■ ,.,'"■<•■ jg >?» , V'- , fi ■>• fešsij
-________i | ■ ... J • ^'wg-'J' "...... i . 1 i i i i. i,i i ..'............. m.........m m................
STEV acx f . V CLEVELAND, OHIO, V PETEK, 13. SEPTEMBRA, 1907.
MESTNE NOVICE.
KANDIDATI ZA MEŠTNI SVET.
Demokratski kandidati se javljajo.
—Ob 6. uri zvečer je bila lista demokratskih kandulatovj za mestni svet in za mestno konvencijo zaključena.
V 23. olfraju, to je v našem, sta nastavljena kandidatom E.| B. Haserodt, iz 1244 Norwood^ Ave., jn P. J. Cibbons iz 6218 Carl Ave.
Mestni svetnik Haserodt, j kateremu so republikanci nominacijo ubranili, ker veruje v 3centno vožnjo, se je pustil 11-pisati na demokratsko • listo. Tega kandidata podpira ,ti/li-administracijd.
j
NAGLA. SMRT.
— Nagloma je umrl 29letni Ivan Urh. stanujoč na St. 6219 St. Clair Ave. Pokojni je bil doma iz Kamnika na Gorenjskem. V Ameriko je prišel meseca maja t. 1. in zadnjo nedeljo fe pristopil k društvu sv. Srca Jezusovega.
Mir njegovi duši!
nepošten bolniški
. STREŽNIK.
— /Henry Myers iz 2928 Scovftl Ave. je danes dal zapreti Maksa Lebovvtza, kf je uslužben kot strežnik v Lake-
iside bolnici. ( j Lebowitz je tožitelju. ko se | je nahajal v bolnici ukradel 12 Ulolarjev. Policija je našla v kopalni sobi spraznjeno \fyerso-vo denarnico, pri strežniku pa $11.
TUDI POVRATEK.
— *Pred policijskega pravnika Le win a je vVeraj prišla neka Kate Smith s svdtiqii štirimi otroci. Profila ga je, da bi
t ujenenuf možu, ki se nahaja v prisilni delavnici, ki pa bode kmalu dostal svojo kazen, prepovedal vhod v njeno stanovanje, ktr se ga boji. Že pred nastopom kazni ji je gro/.il s smrtjo.
Policija ji je prošnjo usliša-la in bode gledala, da nasilen mož ne bode žene nadlegoval.
HEkS i ' .. ■ . ■
V '• ——— f
LEPO DRUŽINSKO ŽIVLJENJE. > —
Dobro ženičea je pač Marija S rem be s iz '3897 vzh. 64. ceste. I
Njen starf je'prišel nekoliko nažvižgan domov ift je pričel svojo ženo objemati in polju-bovati. Ona pa se je' radi tega tako razhudila, da je svojega moža polila z vrelo vodo.
Policist Blizil je prišel v hišo ko je slišal moža kričati, naštel ga je na tleh zvivajočega. Z a-mbulanco ga je pustil odpeljati v Alfševo bolnico, Ijubeznji-vo ženko s0 pa s prftrolnim vozom odpeljali v "kajhp.'1 , ,
•• • - I
- -. .
i';" ' ■
POD AVTOMOBILOM.
— Albert Talifarro. 3oletni zastopnik tvrdke Haskjns &
* Scell. stanujoč na Euclm ave.p je bil včeraj povožen od nekega avtomdbilista. Prišel je pod
- prva kolesa stroja,vki so ga vlekle nekaj časa naprej.
Avtomobil, v katerem je sedelo več dam, je vodil John Elliott.
Ko je šofer avtomobil usta-
I "i nrt(T1 i
. ie\ a nos? a.. &
L . ■» i ' . i.,
IZ DRŽAVE.
" *
§ UMOR.
-2TLMizar Sherman Long, je bil v sredo, ko je stal pri telefonu ustreljen od svojega sva-( *ka Frank Millerja. Miller je bil mnenja, da se je njegova! lo-j člua žena zatekla k Longu. I-skal jo je ves dan in pri vstopu v sobo ga je takoj obdolžil, da se skriva pri njemu njegova | žena; ne da bi pov^kal, da bi Long zgovoril na telefonu, •je ustrelil, y|
Meril' je tudi na svojega nečaka, ki ga pa ni zadel. Nato
je skočil na voz in pobegnil. , -
. POD SREČNO ZVEZDO . ROJEN.
— -Srečo mora človek, imeti. Louis Reed, je ~ sredo že tretjič cidšel gotovi smrti, ki bi gotovo vsakega drugega pokopala. Padel je v električno žično omrežje, kjer je bilo2300 voltov ^elektrike: zgubil je samo zavest in kmalu se je posrečilo njegovim tovarišem rešiti ga iz nevarnega polgžaja. Ko se je zopet zavedel, je lahko šel sam domov. Pred več meseci je padel iz tretjega nadstropja in ostal nepoškodovan. Meseca maja se je dotaknil e-lektrične žice, po katerf je krožil električni tok močan 1000 volt; Jtgodilo se mu ni ničesar. Louis Reed nima samo trdega življenja kot^sedem mačk. temveč presega morebiti celo o-netra frankfurterskega krovca, ki je rekel, ko je padel raz neki zvonik: "Tristo zlodjev, jta je lepa: dobro, da nisem z mojo trdo glavo razbil nobenega
kamna na cestnem tlaku." - ♦ -
PETDESET OSEB RANJENIH.
TOULON. ILL.. 12. sept — V zalogi železa tvdrke -\Yhee-ler družbe se je pripetila raz-strelba smodnika in plina.
Pri tem je bilo ranjenih 50 oseb. med njimi tudi državni pravnik J. H. Rennick.
--o-
VELIKO PONEVERJANJE.
DRŽAVNI DAVČNI KOMISAR V LOUISIANI . NIMA SREČE.
NEW ORLEANS, 12. sept.
— V knjigah državnega davčnega komisarja so zasledili včeraj primanjkljaja za $100.000.
Policija išče nekega zginole-ga uradnika Karola Letter, ki je bil poslovodja tega, urada. J Letter je bil že 19 let v tej službi in šele včeraj se je dognalo, da ni, imel potrebnega poroštva.
Ta primanjkljaj je že .tretje poneverjanje v .tem uradnem oddelku.
1 O zginolem uradniku ni ne duha ne sluha.
-o-
POGUMNI MORNARJI.
OBVAROVALI ii, A D 1 J O
PitED RAZsTRELBO.
_ ., ••
PHILADELPHIA, 12. sept
— Včeraj je mornarski "tajnik ( objavil, da je predlagal oženi mož bojne ladije "Indiana" v odlikovanje.
Zadnji četrtek je v premogo-veih skladišču na ladiji nastal ogenj, jjj je grozil uničiti celo ladijo. Blizo fcgnja je bilo nakopičenega petdeset ton smodnika. Ko s« ti mornarji spoz-' nali nevarnost. da bi se bila la-'liko pripetila grozovita eksplozija, ki'bi ladijo in posadko ničila. so pogumno pri voli odnašali smodnik v druge pros !
tore. I
c 1 xi *' " t "i danes objav 1, da ni dobil nadaljnih poročil iz Casablance. General Druc^e, poveljnik francoskih čet je dp-bil povelje, da se pomika naprij in1 da napade rodove, ki se obirajo okoli £asablance. Clemep* ceau je generalu zavkazal,
is resne pomisleke čeravno ne predbaciva francoskim predlogom.
