POPLAVE IN INTERNET Z A B A V N A E L E K T R O N I K A I R A Č U N A L N I Š T V O I N O V E T E H N O L O G I J E SEPTEMBER 2023 U LETNIK 33, ŠTEVILKA 9 U WWW.MONITOR.SI CENA: 5,50 EUR KUPUJETE TELEVIZOR? PREIZKUSILI SMO TELEVIZORJE SONY, PHILIPS, SAMSUNG, LG IN HISENSE. OD 500 DO 4000 EVROV. Poslovna PODROBNO: programska oprema Prepogljivi Samsung proti Huaweiu Droni v skladiščih IKEA Računalništvo Kolesarski računalnik Bryton v oblaku Lenovo Thinkpad X1 IT v izobraževanju Ključne razširitve UI ISSN 1318-1017 EVIDENCA SEPTEMBER 2023 FOKUS 26 Za poznavalce Tudi letošnje poletje smo se v dopustniških časih krat- kočasili ob netflixih in youtubih, ki so se vrteli na 55- in vedno bolj 65-palčnih modelih testnih televizorjev, ki smo jih razpostavili v našem laboratoriju. 28 Preizkušeni modeli 29 Operacijski sistemi 33 Kdo je velik in kdo ni 34 Kaj potrebujemo 36 Zlati Monitor 37 Tabela DOSJE DOSJE 52 Telekomunikacijska 54 Spomin je človekov infrastruktura najzvestejši ni potonila prijatelj Od avgustovskih poplav je minilo ravno toliko Elektronske beležnice in programi za časa, da smo lahko pogledali nekaj statistike. upravljanje nalog so zato neprecenljivi Medtem ko je zunaj drla voda, so ljudje pripomočki, če le premoremo dovolj volje in množično drli na splet. discipline, da jih dosledno uporabljamo. 2 september 2023 SEPTEMBER 2023 VKLOP U MONITOR PRO 80 MONITOR PRO MONITOR PRO 04 Beseda urednika Odpornost poslovanja 82 Novice VKLOP je odvisna od programja 86 Odpornost poslovanja je odvisna od programja V današnjem nenehno spreminjajočem se in in ustvari prgišče novih. Krasni Ustvarila bo tudi dodatna fi- nepredvidljivem poslovnem svetu je odpornost novi programski svet … nančna sredstva, ki bodo pod- 90 Oblak ni en, oblakov je več programske opreme obenem tudi odpornost V svetu, kjer podjetja oprede- jetju omogočila sestaviti bolj- 05 Podatki niso luksuz N O V E T E H N O L O G I J E Z A P O S L O V N I S V E T ljujejo digitalne storitve, ki jih te še ekipe, ki bodo skrbele za kr- 94 Tehnološko gnano šolstvo? Ne še ... poslovanja, hkrati pa podjetjem prinaša večjo zagotavljajo, je odpornost pro- panje odkritih ranljivosti in od- produktivnost. gramske opreme hkrati tudi od- pravljanje težav, še preden bi te Miran Varga pornost poslovanja. Manj kot je povzročile resno nezadovoljstvo napak in prekinitev dela, več je uporabnikov in prehod na kon- 06 Novice eprav sodobno poslova- tednih, je vloga kakovostne pro- ustvarjanja prihodkov in boljši kurenčno programsko rešitev. Č nje v kar največji meri gramske opreme izjemnega po- so poslovni rezultati. Do tod vse Noro? Mogoče ali pa sploh ne. pooseblja (digitalni) mena. A če vprašate informati- lepo in prav. Toda kako naj pod- Inovacije so vedno pravi recept darvinizem, pa cilj podjetij ne ke, vsaj tiste, ki se ukvarjajo z jetja ustvarijo odporno program- za ustvarjanje in ohranjanje kon- 10 Nowwwo bi smelo biti zgolj golo preži- vzdrževanjem informacijskih sko (in IT-) okolje, če so pro- kurenčnosti. Torej če lahko pod- vetje, temveč uspešno poslova- okolij v podjetjih, dobite obču- gramske kode vse bolj komple- jetja strankam hitro zagotovijo nje. V tej novi realnosti, v kate- tek, da venomer krpajo troh- ksne in polne lukenj? Mogoče pa aplikacijo, ki jim omogoča prav ri lahko celo ugledna banka, po- nečo ladjo. Ranljivost na ranlji- je težava v samem reaktivnem to, kar želijo, je uspeh na dlani. dobno kot zagonsko podjetje iz vost, popravek na popravek, pa pristopu. 11 Najboljše na Youtubu sveta kriptorešitev, zaradi pro- občasno še kakšna posodobitev, Agilnost programske opreme Program(er)ski Sizifi? gramske napake propade v dveh ki odpravi vrsto starih hroščev se da doseči tudi drugače. Podje- Danes podjetja hitijo z uvaja- Človeška cena tja naj organizirajo ekipe progra- njem računalništva v oblaku, Ku- merjev, programskih arhitektov bernetesa in odprtokodne pro- s Podjetja hitijo z uvajanjem in razvijalcev tako, da bodo spo- gramske opreme kot alternative umetne inteligence sobni hitro graditi in uvajati apli- vedno bolj pregrešno dragi ko- računalništva v oblaku, kacije, s katerimi se bo podjetje mercialni. Pri tem se še vedno Kubernetesa in odprtokodne odzvalo na spreminjajoče se po- soočajo z razvejano krajino pro- IZVIDNICA trebe strank. Takšna prilagodlji- gramskih orodij in storitev, ki so MIRAN VARGA programske opreme. vost bo ustvarila nove prihodke pogosto preobsežna in draga. in se prilagodila povpraševanju. Konzerve ne odpiramo z udar- nim kladivom … Skratka, vedno več proizvajalcev želi svoje reši- časih se mi zdi, da zdra- temveč kar izvršni direktor teh- v podjetju in organizacijam omo- do 300 milijonov delovnih mest. tve narediti vsemogočne oziro- 13 Ni vse za oblak V va kmečka pamet mi- nološkega velikana IBM. Podje- goči izrazite koristi – vendar bo Študija družbe McKinsey, obja- ma vsaj nekakšne švicarske pro- mogrede premaga raz- tja, ki je preživelo več kot stole- to verjetno šlo na račun delov- vljena julija, pa je pokazala, kako gramske nože. S to usmeritvijo lične doktorje in analitike, skrat- tje, torej ima očitno tehnološki nih mest, ki jih danes zasedajo se bodo zaradi generativne ume- pa je nato skregan poslovni mo- ka strokovnjake na svojih podro- darvinizem pod nadzorom. ljudje«. tne inteligence zmanjšale vloge del naročnin in doziranja rešitev čjih. Prav zato se povprečen člo- Nedavni komentarji Arvinda Povedano preprosteje: enako administrativnih delavcev, kot v obliki programskih modulov za 14 Koreja proti Kitajski vek zdrzne ob omembi umetne Krishne o izgubi delovnih mest, delo bodo lahko podjetja opravila so pisarniška podpora, storitve posamezno področje. Že res, da inteligence in robotov ter de- povezanih z generativno umetno z manj ljudmi. In to je bistvo pro- za stranke in kadrovske službe. so ponudniki programske opre- lovnih mest v istem stavku. Pre- inteligenco, kažejo skrb vzbuja- duktivnosti že stoletja. Krishna je Administrativne in zaledne služ- me izračunali, da lahko na ta na- cej jasno mu je, da bi lahko nje- jočo sliko usode, ki čaka delavce še pojasnil, da bodo po njegovem be pa niso edina delovna mesta, čin zaslužijo bistveno več denar- 15 Za en S bolje govo delo, še posebej, če je to pi- po vsem svetu v naslednjih letih, mnenju najprej prizadeta delov- ki so v času razcveta generativne ja, a so (pre)veliko porabo za sarniške sorte, znatno bolje in hi- ko bodo podjetja začela mno- na mesta v t. i. zalednih pisar- umetne inteligence na udaru. Ju- programsko opremo izračunala treje opravljal robot ali program. žično uvajati tehnologijo ume- nah, torej delo belih ovratnikov. lijska raziskava družbe KPMG je tudi podjetja, ki so njeni uporab- Tudi tovornjakarji ne morejo tne inteligence in zato raciona- Par globljih poizvedb po sple- razkrila, da so ogrožene celo na- niki. Kaj sledi? Iskanje bližnjic in mirno spati ob pogledu na hi- lizirati produktivnost. Krishna tu podkrepi njegovo razmišlja- loge, ki jih opravljajo programerji cenejše programske opreme – ki 16 Droni v skladišču trost razvoja tehnologije avtono- je v intervjuju za televizijo CNBC nje in razmišljanje »laikov«, ki pa in razvijalci programske opreme premore le toliko in tiste funkci- mne vožnje. Ljudi je upravičeno opozoril, da podjetja ne bi sme- ga strokovna javnost večinoma ter tudi tehniki za podporo IT. je, ki jih podjetje uporablja. Pa strah umetne inteligence in nje- la spregledati prednosti, ki jih ignorira ali pa namensko potlači V pozitivnem marketingu, ki mešetarjenje s prilagajanjem od- nih sposobnosti ter zmogljivosti. ta tehnologija prinaša na podro- – češ, če težave ne vidimo, je ni. generativno umetno inteligen- prtokodne programske opreme 20 Tudi kolo potrebuje računalnik Medtem ko stroka »narod« čju produktivnosti, a vendarle ne A dokumentacija, ki obravnava co postavlja zgolj kot podporno specifikam poslovanja. Pa ... miri, češ da roboti in umetna bodo imela bistvenega vpliva na tveganja za človeške delavce za- orodje za človeške delavce, se Ponudniki poslovne program- inteligenca ne krčijo delovnih ceno, ki jo bodo za to plačali za- radi generativne umetne inteli- očitno pojavljajo razpoke. Tudi ske opreme imajo drugačne vr- mest, temveč so le orodja za do- posleni, kateri bodo tako osta- gence, se v zadnjih mesecih ko- sam verjamem, da nas bo ume- ste težav. Neredko se zgodi, da seganje (še) večje produktivno- li brez služb. Dolgoročno lahko piči. V poročilu družbe Goldman tna inteligenca pri delu dodatno njihovi razvijalci trpijo zaradi sti, se je našel nekdo, ki je rekel po njegovih besedah »generativ- Sachs je zapisana ocena, da bi kot opolnomočila, a se ne slepim, da »analitične paralize«, ko mora- bobu bob. In ta nekdo ni družbe- na umetna inteligenca izboljša posledico avtomatizacije lahko v bo številnim otežila preživetje. Je jo natuhtati, kaj neki še vdelati no nepomemben posameznik, produktivnost vsakega procesa prihodnjih letih po svetu izgubili to sodobni darvinizem?  v rešitev, ki se že zdi vseobsežna. MOBILNO 80 september 2023 september 2023 87 22 Naš izbor na Androidu 23 Dobrodošla motivacija 82 Novice 24 Naš izbor na iPhonu 86 Odpornost poslovanja je odvisna od programja 25 Organizacija fotografij 90 Oblak ni en, oblakov je več 94 Tehnološko gnano šolstvo? Ne še ... FOKUS 26 Za poznavalce NAJBOLJŠI NAJBOLJŠI 40 Prenosni računalniki 44 Telefoni 46 Asus DOSJE Zenfone 10 48 Najboljši programi (samo) za Vajeni smo, da so vrhunski računalnike Mac telefoni tudi vrhunsko veliki. 52 Telekomunikacijska infrastruktura Tistim, ki jim bolje sedejo ni potonila manjši modeli, je namenjen 54 Spomin je človekov najzvestejši prijatelj Asusov Zenfone 10. NOVE TEHNOLOGIJE 64 Ko hočemo zasebnost, varnost in sledljivost NASVETI 70 Umetnointeligenčne razširitve 72 Pisma bralcev PRENOSNI 73 Pro et contra: omejiti internet ali ne? RAČUNALNIKI 40 Lenovo Thinkpad X1 Carbon IZKLOP 41 Lenovo Thinkpad X1 Yoga 74 Legende – The Pirate Bay 41 Asus ZenBook S13 76 Zgodovina slovenskega računalništva 42 HP Spectre x360 78 Pogled nazaj TELEFONI 80 MONITOR PRO 44 Huawei Nova 11 Pro 44 Sony Xperia 1 V NAPOVEDNIK 45 Sony Xperia 10 V 96 27. septembra nadaljujemo 46 Asus Zenfone 10 september 2023 3 9 VKLOP BESEDA UREDNIKA Ne bi bil rad v koži Microsoftovih administratorjev, ko bo sistem Exchange Online nekoč morda pokleknil. MATJAŽ KLANČAR odgovorni urednik, matjaz.klancar@monitor.si Korporacijski objem Internet je najprej nastal kot nekaj zelo odpornega in podpisov takoj dolgo tudi kilo- sprejemanje elektronske pošte in se nato spremenil v nekaj zelo odprtega. Danes je bajt. Poštne strežnike je treba re- »s starih in nevzdrževanih« stre- vedno manj odprt, tudi zato, da bo lahko še naprej dno nadgrajevati s popravki in z žnikov Exchange, kar so napove- novejšimi različicami. Uporabni- dali letošnjega marca. To je vse- ostal … odporen. ki morajo imeti kompleksna ge- kakor lahko videti kot prispevek sla, ravnokar bo postala popol- k večji svetovni digitalni varno- onitor je že v srednjih le- paketki z prostoberljivimi zna- noma obvezna tudi dvofaktor- sti, kot jo opisuje Microsoft, lah- M tih, še več, njegovih 30+ ki ASCII, protokol za izmenja- ska prijava. In kljub temu se mar- ko pa tudi kot prispevek k naku- se v računalništvu defini- vo podatkov SMTP pa je imel (in sikateri izmed strežnikov kdaj pu novejšega strežnika Exchan- ra že kar kot stara leta. Teh 30 let še vedno ima) lepo razumljive pa kdaj znajde na zloglasnih spi- ge ali selitvi v njihov oblak. Le-ta je namreč dovolj, da se spomnim, in prosto berljive besedilne uka- skih RBL, kjer beležijo tiste, ki so je gromozanski. Po podatkih iz kako smo za medsebojno komu- ze. V časih, ko so elektronsko po- bili zlorabljeni, rezultat pa je ne- leta 2022 samo storitev Exchan- nikacijo v uredništvu uporablja- što pisali le homo sapiensi, pa dostavljena ali neprejeta pošta v ge Online sestavlja 300.000 fi- li sisteme BBS, nekoliko kasneje še ti so največkrat bili profesorji podjetju. Najbolj smiselna rešitev zičnih strežnikov Windows, ki so pa sem v podjetju namestil tudi na tehničnih univerzah, v časih, za podjetja je torej oddajanje po- razporejeni v več kot 175 podat- prvi lastni, lokalno nameščen po- ko ni nihče pomislil na zlorabo sla (outsourcing) drugim, ki naj kovnih centrov po vsem svetu. štni strežnik za Windows. Žal se tako romantično zastavljenega se zabavajo z vsem tem in pre- Skupaj strežejo 7,3 milijarde po- za nič na svetu ne spomnim več sistema, ki je povezal svet. Ven- vzamejo odgovornost. štnim računom in zavzemajo 1,4 njegovega imena, spomnim pa se dar svet ni romantika in tudi ele- Toda tudi teh »drugih« je ve- eksabajta diskovnega prostora, drugega, sistema Microsoft Mail, ktronska pošta je bila zlorablje- dno manj, saj je posel enostavno dnevno obdelajo 9,2 milijarde ki ga je Microsoft razvil leta 1988, na, najprej za dostavo neželenih preveč kompleksen. Lani je, de- sporočil in blokirajo 2,4 milijar- če je verjeti Wikipediji. Namesto sporočil, ki so uporabno pošto v nimo, odnehalo milijardno pod- de neželenih sporočil. Ne bi bil zbirke podatkov je uporabljal kar nekem trenutku skorajda potopi- jetje Rackspace, potem ko so mu rad v koži Microsoftovih admini- datotečni sistem Windows (oz. la, nato za dostavo phishing spo- v sistem za gostovanje, ki je skr- stratorjev, ko bo ta sistem nekoč DOS ali FAT) in je bil predhodnik ročil, s katerimi so hekerji kradli bel za 30.000 podjetij, prek do morda pokleknil. Kar se seveda današnjega poštnega strežnika prijavne podatke za še pomemb- tedaj neznane varnostne luknje že dogaja. Spomnimo se, da se je Microsoft Exchange. Strežnika, s nejše storitve in nazadnje še za (zero-day) vdrli hekerji in pov- nekoč to zgodilo Googlu, ki mu katerim Microsoft obvladuje po- resne vdore v računalniške sis- zročili, da je velika večina izmed je nato šele iz rezervnih kopij na slovni svet in katerega zadnja raz- teme. njih brez pošte ostala skoraj ves podatkovnih kasetah uspelo reši- ličica je bila narejena davnega Danes je zato vzdrževanje po- mesec. Rackspace je porabil mi- ti podatke svojih strank. leta 2019, z zadnjimi resnimi po- štnega strežnika vse prej kot ro- lijone, tudi za to, da je stranke Kot rečeno, pokleknili smo pravki leta 2021. Veliko bolje in mantično. Strežniki morajo stro- preselil – k mami Microsoft, v tudi pri Monitorju, čeprav smo bolj redno Microsoft skrbi za svoj go preverjati, kdo sme pošiljati in Exchange Online, ki je del siste- lastne poštne strežnike vzdrže- oblačni strežnik, Exchange Onli- prejemati pošto prek njih, elek- ma Microsoft 365. vali več kot 30 let; enostavno je ne, na katerega smo v tem poletju tronsko pošto morajo elektron- Microsoft s paketom MS 365 to postalo prenaporno. Zdaj smo presedlali tudi mi. Druge možno- sko podpisovati in dokazovati, postaja monopolist na področju na milost in nemilost prepuščeni sti pravzaprav tudi nismo imeli. da je res legitimna. Sporočilo s poslovne elektronske pošte ter Microsoftu in njegovim muham. Elektronska pošta je bila za- kratkim stavkom, ki je bilo nekoč »pisarne« na sploh in je za do- Prek poletja smo jih spoznali že snovana v romantičnem času dolgo le nekaj deset bajtov, je sego tega cilja pripravljen nare- kar nekaj. Upamo, da jih bo po- omrežij, po katerih so leteli lahko danes zaradi certifikatov diti marsikaj. Denimo omejevati časi konec …  4 september 2023 KOLUMNA VKLOP 9 Včasih sem menil, da so podatki v tujini nepotrebna razvada. Nič več. Na parkiriščih pod islandskimi ledeniki je obvezno plačilo parkirnine, ki ga lahko izvedemo le prek spleta. MATEJ HUŠ Islandija res sodi med EU-tujino, A to ni zgodba, kako je Hot po- Podatki čeprav ni del EU. Prav zato me je šiljal napačna sporočila in kako toliko bolj presenetil sms opera- v službi za pomoč uporabnikom terja o orjaških cenah, že ome- med tisoči neumnih vprašanj niso luksuz njenih 11 evrih na megabajt. Ker spregledajo tehtna. To je zgodba so dokumenti na internetu lah- o podatkih. Včasih sem menil, da ko zastareli, sem verjel eseme- so ti v tujini nepotrebna razvada. su, hkrati pa poslal še zelo jasno Nič več. Na parkiriščih pod islan- Leta drage telefonije v tujini so mi dovolj vprašanje na elektronski naslov dskimi ledeniki je obvezno plači- poškodovala možgane, da pred vsakim poletom za pomoč uporabnikom. lo parkirnine, ki ga lahko izvede- ročno onemogočim prenos podatkov, potem pa se na Prvi odgovor – resda v dobri uri mo le prek spleta, a ni prav no- destinaciji previdno povežem v omrežje in počakam na soboto – je bil tako zelo neu- benega Wi-Fi (parazitiral sem na sms s cenami. V EU je to seveda nepotrebno, a men, da je bilo očitno, da pošilja- na Wi-Fi avtobusa neke turistič- telj ni razmišljal niti pet sekund. ne agencije). Lokalni avtobusi v rutina ni neumna. Rutine možgane razbremenijo. Izvedel sem le, da so v EU dolo- Reykjaviku so 1. julija letos dobi- čene količine vključene v pake- li novo aplikacijo, ki je edini na- godb ljudi, ki so presto- brez strahu za denarnico. Direk- te, kaj več pa ne morejo poveda- čin za nakup vozovnic. Resda jih Z pali v Zürichu ali Beogra- tiva, ki to določa, v resnici velja ti, ker ne poznajo moje telefonske lahko kupimo vnaprej, a aplika- du, pa so na to podrob- za Evropski gospodarski prostor, številke. Ko sem v drugem sporo- cija za izpis QR-kode, ki jo voz- nost pozabili, ne manjka. Tako mi torej tudi za Norveško, Islandijo čilu navedel še to, sem dobil še en nik skenira, zahteva povezavo ni treba razmišljati, da bi moral in Liechtenstein, ne pa recimo za izčrpen in popolnoma neupora- z internetom. Novejši avtobusi tedaj takoj po izklopu načina brez Švico, Veliko Britanijo ali Srbijo. ben odgovor, kako je v EU z mo- Wi-Fi imajo, starejši ne. povezave izključiti podatke, še V resnici so se mi zdele cene jim paketom. Ali to velja za Islan- Podobnih primerov ni manj- preden telefon najde operaterja. v pravi tujini vedno povsem ne- dijo, še vedno nisem vedel. kalo. Prenos podatkov ni nika- Evropska celina je zapleten razumne. Da prenos megabaj- Na koncu sem obupal, pokli- kršen luksuz, le naši operaterji kontinent, kjer so nekatere dr- ta podatkov v Veliki Britaniji ali cal na pomoč uporabnikom in iz- se obnašajo tako. Ne na Islandi- žave sicer povezane v Evropsko Švici stane 11 evrov, na skrajnem vedel, da naj bi bila sicer Islan- ji, v Švici pač. Skupin Britancev unijo, a tudi ta ima cel kup rav- severu Norveške ali na zahodu dija del EU-gostovanja, a le tri mi je povedala, da njihovi ope- ni povezanosti. Pri potovanju Portugalske pa (v mojem pake- omrežja. To se mi je zdelo malce raterji še vedno ponujajo pakete, na Irsko ali pa v Bolgarijo zunaj tu) 10 evrov za pet gigabajtov – čudno, saj direktiva velja za vsa ki imajo vključene podatke v EU. schengna je treba pokazati po- torej pettisočkrat manj –, se mi (prizemna), a dlje nisem spra- Ne vsi, so pa dostopni. Slovenski tni list, na Dansko pa ne, Švedi in zdi bizarno. Bolj filozofsko sem o ševal. Poslal sem še zadnje elek- operaterji so komaj čakali, da je Danci še vedno uporabljajo kro- tem razmišljal sredi ZDA, ko sem tronsko pošto, malce osorno za- Velika Britanija izginila iz EU, pa ne, a so plačila v švedskih kro- iskal odprta omrežja Wi-Fi. Kako pisal, da bi bil čas za vsebinski so jo prestavili tja nekam med nah regulirana (pomembneje: zelo odlepljena so naša življenja odgovor, priložil posnetek ese- Brazilijo in Papuo Novo Gvinejo. obračunana) enako kakor doma- od realnosti, če je nekaj pritiskov mesa in dodal, da bo ta objavljen Verjamem, da neevropski ope- ča v evrih. Na drugi strani so ne- na zaslonu telefona razlika med v reviji Monitor. Monitor je čude- raterji našim zaračunavajo viso- članice v različnih orbitalah oko- astronomskim računom za tele- žna beseda, ki je vprašanje preu- ke cene, a jih na tem mestu jav- li EU. V Švico se potuje z osebno fon in brezplačno uporabo. Sto- smerila nekam v drobovje opera- no sprašujem: Bi vključitev Veli- izkaznico, norveški partnerji lah- ritev, ki jo dobim, je v obeh pri- terja. Tri dni ni bilo odziva, nato ke Britanije v zakupljene pakete ko sodelujejo v projektih Horizon mer povsem enaka, to je brska- pa so me med vkrcavanjem na res povzročila toliko izgube, da 2020 in podobno. nje po spletu, Wi-Fi pa v resnici letalo za domov obvestili, da je si tega ne morejo privoščiti? Za- In potem je tu – mobilna tele- terja dodatno infrastrukturo po- Islandija res del EU-gostovanja kaj moram leta 2023 z lupo is- fonija. Odkar je Evropski komi- leg mobilnih omrežij. in da se opravičujejo za napa- kati posebne akcijske pakete, ki siji uspelo uvesti gostovanje kot Nazaj v letalo. Pristal sem na čen sms. Edina neznanka je osta- imajo kakšen gigabajt tudi na doma, lahko tudi v drugih drža- Islandiji. Doma sem bil nare- la, kdo je gospod Košir, ki so ga Balkanu, v Švici ali Veliki Brita- vah članicah kličemo, pošiljamo dil domačo nalogo in na ceniku nagovarjali v tem zadnjem elek- niji? Odkar so podatki nuja, so sporočila in prenašamo podatke svojega operaterja preveril, ali tronskem sporočilu. tudi pravica.  september 2023 5 U VKLOP NOVICE U Tesla je pri ocenjenem dometu vozil pretiravala Tesla je pri ocenjenem do- pognali oddaljeno diagnosti- bil ta precenjen za 90 odstotkov, metu svojih električnih vozil ko in voznikom nato zatrdili, tega pa Tesla ne more utemeljiti tako pretiravala, da so jih za- da z vozilom ni nič narobe – zgolj z načinom vožnje, reliefom, sule pritožbe uporabnikov. ter preklicali njihov obisk ser- vetrom ali s temperaturo. Pri Te- Reuters poroča, da so, da bi visa. Podjetje je z vsakim od- sli so lagali. se izognili množicam servi- povedanim obiskom privar- Zaradi zavajanja je Južna Ko- snih pregledov, ustanovili kar čevalo okoli tisoč dolarjev, so reja podjetje že kaznovala. Tudi posebno skupino, ki je imela vodje oddelkov povedali za- neodvisni preizkusi so pokaza- eno samo nalogo – prepriča- poslenim. li, da med vsemi proizvajalci ele- ti kupce, da je z vozilom vse v Pri Tesli so želeli ljudi pre- ktričnih vozil Tesla najbolj preti- najlepšem redu, in se izogniti pričati, da je nakup električ- rava. servisnemu pregledu. nega vozila primerljiv s kla- Teslina skupina za prekliceva- Reuters poroča, da so pri sičnim in da morebiten manj- nje obiskov na servisu je teden- Tesli ocenjeni domet vozil ši domet pri odločitvi o naku- sko preprečila več kot tisoč obi- namenoma napihnili, in to pu ne more biti ključen. V re- skov, dokler leta 2022 niso pre- kar za dvakrat. Dokler je ba- snici je oglaševani domet tudi nehali izvajati oddaljenih testov. terija sorazmerno polna, je pri klasičnih vozilih pretiran, Reutersu ni uspelo ugotoviti, ko- algoritem za ocena dome- a ne tako ekstremno kakor liko časa je trajala ta praksa. Iz ta pretirano optimističen in šele nekaj narobe. A v resnici je šlo pri Tesli. V številnih primerih je Tesle navedb ne komentirajo. pod 50 odstotki napolnjenosti za namerno obnašanje, z vo- se začne približevati realnejšim zilom ni bilo nič narobe, le al- ocenam. Kar pomeni, da oce- goritem prikaza je bil »opti- U Legendarni Postscript njeni domet kar naenkrat zač- miziran«. ne zelo hitro kopneti. To je tako Reklamacijskih klicev je je pokopan očitno, da so številni kupci po- bilo tako veliko, da so pri Te- klicali v podjetje in zahtevali po- sli ustanovili posebno skupi- Danes se zdi samoumevno, programi še zelo dolgo podpi- pravilo, saj da je z avtomobilom no zaposlenih, ki so na vozilih da so lahko dokumenti na za- rali Postscript Type 1. Micro- slonu videti povsem enako ka- softov Office je podporo ukinil kor na papirju, ne glede na pove- leta 2013, Libreoffice lani, Ado- čavo. A za to so bile prve zaslu- be pa januarja letos. Včeraj je U Paypal uvedel lastno kriptovaluto žne Adobove pisave Postscript, Microsoft zabil še zadnji žebelj v Paypal je pripravil lastno kriptovaluto, ki sodi med tako imenovane sta- ki so letos dokončno pokopane. njihovo krsto, ko je z novo poso- bilne kovance s fiksno vrednostjo. Novi kovanec po standardu ERC-20 bo Tudi Microsoft in Adobe sta uki- dobitvijo podporo odvzel paketu domoval na platformi Ethereum, ustvarili pa so ga v sodelovanju s podje- nila podporo zanje, zato bodo v Microsoft 365. tjem Paxos. Njegova vrednost bo ustrezala ameriškemu dolarju. novih programih stari dokumen- Večina mobilnih naprav pa V izjavi za javnost so iz podjetja sporočili, da se bo nova valuta neizvir- ti morda »podrti«. Postscripta Type 1 ni nikoli pod- no imenovala paypal USD (PYUSD) in bo v celoti krita z vlogami v ameri- Prva generacija, Type 1, sega v pirala. V Windows 10 in 11 ter ških dolarjih, državnih zakladnih menicah in ekvivalentnih denarnih na- 80. leta in je bila do preloma ti- macOS jih je mogoče ročno do- ložbah. Novost bo uporabnikom na voljo postopoma. Ker bo temeljila na sočletja prva izbira v založništvu dati. ERC-20, jo bodo lahko uporabljali v različnih izdelkih, z različnimi digital- in oblikovanja. Te pisave so bile Kaj se bo torej spremenilo za nimi denarnicami in aplikacijami. vektorske, zato so prijazno pre- povprečnega uporabnika? Kdor našale spreminjanje velikosti. Da je v zadnjem desetletju upora- U Najprej so prišli po @X, nato po @Music se ne bi zaklenili v Adobovo re- bljal »običajne« ali privzete pi- Elon Musk se je odločil, da bo profile na X (nekdaj Twitter), ki jih pod- šitev, je Apple v 90. letih izumil save v urejevalnikih besedil ali jetje želi, preprosto vzel. Najprej so razlastili imetnika profila @X, zdaj je format Truetype, ki ga je licenci- operacijskih sistemih, ni upora- na vrsti še @Music. ral tudi Microsoftu. Kasneje ga je bljal Postscripta Type 1. Če pa ste Čez noč so lastniku odvzeli profil in mu ponudil alternative, kot so @ nadomestil format Opentype, ki uporabljali kakšne posebne sta- music123, @musicfan ali @musicmusic. Profil @music so spojili z @Twit- je danes odprti standard in glav- rejše pisave, ste morda med »pri- terMusic in postal je uradni kanal podjetja X. ni format pisav. zadetimi«. Takšni starejši doku- Ali je X zaplenil še kakšen drug profil, v podjetju ne komentirajo. Zaradi združljivosti s starej- menti bodo na novih sistemih vi- šimi dokumenti so tudi novejši deti »podrti«. U Ko je Slovenija 20 let pred ZDA V ZDA je te dni velika novica uvedba sistema, ki smo ga v Sloveniji uve- dli pred točno dvema desetletjema. Njihova davčna uprava IRS je sporo- čila, da bo leta 2024 mogoče oddati dohodninske napovedi elektronsko brez uporabe papirja. V Sloveniji smo eDavke uvedli leta – 2003. Trenutno IRS dobiva 76 milijonov papirnatih vlog letno ter še 125 mili- jonov drugih dokumentov. Samo hranjenje takega kupa dokumentov sta- ne več kot 40 milijonov dolarjev letno. Čeprav v Sloveniji digitalizacijo kdaj radi kritiziramo, smo na tem po- dročju 20 let pred ZDA. V Sloveniji je prek eDavkov že danes mogoče od- dati praktično vse dokumente. 6 september 2023 NOVICE VKLOP U U Apple kriv namernega upočasnjevanja starih iphonov eč kot dve leti po načel- upočasnjeval delovanje. To so V nem dogovoru na sodi- storili, ker so imeli telefoni že šču se je končala saga iztrošene baterije, ki niso zmo- o Applovem namernem upoča- gle več zagotavljati dovolj viso- snjevanju iphonov s starejšimi kih tokov za polno delovanje. baterijami, saj je ameriško so- A Apple uporabnikov ni ob- dišče potrdilo sporazumno po- vestil, da to počne in da lahko ravnavo. Apple bo oškodova- zgolj z zamenjavo baterije tele- nim uporabnikom telefonov pla- fon spet obudijo do stare poskoč- čal 113 milijonov dolarjev, kar nosti. Namesto tega so se muza- bo približno 65 dolarjev na tele- li, ko so ljudje kupovali nove tele- fon. Poravnava velja za ameriške fone. Kmalu zatem, ko je zgodba kupce. priplavala na dan, je Apple poče- A pomembnejša je zgodba, tje priznal in v posodobitvi iOS saj je bilo prvikrat neizpodbi- omogočil izklop funkcije. Leta tno dokazano, da trditve o po- 2018 je bila vložena tudi kolek- časnejšem delovanju starej- tivna tožba proti Applu, ki se je ših telefonov niso iz trte izvite. končala z opisano poravnavo. Od leta 2015 do 2017 je Apple Nekateri uporabniki se z njo Poravnava je pravnomočna. priglasili svoje zahtevke. Ti bodo na telefonih iPhone 6, 6 Plus, niso strinjali, a so zdaj izčrpa- Vplivala bo na tri milijone prito- dobili odškodnine, ki so del po- 6S, 6S Plus in SE programsko li še zadnja pravna sredstva. žnikov, ki so do 6. oktobra 2020 ravnave. U Televizija v ZDA že U New York Times ne predala žezlo pretočnim dovoli uporabe vsebin vsebinam za trening umetne Če gre soditi po trendih v ZDA, ki jim običajno sledimo tudi v inteligence Evropi, se televiziji slabo piše. Čez lužo je delež gledanja klasične televizije med vsemi aktivnostmi, ki vključujejo spremljanje vsebin Iz uredništva časnika The New York Times so sporočili, da ne na televizorjih, prvikrat bodo dovolili zajema svojih vsebin in njihove uporabe za tre- upadel pod polovico. Pre- ning kakršnekoli umetne inteligence. To velja tako za besedila točne vsebine so na po- kakor za slikovno gradivo. Brez pisnega dovoljenja zajem ne bo hodu. dovoljen. Razčlemba časa pred To so zapisali v nove pogoje uporabe, kjer je vsebina izrecno na- zasloni oziroma televizor- menjena osebni, nekomercialni rabi. Razvoj kakršnekoli umetne ji kaže, da kabelska televi- inteligence sem ne sodi, so še dopisali. Omejitve so postavili še šir- zija obsega 29,6 odstotka še, saj vsebine ni dovoljeno uporabljati za razvoj kakršnihkoli pro- in prizemna ali digitalna gramov, ne le izrecno umetne inteligence. televizija 20 odstotkov, je Spremembe imajo učinek le za naprej. V GPT-4 je pač vse, kar sporočilo podjetja Nielsen, je uspelo OpenAI pobrati z javno dostopnega spleta, kamor sodijo ki se ukvarja z meritvami tudi članki New York Timesa. Za kršitelje obljubljajo sodni pregon gledanosti. Na prvem me- v kazenskih in civilnih postopkih. stu so pretočne vsebine z 38,7-odstotnim deležem, še 11,6 odstotka OpenAI je nasprotovanje uporabi javnosti vidnih vsebin priča- pa odpade na gledanje devedejev in igranje iger. Skupno torej televi- koval, zato so ta teden predstavili način, kak lahko z datoteko ro- ziji preostane manj kot polovica časa. bots.txt njegovim pajkom prepovemo vstop na stran. K preobratu so najbolj pripomogle pretočne storitve, ki so prite- gnile veliko gledalcev s svojimi serijami. Te niso nujno nove, saj je v ZDA najbolj gledana serija Suits izpred desetletja. A pretočne vsebi- ne to omogočajo. Med platformami je na prvem mestu Youtubu, te- sno za petami pa ji je Netflix. Po drugi strani naročnine na plačljive televizijske pakete upada- jo. Lani je bilo takšnih gospodinjstev okoli 75 milijonov, pred dese- tletjem pa 100 milijonov. Podobni trendi so opazni tudi v Evropi, ka- mor se pretočne vsebine čedalje hitreje širijo. september 2023 7 U VKLOP NOVICE U Tehnološki giganti grozijo z odhodom. Iz Velike Britanije Ameriški tehnološki gigan- stranskih vrat za prisluškovanje ti grozijo, da bodo pobrali šila v aplikacije za komunikacijo, kot in kopita ter zaradi pretoge re- sta Whatsapp in Signal. Pod pre- gulacije, pravil in nove zakono- tvezo boja proti zlorabam otrok daje prenehali nuditi svoje sto- bodo ošibili šifriranje v aplikaci- ritve. Omenjajo zakon o digital- jah, od katerih so odvisni tudi šte- nih trgih, ki je usmerjen proti ve- vilni novinarji, aktivisti, oporečni- likanom, blokado Microsoftove- ki in drugi profili, ki so na radarju ga prevzema Activision Blizzar- vlad po vsem svetu. da, prihajajočo prepoved nezlo- Tudi Evropska unija od gigan- mljivega šifriranja v aplikacijah tov zahteva spoštovanje stro- za komuniciranje in vrsto drugih ge zakonodaje, a je dovolj ve- omejitev. Tehnološki so si že izra- lik trg, da to pač morajo storiti. hude posledice, ker britanskih kaže pa na krhko ravnotežje. čunali, kaj bo kaplja čez rob, ko V Veliki Britaniji pa so k manjše- alternativ ni. To ne pomeni, da Onstran evropske zavese ga je še bodo zapustili – Veliko Britanijo. mu trgu dodali še nekaj res ne- se lahko država pusti izsiljevati, teže loviti. Evropska unija postaja bistveno razumnih zahtev, ki posta- privlačnejši trg od Velike Britanije, vljajo smiselnost poslovanja U Amazon zaposlenim: je dejal Microsoftov Brad Smith. na Otoku pod vprašaj. Ko si V Veliki Britaniji se obeta sprejem bodo velikani izračunali, da se Premalo ste v pisarnah zakona, ki bo zahteval vgradnjo jim izplača oditi, bo imelo to Epidemije je konec in podjetja, energije in sodelovanja zaradi tudi tehnološki giganti, želijo lju- prisotnosti. Zaposleni so – ano- di spet v pisarnah. Tudi Amazon nimno na internetu – to označili je opozoril svoje zaposlene, da kot neumnosti. Takšne bikovske. U Kitajska želi mladoletnim omejiti uporabo so premalo prisotni v pisarniških Kot se vedno zgodi v velikih sis- telefonov na dve uri dnevno prostorih. Čeprav so zaposleni temih, Amazonu ni čisto uspelo Kitajski regulator interneta je napovedal omejitve uporabe pametnih nezadovoljni z obvezno priso- doseči vseh pravih naslovnikov. telefonov za mladoletne. Novi predlog zakona prinaša omejitev na dve tnostjo v pisarnah vsaj tri dni te- Posamzniki so dobili grozilna pi- uri na dan, hkrati pa želijo prepovedati dostop do interneta med 22. in 6. densko, je podjetje individualno sma, čeprav so v pisarnah dovolj, uro po lokalnem času. V praksi bi to urejali s posebnim načinom delova- opozorilo vse zaposlene, ki tega nekateri kršitelji pa jih sploh niso. nja, tako imenovanim mladoletniškim načinom, ki bi ga proizvajalci pa- ne izpolnjujejo. Amazon sicer ni edini, ki želi lju- metnih telefonov vgradili vanje. Po elektronski pošti so jih ob- di nazaj. To zahteva celo Zoom, Tovrstne omejitve na Kitajskem niso tako zelo nenavadne. Pred štirimi vestili, da ne izpolnjujejo priča- ki je razvil orodja za delo na da- leti so omejili igranje iger na 90 minut dnevno in ga povsem prepoveda- kovanj, da so vsaj tri dni teden- ljavo in jih oglaševal kot dobro za- li med 22. in 8. uro. Predlani so omejitve zaostrili na uro na dan in na pet- sko v pisarni. Izrecno so zapisa- menjavo za fizične stike. Jeseni ke, vikende in praznike. li, da je to obvezno že od maja. bo tridnevno prisotnost v pisar- K temu so dodali še nekaj obve- nah spet uvedla tudi Meta. Traj- U Sodišče lahko Facebook prisili v razkritje znega korporacijskega besedila, ne spremembe zaradi epidemije vaše identitete kako se v ekipah že pozna porast se vse bolj spreminjajo v minljive. Nizozemsko sodišče je od Mete zahtevalo, da razkrije identiteto upo- rabnika, ki je objavljal neprijetne vsebine o drugem uporabniku Facebo- oka. Sodišče se je sicer strinjalo, da je svoboda govora močna pravica, in U Cortana odhaja, je v tem primeru ni omejilo, je pa zahtevalo objavo identitete uporabni- ka, ki je pisal anonimno. Windows Copilot prihaja Sodišče je odločilo, da objave same po sebi niso nezakonite, mora pa Facebook razkriti identiteto uporabnika. Microsoft je ukinil pomočnico 10. V to različico operacijskega sis- Cortano, ki je bila v Windows 11 tema je bila tesno integrirana, kar U Zakaj je problem, če Kitajska vodi v na voljo kot samostojna aplika- pa se je spremenilo v Windows 11, proizvodnji starejših čipov cija. Z novo posodobitvijo Win- kjer je bila degradirana zgolj v sa- Medtem ko za Kitajsko veljajo sankcije, ki prepovedujejo izvoz opreme dows 11 bomo namesto Corta- mostojno aplikacijo. Zdelo se je, za proizvodnjo najnovejših čipov, omejitev za starejše čipe ni. ne dobili povezavo na obvestilo, da Cortana ni nikoli dosegla pri- Najnaprednejši čipi so dandanes izdelani v 5- ali 3-nanometrski tehno- da je aplikacija zastarela. Hkrati ljubljenosti konkurenčnih Alexe logiji. Za starejše čipe štejejo tisti v 28 nm ali več, kar se zdi obupno za- se Cortana poslavlja tudi iz apli- in Googlovega asistenta, kar je starelo. A v resnici je povpraševanje po teh čipih še vedno velikansko, saj kacij Teams mobile, Teams Dis- Microsoft tudi javno priznal. so za avtomobile, telefone in ostale pametne naprave, ki niso računalni- play in Teams Rooms. Za zdaj pa Drugi poskus bo Windows Co- ki, povsem zadostni. Ko so Kitajski onemogočili proizvajati nove čipe, so ostaja v Outlook mobilu. pilot, ki bo uporabljal (več) ume- začeli hitro graditi tovarne za proizvodnjo starih. Pri tem so bili uspešnej- Da bo Cortana morala oditi, je tne inteligence. V Windows 11 ši od pričakovanj. bilo bolj ali manj jasno že vse leto. prihaja z jesensko posodobitvi- Zahodna podjetja so zato počasi postala odvisna od dobave teh čipov Cortana je svojo pot začela kot po- jo, ki bo prinesla še druge novo- iz Kitajske. močnica v Windows Phonu, ka- sti, denimo podporo za RAR in sneje pa je prispela še v Windows 7-zip. Končno! 8 september 2023 NOVICE VKLOP U U Proizvajalci večnamenskih tiskalnikov nas vlečejo za nos roizvajalci tiskalnikov Lani je bila proti podjetju HP našteti nekateri modeli MAXIFY tudi, če črnila zmanjka. Človek P si izmišljajo vedno nove vložena kolektivna tožba prav in PIXMA. Tudi v tem primeru je kar težko verjame, da je to resnič- trike, kako kupcem ti- zato, ker nekateri večnamenski Canon zavajajoče oglaševal, a je no mogoče oglaševati kot pred- skalnikov prodati čim več črni- tiskalniki (HP Envy 6455e in HP kasneje pokazal, kako je mogoče nost. S stola pa pade, ko prebe- la. Najnovejši prijem uporabljajo Deskjet 2655) nočejo skenirati izklopiti preverjanje stanja črni- re drobni tisk: nujna je originalna večnamenski tiskalniki, ki znajo brez črnila. Sodnik je sicer prvo la. HP tega (še?) ni storil. Epsonova kartuša, ki pa je lahko tudi skenirati in pošiljate fakse. tožbo zavrgel z možnostjo, da In kaj počne konkurenca? Ep- prazna. Če ste torej izpraznili kar- Dokler se kartuša ne izprazni. jo tožniki dopolnijo. Dopolnje- son oglašuje svoje naprave z bese- tušo in jo vrgli v koš, tudi Epsono- Zdrava pamet sicer pravi, da ne različice pa ni zavrgel, tem- dami, da že od leta 2008 skenirajo vi tiskalniki ne bodo skenirali. za skeniranje ali pošiljanje fa- več se bo sojenje začelo. V tožbi ksov črnila ne potrebujemo. Pri- so našteti nekateri tiskalniki HP čakovali bi, da bodo to razume- Deskjet, Envy in OfficeJet, ki naj li tudi tiskalniki, a odkar so barv- bi imeli vsi isto hibo. Čeprav HP ni brizgalni tiskalniki začeli od- oglašuje, da omogočajo skenira- klanjati tudi črno-beli tisk, četudi nje kjerkoli in kadarkoli, v resnici so prazne le barvne kartuše, ne zahtevajo polne kartuše. moremo biti prepričani. Tokra- Enake taktike uporablja tudi tna krivca sta Hewlett-Packard Canon. Ta se je v kolektivni tož- in Canon, ki sta ju v ZDA zaradi bi marca poravnal, podrobno- tega početja doleteli celo tožbi. sti pa niso znane. V tožbi so bili U Chrome dobil podporo za šifrirni algoritem, ki kljubuje kvantnim računalnikom Googlov brskalnik Chrome faktorizacije), ni novost. NIST bo v naslednji različici, ki bo iz- je zato razpisal natečaj za šifrir- šla jutri, dobil podporo za šifrir- ni algoritem , ki je odporen pro- ni algoritem, ki je odporen proti ti bodočim kvantnim algorit- prihajajočim kvantnim računal- mov dešifriranja. Zmagal je Ky- nikom. Chrome 116 bo podpi- ber-768, ki predstavlja del no- ral algoritem X25519Kyber768, vosti v Chromu. Drugi del novo- ki sestoji iz algoritma z eliptič- sti je X22519, ki je algoritem na nimi krivuljami ter novega al- podlagi eliptičnih krivulj in se že goritma. dandanes uporablja za izmenja- pojasnjuje, da kombinirani pri- razbijanja šifer. V preteklosti se Da bi kvantni računalniki lah- vo ključev v TLS. stop uporabljajo zato, ker mo- je za kakšne kandidate kvantno ko v prihodnosti zlomili dana- Za zdaj bodo novi algori- rajo nove kvantne algoritme te- odpornih algoritmov namreč že šnje šifrirne algoritme, ki se za- tem podpirali Googlovi strežni- stirati, hkrati pa morajo biti izkazalo, da niso odporni niti našajo na praktično neizvedlji- ki, sčasoma pa še kakšni drugi, še vedno zaščiteni pred dana- proti povsem običajnim računal- vost določenih operacij (npr. denimo Cloudflarovi. Google šnjimi načini prisluškovanja in nikom. U Amazon ima več procesorjev ARM kot vsa Kitajske Čipi na arhitekturi ARM, ki so ARM. Od tega jih je 40 odstot- Amazon uporablja lastne čipe izdelani posebej zanje, tako da v bili nekoč namenjeni nezahtev- kov na Kitajskem, dobrih 50 od- ARM, ki jih dizajnira enota An- posamezno omaro v podatkov- nim napravam, danes poganja- stotkov pa v Amazonu. Tam po- napurna Labs iz AWS. Družina nem centru stlačijo čim več jeder. jo čedalje več strežnikov in tudi ganjajo storitev AWS (Amazon čipov se imenuje Graviton in jih To sicer ne pomeni, da ves osebnih računalnikov. Skoraj po- Web Services). ne boste našli na nobenem tr- AWS teče na ARM. AWS je tako lovico strežniških procesorjev žišču in v nobe- ogromna »zverina«, da zgolj 20 ARM ima Kitajska, s čimer je na ni prodajalni, saj odstotkov njegovih procesorjev drugem mestu. Daleč spredaj je, ostajajo name- predstavljajo Gravitoni, pa je to z več kot polovico vseh strežni- njeni izključno že več kot polovica vseh strežni- ških ARM, podjetje Amazon. Amazonovim in- ških procesorjev ARM na svetu. Analize, ki so jih izvedli v pod- ternim potrebam Trenutno so Graviton2 zgrajeni v jetju Bernstein Research, kaže- – ki pa so ogro- 7 nm, zdaj pa uvajajo Graviton3 jo, da je na svetu že 10 odstotkov mne. Amazon po- v 5 nm. Razvoj četrte generacije vseh strežnikov na arhitekturi jasnjuje, da so čipi še poteka. september 2023 9 U VKLOP NOWWWO Stereotipi Stereotipi so splošne, pogosto poenostavljene predstave o skupini ljudi, ki se oblikujejo na podlagi kulture, medijev ali osebnih izkušenj. Čeprav so lahko nekateri neškodljivi, mnogi povzročajo predsodke in diskriminacijo. V družbi znanstvenih konceptov, ki stojijo za lahko ohranjajo določene norme in omejujejo posameznike. Zavedanje in iz- T Dear Photograph njim. Te aktivnosti pokrivajo različna obraževanje sta ključna za razbijanje teh predstav in spodbujanje razumeva- Spletna stran Dear Photograph je znanstvena področja, od fizike in ke- nja. Stereotipe pobliže spoznamo na naslednjih spletnih straneh. nostalgična povezava preteklosti s sedanjostjo. Obiskovalci na njej ob- mije do biologije in astronomije. Po- javljajo fotografije, posnete na is- leg tega stran ponuja vizualne pred- T Psychology Today T Media Smarts tem kraju, kjer starejša fotografija stavitve in video vsebine, ki poma- sovpada s sedanjostjo. Vsaka obja- gajo obiskovalcem razumeti komple- Psychology Today je priznana sple- Media Smarts je kanadska spletna tna platforma, ki ponuja vpogled v stran, ki se osredotoča na izobraže- vljena slika je opremljena s kratkim ksnejše koncepte. Aktivnosti so za- sporočilom ali spominom, ki obisko- snovane tako, da so privlačne za vse številne vidike človeške psihologi- vanje o digitalni pismenosti, s pou- je. Med široko paleto tem, ki jih stran darkom na razbijanju medijskih ste- valcu pojasni ozadje. Ta preprosta, a starostne skupine, od otrok do odra- močna ideja prinaša val nostalgije, ki slih, in spodbujajo praktično učenje obravnava, je tudi kompleksno po- reotipov. V digitalni dobi, kjer medi- obiskovalcem omogoča, da ponov- skozi igro in eksperimentiranje. dročje stereotipov in njihovega vpli- ji oblikujejo naša mnenja in zaznava- va na človeško percepcijo in vede- nje, je spletišče zavezano k poučeva- no doživijo čustva, povezana s pre- exploratorium.edu/snacks nje. Stran vključuje številne članke nju posameznikov, predvsem mladih, teklimi trenutki. Dear Photograph ne in razprave priznanih strokovnjakov o prepoznavanju in kritičnem ana- služi le kot osebni album spominov, T Scrimba temveč tudi kot kolektivni zgodo- Scrimba je spletna platforma, name- s področja psihologije, ki analizirajo, liziranju stereotipov, ki jih pogosto kako so stereotipi oblikovani, zakaj najdemo v medijskih vsebinah. Plat- vinski zapis, ki ponuja vpogled v to, njena učenju programiranja prek in- kako se ljudje, kraji in časi spremi- teraktivnih vaj in predavanj. Spleti- obstajajo in kako vplivajo na naše forma ponuja obsežne izobraževal- odločitve, stališča in medosebne od- ne materiale, vključno z lekcijami, ki njajo skozi leta, hkrati pa je čustve- šče od drugih izobraževalnih plat- na terapevtska izkušnja, ki omogoča form ločuje edinstven pristop k izo- nose. Poglablja se v vprašanja, kot obravnavajo, kako mediji uporabljajo so pristranskosti, družbene norme in in krepijo stereotipe ter kako lahko ti razmislek o dogodkih iz preteklosti, braževanju, saj namesto tradicional- ljudeh in krajih, ki so morda že izgi- nih video posnetkov ponuja interak- mehanizmi, prek katerih stereotipi vplivajo na družbene norme in oseb- vplivajo na naše vsakodnevno življe- ne identitete. nili iz naših življenj, vendar ostajajo tivne posnetke, kjer se lahko uporab- za vedno ovekovečeni tako na filmu niki kadarkoli ustavijo, spreminjajo nje. Stran nam omogoča, da razume- mediasmarts.ca kot tudi v naših srcih. kodo in takoj vidijo rezultate svojih mo, kako lahko zavestno delujemo proti predsodkom in gradimo bolj ra- T Everyday Feminisim sprememb v živo. Stran ponuja teča- dearphotograph.com je na različnih področjih spletnega zumevajočo družbo. Everyday Feminisim obravnava in T Future Timeline razvoja, vključno z Javascriptom, Re- psychologytoday.com razbija družbene stereotipe skozi fe- Napovedovanje prihodnosti je obi- actom, s CSS in z mnogimi drugimi. minizem in družbeno pravičnost. Na T Judgmental Maps strani je poudarek na tem, kako tra- čajno delo vedeževalcev, a radove- Tečaji so zasnovani tako, da so pri- dni si lahko pomagamo tudi s sple- merni tako za popolne začetnike kot Zbirka zemljevidov ameriških mest z dicionalni medijski in kulturni ste- tno stranjo Future Timeline, ki se po- za izkušene razvijalce. nekonvencionalnimi in pogosto s hu- reotipi vplivajo na naše vsakodnev- moristično-kritičnimi oznakami, ki ne življenjske izkušnje, zlasti v konte- sveča raziskovanju in napovedova- scrimba.com namesto imen znamenitosti ali kra- kstu spola, rase, spolne usmerjeno- nju prihodnjih dogodkov, tehnolo- jev lokacije opremi s stereotipi, pred- sti in drugih identitet. Prek široke pa- ških inovacij, družbenih sprememb T Falling Falling in drugih fenomenov, ki bodo vplivali Zanimiva spletna stran obiskoval- sodki ali splošnimi mnenji o posame- lete člankov in izobraževalnih mate- znih mestnih območjih, je lep primer rialov platforma obravnava, kako so na človeštvo. Stran postreže z obse- ce popelje v globoko hipnotično iz- žno kronološko časovnico dogodkov kušnjo ob pomoči preprostih, a moč- moči družbenega dojemanja. Sicer je stereotipi ukoreninjeni v naši družbi spletna stran namenjena predvsem in kako te poenostavljene predsta- od sedanjosti in daleč v prihodnost, nih vizualnih in zvočnih elementov. pri čemer se osredotoča na znan- Ob vstopu na stran nas pričaka seri- zabavi občinstva in njene vsebine ne ve vodijo do napačnih predpostavk gre jemati preveč resno. in diskriminacije. Everyday Feminism stveno podprte napovedi in pred- ja barv, ki ustvarja občutek nenehne- videvanja. Poleg priročne časovne ga padanja, neskončnega prostora in judgmentalmaps.com spodbuja kritično mišljenje in opo- gumi posameznika, da prepozna te osi stran ponuja tudi obsežne član- gibanja. Gre za meditacijsko spletno ke, analize in razprave o različnih te- stran, ki lahko obiskovalcu pomaga nevarne predstave ter se jim upre. everydayfeminism.com mah, ki se nanašajo na prihodnost, umiriti um, se sprostiti ali preprosto kot so umetna inteligenca, podneb- potopiti v nekoliko drugačno izku- ne spremembe, vesoljska raziskova- šnjo spletne umetnosti. nja in podobno. fallingfalling.com Spletna stran Pornhub kljub težavam futuretimeline.net T Purrli prinaša veliko dobička Purrli je še ena predstavnica spro- T Science Snacks Spletna stran Science Snacks je inte- ščujočih spletnih strani. Namenje- Pornhub, priljubljena spletna stran za odrasle, in njeno na je ljubiteljem mačjega predenja. matično podjetje Mindgeek sta kljub nedavnim finanč- raktivni del spletnega mesta Explo- ratorium, znanstvenega muzeja v Stran simulira zvok predenja mačke, nim in drugim udarcem presenetljivo donosna. ki ga lahko uporabniki po želji pri- Podjetje Mindgeek, ki je lastnik spletne strani Porn- San Franciscu. Stran ponuja zbirko znanstvenih poslastic oziroma krat- lagajajo, od mehkega in tihega do hub, se je v zadnjem času soočilo z nemalo težavami. glasnega in intenzivnega. Za mno- Najprej so jim pri Mastercardu in Visi zavrnili obdelavo kih, ročnih eksperimentov in aktiv- nosti, ki jih lahko obiskovalci eno- ge je zvok mačjega predenja sino- spletnih plačil, nato so jih zapustili tudi večji oglaševalci. Kljub temu so v letu stavno izvedejo doma ali v razre- nim za mir, udobje in sprostitev. Pur- 2022 zabeležili operativno maržo v višini 30 odstotkov. Kako uspešno je to, raz- du. Poskusi so namenjeni spodbuja- rli.com izkoristi povezavo in ponu- krije dejstvo, da je imela Meta, matično podjetje največjega družabnega omrež- nju zanimanja za znanost in razisko- di digitalno alternativo za tiste, ki ni- ja Facebook, v istem obdobju pet odstotkov slabše rezultate. vanje. Vsak eksperiment je predsta- majo mačke in iščejo tovrstno spro- Po podatkih sledilnika spletnega prometa Similarweb je bil Pornhub junija vljen z jasnimi navodili, s seznamom stitev med delom, študijem ali pred 12. najbolj obiskana spletna stran na svetu, pred Amazonom, Tiktokom in Lin- spanjem. kedinom.  