r, Največji tluvtaaki dnevnik v Združenih državah Velja za t*« leto - - . $6.00 7» pol leta.....$3.00 Z* Ne« York celo leto . $7.00 Za ioozfcflutvo cek> ieto $7.00 i GLAS NARODA * list: slovenskih .delavcev v Ameriki. TELEFON: CHelsea 3—3878 1 the United States. i ItrwH every day except Sundays w ]1 and legal Holidays. B ..... 73,000 Readers. Jg NO. 91. — STEV. 91. Entered aa Second Class Matter September^!, 1903, it the Post Office at New York, N. Y., under Act of Congress of March 3, 1870 TELEFON: CHelsea 3—3878 NEW YORK. THURSDAY, APRIL 19, 1934. — ČETRTEK, 19. APRILA 1934 VOLUME XLII. — LETNIK XLIL V V DRŽAVI ALABAMI VLADA OBSEDNO STANJE V STAVKARSKO OKROŽJE JE BILA POSLANA NARODNA MILICA, DA UKROTI PREMOGARJE Nasprotniki NRA so se pričeli oglašati Premogovni m,gctci širijo govorice, da Se bodo BREZ POSOJILA j PROTI IZDATKOM WILBUR VOLIVA I INDUSTRIJALNI DIKTATOR BAJE NE BO TRGOVINE štrajkarji posužili nasilnih dejanj. — Premogar- ji zahtevajo dolar dvajset centov več na dan. — Lastniki premogovnikov so potom ustavnega po-' e • i i i .... . , v., „ oovjetska vlada vc j a preprečili izvedbe p!ač:ine pogodbe. BIRMINGHAM, Ala., 18. aprila. — V tej državi vlada v okrožju mehkega premoga pravcato ob-tedno stanje. V mesto Porter, kjer je središče delavskega spo ra, so bili poslani narodni gardisti, opremljeni z je-: s,>v-i'1 k:? 1{u-siia i*' vstavila na-klenimi čeladami. Njihova naloga je zatreti vse ne-|^ je ustavila kupovanje v Ameriki. — Johnsonova postava se ozira na trgovino. JE BIL PORAŽENiOMALOVAŽUJE MALE PODJETNIKE Moskva, Rusija, 1*. aprila. — inire delavcev, v kateri se bore za plače, ki jih določa ;kr«»«rm-; je pri l<> naročilo iz Krem- iVRA 11 j« na vse ruske urade. ki kupu- V zgodnjih jutrrnjih urah je prišlo v bližini Leeds ! ZA AMERIŠKA _POSLANIŠTVA v zionu « bili Voiivovii Washington, d. c., i 8. aprila. — Posveto- xt i*i 1 • 11 I kandidati poraženi. . valna oblast, kateri ie predsednik Roosevelt pove-IN ar odru obrambni odbor ; 7 . • ~ 11 je proti velikim izdat-1 - Pa JC mozak zaPrl ril kontrolo nad poslovanjem NRA, je izdala svoje _ Zahteva tudi i VS€ I prvo poročilo. Oblasti načeluje sloviti ameriški odda Amerika depDrtira' zion- IU- a»lti!a — Vače!-, vet ni k Clarence Darrow. Oblast v svojem poročilu 7 OOO OOO tuirpv i3lik z;on*sk' verske n«te Wilbur odločno kritizira industrijalnega ravnatelja gene I )UVA/)VA/U lUJCeV« i (ilcim Voli va it* nostavLI 1 ri kan- 1 f v - i * p\ rala Johnsona in njegovo uradovanje. Uarrow je mnenja, da pravilniki škodujejo malim podjetni- |(ileu:i Volrva je postavili tri kan-jxlidate izmed slmih /a šolski Washington. D. C., iS. aprila. ^, i- - , ,-, - , ' . 1 Krt>t. Ker ipa njegovi katulidati m Narodni obrambni odbor je lMise-' ia* * i* * * i - i i • i frči dab,'- v ipriznan-i-e sovjetske ^ t , ^om ter ustvarjajo monopole. 7, * , te.r .se t-eni it'p« .Mul svojo «rroznjo, liissije. • | jejo razno blu*» Jiusijo. da M "s. John Tri^ M«** iz Kt J dJ ^ »a -lavo" prenehajo z vsakim naročilom LmiI>a j,. .,-pra^Ia smia-tor^ llar- ak°.n^OX1 kandidati tte bodo IZ pred premogovnikom Red Diamond Company, dol, v Zdurzenih državah. jbourj»*ki je bi-' navzoč p-i sejijV"!rm" krvi. Neki stavkokaz je bil usmrčen, i :Zil hullc;i1rija!Lz)ae;j,r odbora: -i vi, da je sovjetska -vlada vsled » __ K^ylko h(t .... _ . 1 i jKprej,n.a J oh ns' no ve postat, ki allu.rKko poslaništvo v Moskvi.' oenf je nato izjavil, da ne more več kontrolirati dovoljuje kredita m posojila. r>al-bour odgovoril Ulržavi. ki ni plačala svojega dol- prenvanja Krvi. dva sta bila pa težko ranjena. Prvič v zgodovini te nenavadne ! trgovsko-vorske obeine '.ie v torek J Voliva propadel pri volitvah. Vo-jlrvov predsednik šolskega sveta S vi veste r I>e Pew TROCKI MORA — Kii milijon in četrt dolasrjev ; -*» i t t - MM /iaruzenim «. Mr»»j»- v Združenili državali. Brigadni general Persons je poslal v ogroženo o- k,/r Joi»w»n»vi i«^tavijde kkkk) sovjetskih dijakov, ka- „ . I . v i •• -v t • -i • i . i li i di>volien k rodit na'-rt L JUlrO: yemlje vec kompanij vojaštva, ki naj bo pripravlje-' " I Philadelphia. Pa-, ls. «tpril». — j Tukaj zlxiruje liO. kon^rre^ voilit.--J Ijev episkapalne protestantsk • • eerkve. V«"eraj je nastati! k««? ir<»- ITI 17 ER AND IC'vomik pastor S. D. M^onne!! 111 1L rlVAll V^IJE. ■ 1'hiladelphije, ki je rekel, da j.- -------------1 bila XKA sk«>tr'na v blaznici t ter dva elana Trockijevi prijatelji išče-|(li- j" upra-vljajt) iiorei. jo zanj novo zavetišče. Sam bi šel rad v Ameriko. — .^17.(MM) Wo ; strelki za vse < Mibjt* znašajo oko-li ."};4f)!).()()n na i leto. id^ .se razredi izpraznijo. Nato je vrwta zaprl. Dr. \V"r liam 1». Sp«*fford. urrd-lirk lista "The Witness" reke!: —• Ako je država spravila indu-'strijo pod taki* kontrolo. i»i bi «> —______________| iiiizadnje vseeno, rt* i»i eimsta-vaio prevzela indiBsarijo. XJiA ni • Barbizon, Francija, ls. aprila. j Leon Trocki. kater-rea je polk-ija i v rokah ve!etrirt»eev. ki skuša j z iXa.-lediije vprašanje je bil«> ' tere namerava sovj«4ska vlada po- sJu'^aj. 3"»o za vsak s) Premogarji so zasluzili dosedaj po S3.40' na dan. iZ'na . tločim jim pravilnik NRA določa $4.60 dnevne j,,iutM,IloVe iiiuska jav- plače. inorvt je mnenja, da lioeea^i Zilru- žeiie države z Joluisoiiovo jiNista- .predelala in skl nila. da nakupi |ylali v ainerKk na g'avnih neprivakovam» na.šlu, v vili Ker, njt.no *pomo»*jo rešiti kapi t a Ust ie-/vratih \>ake šole nabito na zna- Munique. pospnrvlj« »v«je■ s« vari > ^tem. ki ih ji- dokoma j trtiti- Zaradi poniHnjkanja denar- , ter sfciv'a na.jli novo bi val Lave, kjer I — Minimalne ip\avt bi bil varen pred svojimi no vraž- lor-ila N'it.V. znašajo . ja mesto Zi<»n to leto t>k more več nrki. iHKst amerLškejra posk-nika v Mu- imeti vee š«»Lskegra pouka. Fraiieskat vlada- mu je narm . no ti.>1eira. kar je doloeila vlada rl- kot ziidc«stno 'življenje. n j era eeivta. razžaljeni, ker lili Zdr už«'ii»» držav ■ postavljajo na L-vtcf stališ.' * z "jroji'inii" k;;pita'i-stji'niini di:žava.ini Kvre-pe. 4* 7.H In lust ri jalizarijo" pravi, da jim rajo se'ipolnoma prcn-eliHt i. Boston. Mass. Mrs. Paul Fit z jenje 1>. a>prila. — JS"«nio!i.s. re}>ubti- ;^ev^rnem obrežju Sieilijf r"' sjKxlarsko n-M»dvi«no-t. Nikakor ne m: raiini |>ri-kintli jros|M»darskili odnošajev z zuinanjiin cvetom iu.^ v J pokrit s s 11 .-m. Ko pa j •• opazil Kompanijam se je posrečilo izposlovati proti |V„ [irLsi!iti Rl,hi jo da ^ NRA UStrvno povelje, vsled Česar zadeva glede plač katerefra j * iLapravila v Z<1 nž nih dosedaj še ni mogla biti uravnana. • ji. ki so do sedaj w. r PHILADELPIA, Pa., 18. aprila. — Pred tekstil- svoje obvoiiodi •pora'vnali do zad- :n ,i: ; no tovarno Coane, Both and Coane je bilo aretira- ....... nih štiriintrideset oseb, med njimi dvaindvajset žensk, ker so se završili vroči spopadi med stavkar-ji in stavkokazi. WASHINGTON, D. C., 18. aprila. — Spor zaradi plač v železniški industriji še vedno ni uravnan. J .. , .., rj , „. j . i--i i - a — ^ zadnjih mesce d i so se maše bratovščine zahtevajo povišanje temeljih plač za|inozemske tr-ovske zvrze pomno-deset odstotkov, vsled česar bi se sedanji dohodek j*^'. — ln-nvi list. — in kar j» > povišal za dvajset odstotkov. V""^ <]{ts?n v< " r> • ♦ lil • i napeli v borbi za tehnieno i ogajanja med delavci in delodajalci, v katerih jgra J. B. Flastman vlogo posredovalca, so dospela na mrtvo točko. Brez dvoma bo moral predsednikSnajnmnj »z Združ nimi državami, posredovat 1. »toda naš namen je o.>iati tirdni Danes je predsednik Roosevelt konferiral z načelniki železniških družb. Jutri oziroma v soboto se bo posvetoval z voditelji železniških bratovščin. Plačilna pogodba z železniškimi družbami poteče dne 30. junija. Delavski voditelji so odločno proti nekemu prejšnjemu predsednikovemu predlogu, naj ostanejo sedanje nizke plače še šest mesecev v veljavi. CLEVELAND, O., 1 8. aprila. — Tajnik Ameriške Delavske Federacije, Frank Morrison, je brzojavno pozval uslužbence tukajšnjih 2000 gazolin-ckih postaj, naj se vrnejo tskoj na delo, da se bodo mogla pogajanja nadaljevati. Lokalni delavski vodiielji se dosedaj še niso odločili. da bi preklicali štrajk. WASHINGTON, D. C., 18. aprila. — Predsednik Roosevelt je danes odločno zavrnil McLeodovo i , . , ■ . Tn Zion je stal na "lavi. Držav- la. da takoj odpotuje tz vile m »k vi. daqwpreei. da lu ruski di-|ni sm spr(kje] ])1TZ s zajnesti Francijo v dveh tednih. jaki prihajali v £nle v Zdntžeidh j vya pn>t,^t,>v/ 1o(1h ' t,rj t(nn w Izrabil željo, da bi .-e Miiel na-j kančka v.*ditel ja.-a v drža vi U!,..d • drzavali. 'more nn-esar steriti. ker šolski seliti v Združenih državah. Fran- InlainI. j,- rekla veera.j- da j.- 110- iK. Dav k IlartfordaJ. šolski seliti v Združenih državah. Fran-. . svet v Zionu nima v blairajni niti eoski -vladi naznani', da je na- Va ipot. ki jo ubira administrari- Conn. je prcd!a-«rala. da bi bilo de- cwlta y zionu las,t v(>iivo. | roeil svojim prijateljem, da naj-! ja. uaj,ievarn.»jša »rožnja. kar jilt portiranili w h 7.(M>t).0«)() tujcev, |ve (.Prkv(. "K^ansko-katoJiško- ' ^.vt-ti^e v Severni ali je kdaj pretilo* tej deželi. eerkve v Zionu". V ..Južni Ameriki. j (Mani "moi^an-skeya trusta" so lah je bilo 1300 neeneev. | Tt.ucki>>1 dvomijo, da mnenju sovj.-t- \ iv« trdi. daje acmlja plošča-; bi zanj najti kak v fkim kom sarj-m. kateri hočejo J ...... ve eerKV! da bi mladi Amerrkanei ki so ( apast(>lsk< ki>nča-!i < snovne in srrdnje soTe. : .r0jj!| t tlobiti delo. 1a in učitelji v tem smislu tudi tiče svoje učence. Toda polejr te^a po svojih bol j^eviških idealih • je fzdelovtfl načrt /a svetovno re- >;I>ravrti ^hlj^ije v pr^ilni jKvropi. Francija jra je izgnala, ker lrljULL nAl/ALJUJt YUlFiJU. poučujejo tudi v m-fMlimwrn zem-i ^ ,, , • j<«pm > . . . . . »VM/Heij«» .s poiiKH-jo takornw uova- ' --i l^eph>jn m ueencem ie- na prosto' /, , . - , -- , , . , ________M . . . . ,ne i etrte internaeijonaJe. ki lu Na krovu Exilcmje, ls. apri!«. voljo dano. da- pc/zneje verujejo.1 J*arnik ExHo'iia je en dan ostal v|a!i )lukl ,1(l 11;,.|NeW York bo OStal naj- vidtjo IKsul'a. katerega sedaj dan uč -nje. ker > Vi'iva za leto lOUG.i • , *...„... . . _, . i ... ihajai v r ranci.p. i rwki pa pri- večje mesta, za njim To- jtol;jžl>o, d;r bi sc 1. maja brez Vo- iz dežele, kjer je ]»reloinil" svojo na svo.ih lio^ali ipod vsvaii okfW-"čina mi. Washing^toii, D. C.. aprila An>orr"ki državni «l;H*artment s«» 'aradi ru>k'h prožen j ne razburja tri" samo čaka nada'-^iih razvojev. Vt-n l;:ir pa* kr< jri v državsu-iu fl »jna-rtmentu čudiM«. da s,, v in dan stražitf? dva mornarja. Tnsull je prisil na krov ter •rleila? na otrnjenik Ktna, če«rar vrh je navzlic srorkemii vremenu da stoji *]»n d parniki m radovedna množica, je odšid v .svojo kabino. napovedal konec sveta. FACTOR JE V ZAPORU vkvi »Jobi;souovo postavo vzeli tako r -silo. ker ta odredba ni naper-jena samu proti Rv.