.U 2?z.      _______Dmnmslag mn l. Dezemsier______________l859
Die „k.nbacher Zeitung" erscheint, mit Nusnahni, dei Ten»»- und Feicrlage. tii^Iich. »up lostet sanliul den Bei!<i^en <>» (loinvtuir ganzjährig 1l ft., ha!b ja lirig ä il, 50 lr., mit Kreu < l' a » > i>n ^o»,^: loir ganzj, 1'^ fi., h.al bj. <» si. Fur die Zustellung i»'< Haus sind halbj. 50 lr. mehr z» lnlrichte«. Mil ^er Pust portusrei g«»jj., unter .<tren<bc>nd «n» gedluckter Adresse 15 st., halbj. ? ft. 5" ll.
In sert i onsgeb n hr fnr eine ftiarmond-Svalten ztilc oder den R.n,,n derselben, ill i»r lmaliqe (!lin< schaliüiig « ss., für Umalige 8 ll., fur 3m»lige 10 lr. u. s. w,   Zil t>iese» Webühre» ist »och der Instltions, steinpel per 30 kr. für eine jedesmalig, Hiuschaltung hinzu zu sschneii.   ^user^l,  l'iS ll» Zlilc« lrslen 1  si. i»<» lr. sür 3 Mal.   l fl. 40 lr. ,'ur il Mal ».«D W lr. fur l  Mal (mlt ^ub.^riff des Zl,s,<t!o»Sst,mz',l«.
Mbacher Ieituna.
Amtlicher Theil.
<-3?e. k, k. Avoilolisl-lic Majestät l'al'c» mit Ms»', liochster G»tschlic^nng vom 14. d. M. d,n wirklichen sssl>c!i,il!, Il.ul) »!!?» U,!ter-Ht.»at6seklltar beim Mini' steriüm des kaiserlichen Hans's und des Aenl^r,'. Freil'errn v. Wcrncr. unter Vczeigung der vollsten Allerhöchsten Zufriedenheit »lit sciilcu ausgezeichneten ^eistun^en in obiger Eigenschaft und mit Voiliedall seineö Ranges und seiner Stellung in d.-r Diäten« N.'sse znin anüerordenllich n G^s.nidlen l>n^ deooll-mächligten MüliN'-r aill köni^I'ch sachsischen Hoi'c so wie an deu grost'.)er>o,,lich »no herzoglich sächüsch.n Hosen. »»I' den l'iöherigen allksrordentlichen Gesandte» und I'evollniächtigten Minister an, königlich prc»< Aschen Hofc. wirklichen a/hmnen Nalh Fieil'errn v. Koller, zum Unter H!aalüsekr<täl l'si», Münstslill»' ds,ü k.Ml-llichsn Hauses ll»d c^es Aeuötl» a!ler^"aoigst zu ernciuls» gcriiht.
Ss. l. l. 'A^n'slolischc M.ijssl'n l'.U's» mil Mn» l'öchstlr (5lUsch!icßlu,q <!cl<». S.l'öol'ül»» 1!», Novcn, lirr d. I. an dciu qvic^isch. fliiholischc» Doius.'pil.I ^ Krru^ ^im Ka»0ll,lli^ ssilsll',3 dcn Pf.irrer ,^> Oroß - Pis.nl c^ ll „ d .^t on si ll 0riaI ^ 'A ,7, ssl' 1. ^ 0l'a »>> ^> r t d 0 u i c .  allergül'ic'l^st  ;„   erix-iüil»   ^ll«ht.
Se. l. l. Apostolische MojcNät l'al'sn »lit AIlcr< lwchNlr ^„tschlitßn!,g uom 1^. Nooc>»l)sr d. I. ^»m Schule» - Ol'nanfslhcv für oic Or^i^cft 'All'd ^ulici <" Licl'enl'i'ls^sU vcn denizen Domdcrvn. «onst.ntti" Pavf.iluy. allcl<M5iB zu cinrnne» gciüht.
Tcr Minister r.ö laiscrlicht» H'->usf<! und drö Alußern l,<,t die l»,i dem k. l, >>»>ö . Hl's - und Staatsarchive m Erleli^ll»^ ^rk>,'M»l.lle Alinllwn-Stelle l>em l'lölieliqeu »lstlil Aichwö-KanzellisMl Karl 2l osellai! cr rlllishc».
Der Ministe dlS Iuntru l'at die Kreiskommis-sare Gl'üfrisd May. M'rrt Stl'ckhlr. Guido ^^cihcrrn ^. Seyffcrtip. Fra,^ W c i» 1» r > st e r. ^lnccn^ Niiler v. H e I n, »ud Anton Slauow^ki, bl" .^0,, itat^fomm ssar Ka,l Hi cr sch »»d lie S'all. ^ltsrsi-^oilzipisisu K.nl H e y 6 »"? Eugsu uon ^"cN o wssi zu Millisterml «Kouzipisien i,n Mi»!» "^li!,,, t>s^ Imiliu cruaulN.
D,r Minister des In»sru l'at den  Llatll'alterli ^"^Pülen .ssarl   v.   M e » u i u ^ e r   znm   Nlsit'kon!. '"'ssär dliltcr «lasse ill Nildcl'Olstlrrsich lrn.nmt.
^krordni!,,g drr Minister deS Inuern. dcr ^usli^ ll» l> d,s Polizei » » d d c 5 Armee-" l' er - 5^ 0 m n, and 0 u 0 », 27. N 0 uc n« l' l r l 8!l!).
wlrls.nn   f>-,i> «Hl Kn'ulänt'lr,
womit. „'. ^oi^s AllcchoMcr (5"l,ch>i^n»g vom 2Ü. ^ ouember 1^!!). .i,,,., ^^„^„'^l'lslimmu"^-,. ^:r "I^smcincn Pl'.storrn,m.) vom 27. Ma> 1«.'i2. ?tr. ^- t-c^ Reich.'«. Gcssl) - ^l.ittls. a,'^eo,duft wsll-en. w I» Fol^e AlleihochNer lHrmachl!,nl"g rom 2-'i. ^oue»,l'cr l8^i) uermdne» die Mimsttr deö I,'»n». ^ Justiz, der PoÜ^li »„d da^ Arm" < Ol'll - 5!om. "'ando für dsl, g,u,^c» Umfang t»^ Rcichc^: s ^- 1. Tic nach 8- 1" der Pispoldinin^ zu, ^kl"»<;^<il,, einer periodisch"' Dnickschvift erfovdelliche ^w"dcrr Vlwilli^l»,., (60,,,^sue») wird von dc», ^l'zliministcrinm. in der Mlliiar^rcnze vom Armes, ^bfl..^,,,,,,.-,,,^ i,„ E'lu'sriill"».» mit d.m Polizei-^l!!l!'slrlil>,il uach den, Aolcoeu dcS Herau^^el'cr^, '^"'"x leine Vcdcnl»» ol'waltc». al>>1, auf desftn Witwe "b" sonsli^s (z,i,s>! lil'lllr.i^sn werde».
§. 2. Die rcchlllchln Folgeu j/dtr   nach   §.   22
der Pregordnunn dem Herau^^l'er einer perlodischrn Druckschrift schriftlich ertdrilifn Wal»»"^ si"d als ev loschen anzuseilen, weuu von t,sM Zsitpuuklc ilnrr Erlass»»^ <,,,. l'ereits zwei ^al re verstricheu sind. lino wäyrnid dicser Zeit wsder dnrch deu Inlialt dieser periodische» Dlilckschrift eine Nrafdarc Handlung l'<l^in,ien wurde, noch eine weilcre Verwarnung erfolgt ist.
8- 3. Werden durch eine Druckschrift solche N>'ch< richte» oder Schrifistm-kr. wenngleich »lit Vezichuu^ auf ein klcchrö Gerücht, verlalül'.nt, welche ,mr in ,^ol,is ein.r V lllhuiig der Diensspfiicht lines öffentliche» Angellelllsli, oder >n ^l'l.^ einer schon »ach dem allgemeinen Slrafg.seye sli^f^nei! Handlung mitgeteilt werds» fo»»l<„. so ist dilse Verlantl'arnng. wenn nicht der cvslc Milll'iler sell'st uamhaft ge-i»acht wird u»d zur Velantworlllng gebogen werden kann. au de» »origeu f»r de» Inhalt einer Druck» schrifl verantwolllichen Pclsonen (8^- ^^ — ^^' ^r Pieslordnung) uaä, M.»iigaoc dcr ^. 39 und 40 ons'll'cu zu lustlosen.
H. 4. Diesellie 'Ursttafung hat gegeu die genann len Persoinu auch dain, einziillllel». wcn» durch ei»l Dr!il'lschr!fl falsche Nachlichle» . erdichtete oder in il> iem Inlialle enlslelllc oder fälschlich einer bestimmten Person o^er ^sl'ö'roe zngefä'licl'r», Schlislsti'cke. weil»» ^lllch lllll Vsjlsl,,!»^ l,!lf sin l»ll'ft,s Gslllchl. vf!^ liilül'inl N'slt>c->!, lVllch, zw.'r oxich <l»r>-!, I»l>>,lt iil'ch kslüc »>'ch dein nli^c-üislinll Slllif.iss,p!» Nxisl'.n, Hlindllülzi lieginnre», at'er geeignet llscheiüs». Is, maiidtu ill seiner ssesellsch.n'ilicheu oder öffenlliche» Stellung zu kräuken oder lächerlich zu mache», oder die Negierimg, eine ofscnlli.t'c Behörde oder da5 Amlöansfhe» ,i»eö l'nzelni» Organe«! der Negi'limg d!ol>zns>ellcn. oder eine fnr die öffenlliche Nnhc n»d Ordnung l.'fss»k!,che Aufxgung ^, sl^ngen. oder da5 Vlltraueu in die R.g!e>»»g <.» s.iiwäche».
§. '^. Tiese  Veiorsnuug   h.n   vo>»   Tage   il'rer zillncmachling an in Wi'kinnkeil zu trite». Vr;licr;oss Avilhelm >r>. i> ^eldnunjchall^^ieulsnnnl. Gr.n' Nttdasdy »>. n. Gnu Goluchowski in. >,. Firih'lr ^'o» Tkierry  >„. s>.
