1450 Umtsblatt zur Laibacher Zeitung Nr. 155. Mittwoch den 9. Juli 1913. 2824 Z. 17.446. Kundmachung. Im Sinne des § 52 des Gesetzes vom «. «uguft 1909. R. G. Nl. Nr. 177, wird für die im Monate Juli 1913 über behördliche Anordnung getöteten oder infolge emer behördlich angeordneten Impfung verendeten Schlacht» lchweine nach dem im Monate Juni 1913 in Laibach amtlich notierten durchschnittlichen Marktpreise die Entschädigungsgrundlage mit 1 k 06 Q pro Kilogramm für alle Qualitäten festgesetzt. Dies wird hiemit Verlautbart. Laibach, am 7. Juli 1913. Št. 17.446. Razglas. V zmislu § 52 zakona z dne 6. aygusta 1909, drž. zak. St. 177, Je pr*iiöem xa sakol, ki Be meseca julija 1913 na oblast-Teni ukaz zakoljejo ali vsled oblastTeno uka-zanega eepljenja poginejo, po popreèni tržni ceni, uradno zabeleženi v Ljubljani meseca junija 1913, doloèena odškodnina i I K 06 h za TBak kilogram in za tbb vrste prašièev. To Be dajo na obcno znanje. C. kr. deželna vlada za Kranjske. V Ljubljani, dne 7. julija 1913. 380b 3—1 Z. 12.924 Kundmachung. Am 25. Juli 1913 um 11 Uhr vormittags wiid Hieramts die Gemeindejagd Kreuz für die Zeit vom 1. August 191» bis 30. Juni 1918. im Wege der öffent. lichen Lizitation verpachtet werden. Die Pachtbedingnisse lbnnen hieramts ein« gesehen werden. K. k. Vezirlshauptmanuschaft Stein am 3. Juli 1813. St. 12.924 Razglas. Dne 26. julija 1913 ob 11. uri dopoldne se odda tuuradno na javni dražbi r zakup obèinski lov Križ za dobo od 1. arguBU 1913 do 30. junija 1918. Dražbeni pogoji so tuuradno na vpogled. C. kr. okrajBt glavaratv* Kaanik dne 3. julija 1919. 2822 3-1 g. 1872 N. Sch. R. Konkursausschreibung. Nn der vierllassigen Volksschule in Grafen» brnnn und an der einllassigen Volksschule in Onnbije ist ie eine Lehrstelle für eine männliche Lehrkraft defimtiv zu besetzen. 1 Die gehörig instruierten Gesuche um diese Stelle sind im vorgeschriebenen Wege bis zum 4. August 1913 Hieramts einzubringen. Im lrainischen öffentlichen Volksschuldienste noch nicht definitiv angestellte Bewerber haben durch ein staatsarztlich, s Zeugnis den Nachweis zu erbringen, dah sie die volle phy» fische Eignung für den Schuldienst besitzen. tt. l. «ezirlsschullat Ndelsber« »m 4. Juli 1813. 2809 Firm. 768 - GenTI"34/45 Razglas. V registru za zadruge se je vpi-8ala dne 4. julija 1913 pri zadrugi Vzajemno podporno društvo v Ljubljani registrovana zadruga z omejeno zavezo nastopna prememba: Izbrisalo se je èlana naÈelstva dr. Frana Dolšak, vpisalo pa po smislu § 29, toèka 5 registrovanih pravil v ravnateljstvo (naÈelstvo) poklicanega namestnika ravnateljskega (naöehtvenega) èlana Ivana Dolenec, profesorja v Ljubljani. Dosedanji odbornik Karol Pollak ml. je izYoljen za II. predsednikovega namestnika. C. kr. deželno kot trgovsko sodiSÈe v Ljubljani, odd. III., dne 2. julija 1913.