-iji. naj se odpravi oziroma zmanjša vpliv kompanijskih unij. Predsednik bo naslovil na kongres še eno poslanico, v kateri se bo bavil z zadevo vojnih dolgov. — Poslanica ne bo vsebovala nikakih priporočil, pač pa le splošen pregled današnjega položaja. BIRMINGHAM, Alabama, 18. aprila. — Na zborovanju industrijalcev južnih držav je tovarnar Theodore Swann izrekel zahtevo, ki je leta 1861 do- vedla do krvave vojne. Zahteval je, naj se ločijo predlogo, ki določa, naj bo vrnjen vložnikom ves de-j južne države od severnih držav. Navzoči industrijal- nar, ki ga imajo v zaprtih bankah Nrsprotno se pa strinja Roosevelt s predlogo senatorja Wagnerja, naj se ustanovi trajni delavski svet, ki bo reševal spore med delavci in delodajalci. Istotako se tudi strin ja s senatorjem Wagnerjem, ci so mu navdušeno ploskali. Swann je odločno obsojal NRA program, ki iio-če prisiliti industrijalce na Jugu, da bi plačevali iste mezde kakor jih plačujejo industrijalci po severnih državah. ^ ijai v rranciit. l roeKi pa j«* pr zna-l. da je delal načrt za revolucije v 'raznih državah, katere bi vodil v svoji vili in je slednjič nameraval -vprizoriti svetovno n-vo-lucrjo. --1 Okoli Trtvckijcve vili-se je zhra- .Chicago, 111.. 18. aprila. — John lo veliko števil-o časnikarskih po- Fav.tor. ki je ,bil odveden in iz- jročevaleev in mnojri ianajo s seboj puščen proti visoki odkupnini in 'fotojriafične aparate. Pred nje^o- ki je pripomore!, da ^o bili nje-! vo vilo st-oji prizmi vi jen črn. av- provi mlvajalci obsojeni na do-' tomobil. snmtno jtčo. je bil pn»peljaiL v za-! . rp ... t - , - i -i • .i1 !><» stHlaj 1 rin-ki se m dobil ih. por ter bo iviHoeen anko. Grda je ogoljufal ljudi zasedeni vi jo. Span.sk o in Av-lijonov dolarjev, ko > prodajal' ?r,JO ^ ker so te dr-delnice za neko pmljetje. ki pa se,2aye ^-no vemu re-ni obneslo. | volucijKirarnemu d-^vanju. USMRTITVE V NEMČIJI Anjrlija mu ^-stf»pa ne bo dovolila, ravno tako ne Turčija, dasi-raivno .je žrvel na Prinkipo crtoku. predli o je od»šel v Francijo. Fran-Berlin, Nemčija, 18. aprila. —jeija mu ne bo dovolila bivadišča v Zaradi več ropov in umorov je nt^beni svoji koloniji. Baltiških krvnik odsekal jrlave štirim zlo-Ulržav ne bo vprašal, ker so pre-čiileum 11a dvorišču berHaskejra | blizu Kusi je. iiaijvr?je«ra sodišča. j Barbizon, Francija, 18. aprila. 7D A VADI AVN k NCCDETA 7 t0rek KjlItraj ^ TnM'ki * LlUmuTLUVllA nCoKCLA izeno nenadoma izginil iz vile Ker --j'Mwtiqne. Policija »je preiskala« ves Tegucigalpa, Honduras, 17. apr. gozd okoli vile. pa pra ni mogia V zrakoplovni nereči. ki se je pri-jnjati. Čez nekaj ur.se je mirno vr-ipetila lued tukajšnjim krajem iui nil s svojim aWoniobiloin ter je mestom Yoro, se je ubil pilot in l(rekel. .-veto\nie narodnosti profesorja Cbarb-sa Rieheta. ki prerokuje. »Ia bo leta Xew York največje m(>sto na svetil, nato pride Tokio, zateju Šanjrhaj. in London bo na šestem mestu po števrSu prebivalcev. Profesor Ilichet pravv da bo v desert ih letih človeštvo narastlo za 1 !K">,tKK),(MH) duš. Azijsko prebivalstvo bo v tem času aiaratrtlo za 140.(HM).tXK) anueriško za 33.000,000 in evropsko za '20.000,000. Slavni učenjak je prišel do za-kijih"ka. da rmena in mešana ple-mena rastejo petkrat hitrejše kot bela p'envena; da se med belim plemenom E^oipetjci množe najmanj in da najbolj "civiliziram evropski narodi najmanj skrbe Sea svoj naraščaj. tMisl evropskimi narodi se Jugoslovani množe še najbolj in sicer po 33 11a. 1000 prebivalcev; nato sledijo drŽave: Konnunska 33, Bolganska 31. Portugraiska 30, Poljska 30. Španska 28. Italija 24. Ogrska 23. Financira 17, Norveška 16, Švica 16, Anglija 16, Nemcijv 16 in A^-strija 15s » 'bi ' v ♦ ir» •PLAI * A S O D A" SJ * * .» • .T HEW YOKE, THUBBDAY, APRIL 19, 1934 THE LARGEST SLOVENE DAILY In If. 8. A. Frank Owned and PubUshed by BL0VEN1C PL'BLISHING COMPANY (▲ Corporation) L Benedlk, Treat. PROBLEMI PRISELJENCA jealcovatfi oil tujeroden. liili od naj Inozemski mož Amerikanke. žmska. ki jo "llledovo"' prireditev. Zbor 1)0 nastopK v nekaterih kiHiiertiiih dovcnskrm «!>et- K\ Pil« of biuineM of the corporation and addresses of above offleern: t If W. 18tb Street, Boroufta of Manhattan, New York City, n. Y. "GLAS NARODA** (Voire of the People) l»tj Kxeept Sundays aud Holidays la celo leto velja sa Ameriko in Kanado ....................10.00 ta pol Ca fcrtrt leta..................|UM> Za New York za celo leto ...... $7.00 Za |k>1 leta ...................$3.50 'Aii inozemstvo za celo leto......$T.OO Za pol lota ....................$U.S0 Subscription Yearly fti.OO AUverti>»"ineut on Ajjfreeaaent "tilas Karala*" iafaaja vsaki dan ttvaeiahi n«-U«*lj ln praiallto?. Dopisi brez pod|iixa iu wbng>il ne tw prioli^iijtrjo. ltenar naj se blagovoli poAllJati po Money Order. Pri t$i»reu:eiiibi kraja naročnikov, prosimo, da ae tUdI prejšnje bivališče naznani, da Uit reje najdemo naslovnika. "GLAS NAHODA". 216 W. 1Mb Street. New York. N. Y. Telepbooe: CHeisca 3—3878 AGITACIJA PROTI VOJNI Pred kratkim so si> vršile v Nt-w Vorku in }»o drugih ameriških mestih značilne protestne demonstracijo. Protestirali so študentje srednjih in višjih šol. Njihov protest je bil naperjen proti vojni. Take protestne demonstracije so sicer zelo pomembne, v splošnem pa ne zaleže j o do>t i. Vsakemu razsodnemu človeku Be vojna gnusi. Vsak preklinja vojno kot nesmiselno, brezciljno morijo v masah. Posel) n o izza zadnje svetovne vojne, ko so trčile milijonske armade draga ob drago ter se posluževale uničevalnemu orožja, ki ga je proizvedla moderna znanost. Vzrokov m možnosti vojne ni mogoče preprečiti z demonstracijami, pa naj jih mladina še tako navdušeno prireja. Nekateri modrijani pravijo, da je življenje boj ter skušajo s tem opravičiti marsikatero dejanje. Večna narava res ne pozna drugega kakor eksistenčni boj. Kar je močnejšega, zmaguje, kar je. slabšega, mora podleči. Inteligentno, po spoznanju stremeče človeštvo, bi moralo biti drugačno. Učenjaki študirajo in delajo v laboratorijih poskuse, hoteč dobiti uspešno sredstvo proti skupnemu sovražniku — bolezni. Trditev, da so bolezni potrebno zlo. ter da bi se brez bolezni človeštvo tako razmnožilo, da bi ne bilo zanj več prostora na svetu, je napačna. Navzlic temu pa vojn še ne bo konec. Na eni strani si učenjaki prizadevajo ohraniti življenje, na drugi strani pa skušajo strahotno vojno napraviti še bolj strahotno. Za njimi so kot gonilna sila hijene bojišč — brezsrene-žij ki iščejo v vojnah dobiček. Dognana resnica je, da ni bila svetovna vojna nič dru-tfega kot trgovska vojna, vojna izdelovalcev municije in orožja. Nič lažjega ni kakor s trobentami, zastavami in bobni vzbuditi v masah navdušenje, pa naj bo navdušenje namenjeno dobri ali slabi stvari. Vprašanje: Ak«» zmsKa, *ci je I . - . ~ : ameriška državljanka, se ,>oroči, k°l C,OTV*' kl ** v Maiem kraju z iiiozenicem, more ga dovesti v Združile države kot j»rLvijencB izven kvote.' < Mjr«rv*>r: l*o sc-danjem zakouu ima inozemski um i/ Amerikanke pravico do livenkvotue vire le tedaj. ako .se je poroka i/vršila pr»sl dnem I. juliju l!>:ji\ Za ka*m-jše por/vke velja le pravica do ipred-i v kvoti. Toliko velja. kar tie ti če k vn te. Da-I i inozemski so-|»ro«r pa /ares dobi v»o. je odvisno otl okončine. da-li bo v .stanu prepričati tmn/ula. da ne pade na breuie .javno tlobrmb-inosii (not IlkeAy 1o lieeomt' m |»itblit- rliar^i-K / dragimi besedami. bo m-ora l dokazati, da tudi. a k.t ne bo delal v Anp-riki .svojem prihodu, ima on. žiflia ali kdo tlrujri zadostisretl-Ktc-v. «la ^e bo »preživljaj brez javno podpore. Tako garancijo zahtevajo kninzuli tudi »>d onih. ki .so izvin k vide. Stroški za pasport m vlze. Vprašanji: Koliko mora natu-ralizirani Kjtr .-se tiče pristojbin za vrze. IMgija. CVhoslo- va&ka. Danska. Finska. Norveška. Švedska. Švica in večina ameriških republik iu- zahtevajo vize. Razne države so nedavno znižale prisojbino iki zbor "liKsla" ju* to - pridno pripravlja. Itrralt-i pa l»o- j Mobraženegra. da izjrovori an- pndstavili prireditvi prnner- iii* j^ro. nifvo in tj»rvič iirra:;o **l><"tnžaMieko". ki je p«, na tlovtijxiv i:i .-viiit-iia t«»r vr^a jniliar-vana » tremi povojtnnii tij»' iiuŠm [>re:epe »rorenjske deze e. V imenu dru;tva 'T.I i" vabiitt vse Slovenee od lr!i/n i;• datee, obenem .pa ij::in'-rm, . si!«•«•■ (»odpl-sati s^oje iim- -v *"auj;Ie-Skib" črkah. "Dober moralni značaj" za državljanstvo. V.pra«a«nje; AJi more človek, ki je bil kaznovam radi »p rest »»p k a ob-ekt*^e ttKiredbe'ZH.proisili za drž;iv-Ijanwtvo.' Vprašujem to. k«*r trebit v prošnji o*l«rovarjati na vpra- .saiij*. da-li je bil .prosihv kdaj aretiran. In ker morajo priče potrditi "ilober mitralni znaeaj" kandidata. Otl*rovor: Zakon zahteva. a se f;tJik«» reče, da aretacija ali kaznovanj;? z irlobo radi ma- lenkastiiega prestopka kake ob-1 deklic in Fantov, ki bodo peli -do-eiiuske naredbe ni nikaka ovira. | venske pe^mi. \".seyra .skupaj bo •!<• \*a dru pe\icev. ki bodo nazadnje /a- pred pro^Jijo kaznovan radi res-1 pel i 'Iluei. buči morje Adrijmsko*. ne«r;, prestopka ali z oeica (kot so!Program bo »eboval dvajset točk. Nekatei i .so že zdavnaj obljnbi- Sharcn ia Farrell, Pa. Pred par tetini sem obljubi!, da .se zi>p«'t kmalu ofrla-^im. Ni». ia se«laj .-»ttiii tukaj. Kvoječasiio sem že loka j mučili! o tukajšnjem |:ev>krm drušn ti "iS:aver", ki ho priredilo dne 'J•s. aprilis k-vu«-«*rt. To !>«> i..- ,l!u«ri koneert. odkar in d uštvo obstoji. Prvi j»' bi! 1?S. januarja lanskega leta pod vodstvom pnd'esorjt Franka lii eaja. prihodnji ho pa I , pod vodstvom profesorja lSe!i»v;-? cba. ki je Jioli naš ,sed::nij: učite-'j. I Lahko rečem. «la kaj takšucira m' 'i ni bilo pri nas. IZLET V FOREST CITY. i ju deli, ki jih os buo ne po-] >-nan«. r»koro vetlm« motim. To m- je že marsikdaj ^pra-vilo v za-«lreyo. lltlkiur scou ilospel v Ame-i iko — in te^a je že precej Jet — s!išhii večkrat ime .Malije Kamina. Opažam jra v k on venčnih '/a-pr-niikrh. pod dopisi, in menda še tli bilo \y. Forest C'+y poročila, ki bi Kaiiiiii:? ne omenjalo. ( -■• je am-ki. l>o. iz v:.si Mereina. 1'ara Št. bi^amija. tatvina, rop itd. ) ni j>ri-pušt-en k tlriaivljjMistvu. Nepismenost med tujerodci. "\",pra^amje: Kako visoka je ne-pi.smefiieit m l tujerodci.' Od'jrovt«-: t*o jufhke:n štetju leta 15»:i0 je bilo v Zdru/.enih državah. 13.217.000 v >taro«ti 10 let ali več. Od teh je bilo 1.304.$21.