SLOVENSKI TEDNIK Leto (Año) IV., átev. No. 170 «EL SEMANARIO ESLOVENO" Uredništvo in upravnlštvo Calle CORRIENTES 633, Eficr. 43, U. T. 31 Retiro 3834 Sprejemanje strank vsak ¡dan od 16—19 Spopad med italijanskimi in francoskimi parlamentarci v Ženevi Fašistovski poslanci so izzvali hud škandal na seji Med-parlamentarne zveze — Gorke besede Francoza Renaudela Ko se je pretekli petek o- stopijo iz Medparl amentara e tvoril0) v poslopju Družbe Narodov, v Ženevi, zasedanje Medparlamentarne uiiije, je i>ri«lo, radi prenapetosti faši-«tovskega zastopnika Costa-m»gne, do burnega incidenta, M bi k zveze, fie Renaudel ne bo preklical svojih besed ter jim dal zadoščenja. Ko je Renaudel izvedel za to zahtevo, je izjavil: "Nič ne bom prekli-eeval; tu, v Medparlamentar- se bil skoro spremenil v ni uniji, nam ne morejo dati Pravcati boj med zastopniki 1'trlamentov, zbranimi • na ««-ji. Ker je Costamagna hvalil ri't vse pretege fašistovski re-ter v svojem govoru ža-1,1 demokracije drugih držav, je prekinil znani franco-socialistični poslfene« in "°vinHr Renaudel z beseda-,fl¡: "Saj vi sploh nimate pra-Vlc6, da tu govorite, ker Ita-% nima parlamentarnega sijema in ukazuje pri vas ena N!it»ia stranka." Kadi teh besed so fašisti ♦akoj zagnali velik vrišč. Zadevali so, naj predsednik iz-Hjuči Renaudela, poleg tega t)a so začeli žaliti Francoze, *'<,fi> da dajejo potuho itali-Janskim političnim ubežni-ter da jih celo ščuvajo ha atentate proti Mussolini- JU. , Razburjenje je naraščalo )n besede so letele vsevprek. ricinovega olja". Zastopniki iz nekaterih drugih držav so skušali posredovati, a Francozi so odločno izjavili, da ne bodo dali nobenega zadoščenja, ker so incident izzvali fašisti, ki so žalili Francijo. Radi tega so Italijani izvršili svojo grožnjo ter so zapustili Ženevo. Nobeno poročilo ne pravi, da se je kdo za njimi jokal. Ko filas Je Costamagna na ves ponavljal vrline fašiz- "'a ter v zvezi s tem omenil t,lc*i besedo Ho: pravica , mu je «Hudel zaklical: "V državi, ,,-da posluša zastopnici" ki so umorili Matt.e-' tija! Do, z Matteottije «lorilcji" Zadeva Lind-bergh Preiskava, katero je uvedla ameriška policija, da bi izsledila ugrabitelje LindbSv-ghovega sina, ni obrodila še nobenih uspehov. Doslej se je posrečilo iztakniti samo dva. bankovca od onih, ki jih je bil •Lindbergh izročil zločincem, kateri so mu bili obljubili, da mu bodo vrnili sinčka. Brodogradnik Curtis je bil óbsojt')i na eno leto ječe in 1000 dolarjev globe, ker je oviral policijsko pre iskavo, vložil pa je priziv proti razsodbi. Ker je plačal jamščino, so ga začasno spu- ■vimi ge <>(laj «o vdrli v dvorano (;o;:ek«teri izmed italijanskih li(i Cfm na razorožitveni Sftjo eiC>,U!i' je imela svojo sko V ,Sosedni dvorani, in „ Jr° j« Prišlo do dejanskih ČauPa<' predsednik preki-nl «ejo. «o zagrozili, da iz- TURČIJA SE JE VČLANILA V DRUŽBO NARODOV Po dolgem, obotavljanju so se tudi Turki odločili, da vstopijo v ženevsko mednarodno organizacijo. Družba narodov šteje sedaj 56 članic. SMRT JUGOSLOVANSKEGA UČENJAKA V Beogradu je te dni preminul profesor Tomič, član jugoslovenske znanstvene a-kademije ter eden izmed najbolj uvaževanih raziskovalcev balkanske zgodovine. Spremembe v Italijanski vladi Mussolini je prenovil svojo vlado. Pretekli teden je odstopilo, na njegovo zahtevo pet ministrov: zunanji, finančni, naučili, pravosodni ter minister za korporacije. Dvoje ministerstev je prevzel Mussolini sam, namreč zunanje in korporaeijsko; za finančnega ministra je imenoval poslanca Junga, za nau-čnega prof. Ercoleja, za pravosodnega pa De Frauceschi-ja. Te spremembe v fašistovski vladi so vzbudile precej pozornosti v svetu, prav' posebno pa je mnoge presenetila ostavka zunanjega ministra Grandija, ki si je bil pridobil že precej imena s svojim aktivnim sodelovanjem vrt poslednjih mednarodnih konferencah. Razni listi v tujih državah so začeli ugibati, zakaj se je Mussolini hotel rešiti Grandija; nekateri so razlagali, da je ziinanji minister prišel pri "duceju" v nemilost, ker ni mogel ničesar storiti v Ženevi proti sklenitvi franco-sko-angleškega dogovora, dru gi pa so hoteli vedeti, da je Givandi odstopil, ker da se ne strinja z Mussolinijevo notranjo politiko. Ta ugibanja so razhudila fašistovski tisk, ki zatrjuje, da vlada med fašistovski mi veljaki največja sloga. "Popólo di Roma" je brž poučil jnevedne tujce, da je v Italiji edini gospodar, ki lahko kaj ukaže, Mussolini ter da so "vsi možje, od podeštata najmanjše vasice pa do naj-j bolj veljavnega ministra, sa-! mo orodja njegovega geni-lía.» ! M ussolini je menjal tudi | celo vrsto državnih podtajni-, kov. Na mesto Giunte, moža, ki je bil organiziral požig I slovenskega Narodnega doma | v Trstu in ki je bil več let j podtajnik ministrskega pred-jsedništva, je bil imenovan j Rossoni, bivši predsednik zveze delavskih sindikatov. Ros-j sonija je bil Mussolini potis-: nil svoj čas v ozadje, ker se ni strinjal z njegovim delom Cena 15 cent Naročnina za pol leta $ arg. i.— celo leto $ 8.—, Inozemstvo Dolar 4.— List izhaja ob sobotalj štirikrat mesečno Nevarna napetost v odnosa jih med BOLIVIJO IN PARAGVAJEM « Radi obmejnih spopadov v C hacu obstoja nevarnost vojne med tema državama — Demo nstracije in vojaške priprave Bolivija in Paragvaj rožlja-ta z orožjem. Vesti, ki prihajajo iz Asunciona in iz mesta L a Paz, ne obetajo nič dobrega. Radi obmejnih spopadov v ('hacu, se je razvnela nacionalna strast toliko v eni, k o Ukor v drugi državi; ljudstvo se zbira na cestah, vpri-zarjajoč demonstracije ter zahtevajoč vojno; odgovorni zastopniki, paragvajski in fco-livijski, izjavljajo, da je vojna nevarnost velika. Nekateri poročevalci celo zatrjujejo, da je pomirjen je nemogoče ter da je bolivijska vlada že sklenila, da napove v prvih dneh avgusta Paragvaju vojno. Kako se je tako nenadoma poostril spor med Paragvajem in Bolivijo, ko so ,ie vendar zastopniki obeh držav še pred nedavnim po- prekine washingtonska pogajanja, a ko je pozneje, na prigovarjanje nevtralnih držav, ta svoj sklep razveljavila, so se pa Bolivijci sku-jali. Paragvajci so, namreč, 15, t. m. izvršili napad na utrdbo C. A. López, prepodili bo-livijske vojake ter se sami javljajo. Bolivijska