Landes - Regierungsblatt
für das
MMer&ogtHum Mirain.
Erster Theil.
XXIII. Stück. V. Jahrgang 1853.
Ausgegeben und versendet am 22. Juli 18 5 3.
Deželni vladni list
ZB
L-
krajnsko vojvodino.
l*ervi ru/.flelk.
XXIII. Del. V. Tečaj 1853.
Izdan in razposlan 22. Julija 1 853.
Lnibach. Druck aus der Eger’schen Buchdruckerei• — V IjnbUani. Natisnila Rozalija Eger.
Pregled zapopada:
Stran
A.
Št. 132. Razpis c. k. dnarstvincga ministerstva 8. Februarja 1853, čez obsežek pravice vbozih v pravdali in čez plačilo stroškov v gotovini, ki so združeni s pos(avljenjem skerbnika nad blaznimi in bebci ali pa z zaukazom, da ima varstvo nad brezpremožnimi ljudmi dalje terpeti, če ravno so leta dosegli ................................-........'...........................................................   ^
«.
„ 133. Razpis o. k. dnarstvincga ministerstva 14. Junija 1853 zastran cola!, ki ga je jemati od tun (rib) v olje djanih......................................  ..	v	.........	................................
„	134.	Razpis	c. k. dnarstvincga ministerstva 15. Junija 1853 , s	kterim se izreče, da so spričevala	prc-
skušenj	čez nižjo realno šolo davšine proste.................................................... '.
J '	^	...»
,, 135. Ukaz c. k. pravosodnega ministerstva 18. Junija 1853, s kterim je izrečeno, da je treba na poravnave (sprave , glinhcnge) , ki se pred o. k. policijskimi gosposkami narejajo in ki jih te gdspeske poverjajö, kakor na sodne poravnave po redu civilne pravde, ,ki v vsaki kronovini velja, sodnp izveršbo (eksekucijo) dopušati  ........................................................................
„	136.	Razpis	c. k. ministerstva zvunanjih zaddv 21. Junija 1853, S kterim se razglašuje dogovor	med
Avstrio	in Virtenbergom , da sc ima slobodno prevažanje	premoženja tudi na Ogcrsko, Horvaško,
Slavonsko, Erdeljske, vojvodino Serbsko in Temeški banht razširiti..............................
„ 137. Ukaz c. k. armadnega nadpoveljstva in ministerstev dnarski/i in notranjih zadev, zastran tega. kar gre vojaškim ljudem, ki neposrednjc davke (fronke) na izveršbi ali eksckuciii potirjujejejo ....
. • s .1 n.
Št. 138—140. Zapopad ukazov in postav V št. 109, 111 in 116 deržavnega zakonika leta 1853 ..............
457
458
460
Inhalts • Vehersicht:
' ' • '	V	.	v.*
A..
182. Erlass des k. k. Finanz-Ministeriums vom 8. Februar 1853, über den Umfang des Armenrechtes vn ‘Streitigen Verfahren und über die Berichtigung der baren Auslagen, welche mit der Verhängung der Curatel über wahn- und blödsinnige oder mit der Anordnung der Fortdauer der Vormundschaft über volljährig gewordene vermögenslose Personen verbunden sind ........
”	Erlass	des k. k. Finanz-Ministeriums vom 14. Juni 1853, über die Zollbehandlung des in Oel
eingelegten Thunfisches.....................................................  '...................
134. Erlass des k. k. Fiuanz-Ministeriums vom 15. Juni 1853, hinsichtlich der Gebührenfreiheit der Prüfungs-Zeugnisse über den sinteren Realschul-Unterricht..........................................
”	Verordnung	des k. k. Justiz-Ministeriums vom 18. Juni 1853, wodurch erklärt wird, dass auf
die vor den k. k. Polizeibehörden zu Stande kommenden und von denselben beurkundeten Vergleiche, wie auf gerichtliche Vergleiche, nach Massgabe der in jedem Kronlande wirksamen Civil-Prozessordnung, die gerichtliche Execution zu ertheilen sei..................\	...	..............
”	Erlass	des k. k.’ Ministeriums der auswärtigen Angelegenheiten vom 2t. Juni 1853, über die
zwischen Oesterreich und Würtemberg vereinbarte Ausdehnung der Freizügigkeit bei gegenseitigen Vermögens - Exportationen auch auf die Vermögens - Ausfuhr aus und nach Ungarn, Croalien, Slavonien, Siebenbürgen, die Wojwodschaft Serbien und das Temeser-Banat............................
12* - Verordnung des k. k. Armee-Ober-Commando’s und der k. k. Ministerien der Finanzen und des funern vom 25. Juni 1853, die Gebühren der zur Eintreibung der direclen Steuern verwendeten Militär-Executions-Mannschaft betreffend....................................................*.......
t
Mt.