— J* /» §40.00 »t *> ----)41^9 99 •• M ----$51.50 Prejemnik flota t stana kraju ttplaOlo ▼ dolarjih, nakazila lavztajemo po Oakto Min sa prtatojhfno «L— SLOVEN1C PUBLISHING CCMMPSSlNY MGU« Naroda" WM0T 5m 0TMMM1 gM W. JQBK, J[. Z. Koliko angleščine se zahteva od kandidata za državljanstvo? Vprašanje: Kako znianje angleščine se pravzaqirav zahteva od prosilca- tfa naturalizacijo.' Itazu-mem angleški in provorrm. s-cn-eda s tujerodnim niaprlasom. Ali pihati angleški mi gre precej trdo. Odjrovor: Od prosilca -za nata-rai!iy.aeijo se zahteva in- se j»riča-kuje. da se more poprova rja/ti v angleščini, razium«ti o-Malo čast item u »včftu vso vsoto od prireditve, kajti njegov dom za. potrebne rojake je v p.+ i>ki m eii še n »k dar toliko potreboval pomoči. iz Amerike kot jo potrebuje danes. Zato »pa "lile 1" vabi vse ro-jalvf hi vsa društva, da priskočijo na pomoč pri tem delu rit ožjo domovino. Prireditev v nedeljo ho za sodelovanje v.soh nudila pristno iu nc-prisiljeinrf> razvedrilo, kakršno je Tedno v izobilju vn vse. ki j kjs ct i - ■i sivt.jo u Leležbo >izii-i»!iia sodelovanje. tisti, ki se pa še niso odločili. .tusj obzirne. r-t dan niso namenih' m.bi ne prir«sli»ve. saai:-o da bo dana \sem rojaki m p: i-r rka. da se udeleže našeira vcli-kejra koncerta. Pevsko društvo je dobilo ž" vtv I vabil, naj se priredi koncert v tej aii o-ni na.scibiui. kal emu vabilom smo s:k od/val i. za nekatera j»f hi'o pa že prepozno. Kdor nas h«M*e sli;šiiti. naj nas povabi že vsaj dva meseca prej. Sobe Slovenski'yrai Doma so vse prebarvane in spodnji prostori so poveča.ni. Torej ne zamudite te prilike! Kaj j>a Peter Z«ratra .Vi je že bil v Waukejranu in v Wihrrdu ('e Še ni bil iti če se !»o vozil tod mimo. naj se pri nas ustavi. Tudi mi snro pridali in prijazni; tudi pri nas rožico cveto. Pa tudi klet je polna vseh tlobrot. Torej nubkvidenje niojroče ?.<• 2s. pr; et i!u velika nt.^r-«'-;» n;« si: št. v l.orant county. Potniški hus. ki je bil nameci-j: i proti De-muru. je r temi z^.lel v tniji, ki jesti, na eesti. \\-znik busa - je kotel v zadnjem tren«»lk.u •►jfniti tntku pa je 'a v H v stran iti za Je! driiffi truk, ki je takrat milno pri vozi!-. Pri tem je zadel oba trnka. Pr„ tem je bilo ubitih .šest potnikov. 14 pa "\«-č :.:i mau-j ra-"■j.-^iiii. 3.led ubitimi j.' sfiiiuo eden iz tlržave < ^iiio. to je Kristo Vasi-iovieh iz M; s.siilou. < K 1'hite s«i ju-epeijaii v Elyrijo v po«rrebni za-vod. ranjene |>;i v .M-*niorial bolni-b««'nico v Elvriio. oblasti sedaj preiskujejo, kdo j«- ziikrivii nesrečo. — V t nem tednu se je poročilo kar pet pan:v v mihvamški naselbini. V druž;:i.i Mr.rv Ambrož, trgovki z -j-: oeerijo. jt> bila kar dvojna "i hect". ko sta se ch-flno poročil«. sin -loe :< Mary Shellhorn in hči .Mary Mathom Pošljem. Dalje so v> i;:«>Toč?4 : .John \V<»ldire-muth i :i A »le! a Kl<-ii >tc':i. < or pre Hart i s t 11; de Cira-shitz Ter Mihael Bohte r; Kstlier Drellos. | roči-lo omenjalo druge rojake, napredek v naselbini, društvene zadeve ali kitk kult tirni razvoj, jo bil v devetdesetrh izmeti sto slučajev Mntijii Kamin podpisan pod njim. V duhu sem sj ^a ]«red--.tr,-vijnl kot š« stdt+iet let Ue-ra. ; majhuejra moža. silno z pro v ornega i«n polnega energije. 1'ga.nif snn etiinole ener^rjo. v vsem drugem sem se j>a temeljito znn-orr. Zvet-er ]>otrkaiti na vrata nj.»-pro\>n?a prostornega doma. V* žarki luči za-ghdain temno visoko po. stifvo ter vpraišam. če mogoče pikaj prebiva Kamin. — -Ia — je rekel. — Matija Kamin — .Ia. Matija Katiiki. lir tako .sva se osebno seznanila, dogovorila in pop»taJ« prijatelja. t'udil sem se. kakt> stiin >e 1110-V»el tako /.e''.o motiti «» njem. Sloke in .preeej vir^>k(» p«istave je. gladko obrit, izrazitega obraza. kista-njevrh las in redkobeseden. in tudi Notranjev ni. kot suni domneval. j»ač pa Dolenjec — tam nekje od Litije d m T,v l poroči! Njegova žena Maryaret je dospela >rvojo materjo -v Amc**k > ki.t šestletna deklica. Solpla se j<> v tej deželi, in je angleščina bas tako gladko teče kakor materi:.* šernsa. Sre"-na zakuin-ii imata se«|.nj otrok. Xaj-t^irejš;i med njim: ;>• u"itejiea. l'a tudi m!aj:i so hriht-ni. d soda. jim bo gotovo tako naklonjena, da jim ne bo treba smt- žhi težkejrjii majnerske«ra krviba. Kakor flii--n la sleherni rojjuk. kar sva jih obiskala, inui tudi Ivani Ml pred h Ko k'et. in v kleti dobrote, ki tla jejo telesu moč in slovenski tli ši korajžo. Par -.odčkov iskri-ee -e kaplje, nad sodčki raj-de klobai-i in kosi .sij.nin Lučaj otl hiše pa regrat poganja... — Dosti jih je — mi je rekel naslednjega jutra — ki hi te radi videli. • Čimbolj sem mu ugovarjal, da jih bom razočaral in tla« se me j" mogoče "broz stolčka" nagledati. tembolj me je silil, da greva. In pra'V je bilo. da sva šla. kajti še par požirko"v ti>t<*ra. ki pth* hrani Matija za »jnnijsko slavje, pa hi čl*»v k prijetno zadremal ter ]«>-zabil na svoje dolžnosti iu :ui ve.s svet. A Vahvitinčič. VROČINA V NEMČIJI ZORA" NA RADIO r Berlin, Nemčija, 17. a pri-' u — Po i—!i Nemčiji je zavladajo ne-! navadno gorko vrtine, kakimšue- __________i ga že ni bi'!o v aprilu nad sio let. Hrvatsko pevsko društvo "Zora' v Hcrlinu je bilo s] .stopinj vn>-ho sodelovalo na rednvm jngo.sio- ^i«'"- v »za pa d nem delu Nem«"-i je pa vaiiskem programu v soboto dne 21. aprila ob enajstih zvečer na postaji VS5M' (ki!. 121(1) v Chicago. IM. Pri tej priliki bo nntstopi-1 nie-fcami zbor "Zore". ■o ve mnoiro :h>i Ali ste uničeni v>l>'»l shiMh živc*v—s** i t i t h- oslal.eli in utr»ij«-tii—najtol zmožni. Aki» j»- tak.». O-il.tj tu imate izvrstno toniko bi»ij-i 5n bodočnost. Nusa-Tonc ime To\IKE, ki jo j«- zdravnik s!>*.--j cijaJiMt j.i-ipravi! iu urotlajii v vseh] lek u nah. .VrCA-Ti »NK j.- /m-s l..nik.it iu nadomrstil, ki oj.n-ajo insane, pr.-nav-j lja življonjf in «-n.-raij«v. Vi laxj«* j.-ste—j »«.Ij si»it»*. M'^ki in ži-nskr s»-t dni J ztlntvljeiija z;i fri dolar — nat>aviit* i-i 1 l-ra\.-K-i — JamiViK). GLAS NARODA' zopet pošiljamo v domovino. Kdor ga hoče naročiti za svoje sorodnike ali prijatelje, to lahko stori. Naročnina za stari kraj stane $7. V Italijo lista ne po* vil t sil jamo. POSKUS SE JIM JE IZJALOVIL ROMAN TR0KLETSTV0 LJUBEZNI" je tako lep in pretresljiv, da ga boste čitali z največjim zanimanjem. H.50 (2 KNJIGI) V zalogi ga ima KNJIGARNA GLAS NARODA 216 West 18th Street New York, N. Y. ——^^^ sl'ki 1 vrti it e šest zloefneev. oht*»žetirli earadli umora, ki so za&novai-i zaroto meti jetniki v Walla ■ll^jrWIIIIIHI!lllIIIIIWraillllllHninillCTraillllIWrw»^ državnem zaj>oru in SktA li pobegniti. Oblaki so pa še pravočasno prišle zaroti na sled. Leta l!hu smo v tarodarvnemi Kr.-nju živeli ko ptički na T»*ji trije mladi fantje.- Kanmičan France Albreeiit. Logač^n Avgust (ifstiša in 'jaz. Sola nam ni bila :Ir>.ti mar. V svoji mladostni pretse-rnosti smo smaitrali vse nase iiektelje za norce. Knjige, iz. katerih bi se morali m'-iti. so ležale -zaprašene na polici. Črtali in študirali van« 1 tisto, k<«r nam je bilo j>o -šolskih postavah najstrožje prt-jxwcilano. Prešeren in Župančič sta bilm prepoveda-na takim fantom kot smo bili mi. In baš t*astrant«-ga smo znrf'-i na ]>ainet Perešt^rnove fir Zupančičeve piH'zije. Nekega jesensAtega dne smo si -p'li na< Prešernovem grobu večno prijateljstvo. Kmalu poleni smo vsak svojo pot. Albreebl je nekje v domovini priznan književnik, »jja dvomim, ee je zadovoljen s svojo usodo. O C!o-siiši ntse,m tlolgo ničesar slišal, jaz s* :ii pa pač to. kaj* >em. iu veni le toliko, da uismi zavidanja vreden. — Ali t »npr;« poznaš.' — mi pi-a-vi Kamin, ko sva via zgodaj zjutraj po .Main Street u'— ta je tudi tam od vats e gledala tlolgo, do'go. Ja? sem ga po očeh sprr^fft. on {ia mene najbrže j>o no-^it. — e. je odločno odvrnil, da ne. Sam ne vem. kaj mi je v onem hipu prišlo na mfset* da sem njega in sebe— ner«xlmi *>rispoib>bi,!. s svetopisemskima, dedtrama Mari-jo in Ma.rtto in da so mi Z8trv>nele v uvesili besede — Maila. ^laila. kaj se trudiš ii prizadeva"? Glej. Jlarija si je izvolila boljši tlel. ki ji ire bo nikoli odvzet. VžiVel sem se v vlogi> Marte ter si nehote potrdil : — Da. res je tako. (Dalje -prihoditjiTO T L A 8 P*Tf'"i......JI K1BODA" ITALIJANSKI "PLEBISCIT' Ljubljaiv« "Slovenec" piše: Tiho hi mi m*> je hI o svetovno javno mnenje mimo nedeljsega plebiscita v Italiji, kot da bi ga ne brio, ali kot da bi to bil waua-ten dogodek, ki ga takoj skrije prah, ki tga povzročajo nad v.se-tom drugi, veliki politični pripetljaji. In vendar, koliko (poteptane človeške osebnosti, koliko ponižanega clove'ke^ai dostojanstva, koliko datnaanije civilizacije ne-vmlnega poifuznjenjai, kolilko izsiljene laži in "primorane ne iskre-u očrti se »kriva za suhopa rnim i številkami, ki ko jih poročevalne ©gene ij»e vrgle ven v svet kot u-speh nedeljskega glasovanja v fašistični Italiji. Tudi dejstvo, da se bo protiljmlska diktatura, ki je toke svodnega javnega mnenj-t sovražila in svobodne izraze ljudske u jasno podano, kakšno sramotno vk>gro igra -v Itu'iji zlmr volivcev. Toda italijanski zakon niti vsakemu doraščenemu državljanu ne dovoli Časti, da bi se smel o predloženih "poslancih" izreči, temveč doioča. da smejo "voliti" le člani strokovnih fašističnih organizacij e:i oni. ki siecir niso člani a min o 'plačujejo »t rok ovne prispevke, to se pravi tisto takso, ki jo mora odšteti vsak delodajalec in vsak delavec, ako hoče. I segnjoče) načelo izročil majhnemu tla bo smel obratovati, od nosno v obratu delati. Vsi ostali, če so tudi davkoplačevalci, nimajo niti le IKrtirž^vaue pravice, da bi se smeli izrabiti o kandidatni listi, k jo režim "narodu predlaga". Tako je fašistični "volilni zakon" uresničil totalitarno (vseob-fašlzmat, ker je artevilu rež bliskih pripadnikov, namreč Velikemu fašističnemu svetu, pravico, da naravnost imenuje državni zbor, čiJ3 "d-ržava in .njena vlada nvora>-ta biti i več, z^-vlad&la je politična olijrarhija, ki kot v 'najhujših razdobjih pred francosko revolueiljo brez vsake kontrole upravlja nad ljudmi in nad premoženjem naroda. il'speli nedeljskih "volitev" je bil takšen, kot je bil. 10.433.536 je bilo volivnih upravičencev, vsi razen 15.265, so glasovali za režim in le nekaij čist kov (391,539)« je bilo praznih. Kdo bi si fta drznil v prilikah. ne 15. maja se bo zaključil zanimiv natečaj — kdo bo napravil najboljši načrt za vrček. Natečaj se vrši pod jk>krovitelj-se stvoni Art Students Lreague v New sedanji rod ne pogrezne v popolno , Vorku ter col. Jacijba llupperta. nesrečo. Sredstva za javno dela bo-' . ... do znašata 4 milijarde mark, tako,' ^Wrika ",ia P'^bne kozarce da bo proračun obremenjen z de- I I osebne va.se za eoektaile | ficitom (i milijard mark, ki jih bo T ?f ** V1^ lzrazite treba najti. Nemčija polaga kot re- ! i™"1*' 1 a iXld\ Zf VlV0 ^ tre" ... ,- . . ; ba ust va: rt i. vsled cesar se le po- čeno velike ui>e na Zedmjeue dr- , . ... ... . žave, ker se ravnokar pogajajo za pol milijarde mark posojila za nakup surovin v Zedinjenih državah. da><ntft^ijonalnih in amaterskih umetnikov na delo. Natečaj se zaključi dne 15. ma- NOVA STRASNA IZNAJDBA LONDON, Anglija Znani angleški težki industrijalec Hatfield je predložil vladi svoj izum, ki bo povzročil pravo revolucijo v vojni tehniki. Gre za novo granato s silovito prodorno silo. Granata, tako se vsaj zatrjuje, prebije jeklen oklep, ki je lahko tako debel, kolikor A.