20.40 Slušna slika • 20.55 Gledališki program PARIŠ P. T. T. 312.8/959 60 kw 17 Violončelo koncert © 17.15 Melodije • 17.30 Pianinski koncert © 17.45 Koncert orkestra O 19.30 Pestre melodije © 21 Vokalni koncert • 21.30 Gledališki večer 9 23.30 Poročila © 23.45 Plošče POZNANJ 345.6/868 16 kw 15.30 Varšava © 17.15 Schumannove skladbe • 18.30 Poljske pesmi 9 19 Slušna igra 9 19.30 Varšava • 23 Plošče PRAGA I. 7 Gimnastika in jutranji koncert O 11.05 Bratislava @ 12.11 Plošče © 12.35 Brno 9 13.40' Plošče © 14 Nemška ura © 15.30 Koncert orkestra FOK @ 17.50 Nemška ura ® 19.15 Poljudne čehoslovaške pesmi' m 19.55 Poljudna glasba ® 20.55 Češka operna glasba © 21.55 Plošče 9 22 Poročila © 22.20 Plošče RIM Neapel - Bari - MilanoII - Turinll 11.30 Milan 0 12,30 Opoldanski koncert • 13.15 Plošče @ 14 Poročila 9 16.40 Mladinska ura ® 17.15 Popoldanski koncert orkestra © 19 Poročila in pestra glasba • 20.40' Pestra glasba © 21/ Simfonični koncert: 1. Marcello: Concerto grosso; 2. Klasen: Koncert za pianino in orkester; 3. Sahienci: Italijanska simfonija ® 22.15 Koncert orkestra Mancini © 22.45 Plesna glasba — vmes ob 23. poročila SOTTENS 443.1/677 100 kw 12.40 Plošče © 17 Plesna glasba © 18.20 Lahika glasba ® 18.35 Haydn: Simfonija št. 45 • 19.30 Plošče • 19.50 Poročila' © 20 Verdi: Kvartet v d molu © 20.30 »Sfigenija na Tavridi« — opera © 22.30 Pester program STOCKIIOLM - MOTALA 426.1/704 55 kw 17.05 Cimbale @ 17,30 Reportaža © 18.15 Plbšče © 19.30 Pester koncert ® 20.30 Pester program © 21.25 Solistovski koncert © 22 Večerni koncert STRASBOURG 859/349.2 40 kw 12.45 Opoldanski koncert © 14.15 Plošče ® 15.30 Komorna glasba © 17 Otro- ška ura © 18 Večerni koncert © 19.30 Prenos koncerta iz Marseilla © 20 Poročila © 21.30 Zabavni koncert © 23.30 Poročila STUTTGART 522.6/574 100 kw 6.30 Frankfurt © 8.30 Plošče © 10 Narodne pesmi © 11.30 Narodna glasba © 12 Frankfurt © 14 Deutschlandsender © 16 Deutschlandsender © 18 Nemške pesmi © 19.15 Violinski koncert © 20 Pester koncert © 21.30 Orientalski program © 22 Poročila © 22.30 Narodna in zabavna glasba © 24 Frankfurt NAROČNIKI, ALI STE ŽE PORAVNALI NAROČNINO? ,17 Otroška ura © 18 Večerni koncert © 18.45 Prenos koncerta iz Niče © 19.20 Večerni konecrt © 20 Poročila © 21.15 Plošče © 21.30 Operetni prenos © 23.3« Poročila © 24 Plošče — plesna glasba VARŠAVA 1339.3/677 120 kw 6.40 Plošče © 11.15 Dopoldanski koncert © 11.40' Plošče © 12.03 Opoldanski koncert © 15.30 Poročila © 15.45 Mladinski koncert © 16.15 Poljudne melodije © 17.15 Schvumamnov koncert © 18.25 Plošče © 18.35 Slušna igra © 19 Slušna igra © 20 Pester koncert © 20.45 Poročila © 21 Simfonični koncert © 22.50-Poročila Petek, 15. oktobra BEOGRAD 437.3/686 20 kvv 12 Poljudne pesmi © 12.45 Plošče © 16.45 Poljudne pesmi © 17.30 Pesmi © 18 Simfonični koncert © 19.30 Nacionalna ura © 20 Zagreb © 20.30 Komedija © 21 Poljudne pesmi © 22 Poročila © 22.20 Plošče ZAGREB 276.2/1086 0.7 kw 12.10 Slovanska glasba © 12.40 Poročila © 12.55 Plošče © 17.15 Koncert radijskega kvarteta © 19.18 Poročila © 19.30 Nacionalna ura © 20 Mirko Kola-ričeve kompozicije © 20.30 Klavirski koncert © 21 Odlomki iz operete »Pri treh mladenkah« 21.30 Mandolinski koncert © 22 Poročila in vreme © 22.20 Plesna glasba © 23.15 Radio roman BARCELONA 377.4/795 7.5 kvv 17.30 Plošče © 19 Plošče po željah © 20 Pesmi © 21.30 Plošče © 23.30 Ja-zz 24 Poročila © 1 Poročila ministrstva za obrambo Madrida BERLIN 356.7/841 100 kvv 6.30 Deutschlandsender © 8.30 Munchen © 11.15 Koncert kvinteta © 12 Koncert radijskega orkestra ® 14.15 Plošče po željah ® 17 Domača glasba ® 18 Koncert orkestra Otto Kermbach ® 19.10 Zabavni koncert kvinteta ® 20.10 Frankfurt & 22 Poročila ® 22.30 Deutschlandsender BEROMUNSTER 540/556 100 kvv 6.30 Gimnastika © 121 Plošče © 12.40 Filmske pesmi — plošče ® 16 Plošče © 17 Koncert radijskega orkestra © 18 Otroška ura © 18.45 Plošče ® 19.10 Balade — plošče © 19.15 Tedenski pregled © 19.35 Klavirski koncert © 19.45 Poročila © 20.20 Koncert radijskega orkestra @ 20.55 Slušna prireditev © 21.55 balalajike © 22.25 Poročila PORAVNAJTE NAROČNINO! BRATISLAVA 298.8/1004 13 