70. številka Ljubljana, v soboto 28. marca. XVIII. leto, 1885 Miaja vsak dan ave«er, iziin*i nedelje in praznike, ter velja po pošti prejenjan za a vstrij sko-o^erske dežele za vse leto 15 pld., M pol leta 8 tcld., za četrt leta 4 frld., ti jtden mesec 1 gld. 40 kr. — Za Ljubljano brez pošiljanja na dom za vse leto 13 gld. za četrt leta H gld. 30 kr., za jeden mesec 1 gld. 10 kr. Za pošiljanje na (lom računa se po 10 kr. za mesec, po 0 kr. za četrt leta. — Z:i tuje dežele toliko več, kolikor poštnina znaša. Za oznanila plačuje se od četiiistopne^petit-vrtrte po 6 kr., če se oznanilo jedenkrat tiska, po 5 kr., če se dvakrat, in po 4 kr., čo se trikrat ali v.-čkrat tiska. Dopisi nai se izvole frankp^iti. — Rojk^pisj se ne vračajo. Uredništvo in upravnistvo je v Frana Kolmana hiši, PGledaliSka stolna". Upravn/iftjpn naj ac-blugovolijo pošiljati naročnine, reklamacije, oznanila, t. j. vse administrativne stvari. Vabilo na naročito. Slavno p. n. občinstvo uljudno vabimo na novo naročbo, stare gospode naročnike pa, katerim bo potekla koncem meseca naročnina, prosimo, da jo o pravem času ponove, da pošiljanje ne preneha. „SLOVENSKI NAROD" velja za Ljubljanske naročnike brez pošiljanja na dom: Za vse leto........13 gld. — kr. „ pol leta........6 „ 50 „ „ četrt leta........3 „ 30 „ „ jeden mesec.......I „ 10 „ Za pošiljanje na dom se računa 10 kr. na mesec, 30 kr. za četrt leta. S pošiljanjem po po6ti velja: Za vse leto........15 gld. — kr. „ pol leta........8 „ — „ „ četrt leta........4 „ — „ „ jeden meBec.......I „ 40 ,, VjtravniStvo „8lOV* Naroda". Iz državnega zbora. Na Diinaji, 26. marca. G. minister Pražak odgovarja na interpelacijo Foreggerjevo, da se je res občinski odbor v Šmariji pritožil proti adjunktoma Rotschedlu in Wag-nerju, češ, da vs'ed njijine politiške agitacije ljudstvo nema zaupanja do teh sodnikov. Tej pritožbi pridružil se je tudi okrajni odbor. G. minister poslal je pritožbo nadsodniji y Gradci, da naj stvar preiskuje. Disciplinarne preiskave pa minister ni ukazal, ker po zakonu se disciplinarne preiskave smejo vršiti le vsled sklepa nadsodnije. Ker se preiskava še nadaljuje, minister o njenem izidu še ne more ničesar povedati. Predloga o severni železnici vrnila se je odseku, da poroča o predlogih, katere je nasvetoval baron Švegelj v imenu Coroninijevega kluba. Opo zicija bi silno rada zavlekla sklepanje in s tem vladi izrekla nekako nezaupnico. Pri tem delu jej zvesto pomaga tirolski poslanec Zallinger, ki se je v tem, kakor v mnogih drugih vprašanjih ločil od svojih tirolskih tovarišev, pa menda pri novih volitvah ne bo več izvoljen. Danes, ko je železniški odsek poročal, skušal je Zallinger zopet ovirati daljno obravnavo in predlagal, naj se o novih predlogih preide na dnevni red. Pri glasovanji pa je bil ovržen njegov nasvet s IGO proti 150 glasovom. Od levice so, izvzemši par poslancev, bili vsi na svojem mesti; ter si domišljevali, da bodo dobili večino s pomočjo nekaterih poslancev Lichtensteinovega kluba, a varali so se, ker so tudi poslanci večine bili na svojem mestu in je Coroninijev klub glasoval z večino. To jih je tako razjarilo, da je Plener v imenu levice izrekel, da se pri specijalni debati ne bodo udeležili. Sicer pa je vse to le velika komedija, da bi si pri Dunajčanih pridobili malo več simpatije-Po izjavi Plenerjevi so si gospodje sami ploskali in ostavili dvorano. G. baron Švegelj je potem zagovarjal svoje predloge in konstatoval, da je odsek temeljito razpravljal celo stvar tako, da je Plener-jeva trditev čisto neutemeljena. Plenerjeve lavorike neso dale miru Schbne-rerju, ki se je po odhodu levičarjev vzdignil in v svoji znani manfiri razbijal na vse strani in konečno slavil Bismarka. Potem je tudi on ostavil dvorano. Debata se je nadaljevala ter je bil zakon v drugem branji s 154 proti 13 glasovom vsprejet. Govor državnega poslanca Nabergoja v seji dne 17. t. m. Visoka zbornica! Ako sem pri posvetovanji o tem poglavji zaprosil besedo, storil sem to, da izrečem zahvalo visoki vladi, ki je za zgradbo Železnice Hrpclje-Trst v letošnji proračun postavila 1,200.000 gld., katere, kakor pričakujem, visoka zbornica tudi odobri. Pri toplej skrbnosti, ki jo vlada sedaj kaže za Trst, sme se tudi pričakovati, da ne ostane samo pri tem temveč da podpira nadaljno pospeševanje trgovinskih in pomorskih koristij Tržaških s tem, da zgotovi primerna občila, kajti po mojem mnenji spojeni so interesi Trsta z interesi države tako