H 48132 K a z al o. PESMI. Meško: Oblakom neba ....................................3 Meško: Zdrava Maria ....................................21 M. Elizabeta: Jaz sem otrok Marijin............44 M. Elizabeta: Blagoslovljen ..........................57 A. L. O. F. M.: Za me ..................................61 Meško: Pred Marijo ........................................93 M. Elizabeta: Zvezdam ..................................108 M. Elizabeta: Moje bogastvo ........................110 K. Pavlič: Pridi Mati, pridi..........................159 A. Tomec: Gospod pri nas ostani! ................167 Meško: Ob večeru življenja ..........................200 F. Bevk: Moja božična pesem........................205 POUČNI ČLANKI. Moko«' Januar posvečen sv. Imenu Jezusovemu ......................................................1 Naši "ta rdeči" 4, 29, 105, 133, 149, 165, 181, 202 Živi in uživaj ....................................................19 Največje zlo ......................................................32 Ali je res to le nespametf ..............................45 Lurdski čudeži ..................................................47 Tedaj-»as je sram ..............T i............48 Cerkey. in delavske organizacije....... 55, 70 Katoliško verovati jo pametno ....................64 Božja previdnost ..............................................74 Srašni sadovi ....................................................81 Komu jih boš zaupala ....................................118 l>olžnost po veri živeti ....................................122 Odkod nevera ....................................................144 človek iz opice ..................-...•.... 170 Slov. socijalizem in slov. delavec ................171 Boj na celi črti! ..............................................174 Soeijaliitični glasovi o Portugalski..............177 Samostani ustanovitelji ljudskih in visokih šol ................................................................186 Vzemi in beri ..................................................201 SLIKE. Srce Jezusovo ...............................5 Pastirji molijo Deteta...................10-11 J os. Cesark ........................................................18 Sv. Ciril in Metod ............................................27 Daj mi Jezus, da žaljujem ...............30-31 Marijino Oznanjenje ........................................44 Friderik Baraga ................................................53 Zadnja večerja .........................72-73 f Bishop Vertin..................................................76 Kraljica Majnika ............................................92 Presv. Srce Jezusovo ........................................107 Odlikovauri šole v Lorain-u ..........................114 Marija, božja Mati............................................127 Mati Božja........................................................141 Angolj Varuh ..................................................157 1'resv. Srce Marijino ......................................173 Rev. I'. Anzelm Murn, O. F. M......................179 Devica častitljiva ............................................188 Bt. Rev. J. M. Kou.lolka ................................190 Slov. pev. in dram. dr. "Domovina" ..........194 Rojstvo Jezusovo ............................................205 POVESTI IN VZGLEDI. Watomilka........ 