kw 7 Praga © 12.15 Plošče © 12.35 Košice-© 14.15 Plošče © 15.30 Moravska Ostra-va © 16.45 Praga © 17.20 Plošče © 17.25 Vokalni koncert © 18 Madžarska ura • 91.15 Brno © 20.15 Slušna igra © 20.55 Praga • 22.15 Poročila ® 22.30 Praga BRESLAU 315.8/950 100 kvv 6 Plošče • 6.30 Jutranji koncert © 8.30 Koncert za delavstvo © 12 Koncert radijskega orkestra © 14 Plesna glasba © 16 Popoldanski koncert © 18.10 Vesele pesmi in drugo © 19.10 Koncert gledališkega orkestra © 21.15 Za Nemce v tujini © 22 Poročila © 22,30 Deutschlandsender BRNO 325.4/922 32 kvv 7 Praga © 12.35 Košice © 13.45 Plošče • 15.30 Moravska ostrava © 16.35 Praga © 17.40 Nemška ura © 19.15 Pester program ® 20.15 Praga BUCAREST 364/823 12 kvv 12.10 Plošče ® 14 Poročila • 18.03 Večerni koncert © 19.35 »Figarova svatba« — opera ® 22,55 Poročila BUDAPEST 550.5/545 120 kvv 12.05 Koncert vojaške godbe © 12.3« Poročila © 13.40 Vokalni koncert © 14.40 Poročila © 17 Koncert radijskega orkestra: 1. Logodi: Overtura; Doriigi: Esmeralda — baletna suita; 3. Poldini-Rajter: Ciganska zgodovina; 4. Doh-namji: Valček; 5. Szirmai: Galop © 17.50 Poročila © 18 Pianinski koncert © 19 Poljudne ogrske pesmi © 20 Lite-rami večer © 22 Plošče © 23.05 Jazz DEUTSCHLANDSENDER 1571/191 60 kvv 6.30 Jutranji, koncert ® 12 Koncert orkestra na pihala © 14 Pestra ura • 15.15 Otroško petje © 16 Popoldanski gobavni koncert © 18 Slušna prireditev • 18.30 Plošče • 19.10 Koncert berlinskih filbarmondkov © 21.15 Plošče © 22' Poročila © 22.30 Plesna in zabavna glasba DUNAJ 506.7/592 100 kvv 6.45 Gimnastika • 7 Poročila • 7.10 Plošče • 9.10 Poročila © 10.10 Šolska ura © 11.25 Ženska ura # 12 Koncert radijskega orkestra © 13 Poročila — nato koncert radijskega orkestra © 14 Plošče © 15 Poročila © 15.15 Serenade in podoknice • 16 Poročila © 16.05 Beethovnove skladbe — plošče © 17.15 Koncertna ura 6 19 Poročila • 19.25 Pester večerni koncert © 20 Tri večere v Sibiriji — slušna igra 9 21.50 Bistvo zapada © 22.10 Poročila 9 22.20 Koncert dunajskih simfonikov — vmes ob 22.55 objave FRANKFURT 251/1195 17 kvv 6.30 Konigsberg © 8.30 Koncert vojaške godbe 9 12 Koncert radijskega orkestra 0 14 Poročila 9 14.10 Operna glasba — plošče 9 16 Popoldanski koncert dleželnega orkestra 0 19.10 Koncert radijskega orkestra © 20 Veliki koncert # 22 Poročila © 22.30 Plesna glasba 9 24 Stuttgart HAMBURG 331.9/904 100 kvv 6.30 Konigsberg 9 6.45 Dopoldanski koncert © 12 Koncert godbe na pihala © 14 Poročila 9 14.15 Zabavna glasba 9 15.25 Plošče 9 10 Zabavni koncert 9 18.10 Koncert na treh klavirjih © 19.10 Narodne pesmi • 19.30 Koncert berlinskega filharmoničnega orkestra © 22: Poročila 9 22.30 Koncert simfoničnega orkestra KATOVICE 395.8/758 10 kvv 15.30 Varšava © 19 Varšava • 23 Plošče 6.30 Koncert vojaške godbe © 8.30 Miinhen ® 12 Koncert radijskega orkestra • 14.15 Zabavni koncert • 16 Koncert radijskega orkestra © 19.10 Orgle • 19.15 Vesela igra • 20 Pester ve- černi koncert orkestra in solistov 0 22 Poročila 9 22.20 Zabavni koncert 0 23.20 Pester program KRAKOV 293.5/1022 1.7 kw 15.30 Varšava © 16.15 Koncert salonske glasbe 0 18.15 Večerni koncert © 19 Varšava © 23 Plesna glasba —■ plošče LEIPZIG 382.2/785 120 kvv 6.30 Konigsberg © 8.30 Munchen • 12 Pester koncert © 14 Poročila 0 14.15 Plošče 0 16 Deutschlandiseinder © 17.10 Plošče • 19.10 Zabavni program • 20.10 Pester večer komorne glasbe # 22 Poročila 0 22.30 Plesna glasba MILANO Genova - Trst - Firenca - Bozen 11.30 Koncert tria Chesi • 12.30 Plošče • 14 Poročila • 16.40 Mladinska ura 0 17 Poročila • 17.15 Violončelo koncert • 18.50 Pestra glasba © 20.10 Poročila • 20.40 Pestra glasba © 21 Komedija • 22.15 Orgle • 23 Poročila • 23.15 Plesna glasba MORAVSKA OSTRAVA 269.5/1113 11 kvv 7 Praga 0 12.35 Košice • 15.30 Koncert radijskega orkestra 9 17.15 Hugo Wolf-ove in Brahms-ove kompozicije 9 17.50 Plošče • 18.05 Plošče 9 18.10 Nemška ura — koncert © 19.15 Brno 9 20.15 Praga MUNCHEN 105.4/740 100 kvv 6.30 Konigsberg © 8.30 Koncert zabavnega orkestra 9 11 Plošče 9 12 Koncert radijskega orkestra 9 13 Poročila 9 13.15 Plošče 9 14 Deutschlandsender © 15.15 Plošče 9 16 Jesenski zvoki 9 