vlada pa trdi, -da so Paragvajci napadli neko drugo utrdbo, ki se nahaja na bolivijskem o-zcmlju. Zadeva še sedaj ni pojasnjena, duhovi na obeh stra-utaborili. Tako vsaj oni iz-neh se pa le vedno bolj razburjajo. V Paragvaju so se vso stranke združile, pozabljajoč na svoje razprtije; celo politični ubežniki se vračajo, ker jih je vlada povabila, da bodo skupno branili gajali v Washingtomi zara-' narodno čast; prostovoljci di sklenitve pogodbe o nev- j se oglašajo iz vseh strani; tralnosti in o mirnem pora v- ¡ ženske so žačele zbirati «y;V nanju lAedsebojnih sporov? j je zlato in dragulje ter jih Vojno nevarnost je priklicala četa boli vijakih- vojakov, ki je 15. junija vdrla na pa ragvajsko ozemlje ter zajedla majhno utrdbo, katera nosi ime Carlos Antonio López ter pridevek "Pitiantu-ta". Utrdba se nahaja na popolnoma neobljudenem ozemlju in o njenem skromnem obsegu priča dejstvo, da je njena posadka štela samo pet mož, izmed katerih so se štirje utegnili utaákniti, d očim petega pogrešajo. O tem dogodku so vojaki obvestili pristojno paragvajsko po vel j-ništvo, ki je 29. pr. meseca javilo vladi, da se je vpad na paragvajsko ozemlje res izvršil, ker je preiskava ugotovila, da se je v imenovani utrdbi utaborilo približno 200 bolivijskih vojakov. Vlada v Asuncionu je radi tega ogorčena sklenila, da v tej zvezi. tiiunta je postal sedaj predsednik poslanska zbornice. ponudile vladi, "domu na altar". In podobne reči se dogajajo v Boliviji. Poročila pravijo, da se državi v naglici oborožujeta ter da se zbirajo čete ob meji v Chacu. 1 ITALIJANSKO OBOROŽEVANJE Veliko pozornost je vzbudila te dni vest, ki jo je objavil angleški list "Daily Te-legraph". da gradi Italija skrivaj 14 vojnih ladij, dasi bi tega, glasom pogodb, ne smela storiti. / Italijanska vlada je to trditev proglasila za izmišljeno. RUSIJA IN POLJSKA Po dolgotrajnih pogajanjih sta Rusija in Poljska sklenili pakt o nevtralnosti; obvezali sta se, da se med sabo ne bosta napadali. Podobne pogodbe je Rusija sklenila z vsemi svojimi sosedi na zapadni meji ; izjemo tvori za sedaj še samo Rumunija. Prireditev SLOVENSKEGA TEDNIKA Da se je letošnja prireditev našega lista vršila v znamenju poostritve gospodarske krize, je pokazal slab o-bisk. Velika dvorana "Priu-cipe Jorge", ki je bila prejšnja leta na naših prireditvah napolnjena do zadnjega kotička, je bila na letošnji, ki se je vršila v nedeljo, dne -aposuz oqi?i« a.iud '«('nnf i\ na. Temu pa ni zakrivila samo brezposelnost, marveč v veliki rnefri tudi slabo vreme. Lilo je ves popoldan kakor iz škafa, da ljudem iz o-koliee Buenos Airesa, ki so prejšnja leta radi prihiteli na našo prireditev, ni bilo mogoče iz hiše. Do večera pa se je vkljub vsemu nabralo prav lepo število presa željnih rojakov, ki so se, kakor je bilo videti z njihovih zadovoljnih obrazov, prav dobro zabavili, dokler niso luči naznanile konec plesa, ki je za vse prišel prezgodaj. Podrobneje poročati o poteku vzporeda se nam skoro zdi nepotrebno, ker je med .»tem preteklo že preveč časa. V splošnem lahko omenimo, da so bile posamezne točke programa podane v splošno zadovoljstvo, za kar gre zahvala pevovodji tov. Trebše-tu, ki je resi mož na mestu, in vsem tov. pevcem in pevkam, ki so tako dovršeno izvajali vse pevske točke. Tudi tov. Kuričič je zadovoljil. Govor urednika Čeboldija prinašamo na treji strani. Konzorcij SLOVENSKEGA TEDNIKA se tem potom nejtopleje zahvaljuje organizacijam za bratsko sodelovanje in vsem cenj. rojakom in rojakinjam, ki so organizatorjem priredstive pomagali. Prav srčna hvala pa tudi vsem onim naročnikom in či-tateljem lista, ki se radi vie-mena niso mogli udeležiti zabave, a so, v znak solidarnosti in razumevanje naše «kupne stvari, naknadno plačali vstopnico za na prireditev. ROJAKI, ROJAKINJE ! S.P.D. I vas vabi na .svojo domačo zabavo, ki se bo vršila jutri, dne 31. t. m., v društvenih prostorih, Trelles y Añasco. Poleg pestrega vzporeda bo tudi prosta zabava s plesom, šaljiva posta, srečolov itd., itd. - Začetek ob 16 uri. Pridite vsi. Na svidenje! ŽENSKI SVET Prejeli smo junijsko številko "Ženskega sveta". Naroč-1 nieam je na razpolago v u-redništvu. NAROČNIKOM NA ZNANJE Pretekli teden SLOVENSKI TEDNIK ni izšel, ker je imel tekoči mesec 5 sobot, list izhaja pa samo štirikrat mesečno. Govorice, da bo SLOVENSKI TEDNIK kmalu prestal izhajati, so goro-stasna izmišljotina in želja nekaterih neodgovornih ljudi, ki pa ne bodo doživeli izpolnitve -svojih nelepih računov, zakaj SLOVENSKI TEDNIK bo še izhajal, ker to hočejo vsi resni in pametni primorski izseljenici, to zahtevajo naše skupne koristi. ZA KRATEK ČAS Duhovnik piše poročni list. Ko ga konča, ne ve točno datuma. "Ali imamo tretjega*" vpraša naposled nevesto. "Kaj še, gospod župnik, to je šele moj drugi mož", se hitro oglasi nevesta. Vzdih „Ko bi moj Miha svoja pisma vsaj bolj razločno pisal. Nikakor ne morem razvozlati, ali mi pošilja 100 ali 1000 poljubov..." Časa ne manjka A: "Poslušaj, zelo se mi mudi! Ali imaš zame pet minut časa ?" B: ."Časa imam dovolj, drugega pa prav njč." DOMAČA ZABAVA V DRUáTVU SPD I V nedeljo, dne 31. t. m., Se bo vršila v društvenih prostorih, Trelles y Añasco, domača zabava. Na vzporedu so razne pevske točke in dekla-macija; po vzporedu pa ho prosta zabava s plesom, srečo-lov, šaljiva pošta in dr. Vstop nina za člane je 50 cent. za nečlane $ 1. Čisti dobiček je namenjen akciji za pomoč brezposelnim. Vse društveni-ke in prijatelje društva vabi Odbor Važno opozorilo Tem potoni obveščamo, da ne bo odslej več dovoljeno nikomur razdajati propagandni material in sploh delati na katerisižebodi način rekla-1 rao za stvari, ki niso društvene, na nobeni javni prireditvi naše organizacije, brez posebnega dovoljenja odbora. Tajnik. POZIV ČLANOM SDD "TRIGLAV" Vsi člani, ki so zaostali s članarino, so naprošeni, da store ob prvi priliki svojo člansko dolžnost. Ugodno priliko bodo ijneH v nedeljo, dne 7. avgusta, na društveni proslavi. Blagajnik. IŠČE SE Alojz Zorzut, rodom iz Vc-derjana pri Kojskem, ki je prišel v Argentino že leta 1923. Njegov zadnji naslovi je bil v Rosariju de S. Fé.J Kdor bi kaj vedel o njem, jej naprošen, da sporoči naslov^ uredništvu, ker se gre za zelo važne in nujne