2, 23, 42, 62, 108, 120, 138 Maščevanje ......................................................7 Spoznaj samega sebe ........................................24 Smrt staremu človeku ....................................26 Vi ste se gotovo dogovorili ............................36 Ad Consolationein ............................................38 Spoved je potreba človeškega srca ..............50 Gospod, maščuj se Ti za našo kri....................66 Vera-dar božji ................................................88 lz ljubezni do svojega smrtnega sovražnika ............................................................90 Vera je dolžuost ..............................................93 Zmagoslavje našega kralja, 101, 117, 139, 172, 184, 210 Sv. Monika .................................104 Vera dar božji ....................................................112 Taliko .................... 152, 167, 187, 208 Jaz hodim v župnijsko šolo............................175 Napuhnjeni slikar ............................................182 Brez dela ni sreče ............................................193 Razlaganje sanj ................................................193 Na sveti večer ..................................................206 RAZNO. Pomen 40 urne pobožnosti ..............9, 39 In zopet je tu ....................................................21 Naročnikom .....,.....i..............................22 Aleluja ..................;........................41 Spomini s pota .......................53 77 Amerika in Amerikanci ..................................57 Priporočilo v molitev .................59, 99 Krasne besede ....................................................79 Sveto leto ................................86 Ave Maria ........................................................87 Bolezen sv. Očeta ..............................................99 Humbugarji ........................................................100 Pogoji ................................................................106 In šel je ..............................................................^ 146 Hrvatsko-slov. kat. shod v Ljubljani..........148 Z pota. P. C. Z......................160, 178 Rt. Rov. J. M. Koudolka, novi škof v Superior, Wis..................................................160 K petletnici Mar. družbe v New York .... 161 Popotni spomini .....................16.'i, 179 Javna zahvala..................................................180 Rof. Snirckar zaspal v Gospodu....................185 Katoliki shod v Ljubljani ..............................191 Slovencem v Greater New York ....................195 Cerkvena vest ..................................................196 Materina nedelja ..............................................194 IZ SLOVENSKIH NASELBIN. I/, slovenskih naselbin .... 16, 5(1, 71, 95, 117, 124, 142*159, 175, 211 DRUŽBA SV. RAFAELA. V. Občni zbor ..............................12 Družba sv. Kafaela v Ljubljani....................51 Velik korak naprej ..........................................96 Hrvatska Rafaelova družba v Zagrebu--------97 Slovesen dan .......................... 1" Izdajajo Slovenski frančiškani. — Published by Franciscan Fathers'. Po odloku kardinala JOHN FARLEY-ja je "Ave Maria" cerkven list in družba Sv. Rafaela cerkveno pripoznana in priporočena. Mesec Januar Posvečen Sv. Imenu Jezusovemu. (Br. B. K.) "Srečno novo leto!" To je pozdrav današnjega jutra, ki doni doma v krogu dragih domačih, doni po ulicah in cestah. Posebno veselje pospešuje danes korake, poteze na obrazih so nenavadno ljubeznjive in vsakdo odzdravi prijazno. Ali pa ni res novo leto vesel dogodek?