17.15 Zabavni koncert 9 19.10 Pester koncert — plošče © 20 Koncert združenih radijskih orkestrov O 22: Poročila 9 22.20 Koncertna ura 9 23 Prenos koncerta iz kavarne PRAGA I. 470.2/852.5 120 kvv 7 Gimnastika in jutranji koneert 9 11.05 Šolska ura 9 11.35 Plošče 0 12.11 Plo- šče • 12.35 Košice 9 13.40 Plošče • 15.30 Moravska Ostrava © 16.45 V arija-cije o Mozartovi temi 9 18.10 Nemška ura © 19.15 Brno © 20.15 Slušna igra 9 9 20.55 Koncert radijskega orkestra 0 21.55 Plošče • 22 Poročila • 22.20 Plošče RIM Neapel - Bari - MilanoII - Turinll 11,30 Koncert tria Chesi • 12.30 Plošče • 14 Poročila © 16.40 Mladinska ura '0 17 Poročila © 17.15 Pet liričnih pesmi • 18.50 Pestra glasba • 20.10 Poročila • 20.40 Pestra glasba © 21 Slušna igra 9 Plesna glasba — vmes ob 23. poročila SOTTENS 443.1/677 100 kvv 12.40 Plošče • 19.15 Poročila 0 20 Poljudni večer 9 20.50 Kabaretni program • 21.50 Plošče STOCKHOLM - MOTALA 426.1/704 55 kvv 17.05 Mladinska ura 9 17.30 Harmonike • 18 Koncert plesnega orkestra 9 19.30 Poljudni koncert radijskega orkestra 0 20 Slušna igra © 22 Plošče STRASBOURG 12.45 Opoldanski koncert • 14.15 Popoldanski koncert 0 15.30 Operni prenos • 17 Pesmi: 0 18.15 Plesna glasba — plošče 9 18.15 Plesna glasba —- plošče # 18.45 Pester koncert © 20 Poročila • 21.15 Plošče © 21.30 Gledališki večer © 23.30 Poročila 9 24 Nočni koncert STUTTGART 522.6/574 100 kvv 6.30 Konigsberg 9 8.30 Munchen • 11.30 Narodna glasba 9 12 Koncert radijskega orkestra 9 14 Deutschlandsender © 16 Deutschlandisender 9 18 Pester koncert • 19.15 Vesela glasba • 20 Koncert združenih radijskih orkestrov 0 22 Poročila 0 22.30 Deutschlandsender • 24 Koncert londonskega filharmoničnega orkestra TOULOUSE 328.3/913 60 kvv 17 Popoldanski koncert © 18 Večerni koncert © 19.15 Plošče © 20 Poročila • 21 Poročila • 21.15 Plošče • 21.30 Operni prenos VARŠAVA 1339.3/677 120 kvv 6.40 Plošče © 11.15 Šolska ura 0 12.03 Opoldanski koncert © 15.30 Poročila © 16.15 Koncert salonske glasbe 0 17.15 Brahms-ove kompozicije 9 18.35 Kmetijska ura 0 19 Slušna igra © 19.35 Pesmi © 20 Pester koncert © 20.45 Poročila 9 21 Koncert poljske glasbe © 22.50 Poročila KOŠICE 259.1/1158 2.6 kvv 7 Praga 0 11.05 Šolska ura • 12.35 Koncert radijskega orkestra © 15.30 Moravska Ostrava • 17.10 Plošče • 17.40 Madžarska ura © 18 Za Podkarpate A 19.15 Brno 0 20.15 Bratislava © 20.55 Praga © 22.15 Bratislava 9 22.30 Praga KOLN 455.9/658 100 kvv 6.30 Konigsberg © 8.30 Munchen © 9.30 Plošče © 12 Koncert radijskega orkestra • 14.15 Plošče © 16.15 Solistovski koncert © 17.10 Deutschlandsender © 18 Plesna glasba © 19.10 Vojaška godba © 20 Koncert združenih radijskih orkestrov © 22 Poročila © 22.30 Deutschlandsender 291/1031 KONIGSBERG 60 kvv OSLO 1153.8/260 60 kw 17 Plošče © 17.30 Plošče © 18.25 Zabavni koncert © 20.20 Komorna glasba • 21.45 Poročila © 22.15 Koncert orkestra PARIŠ P. T. T. 312.8/959 60 kw 17.15 Plošče © 17.30 Plošče © 18.10 Plošče © 19 Klavirski koncert © 19.15 Pestre melodije © 19.30 Plošče © 20 Poročila © 21 Večerni koncert © 21.30 Prenos © 23.30 Poročila © 23.45 Plošče POZNANJ 345.6/868 16 kvv 15.30 Varšava © 18.30 Pianinski koncert © 19 Varšava © 20 Pester program © 20.45 Varšava © 23 Plesna glasba — plošče wvwvvwyvvyw yyywwv>>'wyyywyyw>^^ Sobota, 16. oktobra BEOGRAD 437.3/686 20 kw 12 Koncert radijskega orkestra © 13.15 Plošče © 13.45 Poročila • 16.45 Poljudne melodije 0 17.20 Poljudna glasba • 18.20 Plošče © 19.30 Nacionalna ura • 20 Baron Trenk — opera © 22 Poročila 276.2/1086 ZAGREB 0.7 kw 12.10 Plošče • 12.40 Poročila • 12.55 Operni dueti © 17.15 Koncert radijskega orkestra 0 19.18 Poročila © 19.30 Nacionalna ura 0 20 Operni prenos 0 Poročila BARCELONA 377.4/795 7.5 kw 17.30 Plošče 0 19 Plošče po željah • 20 Pesmi 0 21 Plošče • 21.30 Plošče © 23 Plošče 0 23.30 Jazz • 24 Poročila • 1 Poročila ministrstva za obrambo Madrida BERLIN 356.7/841 100 kvv 6.30 Jutranji koncert orkestra Hans Kal-lies • 8.30 Zabavni koncert radijskega orkestra 0 10 Slušna igra © 12 Koncert radijskega orkestra 0 14 Poročila • 14.15 Deutsehlandsender © 15 Plošče 0 15.30 Jesenske pesmi © 16 Stuttgart 0 18 Plošče 0 