~ I40. Inhaltsanzeige der unter den Nummern 109, 111 und 116 des Reichs - Gesetz - Blattes vom Jahre 1853 enhultenen Verordnungen . . .  ......................................................
Nr
Seite
455
456
456
457
457
458
460
132. Razpis c. k. dnavstvenega ministerstva 8. Februarja 1853,
veljaven za celo cesarstvo,
čez obscžek pravice uiiozih v pravilali in čez plačilo stroikov v gotovini, Iti so z<lrU' ženi s poslovljen jem skerbnika nad blaznimi in bebci ali pa z zaukazom, d» ■111,1 varstvo nad brezpreinožniml ljudmi na dalje terpeti, če ravno so leta dosegli»
(Jo v derž. zakoniku, XXXVI. delu, št. 110, izdanim in razposlanim 28. Junija 1853.)
Da se odstranijo d Vojni) e zastran tega, doklej seže pravica ubozih v pravdah in kako se plačujejo gotovi stroški, ki so združeni s postavljenjem skerbnika nad blaznimi in bebci ali pa z zaukazom, da ima varstvo nad nepremožnimi ljudmi dalj6 terpeti, če prav so že polnoletni, je dnarstveno ministerstvo po dogovoru s pravosodnim ministerstvom spoznalo za dobro sledeče zaukazati:
1. Stroške za pot in hrano ure ds k o postavljenih namestovavcov, prič in zve' dencov, ki na odločeni dan pred sodnijo, dalj.e< potui)\e in dieti sodnih poslancev plačila, ki smejo v postavno odločenih priinerlejih priče in zvedenci tir j ati, poslednjič Stroške za razglas izrokov (ediktov) po časnikih, če jih ima plačati kdo tak» kteri pravico ubozih vživa, mora deržavni zaklad naprej (predplačilno) opravljati»
Dolžnost sodnij je pa, ostro in vestno po predpisih sodnega reda potnine, 1,1
stroške za »hrano, kakor tudi gori naštete plačila odločevati.
>
2. Za opravljanje teh stroškov bode dolična dnarstvena (finančna) oblastmja sodnijam, ki jo za to zaprosijo, od časa do časa primeren znesek kakor predpis" čilo proti predpisanemu računu iz kameralne dnarhice in sicer po okolšinah pri d6' želnih poglavnih, naberhih ali davkovskih dnarnicah nakazovala. S temi predpln6**1 je ravnati po odločbah, ki so dani zastran pripisovanja (predznamvanja) štempelr nov. Sodnije morajo tedaj po »končani pravdi, ako jo ubogi dobi, zaznamke goto''h stroškov podati tisti dnarstveni oblastni!, ki je predplačilo nakazala, da bode le ta potrošeni znesek poznej potirjati dala od dolžnega, ako bi zavolj dobljene pravd6 zdaj' plačati za m ogel.
t *	*	.	1	.	•	*
Erlass des k. k. Finanz-Ministeriums vom 8. Februar 1833,
wirksam für den ganzen Umfang des Reiches,
Giftet' den STmfanfj des Armcnrechtes im streitigen Verfahren und iiher die lie-* t(',,tif)unff der hären Auslagen . u;elehe mit der Vet'hiingung der furatel iiher u<ifin. unfj blödsinnige oder mit der Anordnung der t'ow'tdauer det' Vormundschaft iiher volljährig gewordene vermögenslose Personen
verbunden sind.
Clmlhalten i,n Reichs-Gesetz-lila Ile XXXVI. Stück, Nr. HO. Ausgegeben und versendet am 28. Juni 1853.)
Zmr Beltebunt/ von Zweifeln, welche über den Umfang des Armenrechtes im s()'eitigen Verfahren und über die Berichtigung von baren Auslagen erhoben Würden, welche mit der Verhängung cler Curatel über wahn- und blödsinnige oder mH (/er Anordnung der Fortdauer der Vormundschaft über volljährig gewordene vermögenslose Personen verbunden sind, findet das Finanz-Ministerium emvernehmlich mit dem Justiz-Ministerium Folgendes zu verordnen:
I- Die aus Anlass der gerichtlichen Tagsatzungen auflaufenden Reise- und
^whrungskosten der amtlich bestellten Vertreter, der Zeugen und Sachverständi-
yen, ferner die Reisekosten und Diäten der Gerichts - Abgeordneten, die Gebült-
1 en, welche Zeugen und Sachverständige in den gesetzlich bestimmten Fällen an-
sprechen können, endlich die Kosten der Kundmachung von Kdicten durch die V) •
wutinysbläuer sind, wenn eine das Armenrecht geniessende Partei zu deren Zah-*Uny verpflichtet ist, vom Staatsschatz,e vorschussweise zu berichtigen.
Die Gerichte haben jedoch die Pflicht, die Reise- und Ziehrungskosten sowohl als die oben angeführten Gebühren den Vorschriften der Gerichtsordnung yoniäss mit strenger Gewissenhaftigkeit zu bemessen.