\ O, J J. marca |j«. podkrepil morda nedavno skle- ,» , • , , * *i »» . • .i + - * i.. f... . 1 . 1 . , . , , Poljskem 10 odstotkov iiravorflav- 1 etnajstletnica razdelitve 1 je- njem iienapadalni pakt med Nem-i ., , . . . w. , -t • • i • i i ... . ,• i . . i mh prebivalcev, ki no v^i netivom s na na češkoslovaški in i>oljski del »-ijo in Poljsko ter nekaterim ga-' je na poljski strani vzbudila ze!o ii kini šovinistom razvezal roke za čudne manifestacije, ki so znova neumestne napade na Cehe. Gali- skalile že prijateljske odnošaje med ška gonja proti slovanskemu so-^e - Češkoslovaško in Poljsko, odnosu j dn je postala zadnji čas naravnost bolje: med Celiošlovaki in Poljaki, sistem. Že pozimi je v Krvnici pri- Gotovi 'krog med Poljaki so enkrat š!o do neljubih izpadov proti če- pokaizali. kako malo jim je za re- žkiin spttrtmkom, ki jiin je poljska alno sIovaiLsko politiko in kako publika žvižgala, ostentativno pa ozkosrčna in kratkovidna je njilio- j p: zdra\'.ja$a madžarsko moštvo. va .politična miselnost. Paiueteu človek za tako nevljudna Kakor znano, bi se po sklepu par ške mirovne konference moralo vi št i na Tješiuskem ljudsko gli-sovanje, da bi odločilo državno pri- in nespametno početje ni mogel najti drugega razloga nego sistematično hujskanje velikega krakovskega dnevniika "llustrowanesra padliost onega dela Slezije, ki .-mo Kurjerja Codziennega". In potem ga na nekdanjem avstrijskem zem- šlo dalje, dokler gonja ob sed i- uo Rusi ali Rusini. in 11 odstotkov uuijatov. ki >o 4 odstotkov in znano je. da tam odloča vera tudi o narodnosti. Po števF.kah verstva bi bilo na Poljskem dobrih (J milijonov Rusov, a tndi uradna statistika jih šteje še dobre 4 milijone. Zato se mora človek čuditi kriku zaradi 100 tisoč Poljakov na Tjcšin-kem, ki jim v ničemer ni prav liikakšne sile. Polovico toliko živi na Vblinjskem Cehov, a tem se ne godi nič bolje kakor gališkim Rusinoin. t Ako bi krakovski šovinisti imeli le količkaj uvidevnosti, bi mora-i ljevidu videli v obliki trapeca, po- nji petnajstletnici tješinske razme- m(|llke Slc.ije. Ker j>a sta imeli tedaj | tako Praga, kakor Varšava dovolj drugih težkoč. ni bilo varno tratil silt* za tako malenkostno vprašanje. Poljski in čehoslovaški zunanji mnister sta se zato dogovorili za sporazumno razmejitev brez ljudskega glasovanja. Zlasti Poljski je bila taka ureditev vprašanja. dobrod<š!a, ker j«» morala vso svojo pozornost p« svetiti borbi zoper Nem ce. Imela je pred seboj dva plebi-bvita. od katerih je ljudsko glasovanje med protestantskimi M a zu r i ,obdolžitev, ki jih primeri na polj-1'ešlci listi ob t«'j priliki sporni- ski strani odbijajo stoterno. Toda iijaj i. da avstrijski Poljaki nikoli ostri napadi na Cehe tem kratko-niso imKi smisla za cstale avstrij- vidnežem še ne zadostujejo. Prav ske Slovane. Njihovo plemstvo, ki zadnji čas so se namreč sumljivo je bilo odločilno za politiko gali- pomnožili primeri bratimljenji škili Siva ko v, je bilo vedno pozitiv- med Poljaki in Madžari. Razunilji-no dunajsko orientirano, kar je mu- vo je, da poljski veleposestniški ralo seveda vplivati tudi na me- plemiči simpatizirajo z inadžat^ki-ščanstvo. Poljska polit ka je zara-|mi plemiči iste kategorije. Manj di tega ponovno prihajala v kon-1 razumljho pa !»<•. da se poljska flikt s (Vbi. večnimi bojevniki pro- ^adem>ka mladina zopet v prvi vr- Pmemu nagradnikiu b«» Ilčtzel1 • izpadlo v }>rid Nemcem, negotovi Na Nemškem ozemlju je ostalo , , , . izid v Gornji Sleziji pa je prebite nememu gospodarstvu tudi izpod ^-"i««".^ da, a se pasebej|]a { vod.tvom Korfanr ruskih odplačPl dolgov. Sicer pa ? petinsedemdeset dolarjev, tako da \ Rusija nikakor ni ra/jioložena, da bo ^ašala T>rva nagrada d\xisto bi se sedaj pulila za dobave v Pet in dvajset dolarjev. • Nemčiji, ko se vsepovsod javljaj j | Nadaljne podrobnosti o nate-druge države, ki hočejo z njo tržiti ča.?u je lm^goče dobiti pri Art in njej prodajati svoje izdelke. Students League i/i pri J;x-ob Rusija lahko izbira in \-si znaki ka- j IJairppeit Brewery. ti dunajskim vladam. V Krakovu sti ona iz Galicije, kaj ratla zate se še danes čutijo usedline te ne- ka v Budimpešto in tam sodeluje slovanske. či>to gališke usmerjeno-j pri revizroni-Učnih s'! a v nos tih, gosti in tem ostankom je pripisati nc-jvori tople boede «a okrnjeno Ma-spametiio in obžalovanja vredno go-'džarsko in polaga vence na razne njo ip rot! Cehom, ki vedno na novo i reden 11st ič ne spomenike.... izhaja iz Krakova. | Nedavno pa je potoval po Slova- Za borih KK).(MH) problematičnih škem poljski poslanec Dzieduszic- z Mazuri vred do J»00,000 duš polj- Poljakov, ki imajo vrhu vsega še ki je potem poročevalcu "Esti skega zivlja. k- drži fiekako ravno- toliko pravic ko nobena narodostna Kurirja" v liudimpešri dal naJed-tezje z nemško manjšino na Polj- manjšina v Evropi, zastruplja kra-Vjo zanimivo izjavo: "Po sporazu- skem. brojeco nekaj čez milijon koncki š ivin-s^m ..... v skem. broječo nekaj čez milijon kovski š »vinizem odnošaje med Ce-Nemcev. To navidezno ravnotežje šk slovaško in IVjsko in pri te:n LUCKIES so Vedno prijazne vašemu grlu tako okrogle, tako čvrste, tako polno nabasane — brez zrabljanib koncev, zato boste spoznali, da se Luckdes ne posuse Mislimo, da bi vplivalo na vas, ce bi videli izdelavo Luckies. Videli bi te čiste, svilnate srednje liste — in ni treba, da bi bili tobačni izvedenec, da bi vedeli, čemu dobijo kmetje višje cene zanje. Oni so ,najmilejši listi— imajo boljši okus. Vplival bi na vas Lucky Strike slavni proces—"It's toasted**—napravljen za zaščito vašega grla. In mi vemo, da boste zares navdušeni, če boste videli, kako so Luckies zavite okroglo in čvrsto, in polno nabasane s dolgimi zlatimi vlakni izbranega tobaka. Zato se Luckies dobro ohranijo—sato boste spoznali, da se Luckies ne posuše— važna točka za vsakega kadilca. In spoznali boste polni pomen našega ugotovila, da so Luckies vedno v vseh ozirih prijazne vašemu grlo. " "It's toasted" / Luckie* to vedno prijazne vašemu grlu [L Samo Srednji Li»ti — ti so Najmilejsi Listi mu z Nemčijo spremljamo mi Poljaki z veliko simpatijo madžarsko težnje po reviziji. Mi že vemo, da revizija ne more povzročiti nikake izgube našega ozemlja, odkar sni-j se pogodili v Nemčijo. Dones Poljska moralno podpira madžarski re-vizinoizem. česar prej ni mogla, ker je bila revizija nevarna nji saiui. Poljaka bi imela zn svojega soseda raje Madžarsko, nego kako drugo drž ivo." Zelo zrel mož pač ni ta poslance, ki misli, da je s pogodbo s Ifitler-jem za Polj>k"o za vse večne čase pokopana nevarnost revizije in da Poljaki sedaj lahko krenejo v tabor revizionistov in m» zavzemajo za Madžare. Slične neokusno*t priti Češkoslovaški je zagrešil neki drugi pol jski publicist, ki je potoval po »lova^kem in v krakovskih listih sedaj piše. kako .-i Slovaki na vso moč žele pod — Poljsko. Tega mu menda tudi Sovin sti v Krakovu ni-o verjel'* Varšava na tako g- njo molči, le poznanj ski Poljaki so toliko pametni. da obsojajo to zločinsko po-četje, naglašajoč. da poljsko-nem-ški pakt niti malo ne odstranjuje nemške opa liosti in da je Poljakom ter Cehuslovakom skupni sovražni le Nemec. Rrat^ki razdor ji tedaj le Nemcem v veliko veselje. Kdi»r tejja ne vidi pravi gnezenj-ski li.it "Leh". ta vodi politiko žabje pcrsjK'ktive. KOLIKO ŽIVALI POVOZIJO AVTOMOBILISTI Sidir y II. Coleman, predsednik American Humane Association, je ugotovil, da pobijejo avtomobili-sti na ameriških cestah vsako leto nad en milijon petstotisoč psov, makč. koke'i in drugih živali. PRODA SE po j;rko iigcnliii ceni iz proste roke veliko. h«po aroudirano posestvo obstoječe iz velike trgovske hiše. novo zidanih jrospodarskih poslopij, njiv. travnikov in vinograda v Ie]>em kra.hi blizu Eoga-ške Slatine, Štajersko. Pri gospodarstvu je hlev za 10 g'av ravine, \-in.Mka trgo-vina. dolgo let obeto k«ea trgovina z mešanim blagom in .sirarna. Cena vseh objektov 500,000 Din. T.ali ko bi se k teonu t*0®*^^* priženil kak pošten, največ do 50 let star rojak, ki bi imel veaj 250.000 premoženja ter omogočil, da bd setlanja poeestaiea. vdova srednjih h brez otrok, latliko rz-p'ačala dedičem volila po svojem umrlem možu. Ponixlbe na : "Glas Naroda", 216 W. 18. St., New York, N. Y.» po.. je bHo 1933 v Rimu r()J,,nih tajno policijo OGPU. \~L2M. Fmrto jih je 12.408. Roj.- S tem se hoče sovjetska vlada- .......— ■ — — ■ —.—. približati pravosodju v zapadnij OGLAŠUJTE V "GLAS NARODA" nih je t«»rej bilo H802 več kakor pa jili umrlo. Procentualno p3 vendar rojstva nazadujejo, zlasti kar tiče domačega prebivalstva. Še I. liSTO j<» prišlo na 1(11)0 prebivalcev 27.5 rojstev, pred vojno še 2G.6, toda !. 10:« 20.!». K i m je imel leta 1868 220.000 prebivalcev, danes pa ima več kakor milijon ljudi. Povesti in Romani: Agitator (Kersnik) bro«. Andrej Holer ________________ Beneška vedeževalka ___ Belgrajski biser ________ Beli Bele neti. Božično darovi ...M .-56 ...35 J5 iS 20-1 <-tna Ludniila Diinianik je 1 detnrji v Lj< nimrradu ter vrši > ru-ik'iii parniku "TVh«v** ki j.' ri ]t*i;i .študirala mi pomorski aka-laj službo tretjega •astnika na »red kratkim d»n\. Ta talisman, ki zh poznamo j p«'d -.lavnim imenom "-lu/na zve-jzdri"'. ji> |,,rd Dudley kupil pozne. | je za 2*» tisoč funtov sterlingov. in i karatov. (Senčil je vse drupe orjak«'. kakor znamenito "Viktorijo** ki jo je nizam luijderabadski kupil za -"»O milijonov frankov, aii jajrer-fonteiijNki " ExceI>ior**. ki je tehta! 1000 karatov. Transvaalska vfa-ila je "('uMuian" podarila kralju I'Mvanlu VII. V Amsterdamu so IZ REVEŽA POSTAL MILIJONAR Pred it "lavnim j;- prejel neki i ■ -pod v L >'ii|onu preproj-t. pri]>oro- »"»•ti zavoj iz Transvaal«. I*o posredovanju te \ mesne ose!h» j«1 prejela anjrle.-ka ilružba za pridobivanji.* demantov na najenostavnejši in — iiaj^ijjurnejAi uaein /namen : t : l".|onkerjev dem uitki era je pr.