Edini slovenski dnevnik -: ▼ Zedinjenih državah
Velja za vse leto . . $3.00 Za pol leta......$1.50
GLAS NARODA
List slovenskih delavcev v Ameriki.
0
The only Slovenian Daily in the United States.
Issued every day except Sundays —: and Legal Holidays. -: 50.000 Readers. >
TELEFON PISAENE: 4687 CORTLAlfDT. Entered as Second-Class Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y,, under the Act of Congress of March 3, 1879. TELEFON PISARNE: 4687 CORTLANDT.
NO. 7. — ŠTEV. 7.
NEW YORK, MONDAY, JANUARY 10, 1916. — PONEDELJEK, 10. JANUARJA, 1916.
VOLUME XXIV. — LETNIK XXIV.
Položaj na Balkanu.
o
TURKI SO PREGNALI ZAVEZNIŠKE VOJAKE Z GALIPOLISA. — SPOPAD MED BOLGARI IN GRKI
Potop ladje.
Nova razstrelba.
Velika angleška bojna ladij a'King j V Carney's Point, kjer se nahaja-E d ward VII.' je zadela na mino jo du Pontove smodnišnice, se je
ter se nato potopila.
pripetila velika razstrelba.
Philadelphia, Pa., 10. januarja. Poročajo, tla se je pripetila v Car-
London, Anglija, 9. januarja. —
V ALBANIJI. — TURKI SO ARETIRALI DESET ZA- Neka druga velika angleška bojna VEZNIŠKIH URADNIKOV. — PROTEST. — BOLGA- ladi*ia' "Killfr Edward VII" ki|ne>''s Point na napravah du Pont
jo imela prostornine 10.350 ton.(Powder Company velikanska raz-RI HOČEJO IMETI GRŠKO PRISTANIŠČE KAVALO. se je potopila, kakor pravi urad-j strelba danes zjutraj, ki je povzro
Ino poročilo. Uradno poročilu se I glasi:
Neka tukajšnja brzo- "Bojna ladija King Edward
Lcndcn, Anglija, 9. januarja. -javna agentura jr dobila iz Aten porodilo, da so s<» pri Bro- ! VIL" je zadela ob mino. Kadi ze-Viani južnem «1« lil Albanije spopadle grške in bolgarske lo \iharne^a vremena jo je morah.
čila smrt osmih ljudi.
Parnik "Long Beach", ki je ravno zapuščal svoj pomol, je baje razneslo ter jra deloma dvignilo iz vode. Vsa parnikova okna
i * ».<> n i A',,. i.. .........	u: • i , » i	moštvo zapustiti, ker se je kmalu [so razbita in kabine razrušene.
pred straže. Vnela seje vr<x*a bitka, ki se je konrala s po-1 * / .. _	. L. , ,	,
.. .' »	•»	f potem potopila. \ se moštvo se je vendar domnevajo, da ni ranjeij
polnim ])nrazoin grških <*(-T.	srečno rešilo brez najmanjše izgu- noben potnik na parniku. Sila raz-
Pariz, Francija, f). januarja. — "EcllO de Paris" je do- be. Le dva moža sta bila ranje- strel be je bila tako silna, da se je bil iz Soluna in Sofije brzojavko, da hočejo Bolgari na vsak lia-	(slišalo detonacijo v Philadelphijo.
;aein gi*ško pristanišče Kavalo, ker so se tudi samo ptx* ! Ro-ina ladi^a	Edward .ki leži 25 milj stran,
tem pogojeni umešali v vojno. Bolgarska in Nemčija sla'VII/" je	.	*	i?
, , .|. *' .	„	a , .	i mornarice leta 190o. Na krovu je ze deveta resna razstrelba. ki se
sklenili tozadevno pogodbo, lie da bi vprašali Črnsko za do- imeja štiri 12-palene topove in'je pripetila v du Pontovih smod-voljenje. A bojih proti Srbom so izgubili Bolgari preko štiri 9-paIene in deset šestpalf-nib j nišnirah in za kojih vzroke se ne Hi Tisi,«"' vojakov. Da SO jill nadomestili, SO morali v poki i- topov. Oklop je bil debel devet ve. ker so zaviti v skrivnost. Dej-eati NKMJOO osemnajst ill devetnajst letlli h lllladenieev j palcev. Njena hitrost je bila 19 stvo, da delajo du Pontove Sinod-
Rim, Italija, 9. januarja. — Kakor kaže, Turki še ne bo- -2-lov uro in I>osadka je *,ela	«™dnik ** zaveznike je
1,1» i ' ,,- o	,	-	iti moz.	j privedlo mnoge do mnenja, da so
do tako k malo napadli Sueškega prekop«. Sef turškega | Kolikor je znano, je to že deve- krivi teli razstrelb bržčas Nemci generallU-ga Štaba Džemal paša jr izjavil, <la lie posije ta bojna ladija. ki so jo izgubili in njihovi zagovorniki v tej deže-prej eskpedieije proti Suezu, dokler mu ne dajo Nemci na -^"jylczi »J začetka vojne. Raz ven li. ki bi radi uničili vse tovarne, razpolago	izbranih vojakov.	j bojne ladije " Audacious*' je ladi- ki so zaposleni pri izdelovanju voj-
Pariz, Francija, 9. januarja.
— Oficielno
dija "King Edward VII." največ- nih potrebščin.
ip 111 1*17— I •	*	.	*
.. ..	„ .	_. ' ja med vsemi potopljenimi. Ce ne Z današnjimi osmimi žrtvami
glasen«i. <la so avstrijski 111 nemški letalci obstreljevali bi bilo morje tako burno, bi zamo- znaša število uslužbencev, ki so
ki so jo povzročile
gli ladijo še rešiti, ker ni bila tako našli smrt pri teli razstrelbali, šest-
zelo nevarno poškodovana.
Ponesrečeni nemški podmorski čoln.
zavezniški tabor pri Solunu. Skoda, sovražne bombe, ni posebna
Rim, Italija, 9. januarja. — Italjanski poslanik v Abesiniji je sporočil svoji vladi, da v cleželi kar mogoli nemških špionov, ki poskušajo z velikimi svotami pridobiti zase uglednejše državnike.
Pariz, Francija, 9. januarja. — "Tempsu" so sporo- Na španskem parniku čili iz Soluna:	Ira"' sem došli potniki pripovedi!- ,Jlie maJ*a	je zletelo eno
Nemci in Avstrijci so začeli koncentrirati svoje eeteW. so videli na ločinah ob P^PJ« v zrak ter je bilo pri tej pri Solunu. V okolici Stmmiee, Gevgeli in Petriea' je ka^!™™pa««ki	uJk P0«^
, ■, v ^ , , ........	cen nemški podmorski coin. Mo-
inštirideset. Največja in najnevarnejša od vseh razstrelb. ki so se pripetile v du Pontovih napravah, je bila dne 30. novembra v Will-mingtocu. Delaware, kjer je na-Havana, Cuba, 9. januarja. — šlo smrt ,'10 ljudi. V Carney's Point
Valbane- Pa to že dntga razstrelba. -
Boji z Rusi.
V Youngstownu.
Busi so prodrli avstrijsko bojno črto v Bukovini. — Položaj pri JETNISNICE V YOUNGSTOWNU, O. SO PRENAPOL
Černovicah. - Ustaja. ■ NJENE OD STAVKARJEV. — MNOGO ARETIRA-
Petrograd, Rusija, 9. januarja. V vzhodnem delu Galicije in v severnem delu Bukovine smo -stopili v ofenzivo ter prodrli avstrijsko bojno črto. Ce bo šlo tako najm-j. bomo lahko najkrajšem ea -u v Karpatih. Cernovice bodo v kratkem padle, ker imamo v svojih rokah vse postojanke, s katerih je mogoče kontrolirati mesto. Avstrijci in Nemci so že večkrat navalili na nas, pa so se morali
NIH. — VOJAKI MILICIJE STRAŽIJO MESTNO HIŠO Z NASAJENIMI BAJONETI. — V EAST YOUNG STOWNU JE ZAVLADAL MIR.
vedno z velikimi izgubami nmak-' niti. —	I
nja:
Na vzhodnem bojišču je pobožaj
nespremenjen	j
Dunaj, Avstrija. 9. januarja. — Iz Cernovie poročajo, da sta se u-prla dva ruska polka in hotela po begniti k nam. — Pred 110 se je to zgodilo, se _ie posrečilo ruskim'
kih š<-s:t bolgarskih divizij
London, Anglija, 9. januarja. <!;i so Francozi aretirali tamošnjega nemškega in avstrij- čolnu dovolj hrane in olja ter dru-skega konzula ler ju transportirali na neki bojni lariiji v Potrebščin. Francijo. Iz Francije jih l>odo najbrže poslali v Švico, j u>ji. v petek
priliki ranjenih šest oseb.
pod mors k štvo v čolnu je bilo mrtvo od za-Iz Mitileil ]»Oročajo. dušenja plinov. .Sicer pa je bilo v
Požar je napravil $5000 škode v Edisonovih napravah.
Silver Lake, N. J., 10. jan. —
zjutraj se je našim vo- Danes zjutraj krog pol ene pono-
Pariz, Francija, 9. januarja. — llavasova agentura jak,,ul	»ivzeti »^i sovruž- se je vuej0 poslopje. ki je
tznanja sledeče-	'	^	1,,iAklh strelnUl i*rkov- °b lm5em le" lastnina Tomaža Edisona in kjer
Konzuli, katere so zavezniki aretirali v Solunu, so1 IZ*™?* dTei^Mdne jo^^ »peli v Toulun. Tam bo<lo ostali toliko časa, dokler jih vlada ne bo poslala preko Švice domov. Protest, ki ga jej vložila irrška vlada, je imel torej precejšen uspeh.	|
i .. »; „ ni ..i,.. rP i i .	...	, , . ' j "J" - .... ;	. " slino. Poslopje je bilo čisto uniče
4 ! ^, v Joulun. lam bodo ostali toliko časa, dokler Jllr^ ^vrazmski ta.K>r pn Teke Bur- no in n^sJla .koda znaša kakih
$5000. Pravijo, da so povzročile
Turški napadi v Perziji. |P°Žar slabe Žice' London, Anglija, 9. januarja. — Neko poloficielno' Petrogmd. Rusija, »». januarju. - Tom^z Edison m njegova žena poročilo naznanja, da so Turki osvojili zavezniški tabor Juž»*> i?2*™ rmmiah so pognali stf P"sla na llce P^.23^^.3113^1
/1 i- i-	1	1-1- Ti	i	- Rusi Turke v he«- Sovražnik ie hil miuut potem, lznajdltelj tdison je
na (»ahpnlistl. da so zaplenili veliko množino topov m	sam nadziral dela, kako rešiti blii
vojnega materiala ter da so potopili v zalivu Suvla neko moral z velikimi izgubami muak- nja poslopja. Predno je šel stran, francosko transportno ladijo.	; niti.	je rekel, da bo sezidal drugo po-
j slopje v najkrajšem času.
Otok Milo*.
.-i-. ...... . a	-	_ Berlin, Nemčija, o. januarja. — Ne- Mehikanci so sprejeli zdravniške
maknili iz strategic nih ozirov. Čete so se popolnoma red-Un tukaj5nja braojavna af?entura jo potrebščine, ki jih je ponudil John
East Youngstown, O., 9 januarja. — Danes so tu n dnevnem redu aretacije stavkirjočih delavcev. Danes s« aretirali vojaki in šerifi tekom dneva kakih 500 oseb in na večer so bile oblasti v veliki zadregi, kam naj dajo vse prijete može in žene.
Oki ■ožna jetnišnica je bila prenapolnjena,- in tako je. v v. ft .	j hila tiidi mestna jetnišiiica. Oblasti so pri jemale na slepo
V,™ ŠZŠZ te;	vsakega, ki se jim je zdel le količkaj munlji,, da je
bil v tem ali drugem oziru v zvezi z nemiri, tekom katerih sta bili dve osebi ubiti in je bilo mnogo ranjenih.
Ničesar pa se še ni culo, da bi oblasti aretirale privatne stražnike tovarne Youngstown Sheet and Tube Company. ki so zakrivili krvoprelit je s tem. da so streljali v zbrane delavce.
je posrečilo ruskim' Popoldne, ko so bile že vse ječe prenapolnjene, su častnikom ustajo zatreti.	spravili mnogo arčtiraneev v gasilno hišo, kjer so jih na-
Rusija'. jannar-ia- tlaeili skupaj kakor živino v kletke. Pred mestno hišo pa
ne'r^a.ripflanzera?^e**j^vneia^^tra- ^P^avljeni vojaki z nasajenimi bajoneti, da bi s silo hovita bitka, če bi ne prišli A v- zatrlivsak mogoč poskus oprostiti jetnike, strijcem Nemci na pomoč, bi bili Vendar se tega ni nihče lotil, niti ni nihče le kazal, da popolnoma poraženi.	je k temu nagnjen. Po celem mestu je vladal danes popoln
Vsa poročila se strinjajo v tem. mir, vendar se je zdelo radi številne miliciie, kakor bi se
t^S^rntZ^i	Saloni in gostilne,
bomo poskušali zavzeti mesto sa- 1 so. zo v Soboto zaprte, tudi danes niso odprle svojih dagora, ki je važno železniško kri- vrat ™ za pondeljek so dibili gospodarji naročila od žišče.	j oblasti, naj ne odpirajo.
Ob besarabski meji položaj' Nekateri so že začeli s posredovanjem. Fred C. Crox-
o • . ' ton' na^ehlik di-žavnega sodišča, ki ga je poslal gu'verner Petrograd Rusija, 9. januarja, semkaj, se trudi, da bi dosegel skupno zborovanje, na ka-
1bi se ses+ali zast°P»iki stavknjočih delavcev in pa
" T	T /m . , ?0" družb' Pri katerili so stavkarji zaposleni. Danes se je po -
o lio	T11 30 J tr Srctoval Croxton z delodajalci, stavkarji pa pričakujejo
da	UaJ " V t poyi*atka glavnega organizatorja Tomaža H. Flvmia li
Ružlr™rkihvocUteljevin -~tor-
mu ni na Odrskem so brez vsakih f] ^	^^ ^ ^nejo potrebno v obrambo
5000	ki so^stavkali, jih še kakih
di moramo dobiti pod svoje okri- p- "ITT , ^ ^	Praznovati- dvomljivo
_	; Je, ce se bodo hoteli delodajalci ukloniti zahtevani.
' —1----I J- A- Campbell, predsednik tvrdke Sheet and Tube
Pozor, Došiiatelii denaria! Z^Zi* !lcfl5^da nlraa	^ ^
I' ( tvrdka zdaj najemala stavkokazov, ui se pa izrazil, če mi-t! s}1 to storiti v bodoče. Ta je tudi zahteval, da bi oblasti šči-tile one, "ki hočejo delati", oziroma stavkoknzp A^d
Ijondon, Anglija, 9. januarja. — Sem so dospele br zojavke, da so zavezniki odšli z Galipolisa. Baje so se u-
Denarne pošiljat v« v Avstrij
bodemo sprejemali kljub vojni >•	.	, --------JACU
Italijo, pošta gre nemotljeno prt j drugnn se je Campbell tudi izrazil, da je bil štrajk zami-
; šl.1en.od nemških privržencev, ker s^ tudi v tej tovarni iz-
delujejo razne potrebščine za zaveznike.
no umaknile. Neko poročilo se glasi takole:
<iobila iz zanesljivega vira poročilo, da
(ieneral Sir Charles Monro naznanja, da so se zavez-'80 zavej£uUcl zast>d11 otok iIilos- ki
D. Rockefeller. Mexico City, 9. januarja.
Na
niki umaknili z Oalipulisa. To se jc zgodilo zategadelj t. ^foTiT^vs^t^a ^vUdlTo	ponudbo dr. V. G. Heiserja, člana
r ^e l>0 vršila odločilna bitka med Turki in zavezniki V veliko razburjenje. Angleži in Fran-	Rockefellerjeve bolniške družbe.
eozi pravijo, da je zanje otok izvanre-	da bi ta družba pomagala v boju dno velike važnosti. j proti legarju v Mehiki, so odgo-
Zavezniki bcnlo najbrže zahtevali, da	vorile zdravstvene oblasti v Mexi-
-- , naj ff^ta vlada izžene iz dežele v»e	Co City, da imajo dovolj svojih
71 lliso imeli nobenih izgub. nemške in avstrijske diplomate. Kralj	zraožnih zdravnikov, da pa jim
To poročilo je povzročilo v Londonu precejšnje pre- ^;^1" najbrže ne 1x1 tr,)el ^ primanjkuje zdravil in drugih
sellečejue.	'	pon ^uja.	; -----__j.__i.--j_ » .
Amsterdam, Nizozemsko, 9. januarja. — Na Oalipo-
Macedoniji, ne \r<\ ob Dardanelah.
Predno smo odšli s ]>olotoka, smo razstrelili 17 topov. Pri umikanju sta bila ranjena samo dva vojaka. Franco-
ko HOLANDLJE in SKAKDIKA VIJE.
I ,7. J?*™? .le prišlo semkaj "sillVeUko ljudi, da bi si ogle-plačujejo v južni TIROLSKI m c*aa K^!ce se razvahlle m ostanke požara, iz katerih so se GORI&KEM, DALMACIJI in de i dvigali se plameni na nekaterih mestih. Nekateri cenijo loma f PBIMOBJU. - Za de da je prišlo kakih 25 tisoč ljudi, da si ogleda lice mesta' ™	.	od izkoriščevalcev nljeti	^
SS - Veka^ Pa kak^ 25, kolikor se ve dosedaj.	J ----- ~ hodijo, da je slo mnogo ranjenih v svoja stanovan/a
v mirnih časih, seveda traja poii . ,	-	^---
ljanje in izplačevanje kaka dv»- ^A tla^se ne bodo nikdar javili.
lis« ni nobenega zaveznika več. Po vroči bitki so bili An -h/i in Francozi prisiljeni izprazniti okolico Sed-el-Bah-Vii. Zavezniki so imeli izvanredno velike izgube.
Berlin, Nemčija, 9. januarja. — Turška vlada je aretirala v ( ari gradu deset angleških in francoskih poslani-vkih uradnikov, ki so si po izbruhu vojne poiskali zavetja pri raznih |K>slaništvili. Na prosto jih bodo izpustili tedaj. ko se bo vrnil v Turčijo turški konzul, katerega so Francozi aretirali v Solium.
V Carigradu je aretiranih preko tisoč Francozov in Angležev.
Petrograd, Rusija, 9. januarja. — Položaj v Kavkazu je v splošnem neizpremenjen. Vojaške operacije zelo ovira slabo vreme. Pri Ibarn se je vršilo nekaj spopadov med našimi in turškimi predstražami. Postojanke, ki smo jih zadnje dni zavzeli, so za nas izvanredno velike strate-gične važnosti.
Obstreljevanje
Iz Geneve pA-nf-ajo, da ko ruske bojne ladije zopet obstreljevale bol-1 sarska prišlanlsT-a, predvsem Varno. !
j zdravniških potrebšein. Zato, da jet i pomoe omenjenega zavoda v
bolgarskih pristani**. S° Zcl° Veseli in PriP™vljeni spre-
tem oziru.
Zdravstvene oblasti v tem mestu zatrjujejo, da so napravili velik Kralj Konstantin.	! naPredek v boju proti legrarju pr-
Atene, Grško, n. januarja. — Kralj vi ted®n v januarju, in sicer vsled Konstantin je rekel poročevaleu ne- energičnih korakov zdravstvenih kega nemškega časopisi, da je ravno- krogov, toliko vnet za Xeiuoe kakor predsed-
nik Wilson.
Nori nafrti.
Smrt očeta in sina. Troy, N. Y., 9. januarja.
flobranje.