potrebnih materialov in z razlago purrli.com 10 september 2023 YOUTUBE VKLOP T In vendar se giblje! Včasih potrebujemo velik nov izziv. Morda kar nekaj takega, kar nam bo nekaj naslednjih let goltalo čas, denar in potrpljenje morebitnega partnerja? Predlagamo, da poskusite izdelati animirani film. Nekaj osnovnih napotkov za novo kariero pa najdete spodaj. _ 1on1Animation Sledilcev: 9,8 tisoča _ School of Motion Sledilcev: 442 tisoč Če nameravate resno zgrabiti bika za roge, potem je najbolje, da tudi sličic Še en kanal, ki ga pogosto priporočajo za potešitev prve radovednosti. V za svojo prvo risanko ne kupite, ampak jih izrišete sami. Wayne je nekoč de- ozadju je povsem resna šola za oblikovanje gibanja, taka z diplomami in di- lal Lepotico in zver pri Disneyju, danes pa razdaja skrivnosti obrti. Naj vas ne plomanti. Prav posebej so specializirani za spoznavanje orodij, kot so After prestraši nizka številka abonentov. Nihče ne bo kar tako priznal, da ga zani- Effects, Cinema 4D, Photoshop, Illustrator idr. majo čisti začetki in zgolj osnovna orodja. www.youtube.com/@schoolofmotion www.youtube.com/c/1on1Animation _ MH Tutorials Sledilcev: 154 tisoč _ Howard Wimshurst Sledilcev: 364 tisoč Za tiste, ki jih ob animaciji z Unreal Enginom zanima še 3D-modeliranje, to- Večkrat nagrajeni avtor animiranih filmov, ki se je v desetletju ustvarja- rej delo s programi, kot so Maya , Blender, Substance Painter, Keyshot, Pho- nja specializiral zlasti za ročno risanje. Njegovi pretežni orodji sta TVPaint in toshop in drugi, bo zanimiv Modeling Hub. Kanal je priljubljen zlasti zaradi Adobe Creative Suite. Kanal, kamor boste zašli v iskanju čistih detajlov, deni- neobičajnih in svežih pristopov, ki jih menda ubira upravitelj Mike. mo, kako se pri premikanju po spolzki podlagi gibljejo človekovi udi. www.youtube.com/@MHTutorials3D www.youtube.com/@HowardWimshurst _ ECAbrams Sledilcev: 210 tisoč _ Brad Colbow Sledilcev: 799 tisoč In če je vaše orodje Adobe After Effects, boste tukaj našli precej minut zna- Končno še en ročni risar, ki pa se je posvetil predvsem vprašanju opreme, kot nja o industriji risane zabave, zapakiranega v kratke videe. Evan Abrams se jo ustvarjalec gibljivih sličic potrebuje. Skratka testi številnih tablic, svetlob- je namreč odločil, da bo na enem mestu zbral vse, kar ga je trlo, ko je pred nih peres in tudi novosti v različnih programih. Čisto lahko pa se samo usta- tremi desetletji z animacijo začenjal sam. vite in občudujete njegove risbe, ki jih ustvarja. www.youtube.com/@ecambrams www.youtube.com/@thebradcolbow september 2023 11 7IIZZVIDNVICA IDNICA 14 Koreja proti Kitajski Primerjali smo dva najnovejša prepogljivca – Samsung Galaxy Z Fold5 in Huawei Mate X3. 18 Droni 20 Tudi kolo potrebuje v skladišču računalnik Skočili smo v ljubljansko trgovino Ikea in si Kolesarski računalniki pomagajo pri beleženju ogledali, kako po skladišču letajo… - droni! aktivnosti, navigaciji in vse pogosteje tudi pri varovanju kolesarjev. Toda ali res nudijo več kot mobilne aplikacije za pametne telefone? 12 september 2023 IZVIDNICA 7 Ni vse za oblak Zunanji diski so še vedno nujen pripomoček za diagnostiko, popolno brisanje bolj realno pričakovati nekje do skladiščenje vsega digitalnega. Dobra novica je, da diska, merjenje hitrosti branja 800 MB/s, pa še to le prek vme- in pisanja ter zapisovanje varno- snika USB 3.2 Gen 2. Upošteva- postajajo hitrejši, kompaktnejši in dostopnejši. In da stne kopije celotnega diska. ti je treba, da na hitrost preno- jih oblak vendarle še ni upokojil. Čeprav se zunanji diski obi- sa vpliva tudi datotečni sistem Uroš Škrjanc čajno uporabljajo za shranjeva- diska. Okna ponujajo exFAT in nje varnostnih kopij podatkov, NTFS, in čeprav je zadnji hitrejši osebnih računalnikih že pogledu še nekoliko dlje – ovit lahke in tanke diske, med kate- ter bolje izkorišča prostor, ga ne- V nekaj časa prevladujejo je namreč v 2 mm debelo gu- re sodita tudi tokrat preizkuše- katere naprave ne prepoznajo. diski/pogoni SSD, pred- mijasto oblogo in se po zagoto- na (T7 meri 57 × 85 × 8 mm in Diska sta sicer vsaj še enkrat hi- vsem njihova različica NVMe z vilih proizvajalca drži standar- tehta 66 g; T7 Shield pa 59 × 88 trejša od cenovno sicer ugodnej- integriranim vodilom PCIe, ki da IP65, torej ga lahko škropite × 13 mm in tehta 93 g), upora- ših prenosnih diskov SATA, ki ponuja najhitrejše delovanje. z vodo, mečete z višine do treh bljamo tudi za prenašanje dato- dosegajo hitrosti do 200 MB/s. Dva izmed zadnjih smo preizku- metrov in posipate s pepelom, tek med računalniki in predva- Preprost test, pri katerem sili – Samsung Portable SSD T7 pa mu še vedno ne boste prišli janje vsebin na različnih napra- smo za tri skupine datotek 2TB in T7 Shield 1TB. do živega. Nenavadno se zdi le vah. Oba diska smo poleg raču- (majhne datoteke do 10 MB, Lična embalaža vsebuje vse, to, da ne premore pokrovčka, ki nalnika preizkusili tudi na pa- srednje med 10 MB in 1 GB ter kar potrebujemo – poleg dis- bi zaščitil odprt USB-priključek metnem telefonu, tablici, televi- velike nad 1 GB, v vsaki skupi- ka še kratka navodila in dva ka- na ohišju. Čeprav … tudi vodo- zorju in Blu-ray predvajalniku in ni je bilo 100 GB podatkov) me- bla, prvi je s klasičnima priključ- odporni telefoni tega nimajo. prav na vseh napravah sta delo- rili čas, potreben za zapisovanje koma USB A in C, drugi pa ima Kaj prida programja ni prilo- vala brez težav. Dovolj sta zmo- na disk in branje z njega, poka- na obeh straneh priključek USB ženega – na voljo je le program gljiva, primerno majhna in hitra, že, da je NTFS, pričakovano, hi- C. Oba se v disk dobro vpneta, za Okna in Mac, s katerim lah- da nanju shranimo vse, kar po- trejši. Za zapis manjših datotek tako da bojazni, da bi se disk ko vsebino zaščitite z geslom. trebujemo, ter ju vzamemo s se- je potreboval 12 minut, srednjih snel in padel po tleh, tudi pri Na proizvajalčevi spletni stra- boj na dopust, poslovno pot ali šest in velikih pet, medtem ko je malce neprevidnejši uporabi, ni. ni pa najdemo Samsung Magi- kamorkoli nas že zanese. Paziti exFAT za zapis manjših datotek Sploh pa diski SSD ne vsebujejo cian, ki poleg tega omogoča še je treba le, da ga formatiramo s potreboval kar 40 minut, sre- mehanskih delov, zato so manj pravim datotečnim sistemom, da dnjih sedem in velikih deset. Pri občutljivi na morebitne poškod- ga naprave prepoznajo. branju enake količine podatkov be. Model T7 Shield gre v tem Kar se hitrosti tiče, se diska iz- so časi podobni, le da je branje kažeta za dobro izbiro. S testom krajših datotek bistveno hitrej- Crystal Disk Mark 8 smo izme- še kot pisanje, in to v obeh for- rili hitrost branja do 450 matih. MB/s in pisanja do 470 Diska sta primerna tako za MB/s in to je tudi shranjevanje podatkov kot tudi največ, kar se za preganjanje dolgčasa s tabli- prek vmesnika co, saj sta hitra, ponujata zado- USB 3.0 da do- stno zmogljivost (v gigabajtih), seči. Proizvaja- in če bi bila tanjša, bi ju lahko lec sicer napo- pospravili tudi v denarnico med veduje hitrosti do kartice. Kar pa tudi ne bi bilo sla- 1.000 MB/s, vendar je bo. Morda v naslednji različici.  SAMSUNG Portable SSD T7 2TB prenosni disk SSD Kje: Bolje založene trgovine. Cena: 142 EUR X Hitrost, združljivost, majhne dimen- zije. Z Nič. SAMSUNG Portable SSD T7 Shield 1TB prenosni disk SSD Kje: Bolje založene trgovine. Cena: 107 EUR X Zaščita pred poškodbami, hitrost, združljivost. Z Nič. september 2023 13 7 IZVIDNICA Koreja z možnostjo brezžičnega pol- proti Kitajski njenja, bralnikom prstnih odti- sov pod zaslonom (120-herčni OLED!), s trikratnim optičnim zumom in celo z vodoodporno- Nobena skrivnost ni, da so bili Huaweijevi telefoni naenkrat postane – debela. Meri stjo. Toda dejstvo je, da je v zlo- nekoč v samem vrhu tehnološke odličnosti. In tako je 13,4 mm, če smo natančni. ženi obliki Fold5 debel in nero- In to velja tudi za najnovejšo, den, enako kot lanski Fold4 in tudi danes, le ameriške sankcije so krive, da so kot ce- peto različico folda. Tako je ne- skoraj tako kot predlanski Fold3. lota veliko manj uporabni od, denimo, Samsungovih. koliko tanjše ohišje, zaradi bolje Popolnoma nasprotno velja Primerjali smo dva najnovejša prepogljivca – Sam- narejenega pregibnega meha- za najnovejšega Huaweijevega sung Galaxy Z Fold5 in Huawei Mate X3. nizma, v resnici edina spremem- prepogljivca, model Mate X3. Matej Šmid ba v primerjavi z lanskim mode- Če odštejemo procesor (o tem ka- lom Fold4. Če seveda ne šteje- sneje), gre za – strojno gledano amsung je pionir v uva- naprave, ki se iz telefona razpre mo že običajne pohitritve zaradi – vrhunsko prepogljivo napra- S janju prepogljivih ozi- v manjšo tablico. Ideja, ki stoji za novega procesorja (Qualcomm vo. V razprti obliki je tablica ne- roma preklopnih tele- tako napravo, je logična – telefo- Snadragon 8 Gen 2). V resnici koliko večja od Samsungove, saj fonov, kar ne čudi, če vemo, da ni so postali računalniki, njihova je celo zunanjost dve leti stare- ima diagonalo 7,85 palca, neko- je eno izmed podjetij v skupini, omejitev je vedno premajhen za- ga modela Fold3 skorajda ena- liko širši je zaslon tudi, ko je pre- Samsung Display, pionir v ra- slon, z razprtjem to omejitev od- ka kot pri letošnji petki. Le ne- pognjen. Ne sliši se veliko, ven- zvoju upogljivih zaslonov OLED. stranimo. 7,6-palčna tablica sko- koliko ožji je bil zloženi zaslon dar se pol centimetra širši za- Galaxy Z Fold5, ki je bil ravno- raj kvadratne oblike se v resni- pred dvema letoma, čeprav tudi slon, kot ga ima Fold5 (7,2 proti kar predstavljen in smo ga preiz- ci izkaže kot izredno uporabna, v peti različici ni dovolj širok in 6,7 cm), v praksi izkaže kot rav- kusili, je tako že peta generacija najsi jo uporabljamo kot bralno je nekoliko neroden za tipkanje. no dovolj, da je tipkanje nanj pri- napravo ob zajtrku, bralnik knjig Je Samsungov razvoj v pomanj- jetno in udobno. Predvsem pa je HUAWEI Mate X3 (ali novic) na vlaku/avtobusu ali kanju resne konkurence nekoli- Mate X3 tanjši od folda. V zlože- poslovni pripomoček, za delo z ko zaspal? ni obliki meri le 11,8 mm (Fold5 prepogljivi telefon Cena: 2.100 EUR elektronsko pošto, s priklopom Ne razumite nas narobe, fold 13,4) in zato lepo sede v žep ter brezžične tipkovnice in miške je, tudi v peti različici, še vedno ni videti kot starodavni Nokijin X Odlična tablica, odličen in tanek te- lefon. Fotoaparat zmore petkratni celo za ustvarjanje dokumentov, fascinantna naprava, ki jo ute- Communicator. Tudi v razprti zum. besedilnih in tabelaričnih. Resda gne marsikdo zelo ceniti. Hi- obliki je zato lepo tanek in prije- Z Zelo visoka cena, Googlovi servi- je na pregibu zaslona še vedno tra, učinkovita, z dobro podporo ten za uporabo. Moti le debel fo- si in aplikacije na voljo le prek pro- gramskega obvoza GBox. Lanski videti gubo, toda to se oči nau- za več hkratnih aplikacij na za- tografski sklop, ki štrli iz zadnje procesor, ni podpore za 5G. čijo spregledati. Težava se poja- slonu, s podporo za pero S-Pen strani, čeprav je res, da je zato na vi, ko tako tablico zložimo nazaj (ki ni priloženo in ga ne more- voljo kar petkratni zoom. Pohva- v telefonsko obliko, saj naprava mo shraniti v samem telefonu), liti moramo še zmogljivo bateri- jo (4800 mAh v primerjavi s 4400 pri Samsungu) in hitro 66-vatno polnjenje (50 W s hitrim brezžič- nim polnilnikom). Le še podzaslonski bralnik pr- stnih odtisov bi si želeli. Zaslon je seveda odličen 120-herčni OLED. Skorajda bi že zapisa- li, da je s telefonom/ta- blico Huawei Mate X3 užitek delati, vendar se- veda ni tako – saj na- prava zaradi ameriških sankcij ne premore Goo- glovih servisov in apli- kacij. Zelo dobro se da to zaobiti z namestitvi- jo brezplačne aplikaci- je Gbox, ki služi kot ne- kakšen navidezni stroj, v katerem teče skoraj vse, kar je Googlovega  Huawei Mate X3 premore kar petkratni zoom, vendar je zato fotografski sklop na zadnji strani nerodno velik. 14 september 2023 IZVIDNICA 7 SAMSUNG Galaxy Z Fold5 prepogljivi telefon Cena: 2.050 EUR X Odličen zaslon, hitro delovanje, v razprti obliki je prijetna tablica. Vodoodpornost. Z Zelo visoka cena, debelina telefona v zloženi obliki, nekoli- ko preozek zaslon v zloženi obliki. Skoraj nobenega napred- ka v primerjavi z lanskim modelom. (pogrešali smo le Chrome in Trgovino Play). Ven- dar bi take obvoze seveda težko priporočali na na- pravi, ki pri operaterju brez vezave stane polnih 2.100 evrov. Kot bi ji težko tudi oprostili, da ima lanski procesor (Snapdragon 8+ Gen 1) brez pod- pore za 5G. Kar spet sodi pod ameriške sankcije. Če povzamemo – Huawei še vedno zna, zelo do- bro, Samsung pa na »področju fold« trenutno mal- ce spi. K sreči ga rešujejo ameriške oblasti … ••• Mimogrede, še opozorilo, če se boste odločili za nakup kateregakoli izmed preizkušenih pre- pogljivcev – sprednji zaslon (v prepognjeni obli- ki) je dovolj občutljiv, da bo sčasoma spraskan. Če ga boste uporabljali kot tablico, ki bo med branjem ležala na mizi … Nam je tako uspe- lo spraskati tako Fold3 kot Fold4 in Mate X3. Le Fold5 je bil v naših rokah premalo časa, da bi nam to uspelo …  september 2023 15 7 IZVIDNICA Za en S bolje Da smo bili v letih preizkuša- nja večkrat navdušeni nad izdel- ki Roborock, ni skrivnost. Nav- dušujejo nas z dobro opravlje- V stanovanju naše družine nekajkrat na leto preiz- nim delom in odlično aplikacijo, kušamo pametne sesalnike. Ti so pri nas vedno do- ki jo je veselje uporabljati, hkrati brodošli gostje, saj nekaj dni zelo intenzivno čisti- pa omogoča učinkovito delo ro- bota, ki je v veliki meri rezultat jo namesto nas. A čeprav pametnih naprav pri hiši ne natančne in inteligentne naviga- manjka, pametnega sesalnika še nismo kupili. Morda cije. Sesalnik oziroma bolje reče- pa nekoč le … no pometalnik in pomivalnik S8 David Vidmar zna in zmore vse, kar tudi nje- gov predhodnik sedemka, le da den izmed razlogov, da enako pomemben, je, da se star- to opravi za en »S« bolje. Hitrej- E še vedno nismo izbra- šema zdi, da je z umikanjem sto- ši je, se še natančneje premika in li in kupili lastnega ro- lov, mizic, torb, pasjih postelj, še bolj inteligentno prepoznava botskega sesalnika, je, da ima- čevljev, rož in drugih premičnih predmete, ki jih srečuje. Ima kar mo v bivalnem prostoru dovolj delov stanovanjske opreme več dvakrat večjo sesalno moč, nad- mladine, za katero je po mne- dela kot s samim sesanjem. In gradnje pa je bila deležna tudi nju staršev koristno in poučno, da, brez lastnega robotskega se- krtača, ki je končno dvojna, ime- da opravlja hišna opravila. Med salnika smo tudi bolj objektivni nujejo jo DuoRoller. temi sesanje zaseda kraljevsko preizkuševalci, kar vztrajno po- Sesalnik pometa nekoliko tiše mesto. Drugi razlog, ki je vsaj navljamo uredniku! kot predhodnik. Navigacija je z vsako nadgradnjo boljša in spre- mljanje robotove poti v aplikaci- ji razkriva logično pot, ki jo opra-  Ne gre za novo zmožnost, a še vi. Ob ocenjevanju rezultata dela boljše izkoriščanje zmožnosti telefonskih tipal za bogatenje kljub številnim drobnim nadgra- načrta stanovanja nas je dnjam nismo opazili bistvene- navdušilo. ga napredka – predvsem zato, ker so že starejši model svoje delo opravili odlično in prostora za napredek ni veliko. Naša ve- lika želja je, da bi tudi praznje- nje prahu iz sesalnika bilo tišje. Čeprav je tudi na tem področju opaziti napredek, je praznjenje še vedno preglasno, da bi bilo mogoče sesati ponoči in upati, da nas ob zaključku sesalnik ne bo zbudil. Je pa res, da lahko v aplikaciji nastavimo različne na- čine praznjenja posode in samo- dejno praznjenje celo izključimo ter ga opravimo po potrebi, z do- tikom v aplikaciji. ROBOROCK S8 Plus Posodobljen robotski sesalnik, ki zna tudi brisati tla. Prodaja: Roborock, roborock.si Cena: 900 EUR X Tiho in kakovostno čiščenje, zane- sljiva navigacija in uporabna apli- kacija. Z Velikost polnilne postaje, glasnost pri praznjenju posode z umazanijo. 16 september 2023 IZVIDNICA 7  Ob vzpostavljanju povezave niso v sesalniku, temveč v polnil- umazana tekočina ob robotskem med napravo in telefonom lahko algoritmu, ki skrbi za ni postaji. Model S8 vključuje le spiranju krpe. optimalno delovanje sesalnika, osnovno polnilno postajo, prah Nakupovalni nasvet ob preiz- namignemo, kakšne površine in umazanijo boste morali roč- kusu Roborocka S8 Plus je sila imamo v stanovanju, in tudi to, no odstraniti iz posodice. Mo- enostaven – gre za središčni mo- ali imamo domače živali. delu S8 Plus pripada postaja, ki del v ponudbi, katerega znosna samodejno izprazni posodo za cena je precej blizu ceni osnov- krpa, ki jo sesalnik vleče za se- umazanijo in sesalnik napolni z nega modela. Če nimate prostor- boj, ne more opraviti prav ve- energijo. S8 Pro Ultra, kot že ime ske stike ob izbiri mesta za precej liko dela, rezultati dokazujejo kar dvakrat pove, zaseda vrh po- veliko polnilno postajo, S8 Plus nasprotno. Subtilno »miganje«, nudbe in je naslednik S7 MaxV gotovo zasluži naziv »priporo- pardon, sonično brisanje, odstra- Ultra, ki smo ga preizkusili v lan- čen nakup«, še posebej, če imate ni madeže in osveži prostor. Če v ski septembrski številki. Njegova v prostoru veliko tekstilnih povr- aplikaciji nastavimo najintenziv- polnilna postaja, poleg vrečke za šin. Po najboljšem in veliko draž- nejše brisanje in robota pošljemo prah, ki se polni ob samodejnem jem modelu je smiselno poseči, v boj z umazanijo večkrat, smo praznjenju sesalnikove posode kadar bo čistil velike površine, ki kljub skepsi vedno znova prese- z umazanijo, vsebuje še poso- jih lahko pobrišemo, in bo zato nečeni. Tisto, kar se nam je zde- do za čisto vodo in ločeno poso- zelo koristno samodejno čiščenje lo čisto, v resnici ni bilo. Pri naj- do za umazano, v katero se steka krpe.  boljšem modelu družine, S8 Pro Ultra, se krtača tudi za nekaj mi- limetrov dvigne, za kar poskrbi s Zdi se, da vlažna krpa, ki jo zmožnost VibraRise. Z dvigom se sesalnik prilagodi površini, ki jo sesalnik vleče za seb oj, ne čisti, in ne moči tekstilnih povr- O pomivanju tal smo veliko pi- šin ter na njih ne pušča morebi- more opraviti prav vel iko sali že v prejšnjih podobnih pre- tne umazanije s krpe. dela, a rezultati dokazujejo izkusih, in čeprav se na prvi po- Serijo S8 sestavljajo trije mo- gled dozdeva, kot da vlažna deli, ključne razlike med njimi pa nasprotno. september 2023 17 7 IZVIDNICA Droni v skladišču Uvajanje sodobnih tehnologij v dnevne procese je pritrjenih visoko na steni, čaka- takšno paleto označi in fotogra- zahtevno, še posebej, če gre za procese v ogromnih jo, da pade noč, in takrat oživijo. fira, zaposleni, ki zjutraj pride v sistemih. Toda v iskanju primerov dobrih praks ni tre- Dvignejo se iz svojega gnezda in službo, pa dobi nočno poročilo z značilnim brenčečim zvokom o opravljeni inventuri, vključno ba daleč – skočili smo kar v ljubljansko trgovino Ikea. odletijo svojim zadolžitvam na- z vsemi skladiščnimi mesti, ki so Matjaž Gerčar proti. Letajo kot čebele s cveta na označena za dodatno preverja- cvet, občasno zabliskajo z lučjo nje. Običajno takšnih mest ni ve- rgovina Ikea ima svo- da zaposleni lažje in enostavne- ter odletijo na naslednji »cvet«. liko, tako da je »sumljiva mesta« T je skladišče v isti stavbi, je skenirajo izdelke, ki jih pripra- Ti cvetovi niso nič drugega kot enostavno preveriti. kot je trgovina, in kupci vljajo za stranke. Na viličarjih so skladiščna mesta. To so regali, ki Po Ikei letajo droni švicarskega do tja seveda ne morejo. To skla- nameščene kamere in monitorji, jih vidimo kot kupci v Ikei in se podjetja Verity, ki skupaj z Ikeo dišče oskrbuje trgovino, torej tisti da voznik ne gleda vseskozi nav- dvigajo visoko pod strop. Tja do razvija tovrstne sisteme, podje- del, ki ga kupci vidijo. Na videz zgor in s ne obremenjuje svojega sedem nadstropij visoko. tje pa po vsem svetu uporablja se skladišče ne razlikuje od rega- vratu. Imajo tudi zavijalne stroje, Droni popišejo vsa skladišč- že okrog 100 dronov. No, za lju- lov, kjer kupci lahko dobimo svo- ki uporabnika razbremeni ena- na mesta ter s tem vsako noč po- bljansko trgovino so dovolj štirje, je omare, ima pa kar nekaj teh- kih gibov, ko je treba paleto po- skrbijo za sveže inventurne po- ki svoje delo opravijo v nočnem nologij, ki so zanimive za bralce vezati, da se jo lahko dvigne vi- datke. Kolikšna je zaloga, kje se času. Trenutno so droni sposobni in pisce Monitorja. soko pod strop skladišča. Marsi- ta nahaja, katera skladiščna me- štetja po regalih, kjer je vse ure- Cas Lachaert, vodja trga v kaj so že preizkušali v praksi in sta so prazna itd. Pri večini skla- jeno (v škatlah) in torej enostav- podjetju Ikea Slovenija, in So- hitro vidijo, ali neka inovacija ali diščnih mest dron prebere čr- no za štetje. V podjetju načrtujejo rin Petrut Tibisoi, vodja logisti- pa nov stroj dejansko pomaga. tno kodo na sprednji strani pa- naprej in delajo na področju reši- ke v podjetju Ikea, povesta, da Če nov stroj po nekaj dneh upo- lete, in če »vidi«, da je paleta še tve, ki bo znala šteti tudi posame- so preizkušali tudi že eksoske- rabe pozabljen ždi v nekem kotu, cela, jo šteje kot celoto in odle- zne artikle, zložene na policah ali lete, ki so zaposlenim pomaga- je vsem jasno, da bo odpisan. ti naprej. Če zazna, da na pale- v košarah po trgovini. li pri dvigovanju težkih bremen. Tokrat nas je najbolj zanimal ti ni več vseh izdelkov, jih tudi In kako so to počeli pred uved- Uvedli so skenirne zapestnice, kos opreme (če smo natančni, so prešteje, kar zanj ni prevelika te- bo dronov? Zaposleni so morali štirje), ki dejansko »ždi v kotu« žava, saj so škatle lepo zložene po zaprtju trgovine vizualno pre- in ga bolj ali manj nihče zares na paletah in oblepljene s koda- gledati in prešteti vsa skladišč-  Štirje taki droni letajo ne vidi pri delu – dron. Štirje le- mi, tako da jih enostavno odči- na mesta. Za marsikatero so mo- po skladišču ljubljanske talniki (droni) v svojih škatlah, ta. Če ugotovi kakšno nejasnost, rali uporabiti škarjasto dvižno trgovine Ikea. 18 september 2023 IZVIDNICA 7  Ikein dron na delu. ploščad ter visoko pod stropom prešteti artikle, kar je zahteva- lo delo nekaj ljudi in je bilo do- kaj nevarno. In koliko ljudi je po- tem izgubilo svojo službo, ko so uvedli drone? Pravijo, da nič, saj je dela v skladišču vedno dovolj. Delo, ki ga droni opravijo v enem tednu, so pred tem zaposleni opravili v približno treh mese- cih, tako da so z uvedbo dronov krepko izboljšali preverjanje sta- nja zalog. Običajno droni po skladišču letajo vsako noč med 22.00 in 3.00 ter letijo v povprečju uro do dve na dan. Ko se vrnejo v svoje gnezdo, si ne le napolnijo bateri- je, ampak tudi prenesejo podat- ke, da so ti na voljo zaposlenim. Vsako noč preverijo 800 lokacij. Enkrat tedensko, ob nedeljah, ko je trgovina zaprta, tudi čez dan preverijo vseh 7.000 lokacij v tr- govini in skladišču. Z uvedbo dronov so izredno zadovoljni. Pri uvedbi projek- ta se niso ozirali preveč na stro- škovno učinkovitost, pač pa v veliki meri na raven storitve, za katero se trudijo, da je čim bolj enaka po vsem svetu. Ampak to je bilo le na začetku, Droni se po skladišču orienti- kje je bila težava, in ga po mo- Kaj pa slabosti? Pravijo, da so ko so jih v trgovino pilotno uva- rajo tako prek notranjih oddajni- žnosti vrnil v gnezdo. njihova šibka točka baterije. 20 jali. kov, ki so nekakšen notranji GPS, Naslednjič, ko boste obiska- minut letenja, nato pa dve uri Programsko so droni namreč kot tudi vizualno, saj jih morajo li trgovino Ikea, le poglejte malo polnjenja. V Sloveniji jim gre na čez dan zaklenjeni, da ne more- najprej »naučiti«, kako je vide- navzgor po regalih, čisto do roko še zakonodaja, saj je trgo- jo kar tako poleteti in presenetiti ti skladišče, ter kje so potencial- vrha, in pomislite na to, da bi vina ob nedeljah zaprta, zato je nič hudega slutečega kupca. Za ne ovire, kot so, recimo, veliki vi- nekdo moral tja plezati. Če bo- časa čez vikend dovolj. Tam, kjer našo demonstracijo so morali, seči plakati. V primeru nenadnih ste zelo pozorni, boste na steni imajo trgovine odprte vsak dan, denimo, zaprositi za izredni ter- težav se bo dron enostavno vrnil med temi regali zagledali polico je časovna komponenta precej min letenja, ki je usklajen s pro- v svoje gnezdo, če bo to še zmo- na višini nekaj več kot tri metre bolj zaostrena. Imeli so tudi ne- izvajalcem Verity, in šele po dol- gel, sicer pa se bo enostavno spu- ter škatlo, na kateri bo pisalo Ve- kaj začetnih težav, ko jih je zju- gi proceduri je dron lahko pole- stil na tla, kjer bo počakal svoje- rity. In naslednje jutro bo zaloga traj na tleh pričakal razbit dron, tel in prikazal, kaj počne ponoči, ga človeškega prijatelja, ki ga bo spet osvežena. Skorajda bi rekli – kar med drugim tudi ni poceni. ko ga nihče ne gleda. naslednje jutro pobral, preveril, kot čarovnija.  september 2023 19 7 IZVIDNICA uporabimo v njih, toda to lahko Tudi kolo potrebuje pomeni dodaten strošek, ker ve- čina teh platform tovrstne inte- gracije nudi le v plačljivih razli- računalnik čicah. Dodatni merilniki Kolesarski računalnik že sam po sebi prinaša koristne informa- Kolesarski računalniki pomagajo pri beleženju aktiv- način, kako to prilagodimo, spet cije, še bolj pa pride do izraza, če nosti, navigaciji in vse pogosteje tudi pri varovanju nekoliko prezapleten. Opažamo z njim povežemo dodatne meril- kolesarjev. Toda ali res nudijo več kot mobilne aplika- sicer, da tudi Garmin na teh po- nike oziroma tipala, ki še natanč- dročjih ne blesti, a verjamemo, neje merijo učinkovitost kolesar- cije za pametne telefone? da se da narediti bolje. jenja. Preizkusili smo tri različne Vladimir Djurdjič Navigacija je preprosta, a za- merilnike: merilnik srčnega utri- nesljiva. Preprosta v smislu, da pa, kadence (števila vrtljajev go- olesarski računalnik Ri- za vklop računalnika, začetek in prikazuje predvsem smer in v nilke na minuto) in hitrosti. K der S750E je drugi najz- prekinitev beleženja vožnje ter primeru križišč, kam moramo Merilnik hitrosti je tipalo, ki ga mogljivejši od modelov, tudi izbiro med meniji. Postavlje- zaviti. Koristno je, da lahko to pritrdimo na os sprednjega kolesa ki jih nudi podjetje Bryton. Pre- ne so čisto na rob računalnika, spremljajmo tudi prek zvočnih ob pomoči elastičnih spon. Paziti more barvni zaslon, ki je obču- kar ni najbolje, če je na krmilu sporočil. Pokritost Slovenije je, pa moramo, da pri konfiguraciji tljiv na dotik in dovolj dobro na- premalo prostora oziroma ima- koliko nam je uspelo preizkusi- tipala v računalniku vnesemo toč- stavljiv, da je prikaz viden tudi mo tam še druge stvari. ti v omejenem času rabe, kar v no dimenzijo kolesa, saj to vpliva pri močni dnevni svetlobi. A za- Prav krmiljenje zaslona na do- slon ni pretirano velik, večji za- tik s kretnjami je šibka točka sis- slon telefona je na istem me- tema. Ni toliko slaba odzivnost stu na krmilu precej bolj berljiv. kot logika delovanja sistema. Za K sreči računalnik pomembne uporabnike, vajene današnjih stvari oznanja tudi z zvočnimi si- pametnih telefonov, je sistem gnali. dokaj neintuitiven, saj morajo S plati funkcionalnosti raču- razmišljati, katero kretnjo bodo nalniki Bryton nudijo podobne uporabili za priklic prave funkci- funkcionalnosti kot Garmin, to- je. Osebno me je najbolj frustri- rej prikaz kolesarskih podatkov ral način zaključka in shranjeva- (hitrost, razdalja, čas, opcijsko nja podatkov o vadbi. kadenca, moč, porabljena ener- Med vožnjo lahko izbiramo gija itd.), navigacijo (tudi zunaj med dvema zaslonoma: naviga- glavnih poti) in povezavo z raz- cijo in podatki o meritvah. Pri ličnimi dodatki. Poleg zaslona meritvah lahko nastavimo, kate- na dotik ima štiri tipke, ki služijo re podatke bomo spremljali, a je  Bryton Rider 750 ima svetel, a ne prav velik zaslon.  Tipalo za merjenje hitrosti redu, čeprav je Garminova na- se namesti na os prednjega vigacija še nekoliko natančnej- kolesa. ša. Dragocena funkcionalnost je možnost prikaza meritev zdru- Kolesarski računalnik žljivih opcijskih tipal. in spremljajoča oprema Kolesarski računalnik je seve- kolesarski računalnik in spre­ da uporaben predvsem med vo- mljajoča oprema: merilnik utripa, žnjo, vendar hkrati beleži vse merilnik kadence, kolesarska luč z ra- darjem med vožnjo zbrane podatke in Cena: Računalnik Rider S750E 250 kasneje omogoča njihovo ana- EUR; radarska luč Gardia R300L 130 lizo, bodisi na mobilnem telefo- EUR; komplet kolesarski senzor kaden- ce in hitrosti 60 EUR; merilnik utripa nu ali spletnem portalu. Aplika- Smart HR Monitor 50 EUR cija za telefon je korektna, razo- Prodaja: www.eventus.si/b/bryton in čaral pa nas je prikaz podatkov pooblaščeni prodajalci na portalu, ki nudi res goli mini- X Trajanje delovanja, vselej vključen mum. zaslon računalnika, koristne infor- K sreči Bryton ponuja integra- macije med vožnjo, navigacija po terenu, opozorila o bližini vozila pri cijo s priljubljenimi aplikacija- radarski luči. mi Strava, Relive, Komoot, Trai- Z Ne najenostavnejši uporabniški vmesnik, relativno majhen zaslon ningpeaks, Today’s Plan in Ride računalnika, cena. with GPS, tako da lahko podatke 20 september 2023 IZVIDNICA 7 na natančnost meritev, tako hi-  S tipalom na gonilki lahko trosti kot prevožene razdalje. spremljamo število vrtljajev Merilnik kadence, torej števi- pri vadbi (kadenco). la vrtljajev gonilke, je manj po- gosto tipalo, ki pa pri vožnjah in Uporaba radarske luči je pre- treningih lahko precej pomaga. prosta, a potrebuje nekaj privaja- Paziti pa moramo, da ga name- nja. Pritrdimo jo na nosilec sede- stimo tako, da ne bo drsalo ob ža kolesa, zaloga energije pa naj kolo oziroma da ga ne bomo po bi zadostovala za okoli 40 ur vo- nesreči sklatili s kolesarskim če- žnje. Ko luč uparimo z računal- vljem. Meritve kadence pridejo nikom, bo ta grafično in zvočno prav, saj s tem dobimo potrditev, opozarjal na bližajoča se vozila, da smo izbrali primerno presta- ki se pojavijo za hrbtom kolesar- vo in dosegli optimalno oziroma ja. V praksi opozorila spremlja- zastavljeno frekvenco pri vožnji. mo predvsem zvočno. Višji pisk O merilniku srčnega utripa ne pomeni, da se bliža vozilo, več gre izgubljati besed. Gre za klasi- piskov pomeni, da je vozil več. čen merilnik, ki ga s trakom pri- Pisk z nižjo frekvenco pomeni, trdimo okoli prsnega koša. Ta da je nevarnost mimo. Opozorila je popolnoma enak kot množi- se pojavijo, ko je vozilo še razme- ca podobnih, ki jih srečujemo v roma daleč in ima kolesar zato kombinaciji s športnim urami. dovolj časa za prilagoditev, deni- Omeniti velja, da vsi dodatki mo zmanjšanje hitrosti in premik družbe Bryton podpirajo prenos proti robu cestišča. podatkov prek vmesnikov blue- Vse skupaj lahko spremljamo tooth in ANT+, kar pomeni, da tudi grafično na desnem robu jih lahko uporabljamo tudi z ra- zaslona računalnika, kjer se pri- čunalniki drugih proizvajalcev kaže virtualno cestišče, bližajoča in obratno, na računalnik Bryton se vozila (lahko tudi več) pa kot lahko priključimo tudi konku- avtomobilčki, ki se bližajo zgor- renčne merilnike. njemu desnemu kotu zaslona. Izkušnja z lučjo Gardia je bila Radarska luč Gardia sprva travmatična in zato je na  Radarska luč Gardia je zelo koristen dodatek, tudi če je Varnost kolesarja v prometu, mestu vnovično opozorilo, da uporabljena brez računalnika Rider. sploh pri vožnji na odprtih ce- moramo lastniki strojne opreme stah, je vselej skrb vzbujajoča redno spremljati posodobitve sis- ker smo vzporedno preizkušali Brytonov komplet vsekakor zanj. tema. Vožnja v neposredni bliži- temske programske opreme iz- še Garminovo radarsko luč, kjer Za občasne in manj zahtevne ko- ni avtomobilov in težjih vozil je delkov, da dobimo največ iz njih. je bilo število pravilnih zadet- lesarje sam računalnik ni nujna nevarno početje za vse, ne samo Radarsko tipalo je namreč ge- kov še večje. Garmin pogosteje investicija, toda ta ima pred te- za neizkušene kolesarje. Karkoli neriralo cel kup lažnih opozoril, pravilno zazna več vozil v kolo- lefoni vseeno nekaj prednosti. lahko naredimo, da zmanjšamo motil ga je tako rekoč vsak grm, ni, medtem ko Gardia včasih le Najočitnejša je trajanje delova- tveganja, je vredno razmisleka in tudi na kolesarski stezi, ki je bila prvo. nja ob upoštevanju, da ima Rider najbrž tudi investicije. daleč od prometnic. V isti sapi je Gardia seveda ni le radar, tem- zaslon nenehno vključen. Pri po- Od tod tudi ideja o posebnih spregledalo bližanje celega kupa več tudi luč. Zanimiva pa je po- dobnem scenariju bomo bateri- kolesarskih lučeh, ki imajo vgra- vozil. vezava obojega. Uporabnik lah- jo običajnega telefona izprazni- jeno radarsko tipalo, s katerim Zadeva je bila zaradi nenehne- ko izbira med različnimi režimi li, še preden bomo končali kole- zaznajo od zadaj bližajoče se vo- ga piskanja in utripanja že tako in načini utripanja luči kot opo- sarjenje, kolesarski računalnik zilo. Bryton tu nudi luč z ime- moteča, da sem vse skupaj uga- zorilo voznikom motornih vozil. pa bo imel dovolj energije za več nom Gardia, ki ima občutno niž- snil in spravil v nahrbtnik. Nato Najzanimivejši je način, ko luč dni rabe. Pri merilnih tipalih bi jo ceno od konkurence, na pri- pa preblisk. Gardia ima namreč začne utripati hitreje, ko se vo- lahko zapisali, da so zanimivi, a mer Garmina. lastno mobilno aplikacijo, če- zilo bliža kolesarju. S tem še bolj ne prav nujni dodatki. Toda stro- Takoj velja omeniti, da za upo- prav jo s kolesarskim računalni- opozori voznika, da je kolesar šek ni velik in morda je Brytonov rabo radarske luči Gardia ne po- kom povežemo prek namenske pred njim. Koristno. komplet na koncu še najcenejša trebujemo nujno računalnika mobilne aplikacije za računalnik možnost. Bryton. Brez težav jo bomo upo- Rider. Ta sicer pozna posodobi- Ali to res potrebujemo? V času testa pa je zgoraj pod- rabljali tudi z računalniki Gar- tve vseh podsistemov, a za Gar- Današnji pametni telefoni in pisani povsem spremenil mne- min, Wahoo, mnogim pa bo všeč dio ni ponudil nič. mobilne aplikacije ponujajo že nje o uporabnosti radarske luči. možnost, da jo lahko prek blue- Zmota! Šele ko sem namestil povsem spodobno podporo za Na začetku sem celoto obravna- tooth vmesnika uporabimo ne- namensko aplikacijo za Gardio, kolesarske navdušence, zato se val kot zanimivost, po preizku- posredno s pametnim telefo- je sistem ponudil najnovejšo po- upravičeno postavlja vprašanje, su pa čedalje bolj menim, da je to nom. Glede na nezanemarljivo sodobitev sistemske programske ali je potemtakem treba poseči pravzaprav nepogrešljiv in zelo ceno kolesarskega računalnika je opreme za radarsko luč. Ta poso- po specializiranih kolesarskih ra- koristen pripomoček, če se vsaj to lahko zanimiva alternativa, a dobitev je delovanje drastično iz- čunalnikih. malo vozimo po odprtih cestah. upoštevati moramo tudi pomanj- boljšala! Lažnih alarmov skoraj Če je kolesar obenem računal- Za varnost seveda ne moremo kljivost – avtonomija telefona bo ni bilo več, radar je zaznal veči- niški zanesenjak in navdušenec postaviti cene, zato toplo pripo- s tem precej krajša. no vozil. Večino poudarjam zato, nad spremljanjem statistik, bo ročam.  september 2023 21 D MOBILNO NOVO NA ANDROIDU Naš izbor na Androidu Boris Šavc  Giga Icon. Telefoni z operacijskim  Melodia. Umetna inteligenca sistemom Android slovijo po izredni podpira posameznikovo ustvarjalnost, prilagodljivosti. Kaj pravite na popol- z aplikacijo Melodia iz besedila tvo- no preobrazbo s poljubno povečani- ri glasbo. mi ikonami?  CardZap. Digitalne vizitke so z  Screen Protector. Preprosta,     aplikacijo CardZap dostojna zamenja- a učinkovita aplikacija preprečuje va preživetim fizičnim karticam s po- ustvarjanje posnetkov zaslona ali sne- slovnimi podatki lastnika. manje brez vednosti lastnika telefona.  Skilldock. Manj znana aplikacija  CleverType. Zdi se, da je jezikov- neodvisnih avtorjev Skilldock uporab- ni model umetne inteligence ChatGPT nikom omogoča tako pridobivanje kot povsod. Program CleverType ga vpne     deljenje raznovrstnega znanja. celo v dežurno tipkovnico telefona.  AvenEzer. Razumevanje življenja  Unitto je naprednejši kalkulator z je zapletena stvar, pri kateri nam z be- vgrajenim pretvornikom enot, ki moč- leženjem misli in ocenjevanjem posa- no olajša še tako zahtevne izračune. meznih trenutkov pomaga aplikaci- ja AvenEzer.  Sense Weather. Programski vre-     menoslovec priznanega proizvajalca  Posture Exercises & Correcti­ telefonov OnePlus poskuša uporabni- on. Pogosto preživljanje časa pred za- ku vreme približati z dinamičnim pri- slonom ni najboljše za telo in držo, kazom stanja. zato je aplikacija za vadbo nujna spodbuda za večjo aktivnost.  MagnetX. Nevarnost uporabe     torrent datotek močno zmanjšamo z  Focus. Vsakodnevna desetminu- uporabo aplikacije, ki se poveže s šte- tna vadba uma Focus s 25 vajami iz- vilnimi iskalniki in preveri status iz- pod prstov strokovnjakov hitro prine- branih predmetov. se opazne rezultate.  Yearly Progress. Aplikacija Ye-  Ace Fishing Crew. Za mnoge do- arly Progress združuje lebdeče pripo-     kaj dolgočasen konjiček v igri Ace Fi- močke za prikaz dnevnega, mesečne- shing Crew postane razburljiva arka- ga in letnega napredka. dna avantura, ki jo je težko odložiti.  Statista Daily Data. Svet 21.  The Queen‘s Gambit Chess. stoletja žene statistika, ki jo je nem- Igra z imenom priljubljene TV-serije ška spletna statistična agencija zbra- stopa po stopinjah izdelka pretočne la v zabavni aplikaciji, polni zanimi- storitve Netflix z enakim ciljem – pri- vih podatkov. bližati igro šaha sleherniku.  Neurobit Zen. Spanje je ključni  Crash of Cars. Avtomobilsko bo- vidik ohranjanja dobrega fizičnega in jevanje s preprosto nadzorno she- duševnega počutja. Za boljše spanje mo je zabavna igra s potencialom pri- poskrbi umetno inteligentna aplikaci- ljubljenega igričarskega naslova Ma- ja Neurobit Zen. rio Kart.  PDF AI. Umetnointeligenčno pro-  Linea. Čudovito sproščujoča igra z gramsko orodje PDF AI nam omogoča, različnimi oblikami in vzorci spodbuja da uvozimo datoteko PDF ter se s po- ustvarjalnost ter predstavlja kakovo- govornim robotom pogovorimo o nje- sten umik od ponorelega sveta. ni vsebini. 