NOVI TEDNIK Direkfor NT&RC d.o.o. Jože Cerovšek ŠT. 50 - LETO XLVII - CELJE, 16. 12.'93 CENA 125 SIT Glavni in odgovorni urednik NT Branko Stamejči Seks V Strogem centru Celja Vročatmanastfs V Gosposki imajo ponudbo posebne vrste'Zasebnikje odprl prvi peep show v državi! Peterle na zatožni klopi Zunanjega ministra toži upokojeni urednik Dela. Povod: | reportažni zapis Edija Masneca v Novem tedniku. Stran 8. IZ VSEBINE: Trgovina Oderuhi prihajajo. Stran 4. Kronika Na Mozirskem glodajo debelo kost. Stran 18. Železnica PotvsrceCeija.Stran2. Ekologija Tožba kot opomin za sanacijo TEŠ. Stran 6. Glasba Magnifico vas "rajca". Stran 26. Nagradna igra Nagrajenci velike jesenske nagradne igre NT&RC, Nissan Adria in Avtohiše Kos. Stran 23. Množični pretep na Rogli StianW. Kdo je rekel "prosto"? Kot duh se je minulo nedeljo vozil vlak skozi Sa vinjsko dolino. Stran 12. O Japoncu na kolesu, Ančki z nissanom in Sonji s fotografijo Zaključek nagradnih akcij NT&RC na straneh 20 in 21. 2 Nadzor stanovanjskega sklada Tričlanski nadzorni odbor, ki ga sestavljajo Franc Klinar, Mojca Vrečer in Egon Košto- maj, bo odslej nadziral delo upravnega odbora Stanovanj- skega sklada občine Celje. Nji- hovo imenovanje je namreč potrdila občinska skupščina, ki je sprejela tudi predlagano sestavo sveta za varstvo pravic najemnikov. V njem so Ana Poznič, Marija Potočnik, An- ton Petek, Darinka Flajšman, Oskar Leskovšek, Viktor Ma- jerič, Silva Silian, Suzana Horvat in Vlado Sibila. TC Trije poslanci za Dobrno Celjski poslanci se na prejš- njem zasedanju občinske skupščine niso mogli dogovo- riti o imenovanju treh poslan- cev v skupino za ugotovitev statusa Zdravilišča Dobrna. Komisija za volitve, imenova- nja in kadrovske zadeve je medtem pripravila nov pred- log, za člane skupine je imeno- vala Boruta Alujeviča, Mira Gradiča in Petra Tilingerja. Ta predlog so poslanci sprejeli. TC O proračunu In lokalni samoupravi Danes, v četrtek se bodo se- stali poslanci zborov konjiške občinske skupščine. Osrednji temi zasedanja bosta spre- memba odloka o proračunu občine za leto 1993 in razpra- va o novi zakonodaji na po- dročju lokalne samouprave ter državne uprave. Govorili pa < bodo tudi o prostorsko ure<^- tvenih pogojih za območje Draže vasi ter o osnutku odlo- ka o zimski službi v občini. MBP Pot v srce Celja Slovesnost ob odprtju posodobUene In prenovljene železniške postaje v Celju Celju se je zgodila železni- ška postaja, bi lahko rekli po ponedeljkovi slovesnosti, ko so slavnostno predali ključ poso- dobljenega in prenovljenega poslopja na železniški postaji. Na slavnostno odprtje je v Celje pripeljal muzejski vlak, s katerega je kot prvi prav simbolično pomahal de- dek Mraz. V modernizacijo celjskega vozlišča so vložili 2 milijardi 201 milijon tolar- jev. Za modernizacijo so po- skrbeli z digitalno prometno centralo, napravo za registra- cijo pogovorov, montirali so potrebne napajalne in zunanje naprave..., celotna modema digitalna centrala je veljala 137 milijonov tolarjev. »Obnovitvena dela so se na postaji pričela že v daljnem le- tu 1987, za dokončanje pa se je morala v Sloveniji najti skupi- na ljudi, ki je prijela bika za roge in opravila svojo dolž- nost,« je v uvodnem pozdravu povedal celjski župan Anton Boječ, ki je med drugimi še posebej izpostavil rojaka Jože- ta Brodnika, sedanjega direk- torja Družbe za izgradnjo av- tocest. Župan je v govoru med drugim navedel še potrebe tu- di po izgradnji avtocest, do- datna dela na celjski železni- _ ški postaji ter progo od Vele- nja do Koroške, hkrati pa je spregovoril tudi o pomoči celj- ske občine za modernizacijo postaje. Mesto Celje je namreč odkupilo prazen železniški samski dom, s temi sredstvi pa so lahko na železnici dokonča- li svoje delo. Slavnostni govornik na po- Na ponedeljkovi slovesnosti so večkrat omenjali tudi avtoce- ste. Ob tem je Jože Brodnik povedal, da je Družba za iz- gradnjo avtocest zaživela tudi v praksi, saj so jo prejšnji te- den registrirali tudi na celj- skem sodišču. nedeljkovi prireditvi je bil Jo- že Bi^nik, ki je preletel ak- tivnosti na področju priprav za modernizacijo cestnega in železniškega prometa, ter po- udaril, da morajo v Celju že- - lezničarji in cestni delavci de- lati z roko v roki za korist pro- meta v celoti. Za prihodnje le- to je Brodnik napovedal zače- tek železniške povezave med Slovenijo in Madžarsko, na cestnem področju pa avtocesto Šentilj-/^a vas. Celju je Brodnik zaželel, da bi postaja postala ne le železniško, am- pak poslovno prometno sre- dišče, ki bi ga v najkrajšem možnem času preko podhoda povezali z nakupovalnim cen- trom v središču mesta. »Naj kot smerokaz piše Pot v srce,« je zaželel Brodnik. Prenovljeno poslopje je sim- bolično s predajo ključa odprl minister za promet in zveze Igor Umek, vodja projekta An- drej Godec pa je ključka poda- ril ministru Umeku z željo za V ponedeljek so v Ljubljani podpisali pogodbo med Slo- venskimi železnicami in Evropsko investicijsko banko za sredstva, s katerimi bodo postopoma uresničili sloven- ski železniški projekt, ki po- meni prvo fazo uresničevanja nacionalnega programa razvo- ja slovenske železniške infra- strukture. nadaljnjo modernizacijo cest in generalnemu direktorju slo- venskih železnic Marjanu Be- karju, ki naj bi s tem ključem odprl še kakšno blagajno, da bi lahko skupaj rekli naša no- va železnica. V kulturnem pro- gramu so sodelovali Železni- čarska godba na pihala iz Zi- danega Mosta, učenke OŠ Bi- strica ob Sotli in Železničarski pevski zbor Celje. URŠKA SELIŠNIK Foto: EDI MASNEC Teden boja v teh dneh smo nekako na sredini tedna boja proti ne- strpnosti in ksenofobiji. Teden se je pričel v ponedeljek, 13. in bo trajal do sobote, 18. decem- bra, organizatorji pa so LDS, Mladi liberalni demokati in . demokratke. Za boj proti ne- strpnosti in ksenofobiji so pri- pravili več prireditev in kino- predstav, večinoma v Ljub- ljani. US Odločanje o razvoju Slovenije Or. Ciril Ribičič ¥ Celju o lokalni samoupravi Lokalna samouprava: kako, kdaj in po čem - tako so v Združeni listi socialnih de- mokratov v Celju poimenovali pogovor, na katerega so pova- bili predsednika Komisije za lokalno samoupravo državne- ga zbora dr. Cirila Bibičiča. Dr. Ribičič je v Celje prispel s kolegija predsednika držav- nega zbora Hermana Rigelni- ka, kjer so predstavniki strank skušali najti kompromis pred sejo državnega zbora, ki bo konec tedna razpravljal o lo- kalni samoupravi. Ta točka je namreč še vedno kamen spoti- ke med strankami, ki pa se po Ribičičevem nmenju ne da na hitro preskočiti. Iz evropskih izkušenj je jasno, da so tam, kjer so uvajali spremembe preko noči, sedaj prisiljeni po- pravljati napake. Po prvem branju zakona o lokalni samoupravi je po Ri- bičičevih besedah zmagal cen- tralistični lobi, ki je glasoval za razdrobitev občin, njihove majhne pristojnosti, brez kri- terijev za njihovo ustanovitev, s čimer bi imela država večjo moč. Pri drugi obravnavi si je 20 do 30 poslancev premislilo, ko so jih v volilnih enotah spraševali, zakaj glasujejo za centralistično ureditev. Tudi besedilo zakona je doživelo po Ribičičevem mnenju pri drugi obravnavi pozitivne spremem- be. Tako so na primer določili kriterije za ustanovitev občin, ki so pomembni pri odločanju ljudi za samostojno občino, da jih ne bi oblikovali tam, kjer zanje ni pogojev. Na ta način Slovenija ne bi bila razdrob- ljena in brez vsakega vpliva, kar bi omogočalo centraliza- cijo. Komisija pa ni uspela s predlogom o neposrednih vo- litvah župana, saj naj bi po sklepu državnega zbora ta na- čin uporabili le v občinah z manj kot 3 tisoč prebivalci. Sporno je tudi vprašanje ča- sovne uveljavitve zakona o lo- kalni samoupravi. Vse te dile- me naj bi razjasnil državni zbor v tretji obravnavi, pred- vsem pa bi po Ribičičevem mnenju stranke morale o lo- kalni samoupravi skleniti sjk)- razum, saj gre za vprašanje razvoja Slovenije. T.CVIRN Koroški Slovenci pri Drnovšku LJUBLJANA, 14. de- cembra (Delo) - Pred obi- skom pri avstrijskem kanc- lerju dr. Franzu Vranitz- kem je predsednik sloven- ske vlade dr. JcUiez Drnov- šek sprejel predstavnike korošl^ Slovencev. Ti so ga seznanili s svojim vide- njem položaja slovenske manjšine in pričakovanjem zboljšanja razmer. Poledli tretilno slabe moke LJUBLJANA, 14. de- cembra (Delo) - Približno tretjino oporečne ameriške moke Svetovnega pre- hrambenega programa za pomoč begvuicem, v kateri so analize potrdile vseb- nost mineralnih olj, smo vsi skupaj že pojedli vmešane v kruh. Mrčes do krušnih peči menda ni prišel, saj so ga zaznali le v moki, ki je še ležala v skladiščih. Do teh zapletov je prišlo, ker ni bi- lo pravega nadzora nad hu- manitarno pomočjo. Otroci v parlamentu LJUBLJANA, 14. de- cembra (Delo) - Pripravili so 4. otroški parlament, ki se ga je udeležilo 106 os- novnošolcev iz vse Sloveni- je. Razpravljali so o nasilju odraslih nad otroki, o nasi- lju otrok med seboj, v šo- lah, časopisih in na televi- zij^_ Ugodnosti zdravstvenega zavarovanja LJUBLJANA, 14. de- cembra (Večer) - Za leto 1993 se je pri Zavodu za zdravstveno zavarovanje Slovenije zavarovalo več kot 360 tisoč državljanov, ki so imeli pri plačilu 31 odstotkov popusta. Tudi za prihodnje leto napoveduje- jo podobno. Tisti, ki bodo plačali premije za popolno zdravstveno zavarovanje v enem obroku, bodo imeli kar 41-odstoten popust, kar pomeni, da naj bi v enem obroku za celo leto plačali 8.496 tolarjev. O Hitu za zaprtimi vrati LJUBLJANA, 14. de- cembra (Večer) - Preisko- valna komisija, ki razisku- je afere Elan, Hit in druge, je za zaprtimi vrati raz- pravljala, kako preiskovati afero Hit in katere priče vabiti v prihodnje. Imen javnosti niso želeli zaupati. Za enakopravno obravnavo Stor Celjski poslanci o sanaciji štorske železarne Informacijo m predloge v zvezi s potekom sanacije Železarne Štore je za zadnje zasedanje celjske skupščine pripravil občinski izvršni svet po pr- vih obravnavah Projekta sanacije slo- venskega gospodarstva v letu 1994. Predsednik izvršnega sveta Jože Zimšek je predstavil stališča in pred- loge občinske vlade, ki je po zbranih podatkih med drugim ugotovila, da družbe v Štorah v veliki meri izvajajo sanacijski program Slovenskih žele- zarn. To še posebej velja za tako ime- novani »dolgi prodam«. Ukrepi v me- talurških podjetjih pa bodo vplivali tudi na ostala podjetja, ki so v Storah med seboj povezana. Ugotovili so tu- di, da se številni argumenti in študija Phare pri oblikovanju predvidenih ukrepov ne uporabljajo skladno z na- vedbami, zaradi česar prihaja do ne- enakopravn^a obravnavanja družb na lokaciji Store. Na ta problem je opozoril tudi Franc Knafelc, ki je ugo- tovil, da je študija Phare pokazala po- zitivne rezultate pri možni sanaciji družbe Jeklo, relativno najmanjše in- vesticije pa bi bile potrebne za Jeklar- no. V verziji sekretarja za industrijo dr.Baniča pa je bil po besedah Kna- felca ta podatek zamolčan. Po njego- vem je zato treba pritisniti na vlado in vodstvo Slovenskih železarn, da obdr- ži 1500 delovnih mest v Storah. Poslanci so zato v sprejetih sklepih protestirali proti ukinjanju družb v Štorah in predlagali, da se vodstvo koncema preseli iz Ljubljane v Štore, v čemer vidijo možnost učinkovitejše- ga vodenja Slovenskih železarn. Od koncema in lastnika Republike Slo- venije zahtevajo, da se pri sprejema- nju odločitev, ki so nakazane v stro- kovnih gradivih, enakovredno in ena- kopravno upoštevajo tudi mnenja strokovnjakov družb v Štorah in štu- dija Phare. Na pogovore o bodočnosti družb koncema naj bi v prihodnje va- bili tudi predstavnike prizadetih ob- čin, saj bodo posledice prestrukturi- ranja negativno vplivale na ta okolja. Celjski poslanci so tudi zahtevali, da se pri odločitvjih upošteva mnenje Gospodarske zbomice Slovenije ozi- roma območnih zbornic. Ker ugotav- ljajo, da se učinki finančne sanacije bank Slovenskih železam ne odražajo na njenih družbah, zahteva celjska skupščina revizijo opravljenega nači- na dokapitalizacije. Od države in pri- stojnih ministrstev pa poslanci zahte- vajo nacionalno zasnovan program ustvarjanja pogojev za nove zaposli- tve v zameno za izgubljena delovna mesta v Štorah. TC NOVhEDNIK- Glavni in odgovorni urednik: Branko Stamejčič. Pomočnica odgovornega ured- nika: Milena Brečko-Poklič. Uredništvo: Marjela Agrež, Irena Baša, Tatjana Cvim, Ja- nja Intihar, Brane Jeranko, Edo Einspieler, Edi Masnec, Urška Selišnik, Ivana Stamej- čič, Željko Zlile. Tehnični urednik: Franjo Bogadi. Obli- kovanje: Minja Bajagič. Tajni- ca uredništva: Mojca Marot. Naslov uredništva: Prešernova, 19, Celje. Telefon: (063) 29-431, fax 441-032. 3 Tone Rop v Šentjurju Pretekli petek so v Šent- jurju pripravili delovni po- govor z državnim sekretar- jem za področje lastninje- nja, mag. Tonetom Ropom. Med di-ugim je predstavil novosti na področju inve- sticijskih skladov in družb ter poudaril, da je agencija za privatizacijo preobre- menjena. Trenutno obrav- nava približno sto različ- nih programov lastninje- nja, ki so jih poslali iz po- djetij, prejemajo pa vedno nove. Predstavil je tudi re- zultate ankete, ki so jo iz- vedli v nekaterih podjetjih. Anketirani so opozorili, da so posebna težava lastni- njenja predragi cenilci in svetovalci. Agencija zato pripravlja cenejšo rešitev. Mag. Rop je tudi odgovar- jal na vprašanja predstav- nikov nekaterih šentjur- skih podjetij. BJ Zdravstvena žogica na nevtralnem področju Očiikom met! sprtimi stranmi v IVIoziriu še ni videti iionca Očitno je, da v Mozirju na- špičiio ušesa, ko slišijo dr. An- ton Zunter v povezavi z ma- g. Alfredom Božičem. Ker je mag. Božič tudi predsednik iz- VTŠnega sveta in dr. Žunter zdravnik, prihaja do špičenja ušes tudi, ko gre za občinsko vlado in zdravstvo. Spori so znani, že nekajkrat pogreti in servirani z majhni- mi dodatki oziroma spremem- bami. V isti koš sporov, ki jih sicer sedaj rešuje sodišče, je potem vržen še občinski pro- račun, najemnina prostorov in še marsikaj bi se našlo. Tako so pri zdravstvu ne- nehno zastajali tudi člani mo- zirskega izvršnega sveta na zadnji seji v četrtek. Najprej se je razhudil član IS dr. Franc Sirko, ker je pri obeh osnutkih proračunu za prihodnje leto pri postavki investicije v zdravstvu ničla. To odločitev sta Alfred Božič in sekretar za družbene dejavnosti in občo upravo Darko Repenšek ute- meljevala s tem, da program, ki so ga poslali iz vseh treh zdravstvenih zavodov (zdrav- stveni dom, zobozdravstvo in lekarne) ne zajema investicij, ampak tekoče vzdrževanje. Hkrati pa se v republiki pri- pravlja zdravstveni tolar. Po- leg tega sta omenila še neraci- onalno trošenje sredstev v zdravstvu, predvsem zaradi odvetnika (Božič: »Milijon to- larjev bodo zapravili za advo- kata, ki niti pritožbe ne zna napisati.