19.10 Zabavni koncert kvinteta 0 20 Klasična plesna glasba 0 21 Koncert godbe na pihala © 22 Poročila 0 22.30 Plesna glasba BEROMUNSTER 6.30 Gimnastika © 12 Pestmi — plošče © 12.40 Glasba o Shakespearu © 13.45 Pestra glasba © 16 Poljudni koncert © 18 Predavanje — kratkovidnost — ravnanje z naiglušei © 18.30 Sonatni koncert © 19 Zvonenje © 19.20 Daljni vzhod se bliža — Gonilne sile v Japanu © 19.45 Poročila © 19.55 Narodne pesmi © 21.15 »Gledališče ns vasi« igra © 21.40 Plesna glasba © 22.55 Poročila BRATISLAVA 298.8/1004 13 kvv 7 Praga © 12i.35 Koncert radijskega orkestra © 13.45 Plošče © 15.25 Praga © 16.50 Košice © 17.45 Plošče © 18 Madžarska ura © 19.25 Plošče © 20.05 Radijski film © 20.35 Moravska Ostrava • 21.55 Praga © 22,15 Poročila © 22.30 Praga 315.8/950 BRESLAU 100 kvv 6 Plošče © 6.30 Berlin © 8.30 Koncert za delavstvo © 12 Koncert zabavnega orkestra © 14 Pestra glasba in kino orgle © 15.20 Violinski koncert © 16 Koln ® 18 Vesela slušna prireditev © 19.10 Plošče © 20 Valčkov večer © 22 Poročila ® 22.30 Plesna glasba BRNO 325.4/922 32 kvv 7 Praga © 12.35 Bratislava © 13.45 Plošče © 16.50 Otroška ura © 17.35 Plošče • 17.40 Nemška ura © 19.40 Vokalni koncert © 20.25 Moravska Ostrava © .21.55 Praga BUCAREST 12.10 Koncert rumunske glasbe © 14 Poročila © 18.03 Fanfare © 19.10 Rumunske pesmi © 20 Koncert zbora »Carmen« © 20.30 Koncert radijskega orkestra © 21.45 Nočni koncert © 22.45 Poročila BUDAPEST 550.5/545 120 kvv 12.05 Pesmi © 13.30 Plošče © 16.15 Plošče © 17.35 Ciganska glasba © 19 Koncert opernega orkestra: 1. Gldnka: Kanarinskaja —- overtura; 2. Grieg: Simfonični plesi; 3. Wagner: Rienzi — Balet; 4. Buttvkav: Varijacije; 5. Strauss: Valček © 0.05 Poročila DEUTSCHLANDSENDER 6.30 Berlin © 12 Konigsberg © 14 Pestra ura © 15.10 Operne melodije © 16 Koln • 18 Plošče • 19.10 Vojaške pesmi in koračnice 0 20 Pester večerni program • 22 Poročila © 22.30 Koncertna ura © 23 Plesna glasba DUNAJ 506.7/592 100 kw <>.45 Gimnastika # 7 Poročila © 7.10 Plošče © 9.10 Poročila © 10.50 Kmečka godba — plošče # 12 Koncert radijskega orkestra • 13 Poročila © 13.10 Slovanska glasba — plošče © 14 Plošče © 15 Poročila © 15.15 Mandolinski koncert © 16 Poročila © 16.05 Predavanje v italijanščini © 16.25 Plošče po željah 0 17.35 Čtivo 0 17.55 Narodne pesmi 4 18.30 Reportažni program © 19 Poročila • 19.10 O filmu 0 19.25 Pester večerni koncert © 21.05 Klavirski koneert 0 20 Stara dunajska glasba 0 22.10 Poročila 0 22.20 Šramel koncert — vmes ob 22.55 objave FRANKFURT 251/1195 17 kw 6.30 Stuttgart © 8.30 Koncert gledališkega orkestra 0 12 Koncert vojaške godbe O 13.15 Stuttgart 0 14 Poročila © 14.10 Plošče po željah 9 16 Pester Jconcent radijskega orlkestra © 22 Poročila 0 22.30 Plesna glasba © 24 Nočna glasba — plošče HAMBURG 331.9/904 100 kw 6.30 Berlin © 10.30 Dopoldanski koncert 0 12 Opoldanski koncert © 13.15 lire. slan 0 14.15 Zabavni koncert © 15.20 Radijske orgle ©16 Koln 0 18 Pestra ura © 19.10 Vesel voiaški program 0 20.10 Spevoisra — »Tri male gospodične« © 22 Poročila 0 22.30 Berlin KATOVICE 15.30 Varšava © 16.15 Man dol i miki koncert © 18.15 Slušna igra © 19 Varšava © 23 Plesna glasba — plošče 259.1/1158 KOŠICE 2.6 kvv 1 Pra a a © 11 Plošče © 11.05 Praga © 12.35 Bratislava © 13.40 Plošče © 15.25 ORrafra © 16.50 Otroška ura © 17.35 Plošče 17.45 Madžarska ura — koncert © 18 Za Podkarpate • 19.20 Bratislava 19.45 Pesmi' © 20.AS Bratislava • 20.35Moravska Ostrava © 21.55 Praga e 22 15 Bratislava © 22.30 Plošče koln 455.9/658 100 kw 6.30 Berlin ** 8.30 Koncert radijskega oTtkecitra ® 9.30 Plošče ® 12 Breslau © 14.15 Deut?ch]andci?nder © 15 Gimbala © 1'6 Pestre melodi ie ® 18.05 Komorna gteba # 19.10 Plošče # 20 Zabavni koncert 9 21 »Janez in Ana« — glasbena komedija © 22 Poročila © 22.30 Plesna sdasba 291/1031 konigsberg 60 kw 6.30 Berlin © 8.30 Koncert radijskega orkestra © 12 Koncert radijskega orkestra © 14.15 Zabavni program © 16 Koln © 18.15 Koncert radijskega orkestra © 19.10 Pestra glasba, © 20 Pester zabavni večer © 22 Poročila © 22.40 Zabavna in plesna glasba 15.30 Varšava 0 18.30 Koncert kvarteta • 19 Varšava © 23 Plesna glasba — plošče 382.2/785 LEIPZIG 120 kvv 6.30 Berlin © 8.30 Dopoldanski koncert • 12 Breslau • 14 Poročila • 14.15 Plošče 16 Zabavni koncert 0 18.15 Plošče © 19.10 Narodne pesmi © 20 »Solnč-ria dežela Jugoslavija« — slušna prireditev © 22 Poročila © 22.30 Miinehen MILANO Gen®va - Trst - Firenea - Bozen 11.30 Dopoldanski koncert © 12.40 Kon-cert orkestra Mancini © 14 Poročila 0 16.40 Mladinska ura © 17 Poročila © 17.15 Plesna glasba © 19 Pestra glasba © 20.10 Poročila © 20.40 Pestra glasba ©21 Orkestralni koncert © 22 Komorni koncert © 22.30 Zborovnal koncert 0 23.15 Plesna glasba MORAVSKA OSTRAVA 269.5/1113 11 kw 7 Praga © 12.35 Bratislava © 15.25 Praga © 16.50 Brno © 17.35 Plošče © 18 Violinski koncert © 18.30 Plošče © 19.40 Slušna prireditev © 20.15 Praga © 20.35 Poljudni koncert radijskega orke-stra 0 21.55 Praga MUNCHEN 405.4/740 100 kvv 6.30 Berlin © 8.30 Zabavni koncert © 11 Plošče ® 12 Breslau © 14.25 Zabavna glasba © 16 Stuttgart © 18.10 Lju-bavne pesmi in valčki © 19 Poročila ® 19.10 Pester večerni program in koncert © 21 Plošče © 22. Poročila © 22,20 Plesna glasba 1153.8/260 OSLO 60 kvv 16 Zabavni koncert © 1'7 Koncert radijskega orkestra © 18 Otroška ura © 19.15 Poročila © 19.30 Predavanje © 21.45 Po-ročila © 22.45 Plesna glasba — plošče 312.8/959 PARIŠ P. T. T. 60 kw 15.30 Popoldanski koncert © 17.10 Plošče © 17.30 Simfonični koncert © 20 Poročila © 21 Vesela ura © 21.30 Operetni prenos © 23.30 Poročila © 23.45 Plošče © 23.55 Poročila © 24 Komedija 345.6/868 POZNANJ 16 kvv 15.30 Varšava © 17.15 Pester popoldanski koncert © 18.30 Plošče © 19 Varšava • 23 Plošče PRAGA I. 470.2/852.5 120 kvv 7 Gimnastika in jutranji koncert © 11.05 Otvoritev 27. mednarodne avtomobilske razstave © 12.11 Plošče © 12.35 Bratislava © 13.40 Plošče © 15.25 Koncert orkestra FOK © 16.50 Brno © 17.55 Nemška ura — pester program © 19.20 Poljudni koncert orkestra FOK © 20.35 Poljudni koncert © 21.55 Plošče © 22 Poročila © 22.15 Plošče 11.30 Milan © 12.40 Koncert orkestra Mancini © 14 Poročila © 16.40 Mladinska ura © 17 Poročila © 17.15 Plesna glasba © 19.20 Pestra glasba © 20.10 Poročila © 20.40 Pestra glasba © 21 »Zingaresca« — opereta © 23 Poročila • 23.15 Plesna glasba 443.1/677 SOTTENS 100 kvv 12.40 Plošče © 17 Popoldanski koncert © 18.10 Otroška ura © 18.40 Koncert radijskega orkestra © 19.30 Plošče © 20 Koncert radijskega orkestra © 21.05 Plesna glasba © 21.50 Slušna igra l i i STOCKHOLM - MOTALA 426.1/704 55 kv* 16 Simfonični koncert 0 17.05 Otroška ura © 13 Stara plesna glasba © 18.45 Slušna slaka © 19.30 Plošče • 20.30 Razprave © 22' Moderna plesna glasba 859/349.2 STRASBOURG 40 kvv 12.45 Opoldanski (koncert © 14.15 PloCče © 14.45 Plošče © 15.30 Slušna steka © 17 Mladinska ura © 17.30 Simfonični koncert © 19.45 Plošče © 20 Poročila 9 21.30 Pester večer © 23.30 Poročila © 24 Plesna glasba STUTTGART 6.30 Jutranji koncert © 8.30 Dopoldanski koncert © 11.15 Harmonike ® 12 Zabavni koncert © 14.10 Koncert po željah © 16 Pester popoldanski koncert © 19.10 Koncert badenskife komponistov © 20.10 Pester večerni koncert © 20 Poročila © 22.30 Plesna glasba © 24 Frankfurt TOULOUSE 17 Prenos koncerta iz Rennesa © 17.50 Poročila ® 18 Večerni koncert © 19 Prenos koncerta iz Bordeauxa © 19.30 Prenos koncerta iz Niče © 20 Poročila © 20.35 Poročila © 2,1.15 Plošče © 21.30 Prenos iz Limogesa — gledališki večer ® 23.30 Prenos poročila © 24 Plošče — plesna glasba 1339.3/677 VARŠAVA 120 kvv 6.40 Plošče © 11.15 Šolska ura © 12.03 Opoldanski koncert @ 15.30 Poročila © 15.45 Slušna igra ® 16.15 Mandolinski koncert © 17.15 Operna glasba © 18.15 Plošče © 19 Za Poljake v tujini © 20 Plesi in pesmi © 20.45 Poročila 9 21 Jan Kiepura poje — plošče © 22.50 Poročila Naročnina: Tromesečna Din 30.—, polletna Din 60.—, letna Din 110.—. — Za Inozemstvo: Tromesečna Din 48.—, polletna Din 96.—, letna Din 192.