22 september 2023 NOVO NA ANDROIDU MOBILNO D      Dobrodošla motivacija Jesen je čas za nove začetke. Po poletnem oddihu smo se spočiti vrnili v šole in službe ter začeli znova. Vse, kar potrebujemo, je malo motivacije, ki nam jo na male zaslone mobilnih spremljevalcev z operacijskim sistemom Android dostavijo naslednje aplikacije. Dominik Cigala ajboljša motivacijska ob izvedenem delu občutek za- citatov pomaga ohranjati tudi N aplikacija je po mnenju doščenja, saj prispevamo k navi- aplikacija Always Positive . mnogih Forest . Pro- dezni rasti gozda. Z rednim prebiranjem prijetnih gram, za katerega redno plačuje ThinkUp  je ena izmed vodil- misli z bogato sporočilno vre- več kot dva milijona ljudi, se iz- nih aplikacij za beleženje pozitiv- dnostjo lastnoročno spodbuja- razvadah. Njegov sistem posta- kaže s prilagodljivimi zmožnost- nih afirmacij. Ustanovili sta jo Irit mo pozitivna vedenja in spremi- vljanja ciljev nam pomaga po- mi in z odlično vizualizacijo. Na- Wald in Jenny Shalev, uporab- njamo ustaljene navade. Aplika- vezati dolgoročne cilje z vsako- predku sledimo s sajenjem virtu- nikom pa omogoča, da snemajo cija vsebuje odlične citate zna- dnevnimi nalogami in navada- alnih dreves. Aplikacija sledi na- svoje pozitivne misli. Na voljo so nih osebnosti in tudi misli, ki jih mi. Aplikacija ponuja tudi orod- šemu brskanju po spletu in upo- tudi možnosti dodajanja glasbe in prispevajo uporabniki. Svoje naj- ja za obvladovanje stresa in te- rabi drugih aplikacij ter se ustre- prilagajanja posnetkov. Aplikaci- ljubše primerke po želji delimo snobe ter je enostavna za upo- zno odzove. Vsakič, ko moramo ja ponuja plačljivo različico, kjer naprej. Omogočena sta način rabo, varna in zahteva le nekaj opraviti določeno delo, ne da bi lahko uporabniki dodajo poljub- brez povezave in izdelava pred- dovoljenj na strani dežurne na- nas zmotil pametni telefon, si no število posnetkov. Poleg tega vajalnih seznamov. prave. nastavimo števec. Ko ta odšte- je pri premium različici mogoče David Brudo je ustvaril pro- Redna telesna aktivnost je nuj- va, na zaslonu naprave raste dre- spreminjati ozadje glasbe, doda- gramskega življenjskega učite- na za dobro počutje, a tudi zanjo vo. Če se med delom pregreši- jati oznake in spreminjati afirma- lja z imenom Remente , ki potrebujemo motivacijo. Z igral- mo in zapustimo aplikacijo Fo- cije na različnih napravah. nas korak za korakom vodi do nimi vložki in s tekmovanjem rest ali preklopimo na drug pro- Pozitivno naravnanost in mo- velikih sprememb pri vedenju med bližnjimi uporabniki jo za- gram, drevo umre. Tako imamo tiviranost nam z obsežno zbirko in vsakodnevnih navadah ter gotavlja program Stride .  september 2023 23 D MOBILNO NOVO NA IPHONU Naš izbor na iPhonu Boris Šavc  Shortwave Email. Program za  Stippl. Načrtovanje potovanja ali Googlovo elektronsko pošto Gmail počitnic se ne konča z izbiro destinaci- ob pomoči umetne inteligence ustva- je, prevoza in prenočišča. V nadaljeva- ri povzetke prejetih sporočil, osnutke nju nam pomaga program Stippl. odgovorov ter seznam odprtih vpra- šanj.  Vio.com. Iskanje ponudb je po- membna faza pri načrtovanju sleher-  ImageChat. Računalniški vid, nega potovanja. Olajšamo si jo z is- podprt z umetno inteligenco, nam v     kalnikom in s primerjalnikom cen Vio. aplikaciji ImageChat na podlagi nalo- com. žene slike pove, kaj vidi na njej.  CoinSnap. Nujen pripomoček za  Polycam. Ustvarjanje 3D-mode- zbiratelje prepozna vrednost kovan- lov je z aplikacijo Polycam prepro-     cev več kot 200 držav sveta. sto. Za vse, ki si želijo dvigniti raven ustvarjalnosti stopnjo više.  Electricity Maps. Obnovljivi viri energije so prihodnost. To je danes ja-  FeedFlow je minimalističen in do- sno bolj kot kadarkoli prej. Kako daleč vršen bralnik brez pretiranih dodat- z njimi s(m)o ljudje po svetu, vidimo v     kov, blišča ter nepotrebnih funkcij, ki programu Electricity Maps. ponuja neovirano uživanje novic RSS.  Pokemon Sleep. Naslednik uspe-  Bentos. Program Bentos je vir- šnice obogatene resničnosti Pokemon tualno igrišče z resnim poslanstvom. Go v igro spreminja spanje. Namesto Omogoča izdelavo prostora, v kate-     s hojo ljubke pošasti tokrat lovimo kar rem sogovorniku lažje predstavimo iz postelje. svojo zamisel.  Peridot. Hišni ljubljenček je velika  Divoom je globalna skupnost odgovornost, zato je mogoče pame- ustvarjalcev, ki jih navdušujejo retro     tno, če svojo najprej preizkusimo z vir- ustvarjanje, deljenje animacij in tek- tualno živalco Peridot. movanja.  Defense Derby. Večigralska igra  MindValley. Prehitro življenje Defense Derby prepriča z dovršeno upočasnimo z delom na sebi. Osebna implementacijo znane strateške for- rast, duševno zdravje, pozitivne misli mule branjenja stolpičev. in podobno so osrednja tema aplikaci- je MindValley.  Oxenfree II. Nadaljevanje avan- ture, odvisne od igralčevih odloči-  Insight Journal. Življenjska pot tev, je nova zvezda vedno bolj boga- je raziskovanje samega sebe, kar te igričarske knjižnice pretočne stori- omogoča aplikacija Insight Journal z tve Netflix. vsakodnevnim zastavljanjem globo- kih vprašanj.  Cut the Rope Daily. Nova igra znanega in priljubljenega imena na-  Hand Talk. Program Hand Talk ob ročnikom pretočne storitve Netflix pomoči prikupnega Huga in s kanč- vsakodnevno dostavi zanimivo ugan- kom umetne inteligence omogoča ko. praktično učenje ameriškega znakov- nega jezika ASL.  Teeny Tiny Town je miselna igra, v kateri moramo na omejenem košč-  Cashinator. Svež razdelilnik ra- ku prostora zgraditi malo, a čisto pra- čunov je primeren za plačevanje stro- vo mestece. škov na potovanju, nakup večjega da- rila, kritje najemnine in podobnih sku- pnih izdatkov. 24 september 2023 NOVO NA IPHONU MOBILNO D      Organizacija fotografij Poletja je konec in spet smo v službah, kjer delamo s polno paro. Od dopusta so ostali le še spomini in zvrhan kup fotografij, ki so se nagrmadile v dežurni galeriji, kjer čakajo na našo pozornost. Ogled urejene galerije je prijetnejši, zato ima privzeta aplikacija številne zmožnosti organizacije digitalnih albumov. Če ne zadoščajo našim potrebam, si omislimo eno izmed alternativ. Boris Šavc ed bolj priljubljenimi upravljanje fotografij na tele- prilagajanje vrstnega reda pri- M aplikacijami za organi- fonu iPhone ali tablici iPad in kaza fotografij, prilagajanje na- ziranje fotografij na te- je odlična alternativa privzeti slovnice albuma, združevanje lefonih iPhone in tablicah iPad je aplikaciji Photos. Ponuja funk- albumov po naborih, dodajanje program Slidebox , ki je števil- cije, kot so ključne besede za opombe, oznak, nadmočno iska- ne privržence prepričal s Tinder- označevanje fotografij, pametni nje, prikaz lokacije fotografije na ju podobnimi akcijami za ureja- albumi, zaklenjeni albumi z ge- zemljevidu, ogled Exif podatkov, nje galerije. Hiter uporabniški slom ali Face/Touch ID ter mo- diaprojekcijo, obogateno delje- tudi pregledovalnik, kamero in vmesnik s potegi prsta omogoča žnost iskanja in brisanja pod- nje in samodejni prenos v oblač- možnost zaklepanja albumov. nadvse udobno urejanje slik in vojenih ali podobnih fotogra- no shrambo Dropbox. Zadnja predstavljena aplikacija albumov. Začetni zaslon nesor- fij. Uporabniki lahko med dru- Bolj usmerjen pristop ubere v resnici ni galerija, ampak je nu- tirane fotografije predstavi v vr- gim prilagajamo sličice, ureja- galerija Keepsafe , ki je brez- jen pripomoček za sleherno zbir- sti, po kateri se premikamo s po- mo fotografije z vgrajenim ure- plačna aplikacija za organizaci- ko fotografij. Program Gemini tegom prsta levo ali desno. Poteg jevalnikom in prenašamo foto- jo in zaščito fotografij ter dato- Photos  je namenjen reševanju navzgor fotografijo premakne v grafije med napravami in raču- tek. Z varnostnimi funkcijami in nereda v dežurni galeriji. Z njim koš, dotik oznake na dnu jo pre- nalnikom. enostavnim vmesnikom omo- se lotimo iskanja podvojenih fo- stavi v album. Galerija MyPics  med dru- goča shranjevanje pomembnih tografij, izločevanja zamegljenih Druga je aplikacija HashPho- gim omogoča ustvarjanje, ure- spominov, dokumentov ter kre- posnetkov ter izbiranja najboljše tos , ki omogoča učinkovito janje ali brisanje albumov, ditnih kartic. Aplikacija vključuje slike med podobnimi.  september 2023 25 X FOKUS TELEVIZORJI Za poznavalce 26 september 2023 TELEVIZORJI FOKUS X Tudi letošnje poletje smo se v dopustniških časih kratkočasili ob netflixih in youtubih, ki so se vrteli na 55- in vedno bolj 65-palčnih modelih testnih televizorjev, ki smo jih razpostavili v našem laboratoriju. Ker se primerjalnega testa televizorjev lotimo enkrat letno, je to ravno dovolj dolga doba, da lahko zaznamo in ocenimo razlike, tehnološke in cenovne, ki se zgodile od zadnjega pregleda. Matej Šmid e kar takoj skočimo na čez dan, v dobro osvetljeni/oson- Minimalne novosti, ki smo tuje (Netflix, Amazon Prime, Č konec – zaznali smo dva čeni sobi. Še veliko bolj je opa- jih zaznali, so še v uporabni- Disney+, Apple TV+, Youtu- trenda, ki ju vsak po svo- zna razlika v povišani svetilno- ških vmesnikih operacijskih sis- be). Nekateri imajo še nekoliko je vzdržujeta dva sklopa proizva- sti vrhunskih televizorjev OLED. temov. Počasi vsi gravitirajo oblikovno zastarele nastavitve- jalcev. Večina med njimi se tudi Ti ponujajo vrhunsko kontrastno proti videzu, kot ga ima Goo- ne menije, vendar večjih težav letos trudi vzdrževati cenov- sliko, ker zmorejo prikazati tudi gle TV (oz. takemu, kot ga je to ne povzroča. ni nivo televizorjev in s tem za- služka, in to na ta način, da vanje vgrajujejo vedno več in več. Ne- s Odgovora na večno vprašanje, »kdaj se kateri pa si kupujejo tržni delež in televizorje za manj zahtevne izplača kupiti« televizor, v resnici ni – lahko prodajajo po res ugodnih cenah ter pri tem očitno upajo, da bodo čakamo v nedogled, saj ni videti, da bo nekoč postali znani tudi kot tisti razvoj kaj kmalu usahnil. proizvajalec, pri katerem je vre- dno kupiti tudi zmogljivejše in dražje modele. popolno črnino, vendar jih pri že pred Google TV uvedel ame- Včasih je bil televizor tisti velik Letošnje novosti najbolj stavijo dnevni uporabi še vedno preka- riški Roku), tako da so za upo- in okoren »kubični meter plasti- na višjo svetlost zaslona. Osnov- šajo vrhunski modeli z osvetlitvi- rabo vsi zelo podobni. »Pravi« ke«, ki smo ga za »težke denarje« ni in najcenejši modeli imajo jo mini LED. Z letošnjimi izbolj- Google TV sicer uporabljata le pretihotapili iz Italije ali Avstrije, še vedno zaslone s svetilnostjo šavami se razlika zmanjšuje, saj Sony in Philips, kar pa je skoraj- danes je največkrat že skoraj ob- 400 cd/m2 (oz. 400 »nitov«, kot najnovejši modeli OLED seže- da nepomembno, saj so (skoraj) sceno velika ploskev, ki je prile- temu pravijo Američani in večina jo tudi do 2.000 cd/m2. Četudi vse ključne aplikacije na voljo pljena na zid. In s tem se razlike spletnih strani), vendar se tudi v to zmorejo le na manjših površi- za vse operacijske sisteme. To šele začnejo. Pa poglejmo, kako tem razredu začenjajo pojavljati nah, na celotnem zaslonu pa ne, vključuje vse aplikacije sloven- je videti ponudba osnovnih, pov- modeli s svetilnostjo 500 cd/m2. je končni vtis podoben – televi- skih TV-ponudnikov (RTV Slo- prečnih in vrhunskih televizorjev Razlika je opazna in pomemb- zorji OLED so zelo spodobni tudi venija, Telekom, T2, Telemach, ključnih blagovnih znamk, ki so na, če televizor uporabljamo tudi v osvetljeni sobi. A1, Voyo) in seveda vse ključne naprodaj pri nas.  september 2023 27 X FOKUS TELEVIZORJI Preizkušeni modeli Hisense tržišče temelji na izredno agre- Začnimo kar po abecedi in sivno nizkih cenah modelov za hkrati po nacionalni pripadno- manj zahtevne kupce. Ker smo sti. Hisense je kitajsko podjetje, vsem ponudnikom povedali, da eden največjih proizvajalcev te- bi radi preizkusili po en osnov- levizorjev (in druge elektronike) ni, en srednji in en vrhunski mo- na svetu, od leta 2018 pa tudi la- del, smo iz Gorenja dobili tri te- stnik slovenskega Gorenja. Reči, levizorje, ki se ponašajo z ozna-  Televizorji Hisense so izdelani na Kitajskem in uvoženi v da televizorje Hisense proizvaja ko mini LED, pa še s kvantnimi Slovenijo. V Gorenju jih morda tudi malce sestavijo, pravi uradna ali pa celo sestavlja Gorenje, bi pikami in s cenami (za 55-palčni nalepka na televizorju. bilo malce pretenciozno. V Ve- model) od borih 650 evrov do že lenju so le uvoznik, morda tudi kar zajetnih 1.500. težko rečemo. Zvočniki v televi- TV. Očitno je nekoliko močnej- nekaj malega sestavljavec, kot Od kod izredno ugodnih 650 zorju so med slabšimi, vendar je ša tudi strojna oprema, saj se piše tudi na samih televizorjih. evrov za model z osvetlitvijo to ob tej zelo ugodni ceni razu- aplikacije odpirajo hitreje (naj- Hisense je pač potreboval vsto- mini LED, razumemo, ko vidi- mljivo. Televizor sicer poganja več štiri sekunde, smo name- pnico na evropski trg in kupil si mo, da ima zaslon modela Hi- operacijski sistem VIDAA razli- rili). Zvok je enako šibak, pre- jo je – z nakupom evropskega sense 65U6KQ le 192 osvetlitve- čice 6 (razvit v Hisensu, podjetje cej boljša pa je prikazana sli- podjetja. nih con (torej matriko 10 × 19 pa je zdaj samostojno), ki je do- ka. Ker ima dvakrat več osvetli- Pa vse to le mimogrede, dej- teh). Kar pomeni, da je ob manj- volj prijazen in uporaben, tudi tvenih con mini LED, je svetlob- stvo je, da s televizorji Hisense ni ših svetlih elementih na sliki zelo hiter za uporabo. Le aplikacije se no »cvetenje« manj vidno (na te- prav nič narobe, ravno naspro- vidno »cvetenje« (blooming). Naš zaganjajo počasi, tudi do sedem stnih vzorcih še vedno je), pred- tno. Podjetje ima v svojem pro- standardni test zvezd, ki potuje- sekund. vsem pa je slika precej bolj sve- dajnem programu bolj ali manj jo po zaslonu, prikazuje tudi sve- Približno 20 odstotkov draž- tla in kontrastna. Tudi zato, ker vse, kar se da danes na tem po- tle lise, ki potujejo ob pikah. Tudi ji je model Hisense 65U7KQ, dročju imeti – od najcenejših črna barva je videti bolj siva kot ki ima novejšo različico ope- modelov z osvetlitvijo LCD do črna, vendar pa so barve lepe racijskega sistema VIDAA (7). HISENSE 65U6KQ vrhunskih modelov z zaslonom in žive. Ali je to posledica kvan- Uporabniški vmesnik je neko- Ločljivost: 4K OLED ali mini LED. Videti pa je, tnih pik, ki jih premore zaslon, liko drugačen, (še malce bolj) Velikost preizkušenega modela: 65 palcev da trenutna strategija osvajanja ali programskih algoritmov, pa podoben vmesniku Google Tip zaslona: LCD (IPS) Na voljo v diagonalah zaslona: 50, 55, 65, 75, 85 palcev Operacijski sistem: VIDAA 6  Hisense 55U8KQ Cena: 800 EUR X Zelo ugodna cena. Z Izrazito »cvetenje« okoli manjših svetlobnih elementov, nekontra- stna in neizrazita slika, slab zvok. HISENSE 65U7KQ Ločljivost: 4K Velikost preizkušenega modela: 65 palcev Tip zaslona: LCD (VA) Na voljo v diagonalah zaslona: 55, 65, 75, 85 palcev Operacijski sistem: VIDAA 7 Cena: 950 EUR X Ugodna cena, 120-herčni zaslon, svetla in dokaj kontrastna slika. Z »Cvetenje« okoli manjših svetlob- nih elementov, slab zvok. HISENSE 55U8KQ Ločljivost: 4K Velikost preizkušenega modela: 55 palcev Tip zaslona: LCD (VA) Na voljo v diagonalah zaslona: 55, 65, 75 palcev Operacijski sistem: VIDAA 7 Cena: 1.500 EUR X Svetla in kontrastna slika, 120-herčni zaslon, dobre barve, do- kaj dober zvok. Z Visoka cena. 28 september 2023 TELEVIZORJI FOKUS X upravljanje deluje le v angle- serija B), ki smo jo tudi v Moni- LG 65C3 ščini, česar smo že vajeni, in to torju že večkrat pohvalili. Tež- Ločljivost: 4K pri vseh blagovnih znamkah ko bi rekli, da so televizorji seri- Velikost preizkušenega televizorjev. je C ravno poceni, vendar se da modela: 65 palcev v tej smeri pomagati, če se ozre- Tip zaslona: OLED (WOLED) LG Na voljo v diagonalah zaslona: mo za lanskimi ali celo predlan- 42, 48, 55, 65, 77, 83 palcev LG je bil do nedavnega skimi model (C2 in C1). Kakor- Operacijski sistem: WebOS Cena: 2.900 EUR edini proizvajalec zaslonov koli, 65C3 je res odličen televi- OLED, ki že vrsto let ponu- zor OLED, ki prikazuje kontra- X Izredno svetla in kontrastna slika, ja najboljšo mogočo kakovost stno (črna je črna!) in živobarv- odlične barve, dobri zvočniki. Z Visoka cena. prikazane televizijske slike. no sliko, vgrajeni pa so tudi do- Televizorji, ki jih imajo vgra- kaj spodobni zvočniki, česar pri jene, pa so tudi že kar nekaj cenejših televizorjih pač ne mo- LG 65G3 let eden najboljših mogočih remo pričakovati. Tudi artefak- Ločljivost: 4K nakupov, kadar cena ni odlo- ti, kot je »cvetenje« ob svetlejših Velikost preizkušenega mode­ čujoči dejavnik. Če smo lani objektih pri televizorjih OLED, la: 65 palcev od slovenskega distributer- odpadejo, odlični pa sta tudi od- Tip zaslona: OLED (WOLED) Na voljo v diagonalah zaslona: ja dobili tudi model z »nava- zivnost in hitrost osveževanja 55, 65, 77, 83, 97 palcev dnim« zaslonom LCD, smo le- (120 Hz), ki pride prav pri pri- Operacijski sistem: WebOS tos preizkusili le dva najnovej- klopu igralnih konzol. Letošnja Cena: 3.600 EUR ša OLED. različica (3) se od lanske razli- X Izredno svetla in kontrastna slika, Model LG 65C3 je tretja ite- kuje po novi različici operacij- odlične barve, zelo dobri zvočniki. Z Visoka cena, ni namenjen za mon- racija najbolje prodajane seri- skega sistema WebOS, ki je ne- tažo na stojalo. je C (na voljo je tudi cenejša koliko bolje vizualno urejen, in  Najcenejši model Hisense OS ima tudi vizualno »cenejši« daljinec. Operacijski sistemi zaslon zmore svetlost 500 cd/ ateri operacijski sistem uporablja naš pametni enak (ali vsaj podoben), tako da večina uporabnikov m2, poleg tega pa 120-herčno televizor, je danes bolj ali manj nepomemb- razlik med njimi sploh ne bo opazila. V nasprotju s tem osveževanje oziroma 144 her- K no. Prav vsi proizvajalci so se namreč potrudili pa jih opazijo proizvajalci televizorjev, ki vedno bolj cev pri nekaterih igrah. Za 750 in zagotovili popolno ponudbo ključnih aplikacij, ki jih »ne marajo« velikih, kot je Google, saj jim vedno bolj evrov (55-palčni model) to res uporabljamo. Od lokalnih aplikacij slovenskih ponudni- omejuje dostop do ključnih posebnosti televizorja. Ne- ni slab televizor. kov televizijskega programa do aplikacij globalnih ve- kateri zato stavijo na lastne alternative in, kot reče- Najmočnejši Hisensov model, likanov, danes vse teče povsod. Resda se zelo lepo sli- no, upajo, da uporabniki tako in tako ne bodo opazili ki smo ga preizkusili tokrat, Hi- ši, da je za platformo Google TV na voljo res gigantska razlik. En tak primer je Philips, ki lastni sistem »Smart sense 55U8KQ, je še stopnico množica aplikacij, saj zna sistem teoretično poganjati TV OS« ponuja celo na nekaterih naprednih modelih više. Osvetlitvenih con je še dva- večino teh za Android iz Trgovine Play, vendar jih velika OLED, čeprav večina zmogljivih modelov teče na Goo- večina na televizorju pač ni uporabna. Predstavljamo si gle TV. Drugi pa Hisense (Gorenje), ki uporablja sistem krat več (672), kar se ob dobri uporabo iger (če na televizor priklopimo še miško, tip- VIDAA (ki je sicer formalno od Hisensa ločeno in men- svetlosti zaslona (500 cd/m2) iz- kovnico ali igralno ploščico), tu pa se že počasi neha. da celo ameriško podjetje), čeprav v ZDA na enakih te- razi kot dobro kontrastna slika. Tudi videz vseh operacijskih sistemov je vedno bolj levizorjih teče Google TV. Veliko osvetlitvenih con dovolj dobro ugaša osvetlitev tam, kjer  Vsi televizijski operacijski sistemi so zgledno opremljeni s ključnimi aplikacijami. Na sliki sistem ni potrebna, zato je črna bar- VIDAA, ki ga uporablja Hisense (Gorenje). va največkrat res videti kot sko- raj črna. Dodajmo še lepe in žive barve ter vgrajeno zvočniško po- lico na sprednji strani televizor- ja in celota se odreže kot res do- ber televizor, ki bo na mestu tudi za igre (144-herčno osveževa- nje). Res pa je, da 1.500 evrov za 55-palčni model ni več tako zelo malo, saj lahko celo za manj de- narja že dobimo tudi televizor z zaslonom OLED. Mimogrede, vse tri preizku- šene modele Hisense lahko tudi glasovno upravljamo (najcenej- šega le prek mikrofona v televi- zorju, druga dva imata mikro- fon tudi na daljincu). Seveda september 2023 29 X FOKUS TELEVIZORJI  LG 65C3  Prav vsi televizorji imajo tudi nekoliko višji svetilnosti zaslo- površinah. Še posebej, ker hkrati namenjen namestitvi na stojalo vmesnik USB, če bi morda še na. Zasloni OLED so namreč, zmorejo tudi osvetlitev nič (črno (zato tudi ni priloženo), ampak vedno radi staromodno gledali kadar je na zaslonu svetla sce- barvo), česar mini LED pač ne. le montaži na steno. Zanimivo filme prek ključkov USB. na, še vedno temnejši od vr- Skratka – 65C3 je res odličen te- je, da je debelejši od C3 in tudi hunskih modelov mini LED, levizor OLED, le »poceni« bi mu sicer težji (kovinski?), predvi- kar je LG v modelu C3 neko- težko rekli, saj 55-palčni model devamo, da zaradi boljšega hla- liko izboljšal. Vendar pa se stane 2.000 evrov. jenja, ki ga povzroča res odlična izkaže, da je v realnem sve- Še dražji je najmočnejši (če najvišja svetlost, ki jo zmore za- tu (beri: filmih) pomembnej- ne štejemo serije Z, ki ima lo- slon OLED. Na manjših površi- ša najvišja svetlost, ki jo za- čljivost 8K in je naravnost poša- nah je ta kar 2.100 cd/m2, kar sloni OLED (in tudi omenje- stno draga) – LG 65G3. Tako kot je res izredno žareča bela barva, ni C3) zmorejo na manjših lanski model G2 tudi ta sploh ni čeprav je ves bel zaslon še vedno precej temnejši. Kakorkoli, teh-  Če ima televizor na zadnji strani nekakšno rešetko, na kateri piše nologija Brightness Booster Max, subwoofer, še ne pomeni, da bo zmogel dober zvok … kot so jo poimenovali, temelji na mikrozrcalcih, ki svetlobne pike OLED usmerjajo bolj naravnost k gledalcu, in dejansko deluje, pri- kazana slika je odlična! Prav taki so tudi kontrasti, odlične pa so tudi barve. Če k temu dodamo še 120-herčno osveževanje, odlično odzivnost in nadgrajeni WebOS, je jasno, da gre za enega najbolj- ših televizorjev tega trenutka. Kar pa za seboj potegne tudi vi- soko ceno – kar 3.600 evrov za 65-pačni model!  Povezava HDMI ni enaka povezavi HDMI. Kar nekaj televizorjev ima vgrajenih nekaj počasnih, pa morda tudi kakšno hitrejšo, na katero lahko priklopimo vrhunsko igralno konzolo. 30 september 2023 TELEVIZORJI FOKUS X Samsung »QD« seveda pomeni »kvantne ob razvoju tega televizorja zvok PHILIPS 55PUS7608/12 Samsung je največji proizvaja- pike«, kar naj bi pomenilo tudi očitno ni bil prioriteta, saj je ta, lec televizorjev na svetu, in to že boljše, bolj pravilne in predvsem ki ga zmore, res slab. Toda ob vr- Ločljivost: 4K Velikost preizkušenega vrsto let, zato je kar nenavadno, bolj žive barve. hunskem televizorju tako in tako modela: 55 palcev da do nedavnega v svoji ponud- In res, tudi letošnji Samsun- že od nekdaj priporočamo na- Tip zaslona: LCD (IPS) bi ni imel modelov z zaslonom gov OLED, model Samsung kup »resnih«, po možnosti pro- Na voljo v diagonalah zaslona: 43, 50, 55, 65, 75 palcev OLED, ki jih strokovna in laič- QE55S95C (skrajšano S95C, storskih zvočnikov. Operacijski sistem: Smart TV OS na javnost že dolgo prepozna- kot se tudi omenja), prikazuje Cena: 500 EUR va kot tiste, ki zmorejo prikaza- res izredno sliko, v primerjavi z Philips X Hiter uporabniški vmesnik. ti najboljšo sliko. Razlog za to je, lanskim modelom b (S95B) pa Televizorji Philips so na našem Z Nekontrastna in nekoliko temnejša seveda, da je (bil) edini proizva- še veliko svetlejšo! Po Samsun- tržišču posebnost. V večini sve- slika, slabi zvočniki, nekoliko »pla- stična« izdelava. jalec teh zaslonov njihov največji govih besedah naj bi na manjših ta namreč sploh niso prisotni, v konkurent iz iste države, korejski površinah zmogel okoli 2.000 Evropski uniji pa sicer so, ven- LG, uporabniki pa smo poslušali cd/m2 (čeprav so specializirani dar z veliko manjšim tržnim de- PHILIPS 65PUS8518/12 PR-zgodbice o tem, da so zaslo- spletni portali namerili manj), ležem, kot ga imajo v Sloveniji. (The One) ni QLED, ki so nastali v proizvo- na polnem zaslonu seveda pre- V Sloveniji je namreč Philips naj- Ločljivost: 4K dnih halah Samsung, baje veliko cej manj. Potrdimo lahko, da je bolj prodajana blagovna znam- Velikost preizkušenega boljši. Od lanskega leta teh zgod- slika izredno svetla tudi v zelo ka televizorjev. Mimogrede, pro- modela: 65 palcev bic ni več, kajti Samsungu je osvetljenem prostoru, celo, ka- izvaja jih podjetje TP Vision, ki je Tip zaslona: LCD (IPS) Na voljo v diagonalah zaslona: uspelo razviti svoj zaslon OLED, dar vanjo posije sonce. Hkrati je od Philipsa že pred leti odkupi- 43, 50, 55, 65 palcev interno poimenovan QD-OLED. izredno kontrastna, saj je črna lo ustrezne pravice in celotno ra- Operacijski sistem: Google TV Cena: 700 EUR pač črna, predvsem pa izstopa- zvojno ekipo. SAMSUNG QE55S95C jo res izredno žive barve, ki so Zanimivo je, da Philips letos X Zelo svetla, enakomerna in za tele- naključnim obiskovalcem naše- uporablja najnovejšo različico vizor tipa LCD tudi dovolj kontra- Ločljivost: 4K stna slika. Žive barve, dovolj dober Velikost preizkušenega mode­ ga laboratorija jemale dih. S95C Googlovega operacijskega siste- vgrajeni zvočnik. Osvetlitev Ambili- la: 55 palcev je res najboljše, kar smo letos vi- ma oziroma preobleke Google ght. Tip zaslona: OLED (QD-OLED) deli od televizorjev. Videz kva- TV. Še lani je bil edini, ki je upo- Z Črno ozadje ni črno, temveč nekoli- Na voljo v diagonalah zaslona: ko sivkasto. 55, 65 palcev ri le dejstvo, da Samsung v svo- rabljal običajni (starejši) uporab- Operacijski sistem: Tizen jih vrhunskih modelih še vedno niški vmesnik Android TV. Cena: 1.400 EUR vztraja z ločeno škatlo za elek- Po drugi strani v veliko svo- operacijski sistem (z »inovativ- X Odlično svetla in kontrastna slika, troniko in vmesnike (One Con- jih modelih ponuja tudi lastni nim« imenom Smart TV OS), ki žive barve. nect Box), ki jo je treba nekam temelji na Linuxu. Po be- Z Posebna »škatla« z elektroniko, ki je ločena od televizorja, visoka ločeno namestiti, in tudi, da sedah njihovih razvijal- cena, slabi zvočniki. cev je tako, ker imajo z Googlom kot svetovnim velikanom kar nekaj te- žav, ko želijo operacijski sistem prilagoditi svo- jim lastnim napravam. S svojim operacijskim siste- mom teh težav seveda ni- majo. Zanj so tudi na vo- ljo vse ključne tuje in do- mače pretočne aplikacije. Na preizkusu smo imeli kar štiri Philips te- levizorje. Od najcenejše- ga, ki je namenjen naj- manj zahtevnim uporab- nikom in uporablja lastni operacijski sistem, do najzmogljivejših televi- zorjev z zaslonom OLED. M o d e l P h i l i p s 55PUS7608/12 je na- menjen najmanj zahtev- nim uporabnikom, toda takšna je tudi cena. Za 55-palčni model namreč pri Philipsu zahtevajo le 500 evrov, kar je pre- cej manj, kot so podob-  Samsung QE55S95C no kakovostni televizorji stali lani. Televizor nima nobene posebne lokalne september 2023 31 X FOKUS TELEVIZORJI  Philips 65PUS8518/12 zatemnitve, zato je prikazana zvočnikov, vendar bo za najmanj Zanimivo je, da televizor v (The One) slika sicer enakomerna, vendar zahtevne uporabnike verjetno zgornji vrstici uporabniškega brez kontrastov, črna barva pa ni zadostoval. Saj veste, za kakšen vmesnika operacijskega siste- oglasi ne bodo počasi razširili še črna, temveč siva. Televizor seve- Dnevnik ali občasen ogled kate- ma Smart TV OS, ki je sicer vi- na druge tipe oglasnih sporočil. da tudi nima 120-herčnega osve- rega izmed televizijskih progra- deti na las podoben Googlove- Model Philips 65PUS8518/12, ževanja, tudi ne ravno najboljših mov v ne premočno osvetljeni mu, prikazuje oglase za druge ki so mu letos nadeli vzdevek sobi. naprave Philips. Upajmo, da se ti The One, je veliko boljši. Gre  Philips 55OLED718/12 32 september 2023 TELEVIZORJI FOKUS X PROIZVAJALCI Kdo je velik in kdo ni? ajvečji proizvajalec televizorjev na svetu je še N vedno – Samsung. Nato pa, če gledamo po šte- Delež operacijskih vilo prodanih primerkov, sledijo kitajska podje- sistemov v letu 2022 tja. Po podatkih podjetja Omdia je letos na drugem me- stu podjetje TCL (ki je pri nas prisotno, toda ne ravno močno), na tretjem Hisense (ki ima pri nas v lasti Gore- nje), nekoč precej močnejši korejski LG pa je trenutno na 21 % četrtem mestu. Stanje je drugačno, če namesto števila primerkov gledamo na denarni tok, tam Kitajska podje- 7 % 44 % tja niso tako močna. Kar se zelo dobro vidi na slovenskem tržišču, kjer je Hi- 11 % sense v prvi polovici letošnjega leta prodal kar 23 od- 17 % stotkov vseh televizorjev in je na drugem mestu za Phi- lipsom (!), vendar je to po vrednosti le 17 odstotkov vseh televizorjev oziroma tretje mesto za Philipsom (34 odstotkov) in Samsungom (24 odstotkov). Hisense torej Android Tizen prodaja cenejše televizorje, njihove ugodne cene pa so WebOS Roku izstopale tudi na našem tokratnem testu. Drugo Po drugi strani Sony očitno prodaja dražje televizorje, saj po vrednosti dosegajo osemodstotni tržni delež slo- venskega tržišča, po številu prodanih primerkov pa le štiriodstotnega. In kdo je velik med proizvajalci operacijskih sistemov? Verjetno ne bo presenečenje, da je najve- čji Google. Pri nas ga sicer na svoje televizorje nameščata le Philips in Sony, v svetu pa je še veliko večji TCL, pa tudi Hisense v ZDA ni majhen, čeprav se zadnji pri nas raje odloča za nameščanje la- stnega sistema VIDAA. Sledi Tizen, ki ga uporablja le Samsung (toda Samsung je velik!), nato pa že LG WebOS. Toda ne zato, ker bi bil tako velik tudi LG, ampak zato, ker ga LG v vgradnjo ponuja tudi drugim proizvajalcem, ki jih je v svetu v resnici zelo veliko. za televizor z PHILIPS 55OLED718/12 PHILIPS Philips res dobrim za- 55OLED818/12 Ločljivost: 4K slonom z matri- Velikost preizkušenega Ločljivost: 4K ko IPS in seveda modela: 55 palcev Velikost preizkušenega zadnjo osvetli- Tip zaslona: OLED (WOLED) modela: 55 palcev Na voljo v diagonalah zaslona: Tip zaslona: OLED (WOLED) tev Ambilight, ki 48, 55, 65 palcev Na voljo v diagonalah zaslona: je zaščitni znak Operacijski sistem: Google TV 42, 48, 55, 65, 77 palcev Cena: 1.270 EUR skoraj vseh Phi- Operacijski sistem: Google TV Cena: 1.500 EUR lipsovih televi- X Odlična kontrastna in živobarvna zorjev. Prikaza- slika. 120-herčni zaslon. Osvetlitev X Odlična kontrastna in živobarvna Ambilight. slika, boljši zvočniki, vrtljivo sto- na slika je zelo Z Ne najboljši zvočniki. jalo. 120-herčni zaslon. Osvetlitev svetla in kontra- Ambilight. stna, saj zaslon Z Nekoliko višja cena od modela 718. zmore kar 500 cd/m2. Res pa je, da je zara- di tega črna barva, še posebej, če televizor gledamo nekoliko pod kotom, malce sivka- 55OLED818/12). Razlika med njima je sta in neenakomerna. Ker televizor nima v tem, da naj bi bila osemka svetlejša, saj nobene lokalne zatemnitve, tudi ni žarenja uporablja novejši zaslon LG OLED, in hkra- okoli svetlejših elementov slike. Tudi zvok ti tudi bolj »premijska«, kar pomeni, da ima je tukaj med boljšimi, še posebej če upošte- lepše oblikovano ohišje, boljše in vrtljivo vamo ceno, vendar je to morda tudi zara- stojalo in predvsem boljše zvočnike. V pra- di tega, ker smo preizkušali večji, 65-palč- ksi se je izkazalo, da oba televizorja prika- ni model, ki ima »več prostora za zvok«. Te- zujeta zelo dobro in kontrastno sliko, na- levizor The One je tudi letos tisti, za kate- vsezadnje gre za zaslona OLED. Črnine so rega pri Philipsu menijo, da ima najboljše zares črne, barve pa žive in vpadljive. Hkra- razmerje med ceno in kakovostjo v njiho- ti sta oba televizorja tudi dovolj svetla, da ju vem prodajnem katalogu. In s tem se letos bomo lahko uporabljali v povprečno osve- strinjamo tudi pri Monitorju. tljeni sobi. Zanimivo je, da naj bi bil zaslon Philips ima v svojem programu že od modela osem svetlejši, vendar mi ob na- nekdaj tudi zelo dobre televizorje z zaslo- šem preizkušanju tega nismo mogli potr- nom OLED. Tudi tokrat smo na preizkus diti. Oba zaslona sta se nam zdela pribli- dobili dva taka modela – sedemko (Phi- žno enako svetla. Predvsem moramo izpo- lips 55OLED718/12) in osemko (Philips staviti cenejši model sedem, ki je odlična september 2023 33 X FOKUS TELEVIZORJI IZBIRA Kaj potrebujemo? anes marsikdo televizor- smo preizkušali), ki imajo vgrajeno mnejšo črno, ki je posledica boljše- prehodi med filmskimi sekvencami D ja sploh nima, saj ga lah- le omejeno »pamet« oziroma aplika- ga zaslona. Računate lahko tudi na so mehki in prijetni. Ker so taki tele- ko v skoraj popolnosti na- cije, ga lahko za okoli 70 evrov nad- 120-herčno osveževanje, ki je po- vizorji za povrh še polni vseh mogo- domesti računalniški monitor ali kar gradite s ključkom Google Chrome- membno, če boste na televizor pri- čih algoritmov in standardov, lahko prenosni računalnik, morda celo ta- cast. Postal bo pravi pravcati pame- klopili moderno igralno konzolo. zagotovimo, da s televizorjem OLED blica. V ospredju današnjih video tni televizor z Google TV. Najzahtevnejši uporabniki naj ne morete zgrešiti. Letos še posebej, vsebin so namreč pretočne storitve, Tudi za le redno gledanje vse­ se ozrejo po modelih s ceno 1.200 saj so najdražji modeli OLED postali kot so Netflix, Amazon Prime, HBO, bin naših televizijskih ponudni­ evrov in več za 55-palčni model ozi- tudi zelo spodobno svetli in uporab- Disney+, Apple TV+ ali Youtube, ki kov ne potrebujete prav nič napre- roma 1.600 in več za 65-palčnega. ni tudi za dnevni ogled vsebin. na vseh teh napravah tečejo brez te- dnega in dragega. Tudi zato, ker veli- Tisti, ki si želijo res vrhunski televizor, Mimogrede, obstaja tudi nekaj te- žav. Enako velja za lokalne aplikacije ka večina programov še vedno ni od- bodo morali odšteti celo dva ali tri levizorjev z ločljivostjo 8K (ki jih le- slovenskih ponudnikov televizijskega dajana v ločljivosti 4K, kaj šele v vi- tisoč evrov. Letos že med cenejšimi tos nismo preizkušali), vendar ta lo- programa (Telekom, T-2, Telemach, sokontrastnem prikazu HDR (HDR10, najdemo res odlične modele OLED, čljivost še vedno nima smisla. Po- A1). Ali televizor sploh potrebujemo, Dolby Vision …), da o prostorskem lahko pa izbiramo tudi med mode- snetke 8K si lahko namreč ogleduje- tako ni tehnološka odločitev, ampak zvoku Dolby Atmos niti ne govorimo. li (Q)LED. Ti se trudijo osvetlitev od mo le na specifičnih kanalih na You- popolnoma osebna oziroma družin- Zadostoval bo televizor srednjega zadaj potemniti s kar največ consko tubu in nekaterih pametnih telefo- ska – televizor je navadno večja na- razreda, s kraticami LED, ULED, QLED osvetlitvijo LED. »Full Array LED« in nih. Razlike v kakovosti pa, v primer- prava, nameščena v dnevni sobi, in podobnimi, ki v 55-palčni izvedbi »Mini LED« sta izraza, ki napeljujeta javi s klasičnimi televizorji 4K, ne bo- pred njo pa je kavč ali naslanjač, kar letos stanejo tudi že samo 500 evrov na to, v praksi pa pomagata k izrazi- ste opazili. udobje konzumiranja video vsebin (cene upadajo!). To so vse televi- to boljši kontrastnosti zaslona, ki je Tudi letos moramo odstavek na- postavi raven više. zorji LCD, ki zaradi osvetlitve od za- lahko hkrati tudi zelo svetel in zato meniti osvetlitvi Ambilight, ki jo Pa vendar, gremo po vrsti. Če te- daj ne zmorejo prikazati popolnoma primeren celo za uporabo na pro- premorejo Philipsovi televizorji. Ne- levizor uporabljate le zato, da je čez črne barve, zato kontrasti ne bodo stem (recimo na terasah športnih ba- kateri je ne marajo, drugi so se je dan ali ob večerih nekaj prižgano najboljši in bodo tudi kontrastni fil- rov). Vendar, odvisno od tega, koli- tako navadili, da ob misli na nov te- in glasno v ozadju, bo popolnoma mi v izvedbi HDR le nekoliko svetlej- ko osvetlitvenih con ima zaslon, pov- levizor pomislijo le še na blagovno dovolj dober prav vsak. Najverjetne- ši. Barve bodo povprečne, vgrajen zročajo tudi artefakte, kot je žarenje znamko Philips. Kakorkoli – ledice je ne boste opazili nobenih kakovo- zvočnik pa bo zadostoval le za manj okoli svetlih elementov na zaslonu na zadnji strani zaslona spreminja- stnih razlik med modeli, ki so na vo- zahtevne. (t. i. blooming). jo barvo glede na vsebino zaslona, ljo, zato se odločite le na podlagi ve- Zahtevnejši bodo posegli po ne­ Če nas ekstremna svetlost zaslona, njihov odsev od stene za televizor- likosti. V manjših prostorih popolno- koliko dražjih modelih (od 800 ki je potrebna za ogled na prostem jem pa ustvari navidezno večjo ogle- ma zadostujejo tudi 32-palčni mo- evrov naprej za 55-palčni model), ki (ali v zelo osončeni dnevni sobi), ne dno površino. Predvsem pa zmanj- deli (ki so danes že kar redki), lahko se sicer hvalijo z bolj ali manj ena- zanima, bo vsekakor boljša odločitev ša kontrast med svetlim televizorjem pa si omislite tudi 40- ali 55-palčne- kimi kraticami kot cenejši mode- televizor OLED. Zasloni OLED zna- in temno steno. Kot rečeno – eni so ga (mimogrede – palec je 2,54 cm, li. Za nekaj več denarja bodo svetlej- jo prižigati in ugašati vsako posame- za, drugi proti. Verjetno imajo ravno govorimo torej o okoli metru diago- ši in bodo zmogli boljši prikaz filmov zno piko, zato zmorejo izreden kon- zato Philipsovi televizorji tudi poseb- nale. Če se boste odločili za res naj- HDR, boljšo enakomernost slike pri trast in popolno črno, odzivni čas je no tipko na daljincu, s katero Ambili- cenejši model (kakršnih tokrat ni- gledanju pod kotom in nekoliko te- trenuten (odločilno tudi za igre!), ght izklopimo. priložnost za tiste, ki bi radi z ne- odlične televizorje, med katerimi tudi trajno shranimo. Uporab- Sony Bravia 55X75WL. Čeprav preglobokim posegom v denar- smo enega preizkusili tudi tokrat. niški vmesnik za ogled je dober, premore le najosnovnejše kom- nico vstopili v svet tehnologije Res pa je, da Sony za svojo ne- vendar ne primerljiv z, denimo, ponente, ni najcenejši, ampak OLED. 1.270 evrov, kolikor sta- koliko višjo ceno ponuja tudi do- aplikacijo Youtube, kakovost (bi- dobrih 100 evrov dražji od pri- ne 55-palčni model, je namreč datno storitev, ki je drugi proi- tna hitrost) je zelo dobra, neka- merljivega televizorja Philips. za tako kakovostno sliko dovolj zvajalci nimajo. Imenuje se Bra- teri filmi pa imajo celo slovenske Prikazuje dokaj temno in »spra- malo, da lahko televizor le pripo- via Core Streaming, uporabni- podnapise. na« sliko, saj zaslon ni sposo- ročamo. ku pa omogoča pretočni dostop Dober primer Sonyjevega tele- ben prikazati dobrih kontrastov. do množice filmov iz repertoar- vizorja, ki je namenjen najmanj Po drugi strani nima vgrajene- Sony ja Sonyjevih studiev. Storitev je občutljivim kupcem, je model ga nobenega sistema za lokalno Sony je podjetje, ki se vsaj na omejena na 12 mesecev, nekate- področju televizorjev trudi biti re pomembnejše filme pa lahko nekaj več, nekaj »pomembnejše- SONY Bravia 55X85L SONY Bravia 55A80L ga«, nekaj »naprednejšega« od SONY Bravia 55X75WL Ločljivost: 4K Ločljivost: 4K drugih proizvajalcev. Zaradi tega Velikost preizkušenega Velikost preizkušenega modela: Ločljivost: 4K modela: 55 palcev 55, 65, 77, 83 palcev njihovi televizorji nikoli niso in Velikost preizkušenega Tip zaslona: LCD (VA) Tip zaslona: OLED (WOLED) ne bodo tako poceni, kot so lah- modela: 55 palcev Na voljo v diagonalah zaslona: Na voljo v diagonalah zaslona: ko nekateri drugi. To je razvidno Tip zaslona: LCD (IPS) 55, 65, 75 palcev 55, 65, 77, 83 palcev Na voljo v diagonalah zaslona: Operacijski sistem: Google TV Operacijski sistem: Google TV tudi iz modelov, ki smo jih pri- 43, 50, 55, 65, 75 palcev Cena: 1.130 EUR Cena: 1.900 EUR dobili na letošnje testiranje, saj Operacijski sistem: Google TV Cena: 700 EUR X Svetla in kontrastna slika, do- X Odlično svetla in kontrastna sli- je njihov najcenejši model draž- bri zvočniki, priložen filmski servis ka z živimi barvami, dobri zvočniki, ji od konkurence, hkrati pa prav X Priložen filmski servis Bravia Core Bravia Core Streaming. priložen filmski servis Bravia Core nič boljši. Po drugi strani imam Streaming. Z Zaradi lokalnega zatemnjevanja je Streaming. Z Dokaj temačna in nekontrastna sli- videti nekoliko žarenja okoli sve- Z Visoka cena v primerjavi s sicer podjetje v zgornjem cenovnem ka. »Plastična« izvedba, slab zvok. tlejših objektov. boljšimi konkurenti. področju tudi zelo dobre in celo 34 september 2023 X FOKUS TELEVIZORJI zatemnjevanje, kar je v tem pri- osnovni Sonyjev model z zaslo- seveda ne pozabimo še na ser- meru dobro, saj na zaslonu zara- nom FullArray LED, kar pome- vis Bravia Core Streaming, ki di tega ni videti artefaktov, kot je ni, da ima nekaj svetlobnih polj, tudi temu Sonyju doda nekaj žarenje okoli svetlejših objektov. ki omogočajo lokalno zatemni- dodatne uporabniške izkušnje. Ker je televizor v precej plastič- tev. Zaradi tega je črna barva v Najmočnejši Sonyjev mo- nem ohišju in ker ima vgrajena osnovi lahko bolj črna in kontra- del, ki smo ga tokrat preizku- le dva zvočnika, je tudi zvok pre- stna. K temu pripomore še moč- sili, je Sony Bravia 55A80L. cej slab, a to je za modele tega nejša osvetlitev, ki znaša 500 cd/ Gre za model z zaslonom cenovnega razreda popolnoma m2. Hkrati pa zaradi lokalne za- OLED, vendar ni najmočnej- običajno. temnitve, ki ima premalo lokal- ši v Sonyjevi ponudbi. Upora- Sony Bravia 55X85L je nih polj, opažamo žarenje okoli blja namreč zaslon LG OLED, kar precej dražji od modela svetlih objektov. Ker je televizor medtem ko najmočnejši mo- 55X75WL in to je tudi opaziti – vgrajen v manj plastično in bolj del A95L uporablja lani pred- že po zunanjosti in tudi pri kako- kakovostno ohišje ter ima tudi stavljeni Samsungov zaslon vosti prikazane slike. Gre sicer za očitno boljše in močnejše zvoč- QD-OLED. Vgrajen je slikovni nike, lahko pohvalimo tudi zvok, procesor XR, ki je največ, kar ki ga televizor zmore oddajati. In danes Sony zmore, prikazana slika pa je zato res dobra, saj je zelo svetla in kontrastna, kar  Sony svojim televizorjem prilaga dva daljinca. Odločitev je vaša. se še posebej pokaže pri pred- vajanju filmov HDR. A po drugi strani ni primerljiva s svetlostjo in kontrastnostjo Samsungovega televizorja, ki smo ga preizkusili tokrat in se ponaša z najnovejšo različico Samsungovega zaslona QD-OLED. Vseeno moramo reči, da je televizor odličen, dobro na- rejen, z zelo dobrimi zvočniki, premore pa tudi storitev Bravia Core Streaming. Ta tokrat omo- goča 24 mesecev delovanja. Vse- eno pa je televizor predrag, če ga primerjamo s sicer boljšimi kon-  Sony Bravia 55X85L kurenti.  dno omeniti in kjer smo na- nom QD-OLED. Letos tega nismo imeli Zlati Monitor šli zmagovalca, so osnov- v rokah, zato je brez konkurence zma- ni modeli OLED. Philipsu gal Samsungov model z letos nadgra- je letos najcenejši model jenim zaslonom QD-OLED. Televizor je elevizorjev na slovenskem tr- merje med kakovostjo in ceno, OLED uspelo dostaviti za s svojo kontrastno in živobarvno sliko T žišču je seveda več, kot smo kot si ga predstavlja Philips. Odli- borih 1.270 evrov (55-palč- zares izstopal in tudi njegova svetlost jih preverili na tokratnem kuje ga zelo dober zaslon (matrika) ni model) oziroma 1.600 evrov je bila izredna. Grajamo le za Samsun- preizkusu, zato je izločitev zmagoval- tipa IPS z močno osvetlitvijo, ki omo- za 65-palčnega, kar je izredna cena. gove televizorje najvišjega razreda že ca nekoliko nehvaležna naloga. Verje- goča kakovosten prikaz slike tudi v Philips 55OLED718/12 ima odlično običajno »škatlo z elektroniko«, ki se tno bo za morebitni nakup televizorja dobro osvetljeni dnevni sobi. Zelo do- črno kontrastno sliko z odličnim upo- valja pod televizorjem ali za njim, in bolje slediti priporočilom v okvirju Kaj bri so tudi prikazani kontrasti (vsaj za rabniškim vmesnikom Google TV, raz- res slabe zvočnike. potrebujemo?, pa vendar lahko po- model LCD), čeprav je pri ogledu pod like v primerjavi z najdražjimi modeli Mimogrede, še trik, ki se ga je vre- damo sodbo o najboljših primerkih, ki kotom vidno, da črna seveda ni po- pa bodo opazili le poznavalci. dno poslužiti pri nakupovanju – smi- smo jih videli letos. polnoma črna. Zaključimo še s pol- In seveda, priporočiti moramo še selno je pobrskati za lanskimi mode- Če začnemo pri cenovni ravni, ki je no izvedbo Google TV in ceno le 700 najboljši model tokratnega preizku- li televizorjev. Predvsem LG je znan po primerna za srednje debele denarni- evrov za 55-pačni model in 900 evrov sa – Samsung S95C (QE55S95C). tem, da lanske modele še vedno pro- ce, ne moremo mimo Philipsovega za 65-palčnega in jasno je, da je to te- Lani smo v kategoriji najdražjih in naj- daja tudi po uradnih kanalih, s cena- modela The One (65PUS8518/12), levizor, ki ga lahko le priporočimo. boljših televizorjev OLED priporočili mi, ki so lahko tudi drastično nižji od ki tudi letos predstavlja najboljše raz- Naslednja kategorija, ki jo je vre- Sonyjev model s Samsungovim zaslo- letošnjih. 