-j plačala « 75.000 funti sierli.i-•_r«»v in ki /.a\/.Pina v hierarhiji "belili kamnov" posvoji teži in čisto-č četrto m»*sto. Tehta 7"J'» karatov. j Srečni najditelj teya kamna je. kakor ime že samo pove. dotiker, '•Inkoh Jimker. preprost farmar, o-I - zirema iskalec demantov iz ro.lu j starih holainKkih priseljencev Bu- I rov. v TiMtisvaalu. Zpulba njejrove J naj:|l»e spomin ja na najdbe prvin ju/no afriških demantov. ki so hi'e odločilne za \s, nadaljnjo usodo t« _ni dela črne celine. L. 1S67. je opazil f "kamenčki", ki ; so i h našli v obrežueni pesku. Si-■ j i.j eaetra teh kamnov je zbudil far-marjevo pozornost. Vzel ;ra je otro-fkoiti in jr.| iu»-e| v mesto, kjer so ujrotcviii. da tr e v.\ deinant. Kapski iruverner je O'Reillyjn dal zanj '»oo funtov sterlingov. od tei Jileilat od blizu obeske in talismane, ki .s,, jih nosili Kafri okroir vratu, fspeh tepa ;je še danes »rlavni ko-, v njepjvi! pa razdelili in obrusili na devet i zbirki. I prekrasnih kamnov, ki so danes i»o- Lahko .si mislirm*. da je vest o I nos hmrleske kraljevi zakladnice, teh najdbah šla kakor (»penj p»> de-j 1'olep industrijsko orjranizirane-✓.<■1! in ila m začeli o zače- ti v cerkev. l»o«r si jra vedi. ali mu j nja v nekih današnjih deuiatnL-i 1"» to zadostno nadomestilo za rudnikih šele v plobini 8IM) jn. a težk », toda romantike }>olno živ-človek -f>e je za bleščečim bogastvom j ljeujc. ki je za njim. zaril še dosti ploblje v zemljo. Sprva so »»ili posamezniki, ki >o nu lastno pe.-it z večjo ali manjšo srečo ali tudi s po polici smolo stikali za demanti. Kmalu |ia se je te«ra dobičkanosnega področja lotila orpanizirana podjetnost. Finančniki so se družili v družbe, v katerih inie iščejo nešteti poklicni " prespektorji" iu delavci novih kamnov in ležišč. 1'stanovila se je Beer^ova družba, ki danes z vladno pomočjo neomejeno obvladuje dc-mantni trp in ki je že I. 1906. imela vt<- neiro ."> št erl inpov dohodkov. L. IfUrj. s miljonov frankov, za ko-slej največji demant na svetu, slo-jiikor bo tudi Češkoslovaška uvozi-viti "Cullman", ki je tehtal 3000 'la iz Francije. PARNIK V LEDU Xa vožnji ite Detroita v Cleveland je obtičal na Erie jezeru v ledu tovorni pa mik "Crcscemit City". 1\> eek> noo trajajo<-ih naporih je trem drugim paraikom p»osre čirlo. da aso ga »»pravili iz neprijetnega .položaja. tirešnik Lenaril, broi. ----- ________76 Mimo življenja -------------- ...........80 Moje življenje ____________ ____.73 Romantične dnio----- ----.68 Balkansko-Turška vojska _____ ______86 Balkanska vojaka, s slikami ________-25 Boj in zmaga, povest —----------- _______26 Blagajna Velikega vojvode - ______.66 Barska vojska .................... ________.46 Beaiin dnevnik..................... ________.68 Čarovnica ______....._____ ,,,-- ___ _______JB5 Cvetina Borograjska --------- ______.45 Cvetke _________________________________ __________.25 Čebelica ...................................... _____.25 Črtice iz iivljenja na kemtih ____J5 Drobiž, in rasne povesti — Spisal Milčlnaki _____________.60 Dekle Eliza __________________ _____46 Dalmatinske povesti __________ ________35 Dolga roka___________:........—— -------.50 Do Ohrida in Bitolja--------- _______70 Doli z orožjem _________________ _____.50 Dve sliki: — Njiva; Starka ........(Meško) ......................... _______.66 Devica Orleanska ..........—..... _______.56 Duhovni boj __________________ _______56 Dedek je pravil; Marinka in ikra- teljeki_______________ _________46 Elizabeta _________________________ _________.35 Fabljola ali eekev v Katakombah.....45 Fran Baron Trenk________________- —.....-35 Filozofska zgodba -------------- ---------66 Fra Diavolo ......... ...... .......... ________JM Goispodarica sveta ------------ ________.46 Gostilne v stari LJubljani____ ________.60 Grška Mytologija--------------- _____1— Gusarji ------------------------ ________75 Gusar v aUsklh _____________________ ________M Hadžl Mura* (Tolstoj) ______ ________40 Hektorjev meč ------------------ .........M Hedvika _______________________________— ______.46 Hudi časi. Blage duše. veseloigra .75 Helena (Kmetova > _______- ..........40 Hudo Brezdno (1L. sv.) ..— _________35 Humorske, Groteske in Satire • vezano .. broSIrano .....M .....60 Isleft g. Bruatka ______________________.1.20 Izbrani spisi dr. H. Dolenca_________€0 h tajnoitfi pri rad«___________________5« ls aftoderneca sveta, trdo vez. ____1.60 Izbrani opisi dr. Ivan Menehiger: •J zrezka ____________________________lJ* Igračke, broširano —_______________________.86 Igralec _______________________________.75 Jagnje-------------------------------36 Janko In Metka (sa otroke) .............3« Jernai ZmpcovaC, Med plazovi ______^0 Jutri (Strng) trdo ves_______________75 broS._________.60 Jarttterf spisi: Popolna izdaja vseh io svezkor, lepo veza nI ti ............................1#._ 6. zrezek: Dr. Zeber — Tnjiai r broiirano ________________,■■■„... .78 Jnan IMserija < Poreatl ls Španskega Stvljenja__________________J5% Kako se sem Jaz likal (AleSorec) I. zrezek — Kako sea se Jaz Hkal (AleSovee) II. zr. ................. Kako sem se las likal (AleSorect III. zrezek _____«* Konjska brata, povest ls nlsljonor v Koreji ......---------------- Krvaa osvela ....................................3p KaM&i pant .70 -70 .71 Malenkosti (Ivan Albrecbt} ..........25 Mladini srrem. Zbirka povesti za slovenska mladino ______________________JtS Misterija, roman____________-___1.— Možje _________________________________________ 1.56 Na različnih potih __________________40 Notarjev nos. humoreska.............35 Narod, ki izmira ...............................46 NaSa vas. II. del. 9 povesti ..............80 Nova Erotika, trdo vez _______________70 Naša leta. trda vez _______________________76 broširana _____________________________ Na Indijskih otokih...........................JS6 Naii ljudje........................................40 Nekaj iz ruske zgodovina...............„35 Na krvavih poljanah. Trpljenje in strahote z bojnih pohodov blvfie- ga slovenskega jmlka ....................1.50 Ob 50 letnici Dr. Janeza E. Kreka ...35 Onkraj pragozda____________________________86 Odkritje Amerike, trdo vezano.........66 mehko vezala ..............................56 PrapreČanove zgodbe.......................-35 Pasti in zanki _______________________________25 Pater Kajetan______________________________1.— Pingvinski otok ________________________________-60 Povest o sedmih obešenih ___________-50 Praviea kladiva.........................-56 Pabirki iz Koža (Albrecht) ____________25 Pariški zlatar______________________________35 Prihajat, povest.............................60 ■ožigalee____________________________________-25 Povesti, pesnil v prozi (Baudelaire) trdo vezano ..._____________________________1.— Po strani klobuk _____________________________.50 Plat zvona_____________________________________46 Pri stricu ____________________________________—66 Prst beiji _________________________________30 Patria, povest iz Irske jonafike dobe ______________________________________.30 Prva ljubezen ..................................50 Po gorah iu dolinah ...........................80 Pol litra vipavca............................60 Poslednji Mehikance _________________________30 Pravljice H. MaJar .......................-30 Predtržani, Prešern in drugI svetniki v gramofonu ........................35 Prigodbe čebelice Alaje, trda vez 1.— Ptice selivke, trda ves ...___________________.75 Pred nevihte —__________________________85 Popotniki ___________________________________60 Poznava Bosa ___________________—___„.36 Pirbl ________________________________________.30 Povodenj . ....................—36 Praški judek......................................25 Prisega Huronskega glavarja _______.30 Pravijlee in pripovedke (KoSutnik) 1. zvezek -.....................______,_.44 ^ MM(*MM**»MIMMtM»»t»«»fMMM«»*4§ Prvie w Indijanci.........................30 Preganjanje indijanskih misjenar- Jev ..................—_______________30 Robinzon _____...._________________________SO Robinzon Crusoe___________________________66 Revolucija na Portugalskem _________30 Rdeia in bela vrtnica, povest ______30 Rdefa megla_______________________76 Rdeia kokarda____________________________.1.25 Seriant Diavolo. rez. 1.60 Slovenski šaljivee ....................40 Slovenski Robinzon, trd. res._______.75 Stric Tomova koča .......................56 S deški invalid______________________________.35 Skozi širno Indijo _______________________50 Sanjska knjiga, mala __________________60 Sanjska knjiga, velika ____________JM Sanjska knjiga, (Arabska)____1.50 Spomini Jugoslovanskega dobro- voljea, 1614—1618 ____________________1JM Sredozlmei, trd. ves. _______________66 broi. ________________________________48 Atraiftoto vojao_________________S6 Stlri smrti. 4. zv. ... Smrt pred hiše___ Stanley v Afriki -............................50 Spomin znanega potovalen ............14» Stritarjeva AntkoIogUa. broS ______.80 Siste Šeste, povest is Abrucev Sin medvedjega lovca, Potopisni roman-----------------------------36 Slovenski pisatelji II. zi.: Potresna povest, Moravske Klike. Vojvoda Pero i Perica. Črtice _______________________________—256 Tigrovi zobje ------------—------------1-— Tik za iranto -----------------------------70 TatK. (Bevki. trd. vez. ---------------75 fri indijanske povesti __________________30 Tnnel. si»e. rome.n --------------------------1.20 Trenutki oddiha ___________________________.50 Turki pred Dunajem -------------------30 Tri legende o razpelu, trd. vea.....65 Tisoč in ena not: I. zvezek _________________________1.36 II. zrezek -............................1.46 III. zvezek____________________________1.56 3 KNJIGE SKUPAJ__________3.75 Tisoč in ena noč (Kapel vez. mala izdaja —________________1,—* L grabi jeni milijonar .............. V krempljih inkvizicije ............ V robstvu (Matičlči ......-.......... V gorskem zakotju .................... V oklopnjaku okrog sveta: 1. del ................................ 2. del ...................................... OBA SKtTPAJ __________________ .. 1.29 ____o a .„.1.25 -......35 ...... ........»0 ____1.60 Veliki inkvizitor ........................1.— Vera (Waldova), broš.......35 Vojska na Italkano, s slikami .........25 Vrtnar, (Kabmdranatb Tagore), trdo vezano .73 broširano -........................—...—..,60 Volk Rpokomik in druge povesti....1.— trdo vezano -........—..................1.23 .85 Vojni, mir ali poganstvo, 1. sv. V pustiv je šla. III. zv............... Valentin Vodnika izbrani spisi Vodnik svojemu narodu ............ Vodnikova pratika L 1927 -....... Vodnikova pratika 1. 1828 _________ Vodniki in preporokl ...................... Zmisel smrti ................................ Zadnje dnevi nesrečnega kralja ____ Z* kruhom, povest .......