L [ANA
I'OST NINA PLAČANA V GOTOVINI
PHILIPS
RADIO
PADiO
'ENA ŠTEVILKI
PHjjJP
RADIO;
Najboljši troelektronski
PREJEMNIK
k! si ga morete misliti. težko najdete drugega, ki bi tako popolno vseboval glavne pogoje dobrega radio aparata:
SELEKTIVNOST, PRIRODNO REPRODUKCIJO, ENOSTAVNO RAVNANJE, JAK ZVOK.
PHILIPS 2514
RADIO LIUBUAIU
ILUSTRIRANI TEDNIK ZA RADIOFONIJO III M m 13 cmr
NAROČNINA: ČETRTLETNO 40 DIN, POLLETNO 75 DIN, CELOLETNO 140 DIN III	K
ZA INOZEMSTVO: ČETRTLETNO 50 DIN, POLLETNO 90 DIN, CELOLETNO 170 DIN 111 M 19. SIPT.
MARGINALIA
Z današnjo številko pričnemo objavljati vrsto člankov, ki se bavijo z možnostmi obogatitve programov naše postaje, S tem se hoče tudi naš list udeležiti ankete, ki jo je kot vsako leto tudi letos započela naša postaja.
Ponovno smo že z veseljem ugotovili posebno noto, ki jo ima naša postaja kot organizatorica široko zamišljenega prosvetnega radia. S tem vrši veliko kulturno delo, s katerim se ostali dve postaji v naši državi in tudi marsikatera postaja v inozemstvu težko kosajo.
A če od blizu pogledamo program, bomo kljub raznolikim naslovom in skrbno izbranim področjem našli zanemarjeno eno, to je — obliko našega prosvetnega radia.
Odkrito si priznajmo, da je samo-izobraževalno delo trdo. In tako delo je prav delo, ki ga nalaga naša postaja vsem tistim ukaželjnim, ki se udeležujejo te ljudske univerze s slušalkami ali pred zvočnikom. V eni izmed prejšnjih številk sem že opozoril na nujnost tiskanih predlog, načrtov predavanj, z ilustracijami in navodili za nadaljnji študij, kot jih je angleški prosvetni radio (Adult Education Talks) uresničil že pred leti z lastnimi brošurami.1 Ob drugi priliki sem tudi opozoril na možnosti, ki bi jih nudil radio ne samo v šoli, ampak tudi po društvenih dvoranah, kjer bi poslušali interesentje kakšen ciklus ob prisotnosti izobražencev, ki so v zadevni stroki kolikor toliko doma in bi mogli dajati pojasnila in voditi diskusijo po predavanju.2
Vse te in take pobude naj bi namreč bile v oporo njemu, ki se hoče posluževati predavanj prosvetnega radia.
Zakaj res je, da predavanje v radiu človeka, ki morda prihaja od dela pa tudi ni vajen intenzivnega duševnega napora, kaj hitro utrudi. Iz tega bi sledilo, da mora biti podajanje radijskega predavanja kar se da, ne le poljudno, ampak tudi zanimivo. Ne moremo reči, da se predavatelji
1	Gl. »Radio Ljubljana«, III, 1931, št. 32, »Izobrazba v radiu« (N. K.),
2	Gl. »Radio Ljubljana«, III, 1931, št. 9, »Samo šolski radio?« (Niko Kuret).
v našem radiu drže tega principa, in tudi ne, da bi odkoderkoli izhajala kaka plodovitejša iniciativa v tej smeri. Zato se mi zdi, da je prav na mestu, da v našem strokovnem listu o stvari kaj več povemo.
Oblika »predavanja« v prosvetnem radiu se namreč preživlja. Pri nas poznamo seveda edino to obliko predajanja. Ni še toliko in-vancioznosti v naših predavateljih pa tudi ne toliko zanimanja med njimi za prosvetni radio drugih, inozemskih postaj, da bi mimo predavanja našli še kako drugo obliko. Seveda, najenostavneje in najhitreje opraviš, če svoja izvajanja napišeš lepo po vrsti in tisto pred mikrofonom prebereš. Z vsem spoštovanjem pred idealizmom in navdušenjem naših predavateljev moramo seveda tudi ugotoviti, da honoriranje njihovega dela ni baš vzpodbuda za kako globokoumno invencioznost. . .
Pa kljub temu je moje mnenje to, da moramo polagati vso pažnjo na tisto plat našega dela, kjer smo se doslej najbolj izkazali in kjer se nam zdi, da obstoja naše poslanstvo. In če je pri našem radiu to — prosvetni radio,. — prav, posvetimo vso svojo pažnjo prosvetnemu radiu, da ga res sodobno in pestro izgradimo in ne ostanemo samo pri naštevanju statističnih podatkov s številom predavanj in ciklov ter neznanim efektom tega dela.
Če prisluhnemo v eter, bomo začuli mnogo vsega. A v prosvetnem radiu bomo začuli poleg predavanj kot takih vse polno resničnih ali fingiranih reportaž, predavanj v obliki iger, intervjuve, dialoge, razgovore, diskusije, obnovitve važnih konferenc in zgodovinskih sej z razdeljenimi vlogami, predavanja, vsa prepletena z vložki, gramofonskimi ploščami, pa še to in ono, samo da se radio izogne monotonemu predavanju, ki vsebuje toliko nevarnosti za — dolgočasnost.
In mar naj se spet poudari, da je nekaj drugega govoriti v radiu nego v učilnici ali dvorani, da zahteva radijsko predavanje prav posebne tehnike, ker sloni samo na akustičnih
efektih, ali je treba vedno spet ugotavljati, da pomenja enostavno branje in še — slabo branje — pogubo za vsak uspeh prosvetnega radia?
Pred pričetkom nove sezone se hočemo v naslednjih izvajanjih o vsem tem porazgovoriti. Ne bodo to kategorično izrečene zapovedi, Bog obvaruj. Samo pobuda bo to številnim predavateljem v radiu pa tudi vodstvu, da stvar razmislijo in s tem po-žive naš prosvetni radio, da se bomo z njim še laže postavili kot dozdaj.
Niko Kuret.
RADIJSKI APARATI ZA LETO 1931/1932
(Konec.)
K tej vrsti spadajo tudi štirielek-tronski aparati, ki se od zadnje navedenih razlikujejo po tem, da imajo dve visokofrekv. stopnji, da so delani za več valovnih območij ter da imajo precizne priprave za reguliranje visokofrekv. stopnje.
Visokofrekventni deli so pravtako doživeli velike izpopolnitve. Nisko-frekventne stopnje so grajene tako, da ojačijo vse frekvence od najvišjih do najnižjih enakomerno, kar daje izredno čist glas. Močne zadnje elektronke, ki so večinoma pentode z napetostjo 250 in več voltov, prene-so tudi največje energije. Te močne stopnje so potrebne tudi radi tega, ker se čimdalje bolj uveljavljajo elek-trodinamični zvočniki, ki rabijo več energije kot elektromagnetični. Znano je, da dajejo elektrodinamični zvočniki izredno naraven glas z vsemi finesami. Pri teh zvočnikih je namreč izločen vpliv magnetične nasičenosti železa na nihanje membrane, tako da membrana niha edinole pod vplivom telefonskega toka.
Vendar so dosegli tudi magnetični zvočniki velike napredke. Močni magneti skušajo postaviti mejo magnetične nasičenosti železa čim višje navzgor, tako da je preobremenitev skoro nemogoča. Vsled tega se je glas zelo izpopolnil. Kar je pri vseh zvočnikih še želeti, je večja izraba energije, to je, doseči boljši učinek. Ta znaša namreč dosedaj šele komaj 5 odstotkov.
Kot opazujemo to pri ameriških aparatih že nekaj let, tako je pričela tudi evropska industrija izdelovati aparate, ki so kombinirani z zvočnikom v celoto. Takih aparatov poznamo že več, kot n. pr. Telefunken, Kapsch. V prihodnjem letu bomo dobili take aparate še od tvrdke Radi-one, Philips, Ingelen, Tungsram itd. Večidel bomo imeli eleiktrodinamič-ne zvočnike. Na letošnjem velesejmu imamo priliko videti tak aparat v izdelavi sedemelektronskega superhe-terodina, popolnoma na tok, z vdelanim elektrodinamičnim zvočnikom v elegantni, mali obliki že za ceno Din 6800.—, kar je za tako močen aparat razmeroma majhna cena.
