Živinorejski praznii{ v Ptuju v petek je bila na sejmišču v Ptuju jubilejna živinorejska raz- stava, posvečena 40-letnici osemenjevanja. Ptuj je slovensko sre- dišče selekcije na področju lisastega goveda, ki je prevladujoča pasma v slovenski živinoreji. Takšen razvoj je ta pasma živine doživela zaradi kombiniranih dobrih lastnosti v prireji mleka in mesa. Poleg krav lisaste pasme so rejci predstavili še črno-bele krave, konje, prašiče, koze in male živali. V petek so odprli tudi nove hleve in tako pridobili prostore za še boljše selekcijsko in osemenjevalno delo. Več na 2. strani. jg Gene grozdja Še nedorečene Uradni začetek trgatve za laški rizling in mešano grozdje bo s 27. septembrom, za šipon pa s 1. ok- tobrom. Tega grozdja je v zaseb- nih vinogradih največ, največ lju- di torej zanimajo odkupne cene. Kot smo izvedeli na KZ Ptuj, pa cene še niso povsem dorečene, saj o njih razpravljajo prav danes. Neuradne odkupne cene znašajo za kilogram grozdja laški rizling 52, za šipon 50 in za mešano grozdje 48 tolarjev. Povprečna stopnja sladkorja bo določena po končani trgatvi; za odstopanja navzgor oziroma navzdol bodo torej dodatki ozi- roma odbitki. Vse oddano grozdje bo po teh cenah plačano do decembra. Kot že rečeno, pa je možno, da bodo odkupne ce- ne po današnjem pogovoru pri- delovalcev in kletarjev delno spremenjene — pridelovalci se- veda upajo, da navzgor. Dru- gačne pa bi bile odkupne cene v primeru, da bi bilo izplačilo v več obrokih, razdeljeno na ne- kajmesečno obdobje. V tem pri- meru bi bila osnovna odkupna cena nad 70 tolarjev. jg Tri najbolje ocenjene krave lisaste pasme (od leve): Simon Kožar s kravo Slmbo, Franc Lobnlk s Senco in Jože HedI s Fllnko Slika z glavnega oltarja grajske kapele dobila noge Grad Bori, v katerem potekajo sana- cijska in obnovitvena dela že od leta 1981 in za katerega že nekaj let iščejo premožneža, da bi mu "dal življenje", pa kai koli bi se tam dogajalo, ostaja .še naprej zapuščen, ne pa nezanimiv za tatove kultume dediščine. Sanacijska dela na gradu Bori so se pričela leta 1981, ko je občina prenesla grad v upravljanje Zavoda za naravno in kulturno dediščino Maribor. Kar nekaj občinskih vlad ga je poskušalo prodati, dati v na- jem ali kako drugače najti zanj fun- kcijo, ki bi mu zagotovila obstoj in ga rešila propadanja. Pred leti so uspešno končali obnovo graj.ske ka- pele, kije gostila tudi že nekaj nekaj kulturnih prireditev. Žal pa se v zad- njih letih tam ne zbirajo samo grad- beni delavci, obiskovalci kulturnih prireditev in umetniki, ampak tudi nepridipravi. Leta 1991, v času kratke osamo- svojitvene vojne, je bila kapelica barbarsko uničena: kipi so ostali brez glav, prstov, ukradena je bila slika s stranskega oltarja, tista na glavnem pa je bila poškodovana. Lani je ptujski muzej dobil obve- stilo kustosa Narodne galerije iz Ljubljane, da se v preprodajalskih krogih šušlja, da se pripravlja rop na gradu Bori. Muzej je o tem obvestil policijo in občinski izvršni svet ter ob tem predlagal, da se vse, kar je v kapeli gradu Bori, prepelje v depoje muzeja; zagotovil je delavce in to- vornjak. Ker objekt ni njegov, pa tu- di upravlja ne z njim, je prosil občino, ki je lastnik gradu, da bi jim to dovolili. Članica izvršnega sveta, odgovorna za kulturo, Kristina Šam- perl Purg je takrat menila, da to ni potrebno oziroma da je treba najprej vprašati za mnenje Zavod za narav- no in kulturno dediščino. In pri je tudi ostalo ... Pregovor, da je tam, kjer je dim, tudi ogenj, pa se je uresničil: slike z glavnega oltarja iz 17. stoletja, na ka- teri sta upodobljena grofica in grof Sauer ter grad Bori iz tistega obdobja, ni več. Da je ni več, so odkrili po na- ključju, ko se je kustodinja muzeja Marjeta Ciglenečki odpravila na ogled prostorov, kjer na bi bil prihod- nji mesec koncert Mihe Pogačnika. Kdaj točno je bila slika ukradena, se še ne ve, ve se le, da je bila maja še tam, saj jo je videla srednješolka, ki je delala raziskovalno nalogo. Ravnatelj Zavoda za naravno in kulturno dediščino Maribor Janez Mi- kuž — z njim smo se pogovarjali v torek, ko se je odpravljal na Bori, da si ogleda in oceni škodo — nam je na vprašanje, kaj meni o tatvini, saj je zavod upravljalec gradu, odgovoril, da zavod to ni, da pa skrbi za grad Bori tako kot za vse druge kulturne spomenike, možnosti za zavarovanje pa so omejene kot pri drugih spome- nikih. Potrdil je, da so bili lani ob- veščeni o govoricah, da naj bi grad Bori okradli, vendar so dvomili, ali je smiselno vse prenesti v deptije (ne sa- mo z gradu Bori), saj potem na terenu ne bo nič več ostalo. Povedal pa je še, da ni pričakoval, da bi lahko tako ve- liko sliko zares ukradli. Preiskava teče. Nataša Vodušek Tu je bila pred kratkim še slika ... V zgornjem delu gradu lesna in zidna goba v okviru praznovanja 100-letnice Muzejskega društva Ptuj naj bi v tem mesecu v novih prostorih odprli prenovljeno glasbeno zbirko. Pa s tem ne bo nič, saj je les in zidove jugovzhodnega dela gradu na pod- strešju in v drugem nadstropju napa- dla goba. Konec lanskega leta so na gradu opazili, da stropovi v drugem nad- stropju jogovzhodnega dela pokajo, letos pa so že začeli padati. Kot so ugotovili predstavniki Biotehnične fakultete iz Ljubljane, Zavoda za naravno in kulturno dediščino Mari- bor in Restavratorskega centra Slo- venije ob sanacijskih delih, gre za hišno gobo. Ta je napadla tako lese- ne dele kot zidove in se širi, kar po- meni, da bo treba strop v drugem nadstropju sneti, ga nadomestiti z betonsko ploščo in sanirati tudi ostrešje. Kompleten projekt pripra- vlja -Stojan Ribnikar iz Ljubljane, statik in znan strokovnjak za kultur- ne spomenike. Sanacijska dela že tečejo: zaprt je jugovzhodni del dru- gega nadstropja gradu, kar pa ne ogroža dejavnosti muzeja v prvem nadstropju in v pritličju. Po do sedaj znanih grobih ocenah bo sanacija gradu stala 40 milijonov lolurjev. Za letos že začeta dela bo muzej potreboval 20 milijonov to- larjev. O tem so obvestili tudi repu- bliškega ministra za kulturo Sergija Pelhana, ki je obljubil, da bo repu- blika že letos zagotovila 10 miljino- vo tolarjev, seveda ob enakem de- ležu občine. Sanacija stropov bo do- končno rešila problem statike graj- skega objekta. Nataša Vodušek 2 ^ DOMA IN PO SVETU 23. SEPTEMBER 1993 — TEDMIR Prikaz živinorejskih dosežkov, novi iilev Direktor Obdravskega zavoda za veterinarstvo in živinorejo Ptuj dr. Jože Bešvir je govoril o razvoju osemnjevalne dejavnosti v Ptuju Darilo Sekretariata za kmetijstvo in IS občine Ptuj ob prazniku: skul- ptura bika in milijon tolarjev. Dr. Jože Osterc pripenja zvonec najbolje ocenjeni kravi Najboljše predstavnice črno-bele pasme Slovenski kmetijski minister dr. Jože Osterc: "Takšne krave lahko postavite na razstave kjerkoli v Evropi!" Jutranje deževje v petek ni skazilo pomembnega praznika slovenske živinoreje. Morda se je na ptujskem sejmišču ob Or- moški cesti zbralo nekaj manj obiskovalcev, prišel pa je vrh slovenske živinorejske stroke s kmetijskim ministrom dr. Jože- tom Ostercem na čelu. Začetke umetnega osemnje- vanja pred štirimi desetletji je vzpodbudila močno razširjena spolna bolezen pri govedu. Po težavnem začetku pa so stro- kovnjaki in v začetku nezauplji- vi kmetovalci spoznali predno- sti takega osemnjevanja. Prve osemenitve so v Ptuju opravili s tekočim semenom, pripeljanim iz Ljubljane, saj takrat še niso poznali globokega zamrzovanja semena. Težave z vsakodnev- nim transportom in vse večje zanimanje zivmorejcev je prisi- lilo veterinarje v Ptuju k nabavi bikov, odvzemu in pripravi se- mena. Umetno oemnjevanje se je začelo nezadržno širiti. Vse več osemenjenih krav je narekovalo točno evidenco, da ne bi prišlo do parjenja v sorod- stvu, pokazala se je potreba po večjem številu bikov, sprem- ljanju njihovega zdravstvenega stanja in proizvodnih lastnosti. V sedanjem Obdravskem zavo- du za veterinarstvo so s širjen- jem osemnjevanja nastajale no- ve selekcijske dejavnosti. Z uvozom kvalitetnih plemenja- kov in poznejšo vzrejo lastnih je nastajala nova, boljša čreda lisastega goveda z dobrimi la- stnostmi v prireji mleka in me- sa. Vse to je zahtevalo boljšo krmo, boljšo zdravstveno zašči- to živali, večjo usposobljenost rejcev. Prišlo je torej do razvoja svetovalne in veterinarske de- javnosti, torej do rasti Zavoda in njegovih služb, ki opravljajo danes zahtevno poslanstvo re- produkcije, kontrole, selekcije, svetovanja in zdravstvenega varstva živali na svojem ob- močju, skrbijo pa tudi za proiz- vodnjo semena za osemenjevan- je lisaste pasme krav v vsej Slo- veniji. (Iz biltena, izdanega ob 40-]etnici osemenjevanja.) Živinorejska razstava, pripra- vljena v sodelovanju Obdrav- skega zavoda in rejskih društev, je predstavila vse bogastvo te dejavnosti. Sam kmetijski mini- ster dr. Osterc je bila navdušen nad živinorejskimi dosežki. Po- leg krav lisaste pasme so pred- stavili tudi najboljše predstavni- ce črno-bele pasme, svoje živali so predstavili konjerejci, pra- šičerejci, kozjerejci in gojitelji malih živali. Strokovne komisi- je so predstavljene živali tudi ocenile, najboljši rejci so prejeli priznanja in nagrade. Denarne vzpodbude v višini 100 in 140 tisoč tolarjev je Sekretariat za kmetijstvo občine Ptuj namenil petim perspektivnim kmetijam, izbrala pa jih je Kmetijska sve- tovalna služba. Sekretariat za kmetijstvo in izvršni svet pa sta namenila posebno nagrado ob jubileju tudi Obdravskemu za- vodu za veterinarstvo in živino- rejo: skulpturo bika in kuverto z milijonom tolarjev. S semenom bikov ptujskega Zavoda letno osemenijo v Sloveniji nad sto tisoč krav. V zadnjih desetih letih (od leta 1983) je bilo opravlje- nih 1.208.371 osemenitev, največ leta 1984, in sicer 126.714 osemenitev. V petkovo praznovanje je so- dilo še odprtje novega hleva, zgrajenega na dvorišču Zavoda ob dosedanjih hlevih. Investici- ja je bila načtrovana že od leta 1988, za dejavnost osemenje- valne službe pa je novi hlev ve- likega; pomena. Namenjen je predvsem mladim bikom, ki pridejo iz vzrejališča v Murski Soboti in so vključeni v osem- njevanje in postopek zahtevne- ga in dolgotrajnega zbiranja podatkov o lastnostih, ki jih prenašajo na potomce. V tem delu Zavodove dejavnosti so se z novim hlevom rešili velike prostorske stiske in prej mno- gokrat potrebnih improvizacij. J. Bračič TEDNIK TEDNIK je naslednik Ptujskega tednika oziroma Našega dela, ki ga je ustanovil Okrajni odbor OF Ptuj leta 1948. Izdaja Zavod za radijsko in časopisno dejavnost RADIO-TEDNIK PTUJ. UREDNIŠTVO: Franc Lačen (direktor in glavni urednik), Ludvik Kotar (odgovorni urednik), Jože Šmigoc (pomočnik odgovorne- ga urednika in lektor), Jože Bračič, Ivo dani, Majda Goznik, Darja Lukman-Žunec, Martin Ozmec, Marija Slodnjak, Vida Topolovec, Nataša Vodušek in Milena Zupanič (novinarji). TEHNIČNO UREJANJE: ATS Irena Fijan, telefon 776 335. PROPAGANDA: Oliver Težak, telefon 776-207. Naslov: RADIO-TEDNIK, Raičeva 6, 62250 Ptuj, p.p. 99 telefon (062) 771-226 • telefaks (062) 771-223. Celoletna naročnina 3.120 tolarjev • za tujino 6.240 tolarjev. ŽIRO RAČUN PRI SDK PTUJ: 52400-603-31023. Po mnenju Ministrstva za informiranje Republike Slovenije šte- vilka 23/58-92 z dne 12. 2. 1992 se šteje Tednik za izdelek in- formativnega značaja iz 13. točke tarifne številka 3, za katerega se plačuje davek od prometa proizvodov po stopnji 5%. Tisk: GZP Mariborski tisk, Maribor. Minister za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano dr. Jože Osterc v slavnostnem govoru: "Na to, kar smo danes videli na tej razstavi, ste lahko resnično ponosni. Krave, ki so spo- sobne dati sedem, osem, devet in več tisoč litrov mleka s štiri in več odstotki mlečne masti, 3,5 in več odstotki beljakovin — takšne bi lahko brez sramu postavili na katerokoli razstavo v Evropi. Ko ste pred 40 leti začeli, ste predvsem želeli pre- prečiti spolne bolezni pri živini. Kmalu pa se je izkazalo, da je mogoče z umetnim osemnjevanjem vplivati na prirejo mle- ka in mesa. Izbrati je mogoče manjše število res kakovostnih Živali kot očete in matere bodoče generacije. Prišlo je do spoznanja, da je nemogoče razdrobljeno peljati pametno rej- sko politiko. Zato se je formirala enotna čreda lisastih bikov Z dvema lokacijama — v Murski Soboti in Ptuju, kot je še da- nes. Izboljševalo se je delo na področju reprodukcije, kmalu se je izkazalo, da je potrebno dograditi tudi prostore. Končno smo se odločili, da jih zgradimo s skupnimi močmi in s tem povečamo možnosti za Še kakovostnejše delo, za še kakovo- stnejše seme, ki nam bo omogočilo tudi povezovanje s podob- nimi službami izven države Slovenije. Naša čreda lisastih krav je na prvi pogled velika, saj je lisastih krav največ v Slo- veniji. Kadar pa se res strokovno in odgovorno pogovarjamo, ugotavljamo, da postaja premajhna za dovolj učinkovito se- lekcijsko delo. V prihodnjih letim moramo zato nujno poglo- biti sodelovanje s podobnimi populacijami lisaste pasme v so- sednjih deželah. To bo mogoče, če bo naše delo še kakovo- stnejše kot doslej." Predstavili so najboljše dosežke konjereje Najbolje ocenjene živali: STAREJŠE KRAVE LISASTE PASME: 1. krava Simba, rejec Simon Kožar, Bohova 34, KZ Hoče 2. krava Senca, rejec Franc Lobnik, Orehova vas 7, KZ Rače 3. krava Flinka, rejec Jože HedI, Vižinga 14, KZ Vuzenica MLAJŠE KRAVE LISASTE PASME: 1. krava Srna, rejec Franc Sužnik, Selce 50, KZ Lenart 2. krava Bistra, rejec Štefan Kline, Bohova 29, KZ Hoče 3. krava Utva, rejec Franc Leber, Jedlovnik 28, KZ Pesnica Najboljša telica lisaste pasme je bila Lampa, rejec Jože Bandur, Orehova vas 22, KZ Rače. KRAVE ČRNO-BELE PASME: 1. krava Sola, rejec Simon Kožar, Bohova 34, KZ Hoče 2. krava Drina, rejec Ivan Pintarič, Zamušani 76, KZ Ptuj 3. krava Sara, rejec Janez Zupanič, Drstelja 11, KZ Ptuj Najbolje ocenjena telica črno-bele pasme Je bila Pica, rejec Peter Kranvogel, Dragučova 10, KZ Pesnica. Tudi pomen kozjereje raste — do konca leta že okoli 130 tisoč litrov kozjega mleka. Novi hlev je namenjen predvsem mladim bikom. KEOGKAD: Radovan Kara- džič je zahteval aretacijo upor- niških oficirjev, ki so vztrajali pri zamenjavi oblasti v Republi- ki Srbski. V Beogradu so ko- mentirali, da je bilo aretiranih pet upornikov, ki so hoteli so- cialne zahteve izrabiti za poli- tične cilje. Po besedah Radova- na Karadžica je akcija uporni- kov grozila z uničenjem srbske države v Bosni. "Srbijo bi zre- ducirali na beograjski pašaluk." Vodja Srbov v Bosni je pre- pričan, da so preprečili katastro- fo, in dejal, da so se zaradi ban- jaluškega primera zganile vse tajne službe po svetu. SPLIT, MOSTAR, VITEZ: Če sta bila posrednika lord Owen in Stoltenberg v Splitu po pogovorih s hrvaškim predsed- nikom Tudmanom in vodjo bo- sanskih Hrvatov Bobanom gle- de podpisa mirovnega sporazu- ma, ki naj bi ga sprte strani v BIH podpisale v torek v Sareje- vu, še optimista, to v nedeljo ni- sta bila več. Izetbegovič je nam- reč odločno dejal, da musliman- ska stran sporazuma ne bo pod- pisala, če srbska in hrvaška stran ne bosta ugodili musli- manskim ozemeljskim zahte- vam. Muslimani še naprej zah- tevajo 30 odstotkov ozemlja ter dostop do vseh pomembnejših rek in do morja pri Neumu. Predsednik parlamenta Republi- ke srbske Krajišnik pa je dejal, da Izetbegoviceve zahteve moč- no ovirajo pot do sporazuma. V osrednji Bosni so muslimanske sile še siloviteje napadle po- ložaje Hrvatov. V soboto so mu- slimanski vojaki napadli ob- močje doline reke Lašve. Pri- padniki britanskih modrih čelad trdijo, da so bili na tem ob- močju tako siloviti spodadi na- zadnje aprila. Precej žrtev je bi-' lo med civilnim prebivalstvom. V soboto je gorel Mostar, ko je bilo v hrvaškem obstreljevanju dela mesta, ki ga nadzorujejo Muslimani, ubitih najmanj 15 ljudi, več kot 40 pa ranjenih. POLJSKA: V nedeljo so so- razmerno mirno in brez večjih zapletov potekale parlamentar- ne volitve, ki jih je bil predsed- nik Lech Walensa prisiljen raz- pisati že maja, ko se je pričela vladna kriza. Na nedeljskih vo- litvah se je za 460 poslanskih mest v spodnjem domu poljske- ga parlamenta potegovalo sko- raj 8000 kandidatov, medtem ko je za 100 senatorskih mest kan- didiralo 684 predstavnikov strank in nestrankarskih kandi- datov. Uradni rezultati volitev bodo znani konec tedna. Med tamkajšnjimi političnimi opazo- valci vlada prepričanje, da bodo nekatere od dosedanjih koalicij- skih strank doživele katastrofa- len poraz. Napovedujejo tudi, da so volivci največ glasov pri- sodili levici. Čeprav na Poljskem še vedno narašča število nezaposlenih, ljudje so nezadovoljni, ker mora- jo plačevati visoke dajatve, plače pa so realno nižje kot pred dvema letoma, je Poljska letos prvič do- segla gospodarsko rast. BLIŽNJI VZHOD: V egip- tovski prestolnici so se na redni konferenci sestali zunanji mini- stri držav članic Arabske lige. Osrednja tema srečanja je bil izraelsko-palestinski mirovni sporazum. Sestanka se je ude- ležil tudi vodja PLO Jaser Ara- fat in ministre seznanil z razvo- jem palestinskega vprašanja v luči sporazuma. Dejal je, da je sporazum o palestinski avtono- miji le začetek dolgoletnih na- porov PLO za osvoboditev vseh zasedenih ozemelj in ustanovit- ve neodvisne palestinske države z glavnim mestom Jeruzale- mom. PLO bo tudi zaprosil Sve- tovno banko za dodatne tri mili- jarde dolarjev gspodarske po- moči za obnovo zahodnega bre- ga Jordana in območja Gaze. Iz Libanona pa poročajo, da je vodja proiranskega Hezbolaha šejk Hasan Nasrallah okrog 8000 svojih privržencev pozval k na- daljnjemu boju proti Izraelu. FLORIDA: V zadnjem letu so neznanci na Floridi ubili že deset tujcev, predvsem turistov, in jih tudi oropali. Policija mo- rilcev običajno ne odkrije. Tudi v soboto zvečer so našli truplo umorjenega 17-letnega turškega študenta, ki je za nemškim in britanskim turistom že tretja tu- ja žrtev na Floridi v zadnjih dveh tednih. Pripravila: MS TEDNIK — SEPTEMBER 1993 POROČAMO, KOMENTIRAMO — 3 Govori se... ... DA po zadnjem deževju rastejo gobe kot — gobe po dežju. Tudi v drugem nadstropju ptujskega gradu. Menda so te celo spo- meniško zaščitene. ... DA v kraju pomembne šolske novogradnje iščejo človeške ko- sti in jih na ukradeno mesto uniformirani ljudje prinašajo v vrečkah. Škoda, da duh lastnika najdenih kosti tatov ne more strašiti, saj gre za ostanke učnega šolskega skeleta. Morda pa je šola storilce v preteklem času že vnaprej in dovolj strašila? ... DA sta ptujski občinski in izvršni predsednik pisno obvestila uporabnike, da bo Prešernova v letu 1993 dokončno urejena, da naj jo namensko in zadovoljni uporabljajo. Pozabila sta napisati le to, kdaj je, glede na dosedanje izkušnje, predviden njen novi prekop. ... DA so mnogi Ptujčani ogorčeni, ker ne morejo dobiti v last nobenega od angleških ali nemških gradov. Angleško ali nemško zna marsikdo bolje kot slovensko tisti, ki bi radi nazaj ptujsko gra- 25 MILIJONOV ZA PTUJSKO BOLNIŠNICO? Predlog zakona o skladu za invcsticijc v zdravstvu vsebuje rešitve, s pomočjo katerih naj bi rešili problem nedokončanih investicij v zdrav- stvu, preprečili povečevanje stroškov investicij v teku in s tem nastajan- je škode na javnem premoženju. Vlada predlaga, da bi zakon sprejeli po hitrem postopku. Ptujska bolnišnica naj bi letos dobila 25 milijonov to- larjev za ureditev otroškega oddelka, čeprav so na ministrstvo za zdrav- stvo poslali vlogo za 60 milijonov. Nov zakon, čeprav je dobrodošel, odpira veliko dilem. Največ jih je okrog virov za polnjenje sklada (zlasti še presežka zavrovalnice) ter kako in za katere namene se bo denar po- rabljal v naslednjih letih. Ptuj.ske bolnišnice o tem, kakšni so njeni inve- sticijski načrti v prihodnjih letih, nihče ni vprašal, češrav naj bi sklad pokrival investicije v zdravstvu do leta 1997. ŠOLO Na Višji zdravstveni šoli Maribor bo študiralo 94 študentov. Šest jih bo štipendirala tudi ptujska bolnišnica, eno vlogo pa še rešujejo. PREDLOG ZA USTANOVITEV PODJETJA ZA RAZVOJ^^ Na oktobrskem zasedanju zborov ptujske občinske skupščine bodo predvidoma razpravljali tudi o predlogu za ustanovitev podjetja za raz- voj Ptuja, ustanovila naj bi ga Skupščina občine Ptuj in Studio Marke- ting Ljubljana. V AGROTRANSPORTU BREZ VIZIJE Razmere v tem ptujskem prevoznem podjetju se vse bolj zaostrujejo. Zaposlujejo še 58 delavcev, od teh pa jih bo osem konec meseca prešlo na Zavod za zaposlovanje. Dejansko jih bo po tem datumu 50, od tega 11 invalidov. Od več deset avtomobilov, kolikor so jih imeli nekoč, jih je ostalo le še sedem, vozijo pa s petimi, ob tem da imajo zaposlenih šestnajst šoferjev. Dela imajo zelo malo, vizije o bodočnosti pa nobene. Letos so samo v štirih mesecih pokrili bruto plače, drugih stroškov pa ne plačujejo. Delavci so se, zaskrbljeni za svojo bodočnost, znova obrni- li po pomoč na občinski izvršni svet. B^ANZDEŠ^^OVI^^ Bogdan Zdešar je novi vodja obrata malih motorjev Elektrokovine v Ptuju, ki mu tudi delavci zaupajo. Do včeraj je moral pripraviti razvojni ' program in predstavil gaje tudi banki. Ker imajo vizijo, lahko upajo, da bodo v prizadevanjih za ohranitev zdravega jedra uspeli. ^LAS^M UST^OV^ITg^ JALIDSKEGA PODJETJA Ptujski izvršni svet je dal že tretje soglasje za ustanovitev invalidskega podjetja: po podjetju, ki ga je ustanovilo Medobčinsko društvo slepih in slebovidnih, in Praliku, podjetju za pranje, likanje in šivanje, v katerem se bo zaposlilo sedem ljudi, tudi VARGAS-AL-u, kjer se bo zaposlilo 38 pre- sežnih delavcev Taluma, od tega 21 invalidov. Podjetje se bo ukvarjalo s protipožarnim varstvom ter tehničnim in fizičnim varovanjem. 24 PREDLOGOV ZA STEČAJ FIRM Z ZASEBNIM KAPITALOM Služba družbenega knjigovodstva — podružnica Ptuj je od začetka le- ta do danes za stečaj predlagala 24 firm izključno z zasebnim kapitalom, v katerih je zaposlenih lil ljudi. Gre za podjetja, ki izpolnjuje pogoje po 22. členu Zakona o finančnem poslovanju. PISMO STANOVALCEM PREŠERNOVE Predsednik SO Vojteh Rajher in preUsccInik. Izvršnega sveta Ptuj Branko Brunien sta napisala stanovalcem f'rescrnove ulice in drugim Ptujčanom pri- jazno pismo, v katerem jih vabita, da Prešernovo ulico, v urejanje katere je bilo vloženih veliko družbenih sredstev, varujejo in uporabljajo glede na na- men. Kot je videti te dni, pa uporabniki njunega dobrega namena ne poznajo ali pa se z njim še niso seznanili, saj na pločnikih veselo parkirajo. DIABETIKI NA AVSTRIJSKO KOROŠKO Jesenske aktivnosti bodo ptujski diabetiki pričeli z izletom na avstrij- sko Koroško, ki bo 9. oktobra. Prijave sprejemajo vsak dan v diabeto- loški ambulanti ter 29. septembra in 6. oktobra od 8. do 10. ure na se- dežu društva. Cena izleta je 1500 tolarjev na osebo. 25. SEPTEMBRA NA PTUJSKEM KANALU Štirinajstdnevni utrip ptujske televizije bo tudi to soboto izredno zani- miv. Prinaša prispevke o Panevropskem gibanju, ki je tri dni zasedalo v Ptuju, o obrtnem sejmu v Celju, kjer so ptujski obrtniki doslej dosegli največji uspeh (tri sejemske bronaste cehe), o 40-letnici osemenjevanja v Obdravskem zavodu za veterinarsko in živinorejo Ptuj ter nekaj drugih zapisov. Oddaja ptujske televizije bo na programu ob 21. uri, ponovili pa jo bodo ob K), uri v nedeljo. Pripravila: MG dovsko bogastvo. Ustreznega državljanstva pa tako nimajo ne eni ne drugi. ... DA se bo večje število občanov ptujske občine preimenovalo. Če so sedaj na primer Jože Košak, Cilka Hren ipd., bodo odslej Franc Košak in Marija Hren. S tem se bodo izognili določenim ob- veznostim, na primer plačilu razlike dohodnine. Navdih za to so dobili pri podjetnih ptujskih podjetnikih. Kar 24 teh je namreč zre- lih za stečaj, ker pa so ustanovili nove firnme, delajo naprej. Naj živijo podjetni! ... DA ima eden ptujskih hotelirjev novega mercedesa. Ker je ka- briolet, torej brez strehe, nekateri mislijo, da gaje kupil v Sarajevu kot žrtev nizkoleteče granate. 