—__________ Zadnja kmečka vojska ____________ Zadnja pravda, ves......-................. Zmaj iz Bosne ........................ Življenje slov. trpina. Izbrani spied AleSovee, 3. zv skopaj ........... ..33 ..S3 ..30 ..25 Zlatokopi .......................... Ženini naše Koprnele___....... Zmote in konec gdč. Pavle ... Zbirka narodnih pripovedk; I. del _____________________-_____ II. del ____________ Znamenje štirih (Doyle) Zgodovinske anekdote____ Z ognjem in mečem —— Zločin in kazen: I. In ZI. zvezek ...____ -.58 ...60 ...60 ...66 ...35 ...75 ...70 ...70 1.30 ...30 _43 ...45 .46 -40 ..50 ________.30 ------3.-4 _____L—* Zgodbe Napoleonovega hnzarja___66 vezana ______________________________80 Zgodbe zdravnika Muznika.............76 Zlati pantar _________________J§ ZBIRKA SLOVENSKIH POVESTI 1. zv. Vojnomlr ali poganstvo _S3 2. zv. Hudo brezdno ____________—35 3. zv. Vesele povesti ______________85 4. iv. Povesti In slike_____________.85 6. zv. Student naj bo. — NeA vsak- kruh-------86 SPISI ZA MLADINO (GANGL) 3. zr. trdo vezano. Vsebuje 12 povesti -----------------.56 4. sv. trdo vezano. Vsebuje S. po-resti ------------------------------------------At 5l zr. trdo vezano. Vinski brat_____50 6. sr. trdo vezano. Vsebuje 10 povesit --------------—.....— ...so Knjigarna "Glas Naroda7' SLOVENIC PUBLISHING COMPANY 216 We»t 16th Street. New York f NEW YORK, THURSDAY, APRIL 19, 1934 THE LARGEST SLOVENE DAILY In O. y. ML •/. J O ERG ESSES ; Visok, vitek topol je sprožil o-liolo misel: " Hratje.** je dejal gozdnemu drevju, "dobro veeste, tla nas potrebuje vsa zemlja: od nas sta od-vi>na elovek in žival; brez nas ne bi megla živeti. Mi hranimo krave, ovce, pt ice, čebele, mi siuo središče. od katerega vse živi Se celo gjsdua tla na.staj:ijo ud našega gnilega listja. Samo ena oblast ji-' nad nami. to je .sonce. Nase življenje je baje odvisno od njega. Toda, bratje, prepričan »em, da je to samo bajka, s katero nas hočejo prestrašiti. Da bi mi brez .sonca ne mogli živeti.'! To je stara, neumna pravljica, nevredna prosv iti jene.' moderne rastline...."' j Topol malo postane. Nekaj .sto-. letnih hrastov in brestov nejevoljno J zasumi. zato pa mlado drevje oil , Ivsrli strani maha v odobravanje. Topol nadaljuje .s povzdiguje- j nim glasom: i "Znano nn je, da so med rastlinjem mračnjaki zastarelega kova. j ki se verujejo v to bajko. Toda jaz upam iu se opiram na težnjo inla- 1 »lega naraščaja po samostojnosti. ; Ra-tliue se moramo slednjič otresti j sončnega jarma. Tedyj ho nastal • nov, svoboden rod. V boj za svobodo! Oj staro sonce gori na nebu, tvoje gospodstvo je minulo!" 1 Mladostno navdušenje se je širi-1 lo z neodoljivo silo ter zadušilo tie- ! jevoljne glasove starih dreves. "Zdaj začenjamo boj proti .sun- i •u," je nadaljeval topol. "Podnevi | dam ho zastalo življenje in svojo j lelavuost prenesemo v skrivnostim, | jemtio noč. Ponori bomo rasli, |>o-lioči cveteli, ponoči dišali, dozore-|ali. Sonca ne potrebujemo več. —j »vobodni hočemo hiti!" Naslednji dan so ljudje opazili] hldlie izpreuiemhe. Svetlo sonce j«-j |ij;ilo. njegovi žarki >o životvorn > j ;li z neha. toda cvetje je kljubo- j Lilno sklanjalo glavice k tlom; i |re\je je pobesilo listje iu vse jej rizalo .soncu hrbet. Zvečer pa so vi It prte cvetne carice zopet odprle. j [sano cvetje je stegalo svoje vrn-fve proti bledi mesečini in drhte- rmu svet likanju zvezd. Tako se je godilo nekoliko dni. Toda po .suhem vremenu se j • |'kazala na rastlinah čudna izprijenih«. Žito j<> polegli, nizko k [oni. dočim se je bilo preje dvig-j-proti soncu; zdaj zanj ni bilo [nca. proti kateremu bi bilo žele-rasti. Klasje je obledelo, cvetje talin i lo, listje porumenelo. Bilo kakor v jeseni. Zdaj so začeli mrmrati proti to-1 Idil. A npornik je kljub svojemu |>rumeue!eimi listju še dalje pod-[gal k pognuiu. "Kako st»' neumni! Ali ne vidi-I. da ste zdaj veliko lepši, svobod-Tjai in samostojnejši kakor pol |učevo oblastjo. Kaj, da ste bolni? malo ne! Tanjši ste. žlahtuejši. Ila.j stt- prave osebnosti!"' i\'ekoiik> n«*srečnih rustHn je I UPORNO DREVJE 'vedno verjelo topolu in vsako noč 'so ponavljale: "Vitke miio, oplemenitene, posta-' le smo prave osebnosti!" Toda večina je š»' pravočasn i nehala stavkati in se obrnila zupet k st ilen, viru življenja. In ko je nastopila nova pomlad, je .stal usahli topol s skrčenimi vejicami sredi prebujenega gozda. >.i ga je oživljalo ptičje petje. Njegov nori nauk je davno pozabljen; vse naokolu se dviga duh izpre-obrneuega cvetja, kvišku, proti staremu, a oživljajočemu soncu, vrhovi listnatega drevja se hvaležno nagibajo k soncu. Zgodba upornega drevja se pogosto ponavlja v življenju mnogoštevilnih ljudi, ki mislijo, da se morejo odvrniti od Koga. životvor-nega sonca našega bitja, in živeti življenje, ki bi bilo vredno človeškega dostojanstva. Knjige Vodnikove Družbe lahko že SEDAJ naročite za prihodnje leto. Naročnino, ki znaša SAMc — $1.-, lahko pošljete nam, in kakor hitro bodo knjige izšle, jih dobite po pošli. Ako čakate tako dolgo, da knjige Izidejo, morale plačati zanje $1.35. KNJIGARNA 'GLAS NARODA' 21G West 18tb Street. New York. N. V Kdo si ne želi domov? VSAKDO lahko sedaj z malimi stroški potuje v domovino in se neovirano vrne nazaj. Moderni parniki Vam nudijo vso postrežbo, in kdor je. od veščega zastopnika pravilno poučen, mu je potovanje zabava. Pri nas lahko kupite vozne •iste za vse parnike. Vsa pojasnila za dobavo potnih listov, affidavitov; č e želite dobiti sorodnika iz starega kraja, kakor tudi vse druge informacije, damo vsakomur brezplačno. P site nam! SLOVENIC PUBLISHING Co. Travel Bureau 216 West 18th Street New York, N. Y. Mi zastopamo vse paro-brodne družbe. VOHUNI NA-CESKEM Praška policija je tik pred velikonočnimi tpra'aniki razkrila široko raapatkleno 'volumsko afero, v kateri so igrali vodilno vlogo komunisti. Zc precej časa so namreč državne oblasti opazovale, da se vrši ua ozemlju države rovar.ska propaganda, ki je imela namen iz-podkopati disciplini o v armadi ter zanesti med vojaške« vrste razdor. Ta protpagamda je bila najmočnejša v mest i h z garnizijami. Preiskavo je pokazala, da je vodil to gibaflije bivši pekovski mojster Fr. Uampel, ki se je v j zadnjem času podpisal kot ureil-j lirk li.stii "Li.ovno.st". lla.mpel je j nastopal pod različnimi imeni ter \ je iskal zvez .s ci'vilisti in vojaškimi oselwmii. Ker je razipolagal s prilie.nimi v.sotami denarja, je potoval širom republike 1: r i.skal jtova'risev. llaantpbel je aljsolviral v ! Rusiji tako bova ni Ljeninov tečaj ! in kose je vrnil dosnov. je osnoval vohunsko gnezdo. Delal je tako. DILLINGER SE JE IZOGNIL PASTI 'da je imt'l povsod zaupnike, ki pa j.se nbso med .seboj ■niti "po-znatli. Da r bi ostalo delovanje Haimplove or-■gauiizaeije bolj prikrito, .se je illaimpel posluževal zvile metode, j Njegovi zaupniki so pošiljali po-J ročila na lažne naslove, večkrat pa tudi -na čisto nedolžne prijatelje in zna-nitM* njegovih zaupnikov. \' .pismenem občevanju je rabila Hainiploviim zaupnikom šifrirana pisava in fraze, čijih pomen je bil zna>n samo votlstvu vohunov. Ko-responde»ucai za Hunipla .se je zbirala pri raiznih podjetjih, zaiož-bahf pri advokatih, na klinikah itd. Pisma 'j-e dviiral določeni u-1 službenee in jih je potem oddajal ■nalprej. Ko je policija medla preiska-( vo. je odkrila v stanovanju ne-i kega -Ilamplovega zaupnika tajno [tiskarno na ročni |H>gt>n z vlitim 1 stavk orni proti.državnega llstrr * V o-I jak\ V stanovanju .so našli tudi razmnože valili i »parat, s katerim so kopirali list. Ha impel je imel po mestih in vaseh iwvrst.no organizirano po s redil i'"t vo Za ralzpeča-vginje svojih letakov. Zaupniki .so mu pošiljali ra"'ua poročila!. Med njimi je bil tudi ipreipis nekega važnega dokumenta ohumuške gar-li iz i je. Prepih je bil .narejen, kakor je ugotovila (policija, na olnmuškem magistratu, in sicer v gospodar- DVE SIROTI Spisal A. D. ENNEEY lJl — Poveljnik trnjave prireja obede za vse častnike in bi se ne bil dal motiti za vse na svetu. — No, čas obeda je bil torej najpriklad-nejši za vaš načrt, a i — No no, kani se vaui pa tako mudi! — Mudi se mi zelo, ker sem jetnik, — se je zasmejal Pieard. — Bravo. gospod Pieard, vesele ljudi l-inani rad. No, dobro. Vse je bilo kakor tu, bilo bi bolje izbrati uro obeda pri guvernerju tem bolj, ker je to tudi trenutek, ko prinaša ječar jetnikom lirano. — Dobro... Le nadaljujte. — Poslušam napeto... — Tudi jaz poslušam. — No, kmalu zaslišim, da prihaja nrož, ki ga pričakujem. — Slišim ga! — je dejal Pieard. — L".stavi se pri celici, ki je nasproti moje. — Kako bi ne utripalo srce. Toda tisti hip se za srce nisem zmenil, ker sem imel J — Sem se plazil ob zidu. .. dovolj drugih skrbi. J — Nadaljujte, gospod Rumignac. nada- — To je res. jijujte, prijatelj; Še nobena stvar me ni za- — Pripravljal sem se. .. nimalo tako kakor to, kar mi zdaj pripov«- — Kako? dujete. — Evo, vzemite mojo tabatjero!. .. Ne. Pieard seje moral premagovati, da ni od to ni potrebno!... Mislite si samo, da — vi, veselja zavriskal. Pa se je premagal in z ki imate svoje misli — da ste že vnaprej I najver jim zanimanjem poslušni zgovornega ogniti, dragi moj, — je dejal Rumignac smeje. — Toda preobleči se ni tako lahko. — Kaj nisem bil že vsega našel i Mar nisem imel potrebne obleke pri rokah ! Pieard se j«' vzravnal in vprašal s pogledom. — Jeearjeve cape. kaj neki! — je vzkliknil Riimignar z zmagoslavnim glasom. — -Ce boste hoteli kdaj pobegniti iz ječe. dragi moj, ne boste smeli izgubljali časa za neumnostmi.. . Ječarja sem moral sleči v največji nagliei. — No, z njim pač niste imeli mnogo preglavic, ker se ni mogel braniti. — Torej da se vrnem k svojemu pobegu. Oblekel sem ječarjevo obleko, vzel njegovo čepico in obul njegove okovane čevlje.. . — Potem ste pa pobegnili! — Da. in sicer iz previdnosti počasi... Za vsak slučaj sem zaklenil za seboj vrata. In ko sfe prišli ua hodnik.' a|previdno stresli tobak iz tabatjere v žep... j ječarja. In sam pri sebi je ponav a — Stresel sem ga... to se razume. ,njegove besede, kot da si jih hoče vtisniti — Cim se ječar približa. .. — Treseni se. .. — Saj ni primeren trenutek za to, da bi se človek tresel, tristo vragov!... Vzamem i tobak v pest. .. — Imam ga polno pest... — Ključ zaškriplje v ključavnici in vrata so odpro. .. Ječar so prikaže na pragu.. . Vstopi in ker nima rok prostih, kajti v eni drži skledit-o z juho in kruli, v drugi pa vrč in kozarec, izrabim ugodno priliko... — Ah. vi... — In mu vrženi prgišče tobaka v oči!. .. v spomin. Lahko bi bil ponovil brez najmanjše napake vse, kar mu je bil ječar povedal. V duhu si* je že videl na hodnikih jetni-Šniee, kjer je