36 september 2023 TELEVIZORJI FOKUS X Hisense 55U8KQ Hisense 65U7KQ Hisense 65U6KQ LG 65G3 LG 65C3 Philips 55PUS7608/12 ločljivost 4K 4K 4K 4K 4K 4K diagonala preizkušenega 55 palcev (139,7 cm) 65 palcev (165,1 cm) 65 palcev (165,1 cm) 65 palcev (165,1 cm) 65 palcev (165,1 cm) 55 palcev (139,7 cm) modela na voljo v diagonalah zaslona, 55, 65, 75 55, 65, 75, 85 50, 55, 65, 75, 85 55, 65, 77, 83, 97 42, 48, 55, 65, 77, 83 43, 50, 55, 65, 75 palcev * tip zaslona LCD LCD LCD OLED OLED LCD matrika VA VA IPS WOLED WOLED IPS posebnosti zaslona kvantne pike kvantne pike kvantne pike / / / osvetlitev in lokal­ na zatemnitev ** miniLED, 672 con miniLED, 384 con miniLED, 192 con OLED OLED »Direct LED«, nima dodatki / / / / / / najvišje osveževanje 120 Hz (do 144 Hz) 120 Hz (do 144 Hz) 60 Hz 120 Hz 120 Hz 60 Hz zaslona podpora za igre VRR, ALLM, FreeSync VRR, ALLM, FreeSync VRR, ALLM VRR, ALLM, FreeSync, VRR, ALLM, FreeSync, G-Sync G-Sync VRR, ALLM najvišja različica HDMI HDMI 2.0b in 2.1 HDMI 2.0b in 2.1 HDMI 2.0 HDMI 2.1 HDMI 2.1 HDMI 2.0 podpora HDR HDR10+, Dolby Vision, HDR10+, Dolby Vision, HDR10+, Dolby Vision, +, Dolby Vision, HLG HLG HLG HDR10, Dolby Vision HDR10, Dolby Vision HDR10 HLG operacijski sistem VIDAA 7 VIDAA 7 VIDAA 6 WebOS WebOS Smart TV OS prodaja bolje založene trgovine bolje založene trgovine bolje založene trgovine www.lgelectronics.si www.lgelectronics.si bolje založene trgovine cena preizkušenega modela 1.500 EUR 950 EUR 800 EUR 3.600 EUR 2.900 EUR 500 EUR cena 55­palčnega modela 1.500 EUR 750 EUR 650 EUR NP 2.000 EUR 500 EUR cena 65­palčnega modela 1.800 EUR 950 EUR 800 EUR 3.600 EUR 2.900 EUR 650 EUR NP ­ Ni podatka * ni nujno, da so vse velikosti naprodaj v Sloveniji ** televizorji OLED nimajo osvetlitve od zadaj in imajo zato popolno »lokalno zatemnitev« Philips 65PUS8518/12 Philips Philips Samsung Sony Bravia Sony Bravia Sony Bravia (The One) 55OLED718/12 55OLED818/12 QE55S95C 55X75WL 55X85L 55A80L ločljivost 4K 4K 4K 4K 4K 4K 4K diagonala preizkušenega 65 palcev 55 palcev 55 palcev 55 palcev 55 palcev 55 palcev 55 palcev modela (165,1 cm) (139,7 cm) (139,7 cm) (139,7 cm) (139,7 cm) (139,7 cm) (139,7 cm) na voljo v diagonalah zaslona, 43, 50, 55, 65 48, 55, 65 42, 48, 55, 65, 77 55, 65 43, 50, 55, 65, 75 55, 65, 75 55, 65, 77, 83 palcev * tip zaslona LCD OLED OLED (EX) OLED (QD-OLED) LCD LCD OLED (QD-OLED) matrika IPS OLED OLED OLED IPS VA OLED posebnosti zaslona / / / kvantne pike / kvantne pike / osvetlitev in lokal­ na zatemnitev ** »Direct LED«, nima OLED OLED OLED »Direct LED«, nima »fullArray«, število con ni znano OLED dodatki Ambilight Ambilight Ambilight / / / / najvišje osveževanje 60 Hz 120 Hz 120 Hz 120 Hz (do 144 Hz) 60 Hz 120 Hz 120 Hz zaslona podpora za igre VRR, ALLM, VRR, ALLM, VRR, ALLM, VRR, ALLM, FreeSync FreeSync, G-Sync FreeSync, G-Sync FreeSync / VRR, ALLM VRR, ALLM najvišja različica HDMI HDMI 2.0 HDMI 2.1 HDMI 2.1 HDMI 2.1 HDMI 2.0 HDMI 2.0 in 2.1 HDMI 2.1 podpora HDR HDR10+, Dolby HDR10+, Dolby HDR10+, Dolby , Dolby HDR10, Dolby Vision, HLG Vision, HLG Vision, HLG HDR10+, HLG HDR10, HLG HDR10 Vision, HLG Vision, HLG operacijski sistem Android, GoogleTV Android, GoogleTV Android, GoogleTV Tizen Android, GoogleTV Android, GoogleTV Android, GoogleTV prodaja bolje založene bolje založene bolje založene bolje založene trgovine trgovine trgovine trgovine Lorex Lorex Lorex cena preizkušenega modela 900 EUR 1.270 EUR 1.500 EUR 1.400 EUR 700 EUR 1.130 EUR 1.900 EUR cena 55­palčnega modela 700 EUR 1.270 EUR 1.500 EUR 1.400 EUR 700 EUR 1.130 EUR 1.900 EUR cena 65­palčnega modela 900 EUR 1.600 EUR 2.000 EUR 3.000 EUR 1.000 EUR 1.300 EUR 2.700 EUR NP ­ Ni podatka * ni nujno, da so vse velikosti naprodaj v Sloveniji ** televizorji OLED nimajo osvetlitve od zadaj in imajo zato popolno »lokalno zatemnitev« september 2023 37 NAJBOLJŠI SEPTEMBER 2023 Novi bazen Glede na ustaljeno prakso v IT-svetu bi moral biti naslov tega zapisa »Zbogom in hvala za vse ribe«, a ker ne zapuščam zemlje (kot delfini iz knjige Štoparski vodnik po galaksiji, ki so izrekli prej omenjeno frazo), bo tudi skok v nov bazen povsem na mestu. Pred poletjem sem namreč zamenjal službo – torej nisem več vodja Monitorjevega laboratorija (in tudi ne več sistemski administrator za založnika). Jure Forstnerič akaj berete te besede? njih sem tu pogosto pisal, a šele To, če nisem povzročal kake- a tokrat imam na drugi strani so- Z Ker se enostavno vra- zdaj, ko z njimi nimam opravka, ga hudega hrupa in nikjer ni nič govornike, ki so prav tako iz IT- čam tja, kjer sem začel vidim, koliko raznolikih težav je odletelo (ali bilo kaj kam privi- -vod. To pomeni, da so vpraša- pred slabimi 15 leti. Kot zunanji z njimi. Najbolj klasične so, se- to), še ne pomeni, da nisem ni- nja smiselna, tisti na drugi stra- pisec revije, tak, ki je še vedno veda, »x je počasen« (kjer je lah- česar naredil. Nekoč sem malo ni pa tudi razume, kaj in kako. neizmerno navdušen nad tehno- ko »x« pravzaprav poljuben kos poskusil tudi z občasno pomočjo Balzam. logijo z različnih koncev in rad o strojne ali programske opreme, (bežnim) znancem, a sem se iz- Ker pa tole pišem v rubriki tem kdaj tudi kaj napiše. vključno s pomivalnim strojem, redno hitro opekel. Nekomu po- za preizkuse, naj še povem, da Ker vem, da bo koga tudi za- z zaslonom, USB-ključkom ipd.) staviš računalnik, namestiš vse, sem ob tej priliki prešel z nami- nimalo, kam sem šel oziroma ali, denimo, »odkar si namestil nato te čez pol leta kliče, da neki znega (službenega) računalnika kaj počnem – ostajam v tem (ši- tiskalnik, je zvok na prenosni- program ne deluje. Od tebe pri- na (službeni) prenosnik. Večino rokem) svetu IT, v novi vlogi pa ku premočan« (spet v poljubni čakuje, »ker te je plačal«, da si časa sicer teče z dodatnim zaslo- se bolj ukvarjam z oblačnim ra- čunalništvom, konkretno nudim tehnično-prodajno pomoč zanj. s Najbolj klasične težave uporabnikov so, seveda, Ker je naša država majhna, naša branža pa še bolj, verjamem, da »x je počasen« (kjer je »x« lahko tudi pomivalni se še kje tudi srečamo. In prav zabavno je spremlja- stroj) ali, denimo, »odkar si namestil tiskalnik, ti našega urednika, ki je pre- je zvok na prenosniku premočan«. vzel del mojih prejšnjih odgo- vornosti. Sicer sva imela že od prej kar solidno urejeno doku- kombinaciji). A najde se še gora mu dolžan to urediti, po možno- nom, a pogosto delam tudi le na mentacijo o IT (sploh v primer- drugih večjih ali manjših težav, sti pri njem doma. Hvala, am- prenosniku. Zanimivo, kako se javi z neobstoječo dokumentaci- pri katerih je pogosto krivec kar pak nikoli več. Ob naslednji pri- človek privadi. Sicer je delo mal- jo drugih delov podjetja), a sem uporabnik sam. liki sem poskusil z enako taktiko ce drugačno, a prehod vseeno ni jo v zadnjem mesecu res še do- Z znanci, ki so tudi bili kdaj v pri avtomehaniku (pred pol leta tako težak, kot sem mislil, da bo. datno izpopolnil. Kljub temu sva podobnih vlogah, pogovor po- je bil avto na servisu, zdaj pa ti- Pri tem sicer pomaga, da gre za še redno na zvezi z vprašanji, kot gosto nanese na tovrstne težave pala za vzvratno vožnjo ne de- enega boljših poslovnih preno- sta, »se morda spomniš kako ge- in uporabnike. Enostavno je ra- lujejo!), pa se je samo režal. Res snikov tega trenutka, predvsem slo uporabnika X?« in »zakaj ima čunalništvo tako široko in kom- me ne čudi, da področje računal- pa, da imam na voljo 32 GB po- uporabnica Y dve ločeni nastavi- pleksno, da si navaden uporab- niškega servisiranja ali pomoči mnilnika. Diskovnega prosto- tvi za VPN«. nik res težko pomaga. Večja te- končnim uporabnikom ni nikoli ra pa po novem sploh ne potre- Hkrati je prav zanimivo z ne- žava je predsodek, da je naše, zares zaživelo. bujem kaj dosti, saj so podatki in koliko večje razdalje spremlja- torej IT-delo, enostavno in neo- Moja služba je sicer še vedno datoteke bolj ali manj vsi nekje v ti delo s končnimi uporabniki. O tipljivo. pomoč pri tehničnih vprašanjih, oblakih. Čudno, mar ne? ;)  38 september 2023 MONITOR LABORATORIJ NAJBOLJŠI > PRENOSNI RAČUNALNIKI 40 Lenovo Thinkpad Carbon X1 Carbon X1 je v svetu prenosnikov Windows največ kar je mogoče dobiti. Žal je temu primerna tudi cena. TELEFONI 46 Asus Zenfone 10 Vajeni smo, da so vrhunski telefoni tudi vrhunsko veliki. Tistim, ki jim bolje sedejo manjši modeli, je namenjen Asusov Zenfone 10. september 2023 39 > NAJBOLJŠI PRENOSNI RAČUNALNIKI ? Ocenjevanje prenosnikov Pri preizkusu vse prenosne računalnike, ki jih je ta hip mogoče dobiti na slovenskem trgu, razvrščamo na lestvico. Vsak mesec popravimo njihove »Ker se cenijo!« cene, dodamo nove modele in zbrišemo tiste, ki niso več naprodaj. Pri prenosnikih ocenjujemo: zgradbo in opremo, kakovost in ločljivost zaslona, kakovost tipkovnice in sledilne ploščice, hitrost delovanja, čas trajanja akumulatorja, velikost in maso prenosnika, ceno in garancijske Obstajajo blagovne znamke (v mnogoterih pogoje. branžah), ki se drago prodajajo tudi zaradi Ocenjevani parametri so pri različnih kategorijah različno obteženi (npr. imena. Med prenosniki sta to blagovni znamki pri cenejših prenosnikih igra cena večjo vlogo kot pri dražjih prenosnikih). Apple in Lenovo. Predvsem serija Thinkpad in še Ocene so odvisne od trenutne konkurence, zato se (lahko) vrstni red naj- boljših zaradi spremenjenih cen ali novih modelov na tržišču iz meseca v posebej podserija Carbon. mesec nekoliko spreminja.  Lenovo Thinkpad X1 Car­ in magnezijeve zlitine (spodnji bon G11. Serija Thinkpad je ena del ohišja). najbolj klasičnih in poznanih se- Kljub tanki zasnovi so obdrža- rij poslovnih prenosnikov, njen li soliden nabor vmesnikov. Na vrh pa že leta predstavljajo mo- levi strani sta tako dva vmesnika deli X1 Carbon. Na preizkus smo USB-C, oba podpirata standard dobili že enajsto generacijo tega Thunderbolt, prek njiju tudi na- prenosnika, kjer je letos novosti pajamo prenosnik. Zraven sta razmeroma malo v primerjavi s še en USB-A ter izhod HDMI, na prejšnjo, z deseto generacijo. drugi strani najdemo en vme- Na videz pravzaprav ne loči- snik USB-A ter izhod za slušal- mo prenosnika od njegovega ge- ke. Pogrešali smo bralnik kartic neracijskega predhodnika, saj je SD, nekateri uporabniki bodo ohišje ostalo enako. Gre za tanek pogrešali tudi klasični omre- in eleganten prenosnik v prepro- žni vmesnik. Nekate- sti črni barvi s 14-palčnim zaslo- nom. Razmerje diagonale je 16 : 10, kar v primerjavi z bolj raz- širjenim razmerjem 16 : 9 nudi nekoliko več prostora v vertikalni smeri. Debelina meri poldrugi centimeter, pre- nosnik je z 1,2 kg tudi dovolj la- hek. Kakovost izdelave je dobra, v uporabi je kombinacija karbo- na (za pokrov zaslona), plastike LENOVO Thinkpad X1 ri modeli imajo tudi brezžično Carbon G11 povezavo 4G (ali celo 5G), brez- žični vmesnik podpira vse nove 10 ZGRADBA IN OPREMA standarde Wi-Fi (tudi Wi-Fi 6e). 9 VELIKOST s Novi X1 Carbon je odličen IN TEŽA Tipkovnica je odlična, seve- Poslovni indeks PCMark 10 da osvetljena od zadaj, ponudi poslovni prenosnik, a je glede (Productivity): 6.902 dober povratni odziv in prijetno na ponujeno odločno predrag. Večpredstavnostni indeks tipkarsko izkušnjo. Spletna ka- PCMark 10 (Content Creation): 5.411 mera podpira tudi prijavo prek Trajanje delovanja: 5 ur, 8 minut sistema Windows Hello, v tipko čez njega je matirana prevleka. sistem je tako zelo hiter in odzi- Mere: 31,6 × 22,3 × 1,5 cm; 1,2 kg Značilnosti: Intel Core i7-1365U, 1,3 za vklop je integriran bralnik pr- Strojna oprema pri poslovnih ven. Pri navadni uporabi ostane GHz, 16 GB RAM, 512 GB SSD, WLAN stnih odtisov. Tudi zaslon je odli- prenosnikih je večinoma zbrana praktično neslišen, se pa ob zah- 802.11 ac, bluetooth čen, gre za OLED visoke ločlji- iz višjih serijah. Tu je v uporabi tevnih opravilih kar hitro segre- Zaslon: 14-palčni, 2.880 × 1.800 pik Operacijski sistem: vosti 2.880 × 1.800 pik. Tu ve- Intelov procesor i7-1365U, kar je, takrat postane razmeroma Windows 11 Pro lja omeniti, da je alternativni, je v resnici prejšnji procesor i7- glasen. Po našem mnenju bi bil Cena: 2.705 EUR klasični LCD-zaslon z matriko -1265U z malenkost višjimi fre- povsem dovolj zmogljiv tudi ka- Prodaja: Bolje založene trgovine. IPS in nižjo ločljivostjo (1.920 × kvencami. Termalna ovojnica teri izmed cenejših procesorjev, X Zmogljivost, kakovost izdelave, 1.200 pik), seveda cenejši, hkra- (TDP) je načelno 15 W, a lahko denimo i5. opremljenost, vzdržljivost baterije. Z Cena, ob obremenitvah glasni ven- ti pa naj bi tudi porabil nekoli- na trenutke skoči vse do 55 W. Novi X1 Carbon je odličen tilatorji. ko manj energije. Zaslon se sicer Pri preizkušenem modelu je bilo poslovni prenosnik, a je glede podpre povsem ravno s podlago, nameščenih 16 GB pomnilnika, na ponujeno odločno predrag. 40 september 2023 PRENOSNI RAČUNALNIKI NAJBOLJŠI > Hkrati prinaša premalo novosti  Asus ZenBook S13. Asuso- v primerjavi s predhodnikom, vi prenosniki ZenBook se trudi- ki je marsikje še na vo- jo biti čim tanjši in čim bolj pre- ljo po nižji ceni. Se- nosni, gre tudi za lične modele s veda so pa zelo resna kovinskimi ohišji. V zadnjih letih konkurenca tudi osta- pa se Asus vse bolj trudi tudi z li računalniki Thinkpad, zasloni OLED in najdemo ga tudi ki za občutno manj de- v novem ZenBooku S13. narja prinesejo skoraj vse Gre za zelo eleganten preno- – v malenkost manj vitkih snik z novim oblikovanjem, kjer ohišjih. zanimiv videz sivega pokrova za- Jure Forstnerič slona nekoliko spominja na ka- mnite plošče. Ohišje je sicer iz  Lenovo Thinkpad X1 aluminija, a so pri njem upora- Yoga G8. Po novem Thinkpad bili novo keramično prevle- X1 Carbonu smo na preizkus do- ko (plasma cera- bili še novi Thinkpad X1 Yoga. Če je X1 Carbon najboljši poslov- ni prenosnik, kar jih Lenovo pre- more, naj bi bil X1 Yoga najbolj- ša hibridna naprava, torej preno- snik, ki se prelevi v tablico. »Naj bi bil« pa zato, ker so pred ča- som predstavili še model Thin- kpad X1 Titanium Yoga s še bolj premijsko izdelavo. Pri seriji Car- bon smo že pri enajsti generaci- ji, tu pa pri osmi. A tako kot pri mic coating), zaradi katere naj bi modelu Carbon so tudi tu ostali bila površina bolj trpežna, v pra- pri enakem ohišju kot pri pred- s Thinkpad X1 Yoga ima tudi ksi pa opazimo, da se na njej pr- hodnici, novi so tako predvsem v osmi generaciji enako stni odtisi praktično ne poznajo. procesorji, ki so iz nove Intelove Pri proizvajalcu pravijo, da naj bi generacije. težavo kot model Carbon – bila taka izdelava tudi ekološko Prenosnik je v sklopu ultralah- glede na ponujeno je prijaznejša. Kakovost izdelave je kih in ultratankih, čeprav je ve- tako zelo dobra, prenosnik daje čji (predvsem debelejši) in težji občutno predrag. dober občutek kljub tankosti (le od omenjenega modela Carbon. 1,2 cm). Pri tem se zaslon odpre Kakovost izdelave je sicer dobra, do 180 stopinj (torej povsem rav- ohišje je kovinsko in deluje do- Preizkušeni model je imel W, ki lahko za kratek čas sko- no), ob odprtju pa rahlo privzdi- volj trpežno, tudi prstni odtisi se klasični zaslon LCD z matriko či do 55 W (odvisno tudi od na- gne spodnji del s tipkovnico. manj poznajo kot na črnih thin- IPS (razmerje stranic je 16 : 10, stavitev proizvajalca in seveda Zaradi tankega ohišja je tudi kpadih. Tečaji so dovolj kakovo- ločljivost pa 1.920 × 1.200). Na od hladilne rešitve). V preizku- tipkovnica med najnižjimi, kar stni in trdni, da ni opaziti vibrira- voljo je tudi dražji model z za- sni sestavi je bilo izdatnih 32 GB smo jih kdaj preizkusili. Tipke nja zaslona. slonom OLED (in višjo ločljivo- pomnilnika. Po našem mnenju imajo tako zelo nizek hod, je pa stjo). Tipkovnica je odlična. V je danes 16 GB tista prava mera, LENOVO Thinkpad X1 maniri Thinkpad prenosnikov 32 GB pa prijetna nadgradnja za Yoga G8 so nad sledilno ploščico še tri zahtevnejše uporabnike. Zmo- ASUS ZenBook S13 fizične tipke ter rdeča krmilna gljivost prenosnika je tako več UX5304V 9 ZGRADBA IN OPREMA paličica na sredini tipkovnice. kot dovolj solidna, tudi vzdržlji- 9 ZGRADBA 9 VELIKOST Nabor vmesnikov ne presene- vost akumulatorja je v pričako- IN OPREMA IN TEŽA 10 VELIKOST Poslovni indeks PCMark 10 ča, poleg dveh vmesnikov USB- vanih okvirih. Prenosnik je ma- IN TEŽA (Productivity): 7.090 -C (oba na levi strani, uporab- lenkost tišji od povprečja (torej v Poslovni indeks PCMark 10 Večpredstavnostni indeks na tudi za napajanje prenosni- primerjavi z ostalimi prenosniki, (Productivity): 6.782 PCMark 10 (Content Večpredstavnostni indeks Creation): 5.182 ka) sta še dva USB-A (po eden ki smo jih preizkusili v zadnjem PCMark 10 (Content Trajanje delovanja: 4 ure, 22 minut na vsaki strani). Na levi je še iz- mesecu), ohišje se sicer malen- Creation): 5.010 Mere: 31,4 × 22,2 × 1,5 cm; 1,4 kg hod HDMI, na desni pa poleg kost bolj segreje kot pri HP Spec- Trajanje delovanja: 4 ure, 16 minut Značilnosti: Intel Core i7-1365U, 1,2 Mere: 29,6 × 21,6 × 1,2 cm; 1 kg GHz, 32 GB RAM, 512 GB SSD, WLAN izhoda zvočne kartice še pisalo, tre x360. Značilnosti: Intel Core i7-1355U, 802.11 ax, bluetooth ki se shrani v ohišje prenosnika. Thinkpad X1 Yoga ima tudi v 1,2 GHz, 16 GB RAM, 1 TB SSD, WLAN Zaslon: 14-palčni, 1.920 × 1.200 pik, 802.11 ax, bluetooth občutljiv na dotik Brezžični vmesnik podpira tudi osmi generaciji enako težavo kot Zaslon: 13,3-palčni, 2.880 × 1.800 Operacijski sistem: omrežja Wi-Fi 6E. model Carbon – glede na ponu- pik, OLED Windows 11 Pro Pri strojni opremi ultratankih jeno je občutno predrag, tako v Operacijski sistem: Cena: 3.500 EUR Windows 11 Home Prodaja: Bolje založene trgovine. prenosnikov tega poletja očitno primerjavi s konkurenčnimi na- Cena: 1.400 EUR ni ravno veliko odstopanja. Tudi pravami kot z Lenovo modeli Prodaja: Bolje založene trgovine. X Velikost in teža, zaslon, občutljiv na tu je nameščen Intelov proce- Thinkpad nižjih (a še vedno ne dotik. X Velikost in teža, zaslon OLED. Z Cena. sor i7, konkretno model 1365U nizkih) cenovnih razredov. Z Glasnost in visoki ton ventilatorjev. s termalno ovojnico (TDP) 15 Jure Forstnerič september 2023 41 > NAJBOLJŠI PRENOSNI RAČUNALNIKI tipkovnica osvetljena od zadaj s Menimo, da bi bil tremi stopnjami osvetlitve. Sle- še boljši v navezi z dilna ploščica je solidno velika manj zmogljivim in natančna, zvočnika sta glede (in s tem varčnejšim na tankost ohišja kar dobra. Ena in hladnejšim) pro- izmed prednosti tega prenosni- cesorjem ali pa z mi- ka je zaslon OLED, kjer ima Asus limetrom ali dvema trenutno kar resno prednost več debeline, s tem pa pred konkurenco. Ostali sicer tudi zmogljivejšo hla- ponujajo take zaslone, a le pri dilno rešitvijo. dražjih modelih. Zaslon ima tudi Jure Forstnerič zelo visoko ločljivost – 2.880 × 1.800 pik. Nad njim je seveda  HP Spectre x360 spletna kamera, ki ima vgrajeno 14­wf0015nn. Serija ra- tudi IR-tipalo, s katerim podpira čunalnikov HP Spectre prijavo prek Windows Hello. sodi med oblikovno bolj dovršene tanke in lahke prenosnike. Cenovno se si- cer uvrščajo pod serijo Eli- teBook, namenjeno še zah- tevnejšim (tudi poslovnim) uporabnikom, tokrat preizku- šeni model x360 pa omogo- ča obrat zaslona in delovanje v hibridnem (torej tabličnem) na- čin. Seveda ima pri tem tudi za- slon, občutljiv na dotik, s svetle- ohišje dobra, ob mešanem čo prevleko in z možnostjo upo- ciklu je držal dobre štiri ure. rabe pisala (ki ga sicer ne dobi- s Ena izmed prednosti tega Novi ZenBook S13 je odli- mo ob prenosniku). prenosnika je zaslon OLED, čen računalnik, ki pa ga pesti ra- Oblikovno gre za klasično hlo preglasen hladilni sistem. kovinsko sivo ohišje z zanimi- kjer ima Asus trenutno kar vo posebnostjo odrezanih zgor- resno prednost pred njih dveh vogalov. konkurenco. Kljub tankosti prenosnika je torej dovolj zmogljiv, je pa veli- nabor vmesnikov še kar soliden. ka omejitev hladilni sistem. Tan- Tako dobimo na levi strani dva ko ohišje namreč zahteva majh- USB-C (prek katerih je poskr- ne in tanke ventilatorje, ti pa br- bljeno tudi za napajanje preno- nijo z visoko zvočno frekvenco snika, zraven je (nekoliko prese- in so kar nadležni. Pri brskanju netljivo) še izhod HDMI. Na dru- po spletu nas sicer niso zmotili, gi strani je poleg izhoda zvoč- a že med napajanjem (ko se pre- ne kartice še en klasični vme- nosnik oziroma baterija že sicer snik USB-A. Vgrajena je Intelo- bolj segreje) pa znajo biti mo- va brezžična mrežna kartica, ki teči. Vzdržljivost akumulator- podpira vse aktualne standarde, ja je glede na kompaktno vključno z Wi-Fi 6E. Strojno je prenosnik v resni- ci zmogljivejši, kot bi v ta- kem razredu zares pri- čakovali ali potrebo- vali. Vgrajen je Inte- lov procesor Core i7- -1355U, ki ima dve hitri jedri in osem »varčnih«. Hitri jedri uporabljata večnitno teh- nologijo, torej imamo na koncu opravka s skupaj 12 jedri. Zra- ven je 16 GB pomnilnika, podat- ke pišemo na pogon SSD, velik 1 TB, grafična kartica je vgrajena v procesorsko vezje. Prenosnik je 42 september 2023 PRENOSNI RAČUNALNIKI NAJBOLJŠI > barvami; kot praktično vse na- HP Spectre x360 s Oblikovno gre za klasično prave, občutljive na dotik, ima 14-wf0015nn kovinsko sivo ohišje z svetlečo prevleko. Desno od tip- 9 ZGRADBA ke Alt-Gr je namesto dodatne IN OPREMA zanimivo posebnostjo funkcijske tipke bralnik prstnih 9 VELIKOST IN TEŽA odrezanih zgornjih dveh odtisov. Poslovni indeks PCMark 10 (Pro­ Pri strojni opremi ni presene- ductivity): 6.842 vogalov. čenj – v preizkusnem modelu je Večpredstavnostni indeks PCMark 10 (Content Creati­ bil Intelov procesor prejšnje ge- on): 5.647 neracije i7-1255U, ki je po karak- Trajanje delovanja: 4 ure, 5 minut V  vsakem je postavljen po en sicer skrit za polovičnimi vrat- teristikah izredno podoben no- Mere: 29,86 × 22 × 1,7 cm; 1,7 kg Značilnosti: Intel Core i7-1255U, 1,2 vmesnik – na desni strani USB-C ci. Podobno, kot že leta srečuje- vejšemu i7-1355U. Skupaj sis- GHz, 16 GB RAM, 512 GB SSD, WLAN (namenjen tudi napajanju preno- mo pri prenosnikih z omrežni- tem vodi 12 jeder, od tega osem 802.11 ax, bluetooth snika), na levi pa izhod zvočne mi vmesniki. Ob neuporabi je to- varčnih in dve zmogljivi, ki delu- Zaslon: 13,5-palčni, 1.920 × 1.080 pik, občutljiv na dotik kartice (torej za priklop slušalk). rej odprtina USB-A velika le po- jeta večnitno. Nameščenih je še Operacijski sistem: Ohišje ima bolj zaobljene vogale, lovico polne velikosti, ko želimo 16 GB pomnilnika. Skupaj gre to- Windows 11 Home Cena: 2.000 EUR kot so sicer zadnja leta v »modi«. priključiti napravo ali kabel, pa rej za hiter in odziven prenosnik Prodaja: Bolje založene trgovine. Kakovost je zelo dobra, praktič- moramo vratca do konca odpre- z dovolj varčnim delovanjem. Za no ni zvijanja ali česa podobnega. ti. Rešitev nas ni ravno navduši- podatke je na voljo pogon SSD X Velikost in teža, zaslon, občutljiv na dotik. Velikost in teža sta solidni, čeprav la, saj zahteva nekaj več nežnosti velikosti 512 GB. Prenosnik je do- Z Cena. je v tem razredu kar nekaj lažjih uporabnika. volj tih, predvsem je občutno tiš- in tanjših prenosnikov. Spletna kamera ima vgrajeno ji od tokrat preizkušenega Asuso- Dva vmesnika v vogalih smo IR-tipalo za prijavo v Windows, vega ZenBooka. Tudi pretiranega posledica tudi omenjenega hibri- že omenili, poleg njiju je sta- tipkovnica ponudi dovolj dobro segrevanja ohišja ni opaziti. dnega delovanja (torej tečajev, ki nje razmeroma omejeno. Na de- izkušnjo. Vgrajena je tudi dvo- HP Spectre x360 je odličen ta- omogočajo obrat zaslona, ter za- sni strani je še en vmesnik USB- stopenjska osvetlitev od zadaj. nek prenosnik, ki ponudi tudi hi- slona, občutljivega na dotik). Si- -C, ob njem je bralnik pomnilni- Tudi zvočniki so glede na tankost bridno delovanje z zaslonom na cer pa gre za enega boljših pre- ških kartic mikro SD. Na levi naj- prenosnika še kar dobri. Zaslon dotik. Edina njegova hiba je raz- nosnikov na tem področju. demo še navaden USB-A, ki je uporablja matriko IPS z dobrimi meroma visoka cena, ki je delno Jure Forstnerič september 2023 43 > NAJBOLJŠI TELEFONI Preveč je preveč ? Ocenjevanje telefonov Pri preizkusu vse telefone, ki jih preizkusimo, razvrščamo na lestvi- co. Vsak mesec popravimo njihove cene, dodamo nove modele in Asusov telefon, ki smo ga preizkušali zbrišemo tiste, ki niso več naprodaj. Ocenjujemo: hitrost delovanja, kakovost izdelave, kakovost zaslo- tokrat, je imel kar 16 GB pomnilnika in 256 na, kakovost zvoka, velikost in teža, zmogljivost akumulatorja, eko- GB prostora v shrambi. Kar je »preveč in sistem. predrago«, so rekli slovenski prodajalci, zato Ocene so odvisne od trenutne konkurence, zato se (lahko) vrstni red najboljših zaradi spremenjenih cen ali novih modelov na tržišču iz je naprodaj je različica 8 / 128 GB… meseca v mesec nekoliko spreminja.  Huawei Nova 11 Pro. Povej- mo kar naravnost – dražji telefo- ni Huawei so še vedno zanimivi, saj proizvajalec še vedno vlaga v njihov razvoj in izdeluje naprave, ki se vsaj strojno brez težav ko- sajo z najboljšimi na tržišču. Se- veda vse skupaj pade v vodo, ko moramo napisati, da zaradi ame- riških sankcij ne premorejo Goo- glovih storitev in da ni podpo- re omrežjem 5G. Nato zapišemo še, da sicer obstajajo vmesne re- šitve, kot je Gbox, ki prek »nekih« strežnikov omogočajo namešča- nje Googlovih/zahodnih aplika- cij. In dodamo, da takšno početje iz varnostnih razlogov odsvetuje- mo. In za konec seveda hvalimo fotoaparat, ki je v dragih Huawei napravah običajno izjemen. In kaj se zgodi, ko dobimo v roke Huawei Novo 11 Pro, ki si- cer ni ravno med najcenejšimi, toda tudi vrhunski ne more biti? Cena 700 EUR, torej pod tisoči- co, že nakazuje, da je bilo spre- jetih nekaj kompromisov. Še naj- manj se to pozna pri izdelavi, saj gre za izjemno tanek telefon, z zakrivljenimi stranicami. Foto- aparat je v redu, a bi za tak de- nar pričakovali boljše zajeme v slabih pogojih. Procesor je soli- den, a seveda brez 5G. Android s preobleko EMUI ima namešče- nih preveč aplikacij in jih ob pr- vem zagonu Huaweijeve trgovi- ne hoče namestiti še več. Seveda še vedno ni Googla. Telefon to- rej enostavno nima ničesar, kar bi morda koga prepričalo, da bi za večino uporabnikov mobilnih  Sony Xperia 1 V je še vedno zaobšel vse ovinke (glej zgoraj telefonov pa roke v ogenj ne bi tisti Sonyjev telefon, ki bi lahko HUAWEI Nova 11 Pro omenjeni Gbox) in ga uporabljal. dali. Pa tudi bralci – dvomimo, bil prva izbira za marsikoga, če Na Zahodu na Androidu (pa da vas je veliko, ki se vam ljubi ne bi imel nekaj čudaških rešitev. 7 HITROST ,5 DELOVANJA tudi na iOS) brez Googla in You- ukvarjati s tem. Ena od njih je tudi zaslon vrhun- 8 KAKOVOST ,5 IZDELAVE tuba enostavno ne gre. Morda se Ponovimo, Huawei še vedno ske ločljivosti 4K. Tako »gostih« Prodaja: Operaterji. to sliši kot prehuda ocena, a vsi izdeluje strojno zanimive telefo- zaslonov na telefonih večino- Cena: 700 EUR ovinki, ki vendarle nekako omo- ne, ki pa pač o(b)stajajo v sve- ma ne vidimo več in tu Sony re- gočijo Googlove storitve, zahte- tu, kjer je kralj, to je programska snično izstopa, a kaj, ko za pov- X Zaslon, oblikovanje, izdelava. Z Ni Googla. vajo znanje. Bralci in bralke Mo- oprema. prečnega uporabnika to pomeni nitorja ga skoraj zagotovo imajo, Anže Tomić predvsem (pre)visoko ceno in so 44 september 2023 TELEFONI NAJBOLJŠI > Sony zna narediti izjemne te- škoda, da se Sony ni odločil za lefone, a kaj, ko ravno dovolj sodobnejšo različico. pretiravajo, da jih cena nare- Vse ostalo pri 10 V je tako, kot di manj atraktivne. Če vas ta ne mora biti za telefon v tem cenov- moti, pa le poglejte v smer Xpe- nem razredu. Zaslon je OLED, rie 1 V. Nikjer ne piše, da mora- ki sicer ne zna risati pri več kot mo vsi kupovati iphone in ultre. 60 Hz, a ciljna publika tega ne Anže Tomić bi opazila. Vseeno povejmo, da Samsungov Galaxy A54 za po-  Sony Xperia 10 V. Izdelati dobno ceno podpira 120 Hz. Po- dober telefon za okoli 500 EUR mnilnika je 6 GB, shrambe je je umetnost iskanja pravih kom- 128. Bralnik prstnih odtisov je ponent in nižanja cene. Zadnje vgrajen v gumb za vklop in iz- je moč doseči na več načinov, a klop, kar je super, ker smo pri ce- najmanj zaželeno je vgrajeva- nejših telefonih že malo siti po- nje starejših komponent. To se- časnih bralnikov, vgrajenih v veda počnejo vsi proizvajalci, a zaslon. Fotoaparat se v svetlih pri tem početju obstaja zelo tan- ka meja, in ko jo prestopijo, lah- ko to zanimivost telefona eno- SONY Xperia 10 V stavno potopi. 7 HITROST In ravno to se je zgodilo Xpe- DELOVANJA KAKOVOST rii 10 V, ki je sicer zelo soliden te- 8 IZDELAVE lefon, a z eno pomanjkljivostjo – Prodaja: Operaterji. ima dve leti star procesor. Snap- Cena: 460 EUR dragon 695 je sicer soliden pro- X Oblika, Android preobleka je mini- cesor, ki ima šest varčnih jeder malistična. in le dve »hitrejši«, a je resnično Z Star procesor. SONY Xperia 1 V Sony še vedno vztraja pri ana- 9 HITROST DELOVANJA lognem izhodu za slušalke in 9 KAKOVOST reži za kartico mikro SD, kar je IZDELAVE – zanimivo. Tudi fotoaparat je Prodaja: Operaterji. Cena: 1.400 EUR super in na desni stranici je na- menski gumb za zajemanje slik, X Fotoaparat, oblikovanje. Z Cena in »nepotreben« zaslon 4K. ki deluje v dveh fazah. V prvi iz- ostri sliko in šele, ko ga pritisne- mo do konca, jo zajame. Kot pri zato – nepotrebni. Na 6,5-palč- klasičnih fotoaparatih. Tudi apli- nem zaslonu najbrž le sokol za- kacija za zajemanje slik je v nači- res vidi vso to množico pik. Ra- nu »basic« po novem malce bolj zlog za zaslon ločljivosti 4K je prijazna in ni videti kot krmilni uradno ta, da je telefon mogoče most ruske podmornice. Napre- povezati s Sonyjevimi kamera- dne nastavitve so za vse bolj re- mi/fotoaparati in ga uporabljati sne fotografe seveda še vedno na kot profesionalni monitor. Tam voljo. visoke ločljivosti in profesional- Snapdragon 8 gen 2 je največ, no risanje barv dejansko pride- kar ima trenutno na voljo Andro- jo prav. Vse to pa povprečnemu id stran, in 12 GB pomnilnika uporabniku pomeni bolj malo. je več kot dovolj za Android 13. Zaslon tudi nima tehnologije Oboje najdemo tudi pri tej xpe- LTPO, tako da ne zmore spustiti rii. Android ima nekaj malega osveževanja na 1 Hz in s tem var- Sonyjevih dodatkov, a nič preveč čevati z energijo. Še celo 120 Hz nadležnega. Oblikovno gre za je treba posebej vklopiti v nasta- lep telefon, umirjene Sony esteti- vitvah, saj privzeto riše sliko pri ke in zaradi ozkega razmerja za- 60 Hz. slona lepo sede v roko. september 2023 45 > NAJBOLJŠI TELEFONI pogojih odlično znajde, a tudi Zanimivo, da so dodali tudi kla- (gostota je 445 pik na palec, lo- podobnega sicer dobimo pri ko se začne temniti, zna kdaj pa sični izhod za slušalke, vgrajeno čljivost pa 2.400 × 1.080), najve- Applu v obliki modela iPhone kdaj zajeti solidno sliko. Oblikov- je tudi brezžično napajanje. čja frekvenca osveževanja je 144 Mini, ki je sicer še nekoliko manjši no je podoben dražjim xperiam, Strojna zasnova je v samem Hz, a je to zaklenjeno le na dolo- (in tudi tanjši) od preizkušenega. kar mu lahko štejemo le v plus. vrhu trenutno aktualne sezone. čene (podprte) igre, sicer gre fre- Ima pa velikost seveda tudi Xperia 10 V je še en v nizu Gre torej za Qualcommov Snap- kvenca osveževanja do 120 Hz. svoje slabosti in telefon enostav- Sonyjevih telefonov, ki je »sko- dragon 8 Gen 2, v preizkusnem Fotografski sklop pokaže ome- no ne bo za vsakogar. V resnici se raj« dovolj dober, vendarle pa je model smo imeli še izdatnih 16 jitve majhnega ohišja, saj jim je je večina uporabnikov v zadnjem ta »skoraj« dovolj, da ga je nemo- GB pomnilnika ter 512 GB pro- očitno zmanjkalo prostora za re- desetletju že navadila na večje te- goče priporočiti pred prej ome- stora za aplikacije in datoteke. V snejši zum. Ima le klasični (raz- lefone, tako delujejo elementi za- njenim Samsungom A54, ki ima Sloveniji so naprodaj le sestave z meroma širok) objektiv ter ul- slona na tem modelu enostavno hitrejši procesor in boljši zaslon. manj prostora in pomnilnika (de- traširokega. Glavni objektiv si- stlačeni. V primerjavi z omenje- Za konec pa še največja zame- nimo 8 / 128), kar je po našem cer ponuja dobro kakovost foto- nim iPhonom Mini je tu na zaslo- ra, saj je Sony za zdaj obljubil le mnenju dovolj. Telefon je po hi- grafij, tudi z optično stabilizaci- nu hkrati več elementov, tudi tip- nadgradnjo na naslednjo razli- trosti povsem primerljiv z drugi- jo slik, na voljo so tudi vse klasič- ke digitalne tipkovnice so (po pri- čico Androida. Najbrž bodo do- mi telefoni tega zmogljivostnega ne ročne nastavitve. Premore si- vzetem, seveda) manjše. Tako se dali še kakšno leto, a za zdaj je razreda, tudi pri igrah se dobro cer dvakratni optični zum, a bi si moramo prav navaditi, da smo ta nadgradnja edini podatek, ki izkaže. Vzdržljivost akumulator- res želeli še klasični zum objektiv natančnejši pri »klikanju« po za- smo ga našli na spletu. To pa je v ja je kljub manjšemu ohišju pov- z večjo povečavo. slonu in med tipkanjem. Kljub letu 2023 enostavno premalo in sem solidna – ob manj zahtevni Velikost telefona je njegova temu smo bili s tem telefonom ni v čast tako velikemu proizva- rabe bi moral zdržati dva dni. glavna prednost in posebnost, opazno počasnejši pri pisanju jalcu telefonov. Zaslon je soliden, čeprav ga saj je v svetu Androida praktič- besedila in drugih opravilih. Po- Anže Tomić konkurenca prehiteva pri najviš- no brez konkurence. Seveda ob- dobno je pri igrah, kjer je vse, to- ji svetlosti. Gre za zaslon Super stajajo primerljivo majhni tele- rej tako dogajanje v igri kot upra-  Asus Zenfone 10. Asusova AMOLED s podporo tehnologi- foni, a imajo tudi občutno manj vljalna shema, manjše kot drugje. serija Zenfone je nekakšna po- ji HDR10+ in visoki ločljivosti zmogljivo strojno opremo. Nekaj Jure Forstnerič sebnost v svetu Androida, saj gre za redko kombinacijo majhnega, a hkrati res zmogljivega telefo- na. Majhno je seveda relativno, a v času, ko smo pri telefonih z najzmogljivejšimi procesorji va- jeni zaslonov, ki gravitirajo pro- ti sedmim palcem (Samsung Ga- laxy S23 Ultra, decimo, ima dia- gonalo 6,8 palca), je Zenfone z diagonalo zaslona 5,92 res sko- raj prikupno majhen. Ohišje telefona deluje zelo ka- kovostno, manjša širina in viši- na pa za seboj potegneta neko- liko večjo debelino – 9,4 mili- metra sicer ni prehudo, a vseeno gre za debelejši telefon, kot smo jih sicer vajeni. Telefon lepo sto- ji v roki, ravni aluminijasti rob preide v rahlo zaobljen rob za- dnje, plastične stranice. Ta de- luje rahlo reliefna, zato ni stra- hu pred padcem iz roke, tudi pr- stni vtisi se na ohišju ne pozna- jo. Vodotesnost je klasična za ta razred, torej IP68, zdržal naj bi potop do 1,5 metra za 30 minut. ASUS Zenfone 10 10 HITROST DELOVANJA 10 KAKOVOST IZDELAVE Prodaja: Bolje založene trgovine. Cena: 740 EUR (8 GB/128 GB) X Zmogljivost, velikost in teža. Z Cena, omejen fotografski sklop (nima tele objektiva), velikost ne bo za vsakogar. 46 september 2023 P DOSJE MITI O APPLOVEM MACU Najboljši programi (samo) za računalnike Mac Večina programske opreme, ki jo uporabniki name- jih ureja nedestruktivno in spre- fotografom in fotografskim nav- ščamo in uporabljamo, je na voljo za obe največji na- membe sinhronizira med raz- dušencem, saj omogoča hitro in mizni platformi – Microsoftove Windows in Applov ličnimi napravami. Uporabniški enostavno urejanje več fotografij vmesnik se novemu uporabniku hkrati. Tako, zdaj poznate razli- macOS. A uporabniki računalnikov Mac prisegamo lahko zdi nenavaden, ker neko- ke med njimi. ;) tudi na nekatere programe, ki so razviti izključno za liko odstopa od konkurence in je Applovo platformo. zelo v skladu z zadnjimi obliko- Raycast David Vidmar valskimi smernicami, ki jih lahko Program Raycast smo v seri- opazimo v aplikacijah, prilože- ji o računalnikih Mac v zadnjih azvijalci te vrste pro- plasti. Primeren je tako za pro- nih macOS (in iPadOS), vendar mesecih omenili že večkrat, R gramske opreme se v fesionalno rabo kot rabo za ob- se mu hitro privadimo. zato je rednim bralcem pov- veliki meri zanašajo na delavo amaterskih in domačih Ekipa Pixelmatorja ponuja ve- sem jasno, da smo njegovi redni edinstvene lastnosti operacijske- posnetkov. Odlikujejo ga veliko liko dokumentacije in nasvetov. uporabniki, saj nas je navdušil ga sistema, ki jim daje priložnost možnosti, hitro delovanje in mi- Poleg uradnih zapisov in posnet- in celo zasvojil. Pa začnimo od za razvoj zmožnosti in načinov nimalistično oblikovanje. Ena iz- kov mnogi zadovoljni uporabniki začetka ... rabe, ki jih drugi sistemi ne omo- med odlik Pixelmatorja Pro je prispevajo svoje tečaje, navodila V macOS boste zaman iskali gočajo. Ti programi so navadno spretna uporaba tehnik strojne- in trike za uporabo tega zmoglji- gumb Start za zagon programov. oblikovani v skladu s svežimi ga učenja, s katerimi lahko hi- vega orodja. Seznam vseh nameščenih apli- Applovimi smernicami in izje- tro uredimo ali popravimo foto- Nekoliko kaosa pri upora- kacij lahko najdete na več nači- mno velik poudarek dajejo glad- grafijo; algoritem lahko, deni- bi programa utegne povzročiti nov – lahko odprete Finder in iz- ki uporabniški izkušnji – brez- mo, predlaga način za obrezo- zmeda z imeni podobnih progra- berete mapo Applications, lahko hibno oblikovanemu in uporab- vanje ali poskusi povečati ločlji- mov istega proizvajalca. Avtorji si poskusite zapomniti ime pro- nemu uporabniškemu vmesni- vost izdelka. Priljubljenost pro- so namreč najprej ustvarili pro- grama Launchpad ali gesto na ku, brezšivni integraciji s strojno grama Pixelmator Pro lahko pri- gram Pixelmator za macOS. Ta drsni ploščici, da ga prikličete. opremo, storitvam operacijske- pišemo tudi enostavnosti licen- različica ne obstaja več, nasledil Obstajajo tudi drugi, še manj pri- ga okolja in povezavi z Applovi- ciranja – v nasprotju z največjim jo je Pixelmator Pro. Na voljo sta ročni načini. mi oblačnimi storitvami. tekmecem, Adobom, za upora- programa Pixelmator za ipho- Apple želi, da raje uporabi- bo po brezplačnem preizkusnem ne in ipad, ki sta mobilni razli- te Spotlight, iskalnik, ki prikli- Pixelmator Pro obdobju ni treba skleniti naroč- čici. V trgovini z aplikacijami za čete s kombinacijo tipk ⌘ pre- Računalniki Mac so od nekdaj nine, ampak zadostuje enkratno mobilne telefone, tablice in ra- slednica. Nato lahko z vpisom priljubljeni med ustvarjalci, še plačilo zmernega zneska. čunalnike se skriva še aplikaci- ključne besede poiščete apli- posebej fotografi in video ume- Pixelmator se izvrstno pove- ja Photomator, ki jo izdeluje ista kacijo, datoteke, odprete sple- tniki. Čeprav podjetje Adobe že zuje z zbirko fotografij Photos, ekipa in je namenjena predvsem tno stran in še marsikaj. A to ni desetletja vlada trgu programov za urejanje fotografij in videa, ne manjka podjetij, ki mu z inova- tivnimi pristopi počasi, a vztraj- no kradejo njihove uporabnike. Med taka gotovo sodi tudi lito- vsko podjetje Pixelmator. Pixelmator je izpiljen program za retuširanje fotografij, dodaja- nje efektov, grafike in besedila ter urejevalnik videa z uporabo PIXELMATOR Pro urejevalnik fotografij in grafik Razvija: www.pixelmator.com/pro Cena:Brezplačna preizkusna različica, nato 50 EUR. X Mnoge možnosti urejanja in obli- kovanja, znosna cena brez naročni- ne, dokumentacija. Z Strma krivulja učenja, sprva neintu- itiven uporabniški vmesnik. 48 september 2023 MITI O APPLOVEM MACU DOSJE P Setapp Nekatere opisane aplikacije so na voljo v paketu, ki jih dobimo z na- ročnino paketa Setapp (setapp.com). Ta za mesečno naročnino 10 EUR omogoča dostop do več kot 200 skrbno izbranih aplikacij. Med njimi so mnoge, ki smo jih omenili v tem članku ali prejšnjih iz te serije. Gotovo je to najenostavnejši način za dostop do mnogih koristnih aplikacij, a skupen znesek, ki ga uporabniki Setappa plačajo skozi leta, verjetno presega tistega, ki bi ga porabili, če bi kupili aplikacije, ki jih res potrebujete in zares uporabljate. Things 3 zmožnosti in bližnjice, ki jih lah- Vsak se na svoj način spopa- ko postopoma spoznavate in pre- da z izzivom razporejanja svoje- našate v rabo za bolj učinkovito ga časa in različnih nalog. Mnogi delo, življenje in vse, kar je vmes.  