tesno, da vlada za prospeh Trsta nikdar zadosti storila ne bode. Žal, da so se omenjeni interesi od nekdaj preveč zanemarjali, osobito za vladanja takozvanih usta-vovercev in glasovitoga meščanskega ministerstva. Trst pripoznan je kot prvo in jedino trgovsko pristanišče v Avstriji; vsaka država obračala bi na tako važen kraj vso svojo pozornost; posebne razmere zakrivljene po prejšnjih vladah, odtujile so* Trst notranjim kronovinam. Politika taka bila je sicer tesnosrčna, ker se s tem s plevelom poruvala skoro tudi pšenica, .o poudarjam zaradi tega, ker želim, da se Trst sodi s stališča državnega, ne pa s stališča strankarskega. (Dobro!) Ako torej motrim Trst s stališča jedino pravega, obžalovati mi je pred vsem živo, da je Trst še dandanes samo z jedno železnično progo zvezan z deželami notranjimi in z drugim severnim in se-verno-zahodnim ozemljem. V Avstriji zgradilo so je jako mnogo železnic na severu, prejšnja ministerstva podpirala so vse možne železnice, le na glavno prometno progo se ni mislilo. Kdo hi pač stvarno in korenito ugovarjal mojej trditvi, da je glavna prometna žila za Avstrijo ona, ki premo drži od severno •zahodne avstrijske moje v Trst? Vse druge proge so malovažne. Moj častiti tovariš in prijatelj iz Trsta interpeloval je že vlani vlado, ali ne misli, da bi se kmalu zgradile potrebne železnične proge čez Ture? S to interpelacijo i/ražala se je želja, ki je jako živo čuti ves Trst in čas bi bil, da se tej nujni potrebi ustreže in da se nam skoro že odgovori izza vladne mize, da goji vlada najtesneje skrb kakor za zgradbo naj k račje železnične zveze čez Ture, tako tudi za zgradbo najkračje zvezne železnice mej Rudolfovo železnico in Trstom. (Živa istina! na desni.), kajti jaz mislim, da ne pretiravam, trdeč, da jo železnica preko Turov. Spojena z Rudolfovo železnico, slednja pa podaljšana do morja, najvažneja naloga Avstrije. (Dobro, dobro!) Se li bode potem ta zveza z morjem /vršila po Predelskej železnici ali pa po oni čez Škofjoloko, o tem razsoja naj visoke vlado previdnost. Po mojem mnenji bi bolj ugajala Predelska železnica pogojem svetovne trgovine. O vprašanji: „Predel ali Škofjaloka?" pisalo se je pa sicer že toliko, da se mi ne zdi potrebno še nadalje to stvar pretresovati. Dve stranki navstali sta, vsaka drži se LISTEK. Pariz v Ameriki. (Francoski Bpisal lvcne Lefebvre. Poslovenil % * t Stat nominis umbra.) Deseto poglavje. Peklenska kuhinja. Daljen Nič novega? povprašal je Ilumbug. Nič, razen meksikanskega posojila. Kaj pravijo o njem, Evgenij? vprašal je gosp. Truth. Propalo je popolnem; gola sleparija starega Littla. Kako, sleparija! rekel sem, čitaje borsni list, posojilo je vender poskočilo za dolar nad izdano ceno! Little je z jedno roko kupil, kar je z drugo prodal, rekel je Truth. Ta šala ni več nova in pri nas ne bode nikdar več imela vspeha. Za to nesmo dovolj neumni. — Gospodine Rose, pristavil je, obrnivši se do novega došleca, spišite mi do jutri članek o tej zadevi; povprašajte menjične opravnike ter poizvedite popolno resnico. Spisal ga bodem že do večera, gospodine Truth; dobil bodem več pojasnil nego trebam. Gospodine, rekel sem mlademu možu, katerega sem po imenu izpoznal za sina lekarjevega in žali-bog! za brata svojega zeta, pač mora biti težavno delati kupčije, če jih na taki način občinstvu na korist izdajate in pojasnujete. Gospodine, odvrnil je Evgenij ves osupnen, bolj ko je znana kaka kupčija, tem lože je napraviti. Na borsi je laž — pogin, resnica pa bogastvo. Lepo, mislil sem si, vsi žlobudrajo isto neumnost. V Parizu, v središči razunmištva, v glavišči duhovitosti ve vsak, da se občinstvo vselej najbolj trga za podjetja, o katerih najmanj ve in razume. Kaj nam pa more ponuditi očitno in po vsem jasno podjetje? K večjemu pet ali šest odstotkov, ko neznano obeča petnajst ali dvajset; v tem pač tiči skrivnost bankirjeva. V tej deželi pa se zamenjuje vrednost za vrednost, res borna kupčija. V Parizu kupujejo nado; to je poezija igre, mik loterije. Kaj mara Francoz, če izgubi svoje denarje? to je proza. V mislih pogoltati bogatstvo, v sanjah zadovoljiti strasti, muhe in častiblepnost, to je uzorno; resda se plača domišljija, a kedaj jo človek plača predrago ? Prijatelj Ilumbug, zaklical je vriščeč glas, tu ste dve kratki naznanili, kateri bi rad v tvoj časopis uvrstil; ceno mi bodeš pač računil; — časi so trdi. Govornik bil je majhen mož z dolgo vrlino suknjo in velikanskim klobukom; njegova postava, njegova