iz previdnosti zaklepal vrata za seboj, kakor je dejal Ruinignae. — No, dobro, preoblečeni ste. na sebi mate ječarjevo obleko. — je dejal Runri-gnae, — hitite p<» hodnikih, prispete do vra . — A tam so bili vojaki. — Vražja strela! — Bila je nedelja, prijatelj: vsi so bili v »tražnici in kockali so. — Naprej, naprej! — mu je prigovarjal) — Toda straža, ki tbi morala bili pred Louisville, Ky., 17. aprila. — Roparski morilec John Dillingerse je zopet izognil roki pravice. Iv nekemu tukajšnjemu zdravniku je prišel neki človek iu ga p nisi:', naj ipregleda ranjeno nogo njegovega tovariša. Zdravniku se j<- stvar zdela Kiimljiva ter je na- ročil srstauek !za priliotlnji ilan. Obenem je j>a obvestil /policijo. Po mnenju ]K>lieije bi moral biti neznancev tovariš Dillin-ger. ki je bil ranjen na zadnjem begu. A'a-slednjega dne pa lii bilo k zdravniku uiti tneznamca. niti njegvve-"■a tovariša. Pieard. — Vse izpusti in se v silnih .bolečinah zgrudi... Tedaj pa planem nanj. — In potem l — Potem pa, ker je treba preprečiti ječar ju vsako kretnjo, zlasti pa klicanje za pomoč... — Ha, to bo nemara najtežje. — Kaj še! Novincu morda res; toda ker sem bil liavihanec, sem imel že pripravljen robec in zamašek. .. vrati... — Je gledala, kako kockajo!. .. O, beži e no, saj je povsod tako... tudi v Bastilli ni nič drugače. — No, torej, vojak vas ni opazil t — Seveda ne, ker sem bil preoblečen v ječarja. — Imenitno! Prišli ste mimo njega ponosno dvignjene glave. — Ponosen ali ne, glavno, da je šlo vse po sreči... — Kaj >. ..Vse to sto storili t ~ Končno vas vidim na hodniku, vode- čein na dvorišče. ..iu to je bil razburljiv — Se več... Ker je ječar odpiral usta, da j trenutek! bi kričal, sem mu potisnil v grlo prgišče to-J _ }>a kako kajti pn dvorišču So se iz- skrm referatu. Zaradi tega so bili j haka. potem, ko sem ga imel povsem v obla-prehajali stražarji z nabasanimi puškami. tHje ni,.stiii uradniki. | selll ]itu pa zamašil in zavezal usta tako. Ober-nv. ta>jnik Taci iu ' REŠENA NA VIHARNEM MORJU a ret i runi svetnik njegov pomočnik Šimek. Notranje liiLnistrst vo je nato raztegnilo preiskavo na ozemlje vse države in policija je izvršila St hišnih preiskav ter'zai«-'« . Med njimi xta Iiam<|>e! in uj«*«rova' žena. Karjwde.s. stavbni dela vre Lolui. arhitekt Jasenskv. prodajalce knjis- Faltin. dijak Weiss, odvet-;ir;'ki k€»m-ipie«it lliejfclliaipt iu tlnujri. I>1 ki tmli vojaške oblasti. — Brrr. .. brrr!. .. ne govorite mi o tem. RtH'vcsu iz i in njegovemu tm-acLšu Se Ije poškodovala jahta ima i\4harnem morju v l>li- iim angleške obali. Obrežni stražniki so ju redili a jKwnoej-o vrvi. Poziv! Izdajanje lista je ▼ zvezi t velikimi stroiki. lin« go jih je, ki bo radi slabih razmer tako prizadeti, da bo nas naprosili, da jib počakamo, aato naj pa oni, katerim je r mogoče, poravnajo naročnino točno. Uprava "G. N." da ni mogel spraviti iz sebe nobenega glasu. — Pa ječar je imel proste roke, — je pripomnil Pieard. — Kh, kako naivni ste: mar jih ni rabil za to. da bi si mel oči. ki so ga strašno pekle t. .. Mislil je. da bo oslepel, in malo se je brigal za jetnika; prva skrb so mu bile lastne oči. — i'litino. .. preeudno.. . Pieard ni mogel prikrili zadovoljstva, ki ga ji' čutil med ječarjevitn pripovedovanjem. — Angleški ječar se je bil ujel v spretno nastavljeno past in ker sem imel pripravljene tudi že vrvice, spletene iz rjuhe, srajce in vsega, kar mi je prišlo pod roke — jetnik?! se vedno posreči napraviti, kar potrebuje... — Dobro, že razumem, imeli ste t«»rej vrvice... — In začel sem trdilo z vezo vat i jeeaijn loke. .. — Potem pa še noge.. . 1 — Res je. In ko je bil dobro zvezan, sem ! imel dovolj časa. tla sem poiskal. — Iskali ste, kje je bil pustil tesar hik-' njo. j —To la to ni bilo vse, če sem imel ključe, dragi moj; za pobeg je bilo treba še nekaj drugega. ' | — Kaj pa? — je vprašal Pieard pre-, strašeno. j — Preobleči se je bilo še treba. Brez tega ; bi me bili zgrabili na prvem koraku... — In vtaknili nazaj v ječo... — Seveda!... In temu se je bilo treba iz- gospod Rtunignae! — 1'berom jo naravnost proti stranskim vrateam... odprem jih... — S katerim ključem — je vprašal Pieard živo. — S temle. Tli ječar je izbral v svežnju «-n ključ ter Lja pokazal Pieanlu. — T>oHv»»: ii»*iniieu s»os>. ker vam kažt-iu kiju«*- t »ti naših vrat. k<^t tla (Dalje prihodnjič Ljubiteljem leposlovja Cenik knjig vsebuje mnogo lepih romanov slovenskih in tujih pisateljev. Preglejte cenik in v njem boste našli knjigo, ki ▼as bo zanimala. Cene so zelo zmerne. Knjigarna "Glas Naroda" O / DA" HEW TOKK THURSDAY, APE'L 19. 1934 cTWARIJA THE LARGEST SLOVENE DAILY tu U S A. ROMAN IZ ŽIVLJENJA D ZA "(US UMU" nUKBIL: LI. CD 10 NAJVEČJI AMERIŠKI MONOPLAN Wendel t»e »ruiuuje. Iter ga hua ■z« bojazljivea ter se ojiuiači. j — Ttn-ej dobro — kaj je moja naloga f — *e morate z Marijo Uueliwaldovo. predno .stopi par- | nika. iui\-kJfaK> zelo ranimo zabavati in jo morate* pivstiti skupno z dr. Deualloui. kar mogtv'e malo. Z:rkli<"ite ji, takt* tla bo dr. I)ewa'J. ia vitlex prt»ti njeni volji, slišal, in sicer prav ljube/njivo: — Xa . itiOeuje v I le mu! In i>krena hvala! — To .morate .seveda reči zelo ( bpepeueee im ljnbeznjivo! — Toda kaj naj to jKUneni' — To naj pomeni, tla bo mislil, tla ste vendar brez ftjejove vednosti 7. Marijo Buelifwa'dovo zelo zaupno občevali. Vsi »hI trga bo |m>-Hal tako ljubosumen, kakor ste sedaj vi na njega in tem »te se. ne g 1 tile na kaj drugega, že maščeval i. WendVr ji zadovoljno prikima. — To mi bo sevetla veliko zatlt*šeenje. Ali je to vse. kar mi je pri tem storiti! Mi-*. Vau'ham za.-meje. — O ne. Pojflavitna stvar šel-o pride, ko bomo zopet odpotovali j; Iltiii.tliilti. Toda sedaj vidim .-teuardko. ki me zelo pomenljivo pogleduje. IVav gotovo lioee v tem oziru z menoj irovoriti. Toda svojo v o go igra jt o dobro: tir. Dtnvall mora* vsletl vaušega obnašanja- postati IJuboMiiinii. Mariji morate zela iskreno in ptmiembiio poljti-1 iti roko in ne -topiti otl njene strani, dokler in* .*»toy>i s pannika. O vsem drugem sv bova pomenila posmeje. Na vr»t» .*.,» zanesem. We»ller prikima. — Na mene se morete popolnoma zanesti. Za mene bo vediika ve-Ije. a ko dr. Dew a 'a napravim 1:;'ko lj\il>04»iinniega. kot je on mene. Kar ne m ere m raruBifti. da ste se moglo zaljubiti v tega človeka.. Kaj je vendar na njeni, tla morejo biti ženske tako divje nanj? Jfot«*l;r jt* t(xlržati «vojo samoza\>%>t in pravi smeje: — Tndi vi m* m«* morete pritožiti, kajti videla sem toliko poželjivih ženskih pogledov, ki so veljali vam. In uia'a Marija ho še tudi priKt-gla na vašo zastavo, ako ji einkrat pojasnite, tla iniiate popolnoma r.sne namene in posebno, ko opazi, da >i je dr. De-wall, kar trdno upam rubral MUs Vautliam za svojo ženo. — Nikdo vam tega bolj .ne privošči, kot jaz. — pravi Ulinjeno AVend'er. Mi-.'* Vautliam se paslovi od njega in gre na hodnik. Tu vidi frettr»rine. Tam obstoji Ln Miss Vautliam >«• zaiii«*J ji vo zasmeje. — O. torej se bojite, da ne goni držalu svoje obljube? Poeakajte i.a trenutek; denar imam že pripravljen. Mir* Vautliam stopi k majhni omariei. U'ame denar in ga iz-3oei stMvardki. ki ga hlastno pograbi in r/roej Vauthamovi prstan. Mi>* Vautliam ga zmagonosno ghda. nato pa pravi smeje: — Stavo sem tedaj dobila : sedaj na mi povejt-e, kako ste ga dobili. — Našla sem «a. MK-s Vairthani. — pravi stewardka zvito. Mi.** Vautham jo začudeno pogleda. — Našli ? — Da. pemiliste. k meni se je prikotalil, ko sem stopila v kabino Marije 1'uchivaldove. Miss l»rat-e jo pojrltda z never.ielnim obrazom. — Kako naj to razumetn Stewardka ji seda/j pripoveduje, kako je prtšla do prstana in Kako je položila drugi nakit, da bi kdo mogel misliti, da je tudi ta prstan padel v koveeg. Svoje pripovedovanje .-konča z besedami: — G<*>piea BuHmVdov* bo sedaj misli1 a. da prstan 1 ži v kov-vegu. Totla ne l>o ime'a vrv časa, da bi ga iskala Ln bo šele v ^anato-1 i ju v Honolulu opazila, da ga ni v ikove-egu. Upam. tla vam je prav tako. Mit**, Vautba-ni* Ml— Vsutligmov«* oči i/Hflovoljno razare. — Izvrstno! V resniei st« tw izvršili po moji želji. Torej veselit • .se svoj etra zasluženega p'aeLla. SLOVEN1C PUBLISHING CO. TRAVEL M t:t:AG 111 a 1.CT Igla STCF.ET NEW IUKI. N. T PlSJ'11 NAM iA CENTS VOZNiH U«TOV, HM-ZKH VACUO (CABIN LN POJAS *LLA LA PO-Yt. VANJE Rpnomigp" ■ IIIIU.*««^ Po prvem usi»elem ,;sdetu se -ptLstil na morje »pri Hridge]«.rt. C.....i., največji nwmoplan. kar je bilo zgraj lrih v Zilruženih državah. Mon -plan bo vršil potniško službo med Miami. F a.. I'.ie - Air«.s. Arireutiua. ŽENSKA V ORIENIU V Turčiji j«* ženska danes najmanj toliko svobodna kakor njena ■•vrojiska tovarisiea. Koprena in «;rni "čarčafki jo je j»rej otleva!. ta popolnoma izginila, lunogožen-itvo j" odpravljeno in s tem ha-•emski s!-»tt'in. tlek'.e in žena živ:ta »' Vsakem oziru kakor Evropke. te hočeš spoznati položaj žeii-k" v starih časih, moraš že dalje na jug. v Sirijo. Palestino. Mezopotamijo in Arabijo. Tam stopajo p.» ilieah v črne koprene zavite ženske ki jih ne .-me v obraz videti nobeno tuje -moško t.«ko. Nekako v sredi meti temi nasprotji ;>t<-ji Egijit. Njegove ženvke sU še vedn » od vratu do u.st zavite v belo. tenko kopreno, čelo in oei so jim pa proste. Poligamija /. zakonom n,* :ii odpravljena, zato ]>a ima danes tudi ženska pravieo zahtevati 'ločitev od moža, česar prej ni bilo. V nekoliko letih, v enem ali dveh desetletjih se bo i'i iji: /i'ii -ta j: tliktirala tlrug > J«*v: N.'lco pi.-pohlue. ko je "dru-•t spala, je stopila k nji in ji ■/. :-ob'elio. |*.ip ;n je - edila za • n> are*ae"ja. za drug > holuišniea. At r i r r: r -'(-••r \> ' tajila, a > j" - -i "ci !;a ni d s!i k«ir"t t h>. ^in-.-etka kajti pott>m so začeli i.sij pi>ati. da j* žrtev mn gožen-»-tva "n sruliiiki hi.do iuieii a-lo te-žk » -ta .s *e. Se najt žja je \ O: ientti r - .i-i z'»rodolom!jenih Evropk. I) ri j'.:i je |x» razvnltUi U»kalih in h š di v vseh veej h orientalskih me-t'h ln njih konee je skoraj vedno • :r» <: številka v 1» 'uišniei aii ;>a tru.>' neznane utopljenk^ \ \t.l:. Marsikatera hi .svojo iLst»tI>> rada /. :(■■• njala za usodo haremske / n«-. kršne s(> lii'(. nekoe in kak "n - -p-. n-kod še dan«*-. Zapadtt j.-, k j s - v Orient u « hra ni • l stane -tro^o v evr*»p>>ke:u k;* tr : in ne prek rači mej. ki loč jo dane- oba s\ i tova. KOLIKO LET JE STARO ORODJE? V ;.:igeški gn l'iji Suffolk živi bomba so učinkovale njejrove tr- 1. lieid Moir. ki vtdja za strokov- elit ve v znar-st vent\m »vetu. Moiru njitka v |w>Miavatij!i t»roiljii. iloi- .-»•■je jxrirteilo lot-rti pt»?»ame>:ne ru ni.so ^aiiio znana moderna oro- skupile- kamenelega tirotlja. 