Škoda, da se večinoma vse izpopolnitve nanašajo le na aparate na tok, o katerih govorimo v prvi vrsti v tem sestavku. Baterijski aparati niso faili deležni posebne pažnje od strani radijskih tovaren. To je tem manj razumljivo, ker je na splošno še zmiraj mnogo nad 50 odstotkov
OD 15. SEPTEMBRA
prebivalstva brez elektrike. V tem pogledu delujejo zelo uspešno naše domače tvrdke, ki same izdeljujejo prav izborne baterijske aparate. Želeti bi pa bilo, da se zanje prično zopet bolj zanimati velike tovarne.
Pri novih aparatih je nadalje zelo vidno, da skrbe za zelo elegantno zunanjo obliko. Aparat naj ne predstavlja več stroja ali pa aparata, ampak naj bo kos pohištva. Tej ideji odgovarjajo zunanjosti novih aparatov, ki so zgrajeni v kasetah iz dragega lesa s fino polituro ali pa v kasetah iz raznih izolacijskih snovi krasnih oblik.
Pri vseh teh izpopolnitvah v konstruktivnem, materijalnem in dekorativnem smislu pa nas tembolj preseneti, da so cene teh novih tip sko-ro za 25 odstotkov nižje od starejših. To znižanje cen, ki bo omogočilo novim naročnikom nabaviti si radijske aparate, toplo pozdravljamo in upamo, da bo dalo našemu radijskemu gibanju novega pogona.
SPOREDI
IZ PROGRAMOV
OPERE IN OPERETE
Ponedeljek: »Traviata«, opera, 21.25: Praga.
Sreda: »Lohengrin«, opera, 21.00: Rim.
Četrtek: »Fidelio«, opera, 20.30: Ženeva, Zagreb, Beograd, Varšava; »Norma«, opera, 20.45: Milano.
KONCERTI
Nedelja: Komorna glasba, 18.15: Frank-furt.
Ponedeljek; Komorna glasba, 22.00: Milano:
Torek: Simfonični koncert, 20.00 Budapest; Simfonični koncert, 21.00: Milano.
Sreda: Simfonični koncert, 20.00: Hamburg.
Četrtek: Simfonični koncert, 21.00: Rim.
Petek: Simfonični koncert, 20.15: Varšava, Poznanj.
Poravnajte
naročnino!
»O 19. SEPTEMBRA
sa, gdč. Barbičeva; 9. Ras-berger: Marica, ljubica, lepo res je bilo, kuplet;
10.	Krome: Vzrok, da pi-ješ, kuplet, g. Rasberger;
11.	Granichstadten: Godbe mili zvok — pesem iz operete »Na caričino povelje«; 12. Abraham: »Good night«, pesem .iz operete »Viktorija in njen husar«, poje gdč. Barbičeva; 13. Rasberger: Postopač Tine Mavha, proza in petje, g. Rasberger; 14.00 Ralph Ervvin: Besede tri, pesem, Barbičeva; 15. Rosen: Če poljubljaš, kuplet, g. Rasberger; 16. Lehar: Bog je dal prekrasen dan, pesem iz operete »Friderika«; 17. Sidney: O pleši mala Geisha ti -pesem iz oper. »Geisha«, poje Barbičeva; 18. Ras-
RADIO LJUBLJANA 527 k<
Nedelja, 13. sepi.
9.30 Prenos cerkvene glasbe 10.00 Versko predavanje 10.30 G. Humek: Izdelovanje
sadnega vina 11,00 Koncert Radio kvarteta: gg. prof. Jeraj, Bravničar, Feršnik, Eržen: 1. Schubert: Iz beležnice; 2. Glin-ca: Romanca; 3. L. Ganne: Ekstaze; 4. Joch. Strauss: Vino, žene, petje - valček; 5. Chopin: Etude - cello solo; 6, R. Strauss: Jutro (pesem); 7, Smetana: 3 češki plesi; 8. Sverdsen: Romance - vijolina solo; 9. Delibes: Coppelia 12.00 Čas, plošče, dnevne vesti 15.30 Prof. Pengov: Krmljenje srebrodlake lisice
2 5 LW
16.30 Citre solo, g. Mezgolits: 1. Fr. Soff: Zimski šport, koračnica; 2. Jos. Strauss: Valček; 3. Kasteneder: Ciganska ljubav; 4. Mario Rasshofer: Polka-mazur-ka; 5. Gruber: Koračnica; Rosenzwerg: Ljubim te — valček; 7. Vavpotič: Olga, mazurka; 8. Kasteneder: Koračnica
16.30 Veseloigra »Stric v toplicah« (Ljudski oder)
20.00 Poročilo o šahovskem turnirju na Bledu — poroča jugoslov. prvak dr. Milan Vidmar v slov., nemškem in francoskem jeziku
20.15 Cello solo koncert, izvaja g. Leskovic: 1. Beethoven: A-dur sonata; 2. Chopin:
g-mol sonata; 3. Rachma-ninof: Sonata 21.15 Zabavni večer: Izvajata gdč. Elza Barbičeva in g. Pavel Rasberger, člana marib. nar. gledališča: 1. Tijardovič Daleko m1 je moj Split, pesem; 2. Isti: Mala Floramye, pesem iz oper.; 3. Alabijev: Slav-ček, ruska narodna, poje gdč. Barbičeva; 4. Rasberger: Vegetarijanec Zla-toust Koren — proza in petje, izvaja g, Rasberger; 5. Isti: Tonček glej, ti dekletom vsega ne povej — kuplet; 6. Isti: Za vse vporabna služkinja, proza in petje, gdč. Barbičeva; 7. Isti: Učitelj solopetja, proza in pesem — izvaja g. Rasberger; 8. Kalman: Vse za ljubav, pesem iz operete »Cirkuška prince-
Zagtevajle pri svojem trgovcu edino le znamke »ZMAJ« =
4 tovarna za galvanične elemente s in elektro lesniko v CJVBCJANI =
Po preselitvi v laslne lovrmiške prostore smo izboljšali naše izdelke do najvišje možnosti. Baterije znamke so zalo danes vodilne.
Cene naših baterij so sledeče:
120	voltna anoda, dvojna,	Din	205 —
120	i	< navadna,	Dn	155- —
•10	<	c dvojna,	Din	155---
90	<	c navadna,	Din	115 —
24	c	mrežična baterija,	Din	42- —
15	c	i <	Din	25-—
12	t	< c	Din	15-—
i
berger: Novi občinski predpisi, proza in petje, g, Rasberger; 19. Szirmai: Daleč za gorami - pesem - iz operete »Aleksandra«, poje gdč. Barbičeva. Pri klavirju g. Rasberger 22.30 Čas, dnevne vesti, plošče 23.00 Napoved programa za naslednji dan
Ponedeljek, 14. sept.