K u » d u, achll » g   des   ^ < » a » z ,„ inlsterill m s vl'n, 2(1.  Noveml'er   1«.'l9.
giliig für   alle ^ioulander, l'tlreffend   die   Olnfnlnung   einer   Sleiupelmarle   zu
72  Rculleuzer.
E>) wild vom Iänrer 1800 angefangen eine Lt.mpel»,arkc zu "/2 Ncnlrcuzrr in   Vlijchleiß gesepl
wereeu.
Fltihcrr v. Vruct m. z».
Richtllinllichcr Theil.
Laibach, 30. Noueml'cr. Für Tapferkeit ^or dem F,i„de in d.r Schlacht liei Sl'lferixo a»u 2^. Inni ^i<i wlirdc »achlräglich deiu »orn'sten Andreas Smük vom Infanteril-Rc« ginicnlc Prinz Gustav Wül'llm Hohrnlohc Nr. 17. die goldene Medaille vcrllchcn.
Die Fricdeusverträste.
Tie amüichc .Ga^elta Piemontesc« vom 23. Novenil'er veröffenlücht den Worilaxt der Pralimiua-rie» von Villafranca und die oeds» Vertrage, welche au» 10. l>. M. zwischen dem Könige von Sarlioien einelseils und eeiu K.'iser dcr ^ran^oseu an^evelseiis. d.nu, zivischen Elsl>r,m lind dl», Kaiser der Franzosen, sowie dem Kaiser von Oesttrrrich al'geschlosseu uud a>»  17. d. M. raüsiziit worleu siud.
Die Präliminarien, dere» lDriginallert bisher nicht geuau bekannt war. laute»:
Zwischen Sr. Maj. dlin ,<taiftr von Oesterreich und Tr. M>,j. dcm Kaiser der Fraozl'sen wurde vereinbart, »rie sl'lgt:
Die beiden Souveräne werben t>ie Vildnng ei»es ilalie-Nischen  Alllidls l'sgüilNig'N isinnri^rui,!).
Dieser Bu»d wird unter der Ehiensräsidentschait des hl. Vat.rs stehln.
Der .ssaiser von Oesterreich tritt dem Kaiser der Fran-zpsül seine Rechte auf die Lrmbardic ab, mit 3lusnahn>, der Festungen Mantua und Peschiera, derart, daß die <Alen<e der österreichischen Ä>sil)unge« vl'il der äußlrst'N Linie der ^eNnnq P«schi,ra au^^lhl», sich in sserad r l^inie längs des 2)<i»cio l'is Ve !^i>i,<ie u»d von da l'iz Teerzar^lo und Tcu,zara bis an d.n Pr sortzielie» wird. von w» angefangen die österreichische» Ore»-«n wie bisher verblut'!!!. Der Kaiser der ^raozlsen wild das al'qetretene   Terrilori»!»   ds>n   König   v»»   Tiirtinien   ül'lrglben
>5«^!l!l:!,l,I'l<).
D.is vcN'tianische Gel'iit wird »inen Theil der ilali'iu schen Kl'nfödercltil'll l'ilteu, n> hrend e« zngl'ich s'>»,l l',i ler ,<trone des KaisilS von Oe,1,r>eich verbleibt.
Der si>>l'ßh.>j!?q von Tl's^nia und dcr Her^'g vl'n Mc> dena fehlen  in  ih>e  Tt<i.iten ;uri>tl und ^,be>, eine Amnestie
Die beide» .K.nser werde» d<» heil. Vatet ersuch,» , in seiülN Tli»aten die „nentt'ehrlichen lliesormen sinzusuhlen.
Vvllt uud g^nzlicbt Verzeihung ist vr« beit«u «.»ii,n 5,n Personen »lewähi« . die sich au< ?lnla« d r leplen (lrelqüiff, >i»s d<>» tt>,l,,,t, d>s sr!<>i!!<l)re»ld!N ^<^r<eien ll'ü^lrooiltlilt h^!,,l.
Sl' geschih'N zu Vill.isr^nea  den   !!. ^u!i   lji.'»«). Franz Joseph ,n, ,».                       Vl ap 0 Ie 0 n >«, <>
Das zweite Aft,»st>lck besagt in der Ei»I,it»»a. daß zwischr» de» Bevollmächtigt,» dec! Raisers der Fra»;os«l, „nd des 5iöni^>3 vo» Smc»!iii>» «n» 1V. Novllul'er zu Znrich li» Ve,t,ag liüteizsichnel wl'rdei, sei. znm Z,i'ecke. il)re Allianz zu kiäfüge» „nd durch ein definitives Nll'tleinfomme» die 3ilsnltate il'rer Tl'lilüal'me am I<yteu ^iiege zu ordnen, und das l)it;n eer Ritter Dssaml'roiö. der Niller Iocteal», der Varon Volirqueuey und der Marquis d, ^auucville ernannt wllrden.    Dieser Vertrag lautet:
Art. l. Nachdem r»r1i eine» a» dies,»» Tage ausgestellle» V'llrag Se. M<'j- ^r K.iiser von Ossler-reich fnr sich und seine Nachfolger auf s, ine Rechte »nd NlchlSlit'l auf die l,'oml'ardie zu Gioiste» Sr. Maj. deS Kaisers der Frainose» entsagt hat, nlierliägt Se. Maj. der Kaiser der Franzose» Sr. Maj, dem Könige von Sardinien ^il- Nechle uno N'cht<>lllll. welche er durch den Ail 4 jenes Vertrages ,,langt hat. lautend:
«Se. M.'j. der Kaiser von Oesterreich verachtet snr sich uno alle s'ine Deil^endsUlsN und Nachfolger zu Gunste» Sr. Maj, des Kaisers der Fran^osen auf seine R>chte ü»d Vtlchliülits! an die ^'oml'.ndi, niit An^n.'l'nir der FesNmgen M.intua »nd Psilchiera u»d der Landsttecken. welche durch die neue Grenzlinie l'esliüimt sind. die im Vesipc Sr. s. k. österr. Maj. verl'leil'ln.
Diese Grenze gel't von der Surgren^e <i!, den Gardasee. durchs>i!nridet die Mi!te des Scr'S l'ii zur Höhe vou Vnidol'no und Manrrbia. von wo ans sle in gerader ^'inie Ulm Punkte g ^oge» wird, wo die ^crll'eidigilngSzonc der Festung Peschiera de» Garda-sce durchschixidet. Diese Zone wird durch eiuen Um« firis l'eslin'mt. d.ren N^'yon rom Zentrum des Plaß^s auf 3-'i00 M.lr>ö festgeseyt ist. da^u di, D>slai,z oou l'ssaqleui Mitielpuükll,' l>ic> ;»m Glaeis des am weilest'» vo>gliedol>l»ru Forts. Vom Duschschneidungs« puuklc liesrs so l'szeichnete» Umkreises mit dem Minlio wird die Grenze dem Tl'alweg deS Flusses l'is nach ^.'s Gra^ic folgen, sich danu von i'e Grazie in gender, ^,'iuie l'is Scorz,nolo slstlscken und dann dem Tlial-!veg des Po l.ns i,'u^ara solgln, vou wilchem Punkte all in den stsgenwäitigen Gl'l>il». wie sie vor dem Kriege ware». lei»c Veränderung lixtritt.
»<b55K
Eine von den bethciligicn Regierungen eingc-sel)t? Mililärkommission wird beanfiragt werdeil. die Tracirnllg alls dem Terrain in kürzester Frist zn vol!-enden."
Art. 2. Ec. Maj, der Köuig von Sardinien udernimnlt, indem er von den ibin durch Se, Maj. den Kaiser der Franzostll cibgctretencn ^anoen Vcsin ergreift, anch die Lasten nnd Vedingungeu, U'clchc sich an diese Zession knüpfen, ft' wic dll selben in den A>t. 7, 8. !), 10, 11. 12, 13, 14, 1ö und 16 des Vcr< tru^rö der an diesem Tage zwischen Sr. Maj. rem Kaiser dcr Franzosen mid Sr. Maj. drm Kaiser von Oesterreich abgeschlossen wvllcn. stipnlirt sind. Diesc Slipulalioucn lauten:
ll) Tic neuc N'egi.rllilg dcr Loml'ardie i"il'crn!mml drei Füufthcile der Schuld res Monte loiubardo-venclo. außerdem noch einen Tbcil dcs Nat'onalanlehens von 18^4, der zivischcil den hoben koillrahirenden Theile» alif 40 MMionell Gulden Eonv, - Münze festgsseht wurde '
!>) eine inlernalionalc Kommission wird alsogleich eingsset/t lverdcli, nin ^ur Liquidation des ^ionte zu schreiten (»olgt der Text. wie er i» dcn Anikclu 7, «. 9. 12, 13. 14. U) und 1« des nachfolgenden Vertrages enthalten ist. nut dem Unterschiede, daß statt Sardinicns immer das »el<e Goliveriielnent der 5'om!'ardic glseNt »ud bloß vo» den hohen ucrtrag-schließeudcn Tl?cilcil geredet wir<).
Art. 3. Durch den Additional-Artik.I zn dein am heutigen Tage zwischen Sr. Majestät dem Kaiscr dcr Franzosen und dem Kaiser uou Oesterreich gc-schlosstncn Vertrag hat sich dic französische 'R'egierliug gegenübcr der österreichischen mrpfiichtel, für dic R>ch-nl>ug der nenen lombardisch, >l R'egieruug d,c im Artikel 7 des gedachte» Vertrags stiplllirtc Silmme von 40 Mi». Gnl^-n C. M. z» zahlen, S'. Maj, dcr König von Saroinicu bat in Folgc der durch den vorberglhcud.li ylrükel übernolumenc» Vlrpsiichtnu.^n sich veibiudlich gemacht, diese Slinnnc folge,ider Gc-slalt an  Frank,eich zi^uckzuzadle» :
Die sardi,:ischr ReqisVl!"^ ndcr^il't jencr dcs H^'i-str^ der Franzosen Iüskl!pt!onen von l» ^'Cl. saiciil!-scher Rente ln> swi-l^lii- iin W>rll)c vcm l0() Mil!. Francs, Tie franzö'ftsche R^i'ern,',i nilnmt sie zlini Vörs''l>dl!rcl'sch!li!tc'-Co!,vse ».'^«n 2!). Oklol'N' l<^>!l) an. Die Il,lcr>sse» diss r Rliile» falls» Franlieich z» von, Tage an, wo die Inilr vtioiun üli^r^edcn werben, was kille» Monat nach der N^tisik»uiol> c^ u^'r-stchcnden Vertrages stattfinden wird.
