Ormož, 10.12.2015 Letnik 13 TISKOVINA Številka 9 POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI ORMOŽ VSEBINA 21. Predlog ODLOKA o spremembah in dopolnitvah Odloka o organizaciji in delovnem področju občinske uprave Občine Ormož – druga obravnava 22. Predlog ODLOKA o spremembah Odloka o občinskem prostorskem načrtu občine Ormož – skrajšani postopek 23. Predlog ODLOKA o dopolnitvah Odloka o predkupni pravici Občine Ormož – skrajšani postopek 24. ODLOK o Proračunu Občine Ormož za leto 2016 – dopolnjen predlog Na podlagi 79. člena Poslovnika občinskega sveta (Uradni vestnik Občine Ormož, št. 9/15 – uradno prečiščeno besedilo) pošiljam Občinskemu svetu Ormož v obravnavo: - Predlog ODLOKA o spremembah in dopolnitvah Odloka o organizaciji in delovnem področju občinske uprave Občine Ormož – druga obravnava V skladu z 78. členom Poslovnika občinskega sveta (Uradni vestnik Občine Ormož, št. 9/15 – uradno prečiščeno besedilo) bo pri obravnavi odloka sodelovala: - Mateja Zemljak, Direktorica občinske uprave Ormož, dne 10.12.2015 21. Na podlagi 29. in 49. člena Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07 – uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 – ZUJF in 14/15 – ZUUJFO), Uredbe o notranji organizaciji, sistemizaciji, delovnih mestih in nazivih v organih javne uprave in v pravosodnih organih (Uradni list RS, št. 58/03, 81/03, 109/03, 43/04, 58/04 – popr., 138/04, Alojz SOK l.r. ŽUPAN OBČINE ORMOŽ 35/05, 60/05, 72/05, 112/05, 49/06, 140/06, 9/07, 33/08, 66/08, 88/08, 8/09, 63/09, 73/09, 11/10, 42/10, 82/10, 17/11, 14/12, 17/12, 23/12, 98/12, 16/13, 18/13, 36/13, 51/13, 59/13, 14/14, 28/14, 43/14, 76/14, 91/14, 36/15 in 57/15) in 16. člena Statuta Občine Ormož (Uradni vestnik Občine Ormož, št. 9/15 – uradno prečiščeno besedilo) je Občinski svet Ormož na ___. seji dne _______ sprejel Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 9 2 10.12.2015 6. člen ODLOK o spremembah in dopolnitvah Odloka o organizaciji in delovnem področju občinske uprave Občine Ormož Za 11. členom se doda nov 11. a člen, ki se glasi: »11.a člen 1. člen V celotnem besedilu Odloka o organizaciji in delovnem področju občinske uprave Občine Ormož (Uradni vestnik občine Ormož, št. 15/99, 10/07 in 21/07) se besedna zveza »tajnik občine« nadomesti z besedno zvezo »direktor občinske uprave«, v ustreznem sklonu. 2. člen V drugem odstavku 4. člena se besedilo »po njunem pooblastilu pa lahko tudi predstojniki organov občinske uprave ali drug delavec občinske uprave« nadomesti z besedilom »po pooblastilu župana pa tudi drugi javni uslužbenec«. 3. člen 5. člen se spremeni tako, da se glasi: »Organizacija občinske uprave je oblikovana tako, da se zagotavlja: - strokovno, učinkovito, racionalno in usklajeno izvrševanje nalog, - učinkovit notranji nadzor nad opravljanjem nalog, - usmerjenost organa k uporabnikom njegovih storitev in - učinkovito sodelovanje z drugimi organi in institucijami.«. 4. člen V prvem odstavku 6. člena se za zadnjo alinejo pika nadomesti z vejico in doda nova alineja, ki se glasi: » - Oddelek za upravljanje z občinskim premoženjem.«. Drugi odstavek, se spremeni tako, da se glasi: »Občina z drugimi občinami ustanovi enega ali več organov skupne občinske uprave, za izvajanje upravnih nalog na področju urejanja prostora, varstva okolja, občinske inšpekcije, zagotavljanja in izvajanja javnih služb in občinskega redarstva. Izvajanje nalog notranje revizije lahko opravlja skupna občinska uprava.«. 5. člen V 7. členu se črta šesta alineja. Oddelek za upravljanje z občinskim premoženjem opravlja naloge, ki se nanašajo na: - manjša vzdrževalna dela na infrastrukturi ter drugih javnih objekti, igriščih, parkiriščih, postajališčih itd. - plakatiranje, obešanje transparentov in zastav - vzdrževanje športno rekreacijskih objektov - razne prevoze stojnic, šotorov itd. - manjša gradbena dela, rekonstrukcije in popravila - manjša vzdrževalna dela in gradbena dela na prometnih objektih - krasitev mesta in naselij - manjša rušitvena dela - postavljanje reklamnih objektov - postavljanje in pomoč pri postavljanju šotora - opravljanje drugih nalog iz njegove pristojnosti.«. 7. člen Naslov III. Poglavja se spremeni, tako, da se glasi: » III. VODENJE OBČINSKE UPRAVE, NAČIN DELA, ODGOVORNOSTI IN POOBLASTILA «. 8. člen Četrti odstavek 15. člena se črta. Peti odstavek se spremeni tako, da se glasi: »Mandat direktorja občinske uprave traja pet let. Izpolnjevati mora pogoje za imenovanje v naziv po zakonu, ki ureja položaj javnih uslužbencev.«. 9. člen 16. člen se spremeni, tako, da se glasi: »16. člen Notranjo organizacijsko enoto vodi vodja urada oziroma oddelka, ki ga imenuje in razrešuje župan in je za svoje delo odgovoren županu in direktorju občinske uprave. Vodja notranje organizacijske enote načrtuje, organizira, usmerja in nadzoruje opravljanje dela v notranji organizacijski enoti ter sodeluje in usklajuje delo z drugimi notranjimi organizacijskimi enotami, po pooblastilu direktorja občinske uprave odloča o zadevah iz delovnega področja posamezne notranje organizacijske enote, opravlja najzahtevnejše strokovne naloge v notranji organizacijski enoti in sodeluje z drugimi vodji notranjih organizacijskih enot in je odgovoren za stanje na svojem delovnem področju.«. Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 9 3 10. člen 10.12.2015 PREHODNA IN KONČNA DOLOČBA 17. člen se spremeni, tako, da se glasi: 12. člen »17. člen Župan Občine Ormož v roku šestih mesecev po sprejetju tega odloka izda usklajeno besedilo pravilnika o sistemizaciji delovnih mest v občinski upravi Občine Ormož. »V skladu z aktom o sistemizaciji delovnih mest, ki ga določi župan, opravljajo naloge občinske uprave javni uslužbenci na uradniških in strokovno tehničnih delovnih mestih.«. 11. člen 13. člen Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnem vestniku Občine Ormož. 18. člen se spremeni, tako, da se glasi: »18. člen Javni uslužbenec občinske uprave opravlja naloge določene z zakoni in drugimi predpisi, navodili in pooblastili, ki jih ima. Javni uslužbenec se je dolžan ravnati po navodilih vodja notranje organizacijske enote oziroma direktorja občinske uprave. Javni uslužbenci morajo svoje naloge opravljati strokovno, vestno, hitro, nepristransko ter kvalitetno in pri tem upoštevati javni interes in konkretne okoliščine primera. Pri svojem delu ravnajo po pravilih stroke in se v ta namen stalno usposabljajo ter izpopolnjujejo, pri čemer pogoje za strokovno izpopolnjevanje in usposabljanje zagotavlja delodajalec. Javni uslužbenci morajo delovati politično nevtralno in nepristransko. Morajo biti lojalni do občine kot delodajalca, spoštljivi tako v odnosih z uporabniki storitev občinske uprave, kot v odnosih z nadrejenimi, sodelavci in podrejenimi. Pri opravljanju javnih nalog ne smejo ravnati samovoljno ali v škodo katerekoli osebe, skupine, osebe javnega ali zasebnega prava, primerno morajo upoštevati pravice, dolžnosti in ustrezne interese le-teh. Svojo pravico do odločanja po prosti presoji morajo uresničevati nepristransko in ob upoštevanju meril, določenih v predpisih. Pri opravljanju nalog ne smejo dovoliti, da je njihov zasebni interes v nasprotju z njihovimi pooblastili in svojega položaja ne smejo izkoriščati za svoj zasebni interes. Javna sredstva morajo gospodarno in učinkovito uporabljati, s ciljem doseganja najboljših rezultatov ob najnižjih stroških. Javni uslužbenci morajo vselej ravnati tako, da ohranjajo in krepijo ugled občinske uprave ter zaupanje javnosti v poštenost, nepristranskost in učinkovitost opravljanja javnih nalog. S primernim upoštevanjem pravice do dostopa do uradnih informacij so javni uslužbenci dolžni ustrezno in z vso potrebno zaupnostjo obravnavati vse informacije in dokumente, ki jih pridobijo v času zaposlitve v občinski upravi. Za svoje delo so javni uslužbenci odgovorni vodji notranje organizacijske enote, direktorju občinske uprave in županu.«. Številka: 007-17/2015 07/9 Ormož, dne Alojz SOK l.r. ŽUPAN OBČINE ORMOŽ III. OBRAZLOŽITEV V prvi obravnavi se je razprava svetnikov nanašala le na ustanovitev novega Oddelka upravljanje z občinskim premoženjem. V skladu z 49. členom Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07 – uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 – ZUJF in 14/15 – ZUUJFO) (v nadaljevanjem besedilu: ZLS), občinsko upravo ustanovi občinski svet na predlog župana s splošnim aktom, s katerim določi njene naloge in notranjo organizacijo. V skladu z 50. členom istega zakona podrobnejšo notranjo organizacijo in sistemizacijo delovnih mest v občinski upravi določi župan. Oddelek za upravljanje z občinskim premoženjem bo v skladu s predlaganim kadrovskim načrtom imel vodjo in še tri zaposlene. V nov oddelek se bosta razporedila dva zaposlena na Oddelku za gospodarske dejavnosti in predvideva se še en novo zaposleni, torej vodja oddelka ne bo vodja enemu zaposlenemu. Naloge, ki so navedene v 11. a členu se bodo opravljale v okviru notranje organizacijske enote občinske uprave, tako da ne gre za ustanovitev režijskega obrata. Zaposlene v občinski uprave se v skladu s prilogo Uredbe o notranji organizaciji, sistemizaciji, delovnih mestih in nazivih v organih javne uprave in v pravosodnih organih (Uradni list RS, št. 58/03 – s sprem.) razporedi na uradniška in strokovno tehnična delovna mesta. Določitev 16. plačnega razreda za novo zaposlenega in 36. plačnega razreda za vodja novega oddelka je bila določena za potrebe ocene finančnih posledic. Naziv delovnega mesta in določitev plačnega razreda ni materija tega odloka, ki ga sprejme občinski svet, temveč sistemizacije, ki jo določi župan. Kolektivna pogodba za državno upravo, uprave pravosodnih organov in uprave samoupravnih lokalnih skupnosti določa plačni razred posameznega delovnega mesta brez in z napredovanjem. Zaradi kariernega Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 9 4 sistema javnih uslužbencev je potrebno javnega uslužbenca uvrstiti v osnovni plačni razred. Dodatno se v 7. členu črta šesta alineja, ki je določa, da urad župana opravlja naloge, ki se nanašajo na sodelovanje s Komisijo za odlikovanja in priznanja. V juniju 2015 so bile sprejete spremembe in dopolnitve statuta, s katerimi je bila ukinjena Komisija za odlikovanja in priznanja kot stalno delovno telo občinskega sveta, katere naloge je prevzela Komisija za 10.12.2015 mandatna vprašanja, volitve in imenovanja, zaradi česar je potrebna uskladitev odloka s Statutom Občine Ormož. Naloge sodelovanja s Komisijo za mandatna vprašanja, volitve in imenovanja opravlja direktor občinske uprave, zato se šesta alineja črta. Ostali členi se ustrezno preoštevilčijo. Pripravila: Mateja Zemljak, Direktorica občinske uprave Na podlagi 79. člena Poslovnika občinskega sveta (Uradni vestnik Občine Ormož, št. 9/15 – uradno prečiščeno besedilo) pošiljam Občinskemu svetu Ormož v obravnavo: - Predlog ODLOKA o spremembah Odloka o občinskem prostorskem načrtu občine Ormož – skrajšani postopek V skladu z 78. členom Poslovnika občinskega sveta (Uradni vestnik Občine Ormož, št. 9/15 – uradno prečiščeno besedilo) bo pri obravnavi odloka sodeloval: - Boštjan Najžar, Višji svetovalec za okolje in prostor Ormož, dne 10.12.2015 22. ODLOK o spremembah Odloka o občinskem prostorskem načrtu občine Ormož – skrajšani postopek I. UVOD Ocena stanja Občina Ormož je pristopila k spremembam Odloka o občinskem prostorskem načrtu občine Ormož (Uradni vestnik Občine Ormož, št. 4/2013, 10/2013) skladno s 53.a členom Zakona o prostorskem načrtovanju (Uradni list Republike Slovenije št. 33/2007, 70/2008 – ZVO-1B, 108/2009, 80/2010 – ZUPUDPP, 106/2010 – popr. ZUPUDPP, 43/2011 – ZKZ-C, 57/2012, 109/12, 76/2014 – odl. US in 14/2015 – ZUUJFO). Spremembe občinskega prostorskega načrta občine Ormož (OPN) vsebujejo le spremembe tekstualnega dela odloka, ki se nanašajo na 129. člen Odloka o občinskem prostorskem načrtu občine Ormož (Uradni vestnik Občine Ormož, št. 4/2013) in 30. člen Odloka o spremembah in dopolnitvah Odloka o občinskem prostorskem načrtu občine Ormož (Uradni vestnik Občine Ormož, št. 10/2013), ki določa območja predvidenih občinskih prostorskih načrtov. Alojz SOK l.r. ŽUPAN OBČINE ORMOŽ Razlogi za sprejem odloka Razlog za pripravo sprememb OPN je poziv za razveljavitev posameznih določb 30. člena Odloka o spremembah in dopolnitvah Odloka o občinskem prostorskem načrtu občine Ormož (Uradni vestnik Občine Ormož, št. 10/2013) v enotah urejanja prostora TR 6, VN 9, PO 9, MK 6 in LČ 2. Cilji za sprejem odloka Cilj sprememb OPN je razveljavitev določbe v 9., 10., 11, 12. in 13. alineji 2. odstavka 30. člena Odloka o spremembah in dopolnitvah Odloka o občinskem prostorskem načrtu občine Ormož (Uradni vestnik Občine Ormož, št. 10/2013), saj navedena določba v zvezi s časovno omejitvijo nima zakonske podlage. Ocena finančnih poledic Spremembe OPN nimajo finančnih posledic. II. BESEDILA ČLENOV Na podlagi 53.a člena Zakona o prostorskem načrtovanju (Uradni list Republike Slovenije št. 33/2007, 70/2008 – ZVO-1B, 108/2009, 80/2010 – ZUPUDPP, 106/2010 – popr. ZUPUDPP, 43/2011 – ZKZ-C, 57/2012, 109/12, 76/2014 – odl. US in 14/2015 – ZUUJFO) in 16. člena Statuta Občine Ormož (Uradni vestnik občine Ormož, št. 9/15 – uradno prečiščeno besedilo) je Občinski svet Ormož na __. seji dne __.