Raycast je zelo primeren način komunikacije z roboti umetne polagamo upanje v tehnologijo, Supermoč programčka Thin- inteligence, kot je ChatGPT. Poleg vgrajene funkcionalnosti da nam bo omogočila enostav- gs je v njegovi tesni integraciji z obstaja kopico dodatkov za to. no in pregledno upravljanje se- operacijski sistemom – poveže se znama stvari, ki jih moramo vsa- lahko z aplikacijo Reminders in s RAYCAST priporočamo, da opazujete svojo kodnevno postoriti, sporočiti ali koledarjem. Na ta način lahko v uporabo računalnika Mac in pre- kupiti, in našega koledarja. Na to enem okolju vidimo tudi naloge, zmogljiv in razširljiv zaganjal­ verite ali obstaja hitrejši način za temo je bilo napisanih na deseti- ki (še) niso zabeležene na sezna- nik, iskalnik in ukazna vrstica za macOS opravilo, kot ga omogoči doda- ne knjig in na tisoče člankov ter mu opravil, in uporabimo privze- Razvija: www.raycast.com tek za Raycast. nasvetov. Množica tovrstnih re- to integracijo koledarja in opo- Cena:Brezplačno, različica Pro 8 ali 16 USD na mesec. Odkar uporabljam Raycast, šitev in nasvetov je verjetno po- mnikov z operacijskim sistemov sem odnamestil nekaj namen- vezana z dejstvom, da ne obstaja ter z napravami, recimo z upo- X Enostavna raba, minimalistično skih programov, ki so mi prej rešitev, ki ustreza in ugaja vsem. rabo Siri. oblikovanje, testna integracija, na voljo za vse naprave. omogočali večji produktivnost Things 3 je eden izmed mno- Marsikateri uporabnik bo oce- Z Veliko bližnjic, ki jih je treba usvoji- in učinkovitost pri delu ter upo- gih programov za upravljanje nil, da v Things manjka kakšna ti, manj naprednih funkcij kot kon- rabi računalnika Mac – ne potre- osebnih nalog in sodi med prve napredna funkcionalnost, ki jo kurenca. bujem več AppCleanerja za či- aplikacije, ki so bile na voljo ob konkurenca že ponuja, a odlika ščenje za odstranjenimi aplikaci- splavitvi App Stora leta 2008. programa je ravno preprostost. članek o Spotlightu, ampak o jami, Maccyja za zgodovino od- Obstaja za vse Applove naprave Things 3 je plačljiva aplikacija, program(čk)u Raycast, ki Spotli- ložišča ali Rectangla za upravlja- – od telefonov in računalnikov ampak, k sreči, na staromoden ght prav v vseh pogledih presega nje oken. do tablic in ur. Menda je že na način. To pomeni, da za redno in nadomešča. V zadnjih mesecih je sicer Takoj po namestitvi priporo- brezplačni Raycast pridobil pla-  Za sočasno uporabo na več napravah v nastavitvah aplikacije ne čamo, da bližnjico ⌘ preslednica čljivo nadgradnjo Pro, kate- pozabite vklopiti sinhronizacije z oblakom. namenite za Raycast. Ob zago- re najbolj mamljiva zmožnost nu boste bliskovito brskali po na- je uporaba storitev umetne in- meščenih aplikacijah, uporabljali teligence. Uporabniški vme- računalo, pregledovali sistemski snik Raycast je kot naročen za koledar in opomnike ter upra- hitro izpraševanje digitalnih vljali okna in sistemske nastavi- vsevednežev,a različica Pro je tve ter storitve, kot so glasnost, bolj donacija razvijalcem, saj lah- povezane naprave in podobno. V ko storitve AI namestite tudi v nasprotju s konkurenco ne pov- obliki mnogih razširitev. Rayca- sem hkrati, kar pa je veliko bolj stovo delovanje lahko prilagodi- pregledno. Raycast ima vgrajen te skozi množico nastavitev, za zelo napreden upravljalnik zgo- vizualne prilagoditve in sinhro- dovine odložišča, iskalnik simbo- nizacijo nastavitev med več na- lov in znakov emoji, »odstranje- pravami Mac pa boste morali valnik« aplikacij, generator var- vtipkati številko kreditne karti- nih gesel in še marsikaj. ce in se naročiti na različico Pro. Raycast lahko obogatite z Raycast je že znano vrsto pro- mnogimi razširitvami. Avtorji, gramske opreme dvignil na ne- na žalost, ne delijo statistike, ka- pričakovano visoko raven. Na- voljo tudi različica za očala Visi- THINGS 3 tere so najbolj priljubljene, a vse- prednejši uporabniki so že pred on Pro. minimalistični upravljalnik nalog eno lahko ugibamo, da so to in- njim radi posegli po programu Gre za minimalistično obli- za vse Apple naprave tegracije z razvijalskimi progra- Alfred in drugih, a razvijalce kovano aplikacijo, ki je vsaj na Razvija: culturedcode.com/things Cena:10 EUR iphone in Watch, mi in storitvami, upravljalni- konkurenčnih programov mete- prvi pogled preprostejša od kon- 50 EUR macOS ki in generatorji gesel, Googlo- orski vzpon Raycasta gotovo zelo kurentov, kot so Todoist, Micro- vimi storitvami, kot je Transla- skrbi. softov To Do, Any.do in podob- X Enostavna raba, minimalistično oblikovanje, testna integracija, na te, s predvajalniki glasbe Spoti- Čeprav si uporabniki to zelo ni. Po ogledu ali branju navo- voljo za vse naprave. fy ali Music in mnoge druge. Se- želimo, Raycasta verjetno niko- dil in namigov za uporabo bo- Z Veliko bližnjic, ki jih je treba usvoji- ti, manj naprednih funkcij kot kon- znam je resnično dolg. Obsto- li ne bomo mogli uporabljati v ste spoznali, da kljub navide- kurenca. ječim in novim uporabnikom okolju Windows ali Linux. zni enostavnosti skriva mnoge september 2023 49 P DOSJE MITI O APPLOVEM MACU uporabo ne bo treba vsak mesec – prikazana spletna stran zaseda odšteti nekaj drobiža. Aplikacijo (skoraj) celoten zaslon, naslovna boste kupili le enkrat in jo upora- vrstica in zavihki so premaknjeni bljali ter nadgrajevali, dokler jo ob stran in zasedajo precej manj bodo razvijalci podpirali oziro- prostora, kot smo vajeni. Zavih- ma dokler je ne bodo nadomesti- ke lahko prerazporejamo v sku- li z novo, »veliko« različico. pine, ustvarimo različna okolja (Spaces), kjer jih lahko zbiramo, Arc brskalnik pa sam poskrbi za arhi- Arc je novinec in posebnežem viranje zavihkov, ki jih dolgo ni- med spletnimi brskalniki, ki je v ste odprli. zadnjih mesecih požel precej po- Na voljo je kopica inovativnih zornosti. Brskalnik Arc, ki ga iz- možnosti, kot so razdelitev br- deluje podjetje z odločnim ime- skalnika med dva zavihka, prila- nom The Browser Company, je gajanje oblikovanja strani z mo- svež, inovativen in vizualno ne- žnostjo Boost, vgrajena beležni- svojega brskalnika, vas moti, da SOULVER navaden ter zelo drugačen od ci Note in Easel ter odpiranje po- njegovi razvijalci ne inovirajo več križanec med beležnico in raču­ ostalih brskalnikov. Temelji na vezav v simpatično poimenova- ali pa bi le radi podprli zagonsko nalom ali Excelom pogonu Chromium, ki je srce nem Little Arc načinu, ki omogo- podjetje, ki si je za nalogo zada- Razvija: soulver.app najbolj uporabljanega brskalni- ča začasen ogled strani v manj- lo spodkopati monopol ene naj- Cena:Brezplačen preizkus, nato 20 EUR ali v sklopu naročnine Setapp. ka Chrome in mnogih drugih br- šem oknu brez odpiranja nove- večjih tehnoloških firm, ga lahko skalnikov, kot sta Opera in Edge, ga zavihka. brezplačno namestite in začne- X Enostavna raba. zato se ni treba bati, da spletne Verjetno največje odstopanje te uporabljati. Za redno in učin- Z Strma krivulja učenja. strani ne bodo delovale, da ne od znanega načina uporabe in kovito uporabo boste potrebo- bodo prikazane enako, kot če bi upravljanja brskalnika je Com- vali nekaj vaje in časa. Spoznali jih odprli v Chromu, ali da bo- mand Bar – grafična ukazna vr- boste tudi, da se brskalnik redno časov. Njegove možnosti raču- ste ostali brez priljubljenih vtič- stica, ki spominja na Spotlight – nadgrajuje, spreminja, prilaga- nanja vrednosti v tabelah so re- nikov. Applov iskalnik in zaganjalnik ja in dobiva nove zmožnosti. Ne- snično mogočne, a mnogi se Arc ponuja temeljito preno- programov, vgrajen v operacij- katere od teh morebiti poznate iz njegove uporabe iz takšnih in vljeno uporabniško izkušnjo in ski sistem macOS, ki ga nadgra- drugih brskalnikov, marsikate- drugačnih razlogov izogibajo. brskalnik spreminja enega iz- jujejo in posnemajo mnoga do- ro pa so konkurenčni brskalniki Verjetno je že vsak kdaj želel za- med programov, ki jih poganjate, datna orodja. Ta omogoča izre- že začeli kopirati (recimo delje- pisati enostaven (iz)račun, ki je v središče uporabe računalnika dno hitro brskanje in z njim po- nje zaslona v brskalniku Edge). prezapleten za računalo, upora- vezane operacije, če se le odpo- Arc trenutno deluje ekskluziv- ba Excela pa se zdi prevelik pod- ARC vemo uporabi miške! Command no na Applovi namizni platfor- vig. Bar prikličemo z uporabo tipk ⌘ mi macOS, razvijalci pa si želijo Soulver je program, ki zapol- sodoben, inovativen in druga­ čen spletni brskalnik z jedrom L, nato pa preprosto vtikamo na- Arc razviti tudi za Okna in napo- njuje to vrzel, saj je križanec med Chromium slov spletne strani, zavihka, ime vedujejo, da utegnemo rezultat beležnico in računalom. Omogo- Razvija: www.arc.net Cena:Brezplačno. ukaza (in se sproti naučimo bli- njihovega dela tudi kmalu uzreti. ča enostaven zapis spremenljivk, žnjice, da bomo naslednjič še hi- vrednosti in formul, ki se spro- X Hiter, inovativne zmožnosti. trejši in učinkovitejši). Soulver ti preračunavajo. Izračuni se sa- Z Za uspešno rabo je treba spremeni- ti nekatere navade. Brskalnik Arc vsekakor ni za Excel gotovo sodi med naj- modejno shranijo in celo sinhro- vsakogar. A če ste naveličani uporabnejše programe vseh nizirajo v oblak, da jih lahko pri- kličemo in dopolnjujemo na dru- gih napravah. Droben program je izjemno učinkovit način za izdelavo tudi zahtevnejših kalkulacij, pri ka- terih lahko izkoristimo še mo- žnost samodejnega prenosa za- dnji valutnih tečajev, tečajnic delnic in celo napovedi vreme- na po vsem svetu (sicer ni jasno, zakaj bi bilo zadnje uporabno). Deluje v grafičnem načinu, do- datno pa lahko namestimo razli- čico, ki jo uporabljamo v ukazni vrstici. Soulver se zna povezati tudi s storitvijo Wolframalpha, ki omogoča bolj zapletene iz- račune, dobro pa je integriran v operacijski sistem macOS, saj ga lahko uporabimo v bližnjicah Shortcuts in prikličemo iz vsake- ga programa z uporabo menije Services.  50 september 2023 P DOSJE POPLAVE Telekomunikacijska infrastruktura ni potonila Od avgustovskih poplav je minilo ravno toliko časa, vrednosti, saj ob večerih večkrat energija, zato so jih napajali da smo lahko pogledali nekaj statistike. Medtem ko preseže tudi 100 Gb/s, so pa po- agregati. je zunaj drla voda, so ljudje množično drli na splet. membno višje od običajnih. Pri Tudi Telekom Slovenije je za- Arnesu so ob tem dejali: »Tež- znal povečano uporabo interne- Med poplavami je internetni promet v celotni drža- ko ugibamo, kaj je povzročilo več ta. V petek je bilo približno 30 vi močno porasel, ljudje so spremljali novice, klica- prometa med 4. in 6. avgustom, odstotkov več prometa kot obi- li znance in pošiljali sporočila. Internetna infrastruk- a glede na izkušnje pri povečanju čajno, klicev po mobilnih omrež- tura je naravno katastrofo in povečan promet presta- prometa ob prenosih večjih špor- jih pa kar 40 odstotkov. V soboto la z odliko. tnih dogodkov, bi raje sklepali, da in nedeljo je promet sicer nekoli- je bilo povečanje posledica iskanja ko upadel, a ga je bilo še vedno Matej Huš informacij o dogodkih.« Med po- več kot sicer. Avgustovski vikendi plavami so nekatere medkrajev- so običajni med najbolj zatišnimi a je v prvi petek v avgu- Internet eXchange), ki ga upra- ne internetne povezave sicer iz- obdobji, a to pot ni bilo tako. D stu Slovenijo zajela naj- vlja Arnes. Na njem si sloven- padle, a pri Arnesu sklepajo, da Očitno smo še posebej radi po- hujša povodenj od sa- ski ponudniki dostopa do inter- to ni bil razlog za več prometa na šiljali sporočila, saj je A1 v petek mostojnosti, je bilo opaziti že s neta izmenjujejo promet IPv4 in vozlišču SIX. Ponudniki dostopa zaznal kar 60-odstotno poveča- pogledom skozi okno. A da se IPv6. Slovenski promet tako teče do interneta imajo namreč so- nje odhodnega prometa sporočil dogaja nekaj neobičajnega, je po sorazmerno kratkih in opti- razmerno robustna omrežja z re- (poslani SMS) in 30 odstotkov bilo videti tudi po internetnem malnih poteh in ne čez tujino, dundanco in več zankami, ki ob več klicev, medtem ko podatkov- prometu. Včasih so ljudje ob iz- če komunicirata uporabnika pri izpadu promet preusmerijo po ni promet ni toliko zrasel. rednih dogodkih vključili radio, različnih ponudnikih. Na SIX se delujočih trasah. Ljudje so eno- A1 pojasnjuje, da so bile neka- kasneje televizijo, danes pa se vidi, kako intenzivno v Sloveni- stavno več brskali po spletu. tere njihove bazne postaje popla- odpravijo na splet. Avgustovski ji uporabljamo internet, saj pro- Poplava lahko tudi kaj zali- vljene, a nobena toliko, da bi jo dogodki so pokazali, zakaj je in- met niha po predvidljivih vzor- je. Pri Arnesu pravijo, da so ime- bilo treba zamenjati. Ob tem so ternet kritična infrastruktura, cih. Ponoči smo na internetu li le nekaj izpadov delovanja svo- dodali, da je postavljanje nove dostop do njega pa mora postati manj, čez dan nekoliko več, zve- jih storitev, ki pa so jih hitro od- bazne postaje postopek, ki tra- človekova pravica. Med poplava- čer največ. Nihanja so tudi se- pravili. Glavne težave niso v in- ja od šest mesecev do dveh let. mi smo se namreč po informacije zonska in vremensko pogojena. ternetnih povezavah, ki imajo Tudi A1 poudarja, da glavna te- množično odpravili na splet, te- Ko so v petek, 4. avgusta, za- dovolj redundance, temveč na žava ni bila poškodovana tele- lekomunikacijska omrežja pa so čele divjati poplave, je promet vozliščih, kadar izpade električ- komunikacijska infrastruktura, odigrala ključno vlogo pri obve- na SIX močno zrasel. Že zju- no napajanje. UPS imajo omeje- temveč izpadi električnega na- ščanju in koordinaciji. traj je dosegel 50 Gb/s in se do no avtonomijo, in ko se akumu- pajanja. Če bi morali izbrati eno toč- 14. ure povečal vse do 75 Gb/s, latorji izpraznijo, se zgodi izpad. Kaj se zgodi, ko kakšna bazna ko, ki daje izpovprečeno sliko o s čimer je bil za približno tretji- Ob tem dodajajo, da je optično postaja izpade? Običajno vsako dogajanju na slovenskem inter- no večji od povprečnih vrednosti omrežje v Sloveniji zelo odporno področje pokriva več baznih po- netu, je to vozlišče SIX (Slovenia za ta čas. To sicer niso rekordne proti izrednim dogodkom in da staj. Trenutno imajo kapacitet bi bila ozko grlo električno napa- na obstoječih dovolj, da te lah-  Ko so se v petek začele poplave, je promet na vozlišču SIX že janje ter dostava goriva za dizel- ko prevzamejo breme, zato ne dopoldne zrasel krepko nad dopoldansko povprečje (rdeča črta). ske agregate. postavljajo začasnih baznih po- staj, kot so mobilna vozila ali pri- Kaj so videli operaterji kolice na ugodni poziciji, ki ima- Četudi internetna hrbtenica jo drog z ustreznimi oddajniki in ni fizično ogrožena, pa posame- drugo opremo, z omrežjem pa so zne lokacije lahko odplakne, za- povezani z mikrovalovno ali op- suje ali preprosto pogorijo. Tak tično povezavo. Poznamo jih zla- primer sta Telekomovi funkcij- sti z množičnih dogodkov v pre- ski lokaciji v Mengšu in Rad- teklosti, ob sedanjih kapacitetah mirju, ki so ju poplave popolno- pa jih že nekaj časa niso upora- ma uničile. Včasih je podrta po- bili niti ni bilo to potrebno med vezava do funkcijske lokacije, ki poplavami. jo je potem treba obnoviti. Tako so na primer zagotovili optično Šli smo na Arso povezavo do funkcijske lokacije Ni nerazumen sklep, da smo v Črni na Koroškem. Več je bilo med poplavami množično drli na lokacij, kjer je izpadla električna spletne strani Agencije za okolje 52 september 2023 POPLAVE DOSJE P (Arso), kjer je poleg vremenske Ob tem dodajajo, da se pro- napovedi še kopica drugih ko- met še posebej poveča, kadar so ristnih aktualnih podatkov: ra- nevihte na delovni dan nad Lju- SPLET darska slika padavin, hidrološko bljano. So Ljubljančani bolj za- opozorilo, satelitska slika oblač- skrbljeni ali bolj vestni – ali pa jih Spremljajte stanje v državi nosti, simulacije itd. Na pov- je preprosto več? prečen dan, kakršen je bil 14. 6. oleg klasičnih medijev so različne službe, podjetja in posame- 2023, stran Arsa odgovori na 27 Na Twitterju so volitve K zniki postavili vrsto uporabnih spletnih strani, kjer lahko spre- milijonov zahtevkov, so nam po- zanimivejše mljamo stanje v državi. jasnili. Med poplavami jih je bilo Eno najbolj aktualnih druž- www.meteo.si je Arsova krovna spletna stran s podatki o vremenu, ki 134 milijonov, 65 milijonov in 76 benih omrežij je Twitter (oziro- nudi povezave do podstrani o vremenu, vodah, okolju in potresih – na milijonov na dan (4.–6. 8. 2023). ma X), ki je nastal kot omrežje strani najdemo satelitsko sliko oblačnosti in radarsko sliko padavin; To ne pomeni, da je bilo toliko za hitro komunikacijo. Sloven- www.vreme.si je Arsova spletna stran s podatki o vremenu, kjer najde- obiskovalcev, temveč gre za zah- ski del Twitterja že več let anali- mo tako splošno napoved kakor specializirane napovedi in podatke; tevke po posameznih elementih zira Marko Plahuta – na omrežju potresi.arso.gov.si je Arsova spletna stran s podatki o potresih; spletne strani, so pojasnili. A po- ga lahko pocukate za rokav pod memben je trend, ki je jasen. vzdevkom Virostatiq. Ugotovil www.arso.gov.si/vode/podatki je stara Arsova spletna stran s podatki o Zanimivo je, da se že iz vzor- je, da je med 4. in 6. avgustom stanju voda v državi in hidrološko napovedjo; ca prometa vidi, kakšen tip iz- skupni promet poskočil za pri- spin3.sos112.si je spletna stran URSZR, kjer lahko spremljamo dogodke, rednega dogodka poteka. Ko so bližno 20 odstotkov, število čiv- kjer je bila potrebna intervencija (naravne nesreče, prometne nesreče, nevihte, naraste število zahtev- kov o vremenu pa je po pričako- požari, eksplozije, onesnaženja in podobno); kov med konico, ki je sorazmer- vanjih eksplodiralo. To se je do- promet.si je spletna stran Prometnoinformacijskega centra za državne no kratka. Med poplavami pa se gajalo že med julijskimi neurji, a ceste s podatki o prevoznosti cest, potovalnih časih, izrednih dogodkih razmerje med konico in povpre- med poplavami je bilo čivkov še in z napovedmi; čjem zmanjša, saj je promet raz- osemkrat več kot med neurji. tegnjen skozi ves čas trajanja po- A to ne pomeni, da je bila upo- neurje.si je zbirna spletna stran z aktualnimi in arhivskimi podatki o ne- plav, ki so dolgotrajnejše od ne- raba Twitterja rekordna. Števi- urjih; viht. Med nevihto 23. junija, ko lo slovenskih objav že dobro leto www.waze.com/live-map je skupnostna spletna stran, kjer podatke ob- je bila spletna stran kakšno uro zlagoma upada. Objav v obdo- javljajo občani; nedosegljiva, so se praktično vsi bju prejšnje vlade je bilo mal- www.whatsupcams.com je spletna stran z živo sliko s kamer po vsem presežni zahtevki – teh je bilo 91 ce več, tik pred volitvami je šte- svetu, vključno s Slovenijo; milijonov – zgodili v ozkem ča- vilo pobegnilo v stratosfero, od- www.windy.com je komercialna spletna z modelnimi napovedmi tempe- sovnem oknu. Podobno se je po- tlej pa upada. Med poplavami je ratur, vetra, padavin in podobno za ves svet, ki ponuja različne modele novilo 13. julija, ko je bilo zah- bilo objav tako še vedno precej (ECMWF, ICON, GFS, NEMS). tevkov 120 milijonov. Arso je že manj kot v predvolilni kampanji. pred poletjem začel nadgradnjo Slovenski Twitter je pač bolj ali zmogljivosti sistema (strežni- manj orodje za politično agitaci- enak. Zelo težko, ker imamo v med poplavami tudi videli, ko je ki, požarni zid, internetna pove- jo. Tudi zato je treba objave na Sloveniji zelo razvejano optično Telekom Slovenije na Koroškem zava), a ker se je projekt zavle- njem jemati z zrnom soli. omrežje. Svoje medkrajevne po- tudi naročnikom A1 omogočil kel, smo to junija in julija opazili. vezave imajo Telekom Sloveni- uporabo svojega omrežja. Ključ- Prenova je zdaj dokončana, in ko Mrka ne bo je, Slovenske železnice, Arnes, no pa ostaja zagotavljanje doba- so med zadnjo nevihto 25. julija Se torej lahko v Sloveniji zgodi Stelkom in Dars, v mestih pa tudi ve električne energije, brez ka- prejeli 167 milijonov zahtevkov, internetni mrk? To vprašanjem posamezni operaterji (T-2, Tele- tere je omrežna infrastruktura sistem ni več ‚počepnil‘. Med- smo že pred osmimi leti (Sloven- mach, Telekom Slovenije). le draga mreža bakra, silicija in klic: podnebne spremembe bodo ska internetna hrbtenica, Moni- V izrednih razmerah bi se pač stekla. Ko odpove vse drugo, se zahtevale tudi nadgradnjo infra- tor 06/15) zastavili ponudnikom kombinirale delujoče medkra- mora do vozlišča še vedno pripe- strukture, Arsovi strežniki pa so dostopa do interneta in opera- jevne povezave. V manjšem ob- ljati cisterna z nafto za dizelski le en primer. terjem, odgovor pa je še danes segu smo takšno sodelovanje agregat.   Število vseh objav na slovenskem Twitterju od začetka leta 2021. Volitve so bile bolj aktualne kot poplave. Slika: Marko Plahuta,  Števil objav na slovenskem Twitterju, ki so povezane s podnebjem, Virostatiq se poveča med neurji in poplavami. Slika: Marko Plahuta, Virostatiq september 2023 53 P DOSJE BELEŽNICE Spomin je človekov najzvestejši prijatelj Ko se število informacij, zahtev, naročil, nalog v vsak- poslovnih partnerjev, strank, so- zapisovanje nalog. Nenazadnje danjem življenju začne hitro kopičiti, zlahka začenja- delavcev. jih srečamo že kot sestavni del v mo pozabljati. Pozabljamo podrobnosti s sestankov, Papirnate beležnice in rokov- večini operacijskih sistemov, tako niki so danes brez dvoma še ve- pri osebnih računalnikih kot mo- naloge, nenazadnje morda celo izdelke, ki jih mora- dno najbolj razširjeni način vo- bilnih napravah. A v večini pri- mo prinesti iz trgovine. Elektronske beležnice in pro- denja zapiskov. Prav tako so naj- merov gre za res zgolj nekakšne grami za upravljanje nalog so lahko zato neprecenlji- različnejši listki in popisane ta- osnovne programe, ki razmero- vi pripomočki, če le premoremo dovolj volje in disci- ble najbrž še vedno najpogostej- ma malo pomagajo pri boljši or- pline, da jih dosledno uporabljamo. še metode vodenja seznama na- ganizaciji zapiskov in nalog. log. Mnogi prisegajo nanje kot K sreči je na voljo cel kup na- Vladimir Djurdjič na najboljšo metodo zapisovanja prednejših programov, tako pla- informacij, toda ob pomoči pro- čljivih kot brezplačnih, ki precej judska modrost pravi, Enako velja za naloge. Pogo- gramske opreme lahko to nare- bolje pomagajo pri teh nalogah. L da si pametni zapisujejo. sto se zavemo, da moramo ne- dimo še bolje. Upam si trditi, da Te naprednejše aplikacije se tega To je vsem znana dobra kaj narediti, vendar običajno za- tudi z manj truda, saj s tem pri- lotevajo na zelo različne načine. praksa, pri kateri je priporoče- radi kopice nadaljnjih dogod- dobimo možnosti enostavnega Nekatere po načinu dela nadgra- no, da že med dogajanjem, deni- kov kmalu pozabimo, kaj in do popravljanja zapiskov in njihove jujejo klasične urejevalnike bese- mo poslovnim sestankom ali pre- kdaj je treba kaj postoriti. Poza- preproste delitve z drugimi ter dil, a pri tem omogočajo boljšo davanjem, zapišemo pomembna bljivost se običajno drago plača. iskanja podatkov. organizacijo podatkov, druge po- dejstva, ki nam bodo kasneje pri- Tako v zasebnem kot poslovnem Danes lahko na vseh priljublje- snemajo videz in način rabe pa- šla prav. Brez tega smo najbrž življenju. Če so to poslovne na- nih računalniških in mobilnih pirnatih rokovnikov, a v digital- kmalu obsojeni, da se podrobno- loge, obljube, lahko zaradi po- platformah najdemo cel kup raz- ni obliki, kjer podpirajo tudi ro- sti ne bomo spomnili več. zabljanja izgubimo zaupanje ličnih beležnic in programov za kopis in skiciranje. 54 september 2023 BELEŽNICE DOSJE P Nekateri programi za organi- zacijo nalog podpirajo virtual- ne listke, ki jih nato »lepimo« na IZKUŠNJA računalniško namizje. V resnici najboljši programi ne poskušajo Avtorjev osebni pogled oponašati fizičnih pripomočkov, temveč ubirajo drugačno, lahko ase lahko trdim, da sem dolgoletni uporabnik, shtage), ki omogočijo, da jih hitro najdem, ker običaj- bi rekli uporabniško najbolj pri- Z in najbrž bi lahko rekli goreč zagovornik elek- no iščem s točno določeno ključno besedo. Tudi brez jazno in priročno obliko za pri- tronskega vodenja zapiskov in beležk. Mislim, tega označevanja vgrajeni iskalnik nazorno in skoraj kaz in dostop do informacij. da že desetletja ne uporabljam papirnih rokovnikov, vselej s pravilno prioriteto prikaže zapisek, ki ga že- odkar pa imam vselej pri roki (vsaj) telefon, pa tudi lim videti. Tokratna primerjava opisu- kratke opombe in naloge zapisujem elektronsko. Sta- Zapiske pišem pretežno prek tipkovnice (prenosnik) je nekatere najznačilnejše pro- re rokovnike imam nekje shranjene, a jih že leta nisem ali zaslonske tipkovnice (tablica). Pogosto vključujem grame, in to z različnih vidikov pogledal. Zato pa lahko brez težave in hitro najdem, če slike in izreze zaslonov, redkeje skiciram, saj pero lah- rabe. Ogledali smo si enostav- je treba, elektronske zapiske tudi izpred 10 let in več. ko uporabljam le na tablici, drugod to ni mogoče ali nost uporabe, preprostost vme- Pot do tja ni bila ravno preprosta in enkratna. Nisem udobno. Telefon uporabljam pretežno kot bralnik in is- snika, estetiko in dodatne funkci- eden od tistih, ki so se že pred mnogimi leti odločili za kalnik zapiskov. Na napravah uporabljam skoraj iz- je, kot so skupinsko sodelovanje, eno platformo in ji od tedaj ostali zvesti. Vmes sem na- ključno odjemalce za Evernote za posamezno platfor- dostopnost v oblaku in integraci- mreč tudi menjal, eksperimentiral, preizkušal, kako se mo, redko še kak dodaten program. Spletno različico ja z drugimi aplikacijami. posamezno orodje obnese v praksi. Zanimivo, čeprav v izberem le izjemoma. Elektronske beležnice (notes) pisarniškem okolju uporabljam predvsem Microsoftove Pri programih za vodenje nalog pa sem zdaj v ne- izdelke, za beležke nisem izbral Onenota. kakšni tranziciji. Nekoč sem bil zelo zadovoljen s pro- in programe za beleženje nalog Po tehtnem razmisleku sem se odločil za Evernote, gramom Wunderlist, ki ga je nato kupil Microsoft in (to-do) predstavljamo skupaj z predvsem zaradi zelo enostavne in zanesljive (ta be- na mojo žalost ukinil. Nadomestili so ga s progra- razlogom. Prvič zato, ker so za- seda je ključna) sinhronizacije med računalniki, ta- mom To-Do, ki pa je dovolj drugačen in prav toliko piski in naloge zelo sorodna po- blico in telefonom. Po izkušnjah si upam trditi, da je moteč, da ga nisem posvojil, čeprav ima dosti ele- dročja organizacije dela in časa. brezplačna različica več kot dovolj za individualno mentov, ki so mi všeč. V zadnjem času lepo shajam z Zelo pogosto namreč že med de- rabo. Plačljiva pride prav šele, ko nastane potreba po novo zmožnostjo beležnice Evernote, kjer lahko vo- lanjem zapiskov želimo posebej delitvi zapiskov z drugimi. dim tudi seznam nalog, občasno pa si pomagam tudi določiti nalogo, ji dati prioriteto, Zapiske shranjujem po lastni klasifikacijski struktu- s spletnimi orodji Google. Čakam pa, da srečam še odgovorno osebo in rok, do kdaj ri map, ob tem pa jim pogosto dodajam ključnike (ha- kaj boljšega. bo nekaj treba opraviti. Drugič pa zato, ker je veliko programov v zadnjih letih za- V takih primerih je še najbolje, souporabe in deljenja zapiskov dobre integracije je pomoč pri čelo obe področji združevati na da je pred uporabnikom prazna ter nalog med skupino ljudi. Za- reorganizaciji prioritet nalog, če enem mestu. Lep primer je pro- delovna površina in da ni mote- kaj bi si zapiske pošiljali po ele- pride do zamika sestankov. gram Evernote, tradicionalno čih elementov. A ob tem morajo ktronski pošti in nenehno zapi- predvsem beležnica, ki je lani biti glavna orodja in funkcional- sovali novo stanje prioritet pri Napredne funkcionalnosti dobil pomembno nadgradnjo nosti vseeno takoj pri roki, ko jih opravljanju nalog ali spiskov Na beležnice in programe za z možnostjo zapisovanja nalog potrebujemo. Izdelati tak uspe- opravil, če to lahko skupina upo- upravljanje seznamov opravil po- (vključno z možnostjo opominja- šen program je težje, kot se spr- rabnikov vidi na enotnem me- gosto gledamo kot na programe nja na roke izvedbe). V podobno va zdi. stu? Ob tem, da so spremem- za individualno rabo, toda naj- smer se giblje tudi program Noti- Na drugo mesto pomembnosti be in beležke vidne takoj, včasih boljši med njimi pomagajo urejati on, ki se spogleduje tudi z orodji po funkcionalnosti bom postavil celo med nastajanjem. zapiske in opravila tudi za manjše za skupinsko delo. možnost sinhronizacije zapiskov Ko govorimo o upravljanju spi- delovne skupine, pri čemer znajo med različnimi napravami, in to skov opravil, od računalniških ločevati zasebne in skupinske be- Ključni dejavniki privlačnosti (in uspeha) v realnem času. Možnost, da lah- programov seveda pričakujemo, ležke ter sezname. Obenem omo- ko zapiske naredimo na telefonu da nas znajo opomniti, če smo gočajo, da skupinske omejimo na Katere so torej glavne značil- in jih nato, ne da bi na to misli- nekaj pomembnega pozabili ali posameznike, ki jim eksplicitno nosti tovrstnih programov in kaj li, takoj vidimo na namiznem ra- pa se bliža rok za zaključek nalo- določimo pravice do vpogleda in najuspešnejše povzdiguje nad čunalniku oziroma drugih na- ge. S tem povezana je zmožnost spreminjanja podatkov. Tu začne- ostale? Na prvo mesto je treba pravah, je danes ne samo zaže- natančnega upravljanja prioritet. mo že prehajati mejo, ki loči po- postaviti enostavnost rabe. Tako lena, ampak že skoraj pričakova- Od najboljših programov priča- samezna orodja (beležnice, pro- z vidika nabora funkcionalnosti na. Vse informacije morajo biti kujemo, da nam pomagajo pra- grame za spisek opravil) od bolj kot preprostosti uporabniškega na voljo takoj, ne glede na napra- vilno določati prioritete. Dobri celovitih orodij za skupinsko delo vmesnika. Praksa kaže, da ljudje vo, ki je pri roki – tako za zapiso- programi znajo tudi prikazati le ali projektno vodenje. za tovrstna opravila zelo neradi vanje kot iskanje podatkov. tista opravila, ki so neposredno Dobre beležnice in zlasti pro- uporabljajo kompleksnejše pro- Tak način rabe s sinhronizacijo pred nami v tistem trenutku, ne grami za opravila nudijo globoko grame, pa čeprav ti nudijo več podatkov med različnimi napra- da bi nas obremenjevali z dolgi- povezljivost z vodilnimi pisarni- funkcionalnosti. vami ima celo zelo otipljivo pred- mi spiski, ki znajo ubijati moralo. škimi programi. Tu sicer velja, da Nič čudnega torej, če nekate- nost pred fizičnimi pripomočki. S tem odpiramo naslednje po- s posamezno pisarniško zbirko ri programi poskušajo čim bolj Beležnico le redko vselej nosimo glavje, ki je tesno povezano s se- najbolje deluje beležnica ali pro- oponašati klasične rokovnike, li- s sabo. Telefon pač. Vsi zapiski so znami opravil. Želimo si namreč, gram za opravila iz iste hiše (lep stiče (post-it notes), morda tudi tako rekoč vselej pri roki, ne gle- da je ta del tesno povezan z vo- primer je Onenote, ki je v bistvu table za zapisovanje točk. Pri de na to, kje smo jih ustvarili. denjem lastnih ali skupinskih ko- del paketa Microsoft 365). Toda večini to povzroča manj stre- Tovrstna funkcionalnost je ledarjev, pa čeprav v ta namen pozor, tovrstni programi delajo sa pri prehodu na elektronsko hkrati osnova za naslednjo zelo uporabljamo druge aplikacije zgolj povprečno dobro, če jih po- upravljanje zapiskov in opravil. zaželeno lastnost, ki je možnost (na primer Outlook). Lep primer vezujemo s pisarniškimi paketi september 2023 55 P DOSJE BELEŽNICE drugega proizvajalca. To utegne postati težava, če uporabniki, de- nimo v skupini, uporabljajo raz- lične platforme. Neodvisni pro- grami ta del večinoma pokrivajo precej bolje. Beležnice in spiske opravil obi- čajno uporabljamo tako, da vse- bino vtipkamo, toda sodobne ta- blice, opremljene s peresi, odpi- rajo še eno možnost rabe. Mno- gi med nami še vedno raje pišejo s pisalom, kot pa tipkajo na tip- kovnici. Za take so programi, ki omogočajo premostitev razko- raka med pisanim in tipkanim, pravzaprav prvi pogoj, da se sploh poskusijo posloviti od kla- sičnega rokovnika. Boljši progra- mi v ozadju celo opravljajo raz- poznavo pisave (slovenščina ute- gne biti tu težava) in omogočajo, da med tovrstnimi zapiski išče- zapiske. Vodilni videokonferenč- rezultatov. A tam, kjer se odloči-  OneNote ima veliko mo podatke na enak način, kot ni programi vsi po vrsti dobivajo jo in imajo konsenz ter motiva- uporabnikov, saj je del paketa Microsoft 365. če bi bili natipkani. zmožnost samodejnega ustvarja- cijo za njihovo rabo, so pozitivni Uporaba pisala za zapiske ima nja zapiskov iz pogovorov, ki so učinki očitni. vsake različice pisarniškega pa- seveda še kup dodatnih predno- nastali ob video sestankih. To- Spoštovati pa moramo tiste, keta Microsoft 365 (doslej Office sti, v prvi vrsti možnost skicira- vrstno zapisovanje sicer ni nuj- ki tovrstnih programov ne želijo 365). To pomeni, da ga mnogi, nja, kar je z navadnim računal- no najboljše (preveč besedila, uporabljati. Vsakdo, ki ima svoje ki imajo Word, Excel in Power- nikom in miško precej težje, ne- napake ...), toda v večini prime- navade, se bo tu zelo težko odlo- point, lahko uporabljajo brez do- naravno in s tem manj kakovo- rov je še kako koristna alterna- čil za drugačen način organizaci- datnih stroškov. stno. Uporaba pisala omogoča tiva temu, da zapiskov sploh ni- je dela. Glede na to, da v svojem Program je zelo bogat s funk- tudi hitro označevanje, podčrto- mamo. Pa vsi dobro vemo, kako profesionalnem življenju vsa- cionalnostmi in ponuja dobro, vanje, obkroževanje, tudi barva- malo se nam ljubi pripravljati in/ kodnevno sodelujem na števil- pregledno organizacijo zapi- nje besedil in skic. Kdor ustvar- ali popravljati zapiske sestankov, nih sestankih, lahko zatrdim, da skov. Pri sinhronizaciji podatkov ja ali uporablja tovrstne zapiske, ko so ti že končani. Vsakršen na- danes še vedno večina ljudi raje je prav tako zelo dober, čeprav se bo s tablico presrečen. Na števil- predek na tem področju je več uporablja papirnate rokovnike tu včasih soočamo s počasnostjo nih fakultetah danes lahko že vi- kot dobrodošel. kot pa kakršenkoli programski in moramo potrpeti, da se podat- dimo, da študenti v zelo velikem Še več, nekateri od teh algo- pripomoček. Tega so tako vaje- ki pretočijo prek Microsoftovega številu zapiske predavanj opra- ritmov za izdelavo zapiskov, ki ni, da raje kasneje prepisujejo za- oblaka. vljajo predvsem na ta način. so vsi po vrsti temeljijo na ume- piske v računalnik, pa čeprav to Kar se tiče prostora za zapi- Omeniti velja še nekatere na- tni inteligenci, že omogočajo, da lahko vzame precej časa. ske, se nam ni treba bati. Oneno- prednejše načine rabe beleženja nam zna programska oprema sa- Manj razumem ljudi, ki ne te souporablja prostor, ki ga dobi zapiskov, ki se še niso zares uve- modejno pripraviti povzetek (de- uporabljajo nobenega sistema uporabnik na voljo za hrambo ljavili, a je zelo verjetno, da se bo nimo strni bistvo sestanka v ne- za vodenje seznama opravil in dokumentov Microsoft 365, kar to v prihodnosti spremenilo. Zla- kaj stavkov), najboljši pa celo upravljanje prioritet, ki se običaj- pomeni, da prostor merimo v gi- sti pri beležnicah včasih prav pri- omogočajo samodejno identifi- no hitro kopičijo. Vsakdo od nas gabajtih, kjer za zapiske povsem de, če imamo možnost zapisova- kacijo nalog, ki izhajajo s sestan- ima mejo, običajno presenetljivo zadostujejo že megabajti. nja z narekovanjem, torej z raz- ka (pogosto z eksplicitno izgo- nizko, pri kateri začne pozabljati Ko govorimo o programu poznavo govora. Današnja teh- vorjavo ključne besede med se- naloge in dogovorjene stvari. Pri Onenote, pravzaprav gre za dve nologija že omogoča, da to lahko stankom, ki jo nato algoritem za- sestankovanju velikokrat vidim, precej različni izvedbi. Tipič- počnemo s precej veliko zaneslji- zna kot nalogo). Kdo bi se branil da si številni sogovorniki naloge no za Microsoft je, da kompli- vostjo, tudi v slovenskem jeziku. tovrstnih dobrot? pridno zapisujejo. Le redki med cira tam, kjer ne bi bilo treba. Težava je drugje. Težko si pred- njimi pa imajo to disciplino in sa- Onenote je bil sprva samostoj- stavljam, da bi danes nekdo nare- Individualna izbira najboljšega moodgovornost, da kasneje do- na aplikacija v paketu Office, a koval v pisarniškem okolju, kjer sledno pregledujejo tovrstne za- se je Microsoft kasneje odločil, so prisotni drugi, kaj šele med se- Še preden si ogledamo po- piske in naloge pravilno ter pra- da bo okleščeno različico One- stankovanjem, saj ljudje ne želi- drobnosti posameznih rešitev, vočasno izpolnjujejo. Kar posta- note for Windows ponujal kar v mo, da drugi prisluškujejo temu, bi še enkrat radi poudarili, da je vlja pod vprašaj smiselnost tovr- Oknih. Nakar so se spet premi- kar si zapisujemo. Pa tudi nena- izbira tovrstnih programov izra- stnega sestankovanja, a to je že slili in se zdaj počasi vračamo na vadno, morda celo čudaško, je zito individualna odločitev. Na- druga tema. izhodišče. Na tem mestu piše- poslušati nekoga, ki narekuje ra- nje vsakdo gleda z lastnega, obi- mo o »polni« različici beležnice čunalniku, vsaj za današnje čase. čajno drugačnega zornega kota Microsoft Onenote Onenote, tisti, ki jo dobimo zra- Še pred tem pa bo najbrž kot drugi. Praksa nam potrjuje, Največja prednost programa ven pisarniških programov. uspešnica postala zmožnost pro- da vsiljevanje rabe tovrstnih pro- Onenote je najbrž dejstvo, da Uporabniški vmesnik One- gramov, ki samodejno ustvarijo gramov nikoli ne prinese želenih je ta osnovni gradnik praktično note je pregleden in dobro 56 september 2023 BELEŽNICE DOSJE P iOS Novi prišlek med beležnicami: Apple Freeform eležnice in programi za vo- delovanja z drugimi uporabniki, po- ga sistema Messages. Posamezno ma Freeform že poznamo iz nekate- B denje opravil so ena naj- vezanimi prek oblaka iCloud, kjer se delovno površino enostavno odvle- rih drugih programov, na primer be- starejših skupin program- informacije (besedila, skice, diagra- čemo v sporočilo in na ta način sa- ležnice Goodnotes, a so zmožno- ske opreme za računalnike in mobil- mi) sinhronizirajo med različnimi na- modejno omogočimo dostop do sku- sti za skupinsko delo pri Applovi no- ne naprave. Kot koncept jih pozna- pravami v realnem času. pnega prostora vsem, ki so preje- vosti precej bolj napredne. Prvi vti- mo tako rekoč od zmeraj, zato je to- Še več, Apple je v programu omo- mniki sporočila. si so zelo dobri, praksa pa bo poka- liko bolj presenetljivo, čeprav naj- gočil možnost, da med delom opra- Če rečemo, da je posamezna ta- zala, kako se bo program »prijel« pri brž zgolj slučajno, da je ravno v času vljamo tudi videokonferenčno pove- bla (board), ki je lahko poljubno veli- uporabnikih. nastanka tega članka Apple obja- zavo Facetime, kar pomeni, da enem ka, en sam velik zapisek, lahko ima- vil povsem novo orodje, ki ga lahko mestu vidimo vse, ne da bi mora- mo teh poljubno število. Table z za- ohlapno umestimo v skupino progra- li zapustiti program. A to še ni vse. piski lahko poimenujemo in razpore-  Apple Freeform je mov za izdelavo zapiskov, predvsem Apple je namreč izkoristil novo zmo- dimo v hierarhičen seznam map. Po- neskončna risalna deska pa imenujemo nov način skupinske- žnost povezovanja prek sporočilne- samezne funkcionalnosti iz progra- za skupinsko delo. ga sodelovanja. Gre za program z imenom Free- form, ki so ga nekoliko, spet prese- netljivo, umestili v najnovejši iOS 16.2, iPadOS 16.2 in macOS Ventu- ra 13.1, torej v vmesno različico, ki večinoma prinaša zgolj popravke ti- stega, kar je že prišlo z novo »veli- ko« različico. Freeform je zanimiva evolucija be- ležnice in risalne deske, nekakšna nadgradnja sedanje beležnice Apple Notes. V resnici gre za neskončno veliko risalno desko, po kateri lahko pišemo, skiciramo, nanjo lepimo vir- tualne lističe, dodajamo fotografi- je, dokumente (recimo PDF), celo vi- deo posnetke in povezave na sple- tne strani. Program vsebuje tudi iz- datno zbirko vektorskih slik in zmo- žnost izdelave diagramov, ki na moč spominja na Microsoftov pro- gram Visio. Poudarek je seveda na pisanju in skiciranju s pisalom, čeprav lahko zapiske vnašamo tudi prek tipkovni- ce (na primer na macu). Ključna la- stnost programa pa je možnost so- organiziran, pri tem izdatno proizvajalcev so tu precej omeje- 2010, kot tedaj zelo inovativno italijanskega proizvajalca mobil- uporabljajo zavihke. Zapiski so na, morda zato, ker Microsoft ne storitvijo v oblaku. Šele kasneje nih aplikacij Bending Spoons, ki razdeljeni v rokovnike (notebo- čuti potrebe, da bi delil informa- se je pojavila v obliki namizne ali je širši javnosti zunaj Italije sko- oks), ki imajo lahko več map/ cije zunaj lastnega okolja. Orod- mobilne aplikacije. raj neznan. Trenutno še ni zna- sekcij in strani. Na zgornji strani ja za iskanja so omejena, vsaj v V kratkem času jim je uspelo no, kakšne spremembe lahko posameznega rokovnika so za- primerjavi z Evernotom. In ker pritegniti za tedanje čase kar ve- uporabniki pričakujejo od novih vihki z različnimi skupinami do- je iskanje po zapiskih druga naj- liko zagonskega kapitala, okoli lastnikov. kumentov. Na levi ali desni pa pomembnejša funkcija tovrstnih 300 milijonov dolarjev, in kmalu Evernote je med vsemi be- potem najdemo strani (pages), programov, za zapisovanjem, je so pridobili več kot 11 milijonov ležnicami morda najpopolnej- ki kažejo na posamezne belež- to kar precejšnja omejitev. uporabnikov. Danes jih imajo kar ši program, ampak za napre- ke/dokumente znotraj posame- okoli 200 milijonov, kar je zelo dne funkcije je treba seči globlje zne mape. V beležke zlahka vsta- Evernote lep dosežek, a večina jih upora- v žep. Program odlikuje hitra in vimo slike, zvok, video posnetke, Evernote je lep primer, da lah- blja brezplačno različico. zanesljiva sinhronizacija podat- dokumente iz drugih programov ko neodvisni proizvajalec uspeva To je tudi glavni problem kov. Uporabniku res ni treba mi- in tako dalje. Orodja za urejanje tudi v časih, ko področje storitev družbe Evernote ta hip, saj ji ni sliti na to, ali so zadnji podatki beležk so med najboljšimi v tej v oblaku obvladujejo velikani, uspelo prepričati dovolj uporab- na voljo, pa naj bo na osebnem kategoriji programov. kot so Apple, Google in Micro- nikov, da bi za storitev tudi pla- računalnik, telefonu ali tablici. Onenote zna biti včasih po- soft. Družba je nastala že pred čevali. To je najbrž pripomoglo Njihovo iskanje je preprosto, re- časen. Tudi orodja za deljenje nekaj desetletji, a zaslovela z be- k temu, da je jeseni leta 2022 zultati iskanja so dobro razvr- informacij s programi drugih ležnico Evernote šele okoli leta družba dobila novega lastnika, ščeni, tako da potrebujemo malo september 2023 57 P DOSJE BELEŽNICE oziroma druge informacije, ki jih vodimo v programu. Kljub temu bi lahko rekli, da se bodo ob njem najbolj počutili nekoli- ko bolj napredni uporabniki, ki jih ne motita nekoliko nenava- dna organizacija podatkov v gra- dnikih (blokih) in vgrajen opisni (markup) jezik. Začetniki upo- rabe elektronskih beležnic bodo sprva potrebovali nekaj privaja- nja, sploh če so že uporabljali ali preizkusili kak na videz prepro- stejši program. Toda Notion blesti na številnih drugih področjih. Vodenje nalog, ki prerašča v zmogljivo orodje za skupinsko načrtovanje aktivnosti (vključno z vodenjem časovnic), je lažje in boljše kot v številnih drugih programih. Zapisniki ni-  Evernote nudi odlična orodja in zanesljivo majo zgolj zapiskov, ampak lah- sinhronizacijo med napravami. ko vsebujejo tudi naloge kar v sa- mem dokumentu. Ker so doku- časa, da pridemo do iskanih za- sinhronizirani le med dvema na- programe na tem preizkusu. menti narejeni iz gradnikov, lah- piskov. Iskalne pogoje lahko celo pravama. Plačljiva različica Per- Krasi ga silno preprost, lah- ko sestavimo hibridne dokumen- shranimo in kasneje hitro prikli- sonal, ki stane 6,99 evra na me- ko bi rekli celo asketski uporab- te, ki vsebuje več elementov, da čemo. sec, pa podpira neomejeno števi- niški vmesnik, ki v ospredje po- lahko zapišemo ali vodimo neko Zelo dobro organizirana je za- lo naprav ter do 10 GB podatkov stavlja zapiske ali seznam nalog aktivnost. četna stran programa, ki ima več mesečno. Različica Professional funkcij. V ospredju so nazadnje stane 8,99 evra na mesec in od- spremenjeni zapiski, in to ne gle- pira nove možnosti predvsem pri de na napravo, na kateri so na- skupinskem sodelovanju. stali. Priročna je tudi mini belež- ka (scratch pad). Začetno stran Notion lahko tudi prilagodimo, če tako Notion je vsestranski program, želimo, toda le v plačljivi različi- ki pa je zelo zanimiv tudi za vo- ci. Postavimo lahko ozadje, do- denje zapiskov in nalog. Nastal je damo tako imenovane widge- v kot beležnica, a se je hitro raz- te, med katerimi so koledar (če vil v zelo zmogljivo orodje za or- uporabljamo Google Calendar), ganizacijo nalog, skupinsko delo, filtrirani zapiski, naloge (tasks) projektno vodenje, upravljanje  Notion že uporablja in beležnice. znanja (wiki), celo preprosto or- generativno umetno Evernote ima tudi nekaj sestr- ganizacijo podatkov v podat- inteligenco za ustvarjanje skih aplikacij za fotografiranje kovne zbirke. Nabor funkcional- zapiskov. in skeniranje dokumentov. Sam nosti zlahka presega vse ostale program zna zajemati še cel kup drugih stvari, kot so spletne stra-  Notion je beležnica, še bolj pa pravcato orodje za projektno vodenje. ni, zvočni zapiski, celo elektron- ska pošta. Penultimate je sestrski program za pisane (ročne) zapi- ske in skiciranje, Evernote Scan- nable pa omogoča optično bra- nje dokumentov prek fotoapara- ta v telefonu. Beležnica Evernote zna nato na enem mest prikaza- ti tudi podatke, ustvarjene s temi sestrskimi aplikacijami. Za večino uporabnikov bo po- membno, da že brezplačna raz- ličica prinaša precej od tega, kar potrebujemo. Na mesec lahko shranimo do 60 MB podatkov, od tega je posamezen lahko velik do 25 MB. Večja omejitev je, da so v brezplačni različici podatki 58 september 2023 BELEŽNICE DOSJE P Avtorji programa se zelo trudi- jo, da bi v Notion vgradili inova- tivne pristope. Najnovejši doda- tek je Notion AI, kjer generativ- na umetna inteligenca, po vzo- ru Chat GPT, omogoča ustvar- janje besedil na določeno temo, povzetke, generiranje strukturi- ranih podatkov (blokov). Notion je verjetno prvi, ki je