Art. 4. Um die basten zn elleicht>rn, welche die französische Negierilüg sich diü'ck den le^en ^lil.z auf-crlea.tc, vcrpflichltt slch die Negici'üüg Si. Maj. d.s Äö'iugs von Sardinien, d>'r Negilrimg Sr, Maj, d.ü Kaisers der Franzosen lil) Mi!!. Fr, zn zah!cl>, wofiir lt>r eine iip.r;. 3l'cnte im gro^cn L>1'nldl'nch Sarri->nc»s ssntgeschriebcn werdcn soll. Tie Papiere dai-l'il'cr werden dcr französischen Ncgievung nl'erg'l>e» wirden. r ie sie ^»m P.n icon'.sc annimmt. Tic Intel-lsscn dieser Nente fallen Frankreich ailhlim, vom Tage an gerechnet, da die Papiere nl'ergl'l'en werden, waö einen Monat nach Auswechslung ^>r ^aiisikatlonln stattfinde» wird.
Alt. .». Dieser Vertrag w^rd raiifi^irt und die Ratifikationen i» eiium Zsitraum vo» Ü5 Tagen oder wo llwglich früher zn Zürich an>.^ie».'lchftlt werden.
So gsschehen zit Zürich, 10. Noocmocr Itjöl), (folgen dic Nnterschlislcn.)
Der Fliedesucrtr^g lantcl:
Art. 1. Ei< wi d vom Ta,,e rer Anöwschölnng der Natifik.uio» des gegenwälllgen Traktates Fvicde lind Freundschaft stin zw-schc» Sr. M.i<. c>sm.^ö'nig.' von SalDini'ii uno Sr, M>ii> t>'m Kaiser von iD.ster-rcich, ilircn Erl'en und ?l,chsol^trn liüd resplktwe» Nilterihanen  alls' (Ewigkeit.
Art. 2. Die österreichischen!ino s.!d,!>isch,n Krie,p> gefailgcncn wcvdcn sofort vo>l der cine» o?er andcrn Seite zurückgsgel'c».
Art. 3. In Zolgc der Gelnelsabtrelungen. welche l'cnte in de» zwischen Sr, Maj. dein ssaissr vo,< Oesterreich und Sr. Maj. d,-m Kaiscr der Franzosen ciucrscilö linv Sr. Maj. dem 5tö»ig vl'n Sardulicn lind Sr. Maj. oem Kaiser dcr Fian^se» <inderevse>!<? adgeschloss:ucn Traktaten sNpnlirt sin?, wird die A!'-gren^ui'g zwischen dcn itnlicüischen Provinzen Oesterreichs nn? Sardiüie», in Z»fu,,ft die fol^'nde sein i
Dic von dem südlichen E»oc Tirols <im G>>r-dasce anögel'cinc Grills >rir» die M,l!c des Le^'^ Iiiö zur Hobc von VarDoli»,) nno Manerdu erfolgen, uon ll>o slc in gerader i?i»ie rcn Tl!rchsch,!sirn!ig<?-pllnkt der Velldei?igl»,!gszmie de« PliheH von Pe^-chicra mit dem Garc'asec etlichen wud. Sic wiri' dem Umkiei) dieser Zone folgen, dercn Nayo». vom Zentrlim e»^ Pl^l)es a» gerechnet am 3.^00 Mllrcö. dazil die Dista»; eeö genannten Ze»ll»,»ü bis ;nm Glacis des a»l meisten vorgeschobenen Forts, feslge. scl)t ist; von der Emschncidunglioie des also l'e^eich. neten U'l'fanges mit dem Mincio ivird dic G^en^e dm Thalweg des Fluss.ö l)i-3 l'e G:a;ic verfolge», sich vl'u Le Grazic in gerader ^inie   l'iö   Scorzaiolo
orslllckcu. de» Th.'lweg des Po ois ^li^ara verfolgen, a» lvelchein >>ln<z^n,gc-p!l!!lt nichtc; a» den gc« ge,,».!all!glu G^cn^n, wie sic uor dein itliege bestanden, veläüdert ivird. Eine Militär - Kom,üiss on. eingeseNt vo» den holü» kouirahirexden Tlnilc,'. wird lieanfliagl sein, den A'.'riü allf dem Terrain in rcr mog! i chst l li i z>'!l, n  5 r i!'! a l>öu. ii> ln.»,.
Art. 4. T>c »o^ okkupirten Gebiete nvrdcu, kraft deui WafftiistilN'laürc vo,n 8. Juli I. I., gc-l'cusmig vo,' oen saldiluichen inio öslern'ichischen Tr^p-pcn gciälü»!. welche sich sofort dieüseilo der in t'ei» vorlttheuden Artikel l'cüimüillil Grenzn zurückzieln,' ».'(rren.
Ar. ll. Tic N,'giernna, Lr. Maj.nät d^o Kö->ugö iliro l>rei Fünficl eer Schulc> des Mo,tte ^o,»i-bardo - VelU'to nbcruelüuc». Sie wird gleichfalls e,inl! zwischen dcn dodcil lontralurenden Tl'^il,!! aus vierzig Millionen Gnlecn Konuenlions-Miln^c fsst« glsfylen Thiil des National-Anllhens von 1«>'i4 trage».
Art. 6. In V.'lresf l'cr ill dem vo.stehenden Ar-Ilk«! stlrulirt,» v,erzig M Il,o»s» Gnloen erneul l'ie Negleiniig S>. Maj. l><s Kaissls dcr Hra'lzcse» die 'Ijcrpftlchtlli'g, welche sie gegenüber dcr Regierung Sr. Majestät dcs Kuiserö von Oesterreich üb.rnoli,. men hat, die Z^hlnng dcrslll'c» in dcr ini Z>,sat>n-lil.l zn dem a,n hclillgen Tagc von ocil beidru hoyüi kontrabirencen Tl.'e>l>» nnierzeichiict!» Veiticige l'e-slimülie» Weise zn belrerlst il!gc<!. 'Au'ercrseits bc-stäligt die Regicrllng Sr. M>ij. d.s Königö von Sai-ci»ien aui's Nelle lic Vipflichtung. weiche sic durch e^en ebenfalls hcntc lülterzcichnslen Vertrag z>v,schen Sardiuisil l>»d Frankreich übeinommc» H>U. t'ics.» V>rtr.ig an die Regiriiug Sr. Maj. des Kaiseis rer Französin in d,r im A tikel 3 c>es crwäl'nicn Vn-lr.'geö stipllllrlen 'Weisc zürnckznzahl!».
Art. 7. ^lnc Konlinission. l'lslehend ans dc» Abgcorlnel,» der boheu konirabirendc» Tbeile, ».'iid sofort Ni,g^et)t. um zur ^'icuu^aiio» des Mo!,le ^o»i-ba,do« Veneio ;u schicil>!>. D,e Theilung dcr AMva lind ccl Passiva dieses (.5t^I,ssclnenls ivird beivlrk-stllligt. indü» ma» die Zl'eparülllng von d,e, Fünf« ill» fur Sardilnc» niid vo» zwei Fmifl ln für Oeüei» reich zur Basi-5 n,lnmt, Vou de» Akiiviu e,v A,i:or-tlsalionösondö dls Ä!l)!>>r uno seiner Dc^lmnk.isss, in ösf,nllichc» Effekte» blüchlilt'. wird Saroini!!, l'ie, Füintcl »»v Olsurreich zioci Fu»fl,I r,y..ll>i,, ^i.<a^' den Theil dcr ')M>v» betrlffl. im'lchr »i>,ü Il.^cn^c,! G^un^e» ocr HyvoU'.>r.,>ich»l> l.'e,!eht. wiro c>ic .«i.'»,-mission dic Tliclluug l.>!w>rklie!llgeu, ind.ni sie auf l><> uagc der Immobilien Rücksicht liiminl, n,n so viel als möglich j'icr dcr l'eieen R'c^!l.'lliugen ras auf ibrem G.I'lclc sich befiude»5e Oiuodiluel uizueiklnueu, Was die veilchiedenc» Schlil^eükalegorir» bclrsfi. welche bis zum 4. I»»i 16i!l) nnf den Mo,!l^ ^'0!:i' baldr-Vl»ct0 ciugelragen sin^. und i > c Kapitalen, wclchc i» lcr Tepositlük.lsic des An,oil,sal oü'sonis auf Intllchcn augclcgt siüd. übern,»l,>,t (s Saili-nic>' für drei Fünst.l n,>o Oel.crrlich f»,- z^ci Fnnsiel i,n Eii.klauge mit dein biö j l)! i» Kraft l>l'st.he»deü R'glemcnts dic Inloesscn zu zahlen oder d„5 Kapital z» s'kgen. Die iltechtsansprüche dir ö,l,rr>ichi-scheu Uutrltbauen werden vorzilgsweisc in die Q»o!c Oclterlcichs allfgsnoaüuen lpcrden. lvclchrs in rci Frist von drci Monatcn nach der A^o,vlchci»ng d., Raüsikaliomn odcr wo mö„l,ch i'^lli frübcr c>cr sar-cilllschül Regiclling ci, spszifizx-ll!» Velzcichnissc oi>-scr Ansprüche üdergebcn wird.
A,t. 8. D>e Regi riln., Ibr.r sarlinische» Ma-jcstät tritt i» die Rechte und Verbineli^leuc». die auS d,,'U regelmäßig stipli!>rlen Koulrakici, sich ergeben, wclchc die öst,rreich!sche Ver^allim,, in >^e, zug anf Geglnsiandc uo» öff^nlllchc"^ I tcresse nnd speziell das abgetretcuc ^'auo beir ff »o abgeschlossen hat.