Sofija, llolgarako. it. januarja. — Pri ocvotvujti Mthranja m<» bili nav-»i.*! «koraj v»l pox lami. med njimi tudi onem članov opozi^-l-j*-. OtAorilnI govor > Imel ministrski prt>d«eduik! ilad< Mita rov, ki je rekel oa koncu: ItolKamka a»eja ae ho tam konCa-la. kamor bo (loopela bol»sarska ar
»UI
Berlin. Nemčija, 0. januarja. - Zu- ^f.1^ ChaPmaU ^ J^gOV sin vezniki ne vedo, kaj bi napravili z XV liliam sta nasia smrt .v svojem ostinki srbske armade. Italjani nika-	pod nenavadnimi okolnost-
kor ne dovole, da bi prišli begunci v m*- Sin je sedel blizu kuhinjske Italijo, Angleži in Francozi ]ta pravi- P®ci in je imel na peč naslonjene jo. da nimajo dovolj živil, da bi Se noge, oee pa je imel svojo glavo kosa drugega preskrbovali žnjimi. i v sinovem naročju. Plin je uhajal
j iz neke cevi, ki je bila pritrjena k Bankovci.	.plinovi peči.
Rim, Italija, 1». januarja. — Iz za ! Policija je mnenja, da sta sede-nesljivega vira so je doznalo, da so v la ože in siu v sobi ter 2aspala Po.
titiCVi i I n^n fi\l ^tftl.A —	....	__i: ______r
tedna dalj, nego v mirovnih m merah.
Od tukaj m vojakom ne mon denarja pošiljati, ker jih vedne prestavljajo, lahko pa ae poči j < sorodnikom ali znancem, ki ga ok tam pošljejo vojaku, ako vedo r njegov naslov.
Denar nam pošljite po "Doom stic Postal Money Order", ter pn ložite natančni Vas naslov in on* osebe, kateri se ima izplačati Cene:
Bivša nemška križarka v Črnem morju.
Petrograd, Rusija, 9. januaria. Rusko uradno poročilo pravi, da! viJ>°3t?n'1 M.ass ' 9- Januarja. — so se srečali ruski podmorski čol- + reabo«».V je uničil požar veliko " *' -	tovarno za usnje ter napravil 250
ske monarhije. Res je. da so zavez-, t	, „ L , ..... ....
niki v Solunu, toda tam ne IkkIo dol-: I 7!1 J™?	l™rni liatiskaU 211	tem pa da se je odločila plinova1
go ostali. Zaenkrat je ae vs,- odvisno!	^nirnatega do-	ev od ^ ^ (,psar ^ ^ ^ j
«1 Grške, " *------------------ narja.
ki je nn5a velika prijate-
U im
Zadnji boJL
Carigrad, TurPlja, 0. Januarja. — vojno ministrstvo Je
strupila.
BO JAKI P OZ O BI
V Albaniji. Italija. O. januarja. — Položaj, t katerem ae nahajajo srbski be--
jrunci. postaje s vsakim dnevom obup-	nwn l®***	»l «0fO-
izdalo ; nejgl. ljudje so skoraj brez Uril, dobiti PBATIK ti Starega
K.	$	K.
-j	-85	120....
10____	1.50	130....
15____	2.20	140____
20____	2.S5	150....
25____	3.55	160..,.
30____	4.20	170____
35____	4.00	180____
40____	5.55	190....
45____	0.25	200....
50____	«•90	250____
55____	7.60	300....
00____	8.25	350....
65____	8.96	400____
70....	9.00	450____
75....	10.30	500____
80....	10.95	600....
85....	11.65	700....
90____	12.30	800....
100____	13.50	000____
110....	14.85 j	1000....
podmorski ni z bivšo nemško križarko <4Goe-hen", ki se imenuje zdaj "Sultan Selim" v turški mornarici. Tor-pedni čolni so se umaknili pod var stvom neke bojne ladije, ki je bila ,v bližini.
j Križarka £ 4 Goeben" se je udeležila sprva boja s streljanjem na veliko daljavo, potem pa je bežala v Bospor.
Rusi niso imeli nikakih izgub.
$
16.20 17.55 18.90 20.25'
21.60	Fordova ekspedicija.
22.95 Amsterdam, Nizozemsko, 9. janu-24.30 ar-'a- — I^nes je dospela Fordova 25.65 ekspedicija v Haajr, kjer bo ostala ne-27.00 dnK v kratkem se bo vršil velik 33.75 shod* na katerem bo nastopil kot govornik Rev. Aked iz Kan Francisca. Pri zborovanju zastopniki vseh
Železni tovarniški dimnik /je ubil gasilca.
Bo3ton, Mass., 9. januarja. —
PpahOlK- "irt nm'nil	---
tisoč dolarjev škode, katera svota pa je bila vsa zavarovana. Ko se je zvrnil 100 Čevljev visoki želez m dimnik na tla, je zadel pri tem na glavo gasilca'VUjema Kervina ter ga ubil. Tudi Viljem Findlav nek uslužbenec v tovarni je bil teško ranjen na glavi na isti način.
Japonci.
Tokijo, JajKinsko, 0. februarja — Japonski mornariški minister je da neS pojasnil v parlamentu mornariški načrt. Vlada namera zgraditi v bodo-? b treb letih 3 velike bojne ladije * stin vehke križarke. V istem razmer-
^ brtrmn°m° tudl fi^vllo manj-Sih bojnih ladij.
KOLEDAR
ZA
Em m eene sedaj jato ____
njajo, nai rojaki vedno	v
40.50
47.25 Pri zborovanju bodo najbrže iiavsoS AAAAA>~a . . A .--
54.00 ^^topnlki vseh nevtralnih draiv. 60.T5
67.50 Italija je zaplenila vse žitne za-«l.oo	log«. W.50 Rim, Italija, 9. januarja. — Ila-106.00 lijanska vlada je izdalo odredbo, 182 no W določuje, da se mora oddati vse zaloge pšenice, rži in koruze vla-- I di za vojaške namene.
Bojaki, narottte ee na "CHas -----. . Heroda", ®dini slovenski dnev
Mtmlm&M** nflc T AnudU!
A

LETO 1916 je razprodan in bo v kratkem Izšel v DRUGE« NATISU. Zato proofanTj W so naročili koledar, malo po-trčenja, ker bo izšel drugI natis v PAR DNEATH. - Stenski koledar »^M nupoaijati ter *a v par dobe vsi naročniki. Vsak dan tiso* i„ ^ wnpaj jih bomo razposlali 15,000. Upravništvo GLAS NARODA.
K* : ■ ;>• . . :

GLAS NABODX 10. JANUABJX 191B.
"GLAS NARODA"
(Slovenic Daily.)
Ownnl and itabllKted by tb«
BLCVEHIC PUBLISHING 00.
(a corporation.i FRANK SAKKER, President. Lnl'lS BENH1MK. Trea*»r»r.
FUoc uf i'lusiuetm of the eorpuratiua
ami adilmueii of above offlcen: 82 Cortlaurit Street. Borough of Manhattan, New York City. N Y.
&m crlo leto velja Hat u Ameriko in
Caiiado...................... $3.00
„ pol leta .................... 1-50
„ celo leto za mesto New York.. 4.00 „ pol leui ca mesto New York.. 2.00
se je bojeval pred tremi leti proti Turkom, proti katerim imajo Bul-gari res starodame sovražnosti in zdaj se druži z istimi Turki. Rad bi bil kronan v Ohridu in v Cari-tn*adu. V Carigradu se zdaj ne bo mogel, ker so Turki še vedno v Carigradu in od tam jih kot "prijatelje" ne more pregnati. Menda bi bil rad kronan še kje drugje, ker ima silno lakomnost, tudi eastihlepnost, ki je sploh prirojena nemškim prineom.
Škoda je edino ta, ker se radi krivde tujih kronancev med slovanskimi narodi širi nesloga. To je uničilo poljski narod in to bo
Evropo u vse leto .......... 4.50
m „ ijoI leta............2^53 tudi v pogubo Bulgarom, ee se ne
„ <vtrtieta.......... bodo o pravem času izpametovali.
NAHOl»A** izhaja vsak dan krvwmil o^lelj In prazniki«
"ti L A S NARODA"
("Voice of the People") lasutrd every day except Sunday* and Holidays, ffobjwriptioo .v«*ar)y $3.00_
Dopisi.
Vdt erliMtueul ou agreement.
lioplid bre» podpisa In osobnostl se ne
prU/lrf'OjeJO. I>euar naj «e bUutu»oH po&ljatl DO —
Money Order. Prt Hpremembl k raja narofnlko* pro ■Idio, da **» uam t u< 11 prejšnje M-tahtfr naznani, da hitreje najdemo naslovnika.	_
i »opisom in pošiljatvam naredite ta * naslov: -G L A 8 NARODA" Portlan-tt St..	N>w York fltv
Oimi; unX«- BA ||LM;:n: mesto in naS voznik je tako zatr-
oVfiti večer na Ukrajini, u*^ ** &
Toda meni se res za nobeno ce-!no ni ljubilo teše dalje. 50 vrst in
(Vsi pravoslavni in grko-katoliki §e v taki zimi;
t. j. unijati obhajajo božične praz nike po julijanskem koledarju, 13 dni kasneje nego rimo-katoliki in
Še ena mi pride v glavo. Vprašam voznika, če ni tu morda katoliške cerkve. On mi jo po-
protestantje; ko mi imamo dan kaže in jaz sklenem obiskati žup Treh Kraljev, oni takrat ob- nika.
sv
haj«jo sveti večer.)
Spisal dr. Leopold Lenard.
Župnišce ni bilo posebno vabljivo. Majhna hišica daleč za o-grajo. Moram po stranski poti. potem čez ograjo, čez gnojišče, dva psa me napadeta in malo da ne pograbita >za hlače. Slednjič pride neko dekle, odžene psa in jaz jo vprašam, ee je gospod župnik doma.
"Doma, dema", odgovori nič kaj prijazno ter mi pokaže z roko po ozkem, primeroma dolgem mračnem in vlažnem hodniku proti sobi. iz katere sem slišal ro-
dovskih vozov je bilo tu mnogo, Pranje šivalnega stroja.
a j ~ . i	v stopim v sobo.
toda nagega nisem mogel spozna-	i • . , .
- , . i i	Neka stara ženska je šivala pri
ti. Vprašam nekega železniškega	. * , ,. J ,
uslužbenca: Kje je voz iz Kožmi- st.^.u Pole« ^^ga okna, zup-
iijee? Pokaže mi na voz. ki je stal"*'* Pa "	™ S° *
! - j i-- n i	Jaz se predstavim, povem ime
v neki razdalji. Grem k vozu:	, f , .	H	,
x• i -i	-- x> gospoda, h kateremu grem, ker
voznik je bil močan, poraščen Ru- ...	. ?
i	■ i • * t sem bil prepričan, da mi samo go-
sin. pravoslaven. Prinesel je tudi , 1 . ^ ' ., , . . f
„ V1 , . , , , v i , spodovo ime more pridobiti ko-zame velikanski topel kožuh, da t.	»
-	. ' silo, ter začnem napeljavati pogo-
sem ga ogrnil ce«z svojega in se '	1 J
Telefou 4687 Cortlandt.
Ferdinand - car Mace-d o n i j 8.
pride kak prepir zaradi vojne. Po
Polurclna porodila iz Sofije najr<jrav! — Naročnik.
Ukrajino, Ukrajino, nenjko moja, nenjko! Jak tebja zgadaju, kraju zavjane serdenko.
ševeenko. (Nadaljevanje.)
V Likoven izstopim in se ogledujem po vozu, ki bi imel priti pome. Raznovrstnih, večinoma ju-
Hinsdale, Mass. — Umrl je rojak John Weber, izdelovalec harmonik. Zadela ga je srčna kap. Rojen je bil leta 1S58 v Babiuem polju pri Ložu, v Ameriki je pa bival nad štirideset let. V Ameriki zapušča žalujočo soprogo, tri hčerke: Frances, Mary in Victo-rijo, ter dva sinova: Johna in ITarolda. Pokojnik je bil znan po celi Kranjski in po Ameriki, kjer prebivajo Slovenci. Bodi mu lahka svobodna žemljica!
naže iskreno so^lje!	|čati, predno odrinem. Toda judi- si jaz želel	se je. kakor
Shebcygan, Wis. ~ Delavske nja. ki je sta a na postaji za bu- obnaia 51ovekj ki bi se rad ko_ razmere so srednje. \ nekaterih j tetom. je izgledala tako neokus- hitro odkrižal, toda tako, da bi tovarnah plačajo še precej dobrotno, da nisem imel mnogo volje, De nevijU(jno v drugih je pa zopet plača tako dasiravno sem bil še teše in je bi-, Toda jaz sein trdovraten in nizka, da sploh ni mogoče obsta-jla že poldvanajsta ura. .Tudi voz- sem ^ pvitiskal vedno 1)olj. sejati. Tukaj je precej Slovencev nik, kateremu se najbrže tudi m njis dobim res kratek in jasen Imamo krasno slovensko cerkev,'ve« ljubilo čakati in bi najrajši odo-ovor-
pogrešamo pa še slovensko-angle-'takoj odrinil, mi je odsvetoval tu "p0orejte se pri moji peči če ško šolo. Brez slovenske šole ni zajtrkovati, češ, da bo v Lipovcu h^ete" jesti pa danes nimam kaj
slovenske te Da ne nazaduje- bolje.	j dati, ker je post", mi odgovori,
iuo, je najboljši dokaz to, ker Torej sedem na voz, zavijem se «y tem slučaju se pa še za peč imamo možki pevski zbor. Med se-jves v prineseni kožuh in velim zahvalim" odgovorim in grem boj se dobro razumemo, le včasih pognati.	|veai. gaj s;m imel dva kožulia, sa
Prideva v Lipovec, dolgo vas; mo v želodcu nič. .	. večinoma lesene koče so raztrese- Grem torej k vozu, sedem, zavi-
Sheboygan, Wis. — Božične m re dalee na okoli, v središču me- jom se v kožaiha in velim pognati.
Vozila sva se dobrih pet ur ve
tec grofa Potočke ga. Otroci so se igrali, eni so se skrivali, drugi jih pa iskali in kadar so jih našli, so zagnali krik.
Zdaj jc "grofica Katarina Potočka*' že gospodična, mali Adaš Potočki pa tudi že odrašča v go-spodiča, toda jaz jih nosim še vedno v srcu in spominu, kakor so bili takrat.
. Ko sem izvedel grozno' ve#t o
likor mogoče malo. Vlada je pa
odgovorila: "Da ne boste imeli preveč skrbi, vam bomo vzeli posestva in izplačevali toliko letne rente, kolikor pravite, da imate dohodkov na leto."
Naslednji prizor iz moje vožnje mi je ostal v spominu.
Ko se voziva tako uro za uro po zasneženi in premrmjeni ravani. je postalo menda vozniku dolgčas. ali pa ga je pričela lomiti radovednost. Torej se obrne naenkrat nazaj k meni in prične v svojem maloruskem narečju, v katerega se je vsiljeval vriniti nekaj vel i ko ruskih besed: "Vi iz Varšave?"
£"Da, iz Varšave."
4'Pri vas so prazniki že bili?"
"Da, pri nas so že minili."
"A tu pa šele bodo."
"Da, pri vas pa šele bodo."
"Kako je pa to: V Varšavi je naš car in tu je naš ear, a v Varšavi so prazniki že bili, tu pa šele bodo?"
"Saj tudi pri vas ni vseeno. Vi ni. ne morejo biti v politiki tirani, obhajate praznike po svoje, gospod pa svoje", odgovorim.
"Seveda, gospod je gospod.
Vzamem svetilko z mize-— bilo V našem slučaju se je po veje ravno z mrakom — in grem v čer j i sam gospod vsedel h klavir-sosednjo sobo kneza Pavla, moje-1 ju, a otroci, štirje dečki in dekli-ga gojenca, odkoder se je ravno ca, so peli s svojimi mladimi gla-v tem trenutku razlegal krik.'sovi, da jih jc bilo veselje gledali Odprem vrata, kar začutim nekaj in poslušati. Jaz in gospa sva pa mehkega pod nogami, se spodtak-1sedela na strani na foteljih, kanem ter padem in malo, da nisem dila cigarete, gledala in poslu-prevrnil svetilke. Pogledam: pod šala.
nogami se mi valja dvoje dekle-| Tako je hitro pretekel čas do
božič 11 ice.
Za kapelico je bila prirejena soba v prvem nadstropju.
Gospodu Bonieekeinu se je namreč posrečilo dobiti od ministrstva dovoljenje, da se srne v njegovi hišni kapelici opravljati maša. Do katoliške cerkve je namreč daleč, blizu T»0 vrst. Najbližja cerkev in župnija je v Bra-elavem. Brada v je bilo nekdaj
umoru grofa Potockega, so mi še stolica vojvodstva braelavskega, bolj stopili v spomin prizori iz1 za poljskih časov. Imelo je več
ves zavil vanj. To je bilo glavno.
vor tako, da bi se iz njega razvilo povabilo k mizi.
V moji dispozicij"! je stalo, da - župnik ni bil nevljuden, a tudi Rodbim se imam na postaji se malo okrep-'ne prijazen ouo plat? katere bi
-	u«	■ ^ * * "se succju umazaui ]uuie v t
n h praznikih. Kronanje se bo vr- zato je pa v gotovih ozirih čudno,'nih. ali kakor tu imenujejo __ .-;lo baje v starodavni bulgarski da se naše pesti niso seznanile s latih", dolgih do peta, ponošenih vasj drugi st pr. stoli« Ohridu, ki leži v zapad-jtrdo bučo kakega polentarja. V jn zašpehanih, s pejsami za ušesi, ^or in dalie v
• . . ,	A. Lfimic Ir n.	/v rv »• 1*	1*1 ___*T_ ___— _ I " _	_______1__v J__. .	- .	®	"
Bulgarskem poročajo, da se bo
bulgarski ear Ferdinand pustil novo'etne praznike smo preživeli sta se nahaja po staroslovenski
kronati carjem Macedonije, in si-j y najlepšem miru. Znana stvar navadi velikanski trg, po katerem dno naprej po zasneženi" planjavi cer takoj Po pravoslavnih bozie- Je, da imamo Slovenci vročo kri, se sučejo umazani judie v kafta- Včasih se je pričela spuščati pot
itovib nzinh čndno. nih .k	———-> "ha- navzdol, znamenje, da se bližava
strani pa spet na-
...	-	- -	—o— —_____ - daljavo.
gorovju m veliko veselje moram konstatirati, ki padajo na ramo ter se cede olja, y začetku je pot zanimiva, po-
*** raeJf-	se te praznike ni v naši našel-jin maščobe, vmes se prikaže kak- tem prične postajati dolgčas, zla-
niSesar takega pripetilo. ^en Rusin ali Rusinka v belem sti še če oster veter vleče krog zavzema mesto Ohrid Stražniki niso imeli z nami n obe- kožuhu in svinje rijejo tuintam obraza, da se moraš ves zaviti v vaznf^e mesto, kfikor pa njihova Hega opravka. Tako je pravi Slo-|pred hišami. Vprašam torej voz- kožuh Ko si se pa nadolgočasil, — Tukaj je »amr.c venski gostilničarji so napravila nikaj kje je tu restavracija, o ka- prične ^ ti odpirati zanimivost
Al tlOI/« Ir A BrTTOWA in eilrl fl I A- -_! ___• • _	___" 1 1	A__*	_	. .	¥
m ure beze ve
je v Lapovcu.	| dno hitreje.
