4iimk
i i
Velja za rte leto - - $3.00
Ima sad 8000 naročnikov. 1
3
GLAS
8
List slovenskih deiavcev v Ameriki«
e %
The only Slovenian daily in the
United States. Issued every day except Sundays and Holidays.
TKLZrON FIftA&NI: 4087 OOETL4HDT.
Entered aa Second-Class Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y., under the Act of Congress of March S, 1879. TELEFON PISARNE: 4687 COBTLANDT*
NO. 78. — STEV. 78.
NEW YORK, TUESDAY, APR L * 2, 1912. — TOREK, 2. MAK TRAVNA, 1912.
VOLUME XX. — LETNIK XX.
V obeli premogarskih Milijonska škoda po okraj.h počiva delo.j poplavi v 3 državah.
425,000 premogarskih delavcev T^iko visokega stanja vode reke is okrajev mehkega in trdega Mississippi, kakor je sedaj, še premoga sedaj praznuje.	Bi bil nikdar zaznamovati.
Tovarna za smodnik Glasovanje za končanje Orzen čin banditov. je zletela v zrak, j štrajka za Angleškem. Bogat trgovec izropan.
Razstrelba je bila tako silna, da v kolikor je razvidno iz doseda- Lcpovi so ga s zvijačo zvabili v se je potresla zemlja od mesta njega jzida> je le majhna veči- past, ga petem omamili in polo-nesreče za 25 milj.	na za konec velike borbe.	žili na železniško progo.
GLASOVANJE.
—o—
UTRJENJE NASIPOV.
DVE ČLOVEŠKI ŽRTVI.
V ROVIH SE DELA.
ODNESLI $1200.
Nadaljnih 300,000 premogarjev V Kichman, Ky. je na stotine obi-1 Katastrofa se je pripetila v de- Dosedaj se je vrnilo na delo do Napadeni in oropani trgovec se pričakuje z veliko napetostjo telji brez strehe. — Narasla vo-
izida 'suspendacije' dela.
S začetkom včerajšnjega diie-va so {»otekle pogodbe med lastniki rovov in lrnited Mine Workers. in o<l tedaj počiva delo tako v okrajih mehkega kakor trdega premoga. Nad 425.000 de-laveev v raznih premogarskih okrajih pričakuje z velike* napetostjo i/.ida "suspendacije" dela. kajti zmaga unije bi pripomogla tudi tem do boljših plač.
V okrajih mehkega premoga bodo praznovali premoga rji le toliko časa, dokler ne potrdijo delavci po uniji v Clevelandu z lastniki sklenjenega novega dogovora. Da»i so umaknili zastopniki unije vse prvotne zahteve razini višjih plae. je vendar pričakovati. da bode dogovor potom glasovanja potrjen.
Med zastopniki lastnikov rovov v okrajih trdega premoga in delavcev pride najbrže do sporazuma na konferenci, ki se vrši dne 10. aprila v PhiJadelphiji.
Od izida asova n j v takozva-nein osrednjem okraju, ki obsega Penna., Indiano in Illinois, je odvisna podlaga za novi plačilni opravilnik r drugih premogarskih okrajih dežele. Dosedanje pogodbe potečejo [>a šele z dnem 1. maja. Omenjeni okraji se nahajajo večinoma na jugu in ju-gozapadu, nekaj tudi v Rockv Mountain državah.
Premogovniki v \Vr. Virginiji iu Kentucky niso tako prizadeti, ker tamošnji delavci niso orga-nizovani.
da razdejala nasip.
St. Louis, Mo., 1. aprila. — Pojila ve v tem okrožju nadkril ju jejo vse dosedanje, in nič boljše ni v Illinois in Kentucky.
Kakor cenijo, sega dosedaj na pravi jena škoda že v milijone. 12 ur že neprestano dežuje, in kakor vse kaže. še ni kmalu pričakovati vedrega vremena.
Reka Mississippi vedno narašča. V Cairo je bila visoka včeraj čevljev. Tako visokega stanja vode dosedaj št- ni bilo zaznamovati.
Washington, D. C., 1. aprila. — V poslanski zbornici je predlagal danes poslanec Kansdell iz Lou isiane, da naj dovoli kongres svo-to $.150.000 za utrjenje vladnih nasipov na reki Mississippi. (Jln-vni iužinir. gen. Bixbv. je izjavil danes. da je strašna katastrofa po poplavi ob dolenjem Missis-sippiju neizogibna, ako kongres v tem oziru takoj nekaj ne ukrene.
Hickman, Ky.. 1. aprilu. — Narasla voda je danes razdejala nasip, in mesto je preplavljeno. Na stotine ohitelji je moralo zbežati iz svojih domovanj. K sreči po-plava ni zahtevala človeških žrtev.
lavnicah Du Point Powder Co. v Wayne, New Jersey.
30,000 premogarjev. — premogu so že padle.
Cene
nahaja sedaj v bolnici. — Za drznimi roparji ni sledu.
be so bile tako silne, da se je potresla zemlja za kakih 25 milj naokoli. Dve osebi sta bili na mestu usmrčeui. tretja pa je zadobila
VOLITVE V MILWAUKEE.
Zanje vlada splošno veliko zanimanje, kakor tudi za volitve v državi.
A tovarni za smodnik. Du 1'o-t London, Anglija. 1. aprila. —' Včeraj proti večeru je postal int De Nemours Powder družbe | Do polnoči je bilo oddanih vsega bogati brooklynski Irgovec R. H. v Wayne, devet milj zapadno od j skupaj i:jr>.<»6!) glasov, in sicer se Cooper žrtev izredno drzno izvr-Patersona, N. J., so se pripetile j je izjavilo 60.141 premogarjev za. še nega napada. Zločin se je pri-včeraj zjutraj 4 strašne, druga j 66,82« |»a proti končanju velikan- petil bliža proge h. 1. železnice drugi sledeče razstrelile. Kazstre!|Ske delavske borbe. Kljub temu "a 65. ulici ii» 5. Ave. v Brooklv-
pa je pričakovati, da bode glaso- nu, iu je po načinu izvedbe kaj vala velika večina še ostalih de- neobičen. Lopovski roparja so lavcev za konec štrajka. posebno napadli trgovca, ga pretepli in še. kep nagovarjajo delavski vo- izropali še pri belem dnevu, a ko tako težko poškodbe, da na okre-Jdje Štrajkarje. da se naj vrnejo se je znočilo, so ga vrgli na želez-vanje m veliko upanja.	lia delo.	' niško progo, zvezanega, da bi ga
Raztrelba je bila tako močna. Število premogarjev. ki so od- povozil vlak. K sreči se pa to ni da so se potresle hiše v Paterso-jšli včeraj v premogovnike na de- zgodilo, ker so ga prej našli. m'i. Passaicu, M. View. Little | lo, se ceni od 20.000 do :{O.OOu. V Dosedaj še neznani zlikovci so Falls m Singac; čutiti jo je bilo; mi,ogih industrijah je ^obrat zo- telefonirali trgovcu, da ga čaka pa t^uli v našemu mestu. li;iš v j pet gmogočen. Cena premogu je v eni njegovih trgovin nek odje-easu, ko se je pripetila katastro- p-fl<l!a na londonski premoga is k i malce, ki mu hoče izplačati dolž-
borzi za 3 šilinge in (J pence. no svoto $o00. Predno je odšel London. 2. anrila. — Danes'na ta poziv Cooper z doma, je vzei čni pritisk je udri vsa okna vo- j zjutraj ob dveh" je kazalo glaso- seboj .+1000 v gotovini in +600 v m pn tem je zadobilo več j Vanje premoga rs k ill delavcev vrednostnih papirjih.
majhno večino proti končanju j Na 44. ulici so ga čakali ropar štrajka. Izid glasovanja ie bil ji- ga napadli, pretepli in ga oro Tekom zadnjih dvajsetih let so j sledeči: za delo jih je <)8,6;i9 pro- pali za ves denar, kolikor j. se tam Že večkrat pripetile take! ti 100.18»:	imel seboj. Zvečer šele so ljudj.
vsega j Vsa Anglija želi iu upa. da bi i J; i AI i napadenea, iu ga pripeljali bil štrajk kmalu končan. posebno v bolnico Kakor naznanjajo še. ker je zopet pritisnil mraz. zdravniki, je njegovo zdravstve-
Izgubo na delavskih plačah ee- no stanje jako opasno. Ilijo od počet.kil štrajka pa do Policija išče drzne bandit« danes na $60,000.000.
ta, je prišel na železniško postajo v AVayna nek vlak. Močan zra-
potnikov manjše poškodbe drobcih stekla.
razstrel lie. Zahtevale skupaj 32 žrtev.
po
Nevarnosti morja.
Boston, Mass., 1. aprila. — Tekom jesenske in zimske sezone 1911—1912 je izgubilo 185 oseb življenje vsled ladjeloina na o-brežju novoangleških držav; 85 ladij je ponesrečilo, med katerimi je bilo sedem parnikov.
katerimi pa ni nobenega sledu.
General Plaza predsednik republike Ecuador. Guayaquil, Ecuador, 1. aprila.
Rcosevelt zopet na potovanju.
llivši predsednik Roosevelt od potuje danes večer v Cincinnati.
Oeueral Leonidar Plaza ji' bil iz- O., medpotoma se pa vstavi tudi j voljen predsednikom republike, j v West Virginiji in Maryland.
Duhovniku ni všeč prijateljstvo , s pivovarji.
Wabash, Ind., 1. aprila. — V govoru, kateregji je imel včeraj na seji mctodistovsko-cpiskopal-ne konference iz North I ud i a ne. je grajal dr'. Munhall iz Philadel-phije predsednika Tafta iu bivšega predsednika Jloosevelta, ker sta poslala prigod oiu zlate poroke nekega pivovarja v Si. Louis, Mo., slavijeuecma častna darila. Muuhall se je bavil v svojem govoru s prodajo opojnih pijač in je izjavil, da radi omenjenega darila ne bode glasoval ne za Tafta in ne za Itoonevelfa. No. škode menda ne bo imel nobeden.
Veteranec izvršil samoumor.
Milwaukee, Wis., 1. aprila. — Za jutrajšnje volitve, ki se vršijo v mesto med socialističnim in i protisoeialističiiiiu kandidatom, kakor .tudi za volilno borbo za delegate narodne konvencije vla-,da po vsej državi največje zanimanje. Republikanci in demokrati so postavili na čelo svojega ti-jketa <ir. (Jerhard A. liadinga. j medtem ko se potegujejo na socialističnem tiketu župan Emil Seidet za zopet no izvolitev. Stave se sklepajo večinoma proti socialistični zmagi.
Pri predsedniških* primarnih volitvah se bode vršila glavna j borba med Taftovimi in La Fol-jlcttejevimi pristaši na republikanski strani, in med Wilsonovi-ini in Clarkovimi na demokratski [strani.
$5,000,000 V ZLATU NA MORSKEM DNU.
■ ■ •' 3
Hampton, Va., 1. aprila. — 72 1 .....
let stari Henry Hafner, veteranec i Socialistični mayor podlegel.
i/ državljanske vojne, je izvršil v i Flint, Mich., 1. aprila. — John tukajšnjem "Spldiers" Home" A. C. Mcnton, socialistični župan samoumor. I strelil sc je v prsi iu tega mesta, je pri volitvah podlc-glavo. Vzrok neznan.	gcl. Izvoljeni so bili tudi vsi dru-
gi kandidati meščanske volilne
Denarje v staro domovino
ta	$ 10.35
srn	20.60
ll	41.00
u	102.50
sa	204.60
KJL	1020.00
60 kron 100 kron 300 kron 500 kron 1000 kron
Poštarina je všteta pri teh »vo UiL. Doma se nekaxane »vote po polnoma Izplačajo bres vinar j* odbitka.
Naše denarne pošiljat ve izpl* Čuje c. kr. poštni hranilni urad % H do 12 dneh.
Denarje nan poslati j« najpn oaeie do ?50.00 v gotovini ▼ pri ali registriranem pii ▼ožje zneske po Domestic
Carina na volno znižana.
Washington, 1). C., 1. aprila. — Poslanska zbornica kongresa je sprejela danes s 189 proti 92 glasovi demokratsko predlogo o carini mi volno. Carina na surovo volno bode sedaj znižana na 20 odstotkov.	___
mmivmmmimmmi
Navodilo
kako se postane državljan Zjed. držav
je dobiti popravljeno »a
jjp^fe ceritov. | p^ nadavTio smo javili V listu, da je n&mska ladja "Piragns" potopila v angleškem kanala Upittraidtro "GlasNaroda", 'parnik "Oottnia"; obenem se je potopilo s pamikom 5,000,000 dolarjev v zlata. — Naša današnja
' slika nam kaše obe ladji. Če bode mogočo rešiti na morskem dnu se nahajajoči zaklad, je §e
Revolucija v Mehiki. Ogrski državni zbor Sporazum med vstašiJ bo najbrže razpuščen.
Uporniki na severu in jugu so se Imenovanje ogrskega ministrstva sedaj zvezali. — Malo upanja1 s Khuenom na čelu ni rešilo za mehikanske čete.	parlamentarne krize.
MADEROVA POSLANICA.
STARI SPOR.
Mehikanski predsednik Madero i Delavska stranka je na strani je poslal kongresu poslanico, v krone, Košutovci in Justianci kateri hvali Ameriko.	so za nad al j no obstrukcijo.
Jiminez, 31 ex.. 1. aprila. — (ie-neral Zapata, vodja vstašev na
Budimpešta, 1. aprila. Parlamentarna kriza, katere ui mo-
jugu. in general Orozco. vodja j ''^iti zopetno imenovanje ogr vstašev na severu, sta stopila vjsk°g!» ministrstva, doseže kmalu zvezo. (Jen. Zapata poveljuje ti-jsvoJ vrhunec. Sedaj sc >.c jačiiua očim dobro oboroženim uporni- s kmalošnjini kom. Le-ti so se jired enim letom p*"' zbornice sc vojskovali pod Maderovim pra- i volitev, porom, a ko je postal predsednik. I Narodna so takoj nastopili proti njemu, i*'
razpustom poslan-in razpisom novih
delavska izjavila -solidarno
stranka se s sta liscem
Za zvezne mehikanske čete j«* sc J *opet. imenovanega Khueiiovega <hij še manj upanja, da bi mogle! kabineta, ki se je postavil glede
zatreti vstajo.
Mexico Ciudad, M ex.. 1. aprila. — Danes se je sestal 2(i. kongres na zasedanje. Predsednik Madero jc takoj poslal kongresu poslanico. v kateri svečano izjavlja, la l>i po menjal a intervencija s strani Združenih držav vojno. I-uače pa hvali poslanica nepristransko postopanje amerikanske vlade.
Washington, D. C., 1. aprila. —
V Eagle prelazu je bila ustavljena pošiljatev .">00 pušk in 20.00 nabojev. Pošiljatev je bila naslov Ijena na Aladerovo posadko v ()-jinaga.
Col. Steever je zaplenil včeraj dva letalna stroja, namenjena v-stašem. Predsednik T aft je odobril zapleiiitev.
vprašanja vojne reforme na stran krone. Košutovci in Justianci pa hočejo nadaljevati z obstrukcijo.
Splošno pozornost jc vzbudilo naznanilo grofa S. Tisza pri današnji seji narodne delavske stranke. Bivši ministrski predsednik je izjavil, da j«1 postopala ogrska vlada z ozirinti na vojno reformo in svojim nastopom proti ; kroni popolnoma pravilno.
Na današnji st-ji državnega zbora je opravičeval ministrski predsednik Kltucn izpremenjeno stališče kabineta glede vprašanja poklica rezervistov. Tekom govora je bil večkrat prekinjen po burnih ovacijah na kralja.
Justianee Hollo jc izjavil, da more rešiti krizo le volilna reforma.
• Napad je bil namenjen Roose-Temperenčniki premagani z zvi-	veltu.
jačo.	Waukesha, Wis, 1. aprila. —
Annapolis, Md., 1. aprila. — rlias- Shomulka, ki je, kakor vče-Velikansko razburjenje jc vlada- ra-l pow&ino. nameraval umoriti lo včeraj zjutraj po 1 uri v l.-gis- senatorja (»ore. je pravzaprav ho-Ihturi, ko so pokopali prijatelji t,,f co1- Roosevella spravili na dobre kapljice po temperenčni- cIni^i SVt>L "blasti so dognale, da kih tako dolgo zaželjeno Local "»padalec menil, da pride col. Option predlogo. Ker je bilo že Roosevelt skozi mesto in da bode pozno, so menili "suhi", da po luk»i govoril. Bivši predsednik senatu izpremetijena predloga ne -Sf' -i'' ot!|>« ljaI p" drugi progi, bode več poslana zbornici, iu tako so šli spat. Predloga je pa prišla malo za tem, "mokri" so jo dali na glasovanje in med veli-1 kini kričanjem je bila v trenutku i (pokopana.
Supt. William N. Anderson au-tisaloonske lige je bil seveda raz-i očaran. Povedal pa je. da bodo temperenčniki nadaljevali s svojim bojem.
Seržant ustrelil dva uporna vojaka.
Caby, Wyo„ 1. aprila. — Seržant Clarenci- Brittou prišel včeraj v Buffalo Bill's r'aiup. 1'a-saska Lodfje. in naznanil, da sta ■se mu uprla v vojnem taboru v t Yellowstone National Parku dva jvojaka. nakar je bil primorau ju J ustreliti. Vojakoma. Frank Car-rollu in Kred. Cunninghamu, je
napovedal žagali drva. Vojaka Sodnik poslan v april.	sta se luu pa ,JJM.Ia in ga llupaaiaf
Že dolgo ni bil policijski sod- 5,1 1ako i" v silobranu ustrelil, nik Nash. predstojnik Flat bush policijskega sodišča, tako jezen, kakor včeraj. Njegova soproga
si je namreč z njim dovolila ne-	iz jowe so nominirali J.
S. MeCrillinsa, socialističnega županskega kandidata v l)es Moines. za guvernerskega kandidata.
Socialist guverneski kandidat. Des Moines, la.. 1. aprila.
dolžno šalo. in pomaknila kazalce vseh ur za eno uro naprej. Posledica tega je bila. da je izgubil
sodnik eno uro spanja, in da je	___
prišel za toliko časa prehitro na
sodišče. Svojo jezo si je ohladil'	Karl May umrl.
nato nad aretovanci. Posebno K-arl May. znani pisatelj poto-avtouiobilisti. ki so bili prijeti pisnih romanov, katerih je mno-radi prehitre vožnje, so jo morali j?o priobčil v prevodu tudi naš občutiti. Kazni so bile večje, ka- list, je umrl v Draždanih v sta-kor navadno.__irosti 70 let.
ggywiii .^N
■vr^-^ft-**—^v "i	m	ii _ j fjj^l
Parniki od Austro-Amerikana proge:
"OCEANIA" odpluje dne 3. aprila 1912 J ■ .["LA U R A" odpluje dne 10. aprila 1912
j do Trsta in Reke $35.00 i > Vožnja stane iz New Yorka; do Ljubljane 35.60 'j	Ido Zagreba	36.20
Vožnje listke je dobiti pri FR. SAKSEB, 82 Cortlandt 1 » Street, New York.