«) in plač v lekarnah. »Ne gre zgolj za beljenje pro- storov, zdravstveni tolar bo le za večje bolnišnice, zdravstve- ni dom pa ima pravico, da se brani. Prcizna okenca pri zdravstvu so šikaniranje, jaz pa se te i^re ne grem več,« je povedal ^rko. Božič je ničlo v proračunu utemeljeval tudi s sredstvi, ki jih je zdravstvo iz proračuna prejelo v preteklih letih. »Če jaz rečem zdravstvo, je to šikaniranje. Če pa me ne- kateri iz zdravstva vlačijo po časopisih in trosijo o meni laži, pa ni šikaniranje. Jasno, da me to zrevoltira, vendar sem ti- ho,« se je razhudil Božič. Po še nekaj ostrih razpravah je dr- . Franc Širko zapustil sejo iz- vršnega sveta z ugotovitvijo, da bo zaradi proračuna, takš- nega kot je, tarča odbornikov in zdravstvenega doma. Tako zaenkrat osnutek proračuna ostaja z ničlo pri investicijah v zdravstvu. Zdravstva so se člani IS do- taknili tudi pri razpravi o po- godbi z zasebnim zdravnikom Antonom Žunterjem v Lučah. Člani IS so trdili, da je treba pogodbo enkrat dokončno do- reči. Pri tem naj bi jim poma- gal Zavod za zdravstveno var- stvo Republike Slovenije, iz- postava v Ravnah na Koro- škem. Tja so namreč naslovili prošnjo, naj jim zaradi vse več izraženih želja po zasebnem zdravstvu in zobozdravstvu posredujejo polletne ugotovi- tve o prednostih in slabostih tovrstne dejavnosti, ki se zrca- lijo iz dosedanjih izkušenj. Tu gre predvsem za pocenitev zdravstvenih služb in možno- sti zniževanja finančnih obre- menitev prebivalstva. O odgovoru zdravstvenih zavodov v zvezi s plačilom za izvajanja administrativno-fi- nančno-knjigovodskih poslov pa člani IS niso razpravljali z utemeljitvijo, da o tem odlo- ča sodišče. Glede na to, da bodo tudi na prihodnjem zasedanju mozir- ske skupščine veliko pozorno- sti namenili razpravam o zdravstvu in firmi Božič, lahko zaenkrat zaključimo le, da to poglavje, skoraj že knji- ga mozirskega življenja, še zdaleč ni zaprto. URŠKA SELIŠNIK Vlada za uravnotežen proračun v mozirski občini bodo po- slanci na prihodnjem zaseda- nju odločali o dveh osnutkih občinskega proračuna za pri- hodnje leto. Osnutke so že obravnavali člani IS. Okvirno naj bi se v proraču- nu znašlo 513 milijonov tolar- jev, v strokovnih službah pa so za začetek pripravili 3 varian- te. Dve varianti proračuna sta bili uravnoteženi, do razlik je prišlo le pri vračanju kredita za kanalizacijo v Gornjem Gradu. Člani IS so se odločili, da bodo kredit vračali na ra- čun političnih organizacij in komunalnih dejavnosti. Poleg tega bodo v Mozirju poskušali ugotoviti, koliko znašajo, sli- kovito rečeno, »samo papir in znamke« za delo krajevnih skupnosti. Torej, koliko sred- stev KS potrebujejo za osnov- no delo, preostanek do 24 mili- jonov tolarjev pa bodo vnesli v posebno postavko komunal- ne investicije v KS. Za razne potrebe bodo v posameznih KS morali pripraviti progra- me, sredstva pa se bodo razde- lila na podlagi razpisov. Takšen osnutek proračuna so podprli člani IS, v skupš- činsko obravnavo pa bodo po- sredovali še neuravnotežen os- nutek, ki bi za 60 milijonov tolarjev presegel predvidene prihodke. V tem osnutku bi si- cer manjkajoča sredstva na- menili za najetje kreditov za vodovod v Gornjem Gradu, kanalizacijo v Lučah in na Re- čici, nakup novega smetarske- ga avtomobila, asfaltiranje ce- ste Gornji Grad-Nazarje in za pripravo dokumentacije ža šo- lo na Rečici. URŠKA SELIŠNIK Kmalu nova šola v Sedanja šoia ¥ graščini za otroite nevarna Podružnična šola v Socki je v tako slabem stanju, da ogro- ža otroke, ki jo obiskujejo. Na ta problem sta s svojimi po- slanskimi vpašanji opozarjala Rudolf Čebule in Mira Šeško, na zadnjem zasedanju celjske občinske skupščine pa so tej temi namenili posebno točko dnevnega reda. Šolo s štirimi razredi v stari soški graščini obiskuje 50 otrok, ki se vsako leto srečuje- jo s slabšimi učnimi pogoji. V zadnjem času se že podira strop v enem od prostorov. Šo- lo si je ogledala predstavnica ministrstva za šolstvo in izja- vila, da je samo še ena šola v Sloveniji v tako slabem sta- nju. Krajani Socke si že vrsto let prizadevajo pridobiti pod- poro za gradnjo nove šole, vendar se le počasi premika. Zadnji dogovori kažejo, da naj bi v kratkem začeli reševati tudi problem soške šole. Po besedah Majde Roje, ravnate- ljice matične vojniške šole, je večina krajanov pripravljena na najrazličnejše načine po- magati pri izgradnji nove šole. Zagotovili bi tretjino potreb- nih sredstev, imajo tudi pro- stor zanjo poleg gasilskega do- ma, krajam pa bi pomagali tu- di z gradbenim materialom. Za šolo bi šel tudi izkupiček zabavne prireditve. Poslanci celjske skupščine so gradnjo podprli in predla- gali, da se takoj začne zbirati potrebna dokumentacija, da bi bila šola s štirimi razredi in telovadnico kmalu pod streho. TC Za drugačno ravnanje z odpadki Ceijsiii posianci sprejeti prediagano strategija Celje ima svojo strategijo ravnanja z odpadki, ki jo je na zadnjem zasedanju sprejela občinska skupščina. Vendar sam dokument še ne zadošča za drugačen odnos do te pro- blematike, na kar je opozorila tudi poslanska razprava. Strategijo je pripravila po- sebna delovna skupina pri iz- vršnem svetu, ki je ugotovila, kakšno je sedanje stanje pri ravnanju z odpadki v občini in kateri problemi pri tem nasta- jajo. Ugotovili so, da se tako komunalni kot posebni odpad- ki zbirajo in odlagajo na odla- gališču v Bukovžlaku, ki je primer neurejene deponije. Poseben problem predstavlja- jo nevarni odpadki, ki večkrat tudi končajo na deponiji. Sku- pina je na osnovi ugotovitev opredelila cilje ustreznega ravnanja z odpadki in poti za njihovo uresničitev. Predvsem bi morali zagotoviti ločevanje odpadkov na izvoru, urediti vmesne postaje za ločeno zbi- ranje odpadkov, jih dodatno sortirati na deponiji, kompo- stirati biološke odpadke, se- kundarne surovine pa predati uporabnikom. Nevarne snovi naj bi odstranjevali glede na vrsto odpadka, ostanke od- padkov pa odlagali na depo- niji. Predlagatelji strategije se zavedajo, da bo njeno uveljav- ljanje otežkočeno, saj manjka- jo številne sistemske rešitve kot je na primer ustrezna ob- davčitev proizvajalcev, kjer nastaja odpadek, na ta način zbrana sredstva pa bi se nato porabila za zbiranje in prede- lavo odpadka. Na to je opozo- ril tudi poslanec Božidar Jur- ko, ki je menil, da je lahko dokument le vizija prihodnega ravnanja, ki mora biti natanč- no opredeljeno z odloki. Po mnenju predlagateljev doku- menta pa pomeni korak k nje- govemu uresničevanju že pod- pora na vseh ravneh v občini. TC Vlada naj ne pritiska na Savinjčane Zeiena zveza pri SLS o avtocesti Ob številnih polemikah, ki so se razvile ob predstavitvah poteka avtoceste po Savinjski dolini od Arje vasi do Ločice pri Vranskem je Zelena zveza pri SLS oblikovala svoje sta- lišče in ga pred dnevi poslala tudi žalski občini. Po oceni zveze je bila na jav- nih razpravah podrobno pri- kazana samo varianta modifi- cirane južne trase J4. Pro- gramske zasnove vseh variant so bile javno razgrnjene že leta 1992, južna varianta takrat še ni bila sprejeta, saj so ji na- sprotovale skoraj vse prizade- te krajevne skupnosti, ekolo- ške skupine in velik del kme- tijske strokovne javnosti. Iz poročila o ponovni presoji vplivov na okolje in prostor je jasno vidno, da sta južna in daljnovodna varianta enako- vredni, le da je južna varianta še dodatno obremenjena zara- di varovanja kmetijskih zem- ljišč. Kljub temu je bil priprav- ljen le osnutek lokacijskega načrta in osnutek sprememb občinskega prostorskega pla- na za južno, oziroma nešteto- krat modificirano varianto J4. Ta po oceni Zelene zveze jem- lje mnogim kmetijam ekonom- sko eksistenco, državi pa zem- ljišča, na katerih se prideluje priznan in na svetovnem tržiš- ču iskan golding. Zato zveza v strateških študijah pogreša realno ovrednotenje izgube dohodka iz pridelave hmelja, do katere bo zanesljivo prišlo, če se bo uveljavila predlagana J4 varianta. Zelena zveza meni, da je mogoča realna in kvalitetna ocena vseh možnih variant le tedaj, ko bodo enakopravno obdelane in prikazane tudi ostale variante, še zlasti pa naj se v Savinjski dolini prouči možnost prečkanja doline po manj kvalitetnih kmetijskih površinah. IB Zelena zveza pri SLS obsoja stopnjevanje psiholoških pri- tiskov s strani vlade oziroma Ministrstva za promet in zveze ter Ministrstva za okolje in prostor. Ta pritisk na ljudi v Spodnji Savinjski dolini se po mnenju zveze kaže pred- vsem v prepričevanju, da je varianta J4 edina možna in primerna, če ne bi bila izbra- na, pa bodo finančna sredstva uporabljena za druge avto- cestne odseke. Za stanovanja tudi v Mozirju Člani mozirske vlade so se odločili, da bodo tudi v tej občini ustanovili stanovanjski sklad, seveda, če bo to odločitev podprla tudi občinska skupščina. V tem skladu naj bi bila sredstva od kupnin stanovanj, kreditov, republiškega in občinskega proračuna ter najemnina od stanovanj, ki so še v občinski lasti. Mozir- jani pravijo, da je bolje ustanoviti sklad, ki bi vodil neod- visno skupno stanovanjsko politiko, kot če bi se sredstva porazgubila med posameznimi bodočimi občinami. US SVET MED TEDN^^M Albanske »zmage« v novem proevropskem duhu Nedavni obisk sloven- skega predsednika Milana Kučana v »deželi orlov« s formalnega političnega in gospodarskega stališča pravzaprav ni bil nič po- sebnega. Več ali manj je šlo za vljudnostni obisk, ki je Kučana obvezoval po spo- mladanskem obisku alban- skega predsednika Salija Berishe v Sloveniji. Od takšnih državniških obi- skovanj že po pravilu ni moč pričakovati nič druge- ga kot načelne ugotovitve in strinjanja gleda potreb po tesnejših gospodarskih in političnih stiMh in po- dobne znane formulacije tiskovnih predstavnikov na tiskovnih konferencah. Resnici na ljubo, bi bil albanski trg za Slovence lahko zelo obetaven, če ne bomo spet zamudili svojih pet minut. Država, ki je vsa povojna leta živela v po- polni izolaciji, zdaj odpira vsa svoja okna in vrata v svet. In prav zaradi te po- sebnosti v svojem zgodo- vinskem razvoju (ki se zdi sredi Evrope resnično ek- sotičen) je vsaka politična ali diplomatska dejavnost te dežele še kako zanimiva. Do leta 90 so živeli svin- čene čase okorelega komu- nizma (v najbolj ortodoks- nem smislu), ki je za seboj pustil dobesedno opustoše- nje. Na pogled je Albanija pred Berisho izgledala kot kulisa za Orvelovega »Veli- kega brata«. Ob vstopu v novo desetletje, ki ga je še vedno zaznamoval govor Ramiza Alije, v katerem jim je le-ta razložil, da bo- do leta, ki so pred njimi zaznamovala nove delovne zmage v zveličanem duhu socializma, so se nizale spremembe v popolnoma »nesocialističnem duhu«. Časovni stroj se je pognal s..tolikšno hitrostjo, kot da iSi kopičenje dogodkov v enem letu lahko nado- knadilo mrtvilo desetletij. Kot prerokba se danes zdi voščilo iz Johannesburga, ki ga je Albancem ob vsto- pu v zadnje desetletje dvaj- setega stoletja poslal pre- tendent na albanski prestol Leka L, v katerem je svojim rojakom sporočil, naj se uprejo »ateističnemu in ti- ranskemu režimu«. Prve »demokratične« volitve so prinesle razočaranje, druge pa so na površje naplavile takrat sedeminštirideset- letnega kardiologa in pro- fesorja na medicinski fa- kulteti v Tirani Salija Be- risho, ki je Albancem po- osebljal boljši, prozahodno usmerjeni svet, ki ni bil po- doben koncentracijskemu taborišču in ga sami sicer niso poznali, so pa lahko kradU njegove bežne podo- be prek italijanske televizi- je. Ko se takšen svet začne odpirati, postane nedvom- no zlata jama za tuje inve- stitorje, v kolikor so dovolj hitri in spretni. Nekaj je bilo v pogovoru med obema državnikoma seveda tudi vsebinskih po- udarkov, ki jih ne gre kar tako na hitro odpraviti in ^ so predvsem pokazali, česa se Albanci v zavrelem bal- kanskem kotlu najbolj bo- jijo. Kot je bilo mogoče predvidevati, jih v tem tre- nutku najbolj skrbi nevar- nost, da bi se vojna na pro- storu bivše Jugoslavije, za- radi svoje logike nasilnega spreminjanja meja, dota- Imila tudi Kosova. To bi brez pretiravanja lahko bi- la iskra, ki bi zanetila po- žar tudi v Albaniji. Druga sporna točka, v katero so uprte oči te države, pa je nedvomno Srbija, za kate- ro Albanci previdno ugo- tavljajo, da je njena bloka- da nujna in da bi pravza- prav morala biti še ostrej- ša. Grozeča »srbska po- šast« se jim zdi zaradi pra- starega kosovskega kon- flikta še vedno najbolj^pre- teča tuja nevarnost. Če bi se polastila Albanije, bi to verjetno pomenilo splošno balkansko žarišče. S tega stališča pa Albanija izgub- lja nepomemben status obrobne opazovalke. Piše: Erika Repovž 4 Med večjimi siovensicimi zasebniici »Prepuščeni smo svoji iznaJiliJivosii,» pravi Marjana Seles Gospodarski vestnik je pred kratkim objavil seznam 500 največjih slovenskih zasebnih po- djetij. Mednje se je poleg nekaterih drugih podjetij z našega območja uvrstilo tudi zaseb- no celjsko podjetje Selmar Po zbranih podatkih so največja zasebna podjetja lani dosegla hitro rast na vseh ravneh. Petsto firm z največ prometa je skupaj zapo- slovalo preko 6 tisoč ljudi in imelo za dve milijardi mark prihodka. Ta podjetja so torej imela kar tretjino vseh prihodkov slovenskih zasebnih podjetij in so dajala delo več kot četrtini vseh zaposlenih v zasebnem gospodar- stvu. V skupnem prihodku celotnega sloven- skega gospodarstva so ta podjetja udeležena s štirimi odstotki in pol. Leto prej je promet 500 največjih zasebnih firm predstavljal 3,5 odstotkov celotnega prihodka gospodarstva. Celjsko podjetje Selmar se je uvrstilo na 211. mesto. Lastnica in direktorica Marjana Seles se je za ustanovitev lastnega podjetja odločila pred tremi leti po 15-letnih izkušnjah pri prodaji avtomobilov v celjski Avtotehniki. »Za ustanovitev svoje firme sem se odločila predvsem zato, da bi zaposlila svoja sinova, ki sta mi tudi danes v veliko po- moč pri vsakdanjem delu, sprejemanju odločitev in tudi premagovanju težav, ki se po- javljajo. Veliko so mi pomaga- le izkušnje, ki sem jih pridobi- la pri prejšnjem delu. Začeli smo praktično brez kapitala. Po enem letu sem se prepriča- la, da je mogoče uspešno delati tudi, če nimaš kapitala, če si skromen in če znaš varčevati ter obračati denar.« Danes je v podjetju Selmar, predvsem je to družinsko po- djetje, zaposlenih 6 ljudi. Po- slovne prostore imajo v Kovi- notehni, kjer ponujajo kupcem predvsem vozila iz programa Peugeot in Citroen, pa tudi ostale znamke avtomobilov. »Nikoli ne odklonimo tudi ti- stih kupcev, ki sprašujejo po kakšnih drugih znamkah vo- zil, če se le da, poskušamo iz- polniti njihove želje. Bi se pa ob tej priložnosti zahvalila vodstvu Kovinotehne, ki nam je omogočilo delovanje v nji- hovih prostorih,« dodaja Sele- seva. Ker nakup vozila ni rav- no majhen strošek, poskušajo v tem podjetju pomagati ku- pcem z ugodnimi krediti. »Trenutno ponujamo kredite po 12-odstotni letni obrestni meri, kar je verjetno najugod- nejša ponudba.