2' Zur Bestreitung dieser Auslagen wird den Gerichten, welche es. nöthig finden darum einzuschreiten, von der betreffenden Finanzbehörde von Zeit zu
t ein entsprechender Betrag als Vorschuss gegen gehörige Verrechnung aus dor (ümeralcasse und zwar nach Umständen bei der Landeshaupt- Sammlungs-°der Steuercasse angewiesen werden. Diese Vorschüsse sind nach den Bestimmungen zu behandeln, welche hinsichtlich der Vormerkung der Sldmpelyebühren ' ^'geschrieben sind. Die Gerichte haben daher nach Beendigung des Rechtsstrei-tes> wenn die arme Partei denselben behauptet hat, die Verzeichnisse der baren Auslagen jener Finanzbehörde, welche den Vorschuss angewiesen hat, mitzuthei-le,b damit diese den verausgabten Betrag von der Zahlungspflichtigen Partei, in
3. Ravno te vodila veljajo tudi pri obravnavali zastran postavljenja skerbnika nad nepremočnimi blaznimi ali bebci, po tem zastran podaljšanja varstva nad polnoletnimi nepremožnimi varvanci za stroške poti in diete sodnih poslancev, za pot-nine in stroške hrane in plačila zvedencov, zadnjič za stroške natisa izrokov v časnikih 5 samo da se ti stroški ne predznamvajo in poznej ne potirjujejo.
4. Sodnijam je naložena ostra dolžnost, za to skerbeti, da bodo sodni poslanci, zvedenci in uredsko postavljeni namestovavci samo v tacili primerlejih popotvali ali odhajali, kadar je silno silno potreba.
Baumgartner s. r.
4 ž	.	,»,	.	'	«	.	f	*	.	..
133.
Razpis c. k. diiarstvenega ministerstva 14. Junija 1853,
valjaven za vse kronovine vkupne čolne zveze, zastran cola, ki Je Jemati oil lun (rili) v olje iljanlli.
(Je v derž. zakoniku. XXXVI. delu, št. 112, izdanim in razposlanim 28. Junija 1853.)
Po dogovoru s kupčijskrm minrsterstvom je bilo odločeno, da se imajo v olje djane soljene ribe tune ali tunice (to n n o in olio, in concia d'olio) , ki se v kupcu najdejo v navadnih sodih (barili), vverstiti v tarifno številko 17, lit. c) med »e posebej imenovane pripravljene ribe, in da gre za col štiri goldinarje od colnega centa jemati.
Ta v Iiombardii že navadna čolna odločba se bode v družili kronovinah začela ti dan, kterega jo bode višja qblastnija colnijam naznanila.
I
Baumgartner s. r.
. t
134.
Razpis c. k. diiarstvenega ministerstva 15. Junija 1853,
veljaven za vse kronovine,
V	(	•
s kterlm Je izrečeno, da so spričeval* preskušenj čez iilzjo realno Sola ilavSIne
preste.
, •„ • " * ' " • ."
(Je v derž. zakoniku, XXXVI. delu, št. 113, izdanim in	razposlanim 28. Junija	1863.)
> , , ., ,- '	,
Njegovo c.	k. apostolsko veličanstvo cesar	je	13. Maja 1853	blagovolil	dopustili,	da jmajo	preskušenjske (izpraševanjske)	spričevala čez uk nižjih realnih	šol)
; •	•	• 1	v	f	V	“	‘
so ferne sie durch die Behauptung des Rechtsstreites Zahlungsmittel erlangt hat, Nachträglich einbringen lassen könne.
S.	Oie gleichen Grundsätze haben auch bei Verhandlungen wegen Verhän-gung der Curatel über vermögenslose wahn- oder blödsinnige, dann wegen Verlängerung der Vormundschaft über volljährig gewordene vermögenslose Pflegebefohlene in Hinsicht der Reisekosten und Diäten der Gerichts - Abgeordneten, der Reise- und Zehrungskosten und Gebühren der Sachverständigen, endlich hin-Slchtlich der Kosten der nothwendig befundenen Einschaltung der Edicte in die jeüungsblätter zur Anwendung zu kommen, ohne dass jedoch eine Vormerkung Und nachträgliche Einbringung dieser Auslagen Platz zu greifen hat.
4.	Den Gerichten wird es zur strengen Pflicht gemacht, dafür zu sorgen, dass Reisen der Gerichts-Abgeordneten, der Sachverständigen und der amtlich bestellten Vertreter nur in Fällen der dringendsten Nothwendigkeit vorgenommen Werden.	.	'
litt uniyfti'tner m. p.
'	433.
Erlass	des	k. k. Finanz-Ministeriums vom 14,	Juni 1853,
- .	- ’
ijiltitj für sämmtliche Kronländer des gemeinschaftlichen Zollverbandes,
Ultet' Uie Zollbehandlung des in Hel eingelegten Thunfisches.