stvari. TEŽKA NESREČA NA MORJU Pri otoku Fehmaru, v Bal tiškem morju, se je potopila! tekom hudega viharja nem--ška šolska jadrenica "Niobe".! Posadka je štela 105 mož od? katerih se jih je rešilo samo I 40. Fotografija Mia Favorita" Novoporočenci bodo našli r pri nas prav gotovo najbolj-1, šo postrežbo po neverjetno! nizkih cenah za umetniške!" slike. Elegantne poročne obleke z vencem, tulom in vsemi pritiklinami brezplačno na razpolago. Darujemo povečavo. Naročnikom „Tednika" poseben popust. Ugodne zveze s tramvajem 49 in 83; om-nibusi „Flores", „Plaza Italia" štev. 13, 15, 43, 54, 70, j 101 vozijo mimo. 12 slik za| $ 4— PAULINA BRUSI-S LOVSKA, calle Varela 1201. | U. T. 63 Volta 1551. i Kongres narodnih manjšin Kakor smo že javili svojim čitateljem, se je vršil pred dobrim mesecem na Dunaju kongres narodnih manjšin. Dne 30 junija je na kongresu imel govor bivši poslanci* v italijanskem parlamentu dr. Besednjak, ki je med drugim izjavil; ,,Mnogo pritožb prihaja od narodnih manjšin na tajništvo D. N. Pritožbe ostanejo v začetku brez reakcije pri prizadeti vladi, če pa se le ponavljajo, jih morajo prizadete vlade vendarle resno Vzeti v pretres. Pogosto pa se zgodi, da ravno tiste države, ki same s svojimi narodnimi manjšinami ne ravnajo tako kakor to določajo humanost in mednarodne pogodbe, v svetu DN rešujejo vprašanja nacionalnih manjšin v drugih državah in ga juridično in moralno presojajo. To so države, ki svojim lastnim manjšinam ne dovolijo niti tega, da bi imele osnovne šole države, ki obso- jajo člane svojih manjšin na dolgoletne izgone samo zato, ker pojejo pesmi v svojem rodnem jeziku ali ker molijo v svoji materinščini. Preganjanje sega celo v rodbinsko življenje in v versko udej-stvovanje. Preganjajo njihov materinski jezik, ki so v njem izklesani nagrobni napisi. Ali mar smejo biti take države moralno poklicane, da presojajo o ravnanju z narodnimi manjšinami v drugih državah". Zaščita narodnih manjšin, je sklenil dr. Besednjak svoj govor, mora veljati enako za vse evropske države, ali pa naj se zaščita manjšin v Evropi sploh ukine in naj pride na njeno mesto splošno in odkrito pi-eganjanje manjšin. VOLITVE NA ROMUNSKEM Predzadnjo nedeljo so se vršile na Romunskem držav-nozborskt volitve. Zmagala jc Narodna kmetska stranka z veliko večino: od 387 poslanskih mest je izvojevala 277. Najboljši način lečenja BLENORAGIJE INSTITUTO MEDICO I INTERNACIONAL Leéenje brez pranja in brez bolečin VENERIČNE BOLEZNI Sifilis in krvne bolezni INSTITUTO MEDICO INTERNACIONAL BRASIL 923 SPRIJEMA SE: od 10 do 12 in od 15 do 21 SLOVENSKI TEDNIK Lastnik: Konzorcij SLOVENSKEGA TEDNIKA Urejujo: PETER ČEBOKLI LABORATORIJ ZA ANALIZE Dr. German Schwartz Urednikove besede na prireditvi TEDNIKA Srčna vam hvala, cen j. g o- i te v, kadar se je šlo za živ-stje, dragi rojaki in rojak?- : ljenje SLOVENSKEGA TE-11 je. da ste se tudi letos od- | DNIKA, za obstanek edinega ^ali vabilu SLOVENSKE lisja na svetu, ki je v tujini Ga TEDNIKA. Hvala vam 1 odločen glasnik pravic po fa-vsem, ki ste nocoj prihiteli šizmu zatirane narodne manj-vkljub slabemu vremenu, od šine v Italiji, klizu in daleč, da preživite vl ** Prijetni domači družbi par Vsaka stvar na svetu, Veselih uric in da daste isto , časno viden izraz sirrmn.t.iif>. ! predka; in ta je mogoč samo | tam, kjer je sloga, tam, kjer \ vladata bratska ljubezen in ! zaupanje. Vse naše delo je ! t bilo vedno usmerjeno v tem t Analize krvi, AVassermann, Widal, Urina, Pljunkov, a „__k I IjltromikroskOpirj i. t. d. - Vseh vrst, eepílerna pravcu. Če nismo mogli do- ; J ' ' seči, kar smo želeli, so temu ♦ CALLE POZOS 170 BUENOS AIRES še domove in so se na naših jala ga je vera v zmago res-nice nad lažjo, pomagala mu i je peščica požrtvovalnih pri- . v. v. .. ! j atelje v, ki se niso plašili žr- rih naših blvslh la21Pri.latd" kmeta, vsi sinovi zasužnjene krive podle spletke nekate- | jev, ki so z neresničnimi po- primorske, vse skupaj nas, datki in zahrbtnim obrekova- tlači ista neprijazna usoda, njem kratili SLOVENSKE i3te potrebe in težnje imamo; poljih, travnikih in gričih bili krvavi boji. Ko smo se, kar nas je ostalo, vrnili 18. leta domov, ni MU TEDNIKU prestiž in do- med nami ^ nobenih razlik bro ime in ovirali na ta način Zato hočem ob zaključku svo-' bilo tam več hiš, ni bilo več uspeh vsake večje akcije za izvajanj spregovoriti par J polja, travnikov in brd: vsa skupno korist naših izseljen- iskrenih besed, ki mi priha- naša rodna greda je bila tež- cev' jajo iz globine srca, par brat- *** Iskih besed, ki želim, da naj-Pa Časi so resni, treba bo še dej0 mesta v kakem skritem ■ sinwiie i^ d°bra" **** I'^ 8tnüti naáe vrstc' Še b°lj kotičku vašega srca, katere- . sjmpanje. , bna dovršena in kot kristal ' v,„xp „;1p v Kar na,J mu so namenjene. jemu izseljenskemu priiate ¡ ^°20rna' ima *yo]e PriJa^. je, moramo hoteti skupnega: múim¡ da g.a ni v Evropi I ševinah so se dvignile nove lju, temu našemu nmlemu ' gL^E^—— Í !napredka' vsi se moramo 1 naroda. ki mu je bilo v tem j hiše, ozelenele so njive m SLOVENSKEMU TEDNIKU, 16ati dobr¡ katerega vem, da radi čita te. ko ranjena in razorana, da smo imeli utis, da ne bo več ozelenelo na njej. .. Teda pogum, volja in vera nas niso zapustili. — Na ru- malem.i ^ SLOVENSKI TEDNIK. Pi- ' vedatii da, eden ni nič, vsi pa stoletju naloženih toliko tfre-' travniki, zacveteli so vrtovi, je te2ik0) ampak >8nw nekaj, zato delajmo ne-! mexi) naroda> ki bi toliko mo-1 rodile so trte. mogoče; pisati za vse okuse umorno za tem, da bo zavla- i ral prestati in pretrpeti, ka- A glej, komaj smo vse lepo ker je pisan v jeziku, ki I je pa nem0goče. Zaradi tega najboljše razumete, v siku. •M je popolnoma razumljivo, dajnaini/ki edina more roditi v^TviteT^ je 15. Teta' |Ub&lúA'^m- fftíü dala prava harmonija med kor, mi nesrečni Primorci. | uredili, je prišla nova strašna «ku ki nailenšp mvnri v« I • • -------------- vojna vilira nas je xu. iei/a siua uau uas — loaijscjui. šemu Lumuin vlemu n . 