>.....- .,
vMSESi ' X

glas naroda 2. aprila 1012.
"SLAS NARODA"
(Slovanle Dully.;
Owned and published by the A)ov«nlo Publishing: Co. .
( a corporation.) FRANK SAKtfER, President JANKO PLEHKO, Secretary. LODI8 BENEDIK, Treasarer.
Slovenske vesli in dopisi.
svoja pravila, tako tudi naše, da tako tudi Efiniu Zaliarjiču ni bi-sg vemo po njih ravnati. Saj se|l0 blato nič mari in je Sel, potis-! poznamo! Prihodnjič naj vsakdo jnivši čepico s kokardo nazaj na Slovenec obsojen v 41etno jedo. j najprvo pred svojim pragom po-|t*inik, kakor se mu je zdelo, cok-Iz Girard, Ohio, nam poročajo, meta in potem, če ostane še kaj Jjaje po blatu s svojimi ogromni-
Plaro of Btumew of the corporation and )jano, rii«H posilstva. •ri<Jre.fwi of above officers: 82 Cortland t .	' .
Btrwt, Borovih of Manhattan, New York ,t elllbra 15,11 Je n8raree City. N. Y.	'i„ posilil neko ŽOletno
da se je moral te dni zagovarjati j časa, lahko drugim pomaga, pred sodiščem v Warren, O., Slo- Članice postaje št. 73. venec Ivan Kocjančič, doma i/. Device Marije v Polju nad Ljub-Dne 24." de-1911 je namreč napadel dekle;
Kako se je pijanec izpreobrnil.
Za celo leto velja list za Ameriko in » Canado........
Z P"lk**........
leto za meeto New York . . ' leta za o New York . * Evropo za vse letw , . - " " pol leta . . . . " " " retrt k-ta . . .
kmalu po izvršenem zločinu gaje n<3 0Q 'prijela policija v Girard, O. Ob-1.50 ravnava se je vršila
mi galošami, vsled česar je bil ves zadnji del njegove uradniške suknje in tudi hlače gori do kolen so bile tako oblatene, kakor da so ga pravkar potegnili iz kakega močvirja.
Eh, vrag vzemi vse skupaj, nič ne de... misli si Efim Zaharjič,
Nekaj časa sem imel neprene- Iprišedši nazadnje do ulice, kjer Warren, (hotna posla pri n—sk«'in guber- je stalo poslopje njegovega ura-2m	trajala p«*t dni. — Obso- iiijskem uradu, pri čemer mi je da. Kar naenkrat vstrepeee in se
4'v) ji-ni Koejančič ni bil priljubljen navadno pomagat nižji uradnik prisloni k steni hiše. mimo kate-2 50 med rojaki, ker je vedno delal'ravno istega urada, neki Elini re je šel, in začne iskati po glavi
__pn-pir in zdražbo. Osumljen j«- Zaharjič Kotikov, še dosti sposo- čepico.
•«<iLAS NAhol-A" i. haja r-«k »lan iz- bil tudi. da j«* izvršil še več dru- Im-ii človek za take stvari, toda Vzrok je bil ta. da se je peljal vz*-m-i ne-h-lj in praznikov.	gih zločinov, toda teh mu ni ino- >trasl*-ii čestil«»c Halia. kar je jas- naravnost proti njemu na vozu
MOL,AS ^~ (»oče dokazati.	no dokazovala ne samo njegova s parom sivih konj. znanih vse-
( oice <»i the Pw>pU ")	Ugodna prilika za brezposelne fiziognomija, noseča na sebi ne- mu svetu, neki gospod z brkaini,
■■nad every dav, except Mondays and rojake. — I/, Asj»en, <'olo.. nam dvomljiv«- znake notranjega og- v vojaškem plašču in v čepici z Faliecriplk-n 'eeriv $3 00	|n>roča znani rojak J. Mišma*. da nja, triu ver tudi njegova obleka.' belini obrobkom. Toda čeinu go-
„1 ______________ NO <10K«*j» li rudarji v tamošnjih na nekaterih krajih že popolno- j vorim v ugankah . Skratka —
4xiyrtiwmentaon «gi wnwit. Mi-brnih jamah povišanje plač odjma preguljeiia. Steklenice Efim bil je to sam načelnik guberuije. f
-J.75 na	Sedaj more dobiti Zaharjič kar videti ni mogel j»ol- njegova prevzvišenost Ivan An-
b*lo od tri- do šlirislo delavcevJne: postavi predenj kolikoršno drejevič L..., strah in groza
:"NoWoi-k.NoPay TheWorfungman's Problem
Zanemarjen prehlad.
Dr. Richterjev PAIN-EXPELLER
<»dstrani nevarne posledice, ako j se pravočasno rabi po predpisih, .ki so natisnjeni na omotu. 25c. [ in 50c. steklcnice. — Pazite na ime in sidro na omotu.
Slovensko katoliška