4 — PO NAŠIH KRAJIH 23. SEPTEMBER 1993 — TEDNIK Dva komorna koncerta v počastitev stoletnice Muzejskega društva Ptuj sta bila v ponedeljeii, 17. septembra, v roinanskeni palaciju ptujskega gradu iii v sredo, 15. septembra, v lepem refektoriju nii- noritskega samostana umetniško /elo uspela večara komorne glasbe, ki ju je omogočil IS Skupščine občine Ptuj. Na prvem koncertu sc nam je predstavil pianist VVolfgaiig Brunner iz Salzburga, ki je svoj celovečerni koncert izvedel na Hammer-klavirju (klavirju s kla- divci) iz zadnje četrtine 18. sto- letja, dobe, ko je W. A. Mozart, ki mu je bil večer posvečen, ustvaril najboljše klavirske sonate. Že sam pristop umetnika k instrumentu nas je prepričal o tem, da njegove najvišje nagra- de na raznih tekmovanjih niso bile le naključne; sedeč za kla- virjem se je pred vsako točko psihično poglabljal nekaj se- kund in s tem dosegel ne le po- polno osebno koncentracijo, ampak pripravil tudi številno občinstvo, da je vedno znova sprejemalo in uživalo ob vsaki zaigrani frazi, ob dosledno arti- kuliranih tonih, podanih v ustreznem dinamičnem loku, prenosih posameznih melo- dičnih linij z desne roke na levo itd. Pod umetniško roko gospo- da W. Brunnerja je klavir iz 18. stoletja zvenel bogato in razno- liko, v pianissimih enako pre- pričevalno kakor v dinamičnih vzponih. Poleg dobrega instru- menta je k uspehu prispevala tu- di akustična dvorana romanske- ga palacija, ki je za komorne koncerte izredno primerna. Pro- gram je obsegal razen Haydno- ve Sonate v D-duru sama dela Mozarta. Prav sonata v D-duru spada med najbojše Haydnove sonate, ki seje v začetku svoje- ga razvoja zelo opiral na Ema- nuela Bacha. Poznejše mojstro- vine, med katere spadajo sonate C, D in F-duru presenečajo s svojo urejenostjo, pravilnostjo, gladkim tokom, harmonijo in zaokroženostjo, trdi S. C. Had- den. Z izvedbo Haydna se je umetnik izkazal kot prefinjen poznavalec stila, saj je Haydnov čisti klasicizem med samimi Mozarti prišel do polne veljave. Preveč bi bilo opisovati posa- mezne izvedbe, zato naj ome- nim le muzikalno in tehnično dovršene izvedbe, ki krasijo široke pevne linije v adaggiih, kristalno čisti toni v bravuroz- nih tempih in prozorni jasno zveneči arpeggii — vsi ti ele- menti so bogata tehnična osno- va, ki nudi koncertantu neome- jeno možnost umetniškega pole- ta, ki ga je koncertant izkoristil do tiste stopnje, ko hvaležno občinstvo po zadnji točki obse- di na svoji sedežih in prosi za dodatke še in še. Tem željam in ovijacijam je umetnik kar tri- krat ustregel. Bilo je res doži- vetje. Iskrene čestitke pa si za- sluši tudi ptujsko občinstvo. l)RU(;i KONCKRT je bil posvečen 350. obletnici rojstva koprskega skladatelja Antona Tarsie (1643-1722) in promociji laserske plošče "GLASBENA DEDIŠČINA SLOVENIJE V", ki jo je izdala firma Bizjak. Na koncertu so sodelovali: Sabira Hajdarevič — sopran, alt, Tomaž Lorenc in Igor Grasselli — violini, Igor Mi- trovič — violončelo in Mirko Hi/jak — špinet. Umetniki so predstavili šest sakralnih skladb A. Tarsia, ko- prskega organista in Concerto ex C za dve violini, čelo in špi- net v treh stavkih skladatelja W. R. Bircka(17l8 — 1763). Skladatelj A. Torsia, ki smo ga imeli priliko prvič slišati, je v svojih delih pokazal izredno poznavanje človeškega glasu, njegovo zvočno odzivnost od pretežno prsnega vse do pretež- no lobanjskega (glavinega) to- na. Morda je tega ali onega po- slušalca motil najavljen glas so- pran ali alt in je zato pričakoval sveteljši, sopranski timber gla- su, oglasil pa se je čudovit mez- zosopran. Prav je, če vemo, da do leta 1885 (pariški kongres) in leta 1889 (dunajski kongres) še niso poznali absolutne into- nacije. V dobi Tarsia je bila uglasitev relativna, odvisna od obsega glasu pevca ali pevke; tako nam postane oznaka so- pran ali alt bolj razumljiva. Gospa Sabira Hajdarevič je pevka izrednih kvalitet. Odliku- je jo temen, božajoč in volumi- nozen glas s širokim, toplim žametnim tibrom in velikim, v vseh legah izenačenim glasov- nim obsegom. Te glasovne odli- ke so dragocen dar narave, za katero pa vemo, da z darovi ni posebno radodarna, in če k te- mu dodamo še to, kar si je pev- ka pridobila z lastnim trudom — brezhiben dih in s tem ize- načenost pevskih registrov (FreilauO, visoko stopnjo nuizi- kalnosti, smisel za lepo kantile- no, jasno in perfektno izvedbo koloraturnih vložkov v posa- meznih skladbah, čisto intonaci- jo in precizen nastavek za meh- ko artikulacijo pevne linije —, smo imeli priliko slišati prelep glas z odlično pevskotehnično in muzikalno dovršenostjo! Kvartet dveh violin, violončela in špineta je imel v glavnem po- drejeno vlogo, le na koncu posa- meznih pevskih fraz ali misli je bil instrumentalni del bogatejši. Z okusom in pravo mero za enovito zvočno sliko so nastopajoči ustvarili smiselno celoto posa- meznih umetnin. Instrumentalni kvartet je zai- gral še Birckov koncert v C. Re- fektorij v minoritskem samostanu je izredno akustičen, znano pa je, da v takih prostorih izreno "nese" ton godal, ki so bila poleg tega še dvignjena, špinet pa je ostal v ko- tu dvorane na tleh; s tem se je njegov prefinjeni in intimni zvok še bolj izpubljal. Kljub dobri iz- vedbi izvajalcev smo bili zaradi takšne postavitve poslušalci pri- krajšani za popolno slušno podo- bo umetnine, zato si bom kot sta- ri pratkik dovolil skromen nasvet. Po mojem občutku bi morali biti vsi izvajalci dvignjeni v postavi: obe violini, špinet, violončelo, pred špinetom pa solistka. P. S. Pohvaliti moram uvedbo koncertnih listov, ki jih smiselno urejuje gospa prof. Darja Kater. Pianist Wolfgang Brunner iz Salzburga se je predstavil na gradu. Foto: Langerholc Organizator liulturnili prireditev je ialiico vsaii Brez dvoma: kulturnega dolg- časa v Ptuju že dolgo ni več. Res, da nekaterih prireditev, kot sta gledališki abonma za odra- sle ali kulturnih srečanj, ni več, pa je zato drugih dovolj, čeprav jih ne morejo nadomestiti. Da se le kaj dogaja, pravijo ljudje — tisti, ki so odgovorni in orga- nizatorji prireditev, in oni, ki so njih potrošniki. Toda naj ta 'da se le kaj doga- ja' prevlada? Danes organizirajo prireditve Zveza kulturnih organizacij, muzej, arhiv, knjižnica, ljubitel- jska kulturna društva, alterna- tivne in druge skupine, Turi- stičnoinformativni center, in kar najbolj preseneča, tudi občina ali vsaj njen Sekretariat za družbene dejavnosti — tisti del, ki je odgovoren za kulturo. Če je za vse druge organizaci- ja prireditev s področja njihovih dejavnosti nekaj povsem nor- malnega, pa v vrsto organizator- jev prav gotvo ne sodi občina. Zakaj to vseeno počne? Raz- mišljanja v tej smeri ponujajo več odgovorov: ali drugim orga- nizatorjem ne zaupa, ali je Turi- stičnoinformativni center (insti- tucija, ki dela pod patronatom občine, pa tudi del denarja do- biva iz proračuna) nesposoben za kaj takega, lahko pa občinski organ na tak način upravičuje svoj obstoj, saj gotovo ni nalo- ga kakšnega upravnega organa sama organizacija prireditev, ampak vse kaj drugega. Tako vlada v Ptuju na področ- ju organizacije kulturnih prire- ditev kaos: nihče ne ve, kdo pi- je, kdo plača, saj ma vabilu za zadnja dva koncerta, na primer, ni bilo napisano, kdo vabi, neu- radno pa se ve, da sta koncerta bila na pobudo občinske mini- strice za kulturo organizirana v okviru praznovanj stoletnice Muzejskega društva Ptuj. Zgodi pa se tudi, kot se je prejšnji po- nedeljek, da so plakate za večerni koncert pianista Wol- fganga Brunnerja iz Salzburga lepili na dan koncerta dopoldne. Ne gre za to, da so bili obisko- valci koncerta obveščeni šele zadnji hip, če pustimo vnemar druge oblike obveščanja o prire- ditvah, ampak gre za odnos do nastopajočih. Ta se ne kaže sa- mo v polni dvorani in aplavzu, ampak se začne že pri propagi- ranju njihovih nastopov. Konec dober — vse dobro; vendar je vprašanje, ali smo in hočemo biti s tem zadovoljni? Da je več prireditev v enem dnevu (zgodi se tudi ob isti uri). pravzaprav sploh ni pomembno. Gre za profesionalen odnos do obiskovalcev in gostujočih umetnikov, za predstavitev na- stopa ne samo z informacijo kdo, kje, kdaj in kaj, ampak ve- liko več. To 'veliko več' pa zah- teva profesionalizacijo organi- zacije; posebej velja to za kon- certno dejavnost, ne pa da stro- kovnjaki posameznih kulturnih instucij nastopajo v zadnjem trenutku kot 'gasilci', pa mora- jo poleg strokovnih zadev po- skrbeti tudi za plakate, vabila in še kaj — pa ne za prireditve, ki jih sami pripravljajo, ampak za tiste, ki prihajajo izpod dežnika upravnega organa, odgovornega za kulturo, in Turističnoinfor- mativnega centra. Kot kaže, je članici izvršnega sveta, odgovorni za kulturo, Kri- stini Šamperl Purg organizacija prireditev bliže kot delo resorja, za katerega odgovarja. Nalaga si nainreč vse več nalog, ki sodijo med tako imenovane izvajalske. Tako je tudi Gledališče Zato pri projektu Zaprta vrata poslovalo prek žiro računa Zgodovinskega društva, kjer je eden od podpisni- kov — glej naključje — tudi občinska ministrica za kulturo. Res zgolj naključje? Nataša Vodušek Na svoje mesto smo ponosni, toda ali o njem Icaj vemo? o stvareh se je mogoče pogovarjati na več načinov, eden izmed njih je ponos. S tem misli- mo to, da smo na nekaj ponosni in o tem tudi tako govorimo. Ptujčani smo zelo ponosni na svoje mesto, ki je: najlepše, najstarejše ... Seveda je to hvalevredno, če se ne izkaže, da je ta ponos v sredini votel, okrog ga pa nič ni. Ne pretiravamo, samo opozorili bi radi, da ponos je nekaj, vendar dosti premalo, saj mora temeljiti na poznavanju in vedenju o svojem me- stu. Šele tako lahko prijatelju ali naključnemu obiskovalcu, ki nas ustavi na ulici, povemo kaj več kot tisto, da je Ptuj zelo star in ima grad. Pa ne gre samo za razmerje do drugih, ampak predvsem do samega sebe. Vedno znova se moramo vprašati: "Kako lahko živim v mestu, ki je zelo staro in na katerega sem ponosen, pa o njem nič ne vem." Zadnja trditev "o njem nič ne vem" ni pretirana in tudi ne za lase privlečena. Pedagoški oddelek Pokrajin- skega muzeja Ptuj je s pomočjo dijakov Srednješolskega centra letos izvedel .štiri zelo obsežne ankete, v katerih sta nas zani- mali predvsem dve stvari: — so Ptujčani prijazni in vljud- ni do naključnega obiskovalca in ali so mu pripravljeni pomagati, — koliko Ptujčani sami poznajo svoje mesto in njegove kulturnoz- godovinske spomenike. Anketiranje smo izvajali na uli- cah in v lokalih, spraševali smo tako mimoidoče in goste kot zapo- slene. Rezultati anket so nas pre- senetili in razočarali. Pokazali so, da poznajo prebivalci Ptuja svoje mesto nadpovprečno slabo (anke- tirani so bili samo domačini). Se huje pa je bilo to, da v veliki meri sploh niso želeli odgovarjati. Veliko jih je bilo neprijaznih, ne- kateri so bili celo nesramni in na- silni. To, da so anketo izvajali di- jaki iz domačih šol in ne kakšna zveneča agencija, ne odvezuje ni- kogar. Kultura zahteva, da smo vljudni do vsakega, naj bo star ali mlad, tujec ali domačin, in da skušamo pomagati vsakemu, ki nas za pomoč prosi, čeprav je po- trebno odgovoriti samo na nekaj vprašanj ali pokazati pot, po kateri se pride do muzeja. Vseh anketirancev je bilo 321. Korektno jih je v anketi sodelovalo 30%, približno enak odstotek jih ni želel odgovarjati (kar je seveda pra- vica vsakega, vendar moti način, s katerim so sodelovanje odklonili), ostali so pristali na sodelovanje "s težkim srcem", dosti jih je odneha- lo sredi anketiranja "zaradi stiske s časom". V ilustracijo povejmo, da je posamezno anketiranje trajalo povprečno 3-4 minute. Oglejmo si povzetek anket. Naj- pogosteje bi Ptujčani obiskovalca napotili v muzej. Pri tem se že za- takne, ker Ptujčani svojega muzeja sploh ne poznajo. Razen da vedo, da ga imajo in da domuje v gradu, ve večina o njem oziroma o njego- vih zbirkah zelo malo (skoraj nič). Tudi grad sam je že preveč kom- pleksna zadeva, vse vedenje o njem je ugibanje. Za arheološki muzej (v bivšem dominikanskem samostanu) ne ve 70% vprašanih, 80% jih ne ve za Povodnov muzej, ki je že dobro stoletje in pol na ogled ob me- stnem stolpu. Za 60% vprašanih je skrivnost, da izvira Orfejev spo- menik iz obdobja antike (kaj bolj konkretnega bi bilo že preveč). Po drugi strani pa močno pre- tirajo starost mestnega stolpa, ki je kljub svojim 437 letom pravi mladenič v primerjavi s spomeniki, ki ga obdajajo (ne- kateri so mu prisodili tudi ti- sočletje in pol). Rimska opekar- ska peč je v 40% odgovorov iz 14. do 17. st., v antiko pa sodi Florjanov spomenik (sedaj stoji tam kopija) na Mestnem trgu. Med najpomembnejše arheo- loške najdbe v Ptuju sodijo prav gotovo mitreji; 5% vprašanih ve za vse do sedaj odkrite (5), 70% ve za 2-3, ostali jih poznajo 8- 10 (če bi jih le bilo toliko!). O proštijski cerkvi razen da je njen patron sv. Jurij kaj več vpra- šani niso vedeli povedati. 99% an- ketiranih je prvič slišalo za parler- janske maske, čeprav so stali pod eno izmed njih. V mestu povsod srečujemo mestni grb, razlage v zve- zi z njim pa so prav fascinantne (prostor ne dovoljuje, da bi jih nava- jali), vendar povsem zgrešene. Naj bo to zadosti za ilustracijo. Smisel tega pisanja je tudi kriti- ka, vendar ta ni najpomembnejša. Na prvem mestu je želja takšno stanje spremeniti, posredovati lju- dem tisto znanje, ki ga zaposleni v Pokrajinskem muzeju imamo, ostane pa vse prepogosto last nas samih. Zato ponovo organiziramo tečaj za vodnike po muzejskih zbirkah, na tečaj pa vabimo tudi vse tiste, ki se z vodenjem ne na- meravajo ukvarjati. Spoznali bodo svoj muzej in mesto in bodo lahko ponosni še bolj upravičeno, ven- dar z zavestjo in prepričanjem, da vedo o njem dosti več. Tečaj se prične 27. septembra 1993 ob 16. uri v upravi muzeja na Muzejskem trgu (Sončni park). Martin Šteiner Ali poznate Povodnov muzej? Rogisti (hornisti) Jožeta Grleca v Ptuju v soboto, 11. septembra, seje ob 10. uri pred Mercatorjem v Ptuju predstavil združeni orkester rogistov iz Ptuja in Murske Sobote. Pobudnik tovrstnih lovskih združenj v Slo- veniji, na Madžarskem in drugod je mojster Jože Grlec iz Murske Sobote. Rog, najplemenitejše trobilo med trobili, zahteva zaradi lijastega ustnika prav posebno afiniteto z igro ustnic (nastavek — Ansatz) za dosego lepega, jasne- ga in širokega — toplega tona, saj so prav te odlike posebnost roga (prej Waldhorn — gozdni rog) v pri- merjavi z drugimi trobilnimi instrumenti (krilovke, trobente in pozavne), ki jih odlikuje ožji, zato ostrejši, čeprav lep zvok. Rog ima važno vlogo v pi- halnem orkestru, še po.sebno v simfonijskem orke- strskem sestavu, v katerem se pogosto pojavlja tudi kot solo instrument; poznamo tudi mnogo koncetrov za rog in orkester, brez roga si ne moremo predsta- vljati pihalnega kvinteta itd. Posebno v alpskih deželah, ob solnograških jezerih v Avstriji, v Švici in severni Italiji, zelo gojijo orkestre samih rogov in so njihovi nastopi prava poslastica za poslušalce. Gospod Grlec se je pokazal kot odličen instrumen- tator (aranžer) pri skladbah Ceccutija in Stiefa, kot skladatelj pa je predstavil vrsto dobro zamišljenih in instrumentalno dobro izvedenih skladb. Koncert, kije trajal s komentarjem skoraj poldrugo uro, je bil za iz- vajalce zelo zahteven, saj dela nastavek (Ansatz) pri daljšem igranju težave tudi poklicnemu hornistu, ki igra dnevno po štiri do pet ur, posebno pri vi.sokih to- nih, zato ni čudno, če so se tudi na sobotnem koncer- tu tuintam pokazale manjše intonančne in ritmične netočnosti, ki pa celotnega vtisa niso pokvarile. Pri organizaciji sem žal opazil nekaj hudih spo- drsljajev. Oder, ki je bil sicer akustično dobro posta- vljen, je bil za odrasel orkester mnogo premajhen! Ptujski lovci se pri organizaciji koncerta niso poseb- no izkazali, čeprav je to njihov lovski orkester; lahko bi bili povabili tudi bližnje lovske družine, če pa bi prišli na koncert še v lovskih uniformah, bi mu dali svečan odmev in s tem izrazili svojo lovsko pripad- nost. Reklama pa je bila komaj opazna! Napovedo- valca gospoda Brunca že dolgo poznam in ga imam glede na njegovo duhovitost v čislih, tokrat pa je svo- jo nalogo močno zgrešil s šalami, ki nikakor ne sodi- jo na koncert. Koncert naj ostane koncert. Veliko zanimanje za učenje tujih jezikov Ob tujih jezikih je v novem šolskem letu novost 6(M)-urni program za pomožne šivilje, namen- jen predvsem nezaposlenim odraslim. Nudijo tudi strokovno pomoč pri samoizobraževanju. Že sam podatek, da je v lan- skem šolskem letu več kot 750 ljudi vseh starosti uspešno končalo enega izmed tečajev tu- jih jezikov, ki jih pri Ljudski univerzi Slovenska Bistrica po- nujajo občanom, pove, da je zadnja leta za to izobraževanje veliko zanimanja. Ravnateljica Vida Lepoglav je ob tem še do- dala, daje 13 učiteljev pri učen- ju tujih jezikov (gre za nemški, angleški in italijanski jezik) že sedaj preobremenjenih, zato va- bijo k sodelovanju nove. Tudi v novem šolskem letu, ki se pri njih prične z oktobrom. imajo v programu osnovno šolo za odrasle, s septembrom pa so pričeli redno srednjo šolo in dvoletni programom poinožne šivilje, za kar so dobili koncesi- jo od Ministrstva za šolstvo in šport. Nadaljujejo program pete stopnje izobraževanja za stroj- nega in ekonomskega tehnika, razpisali so ponudbo za poslo- vodsko šolo, imajo pa še vrsto raznih tečajev in seminarjev, ki jih zaposleni v raznih podjetjih po zakonskih določilih morajo opraviti. Pripravljajo tudi druge tečaje: kuhanja, krojenja, šivanja, raznih ročnih del, za ohranitev zdravja in mladostnega videza, ciklus predavanj o urejanju okolja, za družino, šolo in starše in gla- sbeni živžav za otroke, stare 5 in 6 let, kjer se ob igri spoznajo s svetom glasbe. Nudijo tudi pomoč pri učenju med šolskim letom, ob raznih izpitih, tipkan- je in razmnoževanje različnih testov. Po besedah Vide Lepo- glav je glavni smoter njihovega delovanja zagotoviti mladim in odraslim podlago za razume- vanje tradicij in idej, ki vplivajo na družbo, v kateri živijo. Vida Topolovec TEDNIK ~ i^EPTEMBER 1993 KULTURA, IZOBRAŽEVANJE — 5 ZGODOVINA REUGIJE ZA MLADE Prepričana sem, da se ti zdi Platonova teorija OK, toda vprašal boš: Kako pa naj spoznamo pravi svet — svet idej, saj je Pla- ton trdil, da je zunanji svet, ki ga sprejema- ino prek čutil (čutni svet), le privid. Tudi na to itna Platon odgovor: Pravi svet, pravo stvarnost lahko človek spozna z razumom. In kakšen je svet idej? V svetu idej ali form ni ne barv ne oblik, nič ne vidiš in nič ne otipaš, tu je svet, ki se ne spreminja, je večen, je resničen in resnica v njem je ena sama. Platon pripoveduje svojim učencem o enem božanskem stvarniku, kije ustvaril te- lo sveta in mu vdihnil dušo. Stvarnik je do- ber in ustvaril je ta čudoviti svet. No, boš zopet ugovarjal, če je tako čudo- vit, zakaj, dragi gospod Platon, je potlej na svetu toliko gorja? Zato, bi odgovoril Pla- ton, ker je svet, ki ga vidite, le privid tistega pravega sveta. Duše, ki žive pravično življenje, pa pridejo v nebo in tam prejmejo plačilo. Platon svetuje ljudem, naj si priza- devajo živeti umno in čednostno, saj bodo zato nagrajeni po smrti. Ali se spominjaš Talesa in njegove teori- je? Kaj je že trdil ta tip? Aha, da je vse na- stalo iz snovi — materije in da moramo bi- stvo pojava iskati v pojavu samem. Ta Ta- lesova teorija, ki sojo drugi filozofi razvija- li še naprej, torej izhaja iz snovi oz. materi- je in se zalo imenuje MATERIALIZEM. Platon pa je trdil nasprotno: da je bistvo pojava zunaj pojava samega, da je bistvo vsega, kar obstaja, ideja in zato njegovo teorijo imenujemo IDEALIZEM. Prav od Platonovega časa se začenja v modroslovju (filozofiji) in znanosti boj med idealizmom in materializmom in ta boj idej (ideologij) sega tudi v današnje dni. Sem te napeljala na razmišljanje? Ali raz- mišljaš o tem, kje je bistvo pojava — zunaj ali v pojavu samem. Razmišljaš, ali je resni- ca ena sama ali jih je več ... Tako je prav, morda pa boš prav ti tisti, ki bo razrešil to dilemo. Če pa ne, se ne vznemirjaj: rešitve teh vprašanj ni uspelo dokazati še nikomur. Na tebi je, da se odločiš za eno, drugo ali nobe- no varianto (oprosti — ideologijo). Moj na- men pa je bil povedati ti zasnovi obeh sme- ri. Prepričana sem, da si spoznal, da ni no- bena "butasta" in da sta vredni spoštovanja, ne glede na to, na kateri strani stojiš. in končno, da ne boš rekel, da sem te speljala iz najine snovi. Kje pa, še vedno vodim "rdečo nit", saj so prav Platonov idealizem, ideja o plačilu na drugem sve- tu in ideja o enem samem božanstvu, stvar- niku, postala filozofska osnova religije, ki jo gotovo dobro poznaš — seveda, to je krščanstvo. ZAKLJUČEK_ Stare Grke sta zanimali predvsem dve stva- ri, lepota in resnica, in obe sta doživeli svoj razcvet. Iz prve se je razvila čudovita lepa umetnost, iz druge pa znanost in filozofija. Pot skozi obdobje antične Grčije je bila dolga, upam pa, da ne dolgočasna. Kakor da bi te peljala skozi čudovito lep park, kjer je veliko prelepih rož, tudi takih, ki so jih Grki čisto na novo vzgojili. Srečala sva atensko demokracijo, sračala sva denar, banke in borze, sračala sva gimnaziume, šole in drugačen odnos do njih. Srečala sva novo, krasno umetnost in umetnike, ki so imeli imena. Srečala sva religijo, kije imela pomembno vlogo v državi, sicer pa je bil odnos do nje dokaj svoboden. Bogovi niso bili vsemogočni, bili so enaki ljudem. Ljud- je so jih cenili, ne pa tudi poveličevali, saj so imeli njihovi bogovi enake značilnosti kakor ljudje in so jim bili tudi popolnoma podobni. Srečala sva eno najlepših in najbo- gatejših mitologij sveta. Končno sva videla rojstvo znanosti in filozofije. Upam, da ti je bil sprehod po parku všeč, zlasti še, če sem te navedla, da boš šel na sprehod tudi sam in si še podrobneje ogle- dal kakšen grm ali cvet. Ako pa te področje takšne "botanike" ne zanima bolj, kakor je potrebno za splošno izobrazbo, bom vesela, če ti bo sprehod po rožnatem gaju ostal v lepem spominu. Sedaj, ko sva prišla do konca, mi po pra- vici povej, ali se ti je kdaj pri branju po- glavja o Grkih (Egipčanih, Sumercih) zdelo njihovo pojmovanje sveta, religije, znano- sti, filozofije ... preveč preprosto, skoraj naivno, kakor da tavajo v temi? Ali si pomi- slil tudi, kako pametni smo mi danes, kaj vse vemo in do kakšnih fantastičnih znanj smo se prikopali? Kako bi danes antični Grki pogledali, ki bo videli, da ljudje re- snično "letajo" po zraku, celo nad Olim- pom, s podmornicami plavajo po kraljestvu Pozejdona, kopljejo globoke luknje (nafta, premog) in se ne boje dvoglavih psov in Hada ... Danes demokracijo pojmujemo drugače, imamo drugačen odnos do ženske, religije. Šport in gledališča sta šla svojo razvojno pot. Znanost in filozofija sta po- stali tako zahtevni, da je zanju potreben dolg, temeljit študij ... Toda ne glede na razvoj je zgodovina zme- raj sklop dogodkov v nekem času in prostoru in v njej so zmeraj tavanja, iskanje poti znan- ja, da bi prišli do znanosti oz. resnice. In ali si, dragi bralec, kdaj pomislil tudi to, kaj bodo rekli naši zanamci čez 500, 1000 ali celo 2500 let? Kaj in kakšna se jim bo zdela stopanja znanja, ki jo imamo da- nes? Nič drugače ne bo. Zdela se jim bo ka- kor le ena od stopnic v razvoju znanosti (religije, filozofije ...), kakor tavanje v temi pri iskanju resnice. Da pa ni tudi tavanje v temi kar tako in je potrebno, ker vodi k cilju, je dokaz prav kultura starih Grkov, saj velja za zibelko naše evropske, s tem pa tudi svetovne kul- ture — in to vedo skoraj vsi. Malokdo pa ve (to veš tudi ti), da so prav mišljenja grških filozofov osnova današnjemu raz- mišljanju in razumevanju tega sveta. Ob Potrčevi pokr^lni In ljudeh o POIMENOVANJU PTUJSKE LJUDSKE IN ŠTUDIJSKE KNJIŽNICE PO IVANU POTRČU V lokalnem listu Tednik in v Delu sem prebral vest o poime- novanju ptujske Ljudske in štu- dijske knjižnice, ki letos praznu- je 200-letnico ptujskega knjiž- ničarstva, po letos umrlem pisa- telju Ivanu Potrču. Kljub temu da sem pokojnika spoštoval, še bolj pa njegovo ženo gospo Branko Jurca, me poimenovanje moti zaradi osebne drže, ki jo čutim do te knjižnice, v kateri delam že čez četrt stoletja, pa tudi strokovnega mnenja, ki ga upam v tej smeri zagovarjati. Najprej me namreč moti ta ma- nija poimenovanj, ki je tipičen primer iz socrealističnega obdob- ja. Drugič je ptujski izvršni svet sklepal o stvari brez širše stro- kovne razprave in poznavanja pomena in zgodovine knjižnice, čeprav moram priznati, da je ob- čina ustanovitelj prve združene ljudske in študijske knjižnice Ptuj. Poleg tega je osnova drago- cenega fonda sedanje knjižnice nekdanja Ferkova knjižnica, ki je nosila ime po svojem ustanovitel- ju in velikem ptujskem mecenu Francu Ferku, oziroma knjižnica Muzejskega društ\'a, ki se je že pred vojno razvila v resno znan- stveno knjižnico, a se je po vojni njen pomen izgubil s propagiran- jem enotne knjižnice oziroma da- nes tipa splošnoizobraževalnih knjižnic — izraz, ki ti lahko pove dosti ali pa nič. Če letos praznu- jemo obenem lOO-letnico Muzej- skega društva Ptuj, ki je dalo osnovo prav za fond današnje knjižnice, muzeja in arhiva, a kot sem omenil, je hil darovalec prvega fonda prav Franz Ferk, hi bila velika krivica, da se popol- noma zanemari njegovo ime ter se da drugo, ki nima v bistvu ra- zen literarnih večerov nobenega pomena za knjižnico. Ena stvar je, da se imenuje po Potrču kakš- j na soba, drugo pa ime knjižnice. \ Pri Potrču ne moremo mimo dejstva, kakorkoli stvari obra- čamo, da je bil vseskozi zago- vornik komunističnega režima. Ne dvomim, da je vanj iskreno veroval, in me to tudi ne moti, pač pa njegovo literarno delo. kjer obdeluje dogodke in ljudi Ptuja, Haloz in Slovenskih go- ric preveč pavšalno, enostran- sko, o čemer sem sicer delno že objavil v ptujskem Tedniku ob njegovi smrti ter nameraval že pred 11 leti, to je ob njegovi 70- letnici, v članku Ob Potrčevi pokrajini in ljudeh, vendar so objavo odklonili, ker pač ni sla v tedanji ideološki in slavilni kalup. Zato ga želim objaviti se- daj v vašem listu, ker sestavek v enem desetletju ni nič izgubil na moji oceni Potrča ter to- vrstnega pisanje. OB POTRČEVI POKRAJINI IN LJUDEH Ptuj je mesto spomenik, kot ga radi imenujejo sami domačini, čeprav dajejo za njegovo ohranitev bore malo, ali kot je zapisal pokojni Tone Sifrer, nekdanji ptujski gim- nazijski profesor, v nedokončanem romanu o Ptuju "Vrnitev meščana", da kadarkoli slišijo tukajšnji Ptuj- čani o