(Enthalten im Reichs - Gesetz - Blatte XXXVI. Stück, Nr. 112. Ausgegeben und versendet am 28. Juni 1853.)
Rh Einvernehmen mit dem Handels-Ministerium fand man zu bestimmen, (foss der im Handel in gewöhnlichen Fässern (bar(IQ vorkommende, in Oel ein-yrteyte gesalzene Thunfisch (tonno in olio, in concia d' olio), in die Tarifspost ^r' 1^, lit. c~), unter die nicht besonders benannten zubereiteten Fische mit dem °fle von v i e r Gulden pr. Zollcentner eingdreiht werde.
Riese in	der	Lombardie schon bisher in Anwendung	gekommene Zollbe-
stlnimung hat	in	den übrigen Krönt ändern mit dem Tage	in Wirksamkeit	zu
treten, an welchem sie den Zollämtern durch die Vorgesetzte Behörde bekannt acht. wird.
Raumgartner m. p.
134.
Erlass des k. k. Finanz - Ministeriums vom 15. Juni 1853,
wirksam für alte Kronländer,
ht,,*ichtlich der Gebühren fretheit der Prüfungs-Zeugnisse über den unteren lle-
alschul-M’nterricht.
(Enthalten im Reichs-GeseKs-Blatte XXXVI. Stück, Nr. 113. Ausgegeben und versendet am 28. Juni 1853.)
Seme k. k. Apostolische Majestät haben unterm 13. Mai 1853 Allergnä-zu genehmigen geruht, dass die Prüfungs-Zeugnisse über den unteren Re-
naj jih izda kaka normalna poglavitna šola, s ktevo je nižja realna šola zedinjena, ali pa kaka posebna nižja realna šola, biti proste davšin, kakor je to v tarifni številki 117 e) davšinske postave 9. Februarja in 2. Avgusta 1850 ustanovljeno.
llaumgartiicr s. r.
• • , > - •
135.
ji \	*	-	...	- <	-	•
Ukaz c. k. pravosodnega ministerstva 18. Junija 1853,
i,	, i ... •	'	*"•	' ■' ■	:	'	‘	,'•*	•*.	’’	-
veljaven za vse kronovinc cesarstva, razim vojaške krajine,
s kterlin je Izreveno, «la je treba na poravnave (sprave , glilienge) , ki se pred c. policijskimi gosposkami narejajo In ki J ili te gosposke poverjajo, kakor na solin» poravnave po redu civilne pravde, ki v vsaki kronovlni velja, sodno izveršbo (eksc-
kncijo) «lopulatl.
(Je v der*, zakoniku, XXXVI. delu, št. 114, izdanim in razposlanim 28. Junija 1853.)
Ker se je pokazala dvornba zastran tega, kako moč da imajo pred c. k. poli' cijshimi gosposkami sklenjene poravnave, je ministerstvo pravosodja po dogovoru s c. k. najvišjo policijsko oblastnijo spoznalo za dobro izreči, da je treba, ker imajo c. k. policijske gosposke (policijske vodstva ali direkcije, policijske prefekture, policijske komisarstva) oblast, v pravdali vdeleženili ljudi poravnavo poskušati, na poravnave, pred njimi sklenjene, in po njih poverjene, kakor na sodne poravnave, P° redu civilne pravde, ki v slednji kronovini velja, sodno izveršho ali eksekucijo dajati., oziroma da mora v tistih kronovinah, v k te rili ima še svojo moč patent 2&-Junija 1850, št. 254 derž. zak., dokler bode še veljal, okrajna sodnija, v ktere okolišu se ima naj p red izveršba opraviti, pristavek izveršljivosti na-nje devati.
'	v '	‘I	.	•	,	V..
V Krakovskem mestu in njegevem obližju bode pa ti ukaz vezavno moč še lo ti dan dobil, ko bodo novo uravnanč sodnije svoje opravila pričele.
Rrauss h. r.
' - ' ' .1- » . ? 1 ' ' ..
136.
Razpis c. k. ministerstva zunanjih zadev 21. Junija 1853,
veljaven za vse kronovinc,
h kterim ne razglašuje «lngovor »»« «1 Avstrin In X Irtemhcrgmn , «In se imn sl»b«»*1,0 prevažanje premoženj» tudi n» Ogersk», Hervaško, Slavonsko, Krdeljsko, v»jv»d»»n
Serbsko in Temeškl Itanut razširili.
(Je v ilcrž. zakoniku, XXXVI. delu, št. 115, izdanim in razposlanim 28. Junija 1853.)
Cesarsko-avstrijanska in kraljevo-virtemberška vlada ste se po lame njenih n>>
ufochul-Unterricht, sie mögen von einer Normal-Hauptschule, mit welcher eine
hinter realschufe vereiniget ist, oder von einer für sich bestehenden Unterreal-
schule uv sgefertig et werden, die in der Tarifpost 117 e~) der Gebührengesetze
Vom Februar und 2. August 1850 festgesetzte Gebührenfreiheit zu gemessen haben.