Odgrtvor pravi, da sestava evropejske policije nasprotuje določilani -algecier^ke pogodbe. Najvažnejši je pa opomin Francozom, da uvedejo nadalj-ne operacije na ta naVn, da se ne oškodujlC nemiška posest, kakor se je to zgodilo v Casa-blatici. Tozadevni odstavek se glasi:
' "Prehitro in nepremišljeno postopanje Francozov v Casa-blanci je uprizorilo obilo nevo^ Ije ne samo med Nemci, flač pa tudi v višjih krogih. V korist dobrih odnošajev Nemčije do Francije je želeti, da se
nemška posest varuje." - ♦ -
KRALJ ALFONZ OPERI RAN.
SAN SEBASTIAN. 11. sept — Španskega kralja Alfonza so danes operirali. Imel je po
IZ RUSIJE.
CARJEVA JAHTA "STANDARD" Z AVOZILA NA 5TRLINE.
CARJEVA DRUŽINA NA |/ VARNEM.
PETROGRAD, 12 .sept. — Carjeva jahta "Standard" je zavozila na neke Štrline irt je1 v zelo kritičuem položaju. Na jahti jfbila cela carjeva druži-' na, ki se je po nezgodi preselila na bojno ladijo „Asia". da
!am pričakuje drugo carjevo ahto "Aleksandra". ' |
, Kapitan jahte je radi te ne-fcgode ves iz sebe. Vsim listom |e je strogo prepovedalo, b tem |aj poročati, da 9elo poslaniki iujih držav niso o nezgodi obveščeni.
IrAšCEVANJE RADI GRO-ZOVITOSTI.
IjSTRKLlEN BORODULIN .JE TRPINČIL SPI-RIDONOVO.
IpETROGRAD, ni sept. — Kakor se je že poročalo, je bil ravnatelj jetnišnice, kjer so hi" & zaprti politični hudodelci, u-streljen od nepoznane osebe.
Ta umor seje zvršil iz maščevanja, ker je ravnatelj trpinčil mlado Spiridonovo, ki se je tudi nahajala v zaporih. Trije drugi uradniki, ki so tudi Spiridonovo mučili so bili tudi u-morjeni.
i _________ 1
NAPAD NA POLICISTKE-GA ŠEFA.
£A\\ WLOV V IRl^rSKU
SEVVITSCH TEŽKO RANJEN.
IRKUTSK. 11. sept. — Tukaj so umorili šefa tajne policije Gavvrilova.
ORODNt), 11. sept. — Neki terorist je smrtno obstrelil prejšnjega1 policijskega Jšcfa' Matsewitscha. Napadalca so prijeli.
•. ^
VESTI O ŽIDOVSKEM PREGANJANJU IZMIŠLJENE.
. fflflwffiSffiZ^
• PETROGRAD, 12.'sept, -Iz Kišineva je danes dospela uradna vest, da se tam niso pripetili nobeni izgredi naperjeni proti tamošnjim Židom.
Naznanja se pa, da so se vršili med delavstvom mali spopadi, ki pa niso bili proti ži: dom naperjeni, ,
BURNA SEJA FINSKEGA DEŽELNEGA ZBORA.
HELSINGFORS, 12. sept. — Včeraj zvečer vr^eVi se seja fufskega deželnega odbora je bila zelo burna.
Na dnevnem redu je bil car-jev zahtevek, ki zahteva od Finčev $4,000.000 za ruske vojaške namene.
Takoj ko so to prebrali, je nastal 1iud vriše in protest.
V ognjevitih govorih so člani socijalistične stranke pobi-vali ta predlog, le nekaj je bilo t^kih, ki so se upali predlo«? zagovarjati. Debata o tem se se!
gadaljuje.
- ♦ -
BOJ Z INSURGENTI.
REStfl NEMIRI V KITAJ-' SKI POKRAJINI HUNAN.
YUNG CHOW. 12. sept.-Iz notranje dežele okraja Hunan na Kitajskem se poročav d^/so državne čete imele pre-
^ j _ ' ^' . ^
Proti rumeno-kozcem.
AZIJATONi^NI DOVOLJE-
NOIZKRCANJE V VANCOUVER JU.
SEATTLE, WASH., 12. s sept. — Tukajšnji list "Post I Intelligencer" je dobil iz Van-,couverja sledečo brzojavko;
Na odredbo župana ao meščani zbrali svot0 $1500, ki jo uporabijo, da odpošljejo 800 Hindov, ki so dospeli s parni-■ kom "MoijteagleM s posebnim I vlakom v Ottawo.
Meščani v Vancouverju ,nc pripustijo pod nobenim pogo jem, da bi se Hindi v mestu naseljevali.
Župan je tudi izjavil, da ne more jamčiti za varnost Japoncev, Kitajcev in Hindov, ki se nameravajo izkrcati v Vari-'couverju, /
Lastniki parnjkov so za to sklenili Azijate izkrcati v Vic-toriji. ■
Dva Kitajca sta skoraj povzročila resne nemire. Pred neko hišo sta našla dojenčka in ga položila na sredi ulice, kjer bi ga bili gotovo povozili, če bi ga ne bul drugi ljudje zapazili in pobrali. Pasanti so potem pričeli Kitajca zasledovati vendar ta dva sta srečno uhe-žala. Če bi jih bili dobili, bi jiTi gotovo linčali.
SE NI MIRU V VANCOUVERJU-
OTTAwMp. sept. — Konzul Morikawa^ l>rzojavil ja-
zulu
10. uri so uporniki zažgali tukajšnjo japonsko šolo, vendar ;so Jappnci poslopje rešili še
pravopisno, Obrnil sem se na župana in policijo, da odpošlje potrebno vojaštvo za zadušr-nje nemirov.
- a,'«** ■
JAPONSKA POHLEVNOST
KRAVALI V VANCOUVERJU Nt BODO IMEIJ ZLIH/POSLEDIC.
SEAtTL. WASH., 11. sept. — Da Japonska ne namerava iz kravalov v Vancouverju izvajati mednarodne konsekvence,'se razvida iz izjave barona Ishi, ki je rekel: "Prejel sem brzojavke japolnske Vlade, ki zatrjuje, da kravali zadnjih dni niso dali »povoda mednarodnemu prepiru. Odnošaji me^Tja-ponci in Angleži so predobri, da bi imeli radi tih dogodkov kakih posledic. Seveda bodo japonski prebivalci v Vancouverju za'h4$vali primerne odškodnine, japonska vlada se pa te stvari uradno ne bo zavzela."
Baron Ishi odpotuje v Ottawo ker je prepričan, da se kravali v Vancouverju ne obno--ve.
Od KitJjcev in Japoncev u-prizorjena stavka, je že prene-h^a in so se se vsi podali na delo.
Belokožci pa nameravajo u-prizoriti splošno stavko v vsili podjetjih, kjer delajo beli in A* zijati. Povsod se it sedaj pripravljajo na to stavko.
- *
I KNEZ ŽRTEV AVTOMO
! BILA.
i __
TJ-
" FORLI. Italija, 12. sept. — Knez Wivieishi iz, Dunaja, ki je nekaj časa stanoval v Flo-renci, je postal žrtev avtomobila.
S svojim avtomobilom se ie skušal umakniti vozu pri' tem
C t ——'H
BEROLIN, 12.