podp.društvo
(j
J>
sveteBarbare
o
[F. « tlCSTEl 4 Co.. 215 Puri Streti. Re« Tot. I T.
» l>r. Siekteijrn Cone« hlsle ohjisjo. .	(Ujc. aU 50fc.J
Ziiedinjene države Severne Amerik**
Sedež i Forest Citv. Pa.
teofforlnuo dne 3!. iuuiarjt 199£ v drtavl Penatrlvmifc,
.ODBORNIKI:
MARTIN OERCMAN, Bex <81. Fore* City. Pa. > X^AVT0^	Box » Iflllock, ft.	,
II	^JELBAX- Ik>1 707■ Poreat City. Pm-
Rlal.l^V-	FABRIC. Box 508, Conemaugh. Pa.
Blasajnik: MARTIN MUH1C. Box 637. Foreat CltyTW
NADZORNIKU
Pr^nlk nadzornega odbora: KAROL. ZALAR, Box »47. Forest CltT Rl II	K^AC TOnVASNIK. 4734 HaUTeli St . Pltiabu^lS '
II( nadzornik: FRANK SI NK. 60 Mill St.. Luaem«. Fa.
HI. Mdxomik; ALOJZ TAVCAB. 238 Cor. N. - Srd 81. Rock Sprte«. Wya. POROTNI IN PRIZ1VNI ODBOR:
Fredaednlk perot- odbora: PAUL. OBREGAR. R. R. No. I. W«lr Otr L porotnik: MARTIN OBERZan, Box 61.	SLi
II. porotnik: ANDREJ SLAK. ----
Do
polpiaa in osobnosti se nc
7711 lsaler St., Cleveland. Ohio. VRHOVNI ZDRAVNIK: Dr. J. M SELISKAR, «137 8t Clalr Are., dereiand. Okla.
POZOR, GOZDARJI!
Delo dobi 60 mož za drva deltama; «e blagovoli pošiljati po — 1>«-Ia se [to G dni na teden.	hočeš, naj bo tudi {»o! vedra, —j vseli ]H»licijskili. sodnih in uprav- hiti. Plača	od kvarta. Suni	_ . .
T-rVVJrllr^Ki ^^ i	- u Newburgh, O. — Tukaj s. dela toliko časa bo vlekel in vlekel, da nili uradnikov, n—skih trgovcev 'je cela, ni sekana za logse. gre j dty. p». 9	1 UJnlku	TELBAN. P. O. Boa 787 t
. n .-"privixmoi Kraja namrnikov	° '	.	j,	v.	.	...	1	.	.	i- > '
p-• • • da !-« nam t»li prejšnje po navadi, štaparjev tudi ne jo posuši do kaplje. i>kratka:,in drugih oseb. ki so mogle vzbu- vse za drva; 1 moza nar*'dita od S5njl2limili»,i*hitreie najde- /manjka, torej ne svetujem roja- strašen pijanec!	jati kak sum — in ki je istotako 4 do kvartov na dan. Ta gozd
];oill i,oditi semkaj.'dokler se ne Začneš ga. recimo, svariti: kakor podkupovanje preganjal se začne sekati s 1. aprilom. I* -fi-Horn -n pt 'iijatvam naredite ta na obrne na bolje, ter zraven imamo "( Viuu vendar tako, Efim Za- tudi pijančevanje; a naletel je	-dt^in 1'epirlo,
*"v * ^	i v kotu se starko zimo.. — Pre-'harjič? fc»aj je vendar sramota za na Htima Zaharjiča zato tako l»ox *>.">,	PSqkens.'AV. Va.
^^ NARODA" j t eh I i teden s«* je ponesrečil našjvas. 1'ijte. 110, v božjem imenu — I zgodaj, ker .i'' imel navadno vsa-	.(2-8—4).
DruStveno ctasllo Je "OLAB NARODA**.
I Gorili
lian.! L
■irfisjju

"Vork < itv. 'rojHk <;«isper Cesnik. dama je iz toda z^kaj brez mere! eh..." iko julro okolu devetih voziti se ---—----
jKlenka na Notranjskem. Za po- "Ne morem, dobrotnik'', odgo-špo mestu.	DELO, STALNO p£L0
— Uleii je hil pri Iron Scrap Co. na vori Ivatikov, "ne moreni druga Efim Zaharjič, čeprav je bil dobi 40 mož za delati« drva. Seka Kinsman Road. Kmalu popoldne|če, saj čutim sam, da je grdo, no, {pijan, jo spoznal takoj guberna-'se " Napel-birch" bw^vc. Plača je je š.-l spet na njegovo delo, kjer. verujte mi, čisto neumen posta- lorja in je z instinktom uradni-jlM) centov o<l kvarta za C. <L4. C. je delal mnogo časa. namreč prflnem. akr> ga semtertje ne srknem ka, ki je v nevarnosti, da ga spo-|Xataeneja pojasnila daje: :
Iščem JANEZA I5AKTOL. pod«-! liiačc K«vačevega i y. Loškega potoka. Mislim, da se nahaja v t 'Jevelandu. < K Prosim za njegov naslov. — Alovsius Knaus. Eben Junction. .Mieh.
(2-3—4)
Hamburg-Amerioan Line.
Predsednik Taft in revo* v Mehiki.
lucija
o—
L
»P Zdi
rep«
> ukrenit bi naše zvezne uačiijeta njeno stališči vstaji v .Mehiki. V varstvo vnem mestu one republike i«"*ih Amerikaiieev je poslala pušk z 1.<NJ0,0UM naboji t je. hi se morejo tamošnji ame->k\ državljani oborožiti in slučaju potrebe braniti. Ita-ga je dovolil predsednik, da vlada pre«ls«-dnika Made-užeiiih državah orožja in I je preko meje, medtem upornikom p« kongresom prepovedano, ukrenitev gotovo ni v de rn in njegovi vladi.
namreč nič več in nič i v Washington!! nimajo upanja do Mehike, «hi bi Ja tamošnja vlada vzdrževati v svojem ghmiem mestu. To-Madt ro se v resnici nahaja v 'in obupnem položaju, da se hočeš nočeš, zadovoljiti s zrazoni nezaupanja. Svojo •t je tudi pripozual. ko je določil, <la se sme uvažati orožje iz Združenih držav v Mehiko carine prosto.
S tem pa. da je dovolil pred-
škarjah. Ker j«' pa revež hotel — jedne vrstice vam ne napišem de iz službe, stipal svojo čepico nekaj pobrati izpod škarij, mu je |— l>og w, tla ne — gotovo je že ter se odkril. Ko se gubernator roka spodletela ter v hipu so mujinoja narava taka... Tudi moja pripelje do njega, znpove v ozn i-škarje odstrigle palec ter kazalec, mati in oče in ded — vsi so bili.ku, naj ustavi.
ilesne roke. Tukaj ima ženo in prijatelji pijače, je že narava v "Stopite sem!'* zakriei in mig-enega otroka. Želimo, da kmalu'nas taka, najbrže."	ne z roko Kotikovu.
Tukajšnje podp. dru-J Kaj mu hočeš še reči na to? Ta gre
Ko se črez čas zopet pripeljem jčije. N. ... pride po navadi Efim Za- " K j
John IMikolič, Kins Saidig Camp, . O. Mui
(2-6—4)
Mich.
PRODAM
, okreva. .......g—........
jštvo J nt ran ia Zvezda št. 41 S. D. na-	. .
I\ Z. priredi plesno veselico dne
!
NAZNANILO.
Tužniui srečni naznatijaiiu* žalostim vest vselil isorodnikom. da je dne 'J7. marca ! ubilo pri delu mojega dragega očeta sester«
l'{. aprila t. I. Na veselici bode barjič k meni.	jbernator.
žrebanje zlate ure. Kakor se sli-| "No, aii bi sedaj malo žga- "V gu.. .bcniijskeiu ši, hode v kratkem priredilo žen-'nja ga vprašam potem, ko sem dti. vaš.. .ša prevzviš.. .šenost.
in se postavi polfg ko- SV0j0 40 akrov obsegajoč«- farmo	oziroma
i	-	, -	, nedorastlih otrok
z lepim sadnim vrtom, ranim le-služite?"' ga vpraša gu- ^ 6y_, luilje od inesta Poplar!	JOSIPA KOŠAK.
Redoi prekooceanski pn.mot Iz
NEW YORK A d« HAMBURGA preko PLYMOUTH in CHERBURG
prijateljem ill z Johro poznathni parniki na dva Tijaka:
Kaiserln Aueuste Victoria, America, Cincinnat Cleveland, President Lincoln, President Grant, Pennsylvania. Patricia. Pretoria itd.
Veliki moderni parniki nudijo najboljša udobnoa za primerne cene; ncprekosljiva kuhinja in postrežba.
Opremljeni so z vmemi modernimi aparati.
Odhod iz New Yorka:
PliESIDENT GRANT—otipi, rt april
1 rv
»lik
sko podp. društvo (Uevelandske se hil z njim pogovoril o poslih Slovenke lepo eiiodejausko igro iz previdnosti že prej. "StarinarieaŽelimo prireditvi' Ali na veliko moje začudenje mnogo uspeha. — Ivan Križman-jzamahne Efim Zaharjič na vso čič.	[moč z rokama ii: d«, njegovem o-
Newcomerstown, O. — Kaj ve-jbrazu se pojavi tak strah, kakor se lega »''"-'"i poroeati^.. pa£ pa; tla sem mu ponudil čaš« vitri-nekaj žalostnega. Dne liti. marca jola. obiskala je nesreča našega r<»ja-ka Kiirol Sever-a. Oh je tovarni za vodne cevi 11
vas. . .sa pre-
tam delali v
"Vaše ime.'" 1 'lv«. ...kotikov, vzviš.. .šenost."
''Kaj pa bodete takem stanju."'
"Svoj pos. . .sel o...opravljal... skušaj. ..šal bom po svojih slabih močeh... vaša prevzviše-!
PdufT. Mo., kjer se vse lahko pro- Kanjki je doi-ia iz Za^rad«^ na	'.». dopol.
ur...ra- da. Tam je Že naseljenih S slo-^: Dolenjskem. Pogr.h se je vršil v VICTORIA L.t"lSE — o»lpl9. april
venskih družin. Cena za aker jes<,hoto zjutrai iz hiše žalosti na i__________ ___ - in dopol.
nv. Kedor je kupec, naj sc ogla-si. cesti v Newburgliu, O., Sl l>ri:	1 na Calvary pokopališče.
John Turk,	Xaj v miru počiva!
Ncwburgh, <>.. UK snšea 101 J.
:{<>!) 6th Ave., Milwaukee, Wis. (2-6—4)
"Ne, dobrotnik delal v la!" zakriči s čisto drugim čevljev som. "Sedaj ga niti sam -
moj. lepa hva- uost." gla-
- in sate. — Seditr
globoko v jarku. Odstranjeval je tudi otrokom svojim, vnukom in pesek in postavljal "flese"' in pravnukom prepoveni, da ga niti predno je koča I svoje delo, j«> bil ne poduhaj«. tega prokletega.. . vzdigalni str«j spuščen v jarek, j Izkažite m; milost, ne skušajte Omenjeni j«- sicer zaupil, toda bi- me, rajše mi ne kažite..."
Rev. J. Sinrekar, Anton Senkinč in Josip Samsa; p« .+1: Fran Zu-
lo je prepozno in 58 centov težka vspenjača ga je zadela tako, da
"Kaj pa je vendar?"
"Na križ in sveti evangelij
ior