12.15 Plošče 12.45 Dnevne vesti 13.00 Čas, plošče, borza 13.30 Salonski kvintet:
Fraire: Ay, ay, ay; Rosen: 5 Uhr Thee in Puppen-haus; Lincke: Golobček miru; Dostal: Tempo, tempo; Lowenthal: Opoj ljubavi, valček; Arman-dola: V cirkusu 19.30—22.30 Prenos dunajske opere: »Hoffmannove pripovedke« 22.30 Poročilo o šahovskem turnirju na Bledu — poroča jugoslov. prvak dr. Milan Vidmar v slov., nemškem in francoskem jeziku
Torek, 15. septembra
12.15 Plošče 12.45 Dnevne vesti 13.00 Čas, plošče, borza 18.30 Salonski kvintet:
Kiefert: Perzijska roža; Ketelbey: Na vrtu kitajskega templja; Theimer: Reucontre; Erkl: Bank Ban; Dauber: Plavolasa mora biti moja deklica boston; Lincke: Ironie 19.30 Franc Veb er: Etika in so-
ciolgija evangelijev 20.00 Poročilo o šahovskem turnirju na Bledu — poroča jugoslov. prvak dr. Milan Vidmar v slov., nemškem in francoskem jeziku 20.30 Prenos iz Zagreba 22.30 Čas, dnevne vesti, napoved programa za naslednji dan
Sreda, 16. septembra
Opoldanski program odpade
18.30 Salonski kvintet:
Dvorak: Žalostni spomini; Schonherr: Iz slovanskih krajev: Offenbach: Gospod in gospa Denis; Carossio: Edera; Frederiksen: Poročno potovanje po Skandinaviji
19.30 Literarna ura: Levstik — pripovednik (prof. France Vodnik)
20.00 Poročilo o šahovskem turnirju na Bledu — poroča jugoslov. prvak dr. Milan Vidmar v slov., nemškem in francoskem jeziku 20.30 Pevski koncert »Ljubljanskega Zvona«: 1. Narodne pesmi, poje moški oktet pod vodstvom br. Dore Matula; 2. Z. Prelovec: Tako mi je drag; 3. Z. Prelovec: Dekliška pesem (sopran solo s klavirjem),
poje gdč. Spela Ramšak; 4. Dr. A. Schwab: Dekletce, podaj mi roko; 5. Z. Prelovec: Ena ptička priletela; 6. O. Dev: Ptička nad hišco veselo žgoli; 7. E. Adamič: Zabučale gore; 8. Z. Prelovec: Pa so fantje proti vasi šli; 9. E. Adamič: Fantu, poje delni mešani zbor »Ljubljanskega Zvona« pod vodstvom br. Zorka Prelovca 21.15 Cello solo igra g. Zlatko Najžer, pri klavirju g. Pavel Šivic: 1, R. Strauss: Sonata za violoncello in klavir F-dur, opus 6; 9 Beethoven: Andantino iz kvinteta op. 16; 3. Gol-termann: 2. stavek koncerta H-mol; 4. Glazunov: Arabs melodija; 5. Al-beniz: -^(Juena 22.00 Koncei at;e ' ske glasbe, poje M : 1. Charpi f- Cj-'anka iz »Luize -	. arf
tier: Arija	lZ "Luv
ize«; 3. R. 'en/ " ie-.e. 4. C. Saint-? ljubiva se; 5. Gabriei aure: Pesem ribiča; 6. Isti: Na pokopališču; 7. Isti: Zibelke; 8. Hector Berlioz: Pesem Brandnerja iz »Faustovega pogubljenja«; 9. Isti: Me-fistova pesm o cvetkah; 10. Isti: Mefistova pesem o bolhi iz »Faustovega pogubljenja« 22.45 Čas, dnevne vesti 23.00 Napoved programa za naslednji dan
Cetfrtek, 17. septembra
12.15 Plošče 12.45 Dnevne vesti 13.00 Čas, plošče, borza 18.30 Salonski kvintet:
Wachlin: Zračna pošta; Kalman: Vaška deca; Ke-ler: Romantična uvertura; Amadei: Suite campestre; Siede: Srebrna roža; Kalman: Grofica Marica 19.30 Drago Ulaga: Gimnastične vaje
20.00 Prenos opere »Fidelio« iz
Budimpešte 22.15 Poročilo o šahovskem turnirju na Bledu — poroča jugoslov. prvak dr. Milan Vidmar v slov., nemškem in francoskem jeziku 22.30 Cas, dnevne vesti 23.00 Napoved programa za naslednji dan
Petek, 18. septembra
12.15 Plošče 12.45 Dnevne vesti 13.00 Čas, plošče, borza 18.30 Salonski kvintet:
Rosey: Motor koračnica; Waldteufel: Moje sanje; Aletter: Vesela uvertura; Ruyssen: Aziada; Zeller: Ptičar: Engel Berger: Enkrat v letu 19.30 Vegetarijanska prehrana,
gdč. Vera Humek 20.00 Poročilo o šahovskem turnirju na Bledu — poroča
jugoslov. prvak dr. Milan Vidmar v slov., nemškem in francoskem jeziku 20.30 Prenos iz Beograda 22.30 Čas, dnevne vesti, napoved programa za naslednji dan
Sobotfa, 19. septembra
12.15 Plošče 12.45 Dnevne vesti 13.00 Čas, plošče 18.30 Salonski kvintet:
Rosey: Ljubljenec armade; Rosey: Sultanov sen; Fu-čik: Ideali sanj; Rossini: Italijanka v Alžiru; Grieg: Peer Gyntova suita II.; Lehar: Modra Mazur 19.30 Ivo Peršuh: Friderik Baraga
20.00 Poročilo o šahovskem turnirju na Bledu — poroča jugoslov. prvak dr. Milan Vidmar v slov., nemškem in francoskem jeziku 20.15 Duetni večer, g. Jože Go-stič in g. Marjan Rus: 1. Gounod: Prolog iz op. »Faun«; 2. Lortzing: »Car in tesar«; 3. Smetana: »Prodana nevesta« 21.00 Prenos plesne glasbe Erich Herseja jazz orkestra iz Parkhotela Kazino na Bledu
22.00 Čas, dnevne vesti 22.15 Salonski kvintet:
Siede: Matador: Lanner: Dvorni plesi; Binder: Sa-vojardi; Mayer Helmund: Večer v Petrogradu 23.00 Napoved programa za naslednji dan
OSTALE POSTAJE
Nedelja, 13. septembra
698 kc Beograd 2-5 kW
II.mi Plošče
12.30 Radio orkester
13.;t0 Poročila
16.01) Delavska ura
17.00 Medicinsko predavanje
17.30 Narodne pesmi
18.011 Narodna glasba
19.30 Petje v zboru
21.00 Violinski koncert
21.40 Dnevne in športne vesti
22.30 Radio orkester
977 kc Zagreb 0-7 kW
11.30 Plošče
12.30 Kuhinja
17.00 Komorna glasba
20.15 Kulturne in društvene vesti
20.30 Radio orkester
22.00 Poročila
22.10 Lahka glasba
193 kc Daventry 5 xx 25 kW
15.00 Kantata Jan. Seb. Bach-a 16.15 Koncert vojaške godbe 21.05 Orkestralni koncert
207-5 kc Pariš Eiffel 12 kW
18.45 Poročila
19.45 Mladinska glasbena ura 20.30 Koncert
212-5 kc Varšava 12 kW
12.10 Opoldanski koncert 14.00 Glasba 16.40 Mladinska ura 17.15 Plošče
17.40 Popoldanski koncert 19.25 Plošče 30.15 Poljudni koncert 22.30 Violinski koncert 23.00 Plesna glasba
334-8 kc Poznanj 18 k W
10.15 Prenos iz katedrale 17.30 Plošče 19.40 Vokalni koncert 20.15 Večerni koncert 22.15 Plesna glasba
390 kc Frankfurt i-7kW
7.00 Hamburg 9.15 Katoliško bogoslužje 11.30 Kantata Jan. Seb. Bach-a 12.15 Plošče 15.00 Otroška ura 16.00 Dopoldanski koncert 18.15 Komorna glasba 19.30 Godba na pihala 20.45 Klasični monologi 21.15 »Die Walkiire« 22.35 Plesna glasba
545 kc Budapest 20 kW
10.00 Katoliško bogoslužje 11.15 Operni orkester 14.00 Radio orkester 15.00 Mladinska ura 16.45 Koncert vojaške godbe 17.15 Ciganska glasba 20.30 Večerni koncert 22.00 Ciganska glasba
572 kc
Riga
5 kW