__.2015 sprejel Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 9 5 ODLOK o spremembah Odloka o občinskem prostorskem načrtu občine Ormož 1. člen S tem odlokom se sprejmejo spremembe Odloka o občinskem prostorskem načrtu občine Ormož (Uradni vestnik Občine Ormož, št. 4/2013, 10/2013) skladno s 53.a členom Zakona o prostorskem načrtovanju (Uradni list Republike Slovenije št. 33/2007, 70/2008 – ZVO-1B, 108/2009, 80/2010 – ZUPUDPP, 106/2010 – popr. ZUPUDPP, 43/2011 – ZKZ-C, 57/2012, 109/12, 76/2014 – odl. US in 14/2015 – ZUUJFO) in vsebujejo spremembe tekstualnega dela odloka, ki se nanašajo na razveljavitev določbe »oziroma najkasneje do 30.06.2015« v enotah urejanja prostora TR 6, VN 9, PO 9, MK 6 in LČ 2. 2. člen V 9., 10., 11., 12. in 13. alineji 2. odstavka 30. člena Odloka o spremembah in dopolnitvah Odloka o občinskem prostorskem načrtu občine Ormož (Uradni vestnik Občine Ormož, št. 10/2013) (enote urejanja prostora TR 6, VN 9, PO 9, MK 6 in LČ 2) se besedilo »oziroma najkasneje do 30.06.2015« črta. 3. člen Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem vestniku Občine Ormož. Št.: 007-13/2013 02/22 Ormož, dne Alojz SOK l.r. ŽUPAN OBČINE ORMOŽ III. OBRAZLOŽITEV Občina Ormož je pristopila k spremembam Odloka o občinskem prostorskem načrtu občine Ormož (Uradni vestnik Občine Ormož, št. 4/2013, 10/2013) skladno s četrto alinejo točke (1) 53.a člena Zakona o prostorskem načrtovanju (Uradni list Republike Slovenije št. 33/2007, 70/2008 – ZVO-1B, 108/2009, 80/2010 – ZUPUDPP, 106/2010 – popr. ZUPUDPP, 43/2011 – ZKZ-C, 57/2012, 109/12, 76/2014 – odl. US in 14/2015 – ZUUJFO), ki določa, da se po kratkem postopku izvedejo spremembe občinskega prostorskega načrta zaradi upoštevanja opozoril pristojnih ministrstev, ki občini v postopku nadzora zakonitosti občinskega prostorskega načrta v skladu s predpisi o državni upravi oziroma lokalni samoupravi predlagajo razveljavitev posameznih določb. Spremembe Občinskega prostorskega načrta občine Ormož vsebujejo le spremembe tekstualnega dela odloka. 10.12.2015 V kratkem postopku se občinski prostorski načrt spremeni na način, kot je v občini predpisan za sprejem drugih občinskih odlokov, pri čemer mora biti predlog sprememb skupaj z obrazložitvijo pred sprejemom na občinskem svetu vsaj 15 dni javno objavljen na oglasni deski in spletni strani www.ormoz.si. S tem je bilo v času od 24.11.2015 do 09.12.2015 javnosti omogočeno podajanje pripomb na objavljeno gradivo. Kratkega postopka ni mogoče uporabiti, če so spremembe in dopolnitve take narave, da terjajo sodelovanje nosilcev urejanja prostora ali bi bilo potrebno izvesti postopke celovite presoje vplivov na okolje. Spremembe OPN v tem postopku ne vplivajo na nosilce urejanja prostora. Na poziv Ministrstva za okolje in prostor se sprememba OPN nanaša na 2. odstavek 30. člena Odloka o spremembah in dopolnitvah Odloka o občinskem prostorskem načrtu občine Ormož (Uradni vestnik Občine Ormož, št. 10/2013), kjer se briše besedilo »oziroma najkasneje do 30.06.2015« na območju enot urejanja prostora TR 6, VN 9, PO 9, MK 6 in LČ 2. Po mnenju Ministrstva za okolje in prostor navedena določba nima podlage v Zakonu o prostorskem načrtovanju, zato je Občino pozvala, da določbo razveljavi. Pripravil: Boštjan Najžar, Višji svetovalec za okolje in prostor Besedilo člena, ki se spreminja: 30. člen V 129. členu se spremeni prvi odstavek, ki se glasi: »(1) V območjih enot urejanja, kjer je predvidena izdelava občinskih podrobnih prostorskih načrtov, do izdelave le-teh niso dopustni nobeni posegi, razen če ni s tem odlokom določeno drugače, kar je določeno v točki (4) tega člena.«. V 129. členu se doda četrti odstavek, ki se glasi: »(4) Do sprejema občinskega podrobnega prostorskega načrta je v naslednjih enotah urejanja prostora mogoče: - enota urejana prostora OR 15 – postavitev nezahtevnih in enostavnih objektov pri obstoječih objektih pod pogoji določenimi v tem odloku, - enota urejana prostora OR 17 – postavitev nezahtevnih in enostavnih objektov pri obstoječih objektih pod pogoji določenimi v tem odloku, - enota urejana prostora OR 30 – postavitev nezahtevnih in enostavnih objektov pri obstoječih objektih pod pogoji določenimi v tem odloku, - enota urejanja prostora OR 32 – postavitev nezahtevnih in enostavnih objektov pri obstoječih objektih pod pogoji določenimi v tem odloku. Na obstoječih objektih se lahko opravljajo vzdrževalna dela, rekonstrukcija, spremeni namembnost, odstrani in dozida. Glede namembnosti, lege, odmikov in tipologije objektov se uporablja točka (3) 96. člena tega odloka, Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 9 6 - enota urejanja prostora OR 33 – postavitev nezahtevnih in enostavnih objektov pri obstoječih objektih pod pogoji določenimi v tem odloku. Na obstoječih objektih se lahko opravljajo vzdrževalna dela, rekonstrukcija, spremeni namembnost, odstrani in dozida. Glede namembnosti, lege, odmikov in tipologije objektov se uporablja točka (3) 96. člena tega odloka, - enota urejanja prostora OR 42 – postavitev nezahtevnih in enostavnih objektov pri obstoječih objektih pod pogoji določenimi v tem odloku. Na obstoječih objektih se lahko opravljajo vzdrževalna dela, rekonstrukcija, spremeni namembnost, odstrani in dozida. Glede namembnosti, lege, odmikov in tipologije objektov se uporablja točka (1) 96. člena tega odloka, - enota urejanja prostora OR 51/1 – postavitev nezahtevnih in enostavnih objektov pri obstoječih objektih pod pogoji določenimi v tem odloku. Na obstoječih objektih se lahko opravljajo vzdrževalna dela, rekonstrukcija, spremeni namembnost, odstrani in dozida. Glede namembnosti, lege, odmikov in tipologije objektov se uporablja točka (1) 108. člena tega odloka, - enota urejanja prostora OR 52 – postavitev nezahtevnih in enostavnih objektov pri obstoječih objektih pod pogoji določenimi v tem odloku. Na obstoječih objektih se lahko opravljajo vzdrževalna dela, rekonstrukcija, spremeni namembnost, odstrani in dozida. Glede namembnosti, lege, odmikov in tipologije objektov se uporablja točka (1) 108. člena tega odloka, - enota urejanja prostora TR 6 – postavitev nezahtevnih in enostavnih objektov pri obstoječih objektih pod pogoji določenimi v tem odloku. Na obstoječih objektih se lahko opravljajo vzdrževalna dela, rekonstrukcija, spremeni namembnost, odstrani in dozida. Glede namembnosti, lege, odmikov in tipologije objektov se uporablja 109. člen tega odloka. 10.12.2015 Gradnja novih objektov se lahko izvaja do sprejema OPPN oziroma najkasneje do 30.06.2015, - enota urejanja prostora VN 9 – postavitev nezahtevnih in enostavnih objektov pri obstoječih objektih pod pogoji določenimi v tem odloku. Na obstoječih objektih se lahko opravljajo vzdrževalna dela, rekonstrukcija, spremeni namembnost, odstrani in dozida. Glede namembnosti, lege, odmikov in tipologije objektov se uporablja točka (1) 103. člena tega odloka. Gradnja novih objektov se lahko izvaja do sprejema OPPN oziroma najkasneje do 30.06.2015, - enota urejanja prostora PO 9 – postavitev nezahtevnih in enostavnih objektov pri obstoječih objektih pod pogoji določenimi v tem odloku. Na obstoječih objektih se lahko opravljajo vzdrževalna dela, rekonstrukcija, spremeni namembnost, odstrani in dozida. Glede namembnosti, lege, odmikov in tipologije objektov se uporablja točka (1) 115. člena tega odloka. Gradnja novih objektov se lahko izvaja do sprejema OPPN oziroma najkasneje do 30.06.2015, - enota urejanja prostora MK 6 – postavitev nezahtevnih in enostavnih objektov pri obstoječih objektih pod pogoji določenimi v tem odloku. Na obstoječih objektih se lahko opravljajo vzdrževalna dela, rekonstrukcija, spremeni namembnost, odstrani in dozida. Glede namembnosti, lege, odmikov in tipologije objektov se uporablja točka (1) 102. člena tega odloka. Gradnja novih objektov se lahko izvaja do sprejema OPPN oziroma najkasneje do 30.06.2015, - enota urejanja prostora LČ 2 – postavitev nezahtevnih in enostavnih objektov pri obstoječih objektih pod pogoji določenimi v tem odloku. Na obstoječih objektih se lahko opravljajo vzdrževalna dela, rekonstrukcija, spremeni namembnost, odstrani in dozida. Glede namembnosti, lege, odmikov in tipologije objektov se uporablja točka (1) 115. člena tega odloka. Gradnja novih objektov se lahko izvaja do sprejema OPPN oziroma najkasneje do 30.06.2015.«. Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 9 7 10.12.2015 Na podlagi 79. člena Poslovnika občinskega sveta (Uradni vestnik Občine Ormož, št. 9/15 – uradno prečiščeno besedilo) pošiljam Občinskemu svetu Ormož v obravnavo: - Predlog ODLOKA o dopolnitvah Odloka o predkupni pravici Občine Ormož – skrajšani postopek V skladu z 78. členom Poslovnika občinskega sveta (Uradni vestnik Občine Ormož, št. 9/15 – uradno prečiščeno besedilo) bosta pri obravnavi odloka sodelovala: - Mateja Zemljak, Direktorica občinske uprave - Boštjan Najžar, Višji svetovalec za okolje in prostor Ormož, dne 10.12.2015 23. ODLOK o dopolnitvah Odloka o predkupni pravici Občine Ormož – skrajšani postopek I. UVOD Ocena stanja Občina Ormož je leta 2003 sprejela Odlok o predkupni pravici Občine Ormož in ga dopolnila leta 2004, 2005 in 2007. Odlok o predkupni pravici Občine Ormož (Uradni vestnik Občine Ormož, št. 15/03, 11/04, 3/05 in 9/07) je bil sprejet na podlagi 85. člena Zakona o urejanju prostora (Uradni list RS, št. 110/02, 8/03 – popr., 58/03 – ZZK-1, 33/07 – ZPNačrt, 108/09 – ZGO-1C in 80/10 – ZUPUDPP) ter določa območja in način uveljavljanja predkupne pravice Občine Ormož. Predkupna pravica se lahko uveljavlja na območjih poselitve določene s prostorskim aktom. Razlogi in cilji za sprejem odloka Razlog in cilj za dopolnitve Odloka o predkupni pravici Občine Ormož (Uradni vestnik Občine Ormož, št. 15/03, 11/04, 3/05 in 9/07) je dopolnitev območja predkupne pravice na zemljiščih, kjer Občina izkazuje občinski javni interes za izvedbo prostorskega akta, prenove območja in potreb v načrtu razvojnih programov Občine. Lastniki v odloku dodanih zemljišč so v postopku stečaja in bo Občina v postopku prodaje nepremičnin z dopolnitvami tega odloka informirana o postopku njihove prodaje. Ocena finančnih poledic Dopolnitev Odloka o predkupni pravici Občine Ormož (Uradni vestnik občine Ormož 15/03, 11/04, 3/05 in 9/07) nima finančnih posledic za proračun Občine Ormož. Alojz SOK l.r. ŽUPAN OBČINE ORMOŽ II. BESEDILO ČLENOV Na podlagi 85. člena Zakona o urejanju prostora (Uradni list RS, št. 110/02, 8/03 – popr., 58/03 – ZZK1, 33/07 – ZPNačrt, 108/09 – ZGO-1C in 80/10 – ZUPUDPP) in 16. člena Statuta Občine Ormož (Uradni vestnik Občine Ormož, št. 9/15 – uradno prečiščeno besedilo) je Občinski svet Občine Ormož na svoji redni __. seji dne __.__. 2015 sprejel ODLOK o dopolnitvah Odloka o predkupni pravici Občine Ormož 1. člen V 2. členu Odloka o predkupni pravici Občine Ormož (Uradni vestnik občine Ormož, št. 15/03, 11/04, 3/05 in 9/07) se v 2. odstavku pri Krajevni skupnosti Ormož za 11. alinejo dodata novi alineji, ki se glasita: » - k.o. Ormož parc. št. 618, 619, 620, 621, 622, 623, 624. - k.o. Ormož parc. št. 1004/1, 1002/1, 1003/4. 2. člen Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnem vestniku Občine Ormož. Šifra: 007-18/2015 02\22 Ormož, dne Alojz SOK l.r. ŽUPAN OBČINE ORMOŽ Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 9 8 III. OBRAZLOŽITEV Zemljišča s parcelnimi številkami 618, 619, 620, 621, 622, 623, 624 k.o. Ormož se nahajajo v mestu Ormož in se urejajo z Odlokom o lokacijskem načrtu središča mesta Ormož, (Uradni vestnik občine Ormož, št. 19/05, 6/09 in 7/12), zemljišča s parcelnimi številkami 1004/1, 1002/1, 1003/4 k.o. Ormož pa z Odlokom o občinskem prostorskem načrtu občine Ormož (Uradni vestnik občine Ormož, št. 4/13 in 10/13). Z določitvijo območja predkupne pravice na v odloku navedenih zemljiščih Občina izkazuje občinski javni interes za izvedbo prostorskih aktov, prenove območja in potreb v načrtu razvojnih programov Občine. Zemljišča s parcelnimi številkami 618, 619, 620, 621, 622, 623, 624 k.o. Ormož obsegajo območje poslovnostanovanjskih objektov nasproti avtobusne postaje, ob grajskem kompleksu in parku v Ormožu, s podrobnejšo namensko rabo CU – osrednja območja centralnih dejavnosti. Zemljišča s parcelnimi številkami 1004/1, 1002/1, 1003/4 k.o. Ormož obsegajo območje poslovnih objektov s pripadajočimi zemljišči ob reki Dravi v Ormožu s podrobnejšo namensko rabo IG – gospodarske cone in ZD – druge urejene zelene površine. Občinskemu svetu predlagamo dopolnitev odloka o predkupni pravici po skrajšanem postopku, saj gre za manj zahtevne spremembe odloka. Navedena sprememba odloka nima finančnih posledic za proračun Občine Ormož. Pripravil: Boštjan Najžar, Višji svetovalec za okolje in prostor Besedilo člena, ki se dopolnjuje: 2. člen Občina Ormož lahko uveljavlja predkupno pravico na območjih poselitve, ki so določena s prostorskim aktom občine. Območje uveljavljanja predkupne pravice zajema: KS SREDIŠČE OB DRAVI - k.o. Vodranci – parc. štev. 553/4. - k.o. Središče – parc. štev. 1833, 1834, 1835, 1836, 1838/1, 1839, 1843. KS KOG - k.o. Kog – parc. štev. 291/4, 291/3, 295/1, 297/2, *168, *48/1. KS MIKLAVŽ - k.o. Miklavž – parc. štev. 41/1, 37/1, 37/2 in 20/2. 