sednik Tal't otieijehii mehikauski j|a (
vladi nakup orožja v Združenih k!a j (|osti ,)IVZ |>OBI.,uih delavcev.
državah. je dejanski prišel na (Zavoljo tega ne svetujem nobene-pomoc: s te,,, .p je namreč o„.o-jmu s„<|aj s<,lu hocliti; pr<>(, krat_ gocil, da dobro oboroži svoje vo-j^j jake, katere potrebuje, da zatrt vstajo. Toda vsleil tega še ne 1110
je čez eno uro izdihnil svojo du-isem se zaklel... sedaj veste..." šo. Kunjki je bil doma iz vasi i "Ka j pa se je zgodilo? Nema-Metno. fara Za lična na I>olenj-!i'a ste bili bolni oil pijače?" skem. Star je bil J8 let in je bival j "Kaj bolezen! To bi še bilo. tu v Zedinjenih državah kakih 10|Ne, dobrotnik moj, ampak z me-let. Bodi mu lahka tuja zemlja.1 j noj se je zgodilo nedavno nekaj Poročevalec.	takega vsled te moje umetnosti,
Eveleth, Minn. — Tukaj se ile- da bi menda tudi umrl lažje, kaj nekako dobro, vendar je tu- še le tako bolezen pretrpel! Se-
ZAHVALA.
Podpisani se iskren« zahvalju-
., .	... ,	. jemo rojaku Franku tvančič za
* No, vidmi, vidim, da nosku- 1	-i 11 * i-
L,	, ' . j ... poslana živila, kakor tudi vsem
. ..	. 01 j darovalcem za pomoč v naši bedi.
rad bi se seznanil z vami natanc- prt,jeli g||U) iy CoHinwooda svoto neje pristavi gubernator in mu7ry katerw S() daroVali: sam odpre vratica.
Pripomniti moram, da se jeij gubernator sploh odlikoval po j fi5 ,van Do| 75 ceuU)V oi-iginalnosti svojega značaja. jAn|on Verh. pQ f)() WI|tov. Ant.
Oprostite, vasa prevzvisenost :CJorbane in lvan Dalnmstija. |)0 - kako naj jaz - takorekoc ne-j25 eentov. Ivail Kompare, Josip znatni crv - kar z vaso prevzv,- Han Andrej župane in Ivan Po-se u ost j o - 111 vrhu tega sem tu-<lo^ik liof? vam stotero lm,,.ni, tli zamazan zelo... . govori Kotikov in privzdiguje sedaj drugo nogo iz blata.
"Nič ne de — sedite!"
Žalujoči ostali: Ana Kcšak, soproga; Josip, Ana, Fran, Marija, Anton in Rozi,
otroci.
AMEHIKA — odpluje 11. aprila
ob 2. popol.
PENNSYLVANIA — o«ipl. 13. aprila
ob 3. popol.
Vozijo tudi v Sredozemsko morje.
Hamburg-American Line,
4145 Broadway, New York City.
n>arne: Philadelphia, Boston, Pittsburg, Chicago, St. Louia, San Francisco.
povrni! velikonočne
vim so tukaj vpeljali osemuruo delo. kar pa delavcem ne koristi ... ,. . , , .	mnogo. Po novi postavi mora biti
re mkdo trditi, da bi krš.la s tem delavec polnih 8 ur na svojem nasa vlada nevtrahteto. O tem h. pro.st()ru v ru<lniUu? lie vštevši i ii ogli govorit, le tedaj, ako bi bi- L,asa ko )nora hi na površje in • pripoznani obe sovražni stran-jnaZHj K(lor pa proli temu k, kot vojno vodeča vlast. Mehi-Lrefii i„ le samo par minut preje kansk, ii|H>rinki pa sc mso prip. Lride k vhodu, tega enostavno
znani kot taka.	i i •• n - i ^ • i
•	odslovijo. Pa se se nekateri bossi
I/, ravnanja predsednika Tafm Ibahajo, kako da je dobra družba, je razvidno, da hoče dati Maderuiko je znižal« delavni čas od 10 na se enkrat priliko, zatrdi proti 18 ur. — Kakor čujemo, bodo tu-njemu naperjeno revolucijo, in kaj sedaj kmalu pričeli z gradnjo
daj torej..."
"No, kaj se vam je pa zgodilo?"
"I5rrr...naredi Efim Zaliar-jie, in pri tem zamiži, ^vstrepeče in silno pokirna z glavo.
"No torej, povejte vendar!"
"Kj. dobrotnik moj, najrajši bi si* še ne spomnil več", odgovori Efim Zaharjič in mahne z roko, ''toda ker ste vi..."
"No, bo že kaj, pripovedujte vendar, jaz poslušam..." ga priganjam jaz radoveden.
In Efim Zaharjič mi je pove-doval ta-le dogodek, ki ga jaz svojemu čitatelju sporočam z
končno vendar napravi mir. (poulične železnice, ki bode vezala'najmanjšimi podrobnostimi.
"Ne drznem se, vaša prevzvišenost — ali ne bi rajše zadej za kočijo ?"
"Sem sedite k meni, pravim vam!"
"Zadej rajše, vaša prevzvišenost — jaz neznatni črv — nisem vreden, da..."
Gubernator naježi obrvi in še jedenkrat strogo ponovi svoj u-kaz.
Kaj početi: moj ubogi Efim Zaharjič zleze v gubernatorjevo kočijo, sede poleg gubernatorja in se skrči kakor jež, kolikor se je sploh mogla še bolj skrčiti njegova pisarska narava.
"Goni!"
Konja potegneta in črez četrt ure se kočija ustavi pred guber-
~ vam Vsem želimo vesele sedaj eno> I praznike^
Collinwood. Ohio.
Družina Jakob Šabec.
RT Veliknajolog« vino in žganja.
PvJanja Orili
ProUija bela tii. j po..............70c. (aikn
Črno vino po .............50c. "
Droir.ik 4 galone ja....................fill J 0
Brinjcvec 12 steklenic za............... £12.30
4 gal. (sodček) ia.... ............ «16.00
Zz obilno naročbo se priporoča
MARIJA GRILL,
530S «t. Clolr Ave., IN. E., Cleve and, O
, . . .	,	, ,	, . . , .	, sprednji sobi je" hotel lakaj
pa tudi dokazovalo svetu, dajca hvaležni. — Vesele velikonoč-ivanje je bilo — po njegovih be-;Kotikova riekoliko očistiti, ali
stric Sam ni, kakor se mu ne praznike vsem rojakom in ro-|^dah — strašansko.	gubernator mu zapove, naj ga
mnogokrat očita, varuh srednje-Jaki n jam. — Anton Okolic. i Vso noč so popivali in drugi pelje v veliko dvorano takšnega.
m juziioamerikanskih republik. East Helena, Mont. — Z delom dan se odpravi Efim Zaharjič na- kakoršen je in ga brez dovolje-
dokler-to ne zahteva l*otreba. nam gre malo bolje, toda brezpo- ravnost v urad. ne da bi se biljnja na nob;n način ne ti iz
I «mika predsednika I alta za- 'selnih je pa še vedno dovolj. Na [dobro prespal, da, spat sploh niti hige.
uži tedaj vso hvalo; priznati jo društvenem polju tudi lepo na--"i šel-	i Nb
služi le.iaj vso hvalo; priznati jo'društvene m polju tudi lepo na- |m «eL	I Nato feide v svoj kabinet, a
je tre na v sedanjih casili tem predujemo. Imamo 6 različnih! Eahko si torej mislite, kakšen bolj. k
bolj. ker je za Tafta res velika iz- društev in vsa dobro napreduje-Je bil v tem položaju, kusiijava. vzbuditi z vojnim pod-jjo, posebno zadno ustavljeno žen-j Bilo je že jeseni in
navdušenje naroda
m po ulicah
zanj. sko društvo sv. Barbare postajali« bilo neprehodno blato; in ka-da štev. 73 kaj dobro" napreduje. V.kor je že vsak človek, kedar je j
jetjeui
Ker se je pa tej izkušnjavi,
j »ostane na ta način popularen, tako kratkem času^imamo že 34P'janT nekak fHozof in se ne bri o zonerstavil. doka- članic in tudi v hlaoraini imainn era za malenkosti t5ivlif»nio
Co. so razdejali plameni. Požar'mlade» 8amo ^ hodijo v cerkev, je nastal v soboto in je trajal ce- Odgovarjati se nam ne zdi vred-~ —	|||{H|i|a	3 opomnimo pa, da vsak
iirtištvo
zahtevaj
tako pogumno zoperstavil, doka- članic in tudi v blagajni imamo £a za malenkosti tega življenja, zuje v prvi vi-sti. da ni prekanje- že nad $300, kljub temu, da smol no računajoč politik, ampak pra- potrošili lepo svoto za našo dru-! vi domoljub, skrbeč za blagor štveno zastavo. Nekdo se je zale-svoje domovine.	^ tel v naše društvo in pisal na dol-
1 * ' ' 1	|go in široko v listu Glas Svobode
— ,o delovanju našega društva. Se-Milijonski požar v Manili jVeda spodtaknil se je nad tem, ko Manila, Filipini, 1. aprila. —;bodimo v cerkev. Očita nam, da Glavno skladišče Sandard Oil .pobiramo v društvo vse, stare in
6RlAD C
V vsih groeerijah. Pazi na znak na vsakem hlebu.
Kotikov se vleče za lakajem, neodločno* in plašno stopaje po gladkem parketu.
Na srečo ni bilo ia čas v dvorani nikogar, .razven dveh mož, ki sta čistila pod, ter sta, odlo-živši suknjo in privezavsi si na noge ščeti, dirjala po parketu, kakor Angleži po drsališču.
Prišedši v dvorano, je stal E-fim Zaharjič dolgo na jednem mestu in je, ^akor prepelica, za-iprta v kletko, bedasto gledal. o-ikolu sebe in je končno, čuteč, da mu že' nogi drvenita vsled dolgega stanja, prislonil se na konec stola prav tik vrat in gledal na dva delavca, sluteč, da se kuha zanj nekaj strašnega.
NAZNANILO.
Podpisani tem potoni naznanjam svoj natančen naslov, da ne bode kedo mislil, da mene išče Josip Žerjal v štev. 69 Glasa Naroda. Torej v bodoče naj vsakdo bolj natančno opise tička, ki ga išče, ker inače izgubi kedo z enakim in-en o m svoje dobro ime.
Josip Košcak, liox 111, .Diamondville, Wyo. ___(2-3-4)_
Iščem svojega prijatelja ANTONA MAIIKOVEC. Doma je iz vasi Dolgberc, fara Jančje. Pred dvema in pol letoma sva prišla iz starega kraja in on seje nastanil v Ciaridge, Pa. Sedaj ne vem, kje se nahaja, zato prosim cenjene rojake za njegov naslov, ali naj se mi pa sam javi. — John Benegalja? liox 27, Cinberland, Wash. (2-5—4)_'
Iščem svojega brata MAT. NO- j SAN. Doma je iz Žiginaric, po domače Bobnarjev. Pred par leti je bil pri meni na Ilibbin-gu in pozneje je odpotoval v; Seattle, Wash. Prosim cenjene! rojake, če k'do ve, kje se nahaja, da mi javi, ali naj se pa sam oglasi. — Frank Nosan, Box 351, Hibbing, Minn. (2-4—4)__
Iščem ANDREJA RENKO, kate-' ri se baje že dalje časa nahaja nekje v Zjedinjenih državah. Za njegov naslov želi zvedeti j njegov sin radi važnih družin-; skih razmer. Če kdo ve za njegov naslov, naj ga blagovoli naznaniti na naslov: Johann Kristan, K. u. k: Infapterie Re-' giment Nro. 87, 13. Feldkom-i