11.15 Bogoslužje 14.00 Mladinska glasb, prireditev 17.00 Koncert 18.00 Popoldanski koncert 20.03 Poljudni koncert 21.25 Komorna glasba 22.05 Koncert na godala 22.30 Plesna glasba
599 kc Milan 7kW 7 kW
1031 kc Torino
10.50 Religiozna glasba na ploščah 12.30 Pestra glasba 16.00 Komedija 20.45 Prenos iz opere 22.00 Prenos iz opere
608 kc	Oslo	60 kW
HI.20 Zvonenje 17,30. Radio orkester 18.55 Esperanto 19.30 Violinski koncert 2*1.30 Radio orkester 22.05 Pesmi 22.35 Plesna glasba 616 kc
Praga
5kW
7.00 Prenos koncerta iz Karlovih
Varov 8.30 Plošče 9.00 Bratislava 10.20 Plošče 11.00 Brno
12.05 Opoldanski koncert 16.00 Brno 17.30 Plošče 19.00 Bratislava
21.00 30 letnica češkega gledališča 21.20 Kantata Jan. Seb. Bach-a, 22.15 Lahka glasba
680 kc	Rim	50 kW
10.15 Religiozna glasba
13.00 Pestra glasba
17.00 Vokalni in instrumentalni
koncert 20.10 Plošče
21.00 Pester koncert in komedija 694 kc Brno 2-5 kW
7.00 Praga 9.00 Bratislava
11.00 Prenos iz Luhačoviiških
toplic 12.00 Praga 16.00 Radio orkester 17.30 Praga 19.00 Bratislava 21.00 Praga 1.15 Praga
833 kc Stuttgart 75 kW
527 kc
Freiburg 05 kW
7.00 Koncert iz Bremena 10.00 Katoliško bogoslužje 30.45 Komorna glasba 11.30 Kantata Jan. Seb. Bacha 12.15 Opoldanski koneert
14.00 Zabavni koncert 15.00 Mladinska ura 16.00 Radio orkester 19.00 Godba na pihala 20.45 Klasični monologi 21.15 »Walkiire« 22.30 Plesna glasba
842 kc London Reg. 12 kW
15.00 Koncert kvinteta
16.15 Komorna glasba
21.05 Koncert gledališkega orkestra
923 kc
Breslau
4kW
10.001 Katoliško bogoslužje 11.30 Kantata Jan. Seb. Bach-a 13.00 Opoldanski koncert 15.25 Radio orkester 18.10 Zabavni koncert 19.30 Vesela ura 20.30 Vojaška godba 22.30 Plesna glasba
1058 kc Konigsberg 17 kW
11.30 Kantata Jan. Seb. Bach-a
12.20 Opoldanski koncert
14.00 Mladinska ura
17.45 Operni program
19.25 Autorska ura
20.00 Berlin-London, izmenjava
programa 22.00 Plesna glasba
1076 kc Bratislava 12 kW
7.00 Praga 9.00 Bogoslužje 10.30 Vojaški koncert 11.30 Brno 12.00 Praga
16.00 Koncert iz Trenčinskih toplic 17.30 Praga
19.00 Opereta, prenos iz študija
21.00 Praga
22.15 Ciganska glasba
1130kc Košice 2-5 k W
7.00 Praga 9.00 Bratislava 10.20 Proga 11.00 Brno 16.00 Bratislava 17.30 Praga
18.00 Mladinska ura 19.00 Bratislava 21.00 Praga 22.15 Bratislava
616 kc
Praga
5 kW
1140 kc Mor. Ostrava 10 kW
7.00 Praga 9.00 Bratislava 11.00 Brno 12.00 Praga 16.00 Brno
17.30 Radio orkester 19.00 Bratislava 21.00 Praga 32.15 Praga 1157 kc
Leipzig
4kW
7.00 Hamburg
11.30 Kantata Jan. Seb. Baeli-a
12.30 Opoldanski koncert
15.00 Popoldanski koncert
16.00 Plošče
18.30 Pesmi
30.30 Radio orkester
22.20 Plesna glasba
Ženeva
10.00 Protestantovsko bogoslužje 11.00 Plošče
12.40 Opoldanski koncert 19.00 Plošče 20.00 Večerni koncert 21.00 Orgelski koncert
Hamburg
7.00 Koncert s pristanišča Bremen 12.15 Opoldanski koncert 13.30 Mandolinski koncert 14.15 Pesmi 18.30 Muzikalna ura 30.00 Nedeljski koncert 22.30 Plesna glasba
Amsterdam
11.40 Plošče 11.55 Lahka glasba 13.40 Plošče
14.10 Popldanski koncert
16,10 Plošče
19.55 Koncert
20.55 Radio orkester
21.30 Plošče
21.55 Radio orkster
22.40 Plošče
Ponedeljek, 14. septembra
698 kc Beograd 2-5 kW
11.35 Plošče
12.45 Radio orkester
13.30 Poročila
17.00 Narodna glasba
17.30 Narodne pesmi
18.00 Lahka glasba
30.00 Klavirski koncert
30.40 Radio orkester (ruska glasba)
21.30 Plošče
977 kc Zagreb 0-7 kW
12.20 Kuhinja 12.30 Plošče 13.30 Poročila 20.00 Književna ura 30.15 Kulturn in društvene vesti 30.30 Prenos — odkod — še nejav-Ijeno
22.30 Vreme in poročila 22.40 Sprehod po Evropi
193 kc Daventry 5 xx 25 kW
10.15 Poročila 12.00 Klasični koncert 13.15 Orkestralni koncert 16.00 Lahka glasba 19.30 Sonetni večer 20.00 Komedija 22.20 Prenos iz gledališča 23.05 Plesna glasba
207-5 kc Pariš Eiffel 12 kW
18.45 Poročila 20.30 Radio koncert
212-5 kc Varšava 12 kW
12.10 Plošče 16.00 Plošče 18.00 Lahka glasba 20.30 Poljudni koncert 22.30 Plesna glasba
334 8 kc Poznanj
1-8 kW
390 kc Frankfurt 1-7 kW
12.05 Plošče 15.15 Ženska ura 17.00 Radio orkester 18.40 Razorožitvena vprašanja 19.45 Narodne pesmi 20.30 Književna ura 21.30 Proslava Waldemar-a pl. Banssneru
545 kc Budapest 20 kW
9.15 Dopoldanski koncert 12.00 Zvonenje 12.05 Radio kvartet 17.30 Pianinski koncert 19.45 Ciganska glasba 20.30 Radio orkester
572 kc
Riga
5kW
17.00 Popoldanski koncert 20.00 Večer Mihaela Glinka 21.25 »Traviata«, opera 22.05 Poljudni koncert 22.30 Plesna glasba
581 kc Dunaj 15 kW
11.30 Plošče
15.50 Gospodinjska ura 16.00 Popoldanski koncert 19.30 Pesmi 30.05 Koncert 22.00 Večerni koncert
599 kc Milan 7 kW
1031 kc
Torino
7 kW
11.18 Plošče 12.00 Pestra glasba 17.00 Plošče 19.20 Pestra glasba 19.45 Plošče
30.45 Komedija: »II campagno« 22.00 Komorna glasba
608 kc Oslo 60 kW
11.30 Plošče
12.30 Moravska Ostrava
13.05 Moravska Ostrava
14.10 Plošče
14.30 Bratislava
17.10 Mladinska ura
17.20 Plošče
19.05 Slovaške pesmi
19.30 Brno
21.00 Radio koncrt
22.15 Moravska Ostrava
680 kc	Rim 50 kW
13.10 Lahka glasba
17.30 Instrumentalni in vokalni
koncert 20.10 Plošče 31.00 Poljudni koncert
694 kc Brno 2-5 kW
11.30 Praga
12.30 Moravska Ostrava 13.05 Moravska Ostrava 14.10 Plošče 14.30 Bratislava 17.45 Plošče
19.30 »Ljubezen na ravvaškem«
20.30 Včerni koiie/*
22.15 Moravskpo£ji2 ,a
739 kc	— 1-5 kW
11.15
12.00 P.lošfi« , / V 19.40 OiVl^aI1 .o 16.00 PloŠf-P 19.00 Plošče
:oncert
19.00 J^iosce
20.00Nei2Ška operna glasba
788 kc Toulouse 8 kW
13.30 Katoliško bogoslužje 13.00 Operetna glasba 17.00 Simfonični orkester 17.45 Accordeon 18.15 Filmska glasba 19.00 Plošče 20.15 Orgle 31.45 Popevke 22.00 Poljudni koncert 33.20 Jazz
833 kc stuttgart 75 kW 527 kc Freiburg 05 kW
10.00 Plošče
17.00 Radio orkester
19.45 Narodne pesmi
21.30 Proslava Wald. Baussnera
842 kc London Reg. 12 kW
12.00 Radio orkester
13.00 Baladni koncert
14.00 Radio orkester
19.00 Koncert gledališkega orkestra
20.00 Promenadni koncert
23.30 Plesna glasba
923 kc Breslau 4 kVC
11.35 Plošče 13.15 Plošče