Kaumgartncr m. />.
/3.5.
Vet Ordnung des k. k. Justiz-Ministeriums vom 18. Juni 1853,
giltig für siimmtlirhe Kronlätider des Reiches, mit Ausnahme der Militärgränze,
erklärt wird, dass auf die vor den k. k. Polizeibehörden zu Stande ^ "••nenden und von denselben beurkundeten Vergleiche, wie auf gerichtliche fUeiche, nach Jftassgabe der in Jeden* Mirvnlande wirksamen Civil-Vrozesf Ordnung die gerichtliche Execution zu ertheilen sei.
( '‘(halten im Reichs-Gesetz-Blatte XXXVI. Stück, Nr. 114. Ausgegeken und versendet am 28. Juni 1853.)
Aus Anlass des Zweifels über die Wirkung der vor den k. k. Polizeibehör-n geschlossenen Vergleiche findet das Justiz - Ministerium im Einvernehmen 11111 der k. k. obersten Polizeibehörde zu erklären, dass nachdem die k. k. Po-lZeibehörden (Polizei-Directionen, Polizei-Präfeetüren, Polizei-Commissariatej ndch ihrem Wirkungskreise zur Vornahme der Vergleichsverhandlungen in Streit-S(lc'hen der Parteien berufen sind, auf die vor denselben zu Stande gekomme-11011 Un<t von ihnen beurkundeten Vergleiche, wie auf gerichtliche Vergleiche, lacb Massgabe der in jedem Kronlande wirksamen Oivi/prozess-Ordnung, die He> udithehe Execution zu ertheilen, beziehungsweise in jenen Kron/ändern, in Welchen das Patent vom 28. Juni 1850, Nr. 254 des Reichs-Gesetz-Blalles, n°°h Wirksamkeit hat, für die Dauer dieser Wirksamkeit von dem Rezirksge-1'°hte, in dessen Sprengel zuerst eine Execution vorgenommen werden soll, die 0 tstreckungs-Clausel beizusetzen ist.
lä der Stadt Krakau und deren Gebiete hat jedoch diese Verordnung erst 11>>n l'age der Wirksamkeit, der neu zu organisirenden Gerichte als bindende 0} >n zu gelten.
Kr au.vs m. p.
136.
Erl	Jlj
J lass des k. k. Ministeriums der auswärtigen Angelegenheiten vom 2/. Juni 1853,
giltig für alle Kronländer,
zwischen Itest erreich uncl Mt'iirtemberg vereinbarte Ausdehnung der * izügigkeit bei gegenseitigen Vermögens - Exportationen auch auf die Mit inö-,Smhtsfuhr aus und nach Ungarn, Croatien, Slawonien, Siebenbürgen, dit II oj-wodschaft Serbien und das Vemeser Hanat.
(Enthüllen im Reichs-Gesetz-Blatte XXXVI. Stück, Nr. 115. Ausgegeben und versendet am 28. Juni 1853J
Pie kaiserlich-österreichische und die königlich-würtembergische Regierung
121
nisterskih izrečenjih, izmed kterih je avstrijansko 13. Aprila 1853, virtemberško pa 20. tistega mesca izdano, dogovorile, v njunem, po izmenjenih ministerskih iz-rekih ddo. Stutgart 30. Oktobra 1837 in na Dunaju 25. Novembra 1837 sklenjenem dogovoru zastran odpravljanja odhodnine in odvoenine prideržano izjemo zastran Ogersko in Erdeljskega odstraniti in odločbe tistega dogovora zanaprej od obeh strani razširiti tudi na premoženje, ki bi se imelo iz Virtemberškega na Oger-sko, Hervaško, Slavonsko, Erdeljsko, Serbsko vojvodino in Temeški Banat in >z teh kronovin na Virtemberško prepeljati.
Gr. 1$uoI-Schauenstein h. r.
137.
Ukaz c. k. armadnega nadpoveljstva in ministerstev dnarskih in notranjih zadev 25. Junija 1853,
veljaven za vse kronovinc razun lombardo-beneškega kraljestva, poknežene grofije Tirolske in vojaške krajn*ei
zastran trga, kar gre vojaškim ljudem, ki neposreilnje davke (frunke) na izvcršhi <■ -	ali	eksckucil	potirjujejo.
(Je v deržavnim zakoniku XXXVI. delu, št. 117, izdanim in razposlanim 28. Junija 1853.)
l)a se izpelje najvišji sklep 26. Maja t. 1. in vsi e d njega dani ministerski ukaz 30. Maja 1.1. (derž. zak. 17. Junija 1853, št. 101),*) se ustanove sledeče odločbe:
§ i	'
Kakor prdejo vojaki, ki so za iztirjanje neposrednjih davkov na izveršbo (eksekucijo) poslani, jih mora župan preči nastanili v hiše tistih, kteri so davek dolžni in zavoljo tega izveršbi zapadli. Dolžniki morajo na izveršbo poslanemu vojaku, po §. 2 ministerskega ukaza 30. Maja t. 1. dati zastonj stanovanje in juZl' no, kakoršna je v patentu od naslanovanja vojakov 15. Maja 1851 za prehodno preživljenje zapovedana.