umetno in- teligenco pripeljal v beležnice in programe za skupinsko sodelo- vanje. Če temu dodamo še povezlji- vost s priljubljenimi platforma-  Google Keep je preprosto mi SaaS, kot so Slack, Zapier, orodje, a zaostaja za tekmeci. GitHub, Zoom in drugi progra- mi, ni čudno, da ga uporabljajo Keep poleg tega ponuja tudi mo- ki je dosegljiva v okviru oblač- To se kaže tudi v možnosti številni uporabniki, vajeni oro- žnost vstavljanja govora v bese- ne storitve iCloud. A je ta funk- uporabe univerzalnega odloži- dij v oblaku. Poleg spletne razli- dilo, tako da lahko zapiske na- cionalno precej bolj omejena od šča (Universal Cliboard), kar po- čice seveda ponuja aplikacije za rekujemo na poti, namesto da bi mobilnih različic programa. meni, da na macu lahko del be- vse priljubljene mobilne platfor- morali pisati. Obstaja tudi mo- Apple Notes nudi zgolj osnov- sedila ali sliko skopiramo v odlo- me z možnostjo sinhronizacije žnost nastavitve potrditvenih ne funkcionalnosti, ki jih sre- žišče in je takoj vidna v ipadu in med njimi. polj za pregledovanje seznamov. čamo pri beležnicah, pri če- beležki Notes. Program omogo- Ena izmed točk, ki privlači V primerjavi s tekmeci je Goo- mer omogoča dokaj organizira- ča vstavljanje fotografij in men- uporabnike, je brez dvoma brez- gle Keep bolj minimalen kot dru- no razporejanje skupin beležnic da celo uvoz zapiskov iz progra- plačna različica, ki že v osnovi ge aplikacije za zapiske. V do- v hierarhične mape. Ena zani- ma Evernote, toda v praksi oboje nudi zelo veliko. Neskončno blo- bro mu štejemo sorazmerno do- mivejših možnosti, ki je na voljo deluje podpovprečno. Drugi pro- kov za individualno rabo, inte- bro povezavo z drugimi orodji iz šele kratek čas, so tako imenova- grami to opravijo bolje. gracije s Slakom in z Githubom, družine Google Apps. Od družbe ne pametne mape. Te se ustvar- Ker Apple Notes pride zraven obilico prostora in predvsem mo- Google pa bi si vseeno želeli vi- jajo samodejno z uporabo oznak kot del operacijskega sistema, žnost povezave ekipe z do deset deti še kako naprednejšo funkci- (hastags), ki jih lahko vnašamo v bomo zapisali, da se podarjene- uporabniki. Tudi plačljive razli- jo, ki bi bolje naslavljala organi- zapiske. mu konju ne gleda v zobe. Pri- čice (8 ali 15 dolarjev na mesec) zacijo večje količine zapiskov. Verjetno najbolj udarna la- meren je za občasno zapisova- imajo razumno ceno glede na to, stnost programa je podpora za nje, toda za bolj sistematično in kar nudijo. Apple Notes skiciranje, sploh če premoremo bolje organizirano delo obstajajo Apple Notes je aplikacija, ki jo pisalo Apple Pencil. Na tablicah boljša orodja. Eno takih je že na- Google Keep podjetje prilaga vsem svojim na- iPad je to doslej edina aplikaci- slednje. Google Keep je ena najpre- pravam iPhone, iPad in Mac. To ja, ki jo lahko prikličemo z do- prostejših aplikacij za zapiske je obenem prednost in tudi pre- tikom peresa že iz zaklenjene- Goodnotes (iOS) na tokratnem preizkusu, tako cejšnja omejitev, saj ne obsta- ga zaslona, kar je nadvse priroč- Goodnotes je ena najbolj prilju- vizualno kot po načinu delova- ja namenska aplikacija za okolje no, saj je hipoma na voljo za za- bljenih beležnic za tablice iPad. nja. Bolj kot tradicionalna bele- Windows. Lahko pa uporablja- beležke. Noben drug program se Od vseh naštetih orodij za ustvar- žnica je Keep pravzaprav sple- mo spletno različico programa, temu trenutno ne more približa- janje beležk je še najbliže klasič- tna storitev za shranjevanje di- ti. Apple pač zagotavlja nekaj več nim papirnatim rokovnikom, saj gitalnih listkov, pri čemer je  Apple Notes je na voljo vsem za svoje lastne programe. meri predvsem na zapiske, ki jih vsak zapisek razporejen na za- uporabnikom okolja Apple. slonu, kot bi bil položen na ta- blo pred uporabnikom. To ima sicer svoje prednosti, a lahko kmalu postane nepregle- dno že pri nekoliko večjem števi- lu zapiskov ali v primerih, ko so ti res dolgi. Zaradi teh posebno- sti je storitev pravzaprav precej drugačna od drugih beležnic in je v nekaterih primerih primer- nejša kot pomožno orodje za hi- tro zapisovanje stvari, preden jih umestimo v druge beležnice in na sezname opravil. Zapiskom lahko dodelimo oznake, jih pripnemo na vrh list- ka, povežemo z opomniki, jim dodelimo barvo in celo soupo- rabljamo v skupini uporabnikov. september 2023 59 P DOSJE BELEŽNICE dela pri istem dokumentu, ven- dar sinhronizacija ni tako trenu- tna kot pri drugih (tekstovnih) zapiskih in programih. Zapiske lahko shranimo (backup) v enega od oblačnih servisov za hrambo datotek, kjer jih lahko tudi pregledujemo, a jih ne moremo popravljati brez programa na ipadu. Kot že rečeno, Goodnotes ble- sti predvsem na tablicah iPad. Že res, da dela tudi na telefonih iPhone, vendar je način dela za precej manjši zaslon manj prime- ren, tako da bomo na telefonih tovrstne zapiske predvsem bra- li. Podobno velja za bralnik zapi- skov za računalnike Mac in Win- dows prek spletnega bralnika Goodnotes Webview. Škoda, da avtorji ostalih platform ne pod- pirajo. Joplin (Open Source) Aplikacija Joplin je morda naj- bolj razširjena odprtokodna be-  GoodNotes je namenjen tistim, ki raje pišejo, kot tipkajo. kasnejšo rabo, kar pride pogo- ležnica in povsem brezplačna za sto zelo prav. uporabo. Toda če želimo podat- pišemo s peresom. Kdor se nika- zapisanih zapiskih dela dobro, Uporabniki ljubijo možnosti, ke, narejene v tej beležnici, shra- kor ne more sprijazniti s tipka- tudi če pišemo in nato iščemo po da je Goodnotes mogoče povsem niti v oblak in deliti z drugimi, njem, a želi izkoristi ostale pred- besedilih v slovenščini. prilagoditi lastnim željam in po- bo treba plačati za storitev Jo- nosti digitalne rabe in hrambe za- Dodana vrednost progra- trebam. Ne samo, kar se tiče pi- plin Cloud, da omogočimo sin- piskov, bo imel kaj videti. ma je seveda zmožnost ureja- sav in barv, temveč tudi ozad- hronizacijo in skupno rabo be- Ena od udarnih lastnosti pro- nja zapiskov v mape in beležni- ja oziroma »papirja«, kjer ima- ležk, pa tudi dostop do aplikaci- grama je ta, da zna iskati po pi- ce. Poleg tega lahko uporabi- mo lahko pomožne črte oziro- je prek spletnega vmesnika. Iz- snem materialu na podoben na- mo orodja za komentiranje in ma kakršnokoli koli podlago že- berete lahko enega od treh načr- čin, kot če bi bil ta tipkan. V ozad- zapisovanje čez obstoječe zapi- limo. Zelo priročna je možnost, tov, Basic, Pro in Teams. ju je seveda razpoznava znakov, ske ter tudi uvožene dokumen- da na zaslonu prikažemo dva do- Glavna značilnost Joplina je di- kjer pa Goodnote deluje prese- te PDF in Powerpoint. Zelo ko- kumenta, kjer lahko prvega pre- gitalni rokovnik, ki je podoben netljivo dobro. Ne smemo pri- ristno je, da lahko izbrane slike, biramo in v drugega zapisujemo papirnatemu, vendar z navidezno čakovati, da bo znal razpozna- skice, diagrame, dele besedil in oziroma prepisujemo. Za name- neomejenim prostorom. Ustvar- ti vsako »kraco«, a pri spodobno druge elemente posnamemo za ček program omogoča hitro de- janje novega zapiska je hitro in litev beležk, kjer lahko skupina preprosto. Kdor želi brezplačno,  Joplin je morda najboljša odprtokodna beležnica. uporabniku prijazno aplikacijo, ki bo pomagala učinkovito voditi za- piske in ni odvisna od storitev ve- likih ponudnikov, zanj bo Joplin zanimiva izbira. Obsežen nabor funkcij, ki jih ponuja brezplačno, je dragocen, zaradi dodatnih pla- čljivih funkcij pa se še bolj izplača. Glavna pomanjkljivost je omejena podpora strankam. Bear (Mac) Program Bear je relativno nova aplikacija, ki prihaja iz oko- lja Apple, tako namiznih kot mo- bilnih naprav. Po funkcionalno- stih in načinu uporabe je nekje vmes med Evernotom in beležni- co Ulysses, saj omogoča ustvar- janje zapiskov in njihovo sinhro- nizacijo v različnih napravah Apple z uporabo iClouda. 60 september 2023 BELEŽNICE DOSJE P  Bear bo zanimiv za tiste, ki zapiske Bear ima uporabniški vmesnik opremljajo z oznakami. s tremi podokni, ki spominja na priljubljeni Slack. Zapiske lahko organiziramo z uporabo oznak (hashtagov), kar omogoča nji- hovo samodejno sistemizacijo v podmape. Bear uporablja opi- sni jezik Markdown za urejanje, tako da lahko v dokumente vsta- vljamo povezave, ne da bi mora- li prikazati celotne URL. Bear je precej prijeten za oko in ena red- kih aplikacij z naprednim ozna- čevanjem, ki omogoča vstavlja- nje slik neposredno v zapiske, zaradi česar utegne biti zanimiv za tiste, ki beležke pogosto opre- mljajo s slikami in z drugimi ele- menti. Najnovejše funkcije vključuje- jo samodejno dokončanje oznak, svetle in temne teme, možnost komentiranja PDF, šifriranje in zaklepanje aplikacij. Večino Be- arovih funkcij je brezplačnih za uporabo v katerikoli napravi iOS, vendar obstaja plačljiva raz- ličica z dodatnimi temami in mo- žnostmi izvoza, ki so na voljo ob nizki mesečni ali letni naročnini. Simplenote Konkurenčna prednost pro- grama Simplenote je njegov ja- sen in preprost uporabniški vme- snik, ki olajša vodenje zapiskov. Na voljo je za iOS, Android, Mac, Windows in Linux s samodejno  Simplenote ima preprost uporabniški vmesnik za nezahtevne uporabnike. september 2023 61 P DOSJE BELEŽNICE sinhronizacijo podatkov. Obsta- ja tudi spletna aplikacija, če od- jemalec ni pri roki. Orodja za označevanje in iska- nje zagotavljajo, da lahko upo- rabniki najdejo, kar iščejo, zapi- ske pa lahko delijo z drugimi, ki delajo v isti skupini ali pri pro- jektu. Simplenote varnostno ko- pira prejšnje različice dokumen- tov, tako da se je vedno mogoče vrniti nekaj korakov nazaj, kar je konkurenčna prednost pred dru- gimi programi. Simplenote sicer ne premo- re prav veliko naprednih funk- cij, vendar je idealen kandidat  Dropbox Paper je idealna beležnica za uporabnike storitve Dropbox. za preprosto zapisovanje. Ponu- ja dostojno sinhronizacijo in so- kot sta Google Calendar in delovanje, a najboljše od vsega Slack, pa tudi z nekaterimi bolj Ulyses (iOS) vrstico, kjer lahko prikaže tudi število besed, mini opombe in je, da je brezplačen. presenetljivimi orodji, kot je Beležnica Ulysses obstaja že druge informacije za hiter ogled. Spotify. Nedavni dodatki vklju- nekaj časa in je ena najbolj iz- Lahko bi trdili, da je Ulyses bliže Dropbox Paper čujejo nova organizacijska orod- popolnjenih aplikacij za zapiske urejevalnikom besedil kot orod- Dropbox Paper je eden od pr- ja, kot je možnost ustvarjanja na Applovi platformi. Program jem za zapiske, a je od teh prido- vih poskusov tega priljubljene- mobilnih map za hiter dostop je primeren tudi za daljše zapi- bil dobre možnosti organizacije ga ponudnika hrambe datotek v do informacij na poti, ter bolj- ske, denimo članke ali celo knji- zapiskov. oblaku, da bi svojo ponudbo sto- še možnosti funkcije brisanja in ge. Opombe so napisane in shra- Ulysses uporablja iCloud za ritev razširil na nova področja arhiviranja. Dropbox je preobli- njene v lastniškem slogu Mark- shranjevanje in sinhronizacijo rabe. Dopbox Paper je bil pred- koval tudi domačo stran Paper, down, ki omogoča inventivno dokumentov, ki jih je mogoče iz- stavljen avgusta 2016 in deluje na ki uporabnikom združuje doku- (in barvito) uporabo naslovov. voziti v številne druge formate, platformah Windows, iOS in An- mente Paper in datoteke Dro- V dokumente vdela slike v vključno s PDF, z DOC, celo v za- droid. Kar ločuje Paper od tekme- pbox. Zaradi poslovnih funk- obliki povezav, namesto da jih pise e-knjig in HTML. Vse te do- cev, je osredotočenost na skupin- cij je idealna aplikacija za pisa- prikazuje v telesu besedila, z datne funkcije imajo ceno, na vo- sko sodelovanje, ki ekipam omo- nje zapiskov za podjetja, vendar dvoklikom pa pridemo do pre- ljo pa so mesečne ali letne naroč- goča, da delijo svoje ideje, slike in ni treba posebej poudarjati, da dogleda sličic. Na ta način je pi- nine.  video posnetke za projekte. bo program še posebej zanimiv sec bolj osredotočen na besedi- Aplikacija ponuja integracije predvsem za uporabnike Drop- lo. Ulysses lahko postavi slike  Ulysses stavi predvsem na z aplikacijami za produktivnost, boxa. in druge informacije v stransko ustvarjalce in urejanje dolgega gradiva. 62 september 2023 O NOVE TEHNOLOGIJE ALGORITMI ZA KODIRANJE PODATKOV Ko hočemo zasebnost, varnost in sledljivost Brez algoritmov za šifriranje podatkov ni varnih za šifriranje uporabljali substi- V novejši dobi so šifriranje po- internetnih storitev: varne e-pošte, elektronskega tucijo, denimo tako, da so zna- datkov dopolnili z naprednej- bančništva, spletnih trgovin, storitev državne uprave ke abecede zamaknili, na pri- šimi metodami, kot so različ- mer a->c, b->č ... v->ž, z->a, ne permutacije in rekombinaci- itn. Katere uporabljamo danes in katere bomo v ž->b. Vendar so matematiki ti- je črk ter delov zapisa, posebna prihodnosti? Kako delujejo? So dovolj varni, da jim stega časa kmalu odkrili statistič- večznakovna kodiranja posame- lahko zaupamo vse svoje premoženje? ne metode, s katerimi so anali- znih črk, zlogov in besed itn. Na- Simon Peter Vavpotič zirali šifrirana sporočila in uga- zadnje smo v dobi digitalnih ra- nili algoritme za njihovo (de)ši- čunalnikov dobili še možnost ši- ifriranje podatkov ne tudi kriptovalute, s katerimi lah- friranje. Kriptografi so zato zna- friranj z uporabo substitucij, per- Š preprečuje le nepoobla- ko danes poslujemo po vsem sve- ke osnove abecede nadomesti- mutacij in rekombinacij na ravni ščenih vpogledov vanje tu, kriptografija ni izum računal- li z znaki kake druge abecede ali bitnega zapisa besedilnih in več- in spreminjanja njihove vsebine, niške dobe, ampak so prve krip- nizi znakov v isti ali drugi abe- predstavnih vsebin, kar hekerjem temveč zagotavlja tudi njihovo tografske algoritme izumili že cedi, s čimer je postalo ugiba- bistveno oteži njihovo razbijanje. integriteto in pristnost. Čeprav pred 4000 leti, uporabljali pa so nje dešifrirnih preslikav bistve- je razvoj kriptografije omogočil jih tudi stari Rimljani. Sprva so no težje. Kriptografski sistem Šifriranje omogoča alterna- tivni zapis vsebine, ki ga lahko izdelamo ob pomoči šifrirnega ključa in ustreznega kriptograf- skega algoritma. Vsebina je v ši- frirani obliki neberljiva, zato jo mora prejemnik z uporabo ustre- znega dešifrirnega ključa in deši- frirnega algoritma pretvoriti v iz- vorno obliko. Šifriranje in deši- friranje so včasih izvajali ročno, danes pa so kriptografski algorit- mi implementirani v obliki raču- nalniških programov za šifriranje in dešifriranje. Kriptografski sistem sestavlja- jo trije računalniški algoritmi: generator parov šifrirnih in de- šifrirnih ključev in algoritma za šifriranje ter dešifriranje podat- kov – t. i. šifrirnik (angl. cipher ali cypher). Ta je lahko pri sime- trični kriptografiji tudi en sam program, ki pri prvem izvajanju vsebino šifrira, pri ponovnem iz- vajanju nad šifrirano vsebino pa le to odšifrira v prvotno berljivo obliko. Po drugi strani je gene- rator šifrirnih in dešifrirnih klju- čev nujen predvsem pri asime- trični kriptografiji, medtem ko lahko pri simetrični kriptografiji  Nemška enigma, eden najboljših kriptografskih strojev iz 2. svetovne vojne. Danes so šifrirniki in dešifriniki le programska oprema v različnih elektronskih računalnikih. Slika: Wikimedia 64 september 2023 ALGORITMI ZA KODIRANJE PODATKOV NOVE TEHNOLOGIJE O šifrirne ključe izdelamo tudi roč- no ali pa za njih celo uporabimo dele besedil, naključno izbranih datotek ipd. Popularni algoritmi Razvoj kriptografskih algorit- mov sledi razvoju računalnikov. Čeprav so včasih zadoščali ne- kaj deset bitov dolgi šifrirni klju- či, danes uporabljamo tudi 256- in 512-bitne ter daljše. Vseeno se pri povsem novih šifrirnih algo- ritmih ne moremo izogniti skri- tim varnostnim luknjam in po- manjkljivostim, hkrati pa tudi ne moremo v hipu zamenjati vse strojne opreme. Številni sodob- ni šifrirni algoritmi zato temelji- jo na v preteklosti preizkušenih in uveljavljenih algoritmih, kot je danes pogosto že serijsko vgraju- DES (angl. data encryption stan- jejo kriptografske module (npr. dard – standard za šifriranje po- PIC32MZ). s Varovanje in sledljivost podatkov sta ključna za datkov). Po drugi strani sta novejša iz- Triple DES (slov. trojni DES) jemno močna simetrična ši- digitalne storitve in varno namesto daljših šifrirnih klju- frirna algoritma blowfish in čev hkrati uporablja več šifrirnih twofish strokovnjaka za raču- digitalno poslovanje. ključev, kar je podobno, kot če bi nalniško varnost Brucea Schne- namesto tega nekajkrat povečali ierja zastonjska, odprtokodna, in programska orodja za varno za asimetrično kriptografijo na dolžino šifrirnega ključa. Pozna- hitra, prilagodljiva in zelo učin- hrambo in upravljanje z gesli. osnovi javnih in zasebnih šifrir- valci vseeno menijo, da je sku- kovita. Podatke, podobno kot Novejši in naprednejši twofish nih ključev že davnega leta 1977 pna moč treh 56-bitnih šifrirnih AES-512, obravnavata v obliki omogoča tudi spremenljivo dol- zasnovali znanstveniki Ron Ri- ključev približno 112-bitov in ne 64-bitnih besed, zato sta ideal- žino šifrirnih ključev, vse do dol- vest, Adi Shamir in Leonard 168 (3 x 56) bitov, kot bi priča- na tako za strojno kot program- žine 256 bitov. Adleman, a niso bili prvi, saj je kovali. sko implementacijo. Uporablja- RSA (Rivest-Shamir-Adle- ekvivalenten kriptografski sis- Čeprav je bil trojni DES vča- jo ju številne aplikacije na po- man) so kot izjemno močen al- tem GCHQ (Government commu- sih vsesplošen šifrirni algoritem dročju elektronskega poslovanja goritem in kriptografski sistem nication headquaters – Vladno v industriji, ga danes pospeše- no izpodriva AES (angl. advan- ced encryption standard – napre- dni šifrirni standard), ki glede na ŠIFRIRANJE računsko kompleksnost in sto- pnjo varovanja podatkov dolo- Simetrična in asimetrična kriptografija ča tri podstandarde s 128-, 192- in z 256-bitnimi šifrirnimi ključi: časih so za šifriranje/dešifriranje sporočil upo- čilo dešifrira le prejemnik s svojim zasebnim ključem. AES-128, AES-192 in AES-256. V rabljali le pare simetričnih kriptografskih al- Javni in zasebni ključ sta matematično medsebojno Rijndaelov algoritem, ki je osno- goritmov, s katerimi so povezana, zato javnemu ključu ustre- va za standard AES, sicer omo- sporočilo s šifrirnim ključem in ši- za natanko en zasebni ključ. goča tudi 160- in 224-bitne ši- frirnim algoritmom najprej šifrirali, Čeprav simetrična kriptografija frirne ključe, vendar ti v zadnjem nato pa z istim ključem in dešifrir- brez asimetrične ni primerna za jav- nim algoritmom dešifrirali v prvo- no uporabo, zahteva bistveno manj niso opredeljeni. tno obliko. Glavna pomanjkljivost procesnih zmogljivosti, tako v od- Osnovni princip delovanja simetrične kriptografije je, da lahko dajnem kot v sprejemnem računalni- AES temelji na substitucijsko- vsako, ki pozna šifrirni ključ ter ši- ku, zato sodobni kriptografski siste- -permutacijskem omrežju, ki na frirni in dešifrirni algoritem, prebe- mi pogosto uporabljajo kombinacije snovi šifrirnega ključa zamenja re vsako šifrirano sporočilo, hkrati simetrične in asimetrične kriptogra- in preslika vse bite podatkovne pa lahko tako sporočilo tudi ustva- fije, pri čemer najprej ob pomoči asi- vsebine v nerazumljivo šifrira- ri, pri čemer prejemnik ne more (ra- metrične kriptografije izmenjajo na- no obliko, ki jo lahko dešifrira- zen iz vsebine sporočila) ugotoviti, ključno ustvarjene šifrirne ključe, na- mo v izvorno obliko le, če pozna- kdo je sporočilo šifriral, kar pa na kar pri prenosu podatkov uporabi- mo šifrirni ključ. Algoritem lahko široko odpira vrata morebitnim po- jo hitre simetrične šifrirne in dešifrir- neverbam. ne algoritme. učinkovito implementiramo tako Pri asimetrični kriptografiji sta v strojni kot programski opremi. ključa za šifriranje in dešifriranje  Osnovni princip delovanja Strojna implementacija je še po- podatkov različna. Pošiljatelj šifrira javne asimetrične sebej primerna za manj zmoglji- sporočilo s prejemnikovim javnim kriptografije. Slika: Simon ve računalnike, kot so mikro- ključem, medtem ko lahko sporo- Vavpotič krmilniki, v katere proizvajalci september 2023 65 O NOVE TEHNOLOGIJE ALGORITMI ZA KODIRANJE PODATKOV mnogi varni komunikacijski pro- tokoli uporabljajo le za generi- ranje naključnih kriptografskih ključev in njihov prenos med ra- čunalniki, nakar šifrirana ko- munikacija med temi poteka na osnovi simetričnega kriptograf- skega algoritma, kot je AES. Kriptografija na osnovi elip- tičnih krivulj ECC (elliptic-cur- ve cryptography) v funkcijah za šifriranje in dešifriranje končnih polj podatkov uporablja eliptične krivulje, s čimer naj bi z bistveno krajšimi šifrirnimi ključi dosegla enako varnost kot klasični krip- tografski algoritmi. Eliptične kri- vulje so uporabljene tako pri pro- tokolih za usklajeno generiranje šifrirnih ključev (angl. key-agree- ment protocol) kot pri izdelavi di- gitalnih podpisov, v generatorjih psevdonaključnih števil in tudi v  Osnovni princip delovanja simetričnega kriptografskega algoritma AES. Slika: Wikimedia algoritmih za iskanje velikih pra- praštevili, ki omogočata dešifri- števil, ki jih za svoje delovanje ranje sporočil, ostati skrivnost in potrebujejo nekateri šifrirni al- poveljstvo za komunikacije) že Javni ključ uporabnika je iz- sta dela uporabnikovega zaseb- goritmi, kot je RSA. leta 1973 za britansko vlado skri- delan na osnovi dveh zelo ve- nega ključa, s katerim dešifrira Pospešena standardizaci- voma razvil angleški matematik likih praštevil in pomožne prejeto sporočilo. Javni ključ je, ja ECC se je začela že leta 2005 Clifford Cocks. vrednosti, pri čemer morata po drugi strani, na voljo vsem, ki na konferenci RSA, na kateri je lahko uporabniku pošljejo šifri- ameriška Nacionalna varnostna  Adi Shamir, eden od treh soavtorjev algoritma RSA. rano sporočilo. agencija (NSA) naznanila novo Slika: Wikimedia Z napredkom računalniške skupino standardov za šifrirnike tehnologije postaja iskanje veli- kriptografskega sistema Suite B. kih praštevil vse hitrejše, kar po- Natančneje, algoritme Suite B so večuje nevarnost, da bi heker na nato strnili v enoten standard pri osnovi poznavanja algoritma in Nacionalnem institutu za stan- javnega ključa lahko odkril tudi dardizacijo in tehnologijo ZDA praštevili, ki sta osnova zasebne- (NIST), v sklopu katerega so po- ga ključa, ter ga poustvaril, a je sebej priporočili uporabo Diffie- RSA vendarle zasnovan tako, da -Hellmanovega algoritma ECDH omogoča skoraj neomejeno po- (elliptic-curve Diffie-Helman al- večevanje dolžine javnih in za- gorithm) pri izmenjavi šifrir- sebnih ključev ter hkrati dolži- nih ključev in algoritma ECDSA ne uporabljenega para praštevil. (elliptic-curve digital signature V strokovnih objavah zato še ne algorithm – algoritem za izdela- zasledimo dokumentiranih po- vo digitalnih podpisov na osnovi stopkov za razbijanje tovrstnih eliptičnih krivulj). 384-bitne ši- šifriranj. Po drugi strani je RSA v frirne ključe na osnovi te tehno- primerjavi z drugimi kriptograf- logije naj bi uporabljala tudi NSA skimi algoritmi procesorsko ne- za varovanje in prenos strogo za- primerno zahtevnejši in ga zato upnih sporočil.  Sodobni generator enkratnih gesel na osnovi algoritma RSA. Slika: Wikimedia 66 september 2023 ALGORITMI ZA KODIRANJE PODATKOV NOVE TEHNOLOGIJE O Leta 2013 je New York Times objavil novico o odkriti o šibki točki ECC, zaradi katere naj bi VARNOST NSA namerno kasneje celo promo- Kako heker ugane zasebni ključ? virala ECC in Suite B. Organiza- cija RSA security je zato že sep- zjemno hiter računalnik (npr. kvantni) lahko ski algoritem za razbijanje šifriranja odkrije zasebni tembra istega leta priporoči- I sorazmerno hitro preizkusi vse mogoče kom- ključ prejemnika. la uporabnikom, naj prenehajo binacije zasebnega ključa na šifriranem spo- Prejemnik se lahko zaščiti le tako, da svoj javni ključ uporabljati šifrirne algoritme na ročilu, ki ga ustvari ob pomoči znane vsebine, znanega in kriptografski algoritem posreduje le tistim, ki jim za- šifrirnega algoritma in javnega ključa prejemnika. Ugi- upa, ali pa namesto tega uporabi ustrezno dolg zaseb- osnovi ECC in se vrnejo k upora- banje poteka podobno kot iskanje gesla omrežja Wi-Fi ni ključ, ki zaradi enormnega števila mogočih kombi- bi klasičnih šifrirnih algoritmov. s protokolom WPA2. Dešifrirana vsebina je po nešte- nacij onemogoča učinkovito ugibanje s trenutno raču- Za nameček je dve leti kasneje tih poskusih naposled enaka izvorni, šele in ko heker- nalniško tehnologijo. NSA sporočila, da zaradi nevar- nosti napada na ECC z uporabo  Spomenik poljskemu matematiku Bydgoszczu Rejewskemu, ki je pomembno prispeval k kvantnih računalnikov in kvant- razkrinkanju delovanja nemške enigme. Če bi se rodil v 3. tisočletju, bi bil danes gotovo odličen nega računanja načrtuje zame- heker. Slika: Wikimedia njavo Suite B z novo skupino ši- frirnikov. Varovanje podatkovnih vsebin in programske kode Elektronski odtis (koda hash) hekerju in zlonamerni program- ski kodi prepreči, da bi spreme- nila podatke in/ali programsko opremo v našem računalniku ali na spletnem strežniku brez naše- ga vedenja. Če pa že, taka pro- gramska koda v sodobnih ope- racijskih sistemih ni izvedljiva, pri branju elektronskih vsebin pa smo opozorjeni na nevarnost po- tvorbe. Unikatno kodo hash lahko iz- delamo za vsako podatkovno vsebino ali programsko kodo. Če se nepooblaščeno spremenita, postane koda hash neveljavna, a pri tem še zdaleč ni nujno, da je koda hash pripeta v podatkovno ali programsko datoteko, katere varnost zagotavlja. Veliko bolje je, če je shranjena v strogo varo- vani shrambi operacijskega siste- omogočajo izračun varnostnih pri čemer so zadnji dve objavili podrazličice SHA-3, v primerja- ma. Kodo hash lahko uporablja- kod hash različnih bitnih dolžin, šele leta 2012. Glavni podrazliči- vi s SHA-2 ni bistveno spreme- mo tudi pri prenosu dolgih po- ki so unikatne za vsako digitalno ci, SHA-256 in SHA-512, podat- nila, sta notranja zgradba in de- datkovnih vsebin prek spletnih vsebino in omogočajo preverja- kovno vsebino obravnavata kot lovanje algoritmov bistveno dru- omrežij. Če naključnemu heker- nje njene pristnosti. zaporedje 32- oziroma 64-bitnih gačna. ju uspe med prenosom spreme- Prvo različico 160-bitnega besed. Zadnja je zato primer- Poleg podrazličic SHA3-224, niti vsebino (pa tudi v primeru SHA-0, ki temelji na starejšem nejša za izvajanje v računalni- SHA3-256, SHA3-384 in SHA3- težav s strojno in/ali programsko algoritmu MD5, so pod oznako kih s 64-bitnimi procesorji. Osta- 512 poznamo še SHAKE128 opremo), je v sprejemnem raču- SHA objavili že leta 1992, ven- le podrazličice izdelajo le nekoli- in SHAKE256, pri katerih lah- nalniku izračunana koda hash dar so jo zaradi domnevno od- ko skrajšane kode hash, sicer pa ko sami izberemo dolžino kode nad prejetimi podatki drugač- krite hude napake hitro umakni- temeljijo na eni od obeh različic hash, vendar je varnost pribli- na od referenčne, zato prenos ne li in že naslednje leto pripravi- – SHA-224 na SHA-256, SHA- žno enaka kot pri SHA-256 in uspe ali pa se samodejno ponovi. li posodobljen standard SHA-1, 512/224 in SHA-512/256 pa na SHA-512, če je dolžina kode SHA (secure hash algorithms ki ga ja pripravila NSA. Sledila SHA-512. hash pri SHAKE128 večja od 256 – algoritmi za izračun varno- sta SHA-2 (leta 2001) in SHA-3 Leta 2012 je NSA organizira- bitov, pri SHAKE256 pa od 512, stnih kod hash) je družina krip- (leta 2015), ki ju v oblikah števil- la javni natečaj za neodvisne na- sicer pa je enaka polovici bitne tografskih algoritmov, ki so jih nih podrazličic uporabljamo še črtovalce kriptografskih algorit- dolžine kode hash. pri NIST objavili okviru stan- danes. mov in na njem izbrala kripto- darda FIPS (United States Fede- Pri SHA-2 glede na dolžino grafski sistem Keccak, ki so ga Varen transport podatkov ral infromation processing stan- kode hash poznamo podrazličice pred objavo kot uradni standard SSL (secure socket layer – plast dars – standardi za procesiranje SHA-224, SHA-256, SHA-512, preimenovali v SHA-3. Čeprav se varnih žepov) in TLS (transport informacij v federaciji ZDA) in SHA-512/224, SHA-512/256, dolžina kod hash, ki jih izdelajo layer security – varni transportni september 2023 67 O NOVE TEHNOLOGIJE ALGORITMI ZA KODIRANJE PODATKOV nivo) sta standardizirana skup- vseh zmogljivejših spletnih br- hekerskega vdora v računalniško ponovno sestavil v datoteko, te ka šifrirnih in dešifrirnih al- skalnikov (Firefox, Chrome, komunikacijo. brez poznavanja dešifrirnega al- goritmov, ki temeljijo na RSA, Edge ...) in operacijskih siste- goritma in dešifrirnega ključa ne ECDSA, DSS in drugih algorit- mov. Kljub temu TLS 1.3 pri ve- Večkratno šifriranje bo mogel prebrati. mih, s pripadajočimi generator- čini danes zaradi nezdružljivosti Čeprav se zdi zamisel, da bi že ji elektronskih potrdil s šifrirni- za nazaj še ni privzet in ga mora- šifrirano sporočilo z istim šifrir- Nastanek neprebojnih mi in dešifrirnimi ključi. Vgra- mo v nastavitvah izbrati ročno. nim ključem vsaj še enkrat šifri- šifriranj jena sta tako v spletne strežni- Z uveljavitvijo TLS 1.2 je večina rali in s tem hekerjem bistveno Kljub množici šifrirnih algorit- ke kot tudi v spletne brskalnike, spletnih strani prenehala upora- otežili delo, naravnost odlična, mov hekerji prej ali slej skoraj pri ki podpirajo varni prenos podat- bljati TLS 1.0 in TLS 1.1, a dodaj- morebitne prednosti takega po- vsakem odkrijejo šibko točko, ki kov s protokolom HTTPS (secu- mo, da je TLS 1.3 serijsko vgra- četja niso samoumevne. Neka- jim omogoči dešifriranje vsebi- re hyper text transport protocol jen šele v Windows 11 in strežni- teri kriptografski algoritmi so za- ne tajnih sporočil. Pri tem si po- – varni hipertekstovni transpor- ški Windows 2022. snovani tako, da pri ponovnem magajo tudi z vse zmogljivejšimi tni protokol) in z drugimi, pred- šifriranju šifrirane vsebine to de- osebnimi računalniki, ki lahko ob vsem tistimi za varen prenos in TLS 1.2 in 1.3 šifrirajo v izvorno (berljivo) obli- pomoči grafičnih procesorjev s ti- hrambo elektronske pošte. Tako TLS 1.2 je bil v javnosti prvič ko, medtem ko lahko pri drugih soči procesorskimi jedri za več ve- spletni strežnik kot spletni br- predstavljen avgusta leta 2008, hekerjem poenostavimo delo do likostnih razredov pohitrijo iska- skalnik, ki ga imamo namešče- novejši TLS 1.3 pa šele deset let te mere, da že s sorazmerno eno- nje šifrirnih in dešifrirnih ključev, nega v računalniku, vse podat- kasneje. Čeprav se specifikaciji stavnimi postopki dešifrirajo vse- in omrežji ugrabljenih računalni- ke pred oddajo prek interneta ši- obeh močno naslanjata na pred- bino. Učinke večkratnega šifrira- kov, katerih zmogljivosti izkori- frirata z javnim ???, pri sprejemu ščajo prek spleta. Omenjenemu pa dešifrirata. se je mogoče izogniti le z nepre- Razvoj SSL in TLS je potekal stanim povečevanjem dolžine ši- s Kljub množici šifrirnih postopoma. Oče SSL je Taher El- frirnih ključev, kar hekerjem one- gamal, ki je bil med letoma 1995 algoritm ov hekerji prej mogoča, da bi jih lahko z napa- in 1998 zaposlen pri Netscape ali slej skoraj pri vsakem dom z grobo silo enostavno uga- Communications, vendar prva nili, razen če bi imeli izjemno sre- različica SSL 1.0 zaradi številnih odkrijejo šibko točko. čo, bistveno večjo od tiste, da za- pomanjkljivosti in varnostnih lu- denejo glavni dobitek na loteriji. kenj nikoli ni doživela javne ob- Je mogoča 100-odstotna var- jave, zato pa smo SSL 2.0 upora- hodne različice, dajeta poudarek nja moramo zato pred uporabo nost? Danes, ko zmogljivost kar- bljali od decembra 1995 do leta predvsem zamenjavi zastarelih natančno preučiti glede na izbra- tic mikro SD in podatkovnih 2011, ko so njegovo nadaljnjo različic šifrirnikov z novejšimi. V ni šifrirni algoritem. ključkov merimo v desetinah gi- uporabo zaradi napredka raču- TLS 1.2 sta kombinacijo algorit- Druga možnost je uporaba več gabajtov, nanje ni težko zapisati nalniške tehnologije in s tem po- mov MD5 in SHA-1, ki jo upora- neodvisnih šifrirnih ključev, po izjemno dolgega zaporedja na- vezane njegove nezadostne var- blja funkcija za generiranje psev- enega za vsak korak šifriranja, ključnih števil, ustvarjenega s nosti odsvetovali. Zmogljivejši donaključnih števil (angl. psev- vendar je učinek tega odvisen od skoraj idealnim strojnim gene- standard SSL 3.0, ki je nastal le dorandom function – PRF), za- načina delovanja kriptografskega ratorjem naključnih vrednosti, leto kasneje, od leta 2015 prav menjala zmogljivejši SHA-256 algoritma in navadno še zdaleč ni in ga fizično prenesti v drug ra- tako ni več priporočljiv. in možnost izbire drugih šifrir- tako velik, kot če bi namesto tega čunalnik. Tako ne obstaja mate- Medtem je od leta 1986 veli- nikov (v okviru PRF). Dodana je izdelali novo različico istega krip- matična funkcija, s katero bi lah- ka skupina podjetij in državnih bila tudi podpora za uporabo na- tografskega algoritma z nekajkrat ko heker generiral identično na- institucij v ZDA, med katerimi prednega kriptografskega siste- daljšimi (de)šifrirnimi ključi kot ključno zaporedje in dešifriral so bili tudi NSA in 12 velikih te- ma AES. pri že omenjenem trojnem DES. vsebino že, če bi poznal semen- lekomunikacijskih in računalni- TLS 1.3 je prinesel številne Tretja možnost je uporaba raz- sko vrednost, ali pa bi to s po- ških korporacij, načrtovala pro- spremembe, saj je onemogočil ličnih kriptografskih algoritmov skušanjem uganil njegov raču- tokol TLS, katerega prva razli- uporabo nekaterih starejših ši- in različnih kriptografskih klju- nalnik. Ker ni mogoče predvide- čica TLS 1.0 je ugledala luč sve- frirnih algoritmov, kot so MD5, čev pri vsakem koraku šifriranja, ti naslednje vrednosti naključne- ta davnega leta 1999. Z leti upo- SHA-224 in šifrirni algoritmi na pri čemer lahko šifrirano vsebi- ga zaporedja, lahko vsebino de- rabe so v njej odkrili številne po- osnovi eliptičnih krivulj. Ukinil je no dešifriramo le po obratnem šifrira le računalnik, v katerega manjkljivosti in varnostne lu- tudi združljivost s SSL in z RC4 vrstnem redu, tako da v vsa- smo predhodno prenesli enako knje, zato strokovnjaki njeno za nazaj ter podporo za večino kem koraku uporabimo ustre- zaporedje naključnih števil, kot uporabo od leta 2021 odsvetu- manj varnih in zastarelih funk- zen kriptografski algoritem. De- ga ima oddajni računalnik. Če jejo. Obenem so Apple, Google, cionalnosti. Po drugi strani so nimo, že danes za prenos podat- pri prenosu krajših sporočil (npr. Microsoft in Mozilla v svoji novi med šifrirnike dodali sodobnejša kov med spletnim strežnikom in dolžine nekaj megabajtov) za programski opremi ukinili pod- chacha20 in poly1305, ki v pri- odjemalskim računalnikom upo- kodiranje oddajni in sprejemni poro zanjo. Bistveni prednosti merjavi z AES omogočata dalj- rabljamo šifrirano povezavo SSL računalnik vsakokrat uporabita TLS 1.1, ki je nastal leta 2006, še šifrirne ključe, med algorit- ali TLS. Če po tej povezavi prene- še ne izkoriščeni del omenjenega sta boljša zaščita pred napadi me za digitalni podpis pa so do- semo šifrirano datoteko, bo nje- megalomanskega zaporedja na- na šifrirnike in odprava napak v dali ed25519 in ed448. Nova sta na vsebina za morebitnega he- ključnih vrednosti, si lahko izme- programski kodi, a danes njego- tudi protokola x25519 in x448 kerja, ki bi v enem od spletnih njata zelo veliko sporočil, preden vo uporabo pri NSA prav tako za varno izmenjavo šifrirnih klju- vozlišč prestregel podatkovne zaporedje poide in moramo v ra- odsvetujejo. Dovolj varna naj bi čev ter šifriranje vseh sporočil pakete z vsebino datoteke, dva- čunalnik prek varnega podatkov- bila le še TLS 1.2 in TLS 1.3, ki pri prenosu podatkov, s čimer krat šifrirana. Četudi bo dešifri- nega medija namestiti novo na- sta vgrajena v novejše različice se drastično zmanjša možnost ral vsebino paketov s SSL in jih ključno zaporedje.  68 september 2023 = NASVETI UMETNA INTELIGENCA Umetnointeligenčne razširitve Programska orodja, ki jih poganja umetna inteligenca, s pravilno uporabo močno zvečajo učinkovitost. Ne glede na področje, najsibo v šoli, pri delu ali zabavi, z naslednjimi razširitvami postane še močnejša. Le kdo si ne bi želel osebnega pomočnika, ki ustreže sleherni želji? Boris Šavc metna inteligenca (AI) hiter dostop do preverjenih in U je vroča tema v tehnolo- prečiščenih informacij. Razširi- ški industriji in ne mine tev samodejno obdela obiskano dan, da ne bi izvedeli za nov na- spletno stran in ponudi pomoč v čin, kako jo uporabiti pri svojem podobi treh osrednjih zmožno- delu. Največ navdušencev nad AI sti. Summarize z učinkovitim si pri delovnem vsakdanu poma- povzetkom informacij omogoča ga s storitvijo ChatGPT, ki je do- hitro dojemanje vsebine, med- stopna prek uradne spletne stra- tem ko jo z dodatnimi vprašanji ni ali aplikacije. Zanjo in druge dodatno razjasni Ask Anything.  SciSpace Copilot je namenjen obdelovanju vsebine kompleksnih storitve AI obstajajo številne raz- Če nas tematika pritegne, nas znanstvenih člankov z najrazličnejših področij. širitve spletnih brskalnikov, s ka- funkcija Explore z drugimi na terimi umetni um lažje vpnemo spletu najdenimi članki popelje so takojšnja razlaga označenega v svoj delovni proces. Ker veči- v njene globine. Razširitev pri- besedila, številke ali grafikona, na večjih spletnih brskalnikov, vzeto deluje na več kot 100.000 ki pomaga razumeti pomen in razen Firefoxa, deluje na osno- priljubljenih spletnih straneh, na kontekst, uporaba naprednega vi Chromiuma, si oglejmo razši- drugih jo je treba pred uporabo jezikovnega modela, generiranje ritve za Googlov brskalnik Chro- omogočiti. jasnih povzetkov in razlag nave- me, ki večinoma rade sodeluje- Nadaljujemo z naslednjo raz- denih metod ter splošna učinko- jo tudi s spletnimi pohajkovalci širitvijo, ki olajša raziskovanje po vitost pri obdelovanju vsebine Microsofta, Opere in z drugimi. spletni zakladnici znanja. Znan- kompleksnih člankov. V svetu, kjer smo vsakodnev- stvena literatura je ključnega po- Hiter dostop do natančnih in no bombardirani s poplavo in- mena za razvoj in širjenje zna- koristnih informacij zagotavlja formacij, je bistveno, da imamo nja, vendar so znanstveni član- razširitev ChatGPT for Google, ob sebi orodje, ki nam pomaga ki pogosto zapleteni in težko ra- ki dopolni delovanje priljublje- razumeti in prečistiti vsebino na zumljivi za tiste, ki niso strokov- nih spletnih iskalnikov, kot so spletu. Wiseone je z umetno in- njaki na področju. Tukaj nastopi Google, Baidu, Bing, Duck- teligenco podprta razširitev, ki s SciSpace Copilot, razširitev za DuckGo, Brave, Yahoo in Na- svojimi naprednimi zmožnost- brskalnik Chrome, ki uporablja ver, tako, da ob zadetkih prika- mi močno izboljša spletno bral- moč umetne inteligence za po- že razlago robota ChatGPT (in v  ChatGPT for Google no izkušnjo. Z nastavitvami Fo- moč pri brskanju in razumevanju plačljivi različici še GPT-4, Clau- brezplačno deluje z jezikovnim cus, Cross-check, Ask Wiseone in znanstvenih del. Glavne značil- de-2 in Bard). Med zmožnostmi modelom ChatGPT, za druge je Quick Access button omogoča nosti programskega pripomočka razširitve so prikaz Markdown, treba plačati.  Razširitev Wiseone privzeto deluje na več kot 100.000  ChatGPT Writer se izkaže kot odlična pomoč pri sestavljanju spletnih straneh, na drugih jo je treba ročno omogočiti. elektronskih sporočil v Googlovem odjemalcu e-pošte Gmail. 70 september 2023 UMETNA INTELIGENCA NASVETI = označevanje kode, temni način, da uporabnikom omogoča učin- kopiranje v odložišče in prekla- kovitejšo in varnejšo uporabo je- pljanje jezikov. Namesto tradici- zikovnega modela. Z več kot im- onalnega iskanja razširitev ponu- presivnih milijon uporabnikov, ja iskanje s pogovorom ter hitro med katerimi so strokovnjaki iz uporabo najdenih odgovorov v priznanih podjetij, kot so Ado- nadaljevanju, kar močno izbolj- be, Intel in Microsoft, AIPRM ša uporabniško izkušnjo pri delu nudi visoko stopnjo zaupanja in s spletnimi iskalniki. verodostojnosti. Ni presenetlji- Pisanje predstavlja velik del vo, da tako ugledna podjetja iz- pisarniškega vsakdana, zato je birajo to razširitev za optimizaci- naslednja razširitev pri tovr- jo svojega dela s ChatGPT. Poleg stnem delu nadvse dobrodo- tega AIPRM pomaga prepozna- šla. ChatGPT Writer je razši- ti in zmanjšati morebitna tvega- ritev za spletne brskalnike na nja, povezana z odzivi ChatGPT. osnovi Chromiuma, ki upora- Med najpogostejšimi tveganji so blja moč umetne inteligence  Razširitev čarobnega imena in moči Merlin AI je pristranskost, zasebnost in var- ChatGPT za ustvarjanje celovi- umetnointeligenčna rešitev vse v enem. nost. Z uporabo AIPRM bomo tih elektronskih sporočil in ob- vestil na vseh spletnih straneh, razširitve je komuniciranje učin- pri čemer je z namenskim gum- kovitejše kot kadarkoli prej. bom in s preprostim uvozom še Med bolj posebne razširitve posebej izpopolnjena za sodelo- s podporo umetne inteligence vanje z Googlovim odjemalcem sodi GPT for Sheets and Docs, elektronske pošte Gmail. Razši- ki je ozko namenjena zgolj de- ritev podpira vse jezike, njena lovnemu okolju Google Works- politika zasebnosti pa zagota- pace oziroma preglednicam in vlja, da vaša sporočila niso shra- dokumentom spletnega velika- njena na strežnikih. Prav tako na. Gre za funkcionalnost, ki jo ne uporablja piškotkov ali ne- Microsoft za svoj pisarniški paket želene kode tretjih oseb. Orod- šele pripravlja. Med čakanjem na je je zelo preprosto za uporabo Bardove napredne usluge lahko in na spletni strani izdelka po- prihodnost izkusimo pri delu z nuja tudi demonstracijsko raz- Googlovimi preglednicami She-  AIPRM for ChatGPT popolnoma spremeni komunikacijo z botom ličico, ki pojasnjuje njegovo de- ets in dokumenti Docs. Razširitev podjetja OpenAI. lovanje in funkcionalnosti. Raz- med drugim omogoča poizvedo- širitev ChatGPT Writer za Chro- vanje na podlagi označenega be- na družbenih omrežjih, kot sta tako bolj zaščiteni pred morebi- me predstavlja prelomnico v sedila in izdelavo izvršilnih pov- LinkedIn in Twitter. Merlin nudi tnimi nevšečnostmi in uživali v načinu, kako pišemo in obli- zetkov, na voljo pa so tudi različ- tudi kratke povzetke za video po- boljšem sodelovanju z jezikov- kujemo e-poštna sporočila. Ob ne funkcije za oblikovanje in or- snetke s spletišča Youtube, ob- nim modelom. združevanju zmogljivosti Chat- ganizacijo. Z integracijo Chat- nove raznovrstnih spletnih ob- GPT z naprednimi funkcijami GPT v Google Sheets in Docs so jav ter povzemanje spletnih stra- Zaključek preglednice in dokumenti v tre- ni in dokumentov, kar je idealno Razširitev, ki spletne brskalni-  Poseben vtičnik GPT for nutku bolj dinamični, analitični za hitro pridobivanje ključnih in- ke opremijo z močjo umetne in- Sheets and Docs se ugnezdi in učinkoviti. formacij. teligence, je na trgu seveda še v Googlove dokumente in Včasih moramo biti pri svo- Zadnja predstavljena razširi- mnogo več. Izbira je odvisna od preglednice in nam močno olajša delo z njimi. jem delu malo čarovnik, da do- tev je namenjena jezikovnemu posameznikovih potreb in želja. sežemo raven učinkovitosti, ki modelu vseh modelov. AIPRM Vsaka razširitev ponuja števil- jo trenutna naloga zahteva. Ker for ChatGPT predstavlja ume- ne nastavitve in možnosti, ki jih vsak čarovnik potrebuje čarobno tno inteligenco v obliki razširi- je priporočljivo preučiti in upo- palico, si omislimo svojo. V sve- tve za Chrome, ki je oblikova- rabiti, da nam bo karseda dobro tu razširitev za spletne brskal- na posebej za uporabnike jezi- služila. Velja si zapomniti, da je nike se čarobna palica imenu- kovnega modela ChatGPT. Če umetna inteligenca orodje in ne je Merlin (polno ime razširitve smo med tistimi, ki se zanaša- gospodar, torej nam zgolj poma- je sicer Chat with Merlin AI as- jo na ChatGPT za iskanje odgo- ga, ne morejo pa nas nadome- sistant powered by GPT4). Mer- vorov na različna vprašanja ali stiti. Ob množici pripomočkov je lin izkoristi moč modela Chat- pisanje e-pošte, je AIPRM pra- lahko zapasti v nameščanje sle- GPT, da uporabnikom ponudi va izbira za nas. Zakaj? Chat- hernega najdenega orodja, zato impresiven nabor funkcionalno- GPT je zgolj jezikovni model, ki pazimo na kakovost ter poiščemo sti. Med te sodijo brezplačen kle- ne more presojati, ali so njego- le tiste, ki izboljšajo učinkovitost petalnik AI, prevajanje besedil v vi odgovori koristni ali škodlji- dela. V vsakem primeru se vedno več jezikov, z umetno inteligen- vi. V tem kontekstu AIPRM pri- prepričamo, ali razširitve, ki jih co oplemeniteni odzivi pri Goo- de v ospredje z zbirko predlog za dodajamo izbranemu brskalni- glovih iskanjih, osnutki e-po- tržnike, podporo strankam, pro- ku, prihajajo iz zaupanja vrednih štnih sporočil v Gmailu ter stra- dajne skupine in mnoge druge. virov, in si s tem zagotovimo var- tegije za večanje priljubljenosti Ta razširitev je zasnovana tako, nost in zasebnost na spletu.  