16.00 Violinski koncert 16.30 Zabavni koncert 19.05 Plošče 30.30 Gledališki večer 31.20 Klavirski koncert
1058 kc Konigsberg 1-7 kW
11.40 Plošče
16.00 Otroška ura
16.30 Koncert godbe na pihala
18.30 Amerikanizem, predavanje
19.30 Zabavni koncert
£1.10 »Oedipns«
1076 kc Bratislava 12 kW
11.30 Praga
12.30 Moravska Ostrava
13.05 Moravska Ostrava
14.30 Popoldanski koncert
18.00 Pianinski in violinski koncert
19.30 Brno
22.15 Moravska Ostrava 1130 kc
Košice 2-5 kW
11.30 Plošče
12.30 Opoldanski koncert 14.30 Popoldanski koncert 17.00 Plošče 18.00 Ruski večer 18.20 Pesmi 19.05 Lahka glasba 20.35 Violinski koncert 22.15 Moravska Ostrava
1140 kc Mor. Ostrava 10V-V
11.30 Praga
12.30 Radio orkester
13.05 Radio orkester
14.30 Bratislava
17.45 Brno
18.25 Daktiloskopija
19.30 Brno
32.15 Radio orkester
1157 kc Leipzig 4kW
12.05 Plošče
13.00 Filmska glasba
15.00 Ženska ura
16.00	Balet
19.30 Avstrijska glasba 21.45 Violončelo 22.15 Zabavna glasba
_Ženeva_
12.40 Radio koncert
16.01	Popoldanski koncert 17.00 Plesna glasba
19.00 Plošče 30.35 Komama glasba 21.35 Radio orkester 22.10 Suite
Hamburg
7.10 Lahka glasba 13.00 Plošče 16.30 Mladinska ura 17.45 Pester program 20.00 Glasbeno literarni pregled 22.30 Plesna glasba
Torek, 15. septembra
698 kc
Beograd 2 5 kW
11.30 Plošče
12.45 Radio orkester
13.30 Poročila
16.00 Plošče
17.00 Narodna glasba
17.30 Vokalni koncert
18.00 Narodne melodije
20.00 Vokalni koncert
20,30 Zagreb
22.50 Radio orkester
977 kc
Zagreb
0-7 kW
12.30 Kuhinja 12.30 Plošče 13.30 Poročila 17.00 Radio orkester 18.30 Poročila
20.15 Kulturne in društvene vesti 20.30 Mozart-ov večer 21.30 Klasična glasba 22.30 Poročila in vreme 22.40 Lahka glasba
193 kc Daventry 5 xx 25 kW
10.15 Poročila 13.00 Lahka glasba 14.05 Plošče 16.00 Sonate
16.30 Popoldanski koncert
18.30 Osnova glasbe 30.00 Promenadni koncert 22.15 Plesna glasba
207-5 kc Pariš Eiffel 12 kW
18.45 Poročila 20.30 Ura citatov 21.00 Radio koncert
212-5 kc Varšava 12 kW
12.40 Plošče
16.00 Plošče
17.15 Plošče
18.00 Poljudni koncert
19.25 Plošče
20.15 Lahka glasba
20.45 Literarna ura
21.00 Solistovski koncert
22.30 Plesna glasba
334-8 kc Poznanj 1-8 k W
13.05 Plošče
18.15 Večerni koncert
22.15 Plesna glasba
390 kc Frankfurt i'7kW
12.05 Plošče 15.20 Gospodinjska ura 17.00 Popoldanski koncert 19.45 Pesmi
20.30 Politična vprašanja
545 kc Budapest
20 kW
9.15 Koncert vojaške godbe 12.09 Zvonenje 12.05 Balalajke 17.30 Ciganska glasba 19.00 Badio orkester 20.00 Simfonični koncert 21.30 Poljudni koncert
572 kc
Riga
5 kW
18.00 Poljudni koncert 20.03 Večerni koncert 21.25 Koncert 22.30 Pesmi
581 kc
Dunaj
15 kW
11.30 Opoldanski koucert
12.40 Plošče
13.10 Plošče
15.50 Plošče
19.05 Pesnii
20.15 Veseli večer
22.30 Leipzig
599 kc
Milan
7kW
1031 kc
Torino
7 kW
11.18 Pestra glasba 13.00 Plošče 17.00 Plošče 19.15 Pestra glasba 19.45 Plošče
21.00 Simfonični koncert 22.00 Plesna glasba
608 kc Oslo
18.45 Violončelo 20.30 Badio orkester 22.05 Violinski koncert 22.45 Kabaretni program 616 kc
Praga
60 kW
5kW
11.30 12.15 12.30 14.10 14.30 17.10 17.20 19.20 19.40 20.15 21.30 22.15
Plošče Plošče Brno Plošče
Radio orkester
Plošče
Plošče
Večerni koncert
Plošče
Brno
Koncert
Plošče
680 kc
Rim
50 kW
13.10 Plošče 17.30 Vokalni koncert 20.10 Plošče
21.00 Pester koncert iu
694 kc Brno
instrumentalni
komedija 2-5 kW
11.30 Praga 12.30 Radio 13.05 Radio 14.00 Plošč 17.45 Plošče 19.05 Pesmi 19.30 Slovaški 20.15 Prnos i 22.15 Praga
orkester orkster
bamcet študija
833 kc Stuttgart 75 kW
527 kc Freiburg
05 kW
lfl.OO Plošče
17.00 Popoldanski koncert 21.00 V poletu okrog sveta
739 kc
Bern
1-5 kW
12.40 Plošče
15.30 Plošče
10.00 Radio orkester
17.00 Otroška ura
18.30 Plošče
20.00 Radio orkester
21.00 Pester program
788 kc Toulouse
i k ve
12.45 Simfonični orkester 17.45 Koncert vojaške godbe 18.45 Operna glasba 19.15 Havajske kitare 20.00 Opereta
21.15 Argentinski orkester 21.45 Jazz
22.45 Večer solistov
923 kc
Breslau
4 kW
11.35 Plošče 15.20 Otroška ura 10.00 Radio orkester 19.00 Plošče 20.30 Nemški večer 22.30 Plesna glasba
1058 kc Konigsberg 1-7 kW
11.30 Plošče 10.55 Zabavni koncert 18.50 Delavska ura 19.15 Zabavni koncert 20.30 >: Hočemo pomagati«,
ljudska pomoči 22.30 Lahka plesna glasba
1076 kc Bratislava
12 kW
11.30 Praga 12.30 Brno 13.05 Brno 14.00 Plošče 17.45 Plošče
18.30 Poljudni koncert 19.05 Suite 19.40 Brno
22.15 Ciganska glasba 1130 kc
Košice 2-5 kW
11.30 Plošče
12.30 Radio orkester
14.30 Plošče
17.00 Radio orkester
18.20 Plošče
19.05 Violinski koneert 19.40 Brno
21.30 Večerni koncert 22.15 Bratislava
1140 kc Mor. Ostrava 10 kW
11.30 Praga 12.30 Brno 13.05 Brno 14.00 Praga
17.00 Popoldanski koneert 17.25 Pesmi
17.45 19.40 20.15 22.15 1157
Brno
Praga
Brno
Praga
kc
Leipzig 4 kW
12.05 Plošče
14.30 Mladinska književna ura
15.00 Ženska ura
10.30 Popoldanski koncert
19.00 Igrokaz
21.15 Veseli večer
22.15 Operetuiprogram
Ženeva
Radio orkester Popoldanski koncert Radio orkestr Filmska glasba Večerni koncert
12.40 10.01 17.30 19.01 20.15 21.00 Opera
Hamburg
7.10 Jutranji koncert 12.30 Opoldanski koncert 17.40 Pester program 20,00 Gledališka ura 21.25 Recitacije 22.20 Lahka glasba
Amsterdam
10.40 Kvartet 14.10 Plošče 15.10 Lahka glasba 10.40 Radio orkester 19.10 Radio orkester 19.40 Plošče 20.50 Ciganska glasba 21.55 Lahka glasba 22.40 Plošče
Sreda, 16. septembra
698 kc Beograd 2-5 kW
11.35 12.45 13.30 16.00 17.00 17.30 20.00 20.30 21.00 21.30
Plošče
Radio orkester
Poročila
Plošče
Narodne psmi Radio orkester Narodne melodije Komedija Vokalni koncert Poročila
977 kc Zagreb
0-7 kW
12.20 Kuhinja 12.30 Plošče 13.30 Poročila 17.00 Filmska glasba 18.30 Poročila
20.15 Kulturne in društvene vesti 20.30 Ljubljana 22.30 Poročila in vreme 22.40 Lahka glasba
Halo! Zadnja novost!
Pravkar jc izšel nov trielektronski aparat
RADIONE
z visokofrekv. elektronko z zamreženo anodo ter pentodo
Tipa WF H 3
za popolen priključek ua izmenični tok
Kvaliteta, oblika, izdelava ista kot pri tipu WSH 3, toda cena le........Din 3160-—
Zahtevajte prospekt!