________________________ 2797 " E 78, 133/13 6 7 Dražbeni oklic. Dne 28. julija 1913 ob 9. uri dopoldne bo pri spodaj ozna-menjeni sodniji, v izbi Stev. I, drazba zemljišÈa vl. št. 12, 13, 26, 30 k. o. Cajnarje in 58 ter 108 k. o. Otave; cenilna vrednost 950 K, najmanjši ponudek 634 K, in dne 1 9. avgusta 1913 ob isti uri dražba hifie St. 32 vl. št. 1467 k. o. Cerknica; cenilna vrednoBt 8500 K, najmanjäi ponudek 4250 K. Pod najmanjšimi ponudki se ne bo prodajalo. Dražbene pogoje in listine, ki se tiÈejo nepremiÈnin, so na vpogled pri spodaj oznamenjeni sodniji, v izbi at. IV, med opravilnimi urami. Pravice, katere bi ne pripušèale dražbe, je oglasiti pri sodniji najpo-zneje v dražbenem obroku pred zaèet-kom dražbe, ker bi se sicer ne mogle razveljavljati glede nepremiènine same. 0 nadaljnjih dogodkih dražbenega postopanja se obvestijo osebe, katere imajo sedaj na nepremièninah pravice ali bremena, ali jih zadobe v teku dražbenega postopanja, tedaj samo z nabitkom pri sodniji, kadar niti ne stanujejo v okolišu spodaj oznamenjene sodnije, niti ne imenujejo tej v sod-nem okraju stanujoèega pooblašèenca za vroèbe. C. kr. okrajna sodnija Cerknica, odd. II, dne 21. junija 1913. 2807 * Firm. 787 Gen. Ill 16/30 Razglas. V registru za zadruge se je vpi-sala dne 4. julija 1913 pri zadrugi Hranilnica in posojilnica na Gorah nad Idrijo registr. zadruga z neomejeno zavezo nastopna prememba: Izbrisalo se je èlana naèelstva Franceta Gnezda, vpisalo pa Matevža KavÈiÈ, posestnika na JeliÈnem vrhu št. 76. C. kr. deželno kot trgovsko sodišèe v Ljubljani, odd. III., dne 2. julija 1913. 2815 Firm. 767 Einz.ls~75/3 IzbriH firme. Izbrisalo se je v registru za firme posameznih trgovcev : Sedež firme: Karanik. Besedilo firme: Anton Svetiè. Vsled opusta kupèije. Datum vpiBa: 3. julija 1913. C. kr. deželno kot trgovako sodiSöe v Ljubljani, odd. III., dne 2. julija 1913. 2813 Firm. 762__ Rg'A'll" 94/1 Vpis poBamezne firme. Vpisalo se je v registru oddelekA: Sedež firme : Vic štev. 70 Ljubljana). Besedilo iirme : U. Robežnik. Obratni predmet: trgovina z rae-šaTiim blagom in deželnimi jiridelki. Imetnik (I.): Ursula Robežnik ro-jena Škander, trgovka na ViÈu. Datum vpisa: 3. julija 1913 C. kr. deželno kot trgovsko sodisèe v Ljibljani, odd. III., dne 2. julija 1913. 2810 Firm. 775 Ehizrri~35/4~ Izbris firme. Izbrisala se je v registru za tirme-posameznih trgovcev : Sedež firme: Kateèe. Besedilo firme: Ivan Kavalar, žagar in lesotržec v Rateèah (Gorenjsko) — Sägemüller und Holzhändler in Ratschach (Oberkrain) vsled opusta kupèije. Datum vpisa: 3. julija 1913. C. kr. deželno kot trgovsko aodiaèe T Ljubljani, odd. III., dne 2. julija 1913. 2819 Firm. 165/13 Gen. II 182/3 Razglas. Izvršil se je na podlagi zapisnika z dne 22. junija 1913 pri tvrdki Kmetijsko društvo v pobrnicah registrovana zaxlruga z omejeno zavezo v zadružnem registru vpis premembe §§ 7 in 11 pravil. § 7 se sedaj tako glasi: Delež znaSa 10 K. § l] pa ser glasi: Vsak zadružnik jamèi za dni-Stvene obveze s svojirai zadolžnimi de-leži in poleg tega še z nadaljnim dva-kratnim zneskom deleža. C. kr. okrožrio sodišèe v Rudolfo-?em, odd. I, dne 5. julija 1913. Laibacher Zeitung Nr. 155. 