kulturi, vzdignejo glave in potem — pijejo. Mesto je bilo že od pamtiveka križišče vzhoda in zahoda, severa in juga, kraj, kjer so postavljali in odstavljali rimske ce- sarje, mesto, ki je dalo mater po- slednjemu rimskemu vladarju Ro- mulu Avgustulu. Tako je ostalo znano po številnih arheoloških najdbah, prvem komentatorju sve- tega pisma sv. Viktorinu Ptujskem, delno mesto kneza Koclja, trgovski center raznih bogataških družin v srednjem veku, ki so obvladovale precejšen del evropske trgovine, mesto, ki je doživelo zaradi veliko- nemškega nacionalnega oziroma raznarodovalnega načrta v 19. in v začetku 20. stol. svojevrstrno usodo nemškutarskega žandarja ter zatira- lo slovenstvo v Slovenskih goricah in Halozah. Končno mesto, ki je bi- lo priča zasramovanju, kamenjanju in mučenju narodnega duhovnika g. Žirovnika v začetku 1. svetovne vojne ter dobrih 20 let pozneje ena- ko mučenje in uboj narodnega he- roja, kmeta in domačina Jožeta Lacka. Vsega tega v Potrčevi delih ni. Pač! Samo mimogrede gaje pri- kazal v svojih spominskih novelah ter drami "Lacko in Krefli". Pri njem se vse začenja in konča ob Grajeni — v okolišu rodnih Štukov, na obrobju Slovenskih goric, neda- leč od Drave, a mesto kot tako je le fasada, daljni in požrešni moloh, ki ubija in požira ves ta kmečki prole- tarski svet. Ko hodim po pot od Ptuja do Grajene, po kateri je ničkolikokrat stopal tudi pisatelj Ivan Potrč, se mu utrne vrsta vprašanj, dvomov, od hvale do graje. Podoba pokraji- ne se je sem od predvojnih časov močno spremenilo. Vse, tudi Potrčeva domačija je drugačna. Le povrhnja podoba pokrajine spo- minja na predvojne fotografije, vedute, le mestni stolp in ptujski grad dajeta od daleč občutek časovne stalnosti, le Orfejev spo- menik zbuja slutnjo nekega pra- davnega življenja, le spomeniki, ki jih je vzidal Povoden v mestni cerkveni stolp, so neme priče pre- teklosti in porog sedanjosti, češ tudi ti boš preminila. Nekoč prašna cesta proti Vurberku je se- daj asfaltirana, nekdanje tipično podeželske stavbe izginjajo, poleg tega pa se vmes vrivajo premno- gotere lične, neredko pa neokusne ali bahate hiše in skoraj palače, a poznavalec bi jih zlahka uvrstil med poslopja obrtnikov, zdravni- kov, politikov ali običajnih ljudi. Res je, da sedaj ni več kočarjev in viničarjev, zato pa se po vrhovih in hramih nekdanje ptujske gospo- de, ki so sedaj v glavnem last državnih posestev, stiskajo kmetij- ski delavci, vmes pa se na na- jlepših mestih svetijo vikendi — videti jih je od Mestnega Vrha, Grajene, Grajenščaka, pa po vrho- vih prek Drave skozi vse Haloze, kot smo tega že navajeni tudi po drugi krajih naše domovine. Kje je tisto "nesmilečno" živ- ljenje, kjer so tisti potrčevski ljudje; ali je vse izginilo? So bi- le njegove osebe ali prizori iz morečih sanj, prenapete fantazi- je ravolucionarno navdahnjene- ga aktivista, nihilističnega san- jača, črnobelega slikarja, ali so bile te podobe zajete iz tega su- rovega predvojnega sveta gnile stare Jugoslavije (fraza, ki nam je kar hitro pri roki) s privilegiji nekaterih? I Kdor dobro pozna domačo j govorico ptujske okolice, bo pi- I satelju priznal dober posluh, le I da se nam zdi, da pretirava v ; uporabi posameznih izrazov, I njegovi junaki nekatere domače ; besede kar venomer meljejo po ustih kot kakšne branjevke na I trgu, ki nimajo drugega dela. Zraven tega bi se lahko vpra- I šali, ali niso narečne beseda večkrat popačeni germanizmi ' ali hrvatizmi ... I Značaj njegovih junakov je ' svojevrsten. Ali ustreza podobi Slovenskogoričanov, Prlekov, kot jih je obdelal bližnji do- mačin in psiholog dr. Anton Trstenjak? Je njegova označitev Haložana resnično pravilna ali pa jih gleda še vedno z gruntar- skimi očmi? Romantika, realizem in natura- lizem kaj radi uporabljajo opise neke pokrajine in njenih ljudi. Pred vojno so izhajali v Slo- venčevi knjižnici prevodi iz sve- tovne, posebno nordijske rurali- stične literature, po vojni pa predvsem v Ljudski knjigi, danes tudi v Kmečki knjigi izvirne po- vesti, katerih bolj ali manj kmeč- ka tematika je kljub svoji večkrat izumetničeni idiličnosti vendar prikazovala podobo kmečkega življenja, njegovo borbo z naravo in mestom. Slovenske gorice in Haloze pa so za razliko od drugih slovenskih pokrajin dobile svoje upodobitve šele v novejšem času (seveda če odštejemo nemške av- torje in njihov način prikazovanja pokrajine in ljudi). Poleg sta- rejšega Meška so se v kmečki te- matiki poskusili predvsem po 30. letu tega stoletja pisatelji in pri- povedniki, ki so z različnimi sve- tovnonazorskimi pogledi in pisa- teljskimi prijemi prinašali podo- bo slovensicogoriškega in ha- loškega človeka. Številne upo- dobitve Antona Ingoliča v duhu tako imenovanega socialističnega ali socialnega realizma, črtice in drame o "prekletstvu zemlje" umrlega učitelja pri Sv. Bolfenku v Slovenskih goricah Zmaga Švajgerja, "najbolj idilično slo- vensko delo" (A. Slodnjak) Stan- ka Kocipra, mehkobne črtice Stanka Janežiča, haloškega pesni- ka in pisatelja Jožeta Krivca, ki zna, pa še kako dobro, pokazati socialno bedo, pred kratkim um- rlega Ignaca Koprivca, ki opisuje slovenskogoriške kraje okrog Biša in Vitomarcev, levičarskega profesorja Jožeta Kcrenčiča ter mladega komunista Toneta Žni- dariča in še drugih, da ne govori- mo o pesnikih in sociologih, ki kažejo, da so se pisatelji kljub ra- zličnim literamoteoretskim po- gledom in ciljem zavedali proble- matike pokrajine in v še tako idi- ličnem romanu ali povesti lahko zaslutimo trpko realno podobo, v še tako naturalističnem delcu zaz- vene optimistične note Konec prihodnjič Ko je bilo povabilo na ples pes dogodek... Kot smo omenili v prvem nadaljevanju, bomo pisali predvsem o družabnem plesu. Tokrat nekaj iz njegove zgodovine. Pri tem si bomo pomagali s knjigo Ivana Pod- gorelca Zaplešinio družabno. PLEMSTVO JE RADO PLESALO Kot zibelko družabnega plesa večina avtorjev navaja srednje- veški evropski dvor v 12. stolet- ju. Za takratno življenje sta značilni dve posebnosti — vi- teštvo in trubadurstvo. Plesi, ki so jih vitezi in trubadurji rajali s svojimi damami, pravzaprav iz- virajo iz zakladnice plesov kmečkega ljudstva. Prvi družab- ni ples, ki je bil sklenjen v vrsti in v kateri je vsak plesalec držal za roko naslednjega, se je ime- noval farandola. Druga oblika takratnega rajanja pa je bila znana pod imenom branle. Ple- sali so v polkrogu ob spremljavi petja in pod vodstvom prvega plesalca. Plesali so v prostem ritmu v levi ali desni polkrog. Ples kavalirja z dvema dama- ma pa se je imenoval estampe. Je umirjen ples in pomeni višjo stopnjo družabnih plesov in hkrati prehod na mešani plesni par. Ples estampe so povečini lahko plesali samo pripadniki plemiškega stanu. Čas renesanse, čas sprosUtve človeka in lepote življenja, se ni izrazil samo v slikarstvu in arhi- tekturi, temveč tudi v družab- nem življenju in plesih. Po- membnejši plesi tega obdobja so saltarello, podeželski ples piva, allemanda ali staro- nemški ples in kralj med plesi basse danse, ki je nastal na ju- gu Italije. Sodil je med nizke plese, saj so jih plesali z umirje- nim korakom in brez poskokov. Basse danse je bil uvodni dvor- ni ples na družabnih prireditvah celotno petnajsto stoletje; takrat je bila moderna tudi skupina plesov balli, ki izvirajo iz se- verne Italije, vendar pa niso imeli posebne oblike. Sproti so pripravljali glasbo in koreogra- fijo in tako so to pravzaprav prve gledališke plesne priredit- ve. Posebej so ballije uprizarjali ob priložnostih rojstva ali poro- ke. Iz njih so se v 16. stoletju razvili prvi profesionalni plesi pod imenom balletti, ki veljajo za začetek baleta. ŽIVAHNOST ŠPANSKIH PLESOV Konec renesanse prinese no- ve siTieri družabnih plesov. Prevladuje nagnjenost k skraj- nosti, absurdnosti in željam po demonskih igrah. ljudi začnejo zanimati drugačni, bolj divji in elementarni ljud- ski plesi. Veliki plesi renesan- se zamrejo in pojavijo se novi plesi med renesanso in baro- kom, ki pa so španskega izvo- ra in se imenujejo pavana, gaillarde in volta. To si bili plesi, pri katerih je plesalec prijel partnerko za život, jo dvignil kakor lonec na lončar- skem torilu in jo vrtel naokoli. Od 1660 do 1770 sledi ob- dobje rokokoja, doba lahkotnih, svobodnejših in gracioznih ple- sov. Leta 1661 je bila v Parizu ustanovljena Plesna akademi- ja, ki ima zasluge za razvoj ba- leta in z njo se je ta končno ločil od družabnega plsa. Na novo seje med družabnimi plesi v tej dobi razvil le en bolj znan ples, to je nienuet, ki je kralje- val kar 100 let. Imel je več oblik; plesni pari so navadno označevali osmico, dvojko ali črko Z. Menuet sicer res pleše mešan par, vendar se partnerja nikoli nista dotikala, plesala sta vsak zase, eden nasproti druge- mu ali in okoli ter mimo drug drugega. Način plesanja in oblačen- ja sta zelo vplivala drug na drugega. Oblačila so imela v nekaterih obdobjih večji vpliv na način plesanja kot sama glasba. To je razum- ljivo, saj so na primer dol- ga, težka srednjeveška ob- lačila ter različni okraski zahtevali počasno in umir- jeno plesanje in niso dovol- jevali pretiranih poskokov in obratov. Pomembno vlogo pri plesih so si izborili španski plesi, predvsem flamenco in plesi iz Andaluzije. Evropski plesi gra- dijo na duetu plesalca in plesal- ke, španski pa so bistveno dru- gačni. Njihov čar se skriva v te- lesnem izražanju nekega občut- ka, kar je posledica afriškega oziroma mavrskega plesnega vpliva. Taki plesi so saraban- da, ki predstavlja ljubezensko igro, chacono, prirejen ples ko- lonialnega izvora, ter najživah- nejši ples toglia, ki so ga Fran- cozi poimenovali kar španska norost. VPLIV SLOVANSKIH PLESOV Pomembno so v plesno dedi- ščino ob koncu 17. stoletja pri- spevali Angleži s plesi country dances, v katere so nato Franco- zi vnesli salonski priokus, svoj delež pa so prispevali tudi slo- vanski narodi, predvsem plesi poljskega in češkega izvora. Že ime poloneza pove, da ta ples izvira iz Poljske, natančneje s poljskega kraljevega dvora v le- tih 1697 in 1733. Z njo so se do nedavnega pričenjale vse elitne prireditve. Njen sklepni del kra- ko\viak se je nato celo osamo- svojil. Po letu 1825 pa seje sko- raj vsaka plesna prireditev končala z galopom, plesom v dvočetrtinskem taktu, katerega kasnejša oblika je polka. Tudi poljski ples mazurka je bil naj- prej skupinski ples, nato pa seje razvil v ples posameznih parov. Omenili smo samo nekaj ple- sov, ki so se razvili na družab- nih dvornih prireditvah evrop- skih dinastij. Plesi so dvorno družbo postavljali v poseben položaj, z njimi so bili vse od začetka v tesni povezavi moda v oblačenju, glasba, oprema ple- snega prostora in tudi pravila lepega vedenja. DLŽ Prihodnjič: SODOBNI DRUŽABNI PLESI Menuet — najpriljubljenejši ples 18. stoletja NASI KRAJI IN LJUDJE 23. SEPTEMBER 1993 — TEDNIK Razstava Ariieoiogia Poetovienensis Ob lOU-letnici Muzejskega društva poteka letos v ptujski občini vrsta prireditev. Uresničeni bosta dve tretjini od načrtovanih 33. Praznovanje visokega jubileja seje pričelo s kulturnim prazni- kom, ko je izšla tudi posebna številka Kronike, časopisa za krajevno zgodovino, ki je bil posvečen Ptuju in Muzejskemu društvu. V februarju je bila raz- stava Šemljenje v Porabju, ki jo je v sodelovanju s ptujskim tnu- zejetn pripravil muzej iz Szom- bathelya. Marca je etnološki od- delek ptujskega muzeja pripra- vil razstavo Maske v Savaria muzeju v Szombathelyu. Isti mesec je Zgodovinski arhiv predstavil nove prostore čitalni- ce in obnovljene skladiščne pro- store ter razstavo Arhivsko gra- divo gospoščine Hrastovec, iz- šla sta tudi inventarja Hra- stovški urbarji 1583-1848. Aprila smo si lahko v Mihe- ličevi galeriji ogledali restro- spektivno razstavo akademske- ga slikarja Franceta Miheličeva. Tudi ogled filma Svet na Kaj- žarju po scenariju pisatelja, ro- jaka in častnega občana občine Ptuj Ivana Potrča v Tržcu je bil v okviru praznovanj 100-letnice Muzejskega društva. Enako je z razstavo Ljudske in študijske knjižnice Pisana črka ostane, ki jo bodo odprli danes ob dvesto- letnici knjižničarstva in tiskar- stva na Ptuju. Oktobra bo muzej odprl raz- stavo Arheologia Poetovienen- sis, ki jo bo spremljal katalog, arheologi pa bodo imeli še skupščino svojega društva. Tudi koncerti stare glasbe (dva sta že bila, eden bo jutri in eden v oktobru) so v okviru praznovanja visokega jubileja Muzejskega društva, pa ponatis Vodnika po Ptuju in okolici ma- ja, načrtovana izdaja Arheo- loškega zbornika, publikacije Nekropola mi ptujskem gradu in Vodnika po Štunnovcu. V okvi- ru samega Zgodovinskega I društva pa tečejo aktivnosti za I izdajo starih razglednic Ptuja. Konec oktobra ali v začetku novembra naj bi bilo na Ptuju srečanje konservatorjev., ko naj bi Zavod za naravno in kulturno dediščino Maribor pripravil raz- stavo strokovnih osnov za revi- talizacijo starega mestnega je- dra in posvet o ohranjanju spo- menikov na prostem. "Med našimi gopicami pogrešam ijudi in petje" Ob predstavitvi knjige Goričanec dr. Stanka Kocipra, ki jo je letos ponatisnila založba Obzorja iz Maribora, je minuli petek v ormoški knjižnici nastal prijeten kulturni dogodek. Odlomke iz Goričanca sta brala Peter Kirič in Nevenka Čurin, učenci osnovne šole pa so predstavili Kociprov živ- ljenjepis. Dr. Stanko Janežič je podal uvod v njegovo knjigo, govoril pa je tudi o Kociprovem litararnem snovanju. Vzdušje so še popestrili pevci ormoškega okteta in Maja Frangež, ki je igrala na citre. Seveda pa večer ni minil brez vprašanj. Tako so dr. Kocipra med drugim vprašali, kako se po toliko letih odsotnosti iz domovine počuti v domačih krajih. Povedal je, da je pred vojno prehodil vso Prlekijo, prav tako pa tudi sedaj, po vrnitvi. Opazil je, da je sreče- val malo ljudi, posebej otrok. Ža- losten je bil, ker se predvsem v času trgatve v vinogradih ne sliši več toliko petja, kot je bilo svoj čas. Pa tudi sicer so v teh krajih nekoč veliko več prepevali. Roman Goričanec je ob njego- vih drugih literarnih delih najbolj značilno leposlovno delo. Kot pravi avtor, gre v njem za podobo Prlekije, ki jo je želel prikazati v sozvočju zvestobe zemlji in ma- teri. Tako je v ospredju obravna- ve družina prleškega viničarja — goričanca, ki ostaja skozi rodove zvesta sebi in tradiciji. Lakičeva družina doživlja pod Vinskim Vrhom težave in usodne obrate, ki so neizogibne posledice oseb- nih in zunanjih okoliščin, vendar pa ne klone, ker je trdno zasidra- na v treh temeljih: zemlji, družini in bogu. Vida Topolovec 17. praznik KS Juršinci v Juršnicih so proslavljali 17. krajevni praznik. V okviru tega je bilo v Juršnicih in okoliških krajih več športnih prireditev, v nedeljo pa je bila pred gasil- skim domom v Gabrniku sklep- na prireditev, na kateri so pode- lili tudi več priznanj in pokalov. Predsednik krajevne skupno- sti Alojz Kaučič je v slavno- stnem govoru poudaril, da so sredstva iz sklada za demograf- sko ogroženih bila doslej za nji- hove kraje mačehovsko dodelje- na. Gospodinjstva v vasi Zagor- el, Bodkovci, Senčak so še ved- no brez vodovoda. Tudi letošnje poletje so v te vasi morali do- važati pitno vodo. Krajani bi ra- di zgradili tudi prepotrebno šol- sko telovadnico, po obnovi kliče zdravstveni dom ... Zave- dajo se, da bodo mlade obdržali v kraju le, če bodo imeli ureje- ne ceste in drugo infrastrukturo. Tu so tudi odlični pogoji za trstničarstvo, gojenje povrtnin, namiznega sadja, pridelajo tudi odlična vina. Zavedajo pa se, da morajo ohraniti ekološko čisto pokrajino, ki jo bodo lahko po- nudili turistom. Juršinčarji upa- jo, da se bo stanje izboljšalo z novo lokalno samoupravo, ko bi postali samostojna občina. Na slovestnosti so nekaterim predsednikom gradbenih odbo- rov, ki so vodili gradnjo cest, in športnemu društvu Slovenske gorice podelili bronaste plakete krajevne skupnosti. Tekst in foto: M. Slodnjak Predsednik Zbora krajevnih skupnosti Franc Premužič je odprl 6 km nove ceste. 40 odstotkov denarja so zbrali vaščani sami, nekaj ga je iz samoprispevka, nekaj pa je primaknila občina. Za gospodarsko, poliličoo in kolturno enotno Evropo Ptuj je bil konec minulega tedna Evropa v malem, saj je bil prizorišče konference panevropskega gibanja za dežele n regije Alpe — Jadran. Med 120 pomembnimi predstavniki iz Avstrije, Italije, Madžarske, Slovaške, Češke, Hrvaške in Slovenije sta se konference udeležila tudi predsednik tega gibanja gospod Kari von Habsburg-Lotringen, ki je zatrdil, da je Slovenija primer urejenosti narodnostnih vprašanj in kulturnega sodelovanja ter hkrati dober zgled urejenosti tovrstnih vprašanj v bodoči združeni Evropi, ter predsednik Panevropskega gibanja za Slovenijo dr. France Bučar, ki je prepričan, da je s tem konec golih, manifestativnih govoric o željah Slovenije po vstopu v Evropo in pričetek kon- kretnih akcij. Visoke goste iz Panevropske unije je za prijetnejšo dobrodoš- lico v petek, 17. septembra, zvečer v Mestni hiši sprejel ptujski župan Vojteh Rajher in se z njimi zadržal v prijatel- jskem pogovoru. Prvi delovni dan konference so v soboto do- poldne v palaciju ptujskega gra- du uvodoma poslušali ekspoze- ju dr. Petra Jambreka, pred- sednika ustavnega sodišča Slo- venije in podpredsednika slo- venskega Panevropskega giban- ja, ki je razčlenjeval Slovenijo danes ter njen prehod v tržno gospodarstvo in ustavno demo- kracijo. Predsednik ptujske ob- činske vlade in predsednik Pa- nevropskega gibanja za ptujsko območje Branko Brumen je v svoji razpravi razmišljal predv- sem o širokih možnostih in vlo- gi zgodovinsko pomembnega Ptuja v prostoru Alpe—Jadran —Panonija. Dr. France Bučar je razpra- vljal o zgodovinskih koreninah sodobne obnove socialnega, kulturnega, gospodarskega in političnega delovanja Srednje Evrope ter nakazal možnosti Slovenije in njenega uvelja- vljanja v tem prostoru. Na po- poldanskem plenarnem zase- danju so sprejeli sklepno bese- dilo oziroma uradno sporočilo ptujske konference, katere bist- vo je, daje v evropskem prosto- ru poleg gospodarskega in poli- tičnega nujno vzpostaviti tudi kulturno ravnovesje s sodelo- vanjem v okviru evropske unije. Med svojim tridnevnim bi- vanjem v Ptuju so si udeleženci konference ogledali nekatere kulturne in zgodovinske zname- nitosti Ptuja in okolice in bili nad njimi izredno prijetno pre- senečeni. Zadnji dan — v ne- deljo dopoldne — so se ude- ležili tudi svete maše na Ptujski Gori, ki jo je vodil mariborski pomožni škof Jože Sinej. V pri- digi je tudi on izrazil upanje, da bo Panevropsko gibanje, ki te- melji na krščanskih osnovah, uspelo pri širitvi misli o miru in kulturnem povezovanju narodov v Evropi. DA JE BILA KONFERENCA Zagotovo ni naključje, da je bil za prizorišče letošnje konfe- rence izbran prav Ptuj. O tem je predsednik Panevropskega gi- banja gospod Kari von Hab- sburg-Lotringen za Tednik po- vedal: "Resnično ni bilo nobeno na- ključje. Ptuj, to čudovito sred- njeveško zgodovinsko mesto, smo izbrali namenoma, saj je po našem mnenju pomembno, da se Evropsko gibanje s svojim vplivom razširi tudi v regije, ki so šele v razvoju. Slovenija je kot bivša jugoslovanska repu- blika po osamosvojitviji prva pokazala željo po evropeizaciji, zato smo sedaj tukaj. Resnično smo impresionirani nad lepoto vaše pokrajine in toploto prijaz- nih ljudi." Kakšno je vaše sporočilo s konference v Ptuju? "Zelo enostavno in kratko: da se lahko le z Evropsko unijo, to- rej z združevanjem in sodelovan- jem narodov v tem prostoru, re- snično vzpostavi gospodarsko in kulturno ravnovesje v Evropi." In s kakšnimi vtisi odha- jate? "Odhajam zelo nerad, kajti resnično dobro se počutim tu- kaj. Upam, da se bom lahko kmalu spet vrnil, saj sem pre- pričan, da sta tudi lep kraj in pokrajina prispevala k uspehu naše konference. Predvsem pa hvala sijajnim organizatorjem in seveda doktorju Bučarju, ki je dokazal, da zna dobro izbirati in organizirati." EVROPA, PREŽETA S KULTURO NARODOV Dr. France Bučar, predsed- nik Panevropskega gibanja za Slovenijo, je o konferenci v Ptuju izjavil: "Prepričan sem, da smo imeli veliko sreče, ko smo za to srečanje izbrali Ptuj. Gostje iz Evrope so zelo navdušeni nad čudovitim mestom in nad go- stoljubnostjo; in verjemite, ko smo se pogovarjali, so mnogi menili, daje kljub slabemu vre- menu in dežju vaš kraj z vsemi lepotami in bogastvi vred nare- dil svoje. Sicer pa v slovenskem Pane- vropskem gibanju želimo pou- dariti predvsem delovni značaj konference, zato menim, da mo- ra biti konec manifestativnim izjavam o željah po vstopu v Evropo. Mi smo za Evropo v obeh pomenih te povedi. Ostaja samo še vprašanje, kako. To pa je resnično odvisno le od nas. Zagovarjamo stališče, da bo- doča Evropa ne more biti brez sestavin tega, kar je prinesla Srednja Evropa. To pomeni so- žitje cele vrste narodov, njiho- vih kulturnih izročil, jezikov. navad in tako naprej v enotno, harmonično celoto. To je prob- lem Evrope. Poudarjamo predvsem tole ugotovitev: če je Evropa sposob- na skupnega življenja, potem to ne more biti samo razširitev ideje nacionalne države na višjo evrop- sko raven, ampak mora biti nekaj bistveno drugačnega, prežetega s kulturo narodov." V čem je torej bistvo Pa- nevropskega gibanja v pri- merjavi z Evropsko skup- nostjo? "Vsi vemo, da je ideja za Ev- ropsko skupnost nastala iz go- spodarskih potreb in tako ostaja še naprej. Naloga Panevropske- ga gibanja pa je narediti iz Evrope kulturno in politično ce- loto, kar sedaj še ni. Zato obsta- jamo in za to si prizadevamo." In kakšne so pri tem možnosti Slovenije? "Nam v Sloveniji ne gre le za to, da nas Evropa sprejme, ne želimo biti le pasivni spremlje- valci dogajanja v Evropi. Želi- mo predvsem, da to Evropo soustvarjamo in seveda tudi prevzemamo odgovornost zan- jo. Tako lahko dosežemo popol- noma drugačen status. Vse to pa nam ne bo podarjeno, za dosego teh ciljev moramo nekaj storiti. In veliko je tega. Zato je konfe- renca v Ptuju izredno pomem- ben dogodek tudi za Slovenijo. Navsezadnje so porok za to tudi velika imena Evrope, ki smo jih uspeli pripeljati v Ptuj, v Slove- nijo kot del Evrope. Ti poslov- neži, grofje in plemenitaši so zagotovo najboljši ambasadorji Slovenije v Evropi, saj jo lahko s svojimi vtisi najbolj pristno propagirajo. Prepričan sem, da smo tako pridobili več pozicij, kot bi jih lahko s formalno di- plomacijo." VRNIMO PTUJU PTUJ Za to, da je konferenca po- tekala v Ptuju, ima veliko za- slug tudi predsednik ptujske vlade Branko Brumen, sicer predsednik Panevropskega gi- banja za ptujsko območje, ki je za Tednik povedal: "Nič nam ni bilo podarjeno. Tudi to ne, da je tako pomem- bna konferenca Panevropske- ga gibanja prav na Ptuju. To nam je uspelo tudi zaradi ne- sporno pomembne vloge ptuj- skega območja v prostoru Al- pe—Jadran—Panonija vso zgodovino. To zame osebno pomeni, da je danes Evropa v Ptuju in da je Ptuj v Evropi. Ptuj smo opredelili kot evropsko, kot odprto mesto in mislim, da smo s tem dejanjem naredili spet korak naprej do tega cil- ja. Dal sem pobudo, da bi bila v Ptuju misija Panevropskega gibanja za prostor Alpe—Ja- dran—Panonija. Odločitev o tem bo padla v kratkem. Tudi to nesporno utrjuje vse po- membnejšo vlogo Ptuja v ev- ropskem prostoru v skladu z našim sloganom VRNIMO PTUJU PTUJ!" M. Ozmec Kari von Habsburg-Lothringen, predsednik Panevropskega gi- banja. Evropa v Ptuju: konferenca je potekala v viteški dvorani na ptujskem gradu. dr. France Bučar Branko Brumen Udeleženci konference so si ogledali tudi najpomembnejše kulturne in zgodovinske spomenike Ptuja. Po maši na Ptujski Gori so jih za spomin tudi fotografirali (žal so nekateri že odpotovali). TEDMIK — SEPTEMBER 1993 NAŠI KRAJI IN LJUDJE — 7 Srečanje muzejskih dokumentalistov v Ljubljani je v Cankarjevem domu od 10. do 16. septembra potekala svetovna let- na konferenca muzejskih dokumentalistov. Ki so združeni v organizaciji CIDOC. Ta de- luje kot ena od služb ICOM-a, ki je pod po- kroviteljstvom UNESCA. Na zasedanju je sodelovalo več kot 220 udeležencev iz 30 držav Evrope in Amerike. Prvič so bili prisotni dokumentalisti iz nekate- rih vzhodnoevropskih držav IN se aktivno vključili v delovanje raznih delovnih skupin. Po uvodnem referatu dr. Dimitrija Rupla smo pričeli delo s plenarnim zasedanjem, ki je bilo namenjeno mednarodnemu sodelo- vanju. Referenti so poročali o raznih skup- nih bilateralnih projektih, o rezultatih^ivoje- ga dela in o problemih, ki se pojavljajo pri realizaciji le-teh. Nekoliko je po svoji kvali- teti izstopal referat kolegov iz Kanade in Francije. Skupno delajo na francosko-an- gleški terminologiji sakralne umetnosti in analizi dokumenatcije. Terminološki slovar zajema 600 osnovnih kodiranih zapisov z nekaj deset tisoč izrazi. Pred pričetkom dela so se skupno dogovorili o minimumu zapisa in nato izdelali formular in slovar izrazov. Za vključitev v ta projekt se zani.omajo že tudi Mehičani, vendar je nemajhna ovira za njihovo sodelovanje pomanjkanje financ, saj delo pri projektu vključuje večje število ustrezno usposobljenih ljudi. Plenarno zasedanje se je nadaljevalo s te- mo Sodelovanje na regionalni in nacionalni ravni. Udeleženci iz različnih držav so predstavili