Nemška armadi)a. morttHHH in kolonijalna razstava-jw^H jo otvorili dne niajafe-H daj zaključena. PodjetpjH ga postavili na brczpometaMH podlagi, je moralo radi nirsU nih težkoč prenehati. dfuMIB bi prišlo v konkurz. Upra^ifiKl bila kar mogoV' slaba, ■eqftffl djetnikov, ki so bili defi^H prireditve so postali bankeaH ni. Poleg slabe uprave ^HpB di upljivalo slabo vrtMueSdB je razstava zaključila žalosten način.
SUMLJIV SMRTNI
NEMŠKI ZLEZNISSiH RADNIK UMRL BAJ« Z A KOLK K O .
BEROLIN, 12. sept. 1 Koenigsliuetle, v pruski jini Slezije je umrl neki 'ij^M niški uradnik pod p^elo sinnfl vinii simptom. Oblasti jene ,da se je pripcHI slučaflH lere. Na odredbo zdravstvenega urada, soifp^| sod napravili bolnice za silaM Rusije se poroča ,da je v;,w«B slawu obolelo trideset dsoH
MARENGOVO PODVlH NJE SE POTRJUJ«
' — . m
I Najnovejše vesti tz|n|M Južne Afrike potm^HB
>1 Je
go popolnoma ud al d^J
- nantu Estorfu. ki pcat^H mškini četam v Afri||n
, nja k niso dokončanJ9^H . lacija Marenga je . strogega nastopa v ;nalHH šem času. 4
17LETNI BIGAMIST^H
. MLAD RUS SE JI MESECIH ožhni^|H
Radi higamije se jel«H| , zagovarjati 17ktni Rus sB| _ Grossman pred new'ra^^H
- sodiščem. Njegova PrwH i 3oletno Bettie gjffljll"
t da jo je po poroki zaptfi^H
se dne 2. januarja 1907 i z Rozalijo Mattasc^-'^H^^H Grossmana so oiikaz^lipJjH . vni poroti.
r JAVNA ZAHVALA. Spoštovani Collins Meti|jlnH
, Se Vam zahvaljujem kcraj^H
. me ozdravili, da sedaj p*>p|f|H| ma slišim na uho ter
- več zdravil. —
Jaz Vas priporočam^ . rojakom in rojakinjam
merike, ker ste v resnidpifl| . zdravnik, —
Vas pozdravljam, Vaš hva-
Box 2151 Trimon ck,
—1.
KDO POŠILJA DENAHSB STARO DOMOVINW
V poljubni kraj domovin« pm'] iljemo po znižanih cenah: 50 kron za $ 10.30 100 kron za $ 30.50 , 200 kron za $ 4100» ! 500 kron, za $ 102 1000 kron za $ 204.2« 5000 kron za 10000 kron za $2036 Pri tem je uračunjen* pq| nina in vsi stroški. L » i-K ANK ZOTT1 ft CO. .10S Greenwich S L t ee
ICatouSKI UNBVNllE-R
HB ttMk dan razven nedelj li^KOVNA DRUŽBA.
jjf Ko leto.....................$3-OC
HNfip* Evropo starve:
Miifrr- - ..............i...... $s.oc
■^^HuMbcint Številke p« lc.
MKfrfojn dopisi naj se pošiljaj o na naslov: M OVA DOMOVINA"
P ■ Saint Clair Avenue N. E. 1 | CLEVELAND, 0.
jpp$:in monev order naj se na-slovajo na:
EMjlzi© St. OlBtlr A.-V9.
mlBtžffiliil i1n|ii 11 (K ccicamju. Kohui-i*
^^Hg^MM^miti 'ii»ntl*fn prouliU" on rotili« ■"'•"" " loia.iliM pote/ NO ^BlK^^dtaTAKi iihhiot.
Sp^ Cuy. Central 74*M- W.
^ova zpoa^coTriKr-A.
l»,|i(|Hirttr»l tlir
EfijjUi Dwuovina Printing; and Publishing Company.
^- ■ '■il"-—
Kpbscription $3.00 per Year.
^--—--—
NHLtrtiai > : Kates o*) Api>lk*ntion.
■Hllcation made for mailing ^^B^ for second-class mat-Hlugust 22. 1907. at the Cleveland, Ohio,
EMS'Ahc Act of Congress of ^_
HEm K.OLEDAR- *
mM ozdrav i vodeničnega.
^■■K. id, i"1 "X
■tedelja 16 pobink. ^H&eljek Korbinijan, sk.
Nikolaj Tol. sp. 1
„ Frot in Hijacint | Ktrtek;, Macerfonij šfk. <|i
pVirgilij, rttuč. |
£ Pcjjvis. sv. kr. 1
' ........... 1
kh LJUBEZEN IN < UkAPOVED.
^HBP'-^riprosta zeria si 1
^BRijpre pridobiti globo-
Hanja o verskih re^ti. 1
se ne more iz-
^HRfako je nebrižna in 1
Bin jih. Če |K>stane res 1
HK-ivo to, da hoče po- '
HHraiste. ki jih ima za bolj
■t, ali žive v boljših
lih in mislijoj da jim Bo
Hpba in zato opuščajo
Knce dolžnosti. Kako '
K|j|de j o v nralo verno ninia «V>sa dovolj —
■li ni zanj prepozno. Pre-
Hp^f to strašno besedo pozna
Kin bodo moraii govoriti le Iju-
EftjrcJtagovora ni za nobenega.
Mfatekizein, ki se iz njega po-
Hfi^liko vsak. obnovi v spo-
BMf. kar je izginilo i z njega.
H®1-- katekizem bo vsa- j1
■flhUrn sveta knjiga. Tz njega {
^Bpfifctna resnice za življenje. ''
11
Bfofek* vzgoja je važna /a j ^Bfca, dokHer je še majhen, v kadar dorasča. • ■Bo ne sme nikoli vtrpet: go-fttjenja. norčevanja, posme- n ■Banja ?-»oper vero in ne poslu y Hy^akega. Taki, ki zasmehu-Hw'^lro, sovražijo tudi vsak ^ Ptin vsako postavo; zametu- r ■HRvIoblast staršev in vsako r Ktigo. Kdor se ne boji Boga. ^ ne !>o slušal besedi star j, Ktr svoiilij,kdor zaničujf cer- -NKiPirho zaničeval tudi mater ■
I
kar je z vero v zvezi, t Hfema biti materi sveto: da! j Bttati sama mora biti sveta. Ka- r ■K se to zdi previsoko, nedo- d Bežno in pretežko, taka ni za r ft "v/ <: poklic žene in matere! I jj t j? če vi4i otrok, kako njegova \ r izpolnuje božjo za h
le tisto, kar opazi F • * '
H',1'-v; rti . v V/■.;''■
I * ' ™ Tjf 1
un
sti vdane mladine, ker je toliko
rezbrižnih in grešnih mater.
^ !V>kler b«> ];
Dio" stopil nazaj in se zgrudil, j;
V tem nevarnem položaju so *[
ga pribijali v ljubljansko bol- |
nico, kjer je cez dva dni umrl. I
Pičman zvrača krivdo na tova- | riš'i-"čf^Wa"r reš' -4a sm t-i :/t*ti
, .i;, jt- pri vratih dobro v idel, kako je Pičman sam brez Cr-
nivca z nožem proti Piuttiju
- mahal. Pu.man vseeno taji svo-
- je dejanje.