Voznik se prične praskati zai Sani drče brez šuma po zmr-
macedonskem
lil" mi «'Vi«nel>
ui /'u b oanSiv
V bulgarski zgodovini in ustnih | hini
izročilih
M
Trnova sama.
i^e! sveti Klement, proslavljeni med seboj nekako zvezo in skle-|teri mi je poprej tako zatrjeval, tikega potovanja ustanovitelj bulgarske književno- nili, da ne bodo dajali nikakih da je v Lipovcu.	I,Inn hVtrP^
sti. i:i tukaj je vladal tudi veliki j novoletnih darov. A tako* so si Samuel, ko se je razprostiralo mislili slovenski fantje in možje, njegovo carstvo po celem Bal-(Ce ste vi taki, smo pa tudi mi.
kanu.
ušesi, ustavi voz in začne kričati zlem snegu, pred teboj se premi-. .	k judom na ulici, kje je tukaj čej0 enakomerno urno konji in
,	Namesto da bi šli v gost;;no. so ee kakšna restavracija.	I široka pleča voznika — njegov
loleg tega je Ohrid čudovito | veselili doma. pri sodekn jeeme- Neki jnd nama res pokaže niz-'kožuh in kučma — ti zapira Po-ugodno mesto v tvoji legi ter bi novca. Ta bojkot je menda toliko, ko, z modro barvo pobarvano po- gled naravnost naprej. Nikjer nose ga moglo spremeniti v lepo mo- ? pomagal, da so zaceli gostilničarji s]0pje. na katerem je bilo napisa-( benega grička, nobene izpremem-
no: "Vino, pivo."	i be očesa, ravnina, sneg, pooblače-
Stop 1 ni noter, a takoj med vrati no nebo in zemsko solnce pokuka op ari m, da bi se tu dobil kvečje-j od časa do časa skozi megle. Tu mu kak "prigrizek" k pijači, in delujejo tvoje misli tako svobod-še to v najbolj netečni obliki. I30 in lahno, se razbegavajo po Potegnem jo nazaj, rečem voz- planjavi in spet vračajo k tebi. niku, ki je medtem hotel že spet Tu se čutiš tako svobodnega, pro-kričati po informacije k drugim stega.
judom, naj molči in samo čaka, j proti večeru sem pričel opazo-kar je ubogal slepo kot štor, ter vati, kako zahaja na ravnini soln-pričnem sam iskati gostilne, kajti ce. Peljala sva se vedno proti za-moj želodec mi je zatrjeval, daje padu, tako da sem ga imel vedno
derno mesto. Če bi je ljudje, ki deliti božična in novoletna darila, pa bodo imeli v oblasti, očistili j Pozdrav vsem rojakom sirom A-ter ga napravili dostopnejšim, bi merike! — Josip Smreke. P stalo eno najlepših mest naj Seattle, Wash. — Akoravno je svetu. Starodavni grad carja Sa-^v tem mestu in okolici precej Slo-mu«-la in še druge stare utrdbe in vencev, 6e vendar nihče ne oglasi, braniki, ki izvirajo še iz srednje-'da bi ljudje tudi po drugih kra-ga veka. napravljajo slikovite jih vedeli, kako je s Slovenci v razvaline, ki pokrivajo naivišji(tej deželi. Raztepeni smo tako, da krib. Male bel« hiaic« ae dvigajo se niti shajati ne moremo ter si »topujema od starih turških pa-'ustanoviti društvo. Delavske raz-lač pa do starodavnih srbskih mere so se sedaj obrnile malo na cerkva Spodaj pa j« Ohridsko je- bolje, pa vendar ne svetujem ni-zara, "najlep&a vodna skupina aa komur, dokler ne bodo razmere svetu*\ kakor so jo nalivali po- še boljše. V zimskem času je tu-tovalci, v dalji pa se kažejo divje, kaj zelo slabo, ker pride sem na skrivnostna albanske gore. Za tisoče delavcev iz raznih krajev, kronanje carjem Macedonije si( kjer delajo v poletnem času po kl*>rdinand ne bi mogel izbrati lep-'ga mesta in bolj proslavljenega 5tarodavnih tradicijah, kakor ravno Ohrid.
gozdih in farmah. Lahko je priti v Seattle, pa težko iz njega, posebno onemu, kateri postane suh. Poročati moram tudi, da je bilo torn, da »e bo ovenčal Perdi- na Silvestrov večer grozno žalo-
družinskega življenja in novica me je pretresla silno.
cerkva in samostanov, mnogo lepih poslopij, šol itd. Zdaj je pa Ljudje, ki so v zasebnem in v umazano judovsko gnezdo, samo
katoliška 1'ara je še ostala, ki so pa razteza na celo vojvodstvo. Povsod po teh krajih s.- nahajajo samo grob!je stare slave in kulture. Dovoljenje za mašo j»* bilo od ministra dobiti jako težko. Dolgo easa so odbijali, slednjič je pa vendarle t.lo. Ker ima gospod
družinskem življenju tako vzor ni, ne morejo biti v politiki
Ta sklep je zame neovrgljiv. * *
*
Po čaju sva se z gospodom šc
dobre zveze, mu je slednjič nekdo izdal, kaj je bil vzrok, da se prošnja toliko let ne reši.
Imel je namreč neko piko. Nekdo ga je denunciral. da opravlja v svoji hiši tajne pobožnosti.
človek je pa človek", odvrne, "a razgovarjala nekaj ča^a, razkazal zakaj pa v Varšavi kmetje ne mi je hišo in pripovedoval o on-praznujejo tako, kot mi?"	Jdotnih razmerah in o svojem de-
Njemu se ni nič čudno zdelo, da 1 o vanju in svojih načrtih, ima pod enim carjem gospod dru-j Grof Edvard Boniecki je nam-gačno vero kot kmet. toda ni mo- reč z vso dušo krščanski socialec gel razumeti, da praznuje pod in živi samo za eno idejo: za za-istim vladarjem ljudstvo v enem družništ vo. Okrog te ideje se su-kraju drugače kot v drugem. jeejo vse njegove misli, načrti in
Pridrčimo pred graščino. Go- delovanje. Seveda nima v tej luu-1 je nainivč. navado, da .j'-spod Boniecki mi priteče iz hišo stvari teoretične izobrazbe, kajti zvečer z ženo in z otroki skupaj nasproti in me pelje v sobo. La- prišel je nanjo čisto sam od sebe,'molil rožni venec. Nekdo je mo-kaj pobere moje reči in jih nese ker je prišel do prepričanja, dajral to opaziti iu naznaniti vladi, za menoj.	je samo potom zadružništva mo- ki si ni mogla razložiti, kaj to po-
Kako prijetno je v topli, lepo goče razvozi jat i na Enskem tako meni. opravljeni, z vsemi potrebščinami zmedeno socialno vprašanje.	Slednjič se mu je vendarle po-
oskrbljeni sobi po takem popoto- On je popolnoma demokratičen' srečilo pregnati dvome visokih vaniu!	socialec, seveda krščanski. Spu- gospodov in dobiti dovoljenje za
Nekaj časa me puste samega, stil se je med ljudstvo in deluje mašo. da se uredim in nekoliko oddah- iz ljudstva. Aristokratieen je sa-J Pri polnočniei je bilo mnogo nem. potem pa pride spet gospod mo v toliko, da je zastavil svoje ljudstva, katoličanov iz vasi in iz v sobo in me povabi v salon na znanje, svoj vpliv in svoje zveze, sosednjih okolic. Podnevi jih je
eaj.
Imeli so ravno sveti večer.
Ko sem izstopil na postaji, je bilo. kakor da bi skočil za 13 dni v koledarju nazaj. Ko sem se odpeljal iz Varšave, je bilo že davno po novem letu in ko pridem sem. imajo šele 24. decembra.
Torej sem praznoval v enem in istem letu dvakrat božične praznike popolnoma pravilno.
Na sveti večer se postijo Poljaki ves dan, da nič ne jedo noter do večera. Zvečer imajo pa ime-
pa tudi svoja sredstva v službo prišlo mnogo manj. ker so se bali zadružniške ideje.	j obračati nase pozornost, dasirav-
ITstanovil je v svoji vasi kon- no je bilo za mašo dovoljenje od sunino društvo, ki se dobro raz- ministrstva. Toda vseeno bi lah-vija. Poprej so tam vso trgovino ko vzbudilo preveč pozornosti iu imeli v rokah izključno le judje- bi s; lahko kdo mislil, da sc tu Največjo prodajalnico je imela' vtši kakšna verska propaganda, neka jndinja, ki si je izposodila kar je na Ruskem ravno tako zlo-od kmetov denarja, da je pričela r-in, kot revolucij ska propaganda, trgovino, potem jih pa drla >:( ]\> pobožnosti sem legel in spal njihovimi denarji. Seveda so po-, do jutra — do svetega dneva.
tem tudi judje najbolj ščuvali zoper društvo. Toda ko sem bil tam, je bila kriza že prestana in dru-
(Pride še.)
nitno večerjo, takozvano "vil j o", štvo se je razvijalo normalno da-j Tudi tu so se ravnali po tem sta-pK- Pričeli so Že tudi od sosednih ropoljskem običaju. Vendar so krajev prihajati ljudje s prošnjo,'
Maksimalne rene za \ino.
Z lumnja |M>rofaiji»: «»krojijo glavarstvo v l{ctzu r;a J><>
go težav, zlasti radi pomanjkanja denarja in pa radi težkega birokrat izma. Toda tudi te ovire so s«*
reč še ni bila gotova.
Najprej mi je gospod Edvard predstavil svojo ^ospo, rojeno „	_
grofico Tiškevič, slabotno, a izred-l20 premagale in ko sem bil tam,
no milo in pobožno damo, sestro'?0 ,se V? domaemi'1kl so se, ___ sedanje vdove grotiee Potočke iz
izobrazili, da so pomagali pri po- roclaik
prijateljem iu znancem
Levova.	slovanju ter so delali vestno, mar- ,alostno vest da nam je neizpro3.
Menda nisem še našel tako sim-	^Zu kmetijsko	°dvfZela Uubljenega moža
pat lenega družinskega kroga, ka- dru5t ki je istotako imclo v ^o^romao,^ta
kor tu, na tej pozabljeni m od-'v . ' *	T>,	- J	JOHNA BOLDAN.
. . . ...	v . . cetku mnogo ovir. Po vasi se j<\!
rinliprii nnirrmini \f*tnnirni»o hii	...	.	1
NAZNANILO IN ZAHVALA.
Tužnim sreem naznanjamo so-
»li
tega že skrajna potreba.
Na glavnem trgu zagledam veliko poslopje, najlepše v tem me-
pred seboj. Kdo bi popisal to igranje barv od solnenih žarkov, ki so se odbijale ob megle, jim zla-
stu, od daleč je izgledalo, da mo-|tili robove, jih obdajali s čudovi-ra biti gostilna, morda celo kaj tim bleskom, a takoj spet izginje-takega. kar bi se tu imenovalo vali in vse puščali v sivem polu-
a to novo častjo, bi se zamo-natrati res pravega dediča obsežne države pod Samu-3 prej pod Aleksandrom in zapadnega dela bizan-žave pod Konstantinom, je, da šc ni konec voj-Ia se bo izkazalo krona-^Ino. Jlorda bi se rajše
vanje v tem kraju. Nekateri so z veseljem čakali novega leta, nekateri so ga pa z jezo in žalostjo sprejeli. Ne mislite, da nam je kak prezident ali kak mogočnež umrl. ne, ampak saloone so nam zaprli. Kaj to ni dovolj velika ža lost? Kam se bodo sedaj podali
prijatelji alkohola, se ne ve. Go-v Carigradu, a Ferdinan- tovo v mokre dežele. Pa zakaj bi ? 1 — da je boljši vrabec godrnjali in se jezili, saj si ljudje ii, k ikor pa golob na strehi- sami delajo postave, kakoršne se
njim poljubi. Tudi vreme se je spremenilo. Dobili smo majhen sneg. pa škoda, bil je samo tri in-Če debel. Razveselili smo se ga vsi,
Po
Ta članek smo povzeli po new-
vopškem časopisu "The Sun", ki je brezdvomno dobro poučen.
Rim ili da ima bulgarski car. ker ga malokdaj vidimo. Ferdinand velike ambicije in ci- zdrav! — BI. Zavec.
lje ia da mu uuaja igrati uk>go dedi. a nekdanjih slavnih in veli-kih mo/. kakor sta Aleksander
Veliki in Konstantin —
Namakanje puščave.
Kot del priprav za uspešno o-Vendar se brambo Sueškega prekopa, bodo
da ima bu'garski car! položili Angleži v puščavi vzhod-Ferd:nan<I le malo bulgarskega v! no od prekopa mnogo milj kovi-aebi. Je Neme« po rodu \n p0 sr- nastih cevi, da bodo na ta način
preskrbovali z vodo vojsko. Temu se danes nihče ne čudi. ____Vojna je preokrenila navado naroda, ki mu slabo caruje. J« mu šega duha. Čisto nič nas ne press mo za lasten dobiček in iado-j seneti in z samoumevnostjo sprej atiti hoče lastnemu slavohl^ja.f memo še tako čudne ideje in de Da mu je malo, oziroma nič «j la. o kojih ni bil »ihče mislil v ti-ivoj narod, je aajtypai dol**«, ^ j ^ letih
cu. tz plemiške družine Koburža-nov, torej katoličan, m a« razlikuje po veri in narodnosti »d na-
"hotel
Grem bliže in spoznam, da je to samo državna "žganjarria". Mikalo me je stopiti v njo, toda sem se bal, da ne bi imel kakih uradnih neprijetnosti.
Obrnem se nazaj in grem dalje po ulici. Najdem drugo hišo z napisom "pivo", pred njo stoji nekoliko bolj civiliziran jud. Vprašam ga, če se dobi pri njem kaj jesti.
"Vse, vse se dobi, kar želite", odvrne ter me porine noter tako urno, da sam nisem vedel, kako sem prišel v gostilniški prostor.
,Tla so bila iz navadne zemlje, strop neoglajene deske, stene ne-ometane, na lesenih, nepokritih mizah, obstoječih iz neoglajenih, napol segnitih desk, posode z razno alkoholno pijačo neznane in dvomljive kakovosti, na klopeh za njimi nekaj dolgočasnih obrazov, po izbi se suče stara, umazana j udinja, ki plane k meni ter me začne izprane vati, česa želim.
Jaz se urno obrnem ter grem ven, ne da bi ji kaj odgovoril. Čul sem samo še, da je jud nekaj kričal za menoj in me menda vabil, naj ostanem.
Ko sem bil spet na prostem, sem se začel jeziti sam na sebe* da sem po Ruskem na deželi iskal gostilne. Saj bi vendar moral poznati razmere še iz Galicije! Toda rekli so mi, da je Lipovac
mraku.
Ravno je solnce padlo z neba in na zapžidu so se poslednji žarki še poigravali med meglami, ko se je cesta spet pričela spuiščati navzdol, ob poti se prikazujejo nizke, lesene koče, moj voznik se o-brne nazaj in izpregovori: "Kožminjce!"
Jaz se zravnam na sedežu.
Torej sva prišla ! Na vzhodu že nastopa noč.
Vas je dolga, kot ponavadi v teh krajih. Ljudje zidajo namreč hiše najraje ob cesti, za vodo, po obeh straneh, kočo za kočo v skoraj neskončni vrsti. Na nekem prostoru zagledam kupolasto rusko cerkev, ki sc je od zunaj predstavljala jako lepo.
Pozneje sem izvedel, da so jo morali na vladno povelje postaviti Boniecki na lastne stroške. Gospod je umrl nekje v tujini in hoteli so ga prepeljati domov in pokopati v družinskem grobu.1
daljeni pokrajini. Nemogoče bij raztrosilo> da	d zat0 listaj Ranjki je hii star 44 let in bi-
bilo tudi najti med visoko ansto-1 ^ja drn5tva< da bi mu ne bilo val v Združenih državah polnih kracijo bolj blagih m priljudnih treba kmetom dajati zemlje. ko ^t. Bil je član društva sv. Jo-
ko so vstopili v vrsto, največji de- bm ve5krat v smrtui neVarnosti	najiskreneje zahvalimo. Za-
ček je imel okrog deset let, naj- ^ g0 drug za dmgim yai izstopili. ^dno ^ zahvaljujemo tudi vsem manjši, Andrejeek, morda tako Nekaj 5asa je držal ?ospod Bonie- »stalim, ki so ga obiskali ter mu imenovan po umorjenem grofij cki dmštvo samo s p0m0^0 svo. izkazali zadnjo čast in ga spre-Andreju Potockem, je pa name;jjh usklibencev. Toda pozneje se mili k večnemu počitku.
je pomirilo, udje so spet pričeli To1ji» lju.bijeni soprog in dobri vstopati, in ko sem bil jaz tam, je P» naj bode lahka tuja zem-bilo že vse v navadnem tiru. 1 Počivaj v miru!
svetlo gledal iz plenic, šele nekaj mesecev star. Bilo jih je sedem po številu in oče mi jih je začel predstavljati po imenih, pet dečkov in dvoje deklic.
Pred leti sem spoznal tudi družino grofa Andreja Potockega v Levovu. Ko sem bil pri knezih
Ta tri društva so bila torej že, dobro ustanovljena, poleg tega j»*' imel gospod celo vrsto novih na-! črt o v.
Ko mi je tako pripovedoval o
Sapieha, so njegovi otroci večkrat svojem delovanju in o svojih ua-prihajali k nam igrat se z našimi, črtih, je prišel čas za obed ali " vi-Boniecki imajo po vrsti štiri deč- lj0" in morala sva v sosednjo ke, potem pridejo šele deklice, pri sobo.
Potočkih je pa obratno, štiri <3e-{ Sicer mi je bila "vilja'' že zna-klice in potem šele deček Adam. na, vendar sem jo sedaj videl zo-
Žalujoči ostali: Agnes Boldan, soproga. Marija, Nežika iu Frančiška,
nedorasli otročiei. Bowie, Colo., Box 23.
SAKATOGEN
DOBROTNIK ČLOVEŠTVA
T Dosežejo oni, ki se zdravijo
a -rr	, - „ . , ,	-	Mne ! i evropskimi zdravili, ker so
Kronprinc te slavne rodovine pet od druge strani v novem	, najbo!ja. Posebno g,.
poljske.	I krogu.	natogen je pravi čudež za vse bolehne.
Adam je bil takrat se majhen. Gospodar prinese na krožniku slabotne in slabokrvne. 21,000 zdrav-Sestre so ga včasih pripeljale s pred obedom "oblatke" vsakdo "'kov pa priporoča po celem svetu, seboj; ko so se pa pričele igrati, navzočih stopi k njemu, odlomi ^tu*	gar^^d^viU
so ga porinile na stran in takrat košček "oblatka", se sežeta v ro- za je včasih prišel v mojo sobo in ke in povesta svoja voščila. Potem jaz sem mu pokazoval knjige s gre vsakdo s svojim koščkom ob-slikami.	Jlatka k sosedu in ponovi z njim
Nekoč so prišli Potočki k nam, ceremonijo. Tako si izmenjajo vsi
Želodčne bolezni, ner-voznost, revmatizem, prehlajenje. spolne bolezni, zdravila za pridobitev možke moči in za vse druge bolezni.
Toda vlada je rekla, da dovoli to j ko ni bilo naših doma nobenega navzoči oblatke in izrazijo voščile pod pogojem, da postavi v vasi razen sestre mojega gojenca la. Potem se vsedejo k mizi. Pod s temi zdravili smo pomagali veli-na lastne stroške novo pravoslav- "knežička Marija", sedaj omože- mizo in na mizi pod prtom se na- £ obfner'n^nas^Na0 %^\^Sanja no cerkev.	na z ^©fom Šeptyekim,»ki je bil haja seno, v spomin na seno v jas- damo mi točna pojasnila o boleznih
Ruska duhovščina ima tu pre- avstrijski ataše v Mandžuriji. Na- licah. Po bogati večerji vstanejo in zdravilih zastonj! cej obširna posestva, katoliški pa enkrat zaslišim po palači strašno gostje, gredo v salon ter igrajo	s teJS,^prfllir2;nR Advnar
je vlada pobrala vse. Nekoč je kričanje in razsajanje in potem in pojejo poljske božične pesmi,! 0 u» pn^obite ai zdravje. priao od vlade na duhovnike, naj .plane "knežička Marija" v mojo takozvane "kolede". Tudi med f ^riznalna pisma pričajo o sporoče, koliko imajo čistih do- sobo: "Za božjo voljo! Otroci »o večerjo se naenkrat zasliši v pred- sf^^lV^c^^^^i««8^^]^ hodkov od posestev. Gospodje so se razlezli po vseh sobah in kriče. sobi ali pod oknom petje vaških n asti^ teSikn •	nsnia
mislili, da se gre najbrze za kak Dajte jih vi ugnati, mene ne ubo- otrok, kolednikov, katerim se po-	J F Dolenc
nov davek ter so naananjovali ko- gajoI"	te mdajo kakšna darila.	'	Box 819 Milwaukee," WJ^
\
ST
QLAS NARODA, 10. JANUARJA, 1916.