Phone 246.
FRANK PET KO VSE K,
javni notar - Notary Publis,
WAUKEGAN, ILL
718-720 Market St.
PRODAJA iina vina, najbolje iganjc te-izvrstne smotke— patentov ana zdr*
TiN.
PRODAJA votne UstKe vseb prekomoi skih črt.
POŠILJA rtenar » star kraj iane*l)Wc in poStenc
UPRAVLJA vBe » notarski pow»! spada.
joCa <!cla.
GLAS NARODA", 82 Cortiandt Su.NcwYor*.
PIRUHE
pošiljajo nagi rojaki radi svojim sorodnikom, prijateljem ali znancem t staro domorino in to se-Teda najraje t gg.
tovem denarju, kar pa najhitreje, najvestneje in n a join j«
preskrbi
FRANK SAKSER
82 Cortiandt St.,	New York, N. Y.
-Podružnica:-
6104 St. Clair Aye., N. EL,	Cleveland, O.
€emm bi drugam segali, ako Vam Vaš rojak najboljše postreže J Sedaj pošiljamo
100 kron avstrijske veljave za $20.58.
s peštnino vred.
_^ ________pagnie, Pola, Istria, Austria.
(DaJJe prihodnjih) ________ (29-3—1-4)
. " lllifejilliiir '' -M
1ftm&tll.'^«ftvlkl iinHliirt'Tfr 'J-1 fa.T|-r
y&mP" m?: - *
»4 '	"
- ■ l : •• ?■
'	' "*	T, "S : '

mi*
■ •	O-	■•■• .. .. ---——
ZAHTEVAJTE CIGARETE
mit:
ilk1.:



■tMjg

■■■Sp
mm.
fP|L'
Wfemm

ms







MS

M
-l.-'-:-'"jivi '

Izvanredna
novost iz svile
v vsaki slcatljici
na prodaj pri sveh prodajalcih.
The American Tobacco Co.

Jugoslovanska
Katol. Jednota.
je neki Alojzij Melile iz Jesenic, [Barva je bila vredna okoli 1000 E! obvezani prispevati po -ti v dru-'za društvo: to kaže dejstvo, daje češ. da mu je T o ros stavil v svoji Dva pa sta odpeljala dva sodčka jštveno blagajno.	pri zadnji mesečni seji pristopilo
gostilni nečedne ponudbe. V na- lanenega olja — 4;i0 kg. — ki je I Obenem vljudno vabimo vse 18 novih članov iu še vedno se o-
dne 24. j&nuaria 1901 v državi MKow*»ot Sedet v ELY. "MINNESOTA
URADNIKI}
t: IVAN O KRM. ill Cantor St. Braddork. Pa Fodpredaodnl k: IVAN PRIMOŽIČ. Eveleth. Minn., Box «41 C.lavni tajnik: OKO. I,, KIIOZ1CH, Ely, Minn., Box 424. P«tm>*nl tajnik: MIIM'- I. MUAVINEC, Omaha Neb., 12*4 Bo lltb Si BtM«ajT.1k: IVAN O*tV'Ai£. lJly, Minn., Box 10«. CauptUk. ViiANK MELXJHH, Bo, Chicago, 11L. UU I win« Arm.
VRHOVNI ZDRAVNIK:
C«. MARTIN I. IVRC, Joliot Dl., »M No. Chl«a*o 0«.
r	NADZORNIKI]
ALOIS KOBTELIC, Ballda, Colo , Box SSI.
MIHAEL KIX>BIJC1I Alt, Calumet. Mich., lit — 7ht St.
PET KB S PEHAR, Kanaaa City, Kana., 421 No. 4lh St.
POROTNI ODBOR:
IVAN KKRZISNTK. Burdlne, Pa.. Box II«. FRANK GOUZE. Cblsbolm. Minn., Box 71«. ICAHTIN KOCHEVAR, Pueblo. Colo., 111» Eller At«
stojni Anton Zagorc. Ker je imel ves denar pri sebi Jožef Zagorc, je na južnem kolodvoru v Ljubljani službujoči stražnik Večerin daljni preiskavi so dognali, da je ;bil vreden nad 500 kron. Trije [slovensko občinstvo na imenova- |glaŠajo. kar kaže. da bode dru-oba odvedel na magistrat, kjer ovadba izmišljena in da je hotel obtoženci so bili obsojeni v težko no veselico ter se najtopleje pri-jštvo štelo kmalu 100 članov in še pričakujeta nadaljnje obsodbe. | M a lile od Torosa izsiliti denar, j ječo od 5 do 8 mesecev, dva pa sta j poročamo za muogobrojno udele- več.
Umrli so v Ljubljani: Dne 13. j Nato so Mehleta aretirali in To- bila oproščena.	jžbo. Za vsestransko domačo za- 8 tem se ne misli pa nikakor
marca: Ivana Orin, babica. 57 let.irosa izpustili.	Reško mestno gospodarstvo bavo in dobro postrežbo vam bo- škodovati drugim društvom. Ro-
Radcckega cesta 2. — Ljudmila, Nezgode. Mehanik 181etni Biz- pred blidimpeštansko poroto. V de preskrbljeno.	jaki. ki so že pri drugih društvih.
Mozetič, hči knjigoveškega pomočnika, pol leta, Dunajska cesta 47. — Viktor Stergar, kroja-čev sin, 11 tednov, Krakovska u-liea 27. — Dne 14. marca: Antonija Julijami Benedik, pomožna usmiljenka. let, Kadecka cesta 11. — Dm* 35. marca: Frail Schuster, delavčev sin, 2 meseca, Kolodvorska ulica 26. — V deželni j bolnici: Dne 10. marca: Andrej 'Pogačnik, tovarniški delavec v pok., 76 let. Dne 13. marca: Fran Camer, delavec, 60 let. Dne 14. marca: Jakob Bregant, ubožec, 65 let. — Franc Bodanskv, gledališki igralec, 29 let.
Joduotino glaailo j« "GLAfl NARODA". Now York City. Now York.
«*a c«o»
Vrt dopisi naj M poOlljaJo na |l»raet» tajnika. ▼»« denarna aoOlUatve • blagajnika Jednota.
PRIMORSKO. Železniška nesreča
jak v Trstu je popravljal pri go-j zadnji občinski seji mestnega Dalje se opozarja vse člane te- naj tudi tam ostanejo, pač pa reči prosti sveči motor. Vnel se j sveta na Reki sta se sprla župan ' ga društva, da se polnoštevilno lahko še pristopijo k samostojnemu je bencin in Bizjak je bil na-idr. Vio in profesor Zanella. Med udeleže glavnega zborovanja, ki mu društvu kot člani v korist sc-
enkrat v ognju. Posrečilo se je, ] prepirom je očital profesor Zanel-da so ga pogasili, vendar je dobil jla županu, da je ta predložil ob-i>izjak jako nevarne opekline. —[črnskemu svetu v odobrenje na-Na zaboj steklenic je padel 451et-lpačno mestno bilanco. Župan je ni jermenar Anton Grabner v j vložil proti Zanelli tožbo. Obrav-Trstu. Ena steklenica se je raz-jnava se bo vršila pred ]»orotnim bila in Grabner je dobil tako tež- i sodiščem v Budimpešti, ke vreznine, da so ga morali od-!
peljati v bolnico. — Učenec 131et-j	ŠTAJERSKO.
ni Nikolaj Haduč je padel v Ti-	,
stu v Jožefovem pristanišču z ne- j KonJ ubl1 človeka. Iz Skal po-
kega voza in dobil tako težko po-	: Dlle 1L ,uarca ^ F™»ca
škodbo na senci, da so ga morali i'Veithauzerja s Cirkovc konj tako odpeljati v bolnišnico.	'hudo "daril, da ^ dru£° lntro ob
Lepi podjetniki. Laška tvrdka |
NOVICE IZ STARE DOMOVINE.
-o---
KRANJSKO.	• liiist J. Weitzerja je prodana za
Umrl j«- v Spodnji Idriji naj- 1G0.0UO kron. Kupil jo je g. Ar-slurrjši mož župnije Anton llaloh j,ur I"'tti iz Trsta, v .'o. letu starosti.	, Vsled opeklin umrla. Dne 13.
Umrl j<* dne 12. marca na (*o- marca se je opekla štirilčtna hči renji Težkivodi Jožef Jerieek. Po- Petra danežiča v Tomišlju. pri kojni jr bil 42 let občinski odbor- ognjišču tako. da na ranah umrla, nik velika občine Smihel-Stopiče. Pod brano je prišla. Te dni je IMUrVsko gibanje. Dne 34. mar- vozila M arija Žitnik v Vinu pri esi s«> j.* z južnega kolodvora v 'Grosupljem z brano po polju. Ljubljani odpeljalo, v Ameriko	***	krava, ki je
120 Hrvatov, i/. Amerike pa je l!',a vprežena si»lašila in podrla prišlo :t9 Hrvatov; ;WH> Lahov se Zitnikovo, ki je prišla pod brano, je peljalo v Budapešto, 200 i>a v	j« j'* !»o nogah težko po-
Bumenijo.	skodbvala in so jo morali prepe-
Rudar ponesrečil Dne 14. mar- Ji"*' ^ deželno bolnišnico, ca »e je v koeevsk« ui rudniku pri Nezgode. V Marijo ^tritof. že-padcu rudar Anton Kerklic nabo- no nočnega čuvaja v Ponoviču se del med r«*bra na dolg žebelj in *je oven s tako silo zaletel, da jo je ae težko tefesno poškodoval. Pre-1 podrl. Pri padcu si je zlomila peljali ttO ga z rešilnim vozom v levo roko. — Alojzij Turšič. de-deželno bolniHiiico.	set let star v Bezuljaku, je delal
čin xlobnortt Dne 16. pr. m. je doma zobotrebce; pri tem se je nek neznanec blizu Zatičine za-'pa vreza! v roko. nato pa se dreg-gnal z vso silo v večerni proti No- nil po nesreči z nožem v desno o-mestu vozeči vlak velik ka- ko. Poškodba je nevarna; moral Potujoče občinstvo, katere- se je podati v deželno bolnišnico, j* bilo poln voz, je bilo skraj-l V Ameriko se je hotel odpeljati v mnenju, da je še predno je pokusil vojaški kruh vlak.	1894. leta v Doljui Prekopi roje-
ni ter v Št. Juri pri Krškem pri-
8. umrl. Zapušča mlado vdovo in 1 otroka.
p j- V Ptuju si- je obesil pijonir Le-J ' išnik. Služil je pri prvi stotniji
\D. Malusia je prevzela gradbo 110-s smrtnim ve plinarne v Verudi pri
J...	_. v. . .	i * t * i _	, .,,	-	loiim. uiuiii ji iiii in ti Biuiui i
izidom v Divači. Pri n remi kani u Puljsko namestnistvo je poslalo , , -	- - . , . , ..
•	ixvaii j u ^	j i	tam osujega j>ijonirskega bataljo
: voza, na katerem se je nahajalo Pred pratkem komisijo državnih |na
dvigalo (granik). se je voz zvrnil tehnikov, da se prepriča, če sej
ter pokopal ključavničarja dr- laviia tvrdka Malusia pri gradbi
jžavne železnice Ivana Bošerja. natanko P° pogodbi. Komisija
I Bil je na lieu mesta mrtev. Za- Je dognala, da rabi tvrdka veliko
i pušča vdovo in štiri otročiče.
Novi topovi. Te dni so pripelja 'li v Trst prvi top za novo avstrij-
Iz Gradca poročajo, da si hočejo štajerski deželni uradniki u-
stanoviti posebno politično dru-jsecih deležea podpore, štvo, ki bo skušalo politične in gmotne zahteve uradništva v jav-
se bode vršilo dne 14. aprila, to bi in celi slov. naselbini. Ravno je drugo nedeljo v mesecu aprilu, v samostojnem društvu bodo za-Vsak čliin brez upravičenega za-!inogIi rojaki pokazati, če žele držka se mora udeležiti tega let-splošnega napredka, kajti to dru-nega zborovanja/ Na dnevnem'štvo je takorekoč temeljni kamen redu bode volitev društvenih od- skupnega dela, katerega cilji so bornikov za eno leto in druge ze- plemeniti, sadovi pa namenjeni v lo važne točke.	občo korist iu napredek tuk. slo-
Dalje se naznanja članom, da (venske naselbine, se j« na izvanredni seji dne 24. j Poglejmo malo po drugih slov. marca vsprejel list "''Glas Naro-'naselbinah, ki tudi niso večje od da'' kot društveno glasilo za naše. in našli bodo skoraj v vsa-društvene objave v listu dvakrat kej nekaj koristnega, ki je pa na teden.	sad skupnega dela; najdemo v
Vse druge cenjene rojake v La n.iih čitalnice, društvene dome.-Salle in okolici pa opozarjamo na politična, pevska, dramatična iu sklep zadnje redne društvene s.*- izobraževalna društva. Kaj ima-j«\ tla je društvo sklenilo spreje- mo pa mi lasallski Slovenci, to mati za društvo sposobne elaiieisamj veste! Otresimo.se naših za tli mesece brez vsake vstopni- slabih lastnosti, pokažimo dejan-ne; plačati je le 50 centov meseč-iski'	"»rod, ki želi napred-
nimi iu član postane po treh me- ka- Kadar smo poklicani na delo
za narod iu napredek naše nasel-
slabši material kot je predpisan, da delo ni solidno izpeljano in je gradba v nevarnosti, da se podre. juosV uveljavati. Pravila nov
Zakaj
društvo tako ukreni-
bine. pustimo osebnosti na stran, ne prezirajmo drug drugega, opo-ijino le eno. in sicer, d i smo
topa so morali pripeljati iz Puljalvala' da Se ta stavba Podere	društva, spadajoča
vojne mornarice največje dvigalo.	nova
dr. Tuner ju, ki se poteguje za de-
Velike tatvine v državnih skla-i
Pretep na plesu. V Sušaku so iželnozborski mandat Rathauske-
voitsberški mestni skupini.
a;
Aretiran je bil en cel oddelek pri tudi nože in sablje. Vee oseb, med na - —
upravi skladišč in sicer uradnik njima dva finančna stražnika, je	----
carinski revident Artur Gallma-|težko ranjenih. Veliko udeležni-yer in njemu poddeljeni carinski j fcov so aretirali
NAZNANILO.
asistent Zalar, skladiščnik Mario! vlom na Opčini. Neznani tato- Članom
AbugllO m vozni mojster Remigi0fvi so vlomili na Opčini v vilo Se- nega podpornega društva "Edi Colmo. I n lnsLii preiskavi so na- piUi in odnesli za čez 700 kroninost" se naznanja, da priredimo
k od strani drugih narodnosti, so-sebno v političnem oziru, in po-
šli jako veliko ukradenih stvari Kradli so kavo, čevlje, galoše itd.
vrednih domačih potrebščin. Tatovi barve. Pred okrožnim i
Dosedaj cenjena škoda znaša do sodiščem v Rovinju se je vršila 4000 kron. Pričakujejo še več aretacij.
Aretiran ovaditelj. V Trstu so aretirali 461etnega vinskega trgovca Josipa Torosa. Ovadil' ga
DRUŠTVENO VESELICO
na veliki ponedeljek 8. aprila
obravnava proti petim obtožen- v prostorih sobrata M. Komp-a. ceni zaradi tatvine v škodo voj- '3026 Main St.. Tja Salle. 111. Pri-