« O konkurenci Marjana Seles meni, da je v zadnjem času izredno velika, zato je treba delo dobro oprav- ljati, imeti pošten odnos do kupca in mu ponuditi vse, ne le nakupa vozila, temveč tudi rezervne dele in servis. Uvrstitev med 500 največjih slovenskih zasebnih podjetij je nedvomno velik dosežek za to mlado celjsko podjetje. »Ko so me ljudje iz Gospodarskega vestnika obvestili, da smo se po rezultatih v lanskem letu uvrstili v prvo polovico naj- večjih zasebnih podjetij, smo bili resnično zadovoljni. Na seznamu so namreč tudi po- djetja, ki so bila v preteklosti družbena, tem podjetjem je bi- lo najbrž veliko lažje kot pa meni, ker sem resnično začela s popolne ničle, kot se temu reče.« Marjana Seles se letos lahko pohvali še z enim priznanjem - bila je ena izmed desetih naj- boljših slovenskih podjetnic za leto 1992. Da bi se podjetni- štvo na Celjskem še bolj razvi- jalo, bi bilo po njenem treba storiti še marsikaj, predvsem pa: »V občini Celje pogrešamo to, da bi se večkrat sestali s predstavniki občine in da bi se dogovorili za pomoč pri re- ševanju težav ali za kakšne kredite. Banke sicer ponujajo kredite za določene namene, vendar so obresti previsoke. Za razvoj podjetništva bi mo- rali vrhovi občin skupaj z ban- kami storiti bistveno več kot doslej. V glavnem smo podjet- niki prepuščeni sebi in svoji iznajdljivosti.« Podjetje Selmar kljub temu kuje načrte: razvijati program določene znamke avtomobi- lov, ime zaenkrat ostaja skriv- nost. V Celju želijo zgraditi večji avto center, v katerem bi ponujali vse: od avtomobilov do rezervnih delov in servisa, poleg tega razmišljajo še o ne- katerih novih dejavnostih, ki bi jih razvijali v Celju. IB Po prometu se je na prvo me- sto med 500 največjimi sloven- skimi zasebnimi podjetji uvr- stil Sugros d.o.o. To podjetje je lani, ob reorganizaciji celjske- ga Blagovnega centra, skupaj z desetimi delavci ustanovil Albin Sajnikar, ki je danes tu- di direktor. 212 zaposlenih se ukvarja s trgovino na debelo z živili in gospodinjskimi po- trebščinami, Sugros pa je no- silec preskrbe na Celjskem in pokriva 13 odstotkov sloven- skega ozem)ja. S Celjskega so se med 500 naj- večjih zasebnih podjetij uvr- stila še naslednja: Jurmes d.d. Šentjur, Gala trade Celje, Re- nault servis Leveč, Slom Šent- jur, Suvita Celje, Agrar trade Celje, A&C Marketing Bra- slovče, Veko Velenje, Kemo- plast Šentjur, Popco Velenje, Eurocom Petrovče, Instor Ve- lenje, Alpeks Celje, Fori Vele- nje, Eurodas Celje, Engrotuš Slovenske Konjice, Eurotours Celje, PPI Rimske Toplice, Sub sole Celje, Keros Rogaška Slatina, Alea Celje, Fisher Šempeter, Iktus Slovenske Konjice, Pavlin Mozirje, Arka Petrovče, Trend Velenje, Yu stip inženiring Celje, Savinjski magazin trade Žalec, Sivel Ce- lje, Prolink Celje, Pro-As Pre- bold, Tripex Celje, Dport Pe- trovče in Pis Mozirje. KS brez najemnine Najemnina za poslovne prostore se bo v mozirski občini po sklepu Komisije za oddajo poslovnih prostorov podvojila. Zaradi te odločitve so se v hudih škripcih znašle krajevne skupnosti, ki niso sposobne plačevati najemnine. Še posebej velja to za KS Gornji Grad. Člani mozirske vlade so se v sodelo- vanju s komisijo na zadnji seji odločili, da bodo KS oproščene plačevanja najemnine, če bodo te prostore same vzdrževale. US Magna že pri uporabniliili Petrol je pred dobrim mesecem slovenski jav- nosti predstavil novo pla- čilno kartico Magna. Da- nes jo uporablja že preko 6 tisoč uporabnikov. Kartico je mogoče pri- dobiti le s pomočjo neka- terih bank, saj morajo le- te potrditi uporabnikov tekoči račun ter izdati trajnike. Petrol se je na začetku dogovoril za so- delovanje s šestimi slo- venskimi bankami, in si- cer Poštno banko Slove- nije, Ljubljansko banko d.d. Ljubljana, Abanko d.d. Ljubljana, SKB ban- ko d.d. Ljubljana, LB Banko Zasavje d.d. Tr- bovlje ter Creditanstalt Novo banko d.d. Ljublja- na. V zadnjem času so se pridružile še Banka Vipa d.d. Nova Gorica, LB Banka Domžale, Sloven- ska združena kmetijska banka d.d. Ljubljana ter Ljudska banka d.d. Celje. IB Oderulii priliajajo Družbeni trgovci na Celjskem se jezijo zaratji denacionalizacije če bi imeli denimo trgovski lokal na obrobju Celovca, bi vam lastnik vsak mesec za kvadratni meter zaračunal približno 8 do 10 mark najem- nine. Za lokal, ki stoji že bližje mestnemu središču, bi plačali 12 do 15 mark najemnine, v samem središču Celovca pa bi vam lastnik zaračunal 30 do 50 mark najemnine. Tako je v gnilem kapitalizmu. Sredi Ljubljane pa novo pečeni last- niki, ki so jim premoženje vr- nili po zakonu o denacionali- zaciji, zahtevajo tudi po 90 mark najemnine za kvadratni meter. Oderuštvo se iz prestol- nice seli tudi na Celjsko. Trgovci na cesti Na to so opozorili predstav- niki večjih družbenih trgov- skih podjetij s celjskega ob- močja, ki so se pretekli teden sestali v prostorih območne gospodarske zbomice. Marsi- katero trgovsko podjetje bo namreč zaradi zakona o dena- cionalizaciji močno prizadeto, v roke bivših lastnikov je že ali še bo prešel marsikateri trgov- ski lokal na Celjskem. Družbe- ni trgovci so enotnega mnenja: krivice iz preteklosti je treba poravnati, vendar ne tako, da bi povzročali nove, in ne na plečih delavcev, ki so desetlet- ja tudi na račun manjših plač razvijali trgovsko mrežo. Za- radi denacionalizacije bo v Sloveniji po grobih ocenah ostalo brez dela 2500 do 3 tisoč trgovcev, na Celjskem 250 do 300. Problem zase so najemnine. Večina trgovskih podjetij se je znašla v položaju, ko morajo objekte vračati v naravi, novi lastniki pa jim ponujajo dvoje: izselitev ali visoke najemnine. Še zlasti se težave pojavljajo v podjetjih, ki so najemne po- _^odbe sklenila z občino, in to za nedoločen čas, novi lastniki pa jih lahko izselijo v letu dni. Kakršno koli dolgoročno načr- tovanje je v takšnih primerih seveda nemogoče. Nič manj se ne zapleta pri izplačevanju odškodnin in pri ocenjevanju vlaganj v posamezne objekte, še zlasti, ker pri vrednotenju poslovnih prostorov cenilci uporabljajo podobno metodo- logijo kot pri ocenjevanju sta- novanj. V primerih, ko mora trgovsko podjetje vrniti lokal, nastaja še dodaten problem pri vrednotenju notranje opre- me. Novi lastniki je niso dolžni odkupiti, zato se prodaja po smešnih cenah ali pa obleži v skladiščih. iVIarIce za baraico Kaj konkretno pomeni de- nacionalizacija na Celjskem, so podrobneje razlagali pred- stavniki posameznih trgovskih podjetij. Maks Maček, Potrošnik Ce- lje: »Ker imamo veliko prosto- rov v najemu, je še toliko težje ugotoviti, koliko zahtev za vračanje premoženja se sploh pojavlja. Vrnili smo 4 ali 5 tr- govin, menda je še 19 vlog. Ne le, da bodo delavci ostali brez dela, zaradi denacionalizacije imamo tudi velike stroške. Tehnološke viške bo treba pla- čevati še pol leta, ljudem bo treba dati odpravnine. Tudi to so stroški, ki jih imamo na ra- čun denacionalizacije. Najem- nine, ki jih je določala občina, doslej niso bile pretirane, novi lastniki pa izsiljujejo visoke najemnine, ne da bi kdo za- konsko določil, do kod lahko segajo najemnine in kje se za- čenja oderuštvo.« Na visoke najemnine je opo- zoril tudi Andrej Mažgon iz Trgovskega podjetja Center. Za prostore na Teharski cesti zahteva novi lastnik po 40 mark celo za leseno barako. Da bo ostalo brez dela približ- no 20 odstotkov trgovcev, vr- niti pa bo treba 700 kvadrat- nih metrov prostorov, priča- kujejo po ocenah Marije Jevše- nak v Dravinjskem domu v Slovenskih Konjicah. Na- jemnine so zaenkrat še znosne, vendar novi lastniki tudi tam že določajo višje zneske. Kaže, da bodo ostali tudi brez objek- ta, ki ga je Dravinjski dom ku- pil v Ljubljani, zahtevek za vračilo so vložili tamkajšnji salezijanci. Devet najav za de- nacionalizacijo pa imajo po besedah Marjana Babica v šmarski Jelši. Vrniti bodo morali 25 odstotkov poslovnih enot, brez dela bo ostalo 20 odstotkov zaposlenih. V Žalcu se z denacionalizacijo ukvar- jajo predvsem v Savinjskem magazinu, bivšim lastnikom naj bi vrnili 14 poslovnih enot, zaradi tega je na seznamu 77 tehnoloških viškov. Bo pomagai iconzorcij? Prihodnji torek, 21. decem- bra, bo v Ljubljani ustanov- ljen konzorcij zavezancev za vračanje podržavljenega pre- moženja. Ta naj bi združeval vsa slovenska podjetja, ki vra- čajo premoženje bivšim lastni- kom. Pridružili se bodo tudi trgovci s Celjskega, ki so že zapisali nekaj konkretnih zah- tev. Po njihovem naj bi premo- ženje v naravi dobili resnično nekdanji lastniki, ostalim upravičencem pa naj sklad iz- plača odškodnino. Ta naj bo določena na realnih osnovah, sklad pa naj jo izplača v letu dni. Nadalje so zahtevali dolo- čitev kriterijev za višino na- jemnin ter spremembo meto- dologije za ocenjevanje nekda- njih in današnjih vrednosti objektov, ki jih je treba vrniti nekdanjim lastnikom. IB 60$P0 DARSKI [R (E> Ml ■ T E' R Prva dražba ni uspeia Pred dnevi so na javni dražbi prodajali prostore bivšega Ferralita v Žalcu. Izklicna cena je bila 325.610 nemških mark. Kot so povedali v Ferralitu, dražba ni uspela, zato bodo čez mesec diii objavili po- noven razpis in določili no- vo izklicno ceno. Se pa za nakup starega Ferralita za- nima kar nekaj intere- sentov. iVlarinet za potrošnilce Jutri, v petek, bodo v Ce- lju na Glavnem trgu 7 uradno odprli trženjsko informacijsko mrežo Mari- net, ob tej priložnosti pa bodo organizirali tudi ti- skovno konferenco. Mreža Marinet je novost na Celj- skem in pomeni pridobitev na tržišču informacij. Na- menjena je predvsem po- trošnikom, ki bodo na tele- fonski številki 441-441 lah- ko dobili vse informacije o izdelku, ki ga nameravajo kupiti oziroma storitvi, ki jo želijo uporabiti. Na Ma- rinetu bodo poskrbeli za dnevno informacijsko služ- bo, ki bo posredovala in- formacije o izdelkih in sto- ritvah z vseh področij: od tekstila, avtomobilov, gradbenega materiala, tu- ristične ponudbe do kroja- ških uslug. Vse informacije bodo potrošnikom na voljo brezplačno. Dolg Giina v Icredit Mozirski izvršni svet je podjetju Glin spremenil dolg iz naslova občinskega proračuna in sredstev, na- menjenih za sanacijo po poplavi, v kredit. Sredstva so sicer posodili Glinu, se- daj pa šo dolg prenesli na hčerinsko firmo Pohištvo, ki v tem trenutku celotnega zneska ne more povrniti. V podjetju naj bi do no- vembra prihodnje leto vr- nili 8 milijonov tolarjev z obrestmi. Preostali dolg, več kot 420 tisoč DEM, pa naj bi po ustrezni obrestni meri vrnili v enakih deležih v treh letih. IB, US PO ČEM SO DEVIZE? Tečaji deviznih valut na dan 15. 12. 1993 5 Spodbudni rezultati Kozjanskega Proga ne bo ukinjena — Večinski lastnik Atomsklli Toplic tiodo najbrž SŽ Ožje področje Kozjanskega postaja vse pomembnejša slo- venska turistična regija, v nje- nem središču, v Atomskih To- plicah, pa dosegajo spodbudne rezultate. O tem so se pogovar- jali na petkovem srečanju s predstavniki vseh pomemb- nejših slovenskih medijev, predstavnik ^ ustanovitelja, Slovenskih železnic, pa je ra- zložil tudi načrt lastninjenja Atomskih Toplic in povedal, kakšna bo usoda kumrovške proge. V Atomskih Toplicah, ki so le nekaj metrov od državne meje s Hrvaško, so zabeležili letos precej več prenočitev tu- jih gostov kot lani (lani 11 ti- soč, letos 16.500), več je doma- čih gostov, prodajo tudi več dru^ storitev, vse več kopal- cev pa prihaja v odlično obi- skane Terme. Zasedenost pre- nočitvenih zmogljivosti je kar 88- odstotna, kar jih na Celj- skem uvršča na vodilno mesto. Zdravilišče je letos vložilo v posodobitev 1,2 milijona DEM lastnega denarja, večje naložbe pa pripravljajo za pri- hodnje leto. Marca namerava- jo obnoviti in hkrati povečati kamp ter odprta kopališča, uredili bodo novo recepcijo in restavracijo, jeseni pa povsem obnovili še hotel. Posebno po- zornost bodo posvetili kar naj- večji kakovosti ter novim pro- gramom. Predstavnik Slovenskih že- leznic Bogdan Zgonc je spre- govoril o načrtih lastninjenja- Atomskih Toplic. Gre za po- djetje iz druge skupine SŽ, se- veda z določeno tehnološko povezanostjo, z vodstvom zdravilišča pa so se dogovorili za približno 60-odstotni, torej večinski delež. Dividende na- meravajo nameniti za naložbe. »V Slovenskih železnicah ni- mamo niti približno tako uspešnega podjetja, za kar je zaslužno tukajšnje vodstvo,« je dejal Zgonc. Na novinarsko vprašanje o usodi obsoteljske proge Stranje-Imeno pa je od- govoril, da je nikakor ne na- meravajo ukiniti, želijo, da bi gostje več uporabljali vlak. Med pogovorom v zdraviliš- ču so se predstavila tudi po- djetja z ožjega Kozjanskega, ki se z njim povezujejo v najra- zličnejših oblikah. Ugodne po- slovne rezultate podjetja Mont Kozje je predstavil direktor Jože Planine, ^dravko Poči- valšek pa je predstavil Kmetij- sko zadrugo Šmarje. V svoji najmlajši slovenski vinski kle- ti, v Imenem, pričakujejo z zdraviliščem kar najširše so- delovanje, za sedaj pa ugotav- ljajo, da so njihova vina iz šmarsko-virštanjskega okoliša še vedno premalo znana, in to kljub priznanju na ljubljan- skem vinskem sejmu. O široki, tudi turistični dejavnosti ene- ga od dveh slovenskih narod-, nih parkov. Kozjanskega par- ka, pa je govoril direktor Franc Zidar. V Kozjanskem parku deluje tudi Dekor Koz- je, poslovna enota Steklarne Rogaška, ki jo gosti Atomskih Toplic radi obiskujejo. Direk- tor Jože Božiček je predstavil še Dekorjevo povezovanje z domačo obrtjo in delom na domu, kar omogoča prebival- cem dodatni zaslužek. Predsednik KS Podčetrtek Janez Kovačič je posebej izpo- stavil turistična prizadevanja' kraja. Uredili so veliko spre- hajalnih poti, v Olimju pa spodbudili razvoj kmečkega turizma. Med večjimi KS šmarske občine so po ekolo- škem urejanju na prvem mestu. I BRANE JERANKO Z Atomskimi Toplicami so po-' sebno zadovoljni tudi tuji, zla- sti vse številnejši avstrijski go- sti. Ti prihajajo predvsem iz koroškega Pensionisten ver- banda-Reisedienst Klagenfurt ter dunajske Seniorenreisen ter obiskujejo slovenska, hrva- ška, italijanska, madžarska, češka in slovaška zdra\'ilišča. Njihov slovenski partner, ljubljanski Tirtur, je zato Atomskim Toplicam podelil posebno priznanje. Direktorju Atomskih Toplic Borisu Završniku so zaradi zadovoljstva avstrijskih gostov podelili posebno priznanje. NOVO NA BORZh .........................I.............................Ill...............mill.......I........................................................................................I Informacijski sistem Verjetno ste se takoj vpraša- li, kaj to pomeni? To pomeni »BORZNI INFORMACIJSKI SISTEM«, ki smo ga nekateri že prav nestrpno pričakovali. Pretekli četrtek se je uradno zares začelo trgovati preko BIS, zato sem se odločil da Vam ga kratko predstavim. Že od poletja smo se borzni po- sredniki usposabljali za trgo- vanje s pomočjo BIS-a, kar po- meni da tiste dni ko ne trguje- mo na parketu ljubljanske borze trgujemo s pomočjo so- dobne računalniške opreme, ki je sestavni del BIS. Sistem je zasnovan na zakupljenih tele- fonskih vodih, ki spadajo v največjo skupino zaščite po- datkov, ki potujejo po teh ži- cah. Z modemi so povezani na- ši računalniki s centralnim ra- čunalnikom na ljubljanski borzi. Vsak dan od 00.00 do 9.00 vnašamo v omenjene ra- čunalnike naša naročila, ki so zelo natančno definirana, tako po ceni, količini kakor