september 2023 71 = NASVETI PISMA BRALCEV Sta domena in spletni Tega področja res ne pozna- naslov neločljivo mo, ampak če prav razumemo, povezana? gre za vsadek podjetja Cochle- Na GoDaddy imam zakupljeno ar, kjer je S22 prav tako ura- domeno in bi potrebovala tudi e- dno podprt. Seznam vseh ura- -mail ter prostor za spletno stran. dno podprtih telefonov je na tej Da se bom lažje odločila za ponu- strani: dnika, me zanima, ali moram ime- www.cochlear.com/global/en/ ti spletno stran in e-mail pri is- apps/sound-processor-and-app/ tem ponudniku ali lahko imam npr. compatibility spletno stran na GoDaddy, e-predal Zelo verjetno je podpora v re- pa pri domovanje.com. snici širša, na spisku so le telefo- Saša ni, ki so jih pri proizvajalcu ne- posredno preizkusili. Nobene potrebe ni, da je sple- Kako deluje, pa žal ne more- tna stran pri istem ponudniku mo vedeti. Mogoče se oglasite kot elektronska pošta. Pri obeh v kakšnem večjem prodajnem je na voljo mnogo različnih po- centru ponudnika telefonije (to- nudnikov, veliko tudi takih, ki rej Telekom, A1), če se da s tele- se ukvarjajo samo z elektron- fonom zadevo preizkusiti … sko pošto (medtem ko večina ponudnikov gostovanja spletnih Ergonomska računalniška strani ponuja tudi e-pošto). Ne- oprema kaj je sicer klikanja, da vse sku- Po internetu iščem informacije o paj vzpostavimo oziroma dome- ergonomski računalniški opremi in no povežemo s ponudnikom e- ugotavljam, da je na to temo precej -maila in/ali gostovanja spletne malo napisanega, še težje pa je naj- • cloud.google.com/compute/docs/ strani, ampak na pamet bi rekli, ti specialista za to področje. Morda Počasno delovanje disks/benchmarking-pd-performance da je to le za približno 30 minut veste, ali v Sloveniji sploh obsta- strežnika • learn.microsoft.com/en-us/azure- dela. ja podjetje, ki bi bilo specializirano Zanima me, ali poznate kak pro- -stack/hci/manage/diskspd-overview za, denimo, prodajo ergonomskih gram za daljši (intenzivnejši) test Samsung Galaxy S22 in polžev vsadek tipkovnic in mišk ter za svetovanje diskov SSD. Imamo težave s stre- Prej kot na disk bi sicer sami na tem področju? Ste vi kdaj pisali žnikom Windows Server 2012 – po- pomislili na težave pri omrežni Pozdravljeni! Prebrala sem vašo o tej temi? Omejenost ponudbe in časno delovanje strežniške aplika- povezavi. Za merjenje tega pri- oceno telefona S22, ravno se od- informacij me preseneča, saj je to cije SAOP (Microsoft SQL). Ne znam poročamo iPerf – iperf.fr. ločam za nabavo le-tega. Sem pa tema, ki bi skorajda morala zani- locirati težave. CrystalDiskMark ne uporabnik cochlearjevega polževe- mati vsakega uporabnika računal- pokaže anomalij, vsi diski naj bi bili Laserski projektor, da ali ne? ga vsadka in me zanima, ali apa- niške opreme, saj se človek lahko hitri, SSD (tri particije RAID): rat omogoča ustrezno pretočnost. hitro sreča s težavami zaradi preko- • 2× Sata SSD v Raid-1 za sistem Imam le eno vprašanje za vaše Na specializiranih spletnih straneh merne ali nepravilne uporabe. (meritve CDM: Read-870 MB/s, strokovnjake. Laserski projektor: namreč promovirajo iphone, ki pa Peter Write-480 MB/s) da ali ne? meni »ne sede«. • 2× Sata SSD v Raid-1 za bazo Aleksander Nevenka Nimamo podatka, da bi se s podatkov (meritve CDM: R-790 tem eksplicitno ukvarjalo kako MB/s, W-450 MB/s) Za večino potreb je tele- podjetje, le prodajalci mišk • 2× NVME SSD v programskem vizor boljša izbira, imata in tipkovnic imajo pač v polju RAID-1 za imenike Log pa oba svoje prednosti in prodajnem programu tudi in Temp (meritve CDM: R-2700 slabosti. kakšno bolj ergonomsko MB/s, W-3000 MB/s) Glavna prednost projek- možnost. Tudi pisali ni- (Strežnik je HPE ProLiant ML30 torja je velikost slike glede smo prav veliko o tem; gre Gen10, E-2224 , 64 GB RAM) na ceno – pri projektorju za dokaj ozko področje, Blaž lahko za isto ceno dobimo kjer različnim ljudem od- tudi do štirikrat večjo sliko govarjajo različne rešitve. Že CrystalDiskMark ima mo- (dvakrat daljša diagonala Pri miškah, denimo, neka- žnost daljših preizkusov – eno- zaslona). teri uporabljajo pokončne stavno nastavimo večjo datote- Prednosti televizorjev miši, drugi izredno velike, ko ter več zaporednih meritev. pa sta kakovost slike (bolj- tretji raje izberejo pisala, Za preizkus SSD sta sicer soli- ši kontrasti in bolj žive bar- četrti sledilne ploščice … dna še AsMark (zelo podoben ve, sploh če se pogovarja- Po našem bi bil najboljši CrystalDiskMark) ter PCMark mo o televizorjih OLED) in vir za praktične informa- 10, ki ima tudi samostojni preiz- višja stopnja svetlosti (kar cije fizioterapevt. In seve- kus SSD, a je plačljiv. Druge op- pride v poštev predvsem da sledenje priporočilom. cije so še Oracle VDBench, FIO podnevi). Hkrati je njiho- Denimo, da sedimo pra- ter DiskSPD: va odzivnost hitrejša, kar je vilno in vsakih 20–30 mi- • www.oracle.com/downloads/server- pomembno le pri uporabi nut za kako minuto vsta- -storage/vdbench-downloads.html igralnih konzol, pa vendar. nemo od računalnika. 72 september 2023 PRO ET CONTRA NASVETI = Berem, da so na Kitajskem pred kratkim otrokom omejili dostop do tehnologije na bore dve uri dnevno. Kakšno je vaše mnenje o tem? Otroke V tehnologiji ven! je prihodnost! ametni telefoni zagota- njihova sposobnost razvijanja in enim, da je aktualni vsi njuni sošolci), morda Tik- P vljajo dostop do infor- vzdrževanja pristnih medoseb- M strah pred tehnologi- tok. Če bi imeli dostop do inter- macij, omogočajo ko- nih odnosov, saj so manj časa jo in njenim vplivom neta redno, bi ga gotovo upora- munikacijo, razvijajo digital- na prostem, kjer se lahko igrajo na otroke zelo podoben straho- bljali tudi za »kaj koristnega«. ne sposobnosti, spodbujajo nov in raziskujejo svet okoli sebe ter vom, ki so se pojavljali v 20. sto- Moj najstnik, denimo, inter- način druženja in nas zabavajo komunicirajo s sovrstniki iz oči letju. Vsaka generacija (staršev) net redno uporablja tudi za izo- do onemoglosti. Odlično orodje v oči. Pristnega človeškega sti- pač meni, da je najpametnejša braževanje. Uči se programira- so v rokah razumne osebe, kar ka ne more nadomestiti nobe- in da je edino pravo življenje ti- ti, uči se oblikovanja 3D (Blen- otroci (še) niso, zato je rabo te- na naprava! sto in tako, kot so ga živeli sami. der), uči se tiskanja 3D. Hčerka lefonov pri njih nujno nadzoro- S pametnimi telefoni otro- Nekoč je bilo edino prav, če se se redno uči nemščine s telefon- vati in pametno omejevati. ci hitreje naletijo na neprimer- je družina ob večerih zbrala ob sko aplikacijo Duolingo. Še več, Za optimalno rast in razvoj no ali škodljivo vsebino, če na- ličkanju koruze, nato je bilo po- tudi ko »visi na Tiktoku«, sine iz otrok je pomembno, da ima- prave uporabljajo brez nadzo- hujšljivo, ko je mladina posluša- njega kdaj pa kdaj odnese tudi jo uravnotežen življenjski slog, ra. Prepogosta uporaba pame- la radio, potem »ležala pred te- kaj koristnega. Redno mi, reci- ki vključuje fizično aktivnost, tnih telefonov utegne povzro- levizijo«, nato so prišli na vrsto mo, omenja svetovne dogod- druženje s prijatelji in z druži- čiti motnje v koncentraciji in s računalniki. »Igrice, internet, ke (politika, gospodarstvo, zna- no ter tudi čas za učenje in po- tem zmanjšanja učne uspešno- Instagram, Tiktok, kaj hujše- nost), za katere sam v njegovih čitek. Omejevanje uporabe pa- sti. Njihova uporaba, zlasti pred ga! Kje je socializacija, kot smo letih nisem maral, saj bi za to metnih telefonov je del tega spanjem, lahko vpliva na kako- jo doživljali starši, kje ličkanje moral … brati Delo. Saj veste, pristopa. vost spanja. Modra svetloba, ki koruze, kot so ga imeli naši sta- časopis! In ko ob večerih visi Otroški možgani so še vedno jo oddajajo zasloni, lahko za- ri starši?! Omejiti računalnike, »na igricah«, to počne tako, da v razvoju. Dolgotrajna izposta- vira proizvodnjo melatonina, omejiti telefone, omejiti inter- je prek Viberja redno povezan vljenost zaslonom lahko vpli- hormona, ki uravnava spanec. net!« s kolegi in z njimi komunicira. va na njihovo strukturo in funk- Z omejeno rabo ima otrok več Moj dobri kolega, denimo, Ne nujno o sami igri, ta je vča- cijo, medtem ko predolgo se- časa za branje, učenje in doma- svojima najstniškima hčerkama sih le za ozadje, za šum, ob sa- denje in gledanje v zaslon hi- če naloge, hkrati pa je spočit in doma dovoljuje le pol ure inter- mem druženju. tro vodita v telesne težave, kot naspan ter osredotočen pri šol- neta na dan, in še to le, »če sta Seveda nočem reči, da je ra- so slabši vid, slaba drža in celo skih obveznostih. bili pridni«. Ožičenega interne- čunalnik vse, kar najstnik da- debelost zaradi zmanjšane tele- Na koncu naj omenim zgolj ta v družini sploh nimajo, inter- nes potrebuje, in da osebnega sne dejavnosti. Vendar na uda- še en razlog za omejevanje upo- net milostno vključi in ga prek stika ne potrebujemo več. Ni- ru ni le njihovo fizično zdravje, rabe kakršnekoli tehnologije – Wi-Fija oddaja kar prek svojega kakor ne, druženje v živo, v na- saj je pretirana uporaba pame- to je kakovosten čas, preživet v telefona. Kako učinkovit je tak ravi, s športom je še vedno ne- tnih telefonov povezana z ve- družinskem krogu. Otroci nam pristop »stradanja« otrok pove nadomestljivo. Pravim le, da čjim tveganjem za razvoj depre- bodo hvaležni, če se bomo z nji- že to, da je nekoč pozabil tele- ne bodimo ludisti in ne bodi- sije, tesnobe in drugih duševnih mi igrali, pogovarjali in druži- fon doma, hčerki pa sta to izko- mo »starci«, ki pričakujejo, da zdravstvenih težav. Neomeje- li, četudi se bodo morda spr- ristili za ves dan interneta, kar- bodo otroci živeli tako, kot so na uporaba pametnih telefonov va temu upirali. Ne bodimo ti- koli je že tisti hip to bilo. Sple- oni sami. lahko privede do oblik odvisno- sti starši, ki se za ceno mirnega tne igre, Instagram (ki ga imajo Matej Šmid sti, kjer otroci postanejo pretira- in udobnega kosila v restavraci- no navezani na svoje naprave. ji zanašajo na vedno preveč pri- Če otroci preveč časa preživijo sotne digitalne varuške. ob telefonih, se lahko zmanjša Boris Šavc september 2023 73 q LEGENDE THE PIRATE BAY Dogodivščine v piratskem zalivu The Pirate Bay (TPB) je ena najbolj prepoznavnih je, da družba pomaga le »pra- tehnološkem podjetju Siemens spletnih strani za deljenje datotek v zgodovini vim« osebam. ponudili službo, ki med dru- interneta. Njena zgodba je polna preobratov, V najstniških letih je Sunde gim razvija IT-sisteme za upora- opustil šolanje in začel delati kot bo v bolnišnicah. Sunde je v že- nasprotij in spopadov. A to ni samo zgodba o spletni IT-svetovalec. Zvečer je preživljal lji, da bi pomagal ljudem, po- strani, je zgodba o uporu, svobodi informacij in čas na spletu in se kmalu vple- nudbo sprejel. Pomagal je razviti kolektivnem duhu interneta. Začne se leta 2003 v tel v piratstvo, izmenjavo glas- sistem za registracijo pacientov v hladnem in zasneženem kotičku Švedske. be in filmov z drugimi na stre- norveških bolnišnicah, ki bi pre- Dominik Cigala žnikih, dostopnih samo ob pova- verjanje prstnih odtisov nado- bilu. Kmalu so mu pri nemškem eter Sunde Kolmisoppi mu je, da družbi ni mar za sam-  Kljub tehničnim oviram in P se je rodil leta 1978 v sko žensko z dvema otrokoma. pomanjkanju sredstev je majhnem švedskem me- Ko mati ostane brez pomoči, se prijateljem uspelo izdelati stu Uddevalla. Njegova mati je rodi Sunde – socialist. Ta še da- spletno stran, ki je hitro postala priljubljena. delala kot svetovalka za veliko nes rad razpravlja o podnebnih podjetje, njegov oče pa kot potu- spremembah, vegetarijanstvu in joči mehanik. Njegov brat, Mats vprašanjih enakosti. Prepričan Kolmisoppi, je danes nagra- jen pesnik in avtor. Ko je bil star osem let, sta se njegova starša lo-  Zamisel za sledilnik datotek čila in preselil se je na Norveško torrent se je porodila Fredriku Neiju. s svojo mamo in bratom. Kma- lu zatem je njegova mati zbole- la. Diagnosticirali so ji psihozo in začela je trpeti zaradi blodenj. Družina se je zato veliko selila, saj se je mati z boleznijo sooča- la z novimi začetki. Materina bo- lezen in njegova izkušnja s šved- skim zdravstvenim sistemom sta nanj močno vplivali. Zdelo se  Peter Sunde je imel bolehno mamo in doživel slabo izkušnjo s švedskim zdravstvenim sistemom, zato je bil prepričan, da družba pomaga le posvečenim posameznikom. mestil z branjem roženice. Ker je slišal govorice o nezakonitih pri- seljencih, ki so si ožgali prste na kuhinjskih štedilnikih, preden so obiskali bolnišnico, da jih ne bi ujeli in izgnali, je vodstvu zaupal svojo bojazen o prosilcih za azil, ki si iztaknejo oči z noži. Zaradi pritoževanja so ga hitro ožigosa- li za negativno osebo, s katero je težko sodelovati. Takrat je Sunde prek skupnih znancev na spletu vzpostavil stik s Fredrikom Ne- ijem, znanim pod vzdevkom Ti- AMO. Fredrik je potreboval po- moč pri novem projektu, sledil- niku datotek torrent. Sunde je ponudil pomoč in se začel sezna- njati z gibanjem za izmenjavo 74 september 2023 THE PIRATE BAY LEGENDE q  Glas o spletni strani The Pirate Bay je segel daleč, tudi do švedskih oblasti, ki so 31. maja 2006 izvedle racijo, zasegle strežnike in aretirale osrednje like spletišča. datotek. Kmalu je ugotovil, da je našel nov dom. The Pirate Bay je nastal iz Pi- rate Bureau, skupine skandina- vskih aktivistov, ki so zagovar- jali brezplačno izmenjavo infor- macij in kulture prek interneta. Ideje niso bile nove, toda skupini je uspelo sprožiti nekakšen tek- tonski premik v švedski javnosti. Njihova retorika je slikala pirat- stvo kot ponos, ne pa kot nekaj sramotnega. Piratstvo, so trdili, je upor, nekaj, kar je treba pred očmi imetnikov avtorskih pravic razkazovati. Skupina je spletno stran za sledenje datotekam tor- rent The Pirate Bay videla kot fi- zično manifestacijo teh idej. Cilji so bili velikopotezni, The Pirate Bay naj bi postal neomejen zbir podatkov z informacijami, prost cenzure in regulacije ter večni trn v peti industriji avtorskih pra- vic. Ker je bil Fredrik dislektičen, tehnični vodja in programer Got- tfrid Svartholm oziroma Anaka- ta pa precej nedružaben, je vlogo govorca prevzel Sunde. Njegova retorika, oblečena v črno-belo pi- ratsko obleko, je pritegnila števil- na, žal tudi nezaželena ušesa. Skupini je kljub tehničnim ovi- ram in pomanjkanju sredstev  Sodni proces proti ustanoviteljem spletne strani The Pirate Bay je sprožil nemalo polemik in protestov. uspelo lansirati stran, ki je upo- rabnikom omogočala nalaga- bili strežniki Pirate Bay, in izklju- pohvalili ukrepe švedske vlade začetek prenosa. Prehod je strani nje in prenašanje najrazličnejših čila napajanje. kot nujno potrebne za zaščito av- omogočil varčevanje z viri in olaj- datotek. Začetki so bili skromni, Policijska operacija je bila iz- torskih pravic, so drugi videli ra- šal delovanje posredniških stre- vendar je beseda o novi platfor- vedena zaradi dolgotrajnih priti- cijo kot napad na svobodo inter- žnikov. Isto leto so izvedli pre- mi za deljenje datotek hitro kroži- skov različnih avtorskih in medij- neta in svobodno izmenjavo in- hod v oblak, ki je stran še pohi- la in kmalu so uporabniki z vsega skih skupin, ki so obtoževale Pi- formacij. Kljub raciji in pravnim tril in dodatno zavaroval pred iz- sveta začeli nalagati ter prenašati rate Bay kršenja avtorskih pravic. zapletom je spletna stran The Pi- klopom. Kljub vsem naporom je datoteke. TPB je hitro hitro postal V operaciji so zasegli več strežni- rate Bay živela naprej. švedska policija izvedla drugo ra- zelo priljubljen, saj je uporabni- kov in druge računalniške opre- Zaradi pritiska in številnih iz- cijo in ponovno zasegla strežnike kom omogočal enostaven dostop me, zaradi česar je bila stran ne- klopov strani so se pri TPB odlo- in računalnike. A švedske oblasti do filmskih, glasbenih, program- kaj dni nedosegljiva. Gottfrid čili za decentralizacijo, kar po- so bile prepozne, maček je ušel iz skih in drugih vsebin. S hitro ra- Svartholm, Fredrik Neij in Pe- meni, da je bilo spletno stran žaklja, podatki spletne strani The stjo strani pa so prišli tudi izzivi. ter Sunde, glavni operaterji stra- praktično nemogoče izklopiti. Z Pirate Bay so živeli in še živijo na Velike medijske družbe in organi- ni, so bili aretirani in kasneje ob- uporabo različnih strežnikov, do- spletu, kjer še danes predstavlja- zacije, ki zastopajo avtorske pra- toženi spodbujanja drugih h kr- men in tehnik za obhod cenzure jo simbol svobodnega interneta, vice, so bile na nogah. Medtem šenju avtorskih pravic. To je bil je TPB ostal dostopen kljub šte- upor proti korporativnim inte- ko je bila stran za mnoge simbol začetek dolge pravne bitke, ki je vilnim poskusom, da bi ga izklo- resom in odpirajo debate o tem, svobodnega interneta, so jo orga- privedla do obsodbe in zaporne pili. Leta 2012 je The Pirate Bay kaj pomeni avtorska pravica v di- nizacije, kot je Recording Industry kazni za vsakega izmed njih. Po- začel večje datoteke ponujati v gitalni dobi. Kljub številnim izzi- Association of America (RIAA), leg tega so bili obsojeni na plači- obliki magnetnih povezav. V na- vom in spopadom ostaja TPB ena označevale za središče množič- lo milijonskih odškodnin. Raci- sprotju s torrenti, majhnimi da- najbolj prepoznavnih ikon spleta. nih kršitev avtorskih pravic. Za- ja in kasnejši sodni postopki so totekami, ki vsebujejo informa- O trojici upornikov snemajo celo dnjega maja 2006 je skupina po- povzročili veliko polemik in jav- cije o večjih, ki jih želimo prene- televizijsko nadaljevanko, ki jo licistov vstopila v podatkovni cen- nih razprav na Švedskem ter tudi sti, magnetna povezava ne zah- bo bržkone mogoče sneti s sple- ter na jugu Stockholma, kjer so po svetu. Medtem ko so nekateri teva prenosa nobene datoteke za tne strani The Pirate Bay.  september 2023 75 q ZGODOVINA RAČUNALNIŠTVA V SLOVENIJI Mini računalniki V obdobju burnega računalniškega razvoja v letih zato, ker je bil veliki računalnik Računalniški muzej med 1968 in 1972, ki večinoma sloni na računalnikih CDC 3300 v Stegnah nameščen Serijo o zgodovini računalni- IBM/360, je vredno omeniti še nekaj drugih manjših predaleč in je bil težko dostopen. štva v Sloveniji pripravlja Ra- Na tem računalniku so Janez čunalniški muzej (www.racunal- sistemov. Že s tranzistorsko tehnologijo druge Štalec, Egon Zakrajšek in Kon- niski-muzej.si), ki ima v bližini generacije so nastali pogoji za razvoj številnih stantin Momirovič začeli razvija- Kina Šiška v Ljubljani tudi svo- manjših in dostopnejših računalnikov, ki so se lažje ti statistični program SS (Statisti- je razstavne prostore. Tam si umeščali v klasično pisarniško okolje. cal system). lahko v živo ogledate, kako so bili računalniki videti nekoč, in Miha Urh in Boštjan Špetič Nato so IBM 1130 leta 1971 marsikaterega izmed njih tudi kupili še na Fakulteti za elektro- preizkusite. novo tehnologijo TTL standardnih perifernih enot, tehniko in leta 1972 na Fakulte- Z Kar nekaj v muzeju razsta- (Transistor-transistor lo- posamezne enote računalni- ti za strojništvo. Oba sta služila vljenih predmetov izhaja iz gic) bipolarnih integri- kov pa so se pogosto prodajale tudi kot aktivna terminala za od- Monitorjevega muzeja, ki smo ranih vezij je ta trend dosegel tudi kot sestavni deli OEM (Ori- daljeno povezavo z velikimi ra- ga pred leti predali v upra- nov vrhunec. Najbolj razširjeni ginal equipment manufacturer). čunalniki, nameščenimi v Repu- vljanje računalniškemu muze- primer te tehnologije so vezja iz Vse do prihoda dovolj zmoglji- bliškem računskem centru. Prvi ju skupnosti Kiberpipa, njegov serije Texas instruments 7400, vih mikro računalnikov so mini računalnik je bil nameščen v avli naslednik pa je sedanji Raču- ki so nudila velik nabor različnih računalniki ohranjali precej soli- drugega nadstropja Fakultete za nalniški muzej v Ljubljani. Zgodovinska evidenca pri logičnih vrat, stikal, števcev ipd. den tržni delež in so bili še pose- elektrotehniko in je bil večinoma nas nameščenih in izdela- Na njihovi osnovi so bili zgrajeni bej razširjeni v izobraževalnih ter namenjen za raziskovalno delo nih naprav je na naslovu mini računalniki tipa DEC PDP-8 znanstvenoraziskovalnih ustano- doktorantov in asistentov. Drugi evidenca.muzej.si. in HP 2100, ki so posegali pred- vah. je bil posebej prilagojen za vode- vsem na področje vodenja proce- nje in upravljanje procesov, pri- potrebe večinoma iz lastnih sred- sov, za njimi so na začetku 70. let IBM 1130 v Ljubljani pomogel pa je k celi vrsti razisko- stev, delno pa s prispevki podje- na trg prišli še izredno uspešni (1968–1971) valnih nalog, neposredno pove- tij Konstruktor, Tehnogradnje in DEC PDP-11 in HP 3000. V to ka- Tudi pri nas so prvi mini raču- zanih z industrijo. Uporabljali so Elektrokovina. To je bil pomem- tegorijo pa lahko uvrstimo tudi nalnik IBM 1130 kupili na Uni- ga pri izvajanju številnih eksperi- ben mejnik v razvoju šole, ki je v računalnike, kot je bil IBM 1130, verzi v Ljubljani. Leta 1968 so ga mentov posameznih laboratori- tem času nudila usluge industri- v 60. letih najcenejši računalnik namestili v novem računskem jev fakultete ter tudi pri pedago- ji tudi v sodelovanju z Ekonom- IBM, zgrajen na osnovi tehnolo- centru Inštituta za matematiko, škem in administrativnem delu. skim centrom Maribor (ECM). gije hibridnih vezij SLT (Solid Lo- fiziko in mehaniko (IMFM), ki V šolskem letu 1972/73 so med gic Technology). so ga po likvidaciji bivšega cen- IBM 1130 v Mariboru (1969) prvimi začeli uvajati študij raču- Novi mini računalniki so bili tra na Lepem potu vzpostavili na nalniške smeri, v naslednjem šol- tudi do stokrat cenejši od ta- Fakulteti za naravoslovje in teh- IBM 1130 je bil tudi prvi raču- skem letu pa so postavili tudi ve- krat še vedno običajnih velikih. niko (FNT). Računalnik so deli- nalnik na Višji tehniški šoli v Ma- čji računalniški center in moder- Podpirali so uporabo cenenih li z Inštitutom Jožef Stefan, uni- riboru (VTŠ). Tu so ga prav tako no računalnico. Profesor na Viš- verza pa ga je takrat kupila tudi kupili leta 1969 za svoje šolske ji tehniški šoli v Mariboru dr. Mi-  IBM 1130 lan Kac je takrat napisal več del, posvečenih delu z računalnikom IBM 1130. Tričlanska raziskoval- na ekipa je v tem času preučeva- la tudi možnosti za uporabo ra- čunalnika IBM 1130 pri obliko- vanju knjižničnega informacij- skega sistema. V ta namen so bili za računalniško obdelavo pripra- vljeni avtorski katalog, klasifika- cijski sistem in sistem indeksira- nja ter izdelane kode. Napisali so tudi ustrezne programe v pro- gramskem jeziku Fortran. Raču- nalnik so kasneje precej upora- bljali tudi v njihovem Laboratori- ju za avtomatizacijo in optimira- nje (LAOP). Drugi IBM 1130 (1970–1971) Leta 1969 so začeli IBM 1130 uporabljati tudi v Investicijskem biroju Trbovlje (IBT), kjer so si z 76 september 2023 ZGODOVINA RAČUNALNIŠTVA V SLOVENIJI q Računalnik IBM 1130 IBM 1130 je bil uporaben tako za reševanje znanstveno-tehničnih kot ekonomskih problemov, saj je omogočal programiranje v jezikih Fortran in RPG. Običajno je imel nameščen za ta čas nadpovprečno velik (trdi) disk s kapaciteto 1MB. neposredno vnašanje podatkov tem obvladovali računski stro- na magnetne medije prek tipkov- ji, na primer za obračunavanje nice. DEC PDP-8 je bil prvi uspe- osebnih dohodkov in obdela- šen mini računalnik s 50.000 vo faktur. Pisarniški računalniki prodanimi enotami in je v veliki so večinoma zapisovali podat- meri definiral ta pojem. ke na posebne kartice z doda- tnim magnetnim trakom, ki so Pisarniški računalniki (1969–1973) tako na skupnem nosilcu omo- gočale hkratno hranjenje podat- Poleg mini računalnikov se kov v magnetni in tiskani obli- je z zatonom klasičnih račun- ki. Birojski računalniki so uvedli  HP 2100 skih strojev sredi 60. let poja- tudi vrsto drugih za ta čas neo- v skladiščih tudi uspešno načrto- vil še poseben razred najmanj- bičajnih magnetnih pomnilni- njim pomagala še nekatera večja vali proizvodnjo v elektrolizi in ših pisarniških računalnikov, kov v obliki kartuš in tulcev, na podjetja iz Zasavja. Njihov znan- livarni, načrtovali obratovanje ki so z nekakšno hibridno ra- katerih so bili običajno shranje- stvenoraziskovalni oddelek se je električnih peči in izvajali nad- čunovodsko tehnologijo pose- ni programi računalnika. Veči- ukvarjal z organizacijo poslova- zor nad kakovostjo vhodnih ma- gali na vmesno področje med noma jih ni bilo mogoče prosto nja in s študijami razvojnih mo- terialov. Leta 1976 je bilo pri nas elektronskim računalništvom programirati. žnosti v energetiki, rudarstvu, zabeleženih sedem računalnikov in mehaniziranim računovod- Med njimi so bili pri nas daleč ekonomiki in transportu. Poma- IBM 1130. stvom. Njihove strojne in pro- najbolj razširjeni pisarniški raču- gali so pri uvajanju računalni- štva v lokalnih podjetjih in izva- HP 2100 in DEC PDP­8 jali obdelavo podatkov za zdru- (1969–1971) ženje Rudis, Iskrino tovarno pol- Prvi mini računalnik iz serije prevodnikov v Trbovljah in dru- HP 2100 so pri nas kupili na In- ge. V IBT so leta 1970 izdelali štitutu za klinično nevrologijo prvi načrt za gradnjo ceste v Ju- (IKN) leta 1969. Z njim so razvili goslaviji ob pomoči računalnika. vrsto merilnih sistemov, uporab- Nekaj zaposlenih v IBT je že leta nih predvsem pri raziskovalnem 1966 dobilo zamisel za uvedbo delu. V tem obdobju v Kliničnem računalnika v projektiranje. Ta- centru medicinske informatike krat so kupili enega izmed prvih še ni bilo, procesna in poslovna programabilnih namiznih kalku- informatika pa sta bili v tem ob- latorjev Olivetti Programma 101 dobju povsem ločeni.  Programma 101 v Sloveniji. Prvi mini računalnik DEC IBM 1130 so nato leta 1971 PDP-8 z magnetnim bobnom so gramske zmogljivosti so bile še nalniki Philips Data 8000, uve- kupili še v Tovarni glinice in alu- kupili na Zavodu za statistiko posebej omejene in usmerjene ljavila pa se je še vrsta drugih po- minija Kidričevo (TGA). Tam so in evidenco leta 1971 za pomoč skoraj izključno na področje pi- dobnih računalnikov evropskih z njim poleg administrativne ob- pri izvedbi novega popisa pre- sarniškega poslovanja. Primer- proizvajalcev Friden, Singer, delave in nadzora nad zalogami bivalstva. Računalnik je krmi- ni so bili za izvajanje običaj- Nixdorf, Kienzle, NCR Nemčija, lil 12 posebnih vnosnih naprav nih računovodskih in admini- Robotron ipd. K priljubljenosti  DEC PDP-8 CCL Key-edit, ki so omogočale strativnih opravil, ki so jih pred Philipsovega Data 8000 je ver- jetno zelo pripomoglo dejstvo, da je v nasprotju z veliko večino ostalih pisarniških računalnikov podpiral programiranje v zbirni- ku in je tako omogočal tudi zah- tevnejšo uporabo na znanstveno- -tehničnem področju. Philipso- vi mali računalniki so bili v tem času najbolj razširjeni računalni- ki tega tipa v Evropi, še posebej v Nemčiji.  Viri in več informacij: Digitalna knjižnica Slovenije, dlib.si in sple- tna stran Računalniškega muze- ja, racunalniski-muzej.si Zahvaljujemo se Nuku in dru- gim za digitalizacijo gradiva. september 2023 77 q IZKLOP POGLED NAZAJ PRED 15 LETI Intel Atom – pravi varčnež ntel ima novega varčne- prenosnih napravic, temveč bo Ultimate smo ugotovili, da bo ta 1,6-gigaherčni Atom je kakor I ža. Z deklarirano pora- skušal najti kakšnega kupca tudi za našo sestavo precejšen zalo- nalašč za rabo v malih in varč- bo štirih vatov električ- med uporabniki namiznih ra- gaj, saj je že pri golem poganja- nih prenosnikih, čeprav ga bomo ne energije se uvršča prav na vrh čunalnikov. In kaj je Atom? Gre nju namizja obremenitev proce- do konca leta zasledili še marsi- seznama varčnih procesorjev, za enojedrni procesor arhitektu- sorja nihala med 10 in 25 odstot- kje, bržkone tudi v mobilnikih. obenem pa postreže z več kot re x86, ki je pravzaprav prvi pra- ki. Naše meritve potrjujejo, da so Trga nezahtevnih uporabnikov poldrugim gigahercem račun- vi naslednik procesorjev blagov- zmogljivosti vse prej kot pohval- namiznih računalnikov pa za- ske moči. ne znamke Pentium. Ko so ga In- ne, čeprav so za nezahtevno pi- radi povsem neposrečene izbi- V Intelu so se odločili, da nji- telovi inženirji snovali, so ime- sarniško rabo kljub vsemu zado- re platforme ne bo osvojil, prav hov najvarčnejši sodobni pro- li jasno začrtane cilje – procesor stne. Naše priporočilo glede ope- tako ne našega priporočila za na- cesor ne bo zgolj domena malih mora biti poceni in varčen, zmo- racijskega sistema je zato zelo ja- kup. Zato pa s toliko večjim zani- gljivosti so bile dru- sno: za tekoče delo namestite manjem pričakujemo njegovega gotnega pomena. Po Windows XP. dvojedrnega brata. tej plati je Intel Atom uspel v celoti. Tako kot zadnje generacije enojedr- PRED 20 LETI nih procesorjev Pen- tium ima tudi Atom Na Safari z brskalnikom vgrajeno tehnologijo HyperThreading. To svetu programske opreme bolj poredko naletimo na no- pomeni, da bo v ome- V vince med programi za brskanje po spletu. Toda na leto- njenih operacijskih šnjem sejmu MacExpo so pri Applu prikazali razvojno raz- sistemih procesor pri- ličico novega brskalnika Safari. Kljub nedokončanosti je Safari do- kazan z dvema jedro- živel velik uspeh in v nekaj tednih so si uporabniki pretočili več kot ma. Kmalu po name- milijon kopij. stitvi Windows Viste Safari je še med razvojem zaslovel po svoji kompaktnosti (izvršna datoteka ima le dobra 2 MB) in pa predvsem po hitrosti nalaganja spletnih strani, kar je bilo Ahilova tetiva dosedanjih brskalnikov za PRED 10 LETI Mace. Ti so bili v primerjavi z brskalniki za modele PC preprosto po- časnejši. Za hitrost upodabljanja strani HTML v Safariju gre zaslu- Afera ga knjižnici KHTML, ki je nastala na podlagi projekta prostega pro- gramja in jo uporablja tudi brskalnik Konqueror na namizju KDE. V Applu so jo po lastnih besedah znatno izboljšali in programerjem iz Snowden skupnosti odprte kode omogočili dostop do tako prenovljene knji- žnice. Safari podpira zapisa HTML4 in XML ter tehnologije java, java- script, CSS in Flash. Tako nam za ogledovanje animacij Flash ni treba obena skrivnost ni, da britanskega časnika Guardian, pretočiti nobenega dodatnega programa. N imajo države obvešče- kako NSA množično prestreza Skratka - Safari je vnesel svežino med spletne deskarje na Macih. In - v Redmondu so objavili, da bodo opustili razvoj Internet Explo- valne in protiobvešče- elektronske komunikacije in vo- rerja za Mac OS X… valne agencije, ki zbirajo podat- huni za svojimi državljani in tujci, ke o početju drugih držav. Tudi dvignilo neznansko veliko prahu. ni nobena skrivnost, da elek- Svetovnemu spletu se po- tronske komunikacije z interne- zna, da je nastal v glavah znan- komunikacijski protokoli zasno- ponudnikov storitev elektron- tom na čelu ponujajo izvrstne stvenikov v CERNu. Skriva- vani tako, da je lahko načelo- ske pošte, spletne pisarne ali kar možnosti za nadzor in prislu- nje podatkov ni bilo nikoli nje- ma vsak računalnik na poti po- interneta izsili podatke o vaših škovanje. Kljub temu je razkritje gov poglavitni cilj, zato so bili sameznega paketka videl njego- sporočilih, ne morete proti temu vo vsebino. Osnovni splet je še storiti nič. In to se dogaja. danes tak. Če si strani ogleduje- NSA je denimo v javnem do- te po navadni povezavi (HTTP), kumentu povedal, da od 1800 lahko kdorkoli med vašim raču- petabajtov dnevnega prometa nalnikom in strežnikom prebere po internetu prestreže 1,6 od- podatke, ki se prenašajo. Pri bra- stotka. Od tega potem dejansko nju časopisa to ne povzroča te- preveri le 0,025 odstotka, kar žav. Elektronska pošta je že bolj pomeni, da njihovi analitiki pre- delikatna, saj še danes večinoma verijo 0,00004 odstotka prome- ni šifrirana, zato jo lahko kdor- ta ali približno 700 GB na dan. koli prestreza. Za elektronsko Dodajajo, da sicer sodelujejo z bančništvo pa to sploh ne pride več kot 30 agencijami iz drugih v poštev. držav, a jih ne prosijo za usluge, Če si vlada, obveščevalne ki jih sami po zakonu ne smejo agencije ali kdo drug od vaših početi. 78 september 2023 82 Novice 86 Odpornost poslovanja je odvisna od programja 90 Oblak ni en, oblakov je več N O V E T E H N O L O G I J E Z A P O S L O V N I S V E T 94 Tehnološko gnano šolstvo? Ne še ... Človeška cena umetne inteligence MIRAN VARGA časih se mi zdi, da zdra- temveč kar izvršni direktor teh- v podjetju in organizacijam omo- do 300 milijonov delovnih mest. V va kmečka pamet mi- nološkega velikana IBM. Podje- goči izrazite koristi – vendar bo Študija družbe McKinsey, obja- mogrede premaga raz- tja, ki je preživelo več kot stole- to verjetno šlo na račun delov- vljena julija, pa je pokazala, kako lične doktorje in analitike, skrat- tje, torej ima očitno tehnološki nih mest, ki jih danes zasedajo se bodo zaradi generativne ume- ka strokovnjake na svojih podro- darvinizem pod nadzorom. ljudje«. tne inteligence zmanjšale vloge čjih. Prav zato se povprečen člo- Nedavni komentarji Arvinda Povedano preprosteje: enako administrativnih delavcev, kot vek zdrzne ob omembi umetne Krishne o izgubi delovnih mest, delo bodo lahko podjetja opravila so pisarniška podpora, storitve inteligence in robotov ter de- povezanih z generativno umetno z manj ljudmi. In to je bistvo pro- za stranke in kadrovske službe. lovnih mest v istem stavku. Pre- inteligenco, kažejo skrb vzbuja- duktivnosti že stoletja. Krishna je Administrativne in zaledne služ- cej jasno mu je, da bi lahko nje- jočo sliko usode, ki čaka delavce še pojasnil, da bodo po njegovem be pa niso edina delovna mesta, govo delo, še posebej, če je to pi- po vsem svetu v naslednjih letih, mnenju najprej prizadeta delov- ki so v času razcveta generativne sarniške sorte, znatno bolje in hi- ko bodo podjetja začela mno- na mesta v t. i. zalednih pisar- umetne inteligence na udaru. Ju- treje opravljal robot ali program. žično uvajati tehnologijo ume- nah, torej delo belih ovratnikov. lijska raziskava družbe KPMG je Tudi tovornjakarji ne morejo tne inteligence in zato raciona- Par globljih poizvedb po sple- razkrila, da so ogrožene celo na- mirno spati ob pogledu na hi- lizirati produktivnost. Krishna tu podkrepi njegovo razmišlja- loge, ki jih opravljajo programerji trost razvoja tehnologije avtono- je v intervjuju za televizijo CNBC nje in razmišljanje »laikov«, ki pa in razvijalci programske opreme mne vožnje. Ljudi je upravičeno opozoril, da podjetja ne bi sme- ga strokovna javnost večinoma ter tudi tehniki za podporo IT. strah umetne inteligence in nje- la spregledati prednosti, ki jih ignorira ali pa namensko potlači V pozitivnem marketingu, ki nih sposobnosti ter zmogljivosti. ta tehnologija prinaša na podro- – češ, če težave ne vidimo, je ni. generativno umetno inteligen- Medtem ko stroka »narod« čju produktivnosti, a vendarle ne A dokumentacija, ki obravnava co predstavlja zgolj kot podpor- miri, češ da roboti in umetna bodo imela bistvenega vpliva na tveganja za človeške delavce za- no orodje za človeške delavce, se inteligenca ne krčijo delovnih ceno, ki jo bodo za to plačali za- radi generativne umetne inteli- očitno pojavljajo razpoke. Tudi mest, temveč so le orodja za do- posleni, kateri bodo tako osta- gence, se v zadnjih mesecih ko- sam verjamem, da nas bo ume- seganje (še) večje produktivno- li brez služb. Dolgoročno lahko piči. V poročilu družbe Goldman tna inteligenca pri delu dodatno sti, se je našel nekdo, ki je rekel po njegovih besedah »generativ- Sachs je zapisana ocena, da bi kot opolnomočila, a se ne slepim, da bobu bob. In ta nekdo ni družbe- na umetna inteligenca izboljša posledico avtomatizacije lahko v bo številnim otežila preživetje. Je no nepomemben posameznik, produktivnost vsakega procesa prihodnjih letih po svetu izgubili to sodobni darvinizem?  80 september 2023 MONITOR PRO NOVICE U Podjetja v EU se soočajo s težavami pri zaposlovanju strokovnjakov za IKT srednjimi (63,7 odstotka) in čemer se znaten delež podjetij malimi podjetji (59,9 odstotka). sooča z enakimi težavami. Med članicami EU je imelo te- Najmanjše deleže so zabeleži- žave pri zapolnitvi prostih delov- li Španija (32,8 odstotka), Bol- nih mest za IKT več kot tri četrti- garija (46 odstotkov), Poljska ne podjetij, ki so zaposlovala ali (46,5 odstotka), Slovaška (51,4 poskušala zaposliti strokovnjake odstotka) in Ciper (54,5 odstot- za IKT, največ v Sloveniji (78 od- ka). Težave, s katerimi so se pod- stotkov), na Češkem (77 odstot- jetja srečevala pri zaposlovanju kov) in v Nemčiji (76,6 odstot- strokovnjakov za IKT, so bile po- ka). Tesno sta sledila Luksem- manjkanje prijav, pomanjkanje burg (70,9 odstotka) in Nizo- ustreznih kvalifikacij in izkušenj zemska (70,4 odstotka), pri ter visoke pričakovane plače. Informacijska in komunikacij- poročalo, da je leta 2021 za- ska tehnologija (IKT) je hitro po- poslilo ali poskušalo zaposliti stala sestavni del delovanja pod- strokovnjake za IKT, 62,8 od- jetij, toda v državah EU postaja stotka teh podjetij pa je ime- pomanjkanje kakovostnih stro- lo težave pri zapolnitvi teh kovnjakov za to področje čedalje prostih delovnih mest. Gle- večja težava in ovira za nadaljnji de na velikost podjetij je bil de- razvoj gospodarstva. To še pose- lež podjetij, ki so zaposlova- bej velja za Slovenijo, ki je drža- la ali poskušala zaposlovati, a va z največjim primanjkljajem v so se soočila s težavami, bistve- celotni Evropski uniji. no večji med velikimi podje- Lani je skoraj eno od 10 tji (72,2 odstotka). Kljub temu (9,5 odstotka) podjetij v EU sta bila deleža velika tudi med U Lenovo ponuja pomnilniške sisteme, optimizirane za umetno inteligenco Nova pomnilniška polja Thin- obremenitve umetne inteligen- Vstopni model, pomnilniški Complete, ki vključuje zašči- ksystem za podjetja so zasnova- ce v podjetjih, ki zahtevajo veli- sistem ThinkSystem DM3010H, to pred izsiljevalsko program- na za visokozmogljivo uporabo, ko branja, in delovne obremeni- je namenjen malim in srednjim sko opremo in funkcije za zaščito na primer za rešitve s področja tve z velikimi nabori podatkov. podjetjem ter zasnovan tako, podatkov, namenjene varovanju umetne inteligence. Ta je pov- Pomnilniški sistemi ThinkSy- da ponuja boljšo razširljivost in poslovnih podatkov v celotnem sem nekoristna, če v ozadju ni stem DG za podjetja uporabljajo prilagodljivost za širok spekter življenjskem ciklu in zmanjša- velike količine podatkov, tako samo tehnologijo flash in pri tem delovnih obremenitev, vključno nju tveganj, povezanih z vdorom za učenje sistemov kot kasnejšo arhitekturo celic s štirimi ravnmi z datotečnimi storitvami, vir- in izgubo podatkov. Funkcije, ki produkcijsko rabo tovrstnih reši- hrambe (QLC), najgostejšo razli- tualizacijo, varnostnim kopira- so že vgrajene, vključujejo upra- tev. Hitra in zmogljiva shramba čico pomnilnikov flash, ki je na njem in arhiviranjem ter dru- vljanje ključev za več najemni- je torej nujen predpogoj za učin- voljo. Lenovo navaja, da so zmo- gimi intenzivnim aplikacijami kov in podporo za nespremenlji- kovito rabo te nove tehnologije. žni do šestkrat hitrejšega delo- I/O. ve kopije datotek, kjer se zmanj- Lenovo je zato predstavil nove vanja in do 50 odstotkov nižjih Nove pomnilniške rešitve ša možnost, da bi izsiljevalska sisteme za hrambo podatkov, stroškov obratovanja v primerja- prihajajo z novo programsko programska oprema spremenila ki so optimizirani za delovne vi s klasičnimi diski. opremo za upravljanje Unified datoteko. Nova ponudba vključuje stre- žnike ThinkAgile SXM4600 in SXM6600, ki so zasnovani pose- bej za platformo Microsoft Azure Stack, »lokalno« različico Micro- softove storitve v oblaku Azu- re. Podjetjem omogoča izvaja- nje programskih storitev Azu- re v lastnih podatkovnih centrih ter nemoteno premikanje apli- kacij in podatkov naprej in nazaj med njihovimi sistemi in storitvi- jo Azure. 