1 Obrnili so nam hrbet ti biv- ta'T ,ta S° Za namÍ" Tri l6' ši lažiprijatelji iz bojazni in nude borbe, tri slaba, su- j ^ristolovstva, ker so mislili, ^eta, polna revščine in po- da bomo podlegli močnejš9-Je SLOVENSKI mu nasprotniku Ampak dej. pjjf ^ srečno prestal. Am-! stva so pokazalaj da s0 bili stri/ krat S° mU teŽaVe ^na trhlih osnovah zgrajeni krat 1° ŽivljenjU? K0lik°" Mihovi računi, ker, kakor ste sen J* 1 °d Par P680V 0dvi" "deli, ministri prihajajo 'in nekoi^.! nadiljnji °bsta" odhajajo, mi smo pa še tu! ■ koliko ovir je srečal na ,v°ji poti? Koliko razočaranj 31 nehvaJežnosti? Vse je uspešno prestal! p. restal je vse, za,ka,j pod-gQvala 8a 2avest. da je nje-^anien pošten, vzpodbu- (Viharno ploskanje). Ko smo nastopili proti g. šveglu, nismo hoteli borbe med nami. Sprejeli smo jo, ker nam je bila vsiljena, zato nismo odgovorni za žrtve. Mi hočemo skupnega na- ČE IMATE DENAR DOMA 1 Vam ga lahko k«lo ukrade ČE GA NOSITE S SEBOJ ga lahko potrosite li izgubite ULOŽITE GA VARNO IN K0RIST0N0SN0 5 C/c obresti plačamo za denar ulo- J žen na uložne knjižice, ki se vsake ♦ * * * tri mesece pripišejo kapitalu kateri Vam je vsak trenotek na razpolago. POŠILJAMO DENAR na vse strani sveta vedno po najnižjem tečaju ter z najmanjšim stroškom Í Majcenejše Potne Marte (Šifkarte) xa vse ladje, kupite le pri nas Banco Holandés de la América del Sud SLOVENSKI ODDELEK Bmé MITRE 234. Buenos Aires Uradujemo vsak delavnik od 8y2 pa do 19. ure Zdaj smo tu že več let. široko morje nas loči od trpeče, ponižane, zasužnjene naše zemlje. V svobodni državi živimo. Rane naše se celijo in počasi pozabljamo na vse tr-plenje in ponižanja, ki smo jih morali doma molče pre-n^ati. To je sicer naravno in človeško. Ampak če pozabljamo na svoje prestano gorje, ne smemo pozabiti, da ječe tam, kjer smo pred leti mi ječali, še vedno naši bratje in sestre, naši starši, naši sorodniki; ne smemo pozabiti, da tam še vedno trpi, danes bolj kot kedaj prej, nesrečni narod, kateremu pripadamo, da molče trpi, ker ne sme govoriti, in da obrača v nas svoj pogled, kot ga obrača potapljajoči se človek na edino rešilno bilko. Nihče se ne bo zmenil zanje, nikogar ne bo ganilo njihovo ječanje, ker ga nihče ne more čuti. Mi smo poklicani, da govorimo zanje, da se borimo za njihove pravice, ki so končno naše pravice. Mi jih moremo rešiti, če bomo hoteli, | če bo v nas dovolj trdne volje, dovolj sloge, dovolj požrtvovalnosti, vere in zaupa- * nja in dovolj vsega, kar je potrebno za borbo proti močnejšemu neprijatelju. Požrtvovalnost posameznikov ne bo dosti zalegla, dokler se celokupno primorsko izseljenstvo ne bo zavedalo svojih dolžnosti, ki jih ima do svojih zasužnjenih bratov, dolžnosti, ki jih ima do svo je zemlje. Naša pomoč, naša borba za skupne pravice mora biti organizirana, in dosledna. To pa je mogoče samo tedaj, če imamo 3voje glasilo, ki nas medsebojno druži, ki nas vzpodbuja, ki nas obvešča o vsem, kar se zgodi v domovini. Med našo emigracijo in domovino mora biti trdna in zanesljiva vez, kakor jo danes tvori SLOVENSKI TEDNIK. Prepričan sem, rojaki in rojakinje, da bi vam vaši sorodniki v zasužnjeni domovini hudo zamerili, če bi poznali naš list in če bi vedeli, kako malo se zanimate za njegovo življenje, za njegovo usodo. SLOVENSKI TEDNIK nima mecenov, nima podpor. Njegovo življenje in napredek sta odvisna samo od vas. Zato vas prosim, podpirajte ga po svoji moči! SLOVENSKI TEDNIK ni moj list, ni list konzorcija: njegovi lastniki so vsi primorski Slovenci, ker njim je namenjen, njim posvečen. Zato je pa dolžnost nas vseh, ki smo iz Primorja, da žrtvujemo nekaj zanj, da se bo vedno lepše razvijal in širil v korist nas vseh in v tolažbo naših bratov v suženjstvu. Skupno zakličimo, bratje in sestre, SLOVENSKEMU TEDNIKU: Naj živi! ZOBOZDRAVNICA Centralnega Zavoda A. P. Dra. Dora Samoilovich Donato Alvarez 2181 U. T. 59 - 1723 Ordinira dnevno od 15. do 20. ure. IZKUŠENA BABICA FILOMENA BENEá DE BILIK, diplomirana na univerzi v Pragi in v zdravniških vedah v Bs. Airesu. Zdravi vse ženske bolezni. Sprejema tudi noseče v popolno oskrbo na dom. Ordinira od 9. ure zjutraj, do 20. ure zvečer. LIMA 1217, I. nadstr. U. T. 23 Buen Orden 3389 Buenos Aires IZ C0RD0BE Iz SP» III Dne 9. julija t. 1. je Slovensko prosvetno društvo pri -redilo krasno uspeli zabavni večer v društvenih prostorih, katerega čisti dobiček je bil namenjen brezposelnim in pomoči potrebnim članom dru- j štva. Na vzporedu je bil sre- j čolov, progta zabava in ples. ' Sviral je češkoslovaški god-beni krožek. Večer je v moralnem in materialnem oziru presegel vsa naša pričakovanja. V teh jalovih časih ros nismo pričakovali tako lepega uspeha. Na tem mestu bodi izrečena zahvala vsem udeležencem in udeleženkam. Vsi so se globoko zavedali pomena medesbojne pomoči ter prostovoljno darovali, vsak po svoji moči, za sklad brezposelnih. Na ta način smo vsaj za nekaj tednov olajšali žalosten položaj svojih rojakov društvenikov, ki jih je zadela usoda, ki preganja danes delavstvo — brezdelje. Posebno pa čutimo dolžnost. se zahvaliti rojakom iz bližnjega Malagueña, ki so se tudi to pot v skupini in v velikem številu odzvali našemu vabilu. Srčna vam hvala, rojaki, za vašo stanovsko zavest. Oprostite, če vam takrat nismo mogli postreči z bolj-o zabavo in primernejšo dvorano. Zadovoljiti se moramo s tem, kar imamo, drugače najemnina ne bila dostopna' našim žepom. Ampak tudi v skromnih prostorih lahko k!i-jejo velike in lepe misli. F. K. i \ - HOTEL -Restaurant SLOVANSKI DOM Máximo S. Av. L. N. Alem 1044 Buenos Airos Prava domača kuhinja -Pivo . Pilsen in Quilines -Cisto - Postelje za $ 0.80. I DROBNE VESTI IZ COR-DOBE Na zadnji prireditvi društva SPD 111, o kateri govori obširneje gornje poročilo, je ¡bila na vzporedu tudi biko-borba, pardon, hotel sem iv-či rokoborba, med članom našega SPD III in članom argentinskega društva "Belgra-no". Zmagal je član našega društva, seveda z razunmom i m pametjo; nasprotnik je podlegel. Našemu vrlemu rojaku čestitam na tein mestu. Pravijo, da SPI) lil dobro napreduje. Ustanovljeni so bili zadnje čase kar trije odseki: odsek lovcev, samcev in rokoborcev. Pravijo, da so se članice in igralke dramskega odseka začele puntati in da je njihov vodja Mozetič v velikem strahu, da si bodo napovedale še vojno. Jaz pa sem mnenja. da ne bo nič hudega, ker vzrok vsega razburjenja je dejstvo, da bi se rade omo-žile. Bivša Jugoslovenska čitalnica, zdaj