tudi s časom in tudi z šifro naročni- ka. Ob 9.00 se na podlag vseh naročil, ki jih vnesejo vsi borz- ni posredniki, ki so priključeni na BIS formira »fixing«. To je tečaj po katerem se medseboj- no ujame največ naročil glede na ceno in količino. Od 9.00 do 13.00 trgujemo tako da naroči- la, ki se niso realizira spreme- nimo ali umaknemo oziroma vnesemo nova. Hitrost delova- nja sistema BIS je takšna, da ni možnosti da bi se dva ali več borznih posrednikov dogovo- rili vnesli dogovorjeni tečaj z namenom medsebojne skle- nitve posla. Vse dotlej dokler se vnešeno naročilo ne ujame z drugim borzni posrednik ne ve katero naročilo je od koga. Vsak lahko vidi le cene iz vne- šenih naročil in tisti del količi- ne iz vnešenih naročil za kate- ro se je vnašalec naročila odlo- čil da jo vsem pokaže. Trgova- nje s pomočjo BIS bo vsem omogočalo, da se bomo lahko točno držali časovnega zapo- redja vnešenih naročil in reali- zacije teh. Dileme kdo je prej naročil in kdo je in za koga je bilo prej realizirano naročilo ne bo več. Bojazni o medseboj- nem dogovarjanju borzno po- sredniških hiš z namenom for- miranja fiktivnih tečajev tudi ne bo več. Še vedno pišem v prihodnjem času saj smo na omenjen način pričeli trgovati le s tremi vrednostnimi papir- ji: MLJ, PLJ in HBBP. Že v mesecu januarju bomo trgo- vali z večino vrednostnih pa- pirjev, ki kotirajo na ljubljan- ski borzi. Oznaka BIS v urad- no objavljenih tečajnicah po- meni, da se s tistim vrednost- nim papirjem trguje tudi oz. že preko sistema BIS. Verjetno vsi niste razumeli novega načina trgovanja zato ga bomo kdaj kasneje še po- drobneje predstavili oziroma komu tudi pokazali v živo. KOMENTAR PRETEKLEGA KTEDNA V preteklem tednii smo opa- zili lahek padec cen večine delnic predvsem pa zmanjšano povpraševanje po delnicah. Pri obveznicah je situacija obratna tako glede cen kot prometa. Obveznica RSL, je presegala tečaj 99% in včeraj pristala na 99,2%. Pri ostalih obveznicah so cene dokaj sta- bilne. Vzrok je verjetno manj- ša razlika med R in tečajem DEM kot pretekli mesec. Piše Zdenko Podlesnik Opozorilo poslancem Slovensko gospodarstvo ne bo preneslo predlaganega pro- računa za prihodnje leto - na to opozarja Društvo poslovodnih delavcev Slovenije Manager, ki je v teh dneh poslalo javni poziv poslancem državnega zbora. Pismo so podpisale tudi menedžerke leta 1993, 1992 in 1991: Metka Wachter, Vida Marcian ter Ana Berglez Volk. Po oceni slovenskih gospo- darstvenikov razprave o pro- računskem memorandumu in dosedanja stališča poslancev v razpravi o proračunu Repu- blike Slovenije za prihodnje leto dokazujejo, da projekcija znižanja deleža javne porabe v družbenem proizvodu, za- stavljena do leta 1997, že prvo leto ne bo uresničena. Poslanci so zavrnili nekatere predloge za znižanje fiskalnih obreme- nitev za potrebe socialnih transferjev, v proračunski raz- pravi pa s svojimi predlogi zahtevajo dodatne fiskalne obremenitve. Vsega tega go- spodarstvo brez hudih posle- <6c za svojo konkurenčnost ne bo preneslo, opozarjajo v združenju Manager. Za postopen izhod iz gospo- darske krize je po oceni gospo- darstvenikov nujen močnejši prodor slovenskega gospodar- stva na razvite svetovna tržiš- ča. Predvidena fiskalna tn pa- rafiskalna bremena bodo pri- zadevanja podjetij za dosego tega cilja resno ogrozila. Ne- varnost je toliko večja, ker je s segmentiranjem proračun- skih sredstev za posamezne pomembnejše namene že izni- čeno načelo celovitosti prora- čuna. Zato gospodarstveniki svetujejo poslancem, naj upo- števajo njihova opozorila in zagotovijo sprejem celovitega proračuna v okvirih, kot so bi- li prikazani ob proračunskem memorandumu. Obenem je ne- sprejemljivo tudi sleherno do- datno povečevanje davčnega bremena davkoplačevalcev, saj posredno, preko pritiskov na zviševanje plač, prav tako ogroža konkurenčnost podjetij na svetovnem tržišču ter spod- buja domačo inflacijo. IB PONUDBA IN POVPRAŠEVANJE Ponudba: - Avstrijsko-Slovaškomeša- no podjetje Chirimpex Han- delsges nudi medicinske igle, medicinske aparate ter raznO blago iz obeh držav. Informa- cije: 0034/01-68-72-43 in fax 0034/01-68-44-06 (A.Vavrin). -Italijansko podjetje OEI SNG di Calligaro EC nudi stroje in opremo za gradbeni- štvo in cestne gradnje (elek- trično in kompresorsko). In- formacije: tel. in fax 0039/ 0432-504-976 (Neo Calligaro). - MadžarskopodjetjeMa.Ta- .Co. nudi filtre za vodo (količi- na 4 do 5 tisoč komadov me- sečno, dobava 7 dni), čistilne naprave za vodo ter posteljne garniture za bolnišnice (koli- čina 5 tisoč komadov mesečno, dobava 30 dni). Informacije: tel. 0036/1-276-69-20 in fax 0036/1-277-18-44 (Zoltan La- katos). -Italijansko podjetje Studi Associato di Consulenza Euro- pea nudi storitve finančnega in poslovnega svetovanja ter posredovanja. Informacije: tel. 0039/15-21-308 in fax 0039/15-33-480 (Enzo Mano Napolitano). - Slovaško podjetje Bučina a.s. Zvoles nudi izdelke in po- lizdelke iz lesa. Specifikacija je na voljo v Informacijski pi- sarni CIS GZS. Informacije: tel. 0042/855-632-24-21 in fax 0042/855-27-188 (Martin Fe- rianc). - AvstrijskopodjetjeHerbert Lugitsch Un Soehne nudi kompletno opremo za mlin v vrednosti 4 mio ATS z mož- nostjo prodaje ali skupne na- ložbe v Sloveniji. Oprema je avtomatizirana, zmogljivost 24 t/h, mletje vseh vrst žitaric (koruza, ajda, pšenica, rž). Ka- talog je na razpolago na Ob- močni Zbornici Maribor, Can- karjeva ul. 3/VIII pri ga.Du- bravki Breznik, tel. 062/277- 371. Povpraševanje: - Nizozemsko podjetje Sem- trade BV išče dobavitelje lese- nih izdelkov in plišastih igrač, večjih od 40 cm. Informacije: tel. 0031/2940-30-259 in fax 0031/2940-12-551 (J.G.M. Van Deurezen). - Avstrijsko podjetje s sestr- sko firmo v Sloveniji išče na slovenskem trgu proizvajalce oz. dobavitelje naprav za pre- delavo organskih odpadkov (Bioreaktorji). Informacije: IPH Tehnika d.o.o. Maribor, tel. in fax 062/26-971 (Aljaž Bratina). -Madžarsko podjetje Har- tech — proizvajalec kovinskih delov za elektroniko, išče v Sloveniji poslovnega part- nerja. Specifikacija je na voljo v Informacijski pisarni CIS GZS. Informacije: tel. 0036/ 0660-353-071 (Tivadar Ta- bori). - Češki proizvajalec strojev in opreme za rudarstvo Fer- rum želi poslovno sodelovanje s slovenskimi podjetji za inže- niring in rudarstvo. Nudijo kooperacijsko sodelovanje in joint-venture. Informacije: tel. 0042/0658-714-51, 716-41, 720-51 in fax 0042/0658-719- 72 (Zdenek Melotik). Vračanje v naravi izjemoma LJUBLJANA, 14. de- cembra (Delo) - Upravni odbor Gospodarske zbor- nice Slovenije je razprav- ljal o lastninjenju in dena- cionalizaciji. Zbornica je ob tem sprejela sklep, da v vseh primerih, kjer bi prišlo do motenja obstoje- čega poslovanja, ne bi sme- lo priti do vračanja v nara- vi. Država bi morala dolo- čiti pravično odškodnino in zanjo jamčiti. Previsoka javna poraba LJUBLJANA, 8. decem- bra (Delo) — Mednarodne primerjave javne porabe med našo in nekaterimi drugimi državami dokazu- jejo trditve, da je naša jav- na poraba previsoka. Slo- venija se namreč z deležem celotnih prihodkov za jav- no porabo na ravni države uvršča na sedmo mesto med izbranimi dvajsetimi državami. V enem ietu pridruženo članstvo? LJUBLJANA, 9. decem- bra (Večer) - Dvodnevni pripravljalni pogovori z delegacijo Komisije Evropske unije so bili taki, da lahko pričakujemo pre- cejšnjo naklonjenost in čimprejšnji podpis spora- zuma o pridruženem član- stvu, so ocenili v sloven- skem ministrstvu za zuna- nje zadeve. To naj bi se po njihovih ocenah zgodilo v letu dni. Uvod v pogajanja LJUBLJANA, 9. decem- bra (Večer) - Premier dr. Ja- nez Drnovšek se je srečal s predstavniki sindikatov in Gospodarske zbornice. Vlada je predstavila osnu- tek socialnega sporazuma med vsemi tremi partnerji, ki so ga sindikati načeloma podprli. Še je čas za davčne olajšave LJUBLJANA, 10. de- cembra (Dnevnik) - Ta me- sec še lahko poskrbite za znižanje doplačila dohod- nine oziroma za olajšave po 7. členu zakona, po kate- rem lahko uveljavite zniža- nje osnove za največ deset odstotkov. Gre za stroške za nakup stanovanja in gradnjo hiše, stroške za zdravila, izobraževanje, knjige in podobno. Vlada je določila novo lestvico do- hodnine glede na letošnjo povprečno bruto plačo, ki naj bi znašala malo manj kot milijon tolarjev. Ovadbe proti bivšemu ministru LJUBLJANA, 10. de- cembra (Dnevnik) - SDK Slovenije se je po pregledu v bivšem ministrstvu za tu- rizem in gostinstvo odloči- la vložiti več ovadb zaradi suma kaznivega dejanja, suma izvedbe gospodar- skega prestopka in zaradi suma prekrška po zakonu o proračunu. SDK je ova- dila tudi bivšega ministra za turizem Janeza Siršeta. Center za informacijski sistenfi Gospodarske zbornice Slovenije Vse podrobnejše informacije dobite pri Centru za informa- cijski sistem Gospodarske Zbornice Slovenije, telefon 061/12-50-122, int. 290, 292 in 293 in fax 061/219-536. 16 Tožba kot opomin za sanacijo Pred petimi leti so lastniki gozdov iz Zavodenj Zdfavko in Antonija Ročnik, Jože in Terezija Ročnik, Stanko in Te- rezija Rogelšek, Franc in Mil- ka Kavšek, Alojz in Marija Jevšnik, Ivan in Cecilija Knez, Janez Medved, Marija in Vida Šumuh, Vinko Kopin, Ivan in Jožefa Glaseničnik, Peter in Marija Ježovnik in Hedvika Čopar ter Gozdno Gospodar- stvo Nazarje vložili tožbo pro- ti Termoelektrarni Šoštanj za- radi zmanjšanega prirasta lesa in zaradi dodatnega dela v gozdovih nad Zavodnjah, vse pa je posledica onesnaževanja. Po odločitvi celjskega te- meljnega in nato višjega sodiš- ča mora TEŠ vsem oškodcfvan- cem izplačati nekaj manj kot 70 milijonov tolarjev škode, k temu pa je treba prišteti še pripadajoče obresti. Zavodenjski kmetje so se pred tožbo sicer dogovarjali neposredno z elektrarno, ven- dar zaradi visokih zneskov ta denar ni mogel biti predmet sporazumnega dogovora. V elektrarni se ne čutijo po- vsem krive, saj jim obseg pro- izvodnje in s tem tudi obseg onesnaževanja določajo ener- getski načrti, ki jih morajo spoštovati. V TEŠ se boje, da bo razsodba celjskih sodišč vzpodbudila tudi druge oško- dovance. Tudi v Gozdnem gospodar- stvu Nazarje, kjer so po raz- sodbi upravičeni do približno 20 milijonov tolarjev, za škodo v gozdovih ne krivijo nepo- sredno elektrarne. V Sloveniji je namreč vladala zakonodaja, ki je dopuščala nesprejemljiv in uničujoč odnos do okolja. Potrebe so namreč narekovale gradnjo novih energetskih ob- jektov s polovičnimi tehnolo- škimi rešitvami, ki niso izpol- njevali pogoja o prepovedi iz- puščanja strupenih snovi v okolje. V nazarskem GG so po številnih raziskavah ugoto- vili, da so se po dograditvi IV. in V. bloka v TEŠ pojavili izredno hitri in nevarni proce- si hiranja gozdov, že po nekaj letih obratovanja pa je pov- zročila katastrofalne posledice v gozdovih. Še zlasti v okolici Zavodenj, kjer je šlo za »šok dozo« emitiranja strupenih snovi. Gozdarji so bili v bistvu za- vezani, da preučijo te pojave, s strokovnimi raziskavami pa so ugotovili vpliv obratovanja TEŠ na zavodenjske gozdove." Vzrok je tako ugotovljen, za sanacijo pa je predpogoj sana- cija termoelektrarne. V nazar- skem GG pravijo, da je bolj pomembna dejanska sanacija TEŠ kot pozitivna razsodba sodišča. Hkrati poudarjajo, da se za navidezno visokimi od- škodninskimi zneski, ki jih je dolžna plačati TEŠ, skriva še večji strošek sanacije. Tako je videti, kot da se tistim intere- som, ki stojijo za obratova- njem elektrarne, še vedno bolj izplača plačevati odškodnine kot pa realizirati dokončno sa- nacijo termoelektrarne. V GG predvsem poudarjajo, da naj bi bila tožba kolegom v Teš v pomoč in oporo pri iskanju učinkovitejših rešitev za dokončno sanacijo šoštanj- skega giganta. Še posebej goz- darji opozarjajo, da problema- tika ni problem zaposlenih v tej elektrarni, saj delavci že- lijo sanacijo kot vsi ostali pre- bivalci Šaleške doline. Za dodatne tožbe pa v GG Nazarje pravijo, da so sicer možne, vendar bi bile potreb- ne dodatne raziskave za prido- bivanje strokovnih argumen- tov in dokazov. Šoštanjska termoelektrarna še zahteva re- vizijo sodnega postopka na vr- hovnem sodišču. URŠKA SELIŠNIK Brez strankarsicega dogovora LJUBLJANA, 9. decem- bra (Delo) - Predstavnikom parlamentarnih strank se po vztrajanju pri svojih ne- spremenjenih stališčih do vsebine sprememb ustav- nega zakona ni uspelo do- govoriti o ničemer drugem kot o tem, da se bodo še naprej dogovarjali. Kučan ob vrnitvi iz Albanije LJUBLJANA, 10. de- cembra (Delo) — Predsednik Milan Kučan je zaključil obisk v Albaniji. Ob vrnitvi je dejal, da je s Tirano vredno imeti stalen politi- čen dialog. Državi sta pod- pisali sporazum o sodelo- vanju v izobraževanju, kul- turi in znanosti. Brez ustavnega zalcona ne bo težav LJUBLJANA, 10. de- cembra (Delo) - Demokrati in krščanski demokrati so na svojih novinarskih kon- ferencah poudarili, da želi- jo, da bi čim prej izpeljali reformo lokalne samoupra- ve. Obojni pa menijo, da tudi brez ustavnega zakona ne bodo nastale prevelike težave. Samouprava za tretjo obravnavo LJUBLJANA, 10. de- cembra (Delo) - Zakon o lo- kalni samoupravi je pri- pravljen za tretjo obravna- vo v državnem zboru. Sku- pini poslancev, predlagate- ljev zakona, je namreč uspelo v zahtevanem roku vložiti zakonsko besedilo v nadaljnjo proceduro. HIT bo gradil hotel LJUBLJANA, 13. de- cembra (Večer, Delo) - No- vogoriški HIT bo letošnje poslovno leto kljub aferi končal z dvema pomemb- nima poslovnima uspeho- ma. Francosko gradbeno podjetje CBC mu je zaupa- lo vodenje igralnice v hote- lu Atrijum v Pragi. Z istim partnerjem pa so se dogo- vorili za gradnjo poslovne- ga hotela v Ljubljani. Mestni sekretariat za urba- nizem o tem še nič ne ve. Premier pri nadškofu LJUBLJANA, 13. de- cembra (Delo) - Predsednik vlade dr. Janez Drnovšek se je pred napovedanim srečanjem s papežem Jane- zom Pavlom n. sestal z nadškofom dr. Alojzijem Šuštarjem. Obvestil ga je, da bo papežu izročil novo vabilo za obisk v Sloveniji. Posojilo za obnovo prog LJUBLJANA, 13. de- cembra (Delo) - Slovenske železnice so z Evropsko in- vesticijsko banko podpisa- le posojilno pogodbo za ob- novo slovensldh železnic. Posojilna pogodba je vred- no 47 milijonov ekujev, pr- ve posege pa načrtujejo prihodnje leto. Za in proti referendumu Kooperanti se bodo odiočaii v nedeljo Novi Zakon o gozdovih, ki so ga sprejeli poleti, prinaša pomembne temeljne določbe o novi organiziranosti goz- darstva. Po teh določbah se gozdarstvo razdeli na tri de- le, enoto Zavoda za gozdar- stvo Republike Slovenije, iz- vajalsko podjetje, posebej pa se izloči zadružni del. V skladu z zakonom je ta- ko po dveh letih likvidacij- skega postopka oživel nazar- ski TOK Gozdarstva, o nje- govi usodi pa se bo v nedeljo, 19. decembra na referendu- mu odločalo približno 800 kooperantov. Člani Sveta TOK Gozdar- stvo Nazarje so se odločili, da je za lastnike gozdov naj- bolje, če se gozdarstvo in za- družništvo združita s skupno zadrugo. To pomeni pripoji- tev TOK Gozdarstva Nazarje kot