svoje nacionalne registre, baze podatkov kulturne dediščine, vodenje na- cionalnega in regionalnega inventarja itd. Naj omenim samo referat Catrin Arminjon iz Fancije: opisala je delo na splošnem in- ventarju kulturne dediščine Francije (njiho- vo delo vključuje dediščino, ki ni shranjena v francoskih muzejih); do danes so obdelali 120.000 inventarnih enot, ki vsebujejo 155.000 dokumentov. Razen tega obdelajo tudi 40.000 dokumentov arhitekturnega značaja. To delo opravlja 600 zaposlenih strokovnjakov vseh profilov, ki lahko s svo- jim znanjem kakorkoli pripomorejo pri iz- vajanju tega projekta. Prvi dan smo sklenili z referati, ki so predstavili uporabo dokumentacije pri varo- vanju kulturne dediščine pred krajo. V sve- tu obstaja minimalna standardizacija podat- kov, ki so potrebni in jih zahteva mednarod- na policijska organizacija, da evidentira krajo kulturne dediščine in v primeru, ko ukradene predmete najdejo, te oškodovani državi vrnejo ravno na podlagi zahtevane dokumentacije. Udeležil sem se predstavitve Cidocove de- lovne skupine, ki je obravnavala arheološka najdišča in izdelavo vizualne dokumentacije. Ta zajema fotografijo, rekonstrukcijo in vso podatkovno bazo arheološkega najdišča. Ker je vse to računalniško vodeno s programi na različnih nivojih, je bil efekt prav impresivan. Občutek tridimenzionalne slike mora doživeti vsak posamezno. Torek in sreda sta bila v celoti namenjena raznim delovnim skupinam, ki so predstavi- le delo v teh skupinah ter podale poročilo na plenarnem zasedanju. Četrtek je bil namenjen arheološki doku- mentaciji oz. dokumentaciji v muzejskih knjižnicah in galerijah. Tudi ta zadnji dan srečanja je nakazal podobne probleme in rešitve, ki se pojavljajo v muzejski doku- mentalistični službi. Velik problem sta standardizacija in terminologija. Postavlja se tudi vprašanje zadostne finančne podpo- re, saj z izpadom le-te ne moremo zadovol- jivo izvajati ene naših primarnih dejavnosti. Kakšno pa je stanje v Sloveniji? Problemi in težave niso nič manjši kot v drugih deželah razvitega sveta. V uporabi so različni programi, ki jih muzeji svobod- no oblikujejo glede na svoje potrebe. Res je, da je bil na konferenci govor o progra- mu MODES kot edinem, ki ga v slovenskih muzejih uporabljamo, kar pa je še daleč od resnice. V Pokrajinskem muzeju Ptuj upo- rabljamo Cliper 5,01, v Narodnem muzeju ima Numizmatični kabinet svoj program, ki je celo tržno zanimiv Evropi, arheološki oddelek razvija program v dBase III-l-, lju- bljanski mestni muzej pa program v dBase IV. Že ta pregled nam pokaže bežno sliko, da trije največji muzeji v Sloveniji razvijejo svojo programsko shemo, ki pač ustreza njihovim potrebam. Ker so rezultati prese- gli naša pričakovanja, nam niti na misel ne pride, da bi začeli uvajati MODES kot edini program v muzejski dejavnosti, lahko pa ga uporabljajo tisti, ki so se postavili za edine poklicane, da dajejo "korektne" ocene. Ivan Žižek Trije bronasti cehi, številni poslovni dogovori čeprav se je v paviljonu Obrtne zbornice na 26. mednarodnem obrtnem sejmu v Celju predstavilo le šestnajst od 1100 ptujskih obrtnikov, so bili kar trije nagrajeni a priznanjem Obrtne zbornice Slovenije — bronastim cehom. Prejeli so ga li- varna Mirka Donaja za livarske izdelke, pletarstvo Marjana Rogine in kovinostrugarstvo Dušana in Ljuba Gabrovca. Gre za izjemen uspeh ptujske obrti, ki ga priznavajo tudi v državi. Ptujska obrt je v ospred- ju po številu obratovalnic na ti- soč prebivalcev, po številu za- poslenih (republiško povprečje je 0,8 delavca na obratovalnico, v ptujski občini ima vsaka obra- tovalnica najmanj enega delav- ca), v Sloveniji je bilo v zadnjih dveh letih v obrti odprtih 4692 novih delovnih mest, v ptujski občini pa so tudi po zaslugi občinskih razvojnih sredstev spodbudili nastanek 700 novih delovnih mest. Ptujčani so sejemske dneve do- bro izkoristili. Ko so jih v Celju obiskali predsednik Skupščine občine Vojteh Rajher, pred- sednik izvršnega sveta Branko Brumen in drugi člani vlade, so organizirali tiskovno konferen- co, na kateri so predstavnikom Obrtne zbornice Slovenije pred- stavili prizadevanja za razvoj obrti in drobnega gospodarstva v ptujski občini. Stanislav Kramberger, predsednik po- slovnega odbora 26. mednarod- nega obrtnega sejma in pod- predsednik Obrtne zbronice Slovenije je ob tej priložnosti še posebej opozoril na neuresni- čene zahteve slovenske obrti, ki so jih vladi in parlamentu zasta- vili pred dvema letoma. Okrog 70 odstotkov jih je sicer že ure- sničenih, ne pa tudi vitalnih. Med te obrtniki na prvo mesto postavljajo plačilni promet. Na- povedal pa je tudi obiske v po- sameznih obrtnih zbornicah in občinah, da bi pridobili podpo- ro v prizadevanjih za smelejši razvoj obrti in drobnega podjet- ništva, od katerega je v veliki meri odvisna slovenska prihod- nost. Nekateri novi vladni pred- pisi namreč razvoju obrti niso naklonjeni in predvsem onemo- gočajo, da bi obrt zaposlovala nove delavce. Če bi vlada in parlament pred dvema letoma prisluhnila zahtevam slovenske obrti, bi danes lahko govorili o spodbudnejših rezultatih pri za- poslovanju, ne pa samo o 4692 novih delovnih mestih. Tudi na letošnjem sejmu so odgovorni vladni možje veliko govorili o podpori tej dejavno- sti. Glede na kritične gospodar- ske razmere je pričakovati, da bodo le pričeli hitreje ukrepati. To upravičeno pričakujejo ne samo letošnji razstavljalci, tem- več vsi slovenski obrtniki, ki skupaj s svojimi zaposlenimi predstavljajo pomemben gospo- darski potencial mlade države. Ptujske obrtnike, ki so prejeli priznanja na letošnjem obrtnem sejmu v Celju, bomo predstavili v prihodnji številki Tednika. MG Iz tabora Krščanskih demoicratov Ptuj Minuli teden je bil na Ptuju bogat z dogodki. Med drugimi je Ptuj obiskal minister za notran- je zadeve Republike Slovegnije g. Ivo Bizjak. Po uradnem delu obiska smo se z g. Bizjakom srečali tudi Krščanski demokrati. Na pogovoru smo izpostavili vrsto vprašanj, ki so v pristoj- nosti notranjega ministrstva in so hkrati po- membne tudi za širše območje Ptuja. Obnovili smo zahtevo, da se na Ptuju ustanovi Uprava za notranje zadeve, in izrazili željo po regi- strskem območju Ptuj. Navedli smo vrsto ute- meljitev, ki so širši javnosti dovolj poznana. G. Bizjak je pazljivo prisluhnil utemeljitvam in obljubil, da bo o Notranji upravi in možnosti posebnega registrskega območja razmišljal pri postavitvi državne uprave v Sloveniji. G. Bizjaka smo seznanili tudi s problemi, ki jih imajo prebivalci ob hrvaški meji zaradi ne- dostopnosti in pomanjkanja telefonskih napel- jav v obmejno območje. Oboje otežuje tudi de- lo obmejne policije in to povzroča veliko težav pri varovanju meje v Halozah. Prepričani smo, da so tudi na uradnem delu pogovorov ministru predočili podobna vpra- šanja, in zato pričakujemo, da bo obisk na Ptu- ju prinesel nekaj koristi. V petek, 17. septembra, je bil na Ptuju minister za kmetijstvo prof. dr. Jože Osterc. Tudi njegov obisk smo izkoristili za daljši pogovor o proble- mih v kmetijstvu. Na pogovom ,so s(xielovali tudi predstavniki Slovenske ljudske stranke in sekret dovalce in nekatere na'i joče. To so bile prireditve lu "Pokaži, kaj znaš", javiic bune z zabavnim dodatnim pr gramom, letna prireditev rimo najboljšega športnika". Ki je edina postala tradicionaln:i V nedeljski radijski spored smo uvedli novi rubriki "Ti., na poslušalcev", v kateri jc b letno objavljenih več sto pisen, poslušalcev, večinoma s kri- tično vsebino, ter "Srečanje hu- moristov". Zaradi teh dveh ru- brik sem imel pogosto opravek pri odvetnikih, kjer smo se po- ravnali, objavili popravek, zato mi ni bilo treba stopiti pred sod- nika. Imena pisca prviloma ni- sem izdal, raje sem se kot odgo- vorni urednik prizadetemu jav- no opravičil. Kako je to lahko človeku v osebno zadoščanje, sem se prepričal čez nekaj let, ko sem zaradi prometne nesreče ležal nepokreten na kirurškem oddelku ptujske bolnišnice. Dva izmed srednjega medicinskega osebja sta bila pisca enega takih kritičnih pisem. Njunih imen ni- sem hotel povedati. Nisem ju osebno poznal, po štirih letih pa sem spoznal, da sta si me dobro zapomila. V znak hvaležnosti sem bil kot bolnik deležen še posebne pozornosti in nege. Idejo za tako imenovano "Sre- čanje humoristov" je dal Franc Plohi, ki je tudi pridobil sodelav- ce, sam pa sem pisal scenarije za njihova "srečanja". Začeli smo s Franjem Gunžatjem, ki je govoril po ptujsko, in Mirko Selinškom, ki je govoril kot človek z Drav- skega polja. Kmalu smo krog so- delavcev razžirili že z Dragico Verbega, ki je s svojim prleško- lukarskim narečjem program po- sebno poživila. Krog smo sklenili še z Ivanom Krajncem, ki je svoj delež prispeval v govorici z ob- močja spodnjih Haloz. Ta "sre- čanja" v radijskem studiu so v le- tu 1968 utišale višje politične sile. Na pobudo Franca Plohla in ob zavzetem sodelovanju Ro- mana Vnuka je bil v letu 1964 ustanovljen "ansambel radia Ptuj", ki gaje vodil neprofesio- nalno Tone Kmetec (takrat je bil zaposlen še nekje v Mariboru). Javne prireditve je krepko pope- stril tudi ta ansambel. Pozneje je prišlo med člani ansambla do razcepa; nekaj glasbenikov je odšlo v tujino, kjer so dosegali uspehe. Tone Kmetec pa je usta- novil svoj ansambel, ki je kma- lu postal eden popularnejših na področju domače zabavne gla- sbe v Sloveniji. Roman Vnuk je prišel pred ptujske gospodarstvenike tudi z idejo, da bi v Ptuju začeli proiz- vodnjo gramofonskih plošč, kar je bilo tedaj upravičeno, saj je bila v celoti Jugoslaviji takrat samo eno tako podjetje. Skupaj s Plohlom sta obiskala več di- rektorjev in jih prepričevala o koristnosti take naložbe. Razu- mel ju je samo direktor ptujske banke Viktor Cvirn, drugi niso videli v tem nobene resne go- spodarske možnosti, zato je ide- ja propadla. Čez nekaj mesecev so tako tovarno odprli v Srbiji, v Sloveniji pa so ustanovili Ka- setno produkcijo RTV Ljublja- na. Škoda za Ptuj. OD TOD IN TAM 23. SEPTEMBER 1993 — TEDMIK Manj kopalcev, več nočitev V ptujskih Termah z rezultati letošnje poletne kopalne sezone niso zadovoljni. Zaradi občutno manjšega številna kopalnih dni — lani jih je bilo 75, letos le 30 — niso dosegli pričakovanega prihodka. Poletna kopalna sezona je namreč eden njihovih najpomem- bnejših virov prihodka. V zunanjih bazenih so imeli 70 tisoč kopalcev (lani jih je bilo že skoraj sto tisoč), v notranjih pa 54 tisoč. Veliko bolj pa so zadovoljni z dosežki pri nočitvah. V bunga- lovih jih je bilo za 16 odstotkov več, v avtokampu pa za 17. Di- rektorica Slavka (ilojčič pravi, da so bili kopalci letos bolj zadovoljni že zaradi tega, ker ni bilo pretirane gneče, poleg tega pa ni trpela kako- vost vode. To se je kazalo tudi v re- zultatih tekmovanja v okviru Turi- stične zveze Slovenije in Območne gospodarske zbornice, ki sta tudi letos ocenjevala slovenska ko- pališča. Lani so bile Terme pred- zadnje, letos pa bodo, tako vsaj kažejo prve ocene, blizu vrha. Z dobrim obiskom se lahko pohvali tudi fizioterapija. Po- večan obisk pa vpliva na čakal- no dobo, ki je občutno predol- ga. Tudi zato je potrebno čim prej zgraditi novo fizoterapijo. Slavka Gojčič je povedala, da si prizadevajo, da bi temeljni ka- men zanjo položili ob odprtju novih objektov turističnega na- selja, ki bo predvidoma konec oktobra oziroma v začetku no- vembra. S tem bo turistična po- nudba Ptuja bogatejša za 170 le- žišč v apartmajskih stanovanjih, za trideset lokalov in recepcijsko zgradbo, v kateri bodo tudi štiri specialistične ambulante. Terme se poskušajo čim bolj racionalizirati. Tudi stališče skupščine podjetja je, da čim- bolj profitno poslujejo. Zato so dali v najem nekatere druge de- javnosti, ne samo gostinsko. S tem so zmanjšali število zapo- slenih - sedaj jih je 34. Da bi bi- li s svojo ponudbo čim bolj pre- poznavni, so se odločili za novo celostno podobo. Razpisali so natečaj in med 43 predlogi iz- brali predlog arhitekta Matjaža Šeška, ki je po oceni strokov- njakov tudi najbolj izpoveden. V TERMAH SE IZOGIBAJO GOSTOV? V začetku septembra so imeli v avtokampu veliko gostov. Ker je bil prepoln in so bili gostje neza- dovoljni, so začasno ustavili pol- njenje. Tega pa nekateri gostje ni- so želeli ali hoteli razumeti. Naj- več negodovanja je takšna odlo- čitev povzročila pri nizozemskih gostih, ki jih je bilo v tistem času največ. Na to nas je opozorila tudi Ptujčanka Danica Vičar, ki je pre- pričana, da tako ne bi smeli ravna- ti. Vsak gost je dragocen in jih ne bi smeli zavračati. Sama je bila priča, da dežurni v avtokampu ni želel sprejeti nizozemskih gostov, ki so prišli zvečer, ker so se tako dogovorili s svojimi prijatelji, ki so že bili v avtokampu. Na vprašanje, zakaj tako, jim je de- žurni povedal, da je tako navo- dilo prejel od direktorice. Dani- ca Vičar je tudi povedala, da je takšno ravnanje povzročilo ne- zadovoljstvo pri nekaterih go- stih, zato so kamp zapustili. Direktorica Slavka Gojčič ta- kole pojasnjuje: "V avtokampu je bilo v začetku septembra veliko nizozemskih gostov. Ker so v glavnem prihajali ponoči, je to moteče delovalo na druge obisko- valce, ki so se zaradi hrupa pri- toževali. Štiri družine nemških gostov, ki so sicer naši stalni obi- skovalci, so kamp zapustile. Zato smo se odločili, da začasno ne bomo sprejemali novih gostov. Kolikor nizozemskih gostov bo odšlo, toliko jih bomo na novo sprejeli. Takšna navodila je imela tudi naša recepcija. Ponoči po 23. uri gostov nismo več sprejemali. Gostov se nismo otepali; takšno odločitev smo sprejeli zato, ker je bil avtokamp prepoln, kar je vpli- valo tudi na kakovost bivanja go- stov. Povedali smo jim, da se lah- ko oglasijo naslednji dan. Ker pa smo v kampu opazili tudi pojave preprodaje, smo na to opozorili policijsko postajo v Ptuju." MG Pozitivni premiici čeprav vseh podatkov ni na voljo tudi zato, ker jih neka- teri enostavno ne dajejo ali pa so pomanjkljivi, so podat- ki o turističnem obisku in prometu v ptujski občini v prvih šestih mesecih in več zelo spodbudni. Po podatkih občinske statistike je bilo v sedmih mesecih v ptuj- ski občini 16082 nočitev. 5670 obiskovalcev je v povprečju biva- lo v Ptuju skoraj cele tri dni. Povprečna doba bivanja turi- stov v ptujski občini se iz leta v leto daljša, kar je gotovo eden najpomembnejših kazalcev, ki govorijo o tem, da postaja Ptuj s svojo ponudbo vse bolj zanimiv za turiste. Domačih gostov je bilo 2920 (za šest odstotkov več kot v enakem obdobju leta 1992), tujih 2750 (za 9,4 od- stotka več). Podatki zajemajo nočitve v hotelu Mitra, motelu Podlehnik, Termah (avtokamp in bungalovi) in hotelu Super Li, nočitvene zmogljivosti pa imajo v ptujski občini še neka- teri drugi. Ptujski grad je v sedmih me- secih obiskalo 33.054 gostov, kar je manj kot v enakem ob- dobju prejšnjega leta. Spodbud- no pa je, da je bilo kar za 58,9 odstotka več tujih gostov. Po- večan obisk se kaže tudi pri po- brani turistični taksi. Po zakonu o turistični taksi gostje plačuje- jo nočitveno in krajevno takso. Nočitvena je določena že z za- konom in znaša 17 tolarjev, kra- jevno pa določi kraj ali občina z odlokom. Ptujski določa štiri ra- zlične vrednosti glede na ob- močje in čas (sezono). Za polet- no sezono je krajevna turistična taksa za Ptuj in za območje ob magistralni cesti Ptuj — Macelj 76,5 tolarja na dan, za druga območja pa 34 tolarjev. Jesen- sko-zimska znaša 59,5 tolarja, za druga območja 25,5. Gostin- ci morajo turistično takso odva- jati na poseben račun pri SDK do 20. v mesecu za prejšnji me- sec. Tako zbrana sredstva se po- rabljajo za razvoj turizma v kra- ju in v Sloveniji. Ptujski mini- ster za turizem Peter Vesenjak pravi, da se v občini Ptuj turi- stična taksa skoraj v celoti upo- rablja za financiranje dejavnosti posameznih turističnih društev in Občinske turistične zveze. O uporabi krajevne turistične tak- se odloča pristojni občinski se- kretariat oziroma občinski iz- vršni svet. Peter Vesenjak še posebej opo- zatja, da od gostinstva ne more dobiti pravih podatkov, realna so poročila le iz družbenega sektor- ja, ki pa je močno okrnjen. Na osnovi podatkov o prometu in nočitvah v motelu Podlehnik, Termah in v restavraciji Ribič ta vrednostno narašča. Turističnoinformativni center je od aprila do konca avgusta, ko so začeli beležiti obisk, obi- skalo več tisoč obiskovalcev iz 24 držav. Spodbudni so tudi po- datki o prodaji drobnih turi- stičnih spominkov (brez izdel- kov Ptuja, ki poteka v okviru akcije "Pomagam turizmu — nosim Ptuj"). Maja so prodali za več kot 46 tisoč tolarjev drobnih spominkov, junija za skoraj 52, avgusta pa že za okrog 350 tisoč tolarjev. "In- deksi so ugodni in kažejo na rast turizma. Vsak pozitiven premik je nekaj vreden," je pou- daril občinski minister za turi- zem Peter Vesenjak. ]yjQ Nov lupislični prospekt sloveojeliistpiške občioe Ob koncu letošnjega desetega, jubilejnega bistriškega tedna so domači turistični delavci predstavili nov turi- stični prospekt, ki ga je založila občina Slovenska Bistri- ca, izdali pa so ga v 3000 izvodih. Največje delo, izbor fo- tografij, ki sta jih prispevala Danilo Tič in Mladen Čerič, in oblikovanje je opravil Zvone Potočnik. Prospekt predstavlja 15 krajev med Bočem in Pohorjem s krajšim spremnim tekstom, ki ga je pripravil Stane Šega. Na zad- nji strani zloženke je zemljevid Slovenske Bistrice z imeni ulic. Prospekta se ne bi sramovala tudi kakšna turistično bolj "raz- vita" občina kot je bistriška. Mogoče bi mu lahko dodali krajšo osebno izkaznico občine, sicer pa kraji, ki jih je oblikova- lec izbral s posebnim občut- kom, govorijo sami zase dovolj. Lepota krajev, prijazni ljudje, domače dobrote, med katere so- di tudi znana pohorska bunka, dobra vina (ki pa mogoče zaradi poloma Ritoznoja nekoliko iz- gubljajo na dobrem glasu) so ti- sto, kar ljudje znajo že lep čas ponujati. Slovenjebistričanom pa je že dolgo časa povsem ja- sno, da bodo morali nekaj stori- ti tudi pri stacionarnem turiz- mu, saj v občini razen nekaj malega pri nekaterih zasebnih gostincih v Oplotnici ali na Zgornji Ložnici in deloma pri Treh krajih na Pohorju, ne pre- morejo primernih sob za spre- jem gostov, pa če jim to pripo- vedujejo svetovalci za turizem, ki jim plačujejo drage denarce, ali ne. Ravno okoli svetovanja, ki bo v končni fazi brez poseb- nega haska, kot so vsa takšna, ljudje menijo, da naj bi raje de- nar, ki ga dajejo v te namene (mečejo skozi okno), obrnili pri ureditvi nočitvenih zmogljivo- stih. Tako bodo gostje vse lepe kraje in pokrajino, ki jih prika- zuje turistični prospekt "Med Pohorjem in Bočem", in še ka- tere druge bolje spoznali. Vida Topolovec }IED POHORJE)! m BOtel Naslovnica prospekta prikazuje veliko- nočnico, katere lepoto lahko obiskovalci občudujejo na majhnem rastišču na Boču med marcem in majem. Okolica lagun naj bo naravni filter Ljudje velikokrat zmotno mislijo, da je v lagunah ormoške sladkorke odlagališče stru- pov. Namen tovarne je, da njihovo okolico čim prej pogozdi. Kar pripeljejo iz narave, naj bi se vanjo v čim bolj naravni obliki vrnilo, menijo v ormoški tovarni sladkorja. Po poginu divjih rac konec letošnjega avgusta se je zani- manje javnosti za lagune po- večalo. Napotili smo se v ta divji svet ob Dravi, ki je izredno zanimiv. V lagunah smo sre- čevali veliko delavcev tovarne sladkorja, ki urejajo tretjo in četrto vodno laguno, in tudi ti- ste, ki redno delajo pri čistilni napravi. Na terenu pa je bilo tudi veliko delovnih strojev. V grmovju in šopih trave v prvi in drugi laguni je bilo nadvse živahno. Slišali so se glasovi in prhutanje kril nešte- tih drobnih prebivalcev tega ob- močja. Okoli 250 vrst jih je, pa se zaradi velikosti lagun, ki ob- segajo več kot 40 hektarjev, kar izgubijo. Tudi čebel, ki jih eden izmed ormoških čebelarjev pri- peljal na pašo, v tej širjavi nisi opazil. Pozoren postaneš šele ob nekoliko močnejših glasovih ptičev, ki domujejo precej dalje, že čisto ob Dravi, in na škro- pljenje čistilne naprave, ki čisti odpadno vodo. Srečali smo tudi dva domačina iz Pušencev, ki sta prišla v lagune po ločje. Če ta dan ne bi pihal veter, ki je v tem nižinskem območju sila neprijeten, bi mislili, da smo nek- je v povsem drugem, mimem svetu, daleč od hrupa in vsega, kar človeku greni življenje. Terensko vozilo, ki lahko pel- je po vseh teh poteh, je zapelja- lo v zemeljsko laguno, ki pa je bila že precej razrita. Opaziti je bilo debele plasti zemlje, ki so jo sprali s pese in se je v dolgih letih obratovanja ormoške to- varne nalagala na tem prostoru. "Ljudje zmotno mislijo, da v lagunah odlagamo neke strupe. V bistvu pa gre za mehansko pranje pese: vso zemljo, ki pri- de s peso v tovarno, speremo in po ceveh pošiljamo v zemeljski laguni. Letos smo na bližnjo lo- kacijo odpeljali okoli 50 tisoč kubikov zemlje in jo razprostrli na nekoč gramozne terene, kjer naj bi v prihodnje zasadili gozd in ta naj bi sčasoma zrastel v normalen, visok gozd, da bi lah- ko služil tudi kot naravni filter za čiščenje zraka proti vasem Frankovci in Loperšice. Tako bi bil neprijeten vonj iz lagun prečiščen z naravnim filtrom. Trudimo pa se tudi za čim več podrasti, kjer bodo našle svoja domovanja razne ptičje vrste in druge živali," smo izvedeli od Francija Poliča, ki v tovarni sladkorja vodi splošni sektor. Intenzivna dela potekajo v tretji in četrti vodni laguni, čistijo pa tudi njihova na- brežja, tako da bo nekaj časa moteno življenje nekaterih ptičjih vrst, te pa bodo sčaso- ma našle sožitje z naravnim okoljem v neposredni okolici. Urejanje okolja in ekologija veliko staneta. Tega se v to- varni zavedajo že od vsega začetka. Opustili so že prvo zemeljsko laguno, kjer so imeli prej karbonatni tnulj, saj ga danes sušijo in vozijo na njive kot umetno gnojilo. Zemlja, ki se nalaga v drugi zemeljski laguni, se bo dala koristno uporabiti za površine, ki jih bodo urejali kjerkoli na območju občine. Nazaj grede se ustavimo na deponiji, ki je že skoraj v ne- posredni bližini tovarne in kjer imajo na betonski podlagi spravljen humus. "Iz organske- ga odpada, ki ga skupaj s peso pripeljemo v tovarno, iz re- pičev pese in koščkov listja, ki prav tako pridejo z njive, izde- lujemo kvaliteten humus in ga kasneje prodajamo vinogradni- kom ali sadjarjem. Skratka vse, kar se pripelje iz narave, naj bi se v naravni obliki v na- ravo vrnilo in ob tem pov- zročalo čim manj težav", do- daja naš spremljevalec. Besedilo in posnetek: Vida Topolovec Več kot 50 tisoč kubikov zemlje iz prve lagune so namenili za podlago bodočega gozda. V ozadju lovska preža. Med najuspešnejšimi v Sioveniji Do konca letošnjega avgusta je občinska denacionalizacijska komisija prejela 585 zah- tevkov za vrnitev po drugi vojni odvzetega premoženja. Od tega je bilo 322 zahtevkov popolnih, vseh izdanih odločb o denacionalizaciji pa je že okoli 310. Lidija Stebernak, predsednica občinske de- nacionalizacijske komisije, je pojasnila, da so vsi trije občinski sekretariati — za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano, varstvo okolja in ure- janje prostora ter za gospodarski razvoj in fi- nance — do sedaj izdali že 251 pozitivnih odločb, zavrnjenih je bilo šest zahtevkov, zavrženih pa petdeset. Od vrnjenih nepremičnin je 1060 ha gozdov in 214 ha kmetijskih površin, 22621 kvadratnih metrov stavbnih zemljišč, 27 raznih poslovnih prostorov, od tega 10 trgovin in po ena pisarna, bivša oljarna, gostilna, delavnica, mesnica ter še 12 lokalov raznih drugih dejavnosti. Vrnje- nih je 12 stanovanj, ena stanovanjska hiša ter sedem podjetij oziroma obrtnih delavnic. "Kljub velikemu številu rešenih zahtevkov pa se pri izvajanju zakona pojavljajo različni drugi problemi. Dokumentacije o podržavljan- ju premoženja in o načinu njihovega podržav- ljanja v mnogih primerih ni ali pa je poman- jkljiva. Ravno to je razlog, da je od vseh vlo- ženih zahtevkov toliko nepopolnih. Številne stranke namreč ne razpolagajo z nobenim do- kumentom o podržavljanju, prav tako pa jim manjkajo tudi drugi dokumenti, ki so potrebni pri odločanju o postopku. Ugotavljanje obse- ga, oblike in vrednosti podržavljenih nepre- mičnin se ob pomanjkljivih podatkih dodatno zapleta še zaradi kasnejših sprememb na nepre- mičninah," je dodala predsednica občinske de- nacionalizacijske komisije. Ob izvajanju zakona o denacionalizaciji so razne podzakonske akte sprejemali naknadno, kar v postopku povzroča zaplete. Takšen pri- mer je zakon o lastninskem preoblikovanju podjetij, s katerim so podržavljena vsa kmetij- ska zremljišča in gozdovi, ki so v družbeni la- sti. Tako je denacionalizacijska komisija dobila še dodatnega zavezanca — Sklad kmetijskih zemljišč in gozdov Republike Slovenije. "Kljub vsem izdanim predpisom se še vedno pojavlja, da za ugotavljanje realne vrednosti odškodnine za podržavljeno premoženje nima- mo meril, ker še ni določena v nobenem podza- konskem aktu," je ob koncu povedala Lidija Stebernak. , t- , Vida Topolovec Nekateri imamo po službi radi mir že tretjič je bil v Tedniku objavljen članek, ki ga je po- slal užaljeni magister Muzek, ker ni dobil strehe za svoje podjetje ročka. Prosi, da ob zadnjih prire- ditvah ni bilo