AN. l). Die österrcichische Regierung ble,b! be, lastet mit lcr R, ckb zahlling allcr Süinmcn. »>clchc von lombardischei' Uuterlbanen, vou KouiiUiiill», öffenl« lichen Elablisscmei.ts nud rlligiöscn Korpoial o»r» i» öffci't lche österreichische Kass.il »>'d nl'ler i-em Tüe! von Kaulioiren, Dlposilcn oder Koi'slgnaiiouc» ciu-gcz,>bll sin?. (5beuso sollcn rie östcrr.ich schc,, Un-ttrlhaücn, Konnnnnl», össeolüche Et^b!,ss,»n„ls lili^ religiöse Korporationcu. welche unicr dein Tiicl von Kanlioneu. Depositen oder KonsignalioulN Summcu in die ilasse dcr Vombardie gezahlt haben, vo» der i.irdiinschen Ncgieruug pünlllichc 'WicdcrclslatllUlg ci-hallen,
Art. 10. Tic sliegilruni Sr. Maj. dcs Königs vo» Sareimen anerlcnut ni^d l'esläligt rie von nr öslcrreichischeil Regierliug crlbeilten Eis^'.bahükoüzes-sl'onen anf dcn> a!'>islrctc»c>l Tenitoitu», i» a!!c» idlsn Dispositionen und sür die gauzs Dauer »ud name,,!-ülh die Konz«ss oueu . welche auf den Koiillaktcu vl'm 14 Mä^ 16^6. «. Apiil 18li7 liud 23, September l3l>0 derube».
Sobalo dic Ratifikanoucn dcs gegenirariigcn Vertrages all^gewschseli sine», lvilt die saioiniiche R'c-qlernü.i in <ille R'eehte nnd alle Ve'-pfilchllingen. wclche für cic östcrrcichischc i)l'^ierii!'g ai>3 rni obc» 'rwäbn-
len Koiizessioncn in Vclreff der Eisenbahnlinie!, alls dem cchgettettllj» Territorium hervorgehen. Demgc-in^ü wird auch das Heimfallsrecht, welches die österreichische Ncgierung in Betreff der Elsliw.ihnen blsaß, auf die  sareinische  Regierung übertrage».
Die noch zn leistcude» Zablungcn alif die Snmmc, welche dir Konzessionäre dem Staate anf Giuuo des Konirakles vom 14. Mär; l^'ili als A,q»iv^Ient für oit> Baukosten besagter Oseubabnen schulden, solleil unverkürzt ill dca östnreichischcu Siaal.'schal) abge< führt wnden.
Die Fordernngei! der ^aiiniüeriühimr nnd Lie-feraulen. w,c alich die Enischäoigüugrn für Drrai». «Hxpropriatioucn, welchc in dic P^io^e fallen, als o,c fraglichen Eis, »bahnen für Rechnung »cö Slaalcs verweiltet wurden, und. die noch nicht getilgt sn,t>. sollcn von der ö!tlrreichische» Regierung bezahlt »uerdei,, ,mo zivar »ach Maßgabe rcr von den Kon^ssionmen im Namen der östtrreichischcn Rcgicrllng akzeptiit,» Kon-zcssioiisurl'nne'e.
Eine Sp,zial - Kooenlio» soll i» möglichst surzrr Fr,st den inlerüalionalcn Eise.lb.ihnverk.hr zwischen Sardintt» u»o Oesterreich rege!».
Ait. 11. Es ist woblveistanccn, daß ri, Vez,ih< lllllg der Forderungen, welchc aus De» Paragraphril 12, 13. >4, 1!> uno 1(j des Ko»lrak,es vom 14. März !8li0 hi-rvorgehen, Oesterreich l<i» Recht der Koutrole und dcr 1!ebcrwach»ng bci dem Vau »nd der 'Ausbeulung der Eisenbahnen auf dem al'gelrctrnell Territorinm verleiht.
Die sarc>iliische Regieruiig verpflichtet sich ihrcr-seilö. allc Anfklälun.isl! zu geben, wclche in oicsrr Hinsicht von dir österreichischc» N,gicr!l«g verlangt weroen könnten.
Art, 12. Dic auf dem abgeiretenen Gebiet wohn» basten ll)»!b.n'0!schcn Nuterihane» haben während des Zeitraxmcs vo» einem Jahre seil dem Tage der Ra-lifikatiousaliowcchsllmg uno wenn sie der komp.lculen Veböroe vorbcr davon Anzei,^ machen, das volle und unbeschränkte Recht, ihr bewegliches Gut zollfrei ^u rrpoilit'lN uiw sich nnl iliren F>!mi!iell in die Staaten Sr. k, k. Äpostol, Majcstät zurück^liziehen, in welchem Falle ibnen dic Eigenschaft österreichischer Unterthanen aufrecht crhalte» bl<,bt. Es stcbt lh»en frci. ihre anf lonidardifchc,» Oeoict gelegciie» linbcwcglichen Güter bei^ubsbalteu. Dasselbe Recht ist auder,rscils auch ocujcuigen Iudivionen z'ugestandc». wclchc a,»s dem at'gclrct.or» Gcbict dcr ^'o.nb.ndie ^cl'ürtig. aber in e>e,! Staate» Sr. M.ij.slät dc<, Haiscrö vo» iDcstcr-r'ich eiablirt sind. Die ^omliavoen, welche vc»» l>nl voistcl>ci!den Vestimmnugen G>branch machen, dürfen in Folge ihrcr Wabl von k.incr Scite. weder in ihrer Person. noch in l!>rcn in den respektive»» Slaate» gc-llgeueil Gütern  beunrubigl  iveiden.
Dic einjährige Frist wird anf cinc zweijährige erweitert fur dici/nige» vo,n abgclrclenen lvmbardi-schl'n Gcl'iele g,büriigeu Ilnierlhanen, die ;nr Zeit der RUisikaliousau^ivechs, liin/i, des gegenwärtige!, Vertrages sich aliüerhalb dcs Gebietes dcr österreichi^ scheu 'Hlouaichic bcfi,idcn. Il>re E kläinng kann von i>rr liäch'tsil öst,rrsichi!chen G,s>nll't!ch ifi o?cr von e>»er böhcr.n ^cdörde irgeno einer Provinz ocr Mo»< archie eutgi-genge^ommcu w>rdelt.
Art. !3. Dic I^m!'artisch>n Uit.rlhanen, w.lchc >>er öslcrieichischcn Armee augehörcn, inil Alisnahine ^crer, w.lche aus dem S'. Majestät dem.Nalsec voil Ocstclreich res rvirien Th.ile des lomba^dischc» Ge-bicils g^'ürlig siil^. sl'Ile» sosorl von, Militärdienste oefllit u»d in  il'rc Hcimat glschickl  weiden.
Es ist mol'lvcrstaul-en. dal! Diljc,!igell unter ihnc». w'Ichc eilläiln, i,n Dicnstc Sr. k. k. npostol. Majestät vcrbleib.n zu ipollen, dies.rhall' weder iil ih>ei! Pl'isonc», noch in ihren Gütern l'eunrul'igt iverdcü dürfe».
Dieselbe» Garantien sind ds» an'3 der 5'ombar-die gsbürligen Zioill'sauttcn gesichm. wcichc d,n Wliiüch aiiö^rüek». in dem Amte. das sie >m Dienste Oesterreich.' b.llcioen. zn vcrbleibcn.
Art. 14. Sowob! die Zi^il». als die Militär« Pi'sione». w.lche rcgil'.näüig liquid,rl nnd alls die öffc„tl,che'l Kass-n tcr Voinbaidie angewiesen warcn. t»Icibe>l ihren Inhaber» nnd cinlretenl'en Falles ivren ^üwen und Kindcrn ei balle» nud seile» in Zukunft v^'N dcr Rcgicrung Sr. sindinischc!' Mxjsslät bezahlt werde». Dilse Stiplilalioil wi'd anf d,cjc»igcn Zivil-und Militälpei'sioi'äre. so >vic auf ihre W twen »llld Kiud.r obuc U»tcrschi»d ees Herkommens ansge<el!»t, oic ihr Domizil auf dein abgctr>ts»cll Gebiet beibc-hallcn lin!' dcreii G halt. bis 1814 von dein eblma« ligen Königreich Il.'Ii,!, befahlt, sooann dem östtlici» chische»  Staai^schape  zur ^asl gefallen ist.
Ar>. 111. Die Archiv.-, w.lche d,c Vcsiytitel. so. wie die Dokuments rcr V>r>ualtuug und der Z mlj»->'l,z culballcu. sofeiu dieselbe» sich a>,f d,n Sr. Ma« j'stäl d>m Kais.r vo» Ocstcrreieh rcs<-rvirtt» Tbell dcr ^l'mb.ndie u»d alls d,e v.'ucliauiiche» Provili^e» bezicbcn. solle» den Konunisjäcen Sr. k. k. apost. Majel'lät so bald alvi luögüch ausgcli'fer! iverds». Andererseits solle» auch ltt '^csit)t!tel. so wie die To< kumcutc ccr V.rwalt»»g u'd Zlviljnsüz.   wclchc  das
5N95
.il'^cttlttlll O.l'ill I'cirsffcn nno sich rüva in drn Archill» dcs ostnr. .^aiscrslaalcö '^Dlfilü'cn köimlcn. dln Nonlmissäien Sr. M^j>->'lat dcö Äöni,^ von Sar-dinilll nocllicflrt wcrdc». Die 5i<-gi,>nnssc>l oo» Sar-di»!<!i '.ind ^'0l> O'stclVlich ucrrsi'ä'lcn sich. anf Ver^ lan^rn der l'öl'cic» ')ldmi»islralivl'll'öldli, sich gcqc»-sciti.'! alle Dolum-'nt!' »»^ ^liforln,>liol!lil illuznthl-i.' lc». wclche silH am Hsmcinsch.ifllich dic ^'onll'arl'ii' >>nd Vnuticii l'clrcffcndc Gcgcnstäüdc o.-zikden.