* T *
Slovens ko k a t o.l i š k o
B=	B
ZA ZEDINJENE DRŽAVE SEVERNE AMERIKE.
Sedež: FOREST CITY, PA.
f akorporirmao dne 21. juMrj»*1902 t driivi Pennsylvania.
GLAVNI URADNIKI i
Fi*daedmlk: JOŽRF PETERNEL. Box Oft, WUloek. Pa.
'•udpredaediilk : K.AKOL 7. A I. A H. Box 547, Forest City, Pa. II pwiprvdaudnlk: LOUIS TAUCHAR, Box 836, Bock Springs. Wyo. t'ajal*: JOHN TKLttA*. Box 701, * oreai City, Pa. tajn)k JOHN OMJLIN, Box 4itt, Poreat City, Pa.
1
»JuU
MARTIN MUH1Č. Box 637. Forest City, Pa.
JOSIP 7-Al.AR. 1004 North Chicago 8t_ JollaC I1L
VRHOVNI ZDRAVNIKI
AKTLH ITK. 000 Cblcajro St, Jotl«C. DL
NADZORNI ODBOR)
"wiMXlnlk. IONAO PODVASN1K, 4734 HatflelO St, Pitttfmrgfe. Pi
aadaorttlk: JOHN TORJNČ, Box 022, Forest City, Pa I nadzornik: FRANK PAVLOVClČ. Box 706, Gonemaogh, Pa. • 11 aadaorcik. ANDREJ SLAK. 7713 tasler Are.. Cleveland. OHla.
POROTNI ODBOB:
r^aOMMlnlk: MARTIN OBREŽAN, Box 72. But Mineral. Km L poročnik: MARTIN fiTEFAN«5l0, Box 78, Franklin. Kans. H i vrocnlk . MIHAEL KLOPČIČ, K28 DtTMB Ave., R. F. D. L fiel<L Detroit, Mich
UPRAVNI ODBORI
mwiMtflnlk • ANTON HOČEVAR. R F. D. No 2, Box 11H. Brlfisspart. O
t apravnlk: ANTON DEMŠAR, Box 13S, Broapttton. Pa. a uprernik: PAVEL OBREOAR, Box 402. Witt. I1L
P. O. Bex TOT.
Dopisi naj se poAllJaJo L tajnika Iras :ity, PeuuL
limit veno f Jedlo- "BLAB WAIOD1*
tudi o uradnikih teli kompanij. Drobne vesti iz Rusije.
Se-li ti morda boje imeti alkohol-! tt>-	» ((d- »•< j
i .. v	--i.-, .	t^ge poroča Kiec . da se
ne pijače na svojih mizah pri po- _ w i *	i- i j • i
i - j- t	,, um	prebivalstvo veseli, kadar je sla-
Ijedinah m v klubih?	T	, . ' . . . , .
bo vreme, ker izostajajo takrat
Poleg tega je tudi uomišjavost, sovražni letalci. Vsi moški, ki ni-,da se more zvišati delavnost pri majo stalne službe, so vojaštvu na delu. To utemeljujejo večinoma1 razpolago; iz Kurlandnje pobegli s tem ker mislijo, da so oni, ki ne plemiči in dobro sitnirani ljudje pijejo ničesar boljši delavci in da pa težkega dela niso nič kaj vodene napravijo toliko napak, kakor ]j. število v Rigi izhajajočih capa oni, ki pijejo. Dokazati hoče-j sopisov se je močno skrčilo, jo. da se zgodi največ nesreč v to-'
MEDEM PHOTO SE»VICI
Vojaki so napravili iz vej streho, da jih sovražni zrakoplovci ne m orejo opaziti.
Avstrija in Italija.
VROČI BOJI OB SOŠKI FRONTI. — SITUACIJA PRI HRIBU SV. MIHAELA. — NADVOJVODA FRIDERIK NA TIROLSKEM. VOJNE OPERACIJE ZELO OVIRA SLABO VREME. — NAPADALCI IMAJO NA GLAVAH JE KLENE SLEME. — NASKOK NA MRZLI VRH. — ITALIJANSKI MINISTRSKI SVET.
Z1JO
lika
dret
Splošen italijanski napad na celi primorski fronti.
Pradno poročilo naznanja, da je znova pričel splošni italijanski napad na eel o primorsko fronto. Skozi dva tedna skoro, razven par manjših podjetij, so s«' vršili boji le v prostoru na obeh straneh Gorice.
Kakor znano, je pričela velika italijanska ofenziva v oktobru s podjetji močnih .sil na primorske postojanke; v istem času pa bo se vršile istotako dobro fund i rane akcije na tirolski fronti. Po več-tedenskem borenju, ki je italijanskemu armadnemn vodstvu podalo dokaz, da ni upati na uspeh splošnega napada, ki ga je izvršilo 2"» divizij infanterijskih čet, se je omejilo v četrti goriški bitki na boje /a osvojenje višin, tvorečih goriško mostišče, in pozicij z ener-tero treba priznati, in z ve im številom vojaštva pre-oriški odsek pa poskus se je izjalovil. Kasneje so mogli naš' planinski polki vzeti š«' one jarke, s katerimi se je Cadorna ponaša! v svojih zadnjih nalepotičenih poročilih ; boji za te jarke so trajali 4 s ur skoro nepretrgoma. Več sto tin italijanskih trupel na pobočjih hriba sv. Miha lea in pred našimi jarki označa tamkajšnji položaj. Tekom četrte goriške bitke se jt trudilo italijansko armaduo vod stvo. da izpopolni svoje čete v drugih odsekih primorske fronte / vojaštvom s tirolske fronte in iz zaledja in da se preskrbi z veliki mi množinami munieije. To izpolnili jevan je je končano, kakor se zdi, in tako so podani zopet j>ogo ji za splošen napad. Ta napad je smatrati za največji napor italijanske armade in ima prinesti one rezultate, brez katerih bi iurela italijanska vlada v zbornici po-slaneev. ki bo v kratkem otvor jena. jako težko stališče.
Nadvojvoda Friderik na Tirolskem.
Hitro po posetu okupiranega o zemlja v Voliniji je šel armadn vrhovni poveljnik feldiuaršal nad vojvoda Friderik na Tirolsko na inšpeeijsko potovanje. Sprejel gre je general kavalerije Danki in njegov izkušeni štab, nato je šel med veselimi vzkliki množice skozi bogato okrašene ceste na dežel-nobrambno poveljstvo, kjer si je dal poročati podrobnosti o zadnjih dogodkih na fronti. Po obedu se jr p< Ijal do Stilfer sedla, ki se tako ko uspešno upirajo potuhnjenemu sovražniku na višinah nad 3000 metrov. Drugi dan se je mogel ar-raadni vrhovni poveljnik po maši katero je celebiral vojaški škof prepričati o izvrstnosti obrambnih naprav v tonaiskem ozemlju in iz-
reči hrabrim braniteljem tega odseka svojo najvišjo pohvalo. Nič manj niso bili razveseJjevi vtiski, ki jili je dobil v okolici Rive. kjer sovražnik kljub svoji premoči istotako ne more doseči uspehov. Po posebno svečanem sprejemu v Trientu. mogočni utrdbi jugoza-padne fronte, je šel nadvojvoda na neko višino, ki mu nudi izbo-ren pregled planot Lavaronske. Folgarije in doline Brenta. Tudi tukaj je bila prilika, prepričati se o trdnosti pozicije naših tirolskih obmejnih branitcljev.® Drugi dan je posetil dolino Fasso in Flejm-zen.sko dolino. S sedla Pordoj je mogel nadvojvoda opazovati brezuspešne napore sovražnika brez-likokrat imenovani Col di Lana, za katerega se bijejo vroči boji, pa je trdno v naših rokah, in mogel je dobiti zagotovilo, da tudi v tem tako vrlo hranjenem ozemlju izredne pokrajinske lepote je brezuspešen naval sovražnega valov-ja. Drugi dan je inšpiciral nadvojvoda naše pozieije v Sextenskih Dolomitih in je čestital pogumnim braniteljem tega bajnega sveta na njihovemu uspehu. Poln najboljših vtiskov je odšel nadvojvoda v bivališče poveljstva jnžnozapadne fronte, kjer mu je poročal njegov brat generaloberst nadvojvoda Ev-gen podrobno o situaciji na ostalih delih zveste straže ob italijanski meji. Ko se je tam pomudil malo časa, je odpotoval nadvojvoda na Dunaj, kjer je poročal Najvišjemu vojnemu gospodarju o svojih na Tirolskem dobljenih vzvišenih vtiskih, nakar je odpotoval še isti večer nazaj v bivališče armadnega vrhovnega poveljstva.
Zimska vojna na Krnu.
Boji na Krnskem ozemlju in ob tolminskem mostišču so dobili popoln značaj zimske vojne. Na višinah 600 do 700 m leži že visoko sneg, ki otežkočuje vsako bojno delavnost in zadržuje Italijane, da skoro ne morejo napadati. Njihovi vojaki nosijo še vedno pelerino in če tudi jih dva ali trije tc-'ovniki varujejo pred mrazom, vendar zmrzujejo strašansko v svojih jarkih. Zadnje dni smo vje-li nekaj Italijanov, ki so imeli zmrznjene ude.
Artilerijska delavnost Italijanov na tolminsko mostišče je skoro povsem ponehala. Ves boj se koneentrira na mala infanterijska podjetja, kakoršna se pogostoma vršijo z naše strani. Posamezni naši oddelki so v vednem stiku z Italijani, kar Italijanom seveda ni nič prav všeč. Strelski jarki se nahajajo mestoma komaj 20 do 200 korakov narazen. Naši lahko ranjeni vojaki noče-
jo na nikak način oditi v ozadje
v bolnice, marveč čakajo na licu mesta, da se jim zacelijo rane, samo da morejo ostati pri svojih polkih.
Namesto alpincev vporabljajo Italijani sedaj linijske regimente na pozicijah na Krnu. Pri napa dih so imeli posamezni oddelki je klene šleme. Po bojih smo videli take šleme, ki jih je projektil na-'V puške gladko prebil. Kakor se vitli, ne služijo svojemu namenu. Italijani imajo v svojo varnost tudi ščite in sicer take, ki se jih položi na tla in moža popolnoma krijejo, pa tudi druge, v stari o-hliki ščita, in jih nosijo v roki pred prsmi.
Italijansko uradno poročilo.
Podjetja malih oddelkov in živahna artilerijska delavnost na trentinski in karniški fronti z ne kaj uspehi, posebno v dolini poto-j ka Felizon, ki teče v Boite. — V krnskem odseku so naše čete pri naskoku na Mrzli vrh vjele 3 20 mož, med njimi pet oficirjev. Neprestan boj na višinah severnoza-padno Gorice, podpirane od arti-lerije, so naše čete napravile odprtine v globoke žične ovire, s katerimi je odsek pokrit. Sovražnik je izgubil 30 mož. Na kraški planoti divja artil. boj. Naša infante-rija je utrdila dobljeno pozicijo in odbila sovražne napade, pri katerih smo vjeli 89 mož.
Italijanski ministrski svet v per-l	manenci.
vamah radi pijač. To pa nikakor ne more biti res. Natančna pre-iskavanja deželnih in tovarniških nesreč pa dokazujejo, da je alkohol Je prav redkokdaj vzrok ne-
Jsreč in da povzroči komaj en od-
jstotek vseh nesreč.	t
| Sicer pa. če so tukaj vzroki, ki bi opravičevali prikrajšanje osebne svobode, še nc sledi iz tega, da bi ljudje morali to prikrajšanje svobode tudi trpeti. Ker pa se o-ni, ki so' krivi prohibicije sklicujejo na dobre namene, ki jih baje imajo, zato jih je treba tudi pre-iskavati. V večini slučajev pa se vidi, da so ti dobri nameni le pretveza in brez vsake podlage.
tekom bitke
i ill je konštatiralo tiri. celo do pet.
Nepremagljivo je držal infante-ijski polk št. 61 svoje pozieije. ies je sovražnik ponovno vdrl v ■azstreljena kritja, v oddelek neke totnije celo dvanajstkrat, vendar •.o z nezlomljenim junaštvom vo-aki 61. polka v divjem spopadu ia nož in pest zopet premagali in /rgli sovražnika, ne da bi bilo tre-ja pomoči rezerve, zopet nazaj.
Duh vrlega moštva je ostal kljub živec uničujočemu vplivu /ečdnevnih ljutih bojev jako iz-rsten, da je neka stotnija, ko je »dbijala napad, jurišala čez kri ja, vjela v zasledovanju enega o-'icirja, tri oficirske a spirant o in »1 mož in vplenila eno strojno puško. Ko skupno zasedene pozicije 'led bojnih izgub ni bilo več rao-joče, so se strnile stotnije okoli svojih oficirjev, katerih junaški vzgled jili je vedno zopet spravil !o protisunka. ako se je napadalec upal čez razvaline zavetij.
Infant.-rijski polk št. 46 je prišel po dolgem vztrajanju v sovražnem artilerijskem ognju v rezervo. da se odpočije. Ali le za malo časa. Treba je bilo pomoči nekemu delu fronte, ki je mnogo trpel. Takoj je odšel podpolkovnik Zeiss z več stotnijami, se vrgel proti sovražniku in ga pregnal. Italijanska artilerija je .skozi dva dneva obsipala zopet pridobljeno pozicijo z bobnečim ognjem, ali 4(i. polk se ni vdal in se ni umaknil.
Neki eksponirani del naših po-zieij je umevno posebno mikal sovražnika. Ali bojevniki infanterij-skega polka št. 43. so "postavili italijanskim navalom cilj, da niso
nim delovanjem. Ako je infante-rija klicala, se je takoj odzvala artilerija, dasi je bila večkrat sama iod liajljutejšiin ognjem. Razpr-;evala je sovrane čete, prisilila so-ražnil:a da s«- je umaknil, in po-;ebn<. se je udeleževala bojev na Mi: elke, katerim se je bilo posre ulo vdreti v naše poziejie. da smo jih pregnali iz njih.
Poleg glavnih bojnih četa zaslužijo priznanje tehnične čete. — Sapjerji so delali noči in noči, nc meneč se za sovražni artilerijski ogenj in vsakovrstne težkoče. Pri nadčloveškem napenjanju svojih moči, popravljaje razbita zavetja, so številni saperji izgubili svoje '.i vi jen je.
Telefonsko moštvo je noč in lan vestno vršilo svojo službo, moštvo pri zgradbah je bilo večino neprestano in neutrudljivo na delu ne glede na nevarnosti in žrtve."
"Novo je Vremja" poroča, daje policija na ukaz notranjega mini-tra Chvostova aretirala vse soei-jalne demokrate. Vrši se nešteto hišnih preiskav. Socijaldemokra-tični člani dume so se zglasili zaradi te»ra pri ministru, pa niso bili sprejeti.
Iz Petrograda naznanjajo : — Zadnji ministrski svet je sklenil energično kolonizirati kavkaške in sibirske pokrajine. Kot vzrok za to nevajajo, da so v dosedanjem pc.teku vojnih dogodkov spoznali. da redko in neenakomerno razdeljeno piebivalstvo neugodno vpliva na f-plošni promet in na potek vojaške mobiliziu i je.
Iz Rima prihajajo skrivnostna poročila o nameravanih pomembnih ukrepih italijanske vlade. — "Seeolo* in ''Oazetta del Popo-lo" poročata iz avtoritativnega vi-( _ ra, da je Italija, postavljena pred' Polk v rezervo, so nadaljevali mučne alternative, storila svoje italijarii s svojimi napadi in dasi sklepe. Ministrski svet ostane za -ie Prišel lz rezerve zopet na po-uekaj časa v permanenci. Cador-	se Je sovražnik vendar po-
na je vedno pozvan, da prisostvu- (lastil- Ali tu pa je bilo dovolj. —
' Drugi bataljon se je vrgel na sovražnika in mu iztrgal njegovo najnovejšo osvojitev. Italijani pa so dobili močne rezerve in so vdrli in se hoteli vgnozditi tudi v sosednjih jarkih. Bataljon 43. in 24. lovski bataljon sta počakala ojačanja, in ko so prišla, so jim odvzeli vse pozicije, katere so bili osvojili; izvzemši eksponirani kos Junaško borenje naših hrabrih jarka- kat^re?a bili Italijani
Osebna svoboda.
Louis Hammerling.
XLIX	_
Prikrajšanje osebne svfibode o pravičujejo s tem, da se z žrtvami doseže več dohregji. To zatrjujejo oni. ki hočejo drugim usiliti svoje lastno mnenje, kaj je dobro in slabo, kaj pravo in nepravo. Zato bi človek pričakoval, da bi tam. kjer vlada prohibicija, skrbeli oni. ki so jo uveljavili, za boljše razmere soljudi, posebno onih, ki so od njih odvisni v stvareh, ki so v zvezi z delom in obrtjo. Tam pa
je posvetovanjem sveta.
ministrskega
Slovenski vojaki v tretji soški bitki.
čet na soški fronti se bo moglo o-|*e z.vezali « svojimi, in na katere-eeniti v vsej velikosti šele v poz- Je	sovražna artilerija
nejših časih, ko bo predložen ves Posebno streljati.
materijal o bojnih poročilih. Da-
Drugi dan se je odlikoval in-
nes osvetljujejo samo posamezna	fanterijski polk št. 39. Treh stot-
poročila manjših odsekov fronte	niJ pozicije je sovražnik nepresta-
obenem bliskovito ogromni kaos	no obstreljeval, kritja so šla na
mnogodnevnih ljutih bojev. ki jih	kose. Infanteriji italijanski tako imenujemo: tretja soška bitka. — »i hilo težko vdreti v ta del. Ali
Že ti mali podatki pa ustvarjajo	^stopila je tretja stotnija polka
razgled na celo svoto poguma,	št. 46. in drugi bataljon ogrskih
hrabrosti in vdanosti za cesarja,	domobrancev polka št. 29. z rezer-
kralja in domovino, ki dvigajo ta	vami 39. in izvršili so protinapad,
žilavi in uspešni obrambni boj v	ki je vrgel Italijane z onega dela
vrsto najlepših orožnih dejanj na-	pozicije. Italijani so zastavili noše vojne zgodovine in bodo o vili ve moči, naši so se morali za tre-neminljiv lovor v častni ščit na! n°tek umakniti, ali zbrale so se če-
bojih udeleženih čet in oddel-	te oko svojih oficirjev in prodira-
kov.
Visoko se dviga hvala infaute-
rije. Nad 50 ur je držala sovražna tlal° j«1 sedem oficirjev in 260 artilerija frontne dele, katerim jc, mož. drugi so bežali, topovi so imel veljati napad, pod nepresta-' žvižgali ua nje. Nad 1000 mrtvih nim najtežjim bobnečim ognjem.! je ležalo pred našim malim odse-
strelska kritja so bila na več me stih sestreljena v kamenite razva-
... . ,	...	kjer hočejo po zakonu uveljaviti
mogli ^dospeti do pozicije. Ko je, prohibieijo? bi morati storiti to iz
nagona dobrotijivosti.
Ali velja to o delodajalcih, ki prepovedujejo uživanje alkoholnih pijač svojim delavcem? Ali je res to o onih, ki nadzirajo trgovsko trgovanje z njimi?
— Neka temperenčna družba metodistovske episkopalne cerkve je objavila nekaj izjav velikih in-dustrijcev, posebno v železni in jeklarski stroki, ki izražajo svoja mnenja, kako mislijo o uživanju alkoholnih pijač svojih delavcev. V naslednjem nekoliko mnenj :
''.Mi odpuščamo ljudi, ki hodijo v salone na potu k delu ali od dela". The American Car Foundries Company, Berwick, Pa.
"Mi odpustimo svoje uslužbence za en teden, če se prvič pregre-še s pijančevanjem; za drugič pa vsakega odslovimo. Mi prepovedujemo pijančevanje med delavnimi urami iu pa izven delavnih ur." The Lukens Iron and Steel Co., Coatesville, Pa.