1451 9. Juli 1913. 2800 E 234/13 Dražbeni oklic. Pri podpi8anem sodišèu se vräi dne 19. avgusta 1913 ob 9. uri dopoldne dražba zemljisÈ z. k. Spodnje Gorje vl. št. 5 in 182 in polovice zemljišèa z. k. Spodnje Gorje vl. št. 192. Zeraljišèe vl. St. 5 obstoji iz hiše, gospodarskega poslopja, vozne tehtnice, gostilniSke lope, pralnice, šupe, zemljiSkih in gozduih parcel in je brez parcele St. 156/13 k. o. Do brava pri Zasipu, ki se ne proda, cenjeno na 55.189 K 39 h. Zem-Ijišèe vl. štev. 182 obstoji iz njive v vredno8ti 526 K 60 h. Tretje zeni-ljišèe obstoji iz vodnjaka; polovica tega zemljišèa je cenjena na 500 K. K nepreraiÈnini zemljiška knjiga Sp. Gorje vl. št. 5 spadajo sledeèe pri-tikline : 2 sani, slamoreznica, Èistilnik in poljsko orodje v cenilni vrednosti 241 K. Najmanjši ponudek za vse skupaj 37.838 K ; pod tern zneskom se ne prodaja. C. kr. ok raj no sodišèe v Radovljici, odd. II., due 2. julija 1913. 2808 Firm. 769 Gen. Ill 189/17 Razglas. V registm za zadruge se je vpi-8ala dne 4. julija 1913 pri zadrugi Hranilnica in posojilnica v Komendi registrov. zadruga z neomejeno zavezo nastopna prememba: I/.brisalo se je èlana naèelstva Drešar Ivana, posest-nika na Gmajnici štev. 4, in Jerman Matevža, posestnika na Dobravi St. 17, vpisalo pa Piberuik France, posestnika na Gmajnici štev. 14, in Štrcin Janeza, posestnika v Kapljivasi St. 34. C. kr. deželno kot trgovsko sodišèe v Ljubljani, odd. Ill, dne 2. julija 1913. 2816 Firm. 788 Einz. I 276/29 Premembe iii pristavki k že vpisanim posamczniiu flrmaiu. Vpisalo se je v register za po-samezne lirme: Sedež firme: Mengin. Besedilo firme: Julius Stare. Obratni predmet: pivovarna. Kolektivna prokura se je podelila dr. Josipu Dormastia, odvetniškemu koncipijentu, in Francetu Makso Kram-bergar, zadružnemu uradniku, oba v Ljubljani, in sioer izrecno tudi s pravico odtujevanja in obremenjenja zeraljišè. Imenovana prökurista z vže vpi-sanim prokuristom Franom Leskovic bodo podpisovali firrao na ta naÈin, da se dva od njih podpišeta kolok-tivno pod pisano ali tiskano besedilo firme z oznaèbo prokure. Prokura dr. Ivana Šuater&iè in Ivana Kastelic se izbriše. Datum vpisa: 3. julija 1913. C. kr. deželno kot trgovsko sodiS6e v Ljubljani, odd. III., dne 2. julija 1913.___________ 2814 Firm. 786 Rg B I 71/9 Premembe in pri&tavki k že vpinanim pogaiueznim in družbeniiu flrmani. Vpisalo se je v register oddelek B: Sedež firme : Ljubljana. Besedilo firme: Narodna tiskarna. Izbriše se èlaua upravnega sveta dr. Gregorja Zerjav in Josipa Breznik, vpiše pa novoizvoljena Èlana upravnega sveta dr. Vladimir Ravnihar, od-vetnik, in Viktor Rohrman, trgovec, oba v Ljubljani. Datum vpisa: 3. julija 1913. C. kr. deželno kot trgovsko sodi&èe v Ljubljani, odd. III., dne 2. julija 1913. Anzeigeblatt. €iscnhänölcr militärfrei, gesetzten Alters, mächtig der slowenischen und der deutschon Sprache, tüchtiger Verkäufer, mit längerer Praxis, wird unter günstigeren Bedingungen auf dauernde Stellung: akzeptiert. Die Offerte sind unter „Fort»ohritt" an dio A dmiiii strati on dieser Zeitung zu r_^te".