Art. 16, D,c in dcr ^'omdardic l»lsl,hfnde»   rc« li^iösc»   Korpcrschaflcil.    dcrcn    Foltl>lslano   Sardi-^ n,cn nid't a»lorisi>e» winds.  sollen   ill'rr il»r   l'c,veg>^ Ilä'es   »nd   l!nl>l,v^Iichcs   cHigsllidnm f>ci disponiien loll»,,»».
Avt. N. Alle zwischen Sr. Maj. dcm Könige uoil S.,rl>i«il!l nnd Sr. M.'j. dcm Kaiscr uon Olslcl^ leich g.schiossrnc» Vcrliaqc »»5 Nl)»ul!,t,o»c>l. w.Ichc vor r>e»> >. Apii! 1^>>!1 in .^rasi l'lsla>,dc». si»d. iilsl'fir,!!- sie durch dils^,! ,ic^enlvä>ll^cn Vclliag feme Äl'äni'crnng rl!rir>s!i. l'esläügt, Dc>ch «.'crpfiichic» sich die lieidcn yol'cn lontralnrcildcil Tdcilc, im ^anfc^ lines Jahres dicse Vcrira^e u»d zlonvlntioncn cmcr all^cinciüe» Iicvlsio» zil n»tcr>rerfc» 5» dcin Zwccle, um i>li gcnlsinsch^ftlichcn El!iocrslä,'d»issc dic A^n>-deinn^cn daran vorzlliicl'N'sn. wrlä'c nl? dcni Inlci-cssc dcr l'ridcil  ^äl,r>rr riuspirchliio   dlfnilt's»  ivcrrr».
Indcss.n weroc» dicsc U rektale lind ^oiioc»-tioncn «n>f daö von Sr. Maj. dem Hföxi^c vo» Sardinien lie» srwordcnc T'rülorilün a»s^s!)sl.>nl.
^lri. l8. Dic Sch'ffs.>l'r> .n,f dc>,l G^lisc.' isl. dic s^c>'tl^n Vcsliü'mlliigs» ü^ls oic Hcn'c» lull' Nss'Vl'livli !il>i<gclwmmc». frci. Dll F«il>ril dr> Schlffl'ilN't cnif orm P0 ii»r scon» Ncl'siifiusfti, wil^ i,l Uslicrciüstlmiu!"^ mil dm Vcllväge» aliflrcht   c><
Vl'» r,,l, All^l.üis^s l'cv R^isik.il^ns!, o ^ q»'^ !is!!w>nt>qsl! Vnll.igl^ l'!»l>l» kün'i» ^lUn'l wirl> iilN' LmivsiuiM! z>! dl!l! Eüc'c gls^!!c'ss<» wnl>e». l!!N oil z»r Hiüinühlillllnq m,!» NlUk^'nclü»^ dcö Schlllch' l'lUlr>rlcl iil vitssn Gl-lrässcin ülillügc» M.'ö!»^>'!>> 5" vevcml'lNs». I,!d<ssc!> ivcidc» <ii>f pis Sck'sfl'Unt lil' in drr Holnu'!>tl0l> vom 22 ?i»>,'l!!>l'cr l8,^l wl^sn N»!rrdri>ck!>»^ rcs S^lcichh.nl^il« ,i»f ds»l ^li.io M<i^^!orl, dllli '^0 mid dcm  Trssix jsst^est,IIllll Vl>-
si-Il'oi Zcil a,, ?ll> l"i^',r llil Po liod sciüc N'tt'.»' ftiisse l'cstfl'c»d<'il Nrgleinluto »md ^chiffiahll^rfchl^i u,chlö ^cänt'lll ».»crdnl.
'Art, ll), Tic snvdiniichc l>»d dic östtlnichismc ^tkssissiillg  l'sll'fti^tcl!  sich  in c,l,,m  l'i'sl'ildl'cn   ')!s,s.
hall!!!!^ lrr Vliillcii lilic» Usl'er^(iü,il axf t'llii Mm-cio dovt. wo ll die Grrnzc l'ü^ll, da>,,i dic in dic-scr '^czicl'Uüss nlll dcr^islcll,!!^!! V<nlc'l'j,llc. tie dc>v^ <ilis h.ruorglhende» ^lllölluzcil l!»c> i^ic Eilchllmi'l! dcr Zoll^,l'f!yr.il dcNifft.
')lll. 20, Dml. ,^'0 dlv Tb^lmcg dcö Mixci^ vl'i, „»!» .in dic Oi'll!^ ^>v,schc>l Sn'^iiur» lind OcUcr-r.'ich l'^eichüen »rirl'. lulic» pic VmllMciim. »vll.i'c dic Ns,illl!ni„^ d.6 FluiU'tlllo »i»!' dir Eliiräinnonig dlsslö Flusse z»m Gc^s,^st.i„^ l'al'cn. odrr w'lchc iicci^ut mäl'l» . stiüs,, ^>'»f z» unä,'dll->!, zn',schc>, dlll blidc» !i»,^s!!^ndl!! ^'ä.l'lcil in glii>ci»!ch>nl!i-chs»l lKilwevsl.ilirmssc hl'ig.slcül wcld.!!. Dirs,r Gc Nl!«stli»c, w!lr> dloch cio wlilncs ylbkomimi, gclsgslt lvcit'li,.
?lrt. 2l. Dic EinlUlilmlv dcr G'ci!^d,stl>slc sl'l-I"! jrüsl' Erl^!chtlll>!l,is,l ll'l'ill'^fl wliee». imlchc ldsDsll,    ^>,   Us'rl'lwc'l'iisVli   l>c^   Tlssin   zil^sichrrl
Art. 22 Um cil,s lil!f>l ihicii .ssläftsu z»r Vs-l'llhi^ll»^ der Osü'üll'rr l'lizlllvagli!, uns^rcchc,! l>»t> e!lläi.n !)I, MM. d,r Kaiser von OrNlririch mid der ^öiil^ vc'ü L'Kdilnc!!, t-.->p in ihlcn ,lsl). ^ä»-t'evn. sl'we in d'l> >>dgs!rclcnc» rl'ci wi.t-si^l^clu-uci! ^^utschnflc» kclü IndivDnlim, il'll^c,? l'ci lcn I.ßici, ^rci^nisscn drr H^Idi,,scl ll)!»'^V0ii!il!ilt w.n', welchcr >^l ssl oocr wclchlttl Elandc ci< aii^cl'öic, vrm'I^t, l'cniuuh'qt l'kcl' in sciüciu Vmln'Hl» odcl sciücr Pcr-<u>, ws^cn sli„eg Vlll'.'^s»^ l'dsr s.inc,- l^liliich.» ^>'"n,!,i  l'c,ästi^l  wl»o,n  r.nf.
An. 2:;. Dlv ^l^süwmli^c Vlltll^i wild llilifi. ü'tt lliio lis R.Ulfi^iwn zn Zini.l, l'!N,^'l I.'i T.i,,s!i l-'^'r uw mii^ich f.i'lhri- ax^'cwschs'll nu'v^n,
I» F^Igc dsssl» h.'l'll, oie r.sp. V^'ollüi.ichl!,,-l>" ihn l!»!cl;<-ichi,ct   »>'>o   d'il Sisgrl   chllr WcN'pcn
^cschll'f» ;u Zin'ich am ^I),<ll!> T^gc d^ Mi), »'its N^ue»!^,- iin I.ili^- psö Hl-ll,? E>ni.'l>sc„c' .ich:-diliissri fmiszi.1 »»d i!s,,n.
^arolyi. — Mcysenbuss. — Vonrqueney.   -Vttnncville. — Deöambrliiö. — Iorteau. F^'l^l dic R.i!iMt,0!!öiov!!>>!.
^? csterr e i cli.
H'vien. Idrc M(,><Näts» dsr K>'!!>r li»^ dir ^us''><u. lind mcl.' M!t,>Iicdl7 d>'^ ')!!>!ll'öchN, n .ssa,-'ll'miscö lilil'tli, »vic iilljal'vl>^. dcm P.nswüöülslilnlc ^"li'cr >1i!»'llcr mis '?l!il.il1 sls ;»m Vmlhill' dc^.
stll'lii   am  20.   d. M.   snui^fli'ldcnnl   MaSsciwulllc! ».ilül'lific Spclldc» allcrgnäd>gst zukolinncii   zu   liissrn
gsli'yl.
—   D.r „Allg.   Zt^."   wird   geschricbel,:    Dcm Ol'clstlirl!tc»am Wagocr   dcs   Gencralslabes   ist   die ZüsmmlicnsisülMss drö MairnalS zlir Verfassung cinri-Glschichle   dcö   jüngsll-n   iialunischcl,  Fclozugcc< sll'cr. tr lg.!l.    i^ZM. Gr.is Gynl.'i soll,  „ach ^llnNurmoi^ gsll Milihl'ililli^l'n. „icht luuil'^rneigt scill, dir .ik-c»-mäüi^e G.schichle ssinrr Aullecleitlma dcr Ocssrnlliä^ k.it z» iU'll-qll'e».    Eö w.irc dicb im lwchstc» Grndc wii!!schc„<<wlill).    Er l>.n dicscr Tagc scincn ldl»,al!' q,n Ocmlalüal'Schcf Ol'cvsl Khun ill woylwolll-iuslsr Wcisc cmpflNigc».
Dentschlaud.
Frankfurt, 2«. N^. I» drr l^i-gcsiii,^!, Hil),ln,l. d.r Vllncicsucr^minlling g>'l> dic killfmslllch l'ssj,,chl Nl,i.islN!'^ 'i,>c Elllm»»^ ildn' die A'if.»»-siin^^düg Icq.>ü'f>l iil>, wl'il» dic Zusi!.»,!",,^ ,zu sämnlllichl li ^»lvä^cü d.ci Mndlomi'.Mnsscs >»>!'? »cl'sldcm die G!'nldnn.',ü>,^ »icMsrcr writcis» s>m>di-,^'ll, Dcsl^cricn an^^cw!l'chs„ wi>d.^ D'rsc Elflärnüg wnrtc  dcm  l'tlllffcildc»  Al>S,än>ssl ndilwilsc".