—. Naročnino je pošiljati na čekovni račun številka 15.228 v Ljubljani. — Uredništvo: Radio-studio, Ljubljana, Bleiuieisova vesta. — Izdaja: »Prosvetna zveza«, Ljubljana. — »Radio Ljubljana« izhaja tedensko. — Odgovorni urednik: Ing. Jože Sodja, Radio-studio, Ljubljana, Bleiiveisova cesta. — Tiska Tiskarna Slatnar v Kamniku. KRATKOVALOVNE POSTAJE Nedelja, 10. oktobra radio coloniale (pariš) Od 10—11 na valu 25 m/11.885 kc Od 12—17.05 na valu 19 m/15.243 kc 8.20 Plošče • 8.45 Plošče • 9.30 Plošče • 10 Poročila • 10.50 Plošče • 12 Prenos koncerta iz Pariš PTT 9 13.15 Prenos koncerta iz Pariš PTT 9 14 Prenos koncerta iz Pariš PTT • 15,20 Plošče # 15.30 Prenos • 19 Prenos koncerta • 19.50 Pestra glasba • 21.30 Prenos # 0.15 Prenos koncerta iz Radio Pariš • 2 Plošče • 4 Plošče • 5.45 Plošče • 6.45 Poročila Kratkovalovna postaja »PHILIPS« Holandijo in Indijo v Eindhovnu za 16.88 m 19.71 m 31.23 m 17.770 kc/23.6 kw 15.220 kc/20 kw 9.590 kc/20 kw 14.30 Bogoslužje 9 14.45 Oddaja za Indijo # 15!45 Poročila 9 15.55 Opema glasba 9 20 Oddaja za Afriko praga Od 13.55—15.50 na valu 19.7 m/15.230 kc Od 20.30—22.30 na valu 21.05 m/11840 kc 20.35 Poročila • 20.40 Koncert 9 21 Poročila 9 21.05 Slovaške narodne pesmi • 21.20 Poročil al • 21.25 Koncert orkestra • 21.45 Orgle • 22 Poročila 9 22.05 Lahka glasba tokio IZK 15,160 kc IZI 11.800 kc 19.97 m 25.42 m 21 Poročila v angleščini 9 21.15 Nacionalni program • 21.30 Poročila 9 22 lii mu a Ponedeljek, U. oktobra radio coloniale (pariš) Od 10—11 na valu 25 m/11.885 kc Od 17.15—7 na valu 25 m/11.885 kc Od 12;—17.05 na valu 19 m/15.243 kc 8.20 Plošče • 9.30 Plošče 9 10 Poročila • 10.50 Plošče 9 12 Plošče @ 13.15 Prenos koncerta iz Limogesa ® 14 Prenos koncerta iz Montpelliera 9 15.20 Plošče • 15.30 Lahka glasba 9 19 Prenos koncerta iz Lille 9 21.30 Prenosi • 0.15 Plošče • 2 Plošče • 4 Plošče • 5.45 Plošče A 6.45 Poročila Kratkovalovna postaja »PHILIPS« za Holandijo in Indijo v Eindhovnu 16.88 m 17.770 kc/23.6 kw 31.28 m 9.590 kc/20 kw 1 Oddaja za Latinsko! Ameriko 9 14.30 Borza • 14.40 Plošče • 15.50 Poročila praga Od 13.55—15.50 na valu 19.7 m/15230 kc Od 20.30—22.30 na valu 21.05 m/11.840 kc 8.05 Koncert vojaške godbe 9 8.30 Pesmi • 9.10 Pester koncert 9 9.40 Lahka glasba • 20.35 Poročila • 20.40 Operetna glasba 9 21.05 Koncert orkestra # 2125 Foerster: Sonata za čelo in pia. nino op. 45 • 22 Poročila • 22.05 Plesna glasba tokio IZK 15.160 kc 19.97 m IZI 11.800 kc 25.42 m 21 Poročila v angleščini 0 21.15 Nacionalni' program • 21.30 Poročila # 22 Himna Torek, 12. oktobra radio coloniale (pariš) Od 10—11 na valu 25 m'11.885 kc Od 17.15—7 na valu 25 m/11.885 kc Od 12—17.05 na valu 19 m/15.243 kc 8.20 Plošče • 9.30 Plošče 10 Poročila • 10.50 Plošče • 12 Plošče • 13.15 Prenos koncerta 9 14 Prenos koncerta iz Niče • 15.20 Plošče • 15.30 Gledališki program ® 19 Prenos koncerta iz Lyona • 21.30 Prenos. • 0.15 Plošče • 2 Plošče 9 4 Plošče • 5.45 Plošče 9 6.45 Poročila Kratkovalovna postaja »PHILIPS« za Holandijo in Indijo v Eindhovnu 16.88 m 17.770 kc/23.6 kw 19.71 m 15.220 kc/20 kw 31.28 m 9.590 kc/20 kw 10.30 Oddaja za Avstralijo in Novo Zelandijo • 14.30 Poročila — borza 9 14.40 Reportaža 9 15 Vesel in pester program 9 15.55 Poročila 9 16.05 Himna # 19.30 Oddaja za Afriko praga Od 13.55—15.50 na valu 19.7 m/15.230 kc Od 20.30—22.30 na valu 21.05 m/11.840 kc 20.35 Poročila • 20.40 Sudte • 21 Poročila 9 21.05 Pianinski koncert • 21.25 Glasbena slušna slika # 22 Poročila 9 22.05 Koncert vojaške godbe tokio IZK 15.160 kc IZI 11.800 kc 19.97 m 25.42 m 21 Poročila # 21.15 Izbrana plesna glasba e 21.30 Poročila • 22 Himna Sreda, 13. oktobra radio coloniale (pariš) Od 10—11 na valu 25 m/11.885 kc Od 17.15—7 na valu 25 m/11.885 kc Od 12—17.05 na valu 19 m/15.243 kc 8.20 Plošče 9 9.30 Plošče • 10' Poročila • 10.50 Plošče • 12 Prenos koncerta iz Lille • 12.35 Plošče • 13.15 Prenos koncerta iz Rennesa • 14 Prenos kon- certa iz Montpelliera 9 15.20 Plošče 9 15.30 Pianinski1 koncert • 19 Večerni koncert • 19.30 Plošče • 20 Poročila • 21.30 Prenos • 0.15 Plošče • 2 Plošče • 4 Plošče 9 5.45 Plošče 9 6.45 Poročila Kratkovalovna postaja »PHILIPS« za Holandijo in Indijo v Eindhovnu 16.88 m 19.71 m 31.28 m 17.770 kc/23.6 kw 15.220 kc/20 kvv 9.590 kc/20 kw 13 Oddaja za Azijo praga Od 13.55—15.50 na valu 19.7 m/15.230 kc Od 20.30—22.30 na valu 21.05 m/11.840 kc 20.35 Poročila • 20.401 Koncert