obleka, njegovo obnašanje je pač rekalo vsemu svetu: Poglejte me, kvakar sem. Ilumbug je vzel naznanili, ter se je jel smijati. Naznanili ste pač čudni, smešni, rekel je, a jaz ju ne razumem. Potem je čital sledeče: Pristava Montmorencv. Set Doolittle, lastnik gostilno pri Cvetki v Montmorcm yu, s spoštovanjem naznanja občinstvu, da vse poletje zaljubljenci, ki se pri njem ustavljajo, plačujejo le polovične cene. Zakaj ta izjema? vprašal sem. Prijatelj, odgovoril je možiček, roke na prsih križem položivši in oči v nebo obrnivši, nič ni lepšega, nič čislanejžega nego ljubezen. Postavi mladega moža nasproti belemu oblačilu in dvema črnima kodroma, B katerima veter vije, čutil bode lako nebeške, tako nadzemelJ8ke občutke, da bo ves teden ne bode nobenkrat ponižal dotakniti se pečenke. svojega stališča, za katero so merodajni tu pa tam tudi krajeviif koristi. Preverjen sem, da je finančno stanje naše države težavno, a prosvetljena vlada najde sredstev, da premaga težave, ko gre za produktivne troške, ki imajo utemeljiti blaginjo v najširših krogih prebivalstva. Avstrija leži v srci Evrope, primerno je toraj naravnim razmeram, da drži glavna prometna žila od severja in severnega zahoda Evrope proti južnim morskim obalom, in od tam dalje v vzhodnjo Azijo Bkozi Avstrijo, in ako je in ostane glavna postaja tega prometa Trst, kakor se to skoraj drugače misliti ne more, tem manj. ker je Sueški kanal Trst, mej vsemi druzimi lukami jadranskega morja, vzhod-njej Aziji najbolj približal Še le te dni je nek načrt nemškega državnega kancelarja v časnikih vseh barv vzbudil veliko hrupa; pa stranke, katere zastopajo ti časniki, sodijo ta načrt ugodno ali neugodno, skoraj vsem pa je bila meiodajna politična stran načrta. Ure namreč, za to, da se v Trstu ustanovi glavna postaja za neki del nemškega prometa in trgovine v oddaljeni vzhod. Jaz v sem tem prasauji ne vidim nič, čudnega, kajti, ko bi bila Avstrija že več let za prave prometne črte proti Trstu skrbela, potem nikoli ne bi mogla bila priti v ozir katera druga luka, bodi si Genova ali Brindisi, in verujte mi, gospoda moja, da tudi vsa moč Železnega kancelarja ni tolika, da bi mogel prometu odpreti pote, ki neso najkračji in najcenejši. Iz tega se le to vidi, da prava prometna in trgo uska politika naSe trgovinske upravo more Ti slu zagotoviti najvažniše trgovinske okrajine v se verno/a:'od njej in zahodnjej Nemčiji in da se morebitne dvombe morajo zaznamovati le na rova! tistih avstrijskih gospodarjev, ki so pred šestimi leti gospodarili in so si prisvojili izrek: „Nemško do Adrije." (Prav resnično! na desnici/. Znano je, da so avstrijski ladijarji večinoma Slovani in Italijani; morebiti se je prav zato na avstrijsko brodarstvo tako malo skrbi obračal©, ker kdor pozna avstrijsko ilolgo obrežje in ljudi, ki stanujejo na njem, mora strmeti, da se naše brodarstvo doslej ni bolj razvilo. (Prav resnično! na desnici). Zelo se je napadalo tudi jedino avstrijsko pa-"obrodno društvo, na katero se moramo ozirali, ali ikoli se neso navedla sredstva, kako bi se to ve-Liansko Tržaško podjetje vspodbudilo k večjej kreposti. Mogoče, da pri Llovdu ni vse zlato, kar se sveti, ali naloga avstrijskih domoljubov ne more biti, jemati zaupanja zavodu, namesto da bi se iskalo pomočkov, kako bi se /boljšale morebitne na palce in že obstoječemu zavodu novo življenje vdahnilo. (Dobro I na desnici). Lloyd obstoji, /boljšati se more, kakor vsak drug zavod, a k temu potrebuje kreposti v gospodarskih stvareh umno postopajoče vlade. Sedanjej vladi se sicer ne more očitati, da v tej zadevi ničesar ne dela; ona je za Trst več storila, nego večji del predhodnic njenih. Ker, ako bi bile te poslednje spoznale in si k srcu vzele važnost domačega brodarstva, ne moglo bi se daues razpravljati vprašanje, ali avstrijskim interesom ni škodljivo, ako nemške ladije nemško blago od morebitne glavne postaje v Trstu prevažajo v vzhodno Azijo, temveč nemškim trgovcem bi morala ugajati raba avstrijskih ladjj. (Prav resnično! na desnici). Up m, da ni še prepozno; kadar dobomo prave naravne prometne črte v notranje dežele, in ako se potem seže brodarstvu s pravimi pomočki pod pazduho lahko se v zadnjej uri še vse popravi, in prav zato smatram za sveto dolžnost, vlado pri \>akej priliki opozarjati na ožjo svojo domovino. To se ve, da se pri tem ne morem vzdržati, da ne bi naglašal, kako je želeti, da se Primorju, s katerim se je od nekdaj delalo po mačehovski, obrne