- Ali ne želimo marsikaj sebi, drugim? Ginjen se ozira človek na pretekla leta, z bolestjo v srcu gleda na stvari, katere bi bila njegova ljubezen rada pridržala, ki so pa izginile; hvaležen je pa vsejeno, saj je bil rešen iz tolikih stisk in nevarnosti. Želje in prošnje današnjega dne so podobne vencu, spletenemu iz pomladanskih cvetk; marsikaj si želimo, da bi dobili, še \VČ, da ne bi dobili; saj vemo, da se nam nesreča sama ponuja, sreče je pa treba is kati. t Današnji dan je sicer vesel praznik, ki nas pa opozarja le na minljivost vsega svetnega. Kakor se umika letu leto, tako se umikajo žalostne in vesele ure di\uga drugi. Čas je torej minljiv, minljivo je tudi naše življenje. Toda mi ko kristjani, ko katoličani stojimo višje. Naše misli se povzdigujejo nad minljivim stvarstvom in hrepenimo po večnosti, naše upanje ne sega le do smrti, do groba, mi gledamo naprej, saj vemo, da smo neumrljivi po svoji duši. Že v življenju gledamo takore-140><^<0x0x0><0x0>^ Steelton, Pa. V slovenski cerkvi sv. Petra vršila se je dne 9, 10. in 11. decembra 40-urna pobožnost. Vsa slavnost se je vršila jako slovesno in veličanstvo. Ljudstvo se je kakor pobožnosti talco tudi sv. zakramentov jako marljivo udeleževalo. K zakramentom je prišlo zlasti jako lepo število možkih, kar v čast slovenski župniji v Šteeltonu omenimo. Sklepna proccsija je bila jako veličastna. Dolga vrsta belo oblečenih deklic s cvetlicami je jako povišalo procesijo. Slavnostne pridige sla oskrbela Rev. los. Tomšič, duhovni vodja K. S. K. J. iz Forest City, Pa. in Very Rev. Kazimir Zakraj-šek, O.F.M., prov. komisar iz Brooklyna. Večernih pobožnosti se je vsaki večer udeležilo-tudi lepo število sosedne čč. duhovščine. Pri spovedovanju sta pomagala naš rojak Rev. Luka Gledek iz Mr. Car-mel, Pa. in Rev. Ante Žuvič, hrvatski župnik iz Steeltona, Pa. Slovenska župnija v Šteeltonu jako lepo napreduje pod spretnim vodstvom blagega gospoda župnika Ažbeta. Povsodi v cerkvi in v šoli se vidi božji blagoslov, kakor tudi spretna roka gospoda župnika. Zato ni čuda, ako ga ljudstvo ljubi. Cerk- vica je jako lepa, morda najlepša v Steel-tonu, zidana iz opeke. Zidal jo je g. Ažbe. Župnijska slovenska šola sv. Petra jako lepo napreduje pod vodstvom čč. sester Notre Dame iz Clevelanda in je pokazala že krasne sadove. Dve bivši učenki ste namreč že učiteljici in redovnici Notre Dame. Ena poučuje na slovenski šoli v Lorainu, O. druga pa na slovenski šoli v Clevelandu pri Sv. Vidu. Upamo, da bo v prihodnje tudi našemu redu dala ta šola kakega dobrega dijaka, ki se bo posvetil slovenskim misijonom kot slovenski frančiškan. — G. župnik Ažbe je bil tudi, ki je skupaj z Rev. Hribarjem in še nekaj drugimi duhovniki sprožil miselj za slo-enske redovnice učiteljice1. Tedaj so se odločili za načrt, da bi Clevelandske Notre Dame sestre sprejemale sloenske deklice, katere bi potem vzgojile za slovenske učiteljice. Seveda je pri tem načinu veliko težav in zaprek. Dosegli so pa le lepih vspehov. Sedaj imamo slovenske šolske sestre iz Maribora tukaj v Ameriki, ki se pridno pripravljajo v angleščini, do bojo zmožne sprejeti vsako šolo. Zakaj bi se slovenski gospodje ne zjedinili za te sestre in jih ne sprejeli kot slovenske učiteljice naših o-trok po župnijskih slovenskih šolah. Te sestre so vzgojene v pristno slovenskem duhu, in se kot take tudi čutijo, kar bi jako blagodejno vpljivalo na vzgojo naše slovenske mladine, ki se tako hitro potuj-či, da že prvi rod več ne zna slovenščine. V Steeltonu, Pa. bo ta mesec prvi teden sv. misijon, katerega bo vodil slovenski frančiškan P. Ambrož Širca, O.F.M. superior iz Rockland Lake s pomočjo Rev. P. Placida Belavič, O.F.M. iz Brooklyna. Bog daj svoj sveti blagoslov! V Bridgeville, Pa. so dobili novega gospoda župnika, Rev. Albina Moder. Župnija bo pod njegovim spretnim vodstvom gotovo dobro napredovala. V Clevelandu, O. je umrla