pritožbe. Naj bi samo šel do bolnišnice ob 20. uri ali do mestnega pokopa- lišča in ujel zvoke v svoja ušesa. Ljudje so mislili, da rjove avion, a ko smo prišli do vojašnice, smo imeli kaj sli- šati. Kaj pa po rocku? Okrog vojašnice je prava paša za pa- re, saj so videli mimoidoče iz kina, da je bila predstava na- daljevanja ročka v vsakemu grmu. Upokojenci, stanovalci iz okoliških blokov iz Potrčeve ulice smo iz srca hvaležni, da so nam prisluhnili naši naj- višji občinski predstavniki in ustanovili divjad, ki spada v goščavo in ne med delovno ljudstvo. Muzek obljublja in kritizira, češ prišel bo čas, ko ne boste več izvoljeni na položaje. Sto- krat ne devolimo, da kritizira naše pošteno ptujsko vodstvo. Zato se Vam, g. župan, g. Brumnu, načelniku za notran- je zadeve g. Grahu in drugim prisrčno zahvaljujem za po- šten odnos, da ste preprečili hrup ročka sredi mesta. Se en- krat hvala. Naj gredo na Bori — Muzek pa naj naroči brezplačni dovoz na svoje stroške. V imenu vseh, ki imamo radi po službi mir: Ivanka Bezjak TEDMIK — SEPTEMBER 1993 OD TOD IN TAM 10 — OD TOD IN TAM 23. SEPTEMBER 1993 — TEDNIK Ali je nadzidava potrebna? O nadzidavi športne dvorane Mladika je Tednik pred mesecem že pisal. Tokrat so zbra- na še nekatera mnenja o tem projektu. V obstoječih športnih dvora- nah, ki jih za svoje potrebe upo- rablja ptujski šport, se drenja 15 športnih panog in še precej več klubov. V tej luči se pojavlja nadgradnja Mladike kot ta- kojšnja rešitev, vendar samo za nekatere športne panoge, poja- vlja pa se tudi vprašanje dolgo- ročnosti tega projekta. V težavah pa niso samo špor- tne panoge, ki so odvisne od pokritih vadbenih površin. Z njimi se srečujejo tudi v ptuj- skem atletskem klubu, ki prav tako dela v nemogočih razme- rah in kjer bi nujno potrebovali novo atletsko stezo z umetno maso. Kaj bi pridobili z nadzidavo? Projekt predvideva nadzidavo in predelavo sedanjega strelišča. S tem dobimo štiri vadbene enote: a) strelišče v delu pritličja (polovica) z 10 strelnimi mesti, klubskimi prostori ter skla- diščem za orožje in sanitarijami b) prostor za vadbo namiz- nega tenisa v drugi polovici pritličja z vsemi potrebnimi programi (programa A in B sta izvedljiva z manjšo adaptacijo pritličja) c) v etaži okrog 400 m^ pro- storov za boks in karate ter ju- do (oboje z garderobami in klubskimi prostori). Na drugi strani dvorane Mla- dika je prav tako predviden pri- zidek, ki bo rezerviran v glav- nem za komercialni program, pa tudi za .pisarne športnih društev, prostore za sodnike in vodstvo tekmovanj. V pritličju vzhodnega prizid- ka pa bo prostor za fitness in za ogrevanje dvorane. Idejni in izvedbeni projekt je izdelal PROJEKTA INŽENI- RING PTUJ, predstavil pa nam ga je dipl. inž. arh. Gregor Kra- ševec. STALIŠČE NEKATERIH ŠPORTNIH DELAVCEV IN ŠPORTNIKOV Ljubo Čuček, trener v AK Ptuj: Sem za gradnjo atletske steze, vendar se bojim, da tre- nutno ni realnih pogojev za iz- vedbo tega projekta. Glede na rezultate ptujske atletike in na razmere, v katerih trenirajo, je nova atletska steza vsekakor po- trebna. Že od leta 1976, ko je bila zadnja posodobitev atlet- skih .naprav, nismo na tam po- dročju storili praktično nič. Z nadzidavo dvorane Mladika se ne strinjam, saj menim, da to ni dolgoročna rešitev. Obstoječa sredstva bi morali vložiti v sa- nacijo atletskih naprav. Miki Prstec, bivši atlet, se- daj trener v AK Ptuj: Kljub obstoječim razmeram, ki se zelo slabe, imamo v slovenski atleti- ki vidno vlogo. Naši mladinci dosegajo zelo dobre rezultate. Dejstvo je, da imajo vsi sloven- ski atletski centri boljše pogoje za delo. Obenem bi bila gradnja atletkse steze dolgoročna rešitev tako za atlete kot tudi za potrebe šolske športne vzgoje. Seveda pa je tudi za promocijo Ptuja ta projekt potrebno izpel- jati čimprej. Vlado Sitar, bivši tekmova- lec, trener borilnih veščin: Naš klub je bil leta prizadet za- radi nepriznavanja. V letu 1991 je bil sprejet v Športno zvezo Ptuj in tedaj se je že rodila ide- ja, kako priti do primernega prostora za vadbo. V naših vrstah je kar nekaj državnih re- prezentantov in v bistvu je se- danji način treninga v telovad- nici osnovne šole Olge Meglič popolnoma * neprimeren. Zato zagovarjam nadgradnjo Mladi- ke, saj je trenutno edina dolgo- ročna rešitev za nas in za vse klube, ki bi v Mladiki delovali. Janko Gabrovec, predsed- nik Boksarskega kluba Ptuj: Če hočemo dosegati boljše re- zultate, jc nadgradnja dvorane Mladika nujno potrebna, saj v trenutnih razmerah ni možno dosegati dobrih rezultatov, rek- vizite moramo vsak dan seliti in s tem se seveda uničujejo. Z nadgradnjo Mladike bi v celoti rešili probleme vseh borilnih športov, saj bi iste rekvizite in ring lako uporabljala vsaj dva kluba. Boksarski klub in drugi klubi, ki so zainteresirani za nadgradnjo, smo pripravljeni tu- di prispevati sredstva za notran- jo opremo. Filip Leščak, Judo klub Drava: Judo klub Drava organi- zirano deluje že 33 let in spada med najstarejše ptujske športne kolektive. Pohvali se lahko z dobrimi rezultati, saj v točko- vanju za slovenski pokal sodi- mo med tri najuspešnejše klube v Sloveniji, ima četrto mesto v državni ligi, sedmo mesto v In- terligi, dosega medalje na uglednih mednarodnih tekmo- vanjih, smo pa tudi organizator- ji uspešnih državnih in medna- rodnih tekmovanj. Če hočemo obdržati rezultate na dosedanji kakovostni ravni, je nadgradnja športne dvorane Mladika po- trebna. Treniramo trikrat na te- den, pionirji in člani imamo iste termine v istem prostoru, so- časno z našimi treningi v dvora- ni trenirajo tudi športniki dru- gih panog, kar je seveda nepri- merno. V primeru kakšne prire- ditve trening seveda odpade. Vprašljivo pa je tudi ogrevanje dvorane za to vrsto športa. Ima- mo tekmovalce, ki nastopajo v mednarodni konkurenci, kar se- veda pomeni še več treninga, ta pa v sedanjih razmerah ni mo- goč. Svoje probleme smo sku- šali rešiti z iskanjem telovadnic v osnovnih šolah, vendar je problem v tem, da so zasedene, težave pa so tudi z njihovo opremljenostjo. Žarko Markovič, sekretar Sekretariata za družbene de- javnosti in sekretar Atletskega kluba Ptuj: Atletska steza je nujni infrastrukturni objekt vsa- kega mesta. V Sloveniji imamo dvanajst atletskih stez z umetno maso. Na sedanji stezi ne more- mo izpeljati nobenega tekmo- vanja, trening pa je mogoč sa- mo v optimalnih vremenskih razmerah. Tako smo v zimskem času prisiljeni trenirati v Mari- boru in Celju ali pa celo na Du- naju in v Budimpešti. Slaba atletska steza je tudi vzrok za številne poškodbe naših tekmo- valcev. Stezo za svoje treninge poleg atletov uporabljajo še tri osnovne šole. Vse našteto jasno kaže, da je gradnja atletske ste- ze nujno potrebna. Ob nujnem večinskem deležu proračuna je eden možnih virov za pridobi- tev sredstev tudi loterijski za- vod v okviru financiranja objek- tov nacionalnega pomena. Mirko Vindiš, maratonec, olimpijec: Zavzemam se za gradnjo atletske steze oziroma za gradnjo nove športne dvora- ne. Nadzidava športne dvorane Mladika namreč ni dolgoročna rešitev, s tem tudi ne rešimo ce- lotnega problema, ampak le ne- katere športne panoge. Mnenja rrekaterih, da izgradnja atletske steze s finančnega vidika ni iz- vedljiva, ne podpiram. Trdno namreč verjamem, da bi nam z dodatnimi napori uspelo prido- biti manjkajoča sredstva — ne- kaj z dodatno pomočjo občine in odškodnine za podvoz, pa tu- di republiško ministrstvo za šol- stvo bi po mojem kaj primakni- lo, saj je projekt gradnje atlet- ske steze zelo pomemben ne sa- mo za športnike, ampak tudi za šole. Vlado Čuš, predsednik ko- misije za selekcijsko-vrhunski šport: Ptujski športniki dosega- jo izjemne uspehe na državnih in mednarodnih tekmovališčih, kot ena redkih slovenskih občin imamo v svojih vrstah tudi olimpijca. Ob analizi vadbenih pogojev, v katerih deluje ptujski šport, smo ugotovili, da pri po- kritih vadbenih površinah kar za polovico zaostajamo za sloven- skimi povprečjem. Iz tega razlo- ga smo med prioritetne projekte na področju športne dejavnosti uvrstili nadzidavo športne dvo- rane Mladika. To je verificirano v sklepih skupščine Športne zveze in občinske skupščine. V zadnjih dveh letih dodatno izgu- bljamo pokrite vadbene površine v športni dvorani Cen- ter na račun šolske športne vzgoje, kar je dodaten argument za takojšnje reševanje prostor- skih težav športnih panog, ki so odvisne od pokritih vadbenih površin. Za šport v občini daje- mo iz proračuna relativno malo denarja, če gledamo na obseg in pomen te dejavnosti. Dejstvo je, da v zadnjih osemnajstih letih nismo izpeljali nobene športne investicije v objekte iz pro- računskih sredstev. S sredstvi, ki so v letošnjem proračunu na razpolago, bi nad- gradnjo Mladike, za katero je vse pripravljeno, financirali do četrte gradbene faze. Hkrati s tremi manjšimi telovadnicami bi pridobili tribune, ki jih v tej dvorani ni, in poslovne prosto- re, ki bi bili dodatna ponudba športne dvorane. Seveda pa so- časno sproščamo dve veliki športni dvorani, ki ostajata v ce- loti za potrebe iger z žogo. Osebno menim, da na Ptuju po- trebujemo vse objekte, ki smo jih uvrstili v srednjeročni pro- gram. Kakor podpiram omenje- no nadgradnjo, sem mnenja, da je potrebno v najkrajšem času realizirati tudi druge projekte. Za nadgradnjo smo se odločili, ker je glede na potrebna finanč- na sredstva realno izvedljiva že od naslednjega leta naprej. Zvone Zinrajh, predsednik zveze kontaktnih borilnih športov Slovenije, član pred- sedstva Športne zveze Ptuj: V Športni zvezi Ptuj smo storili vse potrebno, da se v srednje- ročnem obdobju izpeljejo vsi prioritetni projekti: nadzidava Mladike, atletska steza ter ogre- vanje Mladike in tribune. Mla- dika kot najbolj optimalni pro- jekt v tem času sploh ne bi smel biti sporen. Ta projekt bi znašal predvidoma devet mio SIT. Sredstva so v proračunu Izvrš- nega sveta že odobrena, vendar z Izvršnim svetom ne najdemo skupnega jezika za realizacijo projekta. Z nadgradnjo Mladike bi trajno nadomestili izgubljene termine iz dvorane Center. Kar se tiče atletske steze s spremlja- jočimi objekti, je očitno, da sredstva, ki bi jih Športna zveza morebiti dobila kot nadomestila za izgubljene površine ob Or- moški cesti, niti približno ne bi zadostovala za izvedbo tega projekta. Projekta ni mogoče deliti na faze, ki bi imele več časovnega presledka, zato je po- trebno zagotoviti predračunska sredstva, saj načrti enako kot za nadzidavo Mladike že obstajajo in so finančno tudi pokriti. V Športni zvezi Ptuj se zavedamo, da je tak projekt za razvoj atle- tike v občini Ptuj nujno potre- ben, vendar trenutno nekih opti- malnih rešitev žal ne vidimo. Tretja prioriteta je gradnja ogrevanja. Nesmotrno bi bilo sredstva vlagati v nedorečene projekte. Ta gradnja bi bila sprejemljiva le v primeru, če bi se reševala skupaj z gradnjo atletskega stadiona. Mnenja sem, da je potrebno že opredel- jena sredstva zaradi navedenih argumentov čimprej vložiti v nadzidavo Mladike, saj se bodo le na ta način oplemenitila. Obstaja tudi razmišljanje o gradnji nove športne dvorane. Tega projekta v tem trenutku ne podpiram, ker menim, da bi v tem primeru izvisela dvo- rana Center. Kot dolgoročna rešitev bi taka dvorana bila dobrodošla, trenutno pa se bo- jim, da ptujsko gospodarstvo tako velikega zalogaja ne zmore kljub zasebni iniciativi. Janko Bezjak Pogled na nadzidavo Mladike s strani zainteresiranega — replika Ob prikazu svojih pogledov in predočitvi argumen- tov za nadzidavo Mladike seveda dopuščam drugačna mnenja in mišljenja, saj mora izmenjava le-teh prine- sti novo kvaliteto in pravilen pogled —osvetlitev umestnosti nadzidave ali pa ne. V svojem prispevku nisem nikogar žalil ali obrekoval, kot to počnete vi, gospod Doki. Predstavil sem argumente, ki jih pona- vljam, nisem pa želel vaše izpovedi, življenjepisa, ni- ti opi.sa vaše "trnove" poti. Želel sem podati argu- mente in dejstva. Vsekakor pa ste vi, gospod Doki, cenjen in priznan strokovnjak v boksu, saj to dokazu- jeta dva boks kluba v Ptuju, pa še v predsedstvu ali celo predsednik Boksarske zveze Slovenije ste. Ob vašem poročilu klubu (ki sem ga prebral) se čudim, ko navajate, da fantje na evropskem prvenstvu niso imeli majic za tekmovanje (ste si jih izpo.sodili?), pa emblemov in ne vem ša česa. Da gredo reprezentantje neke panoge na tekmovanje opremljeni, kot je potreb- no, menim, da je stvar predsedstva ali predsednika panožne zveze; pa saj v Boksarski zvezi ste vi član teh teles, mar ne? Ponovno poudarjam, da se si vzeli pravico govoriti v imenu Bok.sar,skega kluba (katerega član upravnega odbora ste), ko ste izjavili, daje UO proti nadgradnji (ne vem, v čigavem UO ste zastopali te interese — morda Sv. Trojice?); to pa ne drži in ni res. Bralci bodo lahko prebrali uradno izjavo predsednika in tre- nerja — legende ptujskega boksa gospoda Merca, ki pa je v popolnem nasprotju z vašo trditvijo. Daje za časa vašega "vladanja" treniralo malo boksarjev, je res, saj sem to sam videl, ker smo imeli skupne tre- ninge dva- do trikrat na teden. Da jih sedaj trenira mnogo več, je pa tudi res. Vas bi moralo to veseliti, ne da se čutite užaljenega! Kar se tiče balkanskih, državnih in republiških prvakov, vam sploh nisem in vam ne oporekam. Za- ključek, ki ste ga navedli, popolnoma drži, čeravno se z nekaterimi naslovi državnih prvakov in nosilci Zla- te rokavice ne bi preveč ponašal (vsaj v novejši zgo- dovini ne). V nekaterih kategorijah sploh ni bilo na- sprotnikov ali pa sta bila samo dva tekmovalca (po- deljujejo se štiri medalje). Torej ni bilo niti toliko tekmovalcev, kot se podeljuje medalj! Ne strinjam se z vašim podtikanjem in zavajanjem javnosti glede prezentacije ptujskega športa; boljše pre- berite moj prispevek (ali slabo vidite ali ste pomešali črke), z^iradi orientacije, da vam bo lažje in da boste videli, kje kaj piše, vam navajam: v mojem prispevku v tretjem stolpcu v enajsti vrstici dobesedno piše: "Naj se ve, da so namizni tenis, judo, karate, BOKS —POSA- MEZNIKI ... najbolje prezentirali šport Ptuja!" Torej vidite, da ne osporavam nobenih rezultatov. Ker ste me "prostili" za nekaj podatkov, vam rade volje ustrežem. Načelnik TVD Partizan v Rogaški Slatini sem postal 1963. leta in takrat tudi vodja na- miznoteniške sekcije, kasneje sem ustanovil NTK Steklar. Deloval sem od Rogatca, Kristan Vrha, Šmarja pa vse do Kozjega. V vsaki šoli sem ustanovil krožek namiznega tenisa ter vpeljal občinsko ligo v namiznen tenisu. Vse to pa brez plačila enega litra bencina, torej sem tudi sam opravil nekaj volonter- sko, ne samo vi, gospod Doki. Menim, da sem do se- daj u.spešno delal in delam naprej, saj sem dal tri re- prezentante v bivši Jugoslaviji in enega sedaj, v sa- mostojni Sloveniji. Tri leta sem bil pomočnik trener- ja jugoslovanske reprezentance za pionirje in mladin- ce, vadil sem jih na pripravah in vodil na treh evrop- skih prvenstvih. Zadnja leta sem bil tudi v slovenski reprezentanci. Treniral in vodil sem na EP veličine, kot so Lupule- sku, Primorac, Maras, Tancer, pa tudi Strašek je na tej poti. Z vaše strani toliko hvaljenih balkanskih prvenstev smo redno prinašali zlate medalje, vendar jih toliko ne poudarjam kot EP, kjer smo osvajali me- dalje in katere so dosti več vredne. Tudi sam sem vzgojil več državnih prvakov; pa kaj potem, saj to je cilj vsakega trenerja, mar ne? Res je in verjetno javnost ve, da sem od 1987. leta profesionalni trener kuba, kako dolgo pa, to je vsem, razen vam, jasno: dokler bodo rezultati. Rezultati pa so. Dekleta so v prvi državni ligi, fantje (najmlajša eki- pa) pa v drugi državni ligi, da ne omenjam posameznic in posameznikov, ki so v vrhu namiznega tenisa, pose- bej če vemo, da v eni kategoriji, na primer mlajši pio- nirji, nastopa več kot 160 tekmovalcev. Menim torej, da sem uspešen. Sedaj pa vzemite v roke kalkulatorček in vzemite letnice 1963—1993, pa boste videli, koliko let že jaz delam v športu in tega ne obešam na veliki zvon. Žato pa, če ste prav izračunali, nimate pravice — vsaj vi ne — mene učiti in mi podtikati. Kolik je moj osebni dohodek in koliko imam dopu- sta (za 30 let delovne dobe), gospod Doki, lahko do- bite podatek na Sekretariatu za družbene dejavnosti. Z vso odgovornostjo lahko trdim, da nimam drugih dodatkov. "... /Ka/j vam sledi, če ne bo več tako, kot je bilo?" Gospod Doki, za dobre rezultate sledi nagrade, rezul- tati pa so plod dela, mar ne? To bi že morali vedeti. Če ni priznanja in nagrade za uspešno delo v mojem Ptuju, bo pa kje drugje, saj sem, verjemite mi, kot trener nemiznega tenisa cenjen tudi drugje. Mislim pa, da tudi vi. Postregel sem vam z nekaterimi podatki, za katere ste me "prosili". Tisti lepi Prešernov pregovor "LE ČEVLJE SODI NAJ KOPITAR" pa si vzemite k srcu, saj bolj velja za vas kot zame. Z argumentiranim apelom za nadzidavo Mladike želim med drugim tudi Boksarskemu klub, čeravno nisem član njihovega UO, boljše pogoje, prav tako vsem "brezdomcem" in s tem tudi namiznemu tenisu. "Boljše, višje, lepše" je človeško, saj vsak športnik in športni delavec teži k temu. Gospod Doki, zato želim to nadzidavo. V interesu vseh naj bi bila, tako indivi- dualnih kot kolektivnih športnih panog. Športni pozdrav! Ivan PŠAJD Časopis n^ bo za promoclio športa V zvezi z razmišljanjem (beri: žalitvami) g. Ivana Pšajda v Tedniku dne 9. 9. 1993 pod naslovom "Pogled na nadzidavo Mladike s strani zainte- resiranega", želim g. Pšajdu odgovo- rih, ampak brez nadaljnjega polemi- ziranja po časopisu. Odgovor je predvsem v zvezi z mojo izjavo in reagiranje g. Pšajda na to izjavo. 1. Zaradi nesporazuma je avtorica prispevka napačno interpretirala mojo izjavo o nastopanju "tujcev" v ptujskih ekipah, pa je reakcija g. Pšajda popol- noma upravičena. Verjetno bi na tako izjavo drugih sam enako reagiral. Ne, g. Pšajd, nisem proti nastopu kvalitetnih "tujcev" v ptujskih eki- pah, ravno nasprotno. Vedno sem zagovarjal tezo (tudi takrat, ko sem bil aktiven tekmovalec, in pozneje kot trener NK Aluminij in NK Dra- va), da je ekipe nujno potrebno osvežiti in okrepiti s kvalitetnimi "tujci". To tezo bom še naprej vneto zagovarjal. Gre za nekaj drugega: nisem za to, da ptujsko ekipo s tremi člani v celoti zastopajo tekmoval- ci/ke, ki živijo zunaj občine in so tekmovalci za eno sezono. Po mnen- ju nekaterih športnih delavcev dru- gih klubov gre za načrtno špekulaci- jo z namenom, da se po veljavnem pravilniku iz skupne blagajne "iztr- ži" čimveč denarja (nekateri so mi prosili, da to objavim v časopisu). 2. Enako kot g. Pšajd in njegovi za- govorniki si tudi jaz želim čimveč športnih objektov v Ptuju. Prav tako si želim novo kinodvorano, gledališče, križišča, urejena s semaforji, in podob- no, druga stvar pa je, ali je to v tem tre- nutku realno izvedljivo. Mogoče bi bi- lo zanimivo narediti anketo med brez- po.selnimi, kak.šno investicijo si v tem trenutku oni najbolj želijo. Za božjo voljo, g. Pšajd, spustite se na realna tla. Izkoristimo obstoječe objekte v naj- večji meri in počakajmo na boljše čase za t.i. "neproizvodne investicije". 3. Očitate mi, da s svojo izjavo "brcam v meglo". Verjemite mi, g. Pšajd, da je to manjši greh kot že nekaj časa v ptujskem športu profe- sionalno "prodajali meglo". Ali si lahko predstavljate profesionalnega trenerja, ki nikoli ni bil aktiven športnik? Da, v ptujskem športu imamo tudi takšne fenomene, ki mi- slijo, da se je era ptujskega športa začela z njihovim prihodom. 4. Gospod Pšajd žali novinarko, graja in izničuje delo bivših športnih delavcev, ki ne mislijo enako kot on in ki trenutno aktivno ne delajo v ptujskem športu. Kot veliki športni poznavalec in "zaslužnik" ocenjuje in zaničuje njihovo delo. Dema- goško pa hvali športne delavce, ki so "na oblasti", ko pa bodo odšli, bo verjetno enako ocenjeval tudi njiho- vo delo, hvalil pa "novo oblast". Naj sklenem: — g. Pšajd se oglaša skoraj v vsa- ki številki Tednika, razen seveda ka- dar je na dopustu; — svojo osebno promocijo išče v časopisu, ne na športnem terenu; — on ni noben športni delavec Ptuja (nikoli ni bil), ampak plačani profesionalni trener, ki v glavnem vodi športno politiko Ptuja, zane- marja pa svojo osnovno nalogo, za kar je plačan iz skupne blagajne za financiranje športa v občini. Pa brez zamere, g. Pšajd. Za zdaj je dovolj, če pa želite polemizirati, sem vam vedno na razpolago, ven- dar ne po časopisu. Dragoceni pro- stor na športni strani Tednika prepu- stite aktivnim športnikom, ki si to zaslužijo, vi pa si osebno promocijo poiščite na drugem mestu. Ivan Krnjič Rokometašice Drave pred težkimi preizkušnjami Ptuj postaja vse bolj rokometno mesto. Pred kratkim ste v športni ru- briki Tednika zapisali o težavah ro- kometašic. Ambicije ptujskega klu- ba so postale prvoligaške. To je bilo uresničeno letos z izjemnimi nastopi v drugi SRL, kjer so igralke zane- sljivo osvojile prvo mesto. Z vztrajnim delom vsake posa- meznice ter predvsem s strokovnim in sodobnim delom trenerja Milana Baklana so se uresničile dolgoletne želje — zaigrati v najvi.šji ligi naše- ga prvenstva. Milan Baklan ocenju- je, da imajo največ zaslug za osvo- jeno prvo mesto igralke, ki so se iz- kazovale iz tekme v tekmo in potrje- vale svojo kvaliteto. Plod takega de- la je bila dobra igra ves čas prven- stva. Ob standardnih igralkah so se v koncept zelo dobro vključile mlaj- še članice kluba in že zaigrale v ne- katerih manj formalnih tekmah. Toda pred novim prvenstvom so se razmere v klubu precej spremeni- le. To ne velja za igralski kader, ki je izključno sestavljen iz domačih igralk, nasprotno pa so se drugi slo- venski klubi dokaj okrepili, kar zla- sti velja za Burjo in Branik. V klubu ugotavljajo, da sedanji kader naj ne bi zadoščal za uspešno igranje v prvi ligi, vendar menim, da kljub te- mu kaže poizkusiti. Moramo biti re- alni! Samo primerjate starost drugih in naših. Razlika je ogromna. Tudi izkušnje povedo svoje. Ali se bodo Ptujčanke sploh pred- stavile svojim tekmicam in zvestim gledalcem v 1. republiški rokometni ligi, smo povprašali v klubskem strokovnem vodstvu. "Težak finančni položaj in popol- noma odklonilen odnos "predsed- stva" kluba so nas prisilili, da se na- slonimo na svoje sile in zato si ni- smo mogli privoščiti okrepitev. Po- trebovali bi profesionalno organizi- ranost, a so za to potrebna prevelika denarna sredstva. Morali bi nas pod- preti sponzorji, da bi lahko v celoti izpeljali program vseh naših selek- cij. Najvažnejše je organizirati stro- kovno delo v klubu! Največ bi bilo potrebno vlagati v stroko, ki bo dala priložnost domačim rokometašicam, da bi te prerasle v vrhunske igralke. Posebej se bo treba truditi za boljše delo vodstva kluba, saj je ugotovlje- nih mnogo nepravilnosti. S tem bi zadržali pozicije, ki smo si jih težko pridobili na igriščih šriom republike Slovenije," so zaskrbljeno, a optimi- stično sklenili naši sogovomiki. Vnaprej napovedovati uvrstitve je nehvaležno. Privrženci moramo strpno spremlajati nastope v kakovo- stni ligi, kjer .so ekipe veliko bolj iz- ku.šene od naših deklet, kajti le-te bi si v primem nastopanja izkušnje šele nabirale. Najhujša je evoforija — mi- slim na tisto zgomjo in sjxxlnjo. Prva liga in velika tekmovanja so speci- fični. Samo velika moštva lahko vzdržijo stalno formo, mlada ekipa tega ne more ... Upajmo, da bo U-ener Milan Baklan spet prijel za "nehva- ležno" krmilo, to pa je jamstvo, da dekleta uspejo. Cilji so znani! Športni pedagog Ivan Komik TEDMIK ^ SEPTEMBER 1993 OGLASI IN OBJAVE — 11 3. slovenska nogometna liga vzhod ^ REZULTATI TEKEM 4. KOLA: Impol — Caissa Aluminij 4:1, Žalec — Svoboda 1:1, Slovenj Gradec — Pobrežje 4:1, Dravograd — SKS Dover Rače 1:1, Ižakovci — Kovinar 1:2, Pohorje — KOB Ford Kungota 2:1, Drava — Papirničar 2:1. L Sl.OVENJ GRADEC....... 4 2 2 O 10: 5 6 2. IMPOI.................... 4 2 2 O 7: 3 6 3. KOVINAR ................ 4 2 2 O 5: 3 6 4. DRAVA ................... 4 2 1 1 9: 6 5 5. ŽALEC................... 4 1 3 O 4: 1 5 6. PAPIRNIČAR ............. 4 1 2 1 7: 5 4 7. CAISSA ALUMINIJ ....... 4 2 O 2 10:10 4 8. DRAVOGRAD............. 4 1 2 1 6: 6 4 9. POHORJE MEGRAS ...... 4 1 2 1 7: 9 4 10. KOB EORD ............... 4 1 1 2 6: 7 3 11. SKS DOVER .............. 4 1 1 2 5: 8 3 12. POBREŽJE ............... 4 1 1 2 4: 8 3 13. SVOBODA................ 4 O 2 2 4: 8 2 14. IŽAKOVCI................ 4 O 1 3 3: 8 1 PARI 5. KOLA: sobota, 25. septembra, ob 15.: Papirničar — Impol, KOB Market — Drava, Kovinar — Pohorje Megras, SKS Dover — Ižakovci, Pobrežje -— Dravograd, Svoboda — Slovenj Gradec, Caissa Aluminij — Žalec. 1. MEDOBČINSKA NOGOMETNA LIGA PTUJ REZULTATI TEKEM 4. KOLA: Hajdina — Dornava 1:1^ Markov- ci — Pragersko 2:2, Središče — Skorba 5:1, Slovenja vas — Žoga Stoj- nci 0:4, Rogoznica — Gorišnica 1:1, Gerečja vas — Videm 2:0. 1. ŽOGA STOJNCI .......... 4 3 1 O 10: 2 7 2. SKORBA.................. 4 3 O 1 10: 6 6 3. GEREČJA VAS............ 4 2 2 O 9: 5 6 4. SREDIŠČE................ 4 2 1 1 17: 6 5 5. HAJDINA................. 4 1 3 O 7: 5 5 6. ROGOZNICA ............. 4 1 3 O 6: 5 5 7. DORNAVA ................ 4 1 2 1 5: 7 4 8. MARKOVCI .............. 4 1 1 2 5:9 3 9. GORIŠNICA.............. 