"Izdali smo navodila po vseh naših napravah, da bomo samo one upoštevali pri povišanju plače, ki so znani kot abstinentje in da bomo vsakega uslužbenca odpustili, ki bo pohajal salone ali pa prinašal pijačo seboj v tovarno.The American Manganese Steel Company, Chicago Heights, III.
Kam da merijo take prikrajša-tve. se takoj jasno vidi. Namera je dvojna: prvič bi radi zvišali delavnost" uslužbencev, drugič pa bi radi, da bi delavci mislili, da če so v slabih razmerah, je tega krivo pitje opojnih pijač in ne
CENIK KNJIG
katere Ima ▼ zalog«
SLOVENIC PUBLISHING CO.
82 CORTLANDT ST. NEW YORK, N. Y
POUČNE KNJIGE:
Ahnov nemško-angleški tolmač, vezan	—.50 Berilo prvo, vezano	—.30 Berilo drugo, vezano	—.40 Cerkvena zgodovina	—.70 Domači zdravnik	—.50 Evangelij	—.50 Fizika 1. in 2. del	—.45 Katekizem vez. veliki	—.40 Katekizem vez. mali	—.15 Nemščina brez učitelja, 1.
in 2. del, vsak 50c., oba	$1.00 Qbcna zgodovina	$4.00 Pesmarica, nagrobnice	$1.00 Poljedelstvo	—.50 Popolni nauk o čebelarstvu, vezan	$1.00 Postrežba bolnikom	—.20 Sad j ere ja v pogovorih	—.25 Schimpffov nemško-sloven-
ski slovar	$1.20
Slovenski pravnik	$2.00;
Slovenska Slovnica, vez.	$1.201 Slovenska pesmarica, 1. in
2. zvezek vsak po	—.601
Spisovnik • ljubavnih pisem	—.40
Trtna uš in trtoreja	—.40
Umna živinoreja	—.50
Umni kmetovalec	—.50 Žirovnik, narodne pesmi, 1.,
2. in 3. zvezek, vez., po	—.50
—.20 —.20 —.20 —.30 —.30 —.15 —.15 —.25 —.15
—.2o —.20 —.60 —.35
—.20
—.20
li so proti deset do dvanajstkratni premoči. Italijani so omagali. U-
kom in razbito strojne puške.
Četrti bataljon 39. in drugi 43.	_	_ ________
line brez vsake zveze, izgube so se sta doprinesla junaške čine, ko jc slabe delavske' razmere'in nizke kopičile, vendar je infanterija bitka znova vzplamtela. V tri od-.plače.
vztrajala v tem peklu in je pričakovala sovražni naval z neporuše
sekc so mogli Italijani vdreti, obdelala jih je naša artilerija. na
nim pogumom. In Italijani so pri- kar je polovica drugega bataljona hajali/val za valom, štiri dneve.	' " '
napad na napad, vmes vedno, peklenski ogenj iz topov vseh vrst in kalibrov. Premoč je dovolila sovražnik^, da je vodil k navalu vedno nove polke; pred frontnimi
iv se
Zato ne more biti res, da je amerikanski delavec uspešnejši, kakor pa so drugi, kakor se je za-43. in rezerva batalpona 39. pod- j trjevalo skoz toliko let na ves vzela protinapad, in kmalu je bil glas. Za pijance"imajo vse, ki ge'Prst božji zopet naš poprej izgubljeni front- ne zdržujejo v svojem teku. Še ni komad. '	| bolj je res to za delavce v ameri-
Treba pa se je spomniti s hva- ških železolivaraah in jeklaraah, težnostjo tudi artilerije, ki je pre- ker so ti delavci povečini prise-kosila ie samo sebe s svojim sijaj-ljenci is drugih dežel. Bes je to
ZABAVNE IN RAZNE DRUGE KNJIGE:
Baron Trenk Belgrajski biser Beneška vedeževalka Bitka pri Visu Bodi svoje sreče kovač Boj s prirodo Božični darovi Burska vojska Cerkvica na skali Ciganska sirota, 93 zvezkov $5.00 Deteljica, življenje treh
kranjskih bratov Don Kižot
Dobrota in hvaležnost Pabiola
George Stephenson, oče železnic
Hubad, pripovedke, 1. in 2.
zvezek po Ilastrovani vodnik po Gorenjskem Izanami, mala Japonka Jama nad Dobrušo -Taromil
Jeruzalemski romar Krištof Kolumb Kaj se je Makaru sanjalo Y Leban, 100 beril Maksimilijan L Marija, hči polkova Malomestne tradicije Miklova Zala Mirko PoštenjakoviS Na divjem zapadu, vez. Na jutrovem Na krivih potili Na različnih potih-Naseljenci
Na valovih južnega morja Nikolaj Zrinski O jetiki
Odkritje Amerike, ve*. Odvetniška tarifa Prihajac
Pregovori, prilike, reki
Randevoua
—.20 —.20 —.20 —.20 —.45 —.20 —.50 —20 —.20 —.20 —.25 —.35 —.20 —.60 —.30 —.30 —.20 —.20 —.15 —.20 —.15 —.80 —.30 —.30 —.25 —.20 —.25
Revolucija na Portugalskem —.20 Senila	—JL5
Stanley v Afriki	—.30
Sherlock Holmes,
3., 4., 5. in 6. zvezek po —.80 Sveta noč	—.20
Srečolovec	—.20
Strah na SokoLskem gradu,
100 zvezkov	$5.00
Strelec	—.20
Sanjska knjiga, velika —.30 Štiri povesti	—.20
Tegetthof	—.25
Vojna na Balkanu, 13. zvez. $1.85 Zlate jagode, vez.	—.30
Življenja trnjeva pot	—.50
Za kruhom	—.20
Življenje na avstr. dvoru ali Smrt cesarjeviča Rudolfa (Tragedija v Meyerlingu) —.75
SPILMANOVE POVESTI:
1.	z v. Ljubite svoje sovražnike	—.20
2.	zv. Maron, krščanski
deček	—.25
4. zv. Praški judek	—.20
6.	zv. Arumugan, sin indijskega kneza	—.25
7.	zv. Sultanovi sužnji	—.25
8.	zv. Tri indijanske povesti	—.30
9.	zv. Kraljičin nečak	—.30
10.	zv. Zvesti sin	;—.30
11.	zv. Rdeča in bela vrtnica	—.30
12.	zv. Korejska brata	—.30
13.	zv. Boj in zmaga	—.30
14.	zv. Prisega huronskega glavarja	—.30
15.	z v. Angel j sužnjev	—.30 18. zv. Preganjanje indijanskih misionarjev	—30
TALIJA. Zbirka gledaliških iger
Pri puščavniku Raztresenca Starinarica Idealna Tašča
RAZGLEDNICE:
Newyorske s cvetlicai humoristi čne, božične, voletne in velikonoči komad po ducat po Z slikami mesta New Torka po
Album mesta New Yorka s krasnimi slikami, mali
ZEMLJEVIDI:
Združenih držav, mali
veliki Balkanskih držav Evrope, vezan Vojna stenska mapa Zemljevidi: New York, Colorado, Illinois, Kansas, Montana, Ohio, Pennsylvania, Minnesota, Wisconsin, Wyoming in West Virginia in vseh drugih
držav po
Avstro-Ogrske veliki vezan Celi svet
Velika stenska mapa U. 8.
fia dru*i strani pa celi
svet
—.23
—.35
—.10
—.25 —.15 —.50 $1.50
t—.25 —.10 —.50 —.25
$1.50
•	H™**?"1?J^V^ denamo vrednost, bodisi v *o-
tovini, poštni nakaznici, ah pošti ih mamici t> v. . s »f*™ v go-
wnah ie vračunana.
ih ^kah. Poštnina je pri vaek

iaf
Jogislovanski
a	:
s
Katol. Jedmta
B
Xnkorporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota.
Sedež v ELY, MINNESOTA. «uvn nBjjwm
rndMdnik: 7. A. «KM. M? Ckerjrj Wajr 4 ki « |
dock. Pa.
Podpredsedniki ALOIS BALANT, 112 Sterling At«*,
Ohio.
Glavni tajnik: GEO. L.3ROZICH, Ely Minn. Blagajnik: JOHN GOUŽE, Box 105, Ely, Minn. Zaupnik: LOUIS COSTEIJX), Box Salida, Colo.
VRHOVNI ZDRAVITIZ:
O«. MARTIN rVEO, 900 N. Chicago St., Jdiet, III,
NADZORNIKI:
Km ZUNICH, 421—7th St., Calumet Mick. P »TEB ŠPEHAB, 422 N. 4th St^ Kansas City, JCatf. JOHN KKŽI&NTK Box 188, Bur dine Pa JOHN VOGBICH, 444—6th 8t-, La Salle, HL JOHN AUSEC, 6427 Homer Avs^ N. EL Cleveland. O.
porotniki:
PRAN JUSTIN, 1708 E. 28th 8t^ Lorain, O. JOSEPH PISHLAR, 306—6th &U Bock Springs, Wyo, • J. POBENTA, Box 701. Black Diamond. Walk.
POMOŽNI ODBOR: fOSHPH MEBTEL, od druitva sv. Cirila in Metod«, Mgr. t Ely, Minn.
LOUIS CHAMPA, od droJtra a*. Srea Jesusa, Iter. V. By Minn. _
fOHN GBAHEK, it, od druftva Slovenes, Kit. 114 »t Mina.
Vsi dopisi tikajoči se uradnih sadev, kakor tudi denarna »oitljatve, naj se poiiljajo na javnega tajnika Jednote, vse pri toffee pa na predsednika porotnega odbora.
Ns osebns ali neuradna pisma od strani ilanov H n kod*
Društveno glasilo: "GLAS NARODA."
!
/
QLA& NABOBS, 10r JAfftTŽSJ X,' 1915.
f
Prestopil k društvu sv. Alojzija št^v. 31 Braddock, Pa. Joseph ga prvi hip začudeno gledali. —'povesila oei in rahlo zardela. (pa sta kmalu oba obmolknila. —> Knafele 91. 10020. 500. 19.	I Menda se niso zavedeli, kdo bi bil.I "Blaž ga je naprosil in hvalež- Franci je začelo postajati žal, da
j Nato so vsi hkrati vstali, se začeli na sem mu. Je res veliko postoril je sprejela tako naglo tujega člo-Swt Alojzija, štv. 36, Conemaugh, Pa.	j tiščati krog njega in mu hoteli pri nas."	veka v hišo in še takega, ki ga ne
Pristopila: Mary Ceglar 95. 1831S. 500. 20.	j poljubovati roko: vsi, ne samo o-j "To je prav. Tudi jaz sera ga že ume. Preudarila je še enkrat ob-
' (troci. Župnik je izmikaval in skri- pohvalil za to in mu priporočil, rekovanje ljudi, se ga zbala, a ta-8v. Janez Krstnik, štv. 37, Cleveland, Ohio.	jval roke, pa so ga vlovili za rokav da še pomaga."	jkoj se spet razjezila: "Le kar jim
Pristopili: Anton Bolite 84, 18301. 1000. 31; Amalija Bohtc 91, in mu poljubljali suknjo. Doma-| Franca je spet drgnila oei, rde- mar!" Lotevala se je je trma. —: 18302. 1000. 24.	čini so gledali in so se nasmihali, čiea je izginila z lic.	Nalašč bom kljubovala ljudem.
Zopet sprejeti: Martin Brinovec 72, 5432, 1000. 34; Ivan Yaleu- S"udno se Jini Je zdelo. In ko se je! "Vendar pa morda včasih kar Le čakajte!"
čič 89, 17734, 1000. 25; Andrej MirtiČ 96, 17052. 1000. 17; Dominik župnik otel beguncev, je takoj tako posedava in vasuje pri vas?" Blatnik 89. 12740, 1000. 21; Ana Brinovec 75, 9365. 500, 31.,— Sus- modroval župan:	| Franco je vnovič oblila rdeči-
pendirani: Josip Lunder 79, 6S57, 1000, 28; -los. Slavic 70. 14336, 1000 "Vidite, vse drugače, ko pri, ca.
Vrhu hriba je srečala Lojzo. "Hlapca imam", ji je pokazala na begunca.
41; Anton Straus 84, 14752, 1000, 27; Damjan Tomašin 85. 16871, nds-?'	I "Zavoljo tiste prošnje j* bil res| ' To je prav, da si ga vzela, rev-
1000, 28: Jacob Tekavčič SS, 4857. 500. 18. — Črtan: Ivan Plut 77.1 "Navada", je rekel župnik ma-'parkrat pri nas. Pa ga nisem nič čka."
4020, 1000, 29.	" * ilomarno.	; prosila. Prav prisilil me je na pro-
Pristopil: Frank Česnik 88, 18309. 500. 27.	J "Za otroke ne rečem, ampak za in Blaž mu je rekel. Sama bi
J moškega ta reč ni", je bilo všeč ne bila položila za podporo." Sv. Barbare, štv. 39, Roslyn, Wash.	j županu.	| "To je popolnoma prav. Ce dru-
Zopet sprejet: Fran jo Lisac 89. 4911. 1000. 17.	Nato je župnik s pomočjo za-' & Prosijo, se vam tem bolj spo-
jpisnika zbral posamezne družine,	ste potrebni — vsaj to-
Sv. Mihaela, štv. 40, Claridge, Pa.	;ki sta jim z županom določila sta- liko kot drugi. No, in če je bil
Suspendirani: Kugen Genari 81. 7618. 1000. 26: Paul Mič 75. 5628. novanje za prve dni. dokler sc no Mat*® pri vas zavoljo tega, to pač
1000. 31: Manda Mič 85. 9544, 500, 21.
Sv. Jožefa, štv. 45, Indianapolis, Ind
Pristopil: Martin Lambert 95, 18289. 500. 20.
uredi drugače. En sam fant je o- n* hudega — in jaz tudi nič stal. ki ni spadal k nobeni dru- lmdega »e mislim. Saj vaju ven-žini. Povedal je. da je delal na dar ol)a poznam. Ali ljudje takoj polju, ko so ljudje začeli bežati. "ovorc
Bežal je z njimi vred — prišel na vlak in sedaj ne ve za očeta, ne
Sv. Petra in Pavla, štv. 51, Moray, Utah
Suspendirani: Pcrko John 97, 17570, 1000. 16: Rebolj John 83, za mater. Tega je sprejel župnik. 7445. 1000, 24 ; Srdar Martin 92, 14855. 1000. 19; Srdar John 92, Nato je priporočil begimce ljudem
16^88. 1000. 21; Starčevich C.rga 82, 4163, 1000, 23; 85. 972«>. 500, 22; .Starčevich Lucija 84, 8731, 500. 22.
Sv. Jožefa, štv. 52, Mineral, Kana.
Pristopila: Marija Gorentz. 92. 18293, 500, 23. Suspendiran: Pogačnik John 87, 7764, 1000, 20.
Kebelj Jožefa in določil nedeljo za to. da se raz-dele posameznim gospodarjem v rejo.
Ko so v nedeljo porazdelili begunce, se je oglasila pri župniku JanČarica in je prinesla za mašo

* _ r, i
Sv. Frančiška, štv. 54, Hibbing, Minn.
Zopet sprejeti: Anton Petrič 74. 13677; 1000, 36- Luka Orlieh 08, 5122. 1000. dolf
Katarina
Franco je speklo.
"Kdo govori?" je vstala in stopila bliže župnika. "Povejte ga! Semkaj naj stopi in naj pove, kar ve, lažuik!"
"Ne razburjajte se, Franca, Jaz vem, da je vsako govorjenje natolcevanje — zato pa, da govorjenja ne bo — naj ne bo prilike." "O, sama nevoščljivost! Saj
. 1000. 38. — Suspendirani: Josip Tičar 80, 4008, 1000, 25: Ru- župnik spomnil Jerine tožbe na Tičar 85, 13300, 1000, 25; Tomaž Prijatelj 85. 150202, 1000, 27: katero bi bil skoro pozabil *
irina Tičar 88, 9805, 500, 18.	^ - i	'
Župnik .10 je skrivaj opazoval.
za srečno vrnitev Blaža, 4'ko mu|v<>m. Se vselej so nam privoščili, | ne morem drugače nič pomagati."| kadar nas je kaj zadelo — in seje pristavila. Ob tej priliki se je tla.i materi s šestero otroki ne
privoščijo — da bi ji kdo poma-
« z a r a
DA QLAVNEQA TAJ J. S. K. JEDNOTE.
N I S A
PREMEMBE ČLANOV IN ČLANIC PBI SPODAJ NAVEDE
NIH DRUŠTVIH.
8v. Ciril in Metod. štev. lt Ely, Minn.
Pr -topila k driistvu sv. Marije < "istepra Spočetja štev. 120 Mari-Jeri h, 12911. 5O0. 28.
»pili
Sv. Barbare, itv. 3, La Salle, HI.
M At h Koinn, 7."-. 1S505. 500. 41 ; Math Pav še
Sv. Roka, štv. 56, Uniontown, Pa.
Pristopil: Alojz Krumar 98. 18315. 1000. 17.
Sv. Štefana, štv. 58, Bear Creek, Mont.
Suspendiran: Jos. Andolšek 88, 17964, 500. 27.
Sv. .Barbare, štv. 60, Ohisholm, Minn.
Pristopil: John Sadkovich 87. 18316, 1000, 28.
Sv. Florjana, štv. 64, So. Range, Mich.
Pristopil: Luka Pl.^še 8G7 18290. 1000. 29.
Sv. Petra in Pavla. štv. 66. Joliet, m.
Suspendiraui: Rifel John 88. 11306. 1000. 21: Rifel Antonija 85 15518, 1000. 27.
OPOMBA: Poleg članovega imens navedene Številke značijo: Prva leto rojstva, druga certifikatno številko, tretja zavarovana 1S306 gvoto, četrta razred
Z i k sipr.-j. ti: Struna Frane ^9, 15439, 500, 23; Zorni an Josip 161 H.	Žagaf Frank KI, 12227. 1000. 26: Rwnsak Frank
172V* 1<K*>. 24; Skraba Josip M. _>621. 1000. 24. - Odstopil John
rri«- 76, »>41. 1000. 25.
Sv. Barbare, štv. 4, Federal, Pa.
Odstopil J:teol» Iva um um si. 49:19. 500. 25.
6v. Marija Pomagaj, štv. 6., So. Lorain, Ohio.
I'riMopil: Anton < .m.- >6. 1 «07. 1000. 29.
Sv. Cirila in Metoda, Štv. 9, Calumet. Mich.
Pristopih Frank l.*-tiarsirh 1m295. 1(100. 27.
Sv. Jožefa, štv. 12, Pittsburg, Pa.
Pristopili: Frank Knaus SO.	1000. 2-"i; Josip Ljubieh 95.
sti "i00, 20; Katarina Kuaus 1^87. 500. 25.
Sv. Alojaja, štv. 13, Baggaley, Pa.
Zo()ri sprejeti:
lOti'i t ."WH29. Suhjx nilirmni: Janko Pihler 83, 18164. 1(X)0, 32; '71. 14:191. tUi: Marija Ogrine ^8. 8458. 500. 5,3.
Sv. Petra in Pavla štv. a5„ Pueblo, Colo.
Pristopil: An ran Boj* 82. 18288, 500. 33.
Suspeudirani: Touišir* Alois 7."». 34S4. 1000. 30: Kuinorni Frank 17279. 1000. '26: T o niši.' Ivana M. 8532, .".00. 22.
Sv. Jožefa, štv. 17. Aldridge, Mont.
Zopet sprejet: Lovrenc Galičmk 74. 12572. 1000, 36.
Sv. Alojzija, štv. 18, Rock Spring, Wyo.
/aj.« t sprejet: Trojer Frank 79. 467."», 500. 27. — Suspendirani: ar John 80. 12515. 1000, 29. - Oilstopil: 1000. 17.
Boji.