mati Dr. Jakoba Seliškar in dr. I. Seliškarja in sestra škofa Trobca. Bila je jako plemenita ženska in blaga mati, kaj čuda, da je vzgojila tako odlične sinove, doktorja Seliškarja, profesorja in dekana nadškofijskega semenišča v St. Paulu in doktorja Jak. Seliškarja, zdravnik v Clevelandu. Bila je tuda naročnica našega lista. Odlični družini naše iskreno sožalje, blagi pokojnici pa: Naj v miru počiva! V Bridgeportu, Conn, so imeli ondotni rojaki svojo prvo iupno zborovanje, pri katerem se je sklepalo o prihodnjosti nove njih župnije. K shodu je prišel iz New Yorka, slovenski župnik Rev. Anzelm Murn, O.F.M. Zborovanje je bilo izva-redno dobro obiskano, kar priča, kako se ondotni rojaki zanimajo za svojo novo župnijo. Zborovanje je otvoril župnik Rev. Mihael Golob in prisrčno pozdravil navzoče. Celo zborovanje se je vršilo mirno in zanimivo. Sklenilo se je počasi nadaljevati začeto delo, dokler se vse predpriprave ne izvršijo. Kot začetek organizirane naselbine se je takoj ustanovilo novo podporno društvo, katero se bo imenovalo društvo Sv. Jožefa in se bo priklopilo K. S. K. J. Morda bo to eno največjih slovenskih društev, kar jih spada v to jednoto. Ne sveti dan so se Slovenci v jako velikem številku udeležili sv. maše in prve slovenske pridige v cerkvi sv. Janeza na vshodni Books St. — Bog daj svoj sv. blagoslov! Slovensko dekl. društvo, t. j. slovenska Marijina družba v New Yorku je praznovala god svoje patrone, praznik Brezmadežnega Spočetja, jako slovesno. Pred praznikov je bila tridnevnica z govori in raznimi pobožnostmi. Skupnega sv. obhajila so se dekleta udeležile na Praznik sam v belih oblačilih in s svečami v roki. Pobožnost se je zaklučila s slovesno procesijo popoldne ob štirih, ki se jako lepo izršila. Vso pobožnost je vodil g. župnik Rev. Anzelm Murn, O.F.M., sam s pomočjo Rev. Placida Belaviča, O.F.M. Prvi Božič smo obhajali v naši samostanski cerkvi sv. Družine jako slovensko. Imeli smo slovesno polnočnico, pri kateri je bila velika sv. maša z azistencijo. Sv. maše so bile ob petih, šestih, osmil devetih in velika sv. maša zopet z azistencijo ob 11. Pri veliki sv. maši ob enajstih je bila cerkev tako polna, da je bila od prezbiterja do vrat glava pri glavi in je veliko ljudij moralo ostati zunaj ali pa oditi domov, ker ni moglo več v cerkev. Kolekta je bila jako dobra. Ako bo tako šlo naprej, kakor gre sedaj, zlasti ako bojo začeli tudi Slovenci vedno bolj prihajati v cerkev, bo morala v nekoliko letih biti nova veliko večja cerkev, kakor je pa ta. V Wilardu, Wise, so dobili rojaki svojega slovenskega župnika Rev. J. Kalana, kateremu je škof poveril ustanovitev te nove fare. Mi se tega dogodka iz srca veselimo ker nam je jako ljubo, da se je ves Waukeganski nesrečni slučaj tako srečno končal. Wilardskim rojakom častitamo, da se jim je spolnila vroča želja, po kateri so tako hrepeneli. Bog obilno blagoslovi začeto župnijo in daj svoj sveti blagoslov kakor gospodu župniku, tako župljanom. Sedaj, župljani, pokažite, da ste res imeli željo dobiti svojega duhovnika in hodite pridno v cerkev, k svetim zakramentom in pridno podpirajte g. župnika pri delu za napredek župnije. Upamo, da se bojo duhovi sedaj pomi- rili, kakor v Waukeganu, kakor tudi v VVilardu. V Waukeganu naj rojaki sprej-mo novega gospoda župnika, Rev. Stru-kelna, katerega jim je poslala, cerkena oblast, ter naj pozabijo na vse, kar je bilo, ter naj z novo gorečnostjo v edinosti in slogi začno delati za napredek župnije. Vse dosedanje naj se pozabi in naj vsi gledajo le naprej! Kdo je pod solncem, ki bi nikdar nobene napake ne bil naredil! Ga ni in ga tudi ne bo, ker zmotiti se, je človeško! Enako naj pa tudi rojaki v Wi-lardu ne pozabijo, da je g. Kalan njih pravi župnik, katerega jim je poslal njih škof. Res srčno nas veseli, da se je ta zadeva tako srečno in ugodno rešila! Bog blagoslovi obe slovenski župniji, da bi krepko napredovali v krščanskem življenju in prepričanju v blagor rojakov in v čast božjo! Išče se Janez Završnik, rojen dne 3. 