§ 2.
Vsak za volj davkov eksekucii pod verzen dolžnik mora za vojaško izveršbo 1,1 krajcerje in kadar se čez sedem dni to plačilo podvoji, šest krajcerjev dobreg<l dnarja, naj je že on sam ali pa z več družim! vred izveršbi podveržen (eksek'1 ran), v tistih krajih, kjer župan davke pobira, županu, da jih on na davkanj0 pošlje, v družili krajih pa, kjer davkarija (fronkarija) sama davke pobira, pri d»' karii plačati.
*) Deželni vladni list za Krajnsko, XXII. del, št. 123.
Sln(t mittelst Auswechslung von Ministerial-Erklärungen, von welchen die Oester-reichs vom 13. April 1853 und die Würtembergs vom 20. desselben Monates datirt ist, übereingekommen, die in der, zwischen ihnen mittelst ausgewechselten Ministerial-Erklärungen ddo. Stuttgart den 30. October 1837 und Wien den 2*5. November 1837 abgeschlossenen Uebereinkunft wegen gegenseitiger Aufhebung des Abschosses und Abfahrtsgeldes vorbehaltene Ausnahme in Betreff (Jn-yorns und Siebenbürgens zu beseitigen und fortan die Bestimmungen jener Ueber-eirikunft gegenseitig auch auf die Vermögensausfuhr aus und nach Ungarn, Croa-tlen> Slawonien, Siebenbürgen, der Wojwodschaft Serbien und dem Temeser Banate Anwendung finden zu lassen.
für. Houl • Schauenstein m. p.
137.
Verordnung des k. k. Armec-Ober-Commundo's und der k. k. Ministerien der Finanzen und des Innern vorn 25. Juni 1853,
to|'ksa,n p'lr gänimtlicSe Kronländer mit Ausnahme, des lonihardisch-venetianischen Königreiches, der gefürsteten Grafschaft Tirol und der Vilitärgränze,
Gebühren der sur üintreibunfi der directen Steuern ves'wendeten Militär-M'loceeutinns - Mannschaft betreffend.
(Enthalten im Reichs-Gesetz-Blatte XXXV1. Stück, Nr. 117. Ausgegeben und versendet am 28. Juni 1853.)
Zur Durchführung der Allerhöchsten Ent Schliessung vom 26. Mai 1. J. und der in Folge derselben erlassenen Minist erial - Verordnung vom 30. Mai l. J. (Reichs-Gesetz-Blatt vom 17. Juni 1853, Nr. 1 0 1) werden folgende Bestimmungen festgesetzt:
§■ 1-
11 ie zur Einhebung der directen Steuern abgesendete Militär - Executions-Mannschaft ist sogleich nach ihrem Eintreffen in dem Execut ionsorte von dem (*emeinde- Vor stunde bei den zu exequirirenden Steuer- Bückst ändern einzulegen, r°n Welchen dem Militär-Execut ionsmanne nach 2 der Minist erial- Verord-nun9 rom 30. Mai 1. ,1. das Obdach und die Mittagskost, wie sie in dem Be-1Ha,'tirungs- Patente vom 15. Mai 1851 für die Durchzugs-Verpflegung vor-y^eichnet ist, unentgeltlich zu verabreichen kommt.
§ 2-
Jeder Sleuer-Rükständner hat die Mi/itär-Executions-Gebühr von drei oder ^Cl ei'ntretender Verdoppelung nach Verlauf von sieben Tagen von sechs Kreu-Ze,'n Conventions - Münze, er mag allein oder gleichzeitig mit anderen Steuer-Räckhtändnern exequirt werden, in Orten, wo die Steuern von dem Gemeinde-1 or-sl<tnde eingehoben werden, bei dem Gemeindevorsteher, welcher die Executions-yebühr an das Steueramt abzu führen hat, in Orten aber, wo die Steuei einhebung Urtmittelbar von dem Steueramte besorgt, wird, bei dem Steueramte «u erlegen.
*1 Bundes-Regierungsblatt für Krain, XXII. Stück, Nr. 123.
Na izveršbo poslani vojak dobiva samo enojno plačilo treh k ra je ei jev dobrega dnarja na dan, in sicer mu jih po končani izveršbi davkarija na roko izplačuje.
§• 4.