nega arseiiala v Pulju. Troje Izmed njih so ukradli dva soda bele barve, ki sta tehtala nad 797 kg.
riMiru	—
Vsem Jednotam in Zvezam, raz-,
deljeni smo na večje in manjše j ka*imo	da smo tudi mi
skupščine, društvo je rodilo dru-ifm<Mte,J .narod sa'«ostojno misliti go društvo itd., nastalo je preži- in Cvmtl	8vhv; I,a ta I,iU""iu
ranje in mržnja med društvi in S1. F>"dobinio ugled tudi pri dru-posamezniki in kot tako razcep- narodnostih. Ijeni nikakor ni bilo mogoče priti Zatoru.i- Slovenci v La Salle in do skupnega dela in splošnega okohci- pridružite se vsi pod za-napredka tukajšnje slovenske na-|staVO "Edinosti*' in to lahko sto-' [selbine. V očigled tega in pa vpo- "te ™ d,le ]4" aPrila vsi brez jštevajoč izrek 4iV slogi je moč". Jelne-	na versko ali poli-
slovenskega samostoj- jUstanovilo se je meseca maja leta tu;no PrePriC«nje. Združimo sc orneea društva "Edi- 1909 slov. samost. podp. društvo V®' k<*r ,e v	moC'!
"Edinost". Prvotni namen dru-j Vso,u roiako,n želilu vesele ve-štva je bil, podpirati člane v slu-jhk0U0*IU? P™™***-čaju bolezni in onemoglosti, do-1	M. K.,
kler društvo ne postane pravo-' nadzornik društva "Edinost''.
močno. Radi številnih bolnikov1--, -, . ,
in slabih gmotnih razmer smo po-j SLOVENOl IN HLOVKNK15 NA
eetek veseliee opoldan. Člani, kateri se ne udeleže društvene veselice, so po sklepu zadnje seje

časi napredovali s člani. Danes sojROCAJTE SE NA "GLAS NAliS-razmere boljše, blagajna močnej ! »AM, NAJVEČJI IN NAJCENE,J83 ša in rojaki so se pričeli zanimati1 SLOVENSKI DNEVNIK 1