4 1 1 2 5:14 3 10. SLOVENJA VAS........... 4 1 0 3 7:10 2 11. PRAGERSKO ............. 4 O 1 3 4: 9 1 12. VIDEM ................... 4 O 1 3 3:10 1 PARI 5. KOLA: NEDELJA, 26. SEPTEMBRA, OB 10.30: Videm — Hajdina, Dornava — Markovci, Gorišnica — Gerečja vas; nedelja, 26. septembra, ob 15.00: Pragersko — Središče, Žoga Stojnci — Rogoz- nica, Skorba — Slovenja vas. 2. MEDOBČINSKA NOGOMETNA LIGA PTUJ_ REZULTATI TEKEM 3. KOLA: Podvinci — Apače 2:3, Hajdoše — Grajena 4:1, Tržeč — Boč 2:2, Sp. Polskava — Mladinec 1:2, Bu- kovci — Pago Leskovec 2:1. 1. BOČ..............................3 2 1 O 12: 6 5 2. MLADINEC............... 3 2 1 O 7: 4 5 3. BUKOVCI ................................3 2 1 O 7: 5 5 4. TRŽEČ ................... 3 1 1 1 7: 7 3 5. APAČE ................... 3 1 1 1 5: 5 3 6. HAJDOŠE ................................3 1 1 1 5: 7 3 7. PAGO LESKOVEC ................3 1 O 2 4: 6 2 8. GRAJENA ...............................3 O 2 1 4: 7 2 9. PODVINCI................................3 O 1 2 8:10 1 10. SP. POLSKAVA........................3 0 1 2 5: 7 1 PARI 4. KOLA: SOBOTA, 25. SEPTEMBRA: Boč — Sp. Polska- va; nedelja, 26. septembra, ob 10.30: Apače — Pago Leskovec, Mladi- nec — Bukovci; nedelja, 26. septembra, ob 15.00: Grajena — Tržeč, Podvinci — Hajdoše. MLADINSKA NOGOMETNA LIGA MNZ PTUJ_ REZULTATI TEKEM 5. KOLA: Dornava — Skorba 6:0, Žoga Stojnci — Gorišnica 1:0, Markovci — Gerečja vas 2:5, Rogoznica — Videm 2:3, Impol — Slovenja vas 1:0, Hajdina — Pragersko 7:2, Bu- kovci — Sp. Polskava 1:2. 1. DORNAVA ............... 5 5 O O 26: 3 10 2. SP. POLSKAVA........... 5 5 O O 20: 8 10 3. ŽOGA STOJNCI ......... 5 4 1 O 9: 3 9 4. GEREČJA VAS........... 5 2 2 1 17:12 6 5. ROGOZNICA ............ 5 3 O 2 9: 9 6 6. GORIŠNICA ............. 5 2 1 2 7: 5 5 7. HAJDINA................ 5 2 O 3 15:14 4 8. BUKOVCI ............... 5 2 O 3 9: 9 4 9. VIDEM.................. 5 2 O 3 13:15 4 10. PRAGERSKO ............ 5 2 O 3 10:13 4 11. IMPOL .................. 5 2 O 3 6:10 4 12. SLOVENJA VAS.......... 5 1 0 4 5:12 2 13. SKORBA................. 5 1 0 4 5:21 2 14. MARKOVCI ............. 5 O O 5 8:25 O PARI 6. KOLA: SOBOTA, 25. SEPTEMBRA, OB 16.00: Skorba — Sp. Polskava, Pragersko — Bukovci, Slovenja vas — Hajdina, Vi- dem — Impol, Gerečja vas — Rogoznica, Gorišnica — Markovci, Dor- nava — Žoga Stojnci. Branko Lešnik Drava - Papirničar 2:1 v srečanju 4. kolo III. sloven- ske nogometne lige je domača Drava premagala Papirničar iz Ra- deč, vse pa bi lahko bilo drugače, saj so gostje iz edinega udarca na gol Drave dosegli zadetek in vodi- li vse do 60. minute, ko je Drava izenačila iz enajstmetrovke. Stre- lec zadetka je bil Vrbanec. Z vstopom mladega Kralja, kije lepo preigraval po desni strani in pripravljal priložnosti za zadetke, je postala igra zanimivejša in gol Papirničarja se je spet zatresel, ko je Robert Krajnc z lepim strelom z glavo premagal dobrega gostu- jočega vratarja. Težko zaslužena zmaga NK DRAVE. (—FrK) I. SLOVENSKA MLADINSKA LIGA: Drava — Koper 5:2 I. SLOVENSKA KADETSKA LIGA: Drava —Koper 0:1 Kolesarji spet slavili Ob kocu tedna so se kolesarji kolesarskega kluba Perutnina Ptuj udeležili dveh mednarod- nih mladinskih dirk, in sicer v soboto, 18. septembra, v Rado- vljici, naslednjega dne pa dirke v Opčinah pri Trustu. V Radovljici sta se najbolje odrezala Boštjan Pihler in Uroš Grame, ki sta osvojila 4. in 7. mesto, medtem ko je Mi- ran Kelner zaradi okvare kole- sa 2 km pred ciljem moral od- stopiti v trenutku, ko je imel zmago že v žepu — imel je namreč 2 minuti prednosti pred skupino. Naslednjega dne pa se je sre- ča vendarle nasmehnila Miranu Kelnerju, ki je suvereno opra- vil s tekmeci in zmagal. Dobro sta vozila tudi Boštjan Pihler in Peter Purg in na koncu zase- dla 6. in 7. mesta. s. p. Se o nadzidavi Mladike Prejšnji teden so na delovnem se- stanku, ki so ga sklicali predstavniki ptujskega IS, predstavniki ptujskega športnega življenja razpravljali o po- trebnosti nadgradnje športne dvorane Mladika. Članica IS, odgovorna za kulturo, šolstvo in šport, Kristina Šamperl Purg je povedala, da je končni sklep večume razprave ven- darle podpora nadgradnji. Čeprav je to začasna rešitev. Tako bo IS na eni iz- med prihodnjih sej ponovno obravna- val investicijo, vredno približno 60 milijonov tolarjev (faza A) oziroma 103 milijone tolarjev (še s tribunami in poslovnimi prostori). Sedaj znani predlog finančne konstrukcije predvi- deva dobrih 9 milijonov tolarjev v letu 1993 iz proračunskih sredstev za šport (sredstva za razširitev špor- tnih objektov, za ogrevanje Mladi- ke, za oblikovanje občinskega priz- nanja za šport in za sofinanciranje mednarodnih nastopov), enaka zne- ska pa naj bi iz teh sredstev prispe- val proračun tudi v letih 1994 in 1995, preostala sredstva za dogradi- tev faze A pa naj bi zagotovila Športna zveza iz svojih virov. O nadgradnji bodo na koncu raz- pravljali seveda tudi poslanci v občinski skupščini, že v oktobru pa jih čaka tudi odločanje o ustanovitvi Zavoda za šport. McZ Znova za TOP 12 v Novi Gorici je bilo prvo tekmovanje v namiznem tenisu za letošnji TOP 12. Članici Pe- tovije Tanja in Alenka Nišavič sta osvojili osmo oziroma se- demnajsto mesto. Lk. Drava zmagala v pokalu Crodel v prejšnjem tednu sta bili zad- nji dve koli v meddržavnem poka- lu Crodel. Drava je najprej v sredo v kakovostni tekmi z 20:19 pre- magala Varteks iz Varaždina in prevzela vodstvo, naslednji dan pa v Čakovcu z 20:18 še tamkajšnji Zrinski. Tako je z enim porazom (v Varaždinu z Varteksom) in pe- timi zmagami osvojila pokal, v katerem so nastopili še Varteks (hrvaška 1. A liga), Zrinski (1. B) in Crodel (2. liga). Prvo kolo novega prvenstva v prvi slovenski moški rokometni li- gi bo v soboto, 2. oktobra, Drava se bo v Ptuju pomerila z Rudarjem iz Trbovelj. Do tajtfat bo odigrala še dve tekmi z drugoligašem Ormožem, sicer pa zbrusila tak- tične variante in se pripravila na prvo tekmo. Isti dan bo tudi prvo kolo v prvi ženski ligi, ki je razdeljena v dve ka- kovostni skupini. Drava, ki se ji bo močno poznalo pomanjkanje trenin- gov zaradi neurejenih zadev znotraj in okrog ekipe, bo nastopala v dmgi skupini, v prvem kolu pa se bo v Ptuju pomerila s Kranjem. I.k. Neodločeno v Moškanjcih, zmagavPtidu v III. državni ligi za rokome- taše je bilo odigrano drugo ko- lo. Ekipa RK PVRAMIDIA iz Moškanjcev se je v soboto na domačem igrišču v Gorišnici pomerila z Mladincem. Tekma je bila dokaj nervozna in raz- trgana, sicer pa izenačena, kar potrjuje tako gibanje rezultata med tekmo kot tudi končni izid — 20:20. Ostaja tudi vtis, da ima PVRAMIDIA v svoji igri še precejšnje rezerve. Strelci golov pri Pyramidii: M. Šandor 4, Boštjan Kostanjevec 6, F. Šandor 6, Ranfl 4. M. B. DRAVA II — ORMOŽ II 22:13 (11:8)_ Druga ekipa Drave se je pre- cejšnji del prvega polčasa mučila z mladimi Ormožani, v nadalje- vanju pa si priigrala pričakovano razliko in zanesljivo zmago v vzhodni skupini tretje moške lige. I.k. OBČINA PTUJ — SEKRETARIAT ZA DRUŽBENE DEJAVNOSTI RAZPIS ZA IMENOVANJE VRŠILCA DOLŽNOSTI DIREKTORJA ŠPORTNEGA ZAVODA PTUJ Do imenovanja direktorja Športnega zavoda v skladu z zakonom in odlokom o ustanovitvi Športnega zavoda bo naloge opravljal vršilec dolžnosti direktorja, ki bo predlagan na osnovi tega razpi- sa. Vršilca dolžnosti direktorja Športnega zavoda bo imenovala Skupščina občine za obdobje 6 mesecev. Vršilec dolžnosti mora v svojem mandatu pripraviti: — statut zavoda; — akt o sistemizaciji delovnih mest v soglasju z ustrez- nim upravnim organom ustanovitelja zavoda. Pogoji za imenovanje vršilca dolžnosti direktorja Športnega zavoda Ptuj: — visokošolska izobrazba; — najmanj 3-letne delovne izkušnje; — dobro poznavanje športa; — delovanje na področju športa vsaj 5 let; — organizacijske in vodstvene sposobnosti; — da predloži program razvoja športa v okviru Športnega zavoda Ptuj, ki naj vsebuje vizijo, smotre in cilje na po- dročju športa. Vršilec dolžnosti se bo lahko prijavil na razpis za imenovanje direktorja. športni zavod Ptuj bo opravljal predvsem naslednje naloge: — izdelava strokovnih osnov za oblikovanje, vodenje in izvajanje politike športa v občini Ptuj; — povezovanje vseh strokovnih področij, vključenih v športno kulturo (množični šport, vrhunski šport, športna vzgoja, mejna področja); — nudenje organizacijske in strokovne pomoči športnim društvom in posameznikom pri izvajanju športne dejavno- sti v smislu izboljšanja stanja; — sodelovanje s šolami, športnimi društvi in posamezniki pri izvedbi šolskih in množičnih športnih tekmovanj; — gospodarjenje s športnimi objekti v lasti občine; — izdelava in vodenje računalniško podprtnega informa- cijskega sistema za področje športa v občini Ptuj; — prodaja blaga in storitev. Pisne prijave z dokazili o izpolnjevanju pogojev pošljite v ro- ku 10 dni od objave tega razpisa na gornji naslov. O izbiri kandidata bo odločala 5-članska komisija, sestavlje- na iz predstavnikov stroke in občine. Vse podrobnejše informacije dobite na Sekretariatu za družbene dejavnosti, Mestni trg 1, pri ge. Kristini Šamperl Purg na ^ 771—131. SEKRETARIAT ZA DRUŽBENE DEJAVNOSTI OBČINE PTUJ 3. mesto šahistov Lipe - velik uspeli Pravkar končano ekipno državno prvenstvo, ki je potekalo v Postojni, je prineslo šahistom Lipe velik uspeh. Lansko 4. mesto so izboljšali in dejansko je letošnje 3. realna sposobnost. Če pa podrobneje analiziramo potek prvenstva, potem bi se kaj lahko zgodilo, da bi se Ptujčani vrnili kot državni prvaki. V I. kolu so nepričakovano izgubili z Murko iz Lesc 6:4, čeprav je ob časovni kontroli kazalo na 100-odstotno zmago. V 2. kolu so napako iz prvega popravili z zmago nad kasnej- šim zmagovalcem Metalno iz Maribora (to je bil edini poraz Mariborčanov). Tudi nedoločen rezultat v 3. kolu proti ekipi To- mo Zupan iz Kranja ni bil rea- len glede na pozicije. Sledila je zmaga proti Celju v 4. kolu, pa spet nepotreben poraz v 5. kolu proti Iskri. Žal so iz dveh 100- odstotno dobljenih partij iztržili 0. Zmaga proti Vrhniki s 5,5:4,5 v šestem kolu je Ptujčanom še dajala možnost za osvojitev 3. mesta, saj so imeli tako kot na- jresnejši zasledovalec Murka iz Lesc 7 meč točk, le daje "Lipa" vodila za 0,5 šahovske točke. V zadnjem kolu je bila ekipa Murke v prednosti, saj je brez borbe povedla z 1:0 (Rižnarjeva je morala prvenstvo iz objektiv- nih razlogov predčasno zapusti- ti), na ženskih deskah pa je Murka dobila obe srečanji brez borbe. Pri "Lipi" so tokrat od- lično zaigrali člani, saj so zma- gali Mihalčišin, Polajžer, Su- pančič in Brglez, Plesec je re- miziral, zmagala pa je tudi Ani- ta Ličina. Odločitev o zmagovalcu s po- trebnih 7:3 v srečanju "Lipa" — Domžalam je tako ostala v ro- kah mladincev. Gregor Podkriž- nik je po 5,5 urah igre remiziral in šele zmaga Roberta Roškarja je zadostovala za osvojitev 3. mesta. Največ točk za "Lipo" Ptuj je dosegel Darko Supančič 5 (iz 7) pri članih ter Anita Ličina pri članicah — prav tako 5 (7); sle- dita Rado Brglez in mladinec Robert Roškar 4,5 (7), Helena Rižnar 4 (6), Mihaljčišin 4 (7), Jerič 3,5 (7), Polajžer 2,5 (6), Plesec 2,5 (7), Podkrižnik 2 (6) ter Bohak in Plajnšek 0(1). Vrstni red: 1. Metalna Mari- bor 12 (49), 2. Iskra 12 (49), 3. "Lipa" Ptuj 9 (37,5), 4. Murka 9 (37) itd. Uspeh ptujskih šahistov gre pripisati načrtnemu trenerskemu delu Danila Polajžerja (ženske) in Darka Supančiča (mladinci), ne nazadnje pa tudi sponzorju, trgovskemu podjetju "Lipa" Ptuj, saj so se z njegovo pomoč- jo člani ekipe lahko udeležili številnih tekmovanj in turnirjev ter na ta način utrdili igro posa- meznikov. Silva Razlag Kolesarski Idub Styrian Začetki kolesarskega športa v Le- nartu segajo v leto 1990. Najprej je dvajset članov treniralo v športnem društvu Partizan, ker pa so se tam počutili odrinjene, so se odločili za svoj klub. Privatno podjetje Styrian iz Le- narta sedaj sponzorira klub, ki ima štirideset članov. Pomagalo jim je tudi pri nakupu kombija, ki je nujno potreben za spremstvo na treningih in dirkah. Med trinajstimi tekmoval- ci tekmujeta dva za dečke A, dva za dečke B, trije za mlajše mladince, ostali pa za mladince. "Med mladi- mi je kar veliko zanimanje za kole- sarski šport, zato upamo, da bomo v novi telovadnici dobili svoj pro- stor," je povedal trener Peter Kram- berger in dodal, da kljub velikemu interesu med mladimi vsi nimajo materialnih pogojev za treninge. Le- narški kolesarski klub namreč nima rezervnih koles, na katerih bi lahko trenirali. Kljub finančnim, prostorskim in drugim problemom dosegajo tekmo- valci dobre rezultate. Med dečki A je Boštjan Krevs tudi državni prvak. V Lenartu so letos pripravili dir- ko, ki je uspela, zato so se odločli, da bodo drugo leto pripravili držav- no prvenstvo za mlajše mladince in mladince ter člane. M. Slodnjak Člani kolesarskega kluba Styrian (z desne): Simon Hamonajec, Uroš Kramberger, Matej Banlč, Lovro Žiberna.Desno zgoraj trener Peter Kramberrger, David Maguša, Marjan Damiš, Boštjan Krevs (državni prvak), Mitja Humer, Marko KegI In trener Sebastjan Breznik. Dva naslova v Gorišnico v Lendavi je bilo mladinsko državno prvenstvo v judu. Judo klub Gorišnica je bogatejši za dva naslova, ki sta jih osvojila Petek in Bezjakova. Srebro je osvojila Zajčeva iz JK Drava, bron pa Pe- tek in Plošinjak iz Gorišnice ter Dobovišek iz Drave. j ^ Odlioil slovenske agillty ekipe na EP v Lini Ptujčani se prav gotovo še spominjajo letošnje državne tekme psov v agilityju, ki je bila 19. junija na Ptuju v organizaciji Kino- loškega društva Ptuj. Tedaj je 18 vodnikov s svojimi psi tekmovalo za prvenstvo Slovenije. Prvih pet tekmovalcev potuje se- daj na evropsko prvenstvo v agility- ju, ki bo od 24. do 27. septembra v Linzu v Avstriji. Na pot se odpra- vljajo Avgust Dobovišek in škotski ovčar GAL ter Silvo Škerget z nemško ovčarko MACO, oba iz Ptu- ja; Cvetka Gorjan in dalmatinec MIG iz Ajdovščine; Marinka Ben- kovič z nemško ovčarko LORO iz Ljubljane ter Mira Rugelj in nemški ovčar LUKI iz Murske Sobote. Gle- de na to da so člani državne repre- zentance iz vseh koncev Slovenije, so bili skupni treningi prav tako raz- drobljeni: v Lipici, Murski Soboti, na Ptuju in v Lendavi. Ekipa Slovenije se je udeležila že lanskega evropskega prvenstva, ki je bilo v mestecu Saint Vulbas v Fran- ciji. Glede na to da je agility pri nas še precej nova in neznana športna disciplina, je bil lanski uspeh ekipe odličen. Med več kot 60 tekmovalci iz celotne Evrope so bili 33. mesto Škergeta in MACE, 34. mesto Tjaše Gregorič in dobrmana LUXA, 48. mesto LORE in Marinke ter 56. me- sto Cvetke in MIGA odličen. Ekipni rezultati: 12. mesto. Želimo jim, da bi uspeh slovenske ekipe letos še iz- boljšali, držimo pa se olimpijskega gesla: Važno je sodelovati. Za KD Ptuj L. Ozimek 12 — REPORTAŽE, ZANIMIVOSTI 23. SEPTEMBER 1993 — TEDNIK Javno pismo predsedniliu Republilce Slovenije gospodu Milanu Kučanu Med afere na Slovenskem lahko utemeljeno prištejemo tudi izva- janje zakona o denacionalizaciji, sprejetega že pred dvema letoma. Zakonito sprejeti zakon — spreje- la ga je Skupščina Slovenije — že dve leti spreminjajo z novimi čle- ni in dodatki tako, da razlaščen- cem njihovega premoženja ne bi bilo treba vrniti. Redke izjeme, ki jim je bilo odvzeto premoženje vrnjeno, le potrjujejo to dejstvo. Zakaj je bil potem zakon sprejet? Ali se zakonodajalec le igra z de- mokracijo? V resnici pa smo tam, kjer smo bili dolga desetletja. Še huje: dotlej podržavljeno imovino si bodo lastninili dosedanji obla- stniki. Zato je pravi posmeh de- mokraciji govoriti, da bi se z vra- čanjem odvzete lastnine naredile nove krivice. Komu? Ali tistim, ki so brez plačila prišli do nje? Novi lastniki podržavljenega premoženja ne žele obdržati samo poslovnih in stanovanjskih zgradb, ampak hočejo imeti v po- sesti tudi odvzeta kmetijska zem- ljišča, češ da bi bila z vračanjem teh prizadeta tako imenovana kmetijska podjetja. Da zemlje ne bi bilo treba vračati pravim lastnikom, je bila izdelana študija, ki so jo naročili državni or- gani, pristojni za kmetijstvo. Ta študija naj bi predvsem dokazala, kakšna škoda bi bila povzročena kmetijskim organizacijam z vračan- jem zemlje lastnikom. Mnogo misli v njej je nejasnih, neprepričljivih. Kaj se skriva za papirnatimi bese- dami te študije (citiramo): "S tem se bo predvem porušila premožen- jska bilanca, poslovanje ter fun- kcionalnost poslovnih sredstev in zgrajenih polovnih funkcij kmetij- skih organizacij"? Če skušamo to "učeno" formu- lacijo razumeti, tu ne gre za drugo kot za interes upravljalcev držav- nih podjetij, da jim "podarjenega" ne bi bilo treba vrniti. Nadalje go- vori študija o izgubah, ki bi jih imela ta podjetja v primeru vra- čanja zemljišč. Kot da teh ne bi imela tudi sicer. Znana so naje- manja posojil teh podjetij ob setvi ali žetvi. Nadalje naj bi tem pod- jetjem, povzeto po študiji, grozil stečaj. Koliko družbenih podjetij je že šlo v stečaj, pa ne zaradi de- nacionalizacije, ampak zaradi na- mernega in nesposobnega voden- ja, njihovi delavci pa brez odprav- nin, ki jih tudi omenja študija, na cesto! Kdo v tej naši deželi pa še upošteva brezpravnega delavca? Nanj so se sklicevali komunisti, da so po njegovih hrbtih splezali na oblast. Stečaji vendar vodijo do poceni lastninjenja, kar je vodil- nim strukturam pisano na kožo. Sestavljalce naročene študije skrbi nadaljnji razvoj vseh panog kmetijskih dejavnosti. V kakšni zvezi je to z željo po privatizaciji vsega gospodarstva? Bati se je, da bi sedanji "lastniki" po privatiza- ciji začeli kmečko zemljo razpro- dajati, saj kot privatniki ne bi do- bivali posojil, ki se niso vračala. In kako je znal kmet dolga stoletja gospodariti na svoji zemlji, zdaj pa, ko mu je bila zemlja ukradena, pa naj bi mu bila s tem odvzeta tu- di sposobnost gospodarjenja? Kdor ni znal gospodariti, je prišel na boben, kar v pravnih državah še vedno velja. Pri nas pa vodilne strukture samo menjajo stolčke, njihovo slabo gospodarjenje pa ta- ko nosijo na svojih plečih dr- žavljani. Kako enostransko zveni misel te "študije", da "je najbolj boleč vi- dik prizadetih kmetijskih podje- tij". Slovenski kmet pa je moral prenesti psihični in gospodarski udarec, ko so mu odvzeli zemljo, prepojeno z njegovim znojem, s kosom papirja z značilnim za- ključkom: "Smrt fašizmu — svo- boda narodu!" Komaj rojeno upanje o popra- vljanju krivic zdaj ubijajo s takimi "prozornimi študijami". Za denar se napiše karkoU. Studijo je pisalo privatno podjetje "ZOP, d.o.o.". In pisanje naročenih študij je nji- hov kruh. Napiše se v interesu ti- stega, ki je izdelavo naročil in plačal. Med pravnimi vidiki študija našteva posledice, češ da bi bila pri vračanju kmetijskih zemljišč "ogrožena ustavna varnost, kar si zakoni ne bi smeli privoščiti." Po- tem bo najbolje, da zakon o dena- cionalizaciji vlada prekliče in prižge zeleno luč divjemu lastnin- jenju tudi na tem področju. Kdor bi to storil, je sovražnik sloven- stva. Le-tega je skozi stoletja ohranjal slovenski kmet, ker je bil eno z zemljo, na kateri in s katero je živel. Še to: Kako skrbe toliko zagovar- jane kmetijske organizacije za gozd, smo priča prav v sedanjem času. V "državnih" gozdovih se brezglavo seka pod pretvezo, da sekajo od lu- badarja napadene smreke, v resnici pa padajo zdrave. Kmet pa je hranil gozd kot svoje največje bogastvo. In kako ironično zveni v študiji navedba, da bi bilo z vračilom zem- lje čez 10.000^ kmetijskih delavcev brezposelnih. Že sedaj pa je v indu- striji, ki je v državnih rokah, lOO.OOO brezposelnih. Koliko časa bomo Slovenci še bu- dili spečega kralja Matjaža, se pravi iskali pravično oblast in pravične zakone? Študija onijjnja velike komplekse. Nič pa ne omenja obrobnih. Veliko je znanih primerov kmetov, ki Sb jim odvzeli zemljo tako rekoč do hišnega praga, pa je še do danes niso dobili vrnjene. Ali si lahko predstavljete to- vrstne krivice? Največ, kar so to- vrstni razlaščenci dosegli, je, da so dobili svojo zemljo v najem od držav- nega posestva. Ti obrobni kompleksi so bili nekaterim kmetom odvzeti z najemno pogodbo za dobo 30 let. To- da po preteku te dobe državno pose- stvo pogodbe ni upoštevalo in zemlje ni vrnilo lastniku! Tako je ta zemlja še danes državna. Da je zakon o denacionalizaciji v največjem primeru le na papirju, naj potrdi še dejstvo, da družbena podjetja spreminjajo svoje la- stništvo v delniško oziroma me- šano še kar naprej. S tem pa si za- gotavljajo, da jim podržavljenega premoženja ne bo treba vračati. In to kljub temu da je bil zakon o go- spodarskih družbah sprejet šele eno leto po sprejetju zakona o de- nacionalizaciji. Ni važbo, do kakš- nega deleža je podjetje delniško, zadostujeta že 2 odstotka. Ali ni popolnoma jasno, da je zakonoda- jalec proti lastnemu zakonu, torej proti pravim lastnikom? PODRUŽNICA ZLRP PTUJ — predsednik Mirko Korošec So upokojenci v Ralico res letovali po najnižjili cenali? o letovanju nas upokojencev v Rabcu sem nameraval pisati v drugačni vsebini, če ne bi bil v Tedniku, ki je izšel v času, ko smo bili v Rabcu, zasledil prispevka neznanega avtorja, ki je med drugim zapisal, da upoko- jenci letujejo v Rabcu po najnižjih možnih cenah. To žal povsem ne ustreza resnici. Naj zapišem nekaj znanih podatkov. Na oglasni deski na sedežu upokojencev je bilo zapisano, da stane letovanja 18.000 SIT. Plačati je bilo treba 18.500 SIT. Letovanje je gospa Korparjeva organizirala v sodelovanju z agencijo BO-BO TOURIST iz Slovenske Bistrice, čeprav imamo tovrstno agencijo kar v zgradbi Društva upokojencev in ta bi nam, mimogrede povedano, omogočila letovanje na kredit — na trimesečno odplačilo. (Opomba: Podpisani sem se res dogovoril, da bom letovanje plačal ob povratku, ker sem se lahko za letovanje odločil šele zadnji dan (v ne- deljo) pred odhodom. Naslednji dan po vrnitvi sem dolžni znesek v celoti poravnal.) V hotelu v Rabcu, kjer smo stanovali, sem ugotovil, da velja cena s polnim penzionom, vštevši turistično tak- so, 208 DEM, kar znese 14.560 SIT; k temu je treba prišteti še 2.000 SIT za plačilo prevoza, skupaj torej 16.560 SIT. Razlika je kar za 1.960 SIT (DEM sem računal po 70 SIT). V hotelu so mi tudi povedali, da ima pri skupini več kot 25 ljudi ena oseba bivanje v hotelu brezplačno. Prav tako pa sem — sicer tudi neuradno — izvedel, da dobi agencija, ki organizira letovanje, 10% od skupnega zneska za svoje stroške. Sedaj pa naj postrežem še s podatki, koliko stane reci- mo polni penzion v hotelu Delfin v Izoli. Po podatkih. povzetih po Vzajemnosti, velja v hotelu meseca septem- bra v dvoposteljni sobi le 2.100 SIT. Nas je veljala v Rabcu 2.365 SIT, Tu je že odbit znesek za prevoz. Torej je bil dnevni penzion za 265 SIT dražji kot v Izoli. Pa še drugi primer. Moj sin je ravno v tem času letoval v Umagu, kjer je plačal za polni peznion na osebo vsega 14.420 SIT. Za otroka, starega 3 leta, ni plačil nič. Tudi sin je letoval ceneje, kot pa smo upokojenci, ki sicer imamo v nekaterih hotelih še poseben popust. Tudi v Rabcu smo imeli popust, kar sem v izračunu že upošte- val. Verjetno bi lahko postregel še z več primeri vendar menim, daje to dovolj. Iz vsega zapisanega sledi, da smo upokojenci v Rabcu letovali po cenah neke čudne matematike in da torej čla- nek, objavljen v Tedniku, ne ustreza resnici o cenah le- tovanja. Resnica je tudi, da se upokojenci nismo spreha- jali med oljčnimi nasadi. Moram pa zapisati, da pa smo se v Rabcu dobro počutili. Hrana je bila dobra, pa tudi vreme nam je bilo naklonjeno, če pri tem odmislimo, da je tudi v Istri, kjer je Rabac, zemlja vse poletje klicala po dežju, dopustniki pa si želimo v času dopusta lepo sončno vreme, da bi čimbolj porjaveli. Franjo Hovnik Pripis: Ko je prispevek že bi oddan i' tiskarno, sem zvedel, da agencija BO-BO Tourist iz Slovenske Bi- strice skupaj z gospo Korparjevo vrača po 300 SIT na udeleženca, vendar še vedno ostaja odprto vprašanje glede preveč plačanih nekaj nad 1600 SIT! Ptujstock — kam z ročk koncerti? Ročk koncert, imenovan Ptujstock, ki je lansko leto solidno uspel, je to poletje splaval po vodi, z njim pa ver- jetno tudi vsi drugi napovedani kon- certi. Zgodba je že znana: pritožbe zaradi hrupa, dovoljenja raznih inšpekcij, pa izvršnega sveta itd. V.se je kazalo, da bo stvar končno stekla, pa je v zadnjem trenutku svoj piskrček pristavilo še obrambno mini- strstvo, ki je za najemnino nekdanje- ga vojaškega skladišča, v katerem naj bi se koncerti (xlvijali, zahtevalo oko- li 2(X)0 DEM mesečno. Morda za ne- koga nič posebnega, vendar naj poja- snim nekaj dejstev. Za štiri gole stene prekrite s streho, je to vsekakor mno- go preveč. In drugič: KID (Komuna interesnih dejavnosti), ki te koncerte organizira, prav gotovo tega denarja ne zmore, saj tovrstne dejavnosti ne bi mogel označiti kot dobičkonosne, šefa KID-a Vilija Muzeka pa bi de- jansko lahko označili, če sem nekoli- ko pesimističen, kot zadnjega ptuj- skega entuziasta. In kaj so storili občinski možje? Nič! Nobene moralne podpore, kaj šele finančne! .Normalno, saj so jim ročk koncerti na Ptuju že nekaj časa tm v peti in verjetno so obrambne- mu ministrstvu celo na tihem zaplo- skali. Ampak ker je za svojo lastno mla- dino le treba poskrbeti, se je našla rešitev. Prav tako zgradba, ki je ne- koč pripadala JLA, tri kilometre iz- ven Ptuja. Ker ima mladina zdrave noge, razdalja morda niti ni tako sporna, problem je edino le v tem, da je v teh prostorih naša nekdanja armada gojila svinje, zato o primer- nosti oz. neprimernosti le-teh verjet- no ni potrebno izgubljati besed. In potem sledi vprašanje: Ali svojo mladino enačite s svinjami? Morda samo zaradi tega, ker ptislušajo gla- sbo, ki vam para ušesa, in se oblačijo v oblačila, ki vas bodejo v oči? Ali to ne smrdi po neki rdeče obarvani pravljici, ki se je spomin- jam še iz časov, ko sem bil majhen? Pa poglejmo še kakšno drugo zgodbo. Pred kratkim je v centru Ptuja potekala veselica. Mipova noč I se ji je reklo. Glede dovoljenje prav ! gotovo ni bilo težav, oberkrajneiji i so povzročali hrup krepko čez pol- noč in to prav gotovo večjega, kot bi ga lahko povzročil koncert, ki bi bil v zaprtem prostoru; in pijača, ki se je točila, ni bila samo radenska. To- rej če koga skrbi alkoholizem, mo- ram reči, da se imajo mladi Ptujčani te dejavnosti resnično kje naučiti, saj imajo dobre vzornike in učitelje. Pa da mi Mipovci ne bodo zame- rili. To je samo primer. Takšnih ve- selic je še cel kup. Ob vsem povedanem mi verjetno nihče ne more zameriti, če naglas povem, da o poštenosti nekaterih, vključno s predsednikom ptujskega izvršnega sveta, zelo dvomim. Ali ne razumete, da s svojimi de- janji dobesedno porivate noz v hrbet svojim lastnim otrokom? Kaj poma- gajo načrti za razvoj mesta, če pa vaša zatohla provincialna miselnost ne presega niti širine Drave? In da je morda prav ta mladina, ki jo trpa- te v svinjake, lista, ki lahko to ma- jhno provincialno središče dvigne nad ta nivo in mu povrne mesto in ugled, ki ga je Ptuj imel že pred skoraj 2000 leti. prejy ^^Ic Ruski narod izgublja potrpljenje Valentina Čičerina, 6'^-letna upokojena ekonomistka iz Irkutska v Sibiriji, je bila v Ptuju že trikrat. 