F. S. Finžgar,
gal. Je že tlobro. C*e se pretrgam, opazoval. bo™° Pa vse sami." ko je pripovedovala o Blažu, o F.ranea Je potegnila ruto iz že-njegovem odhodu in o tem, da se pa in so brisala, ni mogla še enkrat posloviti. V o-1 "Sami ne morete. Kaj pa. ko bi rošenih očeh ni bilo nič narejene- sprejeli kakega begunca? V hribe ga in ziaganega: resnična iskre-j nismo dali. Vidite, eden je se-nost je gorela iz njih.	i daj pri meni, nima nikogar svojih.
"Sedite, Franca", jo je povabil te?a vzemite, je kar dober za kme-župnik. Tudi sedaj jo je pogle- tiško delo. Jaz prevzamem ko?a dal, da bi ujel znak nemirne ve- drugega — in vsi jeziki bodo zavesti. Ali France ni spreleteln barva zani- največjo silo po k«j na in je sedla.	. jamete."
"Nekaj vam moram omeniti in1 "Precej ga sprejmem", — vas opozoriti. Franea!*"	j Frnea brez premisleka pritrdila.
"Le kar. gospod", je rekla či- Za eetrt ure je že šla Franea stq mirno.	j havkivber proti domu. Za njo je
"Matic vam hodi i>omagat dela- stopal begunec, šestnajstletni Po-fl> .	j 1 jak Roman, in nesel v roki sve-
Zupnik je pogledal Franci v o- 'ženj obleke, ki jo je dobil v žup-ei. Franea je za hip vzdržala po- nišeu. Franea ga je ogovarjala, gled. nato sf> je nekoliko zmedla. Kaj malega sta se nmela — vendar
Lojza bi bila rada obstala in se kaj pogovorila, ali Franca je šla naglo naprej svojo pot — in mislila svoje misli.
Ivo so ta večer pri Maticn večerjali, je Lojza povedala bratu:
"Janeariea ima hlapea — begunca."
France se je vznemiril in vprašal :
"Kakšnega hlapca?"
"Je inoC-an, kar veliko ji bo odrinil pri hiši."
France je zajel še dvakrat iz sklede, nato se mu je ustavilo, žlico je povesil in položil na mizo.
Jera ga je pogledala skrivaj, videla v njegovih oeeh strah in žalost ter je bila vesela.
(Konec prihodnjič.)
Belgijska vlada
se je začela pogajati z rusko vlado, da bi ta odredila represalije proti Nemcem, ki imajo posestva na Ruskem. Nemška uprava v Belgiji je namreč naložila tistim Belgijcem, ki se še niso vrnili domov, desetkrat višjo takso, kakor drugim. Belgijska vlada bi zdaj rada dosegla, da bi Rusija enako ukrenila proti Nemcem, ki imajo posestva na Ruskem.
Kupovanje inozemskih srečk v Avstriji prepovedano.
Ker so postali v zadnjem času razni agenti pri prodaji inozemskih srečk zelo vsiljivi, ljudstvo prav resno svarijo pred nakupovanjem inozemskih, torej tudi ogrskih srečk. Kupovanje inozemskih srečk je v Avstriji strogo prepovedano in se kaznujejo tozadevni prestopki z občutnimi denarnimi globami.
"J in zaprl ra!" —
(Nadaljevanje).
že dobre
je rekel župnik knjigo. "Z Bogom. Je-
. I
Jera >»e je prestrašila, da je bi la vsa zmedena.
"Vse je izgubljeno", je pomislila in rinila obotavljaje se k vratom. Tamkaj jo šele mogla izreči: ^Se nekaj, gospod."
Župnik je vstal od pisalnika in se hudomušno namuznil. Skušnja ga jo izučila, da so take maše le Frank VMopi«* 95, !M:i3, lOOO, 20; Joseph Glas pot do poglavitnega cilja.
J ti gov ie Lovrenc 93,
Sv. Alojzija, štv. 19. Lorain, Ohio.
lopil: Frank Kern 83, 1 >308, 500. 32. — Suspendiraui *0 3533. 1000. 25. John Zrimec «s2. 12604. 1000. 28.
Jehn
I
Sv. Jožefa, štv. 2G. Gilbert, Minn.
X«.j„T sprejeti: Mike Debelak 78. 11487. 1000. 36: Anton Juhant 12174 1(KX). 40; Jos. Zap 81. 5961, 1000. 25; Jernej Malovrh 92r 94. :»00. Is; Jacob Novak 87. 7704, 1000, 20; Frančiška Zap 85,
12173 .'410, 24. — Suspendiran: John Kosec 89. 17583, 500, 25.
Sv. Ime Jezus, itv. 25. Eveleth, Minn
Print opili; Sertich Joeeph 92. 18312, 1000. 23; 18313. 1000. 33; (inrše John 72. 18314, 1000. 43.
Pelin John 82.
Bv. Marija Danica, štv. 28, Sublet, Wyo.
Pretopil k društvu sv. Mihaela štev. 27, Diamondville. Wyo.:
Mihael Taueher 7*. tf908. 1000. 34.
Sv. Jožefa, itv. 29, Imperial, Pa.
Zopet sprejet: r;azvoda Joseph 73. 5033. 1000, 33.
Sv. Joiefa, štv. 30. Chisholm. Minn.
Zopet sprejeti: Jaki,. Jo«ip 77 1952, 1000, 25; Pucelj Frane 81, 7572. 1000. 27; Viraut .]<*]« 87 4809, 1000, 19; Vardnar Frane 90, 13724, 1000. 20; Požar Franc 90 10746. 1000, 18; Jakše Marija 82, 9041, 500 ,26. — Suspendiran ■ Marolt Janez 87. 4785, 1000, 49. Pristopil: Mike Peškar 79 18304, 1000, 36. Zopet sprejet: Johu Zlatorapec 87, 11024, 1000, 21.
Bv. Barbare, *v. 33. Tresti.
Suspendirani: Josip Oblak 93 16224 1000, 20; Mary Oblak 92, 16226, 500, 21.

Torej kaj, Jera?" se je naslonil na visoko železno blagajno
"Zavoljo pohujšanja bi vas nekaj prosila.*'
"Zavoljo pohujšanja", se je na ( lašč čudil župnik. '*K«lo je po hujšljivce?"
"Oh", je bila Jera v zadregi ali se je vendar naglo opogumili iu rekla: "JanČarica s Kozjegr hriba * *
'Jaučarica? Blaževa?* se je čudil župnik, a zdajci v resnici.
"Da, ona", je poprijela Jera "Ne boste verjeli: komaj jc mož odtegnil nogo s praga, ko je moral na vojsko, že nori za drugi-mi.
"Jaučariea?" se jc še bolj čudil župnik. "Ni mogoče. Za kom neki?"
"Za našim gospodarjem!"
"Ne verjamem, Jera!" je odmajal z glavo župnik. "Predobro poznam Franceta".
"Saj čezenj nisem nič rekla. Ga jaz tudi poznam. Če sera enajst let pri hiši. ga lahko. Ne veste, kako se je izpremenil, kar ga lovi ta na-stava. Človeka je sram govoriti o takih rečeh."
'Kaj torej veš, Jera? Saj vendar tako kot Franceta poznam JanČarieo in odkar je žena, nisem zasledil toliko sence na njej — v tem oziru — da bi prst položil na-njo.
"Stara ljubezen — če ne gori. pa tli", je skomizgnila Jera z rameni in v oeeh je župni, ki jo je motril izpod čela, zapazil čudno zlobno svetlikanje. "Morda ne veste ,da sta. bila pred zakonom prijatelja — Janeariea in France.'*
"No, to je bilo že davno", je o-menil nalašč malomarno župnik. .■ Jero j# ujezilo. "Jas sem svojo dolžnost opra-
, vila. Če jih bo sram, bo druge, mene ne bo. Pa z Bogom!" i Župnik je stopil par korakov za njo in ji resno naročil: j "Jera. molči o tem drugod! —| : Stvar uredim že jaz."	i
j Dekla je odšla, župnik je začel hoditi goriiuloii po sobi. "Torej j vojna — in doma naj se prične; to", je po dolgem razmišljanju iz-i pregovoril polglasno, ko ga je iz misli poklicalo močno trkanje na vrata. -
Vstopil je župan. Begunce smo pripeljali", je začel takoj župan in poveznil svoj lobuk na stol ob župnikovem pultu. — "Dvajset, kaj ne?" "IIo", je povzel župan in dvignil glas: "Dvainštirideset !'*
''Dvainatirideset!" se je čudil župnik. "Saj je bilo pisano za dvajseti"
"Ne drži nobeno pisanje več. kar jc vojska."
Župan je potegnil iz žepa. listine in zapisnik ter začel razkladati po pisalni mizi.
"Kako jih pospravimo?" je skrbelo župana.
"Res jih je preveč za našo občino. Ali kaj hočemo. Siromaki so. bomo že kako."
"Oh, ne veste, gospod župnik, kaki reveži so. Vse je boso, raztrgano in se bojim — še brez živali ne bodo."
"Vojska, vojska", je zmajeval župnik z glavo. "Kje jih imate?"
"Na vasi. Zato sem prišel, da bi [mi jih pomagali porazdeliti."
Župnik je takoi vzel klobuk in odšel z županom.
"Ne veste, čisto drugačnega plemena so ko.mi", je potoma razlagal župan. "Majhni so, kratkih nog, v život pa zavaljeni, posebno ženske. Pa jih še nekaj razumem. 'Poljaci smo, Poljaci', pravijo. — Ampak čudno je vseeno, da gredo na tako daljno pot bosi in raz-rahani. To je edinščina — jej-jej — boste le videli."
Prišla sta sredi ceste. Zbor beguncev je sedel ob cesti: par moških, sicer ženske. in otroei. Nekateri so imeli svežnje obleke in posteljnine, večina pa ni -imela ničesar, krog-njih so bili zbrani otroci iz vse vasi. Nekaj, gospodinj je že prineslo težke hlebe kruha in. so ga v velikih kosih česale beguncem. Druge so delile mleko, ena ie prihitela z opranimi plenicami, da so previle par dojenčkov, ki so bili vsi mokri in ao jokali. Ko je stopil žojHiik mednje, so

SLOVENSKO-AMERIKANSRI
KOLEJD AR
za leto 1916.
Velja s poštnino vred 3S centov.
Obseg berila:
Domovini in narodu. (Pesem.) — Običajni Koledar. — Strašne številke
—	Krogla. — Maska. — Razkritelj petroleja. — Red Marije Terezije. — Francija v vojnem času. — Jasna noč. — Moja ura. — Svetovna vojna Ln katoliška Cerkev. — Duševni blisk. — Pri sanitetnih kolonah, na bojišču. — Eksplozivne snovi. — V lekarni "Avstrija". — Iznajditelj podmorskega čolna. — Galipolis in Dardanele. Julija Romain. — Rmena pošast. — Doživljaji v zraku. — Podzemljsko mesto v Wieliczki. — Čustvena udova. — Kovač. — Kolonijalna posestva Nemčije. — Bodočnost Evrope. — Urednik. — Pohabljenec. — Le BetaiL — O vzrokiJb svetovne vojne. — Petindvajset frankov
—	Kako nastane strelni jarek. — Kdo je bil? — Klasični topovi. — Pes v vojni. — Belgijska armada. — Pri generalnem štabu. — O podobnosti dvojčkov
—	Ljubi denar«— Srečanje. — Mobilizacija v Venezueli. — Špecialitete. — Prvi polet iz Evrope v Ameriko.— Čudne zgodbe. — Rdeči trak. — Pregled dogodkov svetovne vojne. — Kitaj ski tipi — Smešnice. — Oglasi.
Slike:
Italijanski vodljivi zrakoplov nad Benetkami. — Sestanek nemškega in avstrijskega cesarja. — Prevažanje avstrijskih čet preko reke San. — Turška artilerija na Galipolisu. — Prizor na cesti v Belgradu: učinek šestnajstpalč-ne avstrijske granate. — Potop angleške ladije "Majestic" v Dardanelah. — Avstrijska kavalerijska patrulja ob VislL — Ruska infanterija v zakopih. — Italijani so vjeli avstrijskega špijona. — Avstrijski oklopni vlak v Galiciji. — Italijanski bersaljeri v boju. — Mrtveci v zavzetem belgijskem za kopu. — Italijanska gorska baterija pripravljena za akcijo. — Ranjeni Rusi, zapuščeni od svojih ob priliki bega iz Varšave.— Srbske utrdbe pri Belgradu, razdejane od avstrijskih topov. — Avstrijski vojaki, katere so vjeli Italijani na goriški fronti.— Učinek avstrijskih granat v Zagradu. — Ameriški podmorski čoln. — Vojni arsenal v Belgradu, katerega so Avstrijci razdejali. — Fort štv. 10 pred Przemyslom, katerega so Nemci zavzeli z bajonetnim naskokom. — Avstrijska havbična baterija v akciji. — Pogled na del Varšave. — Bolgarske čete na'gorskem prelazu ob srbski meji. — Avstrijske prednje straže v Rusiji — Italijanska poljska bolnica dve milje za fronto. — Prizor iz Lvova.
—	Učinek avstrijske granate v Anconi. — Avstrijska invazija na Poljskem
—	Ruski vojni jetniki. — Vodljiv^ngleskimraJgoplov. — Bovec s Prestrelj-nikom. — Triglavsko pogorje.	^^gfl Sfl^Pjjj
SLOVENIC PUBLISHING CO.,
.82 CORTLANDT STEER,	NEW YORK, N. Y.
GLAS NARODA, 10. JANTARJA. 1916.
NOVICE IZ STARE DOMOVINE.
VOJAŠKE VESTI.
Dobava modre galice.
Odlikovani slovenski častniki.j vsled pomanjkanja modre galice Vojaški zaslužni križec razreda peronospora napravila v štajer-
ral infanterije na italijanskem bojišču Svetozar pl. Boroevie je imenovan za častnega meščana mesta Bakra v hrvatskem Pri-Ker je morju.
vojno dekoracijo so dobili: ge-Talnofttabni slotnik pri za po-
ni
vedništvu 59. divizije Anton Loka r, stotnik 1. bos.-hcrceg. pešpol-
i.
Zli
Anton Vidic in nadporočnik [>f*polka J. Kocjančič-Bauer. i zaslužni križec na traku hra-brostno svetinje sta dobila vojaški postni asistent pri 15. koru < I.istav Modric in enoletnik-medi-cirn'e kadet ni aspirant pri rezervni bolnišnici 3 12 Gabriel Legat. Signum ladis so dobili: nadporoč ni k 2. bos.-h ere eg. pespolka Josip Malenšek, poročnik 11. trenske divizijo Josip Jaua%"šek ter črno vojn i ska nadporočnika dr. Anton Gosak in Rudolf Potočnik.
Odlikovani slovenski vojaki. Srebrni zaslužni križec s krono rut traku hrabrostne svetinje sta dobila narednik pri vojnem skla-disš'u v Zagrebu Luka Kačič in narednik '.'8. pešpolka Hubert
To m m*. Srebrno hrabrostno svetinjo 2. razreda so dobili korporali Leopold Tigris. Fran Rabič in Jurij Z a blatnik ter poddesetniki Fran Horvat, Anton Ambrož, Fr Ori'i ^ ' in G. Langič, vsi pri peš-polkn št. 7; narednik Miha Gerk-man, < etorodja Anton Oblak, infant ist J. Prepeluh in oticirski sluga Anton Snoj, vsi pri p^-špol-ku št. 17. Bronasto hrabrostno svetinjo «o dobili: korporal l»u-dolf Vanovšek, vodja patrulje Ivan Vidmar, dragonei Fran A-dain. Matija Adunka, Jakob Kj-lee, Fran tiantar, Hubert Golob. Fran Hvalee, Ignacij Iručič, Josip Kolar. Jakob Kuplenik. Ru-Lorbek, Ferdinand Mikolič. > Podobnik, Martin Potokar. 'i j Pi-unk, Alojzij Rupnik, Sternišnik, Simon Versie. Zajec in otieirski sluga Fer-il Mežn, vsi pri drajron-polku Štev. 5.
H/
Še
KRANJSKO.
živi. Iz Novega mesta poro-1'red par tedni se je razne-»voriea, da je novomeški pro-oedaj črnovojriiski nadj»o-k Anton Lov*U> pad<-l na srb-boj i še n. Vse je obžalovalo iMjfiiega moža. Sedaj je pa njegovi soprogi poroeilo, da ofi-sor Lovš«* ski- živ, a tla je pn-stanib naporov zbolel za • •d hrbtnih kit in «la l<ži se-holnišniei v t'aeku v Srbiji, -ilo njegove prijatelj** zelo ilo.
skih vinogradih ogromno škodo, se naravno sedaj vse zanima, kako bo mogoče dobiti za leta 1916 dovolj modre galice, ali vsaj toliko, da bode pri primerni -varčnosti za največjo potrebo zadostovalo. Nekateri graški listi so priobčili vest, da je za Štajersko primerna množina modre galice že zasigurana. Ta vest ne odgovarja povsem resnici. Dalo se je pač na Dunaju graškim gospodarskim korporacijam kakor tudi Zadružni zvezi celjski zagotovilo, da se bo napelo vse sile za dobavo
Harden.
Berlin. Nemčija, januarja. — Nemška vlada je zapovedala HarUnu, najboljšemu nemškemu žurnalistu, da se ne sme za časa vojne udeleževati literarne^ delovanja. Svojega časopisa "Zukunft" ne sme več izdajati.
Vojni stroški.
iJosedanje "vojne stroške Italije označa neko cenzurirano časnikarsko
Nerodni tatovi.
V Berlinu so se doslej neznani vlomilci spretno vtihotapili v pisarniške prostore firme Molir in gpeyer in odprli blagajno, v kateri je bilo 15,000 mrk. Tatovi so odnesli 10,000 mark — 5000 pa so jih pozabili seboj vzeti.
Visoka starost.
Na liano vera nskem je umrla najstarejša ženska oseba v Nemčiji, neka Meta Muller v starosti 107 let. Umrla je bila rojena 16. sušea 1809.
V Požegi v Slavoniji živi tačas
ŽENITNA PONUDBA.
Mladenič, star 21 let, se želi seznaniti s Slovenko v starosti od 17 do 20 let. Pišite na naslov:
LouLs St. Wohman. Box 186,	Porter, Ind.
poročil« s približno 4 milijardami lir. ženska oseba, ki je bila rojena 1.
1799. je torej že v 117. letu.
NAŠI ZASTOPNIKI,
kateri eo pooblaščeni pobirati naročnino za "Glas Naroda" in knjige, ka-
primernih množin modre galice kor tudi za vse druge v nafio stroko
Iz
(računa se na Štajersko do 80 vagonov), zadeva pa še ni definitiv-ho urejena. Ker je stvar za deželo velike gospodarske važnosti, jo bodemo zasledovali — tako poročajo iz Celja.
Iz poštne službe. Praktikanti-nja Sofija Kit je imenovana za
poštno olieijantinjo druge stopnje pri Sv. Lenartu v Slov. gnr.
KOROŠKO.
Preminul je. Iz Velikih Žabelj poročajo: Dne 22. novembra smo izročili hladni zemlji truplo pokojnega župana Frana Trohe iz naše občine. Pokojni Troha ni bil navaden človek. S pridnostjo, če-bclično pridnost jo je deloval, kjer je bilo treba : kot župan, predsednik krajnega šolskega sveta, član cestnega odbora in odbornik raznih društev. Dasi ne šolan, po-vspel se jo duševno tako visoko, da je kot trden in jeklen značaj ter naprednjak blagodejno vplival na svojo okolico, na svoje go-občane, ki so mu pa tudi brez izjeme vsi zaupali. Za zdajšne razmere veličasten pogreb je dokazal, kako je bil pokojni Troha čislan in spoštovan; domačinom so vsem solzile oči. V spomin pokojnika so nekateri ožji prijatelji do-j maeiui zvečer nabrali za dražbo sv. Cirila in Metoda 36 K. Troha je umrl star komaj 47 let.
PRIMORSKO.