Politične gosposke in njim pridani davkarski nadgledniki ali inšpektorji imajo na tanko čuti in paziti na to, kako župani napravljajo, da se zavolj davkov izveršbi podverženi dolžniki v dajanju s taniš» (kvarlirja) in južine verste, in kako se izveršbene plačila, ki gredo davkovskemu zalogu (deržavi), potirjujejo in obračunavajo; njih skerb je tudi, da se izveršbenemu vojaku plačilo treh krajeerjev dobrega dnarja, ki mu na dan gredo, kakor tudi kvartir in jed prav dajejo.
8 5.
Ako je vojak k več dolžnikom h krati na izveršbo poslan, je njegova dolžnost, iti vsaki dan k vsem tim dolžnikom od enega do druzega in jih opomniti, da naj davek plačajo.
To je bistveno ali poglavitno opravilo na eksekucijo poslanih vojakov, in n6 to morajo tudi politične in vojaške gosposke gledati, kadar odmerjajo, koliko vojakov je kam na eksekucijo poslati.
§• 6.
Tisti dolžniki, ki davke, kar so jih na dolgu, še popred popolnoma poplačajo? kakor preteče navadni čas vojaške eksekucije, in ki to izkažejo, niso od dne, ko so to izkazali, več dolžni, vojakom ne kvartirja in južine, ne plačila v dnaijin dajati.
§- 7.	'
Ko preteče postavni čas vojaške eksekucije, ki po §. 5. ministerskega ukaza 30. Maja t. I. nesnie nikdar čez šlirnajst dni terpeti, se morajo izveršbeni ali eksekucijski vojaki nazaj poklicati iz kraja, kamor so na eksekucijo poslani, če bi se to zavoljo popolnega izplačanja dolžnih davkov že popred ne zgodilo.
8- 8-
Kar se tiče stroškov, ki zadevajo davkovskj zalog, ki jih pa vojaški zaklad (erar) naprej plača po §. 4 ministerskega ukaza 30. Maja t. I. za nastanovanje iil preživljevanje vojakov na poti, ko na kraj eksekucije in nazaj gredo, zastran tega bodo vojaške in dnarslvene (finančne) oblastnije poznej med sabo porajtovalc-
§. 9.
Moč teh odločb se prične 1. Julija 1853.
F. Z
Der Militär - Executionsmann erhält nur die einfache tägliche Gebühr von drei Kreuzern Conventions-Münze, und zwar nach beendigter Militär-Execution, v°n dem Steueramte auf die Hand uusgezah/t.
F. 4.
Der von den Gemeinde-Vorständen zu veranlassende Wechsel in der Na-täral/eistung der Steuer - Hückständner und die Einbringung und Verrechnung der dem Steuerfonde zukommenden Executions-Gebühren ist von den politischen Behörden und den ihnen beigegebenen Sfeuer-lnspecloren genau zu überwachen, Welche auch Sorge zu tragen haben, dass dem Militär- Execulions-Manne seine Ctnfache Gebühr täglicher drei Kreuzer Conventions-Münze und die Nalurallei-slUngen gehörig erfolgt werden.
§■ 6.
Der zur gleichzeitigen Excqvirung mehrerer Sfeuer-Hückständner verwendete Militär-Executions-Mann wird alle diese Hückständner täglich zu begehen änd an die Steuereinzahlung zu erinnern haben.
Auf diese wesentliche Function der Militär - Execulions - Mannschaft wird daher von den politischen und Militärbehörden bei Bemessung der Zahl der Militär-Executions-Mannschaft gehörig Bedacht zu nehmen sein.
$■ 6-
Jene Steuer - Hückständner, welche ihren Huckst and noch vor Ablauf der f)cü;ähnlichen Dauer der Militär-Execution vollständig entrichten, und sich hierüber ausweisen, sind vom Tage dieser Ausweisung sowohl von der Naturallei-Mutig an den Militär-Executions-Mann a/s auch von der Entrichtung der Geld-yebühr frei zu lassen.
§. 7.
Nach dem Ablaufe der gesetzlichen Dauer der Militär - Execution, deren Jüngstes Ausmuss, nach §. 6 der Ministerial-Verordnung vorn 30. Mai I. J., Vlerzehn Tage nicht zu überschreiten hat, ist die Militär-Executions-Mannschaft v°n dem Execulionsorle abzuziehen, so ferne dieses nicht in Folge der gänz/i-c'hen Einzahlung der exequirlen Steuerrückstände noch früher geschehen kann.
F. 8-
Geber die den Steuerfond treffenden, von dem Militär-Acrar vorschussweise ^wstritfenen Auslagen für die, nach F. 4 der Ministerial-Verordnung vom 30. Mai /. J. eintretende Einquartierung und Verpflegung der Militär-Executions-Mannschaft, während ihres Marsches an den Executionsort und von demselben zürück, wird die nachträgliche Abrechnung zwischen den Militär- und Finanz-Behörden gepflogen werden.
§- s-
Die vorstehenden Bestimmungen haben vom 1- 4«/t 1853 angefangen in Wirksamkeit zu treten.