J ugoslo vensko kulturno društvo, ki šteje 12 članov z odborom vred, se je preselilo iz Gral Faza v St. Vicente. Ta organizacija hira že dobrih par let na neki neozdravljivi bolezni. Zadnje čase se je odbor zbal, da umre, vsled česar je bilo nenadoma sklenjeno, da se mora sedež preseliti v bližino pokopališča, da se na ta način izognejo, v slučaju smrti, prevelikim pogrebnim stroškom. Pravijo, da je v Cordobi malo naročnikov SLOVENSKEGA TEDNIKA. To pa zaradi tega, kter obiskujejo naši ljudje rajši kino in gostilne. Ko pa bi SLOVENSKI TEDNIK pošiljal v prilogi brezplačne vstopnice za, kino, bi število naročnikov na-rastlo v najkrajšem času tako močno, da bi iz SLOVENSKEGA TEDNIKA postal SLOVENSKI DNEVNIK. To vem prav dobro jaz Čukov iz Primorske Slovensko delavsko društvo "Triglav" proslavlja svojo drugo obletnic*«» VKosariju so se naselili nekateri naši rojaki že 192"). leta, a v večjih skupinah so se naselili tamkaj šele lfljjjS. in 1929. Večina naših ljudi je bilo zaposlenih v opekarnah, ki se nahajajo v okolici mesta in ki so nudile vedno dovolj dela. Kriza pa je zadela tudi to industrijsko panogo. Večina opekaren počiva, delavstvo pa. ki si ni moglo najti drugje zaposlitve, čaka v prisilnem brezdelju tla boljše čase. K sreči pa lahko beležimo. da je med našimi rojaki razmeroma še malo brezposelnih, kar je pravzaprav, poleg agilnega odbora in zavednega članstva vzrok, da društvo uspešno kljubuje vsem številnim oviram današnjih časov in prav lepo napreduje. In tako je dočakalo že svojo drugo obletnico, ki jo bodo člani praznovali letos posebno svečano. V nedeljo, dne 7. avgusta t. 1.. ob 15. uri, se bo vršila v Rosariju, calle Balcarce 381, velika diuštvena prireditev v proslavo druge obletnice u-stanovitve. V ta namen se že delj časa vrše priprave in zlasti dramski odsek ima pol- ne roke dela, ker se mo'ra pripraviti kar za dve šaloigri, ki bosta gotovo spravili v najboljše razpoloženje in v židano voljo, vse udeležence. Izbrani sta bili dvodejanki "Zamorec" in "Pred sodnikom", to sta šaloigri, ki sta v domovini in povsod, kjer sta bili vprizorjeni, želi najlepše uspehe. Razven tega je na vzporedu slavnostni govor predsednika tov. Franca Ka-stelea, pa tudi naši pevci bo-bodo, kakor vedno, zapeli kakno našo «pesem. Režija obeh šaloiger je takrat, v rokah tov. Josipa Sigulina, i-grali pa bodo člani Miha Smrdel, Ivan Krebelj, Karel Si-gulin, Franc Mezgec, Vič it-Alojz. Po vzporedu se bo vršila j prosta zabava s plesom, šaljiva pošta, srečkanje itd. Vzpo-red je bogat, pa tudi dobro izbran; organizatorji bodo storili vse, kar je v njihovi moči, da bodo vsi zadovoljni in da ne bo nikomur žal. se bo udčležil nedeljske proslave. . Bratje in sestre! Naše društvo je bilo pred tremi leti ustanovljeno, da služi vsemu našemu izseljenstvu v Rosariju, da skrbi za hrano našemu duhu in umu. Služilo pa 'jo, kot si je stavilo v pragram, samo če ga boste vsi po svoji Za nakazila in izplačila v angliških funtih na vsa mesta in kraje Jugoslavije, Češkoslovaške in Julijske Krajine ter na vse države celega sveta, obrnite se na BANCO DE LONDRES V AMERICA DEL SIT» Najstarejša banka, katere samo ime pomeni že VARNOST in RESNOST Osrednji zavod: 6, 7 in 8, Tokenhouse Yard. London Buenos Aires: Bartolomé Mitre 399 esq., Reconquista Mendoza, Paraná, Posadas, Rosario, Santa Fe, Tres Arroyos, Tucumán in Asunción. Rosario: calle San Martin'849 y Salta 2809-13 Podružnice: Azul, Bahía Blanca, Concordia, Córdoba Z OBOZRAVNIK Dr. N. Percieli l t !! Priporoča se vsem rojakom Jugoslovenom Bdo. de IRIGOYEN 362 Buenos Aires Dr. Dubrovsky g iz bolnice Rivadavia 1 j Specialist za ženske bo-jg j§ lezni (maternica, nered- J| g nost perila, porodi) Ka-jg I pavee — Sifilis — Spre- = | jema od 17.20 do 20 ure| | v CORRIENTES 623, odi | 13. do 16. v PALPA 3199 j 1 (višina F. Lacroze 3200) 1 | U. T. 52 Belgrano 16531 Dr. J. H A H N j ŽENSKE BOLEZNI — BELI TOK — NEREDNO PE- i RILO, BOLEZNI MATERNICE, JAJČNIKA, MOŠKE» BOLEZNI: GONOREJA. ANALIZA KRVI IN ORINE BLENORAGIJE PROSTATA — SIFILIS — KRVNE BOLEZNlj Tucumán 2729, esq. Pueyrredóní U. T. 47 Cuyo 7601 Sprejema od 3 do 8 zvečer. Ob nedeljah od 9—11. f NIZKE CENE \ No. 170 slovenski tednik STKAN 5 m°či Podprli. „ * r'dite torej v nedeljo, dne avgusta, vsi na našo prebavo. )j¡ veselilo orga-nizatorje, če bi se odzvali to 'lot tudi vsi oni naši izsel-ki niso doslej obiskali Sl nobene uaše zabave. Ve-selil° bi jih, ])a tudi dalo bo 'jlu "mogo vzpodbude, če bo-^ videli, da se zf, njihovo '"'¿rtvovalno javno delo zani-Vfie> kar jo živega in zdra-v naši koloniji. Nasvidenje na proslavi, kli-vseni rojakom in rojaki-Ujafti društveni tajnik. slovenska pekarna, 1vAN cerar, calle Anteza-11:1 106, Buenos Aires, se priloga eeD rojakom_ Delavsko podporno društvo "Slavij a" v Mala-gucfii Malagueño, 20. julija 1932. Tu nas ,\e lepo število Slovencev, Hrvatov in Istranov, ki smo do zadnjega časa še vedno delali toliko "šihtov", da smo vsaj za silo izhajali. Toda zdaj se je delo skrčilo in če bo to dolgo časa trajalo, ne vemo, kaj bo z nami. Že dve le ti je tudi tu čutiti krizo, zdaj pa je dosegla svoj višek. Izseljenski kruh je bil vedno težak, ali tako grenak, kakor je danes, mislim, da še nikdar ni bil. Večkrat je kakšner rojak o- bolel in ostal brez sredstev. / Vedno pa se je našel eden ali drugi, ki mu je priskočil v zadregi na pomoč. Našla so se CENTRALNI EVROPSKI KONZULTORIJ Hitro in znanstveno zdravljenje vseh bolezni. — Ženske bolezni, nerednost perila. 