večja pozornost, s tem bi se odpravila tudi neka malopridna počenjanja, ki so Trstu le v škodo. Gotovo ima visoka vlada moč, v Trstu ustvariti take razmere, ki bi omogočile tam razsajajoči prepir mej obema domačima narodnostima zatreti in ki bi prinesle mirno, blagodejnemu delu posvečeno življenje. (Dobro! na desnici), Tega pa nikoli ne bo mogoče, dokler bo neka svojat Tržaškim Slovanom pripo-znavala manj narodnih pravic, nego n p. tamošnjim grškim naseljencem. (Dobro! na desnici). Sovraštvo, katero se razodeva proti Slovanom od neke strani, gotovo se ne more odobravati, ni z avstrijskega, ni s Tržaškega stališča (Dobro! na desnici), ker Slovani nikoli ne dopuste, da bi jih v Trstu zmatrali za tujce. (Dobro! na desnici). Menim pa, da bi so visoka vlada morala prizadevati, da se vedno bolj vroči boj s primernimi sredstvi tako zajezi, da se nasproti omenjeuej svojati tlačeni Slovan varuje, in da se mu podadd sredstva, da bo v uradu in šoli pripoznan prav toliko, kakor Italijan, in da ne bo užival manjših narodnih pravic, nego celo Nemec. (Prav resnično! na desnici). To je po mojih mislih tudi z avstrijskega stališča jedino pravo. (Dobro!) .laz sem razložil in načrtal le najvažniše, Tržaške razmere pa so vredue že natančnišo razprave v visokoj tej zbornici, katera naj nikoli ne bi pozabila, da Trst zahteva z državnega stališča največji ozir in da ga je vreden, in jaz menim, da se ne motim, ako verujem, da so večini visoke te zbornice po meni visokej vladi priporočeni interesi Trsta prav tako na srci, kakor meni. in da bodo vedno nahajali potrebno podporo. (Odobrovanje na desnici. - Govorniku se od več strani j čestita). & trasije dežele. V Ljubljani 28. marca. Pri podrobnoj debati o severnej železnici v I državiicDii ieboru predlagal je baron Švegcl več j prememb. Ti predlogi tičejo se tarifov te železnice i in so v marsičem za prebivalstvo ugodniši, kakor pa vladna predloga. Levičarji in jeden del konser-I vativcev so hoteli, da bi se ti predlogi še izročili posebnemu odseku v pretres in tako zavleklo po-i svetovanje o tej stvari. Večina državnega zbora i izrekla se je pa proti temu. Nadalje pa levica ni stavila nikakih predlogov pri podrobnej debati in zbornica je vsprejela vse spremembe, katere je predlagal baron Švegelj. Včeraj zvečer bilo je v državnem zboru tretje branje predloge o severnej železnici. Brez dvojite je tudi v tretjem branji predloga vsprejeta in tako je ta stvar rešena v zbornici poslancev. Gosposka zbornica je spremenila zakon o uredbi duhovenske plače po želji vlade, da se f bode zakon progresivno tri leta uvajal. Ta stvar pride v zbornici poslancev še jedenkrat na ?rsto, in ta bode gotovo vsprejela predlogo v tej obliki, kakor jo je sklenila gospodska zbornica. Povedali smo že, da hrvatska vlada hoče prepovedati slovesno sejo, katero misli sklicati jeseni „Jugoslovanska akademija". „Pozor" pravi na to. da akademija po pravilih ima pravico sklicevati sejo in povabiti goste, katere hoče. Vlada tega ne moro braniti. Kaj pomaga vse sklicevanja na pravila, če bode vlada storila po svojem, naj hode že to popolnem v soglasji z zakoni ali ne. OgcrNka gospodska zbornica je skenila, da židovska duhovščina ne dobi svojega zastopnika v gospodskoj zbornici. Ministerski predsednik se je sam potegoval v zbornici, da bi tudi zidom dali svojega zastopnika v zboru, a zbornica se ni dala pregovoriti. Kakor je Tis/a izjavil, vlada ne misli nikakor odstopiti v tem oziru od svojega mnenja, in zastopnik židovske duhovščine vsakako pride v zbornico, če ne drugače, se bode pa jeden višji židovski duhovnik imenoval dosmrtnim zborničnim članom, ker bode zbornica brojila tudi 30—50 imenovanih dosmrtnih članov. — Finančni odsek zbornice poslancev je vsprejel tudi v specijalni debati zakon o poštnih hranilnicah. Viiaiije (lr/ave. Nihilisti še ne mirujejo v Kiiaijl. Zadnje dni so jih zopet več zaprli mej njimi nekaj vse-učiliških dijakov. liolgarNka vlada je povabila Turčijo da imenuje komisarje, da določijo, kje se zvežejo turške in bolgarske železnice. , Po novem volilnem zakonu ne bo brojila več fVancoska zbornica 557 poslancev, kakor dose-daj, ampak 5%. V več departementih se bodo pomnožilo število poslancev, v nekaterih pa tudi pomanjšala, kakor je število prebivalstva. Tar&ki sultan podelil je papeževemu delegatu niiucignoru Rotelli-ju veliki kordon Medšidije reda Ob sedemdesetletnici misli vseučilišče v Er-langenu imenovati nemškega kancelarja, kneza Bismarcka, častnim doktorjem. — Bismarckovemu sinu grofu Ilerbertu Bismaroku bodo podelili naslov princa in ga poknežili. — Poslednje leta se jo baje na Poznanjsko naselilo več Poljakov z ruskega Poljskega. To pa zavira ponemčenje Po/nanje zato so se nemški i isti začeli pritoževati zaradi tega in se« daj je pa š i vlada storila neke naredbe, da prepreči, kolikor je moč, priseljevanje Poljakov in že naseljene prežene v njih domovino. Včeraj sta se sešla indijski podkralj in algan-ski emir, Abdurrhaman kan, v Raval-Pindi-ji. Na An« KlcNkvui se temu obisku pripisuje mnogo važnosti. Misli se, ,/# . . 