V dalmatinskem kraljestvu se pa bode v nazočih odločbah delala ta izjema, da bode v tej kronovini po eksekucijnem ravnanju, ki zdaj ondi velja in ki bode moč obderžal, dokler se občni izveršbeni predpis ne izda, vojaška eksecueija tri dni terpela brez podvojevanja plačila.
Bamberg «- r. Bacli s. r. Baumgartner h. r.
138.
Ukaz c. k. pravosodnega ministerstva 15. Junija 1853,
s kterim se vsled najvišjega pooblastenja 529. Maja 1853 izda začasni poduk če z sodno ravnanje v pravnih opravilih zunej pravde za Erdelj, in od 1. Septembra
r 1853 v moč postavi.
(Je v dcržavnim zakoniku, XXXV. delu, št. 109, izdanim in razposlanim 25. Junija 1853.)
139.
Ukaz c. k. ministerstev dnarstva in pravosodja 12. Junija 1853,
veljaven za lombardo-beneško kraljestvo, s kterim se razrešuje več dvomb zastran veljave ukaza 52. Aprila 185<2, št. 86, d e rž. zak., zavoljo davšin od notarskih za' pisoy in notarskih poveri) v l'ombardo-l)eneškem kraljestvu.
(Je v dcrž. zakoniku, XXXVI. ddlu, št. lil, izdanim in razposlanim 28. Junija 1853)
140.
Ukaz c. k. ministerstva za bogočastje in uk 21. Junija 1853,
veljaven za Ogersko, Hervaško in Slavonsko, Serbsko vojvodino in Temeški bannt vojaško krajino, Ter/aško mesto, i» tisti kos Erdelj s k ega, ki spada pod Aradsko gerško-nezedinjeno škofijo, s kterim se po dogovoru z armadnim nadpoveljstvom
razglašaj e, da je syngelia odpravljena.
(Je v dcrž. zakoniku, XXXVI delu, št. 116, izdaniniin razposlanim 28. Junija 1853.)
F. 10.
Uebriyens hat in der Anwendung der vorstehenden Restimmungen im Kö-n,greiche Dalmatien eine Modification in soferne einzutreten, als nach dem in diesem Krontande dermal bestehenden und vorläufig bis zur Erlassung einer neuen allgemeinen Executions -Vorschrift aufrecht bleibenden Executions- Verfahren eine dreitägige Militär-Executionsdauer ohne Verdoppelung der Gebühr Wtfindet.
Bamberg m. p. Buch m. p. A. Baumgartner m. p.
138.
Verordnung des k. k. Justiz-Ministeriums vom 15. Juni 1853,
w «mit (n Poiye allerhöchster Ermächtigung vom 29. Mai 1853 eine proviso-ri8che Instruction über das gerichtliche Verfahren in Rechtsgeschäften ausser ^‘'eilsachen für Siebenbürgen erlassen, und vom 1. September 1853 in M tVÄ-
samkeit gesetzt wird.
(Enthalten im Reichs-Gesetz-Blatte XXXV. Stück, Nr. 109. Ausgegeben und versendet am 25. Juni 1853.)
139.
Verordnung der k. k. Ministerien der Finanzen und der Justiz vom
12. Juni 1853,
Wirksam für das lombardisch-venetianische Königreich, wodurch mehrere Zweifel über äie Anwendbarkeit der Verordnung vom 2. April 1852 Nr. 86 des Reichs— (*esetz~Rfaltes, wegen der Gebühren für Notariats- Acte und Notariats - Beurkundungen im lombardisch-venetianischen Königreiche gelöset werden.
(Enthalten im Reichs-Gesell-Blatte XXXVI. Stück, Nr. Ul. Ausgegeben und versendet am 28. Juni 1853.)
140.
*€rOrdnung des k. k. Ministeriums für Cultus und Unterricht vom
21. Juni 1853,
Wirksam für Ungarn, Oroatien und Slavonien, die serbische Wojwodschaft und das Temeser Banat, die Mdilärgränze, die Stadt Triest und derjenige Theil Siebenbürgens, welcher zur griechisch nicht unirlen Iliöcese von Arad gehört, Wodurch im Einvernehmen mit dem k. k. Armee-Ober-Commando die Aufhebung
der Syngelia kundgemacht wird.
(Enthalten im Reichs - Gesetz - Blatte XXXVI. Stück, Nr. 116. Ausgegeben und versendet atu 28, Juni 1853)
iv- i*v ,V,
•v.-'-'',
f V--‘V -", 'tV.VV. )«> t«.\|
! ■' • . *
üiWi'-'i' **
.sr " K \n «woii . -
; . v.
-
, - '
• - -
" i ,«»vz
••	■-	"...	V.	.	-	.	V	:,.VV
'	'	"	f	.	'	•
. ■	-	J'	.	.	'	'
/
. A
■
* . ■	'	;	;.	V:.":"'1..	\	■
■ \
*
' '
.
.
.
’ • • .
,