9. 1862. v Tržiču na Gorenjskem. Pred 23. leti je odšel iz Dobruške vasi stv. 18, župnije Škocijan na Dolenjskem, kjer je bil oženjem z Ano Cvelbar, v Zjedinjene države v Ameriki. Prebival je prvo leto nekje v Kansas, pozneje ni bilo sliati več o njem. Danes se ne ve, je li živ ali mrtev. Kedor ve za njegovo smrt, oziroma kraj njegovega bivanja, naj blagovoli naznaniti uredništvu našega lista. V East Helena, Mont. je 11. oktobra 1912 umrl Jožef Ambrožic, vrl katoliški mož, priporočamo ga vsem bralcem v pobožno molitev. Ely, Minn. Samostojno ^društvo sv. Barbare je praznovelo imendan svoje pa-trone na zelolep način. Vsi udje so se korporativno udeležili sv. maše. Društvo lepo napreduje in šteje že nad dvesto članov. Ely, Minn. Rojak John Šinkovec, rodom iz Brezovega Dola pri Zuženbergu se je ponesrečil v mestnem prekopu. Zmrznjena plast zemlje se je utrgala in mu zlomila nogo. — Društvo sv. Cirila in Metoda se je zavzelo za nesrečneža in mu priskrbelo postrežnico, prve dneve po nesreči ji bil najet tudi strežaj. Žena njegova je že nekaj let bolna in si sama ne more nič pomagati. Veliki stroški so za društvo, a društvo še ni nobenega svojega člana zapustilo. To je prvo slovensko društvo v Ely, Minn, in je naredilo največ za svoje brate. V Haverstraw, N. Y. se je meseca decembra zvršila 40-urna pobožnost jako slovesno. Pobožno ljudstvo je v obilnem številu sprejelo sv. zakramente. Cerkvica je bila jako okusno ozaljšana z obilnimi cetlicami in svečami. Sklepna procesija je bila krasna. — Župnija v Haverstraw jako lepo napreduje pod spretnim vodstvom č. g. župnike Blaznika. Te dni je dobila nov okrasek, namreč dva velika kandelabra v obliki dveh velikih angelov, ki nosita svečnik električnih luček. Pueblo, Colo. Blagonosno je bilo za našo faro opravilo 40-urne molitve presv. Resnega Telesa, ki se je vršilo od 29. nov. do 1. dec. v naši cerkvi. Rev. Ivan Perše, župnik iz Leadvilla, nam je krepko in ginljivo razjasnoval najpotrebnejše resnice in skrivnosti. Uspeh se je kazal. Bilo je dosti dela v spovednici". Vsako uro do sklepa je bilo mnogo vernih obiskovalcev pred Najsvetejšem in šolska mladina je izvrševala delo pravih angeljč-kov, tako vneto in spodbuljivo se je obnašala pri molitvah in procesijah. Vnete šolske sestre so imele mlada srca kakor na vrvicah ali električnem toku; kar na migljaj se je vse gibalo v najlepšem redu. Veliko bolje je bilo, kakor prejšnja leta. ko smo bili skupaj s Slovaki; četudi ni vse najbolje, je vendar sladka tolažba, ko vidimo lep napredek. — Domenjeno je, da bomo imeli "Fair" v korist naše cerkve, začenši 15. januarja, da se ložje opo-moremo, ker smo morali šteti okoli 10. tisoč Slovakom, ko so se ločili. Glavni kontest imata gospe Stanislava Čulig in Marija Vukšenič za 300 dol. vredno pijano. Obe ste jako ugledni v naselbini in prijatelji se močno trudijo za sijajno zmago. P. C. Z. JOSIP ČEŠAREK, dvanajstletni sin slovenskega rodoljuba in veljaka g. Alojzija Češarka iz Brook-lyna, ki nam je naslikal sliko Presv. Srca Jezusovega, katero prinašamo danes v listu. Nadarjeni dečko nam je naslikal tudi Srce Marije, katero priobčimo ob drugi priliki. Najmlajšemu našemu sotrudniku se iskreno zahvalimo za njegov trud in ga poživljamo naj le krepko suče čopič, ker