enote s samostojnim obračvmom k obstoječi mo- zirski zadrugi. Zadružništvo bi s takšno odločitvijo veliko pridobilo na svoji gospodar- ski moči, hkrati pa bi kmetje po nekaj letih prisilne loči- tve kmetijstva in gozdarstva svoje interese in probleme reševali na enem mestu, v eni zadrugi. Vsa vprašanja so še posebej razčiščevali na zbo- rih kmetov, ki so bili v tem tednu. »Svet TOK Gozdarstva se je, najbrž zaradi prevladova- nja drugih interesov, odločil za najslabšo varianto, to je za pripojitev k obstoječi ZKZ,« je ob tem povedal di- rektor Gozdnega gospodar- stva Nazarje Milan Cajner. Po Cajnerjevem nmenju s tem TOK Gozdarstva iz- gublja enakopravno mesto, člani pa prepuščajo vso upravljanje in odločanje ve- činskemu interesu obstoječe zadruge. V takih razmerah pa se bo težko uveljavil res- ničen interes gozdarskega zadružništva, še posebej hri- bovskih kmetov. Hkrati Caj- ner pravi, da so neresne ob- ljube o vzdrževanju gozdnih cest in gojitvenih delih ter grožnje, da v primeru neu- speha referenduma vse pre- moženje preide k Zadružni zvezi v Ljubljano. Po Caj- nerju, bi tudi ob neuspelem referendumu v TOK Gozdar- stva še vedno imeli možnost ustanovitve svoje zadruge, kamor bo Zadružna zveza Slovenije prenesla premože- nje. To je nekaj pomislekov nazarskega GG, zato aktivno neipodpirajo predlaganih re- šitev, vsekakor pa bodo spo- štovali demokratično izraže- no voljo kooperantov. URŠKA SELIŠNIK Kako ilo vode v Šentjurju? Po kroničnem pomanjkanju pitne vode in zaporednih su- šah so se v šentjurski občini lotili reševanja problematike. Po poletni odločitvi občinske vlade je domače Javno komu- nalno podjetje pripravilo krat- koročni ter dolgoročni pro- gram ukrepov za boljšo oskrbo s pitno vodo. Vlada se je na torkovi seji z njim strinjala, podjetju pa naložila, da ga uresniči. Znano je, da približno polo- vico vode odkupijo od celjske in slatinske komunale, kar po- meni veliko odvisnost. Med kratkoročnimi ukrepi bi zato za vodovod Kozarica (kjer se pojavlja kalna voda) kupili še čistilno napravo ter s tem si- stem redkeje odklapljali. Po- sebnost sta letos pridobljeni vrtini pri Zdolšku, kjer bi tri bližnje sisteme povezali v ene- ga samega. V njihovi okolici načrtujejo še eno vrtino. V mestu Šentjur pa priprav- ljajo tudi rešitev glede precejš- njih količin izgubljene vode - ta namreč uhaja iz več kot pol stoletja starega, dotrajanega vodovoda. Zato bi hkrati s predvideno rekonstrukcijo ceste ali z izkopom plinovoda (med osrednjim križiščem ter sodiščem), zamenjali tudi vo- dovodne cevi. Za kratkoročne potrebe pa so že opravili zajet- je na Žamerku. V prihodnjih letih namera- vajo zgraditi vodovodni sistem Dobrina-Rakitovec, s cevovo- dom do Grobelc, od tam pa bi še zamenjali sedanje, ožje az- bestne cevi. Kot je znano, gre za zdravju škodljive cevi. Dol- goročnega pomena je tudi na- črt sistema za Dobje, Prevorje ter Planino, z načrtovano vrti- no v Vejicah ter štirimi obsto- ječimi izviri. Načrtovalci so za celotno območje sedanje obči- ne predvideli še možnost da- ljinskega nadzora ter nadzoro- vanja. Tako razmišljajo o šti- rih enotah, na različnih loka- cijah. Po predračunih bi za čistil- no napravo na Kozarici plačali 72 milijonov SIT, za kompleks pri Zdolšku blizu 4,7 milijona, za zamenjavo cevi v mestu 3,6 milijona, za vodovod Dobrina- Rakitovec 142 milijonov, za si- stem za potrebe Dob j a, Plani- ne ter Prevorja 30 milijonov ter projekt daljinskega krmi- ljenja 1 milijon. Med torkovo razpravo je ob- činska vlada ocenila, da je omenjeni načrt dobro izhodiš- če, pri tem pa so precej govori- li o zbiranju denarja za razšir- jeno reprodukcijo. Za uresni- čenje vseh teh želja bo treba zbrati tudi denar, so menili. BRANE JERANKO Poslanci podprli TECOS Poslanci celjske skupščine so sprejeli predlog o soustanovitvi Tehnološkega cen- tra orodjarstva Slovenije (TECOS) v Celju. Gre za projekt, po katerem bi s pomočjo TECOSA podprli orodjarne pri uvajanju novih tehnologij, pri reševanju njihovih tehnoloških in razvojnih problemov, pri iz- delavi ponudb, skupnem nastopu na tujih trgih, izobraževanju... V Sloveniji ima na- mreč orodjarstvo tradicijo, trenutne zmog- ljivosti te dejavnosti pa znašajo približno 500 milijonov ekujev. Ta veja industrije in obrti zaposluje okoli 10 tisoč visoko poklic- no usposobljenih delavcev. Zaradi zmanj- šanja trga se je veliko orodjarn znašlo v te- žavah in prisiljene so iskati tuje trge, pri tem pa bo potrebna povezava orodjarn v mrežo, ki bo omogočala pretok informacij za učinkovitejše poslovanje. TECOS, ki bo imel sedež v Celju, bodo ustanovili vlada republike Slovenije, Go- spodarska zbornica Slovenije, Obrtna zbornica Slovenije in celjski izvršni svet. Finančne obveznosti Celja bodo znašale v prvem letu poslovanja 3 milijone tolarjev, kar predstavlja 8 odstotkov vrednosti pro- jekta. Drugo leto poslovanja naj bi Celje zagotovilo 20.800 DEM, lahko tudi v obliki kompenzacij s plačilom najemnine za pro- store, računalniško opremo... Tretje leto bi delež znašal 16 tisoč DEM, nato pa se bo moral TECOS financirati sam. TC Pravo mesto zamolčanim Okrogla miza o vlogi enot HOV J, ustanovljenih v ZSSR z namenom, da bi vlogo enot NOVJ, ustanovljenih v nekdanji Sovjetski zvezi, ob- delali tako z zgodovinske kot spominske plati še živih bor- cev, so v Celju organizirali okroglo mizo na to temo. Pri- pravila sta jo Muzej novejše zgodovine v Celju in Skupnost borcev brigadnih enot NOVJ, ustanovljenih v ZSSR. Okrogle mize so se poleg številnih borcev udeležili zgo- dovinarji Marjan Linasi, Jože Dežman in Emil Lajh. Udele- žence je v imenu domicilne ob- čine pozdravil predsednik ob- činske skupščine Anton Roječ, povabilu pa se je odzval tudi konzul Ruske f^eracije Vale- rij Tihonov. Janez Železnik, ki je pred- sednik Skupnosti borcev enot, ustanovljenih v nekdanji SZ, je v uvodu orisal ustanovitev teh enot in njihovo vlogo pri osvobajanju Jugoslavije. Po njegovih podatkih je 8. decem- bra minilo 50 let, kar so se prvi prostovoljci začeh zbirati v Kolomnu. Med njimi je bilo veliko prisilno mobiliziranih Slovencev v nemško vojsko, ki so na vzhodni fronti padli v ujetništvo ali dezertirali. Po nekaterih podatkih naj bi Nemci prisilno mobilizirali okrog 40 tisoč Slovencev, po drugih celo 60 tisoč. Tisti, ki so znašli na vzhodni fronti, so se lahko odločili za vstop v odred, ki so ga v Kolomnu ustanovili julija 1944. Ko je število borcev naraščalo, so se preimenovali v 1. brigado NOVJ, ustanovljeno v ZSSR. Po usposabljanju se je brigada prek Romunije vrnila v Jugo- slavijo in sodelovala pri osvo- bajanju, 11. maja je prispela do Celja. V teh enotah naj bi po doslej znanih podatkih so- delovalo 3200 borcev, od tega je bilo 1200 Slovencev. Skupnost teh borcev danes združuje 520 nekdanjih mobi- lizirancev. Kljub temu, da v statusu niso bili oškodovani in da imajo enake pravice kot drugi borci, so po besedah Ja- neza Železnika po vojni doži- veli nezaupljiv odnos in niso mogli pridobiti položaja v družbi tako kot drugi borci. Nekatere je Udba zasliševala in jim celo vzela vojaška odli- kovanja. Vse te negativne iz- kušnje so se začele popravljati šele pred desetimi leti, ko so uspeli kot ena zadnjih enot NOVJ pridobiti domicil v Ce- lju. Tudi okrogla miza je bila namenjena temu, da te zamol- čane enote dobijo svoje zgodo- vinsko mesto, Id ga zaslužijo. Temu bo namenjen tudi zbor- nik, ki bo izšel prihodnje leto. T. CVIRN Latkova vas 45b, 63312 PREBOLD, tel.: 063/701-011 Št. 50 - 16. december 1993 7 Seks v strogem centru Celja y Gosposki Imajo ponudbo posebne vrsie — Prvi peep show v Sloveniji Saj ni res! V strogem centru Celja, v Gosposki, bivši Zidan- škovi ulici, bo javna hiša, se je slišalo pretekle dni. Ničesar takšnega, zatrjuje celjski po- djetnik Jure Posinek. Ce je šlo po njegovih načrtih, v kar ni dvomiti, so včeraj, v sredo, od- prli prvi peep shovir v državi. Govorice smo hoteli preve- riti, zato smo se v pon^eljek pogovarjali z gospodom Posi- nekom, celjskim obrtnikom za upravljanje z igralnimi avto- mati. Pogovor smo začeli po ovinkih, pa se je izkazalo, da je Posinek pripravljen govoriti naravnost, odkrito. V prosto- rih rdeče barve so delavci v Kabinah opravljali zaključna dela, mi pa smo sedeli ob šan- ku. Podjetnik je povedal, da je kabine uredil že pred dvema letoma, pred dobrim mesecem pa se je odločil, da bo startal. Po peep showih Pripravljal se je temeljito, zato si je ogledal bližnjo in daljno ponudbo takšnih peep showov. Predvsem v Avstriji, v Gradcu, v Celovcu ter na 25 lokacijah na Dima ju, ter še na Hrvaškem. V Zagrebu jih poz- na kar na treh lokacijah, na avtobusni postaji, na osrednji niči ter na Frankopanski. Obiskovalec se povsod naj- prej zglasi pri blagajni, kjer kupi žetone ter si ogleda foto- grafije striptizet. Nato se za- pre v kabino, po uporabi žeto- na pa se dvigne zavesa, ki ga je ločila od gole plesalke. Po na- tančno odmerjenem času se spet zagrne. Če se umetnice ni nagledal, lahko uporabi še en žeton, dva, tri...ali pa nobe- nega več. Striptizeto ločuje od obiskovalca steklena šipa. Vse skupaj na zahodu nič novega. pri nas pa sprejemamo vse do- bro in slabo. V celjskem peep showu, v Gosposki 3, bodo tudi poseb- ne kabine za ljubitelje porno- grafskih filmov, čisto tako kot na zahodu. Na blagajni je v za- četku tedna pisalo, da bodo žetoni po sto tolarjev, pozorno pa sem si ogledal tudi nekatere napise. »V solo kabini lahko izbirate naslednji program: - klasični erotični program, -erotični program po želji, - dogovor z damo za družabni klepet ob šampanjcu.« Pa še napisa: »Izberite si želeno de- klico za solo kabino« ter »Ka- bina za močnejše postave«. Da, vse to v strogem centru Celja in ne v New Yorku, Pari- zu, Londonu, Berlinu... Sicer pa se nas je vsa ta preneha razmeroma dolgo izogibala - podatki o peep showih na Hr- vaškem ter v Avstriji so na- mreč zanesljivi. Celje bo v naši državi vsaj v nečem prvo. Mednarodne umetnice Ko smo bili v prvem sloven- skem peep shovm pretekli po- nedeljek, smo naleteli na same moške, o ženskah pa niti sledu. Izvedeli smo, da jih bo mo- goče srečati že naslednji dan. »Jaz imam ženske od Haupt- mana, z Bleda, ki jih ima čez dvesto. Za eno plesalko bom plačal od šesto do dva tisoč mark na mesec ter še hrano in stanovanje,« je povedal go- spod Posinek. Slovenke za za- četek ne bo nobene, pa čeprav trdi, da se je na njegov oglas v Delu za izvajalke erotičnega programa javilo kar 280 prist- nih Slovenk. Toda to je bilo pred dvema letoma. V celjskem peep showu bodo nastopale umetnice z vseh ve- trov, iz Hrvaške, Ukrajine, pa tudi o dveh mulatkah je pove- dal. »Manj kot deset jih ne mo- re biti, že zaradi ponudbe.« Kaj pa morebitno siljenje v prostitucijo, kot je znano iz avstrijskih logov? »Nemogoče, vse imajo delovno vizo. Če ka- tera ne želi delati, lahko pro- stovoljno odide.« Vsekakor namerava na Gosposki poskr- beti, da se kakšno dekle, s pre- tirano delovno vnemo, ne bo morebiti potikalo po celjskih ulicah. Po 22. uri, ko bo njen delavnik na Gosposki 3 zak- ljučen. »Če kdo želi več, lahko gre v hotel Celeia ali v Ko- njice.« Le del erotične ponudbe v celjski Gosposki ulici se zgodovina ponavlja, le da v blažji obliki. Naši predniki so zahajali v ulične kupleraje v času stare Avstrije ter prve Jugoslavije. Starejši ljudje tr- dijo, da je bila javna hiša nad gostilno Žumer ter celo v istih prostorih kot prvi celjski peep show, današnja elektronska spolnost. V času druge Jugo- slavije je bilo nekaj časa precej p>onudbe tudi v nočnem baru hotela Celeia. Tam je spet dandanašnji, med 22. in 4. uro zjutraj, z mla- dimi Romimkami in to brez steklene pregrade. Tista po- nudba je za globlji žep - vstop- nina naj bi bila petsto tolarjev, pitje cocktaila z Romunko po dva tisoč, šampanjec »z dodat- kom...« 17.500, za enoumi pogovor v sobi pa še 2500 - tr- dijo poznavalci celjskih noči. Podobno naj bi bilo v konji- škem hotelu, s to razliko, da se tam lahko ukvarjajo z Rusi- njami. »Gre za to, da se v Celju dejansko nekaj dogaja 24 ur na dan,« meni lastnik peep showa. »V Celeii imajo pro- gram ponoči, ko mnogo ljudi nima časa, pri nas pa bo med 9. in 22. uro, podnevi.« Za svo- jo dejavnost v Gosposki trdi, da ne bo povzročala hrupa ali drugih nevščečnosti, podobno kot ne v Avstriji. »Tako kot zahajajo obiskovalci v spodnjo umetniško galerijo, tžiko bodo tudi v peep show. S stanovalci nikakor ne želim težav.« Glede na dejstvo, da ljudje niso radi opaženi v peep sho- v^rih, je z mimo dejavnostjo za- res mogoče račvmati. Zato o kakšnem »vimbacitelju« ne rjizmišlja. Pa higiena? Posine- ku sem omenil, da se v kabi- nah lahko marsikaj dogaja - znano je, da se precej obisko- valcev samozadovoljuje. Kaj pa v Celju, tudi glede na ne- varnost aidsa? »Postavili bomo košarice ter toaletni papir, či- stilki pa bosta delali non stop. Higiena mora biti na višku.« Draga naložba Posinekova soproga je v istem prostom imela nočni klub Ramona, ki so ga zapirali ob šestih zjutraj. V okolici so se zato veliko pritoževali, predvsem zaradi ponečedene- ga zunanjega okolja. Potem so odprli igralnico z video igrami ter naleteli na nove težave, ta- krat z mladostniki. Prostori so zatem dve leti samevaU. Obrtnik Posinek pa breme- na visoke najemnine, ki jo pla- čuje stanovanjski (baje 2 tisoč mark) ni več zmogel. »Moram delati«. Tako je dozorela odlo- čitev za peep show, saj se z uradnimi dovoljenji ni zati- kalo, pravi sogovornik. V lokal je investiral približno 60 tisoč mark in to zgolj v kabine, elektroniko ter del druge opre- me. Prepričan je, da seda- nja dejavnost še najmanj mo- teča, četudi pričakuje ostre obsodbe varuhov javne mo- rale. Zanimalo me je še, ali bodo uvožene lepotice plesale tudi za mladoletne obiskovalce. »Mladoletnim bom vstop pre- povedal.« Njihovo starost bo preverjal po videzu. »Po zako- nu se lahko s 15. letom redno zaposlijo, zakaj ne bi smeli tu- di trošiti?