RADIO LJUBLJANA
inPiiiiir
313
193 kc Daventry 5 xx 25 kW
10.15 Poročila 12.45 Plošče 13.45 Baladni koncert 15.30 Simfonični koncert 20.00 Glasbena komdija 22.15 Lahka glasba 23.00 Plesna glasba
207-5 kc Pariš Eiifel 12 kW
18.45 Poročila
20.30 Simfonični koncert
212-5 kc Varšava 12 kW
12.10 Plošče 16.00 Mladinska ura 16.30 Plošče 17.15 Plošče 18.00 Radio orkester 20.15 Lahka glasba 21.30 Komedija 22.30 Operna glasba 23.00 Plesna glasba
334 8 kc Poznanj
1-8 k W
13.05 Plošče 17.30 Mladinska ura 18.00 Popoldanski koneert 20.30 Labka glasba 22.30 Plesna glasba
390 kc Frankiurt 1-7 k W
12.05 Plošče 15.15 Mladinska ura 17.00 Radio orkester 19.45 Citraški koneert 21.00 Orientalska glasba 22.30 Ura komponistov 23.00 Ciganska glasba
545 kc Budapest 20 kW
9.15 Dopoldanski koncert 12.00 Zvonenje
12.00 Opoldanski koncert — petje 17.30 Popoldanski koncert 19.00 Ciganska glasba 20.30 Jazz
21.45 Radio kvartet, koneert vojaške godbe 572 kc	Riga	5kW
18.00 Solistovski koncert 20.03 Večerni koncert 21.26 Solistovski koncert pesmi 22.05 Poljudni koncert 22.30 Citraški koncert
581 kc Dunaj 15 kw
11.30 Opoldanski koncert 13.10 Plošče
15.50 Gospodinjska ura 17.00 Italijanske pesmi in arfije 19.30 Prenos iz opere 22.20 Večerni koncert
599 kc
Milan
7 kW
1031 kc
Torino
7kW
11.18 Plošče
12.00 Pestra glasba
17.00 Plošče
19.15 Pestra glasba
19.45 Plošče
20.45 Operetni večer
608 kc Oslo
60 kW
17.00 Lahka glasba 19.30 O židovstvu 20.05 »Lekarnar«, opera Radio orkester
616 kc
nato
Praga
5 kW
11.30 Plošče 12.30 Bratislava 13.05 Bratislava 14.00 Plošče
14.30 Moravska Ostrava 17.10 Plošče 19.05 Prenos iz studia 20.25 Radio orkester 21.30 Kvartet
680 kc Rim
13.10 Lahka glasba 17.30 Pester koncert 20.10 Plošče
21.00 »Lohengrin«, opera
694 kc Brno
739 kc
Bern
1-5 kW
12.40 Zabavni koncert
15.30 Radio orkester
16.00 Plošče
17.00 Otroška ura
18.30 Plošče
20.00 Radio orkester
788 kc Toulouse
50 kW
2-5 kW
11.30 Praga 12.30 Bratislava 13.05 Bratislava 14.00 Praga
14.30 Moravska Ostrava
17.45 Plošče
21.00 Večerni koncert
8 kW
12.45 Simfonični orkester 13.15 Popevke 17.15 Plesna glasba 18.00 Vojaška godba 19.00 Poljudni koncert 19.45 Operna glasba 20.45 Jazz 21.30 Accordeon 22.15 Havajske kitare 23.30 Pester večer
833 kc Stuttgart
75 kW
527 kc Freiburg
05 kW
11.09	Plošče 13.00 Plošče
16.00 Otroška ura 17.00 Radio orkester 19.45 Citraški koncert 21.00 Orientalska glasba 22.30 Ura komponistov
23.10	Ciganska glasba
842 kc London Reg.
12 kW
12.00 Orkestralni koncert 14.00 Radio orkester 18.31 Koncert vojaške godbe 19.45 Ruski vokalni kvartet 21.20 Komedija 23.00 Plesna glasba
923 kc Breslau 4 kW
11.35 Plošče
15.20 Ura za starše
16.20 Zabavna glasba
17.20 Pesmi
17.50 Flavte
19.20 Radio orkester
20.00 Memoari na gramofonu
21.10 Operetni večer
23.00 Plesna glasba
1058 kc Konigsberg 1-7 kW
1076 kc Bratislava 12 kW
11.30 Praga 12.30 Radio orkester 13.05 Radio orkester 14.00 Praga
14.36 Moravska Ostrava 17.45 Brno 13.05 Plošče 19.00 Praga 21.00 Brno
1130 kc Košice 2-5 kW
11.30 Plošče 12.30 Ciganska glasba 14.30 Popoldanski koncert 17.00 Mladinska ura 21.00 Večerni koncert
1140 kc Mor. Ostrava 10 kW
11.30 Praga 12.30 Bratislava 14.00 Praga 14.30 Koncert 17.45 Brno 18.05 Plošče 21.00 Brno
1157 kc Leipzig
4kW
12.05 Plošče
14.30 Mladinska ura
15.00 Otroška ura
16.00 Popoldanski koncert
18.10 Pedagoška ura
19.30 Zabavni koncert
31.10 Spominsko slavje Valdemara
Bausner-ja 22.10 Plesna glasba
Ženeva
12.45 Radio orkester 16.01 Popldanski koncert 19.01 Plošče 20.39 Poljudni večer 22.15 Plesua glasba
Hamburg
11.40 Plošče
15.45 Ura za starše
16.15 Plesi zadnjih 3 stoletij
19.00 Lahka glasba
20.05 Pester program
11.00 Revija plesnih godb 13.00 Plošče
16.30 Popoldanski koncert 20.00 Simfonični koncert 22.30 Lahka glasba
1157 kc Leipzig
4 kVC'
12.05 Plošče
13.15 Opoldanski koncert 16.00 Zabavni koncert 19.30 Plesni večer 20.30 Zbori 21.90 Igrokaz
698 kc Beograd
Četrtek, 17. septembra
390 kc Frankiurt 17 kW
2-5 kW
11.35 Plošče
12.45 Radio orkester
13.30 Poročila
16.00 Plošče
17.00 Filmska glasba
19.30 Francoska ura
20.00 Medicinsko prdavanje
20.30 Prnos iz Ženeve
22.50 Radio orkester
977 kc Zagreb O'7 kW
12.05 Plošče 15.30 Mladinska ura 17.00 Popoldanski koncert 20.00 »Šaloma , drama
545 kc Budapest
20 kW
12.20 Kuhinja
12.30 Plošče
13.30 Poročila
17.00 Ruske balalajke
20.00 Kulturne in društvene vesti
20.30 Prenos iz Ženeve
193 kc Daventry 5 xx 25 kW
13.00 Radio aorkester
14.00 Plošče
15.45 Plesna glasba
18.30 Osnova glasbe
20.00 Promeuadni koncert
22.20 Kvintet
23.00 Plesna glasba
207-5 kc Pariš Eiifel 12 kW
18.45 Poročila 20.30 Radio koncert
212-5 kc Varšava 12 kW
12.10 Plošče 16.00 Plošče 17.15 Plošče
18.00 Popoldanski koncert 20.30 Ženeva
334-8 kc Poznanj 1'8 kW
13.05 Plošče
18.00 Popoldanskik oncert 20.30 Večerni koncert 21.30 Prenos iz gledališča
9.15 Dopoldanski koncert 12.00 Zvonenje 12.05 Radio orkester 17.30 Radio kvartet 20.30 Ženeva 22.39 Cigauska glasba
572 kc
616 kc
Riga
18.00 Koncert vojaške godbe 20.15 Vokalni koncert 21.15 Valčkov večer 22.05 Operetna glasba
581 kc
Dunaj
11.30 Opoldanski koncert 12.40 Plošče 15.50 Plošče 17.45 Otroška ura 20.00 Večer pesmi 20.20 Pester večer 21.00 Večerni koncert
Praga
5kW
5 kW
599 kc
Milan
1031 kc
Torino
11.18 Pestra glasba
13.00 Plošče
17.00 Plošče
19.15 Pestra glasba
19.45 Plošče
20.45 »Norma«, opera
608 kc Oslo
11.30 Plošče
12.30 Moravska Ostrava 13.05 Moravska Ostrava 14.10 Plošče 14.30 Bratislava 17.10 Plošče 19.05 Vojaška godba 20.05 Poljudni večr 22.15 Prenos iz kina
680 kc	Rim
Beranek
50 kW
15 kW
7 kW
7 kW
17.30 Plošče 18.30 Prenos iz študija 20.30 Pevski večer 22.05 Plesna glasba
13.10 Plošče
13.40 Radio kvintet
17.30 Instrumentalni in vokalni
koncert 20.10 Plošče
21.00 Simfonični koncert
694 kc Brno 2-5 kW
11.30 Proga
12.30 Moravska Ostrava 13.05 Moravska Ostrava 14.30 Bratislava 17.45 Plošče
20.30 Pripovedni večer 22.15 Praga
739 kc Bern
60 kW
1-5 kW
12.40 Radio orkester 15.30 Plošče 16.00 Radio orkester 17.00 Književna ura 18.30' Plošče 20.00 Večer arij 20.30 Ženeva
788 kc Toulouse
8kW
13.00 Simfonični orkester 17.45 Popevke 18.00 Plesna glasba 18.15 Ruske pesmi 19.45 Operetna glasba 20.30 Plesna glasba 21.00 Španske pesmi 21.30 Poljudni koncert 23.00 Filmska glasba
833 kc Stuttgart 75 k\V 527 kc Freiburg ' 05 kW
10.00 Plošče
12.35 Plošče
15.30 Mladinska ura
17.00 Popoldanski koncert
20.00 »Salome«, igra
21.45 Zabavni koncert
842 kc London Reg. 12 kW
12.00 Baladni koncert
14.00 Radio rkester
18.35 Popoldanski koncert
19.30 Komedija
21.20 Orkestralni koncert
22.30 Plesna glasba
923 kc Breslau 4 kW
11.35 Plošče
15.20 Otroška ura
16.00 Orgelski koncert
16.30 Radio orkester
18.50 Radio orkester
29.00 »Javno mnenje in njega moč«
20.30 Ženeva
22.25 Kabaret
1058 kc Konigsberg i-7kW
11.30 Plošče 15.45 Mladinska ura 16.15 Zabavni koncert 17.45 Književna ura 18.50 Violinski koncert 20.30 Ženeva
1076 kc Bratislava 12 kW
11.30 12.30 13.05 14.30 17.45 18.15 19.05 19.15 22.15
1130
Praga
Moravska Ostrava Moravska Ostrava Radio orkester Brno Plošče Plošče Prenos Vraga kc