ima krasne zmožnosti od Boga za slikarstvo. v v Živi in uživaj! Br. B. Kr. "Samo enkrat živimo, zato pa pij-mo, jejmo, vživajmo!" Tako govori današnji svet. Res je, samo enkrat živimo. Pa vendar ne ve nihče, kako dolgo, bo živel. Mnogi umrjejo, ko so komaj zagledali luč sveta. Podobni so popkom spomladi, katere zamori slana, predno se razcveto. Drugi spet se ločijo od sveta v dobi mladeniškega razvoja. Sanjali so o zlatih gradovih v prihodnjosti, katere si bojo sezidali v bodočem svojem življenju, pa se nikdar niso zbudili iz tega sna. Koliko jih zopet umre v najlepšem času svojega življenja, v dobi zrelosti, v dobi dela. Sto načrtov so že izvršili, ali padejo pod koso neizprosne smrti. Kaj pa starčeki? Dasiravno že komaj dihajo, pa se jim vendar zdi, da so komaj začeli živeti in še bi radi bili na svetu. Toda, smrt jim trka na duri in jih kliče v večnost. Kako različna je tudi smrt ljudi 1 Ta se zgrudi na cesti, drugi se ponesreči na železnici, na morju, tretji zopet pri delu. Mnogi umro nenadoma. Kdo bi se bil tega nadejal? Ko pa človek umre, umre za večno! Če cvetlica zvene, požene ista rastlina spomladi nov cvet. Tako se vrsti raztlinsko življenje, podobno mislim našim, ki prihajajo in odhajajo, kakor bi jih nikdar ne bilo. Z našim žilvjenjem ni tako! Ko umreš, prestopil si prag tega sveta in nikoli več se ne povrneš! Da, res, samo enkrat živimo! Kako dolgo, tega pa ne vemo. "Jej, pij, vživaj!" Reci to siromaku, ki vsljed skrbi celo noč ni mogel spati, ki zjutraj ne ve, kje bo dobil košček kruha za ženo, za otro-čiče, za-se! "Dela naj in zmerno živi," svetuje 11111 svet. Nesmiselj! Tovarne so prenapolnjene in odpuščen je bil od dela. Kar je zaslužil, je zadostovalo komaj za dve osebi, bilo jih je pa osem, ki so hotele imeti jesti. Siromašno so živeli, saj so jedli samo boren kruh in krompir, pili le vodo, oblačili se le borno. Ali se ne pravi to živeti zmerno? hi vendar sedaj so v pomanjkanji, v stiski. Pa reci temu ubožcu sedaj "vživaj!" Ali se ne pravi to toliko, kakor se z njega norčevati? "Vživaj!" reci to mladeniču, kateremu je stroj pri težkem delu poškodoval roke. Takrat bolečine, potem operacija v bolnici, nato pohabljenec, prepuščen sam sebi in usmiljenju drugih ljudij in to za celo svoje življenje! "Vživaj!" pravi svet! Kaj pa naj uživa?! "Živi veselo!" Reci to bolniku, kateremu razjeda rak lastno telo. Zdravnik mu daje upanje, pa se nikdar ne uresniči! Zamanj upa! Rak razjeda dalje in dalje, bolečine so vsaki dan hujše! Pa vživaj, če moreš! Pa *ivi veselo, če moreš! Povej to udovi, ki plaka za svojim ljubljenim možem! Ali more živeti veselo s tugo v srcu! Ko ji solze silijo iz oči!? "Jej, pij, vživaj!" Da, lepe so te besede, a prazne! Tu jih nekdo sproži in tisoči jih ponavljajo, ne da bi pomislili, kako ž njimi žalijo več kot polovico človeškega rodu! Pa, saj niso samo siromaki na svetu! Saj so tudi bogati, srečni ljudje! Gotovo! Ta ima denar, ima telesno lepoto, ima zdravje, ima u-gled, ima vse! "Denar vlada svet!" Denar odpira vrata, pri visokih osebah in palačah. Kdor je lep, ga vse rado ima, ga vse občuduje, zavida, se mu skuša prikupiti. Zdravje je podlaga in pogoj za življenjsko vživanje. Kdor ima zdravje, lahko dela, se veseli življenja. Kdor ima ugled, se mu vse klanja in sladka. Od tod toliko klečeplaz-tva in očitne hinavščine na svetu. Pri vseh teh ljudeh pa nastane vprašanje: kako uživati? Hitro, brez meja, ali počasi, premišljeno? Če se vživa hitro, se prekmalu zapravijo dušne in telesna moči, razum postane mračen, top, telesa se pa lotijo bolezni, ki ga tirajo v pre-rani grob. Zopet težava! Kaj pa če se vživa počasi? V