Ker so priče podale povsem
1 nejasne izpovedbe. je bil Pič-1 man oproš^n. i 0 —--
Sirov napad. Bilo je dne 9. ; junija t. L, ko so šli tvorniški delavci France "Dolinar. Matej 1 Gorjanc in Peter Bevc iz Po-t tokov po državni cesti skozi Koroško Belo ha Javornik. Do-1 jiiiair je nekoliko zaostal, tova-
■ risa sta pa v Kosmačevi gostilni na favorniku izpila vsak vr-
■ ček piva. Ko je prišel Dolinar
1 na Javornik, ga je napadel Janez Jerman, delavec na Javor-niku. brez vzroka in ga z zaprtim nožičem in z ^lekim količkom obdeloval. Med tem sta stopila Peter Bevc in Gorjanc iz gostilne. Tema se je Dolinar pritožil, da ga je Jerman tepel. Peter Bevc je stopil proti obdolženci;, kateri se je preskrbel z dolgim kuhinjskim nožem, ter mu očital, zakaj je Dolina-ria oklal, ki mu ni nič hotel. Pri tej priliki je pa fant France Bevc. ki ie ravno poleg prišel, z nekim lesom Petra Bevca po glavi »ucfarl. tako da se je naprej nagnil. V tem trenotku pa mu je Jerman zasadil s tako silo kuhinjski nož v hrbet, da ga je moral v rani park rat zasukati. predno mu ga je izvlekel. Tovariša sta ca spravit i v delnv sko bolnico, kjer je po preteku ene ure umrl. obdolženec priznava deianje. »z^ovaria se le, da je storil svoj čin v silohranu.
V Idrijci ie 2t. t. m. utonil hlapec los. finezda z Vojskega. Clival je kopat konje ( svojega gospodarja Didiča pod jez v b'izini cinobrske tvornice. Ko-nji\. ki ga je jahal, je v vodi spodrsnilo, da je padel in poko nal pod sabo Gnezdo, ki se vsled tega ni mogel rešiti, dasi je znal plavati.
StKla je udarila v Tr<>štovo
Jiišo v Pograjali pri Tlirski Bistrici. Hiša je popolnoma pogrela, moža je omotilo, ženo je pa nabrž od strahu zadel mrt-voud, V bližnji gori je strela ubila pastirja sredi črede. Skoraj vsaki dan se zbirajo hudo-tfrni oblaki — a dežja le ni. Suša in vročina je neznosna.
Bolečine v hrbtu In nogah
izginejo popolnoma, ako Bead parkrat nariba t
Dr. R1CHTERJEVIM SidroPainExpellerjem-
Kodbinako zdravilo, katero se rabi v mnogih deželah proti reuinatlEniu, soiatiki, bolečinam na straneh, neuralgiji, i o bMečiniun v prnih, proti j glavo- in zolmbolu.
V vseh lekahiah, 25 in tt 50 centov.
F. AD. RICHTER & Co.
215 Pearl St New York.
' I'oaluje y slovanskih (citklh, kakor
DOKTOR REICH, 3957 81. Clair A»»., - vo»«l CaM Ave. ! WeUlngton block.
I Uradne ure: iSZipop.,*~**t.
; If/./ Cuy. Cm/M/ 7099-L.
MALI OGLASI.
j Blizu Willavn & St. Clair je na |
prodaj velika trgovina. 151 i čevljev dolgo zemljišče. Prodano mora biti radi bolezni gospodarja Ukoj; cena $24.-500. A. Schvvimmer & Son St. Clair Ave. & E. 55. St.
U|9
Na Norwood Rd., bli*u St. Clair Ave., se proda po ceni velik del sveta s tremi hišami.Vprašajte pri A. Sclnvinv mer & Son, ali pri Lake Sho-" re Banki, vogal •'Willson 9t ■ St. Clair. I4|9
i
Zemljišče na prodaj; 5609 Car-ry Ave.; trije loti 30+160. j Lepa, lična 'hiša. Proda se prav po ceni,
Na 1060 K. 61. St., blizu St. Clair jfc na prodaj lepa hiša s 7 sobami; lot meri 40 če v-J ljev. Oglejte si. Za podrobnosti kličite telefon C. 6547
w. :
■ • 1 ■
Na prodaj hotel Potter v Collinwood, O., s 35 sobami, cena $i5.wo. I
Hotel je v najboljšem stanju $3000 pUčate takoj, potem pa I $100 na mesec s 6 odstotki, o- I bresti, ki se plačajo vsak me- I sec.
Hotel je blizu tovarn v "1110- I krem" okraju, neodvisen od I pivovarne in v slovenski našel- I bini. Ima 27. spalnic, vse iz- I vrstno opremljene. V zvezi s I hotelom je bara. Parna kurja- I va in vfee moderne naprave. Lot 804-184. Hotel Potter, I Collinwood, O.
Na prodaj sallon z vso opravo za 12 fantov radi odhoda v staro domovine*. Anton ( Rus. 1251 \Y. 25. St. 2kr
Na prodaj pohištvo. Prašaj na Collinvvbod Shore Line Stop 106.
i G. LOEFFELBEIN
! Prodajalec svežih cvetlic, na ! drobno in debelo-
Tcdelujem lopke in vcncc, *« I poroke in povre' e po najnii. 1 ji ceni. Prodajaln« ie nahaja:
Št.dair ave.bTizu 55th St. NTE
1 Leon Ziegler,
»l^fKii uiijui brivec
na St. Clair ulici it; 3904 'n vogal Clifton ulice v Skabetovi hi5i, sc priporoča vsim Slovencemin Hr-vatom v obilen ponet.
PoKtrelba iilM.ru ii ulidu.
Predstava Kristusovega trpljenja in življenja.
V zabavišču na 5809 St. Clair Ave. se bodo kazale premikajoče slike Kristusovega trpljenja iti življenja. To prične v nedeljo cftie 15. tm. in traja cele tri dni. Slike so tnoj-stersko izvedene v različnih barvah. Le naprava teh premikajočih slik je stala $50.-000. Kdor si hoče kaj znamenitega ogledati naj ne zabl priti v gori označeno zabavišče.
Kit I AH I 5I til/Pm Pil
I 1 I ■ ■ ^^m II ■ mm m II ■ 1^1 lllv
IlUUrllil UliU V LII v I ■
Verjemite samo resnico katere nikdo z lažmi in- obrekovanjem premagati
ne more, pa naj pripoveduje kar in kolikor mu, dra^o. Neovrgljiva resnica pa je, , da je COLLINS N. Y. MEDICAL INSTITUTE edini zdravniški zavod v Ameriki, J
v katerem prvi svetovni zdravniki in profesorji posefmim,modernimi načinom zdravljenja zdravijo vse bolezni bodisi akutne ali zastarele (kronične), kakor tudi vse tajne spolne bole?ni možke ali ženske. Temu d^kaa. so stotine hahvalnih pisem in slik, s katerimi se rojaki primariusu tega zztvoda z^jjjjvaljujejo za nazaj zadobljeno zdravje, izmed katerih radi pomankanja prostora tulsamo nekaj priobčujemo:
Ozdravljena bolečin v trebušni votlini ter prebadanja v hrbtu in
nogah
Marija Dolenc
Trnje, Gorenjsko, Kranjsko
« ■ • i* Cenjeni Collins Medical Instituti
Jaz Vam odgovarjam na Vaie pismo in izpolnivSi Vašo željo Vam pošilam mojo sliko in se zahvaljujem za Vaša sedravila, katera ste ml pošifaji kor jaz sem sed.ij popolnoma zdrava, ker sem mislila, da ne l>i>dem nikdar y<*č.