606—914, beli tok, kožne bolezni; pljuča, želodec, čreva. Zdravljenje jetike z zlato soljo. Elektrika. Žarki X. AVELLANEDA, O'Gorman 179 (dve kvadri od trga) Sprejema ocl 18 do 20. ure iN VELIKA ZOBNA KLINIKA Poprave zob v treh urah Izruvanje zoba brez. bolečin $ 2 Umetni zobje $ 15 PREGLED BREZPLAČNO CORRIENTES 623 Sprejama od 9 — 23. ure Veliki zavod 'RAMOS MEJIA' ZDRAVNIKI SPECIJALISTI AliALIZE urina brezplačno v svrho dognanja, že je triper '"«Iravljen. Analize krvi. — Poplno, liitro, moderno zdrav- tU« v kroničnih slučajih. — sifilis: v sveh razvoji. °r>oh»o ozdravljenje na podlagi infekcijske stopnje, dognane Izu vn° analizo (914)- — koža: Kronični izpahi, mozoljčki. padanje las. ultra violetni žarki. — hemoroji-Hit breZ °Peraci-ie iu bolečin. — seksualna šibkost: fiol" ri'goneraciJa P° metodi prof. Cicarellija. — živčne kost ZNI: Ncspan^e' neurastenia, izguba spomina in šib-vjj0' ~~ reumatizem: kila gota, naduha, katar se zdra-lu ^f0 n°vem nemškem načinu. — srce: šibkost, težave žELodp'° Utripanje- ~ PLJUČA: kašelj, šibka pljuča. -hanje upadel, razširjenje, kisline, težka prebava, bru-OaLo — ČREVA: razširjenje, colitis, kronična zapeka, '«čin ' °S' USESA: vnetja, polipi: brez operacijo in bo- ^Sedjj ženske: bolezni maternice, ov arija, "aPravai ° eišeENJE- — zavod s svojimi modernimi VrSTe 111 z izvrstnimi specialisti je edin te -- cexn,argentini — ozdravljenje zajamčeno eni abonema - plačilne olajšave. govori se slovensko o**« °nce Rivadavia 3070 21 ob nedeljah od 3—12 bratska srca, ki so žrtvovala po par pesov za stanovskega tovariša v potrebi. Ker pa so časi vedno slabši, smo prišli do spoznanja, da se moramo organizirati, da si bomo medsebojno boljše pomagali. In tako smo lansko leto ustanovili Delavsko podporno društvo, ki bo 15. avgusta tega leta praznovalo svojo prvo obletnico. Dne 17. julija t. 1. smo imeli občni zbor, katerega se je udeležilo tudi nekaj novih rojakov, ki so pristopili v naše društvo. Občni zbor jo potekel popolnoma mirno. Na dnevnem redu so bile sledeče točke: 1. Nagovor predsednika, 2. poročilo tajnika, 3. poročilo blagajnika, 4. volitve. Občni zbor je potekel v znamenju bratskega zaupanja, vsi člani so bili zadovoljni z delovanjem organizacije. Tekom celega leta smo i-meli eno samo nezgodo. Pri volitvah je bilo sklenjeno, da ostane odbor neizpremenjen, kar so vsi odborniki sprejeli in obljubili delati požrtvovalno tudi v bodoče za uspeh in proevit te koristne izseljenske organizacije. Odbor vabi tem potom vse rojake, ki žive v bližini, da pristopijo v našo organizacijo, ki nima drugega namena, kot koristiti in pomagati članom v slučaju bolezni, lepo bi bilo, če bi vsi naši rojaki pri- VAŽNO! Za vse izseljence moške in ženske, ki želijo preskrbeti se z dobrimi stvarmi in z dobro obleko za mal denar. Pri tvrdki „Astra", Córdoba 883. vdo. bite z druge roke in v dobrem stanju briljantne, biserne, zlate in srebrne nakite; umetniške slike, kipe, porcelano, kristale i. t. d. Moške in ženske o-bleke, svilene in iz blaga, večerne in promenadne o. bleke, kožuhe, suknjo in, garniture i. t. d.. Zaloga moških oblek in delavnica. Velika — .... novost V barvarni (tintoreriji) „Belga", Córdoba 905, sem otvoril krojaški oddele, katerega vodi dolgoleten v Evropi in Sev. Ameriki izkušen strokovnjak pri-krojevalec g. Anton Faze-kas, ki Izdeluje po najmo. dernejšem kroju obleke in suknje iz najboljšega angleškega blaga. V tej moderni barvarni morete pre. barvati in očistiti obleke sov, tako da izgledajo kot in druge stvari za par pe-nove. Obiščite na vsak način podjetje, kar vam bo gotovo v veliko korist. LASTNIK OBEH, PODJETIJ: toškovič jovan ostoió Dr. MIL0SLAVICH diplomiran na univerzah v Buenos Airesu, Berlinu in Dunaju SPECIJALISTA ZA SPOLNE BOLEZNE. KAPA-VEO (TRIPER), SIFILIS IN KOŽNE BOLEZNI Sprejema osebno brez asistentov. — Zdravljenje garantirano. — Zdravilna elektrika. — Ultravijoletni žarki. — Zdravljenje na abonament NOVI NASLOV: T A L C A II LT A i\ O 1025 med CHARCAS in SANTA FE Sprejemanje bolnik ov od 8. do 10. iu od 3. do 7. (prej Lavalle 310) stopili v društvo, zakaj čim več nas bo, tem izdatneje si bomo lahko medsebojno pomagali. Danes je društvo že dokazalo, da je vredno zaupanja, ker je srečno prežitvelo začetno dobo prvega leta, ki je za vsako organizacijo najtežja. Preživelo jo je in uspešno na pred ovalo, kar najlepše dokazuje društvena blagajna, ki ima 400 pesov gotovine, ki so na razpolago za slučaj bolezni. Vodstvo društva tvorijo sledeči člani: Predsednik: Ivan Šverko, podpredsednik: Alojz Pečarič, tajnik: Ivan Ivančič, blagajnik: Juraj Or-bac; revizorji: Alojz Ober-nau, Mate Šverko, Janez Zlo- i gar; odborniki: Ivan Sinčič, Jakob Šverko, Janez Gornik in Juraj Lončar. Za odbor: Ivan Ivančic, t. č. tajnik ŽENITNA PONUDBA Mlad čakarero želi poročiti Slovenko staro do 24 let, ki ima veselje do kmetije. Ponudbo s sliko na upravo SLOVENSKEGA TEDNIKA pod šifro "Resno". GRAFOLOG svetonega slovesa vam opiše natančno vaš značaj, vam pove vašo bodočnost in preteklost. Pošljite nekoliko lastnoročno napi. sanili vrstic ter navedite vašo starost spol, in stan (oženjen, neoženjen). Pišete lahko v slovenskem, španskem, francoskem ali nemškem jeziku. Dopise, katerim je treba priložiti 1 peso in znamko za 10 cent. za odgovor, naslovite na: A. HOČEVAR Tucuman 586 Bs. Aires Slovenski urar popravlja ure in opravlja vsa v zlatarsko stroko spadajoča dela Rojakom se priporoča Calle Córdoba 358/1 ADOLF KURINČIČ /POLHE BOLEZNI nuno 339 INSTITUTO MEDICO "CALLAO» OD 10 D012 IN OD 15 DO 21 UGODMI AB0NAMENTI 005323535348535302020101010223234848010202020202022323000200000000004848010101484890485353234848484848530101 LISTNICA UPRAVNIŠTVA Avgust Kosič: List smo vam začeli pošiljati. Naročnina za celo leto znaša $ 8. Denar lahko pošljete po pošti aii pa prinesete osebno v uredni-tvo. Pozdrav. Stok Andrej: Prejeli smo t 4. Srčna hvala. Številki od 21. in 28. maja smo vam pouov- ; no poslali. Naročnina porav- j nana do 31. 7. 1932. David Lukežič: Ker nimamo več knjige, smo vas priznali za naročnino. Plačano ¡ imate sedaj do 30. aprila 1933. Anzelin Kari: Hvala za na- j ročnino. Plačano imate do 31.! I. 1933. Leopold Reya: Prejeli v redu. Hvala. Plačano imate do 31. jan. 1933'. Jakin Stanislav: Ilvala /a denar. Poravnano imate do 31. januarja 1933. Za zanimi-; vo sliko se vam najtopleje zahvaljujemo. Juan Zadel: Denar smo prejeli in list. vam tudi redno pošiljamo. Julijske številke smo vam ponovno poslali. Reklamirajte pri pošti. Pozdrav. Pirih Jakob: Denar v znam kali za 3 pese prejeli. Poslali smo vam ponovno številke od julija. Naročnino im.n-te poravnano do 30. novemb. 