tem slučaju pa zopet strasti niso zadovoljne, vojska nastane ž njimi. Vse jim je prepočasno, nikdar niso site, nikoli ne mirujejo. Ako se jim ne udaš, te trpinčijo, če jim ustrežeš, te pa spravijo na rob propada. Prekrasen zgled nam daje sv. pismo ki nam pripoveduje, od moža, ki je bil kralj, ki je bil tako oblago-darjen z vsemi zemeljskimi in dušnimi dobrinami, da še nikoli noben človek tako. Vžival je, kolikor je mogel, počasi in hitro. Ničesar si ni odrekel, ničesar si pritrgal. Na koncu svojega življenja pa je spisal ta mož, ta slavni kralj Salamon, vse svoje misli, vse svoje uti*H', ki jih je imel o tem zemeljskem življenju, o tem posvetnem vživanju. Piše pa tako-le: "Spominjaj se Stvarnika v dnevih svoje mladosti, predno pride čas nadloge in se približajo leta, o katerih porečeš: niso mi všeč..... predno se povrne v prah zemlje, od koder je in gre duh nazaj k Bogu, ki ga je dal...." Čujmo vsi skupaj konec govora: "Boga se boj in drži njegove zapovedi zakaj to dela človeka popolnega in vse, karkoli se zgodi, bodisi dobro ali slabo, bo Gospod prihrani v sodbo." (Prid. XII. 1,7. 13.) Tako toraj je sodil mož, ki je sam skušal, kaj se pravi "vživati. Samo enkrat živimo, zato se pa bojme, Boga, spolnujmo njegove zapovedi. Kedor se Boga bodi, se mu n'i treba ničesar bati. Milost njegova ga bo podpirala v trpljenju in vedno bo vesel in zadovoljen. T z ljubezni do Boga bo krotil svoje meseno pože- * ljenje, krotil svoje strasti, on jih bo vladal ne strasti njega. Notranja zadovoljnost bo v njem prebivala in če bo prišla smrt, ji bo junaško gledal v oči in nje koščeni in strašni obraz. Samo enkrat živimo, zato pa živimo dobro, ravnajmo se po naukih sv. vere ki so studenec zemeljske, in večne sreče! Velecenjeno uredništvo! Dosti dolgo sem že odlašal to moje že davno Vam namenjeno pismo, slednič me je premagala hvaležnost in ljubezen do Marije, ki me je tako dolgo opominjala, da naj tudi jaz napišem par vrstic za ta prekrasen in koristen list "Ave Maria." Izražam prav lepo zahvalo za veliki trud, katerega imate v prospeh češčenja Marijinega in za ohranitev naših svetinj sv. vere. Želim Vam veselo novo leto in obilno sreče pri Vašem podjetju, ter božjega blagoslova pri oskrbovanju tega tolikanj priljubljenega lista. Želim Vam, da bi se mi ta želja spolnila, da bi Vam novo leto pripeljalo v Marijino naročje prav obilno naročnikov; k temu pomagaj Bog in Marija! Jaz Vam sicer ne morem veliko pri-pomagati k razširjanju lista, ker sem čuvaj na železnici, kjer moram biti na delavnik in na nedeljo. Malo časa mi preostaja za tako posredovanje, pač pa priporočam list vsakemu rojaku o vsaki priliki ali priložnosti. Vedite, da sem že nad 50 let star samec in sem že mnogo čital vsakovrstne liste, vedno rajši dol>re ko slabe, ali naročil si pa se nikoli nobenega nisem. Ker mi je pa Vam dobro znani Vaš zastopnik za Milwaukee in okolico, Jolm Vodovnik, moj najboljši prijatelj in tovariš posodil jeden zvezek lista "Ave Maria," da sem ga prečital, mi je bilo pa v resnici žal, da se nisem že prej na njega naročil, tako se mi je priljubil. Zato me pa tudi jako veseli in si v čast štejem, da je ravno ta prelepi list "Ave Maria" prvi, katerega sem naročil v svojem življenju. Pa tudi od durgih naročnikov se še ni nobeden pritoževal, da bi mu bilo žal za tisti dolar, ki ga je dal za ta list, zakaj v listu ni samo najlepše berilo, je tudi najbolj podučen in koristen, ker z njim se širi in množi Marijino češ-čenje » Vzemite si v srce Besede lepe te: Kdor bo Marijo prav častil, Se bo v nebesih veselil. Op.—Ta dopis priobčujemo dobesedno smo ga dobili. Hvala lepa za lepe besede! Ur.