10.12.2015 KS IVANJKOVCI - k.o. Ivanjkovci – parc. štev. 258/4, 258/5, 75/18, 61/2, 61/5. - k.o. Runeč – parc. štev. 365. KS SVETI TOMAŽ - k.o. Tomaž – parc. štev. 83/1, 79/3, 82/2, 16/1. KS PODGORCI - k.o. Podgorci – parc. štev. 38/3. - k.o. Podgorci – parc. štev. 1/1, 1/2, 1/6, 2/1, 30/5, 604/3. - k.o. Cvetkovci – parc. štev. 859/60. - k.o. Osluševci – parc. štev. 297/6. - k.o. Osluševci – parc. štev. 82, 488. - k.o. Cvetkovci – območje gramoznice Pšičina – parcele določene v prostorskem planu. - k.o. Cvetkovci parc. št. 1000, 1001, 1004, 1005, 1008, 1009, 1012/1, 1012/3, 1013, 1016, 1017/1, 1020, 1021, 1024, 1027, 1030, 1033, 1036, 1039, 1042, 1045, 1048, 1051, 1054, 1057, 1060, 1063, 1066, 1069/1, 1176/1, 1176/6, 1190/1, 1190/2, 1190/4, '961/205, 961/206, 961/22, 961/23, 961/24, 961/250, 961/260, 964/1, 964/10, 964/11, 964/12, 964/13, 964/13, 964/16, 964/17, 964/18, 964/19, 964/2, 964/20, 964/3, 964/4, 964/5, 964/6, 964/7, 964/8, 964/9, 965, 968, 969, 972, 973, 976/1, 977, 980, 981, 984, 985, 988, 989, 992, 993, 995, 996, 997, 1117/1, 1120/1, 1123/1, 1126/3, 1129/1, 1129/5, 1132/4, 1135/1, 1135/5, 1138/1, 1138/5, 1141/1, 1141/5, 1144/4, 1146/5, 1147/4, 1176/15, 1176/2, 1176/3, 1176/8, 1190/3, 1198/10, 1198/6, 961/149, 961/149, 961/151, 961/315, 961/318, 961/319, 963/1, 963/10, 963/11, 963/12, 963/13, 963/15, 963/16, 963/17, 963/2, 963/3, 963/4, 963/5, 963/6, 963/7, 963/8, 963/9, 964/15, 964/15. KS VELIKA NEDELJA - k.o. Velika Nedelja in k.o. Trgovišče – cona 1 in cona 2 vodovarstvenega območja zajetij za pitno vodo vodarne Ormož. - k.o. Velika Nedelja – parc. štev. 1116, 1112/1, 1142, 1196, 1200, 1213, 1221, 1222, 1119, 1120, 1141, 1202/1, 1202/2, 1203. - k.o. Velika Nedelja – parc. štev. 1314/1, 43/15, 43/18, 43/6, 43/17, 43/20, 1032/2, 43/35. - k.o. Trgovišče – parc. štev. 918, 919, 935, 936, 937. - k.o. Trgovišče – parc. štev. 1020. KS ORMOŽ - k.o. Hardek – območje ureditvenega načrta za glinokop Hardeška šuma Ormož – parc. štev., del 525, 117, 118, 119, 120, 121, 122/1, 122/2, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 9 - - - 9 140, 141/2 561, 562, 563, 563/2, 564, 566, 567, 568/1, 554/1, 554/2, 553/3, 555, 556, 557, 558, 566, 567, 581, 582, 584, 585, 595, 596/1–del, 597-del, 598/2, 685/1, 685/2, 685/3, 685/4, 685/5, 612/1, 612/2, 612/3, 612/4, 612/5, 614/2, 608/1, 619/2, 699/103, 699/100, 699/99, 586, 621/1, 626, 624/1. k.o. Hardek – parc. štev. 294, 296, 297. k.o. Ormož in k.o. Velika Nedelja – območje novega mejnega prehoda med Republiko Slovenijo in Republiko Hrvaško nad Ormožem – območje, kot je določeno v prostorskem planu, in zajema parc. štev. 834/1, 857 in 858/2 k.o. Velika Nedelja ter parc. štev. 842, 843, 849, 847, 850, 846, 845/4, 853, 854, 852/1, 856/1, 856/2, 857, 858, 859, 860, 861, 862, 863, 864, 865, 866. 867, 868, 869 k.o. Ormož. k.o. Ormož – parc. štev. 557/1, 407/1, 556/2, 563/1, 564/1, 565/1, 566/1, 567/1, 563/2, 406/1. k.o. Ormož – parc. štev. 555, 97/3, 97/1, 90/2, 92, 102/2, 423/1 in 423/2. k.o. Ormož – parc. štev. 616, 594, 593. k.o. Ormož – območje Lente med železniško progo in cesto 303-071 na severu je meja parc. štev. 1328/1, na zahodu vključno s parc. štev. 870, na jugu poteka meja po parcelah 1276/2, 1279 in 1280 ter na vzhodu 1302/2; in zajema parc. štev. 870, 871, 872, 873, 874, 875, 876, 877, 878, 879, 880, 885, 886, 887, 888, 889, 890, 891, 892, 893/1, 893/2, 894, 895, 896, 10.12.2015 - - - 897, 898, 899, 900, 901, 902, 903, 904/1, 904/2, 905, 906, 907. k.o. Ormož in k.o. Hardek – parc. štev. 263/2 k.o. Ormož in parc. štev. 667, 668, 669, 670, 671, 672, 673 in 674/1 k.o Hardek. k.o. Ormož – parc. štev. 435, 438, 439, 440, 441, 16, 19, 20, 22, 459, 478, 476/1 in 476/2. k.o. Ormož, parc. št. 169/1, 169/2, 169/3, 169/4, 169/5, 178/2, 179/2, 249/1, 255, 258/1, 262, 329/2, 330/2, 332/2, 335/1, 335/2, 337, 340, 336, 234, 235, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245/1, 245/2, 246, 247, 222, 359/1, 359/2, 359/3, 359/4, 359/5, 359/6, 359/7, 359/8, 318, 253, 254, 220/2, 221/1, 219/2, 230, 226, 229, 227, 228, 223, 225, 224, 1144/2, 1145/1, 1144/3, 1148, 1147/2. k.o. Ormož, parc. št. 21, 94, 644, 646/1, 646/2, 646/3, 647, 648/1, 648/2, 649, 651/1, 651/2, 651/3, 651/4, 652, 794, 795, 929, 930, 1303/1. Na teh območjih lahko uveljavlja Občina Ormož predkupno pravico, če je za nakup nepremičnine izkazan občinski javni interes in če ponujena vrednost ne presega povprečne cene nepremičnin na tem območju. Občina lahko uveljavlja predkupno pravico na nepremičninah, če ima v proračunu za ta namen zagotovljena tudi sredstva. Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 9 10 10.12.2015 Na podlagi 79. člena Poslovnika občinskega sveta (Uradni vestnik Občine Ormož, št. 9/15 – uradno prečiščeno besedilo) pošiljam Občinskemu svetu Ormož v obravnavo: - ODLOK o Proračunu Občine Ormož za leto 2016 – dopolnjen predlog V skladu z 78. členom Poslovnika občinskega sveta (Uradni vestnik Občine Ormož, št. 9/15 – uradno prečiščeno besedilo) bodo pri obravnavi dopolnjenega predloga proračuna sodelovali: - Mateja Zemljak, Direktorica občinske uprave - Mirko Šerod, Vodja Oddelka za finance - Boris Novak, Vodja Medobčinske uprave občin Ormož, Središče ob Dravi in Sveti Tomaž - Mateja Serec, Vodja Urada župana - Mojca Zorčič, Vodja Oddelka za družbene dejavnosti in splošne zadeve - mag. Karmen Štumberger – Vodja Oddelka za gospodarske dejavnosti - Miran Klinc, Svetovalec za kmetijstvo Ormož, dne 10.12. 2015 24. Na podlagi 29. člena Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07- uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 51/10, 40/12 – ZUJF in 14/15 - ZUUJFO), 29. člena Zakona o javnih financah (Uradni list RS, št. 11/11 – uradno prečiščeno besedilo, 14/13 – popr., 101/13 in 55/15 - ZFisP) in 104. člena Statuta Občine Ormož (Uradni vestnik Občine Ormož, štev. 9/15 – uradno prečiščeno besedilo) je Občinski svet Ormož na __. seji, dne ___________ sprejel ODLOK O PRORAČUNU OBČINE ORMOŽ ZA LETO 2016 Alojz SOK l.r. ŽUPAN OBČINE ORMOŽ 1. SPLOŠNA DOLOČBA 1. člen (vsebina odloka) S tem odlokom se za Občino Ormož za leto 2016 določajo proračun, postopki izvrševanja proračuna ter obseg zadolževanja in poroštev občine in javnega sektorja na ravni občine (v nadaljnjem besedilu: proračun). 2. VIŠINA SPLOŠNEGA DELA PRORAČUNA IN STRUKTURA POSEBNEGA DELA 2. člen (sestava proračuna in višina splošnega dela proračuna) V splošnem delu proračuna so prikazani prejemki in izdatki po ekonomski klasifikaciji do ravni kontov. Splošni del proračuna se na ravni podskupin kontov določa v naslednjih zneskih: v eurih A. BILANCA PRIHODKOV IN ODHODKOV Skupina / Podskupina kontov/Konto/Podkonto I. SKUPAJ PRIHODKI (70+71+72+73+74+78) TEKOČI PRIHODKI (70+71) 70 DAVČNI PRIHODKI 700 Davki na dohodek in dobiček 703 Davki na premoženje 704 Domači davki na blago in storitve Proračun leta 2016 11.726.561 9.997.917 8.470.2 0 7.178.955 1.087.425 203.900 Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 9 11 71 NEDAVČNI PRIHODKI 710 Udeležba na dobičku in dohodki od premoženja 10.12.2015 1.527.637 1.206.983 711 Takse in pristojbine 16.00 712 Globe in druge kazni 16.000 713 Prihodki od prodaje blaga in storitev 714 Drugi nedavčni prihodki 56.123 232.531 72 KAPITALSKI PRIHODKI 720 Prihodki od prodaje osnovnih sredstev 98.000 15.000 722 Prihodki od prodaje zemljišč in neopredmetenih sredstev 74 TRANSFERNI PRIHODKI 740 Transferni prihodki iz drugih javnofinančnih institucij 83.000 1.630.643 1.589.188 741 Prejeta sredstva iz državnega proračuna iz sredstev proračuna Evropske unije II. SKUPAJ ODHODKI 40 TEKOČI ODHODKI 400 Plače in drugi izdatki zaposlenim 401 Prispevki delodajalca za socialno varnost 402 Izdatki za blago in storitve 41.455 12.339.157 2.524.376 720.655 102.067 1.233.914 403 Plačila domačih obresti 409 Rezerve 21.458 446.282 41 TEKOČI TRANSFERI 410 Subvencije 411 Transferi posameznikom in gospodinjstvom 412 Transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 413 Drugi tekoči domači transferi 42 INVESTICIJSKI ODHODKI 420 Nakup in gradnja osnovnih sredstev 43 INVESTICJSKI TRANSFERI 431 Investicijski transferi privatnim in fizičnim osebam, ki niso proračunski uporabniki 5.082.6 8 116.827 2.538.770 489.324 1.937.757 4.437.654 4.437.654 294.449 182.000 432 Investicijski transferi proračunskim uporabnikom 112.449 III. PRORAČUNSKI PRIMANKLJAJ (PRESEŽEK) (I.-II.) -612.596 B. RAČUN FINANČNIH TERJATEV IN NALOŽB Skupina / Podskupina kontov/Konto/Podkonto IV. PREJETA VRAČILA DANIH POSOJIL IN KAPITALSKIH DELEŽEV Proračun leta 2016 40.000 75 Prejeta vračila danih posojil 40.000 750 Prejeta vračila danih posojil V. DANA POSOJILA IN POVEČANJE KAPITALSKIH DELEŽEV 40.000 20.000 44 Dana posojila in povečanje kapitalskih deležev 440 Dana posojila 20.000 20.000 VI. Prejeta minus dana posojila in spremembe kapitalskih deležev (IV.V.) Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana 20.000 Poročevalec, št. 9 12 10.12.2015 C. RAČUN FINANCIRANJA Proračun leta 2016 Skupina / Podskupina kontov/Konto/Podkonto VII. ZADOLŽEVANJE 50 ZADOLŽEVANJE 500 Domače zadolževanje 520.000 520.000 520.000 VIII. ODPLAČILA DOLGA 55 ODPLAČILA DOLGA 550 Odplačila domačega dolga 444.404 444.404 444.404 IX. SPREMEMBA STANJA SREDSTEV NA RAČUNIH (I.+IV.+VII.II.-V.-VIII.) -517.000 X. NETO ZADOLŽEVANJE (VII.-VIII.) 75.596 XI. NETO FINANCIRANJE (VI.+VII.-VIII.-IX.) 612.596 STANJE SREDSTEV NA RAČUNIH NA DAN 31.12. PRETEKLEGA LETA 9009 Splošni sklad za drugo Posebni del proračuna sestavljajo finančni načrti neposrednih uporabnikov, ki so razdeljeni na naslednje programske dele: področje proračunske porabe, glavne programe in podprograme, predpisane s programsko klasifikacijo izdatkov občinskih proračunov. Podprogram je razdeljen na proračunske postavke, te pa na podskupine kontov in konte, določene s predpisanim kontnim načrtom. Posebni del proračuna do ravni proračunskih postavk - kontov in načrt razvojnih programov sta priloga k temu odloku in se objavita na spletni strani Občine Ormož. Načrt razvojnih programov sestavljajo projekti. 3. POSTOPKI IZVRŠEVANJA PRORAČUNA 3. člen (izvrševanje proračuna) V tekočem letu se izvršuje proračun tekočega leta. Proračun se izvršuje skladno z določili zakona, ki ureja javne finance in podzakonskimi predpisi, izdanimi na njegovi podlagi, in tega odloka. 3.417.000 4. člen (namenski prihodki in odhodki proračuna) Namenski prihodki proračuna so poleg prihodkov, določenih v prvem stavku prvega odstavka 43. člena ZJF, tudi naslednji prihodki: 1. požarna taksa, za vlaganja v opremo in vozila za zagotavljanje protipožarne varnosti, 2. prihodki iz naslova prispevkov za priklop na širokopasovno omrežje, ki se namenijo za vlaganja v širokopasovno omrežje; 3. prihodki od komunalnega prispevka, ki se namenijo za gradnjo komunalne opreme; 4. prihodki krajevnih skupnosti, ki se namenijo za namene za katere so bili pridobljeni 5. drugi namenski prihodki. 5. člen (prerazporejanje pravic porabe) Osnova za prerazporejanje pravic porabe je zadnji sprejeti proračun, spremembe proračuna ali rebalans proračuna za leto izvrševanja. Na predlog predlagateljev finančnih načrtov neposrednega uporabnika, župan odloča o prerazporeditvah pravic porabe med proračunskimi postavkami in konti. Proračun se izvršuje na ravni proračunske postavkekonta. Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 9 O prerazporejanju sredstev v okviru finančnih načrtov krajevnih skupnosti med proračunskimi postavkami in konti odločajo predsedniki svetov krajevnih skupnosti. Župan s poročilom o izvrševanju proračuna ob polletju in konec leta z zaključnim računom poroča občinskemu svetu o veljavnem proračunu za leto 2016 in njegovi realizaciji. 