vojaške-godbe 9 21 Poročila 9 21.05 Operne arije • 21.20 Poročila • 21.25 Violinski koncert v g molu • 22 Poročila • 22.05-Plesna glasba tokio IZK 15.160 kc 19.97 n* IZI 11.800 kc 25.42 m 21 Poročila • 21.15 Narodne pesmi 9 21.30 Poročila • 22 Himna v Četrtek, 14. oktobra radio coloniale (pariš) Od 10—11 na valu 25 m/11.885 kc Od 17.15—7 na valu 25 m/11.885 kc Od 12—17.05 na valu 19 m/15.243 kc 8.20 Plošče 9 9.30 Plošče • 10 Poročila • 10.50 Plošče O 12 Plošče • 13.15 Pre. nos koncerta iz Strasbourga 9 14 Prenos koncerta iz Boirdeauxa ® 15.20 Plošče • 15.30 Komoima glasba 9 19 Plošče 9 20 Poročila ® 21.30 Prenos • 0.15 Plošče • 4 Plošče ® 5.45 Plošče 9 6.45 Poročila Kratkovalovna postaja »PHILIPS« za Holandijo in Indijo v Eindhovnu 16.88 m 17.770 kc/23.6 kw 19.71 m 15.220 kc/20 kw 31.28 m 9.590 kc/20 kw 1 Oddaja za Severno in Južno Ameriko • 14.40 Reportaža • 15 Plošče 9 15.25 Predavanje 9 15.40 Poročila praga Od 13.55—15.50 na valu 19.7 m/15.230 kc Od 20.30—22.30 na valu 21.05 m/11.840 kc 20.35 Poročila • 20.40' Plesna glasba ® 21 Poročila • 21.05 Slovaške narodne pesmi • 21.25 Poljudni koncert 9 21.45 Sonata za violino in pianino v g molu • 22 Poročila • 22.05 Koncert na pihala tokio IZK 15.160 kc IZI 11.800 kc 19.97 m 25.42 m 21 Poročila 9 21.15 Poljudne narodne pesmi • 21.30 Poročila • 22 Himna Petek, 15. oktobra radio coloniale (pariš) Od 10—11 na valu 25 m/11.885 kc Od 17.15—7 na valu 25 m/11.885 kc Od 12—17.05 na valu 19 m/15.243 kc 8.20 Plošče • 9.30 Plošče • 10 Poročila # 10.50 Plošče • 12 Opoldanski koncert # 12.35 Plošče # 13.15 Prenos koncerta vz Toulousa • 14 Popoldanski koncert # 15.20 Plošče • 15.30 Operni prenos • 19 Prenos koncerta iz Strasbourga 9 20.30 Prenos • 0.15 Prenos koncerta O 2 Plošče • 4 Plošče • 5.45 Plošče • 6.45 Poročila Kratkovalovna postaja »PHILIPS« za Holandijo in Indijo v Eindhovnu 16.88 m 17.770 kc/23.6 kvv 19.71 m 15.220 kc/20 kw 14.30 Poročila in borza # 15 Pester koncert • 15.30 Zabavni program # 15.50 Poročila praga Od 13.55—15.50 na valu 19.7 m/15.230 kc Od 20.30—22.30 na valu 21.05 m/11.840 kc 8.05 Češke humoristične pesmi # 8.30 Slovaška filmska glasha • 8.55 Pester program # 9.40 Koncert vojaške godbe • 20.35 Poročila • 20.40 Lahka glasba • 21.05 Pesmi; • 21.20 Poročila • 21.25 Beethovnove skladbe • 22.10 Baletne melodije tokio IZK 15.160 kc 19.97 m IZI 11.800 kc 25.42 m 21 Poročila • 21.15 Narodne pesmi. 9 21.30 Poročila • 22 Himna Sobota, 16. oktobra radio coloniale (pariš) Od 10—11 na valu 25 m/11.885 kc Od 12—17.05 na valu 19 m/15.243 kc 8.20 Plošče • 10 Poročila • 10.50 Plošče • 121 Prenos koncerta iz Niče # 12.35 Plošče # 13.15 Prenos koncerta iz Grenobla # 14 Prenosi koncerta iz Marseilla • 15.20 Plošče • 15.30 Slušna slika • 19 Večerni koncert # 21.30 Prenos • 0.15 Prenos koncerta iz Radio Pariš # 4 Plošče • 5.45 Plošče • 6.45 Poročila ' Kratkovalovna postaja »PHILIPS« za Holandijo. in Indijo v Eindhovnu 16.88 m 17.770 kc/23.6 kvv 19.71 m 15.220 kc/20 kw 14.30 Pester program # 14.45 Plošče 4 15.25 Plošče • 15.40 Reportaža • 16 Poročila • 16.10 Popoldanski koncert praga Od 13.55—15.50 na valu 19.7 m/15.230 kc Od 20.30—22.30 na valu 21.05 m/11.840 kc 20.35 Poročila • 20.40 Plesna glasba • 21.05 Pianinski koncert • 21.20 Poročila • 21.25 Lahka glasba in pesmi • 22 Poročilji • 22.05 Koncert orkestra • 22.30 Himna SMRT JE PRIŠLA V tokio IZK 15.160 kc 19.97 m IZI 11.800 kc 25.42 m 21 Poročila • 21.15 Reportaža • 21.20 Narodne pesmi • 21.30 Poročila • 22 Himna KRIMINALNI ROM Kakor sem izvedel, ni bil ta dej v začetku zidan za hotel. Tu je ležal lovski paviljon, ki je v starih časih spadal h gradu, lovski paviljon iz kamena, prvi začetek za stavbe, ki nosijo zdaj' slavno ime hotela »Excelsior«. Paviljon je izviral iz galantnega rokokoja. Saj verno, ikako so svoječase .takele male, elegantne paviljone uporabljali za vedre dogodivščine. V ostankih tega paviljona, ki so ga vzeli pri gradnji v hotelske stavbe, se je te noči odigravala skrivnostna igra o strahovih. Moj prijatelj dr. Benediktson in jaz sva slučajno že prej stanovala v tem delu hotela. Razen naju je tam bival pokojni