100 gld Zeralj obč avstr 4l/l,/» zlati zast listi . Prior oblig Elizabetiuo zapad železnice Prior oblig Ferdinandove sov. železnico Kreditne srečke.....100 gld Rudolfe ve srečke..... 10 , Akcije anglo-avatr. banke , 120 „ Trammway-društ vel j 170 gld a v. . . 5 60 128 171 108 gld. 45 n 80 i 70 n n 40 . 46 n M „ 82 . 70 75 70 kr. 98 93 104 115 123 113 105 178 19 103 215 50 25 75 50 Vsem znancem in prijateljem, osobito onim, od katerih se mi pri odhodu iz Ljubljane ni bilo več mogoče osobno posloviti, daljo bratom Sokolom in pevcem ter to< ariSem mojim kličem iz staroibunega GorotflllH srdačni; „Na zdravje I" V C e lovci, v dan 26. marca 1885. Vekoslav Legat, (177) poslovodja tiskarne družbe sv. Mohora. Št. 4305. (168-8) / -»v 8. Pri ljubljanskem magistratu sta izpraznjena dve mesti kranjskih invalidnih ustanov po 31 gld. 50 kr. na leto. Prosilci za ti ustanovni mesti naj do dne 15. aprila 1. I. pri podpisanem magistratu v lože prošnje, katerim je pridejati: 1. krstni list; 2. potrdilo, da prositelj vsled vojaške službe od 1. januvarja 1848. leta naprej ni zmožen si kaj prislužiti; 3. spričevalo, da je bil prositelj za čas vojaškega službovanja, kakor tudi pozneje poštenega obnašanja; in 4. dokaz, da prositelj nema nikakeršnega premoženja, niti ne sorodnikov, kateri bi bili postavno zavezani zanj skrbeti. Mestni magistrat v Ljibljani, v 13. dan marca 1885. Prava marzeMa gata jo niijgotovejSe, najhitreje in najcor.ejše sredstvo za či-ttU'iijv in zboljšanje \iiin in jamči »e za uujbul|Ni \nimIi: dobiva se pri (30—22) A. H Alt TU VV\-u. v Hij-a.'bljan.i, Tavčarjeva palača.. v LjiibiJ 'iil. kongresni trg, na voglu gledališčne ulice. piiporoča svojo veiiko zalogo vseh vrst modernih klobukov in kap; "M prejema tudi kožuhovino in zimsko obleko čroz poletje v shranjevanje. (112—7) 25 19. majem t. 1. odda «c v najem v v zvezi s kavarno in tobakarno v prostorih društva BEdinostu v Ajdovščini, na najlepšem prostoru, na državni cesti, s pav ugounimi pogoji.— Ponudbe itd. sprejema lastnik Filip Poljiak v Numri-Jah pri Ajdovščini. (171-4) j jzosM? zobovja J ustavlja po DHJPOVejŠOpl a mer katiskem naći * brez vsakih bolečin ter opravi; plontbovttnja vse sobne ©pc lj« m e 1 zobozdravnik A. Paichel, po! rlradookeg* naostu. l. nadstropje. William. Lasson-ov Hair-Elixir Po skušnji Dnjboljše Bredstvo za utrjenje in po« BpoleVHllju rasti las. (Cena, lonilsTj. 3 gfld.) Zaloga v Ljubi uni uri Kdvnrdu Muln-ii, parfumi" ji. (.717—6/ 5 kilo poštne zavoje niilečili Mesninskih oranž, Bataneskih limon, tgandeljuov, les ikov, riža, ka\e, laškega olja, rozin, ju/nega sadja najh t reje preskrbi curine iti VOsUlne prosto po poštnem povzetji (174—3) Alessandro G. Camerra v Trstu. Bittner* za hitro pripravo naravne, okrepe jo v kopeli Bmrekovih igel. Cena steklenici tO kr, 12 steklenic 4 gld. av. v. pri Juliji It i m u e i -ji, lekarjl v Iteiclieimu-u, Np.-AvMtr.: zaloga v Ljubljani pri Jul. pl. Truf or/.r-ji in v mnogih let irnah cesarstva. Nil. Za veliko banjo zadostuje jedna steklenica, za I (148—2) kopalni stol Vi »tekenice. imajoč večletno odvutuiško in Bodudlko prakso, išče L službe — Naslov pove iz prijaznosti npiavnintvo „Sln- (g venskega Naroda". (igo—4j j > I j SuiJiii slikar, Florijanske ulice h. št, 6, | se priporoča si. občinstvu ^egr za slikanje sob v Ljubljani in po deželi po nizkih cenah. Pripravljene ima podTdnsiu nove uzorce. iar Semena ~m velikanske p tise, detelje, raznih trav in sočivja prodaja sveža (109—4) Peter lijassiiiBt v Ljubljani. 5*fr?