Padel je, kakur je že na kratko poročalo, na goriški fronti dijak goriške realke in rezervni praporščak Štefan Kvas v 22. letu svoje starosti. Ugledna Kva-sova rodbina iz Solkana je izgubila v njem edinega sina, &kozi in -kozi dobrega, ljubeznivega mladeniča, katerega nežni značaj odseva najbolj iz zadnjega pisma, ki
ijudskobolske službe. Ljub-'je je pisal svoji maani z bojišča. •in->;ui soUki svet j»* pri-j"Xo žalujte preveč, mamica moja s 4. mestne ja, pomislite, da nisem sam in da
kt<
Lik,
ljudske š v službovanje( imajo tudi druge matere svoje si
Jonipina Likožar lumja. — Absolvirana J dragega papana, skrb za predra-ii:: iiiji Pavla Močnik je ge sestrice, katerim ostanete do-a k brezplačni praksi na j bra, skrbna svetovalka na poti v >!»li v Ljubljani. — Izsto- življenje. Živite, preljuba mami-!/. ^..Uke praks.- na 1. mest- e.a. papauu in sestricam, jaz bom ki -š*>li v Ljubljani kandida- 5,,-daj svojo barko vodil sam, do-Ljiuliniia Svetličič, vstopila kler bo šlo..." Padlega so poko-miditlatiuja Ljudmila <"er-' pal i v Solkanu z vsemi častmi.
j Prijateljica pokojnikove sestre je društvo je zmrznilo. Iz poroča: "Tako krasnega pogreba ii. por iM-ajo: Zima je i/,- Že dolgo ni bilo. Vse se je zbralo. 1 » /!_'odaj^nastopila. Uboge da inu skaže zadnjo čast. Na gla-i r/ijejo in od gladu umi-Ivo smo mu spletli lovorjev venec, Iruštvo pa -e še ved- ki ga je s srvojo junaško smrtjo
spadajoče posle. Jenny I And, Ark. in okoliea: Mihael
Cirar.
San Franeiseo, Cal.: Jakob Lovfin. Denver, Colo.: Frank Skrabec. Leadville, Colo.: Jerry Janinik. . Pueblo, Colo.: Peter Culig, J. M. Bojtz, Frank Janesh in John Germ.
SaJida, Colo, in akdict: Louis Ca-stello (The Bank Saloon). Walsenborg, Colo.: Ant. Saftich. Clinton, Ind.: Lambert Bolskar. Indianapolis, Ind.: Alois Rudman. Woodward, la. In okolico: Luku Podbregar. Aurora, HI.: Jernej B. Verbid. Chicago, I1L: Frank Jurjovec. Depue, I1L: Dan. Badovinac. La Salle, 11L: Mat Komp. Joliet, IIL: Frank Laurlch, John Zaletel in Frank Bamblcb. Oglcsby, 111.: Matt. Hrlbernik. Waokegan, IIL: Frank Petkovdek in Math. Ogrin.
So. Chicago, HL: Frank Čeme In Rudolf Požek. Springfield, DL: Matija BarboriC. Columbus, Kans.: Joe Knafelc. Franklin, Eans.: Frank Leskovec. Frontenac, Hans, in okolica: Frank Kerne in Bok Firm. Kansas City, Kans.: Peter Schneller. Mineral, Kans.: John Stale.. Mulberry, Kans. in okoliea: Martin Kos.
Ringo, Bans.: Mike Pencil. Calumet, Mich, in okolica: Pavel Shaltz in M. F. Kobe.
Manistique, Mich, in okoliea: Frank
Kotzian.
So. Range, Mich. In okolica: M. U.
Likovieh. Aurora, Minn.: Josip Fuglna. Chishohn, Minn.: K. Zgonc, Jakob
Petrich.
Dul-ih, Minn.: Joseph Sbarabon. Ely, Minn, in okoliea: Ivan Gouže. M. L. Kapsh, Jos. J. Peshel in Louie M. Perušek Eveleth, Minn.: Jnrij Kotze. Gilbert, Minn, in okoliea: L. VeaeL Bibbing, Minn.: Ivan PooSe. KitzvlUe, Minn. In okolica: Joe Ada mich.
Nashwank, Minn.: Gea Maurln. Virginia, Minn.: Frank Hrovatlch. St. Louis, Mo.: Mike Grabrian. Aldridge, Mont.: Gregor Zobec. Great Falls, Mont.: Math. Urica Red Lodge, Mont.: J. Koprivfiek. Roundup, Mont.: Tomaž Paulln. Gowanda, N. V.: Karl SterniSa. Little Falls, N. V.: Frank Gregorka Cleveland, Ohio: Frank Sakser, 3 Marinčlč, C lias. Kar linger, Jakob Rto nik in John Praetor. Barberton, 0. in okoliea: Alois Bo
tzn dnici na Karolinški nove v vojni. S skrbjo in žalostjo - Na 4. ne-stni deski šoli si kvarite življenje in zdravje. Ce
i kožar j tudi padem. Vam ostaja skrb za lanL
------------------_ -	Bridgeport, O.: Frank Hofierar.
Collinwood, O.: Math. Slapnlk. Lorain, O. in okoUea: J. KnmSe.
n krilati!ii živalicam' zaslužil. Pokrit je bil s cvetlicami, I
Youngstown, O.: Ant. KikelJ. Oregon City, Oreg.: M. Justin. Allegheny, Pa.: M. Klaricb. Ambridge, Pa.: Frank Jakfio. Bessemer, Pa.: Louis Hribar. Braddock, Pa.: Ivan Germ. Bridgeville, Pa.: Rudolf PletcrSek. Burdine, Pa. in okoliea: John Ker SSnik.
Canonsbnrg, Pa.: John Kokltch Conemaugh, Pa.: Ivan Pa j k in Johu Zupanc-ič.
Claridge, Pa.: Anton Jerina. Bronghton, Pa. in okolica: A.
da n:krikih živil. V^l^l	tako da je bilo videti le njegov
r s nastale izvanredne	smehljajoči se obraz. Kako krasen
splošna draginja in po-	je bil v smrti! Usoda mu je bila
živil. Posledice so raz-	vsaj toliko mila. da more njegovo
»r.- Indniin in ranjenim	drago truplo počivati v ljubljeni
ubožnim beguncem in	zemlji domačega kraja poleg dra-
Mir
• »j.MU prebivalstva. Ven-pa tudi lahko nekaj pre-a ptičke in preprečilo po-vsled mraza in lakote.
*0I>1 ' j %*
gih prijateljev in znancev, njegovi plemeniti duši!"
Gorica. Varal bi se, kdor bi mislil, da je Gorica že prazna po ta-živi v izobilju in ako ko ljut&m neprestanem obstrelje-e imele malee sr>čiitja, bi vanju. Res je večina prebivalstva o lahko prispevalo kake j odšla, ali m ie ljudje, ki vstraja-\ Vsaj ptičje društvo jo. V nekem poročilu čitamo, da
je rekel te dni neki artilerijski oficir, da so meščani lahko bolj
'budi iz spanja !
Pivovarn« morajo omejiti varjenje piva. Deželna vlada nazna-| mirni, ker je avstrijska artilerija hja: ^ svrho, da se ne porabi j»n>-|s Krasa italijanske baterije tako «11. na, je ministrstvo izdalo''obdelala, da ne bodo mogle nekaj . nov.) na red bo. ki določa za čas od časa obstreljevati mesto tako ka-sre.ii decembra 1015 do konca kor doslej. Ali zadnji uradni ko-•ii arc a l'»16 novo omejitev varje- munike poroča, da so metali Ita--ija piva. V olvV smejo pivovarne jani bombo na ir.esrto; torej ako z%Hriti piva le 55<Tr normalne; ne granat, pa bombe. Čitali smo sv'>j" produkcije, srednje in male pisma ljudi, ki so sklenili ostati pa kvečjemu 60 do 65«>.	še vedno v Gorici. Obilo mešča-
nov goriških se nahaja v okolici STAJERSKO.	pod Čavnom, v Vipavski dolini
Ia ujetništva, m je oglasil ra- po senikih, skednjih, vežah, ka-čunski narednik Jakob Heric iz mor pač se je mogel kdo stisniti. C vena pri Ljutomeru. Nahaja se Spremlja jih beda. v mestu >amarkandu. v deželi Odlikovanje. Stotnik v general-Turkeatan, ruska Azija. Je zdrav nem štabu Anton Lokar, sin nad-t«r želi, da bi, ko se zopet povrne,' učitelja Ivana Lokarja, je dobil v^se znance zdrave dobil. Dopiani- vojaaki zaslužni križec 3. razreda ca je potrebovala do aemkaj 3 me- z vojno dekoracijo. Odlikovan je oeco in 6 dnt C je* je bil začetkom ,žo drugi«.
bojev v Galiciji,	Borovrič MU nwito. Gene-
Darragh, Pa.: Dragutln Slavic. Dunlo, Pa. in okolica: Josip Suhor Export, Pa. in okolica: Frank Tro
bee.
Forest City, Pa.: K. Zalar ln FraaB
Leben.
Farell, Pa.: Anton TalentlnOS. Fits Henry, Pa.: F. GottUcher. Greensborg, Pa. in okoliea: Joaepk
Novak.
Irwin, Fa. in okoliea: Fr. DemSar. Johnstown, Pa.: Frank Gabrenja to
John Polanc. Luzerne, Pa. in okoliea: Anton O-
solnik.
•ode, Pa.: Georg Sehalta Pa.: Math BLikelJ. Moon Bon, Pa.: Frank Maček. Pittsburgh, Pa. in okolica: Z. Jakaha I. Podvašnik, L Magister in U. R. Ja kobich. Steelton, Pa.: Anton Hrtu Unity Sta, Pa.: Joseph Skerlj. ^ West Newton, Pa.: Josip Joran. Willock, Pa.: Fr. Seme in J. fttor mL
Tooele, Utah: Anton Palflb. Winterquartera, Utah: L Blaalch. Black Dimni, Wash.: O. I. Po
renta.
Davis, W. Ta. in okoliea: J. Bmdeh Thmmm, W. Va. in okolica: Frank
Kodjan in A. Korenchan. Grafton, Wis.: John Stamp«*. Kenosha, Wis.: Aleksander Poadlr. MUwankee, Wis.: Joelp Tratolk to Frank Meh. Sheboygan, Wis.: Heronlm gitffla. West Aliia, Wis.: Frank Skok. Bocfc Springs, Wyo.: A. Justin* Tak Stalich in Valentin
; Wyo.: Joo. Motoh.
Zm vaobino oglaaov si odcotw«
Slovensko - Amerikanski
KOLEDAR
ZA L£TO 1916
Cena mu je
Smrt štirih otrok v ognju.
New Martinsville, \V. Va.. 6. januarja. — Štirje otroci, dva dečka in dve deklici, so danes zgoreli živi. Ob šestih zjutraj je začelo goreti v hiši Johna Morgana, ki se je zaman trudil, da bi rešil smrti svoje štiri otroke. Rešil je le ženo in enega otroka ter bil pri tem nevarno ožgan, da bo bržkone umrl od opeklin.
DAROVI.
Za nesrečno Zupanovo družino
v Grove City, Pa. Byesville, O. Mary Droltz r»0c. Huda. lil. Anton Sihor $1. Rex, Iowa. A. F. Drole $1. Salt Lake City, rt ah. Neimenovan $1.30.
Clear Creek. Flah. Martin Kind
Rad bi izvedel za naslov" ANTONA BARAG. Pred 4. meseci sva bila skupaj in sedaj ne vem. kje je. Imam inu sporočiti nekaj zelo važnega, zato prosim, da se oglasi, ali če kdo izmed rojakov ve za njegov naslov, naj mi ga naznani, za kar bom hvaležen. — John Gabršeek. c o Juneea Camp, Dickson Box 73, Forest Lake, Mich.
(10-12—1)
Kje se nahaja moj brat ANTON TERNOVEC ? Doma je iz Gline pri Ljubljani. Pred tremi leti je bil v Clevelandn, O., in od takrat mi n* ni' pisal. Čul s -m pri govorili, da je umrl. Pi\;s;:u cenjene rojake. ."-<- Kdo ve kaj o nj. n, da mi poroča, ali naj v -pa sam javi. če jp med živimi. —	;V( State St., North Chicago, 111.
(10-12—1)
Dobi se pri:
SLOVENIC PUBLISHING COMPANY,
82 Cortlandt St., New York.
U zalogi ga imajo tudi nekateri nasi zastopniki:
Frank Sakser podružnica 6104 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio.
Charles Karlinger, 3942 St. Clair Ave. Cleveland, O.
Fr. Leskovic, Box 44, — Franklin, Kans.
Ivan Pajk, 465 Chestnut St., Conemaugh, Pa.
L. Balant, 112 Sterling Ave., Barberton, Ohio.
M. Ogrin, 12 - 10th St., N. Chicago, HI.
H. Svetlin, 1016 St. Clair Ave,, Sheboygan, Wis.
Alois Rudman, 737 Holmes Ave., Indianapolis, Ind M. Klarich, 832 E. Ohio St., Pittsburgh, Pa.
M. Perušek, Ely, Minn, in več drugih naših zastopni kov po drugih naselbinah.
Fr. Cherne, 9534 Ewing Ave., So. Chicago, HL
Rok Firm, Frontenac Kansas.
Jakob Petrič, Chisholm, Minn.
Frank Gabrenja, John stown, Penna.
Louis Vesel, Gilbert, — Minn.
Mat. Kamp, La Salle, HI. Frank Skok, 438 - 52 Ave,
Imam v zalogi
MOHORJEVE KNJIGE
za leto 1910.
En iztis (6 knjig) stane po pošti $1.50. Sprejemam tudi udnino za prihodnje leto, ki znaša za Ameriko kakor vedno 1 dolar. Kdor naroči knjige ali pa vplača udnino za prihodnje leto, dobi proti doplačilu 30 centov TRIDESET KVADRATNIH ČEVLJEV VELIK ZEMLJEVID vojskujočih se držav, s katerim se za-more pokriti celo steno.
ALOIS SKULJ, P. O. Box 1402, New York. N. Y.
(5-1—29-2 v 2 d)
PRVA HRVASKO-SLOVENSKA TOVARNA TAMBURIC V AMERIK!
priporofia m mi Slovenskim tam-bur&škim zborom kakor tudi posamezni kom, ki ljubijo tambuie, "V tej tovarni «e izde 1 a jejo tombnro pc n*jnoTej«em sistema in ukjpopeluej-kih umetniških m. črtih.
Okrašene ao z biseri in vsakovrstnimi rolam!.
Velika zalog« vsakovrstnih goda! i a najboljših pra m d tono v ter finit sloreuskih plošč i. t. d.
Veliki ilostrova-nl cenik a slikami poli jena vsakemu MstonJ.1
SVARILO ROJAKOM.
Varajte se ptička Franka Bnt-kovec. Doma je ij. t'r«\šnjic pri Ki^kem. Tukaj je naju osleparil za $31.00 in tndi že več drugih rojakov. Sedaj se baje nahaja nekje v Springfield, 111. Rojaki, varujte se ga, da še vas ne potegne!
John Kosman m Frank Krek, Box S6._De Pnc. 111.
Kje je JOŽEF ŽELE Z NIK? Za njega želita izvedeti sina Anton in Jožef. Pred tremi leti je bil nekje v Montani. Ker se gre za važne zadeve v stari domovini, prosiva cenjene rojake, če kdo ve za njegov naslov, da ga naznani, ali naj se sam javi. — Anton Železni k, 1025 McA Inter Ave., North Chicago, 111. (4-10—1) _"
ŽELIM
stalno delo na farmi. Sem Slovenec, ki govorim tudi nemško in za silo angleško. Tukaj sem tri leta.
Joseph Bcrdar, Reed, Indiana Co.. Pa. __17-11—1)__
EDINI SLOVENSKI SALOON
v Duluth, Minn.
Rojakom Slovencem nazn&njam, da se nahaja moj SALOON pol bloka od Union postaje na desni strani W. Michigan St. štev. 413. Za obilen poset ge priporočam. JOS. SCHARABON.
HARMONIKE
bodisi kakrinekoll v rite iedelojeaa U | popravljam po najnižjih renab, a do-■ lo tipežno lil aanesljlvo. V poprav* ! zanesljivo vsakdo pošlje, ker aem 10 n*.d 18 let tukaj v tem poslu in sedaj v svojem lastnem domu. V popraveM ; vzamem kranjske kakor vse droaO Ivan Benčič! harmonike ter račnnam po dolu ka-<. « . , koršno kdo sahteva fcres nadaljllj «54 St. Clair A«., i rpnjanj.
, -	JOHN WENZKL,
Cleveland. Okio.	j M17 s^st fZnd NU Oev.lu«. Okla.
POTREBUJE SE
delavce in in asi niste. Dobra plača stalna služba brez ^trajka ali ka kega oviranja pri delu. Ne 2alite va se pristojbino. Vprašajte:
R-oom (soba) 8 Barge Office, South Ferry, New York. N. Y. (6-19-1)
OPOMIN.
Vse one, ki mi kaj dolgujejo na hrani ali v gotovini, prosim, da v najkrajšem času poravnajo, kei inače jih bom obelodanil s polnim imenom.
John Snsman, Box 184.	Sliawmut, Pa
(8-10—1)
Wcit Allis, Wis.
Čudovita zdravljenja.
-p 1
Ce trpite na bolernih na pljuiih. v ž« lodcn, jetrih, obistib, na katarju, revmatismu ali živcih, — ne odlašajte niti en dan, temveč se informirajte plede našega zdrav-' Ijenja potom elektrike in serumov kot se jih rabi v največjih evropskih sanatornih. H pom a «?•«»] i stotinam v : ; , .)Vj aU |>j|, v li-'-i,^^,! ...	a m r-fd^.,
zt.ravi in	naše
zdravljenje, izmeni VRNJENO
ZDIIAVJii.
Dr. L. E. SIEGELSTEIN,
308 fanaaaort BMf. 746 Eac&4 Avms. ClcTcIaad, OH*.
Kje je ANTON ANTONCIČ ? Do raa je iz Nadleska pri Starem trgu pri Rakeku. Zadnji njegov naslov je Rimlv, P. O. Valley, Mich. rl *caj se govori, da je umrl v bolnišnici. Prosim cenjene rojake, ako je kateremu znano o tem, da mi naznani, ker želijo zvedeti resnico njegovi sorodniki. — Joseph Komidar, 1002 E. 61. Street. Cleveland, O.	(6-10—1)
Iščem svoj(-ga moža JOSIPA GERLJ, podomače Keršinov iz Sabonj na Primorskem. Pred enim in pol leton je bival v Davis, W. Va. Jaz sem sedaj prišla iz starega kraja in ne vem za njegov naslov, zato prosim, da se mi javi, ali pa če kdo izmed rojakov ve za njegov naslov, da ga mi naznani in mu bom zelo hvaležna. — Mrs. Rosie Gerlj, Box 486, Davis, W. Va._(7-10—1)
J7-- - * -If
r
Dr. Richterjev
PA1N-EXPELLER
13 t f; v'»A
m
čaaat jkUpav in mi-
Sc.
Pristni prihaja v zavoju, kot jo naslikan tukaj. Odklonite vso zavoje, ki niso zapečateni z Anchor varstveno znamko. —
86 in 50 centov v lekarnah ali naravnost od
F. AD. RICHTER &C0.
Kadar j<- kako društvo namenjeno kupiti bandero, sastavo, regal Je. godbene lnStrui'-nte, kape itd., ali pa kadar potrebujete uro, verižico, priveska, prstane itd., n >:uplte prej nikjer, da tudi mene sa cene vprašate. UprašanjO Vas stane le 1:- pa si bodete prihranili dolarje.	i
Cenike . več vrst pošiljam brezplačna Pišite ponj,
IVAN PAJK & CD., Conemaugh, Pa. Box 328.
ZASTONJ
Zdravniška knjižica Kažipot k zdravju.