Se vam še enkrat zahvaljujem in vsakemu Vas priporočam ter Vam ostajam Vaša hvaležna rojakinja.
/ Maria Dolenc
Ozdravljen bolečin v rebrih, slabega teka in slabobti celega telesa
Nikolaj VuCekovIč
Danilov grad * Motenegro
Ozdravljen od dolgotrajnega reumatizma in prebadanja po kosteh ter živčne bolezni.
v Mike Novak
1258 Mohien Ave. Pueblo, Colo.
Ozdravljen od reumatizma v rokah in nogah.
John Trebeč
Box 196, Tercio, Colo.
Ozdravljen bolezni na očeh *
John Polanc
Box 15I Rock Springs, Wyo.
Zatoraj rojaki, ako ste bolni aH slabi ter Vam je treba zdravniške pomoči, obračajte se edino le na ta najstarejši, najzanesljivejši, in najboljši zdravniški zavod, ako hočete v kratkem in zanesljivo do kraja ozdraviti. Točno in brez sramovanja opišite vse Vaše znake in uzroke bolezni, naznaČite koliko ste stari, koliko Časa traja bolezen i. t. d. ter pisma naslavljajte na sledeči naslov.,
THE COLLINS NEW YORK MEDICAL INSTITUTE,
140 Wee* 34th Ni ., New York, IV. V.
U Naročajte se na S* „N0V0 DOMOVINO".
T.l Cuy. Central 74 i^j Ki) T«L Bcfl. Eo«tyM5«-L
TISKOVNA DRUŽBA
JOVA DOMOVINA"
MHl SL Clair. Cleveland,
Ave. N.E t Ohio.
■', i .. v1" . v
IZDELUJE-
i-- .i,- ' ^ f v' ' r/..- : '^'"v/ '
VSAKOVRSTNE TISKOVINE kakor: račune v v«h
oblikah, zavitke, piamen papir, cenike itd. VIZITNICE raznih oblik.
VABILA IN PLAKATB za prirejanje veselic, zabav in
plesov v vsakovrstnem tisku. VSE TISKOVINE sa podporna *li druga društva, ka-' kor pravila, poročila itd. Knjige, poročne liste, osmrtnice itd. in vse ▼ knjigoveznico spadajoča o-
pravil« #
FOŠ1 )ENAR na vie strani sveta, tuyhitreje in na
►-f^jzclje varuješ in muhe paseš,
PVi rajna mati moja, ki ste v besih, pomagajte mi!" Tako je jef Vrban moliti. "Kako bi'se jaz grc'fia varoval in vendar dobil denar; vsaj za hudičevo aro, da bi. se mogel zeniti? Ljuba Snemati moja v nebesih saj V.v ste se tudi Vi možili; prosite pame, da bašel v redu. Zaprl je torej ■Aa vrata, šel ogledat kravo' !irrp naložil za dva dni poklaje t jasli. Predtto je pa šel na potovanje, je mislil četr.t ure se *V»a tnalu, naslonjen na topolo-vo kobilo: "Ali nisem česa pozabil?" Ni"* drugega mu ni pri-ifclo na um. nego da paltce še rnia. "da bi kako Ve ga psa u-•daril, ako bi ga hotel na cesti p«»pasti." Preskrbi se torej z g/čavo bat i no in potem io ne-|mudoma "mahne za plotom in za vrti nroti v.eliki cesti, ki drži v stolno mesto. . Na potu se mu ni razen treh reči prigodilo ničesar, kar bi se dalo povedati. Prvo je to. da je bil zalotil starega ctinjarja. ki je tudi v mestb romal sku-
iank iglic n druge e-mjave za syoje kup-1 zameno. Vrban mu ; nevoščljivosti hotel čemu gre v Ljublia-a ga ne bi dedec pre-jar pa je bil bolj od-ca* in mu je marsikaj ;r mnogo govoril o lpčevanju po gorah i vse dežele, o svoji jboljši ženi na tem fojem sinu, ki je imel i tako dobro ustvar« da io ga potrdili v elo dolgo dolgo pri-iredel Vrbanu praviti, eki svinjski pastir, ki brati, ni pisati, bil na >ež. Druga imen-a vre iz*Vrbanovega pota >rda le-ta, da je bil v rčmi zapil štiVi prose pa! sosebno, ko je bil ■ lesta in ga je bil cii-l. na vsakem tretjem u sedeval in mislil, kaj si bo kupil potlej . koljko b0 bodoči ( ^■^privarčeval dote. in enak, |ln ko je tako na ne-
iiat^lj? i(lgt»varja in vpr.iša iož Vrbana, ki koritči vštric jega. "Koliko bo pridava ? Ce o kaj prida namečka, pa zba-rantajva kanji; moja dobro ka" di," pravi Vrban. "Alp! Mrho za mrho. pipo za .pipo, menja-jva," ponuja oni. "Ne bo dal, moja ima lepo kovanje in pok-fanast krov ; o' svetem Martinu sem jo kupil oil Ribničana za enoir\dvajjlet grošev. Ne poceia nič; rezljana je iz brezove grče in jaz jo imam rajši in cenim holj, nego cesar svojo deželo, ali nego pes klobaso njastnidi," hvali Vrban "robo svojo. "I. kaj meniš," re »? starec, "da gem jaz „SVojo pobral na gnoju. Če je tvojo ustvaril Ribriičan. mojo je sezidal Repletov Kozmek z Grivja, saj si že kaj slišal o njem, vem da. Ko bi se hofela moja pipica goniti, iirela bi takšne mladiče, da se devet tvo jih skrij, če jo prav bolj ceniš, nego cesar deželo. Pa če je volja tvoja, menjam vseeno tekma, hrez pridava." — "Kaj, za tisto sušnjad, ofsmojeno. bom dajal jaz robe pipo, ki je že nekateri mehurček tobaka prevle kla, in ga je," se luidnje Vrban. "Volk te podiši, če je moja pipa sušnjad. pasja vera. tvoja je palubad, po sredi otla ob kraju pa nič." pravi možic tudi srdit. "Kaj praviš, preklicani dedec tN moja pipa je lubad? Ti si lubad. ti. zgaga bridka ti. ti komolec krivi ti!" kolne Vrban. Tako sta se prepirala in umerjala .menjuje invkupčuje za pipi tako dolgo, da sta proti mraku v Ljubljano prišla in o-•hranila vsak svoje blago.