-t,r.A. m»i— mv*_______k-i-$-^g ! ITajnižije ceno! Velika zaloga klobukov za ^ospede od I nld. 80 kr. više, za d.ečlce od I gld. «0 kr. više. a2S*-o) Zaloga srajc in spodnjih hlač za gospode, vratnikov, kravat itd. IVAN SOKLIČ, r Ljubljani, Gledališke ulice b. št. 6. jjfG" Vnanja naročila S9 hitro in v ceno izvrše. Mt»-----*t+*>,-----rtl^rar----r^t*—-rtrtJLr»r-rtiM IIMNNfNfM69HNIIIIINMHNI90 j Iz vrst si med [ ej (ten i*n u t i«-.i u pitanec) § 9 v plchastih skatljah po 6 kil (kilo po 60 kr.), 8 1 skatlja 30 kr., Z J so dobiva proti postnemu povzetju ali pa proti go- S ^ tovi placi pri qy 2 OROSLAVU DOLENCU, J sveta rji v Ljubljani. (if)->-r>) S V AMERIKO pride najceneje, kdor se obrne na ARNOLUA REIFA, DUNAJ, L, PBSTALOZZtGASSS I, najstarejša tvrdka te vrste. (629—28) Natančneje izpevrdbe in prospekti zastonj. j —ej— —M i taa? s?.:,:* AAAAAi.A aAAJ AAAAAAA Za bližajoče sa sezijo priporoča najstarejša in iiajglasovitejša firma za sukno MORICA BUMA V I $1*18 11 (ustanovljena leta 1*422 pristno Brnsko volneno blago. Jako lepi in modni uzorci za celo obleko od gld. 1 do ffldi 6 meter. Bogita Ishćr mi Umi zu ttukuje (Strelen und Karamgarufookstofft) od gld. 3 do gld. 7 in stik u a /.» h nee. najnovejši uzorci, od gld. 1 do tfld <5 meter. C'rin Petijuvlene m HUknJc in Tom-kiiis /u liluiT od gld, '■> navzgor do g>d. ti, gld. 7 in vise meter, Velika zaloga vsakovrstnega Nukua ca civilne iu voineke obleke, livi**>je, cerkva, biljardu in vozov«*- Nukiia sn po/itrut' Htrnce, Ti-tcriinsku iu Ntrelttka društva in ilrnge korporacije. — Normalnega loluutega blupt za zgornjo obleko, kakor iiormaliiib posteljnih in popolnih odej pa siltumi prof. Gnetava .in«;«•»» v jiluttgai tu bogata lubdr. Pritttni nuni, sk; potiti jiltiidi, 3 metre 50 cm. dolgi in 1 uieter 60 cm. široki, pu gld. 3, 4.7;>, 5.25 do gld. IG. Uzorce zastonj in franko. Hlago razpoSilj: samo proti poštneuiu povzetju ali gotovemu predplačilu. — PoSiljatve, katerih vrednost znaša gld. 10, pj.i Ijajo so franko. Gospodje krojaški mojutrl dolić na zahte-vanje vsgledue kujižiee z iihiogoštevilnimi uzorci franko. (107—5) Dr. Spraiiger-Jeve kapljice za želadee. Tajni medicinski in dvorni sovetnik dr. Biicking, medicinski savetnik dr. t'ohn, dr. Manning in mnoge dreja zdravniške avtoritete so je preskusile in je za izvrstna domete (no t mio; sredstvo priporočajo proti vsem želodi nim in iM'iMiMiim Uleznim. Penapije takoj proti migreni, krea v želitdei, omedlevici. glav.iliolju, trebuhobolja, zasliieej«, zelodčnej kislini, vzilig.ivanju, omotici, kolika, šknifeljnom itd., proti /lah'1 žili, zapretju. Hitro in brez bolerin mei-e in povrnejo slast do jedi j. 1'oskusite lamo z malim in prepričajte se Bami. Jedna ste kl. 50 in 30 kr. Pri gOlpeifl lekarji Svobodi, pri Zlatom orlu, ua I*re*iriiovein trgu. [716—96) Priporočilo. Za prihajajočo pomladansko sezono priporoča podpisana tvrdka svojo bogato in raznovrstno salogo francoskega in angleškega blaga naj-novejSjB mode, izdeluje uUleko 00 najinodne)6em in i.jijrazličnejsem kroji ter jaku solidno iu po zmerni, < eni. S spoštovanjem (148-5) F. Casermaim. mm Marijinceijske kapljice za želodec, oepresežiio izvrstno zdravilo zopei vse bolezni v elodci, in nepresežno lODer noslast Ao Jedi, slabi želodec smrdelo sapo. napihne-nje, klalo podiranje, i&i-panje, katar v želodol, zgago, da a o ne nareja pesek ln pšeno ln slez, i zoper zlatenloo, gnjua ln ^"^1 bljuvanje, da glava ne bolli ((,e izvira bolečina iz želodca), noper kr6 v ie« 1 lodoi, preobloienje žo-lodoa z Jedjo aH pijačo, drve, /oper boloznl na vra-niol, jotrah in /.oper zlato žilo. <;iu vn;i zulo^u: l.ekar C. llrady9 Kremsier, Moravsko. Jodna sklenica z navodilom, kako se rabi, stane str m kr* -m, Prave ima eam.o: V Ljubljani: lekarna Gabriel FloOoH, na DnnaJlkeJ cesti; lekarna Josip S v o lio d a, na 1'rešimovem trg.i. V Novem mestu: lekarna Dom. Rizzoli; lekarna Josip Bergmann. V Postojni: Anton Lehan. V Gorici: lekarna A. de Gironcoli. V A j d o v Sčin i: lekarna Michael Gnglielmo. V Cel ji: le!.ar J. Kupferscbmied. V Kran j: leknr Drag. Ša vnik. V Kamniku: lekar Josip Močnik. V Radovljici: lekar A; Roblek. V Sožnii: lekar l'h. R i t s ch e I. V 0 r n o m I j i: lekar I v a u RI a ž e k. V Škofjej Loki: lekar Karol Fabiani V Reki: lekar A nt. M izzan. IC Svaritev! Ker M v zadi.cin času nas Izdelek posnemlje in ponareja, zato prosimo naj se kupuje samo v zgoraj navedenih zalogah iu pa/.i naj se osobito na ta znamenja: Prave Murijiiicnljske kapljice za želodec morajo imeti v Iklonlco vtisnene be-Bcde: Eohte Mariazellcr Magentropfen — Rrady & Dosta] — Apotheker, sklenica mora hiti zapečatena z našim originalnim pečatom, na navodilu za rabo in na zavitku, na katerem jo podoba Marijinceijske, matere božje, mora biti poleg te podobe utisneno sod« nijsku