________________________2826 1 Ältei»ei? Herr oder Dame mit 5000 bla 8000 Kronen Barvermögen würde gegen Sicheratellung boi -achtbarer Familie in einem reizend gelegenen Markte auf Lebensdauer liebevollste Aufnahme finden. Anfragen unter „Trautes Heim': an die Administration diosor Zeituug. 2825 ^= Schöne ^= Wohnung bestehend aus zwei, eventuell drei großen, lichten Zimmern, geeignet für Kanzleizwecke, ist im Zentrum der Stadt mit 15. Juli, resp. 1. August %u vergeben. Näheres in der Administration dieser Zeitung. 2761 3 . 2 Eine in unmittelbarer Nabe Laibachs gelegene Fabrik sucht einen Portier Kenntnis der beiden Landessprachen erforderlieh. Reflektanten, welche einen kleinen Ruhegehalt beziehen und kinderlos sind, werden bevorzugt. Anträge sollen bis einschließlich 12. d.M. unter „Portier" in der Administration dieser Zeitung abgegeben werden. 2789 2—2 Geld-Darlehen in jeder Höhe, für jedermann zu 4 bis ti °/0 gegen Schuldschein, mit oder ohno Bürgen, tilgbar in kleinen Eaten von 1 biß 10 Jahren. Hypothekar-Darlehen zu 4% auf 30 bis 60 Jahre. Höchste Be- lehnung. Rasche und diskrete Abwicklung besorgt Dr. Julius von Gyurgyik, Roehtsanwalt in Budapest. Hauptpostfaoh 233. Betourmarke 26H7 erwünsoht. 6-4 Soeben erschien: Steuerfreiheiten und Steuerbegünstigungen bei Ballführungen, ferner die Steuer- und 7126 6 Gebührenbegtinstigungen für Arbeiterhäuser und gemeinnützige Bau-Bereinigungen, Herabsetzung der Gebäudeiteuer-Orundlagen duroh die Zu8chlags-Abzugt-Per-zente. Die Förderung der Bautätigkeit durch die staatliche Wohnunggfursorge; dae Baurecht von Dp. «Julius Knöpfelmaohep W* gebunden K 6*80. -p| Vorrätig in der :: Buch-, Kuist- und Musikalienhandlung :: lg. v. Kleinmayr k Fed. Bamberg in Laibach Kongreßplatz Nr. 2. «*»-,. b TÄn|!|- heilt Gicht, KraDinaJ0J^tz "*•-"•' 111 UIIIIIU Auskunft und Prospekt I et f* h S s m> | gratis duroh die Direktion. I 9 t» ¦¦ ¦ «¦ 9a Radioaktives Thermalbad Töplilz in Krain. Unterkrainer Bahnstation Strascha -Töplitz. 117540-29 Akratotherme 38° C, über 30.000 Hektoliter radioaktiren Thermalwasuers ttolicb liefernd, große Bassins, Separat- und Moorbäder, Trink- und Badekur, hervorragend wirksam bei . Gicht, Rheuma, Ischias, Neuralgie, Haut- und Frauenkrankheiten etc. etc. — Elektrotherapie, MaSBage. Direktion: Bade-Arzt Dr. Konst. Kouvalinka. Komfortabel eiugerichtete Fremden- -und (iesollschastszimmer, sehr gesundes, mildes Klima, waldreiche Umgehung, vorzügliche Restauration. Prospekte und Auskuufte kostenlos bei der Bade-Verwaltung. —— Saison vom 1. Mal bis zum 1. Oktober. —— 1 Neuester üllstein K 3'60-Band! W ^^^^ Soebon erschien: ^^^^ V ^ Ida