iz študija
Košice
2-5 kW
11.30 Plošče
12.30 Opoldanski koncert
14.30 Plošče
17.00 Koneert
18.40 Plošče
19.05 Radio orkester
20.00 Drama »Vagabund«
22.15 Praga
1140 kc Mor. Ostrava
11.30 Praga
12.30 Radio orkester
13.05 Plošče
14.30 Bratislava
17.45 Brno
22.15 Praga
10 kW
Ženeva
12.40 Hadio orkester 16.01 Popoldanski koncert 19.01 Plošče 20.30 »Fidelio«, opera
Hamburg
7.19 Jutranji koncert 12.39 Radio orkester 16.30 Mladinska ura 17.50 Pester program
20.00 Maneverski koncert 22.30 Plesna glaslia
Amsterdam
11.11 Lahka glasba 14.10 Plošče 15.10 Plošče
16.40	Radio orkester 18.10 Popoldanski koncert.
19.41	Plošče
19.55 Večerni koneert 22.25 Plošče
Metek, 18. septembra
698 kc
Beograd 2 5 kW
11.35 12.45 13.39 16.00 17.0(1 17.30 18.00 20.30 21.15 22.00
Plošče
Radio orkester
Poročilo
Plošče
Narodne pesmi
Narodne melodije
Lahka glasba
Koncer na čelo in klavir
Komedija
Radio, orkester
977 kc
Zagreb
0-7 kW
12.20 Kuhinja 12.30 Plošče 13.30 Poročila 17.00 Plošče 18.30 Kulturne in 20.30 Beograd 22.30 Dnevne vesti 22.40 Plesna glasba
društven vesti
193 kc Daventry 5 xx 25 kW
dramski
12.00 Radio orkester 13.30 Plošče 16.00 Lahka glasba 18.30 Osnova glasbe 19.30 »Cesta na zapadu«,
monoloog 20.25 Večerni koncert 22.15 Orkestralni koncert 23.00 Plesna glasba
207-5 kc Pariš Eifiel 12 kW
18.45 Poročila
20.30 Simfonični koncert
212-5 kc Varšava
12 kW
12.10 Plošče
16.00 Plošč
17.15 Plošče
18.00 Lahka glasba
20.15 Simfonični koncert
22.39 Plesna glasba
334-8 kc Poznanj 18 k W
13.05 Plošče
18.00 Popoldanski oncert 20.15 Simfonični koneert 22.15 Plesna glasba
390 kc Frankfurt 1-7 kW
17.00 Plošče
12.05 Plošče
17.00 Radio orkester
19.45 Švicarska glasba
20.15 Koncert
21.30 Nemški humoristi
22.35 Plesna glasba
545 kc Budapest 20 kW
9.00 Dopoldanski koncert 12.00 Zvonenje 12.05 Ciganska glasba 19.30 Radio orkester 22.00 Ciganska glasba
572 kc
Riga
18.00 Mandolinski koneert 19.30 Prenos iz opere
581 kc
Dunaj
15 kW
11.30 Ploščo
15.50 Gospodinjska ura 16.09 Popoldanski koneert
17.39	Ženska ura
19.40	Poljudni koncert 21.15 Beethovnov večer 22.05 Večerni koncert
599 kc Milan
7 kW
1031 kc
Torino
7kW
11.18 Plošče 12.00 Pestra glasba 17.00 Plošče 19.20 Pestra glasba 19.45 Plošče
21.00 Varietejska glasba
608 kc Oslo
60 kW
17.00 Radio orkester 20.00 Simfonični koneert 22.05 Ekonomska vprašanja
616 kc
Praga
5kW
11.00 Plošče 11.15 Plošče 12.30 Brno 13.05 Brno 14.10 Plošče 14.30 Radio orkester 17.10 Plošče 19.30 Prenos 22.45 Plošče 680 kc
iz gledališča
Rim
50 kW
13.10 Lahka glasba 17.30 Instrumentalni koneert 20.10 Plošče £1.00 Opereta
694 kc
Brno
2-5 kW
12.30 Radio 13.05 Suite 14.15 Plošče 17.45 Plošče 19.30 Praga 22.45 Praga
orkester
739 kc
Bern
1-5 kW
12.40 Radio rkester 15.30 Radio orkester 16.00 Plošče 17.00 Ženska nra 18.30 Plošče 20.00 Narodne pesmi 21.10 Komorna glasba 21.30 Radio rkester
788 kc Toulouse
8 kW
12.45 Radio orkester 18.45 Operne pesmi 19.05 Jazz 20.30 Popevke 21.00 Lahka glasba 23.00 Melodije 23.30 Accordeon
833 kc Stuttgart
75 kW
5kW
527 kc
Freiburg 05 kW
10.00 Plošče 12.35 Plošče 17.00 Radio orkester 19.45 Švicarska glasba 20.15 Večerni koncert 21.30 Nemški humoristi 22.35 Plesna glasba
842 kc London Reg. 12 kW
12.00 Plošče 13.00 Klasični koncert 18.30 Koncert gledališkega orkestra 20.00 Promenadni koncert 22.00 Plesna glasba 923 kc Breslau 4 kW
11.35 Plošče 15.20 Ženska nra 16.00 Popoldanski koncert: 16.40 Zabavna glasba 19.00 Švicarska glasba 20.15 Pesmi 21.25 Večerni koncrt £2.40 Plesna glasba 1058 kc Konigsberg 1-7 kW
11.25 Plošče 13.30 Radio orkester 15.45 Otroška nra 16.10 Ženska ura 16.35 Koneert godbe na pihala 18.30 Pesmi 19.00 Književna ura 20.35 Večerni koncert.
1076 kc Bratislava 12 kW
12.30 Brno 13.05 Brno 17.20 Plošče 18.00 Ogrska 19.30 Praga 22.45 Praga 1130 kc
glasba
Košice
2-5 kW
11.30 Plošče
12.30 Radio orkester
14.30 Popoldanski koncert
17.00 Plošče
19.05 Poljudna glasba
22.45 Praga
1140 kc Mor. Ostrava 10 kW
12.30 13.05 17.00 18.09 19.30 22.45 1157
Brno Brno Plošče
Radio orkester Praga Praga kc
Leipzig
4kW
12.05 Plošče
15.15 Gospodinjska ura
16.30 Popoldanski koncert
17.30 Znanstveni razgled
19.30 Rihard Wagner-jev večer
21.10 Eskimo pesmi
21.55 Zveza glasbenikov
22.30 Zabavni koncert
Ženeva
12.40 16.01 17.30 19.01 29.35 21.00 21.30
Radio orkester Lahka glasba Radio orkester Filmska glasba Radio orkester Komdija Radio orkester
Hamburg
7.10 Plošče 12.30 Radio orkester 16.30 Iz življenja živali
17.40	Pester program
20.00 »Minna von Bernhelm« 22.30 Lahka glasba
_Amsterdam
11.41	Radio orkester 14.10 Plošče
14.55 Lahka glasba
Sobota, 19. septembra
698 kc
Beograd 2 5 kW
12.45 Radio orkester 16.00 Plošče 17.00 Narodne pesmi 17.30 Radio orkester 19.30 Filmska glasba 20.00 Predavanje 20.30 Narodne pesmi 21.29 Židovska glasba 22.25 Porčila
22.45 Sprehod po Evropi 977 kc
Zagreb
0-7 kW
12.20 Kuhinja 12.39 Plošče 13.30 Poročila 17.30 Filmska glasba 1S.30 Poročila
20.35 Kulturne in društvene vesti 20.00 Beograd
193 kc Daventry 5xx 25 kW
13.00 Lahka glasba
15.30 Koneert vojaške godbe
18.30 Osnova glasbe
20.00 Promenadni koneert
22.30 Plesna glasba
207-5 kc Pariš Eiffel 12 kW
18.45 Poročila 20.30 Gledališki večer 212-5 kc
v radiu
Varšava 12 kW
12.10 Plošče
16.00 Mladinska ura
17.15 Plošče
18.00Mladinska prirditev 20.15 Lahka glasba 22.30 Chopinov večer 23.00 Plesna glasba
Vodilni aparat svoje vrste z nedosegljivo visokim učinkom je novi
EUMIG LS3
I roelektronski aparat z visokofrekv. stopnjo za popolen priključek na električni tok
SprejenVEvrope na zvočni k med oddajo domače postaje, brez valolovke. Neodvisen od antene
EUMIG LS3
Cena Din 2500— skupno s štiri n, i elektronka m i. Natančen popis brezplačno
Miklošičeva c.5. RddlO Ljllbljaild Miklošičeva c. 5.