1932. Za šest mesecev znaša naročnina •$ 4. Huber Kari: Hvala za poravnavo. Plačano do 31. marca 1933. Probel Bartolomé: Plačano imate do 31. julija 1933. Sr-čna hvala. Andrés Krsul: Prejeli Vaše pismo. Za trikratno objavo vašega oglasa morate nakazati $ 5. Plačati treba v na- C I T A T E L J I POZOR! "ŠIFKARTE" do Zagreba, Beograda, Ljubljane in vse kraje Jugoslavije prodajamo za SAMO! Imamo na razpolago mesečno šest parnikov s posebnimi kabinami za tretji razred. Kliente ▼ notrajnosti postrežemo pismeno. Cía» General de Vapores (USTANOVLJENA LETA 1890) Reconquista 1090 U.T. 31 - 4065 Rueños Arres se, Sprejema so na hrano in stano- Plesni tečaj ečaj za vse moderne ple- ki bo trajal dva meseca, | vanjo možke in ženske ter po-¡ stane za dame $ 7, za gospo ; ročence. S svojimi zvezami nudi-l>UJ' _ j de $ 15. Plesne vaje se bodo j mo velike ugodnosti pri iskanju uaa i vršile, dvakrat v tednu, in si- i dela. Ugodne prometne zveze na IDSfrCfii " sra"!cer ob ponedeljkih in četrt- (Prov. Buenos Ares) !kih °d 9' ure in >)o1 Callo Facundo Quroga ! T(><:a> vodi učitelj nasproti komisarije ' Z © E T A IV PENSION VIENA dejo iz Evrope, ali ki so Sta. Fe 1938 — U. T. 44 - 5207 službe na hrano in lepo sta»0' vanje. Dobra postrežba. EDINA NASA SLOVANSKA LZ2KAHNA Pojasnilo o vašem zdravju lahko dobite osebno ali pismeno v moji lekarni. Franjo Huspaur Calle Moreno 1059 - Bs. Aires SLOVENSKA BRIVNlCA Bs. Aires, Uspallata 836-1* Lastnik Anton Kurinčič st> vse strani. Priporoča se Enrique : priporoča rojakom. Kravanja. •"-•W1 'V DELAVEC poslušaj resno besedo Nasvet ki ti bo koristil Ne kupi nobene delavne obleke Brez pregledati našega blaga in naših cen "LA PIEMCNTESA" L. N. AEEM 546 Podružnice: Rosario — Callao 115 B y Corrientes 126 La Plata — Calle 1 No. 595 Boca — (Bs. As.) P. Men-.. doza esq. Necochea Ti nudi: MOČNO BLAGO UDOBNE KROJE NIZKE C|3NE in ti garantira da: MAŠE IfliAGt) SE NE RAZŠIJE ? ¿'iu!7S jtí" 'ju FANI KERSEVAN, CaUe Campana 4675, Villa Devoto, sprejme deklota in žene, ki pri- Oaseros. PENZIJON ZA $ 40 Stanovanje, hrana in perilo P $ 40. Calle Anehoris 152, 2. nadstr' desno, i'ol kvadre od Entreri"8 1 1 ko hočete biti zdravljeni od vestnega in od' {govornega zdravnika, zateeite se na CLI^ancalIo 'CA Dr-A.GODEL Zdravljenje po ravnatelju dr. A. 60DEL Specijalisti za sigurno in hitro zdravljenje 5SEENORAGIJE - KAPAVEC * « AKU IME. KRONIČNI-:BOLEZNI IN NJIH KOMPLIKACIJE, ZDRAVLJE NJE PO FRANCOSKIH IN NEMŠKIH METODAH SIFILIS (606-914) Krvne in Kožne Bolezni Za Slovence prva konsultacija brezplačna UGODNI ABONAMENTI ženske bolezni, bolezni maternice, jajčnika, prostate in neredno perilo. -Specijalisti za pljučne, srčne, jetrne, živčne in reumatične bolezni ŽARKI X - DIATERMIA A - ANALIZE Govori se slovensko. Sprejema se od 9. do 12. In od 15. do 21. — Ob praznikih od 9. do 12 nre CALLE CANGALLO 1542 JOVANOVIČ y RAD AL I FOTOGRAFSKI ATELJE. g* Za vsakih 6 v ceni od 3-6 peso* ±___' F. Quiroga 1267 (l>. Sutl) ^ dobite v dar eno lepo sliko v barvah PRIMORSKE VESTI DOGODKI ZA MEJO Iz zapora v smrt pred kratkim je bil areti-Janko Obad iz Saleža pri feoniku. Karabinjerji, ki so ^ odPeljali v zapore, so pri-Javili Preiskovalnemu sodni-f l' c*a je poškodoval v Sale-drevesce, ki so ga zasadi-1 'ašisti v spomin na umrle-8a Mussolinijevega brata. V žaPorih je Janko Obad zelo rlH'l zaradi nasilnih zasliše-Štirje dnevi zapora so pravili v smrt. Pogreb se J(' vršil v Zgoniku. Kljub te-^a so se zbrali pri pogre-večji oddelki karabinjer-'? orožniki legitimirali vse J^odne. noše, nekemu mlade-so zaplenili aparat, ^cident z miličnikom ^ Gorici se je zgodil pred W Ml H •"atkim incident, ki se je za-^JUeil z aretacijo 31-letnega rei!Poselnega. mesarja Rihar-" ^aušiča. Karabinjerji, ki S° 1'aušiča aretirali, so izpo-j('»■—»0«Ma»0-—K)-—»o-—»»-« I Diplomirana j babica ANA CHARPOVA v Pragi in Buenos Airesu Ima dolgoletno prakso v porodnišnici v Pragi in v bolnici Rawson v Buenos Airesu. Sprejemajo se penzijoni-stke, posebno s kampa. Pomoč pri porodih za $ 30— calle COLOMBRES 178 U. T. 62 Mitre 3755 (1 kvadra od Rivadavia) KUPIM v mestu Buenos Aires lot zemlje s hišo ali tudi brez. Ponudbe pod "Kupec" na uredništvo lista. PENSION dobrourejen se proda za $ 300.— radi bolezni. 4 sobe popolnoma zasedene. Najemnina nizka. — Almirante Brovvn 1347, de-part. 7. I JURIDIČNIŠTUDI "SLAV1S" Ravnatelj: dr. PEDRO PANDOL TADIČ Tri odvetniki in štiri prokuratorji oskrbujejo civilne, trgovske in kriminalne zadeve. Prevajatelji vseh slovanskih jezikov SARMIENTO 1011, 5. nadstr. U. T. 35 Lib. 0406 BUENOS AIRES Hočete dobro jesti in piti? Pridite v RESTAURANT 0S0RI0 Našli boste tudi prijetno domačo družbo. — Prostori popolnoma preurejeni in primerni za bankete in gostije. — CENE ZMERNE. — Prenočišče 70 cent. Priporoča se lastnik: EMIL ŽIVEC Calle OSORIO 5085 Buenos Aires OBČAN O DE LA C OLE C T IV «DAD YUGOESLAVA EN LA An. DEL SUD SLOVENSKI TEDNIK "EL SEMANARIO ESLOVENO" (YUGOESLAVO) CORRIENTES 633 - ESCR. 43 Año IV Núm. 170 U. T. 31 RETIRO 3834 6LASILO SLOVE*; SKEGA IZSELJ^ NIS T VA V JlIZl*" AMERIKI Usoda italijanskega letala na ljubljanskem letališču Italijanski vojaški letalec, ki je v soboto 25. junija, ob 1K. priletel i/.,Vidma na ljubljanski aerodrom, je — kakor je izpovedal--1 osi p Križaj. tehnik i/. Ajdovščine in rezervni narednik italijanskega vojnega letalstva. Dodeljen je bil na orožnih vajah letalski eskadri v Vidmu in je izkoristil priliko, ko je sam vežbal v zraku, da se je dvignil v primerno višino (StíOO m) ter odplnl v stnVri proti Gorici in nato naravnost proti Ljubljani. Star je 2ti let in je na divizijskem poveljstvu v Ljubljani zaprosil za azil in za dovoljenje trajnega bivanja v Jugoslaviji. Letalo tipa "Fiat ASI", ki je enokrilno in naj mode r-neje zgrajeno, ostane do nadaljnjega v hajiigarju ljubljanskega Aerokluba. Aretacije v Ajdovščini Ajdovščina 1. julija. Zaradi i pobega letalca .1 osipa Križa j ja iz Vidma so pričeli poti-1 cijski organi, karabinjerji in | fašistični miličniki z vso vne-! . , , t _ i mo širokopotezno preiskavo, j Letalec Križaj je hil doma iz ¡ Ajdovščine. Ko se je v Ajdovščini raznesla novica, da je pobegnil z italijanskim letalom čez mejo, je nastalo med ljudstvom veliko razburjenj", ker so vsi pričakovali hudi h posledic. Zares so včeraj karabinjerji aretirali g. Ivana Feigla, trgovca z usnjem, bivšega učitelja, ki so ga itfili-janske šolske oblasti upokojile, in g. Brajnika, ravnatelja posojilnice v Ajdovščini. Ljudje so v silnem strahu