« je osebno mnenje očeta treh otrok. Tega svojega osebnega mnenja pa v celj- skem peep showu ne namerava vsiljevati. »Sicer pa - pomo vi- deo kasete prodajajo skoraj povsod, večina ima doma vide- orekorder,« govori o dvojni morali. Evropa je torej že v Celju, tako ali drugače. Za razliko ne v kakšnem za- kotju, pač pa v svoji najbolj elitni ulici. BRANE JE- RANKO Foto: EDI MASNEC Zaradi pritožb občanov smo se v torek zjutraj pozanimali na občini glede uporabnega do- voljenja. V občinskem sekreta- riatu za urejanje prostora in varstvo okolja so povedali, da ga bodo, zaradi dosedanje pre- zasedenosti, izdali še istega dne. Gre pa za dovoljenje za »igralnico z javnim lokalom«. Se peep show lahko označi tu- di tako? Vsekakor gre za vroče igrice, a za označbo »igralni- ca« to bržkone ne zadostuje. Še zadnje priprave. Skozi skrivnostne zavesice bodo Celjani sicer opazovali lepotico. Lastnik, gospod Jure Posinek, je pokazal kabino kjer si bo mogoče ogledovati pornografske filme. V (gledala na vratih. Mišo Jurkovič iz soseščine, Ce- ljan: Peep show? Kje pa imajo to? Celje novosti potrebuje, kako bomo meščani to sprejeli, pa še ni mogoče reči. Jaz sem v Gosposki ulici le v službi, vprašajte stanovalce. Stanko Kislinger iz Celja: Sli- šal sem, da je javna hiša v Go- sposki že bila, tudi na Ipavče- vi, v prvi Jugoslaviji. Za tak- šen show pa še nisem slišal, ali je to kakšna lumparija? Če je to v Celju potrebno? Za kakš- nega mladega morda že. Pavel Muhavec stanovalec iz . soseščine: To kar je lepo, je treba pogledati. Če bo kaj le- pega, bom zagotovo pogledal. Jaz sem vedno za, moralnih predsodkov nimam. Obiskal sem peep showe na Češkem ter v Nemčiji. V Zidanškovi, par- don Gosposki, pa je veliko sta- rejših ljudi, zato dvomim, ka- ko bodo to sprejeli. Že igralni- ca je bila sporna. Anica Romih iz sosednje Ljud- ske restavracije: Na žalost o tem ne vem ničesar. Okoli nas je že zelo veliko lokalov. Tam bodo verjetno imeli svoje goste. Glede peep showa pa mislini, da Celje zato še ni. IMPORT-EXPORT d.o.o. 63313 Polzela Polzela 14 Tei:063/721-510, 721-391 Telefaks: 063/701-764 FRIZERSKI SALON DALEX Cenjenim strankam hvala za zaupanje. Vsem želimo osebne sreče in zdravja - tudi Vaših las - ter Vam želimo srečne in vesele božične in novoletne praznike. HARiLOGI cfSzvedm Št. 50 - 16. december 1993 8 Peterle na zatožni klopi Zunanjega ministra toži upokojeni novinar In urednik Dela — Povod Je reportažni zapis našega fotoreporterja EdIJa Masneca Dvignjen palec, brada, oča- la, športna obleka, za vratom pa stara torba. Ni dvoma! Za cesto stoji bivši vladni pred- sednik Lojze Peterle. S temi besedami je naš foto- reporter Edi Masnec začel svoj zapis v Novem tedniku maja lani. Tistega dne je iz Ljublja- ne hitel na košarkarsko tekmo v Slovenske Konjice, kjer sta se pod koši i>omerila slovenska vlada in slovenski parlament. Za ekipo parlamenta je igral tudi Lojze Peterle, na pot v Slovenske Konjice se je od- pravil po starem, kot v štu- dentskih letih. Na »štop«. V Edijevo vozilo je prisedel v Trzinu. Pomenkovala sta se o tem in onem, bivši predsed- nik je prelistal tudi najnovejšo številko Novega tednika. Nič kaj mu ni bilo povšeči pisanje Vlada Šlambergerja, ki ga je takrat povzdignil v »Alojzija Peterleta«. »Nikoli nisem bil Alojzij. Šlamberger, stari Ud- bovec se hoče povzdigniti z ne- kakšnimi nad imeni,« je ko- mentiral njegovo pisanje. Na igrišču je parlament pre- magal vlado. Tekma, drugačne vrste, se je nadaljevala. Nekaj dni po objavi reportažnega za- pisa o tem, kako je bil naš Edi Masnec predsednikov šofer, se je oglasil Šlamberger. Peterle- tova žalitev »Šlamerger, stari Udbovec,« je zapisal v pismu, zahteva oster odziv. »Ker bi zadevo rad razčistil, ne da bi se z bivšim predsednikom vla- de srečala na sodišču, predla- gam, da se sestaneva pri Igorju Bavčarju in drug drugemu omogočiva vpogled v arhive Službe državne varnosti (ali Udbe, kot jo imenuje Peterle) in policije oziroma v najine dosjeje,« je takrat predlagal Šlamberger, Z razčiščevanjem očitno ni bilo nič. V petek, 10. decem- bra, je Lojze Peterle sedel na zatožno klop ljubljanskega te- meljnega sodišča. Zaradi kaz- nivega dejanja žaljive obdolži- tve ga je namreč tožil Vlado Šlamberger, upokojeni novi- nar in urednik Dela. Zaradi trditev Lojzeta Peterleta, ki po Šlambergerjevem mnenju lah- ko škodujejo njegovi časti in dobremu imenu. Zasebno tož- bo je Šlamberger vložil junija lani. Doslej sta bila razpisana dva poravnalna naroka, ven- dar je Lojze Peterle obakrat opravičil svojo odsotnost zara- di službene zadržanosti. Na tretji narok je prišel skupaj s svojim pooblaščencem, od- vetnikom Božom Stefančičem. Pogoje zasebnega tožilca za poravnavo - javno opravičilo v Novem tediiiku in plačilo sodnih stroškov - je zavrnil. »Ne razumem natančno, česa sem obdolžen in sebe ne vidim v konfliktnem razmerju z go- spodom Vladom Šlamberger- jem. Gospod, ki me je vzel v avto, se mi je prestavil kot fotoreporter, ni mi dal avtori- zirati članka in naj za to sam odgovarja,« je Peterle povedal na sodišču. O svoji izjavi pa: »Zapis Šlambergerja sem ko- mentiral z besedami, ki se jih po več kot letu dni ne spomi- njam več natančno. Mislim pa, da sem uporabil izraz Udbo- vec ali udbovski, ker sem se spomnil številnih pisanj Šlam- bergerja v preteklosti, ki so bi- la izrazito režimska. Moj ko- mentar se je nanašal na način pisanja.« Naslednja obravnava na so- dišču bo 19. januarja, kot pričo bodo zaslišali tudi avtorja članka, našega fotoreporterja Edija Masneca. Tudi politiici so iahico navadni smitniici, mar ne? »še bom ustavljal bivšim predsednikom. Takoj po voli- tvah bom posebej pozoren, če bi slučajno kje ob cesti zagle- dal Janeza Drnovška«. S temi besedami je naš fotoreporter Edi Masnec lani zaključil obu- janje spominov na vožnjo s se- danjim zunanjim ministrom in prvakom krščanskih demo- kratov Lojzetom Peterletom. In kako komentira zdajšnja dogajanja? Najbrž nisi pričakoval, da bo tvoja pot z Lojzetom Peter- letom po skoraj letu in pol spet polnila časopisne stolpce in dobila še epilog na sodišču. V zadnjem času pogosto se- dajo na zatožno klop novinar- ji, tako s področja gospodar- stva kot s področja politike. Tokrat je obratno, novinar toži politika, kar ni običajno, zato je verjetno vsa stvar vzbudila tolikšno publiciteto. Konec koncev gre tudi za uglednega človeka, Lojze Peterle je ned- vomno drugi ali tretji najpo- membnejši človek v dišavi, za- to je zanimanje javnosti seve- da veliko. Osebno sem za tož- bo Vlada Šlambergerja zvedel od drugih ljudi in iz časopisov, s sodišča še nisem dobil nobe- nega obvestila. Prisoten tudi nisem bil na zaslišanju Peter- leta, čeprav je njegov zagovor- nik zahteval, da me odstranijo iz dvorane, ker priča ne sme biti prisotna. Pa na sodišče sploh še nisem bil povabljen. Res pa je, da me ljudje zdaj ustavljajo na cesti, natančno niti niso vedeli, za kaj gre. Mnogi so menili, da Peterle to- ži mene in seveda jih zanima, kaj se dogaja. Kako se danes spominjaš skupne poti s Peterletom? To so nenavadni dogodki, ki se človeku pripetijo morda en- krat v življenju. Vedno sem si želel, da bi se pred mano zrušil avion, in da bi imel v tistem trenutku s seboj fotoaparat. No, to se ni zgodilo, me je pa ustavil bivši predsednik vlade nekaj dni za tem, ko ni bil več predsednik. Tistega dne sem Peterleta že dopoldne srečal v Ljubljani, bil je urejen kot vedno. Ob cesti v Trzinu se mi je zdel dokaj nenavadeh, bil je oblečen v ponošeno obleko in s torbo preko rame. A vseeno nisem dvomil, vedel sem, kdo stoji z dvignjenim palcem, saj sem Lojzeta Peterleta že več- krat fotografiral, nekaj dni prej sem spremljal tudi njihov kongres v Ljubljani. Dogodek se mi je močno vtisnil v spo- min, ker česa takšnega sploh nisem pričakoval in sem dogo- dek še večkrat podoživljal. Kako pa komentiraš tožbo Vlada Šlambergerja? Sporen je menda en stavek. Med vožnjo sem Lojzetu Pe- terletu dal časopis Novi tednik in se kar malce pohvalil, saj smo takrat veliko pisali o njem in o krščanskih demokratih. Pa ni bil nič kaj zadovoljen. Kar streslo ga je, ko je videl, da za nas piše "^hado Šlamber- ger. Osebno tega novinarja ni- sem poznal. Sporno se je moje- mu sopotniku zdelo ime Aloj- zij, s čimer je morda Šlamber- ger hotel povezati Peterleta z vero, morda ie to povezoval z Alojzijem Šuštarjem, kaj vem. Dobro se spominjam, da je takrat Peterle rekel: »Nikoh nisem bil Alojzij, Šlamberger stari Udbovec se hoče povz- digniti z nekakšnimi nad ime- ni.« Kolikor sem prebral v ča- sopisu, je pod imenom Alojzij prijavila volilna komisija krš- čanskih demokratov Peterle- tovo kandidaturo. Peterle ne zanika, da je uporabil besedo Udbovec - tudi to sem prebral v časopisih - to naj bi izjavil zato, ker je Šlamberger pač bil novinar tistega časa. Prepri- čan pa sem, da sem pravilno zapisal njegove besede. Kako pa komentiraš Peter- letovo izjavo, da zapisa pač ni avtoriziral in da si torej sam odgovoren za svoje pisanje? Med potjo sva se s Peterle- tom pogovarjala tudi o novi- narstvu, tudi sam se je menda nekoč ukvarjal s pisanjem. Očitek, da prispevka nisem dal avtorizirati", ne drži. Če se je Peterle ukvarjal z novinar- stvom, bi moral vedeti, da se avtorizira samo intervju, ne pa reportažni zapis o nekem do- godku. Poleg tega je izjavil, da sem se prestavil kot fotore- porter in ne novinar. Nima razčiščenih pojmov, biti foto- reporter pomeni poročati s sli- ko in tudi z besedo. Boš torej še ustavljal bivšim predsednikom? Sam sprva niti nisem imel namena objavljati reportažne- ga zapisa, vendar je celotna redakcija ocenila, da gre za iz- jemen dogodek, ki se resnično ne zgodi vsak dan. Zato smo dogodek tudi zabeležili. Obe- nem sem želel opozoriti na to, da je tudi vsak politik navaden smrtnik. Danes je na položaju, jutri se znajde med povsem običajnimi ljudmi. Peterle si je takrat pač očitno zaželel nekaj svobode in zakaj si je ne bi privoščil. m Kot je zapisano v tožbi, je Loj- ze Peterle obtožen kaznivega dejanja žaljive obdolžitve po 108. členu kazenskega zakona. Za to ga lahko doleti kazen do enega leta zapora. Sicer pa tožba Šlamberger-Peterle ni edini primer, da novinar toži politika. Pred dnevi je bila izrečena tri mesečna pogojna kazen tajniku Slovenske des- nice Danijelu Malenšku. Tožil ga je Dnevnikov novinar Jože Poglajen, za katerega je poli- tik zapisal, da je »sposoben Udbovec in Kosovec.« Št. 50 - 16. december 1993 9 Občinska vlada v vrtcu Člani wlaile so bill prijetno presenečeni Celjski izvršni svet je ne eni izmed sej zavrnil informacijo o reorganizaciji celjskih vrt- cev. V njej je sekretariat za družbene dejavnosti predsta- vil razvoj in sedanji položaj treh organizacijskih enot, var- čevalne ukrepe, ki so jih spre- jeli in dinamiko sprejemanja nove razvojne koncepcije predšolske vzgoje, na kateri bo temeljila področna zakonoda- ja. Zaradi napačno razumljene informacije se je zato predsed- nik občinske vlade Jože Zim- šek odločil, da pripravi delov- no srečanje v vrtcu Tončke Če- čeve, kjer naj bi člani izvršne- ga sveta neposredno ocenili dosedanji razvoj predšolske dejavnosti in izmenjali stališ- ča o njenem razvoju. Člani celjske vlade so si naj- prej ogledali prostore vrtca v nekdanji Westnovi vili ob Mariborski cesti, ki daje prav zaradi svoje drugačne, starin- ske arhitekture otrokom šte- vilne možnosti, ki jih vrtci v sodobnih betonskih »škat- lah« nimajo. Predsednik Zim- šek je ugotovil, da je po ogledu spremenil mnenje, da stavba za vrtec ni primerna. Ravnate- ljica WZ Anice Čemejeve Ana Četkovič pa je k temu do- dala, da je okolje za otroka sicer pomembno, še bolj pa ljudje, ki delajo z otroki in na to bi po njenem morali misliti člani vlade, ko odločajo o vrtcih. Ravnateljica WZ Tončke Čečeve Emilija Pešec je pred- stavila razvojno naravnanost vzgoje v celjskih vrtcih, ki z različnimi programi zajema- jo skoraj 3 tisoč otrok. Ta na- ravnanost pomeni, da se vrtec prilagaja otroku, da mu je vzgojiteljica po novem partne- rica, ne pa voditeljica. Otroku le ponudi različne možnosti, 'da sam izbira, kaj bo počel. To pomeni, da naj bi vrtci vzgojili ljudi, ki znajo odločati po svoji volji, njihove odločitve pa so omejene s svobodo dru^ in zanje naj bi bili tudi odgo- vorni. Glede na dosežen nivo pred- šolske vzgoje v Celju se zaradi pomanjkanja denarja upravi- čeno pojavlja bojazen, da se bo sistem državnih vrtcev poru- šil. Tatjana Rojšek, višja sve- tovalka za predšolsko vzgojo otrok v Celju, je pojasnila, da so prav predstavnild Celja na republiški ravni dosegli, da bodo prihodnje leto veljali enotni kriteriji za republiško izravnavo na otroka. Doslej se je namreč dogajalo, da so v Ljubljani dobivali 14 tisoča- kov na otroka v vrtcu, v Celju pa 12 tisoč tolarjev. Če je predšolska vzgoja tudi naci- onalnega pomena, potem naj država prispeva svoj delež in zagotovi tudi denar za osebne dohodke zaposlenih v obvezni mali šoli, so menili udeleženci pogovora. T. CVIRN Obletnica organiziranega zborovsicega petja v Gotovljah v žalski občini se lahko pohvalijo z bo- gato tradicijo zborovskega petja. Prihodnje leto bodo v tem kraju proslavili 100-letnico organiziranega zbo- rovskega petja. Čeprav bo osrednja prireditev šele 23. in ,24. aprila prihodnje leto, pa so Gotovljani že začeli s temeljitimi pripravami. Pred kratkim so usta- novili več odborov, ki bodo poskrbeli za številne prire- ditve - te bodo trajale teden dni, ob obletnici pa name- ravajo izdati posebno monografijo ter pripraviti raz- stavo o zgodovini zborovskega petja. Pripravljalni odbor vodi Henrik Kraj ne. IB V Šentjurju z Ribničani Celjska podružnica Svetovnega slovenskega kongresa pri- pravlja prihodnji torek, 21. decembra, koncert z naslovom Ipavci, ponos Slovencev. Koncert bo posvečen 120-letnici rojstva dr. Josipa ter 85-letnici smrti dr. Benjamina Ipavca, avtorja kongresove himne. Pel bo Ribniški oktet, ki ta mesec slavi 15-letnico ter se je proslavil z več kot petsto nastopi po Evropi in Ameriki. Med člani so tudi Jože Kores, Stane Mancini ter Dragiša Ognjanovič. O slovenstvu bo spregovo- ril predsednik celjske podružnice, prof. Milan Dobnik, pri- reditev pa bo v kulturnem domu, ob 19. uri. Sateiitsica postaja dobila noge_ Na Lavi nov zaplet v zvezi s kabelsko-raziJelllnIm sistemom Minulo sredo je v krajevni skupnosti Lava rahlo zadišalo po kriminalki. V sredo zjutraj naj bi, po pričevanjih očivid- cev, drvela po Lavi kombi in osebni avto znamke Audi 80,' ljudje, ki so sedeli v njih, pa naj bi demontirali postajo za. satelitski sprejem na Pucovi ulici in vso elektroniko v pri- bližno dvajsetih omaricah v tej krajevni skupnosti. V zemlji so pustili le kable, za sabo pa razjarjene krajane. Razjarjen- ci so razdeljeni na dva tabora. Na tiste, ki so za priključek denarce odšteli že pred leti, pa še danes ni ne duha ne sluha o priključku in na tiste, ki jim je Drago Čemič priključek vendarle priskrbel, vendar pa od srede dalje prav tako ne morejo spremljati satelitskih programov. In kaj se pravzaprav dogaja na Lavi? Pred mesecem dni so se na krajevni skupnosti odlo- čili, da napravijo red in podpi- šejo pogodbo z novim izvajal- cem del, to je s podjetjem Elektro Tumšek, ki je uspešno dokončalo zavoženo kabelsko razdelilno nadaljevanko v Dečkovem naselju in Novi vasi. Očitno je podpis te po- godbe nekoga razjaril, zato je v sredo uprizoril lov na elek- troniko in satelitsko postajo na Lavi. Žal očividci primera niso prijavili policiji, zato bi bilo prenagljeno pisati o sto- rilcih. Milan Kolar, tajnik krajev- ne skupnosti Lava je v telefon- skem pogovoru povedal, da so o dejanju nemudoma obvestili Matjaža Železnika, zadolžene- ga za krajevne skupnosti pri izvršnem svetu, ta pa je o tem obvestil še predsednika celjske vlade Jožeta Zimška. Po izja- vah predsednika celjske vlade namerava le-ta danes, v četr- tek, o tem razpravljati na ko- ordinaciji in sprejeti sklep, s katerim bodo skušali odloč- no rešiti nov zaplet v zvezi z izgradnjo kabelsko razdelil- nega sistema v Celju. Kot smo že poročali