spravljeno varNlvcno znamenje in zavoj mora biti zapečaten i našim varatvenitu auauie* nJem. Izdelki podobnega ali istega imena, ki nema j o teb znakov istinitosti, naj so zavržejo kot ponarejeni in prosimo, naj se nam taki slučaji takoj naznanijo, da bodo sodnijski kaznovani izdelovalci in Podajalci. (80— 7 HHHalaVHHnMRHBBBU X "V O tovarniško društvo za izdelovanje lurij, ob in tal, Dunaj, IV., Heumuhlgasse 13, ustanovljeno 1.1817. ]>ocl vodstvom II. >8AltI4HICT-a. priporoča bogato zalogo narejenih durlj in oken z oboji vred, mehkih ladjtaih tal in hrastovih ameriških friznih in parketnih tal. Ta tovarna je v stanu vsled svoje velike zaloge suhega lesa in že narejenega blaga v kratkem času preskrbeti tega blaga, kolikor se naj ga tudi potrebuje, 7sprejema izdelovanje velikih hišnih vrat, oprave za vojašnice, bolnišnice, šole, pisarne itd. itd., poleg tega rsakeršno lesena" dela, katera se izdelujejo s stroji po predloženih načrtih ali modelih, izvzeinši sobnega pobišja. Štacuna • kramarskim blagom, tobakom in koleki, ki ie čez petin-trideset let obstoji, zmirora dobro obiskovana, na zelo pripravnem kraji v I,juhi mil se daje v najein. Kje? pove upravništvo „S!ov. Naroda". (149—3> 1 JOSIP PETAVER, Isrojač, v B.jiiltlj;uii. Sv. Jakoba trg si. 8, (167—3) se priporoča za izdelovanje vsakovrstne obleke po najmodnejsem in najrazličnejšem kroji ter zagotavlja najnižje cene iu sulidno delo. Izvrstno mesto za slovenskega knjigotržca in knjigoveza je v lepem mestu na »lovenakem (Štajerskem. Kje? pove uredništvo „Slovenskoga Naroda*. Semena. Velikansko peso, nemško in domačo deteljo, vsake vrste trave, Kaseljski kaps, Ribniški krompir in fižol i. t. d. priporoča po najnižji eeul (156-3) Učenca, starega 13—16 let, gmotnega slovenskega iu nemškega jezika, vgprejme takoj v prodajalnico (172—2) I. A U. JclovNck na Vrhniki. v steklenicah (6—13) priporoča A. MAYER-jeva trgovina s pivom v steklenicah v Ljubljani. Odpretje trgovine in priporočilo. S tem objavljam p. n. prebivalcem iz Ljubljane in druzih krajev kranjske dežele, da sem z denašnjim dnem otvoril ▼ bivšoj Zupančičevo] hiši, Stari trg št. 1, poleg Hradeokega mestu bogato zalogo najmodnejših klobukov domačega in inozemskega dela. Priporočam so za mnogobrojni obisk, ker bodem prodajal solidno blago po kolikor mogoče nizkih cenah. Z velespoStovanjem (135_8) u. n k % m ii i:tt\. Velika izredna prodaja vina. Nad 13.000 hektolitrov vin, večinoma lastnega pridelka, iz 1. 1848, 1868, 1875, 1879 in 1883, od katerih leže štirska v kletih v in pri Mariboru, hrvatska v kletih v Krapinskih toplicah in na posestvu Dnbrova na Hrvatskem (bližnje železniške postaje za Krapinske toplice Zaprešitf© (proga Zidani mnst-Zagreb), za Dubrovo Poticane (proga Dnnaj-Trst, mora se vsled smrti lastnika gospoda Jakoba Kadi a »taiKega iz njega zapuščinske mase kolikor je mogoče hitro prodati. Zategadelj so se se cene tem vinom kolikor je moč ponižale in se na primer prodado dobra vina lastnega pridelka 1883. leta po 10 gld. hektoliter. Dovoljujemo Bi zlasti p. t. vinske trgovce in krčmarje opozarjati na to priložnoHt, ki ne morda veo let ne povrne, preskrbeti se po ceni in pa vendar z dobrimi pravimi vini, od katerih se jih pa manj ne proda, kakor 3 hektolitre (5 veder, in objavljamo, da smo izročili prodajo vina za Štajersko gospodu Anionu Radiu, usnjarskemu fabrikantu v 'tttriburu, za Hrvatsko pa gospodu Iguaciju K. dlu, ravnatelju toplic KrupiiiBkih. Od nas kupljena vina odpošljemo proti povrnitvi lastnih stroškov po železnici. Popolnem dobri oviujeni prazni sodi v velikosti od 3 do 100 hektolitrov se tudi po reui prodajo. (170—3 Zapuščinska masa za Jakobom Badlom staršim. IGOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO o s o poštnem povzetji lekarna JULIJ pl. TRNKOCZV-ja „pri samorogu" v Ijj-a."blja,:n.i, IL/Cestnl trg- li. št. \T'lr/ilo 71 i M w*» JflduO najboljših sredstev, da sc prostor, lil H LI IU Ari Iflnvj j{j(>r rggejo lasje, utrdi in da lasje ne izpadajo, ob jedneni jim daje lep lesk in se uporablja z gotoviai vspebom pri tisočih. 1 lonček za dolgo časa samo 00 kr. EV«i fuu\ni vred 80 kr. [MftiHgft najfinejša V POtelljah po 60 kr. ( -6: Izdelki morajo imeti, da so pristni zraven stoječi podpis in zgornjo obrtno vX "" varstveno marko. Razpošilja se vsak dan po poštnem povzetji. "W q icooooooooooooos^^-o v ^oooo ■v l]lf P II 111 111 v vsakeršnej množini in po najnižjih cenah wt prod.a ~w (i5i-2) grad Vinica (VVeinhof) pri Rudolfovem, Dolenjsko. Blagorodni gospod Fragner, lekar v Pragi! Prosim, pošljite mi blagovoljno 2 steklenici dr. Rokovega zdravilnega balzama. Kar se tiče upliva tega balzama, moram izreči popolno hvalo, kajti že več mesecev sem imel hudo mrzlico, katere nesom mogel odpraviti, ko sera pa začel rabiti ta balzam, jo minula. 