[ liHilifMili

P ?sppp • f ff; w -

Vstasovljena dne '<> _,^ista 1908. <nkorporlrana J2. aprl.a IQOQ v državi P»nn«.
• sedežem v Conemaugh, Pa.
OLAVNI D RAD NI KI:
F*r*dse4ntk: ilTHARL ROVANftEK, R- F. D So. I. ConamtDfk. ' * Podpr«d*»dn!k: JAKOB KOCJAN*. Box 5"*. Conemau*h, Pa. CHavnt tajnik: VITJEM SITTER. Ixxrk Box K7. Conemaujh. Pomožni tnjnlk: AJjOJZIJ BAVDEK. Box l. Dunlo. Pa. Okrni bla (calnfk: IVAX PA.ITt, T. Box 32», Consmaulh, Pa Pomolili blagajnik: IVAN BIU2ZOVEC. Box C. Corieraaug*, Fa.
N ADZOR NIKI:
FRANK BARTOU I nadzornik. Box 274. Thomas. TV. Va. ANDREJ V1DRIH, n. nadzornik. P. O Bo* 62* Con«m»n*h. P«-4NDIUBJ BOMB AC, III. nadaorn lk. 1M9 E. ttrd Bt, Lorain, Okla.
POROT NIKI:
JOSIP SVOBODA. I. porotnik,	M;i|»l» Aw.. Johnstown, Pa.
ANTON PI NT A R, II. porotnik. Box 21M, Moon Run. Pa. MIHAJCL KRIVEC. III. porotnik. Box S24. Primero. Colo.
POZOB!
GLAS NARODA 2. APRILA 1912.
T "
David: Ali veste, eegavi sinovi žal m i kov vašega cesarja, ki bojo. se še učijo v tej vaši šoli. terezi- ko odrastejo, upravljali in vodili j £,jnbeZeil ^ maščevani«, janska ali kako se ji reče?	celo vaše cesarstvo. In v tej šoli, ^^ta $5 00
,Sodnik: Ne vemo.	morda pod tujim imenom, učijo se
David: Ni mogoče, da ne bi ve-, sinovi najimenitnejšega gazde v de!i! Kako to. da ne veste.' Čutili Hosni in Hercegovini, sem taia doli v čaršiji. da se v tej Sodnik: To je prav. David, za
šoli učijo otroci najveruejsili slu--naše eesartvo.
(Dalje prihodnjič.)
101
Od dimnikarja do generala.
Nedavno je bil povišan v generala Gjrgje Milialdžič. O tej priliki so hrvatski listi poročali o njem: Milialdžič je bil sin revnega srbskega svečenika v Kovi-iiu
nikarski pomočnik. Leta 1877 so ga vzeli v vojake; v enem letuje 'postal korporal. Tedaj j«* pričela [okupacija Bosne in Hercegovine ipod poveljstvom generala barona jjovanoviča. Mihaldžieev bataljon
s. a. m.
VRHOVNI ZDRAVNIK: BRALLIER, Grow St.. Cinemauch, Pa.
Cenjena drunfTa, odroma njih uradniki, ao nljtidno proftem, poStlJatl oen« ivneat na blagajnika in nikogar drugega. vse dopis« pa na glavnega tajnfka.
V Blagajn, da opazijo društveni tajrikl pri mesenih poročilih, ali spi ob kfaratbodl t poroMllh glavnega tajnika kake pomanjkljivosti, naj to nemudoma nana urad glavnega tajnika, da a» v prihodnje popravi.
Drattreno glaailo je "GLAS NARODA".
Jazbec pred sodnijo.
se je nahajal v Stoleu. ko so jra obkolili sovražniki; približal se1 je trenotek. ko je bilo treba u-inreti od lakote in žeje. ali se pa uda 1 i sovražniku. Tedaj se je i>: lastnega nagiba ponudil narednik. Gjorgje Milialdžič, da se preoblečen splazi skozi sovražnikov tabor in donese generalu Jovanovi-jčn vest o obupnem stanju posadke. Z veliko smrtno nevarnostjo je Milialdžič svoj , načrt sijajno lizvršil in tako rešil svoj bataljon.; jCesar ga je za ta čili odlikoval z'
_G__!zlato svetinjo za hrabrost in mu
, lv . , .	,	. ipodelil oficirsko čast. Da je bil
Sodnik: Nič se ne sramuj.	David 'sede, : ( udno pravico. ^ slednje vrČdeh: priČa dovolj
David: Od t era 1 bi jo. I'a kako glavati gospod, iseejo gazde. Ne jo naj ml t era tu od sebe. ko mi je. morem ti niti povedati. Nekaj čuda oprostiš, sladka iti draga, Ču- dnega ti rečem. Od deželne vlade ješ glaviiti iu velevlažni gospod, zahtevajo. da dovoli, da se ne iiiie-iie poročen a žena je. ali slajša in nuje j o več samo Srbi. kakor za dražja od poročene. E. to sem v' časa Kosovega. temveč srbski, ve-svoji glavi dobro, kakor praviš. ■ leslavui. šolski, cerkveni pa tako preštudiral. Kaj bi tajil, draga mi in tako.... Zadnje stvari ne mo-
Collinwood. Ohio. Math. Skipuik. Lorain. O. in okolico: Andrej BombaC. j Youngstown, O.: Anton Ivikelj. Oregon City. Oreg.: M. Justin.
Allegheny, Pa. in okolico: M. Klurleh •
BracJdcck, Pa.: Ivan Germ.
Burdine. Pa. in okolico: Flank FerUin j
Coremaugh, Pa.: ivuii I'ajk.
Claridge. Pa.: Anton Jerinu. ..Broughton, Pa. in okolicoff Anton Iiem- j
v Baratu in po poklicu tlim- fcar-
Forest City, Pa.: Karl Ztilar. Irvin, Pa. in okolico: Frank Demšar. Johnstown. Pa.: Frank Gal »re nja. Meadow Lands, Pa.: <leo. Sclmltz. Moon Run, Pa. in okolico: Fr. Maček Pittsburg, Pa.: Ignut ij PcMvastiik. Steelton. Pa.: .Jos. A. Pibernik. Wiliock, Pa.: Frank Seine. Scofield. Utah in okolico: Ivan Sem. Black Diamond. Wash.: Gr. Porenta Ravensdale. Wash.: Jakob li..tnšak. Benwood, W. Va.: R. Hoffman. Thomas, W. Va. in okolico: Josip Ilus, Frank Kocjan in Frank Bartol.
Milwaukee, Wis.: -lostip Tratnik. Sheboygan. Wis.: l.eu Beninger in Marko Hadovinec
West Allis, Wis.: Frank Skok.
Rock Springs, Wyo.: A Justin in VaJ. Stalich.
Ciganska lirota 100 sr. $5.00. Strata na Sokolovem 100 n
$5.00.
Grofic« ber&Čica $4.00. Beračeve ikrivnosti $6.0#. Tisoč in ena noč $6.00. .To so izvanredno nizke cene poštnina nračunjena. Naročila i len ar jem pošljite na:
GLAS NARODA. 2 Cortlandt St.. New York City
COMPAQNIE GENERALE TRANSATLANT10UE.
i Prancoska parobrodna družba.
Direktna črta do Havre, Pariza, o vice, Inomosta in Ljubljane.
'-A PROVENC6" na dva vijaka
Bksprcs parnlkl soi •LA SAVOIE" "1_A LORRAINE' na dn vijaka	»a dva vijaka
"I.A FOUR UN r u dra rliaka
Samo $ 1 .OO
! velja 6 zvezkov (1776 stran
V Padišahovej senci
s poštnino vred.
GLAS NARODA,
82 Cortlandt St., New York
Ako se je kakemu našemu naročniku Pratika za letošnje leto zgubila ali raztrgala, naj nam piše karto in mi mu jo pošljemo brezplačno. "Glas Naroda".
—o-
*
Srbski spisal Peter Kočič.
dejstvo, da je "stalno napredoval in postal sedaj — po S\> letih — general.
RED STAR LINE.
Plovltba med New Yorkom In Antwerpom
Redna tedenska zveza potom postnih parmkov i brzoparniki na dva vijaka.
Potres na Cubi. Santiago, Cuba. :>1. nnirea. — je in sladka, ali nekoč se razjezi in j rem izgovoriti, pa da me iihiješ!;Velik strah jt* povzročil tukaj |>o-me skoraj zadavi. l>a mi lansko .... Torej taki Srbi da bodimo. |tr,.s ki pa ni liapravii ji(jOVe lio.
leto ne tla sveta eesarski orožnik. To iščejo gazde. čujem. doli v čar- „ ,
........... . i .	. ]iiKo sKoue.
ne bi se jaz danes z Vami raz go- siji. /.«• t-elib s«>st let. pa ne morejo j______
varjal. temveč počival bi v lede- doseči.	naši zastopnik«,
llein grobu. I>a mi til človek pipo Pisarček: Temni se jilll V glavi, kateri so pooblaščeni pobirati naročnino
tobaka — hvala mu! — in greva David, temni, pa n»- vidijo dobro.
LAPLAND
18,694 tor
FINLAND 12.185 ton
JCKOONLANL i ,185 ton
vaiflklant
CO'
Rostral parnlkl «oi "LA bretagne" "la gascocne" "chicago" na dvm Ti]aka
Qlavna agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK,
corner Pearl St., Cheaebruogh Bailding■
Paraiki odplajejo od sedaj naprej redno ob četrtkili is pristaniiča star. 57 North River in ob sobotih pa iz pristanišča 84 North River, N. T.
*LA SAVOIE 4. aprila 1912.*LA SAVOIE	25. apr. 1912
•LA PROVENCE 11. apr. 1912. ± FRANCE (new) 2. maja 1912 *LA DliETAGNE 18. apr. 1912 ! L A PROVENCE !>. maja 1912 POSEENA PLOVITBA V HAVU:
Parnik LA TOFKAINE odpluje s pom. ">7 dne 0. npr. vb Ii. pop. Parnik NIAGARA odpluje s pom. r>7 dne K>. aprila ob 3. popol. Parnik CHICAGO odpluje s pomola ">7 dne 20. aprila ob 3. popol.
Pursiki z ive/oo xazaanovani Imalo do Iva vlitkt
OGLAS.
lepo pušeč: "David, pravi, pameten si in bister. ..."
Pisarček i zasmehujoče in zabavljajoče': E. jako si bister in pameten!
David: t "loveče, prosim te. kakor s<' Roffa pr«»si ne pose trn j nii
v besede! Ne pr"sekaj
David: Morda, morda
Neke-
ira dne m,- vpraAa gazda Štefan: Sv'"S"; "Priznavaš Ii. da srbski, vele- Terbovc.
sl;i veli. in to.
šolski. . " Ne
eerk veni da se
in to.
za "Glas Naroda" in knjige, kakor tudi za vse druge v našo streko spadajoče posle.
Cal.: Ivan Ptarilia. John l>ebevc in A. J.
Kratka In udobna pot sa potnike r Avstrijo, na llgrako, liloTenukci, Hrvama in Oaiicijo, kajti med Antwerpom in imenovanimi deželami je dvojo* direktna 6 'esniaka sveta*
Posahno se fie skrbi sa ndobnoat po^niAov inedkrovja Tretti mxwi o<>sto>' nallb kabin sa 2. 4, 6 in * potnikov
Za narialine informacije, cene in vošae	onruin m n«
»eo star lirve.
Pueblo, Colo.: Petar Cullg. Salida, Colo, in okolica: Loula Costello
izgovoriti! <The Bank Saloon). ,>,. ■ 1 - , . - -, .. .	Trinidad, Colo.: Anton Saftich.
Preje 1.1 si zlomil jezik---- Ali; Indianapolis, Ind.: Alojzij Hudman.
si. David, takov Srb r' "Kai je to' ^p^-	Dlin Badovinac.
,	t.i-i-	• . i Chivago, lil.; Frank Jurjovec.
mi besed, gazda : Kakšna nova vera je tu Muddy, ni.: John Batich.
N«. 9 Biudnu
NEW YORK 84 Seat« Stnw!, BOSTON. MA«.! 709 2nd A»c-."l
SEATTLE, WASH.
1319 W.'aut S treat,
philadelphia pa.
1306 ~F" 5irwt, 1*. ^ .1 WAS1UNGTON. D. C. 219 St. Cherln Street. NEW OKI.LAMS. LA. W P6 Doubom SUMI.
CHICAGO. IU.
900 Ldroti Stn«t
ST. LOUIS. MO
205 McDwuoi An WINNIPEG. MAN'
SAN FRANCISCO'.'CAI 121 So. 3rd Str««l.
MINNEAPOLIS. ION » 31 Ho*piuI3tr*at. MONTkEAL. QcE,
pri tvojem eesiirskeui kruliti Ti zdaj nastala.' Vi. gazele, nas hoče-j^J;3 Sa!,e- '"-1 MHt- Kum» in J,jsi»> pravim!.... Pameten si. pravi, in te pomiriti.'! Xe verujemo vam,i. Jo,iet. 'n okolico: Frank Bambich bister, ft 1 i ti dam »ekov svet. Ke- yrjixtie ste. .laz sem Sri». it takov d«rkoli. pravi, ti Im> limla prela. Srb. Bog nas varuj!" On se raz-li a j si bo mej ljudmi ali pred sod- j ari in zakriči: "To je naše gaz-iii.jo, bilo kjerkoli, pravi, ti samo; dinsko pravo, katero išeemo pri zakliči. kakor od sn a : Živela na- deželni vladi! in kdor ni takov Sr-ša premilostiva deželena vlada! bin — ni niti Srbin. nego Švaba, Urez ski bi bo<li. stvar tu- na dobro (Nemec . Šokae. špijon.-izdaja-obrne! Začne me nekoč žena tep- lt*e! sti. Zagrabi me za grlo. da me za- "Mislil sem. bogine