334-8 kc Poznanj 1-8 k W
13.05 Plošče 18.45 Vokalni koncert 20.15 Večerni koneert 22.30 Chopinov večer 23.00 Plesna glasba
390 kc Frankiurt l'7kW
10.20 Plošče
12.05 Plošče
15.15 Mladinska ura
17.00 Popoldanski koncert
19.45 Dunajska glasba
20.30 »Norec in ljubezen«
21.30 Večer komponistov Strankov
22.50 Plesna glasba
545 kc Budapest 20 kW
9.15 Radio kvartet 12.00 Zvonenje 12.05 Opoldanski koncert 17.00 Koncert vojaške godbe 19.30 Prenos iz opere 23.00 Ciganska glasba
572 kc
Riga
5 kW
18.00 Popoldanski koncert 20.30 Komedija 21.25 Večerni koncert 22.40 Plesna glasba
581 kc
Dunaj
15 kW
11.30 Opoldanski koncert 13.10 Plošče
IG.35 Popoldanski koncert 20.10 »Aime«, igra 22.00 Večerni koncert
599 kc
Milan
7kW
1031 kc
Torino
7 kW
11.15 Pestra glasba 13.00 Plošče 17.00 Plošče 19.15 Pestra glasba
19.45 Plošče 20.45 Komedija, nato plesna glasba 608 kc Oslo 60 kW	18.45 Plesna glasba 20.15 Pester koncert. 17.45 Simfonični orkester 21.00 Poljudni koncert 22.45 Koncert vojaške godbe 833 kc Stuttgart 75 kW
16.30 Radio orkester 17.30 Mladinska ura 18.15 Narodna glasba 20.00 Prenos iz gledališča 21.30 Plesna glasba 616 kc Praga 5 kW	
	527 kc Freiburg 05 kW
	10.00 Plošče 15.15 Mladinska ura 15.50 Pesmi 16.30 Petje v zboru 17.00 Popoldanski koncert 19.45 Dunajska narodna glasba 20.30 »Norci in ljubezen« 21.30 Frankfurt 22.50 Plesna glasba 842 kc London Reg. 12
11.30 Plošče 12.30 Bratislava 13.05 Bratislava 14.10 Plošče 14.30 Brno 19.05 Koncert 20.00 Radio rkester 22.50 Plesna glasba 680 kc Rim 50 kW	
	18.30 Orkestralni koncert 20.05 »Cesta na zapadu«, draniat. monolog 21.20 Poster večr 22.30 Plesna glasba 923 kc Breslau 4 kW
13.00 Plošče 13.40 Radio kvintet 17.30 Instrumentalni koncert 20.10 Plošče 21.00 »Lohengrin«, opera 694 kc Brno 2-5 kW	
	11.35 Plošče 16.15 Radio orkester 18.40 Radio orkester 20.00 Poljudni koncert 21.40 Radio orkester 22.45 Plesna glasba 1058 kc Konigsberg 1-7 kW
11.30 Praga 12.30 Brat islava 14.30 Radio orkester 17.00 Plošče 18.00 Feulltoni 19.00 Naprej Praga 739 kc Bern 1-5 kW	
	11.30 Plošče 16.00 Radio orkester 18.50 Zabavni koncert 20.00 Pester večer 22.10 Plesna glasba 1076 kc Bratislava 12 kW
12.40 PloŽče 15.30 Harmonike 16.00 Plošče 17.00 Mladinska ura 18.30 Plošče 19.30 Pester program 22.30 Plesna glasba 788 kc Toulouse 8 kW	
	11.30 Praga 12.30 Radio orkester 13.05 Opoldanski koneert 14.00 Plošče 14.3? Brno
13.00 Popevke 17.15 Orgle	
17.50 Mladinska ura 19.00 in naprej Praga
1130 kc Košice
2-5 kW
11.30 Plošče
12.30 Radio rkester
14.30 Popoldanski koncert
17.00 Popoldanski koncert
18.00 Pesmi
19.00 Praga
1140 kc Mor. Ostrava 10 kW
11.30 Praga 12.30 Bratislava 13.05 Bratislava 14.30 Brno
17.00 Poljudni koncert 18.25 Popoldanski koncert 19.00 in naprej Praga
1157 kc Leipzig 4kW
12.05 Plošče
16.00 Mladinska ura
17.00 Pravljice
18.00 Popoldanski koncert
19.00 Klavirski koncert
20.00 Veseli večer
22.00	Plesna glasba
Ženeva
12.40 Radio orkester
16.01	Lahka glasba 19.05 Radio orkester 20.15 Balalajke
21.00 Lahka glasba 22.15 Plesna glasba
Hamburg
7.10 Jutranji koncert 11.00 Poljudni koncert 11.30 Blagoslovitev mladinskega
doma v Hamburgu 12.30 Radio orkester 16.30 Operetna ura 18.30 Pester program 20.00 Zabavni koncert 22.30 Plesna glasba
in6elen novosti in6elen novosti incelen novosti in6elen novosti in6elen
....................... ...........................i...............................................................i«'............................................... ............................
lil
s
DIN 20004-
Troelektronski aparat z visokofrekv. elektronko z zamreženo anodo ter kompletnim stavkom oglašenih Philipsovili elektronk ter z vdelano lučno anteno | | Zahtevajte, da Vam Vaš trgovec predvaja ta izborni aparat! | | Oglejte si ta aparat NA VELESEJMU pri sledečih trgovinah:
RADIO LJUBLJANA
RADIOTEHNIKA TONE POLJŠAK
RADIOVAL
Radio Ingelen
LJUBLJANA | | MIKLOŠIČEVA 34/1.
I!!llll![!l!lllllll!l||!l[!llll!«	............ i1'' ................................»h......I..... ■ .....»1111*11111.......111,1*11......I..... : ...... ! 'i .....lili.................
in6elen Novosti in^elen novosti incelen novosti incelen novosti incelen
RaD,m* oi>Dam& D.
aPara(ni, ..r. ..
Konto
V«™® g0SP- lillM. mpJ'°"	Pii/ip,;
P0'"Jenje a^urnuhiorjev

1 1
ček- §tev-Llubljana
SePtembra J93]-
^	P'n' interes-to„
bre2placn.	3 °ddaJa	' ^ Se
niffla radii6 P°staiP +Ju Nubijo*
adl^ega aparata ^»^J iT*'
• Prej'emnik k Zan aparat preJe odnm, ^ aj eao
'■•k —io pVr.T ""iti t ' Je
POrab® ociako^;^ Plačati „ P'ostt0 oen(	0tl» 7'-.
»anc :	da
PHILIPSOV PREJEMNI APARAT ZA VSAKI DOM!
Model 2811
Izbira novih Philipsovih aparatov je tako velika, da se najde za vsaki doni primeren model za odgovarjajočo ceno, vedno pa iste neprekosljive kvalitete
2811 univerzalni prejemni aparat, opremljen z novim zvočnikom
»muhim
RADIO
PHILIPS
RADIO
POSLUŠAJTE APARATE S PHILIPSOVIM ZVOČNIKOM