8 spoštovanjem Slavonija. Josip Beueš, Kastel št. 23. Velecenjeni gospod! Iz srca izrekam svojo najiskrenejšo zahvalo za Vaš dr. Rosov zdravilni balzam, s katerim sem ozdravil svoje* dolgotrajne straSno želodcev« bolečino, če tudi že nesem imel nobenega upanja, da bi mi še kaj pomagalo. Se jedenkrat mojo presrčno zahvalo. S spoštovanjem Maribor n. D., na Spod. Štajerskem. Ferd. Leitner, dimnikar, llilra in g-ofova pomoč boleznim v želodci in njih posledicam. Vzdržanje zdravja obstoji jedino v tem. da se vzdrži in pospešuje dobro prebavljene, kajti to je glavni pogoj zdravja in telesne in duševne kreposti. Najboljše domaće treetstvo, da so prebavljenje uravna, da se pravo mešanje krvi doseže, da se odstranilo sprideni in slabi deli krvi, je uže več let splošno znani in priljubljeni dr. Rosov zdravilni balzam. Izdelan je iz najboljših, krepilno zdravilnih zelišt jako skrbno, upliva uspešno P1 i vseli težavah pri prebarljenji, osobito pri slabem apetitu, napetji, bljeranji, telesnih in želodčnih boleznih, pri krči v želodci, pri prenapolnjen j i želodca z jedrni, zaslinjenji, krvnem uatoku, hemerojidah, ženskih bolečinah, pri bolečinah v črevih, hipohondriji in melanholiji vsled motenja prebave); isti oživlja rso delarnont prebave, i.upravlja kri zdravo in čisto iu telesu dd zopet prejšnjo moč in zdravje. Vsled tega svojega v/a r-s nega upliva je »daj gotovo in priznano ljudtktt domače sredstvo postal in se splošno razširil. Na stotine pisem v priznanje je na razgled pripravljenih. Razpošilja se na frankirane dopise na vse kuje proti postnemu povzetju svote. Da se izogne neljubim napakam, zato prosim vse p. t. gg. naročnike, naj povsod izrecno dr. Kosov zdruvilni balsavm iz lekarne E. Fragnerja v Pragi zahtevajo, kajti opazil sem, da so naroča,ki na več krajih dobili neuspešno zmes, ako so zahtevali samo zdravilni balzam, iu ne izrecno dr. Rcsovega zdravilnega balzama. Pravi dr. Rosov zdravilni balzam dobi se samo v glavnej zalogi izdelovalca K. Fragnerja, lekarna „k črnomu orlu" v Pragi, Kcke der Spornergasso Nr. 205—3. V Ljubljani: G. Piccoli, lekar; V11J. Mayr, lekar; Eras. Blrschitz, lekar; Job. Svoboda, lekar: J. pl. Trnkoozv, lekar. V Postoj ini: Fr. Baooaroloh, lekar. V K ra u j i: K. Savni k, lekar. v Novem Me stu : Dom. Rizzoli, lekar; Jos. Bergman, lekar, V K a m n i k u: Jos. Močnik, lekar. V Gorici: G. Chri-stofolettl, lekar; A. de Gironooli, lekai ; R. Ktirner, lekar; G. B. Pontoni, lekar. V Ogleji: Delia Damaso, lekar. V Trstu: Ed. de Leiten-burg, lekar; G. Prendini, lekar; G. B. Foraboachi, lekar; Jak. Berra-valto, lekar; Anton Suttina, lekar: Karol Zanetti, lekar. V Zagrebu: C. Arazlm, lekar. jflF" Vse lekarne in večje trgovine z materijalnim blagom v Avstro-OgrakoJ Imajo zalogo tega zdravilnega balzama. Tam se tudi dobi: IFražlro d.orri.a,če mazilo zoper bule, rane in vnetje vsake vrste. Ako so ženam prsa vnamejo ali strdijo, pri bulah vsake vrste, pri turih, gnojnih tokih, pri črvu v prstu in pri nohtanji, pri zle/.ah, oteklinah, pri izmaiče-nji, pri morski (mrtvi) kosti, zoper revmatične oteklin« in putiko, zoper kronično vnetje v kolenih, v rokah, v ledji, če si kdo nogo spabne, zoper kurja očesa in potne noge, pri razpokanih rokah, zoper lišaje, zoper oteklino po piku mrčesov, zoper tekoče rano, odprto noge, zoper raka in vneto kožo ni boljšega zdravila, ko to mazilo. Zapite bule in otekline se hitro '.zdravijo; kjer pa von teče, potegne mazilo v kratkem vso gnojico na so in rano ozdravi —To mazilo je zato tako dobro, ker hitro pomaga ln ker so po njem rana prej ne zaceli, dokler ni vsa bolna gnojica ven potegnena. Tudi zabrani rast divjega mesa iu obvaruje pred snetom (črnini prisadom); tudi bolečine to hladilno mazilo pospeši. — Odprte in tekoče rano so morajo z mlačno vodo umiti, potem še le se mazilo nanje prilepi. V škatljicah po 25 in 33 *f*. (136 -3) Balzam za uho. Skušeno in po mnozih poskusih kot najzanesljivejšo sredstvo znano, odstrani nagluhost, in po njem se dobi popolno že zgubljen sluh. I sklenica 1 gld. av. velj. Izdatelj In odgoforni urednik: Ivan ŽoUmikar, Lastnina in tisk r Narodne Tiskarne1 8419