polkovnih, ker je bil stalen gost v hotelu in je zato dobil vedno isto sobo. Tam sta imela sobe tudi dr. Arran, imenujemo ga še nadalje tako, in njegov a spremljevalka. Prvi zagotni dogodek je bil mož, ki Se je prikazal na hodniku D in izginil tam. Potem smo našli jasne sledove o prav tem možu v sobi polkovnika Bratsberga. Tudi tam se je možak pokazal in spet izginil, kljub temu da so bila vrata zaprta. ■ Nenaravni in nadnaravni dogodki se pa v takih okoliščinah dandanes več ne ponavljajo. Kmalu mi je bilo jasno, da je tako mogel ravnati samo človek, nihče drugi, to pa zato, ker je poznal nekaj skrivnosti o tem, kako je zidana hiša in je te skrivnosti izrabljal. Ta čas sem izvedel od Falkenberga nekaj podrobnejšega o nastanku hiše in o starem paviljonu iz rokokojske dobe. Tedaj se mil je posvetilo, da se je naša skromna ponarejevalska zadeva zapletla v žaloigro hujše vrste. Že tedaj bi bil lahko dal prijeti Arrana in njegovo čudno damo. Toda nisem tega storil, ker nisem hotel ovirati poteka druge stvari. Moram povedati, da >se je ta druga zadeva razvijala z drvečo naglico. Po tem mi je seveda postalo jasno, da Sem s tem precej tvegal. Toda Previdnost je bila nam vsem skupaj naklonjena. Morda se smem bahati, da sem tudi jaz imel pol prsta pri tem, glavno pa le ostane: Previdnost je na čudovit način dala pravici v roke karte za povračilo. Zadeva se je obrnila tedaj, ko se je vaše vedenje, gospod Gaarder tako čudno izpremenilo. Saj se še spominjate,- da ste bili v začetku do zagonetnih dogodkov precej brezbrižni. Da, iskali ste celo moje pomoči, da bi vam stvar pojasnil. Nenadno ste se pa spremenili. Postali ste čudno boječi in ste me za vse na svetu hoteli držati daleč od zadeve. Z drugimi besedami skrivnost se AN SPISAL SVEN EL VE STA D . rVi - v v . je za vas pojasnila inbilo vam je ogrom-' 110 na tem, da bi ost.ala nepojasnjena za druge. Prav to velja za vas, gospa Aleksandra. Torej Sem potemtakem sklenil, da bom' samostojno poiskal rešitev za to uganko. Prvi pes, ki je bil ustreljen, mi je po naključju pokazal pot. Sodeč po okoliščinah, je moral psa nekdo ustreliti z Arranovega okna. Tudi vam je bilo kmalu, jasno, da ni moglo biti drugače. Arran je ustrelil psa in sicer je bil to njegov lastni pes, ena izmed teh redkih zvestih živali. Imel ga je zadnja leta na svojih potovanjih po skandinavskih deželah pri sebi, saj je bil vendar star lovec. V zadnjem mestu, v katerem" se je ustavil pod napačnim imenom, ga je pustil v hotelu. Toda ni računal "z nerazložljivim nagonom teh živali. Pes je šel za njim, privlekel' se je do hotela. Ko je Arran slišal njegovo žalostno tuljenje, ga je ustrelil brez- pomislekov, ker je vedel, da bi ga pes lahko izdal. Ko sem našel to razlago, sem vedel, kakšno vlogo igra Arran v tej novi žalostni igri. Potem pa sem dobil navidez čisto nebistveno obvestilo. To je bilo tako malo poročilo, ki ne diši po ničemer, in vendar lahko veliko pripomore pri rešitvr kake take zapletne zadeve. Vratar mi je namreč pripovedoval, da je Arran zahteval določeno številko, ko je naročal sobo. Prav tako je bilo z- damo v črni obleki. Zakaj jima je bilo toliko na tem, da bi dobila prav te sobe? Seveda zato, ker so te sobe imele nekaj lastnosti, katere sta ta dva človeka poznala. Čeprav Arran ni baje še nikdar stanoval v hotelu, ga je vendar poznal bolje, kakor vsi drugi ljudje. Torej je bilo jasno, da je dal Arran napačno ime in da je bil človek, ki se je pod tem imenom skrival, že prej v hotelu. Ko mi je zaradi tega Falkenberg omogočil Tnalo pogleda v prejšnjo zgodovino "hotela, sem iz tega sklepal, da morajo v starem delu hotela biti skrivni hodniki in prehodi. Bilo mi je jasno, da ne vi, gospa Aleksandra, ne vi, gospod Gaarder, ne veste za to skrivnost, sicer bi ne bili tako zmedeni. Arran je torej poznal hotel bolje -kakor lastnik. Zato mi je bilo predvsem-do tega, da izvem, kdo je prav za prav ta Arran. Izvedel sem. Ali da povem pravilneje, uganil sem s tem, da sem primerjal različne okoliščine med seboj. (Nadaljevanje sledi) •q rct*ia' bretf DETEKTOR DAJE: RADIOFONSKA ODDAJNA POSTAJA V LJUBLJANI, BLEIWEISOVA CESTA ŠT. 54.