je na- mreč podjetje Elektro Tumšek tisto, ki je doslej izkazalo, da je vredno zaupanja, zato so tu- di na občini zadovoljni z nji- hovim dosedanjim delom, očitno pa so premalo glasno oblikovali sklep, da naj bi bilo ravno to podjetje tisto, ki naj bi v prihodnje skrbelo za reše- vanje kabelsko-razdelilnega zapleta v Celju. Verjetno bodo ta sklep jasno in glasno obli- kovali sedaj. Janko Tumšek je sicer že minuli teden poskrbel, da lahko stanovalci blokov na Pucovi 1 in 5 ponovno sprem- ljajo satelitski program s tem, ko jih je priključil na postajo na Golovcu, za ostale pa je re- kel, da bo to lahko storil takoj, ko bo celjsko PTT podjetje krajevni skupnosti Lava odo- brilo gradbeno dovoljenje. N.G. SADJARSTVO MIROSAN Kasaze 95, Petrovče telefon (063) 776-511 fax (063) 712-115 objavlja prosta dela in naloge agronoma s VI. stopnjo izobrazbe Zaželena sadjarska usmeritev in tri leta delovnih izku- šenj na področju sadjarstva. Pisne prijave z dokazili pošljite v 8 dneh po objavi ali jih osebno prinesite na naslov: Hmezad Sadjarstvo Miro- san, Kasaze 95, 63301 Petrovče. Št. 50 - 16. december 1993 10 Izšel bo Celjski zbornik 93 že nekaj časa se je napovedoval izid letošnjega Celjskega zbornika, edine do- moznanske revije, ki izhaja v Celju. Le- tošnji zbornik je že 28. po vrsti (prvi je izšel leta 1951), prinaša pa vrsto temat- sko in časovno različnih člankov. Tudi kvaliteta objavljenih razprav je nespor- na, saj so avtorji, med njimi več vrhun- skih strokovnjakov, poskrbeli, da je le- tošnji Celjski zbornik iskan že pred izi- dom. Raziskovalci kot so: dr.Stopar, dr- . Jurkovšek, dr. Kuret, dr. Cvim in še vr- sta drugih, med njimi tudi večina do se- daj znanih celjskih avtorjev, so nedvom- no imena, ki so porok za uspešno promo- cijo letošnjega zbornika. Objavljene raz- prave vsebinsko posegajo v lokalni in tudi širši slovenski prostor. Arheologija Celja, posestne razmere v srednjem veku, štajerske vedute, dogodki iz pretekle in polpretekle slovenske zgodovine, analize s področja umetnostne zgodovine, življe- nje in dela znanih Slovencev in etnološke značilnosti naših krajev so teme, ki se- stavljajo letošnji zbornik. Svoje je prispevalo tudi uredništvo zbornika, ki ga vodita Janko Germadnik (glavni urednik) in Branko Goropevšek (odgovorni urednik). Ob nastajanju zbornika so upoštevali pred leti zastav- ljen ambiciozen načrt, s katerim želijo dvigniti pomen Celjskega zbornika nad regionalne okvire in ga umestiti v širši slovenski kulturni prostor, kar si ome- njena revija po tradiciji in nesporni kva- liteti tudi zasluži. Predstavitev letošnjega zbornika bo v četrtek, 16.12., ob 18. uri v Levstikovi sobi Osrednje knjižnice na Muzejskem trgu, kamor so vabljeni vsi, ki bi želeli izvedeti kaj več o vsebini in nastanku letošnjega zbornika. Redna zbirka IVioliorjeve družbe v redni zbirki Mohorjeve družbe iz Celja, je izšlo tudi ob letošnjem koncu leta nekaj knjižnih novitet, ki zajemajo različna področja. »Mohorjev koledar 1994« prinaša prispevke o mnogih pomembnih osebah iz kulture, zgodovine, religije ter o do- godkih, katerih obletnice nas nanje spominjajo. Zato je tudi letošnji koledar v velikem delu posvečen planinstvu na slo- venskem ter stoletnici delova- nja Slovenskega planinskega diTištva. V spomin na papeža Janeza XXIII., ob tridesetletnici nje- gove smrti, je izšlo delo Hii- nermanna Wilhelma »Župnik sveta«. Njegov življenjepis je napisan v obliki romana, gre pa za enega izmed papežev, ki so bili še posebej priljubljeni pri množici vernikov. »Aljažev zbornik« je uredilo- več avtorjev, poleg njihovih zapisov o pomenu in delu Ja- koba Aljaža, so v knjigi zajeti še njegovi teksti. Aljaž, ki je bil duhovnik, je znan tudi po svojih aktivnostih na področju glasbe in planinstva, nenazad- nje po mnogih gradnjah v Al- pah, najbolj znan pa je njegov stolp vrh Triglava iz leta 1895. Teolog, filozof, psiholog in akademik Anton Trstenjak je pri založbi izdal že več uspeš- nih knjig, v katerih na polju- den način opisuje človeka in njegovo duševnost. Najnovejše delo »Umrješ, da živiš«, je po- svečeno našemu odnosu, ki ga imamo do smrti, tej najbolj ne- sporni stvari kot pravi avtor. Za mlajše so v zbirki izdali »Pesem o Piki«, ki jo je napisal Joža Lovrenčič. Poznajo ga predvsem starejši bralci, ilu- stracije v knjigi pa so delo Marjana Mančka. Zvmaj redne zbirke pa so pri založbi izdali še »Družinsko pratiko« za naslednje leto ter stenski koledar z motivi Mari- je v slovenski lunetnosti, o če- mer bo v kratkem izšla tudi obsežna monografija. BORIS GORUPIČ TOP meri s pesmijo in besedo v Slovenskem IJuilskem gledališču čaka otroke pravljični svet Že osmo leto zapored pri- pravljajo v celjskem gledališču v decembru mesecu Teden otroškega programa za otroke od blizu in daleč. Skrajšano mu pravijo kar TOP. In ta TOP je čisto svojevrsten, saj meri meri med mlade v dvorani s pesmijo, besedo, plesom, pri- hodom Božička in z veselim živ-žavom, ki ga ustvarijo mladi pravzaprav sami v veli- kem pričakovanju dogajanj za gledališko zaveso. Anica Milanovič iz SLG Ce- lje, ki se je pred osmimi leti lotila priprav in izvedbe Ted- na otroškega programa, je z uspehom, udeležbo in odzi- vom gledališčnikov in pred- vsem mladih gledalcev zado- voljna in optimistična: »To je naše mlado občinstvo in v gle- dališču smo enotnega mnenja, da ga je potrebno vzgajati in razvajati že od malih nog. Od 19. do 24. decembra, kolikor bo trajal Teden otroškega pro- grama, bo predstave videlo okoli 5000 otrok, domala iz ce- le Slovenije. To pa je število, s katerim smo lahko resnično zadovoljni.« TOP bodo v celjskem gleda- lišču na otvoritveni predstavi ob 16. uri namerili v mlade gledalce z glasbo in plesom Plesnega teatra Igen, Studia za ples Celje, nato pa bo oder zapolnila domača predstava Zelena kapica, (na voljo bo tu- di kaseta s songi iz te predsta- ve), svoj prihod je napovedal tudi Božiček. Do konca pro- grama za otroke se bo nato zvrstilo še 11 predstav. Ob Ze- leni kapici še Janko in Metka 2000, v izvedbi Mojega gleda- lišča iz Ljubljane, Prešernovo gledališče bo razveselilo s predstavo Ana in kralj, ki je padel iz pravljice. Plesni te- ater Igen, Studio za ples bo ponovil Smeška med črkami ali plesno abecedo, za zaklju- ček pa si bodo mladi obisko- valci ogledali predstavo Jajce, sledil ji bo slovesen zaključek Tedna otroškega programa z modno revijo otroške kon- fekcije pod pokroviteljstvom Teka, ki si jo bo ogledal tudi Božiček. Kot pravi Anica Milanovič, so dopoldanske predstave iz Tedna otroškega programa v glavnem že razprodane, ne- kaj vstopnic je na voljo še za začetek in zaključek ter za po- poldanske predstave. Tako bo s Tednom otroškega programa v Slovenskem ljud- skem gledališču mladim obi- skovalcem čas do konca stare- ga leta minil hitro in v prav- ljičnem razpoloženju, gl^alci od blizu in daleč pa bodo po- pestrili utrip okoli Talij inega hrama, ki bo ta čas rezerviran samo za najmlajše gledalce. MATEJA PODJED iViednarodni silkarsici dnevi v Muzeju novejše zgodovine je še danes in jutri razstava šestih celjskih mednarodnih slikarskih tednov, na katerih so predstavljena dela osmih umetnikov iz različnih držav. Celotna prireditev je postala že tradicionalna, saj je letos že šestič, zanjo pa je tudi značil- no, da zna pritegniti ugledne in priznana domače ter tuje umetnike. Tako so na letošnjih dnevih ustvarjali: Julia Loh- man iz Nemčije, Derek Cun- ningham in Richard Walker iz Škotske, Mario Benedetti iz Italije, Aleksander Malček iz Rusije, Hartmut Urban iz Av- strije, Djuro Seder iz Hrvaške, od naših umetnikov pa so po- vabili Jožeta Ciuho. Razstavljajoči umetniki pri- hajajo iz različnih okolij in se med seboj razlikujejo tudi po generacijski pripadnosti. Ker so to hkrati zreli, oblikovani umetniki, ki imajo trdne pred- stave o svojem delu, nam raz- stava prikaže široko pluralno paleto umetniških izrazov. Avtorji izhajajo iz moderni- stičnega formalizma, vsebin- ski del pa dopolnjujejo s svoji- mi pogledi in povzetki iz boga- te evropske kulture. Opazna so humanistična, religiozna, eko- loška razmišljanja, iz katerih veje tudi svojevrstna analiza ter intelektualno razumevanje sodobnosti, posamezni umet- niki pa so svoja dela zasnovali bolj hermetično in so izposta- vili načela, ki ostajajo pred- vsem v okviru likovne umet- nosti. Šesti mednarodni slikarski tedni so bili od 5. septembra do 5. oktobra v Portorožu pod generalnim pokroviteljstvom Kovinotehne in kot kaže je okolje na umetnike delovalo stimulativno, saj je njihova razstava v Muzeju novejše zgodovine ena najboljših, kar smo jih v zadnjem času videli v Celju. BORIS GORUPIC ZAPISOVANJA Televizijske detektivke če bi Rudi Carrell in Ray Cokes gledala oddaji, ki ju na TV Slovenija vodita Stojan Auer in Jonas Ž., bi se prav gotovo do solz nasmejala. Ti- sti, ki je v nekem komentarčku okrog dogajanja, okrog vojne, ki sta si jo »zaštrikala« dva namišljena televizijska zvezd- nika, dejal, da bi se tujci, ko bi gledali pričujoče oddaje hudo zgražali, še več, da takih oddaj na tujih televizijskih postajah, ne moremo zaslediti, se hudo moti. Bistvo televizije ni v tem, da bi - kakor meni neimenova- ni novinar osrednjega sloven- skega dnevnika - prikazovala zgolj tisto, kar bi od nje priča- kovali, pač pa v tem, da nas preseneti oziroma drugače, bi- stvo televizije je skrito v nas in od nas je odvisno, ali bo televi- zija uspešna ali ne; če smo pri- stali na presenečenja, potem nekaj prav gotovo ni v redu, če pa od nje nekaj pričakujemo, pa nas ta preseneti, potem prav gotovo gledamo dobro te- levizijo. In prav to se je zgodilo v oddajah Poglej in zadeni (Stojan Auer) in Videošpon (Jonas Ž.). Naj bosta njuni oddaji takš- ni ali drugačni, naj bosta pri svojih urednikih še tako zelo (ne)priljubljena, dejstvo je, da so bile oddaje, v katerih sta si privoščila drug drugega, eden drugemu očitala »očetovstvo« bodisi Rudija Carrella bodisi Raya Cokesa, zelo zabavne. Celo smešne. In slovenska na- cionalna televizija je v tem, ko si je dovolila zabavljati preko sebe, storila ogromen korak naprej; na televiziji se smeji- mo zgolj televiziji sami. Sicer se le zabavamo. Ko gledate te- levizijske smešnice se samo zabavate, zakaj namesto vas se smeji televizija sama. Kar po- mislite na tisti posneti smeh v ozadju. Televiziji skratka ni treba govoriti, da bi se ji sme- jali. In kaj imata pri tej »vojni zvezd« (če seveda pristanemo, da sta Stojan Auer in Jonas Ž. televizijski zvezdi) opraviti gospoda Carrell in Cokes ? Pre- prosto povedano, sta znamki, ki se uspešno prodajata. In ni lažjega kot zanesti se na že preverjene »obrazce«. Kar do- bro vesta tako Stojan Auer kot Jonas Ž.. Žal pa si za razliko •od Aljoše Rebolj, ki vodi Tok- «-tok, kije odkrito priznal, si- cer posredno preko svoje od- daje, ki je kar preveč ilustra- tivna, da bi sploh lahko še kaj tajil, tega ne upata priznati. Rezultat je torej znan; sloven- ska televizijska junaka torej ni prizadelo to, da sta bila raz- krinkana, marveč to, dar sta razkrinkala drug drugega in ob tem pozabila razkrinkati sebe. Na prvi videz gre za vpraša- nje človekove morale, njegove moralne drže. Vendar dobe- sedno zgolj na prvi pogled, za- kaj »v igri« so gledalci. In ni hujšega kot izgubiti svojega občinstva. Še več, zaradi ob- činstva seje v bistvu vojna tu- di vnela. Rudi Carrell gor ali dol. Ray Cokes gor ali dol. Če bi ostalo zgolj pri omenjenih gospodih, potem se vojna ne bi nikdar razvila tako zelo daleč, kakor se je, potem ne bi nikdar Stojan Auer Jonasu Ž. skozi kamero povedal, da je ena na- vadna opica in potem ne bi Jonas Ž. svojega kolega Stoja- na Auerja nikoli označil za manj kot nič. Ker kaj pa gle- dalstvo pred televizijskimi ekrani briga pri kom se zvezd- nika učita. Briga jih pa seveda nekaj drugega - televizijski vo- ditelji morajo uživati zaupanje svojih gledalcev. Železno pra- vilo. In ko takega zaupanja en- krat ni več, potem tudi ni več voditeljstva. In kaj je lažjega kot svojega nasprotnika oz- merjati z opico ali manj kot nič? Piše: Ta^j Čat« World Press Photo Odlična novinarska fotografija Letos prvič si lahko tudi pri nas ogledamo razstavo, na ka- teri so prikazani najboljši do- sežki v svetovni novinarski fo- tografiji. Razstava z naslovom World Press Photo '93 namreč do konca decembrskih dni po- teka v Cankarjevem domu v Ljubljani. Razstava, ki jo vsako leto zaporedoma in že več desetle- tij pripravljajo v Amsterdamu, nastaja skozi natečaje na kate- re avtorji pošiljajo svoje foto- grafije. Letošnja razstava pri- naša izbor posnetkov nareje- nih lani in pred gledalca po- stavlja posamezne fragmen- tarne poglede na sicer značilne dogodke tega časa. Mnogo do- brih fotografij je nastalo ob povsem običajnih, malone ba- nalnih dogodkih, ki ne prebu- jajo niti najmanjše pozornosti, vendar pa ko jih ujame foto- grafska kamera, nam posnetki razkrijejo vrsto posebnosti, spontanosti. Tudi zaradi njih fotografiji zaživijo z neverjet- no močjo. Temu se potem reče dobra fotografija in mnogi ve- liki mojstri fotografije so ustvarili nepozabna pričeva- nja o prelomnih obdobjih na- šega časa in najboljši posnetki so ravno tisti, ki posamezne trenutke prikazujejo s per- spektive diskretnega opazo- valca, ki ne vstopa v same do- godke, temveč jih le beleži. Ob vsem tem ima novinarska fo- tografija mnoga poslanstva. Nas osvešča, opozarja, vpliva na javno mnenje. Je pa lahko tudi zabavna in duhovita. Izbor zajema najbolj inova- tivne in aktualne fotografije, s prikazom naravnih kata- strof, vojaških spopadov. Pri- kazujejo nam lakoto, bolezni in socialno bedo. Zato se tudi ta razstava ni mogla izogniti fotografijam iz SomaUje ali Bosne. Za razliko od kakšnega leta nazaj, se letos med razstavlja- joče ni uvrstil noben slovenski fotograf, vendar pa so organi- zatorji poudarili, da si želijo dobiti čimveč gradiva na sle- deče natečaje tudi iz našega dela sveta. BORIS GORUPIČ Otroci in odrasli, če ste sami ali r dvoje, začetniki ali dobri plesalci, vabljeni v veseli svet plesa. Za več informacij se oglasite v CENTRU INTERESNIH DEJAVNOSTI vsak dan od 15. do 18. ure ali pokličite po telefonu 25-125. Št. 50 - 16. december 1993 n Gala božični iconcert Celjski plesni orkester Žabe in Celjsko pevsko društvo prirejata skupni Gala božični koncert, ki bo 25. decembra ob 20. uri v kinu Union v Ce- lju in 23. decembra ob 19.30 v Kulturnem domu Šentjur pri Celju. Gosta večera bosta Bo- rut Bučar - klarinet in Mia Žnidarič - vokal, di- rigenta pa Tomaž Grintal in Edvard Goršič. Ta veliki projekt, na katerem se bodo poleg preko 80 redno nastopa- jočih, predstavili še šte- vilni solisti orkestra, je sad prizadevnega dela Celjskega plesnega orke- stra in mešanega pevske- ga zbora, sovpada pa z začetkom priprav na 100-letnico Celjskega pevskega društva. Edin- stven koncert bo brez dvoma krona letošnjega glasbenega poustvarjanja v Celju. Vstopnice za koncert v Celju bo mogoče kupiti pri blagajni v kinu Uni- on, za koncert v Šentjurju pa v predprodaji v taijiž- nici, na dan koncerta pa pri blagajni. Ljubezenski okruscki Knjižni prvenec pesmi Mateje AJUnlk Prve pesmi je Mateja Ajdnik napisala v tretjem letniku gimnazije. Zdaj je absolventka francoščine in nemščine na ljubljanski fakulteti. »Pesmi pa še vseeno pišem,« se nasme- je in pove Mateja Ajdnik, »če sem le nesrečno zaljubljena,« še doda in se spet veselo na- smeje. Takšno vedro dekle je po naravi Mateja, ki je že vrsto let tudi članica igralske skupine Zarje iz Tmovelj, kjer se na odru počuti zelo domače. »Če le dobim vlogo, ki mi da mož- nost, da jo dovolj impulzivno skreiram,« pove. Tmoveljske gledališčnike, ki se jim je pri- družila še kot dekletce v otro- ški skupini, je zapustila samo za leto dni, da se je lahko po- svetila francoski dramski sku- pini v Ljubljani. »Rada sem na odru in rada pišem pesmi. Pri Zvezi kulturnih organizacij, kjer so mi pomagali izdati pr- venec mojih pesmi z naslovom Zate bi pesem postala, pesni- ška zbirka je izšla v nakladi 400 izvodov, so mi bili tudi v veliko oporo in pomoč. Šte- fan Žvižej je pripravil uvod in zbirko 34 pesmi uredil, lekto- rirala jo je prof. Alenka Pre- bičnik - Sešel. Na naslovnici je fotografija Vinka Skaleta.