6. člen (največji dovoljeni obseg prevzetih obveznosti v breme proračunov prihodnjih let) Neposredni uporabniki lahko v tekočem letu razpišejo javno naročilo za celotno vrednost projekta, ki je vključen v načrt razvojnih programov, če so zanj načrtovane pravice porabe na proračunskih postavkah v sprejetem proračunu. Skupni obseg prevzetih obveznosti neposrednega uporabnika, ki bodo zapadle v plačilo v prihodnjih letih za investicijske odhodke in investicijske transfere ne sme presegati 80 % pravic porabe v sprejetem finančnem načrtu neposrednega uporabnika, od tega: 1. v letu 2017 60 % navedenih pravic porabe in 2. v ostalih prihodnjih letih 20 % odobrenih pravic porabe. Skupni obseg prevzetih obveznosti neposrednega uporabnika, ki bodo zapadle v plačilo v prihodnjih letih za blago in storitve in za tekoče transfere, ne sme presegati 30 % pravic porabe v sprejetem finančnem načrtu neposrednega uporabnika. Omejitve iz prvega in drugega odstavka tega člena ne veljajo za prevzemanje obveznosti z najemnimi pogodbami, razen če na podlagi teh pogodb lastninska pravica preide oziroma lahko preide iz najemodajalca na najemnika in prevzemanje obveznosti za dobavo elektrike, vode, komunalnih storitev, telefona in drugih storitev, potrebnih za operativno delovanje neposrednih uporabnikov ter prevzemanje obveznosti za pogodbe, ki se financirajo iz namenskih sredstev EU, namenskih sredstev finančnih mehanizmov in sredstev drugih donatorjev. Omejitve iz drugega odstavka tega člena ne veljajo za projekte, ki so vključeni v veljavni načrt razvojnih programov proračuna Občine Ormož in so za njih pridobljeni sklepi o sofinanciranju sredstev iz državnega ali evropskega poračuna oz. drugih virov. Prevzete obveznosti iz drugega in tretjega odstavka tega člena se načrtujejo v finančnem načrtu 13 10.12.2015 neposrednega uporabnika in načrtu razvojnih programov. 7. člen (spreminjanje načrta razvojnih programov) Neposredni uporabnik vodi evidenco projektov iz veljavnega načrta razvojnih programov. Župan lahko na predlog neposrednega proračunskega uporabnika spreminja vrednost projektov v načrtu razvojnih programov. Novi projekti se uvrstijo v načrt razvojnih programov na podlagi odločitve občinskega sveta. Projekti, za katere se zaradi prenosa plačil v tekoče leto, zaključek financiranja prestavi iz predhodnega v tekoče leto, neposredni uporabnik uvrsti v načrt v načrt razvojnih programov v 30 dneh po uveljavitvi proračuna. 8. člen (proračunski skladi) Proračunski skladi so: 1. račun proračunske rezerve, oblikovane po ZJF, 2. račun stanovanjskega sklada, ustanovljen na podlagi Odloka o ustanovitvi proračunskega sklada in 3. stanovanjski rezervni sklad. Na predlog za finance pristojnega organa občinske uprave odloča o uporabi sredstev proračunske rezerve za namene iz drugega odstavka 49. člena ZJF do višine 25.000 eurov župan in o tem s pisnimi poročili obvešča občinski svet. 9. člen (financiranje posrednih in ostali proračunskih uporabnikov) Sredstva za financiranje programov posrednih proračunskih uporabnikov se zagotavljajo v skladu s predpisi, ki urejajo posamezna področja. Višino in obseg porabe sredstev namenjenih za delovanje posrednih in drugih uporabnikov proračuna, ki ni določena s predpisi in merili določi župan s sklepom v okviru zagotovljenega obsega sredstev za posamezno proračunsko postavko. Poraba sredstev za sofinanciranje programov posrednih proračunskih uporabnikov se dogovori s pogodbo. 10. člen Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 9 (omejitve pri sklepanju pravnih poslov) Vsi uporabniki proračuna ter druge pravne osebe javnega prava, katerih ustanoviteljica oziroma soustanoviteljica je Občina Ormož, so dolžni oddajati javna naročila v skladu z zakonom. Vsi uporabniki proračuna ter druge pravne osebe javnega prava, katerih ustanoviteljica oziroma soustanoviteljica je Občina Ormož, morajo za izbiro izvajalca in sklepanje pravnih poslov, ki so sofinancirani oziroma financirani iz sredstev občinskega proračuna in presegajo vrednost 10.000 eurov brez DDV, pridobiti soglasje župana. 14 10.12.2015 13. člen (obseg zadolževanja posrednih uporabnikov občinskega proračuna) Posredni uporabniki proračuna, katerih ustanoviteljica je občina se lahko v letu 2016 zadolžijo do skupne višine 100.000 evrov. 6. PREHODNE IN KONČNE DOLOČBE 14. člen (začasno financiranje 2017) Krajevne skupnosti si morajo pridobiti soglasje župana za sklepanje vseh poslov katerih vrednost je večja od 10.000 eurov brez DDV. V obdobju začasnega financiranja Občine Ormož v letu 2017, če bo začasno financiranje potrebno, se uporablja ta odlok in sklep o določitvi začasnega financiranja. 4. POSEBNOSTI UPRAVLJANJA IN PRODAJE STVARNEGA IN FINANČNEGA PREMOŽENJA 15. člen (uveljavitev odloka) 11. člen (odpis dolga) Če so izpolnjeni pogoji iz tretjega odstavka 77. člena ZJF, lahko župan dolžniku do višine 200 eurov odpiše plačilo dolga. Skupna vrednost odpisov ne sme preseči 5.000 eurov, v kolikor je znesek večji od 5.000 eurov, o tem odloča občinski svet. Obseg sredstev se v primeru, ko dolg do posameznega dolžnika neposrednega uporabnika ne presega stroška dveh eurov, v poslovnih knjigah razknjiži in se v kvoto iz drugega odstavka tega člena ne všteva. 5. OBSEG ZADOLŽEVANJA IN POROŠTEV OBČINE IN JAVNEGA SEKTORJA 12. člen (obseg zadolževanja občine in izdanih poroštev) Za kritje presežkov odhodkov nad prihodki v bilanci prihodkov in odhodkov, presežka izdatkov nad prejemki v računu finančnih terjatev in naložb ter odplačila dolgov v računu financiranja se občina za proračun leta 2016 lahko zadolži do višine 520.000 eurov. Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem vestniku Občine Ormož. Številka: 410-21/2015 11/11 Ormož, __________________ Alojz SOK l.r. ŽUPAN OBČINE ORMOŽ PRILOGA: Posebni del in načrt razvojnih programov OBRAZLOŽITEV: Z dopolnjenim predlogom proračuna se v 2. členu Odloka o proračunu Občine Ormož za leto 2016 spremeni višina splošnega dela proračuna, ki je posledica vključevanja sprememb v dopolnjenem predlogu proračuna glede na predlog proračuna. V 12. členu se dovoljen znesek zadolževanja spremeni iz 310.000 EUR po predlogu proračuna na 520.000 EUR po dopolnjenem predlogu proračuna. Občinskemu svetu predlagamo, da sprejme dopolnjen predlog proračuna Občine Ormož za leto 2016. Občinska uprava Obseg poroštev občine za izpolnitev obveznosti javnih zavodov katerih ustanoviteljica oz. soustanoviteljica je Občina Ormož, v letu 2016 ne sme preseči skupne višine 100.000 eurov. TABELE: • SPLOŠNI DEL (v prilogi); • POSEBNI DEL (v prilogi); • NRP (v prilogi) Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 9 15 OBRAZLOŽITVE DOPOLNJENGA PREDLOGA PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA LETO 2016 V skladu s terminskim načrtom sprejemanja proračuna Občine Ormož za leto 2016 in po tem ko je Občinski svet Ormož dne 16.11.2015 na svoji 9. redni seji sprejel sklep, da se izvede javna razprava o Predlogu proračuna Občine Ormož za leto 2016, so predlog proračuna obravnavali vsi odbori občinskega sveta. Izvedeni so bili zbori občanov v vseh krajevnih skupnostih. Sklepe glede pripomb in predlogov na predlog proračuna so po zborih občanov sprejeli tudi sveti krajevnih skupnosti. Na predlog proračuna so bile v predvidenem roku vložene pripombe in predlogi s strani 12 predlagateljev. 10.12.2015 Po vložitvi predloga proračuna in do priprave oz. vložitve dopolnjenega predloga proračuna je bilo pojasnjenih nekaj odprtih vprašanj, pojavile oz. predlagane so bile nove potrebe in predlogi, ki so bili v okviru možnih razpoložljivih sredstev upoštevani pri pripravi dopolnjenega Predloga Proračuna Občine Ormož za leto 2016. V skupnem seštevku se obseg proračuna za leto 2016 z dopolnjenim predlogom poveča za 439.500 EUR oz. za 3,6 %. Tabela št. 1: Primerjava obsega dopolnjenega predloga proračuna s predlogom proračuna za leto 2016 Bilance oz. računi 1 Stanje sredstev na računih 31.12. preteklega leta Predlog 2016 Dopolnjen predlog 2016 Spremembe Indeks 2 3 4=3-2 5=3/2 3.047.000 3.417.000 370.000 112,1 11.867.061 11.726.561 -140.500 98,8 40.000 40.000 0 100,0 310.000 520.000 210.000 167,7 SKUPAJ 12.217.061 12.286.561 69.500 100,6 Skupaj sredstva na računih 31.12. preteklega leta in vsi prejemki 15.264.061 15.703.561 439.500 102,9 11.899.657 12.339.157 439.500 103,7 20.000 20.000 0 100,0 444.404 444.404 0 100,0 12.364.061 12.803.561 439.500 103,6 2.900.000 2.900.000 0 I. PREJEMKI A. Bilanca prihodkov B. Račun finančnih terjatev in naložb C. Račun financiranja II. IZDATKI A. Bilanca odhodkov B. Račun finančnih terjatev in naložb C. Račun financiranja SKUPAJ Stanje sredstev na računih 31.12. Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 9 A. BILANCA ODHODKOV SPLOŠNI DEL 16 PRIHODKOV IN I. PRIHODKI Z dopolnjenim predlogom proračuna se planirani prihodki leta 2016 zmanjšajo za 140.500 EUR. 71 NEDAVČNI PRIHODKI Po dopolnjenem predlogu proračuna se povečajo nedavčni prihodki za 75.500 EUR, od tega 14.000 EUR iz naslova najemnin za stanovanja in 61.500 EUR od plačila komunalnih prispevkov za priključitev na kanalizacijo. 72 KAPITALSKI PRIHODKI Kapitalski prihodki se z dopolnjenim predlogom povečujejo za 38.00 EUR iz planiranih 60.000 EUR po predlogu proračuna na 98.000 EUR po dopolnjenem predlogu proračuna, od tega 10.000 EUR iz naslova prodaje kmetijskih zemljišč in 28.000 EUR od prodaje stavbnih zemljišč. 74 TRANSFERNI PRIHODKI Transferni prihodki se z dopolnjenim predlogom proračuna zmanjšajo za 254.000 EUR. Za 254.357 EUR se zmanjšajo prihodki iz naslova finančne izravnave in sicer iz načrtovanih 684.173 EUR na 429.816 EUR. Za 357 EUR se povečajo prihodki za namen sofinanciranja skupne občinske uprave, ki jih zagotavljata občini Središče ob Dravi in Sveti Tomaž. POSEBNI DEL V primerjavi s predlogom proračuna za leto 2016 se odhodki proračuna po dopolnjenem predlogu povečajo za 439.500 oz. 3,6%. EUR. 03 URAD ŽUPANA Obseg finančnega načrta se z dopolnjenim predlogom proračuna poveča za 596 EUR iz 424.455 EUR na 425.051 EUR. Dodatna sredstva se zagotavljajo za izplačilo plače in regresa županu. 04 ODDELEK ZA DRUŽBENE DEJAVNOSTI IN SPLOŠNE ZADEVE – SPLOŠNE ZADEVE Obseg finančnega načrta se z dopolnjenim predlogom proračuna poveča za 35.245 EUR iz 720.096 EUR na 755.341 EUR. Dodatna sredstva je potrebno zagotoviti zaradi sprememb pri izplačilu plač (regres, napredovanja) pri zaposlenih v občinski upravi in krajevnih skupnostih ter 10.12.2015 zaposlitve dveh javnih uslužbencev v Oddelku za upravljanje z občinskim premoženjem. 05 ODDELEK ZA DRUŽBENE DEJAVNOSTI IN SPLOŠNE ZADEVE – DRUŽBENE DEJAVNOSTI Obseg finančnega načrta se z dopolnjenim predlogom proračuna poveča za 36.783 EUR iz 5.310.864 EUR na 5.347.647 EUR. Dodatna sredstva se zagotavljajo za izplačilo plač v javnih zavodih in sicer: muzeju 299 EUR, JZZI 879 EUR, LU enoti z enoto mladinski center 331 EUR, osnovnih šolah 4965 EUR, glasbeni šoli 130 EUR, gimnaziji 163 EUR, ter redečem križu 478 EUR, medtem ko se sredstva za plače v knjižnici zmanjšajo za 1.324 EUR. Iz leta 2015 se prenese v leto 2016 12.000 EUR za ureditev enote Knjižnice Ormož v Ivanjkovcih, 2.362 EUR za izdelavo projektne dokumentacije za izgradnjo parkirnih prostorov pri Knjižnici Ormož. Dodatno se zagotavljajo sredstva in odprejo nove proračunske postavke za izdelavo projektne dokumentacije za ureditev notranjosti dvorane v Miklavžu pri Ormožu in priključitev dvorane na javno kanalizacijo v skupni višini 9.300 EUR. Odpre se nova proračunska postavka s katero se zagotavlja 7.200 EUR za izdelavo projektne dokumentacije za izgradnjo prizidka vrtca v Ivanjkovcih. 06 ODDELEK ZA FINANCE Obseg finančnega načrta Oddelka za finance se z dopolnjenim predlogom proračuna za leto 2016 poveča za 8.375 EUR iz 57.353 EUR na 65.728 EUR. Dodatna sredstva se namenijo za odplačilo obresti v letu 2016 za najeti kredit v letu 2015. 07 ODDELEK ZA GOSPODARSKE DEJAVNOSTI Obseg finančnega načrta se poveča z dopolnjenim predlogom za 94.961 EUR iz 1.131.215 EUR na 1.226.176 EUR. Vrednost proračunske postavke 070401 Vzdrževanje poslovnih prostorov, objektov in površin se poveča za 30.242 EUR, s tem da se iz leta 2015 prenese 38.625 EUR za opravljena investicijska dela na poslovnih prostorih in objektih, katerih plačila zapadejo v plačilo v letu 2016, ter doda 15.000 EUR za obnovo Jeremičevega mlina v Ormožu, na drugi strani pa se prerazporedi 23.382 EUR v Oddelek za upravljanje z občinskim premoženjem (nabava materiala, zavarovanje in registracija vozil in delovnih strojev, nabava goriva,…). Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 9 Dodatnih 320 EUR se zagotovi za odkup dela stavbe Kerenčičev trg 11 v Ormožu. Sredstva planirana na proračunski postavki 070417 Nakup delovnega stroja v višini 48.000 EUR se prenesejo v Oddelek za upravljanje z občinskim premoženjem. Iz leta 2015 se prenese v leto 2016 del sredstev za nedokončane projekte za prenovo objekta stare komunale za potrebe tržnice, hostela ter prostorov za potrebe KOŠ-a. Prav tako se prenese del sredstev iz leta 2015 v višini 5.700 UR za izdelavo projektne dokumentacije za Izgradnjo IV. faze namakalnega sistema. V letu 2015 se izvajajo pripravljalna dela za izvedbo agrarne operacije oz. komasacije kmetijskih zemljišč, obveznost za opravljena dela v višini 19.849 EUR bo zapadla v plačilo v letu 2016. Iz leta 2015 se prenese v leto 2016 4.000 EUR za izdelavo projektne dokumentacije za Izgradnjo mrežnega podjetniškega inkubatorja v poslovni coni Ormož, tako da znaša vrednost te proračunske postavke 18.400 EUR. Odpre se nova proračunska postavka 0714191 Regijska shema v Podravju v višini 769 EUR s katero se zagotavljajo sredstva za delovanje sheme. Mariborska razvojna agencija je bila na podlagi javnega razpisa izbrana za izvajalca Regijske garancijske sheme v Podravju (RGS) v obdobju 2015-2025. Namen je pospeševanje razvoja malega in srednjega gospodarstva in pridobitne dejavnosti članov, povečanje investicijske aktivnosti v regiji, zmanjšanje stopnje brezposelnosti, vzpostavitev možnosti za prestrukturiranje regijskega gospodarstva, olajšanje dostopa mikro, malim in srednje velikim podjetjem do posojil z zmanjšanjem obrestnih stroškov in bančnih zahtev za zavarovanje posojil. Iz leta 2015 se v leto 2016 prenese 10.500 EUR za izdelavo projektov za izgradnjo kolesarskih in sprehajalnih poti v Krajinskem parku Jeruzalem. Vrednost proračunske postavke 071675 Obnova Stare šole Hum se poveča za 56.800 EUR iz 208.200 EUR na 265.000 EUR. Prvotno je bilo načrtovano, da bo projekt izveden v dveh letih. Z dopolnjenim predlogom proračuna se zagotavljajo dodatna sredstva, s katerim je predvideno dokončanje obnove objekta v letu 2016. 08 OKOLJE IN PROSTOR Obseg finančnega načrta se z dopolnjenim predlogom poveča za 117.489 EUR iz 3.409.220 EUR na 3.526.708 EUR. Na področju cestne infrastrukture se odpre nova proračunska postavka 0814011 Izgradnja hodnika za pešce ob regionalni cesti R1 230 Pavlovci s katero se zagotovi 3.400 EUR za izdelavo projektne 17 10.12.2015 dokumentacije za izgradnjo hodnika za pešce v Pavlovcih. Po predlogu, ki je bil podan na zboru občanov in potem sprejet na Svetu Krajevne skupnosti Miklavž pri Ormožu se iz proračuna umakne modernizacija javne poti 803541 Vinski Vrh v višini 33.180 EUR, v proračun se uvrstita modernizaciji javne poti 803071 Vinski Vrh v višini 15.470 EUR in JP 803072 Vinski vrh v višini 19.110 EUR. Odpre se nova proračunska postavka 081412 Gradnja dveh krožišč v mestu Ormož v višini 53.190 EUR. Sredstva za ta namen se prerazporedijo iz proračunske postovke 081310 Obnova mestnih in zbirnih mestnih cest ter trgov v mestu Ormož. V letu 2016 bo Ministrstvo za infrastrukturo Direkcija Republike Slovenije za infrastrukturo v mestu Ormož zgradilo dve krožišči (pri Petrolu in avtobusni postaji). Občina bo projekt sofinancirala v višini 53.190 EUR. Vnese se nova proračunska postavka 081574 Modernizacija JP 804923 Ritmerk v dolžini 100 metrov. Za kategorizacijo cest v letu 2016 se v proračun uvrsti proračunska postavka 0813141 Kategorizacija cest v višini 5.200 EUR. V proračun se uvrsti nova proračunska postavka 08141 Avtobusno postajališče Kog v višini 3.300 EUR s čimer se zagotovijo sredstva za ureditev in postavitev avtobusne nadstrešnice na Kogu. Iz leta 2015 se prenese del sredstev za nedokončana dela za izdelavo projektne dokumentacije za gradnjo 3. faze kanalizacije Podgorci – Velika Nedelja in odseka Velika Nedelja – Drakšl – Senešci. Vrednost proračunske postavke Gradnja komunalne infrastrukture v Poslovni coni Ormož se poveča za 2.800 EUR na 10.000 EUR za prenos sredstev iz leta 2015. V letu 2015 je bila podpisana pogodba za izdelavo spremembe lokacijskega načrta za središče mesta Ormož v višini 8.479 EUR. Ker dela niso dokončana se sredstva v tej višini prenesejo v leto 2016. V izvajanju je izdelava projektne dokumentacije za projekt Oskrba s pitno vodo v porečju Drave (20142020) – Ormoško območje. Z dopolnjenim predlogom se uskladi vrednost opravljenih del v letu 2015 in planiranih sredstev za ta namen v letu 2016 tako, da se iz leta 2015 prenese v leto 2016 22.559 EUR. Za vzdrževalna dela na letnem kopališču Ormož se zagotovi dodatnih 2.880 EUR oz. skupaj 27.840 EUR. Pri nazivu proračunske postavke 081637 se doda »in grajski pristavi«, tako da se glasi Obnova parka pri avtobusni postaji in grajski pristavi v Ormožu. Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 9 Uskladi se vrednost planiranih sredstev za odkupe zemljišč tako, da se iz leta 2015 prenese 26.000 EUR ter doda dodatnih 8.771 EUR za novo načrtovane nakupe. Skupaj se vrednost proračunske postavke poveča za 34.771 EUR. 09 MEDOBČINSKA UPRAVA Obseg finančnega načrta se z dopolnjenim predlogom poveča za 1.091 EUR iz 193.391 EUR na 194.482 EUR. Dodatnih 1.091 EUR se zagotovi za uskladitev proračunske postavke v okviru katere se zagotavljajo sredstva za izplačilo plače zaposlenim v medobčinski upravi. 14 KRAJEVNA SKUPNOST ORMOŽ Obseg finančnega načrta se z dopolnjenim predlogom poveča za 11.200 EUR iz 143.891 EUR na 155.091 EUR. Dodatna sredstva se namenijo za nakup opreme za nakup ozvočenja in razsvetljave v dvorani doma kulture v Ormožu. 15 KRAJEVNA SKUPNOST PODGORCI Finančni načrt Krajevne skupnosti Podgorci se poveča za 10.622 EUR iz 57.882 EUR na 68.504 EUR. Povečanje se nanaša na prenos sredstev iz leta 2015 za plačilo overitve služnostnih pogodb in izplačila služnosti za zemljišča, ki so bila potrebna za izgradnjo parkirišča pri pokopališču v Podgorcih. 18 KRAJEVNA SKUPNOST VELIKA NEDELJA V okviru finančnega načrta se prerazporedi 9.120 EUR iz proračunske postavke 181603 Mrliška veža na proračunsko postavko 181803 Športni objekti s čimer se zagotovijo sredstva za nakup kosilnicetraktorja in kosilnice na nitko za vzdrževanje objektov. 19 SKUPNA OBČINSKA UPRAVA OBČIN V SPODNJEM PODRAVJU Obseg finančnega načrta Skupne občinske uprave občin v Spodnjem Podravju se poveča za 339 EUR iz planiranih 18.393 EUR na 18.731 EUR. 20 OU ODDELEK ZA UPRAVLJANJE Z OBČINSKIM PREMOŽENJEM Z dopolnjenim predlogom proračuna se odpre nov proračunski uporabnik Oddelek za upravljanje z občinskim premoženjem v višini 122.800 EUR. V okviru finančnega načrta se odpreta dve novi proračunski postavki: 200400 Upravljanje z občinskim premoženjem v višini 24.300 EUR. Pretežni del sredstev za ta namen se prenese iz proračunske postavke 070401Vzdrževanje poslovnih prostorov, objektov 18 10.12.2015 in površin za nakup materiala, goriva, plačilo zavarovanja za prevozna sredstva in opremo, registracijo prevoznih sredstev in strojev ter druge namene. 200401 Nakup delovnih strojev in opreme Vrednost proračunske postavke znaša 98.500 EUR. 48.000 EUR se prenese iz proračunske postavke 070417 Nakup delovnega stroja ter doda 50.500 EUR. Sredstva so planirana za nakup bagerja, traktorja in prikolice ter manjše opreme. A. RAČUN FINAČNIH TERJATEV IN NALOŽB V računu finančnih terjatev in naložb ni sprememb. B. RAČUN FINANCIRANJA Z dopolnjenim predlogom proračuna se obseg planiranega zadolževanja poveča za 200.000 EUR iz 310.000 EUR na 520.000 EUR. PRIPOMBE IN PREDLOGI NA PREDLOG PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA LETO 2016 Pripombe in predlogi so navedeni po vrstnem redu, tako kot so bili prejeti. V skladu z 92. členom Poslovnika občinskega sveta in terminskim načrtom za sprejemanje proračuna za leto 2016 so bile predlagatelju proračuna posredovane naslednje pripombe in predlogi na predlog proračuna Občine Ormož za leto 2016: 1. OBMOČNA OBRTNO-PODJETNIŠKA ZBORNICA ORMOŽ Za aktivnosti OOZ Ormož na področju vstopne točke VEM za občane in podjetja Občine Ormož v proračunu Občine Ormož za leto se 2016 spremni postavka 071417 Promocija izdelkov in storitev podjetij tako da se doda besedilo » ter storitve OOZ Ormož« in odobri 5.000 EUR za delovanje vstopne točke VEM in za delovanje na področju izobraževanja, strokovnih ekskurzij in vzpodbujanja podjetništva (brezplačne delavnice, okrogle mize na aktualne teme). OPREDELITEV DO PREDLOGA: 1. Proučili smo predlog OOZ Ormož glede spremembe postavke za sofinanciranje VEM točke. Že pred časom se je predlagalo OOZ Ormož, da skuša pridobiti dodatna sredstva za VEM tudi s pomočjo vključitve v LAS UE Ormož ter z Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 9 vključitvijo svojih aktivnosti na regionalni ravni v Dogovor za razvoj regije. Za finančno perspektivo 2014-2020 so prednostne usmeritve prav razvoj človeških virov (in ne investicije v infrastrukturo, zaradi česar bodo občine upravičene do manjših virov kot v pretekli finančni perspektivi) – tudi na področju podjetništva, kamor sodijo med drugim tudi aktivnosti s področja izobraževanja, strokovnih ekskurzij in svetovanja. Dogovorjeno je tudi bilo, da bo OOZ Ormož pripravila najmanj dva projektna predloga za LAS UE Ormož, in sicer za omenjeno svetovanje preko VEM točke in martinovanje, kar do tega trenutka še ni realizirano. Za delovanje OOZ se že zagotavljajo sredstva v višini 7.560 EUR. VEM točka v Ormožu deluje tudi v okviru Upravne enote Ormož. 2. ODBOR ZA PREMOŽENJE, FINANCE IN GOSPODARSKA VPRAŠANJA 2.1. Zagotovijo se naj sredstva za izvedbo komasacije zemljišč v poslovni coni Ormož; 2.2. Sredstva za pospeševanje zaposlovanja se naj zagotovijo vsaj v enakem obsegu kot v letu 2015, to je v višini 34.540 EUR; 2.3. Zagotovijo se naj sredstva za sofinanciranje gradnje malih komunalnih čistilih naprav; 2.4. Zagotovijo se naj dodatna sredstva za sanacijo plazov; 2.5. Zagotovijo se naj sredstva za gradnjo slačilnic in sanitarij na nogometnem igrišču Ormož; 2.6. Pri postavki 071417 promocija izdelkov in storitev podjetij se naj doda besedilo ter storitev OOZ Ormož in zagotovi za ta namen dodatnih 5.000 EUR. OPREDELITEV DO PREDLOGOV: 2.1. Občina Ormož ima v svoji lasti 4,09 ha zemljišč v poslovni coni. Po posvetu s strokovnjakom za komasacije in predstavitvi trenutnega stanja zemljišč v poslovni coni, komasacije niso potrebne, saj jih ni smiselno delati zgolj na občinskih parcelah. Na občinskih parcelah se lahko naredi parcelacija za znanega investitorja. Lastnike zemljišč v poslovni coni bomo za leto 2016 obremenili v enaki višini kot ostale lastnike nezazidanih stavbnih zemljišč (razen dveh lastnikov, ki imata stanovanjske hiše v obrtni coni in jih bomo obremenili v višini 15 % pripadajočega nadomestila, kot je na 9. redni seji odločil občinski svet) s čimer želimo lastnike spodbuditi k prodaji zemljišč. Občina odkupi vsa ponujena zemljišča v poslovni coni, več krat na leto lastnikom pošljemo ponudbo za odkup zemljišč, vendar se lastniki slabo odločajo za prodajo zemljišč. 2.3. V pripravi je državna Uredbe o odvajanju in čiščenju komunalnih odpadnih voda s katero bo rok za opremljenost gospodinjstev z malimi čistilnimi napravami oz. nepretočnimi greznicami podaljšan. Načrtuje se do bo občina subvencionirala gradnjo 19 10.12.2015 malih čistilnih naprav od leta 2017 naprej, kar je tudi vneseno v NRP od leta 2017 naprej. 2.4. V letu 2015 so bila zagotovljena znatna sredstva ta sanacijo plazov s čimer je bila zagotovljena prevoznost vseh cest v občini. V letu 2016 se za ta namen zagotavlja 52.500 EUR. Z dopolnjenim predlogom se sredstva za ta namen ne povečujejo. 2.5. Sredstev za gradnjo slačilnic in sanitarij na nogometnem igrišču Ormož zaradi omenjenih finančnih sredstev ni možno uvrstiti v proračun za leto 2016. 2.6. Proučili smo predlog OOZ Ormož glede spremembe postavke za sofinanciranje VEM točke. Že pred časom se je predlagalo OOZ Ormož, da skuša pridobiti dodatna sredstva za VEM tudi s pomočjo vključitve v LAS UE Ormož ter z vključitvijo svojih aktivnosti na regionalni ravni v Dogovor za razvoj regije. Za finančno perspektivo 2014-2020 so prednostne usmeritve prav razvoj človeških virov (in ne investicije v infrastrukturo, zaradi česar bodo občine upravičene do manjših virov kot v pretekli finančni perspektivi) – tudi na področju podjetništva, kamor sodijo med drugim tudi aktivnosti s področja izobraževanja, strokovnih ekskurzij in svetovanja. Dogovorjeno je tudi bilo, da bo OOZ Ormož pripravila najmanj dva projektna predloga za LAS UE Ormož, in sicer za omenjeno svetovanje preko VEM točke in martinovanje, kar do tega trenutka še ni realizirano. Za delovanje OOZ se že zagotavljajo sredstva v višini 7.560 EUR. VEM točka v Ormožu deluje tudi v okviru Upravne enote Ormož. 3. ODBOR ZA DRUŽBENE DEJAVNOSTI Za predvideno razširitev vrtca Ivanjkovci v letu 2017 bilo potrebno planirati za leto 2016 tudi sredstva za izdelavo projektne dokumentacije. OPREDELITEV DO PREDLOGA: 3. V dopolnjenem predlogu proračuna za leto 2016 je planiranih 7.200 EUR za izdelavo projektne dokumentacije za dograditev prizidka vrtca k šoli Ivanjkovci. 4. ODBOR ZA RAZVOJ MALEGA GOSPODARSTVA 4.1. Nameni naj se dodatna sredstva za nakup vozila za transport delovnega stroja ter drugo potrebno opremo. 4.2. Občinska uprava prouči predlog OOZ Ormož glede spremembe postavke za sofinanciranje VEM točke, OOZ Ormož pa skuša pridobiti dodatna sredstva za VEM tudi s pomočjo vključitve v LAS UE Ormož ter z vključitvijo svojih aktivnosti na regionalni ravni v dogovor za razvoj regije. OOZ Ormož pripravi dva projektna predloga za LAS UE Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 9 Ormož, in sicer za omenjeno svetovanje in martinovanje. OPREDELITEV DO PREDLOGOV: 4.1. Z dopolnjenim predlogom proračuna za leto 2016 se zagotavlja dodatnih 50.500 EUR za nakup traktorja in prikolice. 