7000 kilometrov dolgo pot vsakič prepotuje z vlakom v šestih dneh: .štiri dni po- trebuje od Irkutska do Moskve, dva dni pa od Moskve do Zagreba. Med bivanjem v Ptuju živi pri hčerki Tatjani, ki se je pred desetletjem in več poročila s Ptujčanom. Z gostjo iz daljne Sibirije sem se srečala prve dni septembra, ko sc je že pripravljala na odhod. Pogovor nam je prevaja- la hčerka Tatjana. Ko boste bra- li pogovor z njo, bo že doma. Kako živite v Irkutsku? "Živim v trisobnem stanovan- ju skupaj^ s sinom, snaho in vnučko. Življenje je izredno težko. Prej sem lahko shajala s pokojnino, danes več ne mo- rem. Po letu 1991, ko je razpa- dla Sovjetska zveza, so se raz- mere dramatično poslabšale. Pred tem sem dvakrat prišla v Ptuj brez hčerine pomoči, letos to ni bilo več mogoče. V Slove- niji je čudovito, pravljično. Da si boste lahko predstavljali, ka- ko živimo, naj povem, da so naše trgovine tako založene kot sarajevske." Kaj lahko kupite v trgovini? "Brez vrste nobene stvari. Kruh in testenine je še najeno- stavneje dobiti, za vse drugo pa je težko. Klobase občasno sicer v trgovini so, vendar zelo drage, mesa pa razen na tržnici skoraj ni in je prav tako zelo drago, za upokojence skoraj nedstopno. Tudi v Rusiji se odpirajo zaseb- ne trgovine, ki so bolje za- ložene, vendar te niso za navad- ne smrtnike." Kako pa ruski človek v ta- kih razmerah lahko preživi? "Vsak se sedaj trudi, da ima košček njive ali vrta, na kateri prideluje krompir, korenček, zelje in rdečo peso. To velja predvsem za srednji sloj, ki po- skuša preživeti. Narn upokojen- cem pa je najtežje. Časi so kru- ti. Cela Rusija je polna švercer- jev, največ je mladih. Zdravstvo je na psu, zdravil ni, brez zvez do njih ne' moreš priti." Kako ruski narod vse to prenaša? "Narod je jezen, živčno na- pet, obupan. Ljudje ne vidijo izhoda. Politične obljube se ne uresničujejo." Ali predsedniku Borisu Jelcinu še zaupate? "Na začetku smo bili z Jelci- nom zelo zadovoljni, podpirali smo ga. Sedaj je navdušenje splahnelo, obljube se ne ure- sničujejo. Ljudje želijo videti konkretne stvari. Vsak dan stati ure in ure v vrsti za osnovni življenjski artikel — to postaja vse boij ponižujoče^ Cene raste- jo iz dneva v dan. Življenje po- staja vse bolj utrudljivo, pose- bej za žensko, ki veliko ur preživi v vrsti, da lahko družina preživi. Biti v Rusiji dobra go- spodinja je prava umetnost." Delo? "Število nezaposlenih strmo narašča. Včasih tega ni bilo, vsak je imel delo. Ljudje tega niso vajeni." Ali vsakodnevne težave vplivajo na druženje ljudi? "Ne glede na težave se ljudje družimo. Če jih obiščete, dajo na mizo to, kar imajo. Kljub težkim časom je ruska gostol- jubnost ostala nedotakljiva. Mo- ja dobra prijateljica je pred kratkim praznovala 80. rojstni dan. Pol leta je hodila po trgovi- nah in zbirala vse potrebno, da je lahko organizirala slavje. Si- cer pa smo ruske gospodinje, lahko rečem, prave čarovnice — iz malega naredimo veliko. Iz krompirja se na primer da veli- ko narediti, sama pečem torto iz korenčka in podobno." Kako ste seznanjeni z do- godki pri nas? "Informacij je veliko tako po radiu kot po televiziji. Dogaja pa se še, da ne razlikujejo med Slovenijo, Hrvaško, Bosno." Kako doživljate Slovenijo? "Narava je izredna, Slovenija je čudovita dežela, da ne rečem pravljična. Slovenci so mi zelo všeč, vedno so pripravljeni na pomoč, tako mehki ... Povsod so trie lepo sprejeli. Ni res, da ste Slovenci vase zaprti, tega jaz nisem občutila." Kaj si najbolj želite? "Da ne bi bilo vojne, da bi bil mir, da bi se ljudje ljubili med seboj. Spomin na drugo svetov- no vojno je kljub letom še ved- no živ. Takrat sem živela v Kur- sku, kjer je bila največja tan- kovska bitka med drugo svetov- no vojno. Leto in pol smo živeli pod nemško upravo. V Irkutsk pa sem prišla za možem, ki je bil pilot." ^ Med srečanjem z Valentino Čičerino smo veliko govorile tudi o tradicionalni ruski kuhin- ji. Značilne ruske jedi boršča, to je zelenjavne juhe s peso, sicer nisem pokusila, sem pa jedla čisto sibirsko jed — pelemeni. To je v tanko testo zavito me- šano meso (goveje in svinjsko z dodatkom medvedjega — v Ptu- ju medvedjega mesa sicer niso dodali). To se skuha in polije s kislo smetano. Moram reči, da je bilo odlično. Med bivanjem v Ptuju, ki je trajalo več kot tri mesece, je go- spa Valentina skuhala veliko ru- skih jedi. Marsikomu so se po- cedile sline. Predvsem pa so njene dobrote nastajale iz ma- jhnega. Sploh pa ji ni šlo v gla- vo, da mi dobesedno mečemo v stran toliko hrane. Pri njih pora- bijo vse ... Morda pa je v tem skrivnost ruskega preživetja? Majda Goznik Valentina Čičerina Kratkih 60 let Cirkuiančanov, rojenih leta 1933 V soboto, 11. septembra, so se zbrali v svojem rojstnem kraju v Cirkulanah šestdesetletni- ki. Od blizu in daleč so prišli, s spomini in v hrepenenju po snidenju s sošolci in prijatelji. Najbolj oddaljeni je prišel in Stuttgarta v Nemčiji. Povedal je: "Ko sem sprejel vabilo in prebral vsebino, so se mi zarosile oči. Žena mi je rekla: Iti moraš, oba bova šla. Starejši kot sein, bolj me vleče do- mov." Prišli so iz Ljubljane, Velen- ja, Celja, Topolšice, Mute, Maribo- ra, Ptuja, Hajdine, Markovcev in tudi iz Hrvaške. Samoiniciativni odbor (Jože Dernikovič, Franjo Gnilšek, Zalika Pešec in Franc Bra- tušek) so kot nekdanji sošolci v fari sv. Barbare prevzeli organizacijo srečanja v svoje roke. V lepih, s soncem obsijanih Cirkulanah so se zbrali ob 10. uri. Občutki ob sti- sku rok in toplina pozdravov je bi- lo doživetje, ki ostaja skrivnost in bogastvo slavljencev. Progam srečanja je bil vsebin- sko bogat. Obisk in ogled šole je iz globin pritegnil spomine, ki so vreli na plan kot žuboreč stude- nec. Vsem je bilo v veliko zado- voljstvo spoznanje, da imajo učen- ci v šoli v Cirkulanah tako urejene razmere za učenje, kot jim jih je predstavil ob ogledu učilnic rav- natelj šole g. Kekec. Pod njego- vim vodstvom je sledil sprehod do novega doma krajanov, ki s svojo lepo opremljeno športno in hkrati večnamensko dvorano navduši obiskovalca. Cerkev sv. Barbare je gotovo hram, s katerim je vezano mnogo spominov slavljencev na vzgojo, obredna in družinska praznovanja in osebne življenjske mejnike. V tej cerkvi je bila za jubilante maša, ki jo je bral dekan g. Drev. Po maši je udeležence srečanja seznanil z do- sedanjimi obnovitvami cerkvenih spomenikov v fiu-i in nekaterimi novimi spoznanji o arhitekturi in posebnostih teh objektov ter njiho- vem časovnem nastajanju. Obisk grobov že preminulih sošolcev na pokopališču v Cirku- lanah in tam pokopanih učiteljev je bil sklepno dejanje jubilantov v Cirkulanah. V kmečkem gostišču pri Emer- šiču v Gradiščah je potekalo na- daljevanje srečanja, vse od zgod- njega popoldneva pozno v polnoč. Kvalitetna postrežba pri Ivanu tu- di tokrat ni odpovedala. Razigra- nost sošolcev in prijateljev ob obujanju neštetih spominov pa je kazala izjemno dobro počutje ne le slavljencev, tudi njihovih dru- žinskih članov. Koliko je slavljen- cem pomenilo to srečanje, izraža njihov soglasen sklep: "Čas beži, zato se bomo sestali naslednjič v septembru prihodnje leto." Do ta- krat pa vsem srečo in zdravje! Humski Cirkulančani, rojeni leta 1933 TEDMIK ^ SEPTEMBER 1993 OGLASI IN OBJAVE — 15 Sodniška funiccija VSAK DRUŽBENOPOLITIČNI SISTEM IMA USIAVO IN ZAKONE PO SVOJI PODOBI • JE NARODNOO- SVOBODILNI BOJ IN CELOTEN USTAVNI IN PRAV- NI RED V SLOVENIJI DO DEMOKRATIČNIH VOLI- TEV L. 1990 NELEGITIMEN? • JE POTREBNO SOD- NIKE, IZVOLJENE V PREJŠNJEM REŽIMU, RA- ZREŠITI? Določbo o neodvisnosti sod- nikov pri opravljanju sodniške funkcije in določbo, da so sod- niki pri sojenju vezani na usta- vo in zakone, vsebujejo usfave vseh sodobnih držav. Taki do- ločbi najdemo tudi pri slovenski ustavi iz leta 1974 in pri sedanji ustavi iz leta 1991. Neodvisnost sodnikov pome- ni, da se v sodno delo sodnikov, ko izvršujejo sodno oblast, ne smejo vmešati n.pr. z ukazi, su- gestijami itd. niti izvrševalci za- konodajne niti izvršilne oblasti. Ker je javnosti diskusija med obrambnim ministrom in sod- stvom že dobro znana, nimam za potrebno, da bi v tem članku podrobno prikazoval vsebino kritike obrambnega ministra, namenjene preiskovalnemu sod- niku Temeljnega sodišča v Ma- riboru glede vodenja postopka v t.i. orožarski zadevi. Omenim naj le, da imajo mariborski sod- niki, republiški minister za pra- vosodje, mnogi ugledni pravni- ki, med njimi tudi prof. dr. Lju- bo Bavcon, ministrovo kritikov za vmešavanje v delo sodnika. Vezanost na ustavo in zakone pa pomeni, da morajo sodniki soditi le po ustavi in zakonu, ne pa po svojem preudarku. Če bi dopustili princip sojenja mimo zakonov in prepustili sodnikom, da v vsakem posameznem pri- meru sodijo po svojem ver- skem, političnem, moralnem itd. prepričanju in svobodnemu preudarku, bi kmalu ugotovili, da ima vsak sodnik svoje pogle- de, kaj je pravica in pravičnost. Časi, ko je tudi v naših krajih sodil grof, vojaški poveljnik itd. po svojem prepričanju in brez zakonov, so že davno minili. . Vsak družbenopolitični si- stem ima ustavo in zakone po svoji podobi. Vsak družbenopolitični si- stem — fašistični, komunistič- ni, demokratski itd. — si, ko se dokoplje do oblasti, uzakoni svojo ustavo in svoje zakone, ki ustrezajo na političnem, gospo- darskem, kulturnem itd. po- dročju ideologiji in ciljem poli- tičnega sistema. Take zakone uporabljajo pri izvrševanju sod- niške funkcije sodniki, izvoljeni tako v prejšnjem kot tudi v se- daj vladajočem režimu. Ker ima vsak družbenopolitični sistem sebe za pravičnega in za upra- vičenega, da obstaja (danes uporabljamo besedo legitimen), ima tudi svoje zakone za legi- timne, in ker jih je sprejel na osnovi ustave in po predpisa- nem postopku, jih ima tudi za zakonite ali legalne. Tisti sod- niki, ki imajo zakone za kri- vične (nelegitimne), so pred tržko odločitvijo, ali soditi po takih zakonih ali se odpovedati sodniškemu poklicu. Po spremembi družbenopoli- tičnega sistema pride do tega, da novi vladajoči režim sprejme svoj ustavni in pravni red, neka- tere stare legalno sprejete zako- ne proglasi za nelegitimne itd. Tako smo n.pr. v Sloveniji vse zakone, po katerih so sodišča in drugi organi izvršili nacionali- zacijo, začeli po spremembi družbenopolitičnega režima imeti za nelegitimne in sprejeli smo zakon o denacionalizaciji. Ali je v Sloveniji tudi na- rodnoosvobodilni boj in ce- loten ustavni in pravni red vse do demokratičnih volitev 1. 1990 bil nelegitimen? V Sloveniji smo sedaj priče, ko nekatere politične stranke, zlasti njihovi vidnejši člani, znani sociologi in drugi držav- ljani javno izražajo svoje mnen- je o vprašanjih, ali je bil narod- noosvobodilni boj, jugoslovan- ska država, slovenska republika, ustavni in pravni red itd. legiti- men ali ne. Poudarjam, da pod pojmom legitimnost razumemo upravičenost do obstoja, ki se manifestira v tem, da državljani sprejmejo n.pr. narodnoosvobo- dilno borbo, državo, njene orga- ne, ustanove itd. za svoje. Zagovornik legitimnosti stare- ga družbenopolitičnega sistema. Jugoslavije in njenih organov ter ustanov je n.pr. znani socio- log dr. Veljko Rus, ki v svojem sestavku (sobotna priloga Dela 24/7-1993) med drugim navaja, da naj bi bili družbenopolitični sistem bivše Jugoslavije in tudi država Jugoslavija in njeni or- gani legitimni zato, ker so jih priznavale vse države Evrope in skoraj vse države sveta, ker iz vseh javnomnenjskih raziskav sledi, da so ljudje bili veliko bolj zadovoljni s starim, kot so zadovoljni s sedanjim režimom, ker je bila bivša Jugoslavija no- tranjepolitično stabilna tudi za- to, ker je družbenopolitični si- stem temeljil na koaliciji poli- tične elite in delavstvu, ker so se bivšemu sistemu upirali zgolj maloštevilni intelektualci. Sta- lišče in trditve dr. Rusa je po- skušalo tudi v rubriki PP — poštni predal 29 v sobotni prilo- gi Dela dne 31/7-1993 ovreči več bralcev s prispevki, ki naj jih prečitajo tisti, ki se za to problematiko zanimajo, in naj sami presodijo, kdo ima prav. Zelo oster kritik bivšega poli- tičnega režima je sociolog dr. Jože Pučnik, bivši predsednik Demosa in sedaj poslanec So- cialdemokratske stranke. Ta v članku "Nehajmo se spreneve- dati" (sobotna priloga Dela, 28/8-1993) piše o nelegalnosti bivšega družbenopolitičnega si- stema in predlaga vrednostno oceno obdobja komunističnega vladanja ter zakonsko ureditev pravnih posledic, ki izhajajo iz sprejete sedanje politične ocene tega obdobja. Na omenjeni čla- nek je odgovoril dr. Veljko Rus v sobotni prilogi Dela dne 4/9- 1993, ki predlagu dr. Jožeta Pučnika očita hujskaško termi- nologije in težnjo po inkvizaciji ter vseobsežnih čistkah. Toda dr. Jože Pučnik ostaja pri svojem stališču in v razgo- voru z novinarko go. Darko Zvonar (revija 7D, 8/9-1993) je poleg drugega rekel: "Po mojem trdnem prepričanju bi bila po- trebna ugotovitev slovenskega parlamenta, da smo imeli po vojni nekaj časa zločinski si- stem, izvajale so ga zločinske organizacije in institucije, med katere štejem KP, njene likvida- torske skupine, notranjo polici- jo, zaščito, njihov sistem sod- stva, zlasti hitrega, tudi propa- gandni aparat, skratka vse tiste organizacije, ki so si zadale osnovni cilj uveljavitve komu- nizma v Sloveniji." Po mnenju dr. Pučnika bi žrtve omenjenega zločinskega sistema morale do- biti odškodnino. Iniciatorjem in zvestim izvajalcem zločinskega sistema pa je treba za obdobje njihove dejavnosti v omenje- nem sistemu korigirati pokoj- ninsko osnovo. I Ali je potrebno sodnike, ki so bili izvoljeni v prejšnjem I režimu in so sodili po prejš- njih zakonih, razrešiti? Kot je povedal dr. Jože Puč- nik v omenjenem intervjuju, je ' Demosov parlament izvolil za j porotnika vrhovnega sodišča j sodnika, ki je njega obsodil, in da on (Pučnik) proti izvolitvi ni interveniral. Tu je potrebno omeniti, da slovenski parla- ment, v katerem je imel večino Demos, leta 1991 omenjenega sodnika ni izvolil za porotnika vrhovnega sodišča, temveč za nepoklicnega sodnika sodišča združenega dela, kot to v svo- jem sestavku "Politični" sodni- iii še danes v vrhu pravosodja ugotavlja novinar g. Braco Za- vrnik, ki vse take sodnike ime- noma našteva (sobotna priloga Dela, 11/9-1993). Iz omenjene Pučnikove izjave se da tudi sklepati, da takrat niti on niti večina Demosa ni imela želje po čiščenju sodnega kadra. Danes pa se taka želje poraja. V omenjenem razgovoru dr. Jože Pučnik pravi: "Zakaj sodstvo ne ustanovi študijske skupine, ki bi pregledala za nazaj delo kolegov in rekla, ti in ti kolegi so v teh in teh letih in v teh in teh sodnih procesih ravnali zoper poklicno etiko? Nisem za to, da se te ljudi kaznuje, vrže iz službe, ampak da jih poklicni kolegi obravnavajo - ugotovitve lahko ostanejo samo interne. Gre za notranjo vest po- klicne skupine in to ne velja sa- mo za sodnike, ampak tudi za so- ciologe, politike, novinaije, celo za naravoslovce." Nekoliko konkretnejši kot dr. Jože Pučnik pa je obrambni mi- nister Janez Janša, ki je v razgo- voru z novinarjem g. Mirkom Lorencijem v Večeru 11/9-1993 tudi enako kot Pučnik utemelje- val potrebo po ocenitvi dela sodnikov v bivšem režimu in prišel do sklepa, da mora druž- ba jasno povedati: "Tisti, ki so obsojali zaradi političnih kazni- vih dejanj in verbalnega delikta, ne morejo več soditi." Kakšen bo odziv na izrečena stališča in želje omenjenih poli- tikov s strani pravosodnega mi- nistrstva, sodišč, političnih strank in drugih, bomo verjetno šele slišali in brali, vsaj takrat, ko bo o zadevnih zakonskih predlogih za pravno ocenitev delovanja organov, ustanov itd. v bivšem režimu razpravljal parlament. Nagradno turistično vprašanje Po nekaj tednih premora na- daljujemo akcijo Pokrajinskega muzeja Ptuj in Tednika. Nazad- nje smo vprašali, zaščitnik česa je sveti Jurij. Med več deset pravilnimi odgovori je Srečko Lovrenčič izžrebal Franca Kajšpa z Destrnika 55. Česti- tamo! Pravilen odgovor je, daje sveti Jurij bil zaščitnik proštij- ske cerkve. Ker se bliža čas trgatve, smo za danes izbrali vprašanje, ki je tesno povezano s tern lepim je- senskim opravilom. Želimo, da nam odgovorite, čigav zaščitnik je bil sveti Urban:, vinogradni- kov ali vinarjev. Nagrada za pravilen odgovor: muzejske pu- blikacije, družinska vstopnica za ogled muzejskih zbirk in spominek. Odgovore pričakuje- mo v uredništvu Tednika, Raičeva ulica 6, do sobote, 2. oktobra. SVETI URBAN JE ZAŠČITNIK: A) VINOGRADNIKOV B) VINARJEV Naslov: .................................................. V SADNEM VRTU sredi sep- tembra že obiramo pozne sorte jablan in hrušk, zorijo pa tudi že lešniki in orehi. Da bo obrano sadje čim dlje vzdržljivo v shrambi, je odvisno od kakovosti in zdravstvenega stanja pridelka, časa obiranje glede na drevesno in užitno zrelost, načina obiranja in primerno pripravljenega pro- stora za hrambo sadja. V hrambo vlagamo le provra- zredna jabolka in hruške. Od škrlupa okužene polodove, črvi- ve ali napadene po drugih ško- dljivcih, mehanično poškodova- ne ali obtolčene v hrambi napa- de monilija in že po nekaj dneh prično gniti. Sadje z napako predelamo čimprej v sadni sok, kompot, marmelado ali posuši- mo v krhlje. Jabolk za zimsko hrambo ne oberemo z drevesa vseh hkrati, temveč to storimo dva ali trikrat v nekajdnevih presledka, tako da obiramo najbolj obarvane in povsem razvite plodove, še ne povsem zreli in obarvani pa bo- do na drevesu dozoreli že po nekaj dneh. Nagnite in gnile plodove v sadovnjaku sproti po- biramo in odstranjujemo; naj- bolje je, da jih izven sadovnjaka čim globlje zakopljemo. Pri lupinastem sadju (orehih in lešnikih) je priporočljivo po- birati plodove, ki sami odpade- jo, ker so ti povsem dozoreli. Klatenje plodov je za drevo škodljivo, stresanje zlasti sta- rejših dreves pa lahko nevarno. Lupinasto sadje pred hrambo naravno dobro posušimo nasuto v tankih plasteh na zračnem in suhem prostoru. Slabo posušeni polodovi prično plesniti in po- stanejo žaltavi. V OKRASNEM VRTU sredi septembra pričnemo saditi če- bulice spomadi cvetočih kroku- sov, zvončkov, lukov, čebulink, irisov, hiacint in lilij, konec me- seca pa sadimo tulipane. Nobe- na od okrasnih čebulnic ne uspeva dobro v sveže pognojeni zemlji, sadimo jih pa le v hu- mozna tla. Če je zemlja pusta, jo gnojimo z dobro preperelim kompostom, navleženo šoto ali enim od tovarniško pripravlje- nih organskih gnojil, kot so or- gano, biopost in podobna, v ko- ličini, kot je navedeno v navodi- lih za uporabo. Čebulice pred sajenjem razkužimo z enim od pripravljenih pripravkov za raz- kuževanje semen, če pa teh ni na voljo, pa čebulice in jamico poprašimo z enim od kontaktnih fungicidov (dithanom ali bakre- nim antracolom); proti škodljiv- cem, zlasti glodalcem, je pripo- ročljivo v tla primešati volaton ali podoben talni insekticid. Globina sajenja naj bo trikrat- na debelina čebulic. Najplitveje sadimo krokuse (8 cm globo- ko), najgloblje pa carski tulipan in lilije (do 20 cm). Zgodnje je- sensko sajenje okrasnih čebul- nic ima prednost pred poznim, ker se do zime čebulica že krep- ko obraste s koreninami in toli- ko utrdi, da prenaša tudi zelo nizke temperature. V ZELENJAVNEM VRTU v sušnih in vročih poletjih, kot je bilo letošnje, škodljivec fižolar fižol napada bolj kot pa v nor- iTialnih vremenskih razmerah. Čeprav je fižolar skladiščni škodljivec, njegova samica po- laga jajčece ža na prostem v do- zorevajoče flžolove stroke. Iz položenih jajčec se pri višjih dnevnih temperaturah že po ted- nu dni, pri nižjih pa do meseca, izležejo ličinke in se zavrtajo v fižolova zrna. V napadenih zr- nih opazimo luknjice, ki jih je lahko v posameznem zrnu ob zelo močnem napadu tudi do 20, skozi katere ličinke objeda- jo sredico fižolovega zrna. Močno okužen fižol je za pre- hrano neuporaben, pa tudi živi- na ga zaradi smradu ne mara in gaje najbolje tako sežgati. Kako ravnati s pridelkom, pri katerem smo opazili začetke okužbe? Zluščena in očiščena zrna počasi spuščamo v posodo z vodo: zdrava zrna se potope, okužena in izdolbena pa plavajo na površini vode. Zdrava zrna takoj posušimo in hranimo na I hladnem, okužena pa sežgemo. ! Škodljivca v fižolu uničimo, če I fižol segrevamo I do 2 uri raz- grnjeno v tanki plasti v peči ali pečici pri 60 do 70°C. Semen- skega smemc^ segrevati največ pri 6()°C, da ne bi poškodovali kaljivosti, nato pa ga hranimo v hladilniku ali zamrzovalniku. Zmrzal kaljivosti ne škoduje. ! Razkuževanje in uničevanje I fižolarja s strupenimi plini pri i malih količinah pridelka in v go- I spodinjstvih ne pride v poštev. I *** Po hioiioledarju je pripo- ročljivo sejati in saditi rastline, ki jih pridelujemo zaradi lista, od 20 do 22. ter 29. in 30. sep- tembra, zaradi plodov od 22. do i 25. septembra, korenike od 25. i do 27. septembra ter cveta in j zdravilna zelišča 20. in od 27. \ do 29. septembra. I Miran Glušič, ing. agr. Cisto mesto na podeželju Nove 240-litrske posode med razvozom v Tibolcih. Foto: M. Ozmec Konec prejšnjega tedna so v ptujskem podjetju Čisto mesto dobili dodatnih 2000 plastičnih posod s prostornino 240 litrov za odvoz odpadkov iz programa B in C, torej iz zunanjih krajev- nih skupnosti. V soboto, 11. septembra, so dopoldne pričeli razvažati poso- de na območje KS Juršinci, pri čemer jc presenetljivo, da se je za redni odvoz odpadkov na svojo poobudo odločilo tudi 21 gospodinjstev iz Tibolcev, vasi, ki sicer ni zajeta v rednem pro- gramu odvoza. Podobno je tudi v zaselku Čreta na območju kra- jevne skupnosti Grajena, kjer se je za odvoz odpadkov odločilo 17 gospodinjstev. Prejšnji teden so nadaljevali razvoz posod na območju KS Juršinci, Polenšak in Lancova Vas, v prihodnjem tednu pa bo- do posode namestili še v Haloze na območju KS Žetale ter do- polnili še manjkajoče iz že ob- stoječega programa rednega od- voza odpadkov. V kratkem se bodo v Čistem mestu lotili od- voza bioloških odpadkov iz ožjega območja mesta Ptuja in Kidričevega. _OM Krvodajalci 7. SEPTEMBRA — Srečko, Letonja, Kicar 97; Drap Kodrič, Stoperce 12; Martin Vilčnik, Žabjak 53; Alojz Petrovič, Pacinje 20; Dušanka Vukajlovič, Rimska pl. 4, Ptuj; Mirko Kovačič, Orešje 94, Ptuj; Venčeslav Kacijan, Trubarjeva 7, Ptuj; Franc Vaupotič, Popovci 15; Vinko Burjan, Skorba 44; Franc Rižnar, Polenšak 41; Žarko Jovanovič, Kvedrova I, Ptuj; Miran Gojkovič, Hajdoše 64; Stanko Peteršič, Dornava 72; Roman Dajnko, Dobri- na I; Andrej Čuš, Kicar 119/a; Peter Markež, Placar 5; Konrad Visočnik, Placar 54; Zvonko Črešnik, Borovci 23; Anica Horvat, Kvedrova 4, Ptuj; Danilo Veršič, Rimska pl. 19, Ptuj; Marjan Brenholc, Mezgovci 70; Jože Belšak, Popovci 5; Ernil Furek, Vi- dem 59; Anica Kunčnik, Ormoška 70, Ptuj; Janez Šeruga, Nova vas 105; Andrej Vindiš, Markovičeva 9, Maribor; Terezija Majar, Markovci 40; Janez Zebec, Drstelja 37; Irena Petek, Dornava 88/d; Sergej Cvikl, Stritarjeva pot 10/a; Franc Lah, Spuhlja 46; Zlatko Novak, Stoperce 67; Milan Železnik, Rimska 11, Ptuj; Ci- ril Predikaka, Majšperk 51; Leopold Rodošek, Sela 31/a; Marjan Bezjak, Placerovci 15/a; Boštjan Forstnerič, Turniška 25, Ptuj. 9. SEPTEMBRA — Marjan Hasaj, Dolga Lesa 10, Ormož; Ana Gomzi, Novinci 56; Franc Vršič, Novinci 5; Ludvik