Vrban Smuk je bil prvič v svojem življenju v mestu. Zato je stopil v sredo velikih ulic na trgu, odprl usta in oči in gledal "To ti je strahovito velika vas"
— daa.e rig.e'Y
— hzee pa-vija slnraip .pijiečo
— je pravil gasili pozneje pastirjem doma — "vas, takšna, la ima same gradove in pa še kakšne? Takšne, da so okna večja, nego vrata v mojo vežo. Grad se tišči grada, tako da pošten človek ne ve. ali je vse «na Ivša. ali kje se ena konča in kje druga začne. Pred pro-rta j al ni ca m i pa visijo in iz stekla gledajo čudno pisana oblačila. da nikdar takega. Snega še pozimi ni bilo; vsega so gospoda prodali in v vodo zmetali. Ta šmentsna gospoda meni, da ga še do členka ne sine gaziti."
aržd|
Te in take reči je Smuk opazoval in opazil. Ko se je nagle-dal nekoliko, je jel premišljevati, ali bi precej še ta večer šel v.pisat se v krivo ~ver<^, ali bi počakal drugega dne. zakaj no", se je bližala. Dozdevalo se je pameti njegovi, da so mu nekdaj pravili rajna mati. ki sO služili mlade dni v gradu pri gospodi za pastirico, da gospa da zvečer nfchte, da bi jih kdo nadlegoval, zjutraj pa dolgo spe. "Če jutri do enajstih čakam. zapravim preveč grošev* ali če nocoj grem. morda bi mi ne hoteli dati tistih kron." si je rekel Vrban in je premišljuje sedel na neki kameniti prag. "Nocoj torej ne grem." Zdajci zakašlja. "Kaj hudirja, hrkam in kaši jam; ko bi se bil pregrel na potu ali pil kako žaltavo vino, dobim jetiko in konec je ženitve. Tudi sem dostikrat sli šal. ako oče ni zdrav, nima zdravili otrok. i\li sem jaz zdrav? Ko bi le zakašlja! ne bil in ko bi me časih v goltancu in v dušniku doli po grlu ne tiščalo, drugega nimam na sebi Kaj ko bi šel k dohtarju? Ti ljudje so umetalni in prebrisanih glav, vedo vse, kaj je človeku in kaj mu pomaga; menda tudi pratike ti delajo, kar je najumetnejše delo na tem svetu. Čakaj me, nič nimam oprav ka. k dohtarju gre|ii, da bom 1 zdrav., potlej jutri pa vpisat se J in po krone."
Rekši se Smuk vzdigne s pra ' ga in korači, stari babici napro ' ti. ki je s cajnico pod pazduho j
i i; » J I . I
__' ■I'-'yj ^'' J' ' ''
NE PREZRITE TEGA!
■ :TH •
■ ', . ■i': •'. • Sv* ■ $ ''j? v,' O m '. ;
Ugodna prilika za nakup zemljišča v slovenski naselbini«
i ■' Mix. Kink Gibbs družba razprodaja svoja zemljišča
pod tako ugodnimi pogoji, »la si gotovo vsak Slovenec
prav lahko kupi pripravno zemljišče flot).
na postojišču (stop) 128 v nottingha
mu je na prodaj čez 6oo lot in sicer ZA
CENO CD $40 NAPREJ.
Pri sklenitvi pogodbe se plača $5.00, 'potem pa
vsak i Mesec po $2.00.
Lote so nasajene z drevesi in ob seja ne s poljskimi-pridelki. Mimo teče 30 čevljev široka reka in napeljan j t že potreben vodovod.
Isti, ki hoče kupiti lot, naj se zglasi v nedeljo od 2. do 5. ure pop: na Stop 128, kjer bode zvedel vse potreb , no. Gosp. Louis Recher bode lote razkazal. Kupci se lahko tudi pri njem zglasijo.
Mix. Kfng & Glbbs zemljiška družba.
415 Society for Saving Bld'g
VABILO.
* S. n. p. društvo "U boj" št. 53 S. N. P. J- iz Collinwooda priredi v soboto dne 14. sept. v Clfjvelandu, v Knavsovi dvorani, na vogalu St. Clair Ave. in Munich St., svojo prvo veselico. Začetek tduno' ob pol osmih zvečer.
Pri tej priliki bode svirala godba na lok in med odmorom se vrši srečkanjet,
Tem potoni so vabljena vsa slovenska društva v Clevelan-du in okolici, vsi rojaki in rojakinje, da se te veselice udeleže v obilem številu.
Posebno pa vabimo vrle Sokole in Soitolice in bratsko nam društvo "Naprej" št 5 S. N. P. J.
Vstqpnina prosta.
Za dober prigrizek bode poskrbljeno. /
Odbor.
Društvo "U boj" v Collinwoo-du, O., št. 53 S. N. P. J.
priredi v soboto dne 14. t. m. zvečer ob polu osmi uri v Knav sovi dvorani svojo prvo veselico. združeno s petjem, sreč.olo-. vam in plesom.
Društvo je dosedaj nastopilo še le dvakrat v javnosti in sicer pri razvitju zastave bratskega društva "Naprej", št. 5 S. N. P. J. in Slovenskega Sokola. Sedaj stopi v javnost v tretje s svojo veselico, ki hoče biti, sodeč po zanimanju tukajšnjega naprednega, narodno mislečega občinstva prav dobro obiskana. Dolžnost vsa-cega iposameznika tukajšnjih slovenskih podpornih in drn-, gih društev je, posetiti to veselico, da bratsko sežemo v roke svojim sobratom, vrlim na-prednjakom Collinvvoodča-nom. To zahteva že slovJfciska gostoljubnost.
Cleveland*! Slovenci v soboto zvečer toraj v Knavsovo dvorano.
CENJENIM BRATOM SO KOLOM.
V petek. 13. t. m. zvečer ob 8. uri izvanredna seja. Dnevni red. Nasveti za Sokolski dom. Y soboto, 14. t. m. zvečer ob pol osmih veselica bratskega društva "U boj" S. N. P. J. v Knausovi dvorani.
V nedeljo. 15. t. m. dopolu-dne ob jjednajstih fotografiranje na Knavsovem dvorišču. Opomni se. naj se sleherni član uo na čelu mil. g škofu nasproti in sicer po-Union Ave. do župnišča.
Od tam se jfa podajo vsi v ceiikev, kjer se vrši slo'vosn; sv. masa in birma.
John šuštarši\
I. tajnik
IGNATZ MAUTOER
Prod" jalec novejja In Htareg« po blitva, peti , preprog i. t. d,
874 - fl Payne Ave.
»m um) j. u*ttua«,0hlo
EmilBachmann
580 So. Center Ave. CHICAGO, ILL.
Izdeluje društvene zna- i ke, regajije, zastave in prapore, kakor tudi društvene čepice.
Največja zaloga za razne potrebščine društev.
Če katero društvo potrebuje to ali ono naj se ; zaupno obrne na mene. \ \ Cenike razpošiljam brez- 1 plačno. i
Postrežba solidna in točna. '
I ■ Slovetaccm in Hrvatom I & aOfcJL, ^
'' ! i'I (2 ^rfl i? nll«ko BKIVN1-
■ 11 1 TMTS*"/) t' fl1 co wibrWoM *i>
r , 1 I ,V >Sjj£2lV * t * .rl»eb«fC
m mehi mmm
USTANOVLJENA LETA 1890.
i FRANK ZOTTI & GO.
GLAVNI URAD:
108 GREENWICH STREET, - - NEW YORK.
PODRUŽNICE:
I 783 Tenth Ave., New York. 609 Smithfleld St., Pltteburg, Pa.
II Broadway, New York. 99 Dearborn St., Chicago, III.
DENARNI PROMET LETA 1900:
Dolarjev: 15.861.215.51. blizo Kr.: 80.000.000.00
DENARNI ODDELEK:
Polil j a denar po poŠti, po bankah in bnojavno v vsako meftto na mtu hitro, varno m najccnejo. Denarne ccne (»glalcno so na prvi strani tega lista.