Schl'sßllch Willis der für (5i-riä't,m.l. cin S ^»n-d!-sq<-nchls(< nicdsn^s,t)!s ^ü.'s.tn'ß, >» t^c'I,e drö '1l„-tr.igsi, .ms W sd,l.i»f„.U',nc dll' Vn^düilgc,, hicv-ül'l, , dinch rie W.Uil zi^x-'sl' ivrilnsil Mit^icdcr ocl slättt.
Ii Floren; si,l'l ilnn, »"ch li'N'm Schslil'sf, l-cr «All,,. Zl,^." os, sr.i».'ilN>!c ll»c> nüNciwilN^c „Un. l'l'l'ä,,^i^fs!!pkr!^<-r" qsschjl'sfti» »»icr slalkcr Vrdl-ck,l»^ riiü'rin^cn. lind ii, dcr,,G'>>z> ^ Gciwoa« licsl 'na», rciß l'cl d,r miltclit.ilil'ülschcll 'Arincc l)ii> lind wicdcr Tcd.vllXl^lll' vli!jsi!sck! wcrdcn.
Paris, 26, Nlwlml'cr, Herr Emll dc Oir.n. ll!,. dcss^i Vl^schlilc ,,^l>z!<,l.'lm lll. <'l i'^iü<>i»,« l»c> l.umtlich vor >l),r>i, ^rschsliüi! nnt V> schlag l'clr^l l^illd^ sciil Dll,cl,r Lcrii^c >üld s>>» Vlilc^cr Mi« chcl ^!lvy si»d vor i?,-» ilnll'lsl'chimg^richlcr ,ic!adc» nu'l-sf».    Dic   )I„!!>i^    laiilct   a^if   Vrlcici^l»^   dcs
—   Dic P.nislr   i^iic»   «inch  dic Vondom'V Ftl'rrc-spo»dc»tf»   drl   „Indrpedmicc   l'sl^t"    l,ssli'ill>i   die 'iln^a!.u'.   rcr ^is^I^c   V^ld (5i'>l'l,y Nlich Ul)»dcm ^,. g.n^^cn   fti.   um dcnl SlUi-nö dc^ ^a>sl-rü ?i>ipol>on ,l!lr»   )!>»!r.i,i    .,l!f   ,^^,i!!^l>i,if   (^»tir'liffüll»^    z»   sNl'
l.l!,>s^ii!dc yil>. dic zl« j ,1,-s ^Il.,.il'c Vci.iül.iss,!!!,, >,,-l!li> kvlnul»; cc s.ii-l! lnimüä) D pcschl-li zivlschsü Fraükllich li»o England bezüglich dcr „lilliälischc» Vl?>l'crciti!»gc!l in l'lldcn ^ä»lrl„ gcn.'cchs!l! wl)>dsn. dic al>,r lciocil söünlichcn Eluw.iffiilln^oo^richlli^ c,>!-l^^lt,n I'M!,»; die :>'cis!,' dcö i.^,rd Cl'wky »lich ^'0» dl,>!l l)lU'c nnv dc,i Zwcck ^clnU't, die I.y!,», l>izü^!,ch dcs ^l'ngrcsftö zwi,chc>l t'lNi fr.u^ösischc» li^d !ngli' ichcil ^'N'iilcl iwch >,ch!l'^I>c!!i>,il Mti!ilili,,i!.''>sch ereü-ysitcn zn  l'cfciligc».
London, 2<i. N>.w. Dcr P,nisll ^oncspondclit dlö «Gi^l'l" fiiidct co Yöchft crgöplich. v.iß 0<r «Ml'-„iieül" slch als d-'s r!»;i^r Or^.» dcr l^isclliche» Ncgillll»n prollail'ilt. ^^ criün.rt ü'i, an dcll ciü« zi^s» lchlli, F.nii',' ln «öl» ain Rl'ciil. m>r d.,0 lic Fal'iikntl- dcr Pmis>r Farina'^ lUjlsailinlt nicht on Stanrc sriin. die Par>s«r pl?!iüschc Alm^chäll i^ol'l» rechend zli inache». __________
Vermischte Nachrichten.
I„ dcr k, l. Hl's- »nid Sl,-!lU'5d,lick.rci wcrdln Vcrsüchc inil Äiüvelidn»^ uo« lilcliri^iim dri d.m Drnck.^ qrmacht. Tic uenc Mc:I)>.^c >s, ^s^nd.rS dci Umdvnclcn   aücr   D>ucks>'chcl,   >,no   Holzschilitlr    v».'»
— Z» dl> Tinll'i l!l n.'icdcv cill »rmü ^lilnö^csstz vcr^ff,nl!>ch! wo.dl!', wclchc^ l's> dcr lmkijchrn D.i-!»c!>,rcll g>w,Ü m'ch »u"^ 1l>nv,llln lvil-^ci, n> rd. als das Riza'sche Ol1>'p. l'"»' tc>l> »N'crininl'i^n Aoswandr dcr Gilds'! sicixl» solüc >!»d il'iicn dcpdall' ^'.,ln't. >>'>eü ^m'l^i, sW» >^'iff^ n»d v,!)!!>!ti' Psc^fc» mi» >>ll'il>c,>. D'ssci» M>'l wird dcn ^llUli-n l)l>l'0tl»< Handschnhe »»d dimimcl'tlgr^ Schki,v zn lr.'gcn; frr» ncr dürfen l>i»k sliN'.nc,! Sloffc „l^'r zu ocn Ucdci-
würfl'N uclwcndct wcrdcn. »>>!) allen Tmsüüirn will> dcr Gcl'l.nich dcr nügrazioscil gcldcii Schlche slreng a»l'es^l>!c„. Dcr Harcm t>,S KaiscrS soll mit ss»-tkin Vciwislc voran^sde» , »ü'd zum Schrecken der dortig,,, Damcn ist lx-rcilS cine Ladung »'0» ta»,scl,o P.i.ir sicll'cn Schül'cn i» das Scrai! gfschaffl words». Das zahl'lichc wcil'Iichc Pelsl'xal i» dcm kai-,'crlichcn Palast soll miperdem l'edcnlend '.'ermindsit »nd dic hie,dnr>1» disponil'cl wersenden Sllao«»nsl> a,i  Äcamt? lnl» Offiziere vllhciriltst »v,rden.
Ucucste Ullchrichtcn und Telegramme.
Berlin, 2!), Ncwcml'cr. Dcm Vcv»sli,ns» nach hat dl-r ^'ic^^mlluslcr Vonin ftinc E»llass:m^ lio.ic-Vl iäil und sci dil!>ll'c ana/lwmmen worden. Das Stadt-^crnchl I'rzcichnct dc» Ge,ilral HorlN^nn als slinen Nachfl'l.^r,
Kassel, 26. Noul'r. Dcr pirnüischc Gssaxdte Hcrr v. Sydow isl willlich vo» l)'er n!'^,r'ist. w!t man all^cmcin glanlit. i» )ol^e t>cr durch dic pl>li-i^ische DcnksH'rlft in dcr oisßf.üll^c» Vcrfasslnig^fla^c vcra^Iaßtl'ü Spannlin^ zwischc« dcm l/ilstgel! uül) lcin Vellimr ^a»>net.
Floren;, 23, Nooemder. Ol'm'llicntenant Nliw Viril.' lsl ^iriickgik htt. Die Mar, mme» w.lden dni ch llNl- Z,l,'si^!'al)!l U!.'!» Ai'tianc' »ach Glosscltc» mit dem w.'ca!!ischc» (ßisrilliahnl'cpc vcrl'llnoen.
Floren;, 2A. ?loo. Morctn nnd Vwiani slüt», dr>„ ^^lonit^rc tc^cano" znfolgc. ^o>, Pcterslinr^ »no Vcllill zillllckgskchrt,
Bologna, 22. No>i. 3i!l»ctli lil'criiahm al»f ,5ailli'i<  ^!f>l)l   das Kommando an  der Oienzc.
Valona, l7. Nov. Ein en^llscher »old „e^po-liiainschcr Dainpfcr si»d ;»r ^cgimg des Tlle^!apl)c!l' lalü''?  n>^1> Olranlo qlfoinmcn.
Tnri«, 27. Nc'^i. Das Amlsl'Iatl v^öffs»!-ücht ci>>c ^on^cssw» znr (biicul'al)» vo:> Tell'll'.ri'lli ^il»! Vra>xllo,'c l'ci Pauia, Hi,sl,l.en Waller» ;>,. solgc wmc» dic Hchmttrigs'it!'» ;wl!chsn 'Z»^'»cl'lN' pa^ni ll»o Nlc.'jXi so zicmlich ^il^^c^llchcn. Das Wal'I.lsfsN soli nnchNcnö crill'riüc». Dic Wahlc" sol^cn «in ^äü»cr. d>c P^rlannntöciöffinin^ im Ill'rl,al st,'l fili^cn Ein sardiüischi'ö .Nrie^öf^lss ^sl'l nächstsnö n.lch T.niM al».
Neapel, 22. Nov, Der Mai-chts, Aiüonni wild l'luie von ^a»iö ciwarlrl.
Pario, 2i». No^cmde:. Mail v.rnimmt l'cille »nit Vs>'i,n>i!!l>lt. oaß dic (zl,,l.>dn!l^en ^iln Nc>l,grssse In»!, Moi.isns al'^s>ia,!^s» sino; t»c>slll»e sl'Ii >» oe» sri'lüi T,i^en in! ^aliocr züsnlllne'lrrlcn. Das aml-lich, „(sil'üialc oi Zil'nia" l><sla<i,it. r.iß Rl-formc» un Zn,zc sin?, lüilciläöl jc^och nicht l'll^lfn^ll!. daü i'ü'c-rliicl'slil' ^lii^al'l'» disLfalli? in anowältia/n Ion,r« llalcll mil^slhcill wcrscil.