Ta knjižica pove enostavno, kako se nekatere bolezni, kakor je sifilis ali zastruplje-nje krvi, mozolji, kožne bolezni, stare rane, kapavica, živčna slabost, moška onemoglost, semen tok, mehurne in ledvične teškoče, nalezljive in dru moške ter ženske bolezni na spolno-urinarnih organi vspešno zdravijo privatno doma in z majhnimi stro
Pove tudi o našem vspešnem zdravljenju dr bolezni, kakor so nerednosti želodca in jeter, žolčnica, zapeka, , žila, revmatizem, katar, naduha in slične teškoče.	j
ALI TRPITE /
na katerem izmed sledečih simptomov: bolečine v kri2u. bolečine v zgibih. glavobol, izguba apetita, kisloba v želodcu, po vračanje hrane, bljuvanje, žol£n» riganje, nečist jezik, smrdeča sapa. izguba spanja, slabe sanje, slabost in uayla razburjenost, nervoznost in razdraženost, onemoglost ob jutrih, črni kolobarji pod očmi, srnmežljivost in izogibanje tlrtižbe. nemarnost, bojazen in srčna tuga ? — Ti simptomi so znamenje, da vaš telesni sistem ni v redu in da potrebujete zdravniških nasvetov in pomoči.
Naša brezplačna knjižica vam pove dejstva glede teh simptomov in teSkoč; pove vam tudi o našem zdravljenju, ki pomaga moškim do zdravia, moči in svežosti, da so zopet možje, dialoga znanosti je in vsebuje nasvete in podatke, katere bi moral znati vsak moški in vsaka ženska, posebno pa tisti, ki se nameravajo ženiti. Iz nje lahko spomate vzroke svojega trpljenja in kako bi se vaše teškoče obvladale, čitajte to knjižico, kažipot k zdravju, in okoristite se z njo.
Pošljite ta kupon še danes.
DR. J. RUSSELL PRICE CO.. S 1000, 208 N. 5ti> Are.. Chicago. IIL
Cenjeni doktorji:—Pošljite ml takoj vašo zdravniško knjižico popolnoma zastonj in poštnine prosto.
Stev. in ulica ali Box No.
7
Država
GLAS NARODA, 10. JANUARJA 3916.


12
(.Nadaljevanje).
W. no, zdi si* mi ^amo ampak zapotovo vem. — Tat je izvan-r.-dno pmu 'ten. Ti bankovci niso bili ukradeni iz vaše blagajne, .faz imam uumivr številk«- vseh onih bankovcev, ki so bili ukradeni.
Kako je to mojrotV. saj jih j<1 se jaz nisem imel.
Seveda. vi jih nist*1 imeli. toda banka jih je imela.
Verdun-t je poredno nasmehnil in po kratkem odmoru nadaljeval :
—	Ta denar ni bil ukraden. — Poslala ira je ona oseba, ki je poskušala tatvino preprečiti.
Prosper te«ra ni razumel In tudi ni hotel vpraševati.
S»m1bj moramo dognati, kdo je ta oseba.
Vzel je pismo v roke, prebral ga je parkrat. potem je pa začel ]K>1 slišno govoriti:
Pismo j>i najbrže sestavila ženska. Ce bi bil možki, bi ne rabil bt-N.-de "pomoč". Ta beseda je v gotovem smislu razžaljiva. — Razburjen;! ženska st-veda na vse take stvari pozabi.
Kako da bi bila ženska zapletena v ta slučaj? — je vprašal Prosper.
Verduret mu ni mogel odgovoriti 11a to vprašanje. — Sel je k oknu in za«"el ogledovati črke. — llile so male lepe črke, tiskane na fi-:it-ui papirju. I/ časopisa niso bile izstrižene.
Ž« vera! je vzkliknil nenadoma — črke so izstrižene iz molit venika. Odlepil je par črk in opazil na drugi strani besedo "deus".
Ali vam nisem rekel?-— je vzkliknil zadovoljno. — Seveda.
j moram** pa še dognati iz čegave mašne knjižice so bile črke izrezane.
Medtem je vstopil hišnik s postreščkoni.
Verduret mu je pokazal ovitek pisma in ga vprašal:
—	Ali st»■ vi prinesli to pismo ?
-	Da, jaz sem jra prinesel.
Kdo ga vam je izročil ? — Možki ali ženska ?
—	Neki postrešček.
—	Tako* Ali ga poznate?
—	Ne. do danes ga nisem š«' nikdar videl.
Ali vain je m o go«".' j>ov*dal, k<lo mu ga je dal?
Da. rekel j«'. «1» neki voznik na Bonlevardu.
Taka previdnost! — Kdo bi si mislil? — je vzkliknil Verduret. No. to jim ne bo dosti pomaglo. — Moje mreže so se že začele razpletati. — Ali bi spoznali pos/reščka, če bi ga š«« enkrat videli?
—	Seveda bi ga spoznal.
Povejte mi. koliko zaslužite na dan? *
Osem do deset frankov.
Tukaj imate deset frankov. — Hodite toliko časa po mestu, «;a ga boste našli. — Ko ^a dobite, pridite k meni. Dal vam bom še deset frankov.
—	Ali ste zadovoljni?
— Seveda sem. — Hvala.
Sedaj pa takoj na pot. — Veliko sreče.
Ali r«-s mislite, da i»ii je dama poslala deuar? — je vprašal Prosper Verdureta, ko >ta hišnik iti poslrešeek izgiuila ?
Prepričan sem. da dama. — Pobožna dama, ki ima veliko masnih knjižic.
—	.Mi mislite, da boste dobili to knjižico:
—	rpam, via jo bom. — Ne samo knjižico, ampak tudi tata. — Sedaj pa morava obiskati gospoda Kauvella.
I.agors ni pretiraval, ko je rekel, da je bankir zamišljen in žalosten. Bil j«' r«--. tako potrt kakor še nikoli. Neprestano je Inxlil sem-tetrtja po stanoviinju in ni z nikomur govoril niti besede.
Tisti dan, ko je bil Prosper izpuščen iz ječe. je sedel Fauvell v svoji pisarni in gledal zamišljeno skozi okno.
Vstopil je služabnik in rekel:
—	Gospod Be rt oni v bi rati govoril z vami. — Ž njim je še nek drug gospod, ki pravi, da je njegov sorodnik.
Bankir je planil po koncu in sprva ui vedel, kaj bi odgovoril.
Kako. on si upa ? — je upil in škripal z zobmi. — Kmalo sexje premislil in še precej mirno rekel:
—	Dobro, naj vstopita.
Trenutek pozneje sta si stala sovražnika nasproti in jezno gledala drug drugega.
Besedo je povzel Verduret;
Gotovo vam je znano, gospod Fauvell, da je bil danes moj nečak izpuščen iz ječe?
Da, — je odvrnil Fauvell. ki se je ]o s težavo premagoval — dokazov niso imeli dovolj.
—	Tako je. — Moj nečak je sklenil odpotovali v Ameriko.
—	Tako, tako? — V Ameriko bo šel. — Seveda, najboljše je to je sikal Fauvell in oči so se mu svetile.
—	Zdelo se mi je potrebno, da se nečak poslovi pred odhodom svojega gospodarja.
Boljše bi bilo, da če bi ne prišel. —- Midva sva se že prej za «> poslovila. — Zdi se mi, da smo se sedaj o vsem pomenili. .» je bilo dovolj jasno znamenje za slovo. — Verduret in Pro-^a s«* molče priklonila in odšla skozi vrata.
No, a!i ste sedaj zadovoljni, da sem se toliko ponižal — je " pra>. \Prosper svojega spremljevalca, ko sta bila na cesti.
>ra«»i prijatelj, to se je moralo zgoditi. — Sam nisem mogel k baukirjia >am nisem mogel govoriti ž njim. — Sodaj sem izprevidel da liankiAtti tat in da ni v nobeni zvezi s tatvino.
K<< m\ se tako |>ogovarjala. sta šla vedno bolj počasi in sta sled nji«- popolnima obstala. Verduret je pogledal nazaj in opazil Cavail-lona. ki j«-	proti njemu. — Gotovo se mu je zelo mudilo, ker niti
.dobuka ni l»\i vzel seboj. Stopil je k Verdnretu in mu tako tiho za-šep« tal na uh<x da Prosper ni mogel slišati:
—	Pred cA rt ure sta odšli.
iako dotyro je že? — Potem se pa zelo mudi. — Vzemite to pi-Miio in ga ji dajte! Sedaj pa takoj nazaj! Kako ste vendar neprevidni! Niti klobuka ue vzamete seboj.
Verduret mu j<» izročil mal listek, nakar je uradnik takoj zbežal.
Prosper se ui mogel temu dovolj načuditi.
—	Ali (Htznate ( availlona*
—	Saj ste videli, da ga poznam. — Toda sedaj ne smeva izgubljati časa. — Takoj / menoj!
—	Kam pa ?
—	Boste že videli.
Hodila sta iz ulice v ulico in slednjič dospela pred neko hišo. na kateri je bila tabla 7. napisom : — Modni salon.
V erduret je parkrat (»trkal na vrata, ki so se takoj odprla. — Sprejela ju jc stara lepo obWeua ženica in ju odvedla v malo čakalnico. — Verduret je pokazal\a mala tapetaua vrata in vprašal t
—	Ali je tukaj notri ?
—	Da, v malem salouu —\je odvrnila ženska.
Verduret je odprl vrata in\mnil Prosperja preko praga; pri tem
mu je zaaepetal:
—	Le mirno kri ohranite
—	Kaj naj to pomeni ? — je premišljeval Prosper, pogledal je po malem prostoru in vzkliknil:
—	Magda !
Da. pri oknu je stala Fauvellova nečakinja in ogledovala krasno
žametasto obleko. Ko je opazila Prosperja. je prebledela. — "Malo je manjkajo, da ni omahnila po tleh.
—	Magda ! — Magda! — je jeelal Prosper.
Magda se je naenkrat zavedla, stopila par korakov naprej in rekla z odločnim glasom:
—	Kdo vam je dal pravico, hoditi za menoj? Kdo vam je dovolil vdreti v ta prostor?
Prosper bi ji rad povedal, da je nedolžen, da sam ne ve, kako se je vse to zgodilo, pa ni mogel spraviti z ust nobene besede.
—	Ali mi niste dali častne besede, da se mi ne boste nikdar približali?
—	Da. dal sem častno besedo, toda....
—	No, le povejte!
—	Od onega dne. ko sem bil tako slab. da sem vam bil prisegel, se je zgodilo toliko novega, da ne delam ne vam ne sebi krivice, če se vam za trenutek približam. — Vrjemite, da nisem želel tega sestanka toda nekdo, katerega volji se moram pokoriti, me jc pripeljal sem. — Ko sem vas zagledal, mi je srce vztrepetalo v neizmerni blaženosti. —
Neizmerno sem bil nesrečen, sedaj sem pa v isti meri srečen.
—	Saj veste. Prosper, da sočustvujem z vami. — Sočustvujem . vami kakor sestra z bratom.
t Nadaljuj«- «e).
dobite "GLAS HAftODA" škofi tttrt mesece dnevno, IxvxtmAl nedelj Is po-stavnih praznikov. "GLAS NARODA" izhaja dnevno na testih straneh, tako, da dobite tedensko 36 strani berila, v mesecu 156 strani, ali 634 strani v ttirlfc mesedk, "GLAS NARODA" donate dnevno porodila s bojišča in rame sH-te. Sedaj ga sleherni dan razpošiljamo ^ 11,0001 — Ta številka Jamo govori, da je Ust selo razširjen. <*<£ Vse oeobje lista je organizirano ls spada ▼ strokovne anije ^
NAZNANILO.
Cenjenim naročnikom v Pennsylvania i sporočamo, da jih bo t jatkem obiskal naš potovalni sa-
itopnik

SESHBSmaH
MODERNO UREJENA
TISKAPA GLAS NAROD l
VSAKOVRSTNE TISKOVINI IZVRŠUJE PO NIZKIH
CENAH. <»*«••
• • DELO OKUSNO • •
w • • •
IZVRŠUJE PREVODI ? DRUGE JEZIKE
« » * s
UNIJSKO ORGANIZIRANA
v • s n
POSEBNOST BOS
DRUŠTVENA PRAVILA OKROŽNICE — PAMFLETI
CENIKI I T. D
tba naroČila ro6uni na>
SL0VEN1C PUBLISHING G6.
82 Cortlandt St.s New York. N.Y.
S* •M
Kaj prerij« pisatelji, mtajald la trtavnlkS e tatt> M Si
"Doli z orožjem!"
Ut NlkatojavU T«tet«j j« pisal: Enjlce um e valtkla
prebral In » njej naftel veliko koristnega. Ta kajlaa rpliva na doteka ln obsega neb roj leplb misli....
Frideriki pL Bodenstedt: Odkar Je omrla u«luu Itaal at Sile aa svetu tako slavne pisateljice kot je Sattnerjeva.
Pref. dr. A Dedel: "Doli s orožjem je pravo ogledalo sedaaj* ca Saša. Ko Uovek prečita to knjigo, mora nehote poaalslltU 4a •s bllixjo eioveitva boljil časi Kratkomalo: selo dobra knjiga.
Dr. Lad. Jakabevld: To knjigo bi Človek aajrajle peljeMl, V Ono srca me je pretreslo, ko sem jo prebral.
fttajersk! pisatelj Peter Resegger piftt: Sedel sem v asksm ■eedo pri Krleglacb ls sem bral knjigo s naslovom "Doli s oroS Jaast" Prebiral sem jo dva dneva neprenehoma la sedaj lahk« reism. da sta ta dva dneva uekaj posebnega v mojem Hvljeaja Ke sem Jo prebral, sem aaSelel, da bi ee prestavno knjigo v vsS keltnrns jtolke. da bi jo Imela vaaka knjigarna, da bo je tadl ? lelab as smelo manjkati Na sveta so drnibe, ki rasSlrjsjo Svete ▲11 bi es ne mstfe astaaevltl draSbe. ki M rasBrlala le
llHliJl aajbelj eSarlJlva knjiga, tar stm 0> ■daj bral..
C Neuam Hefsrl ~ Te J« naJboljSa knjiga, kar se jU spi sail ljodje. ki se borijo aa svetovni mir....
, Warn* land (na Shoda, katerega je Imel leta 1880 v Berlina)* g« bon slavil knjige, samo Imenoval jo bom. Vsakemu jo bom pe-aadlL Naj bi tudi te knjiga naSa svoja epostolje. ki bi KU in o&ll vas narode....
ter Donajewskl je rekel v nekem svojem gere rs v poslanski sbornlci: Saj je bila pred kratkim v posebni knjigi spies n s na pretresljiv način vojna Knjige nI napisal noben voja Ikl strokovnjak, noben državnik, pač pa priproeta ženska Berts PL Bottnarjeva. Prosim'Vas, posvetite par ar tema dela. Mialim. Sa si as be alkde val navduieva] m vojno, is bo prebral ta knjige. CBNA M CTNTOT.
U Biti	A .
Slovenic Publishing Co.,
AS Cortlandt StrMt, V«v York City, V. Y,
Mr. ZVONKO JAKSHE,
>i je pooblaščen pobirati naročnl * o in izdajati tozadevna potrdila. Upravnistvo 44Glas Naroda"
Prosti nasvet in informacije priseljencem.
"The Bureau of Induirtrien and mmigration" ca državo New r'ork varuje in pomaga priseljen em, ki so bili osieparjeni, oropa :i ali s katerimi se je slabo rav •ali.
Brezplačno se daje nasvete pri •cljcncem, kateri so bili oslepar jeni od bankirjev, odvetnikov, trgovcev z zemljišči, prodajalcev parobrodnih listkov, spremljeval-•ev, kažipotov in posestnikov go-•tiln.
Daje se informacije v natarali-'acijskih zadevah: kako: postati Iržavljan, kjer se oglasiti za dr-•avljanske listine.
Sorodniki naj bi se sestali s priseljenci na Ellis Islandn ali pri rtarge Office.
DRŽAVNI DELAVSKI DEPARTMENT
(State Department of Labor)
BUREAU OF INDUSTRIES AND IMMIGRATION.
Urad v mestu New Yorku: 26 East 29th St.T odprt vsaki dan od 9. ure zjutraj do 5. popol<lne in v sredo zvečer od 8. do 10. ore.
r
Veliki vojni atlas
Miislniwih se evropskih držav in pa kolon« §kih posestev vseh velasii,
Obsega 11 raznih zemljevidov na ?Gtih straneh in vsaka stran je 10M: ori 13^ palca veliks
Cena samo 25 centov
Manjši vojni atla&
deret raznih n>ml)ev!do na 8 straneh, vaaka »tran 8 pri 14 palcem.
Cena samo 15 centov
tV«i zem;;i:eidi so narejeni v raznih barvah, da se vsai lahko spozna. Označena so vsa večja mesta itevilo pre
fbivalcev, držav in posameznih mest Ravn otako je poviod tudi oznneen obseg površine, katero zavzemajo posarrieznt-države.
— Pošljite 25c. ali pa 15c. v znamkah in natančen naslov 2 ln mi vam takoj odpošljemo zaželjeni atlas Pri večjem jSJ odjemu damo popust.
I Slovenic Publishing Company,
J *2 Cortlandt Street	New York. N 1
-,-a.
EDINI SLOVENSKI JAVNI NOTAR
(Notary Public) ▼ GREATER NEW Y0RKU
ANTON BURGAR
82 CORTLANDT STREET, NEW YORK, N. Y.
IZDELUJE IN PRESKRBUJE vsakovrstna pooblastila, vojaške prošnje in daje potrebnt nasvete v vseh vojaških zadevah Rojakom, ki žele dobiti ameriški državljanski papir, daje potrebne informacije glede datuma izkrcanja ali imena parnika.
Obrnite se zaupno na nJega, kjer boste točno ln solidno postrenal
I
						
i ♦ ♦ -► ♦•♦'-S- f						'-f- ♦ T * i

r«worn Miui!
Najbolj o-
mm j
«*!«» M	'
kakor tu- F
i i u moš ke . Orkf Id bradu. \ko se rabi to nizilo. zra- J i »sejo 6 te- y 1 inlb kr»«nl. !	in dol« I
[ j iMio knknr tadl moškim kjmaaa brke In hr •'■<» n 'i.;«*.
do od?sd«lt to
ne «-••!vel; Hrvmatizcn. koatibol ah trganje t rokah oojrah in križa ▼ 8 dneh popolnoma ozdravim, rane. opeklina, buie, tu rt. kxaate io trn □ te, potna nofze. kurje oii. bradovic«. ozeblin« v par dneh popolnoma odutrnnim. Kdor bi moja zdravila bres napeha rabil, ma jamčim za 15 00 Piitta takoj pa eanlk in kaj ilea, po&ljem caetnqj.
JAKOB WAlfClC, rni B. f4U» St,	ClevelMA O.
Velika vojna mapa
vojskujočih se evropskih držav,
velikost je 21 pri 2,S p^ulclhi Cena 15 centov.
£adej je natančen popis koliko obsega kaka drsava, koliko ima vojakov, trdnjav, bojnih ladij i. 1 d, V zalogi imamo tudi Stensko mapo cele Evrope $1.50. Veliko stensko mapo, na eni strani Zjedi-njene države in na drugi pa celi svet, cena $1.50.
Zemljewd Primorske, Kranjske in Dalmacije z mejo Avstro-Ogrske s Italijo. Cena je.,15 centov«
Pri nas Je dobiti tudi veliKe zemljevide posameznih držav, kakor naprimer od Italije, Rusije, Nmneije.. Francije, Ucigit*> in Balkatuskih držav. Vsi ao vezani ▼ platno in vsak stane 50 centov.
Naročila in denar pošljite nar
Slovenic Publishing Company,
32 Cortlandt Street	New York. N V
iS

633IRSOiSnSttf
T
Zanesljivo pride sedaj
denar v staro domovino.
Do dobrega sem se prepričal, da dospejo denarne poSiljatve tudi seda.' zanesljivo ▼ roke naslovnikom; razlika je le ta, da potre* bujejo pošiljatve v sedanjem Času 20 do 24 dni.
Torej ni nobenega dvoma za pošiljanje denarjev sorodnikom in znancem v staro domovino?
100 K velja sedaj $13.50 s poštnino vred.
FRANK SAKSER
82 Cortlandt Street,	New York, N. Y.
6104 St Clair Ave., Oeveland, Ohio.
e" "GLAS NAHODA" JE EDINI SLOVENSKI DNEVNIK V ZDBUŽENIH DBŽAVAH. — HAKOČITE SE NANJ l

.r	ia...-ižiii;