Prejemi,je denar v j>ohranf> ter plaJuje 4 ODSTOTNE OBKSTI OD DNEVA c VLOŽ^NJA naprej. Polnanjen denar isq>la^uje NA ZAIITEVANJE TAKOJ BBEZ KAKE ODPOVEDI.
Kupujo in prodaja «l«nar vseh d rt a v po dnevnih cenah.
PAROBRODSKI ODDELEK:
Prodaja parobrodske karto za vsako mesto na svetu po najnlljlh eenah. Posebno cone za in Iz LJUBLJANE, ZAOREBA, REKE, TRSTA. Popotnike, kateri potujejo v Ameriko, kakor tudi tiste, kateri potujejo is Amerike, pričakujejo nafti zastopniki v vsih veCjlk mestih, ter jim dajejo potrebna navodila za nadaljno f potovanje. Posebna pazljivost posvofluje se tistim potnikom, kateri potujejo * naiim posredovanjem v Ameriko. Vsled Sivo potrebe in za večjo udobnost potujo- j čegn občinstva ustanovila je nafia tvrda v BA8ELU Švicarsko, POTOVALNI ITRAD pod imenom AMERIKAN8KO TRANSPORTNO DRUŠTVO, kateri se nahaja na gt. 7 WALL HTRABSE, v Baselu. Predalnik temu društvu je gospod \ Prank Zotti, a namen firnStva je potujočim rojakom s potrebnimi navodili in svetovanjem pri njihovem teikem potovanji pomagati. Zato n»j se vsak v Ameriko namenjen rojak obrno naravnost na to druAtvo.
Ako ieli kedo potom ti v staro domovino, aH katerega le domovine v Ameriko dobiti, naj se pismeno obine na nas. Vsa potrebna n&vodila in cene bodemo mu r a obratno poftto naznanili. Zapomnite si dobro, da je nafta tvrdka edina, katort ne pripada r psrobrodiki trust.
ŽELEZNIŠKI ODDELEK:
Gospod Frank Zotti je oflcijalen zastopnik BALTIMORE and OHIO, is I LEHIGH VALLEY leleznic, in SAVANNAH proge, in sicer kakor v New Yorku I tako tudi v Chicagi In Pittsburgu, vsled česar smo v zvezi z vsemi ielezniftkta! I druitvi, ter nam je mogoče prodajati izvirne železniftke karte, katerih NI TREBA I NIKJER VEČ PREMENJATI.
NOTARSKI IN ODVETNI&KI ODDELEK:
V tem oddelku naha.ia se izkušen starokrajski odvetnik, kateri ram bode I
vsakovrstne sodnijske in druge tadeve uredil. V njegovo področje spadajo; po- I
oblastila, kupna pisma, prepodajne pogodbe, zemljeknjiftne profinje, vse vojafiM I
zadeve in proiaje, sploftuo vse zadeve, katere spadajo v notarsko in odvetaiftko I stroko.
Ako se Vam pa v Ameriki dogodi kaka nesreča, ter potrebujete odvetniške I
pomoči, atavljamo Vam na razpolago nafte sloveče newjorftke odvetnike (>ntwell I & Brown, kateri so vie mnogim rojakom pripomogli do opravičenih odškodnin.
Za večjo udobnost rojakov v Chioagi in Pittsburgu in okolicah odprli smo f I
teh mestih nafte podruiniee, v katerih bode vsak rojak ravnotako postre-ien, kakor I v glavnem uradu. .
Zi viftio udobnost ri|ik«T v Cliicigl, Pittsburgu ta okolicah odpr" § tio t tih Mttih Mit imlmžnlci, i kitirlh bodo mk rojak _riimtiko ^itntu. kahar i giatMi iridi._
filsval *rad In. ceatraUi URKKxwirit STHKKT, VKW TOBK.
Po4ralnle»i 78R TRHTH AVK.. NRW TORI, M a4obnoat r»J»ko*. v tf«r-njem <«li ■mu.
Podralalc«! I
11 RROADW4T, NEW YORK, i kater* m p H« namo a pro4%jaojrai i denarja vMh itrtgtill drtt?. I
P »4 rata les v PltUbarja: •0» HN1THKIKLD HTRtKT, PITTHBl'Rfl, PA.
Po4ralalea v ChlMfli , W> »satfcsra Rt*. Chkaga, I1L
JERNEJ KNAUS
3908 St. Clair Ave. N. E.
trgovec z jestvinami.
priporoča cenjenim rojakgm svojo trgovino v kateri ae dobiva dobro «pe-ceriiako blago naj* bolšje vrste* jn.........
, po B.1kIc1 0*30.1.
Matevž Bric.
622% St. Clair Ave. iloveimki urnr;
se priporoča v popravo vskkovrstne zlatnine ; popravljanje ur je jam-čeno. Delo trpežno in telo nizke cene - - -
Če vl j arnica.
I. Špehek & P. Kovačič.
slovenska črevljarja na 4016 St. Clair Ave- N. E., zraven banke Cleveland Trust Co. Priporočata svojim rojakom svojo bogato »logo vsakovrstnih ženskih in moškifc in otročjih čevljev. Sprejemata tudi vsa v to
„Vsi za enega, eden za vse!" Naj bode naše geslo v boju za napredak in procvit.
M. Goldberg,
SLOVANSKI URAR
se je preselil v lastno hiio
st. 5612 na St. Cloir ulld
blizu Willson.
Imel bode večjo in bolj bogato zalogo raznovrstne zlatnine tako, da bode lahk0 vsake-mu postregel. Blago in delo zajamčeno.
B81i3 ST.CZiAIBAVE. Clsvsland. ObJ.o.
JOHN
Prva in največja slovenska trgovina vsakovrstnega blaga in oblek za možke,
"s. wr-,.. .. Ty ■
t ženine in neveste I kakor tudi za no-1 svorojenčke. Iz-1 delujemo dbleko I
Brez dogme.
'•j
Roman
Spisal: ##. S/enfr/ew/cz.
rji f*'
fc;V-tf
Isc odpravljam i mi je oddala ršavi ter me vain poravnani to
;asu dirk vselej
teta, ženska ta-
vetno slabost—
v i težki nagon,
moški, ki si na izhodišča. Naši Rog ve koliko itano so tepeni. i opusti dirke; z vname; ob ča" h konj stoji o-
zastruplja živ?
ilila nekega ne-ja ter me vabi
'a tudi pojdem.