Vidovič, Videm 58; Marija Čemel, Vitomarci 56; Danica Medved, Za- grebška C. 106, Ptuj; Franc Hrga, Juršnici 75; Janez Petrovič, Hvaletinci 9; Maks Kosenburger, Zg. Hajdina 156; Janko Šešerko, Dornava 56; Boris Polegeg, Svetozarevska 10; Darij Komik, Dravska 12, Ptuj; Alojz Ploj, Derbetinci 41; Albin Predikaka, Sp. Gorica 59; Branko Frangež, Ul. 25. maja 3, Ptuj; Jože Markež, Placar 5/a; Marjan Vrabec, Donja voča 90; Mirko Vidovič, Zlato- ličje 77; Pavla Kelc, Vitomarci 48. Prvič v Sloveniji endosiiopslii poseg na pijučiit Maribor, 9. septembra • Pred nekaj dnevi je kirurg torakalec dr. Jože Antonič v mariborski bol- nišnici prvič v Sloveniji izvedel endoskopsko operacijo na pljučih pri 52-letnem bolniku. To je nova metoda z uporabo endoskopske kamere in posebej skonstruiranega inštmmentarija. "Poseg zahteva le tri manjše odprtine v prsno votli- no, skozi katere uvedemo ustrezne instrumente in kamero, s pomočjo katerih opravimo operacijo," nam je v pogovoru razložil dr. Antonič. Pri posegu je zanimivo, da kirurg opazuje in spremlja svoje delo na ekranu in pri tem ne gleda na ro- ke, s katerimi uravnava in usmerja posebne inštrumente. Takšno operacijo so prvič izve- dli v tujini pred štirimi leti, v pri- merjavi s klasično pa pomeni predvsem neprimemo manjšo ob- remenitev za bolnika. Pri klasični operaciji je treba bolniku odpirati prsni koš z večjim rezom in prere- zati prsne mišice ter razmakniti rebra. To pa bolniku povzroči dol- gotrajne in močne bolečine in je po operaciji vsaj teden dni prive- zan na posteljo zaradi drenaže. Pri novi metodi lahko bolnik že dva do tri dni po operaciji zapusti bol- nišnico. Na novost so se na torakal- nem oddelu mariborske bolniš- nice pripravljali že od letošnje pomladi. ^ ^ 16 — ZA KRATEK CAS 23. SEPTEMBER 1993 — TEDMIK INFO — glasbene novice v tem glasbenem kotičku lahko izveste za najboljše nove plošče ter zanimivosti iz sveta glasbe! * * » _ odlična plošča * * — dobra plošča * — solidna plošča Prva plošča, ki vam jo predsta- vljam, je PEACH *** majhne- ga, vendar odličnega pevca Prin- cea, ki pripravlja tudi album z naj- večjimi uspešnicami. Pred letom dni je bil v New Yorku velik koncert, na katerem je Bob Dylan praznoval 30 let uspešnega dela v glasbi. Sedaj je izšla koncertna izvedba Bohove skladbe MY BACK PAGES. ** Uspešni reggae duet Chaka De- mus & Pliers je odlično priredil skladbo SHE DON'T LET NO- BODY. *** Kate Bush je posnela novo malo ploščo RUBBERLAND GIRL, po treh letih pa je pripravila nov al- bum THE RED SHOES. ** Odličen soul pevec iz ZDA Lu- thier Vandross je izdal novo skladbo HEAVEN KNOWS. Bivša pevka skupine THE CHI- MES Pauline Henry je pričela sa- mostojno pot s komadom TOG MANVPEOPLE. ** Paul Young se vrača na svetov- ne lestvice z balado NOW I KNOW WHAT MADE OTIS BLUE. *** Irska skupina U2 je z albuma ZOOROPA poslala na tržišče že drugo single ploščo z naslovom LEMON. *** Kvartet EN VOGUE je pred kratkim izdal novo single ploščo RUNAWAY LOVE. *** Rapperji DE LA SOUL so se vrnili s komadom BREAKA- DOWN in albumom BUHLOONE MIND STATE. še eno bivšo pevko skupine MASSIVE, Sharo Nel.son, bom omenil s pesmijo ONE GOOD- BYE IN TEN. * ** Novi rockerji RADIOIIEAD so zasloveli s skladbo CREAP. * * * Trio A-HA je z albuma MEMO- RIAL BEACH izdal drugo malo ploščo, ANGEL. *** Rick Astley se po dveh letih premora vrača na glasbeno sceno s prijetno balado HOPELESSLY. * Plošča, ki me je v tem tednu najbolj presenetila, je ponovno an- gleška izdaja skladbe IT MUST HAVE BEEN LOVE dueta RO- XETTE. * * * Billy Joel — z desetega na šesto mesto Francoska pevka Vanessa Para- dis je posnela novo skladbo I'M ON A NATURALHIGH. ** 1. Dreaomlover — MA- RIAH CAREY 2. Mr. Vain — CULTURE BEAT 3. Life — HADDAVVAV 4. Living on my ovvn — FREDDIE MERCURV 5. Eaees — 2 UNLIMITED 6. The River of Dreams — BILLV JOEL 7. It Keeps Rainin — BIL- LV MeLEAN 8. Higher Ground — UB 40 9. The Key — the Seeret — URBAN COOKIE COLLEC- TIVE 10. What's up — 4 NON BLONDES Lestvico POPULARNIH 10 RADIA PTUJ lahko po- slušate vsak petek med 20. in 21. uro! David Breznik Neverjetni glas iz skupine 4 Non Blondes Haddaway — višje in višje na le- stvici Begunci se izobražujejo Tudi v začasnem zbirnem centru za begunce v Ptuju, kjer je trenutno 162 pribežni- kov iz Bosne in Hercegovine, se je pričelo šolsko leto. 27 osnovnošolcev, ki hodijo k pouku v dom krajanov na Tur- nišču, poučujejo štiri učitelji- ce in ravnatelj Nikola Mi- hačinovic. Poleg tega imajo v tem šolskem letu še 10 sred- nješolcev, od katerih jih 9 ho- di v strojno in kmetijsko šolo Srednješolskega centra Ptuj, ena učenka pa obiskuje srednjo medicinsko šolo v Ljubljani. Ob tem pa uspešno nadalju- jejo tečaj slovenskega jezika, ki je prav tako razdeljen v osnovno- in srednješolsko skupino, poučuje pa jih nek- danja Ptujčanka Alenka Zenu- novič, ki se je pred leti odseli- la v Sarajevo in se je zaradi vojne zatekla v domovino. Pri praktičnem učenju slovenšči- ne jim je v precejšnjo pomoč branje slovenskega dnevnega časopisja. Med drugim prebi- rajo naš Tednik, še posebej kadar je v njem zapisano tudi kaj o življenju iz begunskega centra. Tudi ob prebiranju Tednika se begunci učijo slovensko, so zapisali pod tole fotografijo Mladi dopisniki ^ Mladi dopiSIliki ^ Mladi doplsillkl SREČANJE z VLADOM KRES^^ ^ v četrtek, 9. septembra, smo se zbrali na dvorišču minorit- skega samostana prijatelji knjig. Tam je namreč potekalo za- ključno žrebanje mednarodnega kviza Knjige gradijo mostove. Prireditve smo se udeležili tudi učenci videmske šole. Bilo nas je za poln avtobus ljubiteljev knjig in tekmovalcev. Prireditev se je začela z žre- banjem. Žal med izžrebanci ni bilo niti enega našega učenca. Vreme nam je nagajalo, a ko smo z Vladom Kreslinom zapeli nekaj melodij, se je pokazalo sonce. Sprva je pevcu pomagalo le nekaj glasov, kasneje pa smo prebili led tudi drugi. Peli smo tako glasno, da so se zidovi sa- mostana tresli. Vlada Kreslina sva prvič vi- deli v živo. Če ga doslej nisva oboževali, sva odslej njegovi simpatizerki. Ob koncu nam je podelil avtograme. Nama se je prireditev zdela full the best in upava, da bo ta- kih koncertov še več. Prireditev v Ptuju je bila uspešna. Gotovo je bilo tako povsod, kjer so pri- redili tak kviz. Najbolj uspešen pa bo takrat, ko bo rešitev kviza — razumevanje in sožitje — res živela med vsemi narodi sveta. Zvezdana, Minja, 8.a OŠ Videm STARŠI so DRŽALI Ljudje v življenju marsikaj obljubijo, vendar včasih obljube ne izpolnijo. Kdor obljube ne izpolni, mu rečemo, da je figa mož. Želel sem si čisto pravega ve- likega psa. Za to željo so vedeli tudi starši. Obljubili so mi, da mi ga bodo kupili ob koncu šol- skega leta. Ves nestrpen sem pričakoval ta veliki tenutek. Vsak dan sem si goreče želel, da bi bilo že konec šolskega le- ta. Dnevi so vse prepočasi mi- nevali. V mislih sem premleval, kako ime bi bilo primerno za mojega pasjega prijatelja. Po vseh preučevanjih in posvetih sem izbral ime ARO. Vsak večer preden sem za- spal, sem si želel, da bi že prišel tisti pričakovani dan. Nekega dne, ko sem bil zaposlen z učenjem in nalogami, pa je prišlo tisto veselo sporočilo. Najprej sem mislil, da me vlečejo za nos, saj je do začetka počitnic bil še kak mesec. Ko sem videl, da starša mislita re- sno, nisem vedel, kaj bi naredil od veselja. Vzela sta me s sabo, naj si sam izberem psička. Imel sem težko nalogo, saj so po pe- sjaku hodili sami lepi psički. Naposled sem si izbral psička, ki je bil najbolj nagajiv. Stisnil sem ga k sebi in odšel v avto. Zelo je pogrešal svojo pasjo družino, vendar se je po nekaj dneh vživel v novo okolje in se navadil na nov dom. Tako se mi je izpolnila velika želja in tudi obljuba, ki so mi jo dali starši. Moji starši so bili in so še danes mož beseda. Nikoli ne obljubijo, česar mi ne bi mogli izpolniti. Matej Marin, 7.b OŠ Olge Meglič POLETNO SONCE mMMmrnmmmmmmmmmmmmmmmmmm Poletno sonce žge, v dolini so megle, ni vetra in dežja, le vročina se smehlja. Danes pa morda z modrega neba pogleda kak oblak in nam zopet požene slak. A dežja ni in ni, le rosa jutranja se nam iskri, kmet toži: Kaj le bo s prelepo zemljo to? Bo suša vzela vse, morda pa tudi ne. 'Vse, kar o.stalo bo, kmet s skrbjo pospravil bo. Pa pride grozen čas, ko pride toča v vas, vinska trta je potrta, le še grozdek tu in tam, da ne bo ves trud zaman.^ Marko Žiher, 8.b OŠ Gorišnica NA SEJMU OBRTI V CELJU V torek, 14. septembra,^ smo se učenci višje stopnje OŠ Vi- dem odpravili na sejem obrti v Celje. Tja smo prispeli okrog pol desete ure. Sejem je bil zelo velik in je nudil pestro ponud- bo. Ogledali smo si mnoge hale. Ker me zanima rečunalništvo, sem se največ zadrževala v pro- storih z razstavljenimi računal- niki. Ogledali smo si tudi kme- tijske stroje, prehrano, različne aparate, nakit in mnogo druge- ga. No, kakšen sejem pa bi bil, če ne bi imel zabavišča, kjer se je zadrževala skoraj vsa sejem- ska otročad in mladina. Tudi jaz sem v zabavišču prebila nekaj časa. Največ otrok se je drenja- lo pri avtomobilčkih, pa tudi vrtiljaki niso bili nikoli prazni. Vse se je odvijalo krasno, do- kler ni začelo deževati, zato smo se v Videm vrnili pre- močeni do kože. Pa nič hudega, saj smo končno preživeli en šol- ski dopoldan, kajti pouk imamo zaradi gradnje šole zmeraj po- poldan. To je bilo prvo popol- dne v tem šolskem letu, ki sem ga preživela s starši. Nina Voglar, 7. b, OŠ Videm TEDNIK — SEPTEMBER 1993 ZA RAZVEDRILO — 17 18 — POSLOVNA SPOROČILA 23. SEPTEMBER 1993 TEDNIK SPOŠTOVANI BRALCI! Pri našem časopisu smo se odločili, da vam ob prijetnem branju ponudimo tudi ugodnosti pri vsakdanjih nakupih, zato smo povabili k sodelovanju najrazličnejše proizvajalce in trgovce, da so se vključili v akcijo TEDNIKOVA DRUŽINSKA POPUSTNA KARTICA. Z njo boste deležni popusta pri različnih nakupih in storitvah. Lastniki naše kartice bodo imeli popust pri tistih naših poslovnih partnerjih, kijih objavljamo na tej strani. Kartica velja eno leto in jo lahko uporabljata dva družinska člana. Nabavite jih lahko na sedežu našega zavoda ali pri akviziterjih, naročite pa jih lahko tudi pri sodelujočih podjetjih ali po telefonu 776-207. To akcijo smo si zamislili za vsestransko pomoč potrošnikom in proizvajalcem oziroma trgovcem glede informiranja in cenovnih ugodnosti Cena kartice je pravzaprav simbolična glede na možnosti, kijih nudi. To je eden od naših prispevkov zvestim bralcem, ki nam že 45 let stojijo ob strani. Glavni urednik_direktor: Franc LAČEN TEDMIK ^ SEPTEMBER 1993 OGLASI IN OBJAVE — 19 Blagoslovili prvi dom slovensite Karilas Dosedanja lastnica doma za ostarele ženske v Aškerčevi ulici v Ptuju Marija Vaupotič — o domu smo v Tedniku že nekajkrat pisali — je septembra lani zgradbo podarila škofijski Karitas iz Maribora. Ta je kmalu poskrbela za prenovitev in delno razširitev prostorov, tako da labko dom sprejme 12 varovank (trenutno jih domuje 9). Ob tako urejenem domu so se v torek, 14. septembra, zbrali številni domačini in gostje iz Maribora in Ljubljane na slove- snosti ob blagoslovitvi zgradbe, ki so jo poimenovali Marijin dom. Zbranim je zaželel dobro- došlico domači župnik Janez Kmetec iz župnije svetega Juri- ja. V imenu slovenske Karitas jih je pozdravil tajnik Imre Jere- bic in se toplo zahvalil vsem, ki so kakorkoli pripomogli k od- prtju prvega doma Karitas za ženske v Sloveniji. O začetkih in zgodovini doma je nato govoril direktor mari- borske Karitas Branko Maček. Med drugim je povedal, da so prenovitvena dela veljala blizu 3 milijone tolarjev, za pomoč so hvaležni tudi vernikom iz Av- strije, ki so prispevali skoraj po- lovico sredstev. Sicer pa se se- daj dom vzdržuje iz svojih fi- nančnih sredstev, saj so vse va- rovanke oskrbljene s svojimi pokojninami. Vodstvo doma so še naprej zaupali Mariji Vaupotič, ki je na slovesnosti obujala spomine na začetke humanega dela pred 12 leti, zbrane pa je iskreno prosi- la, naj na vsakem koraku poma- gajo drug drugemu. Marijin dom je blagoslovil predsednik slovenske Karitas mariborski škof dr. Franc; Kratnberger in ob tem spomnil na bližnje krščanske praznike. -OM Prenovljen Marijin dom v Ptuju med torkovo slovesnostjo. Foto: M. Ozmec Cene ne dosegajo stroškov Slovenske bolnišnice so v prvem polletju letos v večini poslovale z izgubo. Ptujska jo je izkazala v višini štirih milijonov tolarjev. Kot je povedal vršilec dolžnosti direktorja splošne bolnišnice dr. Lojze Arko, so bilanco sestavili na osnovi opravljenega dela, ne pa na osnovi priznanih stroškov. V primerjavi z drugimi bolnišnicami, ki so prav tako poslovale z izgubo, so poslovali boljše. Lani so v enakem obdobju imeli 22 milijonov tolarjev izgu- be. Izkazana izguba je posledica prenizkih cen, pre- malo ovrednotenega dela, materialni stroški so rasli hitreje, kot se je povečeval denar zanje. V prvem polletju letos je imela ptujska bolnišnica 37.129 bolniško oskrbnih dni, v specialističnih ambulantah in laboratoriju pa 26.050. Lani v enakem obdobju je bilo bolniškooskrbnih dni 38.395, obiskov v specia- lističnih ambulantah pa 17.739. V teh rezultatih se že kažejo prizadevanja bolnišnice, da zmanjša bol- niškooskrbne dni in da poskuša čim več dela opraviti v specialističnih ambulantah. V ptujski bolnišnici se zelo trudijo, da bi pa- cientom ponudili najboljše. Kupujejo sodobno opremo in urejajo prostore. Za potrebe otroškega oddelka so s svojim denarjem in kreditom obno- vili nekdanji porodni oddelek, kmalu pa bodo uredili tudi funkcionalne prostore dialize. Prido- bili bodo nekaj dodatnih prostorov, ki so nujni, saj se število dializnih bolnikov povečuje. Trenut- no jih je 31, v kratkem pa se bo število povečalo še za iri. Obeta se dober vinski letnik Kljub težavam v vinarstvu so v podjetju Vinogradništvo, vinar- stvo in sadjarstvo Jeruzalem Or- mož stare dolgove poravnali in plačali 80 odstotkov lanskega pri- delka grozdja, ostalo pa bodo vi- nogradniki prejeli v dveh obrokih — 1. oktobra in 1. novembra. Tak.šen način plačevanja, da prej- me vinogradnik plačilo za prodano grozdje takrat, ko je vino iz kleti prodano, je uveljavljen v vseh vi- nogradniško razvitih državah. Cena, ki je bila uresničena pri pro- daji vina minulega letnika, je osnova za letošnjo akontacijo. Izhodiščna cena za laški rizling, šipon, ranino, kemer, rizvanec in mešane sorte je pri sladkorni stopnji 15,1 odstotka 62 tolarjev za kilogram. Za vsako stopnjo več ali manj bodo prištevali ali pa odštevali po tri tolarje, s tem da se pri stopnji 17,1 odstotek zviša cena na 72 tolarejv. Če pa bodo pri omenjenih sortah namerili med 20,1 in 21 odstotki sladkorja, pa bo veljal kilogram grozdja 89 tolarjev. Pri sortah beli burgundec, char- donnay in zeleni silvanec bodo ob sladkorni stopnji 15,1 odstotka vi- nogradniki dobili 77 tolarjev za kilogram, pri sladkorni stopnji 21 odstotkov pa 103 tolarje. V najvi.šjem kakovostnem razre- du, sem sodijo sorte renski rizling, sauvignon, rulandec, traminec, muškat otonel in rumeni moškat, bodo ob sladkorni stopnji 15,1 od- stotek prejeli za kilogram 77, ob sladkorni stopnji 21 odstokov pa 133 tolarjev. Vida Topolovec Protestni shod kljub prepovedi Kljub negativni odložbi, torej brez uradnega dovoljenja, je minuli petek po ptujskih ulicah in v bivših vojaških skladiščih na Potrčevi cesti v Ptuju potekal protestni shod s festivalom mladih iz Komune interesnih dejavnosti in drugih, ki so s podpisom peticije podprli njihova prizadevanja za pridobitev prepotrebnih društvenih prostorov. Zagotovo ga ni Ptujčana (sploh pa ne očeta in ma- tere najstnika), ki mladim ne bi privoščil ustreznega prostora za zbiranje in zabavo. To pomanjkljivost bi morali čimprej odpraviti, saj so navsezadnje del nas. Ta dan je bila policijska služba v Ptuju okre- pljena, kajti kot smo izvedeli, so imeli nalogo preprečiti zaporo katerekoli od prometnih ulic, ker so organizatorji napovedali zaporo Osojniko- ve (glavne) ceste in za to niso pridobili ustreznih dovoljenj. Ker je protestni shod po ptujskih uli- cah in festival z nastopom okoli 20 rockovskih skupin v bivših vojaških skladiščih kljub vsemu bil, je policija ukrepala. Takole so nam povedali: Ker sta bila kršena Zakon o javnih shodih in Za- kon o hrupu v naravnem in bivalnem prostoru, so zoper organizatorje shoda podali predlog sodniku za prekrške, posebno poročilo pa so tudi mini- strstvu za promet in zveze ter občinskim inšpek- cijskim organom. -OM Mednaroilna udeležba, številna strokovna srečanja in posvetovanja Prihodnji četrtek bodo v Mariboru odprli mednarodni sejem gostinstva in turizma Gost-Tur, ki bo trajal do 4. oktobra. Na sejmu bo sodelovalo več kot 200 razstavljalcev iz Slovenije, Avstrije, Hrvaške, Italije, Nemčije in Madžarske. Poudarek bo na ponudbi za costinstvo in turizem. Predstavilo se bo devet slo- venskih regij, nekatere turi- stične agencije, obiskovalci pa si bodo lahko ogledali tudi do- polnilno turistično ponudbo, gostinsko opremo ir^drugo, kar sodi v gostinstvo in turizem. Sejem Gost-Tur bodo spremlja- le številne strokovne in druge prireditve. Na okroglih mizah bodo govorili o bodočnosti turi- stične društvene dejavnosti, ure- sničevanju programa leta turiz- ma, kakovosti in podjetništvu v turizmu. Generalni sponzor mednarodnega sejma gostinstva in turizma je Gostinsko-turi- stično podjetje Pohorje iz Mari- bora, pokroviteljstvo pa je v so- delovanju s Turistično zvezo Slovenije prevzela Gospodarska zbornica Slovenije. V času sej- ma bo tudi jubilejni 40. gostin- sko-turistični zbor in generalna skupščina turistične skupnosti Niirnberg—Phyrn—Adria. Se- jem Gost-tur bo odprl predsed- nik Milan Kučan. Predstavitev Ptuja na sejmu bo skromna. Peter Vesenjak pra- vi, da so pri vseh letošnjih pred- stavitvah skromnejši, skladno pač z letošnjimi usmeritvami na področju razvoja turizma v občini. Po odmevni promocijski akciji v prejšnjem letu so le- tošnje aktivnosti v glavnem na ponudbeni strani. Gre za to, da izboljšamo gostinsko in turistič- no ponudbo na vseh področjih, te dejavnosti pa se dogajajo znotraj Ptuja, ne pa na sejmih. Ptuj bo imel na Gost-turu stoj- nico. Veliko bolj odmevne bodo predstavitve nekaterih turistič- nih društev. mg RODILE SO — ČESTITA- maja 5, Ptuj — Vivijo; Irena MO: Mateja Balta, Ul. 25. Bešvir, Trgovišče 18, Vel. Ne- Kulturni krlžemkražem PTUJ * Ljudska in študijska knjižnica odpira danes ob 18. uri v prostorih minoritskega samostana razstavo LITTERA SCRIPTA MANET — Napisa črka ostane ob 20()-letnici knjižničarstva in tiskarstva v Ptuju. PTUJ ^ V petek, 24. septeinbra, bo ob 20. uri v baročni dvorani minoritskega samostana koncert. Milko Bizjak (čembalo) in Igor Grasselli (violina) bosta predstavila dela skladateljev iz rokopisne glasbene zbirke, ki jo hrani ptujska knjižnica. Vstopnice po 500 tolarjev lahko kupite v Ticu in v knjižnici. LJUBLJANA * V Gallusovi dvorani Cankarjevega doma bo jutri ob 20. uri koncert pod patronatom Slovenske funda- cije, neprofitnega, nestrankarskega in nevladnega združenja, ki želi pomagati ljudem v stiski. Nastopili bodo Ljubljanski madrigalisti z dirigentom Matjažem Ščekom in Slovenska filharmonija z dirigentom Markom Letonjem in solistko Ano Pusar Jerič. PTUJ * Jutri ob 12. uri bodo v Mestni hiši odprli razstavo olj in akvarelov Petra Vurcerja. PTUJ * V ponedeljek, 27. septembra, ob 16. uri se na gradu v organizaciji muzeja prične tečaj za vodnike po muzejskih zbirkah in mestu. Tečaj ni namenjen le tistim, ki bodo potem to delo tudi opravljali, ampak vsem, ki jih zanima kulturna dediščina mesta, v katerem živijo. LJUBLJANA * Do sobote, 25. septembra, je še čas za vpis v Gledališko in lutkovno šolo GILS KODUM pri Zvezi kul- turnih organizacoij Slovenije. Šola se bo začela 8. oktobra. PTUJ * V torek, 5. oktobra, bo v telovadnici Osnovne šole Mladika vpis v tečaj JOGE z uvodnim predavanjem. Tečaj bo od 17.45 do 19.45 ure. SLOVENSKA BISTRICA * Občina, Knjižnica dr. Josipa Vošnjaka in Zveza kulturnih organizacij bodo jutri, 24. sep- tembra, ob 19. uri v prostorih knjižnične čitalnice predstavi- le knjigo Ignaca Kamenika JUTRO NOVEGA DNE. ORMOŽ * Kulturnoalternativni center Ormož pripravlja v prihodnjih dneh v grajski kleti ormoškega gradu (Unter- hund) tele prireditve in koncerte: v soboto, 25. septembra, ob 22. uri bo večer SKA glasbe; v sredo, 29. septembra, ob 21. uri bo koncert skupine GLUE iz Škotske, kot predskupi- na pa nastopa V OKOVIH iz Maribora; v soboto, 2. okto- bra, bo tematski večer ročk glasbe po izboru ptujskih ben- dov; v petek, 8. oktobra, napovedujejo koncert skupine HOLIY JOE'S iz Londona (angleški novi rok). ŠTATENBERG * V naslednjih štirinajstih dneh bo v viteški dvorani dvorca na ogled razstava likovnih del enaindvajsetih udeležencev druge štatenberške likovne kolonije. delja — dečka; Biserka Žuran, Sodnice 4, Ptuj — dečka; Ja- sna Žerak, Nova vas pri Ptuju — Tamaro; Valerija Ambrož, Kungota 54, Kidričevo — Ja- na; Marija Prelog, ZagojiČi 22, Gorišnica — deklico; Met- ka Šegula, Gorišnica 10 — deklico; Silvestra Peternik, Trstenjakova 7, Ptuj — Niko; Suzana Mihaljevič, Franko- vičeva 7, Ptuj — Jana; Marti- na Novak, Borovci 35, Dorna va — deklico; Dragica Kokol, Zabovci 72, Markovci — An jo; Nevenka Škrjanec, Ivan jkovci 2 — Sebastjana; Mat* ja Fric, Gorišnica 73 — dekli- co; Tanja Šprah, Hiš ^>8 Trnovska vas — Anjo. POROKE — PTUJ: Slav ko Posilovič, Hromeč 61. n. Milica Krklec, Rogatec ' Stanko Frčeč, Apače Jožica Polajžer, hi Matjaž Štruklec, Sesu in Marja Korpar, Oslušcvci 15; Miran Črnko, Janežovski Vrh 47, in Marjanca Lazar, Žabjak 30/a, Ptuj; Silvo Erja- vec, Maistrova ul. 42, Ptuj, in Maja Stres, Ul. A. Hlupiča 3 Ptuj. UMRLI SO: Marija T zinšek, Markovci 28, '' — t 13. septembra 1993; Zv^ nimir Vorsic, Vičava 44, Ptuj, 1907 — t 13. septembra 1993; Amalija Lamberger, Mi hovce 36, ^r^ 1918 — t 16. septembra 1993; Kari Merč- nik, Drvanja 20, ^f^ 1910 — t 17. septembra 1993. PEŠEC HUDO POŠKODOVAN Prejšnjo nedeljo nekaj po 22. uri je v Moškanjcih hodil ob magistralni cesti^in ob sebi poti- skal kolo Ivan Škripec iz Moš- kanjcev. Iz neznanega vzroka je padel po cestišču v trenutku, ko je mimo pripeljal osebni avto I. M. iz Ljutomera. Z avtom naj bi bila povozila kolo, ki je ležalo na cesti ob pešcu, njega samega pa najine bi zadela. Kljub temu je bil Škripec hudo poškodovan. Zaradi tega je UNZ Maribor za- prosila ljudi, ki so pomagali po- nesrečencu, in tudi vse druge, ki so morda videli nezgodo, da se jim zglasijo in pomagajo raz- jasniti primer. Z MOPEDOM V TOVORNJAK V torek, 14. septembra, popol- dne je Srečko Koprivnik iz Re- snika, občina Slovenske Konjice, vozil tovornjak po lokalni cesti skozi naselje Zlakovo, KS Polj- čane. V križišču enakovrednih cest je zavil desno v trenutku, ko je v križišče pripeljal voznik ko-, lesa z motorjem Pavel Naglič iz Zlakove. Kljub zaviranju je Na- glič trčil v tovornjak, padel po ce- stišču in se hudo ranil. OSEBNI AVTO TRČIL V TOVORNJAK Po regionalni cesto od Hajdi- ne proti Lancovi vasi je v petek, 17. septembra, ob 4.40 vozil to- vornjak Rado Gojčič od Marjete na Dravskem polju. Pred nasel- jem Draženci je tovornjak usta- vil in pričel vzvratno obračati. Tedaj je za njim pripeljal osebni avto, za krmilom je bil Peter Vukovič iz Hrvaške. Čeprav je zaviral in se umikal, je trčil v tovornjak. Pri tem seje hudo ra- nila njegova sopotnica Ana Hrman, državljanka Hrvaške. Z MOPEDOM NA BANKINO IN PADEL V petek, 17. septembra, ob 19.45 se je po lokalni cesti od Podlehnika proti Kozmincem peljal na kolesu z motorjem An- ton Serdinšek z Rodnega Vrha. V Stanošini je pri hiši št. 6 za- peljal na desno na neutrjeno bankino, kjer je padel in se hu- do ranil. PREDRZNEŽU JE SPODLETELO V prvi polovici julija letos smo poročali, da je neznanec obiskal domačijo Zdenka K. v Savinskem, KS Makole, seveda v času, ko ni bilo nikogar doma, prebrskal prostore in odnesel večji znesek deviz in tolarjev, povrh pa z dvorišča odpeljal še osebni avto in tako lastnika oškodoval za več kot 3 milijone tolarjev. Domnevni storilec, 33—letni Drago E., sicer že sta- ri znanec policije, je računal na naivnost oškodovanca, zato mu je poskušal ukradeni avto pro- dati nazaj. Pred kratkim je nam- reč prišel k oškodovancu in mu za 7.000 DEM ponujal informa- cijo o ukradenem avtomobilu. Zdravko K. ni nasedel, zato je o tem obvestil policiste in ti so potem pri Dragu E. res našli ukradeni avto. Policisti so avto zasegli, osumljenca pa predali preiskovalnemu sodniku. Prav gotovo se bo s kazensko ovadbo suma velike tatvine znašel pred sodiščem. PRIJELI OSUMLJENCE POŽIGOV Kriminalisti UNZ Maribor so prejšnji teden privedli pred prei- skovalnega sodnika tri moške, vse tri z območja KS Velika Ne- delja, občina Ormož, ki jih ute- meljeno sumijo požigov. To so bili: Franc Z. iz Šenešcev ter Jo- žef K. in Roman P., oba iz Vičan- ccv. Vsi trije so osumljeni, da so na ormoškem območju od junija do konca avgusta letos z ognjem uničili več predvsem manjših go- spodarskih poslopij. O nekaterih požarih smo v Tedniku poročali. Preiskovalni sodnik bo v postop- ku prav gotovo ugotovil krivdo posameznikov, in sicer kdo je ogenj podtaknil, kdo je nagovar- jal in kdo pomagal. F. F.