Boy-Ed ® Eine Frau wie du! Der Roman einer Ehe, die im Zeichen übermächtigen Gefühls, in heroischer Stunde geschlossen worden JBt und uuu an den Forderungen des Alltags zu zerbrechen droht, dasn aber aus der schwersten Prüfung geläutert hervorgeht. Die vom Sonnenlicht beglänzte OBtsee, die Landschaft um Kopenhagen und die Enge einer kleinen norddeutschen Stadt Bind die wechselnde Szenerie der bewegten Ereignisse. Lebensklugheit, Empfindung, Sinn für große Charaktere und g»oße Schicksale — alle die rornehmen Eigenschaften, die Ida, Boy-Ed zu einer der ersten Vertreterinnen deB deutschen Frauen- I romans machen — Bind in diesem ihrem neuesten Werke vereinigt. 1 Blfthor •rschienen In «lies»r Sammlung: Ompteda Georg Freiherr von, Margrot und 0»sana. — Dreyer Max, Auf eigener Erde. — Zobeltltz Fedor von, Die Spur des Ersten. — Strati Bu4., Lieb Vaterland. — HBoker Paul Oskar, Fasching. — Holländer Felix, Der Eid des Stephan Huller. -- Boj-Ed Ida, Ein Augenblick deB Glücks. — . Strobl K. H., Die .Streiche der Bchlimmen Paillette. — gkow- I ronnek Blohard, DaB Bataillon Sporck. — Marie Madeleine, ' Pantherkätzchen. — Htfoker Paul Oskar, Kleine Mama. — Tovote Helnx, Zu B'fehl! — Boy-Ed Ida, eine Frau wie du! *¦ *• Jeder land eJegant oebunden H 3B0. •*' ^ Vorratig in der Buch-, Kunst- iDd MesIkatienbaDdlung lg. i. Kielimayr k Hi Biibsri | Lalbach, KengraAplats Nr. 2. Z7H4 *-t Laibacher Zeitung Nr. 155. 1452 9. Juli 1913. Schreiber, schneller Arbeiter, der in einer Kanzlei Bchon einst tätig geweBen ist, findet in einem größeren Fabriks-Kontor Bösort dauernde Position. Selbstgeschriebene Angebote mit Lebenslauf und Angabe der Lohuansprüche unter „X. A." befördert die Admin. d. Ztg. 2821 2-1 Mebrere itap mit je 7 Zimmern und Zugehör, sind Ambroiplatz Nr. 3 und Auerspergplatz Nr. 4 zum Augusttermln, eventuell per sofort zu vergeben. Anzufragen bei der Pongratzsohen Verwaltung Franz-Josef-Straße 7, in. Stook. 1986 17 Feinste ungarische Salami unübertroffen in Qualität und Geschmack, offerieren in Postkoliis von netto 470 Kilo IV» P™ Juli K 19*80 -Pi franko jeder Poststation in Österreich H. Fleischer & Co., Salami-Fabriken 1688 26-21 Kronstadt - Brassö, Ungarn. aus süßen Beinetten u. Masohansker Äpfeln gepreßt, 100 Liter K 18'— versendet ab liier per Nachnahme: Alois 2745 Carrara, Marburg a. D. 11-6 Jugendlicher Mittelschüler findet 2773 3-3 gewissenhafte, ans merksame Obhut: Domplatz Nr. 20, II. Stock. Sehr hübsche Villa im Schweizerstyl vollkommen eingerichtet, nebst Wirtschaftsgebäude mit schönem Obst-und Ziergarten, gesunder, staubfreier Lage in der Umgebung Laibachs, ißt unter günstigen Bedingungen zu verkaufen, eventuell gegen einen anderen kleinen Besitz zu vertauschen. Näheres aus Gefälligkeit in der Administration dieser Zeitung. 