Programm
dl,- «ml l, Dczcinl'l-r !. ^. n,» f i"i n f Uhr Nachmittag I»! Konfclsn^'.nilc o>.? (Yyümasinmü st.!!lfi,,D!li< !^>   Vtonats - Versammlung   des   historischen
Vereins fiir Krain, zn wllchcr Vcrsinöllut^Iüdlr N!,c> ^rciindf rcr Ocschichi^iv sscuschafl nl'slbanpt zu clfchcinsn lin.lcladcn si»d,
Olgcüsläüdc dcs Vortia^cs:
1.   Acicinö-Sclirtär Ä.  D i m i h:    Ei» Pcilia^ znr    G'sll'i'ittc    der    zweiten    V r e i t r » f, l d e r Schlacht (2.  No.'cml'sr   16^2)  .uls   Papis>e,l   d.S .'ssoüünanl'l'rl'lldsll  drs linkcn kaiscrl.  Fln^sls  Gsn^ral' Wachimtillll',? H.inils Cyrisl^'h Giafs» r. Püchl'cüü.
2.   ^'. Gcrmoiii^: Ncl'cr d,r  histor'schr ^oili, misstoil in Mime's,!,
^'ail'ach a,n 3l>.   No.'c>l>l'<r  16ött.
Der Vclsilisclictär Dimitz.
Theater in Lailiach.
H c n t c, Dl)!l»clslas> :
„Buch 3, Kapitel  > ",
^lülipicl iil 1   'Ml. vo»  '^.iyl,.
Hiciaiif! „Der Tohn auf Neisen",
^'l,sl>>!tl iü  2 A.ls».   von ^.  gcldman,,.
Morgen.  Freit.^ , geschlossen.:
Mlcmilchschc Machtungen in Laib ach.
T'l,           ^^chlu',,^        ^''", "..<>,>.,,,d         „^^,„„,n,              W.„d             W'ltss»„q     l'i..n., ^E7.,„^„  ^ ^^^^-^-KT^              ««^              '   ^.7   0),.    ,v-------^I^----------?^7mch--------------^I^mi^^
^     ^ '"    -    -'ll'^_____'"5-'"^     ^I^I^"^.^    ii^V.      mttlm.         r.g.,.,.,ch                   "   "
'"'      "            «j Uhr M'g.          .^H   zn            ^ <l   «    0,r.     6.^     'schwach"            tr..l'.                                       ^
«   "   "'l'd-_____    '!»   .>»            >N.2      ..       50.        schw«ch             9i."ln                       ^   ^"
Druck nnd Vcrla.V ^',. I.-unj v   Kletun^vr ^ F7Vumi'er„ in ^mliach^ — Vcr^niwltt ichcl  Rciawm 1 ^   V..^...^...

Börsenbericht
««« d,M Abfntl!l.U!e   der  öst.rr. l«is,   Wisücl Zcicuxg
Wic», 29. Novlml'l»-. Mitj.^s 1 !!'',-.
Die Etiüünunq ^üüNig. t^ö G<>'chäft >»» VrgiuNt fthr lcb-bait, wurdl' im Verlauft clw.i>) »mKtcr, die vorw>ilts»d>' btffcrc Te»dc»z behauptet sich nur tllilw.isc. Dcr Schluß ül'riqenö iu (isffistl'n slst, — L<v>!,'!> lticl'lich au>?i;ll'l,'trl!, ^izjtlii Ncigimg zu,» Nück^nn^s. n!» Echlüffe wi,dlr clwas slsicr ^.h.iltl».
Deffentliche  Schuld.
In österr. Wühriliiq <n 5'/„ für  <«)!>                      «>8 —        ««,»..
?l«.< d, N.itimial-'.'liilch.!, ,^!l.'»"/« f»r !<)» ss.            7^.3 >        7« 40
Vl',» ^.i!»c !,^',>. Hcv, !!. z,i.'»"/,s»r !! <»  fi.           —.—        —.-
Mct.illiq»,., ^" >'»'«     i»r!0<»si,                                   7^0       7'-'^l>
dt'tl'      ^>l ^'/,'/....   «00                                ij^,—      «!4.i)U
mit Verlos, v. I. 1^34 f.  !<»<» st.                      >U0,—     .1/».—
„      »«!<« .    l<)0 „                       l lg.'l»     ,,'.,—
«      l«54 ,    l«W «                        lli?)     llt,—
<lomolRf»t,nsch,il» zu 42 l.. »U8lr.                         17.—       l?ä<1
L. der Arouliwder.
Gllludenttastilllgs < Obligationen
v. Nied. O.fterr. z. 5'/, für ,00 ft                    !»'.—     V2 —
^ Uii^.ir» .    .    ..5'/.   „    ><»«),,                        73—       7H7.)
^ ?e>„. !U.n>at, ,ssro.U. u, Slav zu 5'/. f. »00 st   7l ä«       ?2 —
„ 6»^Iijif>!    .    .      zu ü'/, sür  !<>U st.                72 ä>       73.-
„ der Vilkowil!.,        « 5'/«    „    10N   .               7! —       ?>.'',
^ Liel't»l'ü > ;is„        ., 5'/,    .,   l 00   ^                7 l 2ö       7 > .<^0
„ üüd. ,1lll'»!äi!dcr    „ 5°/,    „   l<>«   .,                ^« —       l)I.—
!». »lr ^ilrlrsuu^-Klauscl l8»»7 pl.')'/, s- l00 st.   —.—       —.-
Aktien
d.r ^l^tiruall-^il pr. Et......        UN4.—      90,l -
>. .«rcdit^.'lnN.Ut  sur H.nidcl  u, Ge»verbc z»
-.'00l!.^. W. p>, st........2 4!^>      2>».'> —
l>. u.-l'st. (^fo»!pt^(>)c,lllich.i,t ^!! 500 ft. EM.  5^ —       j»5.—
d. K.ns ;vcl» -'.'io>d!>, !»<!!» !!. (>M,pr. Sl.        !l>^,» —     l:>42 ». Hl>!.,t>z'<.i!!s!il' <(Ärisl!,<yo,t zu '-"00 ,1, <52»<.
e»,r.'»00^r. l'l, Zt.......^7l 20       '^7«.',<»
d..'t«is, »ilis.il'rll,-Ä.,h» zu 200 ft   (5-1'i, »,il
!40 ,1, (70'/.) <5inj>i!,'!»»^ Pl   Lt.      ,     .     l?4/>0       l74 7"'
d  s»5 ül'ldlcuiich  ^clbuttl», !i«0!!.^^<,p St. >^l7^»       1,'ltt — b, T!,s!ßl'.,!)Ui» 2<»<> ss. ^1'.'. >„il »00 >l. (.><»'/,»
Niüj.'llluü.i pr, Lt........10.',.—        lOä -
d, su»l, Sla.ü«-. !l'»,d. i'süet. und (5s>»!l.U-it>,!. ^!s,!,b. z> 20U >1. 0. W. mit 8») ft. (4"V.)
^injalil. iieue »>,. Et........>47<i0     l^tt,-
d, H)>«j-Köft.>ch,r Ci.sl»<»al>!! und Än^i>>,u'Wl°
sllsi». ju ^M» fi. ö. 'R>.      ......    —,          !<<!
b  l'sl. Dl»,nl   D.üül'üchiss <0>till!>ch>,sl zu
Ü!»'! ft, ^l!l'!. > i, Sl.........^!li  —     '^Uj
>, ^»,lr. Vl»y» iu Trieft ju .'»0l» ft. (^M.   .    ,   2.ik, -     ^'4".
>, Wi.ülr Da>»ps»<. Ält,-e>'ls, zu .'>(>.< ft,(5'1'i,       :^><».—     3HU.-
lpfnxdbricfe
>,r             «.jälni,, ^u.>'/. s> r l«»0 ,l.  .    .     llX)..^      10!,—
N.Uwilall'aül   !0j>il)>l., zu .'»'/, fül l 00 ,1.      .      W,'i5       »»».»0
auf   ^2'..     ^il^'b.n^ü.'»'/. sur <<»<^sl.      -      «!.—      Ul .>
n Di.itll!!.>ll'^l!fi l^l!tt'».,tl!ch ,!ls»'/» I'll llwft,    <»<».        —,
'    aufist. Wähl»»gj ve,I>.'<!l.n z!l ä'/«!"l >0U st.         ^7 ..0     d? 7^
ilose d«r .ssl'ebit-?l,!s!>,lt s»r H.iudil i!»e Oewerbe
zu  «00  ft. ölleir. '-!:!>,hnlii.i pr.  «t,     . .   l<'!i ^5    l!):i .-,0 „ D>,'».>!l-D»i»!pis!i,!>ff!.il)ll   (!>»l!<l!fch>>it j»
z»   100  ft,  K.  M, pl   St......!(>,'i?.',      !<>4/^ä
„  «»t.idtgcnüiurt ^s.lija 40 ft, i^. W.      .    .        A-.—      38,^1
K,!«h«iy        z» «0 ft, <>Wi.  pr. St.     ... 8! .'.0       »"..'.
Sal,il             » ^^   «      «      ^       ,      ... 28 75       ^U,2>
Palssy             ,  w   „      „      .,      .,      ... Z», öl)          3?.-
El.ny               „^«      «      ,      »,      .    .    .Att'^.'i          3« 75
St. Vtuois     ., «".......:<7 —          37 !)0
Wiüdlsch.,läz   „  20   ,      „      „      „       ... '<!4.7.',          2.'» -
WaldNein         ,   20    „      ,      „       „       ...  27...0          '^8.—
^lcglevich          «   >"   „      »      .      .,       ...  I4.7Ü           >i»,2.^>
Effl'ktcn. und Wcchsel-Kurse an dcr k   k   öffentlichen Vörse iu B3ien
lim ^0. Roocml'cr ^ljl;!). Cffekic,,.
ä'/, Mct.,lli.i»cs.........        72.3.;    ö. W,
ü'/, ?l.,t!l,,al .'lullhtü       .......       7830    ü   W,
Ba» altici,          ..........      '.«'3.        ü. Ä!.'
Hitlitaflicn         ..........      ^, ^ W    ü. W.
Wechsel.
Nu.isl'uig      ...........      l<!«.U0   ö W.
Lrodl'l,          ...........      !2i.lä    ö. W,
H. l. Mimz.ru^tcll........         5.87    ö. W,
Gold- u. Silber-Kurse v. 29. Nov. 1839.