82 september 2023 NOVICE MONITOR PRO U Microsoft Azure AD se zdaj imenuje Microsoft Entra ID icrosoft je sredi poletja identitete Microsoft Entra, ki so jo M preimenoval svoj oblačni prvič predstavili pred letom dni. avtorizacijski sistem, do- Poleg novega imena za Azure ID slej znan kot Azure ID, v storitev je Microsoft vzporedno predsta- z novim imenom Microsoft Entra vil tudi dve novi storitvi Microsoft ID. S tehnične in komercialne pla- Entra Internet Access in Microsoft ti ni večjih sprememb, se pa je En- Entra Private Access. tra ID dokončno uvrstil v družino S tem Entra ID tudi v imenova- storitev za upravljanje varnosti in nju prekinja povezavo z izvorno tehnologijo, imeniškim sistemom identitet in avtorizacij). Microsoft Active Directory (AD), Preimenovanje storitev v Entra ki je nastala leta 2000 in je bila ID najbrž pomeni novo obdobje v ustvarjena za povsem drugačno življenju oblačnih storitev Azure okolje in potrebe. Kot vemo, je in prekinitev povezave z okoljem AD namenjen upravljanju avto- Windows. Najbrž gre tudi za na- rizacij in varnosti lokalnih siste- stavek za nadaljnje spremembe, mov, predvsem strežniških ope- ki bodo sledile v prihodnjih letih. racijskih sistemih Windows. Obenem verjetno olajša pozicio- Ko je Microsoft pred leti pred- niranje in trženje storitve v hibri- stavil oblačni sistem Azure, se je dnih okoljih, kjer je Azure le eden odločil, da bo avtorizacijski sis- od gradnikov in okolje Windows tem poimenoval Azure ID, s či- ter njegov AD predstavljata prej mer je vsebinsko vzpostavil ana- moteči element kot korist. logijo med konceptom lokalne av- Družino Entra tako zdaj tvo- torizacije objektov, tedaj že uve- rijo storitev za omrežni dostop ljavljene tehnologije Active Di- (doslej znana bolj pod kratica- rectory, in vodenjem avtorizacij mi VPN), storitve za upravljanje ter avtentikacij v oblaku. V resni- identitet in upravljanje dostopa v ci pa je Azure AD precej drugač- oblaku ter na internetnem obdo- na storitev kot še vedno obstoječi bju kot tudi nekatere nove iden- lokalni AD, čeprav se oba dopol- titete, kot je Microsoft Workload njujeta in sta v nekaterih točkah ID, ki identificira dinamično alo- združljiva (recimo pri izmenjavi cirana bremena v oblaku. U Tekmeci Red Linuxa ustanavljajo združenje Open Enterprise Linux primerna za produkcijsko delo. Poleg tega je v začetku poletja Red Hat svojo izvorno kodo na- Odločitev družbe Red Hat, namene testiranja in razvoja, redil manj dostopno, omejil do- da spremeni dostop do izvor- glede na to, da plačana pod- stop plačljivim strankam Red ne kode za nekoč priljublje- pora za ta namen ne bi bila Hat in prikril nekatere podrob- ni CentOS, še vedno povzro- potrebna. Vendar pa so upo- nosti o tem, kako je koda sesta- ča razprtije v skupnosti po- rabniki vedno pogosteje za- vljena za ustvarjanje končne dis- nudnikov in uporabnikov Li- čeli implementirati CentOS tribucije. nuxa. Najnovejši razvoj do- namesto RHEL tudi v pro- Pravo vprašanje pa je, ali lah- godkov je pripeljal do tega, dukcijska okolja, pri čemer ko skupina OpenELA ustvari al- da trije od največjih tekme- so se pojavila druga podjetja, ternativo RHEL z dovolj viso- cev, družbe Oracle, SUSE in vključno s CIQ, ki zagotavlja- ko stopnjo združljivosti in ali bo CIQ, ustanavljajo novo zdru- jo podporo podjetjem. to skoraj združljiva različica »z ženje s ciljem, da bo ponudijo zaradi načina, kako Red Hat, Skladno s tem je Red Hat pred napakami« ali natančna repli- brezplačen in odprt dostop do dolgo prevladujoča sila v poslov- dvema letoma prenehal podpira- ka RHEL. Tak pristop se ne usta- izvorne kode Linuxa, ki je zdru- nem Linuxu, zagotavlja dostop ti CentOS v prejšnji obliki v ko- vi zgolj pri združljivosti prek API- žljiv z Red Hatovimi distribuci- do svoje izvorne kode. Podjetje je rist alternative, imenovane Cen- -klicev. Če bo to mogoče stori- jami. leta podpiralo razvoj klona Red tOS Stream. To pa je tako imeno- ti, bi lahko skupina resno priti- V središču nastanka nove or- Hat Enterprise Linux, imenova- vana upstream distribucija, kar snila na Red Hat, da se vrne na ganizacije Open Enterprise Li- nega CentOS, z idejo, da bi zago- pomeni, da se posodablja veliko stari način zagotavljanja izvor- nux (OpenELA) je nesoglasje tovili brezplačno alternativo za pogosteje, zaradi česar je manj ne kode. september 2023 83 MONITOR PRO NOVICE U Ključni trendi na področju podatkovne znanosti in strojnega učenja Podjetje Gartner je določilo odgovornost in vzpostavljanje glavne trende, ki bodo oblikovali smernic za etično ravnanje. prihodnost podatkovne znanosti Tretji trend napoveduje ume- in strojnega učenja (data science tno inteligenco z osredotočeno- and machine learning – DSML). stjo na podatke, kar predstavlja Poročilo ugotavlja zasuk k upo- premik od pristopa, osredotoče- rabi generativne umetne inteli- nega na model in kodo. Rešitve, gence in novih modelov napove- kot so upravljanje podatkov, spe- dovalnega planiranja, ki jih omo- cifično za AI, sintetični podatki gočajo vse boljši postopki upra- in tehnologije označevanja po- vljanja podatkov v podjetjih. datkov, so namenjene reševanju Prvi trend poudarja konver- številnih podatkovnih izzivov, genco podatkovne znanosti vključno z dostopnostjo, s koli- in poslovanja. Organizacije se čino, z zasebnostjo, varnostjo, s vse bolj zavedajo, da so podat- kompleksnostjo in z obsegom. Četrti trend je naraščanje upo- Peti trend je nadaljevanje in- ki ključno sredstvo za poslovni Uporaba generativne umetne rabe umetne inteligence na in- vesticij v razvoj umetne inteli- uspeh. S tem se podatkovna zna- inteligence za ustvarjanje sinte- ternetnem robu. Obdelava po- gence. Gartner napoveduje, da nost premika iz izoliranih oddel- tičnih podatkov je eno od podro- datkov na robu organizacijam bo do konca leta 2026 več kot 10 kov v jedro poslovne strategije, čij, ki hitro raste in razbremenju- pomaga pridobiti vpogled v re- milijard dolarjev vloženih v za- kar vodi k boljšim odločitvam in je pridobivanje podatkov iz re- alnem času, odkriti nove vzor- gonska podjetja z umetno inte- inovacijam. Več kot polovica im- sničnega sveta, tako da je mogo- ce in izpolniti stroge zahteve gle- ligenco, ki se zanašajo na osnov- plementacij bo v oblaku. če modele strojnega učenja učin- de zasebnosti podatkov. Edge ne modele – velike modele ume- Drugi trend se osredotoča na kovito usposobiti. Gartner napo- AI prav tako pomaga organiza- tne inteligence, usposobljene etično in odgovorno uporabo veduje, da bo do leta 2024 60 cijam izboljšati razvoj, orkestra- na ogromnih količinah podat- tehnologije. Vedno večja dosto- odstotkov podatkov za umetno cijo, integracijo in uvajanje AI. kov. Nedavna Gartnerjeva anke- pnost in moč podatkovne zna- inteligenco sintetičnih, ko gre za Gartner napoveduje, da se bo do ta, v kateri je sodelovalo več kot nosti ter učenja strojev prinašata simulacijo realnosti in prihodnjih leta 2025 več kot 55 odstotkov 2.500 vodilnih delavcev, je poka- izzive glede varstva zasebnosti scenarijev poslovanja. V naspro- vseh analiz podatkov z globoki- zala, da jih je 45 odstotkov poro- in pravične uporabe tehnologi- tju s tem so tovrstni sintetični po- mi nevronskimi mrežami zgo- čalo, da jih je nedavni pomp oko- je. Organizacije se bodo morale datki v letu 2021 predstavljali le dilo na točki zajema na interne- li ChatGPT spodbudil k poveča- osredotočiti na transparentnost, odstotek vseh podatkov. tnem robu. nju naložb v umetno inteligenco. U Microsoft Edge for Business Microsoft pripravlja novo raz- enostavno upravljanje posodo- brskalnika po meri posamezne deleža brskalnikov in se hkra- ličico spletnega brskalnika, ime- bitev prek centralizirane konzo- organizacije. To vključuje mo- ti oddaljuje od koncepta, kjer je novano Microsoft Edge for Bu- le. S tem bo manj težav pri uva- žnost dodajanje lastnih razširi- bil doslej en brskalnik namenjen siness, ki bo namenjena poslov- janju sprememb in lažje zagota- tev, prilagajanje domače strani vsem vrstam uporabnikov. Edge nim uporabnikom. Edge for Bu- vljanje skladnosti poslovnih sis- in omejevanje dostopa do dolo- for Business bo na voljo kot brez- siness bo vključeval več funkcij, temov. čenih spletnih mest. plačna nadgradnja obstoječim ki bodo zadovoljile specifične po- Novost, ki si jo želijo številna S tem korakom Microsoft išče poslovnim uporabnikom okolja trebe zahtevnih poslovnih okolij. podjetja, je možnost prilagajanja priložnost povečanja tržnega Windows. Med glavnimi značilnostmi sodo izboljšana varnostna infrastruk- tura, boljši nadzor in enostavno prilagajanje v skladu s poslovni- mi zahtevami. Poudarek je na varnosti in ta vključuje izboljšano zaščito pred zlonamerno kodo, napredno preprečevanje sledenja in vgra- jeno zaščito pred zlonamernimi spletnimi mesti. To bo podjetjem pomagalo bolje zaščititi svoje po- datke in ohraniti integriteto po- slovnih operacij. Za IT-skrbnike bo Edge for Business prinesel boljše upra- vljanje naprav z brskalniki in 84 september 2023 NOVICE MONITOR PRO U CISA predstavlja celovit načrt kibernetske varnosti za večjo odpornost meriški urad za kiber- strani posameznih organizacij in obvestila o ranljivosti in izposta- za izboljšave ter prehod na pro- A netsko varnost in in- uporabnikov. vljenosti njihovega izdelka vselej gramske jezike, ki bolje varujejo frastrukturo (CISA) je Tehnologijo je treba obliko- pravilna in popolna. sisteme. Ob tem bodo morali re- predstavil obsežen triletni načrt vati, razviti in preizkusiti, da se Nadalje bodo ponudniki mo- dno objavljati statistične podat- za kibernetsko varnost, usmer- zmanjša število napak, ki jih je rali objavljati časovne načrte ra- ke in trende, pomembne za var- jen v izboljšanje odpornosti pro- mogoče izkoristiti, preden se nost, kot so stopnja uporabe oro- ti kibernetskim grožnjam. Strate- uvedejo na trg. Ponudniki teh- dij MFA (multifactor authentica- ški načrt se osredotoča na ključ- nologije morajo vgraditi var- tion), uporaba nevarnih pode- na področja, ki se nanašajo na nost v izdelke v celotnem dovanih protokolov in od- sodobne kibernetske grožnje, in življenjskem ciklu, pro- stotek strank, ki upora- poudarja uporabo širokega so- dajati izdelke z varni- bljajo nepodprte različi- delovalnega pristopa za reševa- mi privzetimi nasta- ce izdelkov. nje sedanjih in tudi prihodnjih vitvami in spodbu- Načrt je posledi- problemov kibernetske varnosti. jati radikalno tran- ca zakonskih spre- Medtem ko CISA svetuje zve- sparentnost, ko so memb v ZDA, ki jih znim vladnim agencijam, se nje- odkrite slabosti v je v letu 2022 spre- ni načrti večinoma razširijo na programski, stroj- jela administracija celotno industrijo programske ni opremi, sistemih predsednika Bidna opreme in ponudnike tehnolo- in povezovanjih med (CIRICA – Cyber In- gije. Ker se to uporablja po vsem sistemi. cident Reporting for svetu, so ti načrti pogosto vze- Glede na to CISA Critical Infrastructure ti kot ena od osnov za varno- želi, da ponudniki teh- Act) s ciljem, da zmanj- stno politiko tudi v drugih drža- nologije redno objavljajo šajo kibernetske nevarno- vah sveta. podrobne modele groženj, ki sti za državo in gospodarstvo. CISA je v dokumentu ponovila prikazujejo, kje so potrebne za- Načrt agencije CISA trenutno svoja splošna opozorila, da mo- ščite izdelkov. Proizvajalci bodo spodbuja prostovoljno poroča- rajo biti tehnološki izdelki varni morali uvesti in poročati sko- nje organizacij o kibernetskih in- že ob izdaji. Kot družba ne mo- zi kontrole, določene v ogrod- zvoja varnostnih mehanizmov, cidentih, vendar bo v prihodnjih remo več sprejeti modela, kjer ju za varen razvoj programske vključno s tem, kako ponudnik letih dopolnjeno z obveznim po- je vsak tehnološki izdelek ran- opreme Secure Software Develo- spreminja svoje postopke ra- ročanjem. ljiv v trenutku, ko je izdan in kjer pment Framework (SSDF). Poleg zvoja programske opreme, meri je največje breme za varnost na tega bo obvezno poročati, da so stopnje napak in postavlja cilje U Generativna umetna inteligenca je na vrhu napihnjenih pričakovanj v Gartnerjevem Hype Ciklu Svetovalno podjetje Gartner tehnologij, upoštevaje njihovo svojega potenciala. Analitiki se- izzivi, kot so etična vprašanja, je predstavilo najnovejšo ana- trenutno stanje in pričakovani veda opozarjajo, da ta fazo po- nadzor nad generirano vsebi- lizo napihnjenih pričakovanj, potencial. gosto spremljajo pretirana pri- no ter potreba po še naprednej- znameniti Hype Cycle za nove Generativna tehnologija AI, čakovanja, ki jih običajno nado- ših algoritmih za izboljšanje ka- tehnologije v letu 2023, v kate- ki omogoča programom, da av- mesti obdobje razočaranja, pre- kovosti in raznolikosti generira- rem je na vrh sezna- den tehnologija ne vsebine. ma uvrstil generativ- dejansko doseže Generativna umetna inteli- no umetno inteligen- svoj polni poten- genca je morda najodmevnej- co (AI). To potrjuje hi- cial. To obdobje ša nova tehnologija, vendar še tro rast in zanimanje streznitve običaj- zdaleč ni edina na seznamu Gar- za to področje, ven- no traja od dveh tnerjevega Hype Cycla. Na vr- dar tudi opozarja na do petih let. huncu napihnjenih pričakovanj potrebo po realistič- Gartner je iz- so še orodja za pomoč z uporabo nih pričakovanjih gle- postavil, da je ge- umetne inteligence pri progra- de njenega trenutne- nerativna ume- miranju, arhitektura prvenstve- ga vpliva in prihodnje tna inteligenca že no oblačnih rešitev (cloud nati- poti razvoja. pokazala izjemne ve), povezovanje storitev v obla- Gartnerjev Hype Cycle služi tonomno ustvarjajo inovativ- dosežke na področjih, kot so ku prek univerzalnih vmesni- kot pomemben vodnik za pod- ne vsebine, je dosegla vrh Hype umetniška ustvarjalnost, glas- kov API in rešitve, ki vključujejo jetja in posameznike pri spre- Cycla, kar pomeni, da je dosegla ba, pisanje in oblikovanje. Kljub umetno inteligenco na področje mljanju in ocenjevanju novih najvišjo točko pričakovanj glede temu pa ostajajo pomembni varnosti in zasebnosti. MONITOR PRO Odpornost poslovanja je odvisna od programja V današnjem nenehno spreminjajočem se in in ustvari prgišče novih. Krasni Ustvarila bo tudi dodatna fi- nepredvidljivem poslovnem svetu je odpornost novi programski svet … nančna sredstva, ki bodo pod- programske opreme obenem tudi odpornost V svetu, kjer podjetja oprede- jetju omogočila sestaviti bolj- ljujejo digitalne storitve, ki jih te še ekipe, ki bodo skrbele za kr- poslovanja, hkrati pa podjetjem prinaša večjo zagotavljajo, je odpornost pro- panje odkritih ranljivosti in od- produktivnost. gramske opreme hkrati tudi od- pravljanje težav, še preden bi te Miran Varga pornost poslovanja. Manj kot je povzročile resno nezadovoljstvo napak in prekinitev dela, več je uporabnikov in prehod na kon- eprav sodobno poslova- tednih, je vloga kakovostne pro- ustvarjanja prihodkov in boljši kurenčno programsko rešitev. Č nje v kar največji meri gramske opreme izjemnega po- so poslovni rezultati. Do tod vse Noro? Mogoče ali pa sploh ne. pooseblja (digitalni) mena. A če vprašate informati- lepo in prav. Toda kako naj pod- Inovacije so vedno pravi recept darvinizem, pa cilj podjetij ne ke, vsaj tiste, ki se ukvarjajo z jetja ustvarijo odporno program- za ustvarjanje in ohranjanje kon- bi smelo biti zgolj golo preži- vzdrževanjem informacijskih sko (in IT-) okolje, če so pro- kurenčnosti. Torej če lahko pod- vetje, temveč uspešno poslova- okolij v podjetjih, dobite obču- gramske kode vse bolj komple- jetja strankam hitro zagotovijo nje. V tej novi realnosti, v kate- tek, da venomer krpajo troh- ksne in polne lukenj? Mogoče pa aplikacijo, ki jim omogoča prav ri lahko celo ugledna banka, po- nečo ladjo. Ranljivost na ranlji- je težava v samem reaktivnem to, kar želijo, je uspeh na dlani. dobno kot zagonsko podjetje iz vost, popravek na popravek, pa pristopu. sveta kriptorešitev, zaradi pro- občasno še kakšna posodobitev, Agilnost programske opreme Program(er)ski Sizifi? gramske napake propade v dveh ki odpravi vrsto starih hroščev se da doseči tudi drugače. Podje- Danes podjetja hitijo z uvaja- tja naj organizirajo ekipe progra- njem računalništva v oblaku, Ku- merjev, programskih arhitektov bernetesa in odprtokodne pro- s Podjetja hitijo z uvajanjem in razvijalcev tako, da bodo spo- gramske opreme kot alternative sobni hitro graditi in uvajati apli- vedno bolj pregrešno dragi ko- računalništva v oblaku, kacije, s katerimi se bo podjetje mercialni. Pri tem se še vedno Kubernetesa in odprtokodne odzvalo na spreminjajoče se po- soočajo z razvejano krajino pro- trebe strank. Takšna prilagodlji- gramskih orodij in storitev, ki so programske opreme. vost bo ustvarila nove prihodke pogosto preobsežna in draga. in se prilagodila povpraševanju. Konzerve ne odpiramo z udar- nim kladivom … Skratka, vedno več proizvajalcev želi svoje reši- tve narediti vsemogočne oziro- ma vsaj nekakšne švicarske pro- gramske nože. S to usmeritvijo pa je nato skregan poslovni mo- del naročnin in doziranja rešitev v obliki programskih modulov za posamezno področje. Že res, da so ponudniki programske opre- me izračunali, da lahko na ta na- čin zaslužijo bistveno več denar- ja, a so (pre)veliko porabo za programsko opremo izračunala tudi podjetja, ki so njeni uporab- niki. Kaj sledi? Iskanje bližnjic in cenejše programske opreme – ki premore le toliko in tiste funkci- je, ki jih podjetje uporablja. Pa mešetarjenje s prilagajanjem od- prtokodne programske opreme specifikam poslovanja. Pa ... Ponudniki poslovne program- ske opreme imajo drugačne vr- ste težav. Neredko se zgodi, da njihovi razvijalci trpijo zaradi »analitične paralize«, ko mora- jo natuhtati, kaj neki še vdelati v rešitev, ki se že zdi vseobsežna. 86 september 2023 MONITOR PRO Še huje, vsaj v njihovih očeh, pa je, ko morajo svoja priljubljena orodja in storitve spajati, ker je tako odločilo vodstvo. To jim je- mlje čas za pisanje kode in za- gotavljanje brezhibnega delova- nja aplikacij, ki vodijo poslova- nje in navdušujejo končne upo- rabnike, zato bi veljalo poskrbeti tudi za zagotavljanje dostopnih, razvijalcem prijaznih izkušenj in lažje upravljanje delovanja IT, da ne bodo razvojno naravnani za- posleni postali novodobni Sizifi. Zaton tradicionalnih sistemov ERP Analitiki družbe Deloitte so na- mignili na nekaj, kar je desetletja v svetu IT veljalo za bogokletno: na mogoč zaton poslovnih infor- macijskih sistemov (ERP), kot jih poznamo danes. Kaj jih bo nado- v filmu z naslovom Družbena di- mestilo, vprašate. Finančne apli- s Se nam obeta nekoč lema. Naslednji realni korak je, da kacije in mikrostoritve za posa- bogokleten scenarij: zaton tržniki in podjetja prilagajajo svo- mezna področja, ki jih podje- je oglasne in prodajne kampanje tja uporabljajo! Prav kombina- poslovnih informacijskih dejavnikom, ki povzročijo predvi- cija finančnih aplikacij (te skrbi- sistemov (ERP)? dljiv odziv potrošnikov. Vse to ob jo za finančne vidike poslovanja) pomoči skrbno zbranih podatkov in mikrostoritev (te skrbijo za in odlične programske opreme. vse ostalo, kar podjetje potrebu- Seveda bo vse delovalo v oblaku, marajo kakršnihkoli sprememb. je) bo postavila sisteme ERP na kar bo dodaten plus na seznamu Vsa podjetja za vodenje poslo- Najboljša obramba preizkušnjo. Veliki ponudniki re- ukrepov za zagotavljanje večje vanja z vrhunsko učinkovitostjo je napad šitev ERP, kot sta Oracle in SAP, odpornosti. potrebujejo programsko rešitev, Ko se pojavijo spremenjene bodo morali postati bolj okre- In podobno, kot je oblak v za- ki jo je mogoče brez težav »pri- razmere na trgu, je to, kako vpli- tni, saj ni nobena skrivnost, da dnjih letih postal norma za ERP, ključiti« in uporabljati – zelo ver- vajo na poslovanje posamezne- je tradicionalno v svetu IT posta- se bodo razširile tudi finančne jetno bo to v prihodnje rešitev v ga podjetja – pozitivno ali nega- lo počasno in drago (za nakup in aplikacije in mikrostoritve. Pod- obliki storitve iz oblaka. tivno –, odvisno od tega, kako vzdrževanje). Podjetja, ki spreje- jetja vseh velikosti bodo z njimi hitro se lahko poslovanje podje- majo digitalno preobrazbo, na- lahko drastično zmanjšala kom- Graditi velja na podatkih tja spremeni in prilagodi. V času, mreč pričakujejo veliko več od pleksnost in stroške tehnologije, Veliko rezerv v podjetjih ostaja ko so podjetja pod pritiskom, da tega, kar jim lahko zagotovi »tra- ne da bi pri tem žrtvovala funkci- na področju izkoriščanja poslov- morajo delovati in dosegati po- dicionalno«, zlasti z vidika hitro- onalnost. Nasprotno, spreminja- ne inteligence. Podjetja in pano- slovne rezultate učinkoviteje kot sti prilagajanja spremembam. Če nje česarkoli bo lažje in cenejše. ge, ki uporabljajo programsko kadarkoli prej, je zdaj pravi čas, želite v okolju SAP popraviti po- opremo za poslovno obveščanje, da pospešijo prizadevanja za do- samezno formo tiskanja nalepke Uporabniška izkušnja je v proizvodnji, to lahko traja tudi (skoraj) vse že vidijo nabor možnosti, ki jih ta stavo boljših poslovnih aplika- zagotavlja. Ta podjetja razume- cij in digitalno preobrazbo. Naj- več tednov in podjetje stane toli- Uporabniška izkušnja je neiz- jo moč vpogleda v potrošnike in boljša obramba je optimiziran ko denarja kot avtomobil. Neza- ogiben dejavnik sleherne apli- njegovo uporabo. Podatke, zbra- in produktivnejši napad. Zadnja slišano? Vsekakor. kacije. V nasprotju s starimi na- ne iz kombinacije fizičnih in digi- leta so nas konkretno opomni- Saj ne, da ponudniki rešitev čini interakcije s strankami ima talnih virov, najboljša podjetja že la, da so spremembe neizogib- ERP teh ne razvijajo – jih, a pre- danes uporabniška izkušnja po- uporabljajo za vplivanje na ve- ne. Digitalni darvinizem temelji počasi in preokorno. Kot velik membno vlogo v poslovnih apli- denje potrošnikov. Pojav vam je na prilagodljivosti, podobno kot krokodil so, zato so druge ribe kacijah in programskih rešitvah. verjetno znan, počutite se, kot bi analogni, agilnost in hkrati tudi od njega hitrejše in še vedno lah- V želji po optimalni uporabniški vam neko podjetje s svojimi iz- odpornost poslovanja pa podje- ko preživijo ter ulovijo svoj plen. izkušnji podjetja iščejo strokov- delki in storitvami bralo misli. tjem zagotavlja dobra in pred- Povedano drugače: tudi ko klasi- njake za oblikovanje uporabniku A to je šele začetek. Prihaja t. i. vsem kakovostno implementira- ki svoje »mercedes« rešitve ERP prijaznih aplikacij. internet vedenja. Podjetja želijo na programska oprema. Ferrari z nadgradijo s tehnologijami, kot Podobno pa tudi mala in sre- vedeti, kako razmišljajo in se od- gumami fička, ki se pelje po za- so umetna inteligenca, veriže- dnje velika podjetja iščejo po- ločajo potrošniki, za to potrebuje- viti gorski cesti, bo razdaljo med nje blokov in kognitivna orod- slovno programsko opremo, ki jo vpogled, ki ga potrošniki ustva- točkama A in B prevozil počasne- ja, se konkurenti ne bodo usta- bo intuitivna, logična in enostav- rijo s svojo interakcijo z interne- je kot uravnotežen Toyotin hi- vili. Še bolj vroče utegne posta- na. Vseobsežni programski pake- tom. Preference, nenaklonjenost brid, ki se pelje po informacijski ti, ko bodo na področje ERP vsto- ti ERP so pravo nasprotje, so tež- in nakupno vedenje začnejo obli- avtocesti. Nauk zgodbe: pripra- pili novi igralci s specializiranimi ki in okorni ter zahtevajo višjo kovati predstavo o posamezniku vite svojo programsko opremo aplikacijami in mikrostoritvami. krivuljo učenja, poleg tega pa ne – nekaj takega, kot je prikazano na naslednjo poslovno motnjo.  88 september 2023 MONITOR PRO Oblak ni en, oblakov je več Računalništvo v oblaku je danes vseprisotno. Seveda med podjetji obstaja- najdejo eno rešitev in ponudni- Raziskava podjetja Krusche Company je ugotovila, jo različne stopnje zaskrbljeno- ka za ves svet. da več kot 90 odstotkov podjetij že uporablja IT- sti zaradi zanesljivosti, varnosti Kibernetska varnost je (žal) v in pristranskosti tehnologij ume- očeh podjetij predvsem strošek, storitve več kot le enega oblačnega ponudnika, v tne inteligence, a oblak sam tega zato podobno kot pri drugih po- povprečju pa pri velikih podjetjih naštejejo po skoraj ne more spremeniti. V primerja- dročjih tudi tu gledajo, da bi do- pet različnih oblačnih platform. Preverili smo, kateri vi s preteklimi tehnologijami pa bila čim več »vrednosti za svoj trendi dajejo veter v jadra računalništvu v oblaku. bo sprejemanje umetne inteli- denar«. Številna si zaradi napo- Miran Varga gence v poslu tokrat hitrejše, saj vedane gospodarske recesije že ima večina podjetij že pozitivne prizadevajo zmanjšati stroške, ospešeno uvajanje rabe na kateri bo blestela umetna in- izkušnje z oblačnimi storitvami. pri čemer je poudarek tudi na P storitev računalništva v teligenca. Zbiranje podatkov in Podjetja, ki dajejo prednost ino- iskanju inovativnih in stroškov- oblaku je ključna poteza usposabljanje algoritmov zahte- vacijam in digitalni preobraz- no učinkovitih načinov vzdrže- številnih ukrepov digitalne pre- vata izjemno veliko računalni- bi, so bila t. i. zgodnji uporabni- vanja kibernetske varnosti. Tu obrazbe poslovanja. V mnogih ških zmogljivosti in prostora za ki storitev umetne inteligence spet nastopi oblak, saj za var- podjetjih tako oblak že predsta- hrambo ter obdelavo podatkov. in strojnega učenja v oblaku, ki nost oblačnih storitev skrbi po- vlja temelje za delo z umetno in- Že preprosta matematika direk- so ju pretežno vpregli za analizo nudnik, ta pa ima bistveno več teligenco in internetom stvari ter virov in specializiranih strokov- delo na daljavo in hibridno delo. njakov s področja kibernetske V prihodnosti lahko pričakuje- varnosti, kot si jih lahko privošči mo, da bo oblak postal gonil- povprečno podjetje. Da niti ne na sila še več tehnologij, vključ- omenjam rabe umetne inteligen- no z navidezno in obogateno re- ce in napovednih algoritmov, na- sničnostjo (VR/AR), metaverzu- menjenih odkrivanju groženj, še mom, igrami in celo s kvantnim preden te povzročijo težave. Na- računalništvom. ložba v oblak je v očeh podjetij Privlačnost računalništva v hkrati tudi naložba v varnost in oblaku v očeh podjetij vseh ve- odpornost poslovanja. likosti je očitna, saj jim ni tre- ba vlagati v nakup in vzdrževa- Več oblakov je vse bolj nje drage IT-infrastrukture, ki je priljubljena strategija potrebna za vse intenzivnejše ra- Če je bilo leto 2022 leto hibri- čunalniške aplikacije. Namesto dnega oblaka, bi lahko bilo leto- tega jim jih ponudniki storitev v šnje tisto, ko bodo podjetja spo- oblaku dostavijo v obliki storitev, znala prednosti razpršitve svojih ki se izvajajo na njihovih strežni- storitev med več ponudnikov sto- kih v podatkovnih centrih. To ritev v oblaku. Gre za strategijo, tudi pomeni, da se lahko podje- znano kot pristop z več oblaki, ki tja do neke mere izognejo teža- ponuja številne prednosti, vključ- vam z zaposlovanjem ali uspo- no z večjo prilagodljivostjo in sabljanjem visokospecializirane varnostjo. Prav tako preprečuje, delovne sile, če želijo izkoristiti da bi bila podjetja »priklenjena« prelomne tehnologije. Oblak je na en sam ekosistem oziroma po- bil v preteklosti pogosto izbran torjem informatike in finančnim podatkov in pridobivanje vpogle- nudnika, kar lahko povzroči teža- za okolje, v katerem so podjetja direktorjem v podjetju hitro po- dov za izboljšanje odločanja, av- ve v poslovanju, ko/če ponudniki eksperimentirala s tehnologija- kaže, da je tehnologije s podro- tomatizacijo procesov in perso- storitev v oblaku spremenijo apli- mi, preden so jih prenesla v po- čja umetne inteligence stroškov- nalizacijo izkušenj strank. kacije, ki jih podjetja uporabljajo, slovno prakso. In tako je še da- no učinkoviteje najeti kot stori- ali pa prenehajo podpirati posa- nes, le da je seznam oblačnih tev. Ponudniki storitev v oblaku Naložba v varnost in tehnoloških trendov znatno dru- se pri številnih nalogah vse bolj odpornost poslovanja mezne aplikacije. Poleg tega več- oblačni pristop pomaga ustvari- gačen kot včasih. Kaj torej podje- zanašajo na umetno inteligen- Selitev v oblak podjetjem pri- ti redundanco, ki zmanjšuje mo- tja mami k računalništvu v obla- co tudi sami. To vključuje upra- naša veliko priložnosti, učinko- žnost, da bi sistemske napake ali ku? vljanje obsežnih porazdeljenih vitosti in udobja, vendar jih obe- izpadi povzročili kritični izpad omrežij, ki so potrebna za zago- nem izpostavlja tudi novim gro- poslovnih dejavnosti podjetja. Umetna inteligenca kot storitev tavljanje pomnilniških virov nji- žnjam kibernetske varnosti. Po- Postavitev IT-okolja, ki teme- hovim strankam, regulacijo na- leg tega se morajo podjetja, ki lji na strategiji rabe več oblakov, Umetna inteligenca (AI) in pajanja in hladilnih sistemov v poslujejo globalno, prilagajati še pomeni tudi opustitev potencial- strojno učenje (ML) se ponujata podatkovnih centrih ter zagota- lokalnim zakonodajam in pravi- no škodljivih poslovnih strategij, kot logična odgovora, saj ima le vljanje naprednih rešitev za ki- lom o tem, kako lahko shranju- kot je gradnja aplikacij in proce- malo podjetij dovolj sredstev za bernetsko varnost, ki skrbijo za jejo in uporabljajo osebne po- sov izključno na eni sami platfor- postavitev lastne infrastrukture, varnost podatkov. datke, kar pomeni, da težje mi v oblaku, npr. AWS, Google 90 september 2023 MONITOR PRO izkoristiti tehnologiji umetne in- teligence in strojnega učenja. Številne od teh storitev so na vo- ljo zgolj prek oblaka. Orodja, kot so Figma, Airtable in Zoho, upo- rabnikom omogočajo opravlja- nje nalog, za katere bi prej po- trebovali izkušnje s programira- njem, zdaj pa potrebujejo le ne- kaj domišljije in vztrajnosti, da svojo idejo obudijo v program- sko prakso. Po pretočnih storitvah še pretočne igre Zgornje inovacije so torej na- menjene poslu, kaj pa sodobno računalništvo lahko ponudi po- samezniku? Oblak nam je prine- sel pretočne storitve, kot sta Net- flix in Spotify, ki so revolucionar- no spremenile način gledanja fil- mov, spremljanje televizije in po- slušanje glasbe. Pretočni kon- cept pa se ni ustavil zgolj na teh področjih digitalne zabave, saj je že kmalu najavil svoj vstop tudi v svet računalniških iger. A ker so te strojno čedalje zahtevnejše, se njihova pretočna plat uveljavlja nekoliko dlje, vendar je očitno na poti, saj Microsoft, Sony, Nvidia in Amazon že ponujajo storitve na tem področju. Vendar pa vse ni potekalo gladko – Google je za razvoj svoje storitve pretočnih iger Stadia porabil več milijonov dolarjev in jo nato zaradi pre- majhne monetizacije celo opu- stil. Ena od težav so sama omrež- ja – pretakanje video iger očitno zahteva večjo pasovno širino kot glasba ali video posnetki, kar po- Cloud ali Microsoft Azure. Vse ki ne znajo programirati. Orod- spletne aplikacije, ki lahko sode- meni, da je omejeno na tiste, ki večja priljubljenost aplikacij v ja, kot je If This Then That, so lujejo s poslovnimi orodji. AWS imajo kakovosten in hiter dostop vsebnikih/zabojnikih pomeni, uvedla načine, s katerimi lahko prav tako ne počiva, saj je pred- do interneta, kar pa po svetu še da je v primeru sprememb ravni povprečni zaposleni (torej vsi ti- stavil alternativo, ki sliši na ime zdaleč ni samoumevno. Kakovo- storitev ali stroškovno učinkovi- sti med nami, ki niso (vsaj) štiri Honey code. stne povezave odlikuje nizka la- tejših rešitev pri različnih ponu- leta študirali računalništva) po- Orodja in platforme, ki vsa- tenca, brez nje igre »trzajo in tr- dnikih mogoče aplikacije hitro vežejo priljubljene vmesnike API komur omogočajo ustvarja- gajo sliko«, kar pa ni uporabni- prenesti na nove/druge platfor- in podatke ter ustvarijo svoji za- nje aplikacij in uporabo podat- ška izkušnja, za katero bi bili lju- me. Medtem ko je še leta 2020 misli prilagojeno avtomatizaci- kov za reševanje problemov, ne dje pripravljeni plačati. večina podjetij (70 odstotkov) tr- jo opravil. da bi si razbijal glavo (in tipkov- Toda prihodnost oblaka ne bo dila, da so vezana na določenega Microsoft, AWS, Google in šte- nico) s pisanjem računalniške temeljila zgolj na poslovnih upo- ponudnika storitev v oblaku, bo vilna druga podjetja so že izda- kode, so torej vse bolj priljublje- rabnikih. Kljub omenjenim za- letos že 84 odstotkov srednje ve- la orodja, ki tem »ljubiteljskim ni. V to kategorijo nizko- in brez- pletom naj bi prav igranje iger likih in velikih podjetij presedla- razvijalcem« olajšajo ustvarja- kodnih rešitev spadajo najrazlič- v oblaku po napovedih analiti- lo na strategijo rabe več oblakov. nje zapletenih aplikacij z grafič- nejša orodja za izdelavo spletnih kov postalo »najboljša aplikaci- nim vmesnikom ter s pristopom mest, spletnih aplikacij in obliko- ja« za mobilna omrežja 5G, po- Poenostavitev razvoja aplikacij povleci in spusti. Microsofto- vanje skoraj vseh vrst digitalnih dobno kot je bilo pretakanje vi- va platforma Power Platform je rešitev, ki jih podjetja potrebuje- dea za 4G in pretakanje glasbe Oblak želi biti vse za vse. To verjetno vodilna na tem podro- jo. Rešitve z nizko kodo in brez za omrežja 3G. Torej lahko le- potrjuje tudi trend uporabnikov čju z orodji Power Apps, Power nje so na voljo celo za ustvarja- tos pričakujemo nadaljnje inova- razvijalcev. Koncept uporabni- Flow, Power AI in Power Buil- nje aplikacij z umetno inteligen- cije na področju računalništva v ka, ki je hkrati razvijalec, odpira der. Štiri orodja skupaj lahko co, kar drastično zmanjšuje vsto- oblaku, tako v segmentu poslov- moč povezanih sistemov ljudem, ustvarijo kompleksne mobilne in pne ovire za podjetja, ki želijo nih kot domačih uporabnikov.  92 september 2023 MONITOR PRO Tehnološko gnano šolstvo? Ne še ... Kako pomembna je tehnologija v izobraževanju? tehnologijo kot marsikateri uči- zanima študij za pridobitev kva- Menda vedno bolj. Z njenim vključevanjem v telj in profesor. Kaj storiti? Teh- lifikacije ali nove poklicne prilo- obstoječe učne načrte lahko učitelji izkoristijo nološko opismenjevati bo treba žnosti. Informacijska tehnologi- tudi pedagoške delavce … ja je imela pomembno vlogo v iz- obogateno, interaktivno pa tudi spletno poučevanje obraževanju. Večina šol in fakul- ter učenje kot močno izobraževalno orodje. IT je več kot le računalniki tet svoja učna gradiva za učence Vinko Seliškar Informacijska tehnologija je in študente že objavlja na sple- po vsem svetu uveljavljen izobra- tu, tako da lahko študenti do njih o podatkih Mednaro- V teoriji. V praksi pa skorajda ževalni instrument, namenjen dostopajo tudi zunaj rednih pre- P dnega združenja za teh- ni podjetja, ki danes ne bi tar- povečanju učinkovitosti in uspe- davanj in vaj. Vsakdo, ki ima ra- nologijo v izobraževa- nalo nad tem, da šolski sistem šnosti izobraževalnega sistema. čunalnik, se bo torej lahko učil nju (ISTE) so bila številna dana- ne oblikuje kadrov, kakršnih bi Večina ob pojmu IT razmišlja o ali študiral za pridobitev želene šnja delovna mesta, posebej ti- si želeli. In tako se za marsika- računalnikih – večinoma tistih v izobrazbe (pustimo vlogo šolnin sta, po katerih je veliko povpra- terega srednješolca in študen- učilnicah. A IT v izobraževanju je ta hip ob strani). Kdor je željan ševanje, ustvarjena v zadnjem ta po zaključku formalnega iz- še marsikaj drugega kot zgolj ra- znanja, mu niti ni treba obiskati desetletju. Tehnološki napredek obraževanja to začne znova – čunalniki, kar smo spoznali v za- spletnih dveri šol in fakultet, že spodbuja globalizacijo in digital- v podjetju. Bi šlo tudi drugače? dnjih nekaj letih, ko sta kot vodil- osnovna radovednost v kombi- no preobrazbo, ki ne povzroča- Vsekakor. Je tehnologija pravi ni obliki izobraževanja prednja- naciji z iskalniki na internetu mu ta sprememb le na delovnih me- odgovor? Mogoče. Tehnologi- čila spletno učenje in usposablja- močno olajša raziskovanje in za- stih, temveč tudi v izobraževa- ja je predvsem orodje, da iz va- nje na daljavo. gotavlja malodane vse informa- nju. Učitelji lahko učencem po- jenca postane mojster, pa mora Vloga informacijske tehnolo- cije na hiter način. A formalna iz- magajo pridobiti potrebna zna- poskrbeti stari in izkušeni moj- gije je sicer že prej dokazano po- obrazba je pomembna, zato tudi nja in spretnosti za uspeh na po- ster. Toda kaj, ko danes mladi večala dostop do izobraževanja obstajajo šole in fakultete, spri- klicnih področjih prihodnosti. precej bolje obvladajo sodobno in dala priložnost ljudem, ki jih čevala in diplome. 94 september 2023 MONITOR PRO Oglejmo si še druge IT-temelje večpredstavnega gradiva lahko bistvenih spretnosti, iskanih v predvsem tistih, kjer se plaču- sodobnega izobraževanja. učenci bolje razumejo poučeva- 21. stoletju. A tehnologija ponuja je draga šolnina, imajo starši na ne teme. Ob pomoči video pri- še marsikaj – virtualne učilnice, spletu na voljo dnevna poročila o Dostop do učnih gradiv in stalno učenje kaza je veliko lažje podkrepiti te- obogateno resničnost (AR), ro- delu/napredku svojih otrok. orijo, ki se poučuje v razredu, ji bote in druga tehnološka orod- Poleg tega lahko sodobna teh- Kot že rečeno, se na internetu dodati nekaj praktičnega vidi- ja, ki lahko pouk ne le popestrijo, nologija izboljša komunikaci- najde ogromno učnega gradiva, ka. Tudi učenci, ki sicer nekoliko temveč tudi ustvarijo bolj vklju- jo med starši, učitelji in drugimi do katerega lahko učenec ali štu- počasneje usvajajo znanje, ima- čujoče učno okolje, ki spodbuja člani osebja, saj lahko roditeljski dent dostopa in ga uporablja za jo tako priložnost, da dohitijo ti- sodelovanje in vedoželjnost ter sestanek, sestanek starševske- dopolnitev tistega, kar je pred- ste, ki so takoj razumeli vse, kar učiteljem omogočajo zbiranje ga odbora, konferenco, usposa- videno v okviru programa, ki se je bilo povedano med šolsko uro podatkov o uspešnosti učencev. bljanje in drugo izmenjavo in- vrši v učilnici/predavalnici. Na v razredu. formacij šola oziroma šolsko ose- svetovnem spletu so na voljo e- Spletna izmenjava znanja bje enostavno izvede brez fizične -knjige, priročniki z vajami, pri- Interaktivna nadgradnja Eno izmed podcenjenih po- prisotnosti udeležencev – na da- meri izpitov in preizkusov znanj Pandemija koronavirusa je šol- dročij v izobraževanju je vseka- ljavo. ter celo zapiski, torej številni pri- stvo v prvih mesecih zaznamova- kor izmenjava znanja. Večina šol pomočki, ki jih lahko učeči se iz- la z orodji za video konference. in fakultet tako sploh ne premo- Izobraževanje o tehnologiji koristijo za izboljšanje svojega Učitelji so se morali priučiti to- re namenskih spletnih portalov Bržkone so največji izziv za znanja. vrstnega poučevanja. Eni so laž- ali spletnih forumov za razpravo šolski sistem tehnični poklici, saj Pandemija je prav tako doka- je, drugi pa težje vodili virtualne o učnih ali študijskih vsebinah, vedno večji del industrije želi ka- zala, da v sodobnem svetu za razrede in pouk. Ideja o tem, da kjer si lahko učenci in študenti dre z napredenimi računalniški- učenje ni nujno, da je učenec v lahko video konference učencem izmenjujejo znanje, sodelujejo v mi in drugimi tehničnimi zna- učilnici. Uporaba informacijske od koderkoli in kadarkoli zago- intelektualnih razpravah in se na nji. Žal zanje preprosto ne ob- tehnologije v izobraževanju je tovijo visokokakovostno učno iz- splošno učijo drug od drugega. staja dovolj kadra v izobraževal- učencem omogočila, da se lah- kušnjo, je sicer dobra, ne pa vr- ko nenehno učijo, ne glede na hunska, saj se podobno kot v po- to, kje so. Učitelji in profesor- slovnem svetu na sestankih kdo t Pouk v digitalnem svetu je ji lahko učencem in študentom »šverca« oziroma »leti pod radar- pošljejo naloge, ti pa jih lahko jem«. Omejena zaslonska površi- lahko zelo interaktiven, izpolnijo in oddajo, tudi če fizič- na in morebitne težave s sliko in no ne stopijo v učilnico. Tako se z zvokom lahko uporabniško iz- a če naj bo uspešen, mora učenje oziroma izobraževanje kušnjo kaj hitro pokvarijo. biti izjemno privlačen. nikoli ne ustavi. Učenci se lahko Ta tehnologija pa je poskrbela učijo tudi, ko so doma. Poučeva- za več interaktivnosti, a le tam, nje, učenje in opravljanje izpi- kjer so jo znali vpeljati/uporabiti Uporaba informacijske tehnolo- nih ustanovah. Zgolj računalni- tov na daljavo so močno poveča- – dviganje e-rok, deljenje vsebin gije v izobraževanju je v bistvu ški krožki so namreč za preboj li učinkovitost v izobraževalnem prek spletnih platform, ankete in omogočila, da se lahko učenci z do rednega predmeta računal- sektorju. Kaj pa kakovost usvo- glasovanja ter povratne informa- vsega sveta ne glede na geograf- ništvo potrebovali več desetletij. jenega znanja? O tej bomo lah- cije … Pouk v digitalnem svetu je ske razdalje srečajo in izmenjuje- Torej bo ob tehnološko gnanem ko sodili šele čez nekaj let, ko lahko zelo interaktiven, a če naj jo izkušnje. Skozi spletno izme- šolstvu treba najprej poskrbeti za bodo na voljo podatki za gene- bo uspešen, mora biti izjemno njavo znanja se to namreč ne le ustrezno izobraževanje učiteljev racije učencev, ki so se po pan- privlačen. No, pa saj to je recept krepi, temveč tudi bogati. – mladih in starih. demiji vrnile v šolske klopi. Ta- za uspešen pouk že v analognem Pod črto pa velja še vedno upo- krat bomo lahko primerjali po- svetu … Na kar se pogosto poza- Tehnologija v rokah staršev? števati, da je tehnologija zgolj datke o uspehu in usvojenem bi. Računalniki so izboljšali ka- orodje, ki se uporablja v izobra- znanju skozi daljše obdobje – kovost poučevanja in izboljša- Pogosto spregledano dejstvo je ževanju, in ne cilj sam po sebi. vsaj od tri do pet let, saj je po- li učni proces z različnimi orod- tudi to, da bi morale izobraževal- Lepota izobraževalne tehnologi- samezno »koronsko« leto lahko ji, kot so večpredstavnostni pro- ne ustanove uporabljati tehnolo- je se skriva v tem, kaj z njo nare- »anomalija«. jektorji, Powerpoint predstavitve gijo, ki je prijazna ne le učencem, dijo izobraževalci in kako jo upo- itd. Toda tradicionalne metode temveč tudi staršem. Ti ne želi- rabijo, da bi kar najbolje podpr- Kaj pa večpredstavnostne vsebine? poučevanja so lahko dolgočasne, jo izgubljati dragocenega časa za li potrebe svojih učencev. Raču- učenci hitro postanejo nezainte- plačilo šolskih obveznosti ali pa nalniška in informacijska tehno- V času, ko je pisec teh vrstic resirani in razočarani. Čar infor- izletov in v okviru šole organizi- logija imata vedno večji vpliv na »gulil« šolske klopi, je bil ogled macijske tehnologije je v tem, da ranih dodatnih dejavnosti, prav naš izobraževalni sistem. A ključ- videokasete na televizorju med lahko naredi učni proces bolj za- tako ne želijo biti o ocenah ob- na izziva sta dva – prvi je, kako poukom pravcati praznik. Dese- nimiv, denimo z igrami, animira- veščeni zadnji hip ali celo »pre- izobraževalni sistem narediti za- tletja pozneje predvajanje video nimi grafikami itd. pozno«. Slovenskim staršem je nimiv, drugi pa ima opraviti s posnetkov na televizorjih in pro- Tudi učinkovita uporaba di- k sreči že na voljo spletni portal, pridevnikom učinkovit. Prepri- jektorjih v učilnicah ni več nobe- gitalnih učnih orodij v učilnicah ki jim ob plačilu naročnine omo- čan sem, če najdemo pravi od- na posebnost. Uporaba zvočnega lahko poveča vključenost učen- goča sprotno spremljanje šolske- govor na prvi izziv, bo drugi ba- in vizualnega gradiva kot učnega cev, pomaga učiteljem izboljšati ga dela podmladka, brezplačna nalno enostavno rešljiv. Učenci se pripomočka je učiteljem in pre- učne načrte in olajša posamezni- različica pa je »zavrta« na način, bodo lahko bolje učili, ne da bi se davateljem omogočila, da učen- ku prilagojeno učenje. Prav tako da informacije podaja z zami- dolgočasili in spraševali, čemu se ce veliko lažje učijo. Z uporabo pomaga učencem pri razvijanju kom. V nekaterih šolah v tujini, neko vsebino sploh učijo.  september 2023 95 q IZKLOP SEPTEMBER 2023 26. septembra nadaljujemo Električna mobilnost Vreme in superračunalniki Kakšno je stanje na področju električnih avtomobilov pri nas, ka- Kako smo se naučili napovedovati vreme in kako zelo pri tem po- teri modeli so naprodaj, kako je s polnilnicami, kako s subvencija- magajo superračunalniki. mi, kako je videti prihodnost? MonitorPRO V prilogi Monitor Pro bomo pisali o industriji 5.0, IT v energetiki in zelenem IT. ˝w ODGOVORNI UREDNIK Revija Monitor posebej odličnim izdelkom pri svo- TISK BERITE MONITOR 20% CENEJE Matjaž Klančar jih preizkusih podeljuje priznanje »zlati Monitor«. Shwartz Print, Ljubljana To je priznanje za konkretni izdelek na konkre- Revijo Monitor lahko naročite tako, da UREDNIK tnem testu. Zato lahko uporablja zlati Monitor v NAKLADA plačate letno naročnino in jo od naslednje Uroš Mesojedec propagandne namene vsako podje- 3.050 izvodov številke naprej prejemate na želeni naslov. LEKTURA tje, ki ta izdelek trži, s tem da jasno navede, v kateri številki Monitorja DISTRIBUCIJA • Fizične osebe imajo 20% popusta na Simona Mikeln je bil objavljen test in kateri izdelek Izberi d.o.o., Ljubljana polno ceno. PREVAJANJE je prejel priznanje. Poštnina za naročnike plačana pri • Naročite se lahko po navadni ali elek- Petra Piber IZDAJATELJ pošti 1102, Ljubljana. V ceno izvodov v tronski pošti na narocnine@monitor.si. LIKOVNA ZASNOVA Mladina časopisno podjetje d.d., maloprodaji je vključen DDV v višini 5%. • Plačilo je mogoče tudi s plačilnimi Peter Gedei Dunajska cesta 51, 1000 Ljubljana, ISSN 1318-1017 karticami. OBLIKOVANJE NASLOVNICE dav. št. 83610405 Izid je finančno podprla Javna agencija • Naročnina se plačuje enkrat letno. Peter Gedei IZVRŠNA DIREKTORICA za raziskovalno dejavnost Republike Če naročnik ne zahteva odpovedi, se Slovenije. RAČ. GRAFIKA IN STAVEK Denis Tavčar naročnina podaljša za naslednje obdobje. Peter Gedei PRODAJA OGLASNEGA PROSTORA Nenaročenih rokopisov in fotografij ne • Odpoved je možna pisno ali po telefonu. vračamo. Vse gradivo v reviji Monitor FOTOGRAFIJE tel.: (01) 230 65 36, je last družbe Mladina d.d. Kopiranje ali • Vse dodatne informacije lahko dobite po Peter Gedei, fotoarhiv Monitorja, iStock e-pošta: marketing@monitor.si razmnoževanje je mogoče le s pisnim telefonu (01) 230 65 30 ali po elektronski NASLOV UREDNIŠTVA VODJA MARKETINGA IN dovoljenjem izdajatelja. pošti narocnine@monitor.si. Monitor, Dunajska 51, 1000 Ljubljana, OGLASNEGA TRŽENJA tel.: (01) 230 65 00 Ines Markovčič, tel.: (01) 230 65 33 e-pošta: urednistvo@monitor.si NAROČNINE IN PRODAJA MONITOR V SPLETU tel. (01) 230 65 00, www.monitor.si e-pošta: narocnine@monitor.si RAČUNOVODSTVO e-pošta: racunovodstvo@monitor.si 96 september 2016