2777 3—2 IfHBÖAfALDPERLEl BsHaBW^BBBBBM, -^^.ALKOHOLFREI ^^h| ^^SprJJJHwI^^gibrimrBnjnnetvriifteral-oderioda WasMr 1 HP^J^El3ß» CLT * wlf1 kÖ5t|lche5 •* r. I Achtung! Es gibt ähnlich lautende vrertloee Nachahmungen. Man verlange daher ausdrücklich 1332 26-14 überall Waldperle der Waldperlewerke Brünn-Hussowitz. Soeben erschienen: = Prof. A. Forel = XDIe sexuelle Frage T7"o 1-lsz s sivL s gra/b e Preis kart. nur Z 3'36, in Leinw. geb. Z 4*56. Kein ähnliches Buch der letzten Jahre kann sich rühmen, so tiefe Furchen gezogen zu haben, wie das von Forel, das nun in einer nur wonig gekürzten Volks-Auflgabe zum dritten Teil des ursprünglichen Preises vorliegt. Ein hervorragender Kenner des Gebietes faßte die Urteile der Presse in das Wort zusammen: «Es ist nicht ein Buch, sondern das Buch über die sexuelle Frage. Kein anderes ist so vielseitig und erschöpfend». Zu beziehen von 2690 6-6 lg. v. Eüeiwnayr & Fed. Bamberg Buchhandlung in Laibach. Kartoffeln neue, heurige Ernte hochprima Qualität, weißfleischig, liefert prompt zu zeitentsprechend Hehr niederen Preisen bei Abnahme in Säcken von mindestens 50 Kilogramm aufwärts die Firma loh. n. hartMiis Hacks, l lomažiè Marije Terezije cesta, Laibach. 2686 5-5 GroBere Seifenfabrik snoht gegen Provision tüohtlgen, fleißigen Vertreter für Krain. Nur Herren, welche mit der Prima-Kunde in regem Verkehre stehen, wollen ihre Anträge einsenden sub „Vertreter für Krain" an die Administration dieser Zeitung. 2776 3—3 Wohnung bestehend aus zwei Zimmern und Zugehör und «eflnie at"«v«lt;«s mit einem Zimmer und Zugehör ist per 1. August in der gew. Zuckerrafhnorie (Anibrožplatz 3) ¦i zu. ir©i?$j©l>©n- ™ Auskunft beim Hausmeister dortselbst. 2779 3—3 Resselstrasse Nr. 30, II. Stock ist ein 2611 5 Monatzimmer zu Yex>gret>e]nL. Schöne unabhängige Russin, 150.000 K sofort Barmitgift, später noch mehr, wünscht sofort Heirat mit Ausländer. Nur Herren, w. a. ohne Vermögen, die es abp,r ernst meinen, w. 8. melden unter „Hymen", Berlin, Elisabethstraße 66. 2794 6-1 2281 6 Ein Postkollo (3 kg netto) zzzz naturechten = Hinleeren-Sirup versendet franko gegen Nachnahme P^» von K»5a6O «*^9 Km» i- der lc. 3c- Ksstl«fti*at üpotheker 6. Piccoli in Laibach (Krain.) Versendung auch in Fässern und in sterilisierten Flaschen. Hotel „Lloyd" DieRestauration und den schönsten Gastgarten von Laibach empfiehlt dorn geehrten P.T. Publikum Karl Tauses 2680 Hotelbesitzer 13-2 Laibach, Su. Petra cesta Hr. 7. Henriette Davidis Das Hnoiacliei und Trockasn der frachte Erprobte praktische Rezepte für die : gewöhnliche und feinere Küche. : Preis 40 Heller; mit Postversendung 45 Heller. Vollständige Anleitung alle Gattungen ^^^^^ ^ Dunstobst, MarmBlflden ^^^ ( |ft$t und mi^^^ 'ai^ ^ %u b«reit»n ^^^^^ CjflS^ ^^^^^ Z^^^ Hns^ ^^^^ fplscllBS ^^ rt Pu ^^^^Obst und Gemüse A ill* ^^^^au trooknen u. aufzubewahren. ^^^^ 70 Heller; mit Postznsendung 80 Heller. Vorrätig in der Buch-, Kunst- und Moslhallenhandlong lg. v. Rleinmayp S Fed. Bamberg in Laibach Kongressplatz Nr. 2. Drucl und Verlag von Jg. v. Kleinmayr K Fed. Number g.