4.2. Proučili smo predlog OOZ Ormož glede spremembe postavke za sofinanciranje VEM točke. Že pred časom se je predlagalo OOZ Ormož, da skuša pridobiti dodatna sredstva za VEM tudi s pomočjo vključitve v LAS UE Ormož ter z vključitvijo svojih aktivnosti na regionalni ravni v Dogovor za razvoj regije. Za finančno perspektivo 2014-2020 so prednostne usmeritve prav razvoj človeških virov (in ne investicije v infrastrukturo, zaradi česar bodo občine upravičene do manjših virov kot v pretekli finančni perspektivi) – tudi na področju podjetništva, kamor sodijo med drugim tudi aktivnosti s področja izobraževanja, strokovnih ekskurzij in svetovanja. Dogovorjeno je tudi bilo, da bo OOZ Ormož pripravila najmanj dva projektna predloga za LAS UE Ormož, in sicer za omenjeno svetovanje preko VEM točke in martinovanje, kar do tega trenutka še ni realizirano. Za delovanje OOZ se že zagotavljajo sredstva v višini 7.560 EUR. VEM točka v Ormožu deluje tudi v okviru Upravne enote Ormož. 5. ODBOR ZA KMETIJSTVO 5.1. V proračunu za leto 2016 se naj zagotovijo sredstva za letalsko obrambo proti toči v višini 8.000 EUR; 5.2. Obseg državnih pomoči za ohranjanje in vzpodbujanje razvoja kmetijstva in podeželja, ki se delijo preko javnega razpisa se naj poveča za 10.000 EUR. OPREDELITEV DO PREDLOGA: 5.1. Po mnenju ARSO so sredstva državnega proračuna Republike Slovenije omejena, trošiti jih je potrebno smotrno in utemeljeno, to velja tudi za občine. Nadalje je mnenje, da operativna obramba pred točo ni dokazana kot učinkovita in je morda celo škodljiva, zato se naj raje denar davkoplačevalcev potroši drugje v koristnejše namene in strokovno utemeljene namene, predvsem za povrnitev škode po toči. Občina Ormož ne bo pristopila k letalski obrambi proti toči. 5.2. Zaradi omejenih sredstev ostane planiran obseg sredstev za vzpodbujanje razvoja kmetijstva in podeželja na enakem obsegu kot je to bilo planirano v letu 2015. 6. KRAJEVNA SKUPNOST ORMOŽ Zagotovijo se naj dodatna sredstva za ozvočenje in razsvetljavo v dvorani doma kulture Ormož. 20 10.12.2015 OPREDELITEV DO PREDLOGA: 6. Z dopolnjenim predlogom proračuna za leto 2016 je zagotovljenih dodatnih 11.200 EUR za nabavo ozvočenja in razsvetljave v dvorani doma kulture v Ormožu. 7. KRAJEVNA SKUPNOST IVANJKOVCI Zagotovijo se naj sredstva za izdelavo projektne dokumentacije za razširitev oz. dograditev vrtca pri OŠ Ivanjkovci. OPREDELITEV DO PREDLOGA: 7. V dopolnjenem predlogu proračuna za leto 2016 je planiranih 7.200 EUR za izdelavo projektne dokumentacije za dograditev prizidka vrtca k šoli Ivanjkovci. 8. KRAJEVNA SKUPNOST MIKLAVŽ PRI ORMOŽU 8.1. Namesto modernizacije JP 804541 Vinski Vrh se naj v proračun za leto 2016 vključita modernizaciji JP 803071 Vinski Vrh in JP 803072 Vinski Vrh. 8.2. V kolikor se v letu 2016 ne opravi kategorizacija in modernizacija ceste JP JeruzalemMiklavž 375 m, ki je v predlogu proračuna 2016 (gre za podaljšek nekategorizirane ceste JP 803901), se na mesto te modernizira cesta JP 803171 Miklavž v dolžini 283 m. 8.3. Predlaga se, da se v dopolnitev predloga proračuna za leto 2016 predlaga sanacija dvorane v Miklavžu pri Ormožu, ki zajema zavese, ureditev razsvetljave in pleskanje dvorane v vrednosti cca. 45.000,00 EUR. OPREDELITEV DO PREDLOGOV: 8.1. Predlog je upoštevan. V dopolnjenem predlogu proračuna za leto 2016 sta dodani modernizaciji JP 803071 Vinski Vrh in JP 803072 Vinski Vrh namesto modernizacije JP 084541 Vinski Vrh. 8.2. Tega predloga trenutno ni možno upoštevati. 8.3. V dopolnjenem predlogu proračuna za leto 2016 je planiranih 5.100 EUR za izdelavo projektne dokumentacije za obnovo dvorane v Miklavžu pri Ormožu. Pred obnovo dvorane, ki bo zajemala obnovo elektro in stojnih inštalacij, odra in dvorne je potrebno izdelati potrebno dokumentacijo. Ko bo projekt izdelan se bo lažje pristopilo k izvedbi po sklopih. 9. OSNOVNA ŠOLA IVANJKOVCI V proračunu Občine Ormož za leto 2016 se naj zagotovijo sredstva za dokumentacijo dograditve vrtca z dvema oddelkoma in v letu 2017 sredstva za izgradnjo dveh oddelkov vrtca. Hkrati nam parcele ob zgradbi vrtca in šole Ivanjkovci omogočajo gradnjo in so gradbene. Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 9 OPREDELITEV DO PREDLOGA: 9. V dopolnjenem predlogu proračuna za leto 2016 je planiranih 7.200 EUR za izdelavo projektne dokumentacije za dograditev prizidka vrtca k šoli Ivanjkovci. 10. ZDRAVSTVENI DOM ORMOŽ V letu 2016 se naj zagotovi 47.570 EUR za sofinanciranje nabave medicinske opreme. OPREDELITEV DO PREDLOGA: 10. Na sestanku z vsemi tremi občinami in direktorico Zdravstvenega doma Ormož pred pripravo proračunov za leto 2016 je bilo dogovorjeno, da občine v letu 2016 ne bodo zagotavljale sredstev za sofinanciranje nabave opreme, ampak jih bo zavod sam iz lastnih sredstev. 11. KLUB SVETNIKOV SMC 11.1. Poslovna cona - povečati sredstva za odkup zemljišč. Zagotoviti je potrebno tudi sredstva za komasacije zemljišč. V NRP za leta 2017, 2018, 2019 ni predvidenih nobenih sredstev ne za gospodarstvo in ne za poslovno cono! Nekaj sredstev je potrebno nameniti tudi za promocijo poslovne cone. 11.2. Izgradnja kanalizacije in čistilnih naprav: Za sofinanciranje individualnih čistilnih naprav ni predvidenih nobenih sredstev. Predlagamo, da se nekaj sredstev nameni za sofinanciranje malih čistilnih naprav. Čeprav se je rok za izvedbo podaljšal, je smiselno postopno vsako leto nameniti nekaj sredstev za sofinanciranje malih čistilnih naprav. 11.3. Za nogometno igrišče Ormož je potrebno predvideti določena sredstva, saj če bo na voljo ustrezen EU projekt nanj ne bomo mogli kandidirati (kljub pripravljenemu projektu), če ne bomo imeli zagotovljenih tudi lastnih sredstev za soudeležbo. OPREDELITEV DO PREDLOGOV: 11.1. Občina Ormož ima v svoji lasti 4,09 ha zemljišč v poslovni coni. Lastnike zemljišč v poslovni coni bomo za leto 2016 obremenili v enaki višini kot ostale lastnike nezazidanih stavbnih zemljišč (razen dveh lastnikov, ki imata stanovanjske hiše v obrtni coni in jih bomo obremenili v višini 15 % pripadajočega nadomestila kot je na 9. redni seji odločil občinski svet) s čimer želimo lastnike spodbuditi k prodaji zemljišč. Občina odkupi vsa ponujena zemljišča v poslovni coni, več krat na leto lastnikom pošljemo ponudbo za odkup zemljišč, vendar se lastniki slabo odločajo za prodajo zemljišč. V proračunu za leto 2016 je za enkrat za odkupe zemljišč planiranih 30.000 EUR v kolikor se bo izkazala potreba za večji odkup bodo dodatna sredstva zagotovljena z rebalansom 21 10.12.2015 proračuna za leto 2016. Je pa dodatno v NRP 2017 in 2018 vnesenih po 30.000 EUR za odkupe zemljišč. Pripravlja se tudi dokumentacija za izgradnjo mreženega podjetniškega inkubatorja v poslovni coni. Na podlagi dokumentacije bosta za oba projekta izdelana DIIP-a in projekta uvrščena v NRP od leta 2017 naprej. V okviru Strategije, ki se pripravlja za LASa na območju UE Ormož, je med drugimi tudi projekt, ki je povezan s promocijo poslovne cone. 11.2. V pripravi je državna Uredbe o odvajanju in čiščenju komunalnih odpadnih voda, s katero bo rok za opremljenost gospodinjstev z malimi čistilnimi napravami oz. nepretočnimi greznicami podaljšan. Načrtuje se do bo občina subvencionirala gradnjo malih čistilnih naprav od leta 2017 naprej, kar je tudi vneseno v NRP od leta 2017 naprej. 11.3. V kolikor bo objavljen ustrezen razpis s katerim bo možno pridobiti EU sredstva za nogometno igrišče Ormož bomo sredstva za lastno udeležbo zagotovili z rebalansom proračuna. Trenutno ni nobenih informacije, da bi bil v letu 2016 razpisi za te namene. 12. SVETNIŠKI KLUB SDS IN SVETNIŠKI KLUB SLS-ZELENI SLOVENIJE-SD 12.1. Zagotovijo se naj sredstva za subvencioniranje malih čistilnih naprav in hišnih črpališč. 12.2 Zagotovijo se naj sredstva za izvedbo komasacij parcel v poslovni coni Ormož. 12.3. Zagotoviti sredstva za odkupe delov parcel, ki nastajajo po komasaciji poslovne cone Ormož. 12.4. Urediti pešpot oz. povezavo (tlakovati) od stopnic z občinskega dvorišča do parkirišča. 12.5. Izgradnja oz. kanaliziranje iztoka – razbremenilnika kanalizacije in sicer od jaška od južnemu dovozu k domu ribičev v Ormožu v dolžini 70 m do gozda pred Dolgo leso. 12.6. Izgradnja javne razsvetljave od JP 576-161 Bresnica Podgorci in ob JP 804-9714 Cvetkovci (manjkajoče luči od mosta do hišne številke 98). 12.7. Povečanje investicij in investicijskih vzdrževanj v osnovnih šolah. 12. OPREDELITVE DO PREDLOGOV 12.1. V pripravi je državna Uredbe o odvajanju in čiščenju komunalnih odpadnih voda s katero bo rok za opremljenost gospodinjstev z malimi čistilnimi napravami oz. nepretočnimi greznicami podaljšan. Načrtuje se do bo občina subvencionirala gradnjo malih čistilnih naprav od leta 2017 naprej, kar je tudi vneseno v NRP od leta 2017 naprej. 12.2 in 12.3. Občina Ormož ima v svoji lasti 4,09 ha zemljišč v poslovni coni. Po posvetu s strokovnjakom za komasacije in predstavitvi trenutnega stanja zemljišč v poslovni coni, komasacije niso potrebne, saj jih ni smiselno delati zgolj na občinskih parcelah. Na občinskih parcelah Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 9 se lahko naredi parcelacija za znanega investitorja. Lastnike zemljišč v poslovni coni bomo za leto 2016 obremenili v enaki višini kot ostale lastnike nezazidanih stavbnih zemljišč (razen dveh lastnikov, ki imata stanovanjske hiše v obrtni coni in jih bomo obremenili v višini 15 % pripadajočega nadomestila kot je na 9. redni seji odločil občinski svet) s čimer želimo lastnike spodbuditi k prodaji zemljišč. Občina odkupi vsa ponujena zemljišča v poslovni coni, več krat na leto lastnikom pošljemo ponudbo za odkup zemljišč, vendar se lastniki slabo odločajo za prodajo zemljišč. 12.4. Pešpot bo zgrajena iz postavke 081310 Obnova mestnih in zbirnih mestnih cest ter trgov v mestu Ormož. 12.5. Izgradnja oz. kanaliziranje iztoka bo urejeno iz postavke 081511 Odvajanje odpadnih voda. 12.6. Predlagana javna razsvetljava bo v letu 2016 zgrajena iz sredstev namenjenih za investicijsko vzdrževanje javne razsvetljave. 12.7. V proračunu za leto 2016 je trenutno predvidenih 965.481 EUR za investicijska vlaganja na področju osnovnošolskega izobraževanja. V kolikor bo obeljen javni razpis za energetsko sanacijo objektov se bodo z rebalansom zagotovila dodatna sredstva za ta namen. OBČINA ORMOŽ Štev. 1000-1/2015 07/9 Ormož, Župan Občine Ormož v skladu s prvim odstavkom 43. člena in 45. člena Zakona o javnih uslužbencih (Uradni list RS, št. 63/07 –uradno prečiščeno besedilo in 65/08) podaja KADROVSKI NAČRT OBČINE ORMOŽ ZA LETI 2016 in 2017 Skupaj s proračunom za tekoče leto se v skladu s 43. členom Zakona o javnih uslužbencih (Uradni list RS, št. 63/07 –uradno prečiščeno besedilo in 65/08) predloži občinskemu svetu tudi predlog kadrovskega načrta. V skladu z 8. členom Pravilnika o vsebini in postopkih za pripravo in predložitev kadrovskih načrtov (Uradni list RS, št. 60/06, 83/06, 70/07 in 96/09), ki se smiselno lahko uporabi za pripravo in predložitev kadrovskega načrta za uporabnike občinskega proračuna, se navede število zaposlenih na dan 31. decembra preteklega leta, dovoljeno število zaposlenih na dan 31. 12. iz kadrovskega načrta za tekoče leto in predlog dovoljenega števila zaposlenih za naslednji dve proračunski leti. Sklepanje delovnih razmerij in upravljanje s kadrovskimi viri na občinski ravni poteka v skladu 22 10.12.2015 s kadrovskim načrtom, ki se pripravlja in sprejema na podlagi 42. do 45. člena Zakona o javnih uslužbencih. S kadrovskim načrtom se prikaže dejansko stanje zaposlenosti po delovnih mestih, v skladu z delovnim področjem in delovnim programom organa pa se za obdobje dveh let določi predvideno ciljno stanje zaposlenosti po delovnih mestih, za katera se sklene delovno razmerje za nedoločen čas ter predvidene zaposlitve za določen čas. Po 42. in 43. členu Zakona o javnih uslužbencih kadrovski načrti zajemajo dovoljeno število zaposlenih pri neposrednih proračunskih uporabnikih v prihodnjih dveh letih. Pristojni organ (župan) izvede uskladitev kadrovskih načrtov v 60. dneh po sprejetju proračuna ali njegovih sprememb, upoštevajoč spremembe predlaganega občinskega proračuna, ki so nastale v postopku njegovega sprejemanja. Med proračunskim letom se v skladu s 45. členom Zakona o javnih uslužbencih kadrovski načrt lahko spremeni, če pride do trajnega ali začasnega povečanja obsega dela, ki ga ni mogoče opravljati z obstoječim številom javnih uslužbencev in so zagotovljena finančna sredstva za nove zaposlitve. -pravne podlage: • Zakon o javnih uslužbencih (Uradni list RS, št. 63/07 - uradno prečiščeno besedilo in 65/08), • Pravilnik o vsebini in postopkih za pripravo in predložitev kadrovskih načrtov (Uradni list RS, št. 60/06, 83/06, 70/07 in 96/09), • Odlok o organizaciji in delovnem področju občinske uprave Občine Ormož (Uradni vestnik Občine Ormož, št. 15/99, 10/07 in 21/07), • Odlok o ustanovitvi organa skupne občinske uprave »Medobčinska uprava občin Ormož, Središče ob Dravi in Sveti Tomaž« (Uradni vestnik Občine Ormož, št. 13/07, 12/08,19/08, 21/08 – popr. in 8/11), • Pravilnik o sistemizaciji delovnih mest v občinski upravi, št. 100-00035/2008 0007 9 z dne 24.7.2008, 25.2.2009, 23.4.2009, 22.8.2011, 1.3.2012, 19.10.2012 in 24.4.2014, • Pravilnik o sistemizaciji delovnih mest v skupni Občinski upravi »Medobčinska uprava občin Ormož, Središče ob Dravi in Sveti Tomaž«, št. 007-00029/2008 07/9 z dne 26.11.2008, 15.9.2009, 16.8.2013, 22.7.2014 in 10.9.2015. Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 9 23 10.12.2015 izobrazbe. Tako bi bili v novo ustanovljenem oddelku štirje zaposleni, v Oddelku za gospodarske dejavnosti pa ostali prav tako štirje zaposleni. OBČINSKA UPRAVA -predlog kadrovskega načrta za leto 2016/2017: Na podlagi sprejetega kadrovskega načrta za leto 2015 je bilo na dan 31. dec. 2015 dovoljeno število zaposlenih 25,5, dejansko število zaposlenih pa 23,5. Predlog kadrovskega načrta dopušča možnost zaposlitve enega javnega uslužbenca v Uradu župana, katerega zaposlitev pa se v letu 2016 ne predvideva, ker so naloge tega delovnega mesta zaenkrat razdeljene med ostale javne uslužbence. Vse zaposlitve, so zaposlitve za nedoločen čas. Občinski svet Ormož je na svoji 9. redni seji dne 16.11.2015 sprejel predlog sprememb in dopolnitev Odloka o organizaciji in delovnem področju občinske uprave Občine Ormož v prvi obravnavi, s katerim se ustanovi nov Oddelek za upravljanjem z občinskim premoženjem. S kadrovskim načrtom se zato v letu 2016 načrtuje zmanjšanje števila zaposlenih na Oddelku za gospodarske dejavnosti za dva in razporeditev teh dveh zaposlenih v novoustanovljeni Oddelek za upravljanjem z občinskim premoženjem in dodatno zaposlitev dveh javnih uslužbencev, vodja oddelka in enega strokovno tehničnega delavca z IV. ali V. stopnjo Tabela zaposlenosti v ciljnem obdobju Organi za katere velja Štev. zaposlenih predlog kadrovskega na dan 31. dec. načrta 2015 1 2 V letih 2016 in 2017 bo občina omogočila opravljanje obvezne delovne prakse kakšnemu dijaku/inji oziroma študentu/ki, našim občanom, ki je zanje pogoj za napredovanje v višji letnik, zelo pa so za tako obliko sodelovanja in pomoči zainteresirane tudi srednje šole in fakultete. Le te sprejemamo na podlagi vlog. V času poletnih dopustov zaposlenih, bomo v skladu z možnostmi, nudili možnost opravljanja počitniškega dela kakšnemu študentu/ ki oz. dijaku/inji, preko študentskega servisa. Dovoljeno štev. Predlog dovoljenega Predlog zaposlenih dan 31. štev. zaposlenih na dovoljenega dec. 2015 iz dan 31. dec. 2016 štev. zaposlenih kadrovska načrta na dan 31. dec. 2017 3 4 5 SKUPAJ 1 1 1 1 Funkcionarji občin (župan) 1 1 1 1 Organi za katere velja predlog kadrovskega načrta 1 Štev. zaposlenih na dan 31. dec. 2015 2 Dovoljeno štev. Predlog dovoljenega Predlog zaposlenih dan 31. štev. zaposlenih na dovoljenega dec. 2015 iz dan 31. dec. 2016 štev. zaposlenih kadrovska načrta na dan 31. dec. 2017 3 4 5 SKUPAJ 23,5 25,5 26,5 26,5 Občinska uprava 19,5 21,5 22,5 22,5 Urad župana 2 3 3 3 Direktorica občinske uprave 1 1 1 1 Občinska uprava- poslovni sekretar Oddelek za družbene dejavnosti in splošne zadeve Oddelek za gospodarske dejavnosti Oddelek za finance 1 1 1 1 5,5 6,5 5,5 5,5 6 6 4 4 4 4 4 4 0 0 4 4 Oddelek za upravljanjem z občinskim premoženjem Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 9 24 Ožji deli lokalne skupnosti 10.12.2015 4 4 4 4 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 Krajevna skupnost Miklavž pri Ormožu Krajevna skupnost Ormož 1 1 1 1 1 1 1 1 Krajevna skupnost Podgorci 0,5 0,5 0,5 0,5 Krajevna skupnost Velika Nedelja 0,5 0,5 0,5 0,5 Krajevna skupnost Ivanjkovci Krajevna skupnost Kog Organi za katere velja predlog kadrovskega načrta Štev. zaposlenih na dan 31. dec. 2015 1 2 Dovoljeno štev. Predlog dovoljenega Predlog zaposlenih dan 31. štev. zaposlenih na dovoljenega dec. 2015 iz dan 31. dec. 2016 štev. zaposlenih kadrovska načrta na dan 31. dec. 2017 3 4 5 SKUPAJ 1 1 0 0 Pripravniki za določen čas 1 1 0 0 naloge na področjih urejanja prostora, strokovne naloge na področju zagotavljanja in izvajanja gospodarskih javnih služb, pripravlja projekte, vodi investicije in opravlja nadzor nad investicijami. SKUPNA OBČINSKA UPRAVA -predlog kadrovskega načrta za leto 2016/2017: Skupna občinska uprava opravlja upravne, strokovne in pospeševalne naloge občinskih uprav občin ustanoviteljic na področju inšpekcije: naloge občinske inšpekcije in službe nadzora občinskih cest in na področju urejanja prostora: strokovne V skupni občinski upravi se opravljajo naloge v obsegu 6 zaposlenih, vsi so zaposleni za nedoločen čas. V letu 2016 bo v skupni občinski upravi število zaposlenih ostalo enako, prav tako se ne predvideva nobena sprememba števila zaposlenih za leto 2017. Tabela zaposlenosti v ciljnem obdobju Organi za katere velja predlog kadrovskega načrta 1 Štev. zaposlenih na dan 31. dec. 2015 2 Dovoljeno štev. Predlog dovoljenega Predlog zaposlenih dan 31. štev. zaposlenih na dovoljenega dec. 2015 iz dan 31. dec. 2016 štev. zaposlenih kadrovska načrta na dan 31. dec. 2017 3 4 5 SKUPAJ 6 6 6 6 Skupna Občinska uprava 6 6 6 6 V skladu s 43. členom Zakona o javnih uslužbencih (Uradni list RS, št. 63/07- uradno prečiščeno besedilo ZLS in št. 65/08) je bil predlog Kadrovskega načrta Občine Ormož za leti 2016 in 2017 posredovan Organizaciji sindikata Občinske uprave Ormož, izvršilnemu odboru, da oblikujete svoje mnenje, ki pa v določenem roku mnenja ni podal. Alojz SOK l.r. ŽUPAN OBČINE ORMOŽ Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 9 25 10.12.2015 KADROVSKI NAČRT SKUPNE OBČINSKE UPRAVE OBČIN V SPODNJEM PODRAVJU ZA LETO 2016 in 2017 Predlog dovoljenega števila Predlog zaposlenih na dovoljenega števila zaposlenih dan 31. december na dan 31. december prvega drugega naslednjega naslednjega proračunskega proračunskega leta (2017) leta (2016) Dejansko stanje zaposlenosti na dan 4. 12. 2015 Dovoljeno število zaposlenih na dan 31. december iz kadrovskega načrta za tekoče leto (2015) 0 0 0 0 0 1 1 33 34 34 34 0 2 2 2 33 36 37 I. FUNKCIONARJI 0 II. ZAPOSLENI ZA DOLOČEN ČAS III. ZAPOSLENI ZA NEDOLOČEN ČAS IV. PRIPRAVNIKI SKUPAJ OBRAZLOŽITEV Sklepanje delovnih razmerij in upravljanje s kadrovskimi viri poteka v skladu s kadrovskim načrtom, ki se pripravlja in sprejema na podlagi 42. do 45. člena Zakona o javnih uslužbencih. S kadrovskim načrtom se prikaže dejansko stanje zaposlenosti in načrtovane spremembe v številu javnih uslužbencev za obdobje dveh let. Na dan 4. 12. 2015 je v Skupni občinski upravi občin v Spodnjem Podravju 33 zaposlenih za nedoločen čas. Kadrovski načrt za leto 2016 in 2017 predvideva zaposlitev 37 javnih uslužbencev. Med zaposlitvami za določen čas se za potrebe zainteresiranih dveh občin ustanoviteljic načrtuje zaposlitev za strokovna dela, ki se organizirajo kot projekti z omejenim časom trajanja. V letu 2016 se načrtuje tudi zaposlitev 37 ene osebe za nedoločen čas za skupno računovodstvo (predvidoma za dve občini). Načrtuje se tudi zaposlitev dveh pripravnikov na delovnih področjih, na katerih se bo izrazila potreba. V posameznem koledarskem letu bomo omogočili obvezno prakso več dijakom oz. študentom. Ptuj, 4. 12. 2015 po pooblastilu, št. 020-6/2009 z dne 8. 6. 2015 Mag. Zdenka Bezjak Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 9 26 Na podlagi četrtega odstavka 11. člena Zakona o stvarnem premoženju države in samoupravnih lokalnih skupnosti (Uradni list RS, št. 86/10, 75/12, 50/14 in 76/15), prvega odstavka 6. člena Uredbe o stvarnem premoženju države in samoupravnih lokalnih skupnosti (Uradni list RS, št. 34/11, 42/12, 24/13 in 10/14) in 16. člena Statuta Občine Ormož (Uradni vestnik Občine Ormož, št. 9/15 – uradno prečiščeno besedilo) je Občinski svet Ormož na svoji __. redni seji, dne _________ sprejel 10.12.2015 76/15) letni načrt ravnanja z nepremičnim premoženjem za samoupravne lokalne skupnosti sprejme svet samoupravne lokalne skupnosti na predlog organa, pristojnega za izvrševanje proračuna samoupravne lokalne skupnosti, torej na predlog župana. SKLEP O LETNEM NAČRTU PRIDOBIVANJA NEPREMIČNEGA PREMOŽENJA ZA LETO 2016 V skladu s prvim odstavkom 6. člena Uredbe o stvarnem premoženju države in samoupravnih lokalnih skupnosti (Uradni list RS, št. 34/11, 42/12, 24/13 in 10/14) je odplačni način pridobitve lastninske pravice na nepremičnem premoženju v breme proračunskih sredstev mogoč na podlagi veljavnega načrta pridobivanja nepremičnega premoženja. 1. člen 2. člen S tem sklepom se določi letni načrt pridobivanja nepremičnega premoženja za leto 2016. Letni načrt pridobivanja nepremičnega premoženja za leto 2016 iz 1. člena tega sklepa se načrtuje v orientacijski vrednosti v višini 57.234,00 EUR. Na podlagi 4. odst. 11. člena Zakona o stvarnem premoženju države in samoupravnih lokalnih skupnosti (Uradni list RS, št. 86/10, 75/12, 50/14 in Letni načrt vključuje naslednje nepremičnine: Tabela A – Načrt pridobivanja zemljišč: parc.št. 1376/3 1365/5 šifra k.o. 331-Velika Nedelja 331-Velika Nedelja velikost v m2 175 163 okvirna cena v EUR 1.050 978 del 374/11 del 310/1 447/2 447/3 25/5, 26/1, 27/1, 29/1 del 465/1 del 465/2 240/7 240/4 1666 1667 del 711/1 in del 711/2 Poslovna cona Ormož SKUPAJ: 306-Vuzmetinci 306-Vuzmetinci 301-Vinski Vrh 301-Vinski Vrh 303-Hermanci 318-Hardek 318-Hardek 314-Hum 314-Hum 331-Velika Nedelja 331-Velika Nedelja 331-Velika Nedelja 332-Ormož cca 60 cca 510 127 11 57+38+57+43=195 10 50 1351 184 3361 3665 cca 200 240 2.550 635 55 975 80 75 1.756 276 8.402 9.162 1.000 30.000 57.234,00 3. člen Posli pridobivanja z nepremičnim premoženjem, ki so se začeli ali so bili načrtovani za leto 2015, se lahko nadaljujejo v letu 2016. 4. člen Skupna vrednost pravnih poslov, ki niso predvideni v predmetnem Letnem načrtu pridobivanja nepremičnega premoženja za leto 2016, znaša največ 11.446,80 EUR. 5. člen Ta sklep velja s 01.01.2016. Številka: 478-127/2015 01\29 Ormož, dne ______________ Alojz SOK l.r. ŽUPAN OBČINE ORMOŽ Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 9 27 10.12.2015 2016, kar v primeru tega letnega načrta znaša 11.446,80 EUR. Obrazložitev: Priprava letnega načrta pridobivanja nepremičnega premoženja občine temelji na določbi 11. člena Zakona o stvarnem premoženju države in samoupravnih lokalnih skupnosti (Uradni list RS, št. 86/10, 75/12, 50/14 in 76/15) ter določbi 6. člena Uredbe o stvarnem premoženju države in samoupravnih lokalnih skupnosti (Uradni list RS, št. 34/11, 42/12, 24/13 in 10/14). Na zemljiščih s parc. št. 1376/3 in 1365/5 k.o. Velika Nedelja v naravi dejansko stoji avtobusno postajališče Mihovci, zato je potrebno urediti lastništvo in zemljišči prenesti na Občino Ormož. Na delu zemljišča s parc. št. 374/11 in 310/1, obe k.o. Vuzmetinci ter 711/1 in 711/2 obe k.o. Velika Nedelja, na zemljiščih s parc. št. 447/2 in 447/3, obe k.o. Vinski Vrh, na zemljiščih s parc. št. 240/7 in 240/4 obe k.o. Hum ter na zemljiščih s parc. št. 25/5, 26/1, 27/1, 29/1 vse k.o. Hermanci v naravi dejansko poteka cesta, zato mora Občina Ormož predmetna zemljišča prenesti v svoje lastništvo. Zemljišči s parc. št. 465/1 in 465/2 obe k.o. Hardek se nahajata v neposredni bližini deponije komunalnih odpadkov Dobrava in sta v večinski lasti Občine Ormož. Preostali delež bo občina odkupila od Sklada kmetijskih zemljišč in gozdov RS. Po končani odmeri bo del zemljišča z menjavo občina odsvojila. Občini sta bili v odkup ponujeni zemljišči s parc. št. 1666 in 1667 obe k.o. Velika Nedelja, ki se nahajata na I. vodovarstvenem območju. Občina Ormož zemljišči potrebuje za vzpostavitev režima kmetovanja (prepoved vnosa pesticidov) ter varovanja zalog pitne vode vodarne Mihovci. Za nakup preostalih zemljišč v obrtni coni bo občina v programu pridobivanja zagotovila sredstva za primer potrebe po nakupu zemljišč na tem območju. V skladu s prvim in drugim odstavkom 12. člena Zakona o stvarnem premoženju države in samoupravnih lokalnih skupnosti lahko upravljavec nepremičnega premoženja lokalne skupnosti, torej občina v primeru spremenjenih prostorskih potreb nepremičnega premoženja, ki jih ni bilo mogoče določiti ob pripravi načrta pridobivanja nepremičnega premoženja ali ob nepredvidenih okoliščinah na trgu, ki narekujejo hiter odziv, sklepa pravne posle, ki niso predvideni v veljavnem načrtu pridobivanja nepremičnega premoženja. Vendar skupna vrednost teh poslov lahko znaša največ 20% skupne vrednosti Letnega načrta pridobivanja nepremičnega premoženja za leto Pripravila: Mateja Serec, Vodja Urada župana Na podlagi četrtega odstavka 11. člena Zakona o stvarnem premoženju države in samoupravnih lokalnih skupnosti (Uradni list RS, št. 86/10, 75/12, 50/14 in 76/15), drugega odstavka 6. člena Uredbe o stvarnem premoženju države in samoupravnih lokalnih skupnosti (Uradni list RS, št. 34/11, 42/12, 24/13 in 10/14) in 16. člena Statuta Občine Ormož (Uradni vestnik Občine Ormož, št. 9/15 – uradno prečiščeno besedilo) je Občinski svet Ormož na svoji __. redni seji, dne ______ sprejel SKLEP O LETNEM NAČRTU RAZPOLAGANJA Z NEPREMIČNIM PREMOŽENJEM OBČINE ORMOŽ ZA LETO 2016 1. člen S tem sklepom se določi letni načrt razpolaganja z nepremičnim premoženjem občine Ormož za leto 2016. Na podlagi četrtega odstavka 11. člena Zakona o stvarnem premoženju države in samoupravnih lokalnih skupnosti (Uradni list RS, št. 86/10, 75/12, 50/14 in 76/15) letni načrt ravnanja z nepremičnim premoženjem za samoupravne lokalne skupnosti sprejme svet samoupravne lokalne skupnosti na predlog organa, pristojnega za izvrševanje proračuna samoupravne lokalne skupnosti, torej na predlog župana. V skladu z drugim odstavkom 6. člena Uredbe o stvarnem premoženju države in samoupravnih lokalnih skupnosti (Uradni list RS, št. 34/11, 42/12, 24/13 in 10/14) se postopek razpolaganja z nepremičnim premoženjem samoupravne lokalne skupnosti lahko izvede, če je nepremično premoženje vključeno v veljavni načrt razpolaganja z nepremičnim premoženjem. 