pred nadaljnjim preganjanjem in pričakujejo, da bo še več o-seb aretiranih. Karabinjerji očitajo gg. Feiglu in Braji>i-ku vse mogoče, čeprav nista ničesar zakrivila. Križaj je zbežal kakor znano iz Vidma in ni bil v nikaki zvezi z are-tiraneema. Kaj se pripravlja v Italiji? Fronderski blok nacijonalistov, m onarhistov in katolikov - Prvi znaki snujoče se ultrafašistične opozicije - Možnost kraljeve abdikacije na korist prestolonaslednika Umberta Pariz, 27. junija. — V aavti-iašističnih krogih se širijo zadnje dni zelo zanimive v sv zije o razmerah ki vladajo v Italiji. Tako se zatrjuje, da je postal Mussolini v zadnjem času zelo nezadovoljen s predsednikom senata Feder-zonijem, znanim voditeljem nacionalističnega kirila fašistične stranke. Mussolini mu zainerja, da ni znal pretvoriti senata v pravo fašistično korporacijo in da se še celo sedaj dogaja, da posamezni senatorji zelo ostro kritizirajo fašistični režim, kar izziva v fašističnih krogih vse večje ogorčenje. Posebno veliko nezadovoljstvo je izzval nedavni nastop senatorja Clii-e.ottija, ki je nastopil proti odobritvi kreditov za zgraJ bo spomenika kvadrumviru, pohoda na Rim, Bianchiju. Ko so predstavniki fašizma zahtevali od Federzonija. naj v bodoče prepreči v senatu ¡ take dogodke, je Federzoni to odklonil ter odgovoril, da bo vedno čuval pravice in dostojanstvo doma senatorjev Poleg,tega je znano, da vzdržuje Federzoni tesne stike z gotovimi politiki, zlasti z I bivši ministrski predsednik Orlando, če se bo Mussolini-ju posrečilo pregovoriti ga, da se zopet vrne v aktivno politično življenje. Ni pa izključeno, da bo zasedel 10 mesto dosedanji italijanski poslanik pri Vatikanu, De Vecchi, bivši kvadrumvir, ki uživa tako zaupanje krone kakor tudi zaupanje Musso-linija. Balbo Mussolinijev tekmec Kažejo pa se tudi prvi znaki snujoče se ultrafašistične opozicije, ki ji načeluje minister za letalstvo Balbo, ki je zelo popularen v krogih fašistične omladine. On je menda edini -minister sedanje vlade, ki popolnoma samostojno vodi svoj resor in ne čaka na navodila Mussolinija kakor večina ostalih članov kabineta. Mussolini je zel» nezadovoljen z njim in je že večkrat poskušal, da. bi se ga iznebil. To je tudi eden izmed glavnih vzrokov, zaradi katerih je hotel Mussoli ni združiti vsa ministrstva v enotno ministrstvo narodne obrambe, ki bi ga prevzel sedanji vojni minister. Balbo dobro ve za to Mussolinija-mnogimi bivšimi mini,stri in j vo namero in je zaradi tega senatorji, ki jih vodstvo faši- j storil vse da bi okrepil svr,j zma gleda žejo postrani. Iz ! položaj in se napravil še bolj krogov, ki spadajo k najbližji okolici Mussolinija, se iz- populaV'uega. To .je tudi v veliki meri dosegel z organi- ve, da je Mussolini zelo ne- zacijo prekooceanskega pole-" zadovoljen s stališčem pred sednika senata, čigar akcija ta ter z organizacijo razn:h mednarodnih letalskih kon- ima že, značaj fronderskega gresov, ki so se vršili v zad-bloka nacionalistov, monar-! njem času v Rimu. Znana je tudi Balbova ambicija, da bi histov in katoličanov. Znano je namreč, da velja Federzoni za predstavnika teh stroj v sedanjem režimu. Zaradi tega namerava Mussolini ob postal naslednik Mussolinija. To potrjuje tudi njegovo zadržanje napram kroni. Pred vstopom v fašistično stran- priliki 10-let.nice prevzema ! ko je bil Balbo navdušen re-vlade izvršiti temeljito izpre- j publika neo in eden najodlrč-membo tako v predsedstvu nejših nasprotnikov monarhi-senata kakor na raznih .dru ' zma. Sedaj pa si na vse nagih vodilnih mestih. Mussoli- j čine prizadeva, da bi zabri-ni že išče primernih ljud:, k i sal spomine na svojo politie-bi zadovoljili krono in vlado, no preteklost ter na najviš- Govori se, da bo imenovan za predsednika senata najbrž jem mestu usposobil in si pridobil legitimacijo na nasled- nika sedanjega fašističnega diktatorja. Veliko pozornost vzbujajo njegovi česti sestanki s prestolonaslednikom, pri katerem je bil tudi že večkrat. na kosilu. Ponovno je bil tudi sprejet na dvoru, kjer so mu sedaj odprta vrata na stežaj. Kralj namerava odstopiti na korist prestolonasledniku Mnogo se komentira tudi zadržanje krone in ni izključeno, da bo prišlo v dogled-nem času do senzacionalnih dogodkov. V prvi vrsti se razpravlja o načinu prehoda kraljevske oblasti na prestolonaslednika v primeru smrti. Krona vedno bolj čuti, da so fašisti dokaj nerazpoloženi do prestolonaslednika in da zaradi tega ni izključeno, da bo kralj odstopil, tako da bi še za časa njegovega življenja prevzel kraljestvo v oblast. prestolonaslednik. To namero je hotel vladar že ponovno izvršiti, vendar se j" Mussoliniju dosedaj še vselej posrečilo, da ga je od tega odvrnil. Fašiste najbolj skrbi, kaj bi nastalo, če bi Mussolini nenadoma umrl, če bi bil takrat na krmilu že sedanji prestolonaslednik. RAZOROŽITVENA KONFERENCA Razorožitvena konferenca se je po šestih mesecih odgo-dila do jeseni; preden so ^e delegati razšli, so sklenili, da se ustanovi posebna stalna komisija za razoroževanje, ter da se prepove uporaba bakterijskih in kemijskih vojnih sredstev, kakor tudi obstreljevanje civilnega prebivalstva. Ti sklepi so le pesek v oči javnemu mnenju; diplo matje niso hoteli naravnost priznati poloma konference, pa so jo zato odgodili. Konferenca v Ottawi V glavnem mestu Kana«"' v Ottawi, so se zbrali preti* kli četrtek zastopniki drža* in dominijonov, ki tvoriJ" Britanski imperij, na koiif"' renei, ki se je sklicala z i,!r menom, da bi se ojačile trg0' vinske vezi med posamezni'111 deli tega velikega carstva- Razvoj ottawskih pogaja"1 motrijo s pažnjo in skrbj0 tudi druge države, ki se boje' da bi njihova trgovina z A'1' glijo utrpela občutno škod0' če bo konferenca obrodi'1' uspeh. Med temi državami tudi Argentina, ki je do sedal izvažala mnogo mesa in ž>,;l na Angleško in ki bi moč»'1 občutila, če bi Angleži dali5 preferenčnimi tarifi predn°s! pridelkom britanskih do mi'11' jonov. Revolucija v Brazilu Prve vesti, ki so pravile, ^ se je državi Sao Paolo Pfi' družilo še več drugih, ko ?'; je uprla proti začasni zveif1' vladi dr. Vargasa, so se >''\ kazale kot neresnične. Osi',,i1' nja vlada je sklenila, SELNOSTI V ZDRUŽ® NIH DRŽAVAH I)»'! Severnoameriška Delavsl