iti Rudolf Požek.
Waukegan, lil.: Frank Petkovšek	i
So. Chicago, III.: Frank' Černe. Springfield, ll|.; Matija Barburič. Frontenac, Kans. in okolico: Frank Erznožnik.
Mineral, Kans.: John .Štalc. Calumet, Mich in okolico: Pavel Shu It z. Manistique, Mich, in okolico: B. Ku-
tzian.
South Range, Mich, in okolico: M. D.
IA koviO.
Chisholm, Minn.; K. Zgonc in Frank gazda. da i Medved.
davi. Spomnim se sveta: "Živela vi išeete. da cesarstvo odpravi to j j. ^k^nc"' okolico: lvan Gouže in naša premilostiva tieželna vlada! prokleto tretjino in desetino, a vi j ^veieth, Minn.: Jurij KtAze Nehaj. žena. Kristus t<* ubij! Ži- sT<* začeli zbijati nekove budalo-vela naša premilostiva deželna
vlada v Sarajevu!" Ona vsa po- Sodnik: Pa si rekel. David, da.'
bledi, roke ji omahnejo in jaz sem	-s*e kmetje zadovoljni.' se rešil. In <la ni sveta, šel bi bil David: O. mi smo zadovoljni!] jaz poti črno zemljo. Danes mi je vseli strani nas je pritisnila j
za pretila : "Ako mi ne prineseš	dobro'a : od neke silne miline, smo od soduije zapisano, da so to inr- "mrtvili, da komaj dišemo...
eino obsodili na vislice ali v Ze-	Samo hudo mi je. ker mi gazda
nico (v Zenici je kaznilnica i. ne	pravi, tla nisem Srl>. Jaz nisem
pridi mi pred oči živ!" In.zdaj	Srb! (Vstane s klopi in živo gleda
vas prosim in rotim, da g;i kar	na sodnika).
Gilbert, Minn.: Louis Ve^el Duluth, Minn.: Josip Šarabon. Hibbing, Minn.: Ivan Pouše. Nashwauk. Minn.: <Ieo Mamin. St. Louis, Mo.: Mike Grabrian. Aid ridge, Wont.; < Jrt'gor Zob(?c Brooklyn, N. V.: Alojzij <"ešar»k. Little Falls, N. Y.: Frank (Jrejjorka. Raton, N. M.: Frank Korbar. Cleveland. Ohio: Frank Sakser, J, Ma- : rintie in Chas. Karlinger.	I
Bridgeport, Ohio in okolico: Andrej Hočevar.	.
edina slovenska tvrdka,
ZASTAVE, REGALI.IE. ZNAKE, KAPE PEČATE IN VSE POTREBŠČINE ZA DRUŠTVA IN JEDNOTE.
Delo prvo vrste-.	Cono ni«k«
F. HERŽE CO.
2616 S. I.AWMJAI .12 AVE..	CHiCA<JO
SLOVENSKE CENIKE POŠILJA HO Z4ST0NJ
ILL
A v k t k- « « A
možno strogo obsodite ....
Sodnik: Ne vem, kaj bi počel s tem človekom!
David: K;ij. gospod, kaj sem zakrivil naši premilostivi deželni vladi in slavni sodniji. da jima je dražji ta-fe lopov in izmeček od mene? On ne priznava ne soduije ne zakona ne pa I i grapa, pa mu vendar, kakor vidim, gre soduija na roko. Kaka pravica je to?! Ne glejte, gospod j i moji. na to. ker sem jaz siromašen človek, sodite sra po praviei v zakonu. Mi vašea-ni smo bili do sedaj s to sodnijo zadovoljni, pa želimo isto tudi \ ; Ne veste še. kaj so naši gazde. P«-
Sodnik (pri sebi): Čuden stvor
to.
David: še nekaj sem čul.Gazda Stetau pravi, da s<'in izdajalce, no. pa ker sem izdajalec, tudi to izdam.
Sodnik: Kaj pa. David? Povej nam.
David: Boga nii. ne smem. Ne smem. gospod, gazde me ubijejo.
Sodnik (tolažijivo): Le povej, ne boj se nič.
Pisarček: Povej. David, povej! Ne boj se. če ti gospod sodnik. . ., David: Ne smem. ljudje božji!
iner ikonska č r f u
iprej^ bratje Cosuliohj
Naipnpravnej&a in najcenejša oarotirodna črta n Slovence in flratt
Novo vino črno, rdeči ziufan-del, beli ali rdeči muškatel -lot galon; riesling 40č galon. A'ino od leta 1910 črno iu belo, muškatel ali riesling 40č galon. Staro samo belo vino 50č g^alon. Orožnik ali tropinovee $2.50 galon. Vino pošljem po 28 in 50 galon in dam posodo. Pri večjem naročilu dam popust. Vinograd in klet St. Helena, Cal.
Naslov za naročila:
STEPHEN JAKSE, P. O. Box 657, Crockett, Cal.
Blaznikova velik«
PRATIKA
za leto 1912
je dobiti iztis po 10c.
Upravništvo "Glas Naroda",
'82 Cortlandt St., New York City,
ali pa:
6104 St. Clair Ave. N. E. Cleveland, O.
Podpisani bj rad zvedel za stanovanje ŠTKFANA KLEIN, dole;! i/. Kašče štev. '2 na Dolenjskem. On je še fant. bolj visoke iu šibke postave, na obrazu ima znamenje razstrelbe od smodnika. Iz Ely. Minn., je od-šel dne 11. marca tega leta in mi je odnesel večjo svoto denarja. zatorej opozarjam eenj. rojake, da se ga varujejo iu mi naznanijo njegovo bivanje. — Joseph Seliskar, Ely. Minn.
(2!>-;>—4-4 >
Kje je moj prijatelj ANDRKJ P.AIiLE 1 Prosim emijene rojake. ee kdo ve. kje se nahaja, da mi javi. — Frank Zamik. AVas-
son. 111.
Iščem svojega bratranca IVANA
CKKŽEIi, douiii \/. Misli ve pri Divaei na Priinoi-skent. Pred leti sva bila skupaj v Orientu, Pa., od tam p;i je šel v Colorado. Pr;.sim cenjene rojake, če kdo ve za njegov naslov, da mi ira naznani. — Frank Ceržel.
i Commercial lfoad. S. E., Cleveland. <».	—|)
Imdoče. Ne prilizujemo se. ne puntamo se. ne iščemo od deželne viatic pravice kakor gazde (gospodar. Kopat in) ...."..
Sodnik: Kakšno pravico pa i-ščejo gazde?
David: Nekaj sem čul doli v
David: Vi veste bolje nego jaz. Vidim jaz. vi se mislite šaliti z menoj.
Sodnik: Ne vemo ne. David, gotovo ne vemo.
metni ste. učeni ste. da bolj ni mogoče, ali....
Sodnik (živeje ): Povej, ne boj j se ničesa !
David: Hodi vam. povem, pa,
naj gre glava!---- Nimate-li pri
vas šole. ki se zove terezi-j a n s k a ?
Sodnik (govori s Pisarčkom nemško).
David (vstane s klopi, kakor da
j g« j«1 kaj, pičlo, stopi med njiju David: Ali res ne veste? Ni mo- in maha s kazalcem) : Niks, niks! g'>«"e. da ne bi vedeli.	j Niks, nič ne priznavam tega! O,
Sodnik: Ne yeiuo. ne vemo. moja glava! A, niks! David: Ali. kako da ne veste? Sodnik (ga pomiruje) : Ne boj No, če in i obsodite to mreino. pa se ti nič. Nekaj sem pozabil, pa vam povem. In če vam povem ali j vprašani gospoda.... Je, je taka
ne povem, vi ga po zakonu morate soditi.
šola pri nas. David.
David: V tej vaši šoli.
terezi-
Sodnik: Obsodimo ga. da. Samo janska ali kako se ji reče. se uči povejo nam. kaj ai vse čul?	j baronsko, grofovsko, neki gazda
Daviti: Dovoliš gospod, da se- mi je povedal, da se tu učijo tudi dem; utrudil sem se zelo.	j eesarski sinovi?
Sodnik: Dovoljujem, dovolju-j Sodnik (pri sebi): Kaj bo zdaj
jem David. Sedi pa nam povej, iz tega ?____Res je vse, David, pa
kakino pravico iščejo gazde. J kaj potem?
Novi pamik na dva vijaka "Mmn* Washiwotow*
g&agularna. vožnja med Hvw Yorkom, Trstom In Retat
Cene 7ouil> Cstcr h New Torka xa QL nmd ta što
TKSTA.....................................
LJUBLJANE............................. ...
Vsi spodaj navedeni novi paro-brodi na dva vijaka imajo
brezžični brzojav: ALICE,	LAURA,
MARTHA WASHINGTON, ARGENTINA, OCEANIA. KAYSEB FRANZ JOSEF I. odpluje prvič iz New Torka dne 15. junija 1912.
•35.lt
35	ft 35.cn 36-5T
36	%


Phelps Bros. & Co.
.................................. l^
ejREKE.....................................
"ZAGREB A.....................................
KARLOVCA............................
Za Martha Washington stans $S.Ct Trt.
II. RAZBED do
TRSTA ali REKE: Martha Washington $65.00. drugi $50 do 960.
Gen. Agents, 2 Washington Street, NEW YORK.
,....	..... '	.....rfiiriiift^lili iiiniifi»sižA-.-^ mm_
VAŽNO ZA VSAKEGA SLOVENCA!
Vsak potnik, ktcii potuje skozi New York bodisi v stari kraj ali pa iz starega kraja naj obišče 1PRVT SLOVENSKO-HRVATSKI
H OT EL
AUGUST BACH, 145 Washington St., .. Ne York, Corner Cedar St.
! Na razpolago so vedno čiste sobe in dobra domača hrana po ;nizkih cenah.
oglas:
Velika izbera slovenskih grafofonskih plošč in vseh vrst grafofonov. Istotako tudi ur9 verižic in najrazličnejše zlatnine in srebrninine. Pišite po cenik, ki Vam ga pošljemo zastonj in poštnine prosto!
A. J. TERBOVEC & CO-
1622 Arapahoe St,
Denver, Colo.
i*uwlg*l«jj in sliov'lfinkjh.
ROCAJTE SE NA "GLAS NAR« DA", NAJVEČJI IN NAJCENEJfr
simmmi dnevniki
NAZNANILO.
Tem potom naznanjam, da imam veliko zalogo letošnjega vina in ga prodajam:
belega... za $30.00 sod, rdečega.. sa $20.00 god. Tropin j evec po $2.50 gal.
Cena se bode povišala po praz-nikih. Za obila naročila se pripo*
rocam.
A. W. Hmerich,
16205 Si. Clair Ave., Cleveland, (v d)	* Oh'o
Radi reklame
smo ndltrili vsakemu pošte-nemuilfiavcu prodati na u nanje. to ie t>od jako usodnimi t>o-sroji »rrkaia* xbl* H kt. C>MiairJ
Pišite takoj danes po lep ilu-str>vani katalog in pojasnila kar itubite zastonj.
MOROZOV & CO. 321« 3rd Ave.. New Yarfc. M. T.
VSAKDO,
ki pošlje za e<len cent znamko na Cunard Steamf;hip Co. Ltd. 21—21
Stat« Street, New York : ali Cor. Dearhom .v Rninlolph Sts.. Chicago ; ali .Alel-opolitan Bldg. Minneapolis, prejel bode krasno knjigo obsegajočo vre«lne pojaen'da za petnike, kakor tudi ^Iike glavnih krajev na Kranjskem, Štajerskem, KoroSkem in sploh Avstrijskem.
fKjZ, iM h O IAKII
eo ____
nI je poarrfiJo te-
DnltDTO tn roisiiao preti izpadanja te
io domdaj na rrmtu ai bOo. od katera (Mildm In faoaklm »Jati in dotal teki«
nwtejo in na bodo i tmS irpadaJi. tarna m irall. Ramo taka \
kri«čah t 8 dn*h bradavice, potne Odstranijo. Da >• u
P.O.

" I	t,-''' K.: i '"ijiKr^--
_i._
JAKO« VAHOC, Bw«t	CLKV1EL&M