2. člen Letni načrt razpolaganja z nepremičnim premoženjem občine Ormož za leto 2016 iz 1. člena tega sklepa se načrtuje v orientacijski vrednosti v višini 464.812,00 EUR. Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 9 28 10.12.2015 Letni načrt vključuje naslednje nepremičnine: Tabela A – Načrt razpolaganja z zemljišči: upravljavec šifra k.o. parc.št. velikost v m2 solast. delež razpolaganj e Občina Ormož Občina Ormož Občina Ormož Občina Ormož Občina Ormož Občina Ormož Občina Ormož Občina Ormož 332-Ormož 1031/24 546 1/1 prodaja okvirna vrednost v EUR 16.380 332-Ormož 1031/34 977 1/1 prodaja 29.310 332-Ormož 1031/35 984 1/1 prodaja 29.520 332-Ormož 1031/36 909 1/1 prodaja 27.270 332-Ormož 1031/37 826 1/1 prodaja 24.780 332-Ormož 1031/38 865 1/1 prodaja 25.950 332-Ormož 1031/39 935 1/1 prodaja 28.050 292-Runeč 12.362 1/1 prodaja 9.000 Občina Ormož Občina Ormož Občina Ormož Občina Ormož Občina Ormož 321-Šardinje 835 836 837 *54/1 *54/2 637/2 192/2 1043 1/1 prodaja 500 266-Plešivica del 324/10 450 1/1 prodaja 1.078 332-Ormož Poslovna cona Ormož del 29/1 1/1 prodaja 50.000 cca 170 1/1 menjava 1.360 18.678,74 47/100 prodaja 21.500 290-Lahonci 149/20, 206/1, 206/2, 205/2, 205/3, 136/0, 137/0, 135/0, 138/1, *13/0, 138/2, 149/49 *156/0 43 1/1 prodaja 1.057 315-Pavlovski Vrh del 591/2 cca 450 1/1 prodaja 2.500 303-Hermanci 276/8 589 1/1 prodaja 4.700 303-Hermanci 277/8 563 1/1 prodaja 4.500 306-Vuzmetinci 302/5 684 1/1 prodaja 5.500 290-Lahonci 332/1 94 1/1 prodaja 750 300-Veliki Brebrovnik 331-Velika Nedelja 1101/8 2069 1/1 prodaja 2.069 del 1651/0 cca 60 1/1 prodaja 11.377 Občina Ormož Občina Ormož Občina Ormož Občina Ormož Občina Ormož Občina Ormož Občina Ormož Občina Ormož 296-Cerovec Stanka Vraza 335-Loperšice Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 9 Občina Ormož 1183-Lemberg okolica Občina Ormož Občina Ormož SKUPAJ: 29 10.12.2015 14.847 3/90 prodaja 300 323-Senešci *266/0, *162/0, *158/0, 921/0, 920/0, 919/0, 918/0, 917/2, 917/1, 890/2 339/4 3.365 1/1 menjava 2.423 329-Cvetkovci 1200/0 172 1/1 menjava 1.548 301.422 Tabela B – Načrt razpolaganja s stavbami/deli stavb ter z zemljišči s stavbo: upravljavec stavba k.o. št. stavbe velikost v m2 solastniški delež Občina Ormož Občina Ormož Občina Ormož Občina Ormož Občina Ormož Občina Ormož Občina Ormož Občina Ormož Občina Ormož Občina Ormož Občina Ormož Občina Ormož Občina Ormož Občina Ormož Občina Ormož Vrazova 1 332-Ormož 465 111,86 1/1 okvirna vrednost v EUR 15.000 Vrazova 1 332-Ormož 465 50,98 1/1 9.375 Vrazova 1 332-Ormož 465 74,86 1/1 11.250 Vrazova 1 332-Ormož 465 89,39 1/1 14.250 Vrazova 1 332-Ormož 465 70,10 1/1 10.500 Vrazova 1 332-Ormož 465 51,02 1/1 8.625 Podgorci 124 327Podgorci 299-Mali Brebrovnik 299-Mali Brebrovnik 299-Mali Brebrovnik 296-Cerovec Stanka Vraza 296-Cerovec Stanka Vraza 296-Cerovec Stanka Vraza 294Ivanjkovci 294Ivanjkovci 149 124,93 1/1 4.000 91 70,61 1/1 11.775 91 66,40 1/1 11.400 91 59,44 1/1 9.600 16 42,78 1/1 4.730 17 16,72 1/1 1.210 16 81,56 1/1 5.700 14 94 1/1 8.750 227 567 130 504 1715+226+380 +2120+237+43 +20+3474+140 +352+8910=21.874 1/1 11.550 1/1 25.675 Občina Ormož Mali Brebrovnik 40 Mali Brebrovnik 40 Mali Brebrovnik 40 Cerovec Stanka Vraza 32 Cerovec Stanka Vraza 32 Cerovec Stanka Vraza 32 Ivanjkovci 35 -Ivanjkovci 11 -parc. št. 377/4 in 377/5 -Senešci 54 -423/1, 421/1, 420/1, 422/0, 434/1, 428/1, 434/2, *74/0, 433/3, 427/0 323-Senešci 57 Skupaj: 163.390 Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 9 30 3. člen Posli razpolaganja z nepremičnim premoženjem, ki so se začeli ali so bili načrtovani za leto 2015, se lahko nadaljujejo v letu 2016. 10.12.2015 da bo odmerjen ljutomerski del vodohrana in prodan Občini Ljutomer. Poslovna cona Ormož je vključena v program prodaje za primer morebitnih interesentov oz. kupcev zemljišč na tem območju. 4. člen Skupna vrednost pravnih poslov, ki niso predvideni v predmetnem Letnem načrtu razpolaganja z nepremičnim premoženjem občine Ormož za leto 2016, znaša največ 92.962,40 EUR. 5. člen Ta sklep velja s 01.01.2016. Številka: 478-128/2015 01\29 Ormož, dne ______________ Alojz SOK l.r. ŽUPAN OBČINE ORMOŽ Del zemljišča s parc. št. 29/1 k.o. Cerovec Stanka Vraza je v naravi funkcionalno zemljišče k objektu stranke, ki je podala vlogo za menjavo zemljišča, stranka pa bo na Občino Ormož z menjalno pogodbo prenesla zemljišče, ki je v naravi cesta. Delež zemljišč s parc. št. 149/20, 206/1, 206/2, 205/2, 205/3, 136/0, 137/0, 135/0, 138/1, *13/0, 138/2 in 149/49 vse k.o. Loperšice je Občina Ormož pridobila na podlagi sklepa o dedovanju za varovanca, ki mu je občina plačevala bivanje v domu za starejše občane. Na zemljišču s parc. št. *156/0 k.o. Lahonci stoji zidanica v slabem stanju, za katero je bil podan interes za nakup. Del zemljišča s parc. št. 591/2 k.o. Pavlovski Vrh meji na zemljišča stranke, ki je prosila za odmero in odkup predmetnega zemljišča. Obrazložitev: Na podlagi druge točke 2. odst. 13. člena Zakona o javnih financah predloži župan občinskemu svetu hkrati s predlogom proračuna tudi program prodaje občinskega stvarnega premoženja za leto, za katero se sprejema proračun. Priprava letnega načrta razpolaganja z nepremičnim premoženjem občine temelji na določbi 11. člena Zakona o stvarnem premoženju države in samoupravnih lokalnih skupnosti (Uradni list RS, št. 86/10, 75/12, 50/14 in 76/15) ter določbi 6. člena Uredbe o stvarnem premoženju države in samoupravnih lokalnih skupnosti (Uradni list RS, št. 34/11, 42/12, 24/13 in 10/14). Pri vinski kleti so po opravljeni parcelaciji nastale gradbene parcele, ki so zainteresiranim ponujene v odkup. Parc. št. 835, 836, 837, *54/1, *54/2 in 637/2 vse k.o. Runeč predstavljajo kmetijo na Runču, ki jo je Občina Ormož pridobila na podlagi sklepa o dedovanju za varovanko, ki ji je občina plačevala bivanje v domu za starejše občane. Kmetija je predvidena za prodajo v celoti. Objekti na kmetiji so ruševina. Na zemljišču s parc. št. 324/10 k.o. Plešivica stoji vodohran Jeruzalem, ormoški in ljutomerski. V letu 2014 je bila na podlagi izvedenega stanja (izgrajenega VH Jeruzalem) izvedena meritev, tako Zemljišči s parc. št. 276/8 in 277/8 obe k.o. Hermanci sta v naravi funkcionalno zemljišče k objektu stranke, ki prosi za odkup zemljišč. Zemljišče s parc. št. 302/5 k.o. Vuzmetinci je v naravi funkcionalno zemljišče k objektu stranke, ki prosi za odkup zemljišča. Zemljišče s parc. št. 332/1 k.o. Lahonci je v naravi funkcionalno zemljišče k objektu stranke, ki prosi za odkup zemljišča. Zemljišče s parc. št. 1101/8 k.o. Veliki Brebrovnik je ozki in dolgi pas zemljišča, ki poteka sredi zemljišč stranke, ki ta zemljišča obdeluje in je zainteresirana za nakup. Nepremičnina s parc. št. 1651/0 k.o. Velika Nedelja v naravi prestavlja staro črpališče v Otoku, ki je bilo zgrajeno okoli leta 1965. V tem objektu je bila zgrajena tudi transformatorska postaja TP Ormož VODOVOD, t-113, 20/0,4 kV. Ker je omenjena TP sedaj v lasti Občine Ormož, nas letno to bremeni popravil in potrebnih vzdrževanj. Z odmero in odkupom objekta s strani SODO (sistemski operater distribucijskega omrežja z električno energijo, d.o.o.), bodo vsa investicijska vlaganja v TP in del objekta na katerem stoji TP bremenila SODO d.o.o., cena omrežnine za Občino Ormož pa se zaradi tega ne bo spremenila. Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 9 31 Solastninski delež na zemljiščih s parc. št. *266/0, *162/0, *158/0, 921/0, 920/0, 919/0, 918/0, 917/2, 917/1 in 890/2 vse k.o. Lemberg okolica je Občina Ormož pridobila na podlagi sklepa o dedovanju za varovancem, ki mu je plačevala bivanje v domu za ostarele osebe. Zemljišče s parc. št. 339/4 k.o. Senešci je v naravi gozd in ga bo Občina Ormož zamenjala z odmerjenim delom zemljišča s parc. št. 433/1 k.o. Senešci, po katerem poteka cesta do občinske hiše na parc. št. *74/0 k.o. Senešci. Zemljišče s parc. št. 1200/0 k.o. Cvetkovci je v naravi vrtna uta in funkcionalno zemljišče k objektu stranke, ki je podala vlogo za menjavo zemljišča, stranka pa bo na Občino Ormož z menjalno pogodbo prenesla zemljišči, ki sta v naravi cesta. Stavbe/deli stavb ter zemljišča s stavbami iz tabele B so starejša stanovanja in stavbe in so potrebna temeljite obnove. Glede na to, da so najemniki stanovanj ter ostali pokazali interes za nakup predlagamo prodajo teh objektov. V skladu s prvim in drugim odstavkom 12. člena Zakona o stvarnem premoženju države in samoupravnih lokalnih skupnosti lahko upravljavec nepremičnega premoženja lokalne skupnosti, torej občina v primeru spremenjenih prostorskih potreb nepremičnega premoženja, ki jih ni bilo mogoče določiti ob pripravi načrta razpolaganja z nepremičnim premoženjem ali ob nepredvidenih okoliščinah na trgu, ki narekujejo hiter odziv, sklepa pravne posle, ki niso predvideni v veljavnem načrtu razpolaganja z nepremičnim premoženjem. Vendar skupna vrednost teh poslov lahko znaša največ 20% skupne vrednosti Letnega načrta razpolaganja z nepremičnim premoženjem občine Ormož za leto 2016, kar v primeru tega letnega načrta znaša 92.962,40 EUR. Pripravila: Mateja Serec, Vodja Urada župana Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana 10.12.2015 Poročevalec, št. 9 32 10.12.2015 FINANČNI NAČRT REZERVNEGA SKLADA ZA LETO 2016 VRSTA PROMETA 1 2 Predlog 2016 Dopolnjen predlog 2016 Indeks 3 4 5=4/3 A. PRIHODKI 191.974 191.974 100,0 1. Prenos sredstev iz preteklih let 191.974 191.974 100,0 0 0 - B ODHODKI 0 0 - 1. Poraba sredstev rezervnega sklada 0 0 - C. STANJE SREDSTEV 31.12. (A.-B.) 191.974 191.974 2. Izločeno v rezerve iz proračuna Občine Ormož v tekočem letu 100,0 FINANČNI NAČRT POŽARNEGA SKLADA ZA LETO 2016 Predlog 2016 Dopolnjen predlog 2016 Indeks 3 4 5=4/3 36.000 36.000 100,0 0 0 0,0 36.000 36.000 100,0 B. ODHODKI 36.000 36.000 100,0 1. Sofinanciranje nabave gasilske opreme in vozil 36.000 36.000 100,0 0 0 0,0 VRSTA PROMETA 1 2 A. PRIHODKI 1. prenos sredstev iz preteklih let 1. Prejeta sredstva iz državnega proračuna za investicije požarna taksa C. STANJE SREDSTEV 31.12. (A. - B.) Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 9 33 10.12.2015 FINANČNI NAČRT PRORAČUNSKEGA SKLADA ZA PODROČJE STANOVANJSKEGA GOSPODARSTVA ZA LETO 2016 VRSTA PROMETA 1 2 Predlog 2016 Dopolnjen predlog 2016 Indeks 3 4 5=4/3 A PRIHODKI 319.000 375.800 117,8 1. Prihodki od najemnin za stanovanja 162.000 176.000 2. Prenos sredstev iz preteklih let 157.000 190.000 108,6 121,0 0 9.800 - B ODHODKI 319.000 375.800 117,8 1. Vzdrževanje stanovanj 100.200 100.200 100,0 10.600 10.600 100,0 208.200 265.000 - 0 0 - 3. Neto proračun 3. Stroški upravljanja 4. Pridobivanje novih stanovanjskih prostorov C STANJE SREDSTEV 31.12. (A - B) FINANČNI NAČRT STANOVANJSKEGA REZERVNEGA SKLADA ZA LETO 2016 Predlog 2016 Dopolnjen predlog 2016 Indeks 3 4 5=4/3 A PRIHODKI 80.983 89.212 110,2 1. Prenos sredstev iz preteklih let 52.301 60.710 116,1 2. Izločeno v rezerve v tekočem letu 28.482 28.482 100,0 200 20 10,0 B ODHODKI 32.000 46.000 143,8 1. Poraba sredstev rezervnega sklada 32.000 46.000 143,8 C STANJE SREDSTEV 31.12. (A - B) 48.983 43.212 88,2 VRSTA PROMETA 1 2 3. Obresti od vezave sredstev Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 9 34 10.12.2015 FINANČNI NAČRT MEDOBČINSKE UPRAVE ZA LETO 2016 VRSTA PROMETA 1 2 Predlog 2016 3 Dopolnjen predlog 2016 Indeks 4 5=4/3 A. PRIHODKI 193.391 194.482 100,6 1. Občina Ormož 143.689 144.500 100,6 2. Občina Središče ob Dravi 25.141 25.283 100,6 3. Občina Sveti Tomaž 24.561 24.699 100,6 B ODHODKI 193.391 194.482 100,6 1. Stroški dela 155.526 156.617 100,7 2 Materialni stroški 35.565 35.565 100,0 3. Nabava opreme 2.300 2.300 100,0 0 0 C. STANJE SREDSTEV 31.12. (A.-B.) Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana - Poročevalec, št. 9 35 Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana 10.12.2015 Poročevalec, št. 9 36 Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana 10.12.2015