:kel sem že, da niren, da si ni-ujern ter orne-
duševno kapjo-
d pobrala oče-vendar mogel
ipe Kromicke 1
prikazuje ter < Lvesi moje kri- i
;Jen dtih! Prav i
:rezal ta zavoj t rem sedi spo- t res tudi tako I
savest, da je i Prizadevam sj 1 a deveto l^ejo 1 bi moglo biti, i
vravnalo dru- j
r mi znoviČ iz- r
n časih, ch go* i i je v meni \r» t ega hočem iti r
življenje in ? Kino potrebne ti
i m gospp Kro- n
la ondi bolno n mater, da ne m prišla po deset- v mesečni loVtvi obiskat jo. s Dozdeva se mi, da se v tej' s ' &ade\ i ne varam in ne mamint lk in da "ceci tuera čela". Raču-( p nam v tetn poglavitno na moje r i živce, katere zbada marsikaj, b Spominjam se vendar, ko sem '1 spoznal Angelico in me je nje- č na mičnost jela prevzemati z r ■nepremagljivo močjo, je že sa- s ina misel na to, da se ji bliža g . nekak Kromicki, me odvračala h od nje in mi jo delala niaYij p drago. Kaj šele sedaj, ko je o- h na žena tega Kromickega, ko t; noki v sebi zavest, da pripada b njemu, ko je njegovo telo in n I njegov duh. Naravnost z go- d f* tovostjo morem reči, da me 1
Kala, odrivala na vsakem d in da "ceci tuera cela." z ončno, ko bi me tudi n i se zgodilo drugače — -I
'■ ^^fcf- - mLA I Ijt ji> t* I1J J- nf f n J _ m
na moji strani, da nisem jaz sam odgovoren za to, kar se je zgodilo, in da je treba razdeli liti to breme na dVoje ram — a morda bi me napravilo to ne-
- tkako zadovoljnega. Pravim:
0 morda, ker za to nisem porok, i- Želja po maščevanju je dale", j od mene. Za prevare občutkov >'\ se maščujejo ljudje le na odru.
- V realnem življenju se ljudje i, nejevoljno odvrnejo ^strani —
1 in s tem je konec. Pred vsem
- drugim, da dokažem gosp, -
' ant;
hMLIM . "*' rMLjUJj^'* tf '' jsMW*''
•v;. > 'j ft Wr; • S' • '
India in Ceylon
ČAJ
črni ali zeleni'
v — »V
Prodajajo ga naslednji trgovci:
■•■•« ■ rah ".'.. " . ..■■■-v ' •>, , • .J, _
JOE KOTNIK,
- 1053 — E. 6ist Street,
JERNEJ KNAUS,
3908 ST. CLAIR AVE.
I JOHN MIHELČIČ,
6215 ST. CLAIR AVE-
JOHN MIHELČIČ,
3812 ST. CLAIR AVE.
POPOVIČ & KEKIČ,
2442 ST. CLAIR AVE. '
A. PRIJATELJ,
4015 ST. CLAIR AVE.
JOHN SKULJ
' 918 ADDISpN RD.
^OBJAVLJENO POD PCKROVITELJSTVOM IN DIJSKEGA IN CEYLONSKEGA KOMISARJA).
i ■ TRdOVCA —:-
z maiiiilfekturiilm[l>lfifrom
priporbčata svojo bogato zalogo blaga in moške oprave, kakor tudi vse potrebščine, za moške. Opozarjata ob enem a •f* cenjene rojake na svoyjo krojačnico, jT kjer se izdelujejo obleke po najnovej- JU šem kroju. Velika zaloga raznovrstnih oblek, hlač, in sploh vse v to stroko spadajočih potrebščin.
6105 sr. CLAIR A VE., CLEVELAND, OHIO.
«
SOKOLSKI POM
1223 St. Clair Avenue Irtiplaeen tolmač pri mkovrstnili ssdoišUh udriik.,
Zaveden Slovenec bode redno podpiral doira^a podjetja in kadar |c mogote, vaelej iel k svojemu rojaka v gostilno rnjAt kot kam drugam
, PHI MENI DOBITE IZVRSTNE ptjafe, »rele olvo, domač« fina tgant pij nt t, "soft drinks" !. t. d. V obilen poaet ae priporoča:
x ATTTG "Pl^PITITO M* ST- AVK. JjULIIo i;li:vklud, orno.
Naročajte se na „NOVO POMOVINOa"
LETNA DOBA.
Najpripravnejs'i čas, da si gospodinje preskrbe lepe otročje voziuke, ki smo jiji pravkar dobili. Lepi novomodni voziček stane
$1.2,
fine kakovosti pa od $25.00 naprej. Velika zaloga barv in stenskega papirja. 2eninam in nevestam pa je itak znano, da imamo vse potrebno po najnižjih cenah. \ _______
Za pogrebni zavod smo združeni z najboljšimi tvrdkami in Vam preskrbimo vse potrebno v yašo zadovoljnost. Imamo vsakovrstne kočije za poroke, krste in pogrebe.
Priporoča se rojakom
,ANTON GRDINA,
1 / \ f t t * < d \ ^^ I / * I « f S M J^ . * . \
^^ ^ ^ ^ ^ ^^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^^ ^ 9
^ P il I
EROADWAT S. B,
I j M priporoča cenjenim Slovencem, po^ebi o pa bra-
' torn Sokolom svoj moderno opremljeni hotel
\ kjer se točijo pristne in najboljše pij«če. Xa fja
j a || razpolago so tudi kopeli. Shajališče slogan-
j I [ skega Sokolstva.
Bell. Tel. Broad -St31-T ^ Obedod ttido^h: Ve^erjn od Odo |||
.JAK. GRDINA,
- 1777 ST. CLAIR ST. 'fl
Priporoča cenjenim rojakom s,vojo gostilno in kegljišče. Opozarjam posebno cenjena društva na svojo veliko in malo dvorano. V vepji dvorani je prostora dovolj za vsakovrstne predstave, telovadne vaje, pevske Večere i. t. d. Dvorana se nahaja na najbolj pripravnem prostoru za clevel;;ndske Slovence.
Teklbn Cuy. 3B»a
Louis Lan^e,
Slovenakl notar, tol* maAlu goatllnlAdr.
se priporoča za vsa v notarsko stroko epodajoča opravila. ... ......
U zalogi ima fina vina,
dnma&ga in pristnoga (tdelka po i*ajni$lh cenah. Vsaki, ki ga a-roci, bode s njim zadovolinn in postane evest odjemalec Vino poll-IJsm po celi Ameriki.
LOUIN I^niiHO1.
6121 St. Clair ul. Clev'd, O.
Josip Jenškovič,
aowtilni^nr
se priporoča svojim tojakom v obilen poset njegovega saloona. Toči pristna ^^ vina, pivo lin žgaiije. Založen je s fi- ^ niini vsakovrstnimi smodkami. — —
Svoji k svojim l
5393 St. Clair ui.9 Cleveland, Ohio.
Steve Savich,
3129 St. Clalr Aire. Clevelandf Ohio.
vsakovrstne načrte (plane) vsakemu' brerplaČ-• no. Napravim vam obrise za vašo hišo najceneje Zdelujem na najboljši način in po najnižji ceni vsa, k stavbi hiš spadajoča dela; enako zdelujem tudi poprave pri hišnih potrebah.
Kdorkoli misli delati hišo, naj obrne k meni.
• .'r '. • - '-.i-
ANDREI JARC, !
alovenskl kro|a^. 6110 St.. Clalr Avenue N. E.
Se priporoča vsem rojakom v izdelavo i vsakovrstnih oblek. Vsaka obleka, ki pride iz moje delavnice je najboljše vr-| ste in zajamčena. IW Posebno se priporočam rojakom za izdelovanje oblek, ki jih lahko plačujejo na tedenske obroke.
Cene najnižje. Sto]! k svojim !
Vsaki Hrvat hvali svojo malho, jaz pa svojo gostil- i no in kdor temu ne veijame
aaj se pride sam prepričati.
_
Imam največo zalogo Iga- | ; nja in vina, ki ga prodajam j na drobno in debelo. Za ddJijj
bro blago, - nizke cene. I
0 _