1'go- ' NAZNANILO CLWX3 LETOŠNJE SKUPNO POTOVANJE Ameriških Slovene sv V S.aro Domovino s«- vrši i::i /lianvm p: IIju'iljeurni brzoparniU-i FRANCOSKE LINIJE ILE DE FRANCE 16. junija e .tni:. • r- ^-i t*, tovatija -l r«-uilj i «>o !•'> i •! \ u-'.j -oreni'j' t.il s- i il N.-v ^ l.iiiMjjiii.- i i ■ •■!> '.> sk !■■! •■:» ' • n«l« 1'imsli i .-i- ! i' «-v ir» eeletu i- ?«-kuj-lie^a " tt«»\a-a ;-.irr :kn in 'ia ž •'••-/.m -i- ii;^>Htai>sti. Y.\ I! :t 11 ■š ;>r--'.it l»iji-i lr .l.u ka K • > i i -Tu LEO ZAKRAJŠEK T RAVE L SEFtViCE. Inc. :i i K.t-t street. New \urk orerteh. oQ/ie shipping v news ^ 2P. aprila: AlHurt-tuiiia ISutit-ntiiu ClirrlH>urf Lou i-tli« 5.UT il*-.T 21 aprJa: Bi .11111» v Hr-men Cciuui|> uin v luu« Chcrb" ■urj ll.i int>ui( lla^re meti tloha-mi. v ka- nja. kakor parna kladiva m naj- tovii je. tla moderuej.i stružni k i. teniv č t»n te:ih s(» bile ipo.sa.nie/ne skupine .s<* razitme tutli ua orodja i/ naj- naprav!jone. potekla tisočletja in se Oo spremenil položaj starejših rast »v človeštva, ko si je tisočletja. l*o njegovem mnenju j tudi za tiste muslimanske žene. ki t *v< ka roka j rvie likala pripra- ka.menita .tnti- jih danes še na pol ali popidnoma vo. s kater., bi si olajšala borbo za «;oč let. Moirovo orodje je bi'«» n:i-vklepajo v tradieionalne verige. obstanek. Ta razvoj se seveda ne more i vršiti brez majhnih in velikih tragedij ter komedij. V nekem mezo-potamskem inesteeu je preti kratkim stara ženska ithila svojo mla l ■ vnukinjo, ker je zvedela za njen • stranske skoke. Prav tako se d>>. I^aja še eejo v trezno modernist eni Turčiji, tla se»ajo ljudje po stariii navadah. Smirni se je zgodilo pred kratkim, da je mlad moški /. družbo prijateljev prišel ponoči pred hišo lepega d-kJeta. Ja jo u-grabi. To je zvedel neki tekme.*, ki je prispel i>to takj z družbo prijateljev in med obema strankami je prišlo do prave poiilieiie bitke s celo vrsto težko lanjeitih. V Kairu se ho v kratkem vršil proces, ki vzbuja med e^jptskiuii feministkami velik«* zanimanje. >,"<•-ki možak si nedavno tejra »'mislil drugo ženo. Kaj naj hi st«»ri!a že pn i 2", leti •;«' j. It id M< ' ;-ra vljetio ."»IMl.tHKl do 1 miliji :ia j j let pred ni.mi. Najstarejše orodje ! pa j ■ še celo starejše. Moir t: li. tla jt* •zakriv'j; no orotlje i/, kinu-na. ki jra arle. oh>gi nava hi o imenujejo «>r' >v kljun, mnogo starei-zae^.Ku so U- v , , . . ... n , , • i se kakor oni trdijo. Po njegovem eenjaki tlvoniili o aHioeh.-ki vred- . . .. ,, • v i mnenju je to orod' * motleino v no.-.*, njegovih odkupom. Noben. ... . .. .. ... . t prim-eri s kosi orodja, ki j..i j na- krit; ni kn /Meje rg.-tt !j«fcna v gledt lovili, da . iioet n:i. V kat rih .so pn. o bila naprav- arlns h»g ui hot, ! namreč verjeti, tla je člov« k h' pred milijtnioin ' 't imel že !:..!•"«» razvite možgane, da 1-i ispe-rab'jal «tr«»dje. To.la polagoma .>o :>aic
^i o•■<■*.-i.'-;: 1 i. »Ia jr e'ov.-'.c i/. Moinrvih kamnov v res!iiei i h 'ova rezila, kladiva i• i rekake /.aye. Angh -ki mii'e i >o se kmalu iiapo';irli z Sel. Tudi Moir ne more aatam'tio in /::ae-t veno dti>oe:ti. v katerem e: sil je bilo ortnlje ii:»pravij» n >. Sam pravi, da to | :ivih:č:i drugim učenjakom, če. da je on že th»vo'j tori! v t m oziru. l V SLOVENIJO PO tot \ČM JUŽNI PROjI V GENOVO AL1 TRST Vi:i.!KK \ZKt»ŠNK I..M».IK Naihitrejša ekspresna vožnja do SLOVENIJE po Sredo- doiemskem morju. R E X .. 2S. aprila: ma;a S":ijlit. » l.s'lj.i .l»t- «. r j.li I " |»r;iv s| i< niil na hitre It 2ti*. ]: k-*. M•/.»•• «* \ S'«ivcli:j... D KEtTN* SLUŽE3A DO TRSTA SATUR«t!A .......19. maja VULCAMA . .. ..2. junija prost'ri — Izvrstna k-.i^inja Vpr.iS.i t dtit'K :>j;vnt.i ili |u lOAiLliAN JLIIN3E TAL« A*" —'COSULI CH% 1 STATE STHEET. NE'.V YORK CITY — • —- -ni ..!>> i'-t - - * '— ^ 1 ^ Meiro-viani so kone- i . ::ekate-ij d: 'ej doli nevali. t ni r vu;iin l ip 'ioni i Tisoekiat vam hvala. Miss Vaiilham. To me -je dovedlo zelo I prva ženaSe ločila od njega in hlizn izpolnitve mojih upanj. MIhs Vautham jo z;s t r enot ek skoro nevoščljivo gleda. — Ali ste pobožni ? — Gotovo; br*-r božje pomoči ne bi nikdar prišla tako da^ee. — Potem pa motite fa mene. da boni tudi jaz prišla tako blizu izpolnitvi inojdi upanj, kot vi. — To bom tudi storila, prav gotovo. Miss Vautham Stmvardka odide, toda komaj je pri^'a do svoje kabine, ko zazvoni zvonec. Pogleda in odprta je številka Marijine kabine. Nehote m- nekoliko potali. — Prstan išče. — si misli in M roke pritisne na sree. Z nobeno potezo »\x>jega obraata ne wnie izd»ti. kam jc prn.šel. ali pa. tla je kaj \ vedela, kam je izginil. Ali je to bila v re>nH>i šaljiva stava ? Toda _ kaj ji je to mar; prejela je svoje plačilo in — to tutli ni bila po-febno draga stvar. Ril je samo navadim prsta-n in *.-elo rrelo priproste-ga izdf'ka. Vse to je mogla mirno prepustiti odgovornosti Miss! Va lit lia move. ;prej)iist?!a protivirei: Maščevalno edkupnin: r.ni. 1 "<*< ii ;ak no iv-stji'i na to. r!-i i i'i-kova' zailovo'jrn. Sel je naprej, potrudili :»• j". »!a b: - voje najdbe uredil po iV*iivn(-m !a>zl«»bju. \* .svojem Članku v reviji 'Nature*' -ain piše. tla prišel d<- nepričakove:iih in i;onitin;hni!i rezultatov. Kakor lf, -. IRSKA SE IUŠCI IZ ANGLEŠKEGA IMPERIJA de V Predsednik Iiske vlad«-lera je šel zopet en korak inpr-j do popolne i samo-vo jitve Irske o i angleške države, ko je zahteval, d : mora nov: ameriški poslanik pre liti pi>ma. s katerimi je akredit:- /. :CiJ< . rii-I* lto -e 1 od Anglije Ijevega za-!'• lllil, da i)' e de sit Žli'. gliv t lierj« \ o mairajo lo-Kaler:. tia j> ■ |•■ hi< !tia ■ sv..!«.». 1.: l s«*r n« ■ pr»*i ol m e snideta v obednici. j j« tla ae zadnjič zajtrkujeta skupno z njenim očetom. j t* Ko Marija stopi r kabino m za seboj zapre vrata, se pod težo j about kov oa^ocvi na vrata in zatisue oči. Tako ostane nekaj časa ! ter ji občutki blaženosti i/.prelet-u je j o telo. Tmla zopt jo obide bo-j »j lečina ločitve Ln v vwlihom se vzravna in hoče vse pripraviti. Prvi njen pogled je veljal DeHvallovemu ilokaizu ljubeznj. Totlu. pnstra-ši ko ničesar ne zagleda -rva -n>i-zi. »kot samo najvol visečo vratno ve-rižieo. Nemima skloni nad kovčog ter najprej zagleda medaljon in nato drugi pi*ta patlel v kovčejr in zato na bilo mogoče drugače, kot tla je bil tudi njej tako drag prstanu- kovčegu. Na ^leh ga ui bilo. pomladanski Skupni Izleti: ILE DE FRANCE, 5. MAJA v Havre Karta do Ljubljane $117-54; za tja in nazaj $206.50 BREMEN, 10. MAJA v Bremen Karta do Ljubljane $122 «4; za tja in nazaj $211.50 BERENGARIA, 12. MAJA v Cherbourg Karta do LJubljane $119-21; za tja in nazaj $206.50 ILE DE FRANCE, 26. MAJA v Havre Karta do Ljubljane $117.54; za tja in nazaj $206.50 BERENGARIA, 30. MAJA v Cherbourg Karta do Ljubljane $119.24; za tja in nazaj $206.50 (I)alje prihodnjič.) Kdor želi imeti prijetno družbo, naj se nam takoj priglasi in ee je gotov, naj pošlje nekaj are, da mu preskrbimo najboljši prostor na enemu izmed teb parnikov. Mi bomo takoj pieskrbeli vse potrebne listine za potovanje in sploh vse, da bo vsakdo zadovoljen. Dolgoletne skušnje in priporočila onih, ki so se posluževali našega posredovanja, so najboljše jamstvo vsakemu. Priglasite se takoj za navodila na: SLOVENIC PUBLISHING COMPANY (TRAVEL BUREAU) 216 West 18th Street New York. N. Y. ran kot Mueriški predstavnik na Irskem, predložiti njemu iu ne kot je h la d "sle j navada, guvernerji Irske, ki je po zakonu zastopnik angleškega kralja. To dejstvo je vzbudilo v vseh krogih veliko « .• -.a.] n t«-. V t n • Valerov. tr .ti k t d '.i z Ai igli j anglešk'm ki aljem. Ir-ko in med angleškim v- - pt .srednike. «teja!«,p le »V p:e marveč. me sma- r-_rat 1 v-e V!--da se h< če v ■ povezati z i/ioeivši med kraljein 26. aprila: I i-i o ia l...lllt.Ul< ! Marti.a l l^o 2.T apr.la: t>lymj.ic v Cht-rb-jurg 2d. aprila: \ « » ii«i.un v lioulofcne »«r ilei Kur«|.u v iti cnicit lifX \ Crll.a IV iS v tldtru 2. maja: .Waiiariia v Cherl-ourg A ll.«-rt lUillin v lUmburt lTei.itl«riil Koosttelt v llavie 4. mala: Majfsiic v CiifrlHiiirg Voi.-iidutn v i-ouli-ijnc sur Itei 5. maja: »I«.' tie Knin**e V Havre ^ Koma v tienua i. maja: \V.islimetun v Havre Itrtriiieri v itreuien 12. maja: Cn;i m,.l.iin v ltavre lifreiigaria v Cherbourg Čutite ill iiuvoia v 15. maja: Hurupa v Bremen 16. maja: 1 >eutseiiland v Hamburg Lafayette v Havre lb maja: Stiitend.im v Roulo^ne aur «ll,vnn>ic v Ciieibourg 19 maja: e.iri.i v Havre -\quii:inia v Cherbourg S;«t:irnia v Trst 23. nuta: .Man ha i a n v Havre iluiul.t.rg v Hamburg 26. maja: Veendam v R..iil<.cn» »ur Mei Ma jpstic v Clierbuurg 26. maja: li"!ii. n v Rr»m«*D ltex V Črni« 10 maja: All.rt Ballln v 11 i m hi trg Pr^siili-nt Itirfiwvflt v Havre l:»*r«'iig.ii ia v Cherbourg 1. junija: Eiiropii v Flr^mrn Vifleiiil.iiii v iMiulogue 2. junija: Champlaln v Havre Vtil«*nni.4 v Trst 6- Junija: N» tv V> rk v Hamburg Waslili tjt.ni v Havre 8- Jun Ja: ' >1 v ni pii* v e*hml>iarg v Hnml.iirg Mn i. -U.* v Cherltourg Ma i h i Ua n v Havre 22 |ur>i fa: V«-end:im v I{«ni|f»gne 23. icniji: Chami»!nln v Havre Ilex v ilen-ia 27. Junifa: A>tuil»ti|:i v ChertMMirg Alh. rt ItiIIIn v Hamburg "lytnnli- v Cl.ertx>urg 28. junija: Saturni« v Trst 29. Junija: Sta t end. i m v Boutrgne 20. Junija: I'.i lis- v llivm Bremen v Premen DVA VELIKA POMLADNA IZLETA V STARO DOMOVINO TOD OSEBNIM VODSTVOM IZVEŽKAMH SI'KKMI^IICVALC'KV velikem ('uiiartl.ivem hksprt^neni rarnikn BERENGARIA 12. MAJA 30. MAJA , Oilpluje ojHduoči Ta dva izleta zajamčiUi ixrtnikoiu hrezl.rižiu. indovuiije va Now Y««rka v njihovo domovino. Prtljaga odposlana naravnost /. i**tiiii tlakom. 1'rekoiiočno železniško i»otovanje i/. Pariza do vašega t ilja. 57. JUNIJA PRIHODNJA IZLET POD O.SHil.MM VODSTVOM AQUITANIA 8. AVGUSTA Nobena druga parobrndna družba vam ne muli IndjSe udobnosti hinje in uljudue )>ostrežl»e kot Cunartl Line. ZAJAMČITE SI PROSTORE TAKOJ. VPRAŠAJI E PRI FRANK SAKSER Siovenic Pub'ishing Co., Inc. 216 W. 18th Street. New York ku- LEO ZAKRAJŠEK General Travel Serv ce. Inc. 1359 — 2nd Ave.. New York CUNARD LINE 3. julija: L'if.i\''ll<< v New Y«.rk i 4. julija: Washington 5. Julijar Flerengaria Havre Hamburg v Havre v Cherb« urg 6. Ju'ija: Majestic v Cherltoiirg 7. Julija: Ue de Fran.*e v Havre Cnnte dl s-'av.-la v Genoa Europa v Hremr-n 11. julija: Deulncliland v Hamburg 13. julija: OIjTTipic 14. julija: Afiiiitania Vulcania v Trst Cherbourg Cherbourg 15. julija: Champlaln v Havre 17. julija: Bremen v Premen 18- julija: Manhattan v Havre Hajnburg v Hamburg 20. julija: Statendam v Boulogne 21. Julija: Paris v Havre Rex v Genoa 24. Julija: Europa v Bremen 25. julija: Albert Ballln Hamburg 27. julija: Majestle v Cherbourg 28. julija: Lie de Fn*uce v Havre