(Yllt>.    Ware,
K. KllN,»        ..........     17.             —
,ss.m. ^üüz-Du^tsu '.'l^iu               l2,j'/.'/,    5.84          —
d<«. !«>,»>'«      l>te.        „......      K 84          —
!)i.ll'l'!l0»l'd'l'r                  „         .        .    .           Y,<»2         —
Si'iwcrmüss'c'l                .......      l? 1ö           ^
^icsrichSo'l'r                  ..        .....      >0 <»2          —
^mSd'ol (dlutscht)         ......      10 ,.^          —
(j»ql.  Slvtrcl^»^            „         .....     l<l.4.»          —
Ru^isch»  ^»i^.liale        ,,        .....     10 >5          —
Sllder                                        .    .                   l^.               —
.,    CcuponS                           -    -                   »72 90           —
'l'leulwcve Hassa-Nllwlisuugen     .    .    .               l.b?.'/, «.88',
Fre «lde n   3l «zeig e.
Den  29.  i)loo,mbet-   l85<). Hr. v.  ^lichlv^I^, Ing,!'ein ,  —   H''.   Cov^cich, und   —  Hr. Gajo,  Haxt'.'ISlcut«',  vo» Ti'm'l.  — H> "Pototschuig,   und —   Hr. Pololschmci,  Ha!>del<!„<i!!n, rc» Krcpp.  —  Hr. Zabel, Kl,!!s<"a!il,<  vo» Wie». — Ht. ?lle,l-al,d,l-, Kanfma»!,, r?n '^liissel. — Hr. Ma» hvszhijh,  Priraticr, von  Nabiesilla.
Z. 208'.   (2)
Zur Nachricht.
Da die Ziehung der vom dem lleiltMVlt - patrlotl-Mclieit Verein i'sir OeMterrelcIt in VViun Veranstalteten
lUiil)ltl)iiti(ihsit;i-fottsi'ic
unwiderruflich »lit *t. JiiitllCl* I ftOO stntKiucli't, und die AiiMMtellunjg <J':r OeitlmiMte urii  15. Oe-
XOialiei* d. J. huymul, es aber iiothwuiidig isl, diu liuwiiinstii zum Aiil'iielimi'ii in dfii k.'ilnlo'n' und lioluils dor Aulslclliiujj Clllif^e T*IHfe Zlivor /u erlialLrn, so cr.sui'.li<;n wirnllr flioJL'iiiyi.'ii, die uns nocli Gi:wiiinstj,f(^'unslJiiide zngüiJaclit lirihun, oder solr.lic l'iir den Vcroin dii; (Üili; h;ilti:n /u sammeln, ilirc St.'iidiingcii  uns dor A ft /.«ijiiii^lic.ii zu  ni.'icliitn,  düss  scllii^u
spätestens am 5. Dezember in Wien eintreffe:*.
Die HniTiMi I'. T. lndiistricllun inaclii'ii wir lu:i dieser V,i'-lej,'enlieit nochmals dar.iur'aul'iuerksam, das.s siimtiillii-hu O^en-sLiinde, unter Annähe des Kinsenders , dureh ^'iili^e Kilauluiiss Sr. Kx/elliMi/ des IJcrrn (ir.d'cn Il4krolfllii((«'il im Stittcr-«ttrtl der iiieilerüslcrr. Stünde öflViitllrli tiiif'j(-«*H<«*Ilt Herden, und somit eine I IMlciMlriettllMMtt-lluilK im Kleinen üituttfllldel 5 Weli:hu auf den leniereu Ahsat/. der darin vuihandesieii Waren gewiss einen yünsligcu Kinlluss iiusüben wird.
Wien,   18. November   1^59.
Ilcr Vorstand
des deulseh-patriotisi'hen Vereins lüj1 Oesterreich iu Wien. Stadt, Strauchgaäsc Nr. 24, Graf Monteuuovo-Palais.
Ein Hausmeister
wird für daö Tiruauer Privatbequar-
tirunstshaus in^aidach sogleich aufgcnom-inen. Derselbe erhalt nebst freier Wohnung jahrlich '^W fi. ö. W. Verlangt wiro von ihm,  daß  er  des   Besens   und  Schreibend
kundig, von gesunder Körperkonstitution und tadelloser Konduite ist; überdieß hat er eine Kaution von 200 ft. ö. W. als Garantie einer sorgsamen Ueberwachung deö ganzen ihm anvertrauten Hausmobilares zu leisten. Ausgediente Militärs (Chargen) haben den Vorzug. — Auf diesen Dienstposten Reflek-tirende haben ihre schriftliche Einlage an .5. «'««z»v«l8^ Hauptplah Nr. 2,!2, läng.-stens bis 20. Dezember l. I. zu überreichen
Z^  l9/li.    (2)                     "
Kundmachung.
Am 20. November l F.' 2loellds um 8 Uhr wird ill den Sälen der bürgerlichen Schießstä'tte eine Unterhaltung mit Spiel und Tanz, am 4. «8. und 2tt. Dezember l. F. ebenfalls um 8 Uhr 'Abends aber eine Spielunterhaltung allein stattfinden.
Hiezu werden die verehrten Mitglieder des Schntzenvereins mit dem Beifügen höflichst eingeladen, daß am 2«. Dezember i8.i<) zwischen den beiden Spielen die Wahl der Direk-tionsmitgliedcr vorgenommen wird. Direktion des bürgt. Schützen Vereines.
Laibach am l2. November 1tt.';9.
Z. 2l0!).    (<)
'So eben angekommen:
so wie auch
Seiden- u. 8ainm.ctlijile
äußerst billig zu haben in dem
Dnmcn-Puljwareu-Lagrr „zum A mar"
des
A. Wollunseheü",
am Hmifttpllihc Nr. 2!j9, „cben Hcrru A. Trmkcr.
Z.   l9^8.     (l)
Noch nie der Art daarewesenü
Geld.-Golll' n"d SillierMene, derc.. ^e,,..,, ,cho>. am H.Iänner l8ßN
lvfol^l lind wl'!,>ci gllvo>!llrll lvcrdl-ll
»».«»«st. <^err.  Nliihr., «ertlicilt in »«»<h Gewillttt. Gin ztos kostet nur ,5N kr. österr. Währ.
Al'nehmer uo„ 5 ^''ft" tihaüs'l l'iö im,'I,i«^ H. Dezember «^«» li„ z/c>ö .ii^ d.ft'üdlrc lllisgabs
Ofener Anlehenslose
sind auch billigst zu fmDcn dci
Juli. Ev. Wutscher.
Drot-und Fleisch-Tarif
^n der Ttadt Vaibach für dc„ Mvllat Dezember 1«5N.
Prriö     Gewicht                                                                 Pl'ciö    Gewicht
>»                    ^g                ,                                                                             in              dcr
Gattung der Feilschaft        ^>>"     ,«^,... .               Gattung der Feilschaft            0ss.s>   Fleischgat«
Wäl).    l>,ei,.icrcK                                                                 ^,^,,        ^,,,^
lr.     Ps.  rth. Qtl.^____________________lr.    'p'-^<)-Qtl.
V r o t.                                                  !   Rindfleisch oh»e Zuwaqe von M.,ft-
„„    ^.        ,               ....    '        —     23»/,   ,            Ochsen.......20        l      —   —
^""^""'u^               ....    l",   —     42            dto.v.Zuqochsc.,, Stier. ll.,ff.!hrn    l«        l   ^ ^   __
,        __     »»i         Nindftcisch voin Vandc ciügcfslhrt      lli        <!  —^  —
Ordill. Semlncl                                            ^^      ^        öl    ^    '^''   »in»l Zsl^'ckHl'naKmt Uülcr   Z   Pf.!"»   bat l,!!ie  Zxonb,   vom
a,,H  Monk«            ,'!          --     1^.1^/         ilus!chi>,'llu»ss  sich   erq^'lNd'n Ab<ä<I,!<   «on .N»ochf!, .   V»il   u>'0
^iuv ^,»,l^      .                              ^^>  /,        ^^^ Hi>,li;   b.i   ,l».r   ilt!„.,l)»i,   von ,'l   b!s   N Ps,^»   d,'^a",
^,   .           .,,                 He>ll!llclteig    .      '"       —,^d .i             ,n,d d!,F!>^!<d^ d^i>b!'n,l,  !'l.rvo»»^,'otl,>  >md bc! o b,^«P!u»d
Weizen »-Urot          aus ordi»          .'        __^   !8    l,         ein l)>>lbsl; ^)fil»b, »,»e sofoi-l l»!-l)>il!„>!>»,,is!!H zi!^lw,iqrn! doch
'      <n          <>       /l  <             wirb allblrlict'!^'verl'>.'l'n. s< r ! ü rielo'Zuw.'q'fr,l!ld<irl!qel^l,isch»
Selumcltclss    .       l^'         I,      4l            thcü,.a!«: Kalb.,  Icha»., E"^'w,i„. z,.,<ch u.dgl. ,ul',d^,l,n.
>                         W<°l immer »in, ss<il!<l'afl niclü  n,,ch l>,m l,,rm,isi,^,n Pr,ii.  ^>/«
<N!Z    /. Wci-                                ^                             ,v!>1't < ol^'-r l>,  r!n,l llt l^chlsr,'!» ot'f and,r»  Qxalilä! , a!j  »»lch
>1l0lNlNel)l       .      1l)            l     ^"    —        das  t<iuf,!»b, ^ull'l»,» ^ufa,sllr'"t wild, f>!>- tic   in dxl^f La«
,   «..                   t>,»e   .Nlhalti,!,»   ss,lls.1)l»f!^n   auf   l<!„»   !0"»,   m„hl.    H,«   0,»
Ol'lulil'ro! a,<< N.ich<   /     ..../,           —     ^^,   —         S»tzunq  <,„ö^'s!s.<.  ,u  l>,^dl.» !   jed, U^l'. s!>>,!tin,g »»g   B,vol»
medl!«»««, vxl^u l>»>-.    !                                     1 ll            1     2l)    ___         !k.l!>,»g aver.   N',,che   sill, cin  Gcwtld^mo >,»  ss,q^>   d>, «?a«»"a
,c!.,l« goialuil,        s            .      .      .      i"                                       ^    ,r,»>,b,n s»u,,< s«g!,ich b.m   M'tziftrat,   »>lt    g.»(tzlich,n V,!lra,