« Pesmi Mateje Ajdnik so osebno izpovedne, lirične in kot že naslov pove, so poveza- ne z ljubeznijo, z bolečino in tu in tam je v kateri že zaznati kanček ironije. Je to morda nov stil pisanja? Mateja pravi, da ne, pač pa je to znamenje odraslosti in zorenja in gleda- nja na svet. Tudi na ljubezen. Njeni vzorniki? »Zelo pri srcu mi je Tone Kuntner, pa tudi nekateri starejši slovenski pesniki, Minatti na primer in tudi francoski. Poezijo nas- ploh rada prebiram in nikoli nisem bila v dilemi, ali naj pi- šem prozo ali poezijo.« Mateja Ajdnik ima v preda- lih, beležkah in žepih še veliko verzov. Mnogi nastajajo kar sproti, mimogrede, za druge spet čaka pravih navdihov in - ljubezni. Da bo lahko spet pesem postala! MATEJA PODJED Biser na Savinji Prejšnji četrtek so v prostorih Muzeja novejše zgodovine v Celju predstavili knjigo Biser na Savinji, ki jo je izdala založba Epsi iz Mo- zirja. V njej je predstavljeno Celje na starih razglednicah, za biser na Savinji pa so ga imenovali pri celj- skem turističnem društvu med obe- na svetovnima vojnama. Knjiga je značilna predstavnica prizadevanj sodobnih zgodovinarjev, da bi z opisi načina življenja bralcu ne le posredovali kronologijo dogajanja, temveč mu tudi pričarali vzdušje časa, ki ga zajema vsebina. To je avtorjema tudi uspelo. Andreja Rihter je izbrala fotografije iz bo- gate muzejske zbirke razglednic, dr. Janez Cvim pa je napisal iz- vrstno berljivo in informativno bo- gato besedilo. Knjiga je izšla v veli- kem formatu, Id je značilen za takšne izdaje. Morda ji pri obliko- vanju ne bi škodilo malo več subtil- nosti, saj njen likovni in vsebinski naboj prav izziva tudi enakovredno oblikovalsko nadgradnjo. ^ D. M. NA CEusKiH Platnih Sam doma 2: Zgubljen v New Yorku, ZDA, 1992 družinska komedija Režija: Chris Columbus; igrajo: Macaulay Culkin, Joe Pešci, Daniel Stem, idr. Mali Kevin (M. Culkin) ponovno preživlja božič proč od svoje družine. To- krat sicer uspe priti do le- tališča, le na napačno leta- lo sede... Medtem ko McCallisterjevi letijo proti Floridi, Kevin »konča« v New Yorku. Uporabi oče- tovo kreditno kartico in si privošči luksuzni apartma v Hotelu Plaza, kjer se va- lja v razkošju. Medtem pa sta nespretna zmikavta Harry (J. Pešci) in Marv (D. Stem) zaradi lepega vedenja pogojno iz- puščena iz zapora, kjer sta prestajala kazen, ki sta si jo pridobila ob prvem sre- čanju s Kevinom. S tovor- njakom za prevažanje rib se pripeljeta v New York in - napoči čas za novi obračun,.. Gre za nadaljevanje na- juspešnejše komedije in za tretji najbolj donosen film v zgodovini kinematografi- je. V glavnih vlogah so ostali isti igralci: M. Cul- kin, Joe Pešci, Daniel Stem, John Heard in Cat- herine O'Hara, pridružili pa so se jim še Brenda Fric- ker, Tim Curry, Rob Schneider, Dana Ivey in veteran Eddie Bracken. »Odločili smo se, da bodo najbolj zanimivi prizori v filmu Kevinova srečanja z različnimi ljudmi v veli- kem mestu,« je povedal scenarist - producent John Hughes. »Prvi film je teme- ljil na štirih igralcih, nada- ljevanje pa ima več igral- cev, zaradi tega več komič- nih dialogov in situacij, za- to je po mojem mnenju ve- liko bolj smešen kot prvi del. New York je idealno mesto za komecUjo te vr- ste.« Režiser Chris Colum- bus pa pravi: »Gre bolj za dm^ del zgodbe, kot pa za nadaljevanje, in New York je bil idealen za ta del zgodbe. New York je osred- nja tema filma, kot je bila v prvem delu hiša. V času božičnih praznikov je naj- bolj vznemirljivo in čarob- no mesto na Zemlji.« Razstava Jeiice Reiciiman v Žalcu Danes ob 17. uri bodo v prostorih Občinske matične knjižnice v Žalcu odprli razstavo ilustracij Jelke Reichman. Akademska slikarka že več desetletij ustvarja mnoge like in junake, ki vedno znova privlačijo nove generacije otrok. Med najbolj zna- nimi so Maček Muri, Piki Jakob, Miškolin, ki jih je narisala v izvirnih in domišljije polnih podobah, s katerimi je pripove- dim o njih dodala nezamenljivo in značilno likovno vsebino. Njene visokokakovostne ilustracije jo uvrščajo v vrh sloven- skega in svetovnega ilustratorstva. B. G Konllčanl v Šoštanju V Mayerjevi \dli v Šoštanju se s svojimi deli predstavljajo likovniki iz likovne sekcije DPD Svoboda iz Slovenskih Konjic, ki bodo odslej redni gostje Rudarske likovne kolonije v Velenju. Tudi sicer konjiški likovniki ne počivajo, saj so svoja dela predstavljali na slikarskih kolonijah v Trbovljah, Rogaški Sla- tini, Celju, Piranu, Ljubljani, Zrečah in Logatcu. Likovna sek- cija šteje 18 članov, vsi se s svojimi deli predstavljajo tudi v Šoštanju. Konjičane vodi Franci Ratej, v njihovih vrstah pa sta tudi akademska slikarja Peter Krivec in Milan Lamovec- Didi. Naš posnetek jih prikazuje na letošnji likovni koloniji v Slov. Konjicah, ko so slikali konjiške vinograde. LOJZE OJSTERŠEK PRIREDITVE MledaliSče v Slovenskem ljudskem gledališču v Celju bodo jutri, v petek ob 19. uri za abonente ZKO iz Slovenj Gradca uprizorili predstavo Kot me ti hočeš. V nedeljo se bo ob 16. uri začel Teden otroškega programa s predstavo za izven Bogomira Verasa Zelena kapica. Predstavil se bo tudi Plesni teater Igen s performancem Igorja Jelena Pozor, prihajajo lutke. V ponedeljek bosta ob 10. inl2.uri zaključeni predstavi Zelene kapice, v torek ob 10. in 12. uri bo na odru predstava Janko in Metka leta 2000, v režiji Iztoka Valiča, v sredo ob 13. uri bo zaključena predstava z naslovom Ana in kralj, ki je padel iz pravljice, ob 15. uri pa jo bodo ponovili še za izven. V Kulturnem domu v Šmarju se bo danes in jutri ob 9., 10. in 11. uri predstavil Plesni teater Igen Studia za ples Celje s predstavo Sme- ško med črkami ali plesna abeceda. V kinu Šoštanj bo kulturno umetniško društvo Zarja iz Tmovelj v soboto ob 18. uri uprizorilo komedijo Mister Dollar, v režiji Šte- fana Žvižeja. laOMCERTi V cerkvi Sv. Duha v Novi vasi pri Celju bo drevi ob 19. uri božični koncert Mešanega pevskega zbora Cetis Celje, ki ga vodi Pavle Bukovac ter ženskega pevskega zbora Cetis in ženskega seksteta Cvet Društva medicinskih sester Celje, ki ju vodi Vida Bukovac. V Domu upokojencev Celje bo v torek ob 16. uri XI. božični koncert Mešanega komornega zbora Celje, ki ga vodi Pavle Bukovac. V prostorih Kulturno umetniškega društva Zarja v Tmovljah bo v torek ob 19. uri koncert Vlada Kreslina. V Zdraviliškem domu na Dobrni bo jutri, v petek ob 19.30 božični koncert Moškega pevskega zbora KUD Kajuh iz Dobrne, ki ga vodi Emil Lenarčič. V Kulturnem centru v Laškem bo jutri, v petek ob 18. uri 20. revija pevskih zborov občine Laško, na kateri se bo predstavilo 9 pevskih zborov iz cele občine in vokalni sestav Odmev iz Laškega. V Razstavnem salonu v Rogaški Slatini bo drevi ob 20. uri koncert Akademskega pevskega zbora iz Maribora, ki ga vodi Alenka Kor- par. V torek ob 20. uri pa bo v istem prostoru Griegov večer s sopra- nistko Ireno Bear, violinistom Tomažem Lorenzom, violončelistom Andrejem Petračem in pianistko Alenko Šček-Lorenz.. V dvorani Kulturnega doma v Šentjurju bo jutri, v petek ob 17. uri prvi samostojni božično-novoletni koncert pihalnega orkestra Šent- iiu:, ki ga organizirata Ljudska univerza Šentjur in godba na pihala Šentjur. laAZSTAVE V Zdravstvenem domu v Celju samostojno razstavlja likovna dela Vlado Geršak. V avli Zdravilišča na Dobrni razstavlja Ukovna dela Anica Tamše. V jedilnici Cinkarne Celje je na ogled razstava fotografij na temo Razvoj Cinkarne ob njeni 120-letnici. Osrednja knjižnica Celje ima za ogled razstavo Zgodovina v sloven- ski prozi, ki jo je pripravila prof. Božena Orožen. V Občinski matični knjižnici v Žalcu bo do 30. decembra na ogled razstava ilustracij Jelke Reichman. Likovni salon ima odprto prodajno razstavo Darilo za darilo. V Galeriji Uroš v Ulici 8. črnogorske brigade razstavlja kiparska dela Alfred de Locatteli. V galeriji Mozaik v Gosposki ulici 3 bo do ponedeljka na ogled razstava fotografij Edija Masneca in Eda Einspieleria z naslovom BUo je leto 1993. V galeriji Mozirje bo do 24. decembra na ogled razstava ekslibrisov z versko vsebino iz zbirke prof. Pavlovca. V celjskem Etolu razstavlja olja in akvarele Mirko Zubak. V galeriji Mozaik bodo jutri ob 18. uri odprli razstavo akademskega slikala Viktorja Šesta. V laškem zdravilišču bo do konca leta na ogled razstava akvarelov akademskega slikarja Albina Lugariča iz Ptuja. V galeriji sodobne umetnosti v 2. nadstropju celjskega Mestnega gradu je na ogled izbor slovenskega slikarstva in kiparstva. I M O Celje: Union 16.12. ob 15.30, 18. in 20.30 uri ameriški film Begunec, od 17.12. dalje ob 16. ,18. in 20. uri ameriški film Zgubljen v New Yorku; Mali Union do 20 12. ob 20. uri tajski film Svatba, od 21.12. dalje ob 20. uri francoski film Mladi Werther; Metropol 16.12. ob 16.30 in 18.30 ameriški film Ljubica, otroci so narasli, ob 20.30 pa ameriški film Nečisti policaj, od 17. do 19.12. bodo ob 16.30 in 18.30 vrteli ameriški film Ljubica, otroci so narasli, ob 20.30 pa ameriški film Begunec, 20.12. bodo ob 16.30, 18.30 in 20.30 vrteli ameriški film Ljubica, otroci so narasU, od 21.12. dalje ob 16.30, 18.30 in 20.30 pa ameriški film Odrasli si privoščijo. Kino Žalec 17. in 18.12. ob 20. uri ameriški film Naključni junak, 18.12. ob 17. uri ameriški film Knjiga o džungli, 19.12. ob 18. in 20. uri ameriški film Naključni junak. Kino Dobrna 19.12. ob 17. uri ameriški film Prosti pad. Kino Vojnik 18.12. ob 19. uri ameriški film Sommersby. nHS T A L o V Osrednji knjižnici v Celju bo drevi ob 18. uri v Levstikovi sobi predstavitev Celjskega zbornika. Na glavnem trgu v Celju se bo z novoletno pravljico v koreografiji Darje Kodrič, jutri, v petek ob 17. uri predstavila skupina Igen Studia za ples Celje, v soboto ob 10. uri pa v veliki dvorani kina Union s predstavo Smeško med črkami. V jedilnici Centra za interesne dejavnosti v Celju bo jutri, v petek ob 16. uri gost Polde Bibič. Na ploščadi pred hotelom Dobrna bo od nedelje dalje božični sejem z dedkom Mrazom, ki so ga pripravili učenci OŠ Dobrna. V dvorani Plesnega foruma v Celju bodo danes in jutri ob 18. uri uprizorili plesno humoresko Krava v cirkusu. V torek ob 15.30 bodo z isto predstavo gostovali v Podčetrtku, v sredo pa še v Bistrici ob Sotli. Št. 50 - 16. december 1993 12 Z vrha Mirku Lebarju, invalidu brez nog, o katerem smo pisali že lani, ko smo bili z njim na Triglavoi, je letos uspel nov podvig. Julija se je skupaj s petimi prijatelji, alpinisti, pod vodstvom Mirana Cesarja odpravil na vrh Grossglocknerja in ga tudi osvojil. Mirko se je že pričel pri- pravljati na naslednje po- letje, ko namerava osvojiti nič več in nič manj kot vrh Mont Blanca. Za podvig, ki naj bi ga izvedel julija, tra- jal pa naj bi štirinajst dni, išče sponzorje oziroma me- nedžerja. Če ste zainteresi- rani, pokličite na telefon- sko številko 713-985, kjer lahko za 450 tolarjev naro- čite tudi koledar za leto 1994, na katerem je Mirko, najpogumnejši slovenski alpinist, na vrhu Gross- glocknerja. N-M. S. Kdo je rekel »prosto«? Kot dull se le minulo nedello vozil vlali skozi Savinjsko dolino »Vozi me vlak v daljave, daleč tja v širno noč...,« poje pesmica iz sta- rih časov. Nedeljska zgodbica je v povezavi z vlakom, malo manj z daljavami, zelo pa je povezana z nočjo. V nedeljo ponoči je vozil vlak po Savinjskih daljavah. Nič posebne- ga, boste rekli. O ja, pa je poseb- nost. Da to ni bil vlak, pač pa žer- jav, je postranskega pomena. »Po- membno pa je, da je žerjav vozil brez luči in se na nekaterih postajah celo ustavljal,« so se pridušali lju- dje, ki so nam sporočili to skriv- nostno nočno dogajanje. Kjer je dim, je ogenj, pa čeprav ogenj po pričevanjUi ni bil viden. Poleg tega pa, saj veste, noč ima svojo moč. In včasih ta noč vpliva na domišljijo. Da bi vlak kar tako vozil po Savinj- ski dolini, se nam je zdela malce bosa. Toda ogorčeni klici niso bili bosi. V nedeljo ponoči se je po Savinjski železnici res vozil žerjav, ki pač ni- ma luči kot navaden vlak, zato je vozil neosvetljen oziroma so ga po- sebej osvetlili, so nam povedali. Žerjav je delal na prenovi mostu v Pesju, 2 kilometra stran od Vele- nja. Ta žerjav se je po končanem delu vračal v Celje, najbolj prime- ren čas za vračanje pa je takrat, ko po progi drugi vlaki ne vozijo. Pri prevozu 14 metrov dolgega žerjava, ki je po Savinjski železnici brzel s hitrostjo 30 kilometrov na uro, se je pojavila še ena manjša tehnična ovira. Namreč, ustrezne službe končajo s svojim delom vsa- ko soboto približno ob 21. uri in ga nadaljujejo v nedeljo zjutraj ob 3. uri. Če smo prav razumeli, v tem času tam, kjer ročno dvigujejo za- pornice, ni v službi nikogar. Tako se je zgodilo tudi tokrat, zato se je žerjav na vseh postajah, kjer so ne- avtomatsko ročno delujoče zaporni- ce, preprosto ustavil. Voznik in še ostali štirje spremljavalci so pogle- dali levo in desno, zavpili »prosto« in se odpeljali naprej, si lahko mal- ce hudobno raztolmačimo uradno pojasnilo Francija Pešca, šefa celj- skega železniškega podjetja. Sicer železničarji pravijo, da se je nočno skrivnostno brzenje vlaka odvijalo točno po obstoječih pred- pisih, in s selitvijo žerjava iz Pesje- ga v Celje ni bilo nikakršnih težav. Vse skupaj so imeli popolnoma za- varovano, za ljudi, ki to večkrat počnejo, in za vse, ki so bili na žer- javu, je takšna vožnja nekaj popol- noma normalnega. »Drugače je se- veda to pri ljudeh, ki tega niso vaje- ni. Gotovo jim je vlak, kakršnega so videli, pomenil manjši šok. To lahko razložimo čisto psihološko,« je po- vedal Pešec. »Vse smo delali po na- ših predpisih, obvestili smo policijo, ker smo na nezavarovanih železni- ških prehodih ustavljali vlak. Hkra- ti smo to vožnjo zavarovali v tolikš- ni meri, da ni bilo nevarnosti nesre- če«. Skratka, nedeljska vožnja brez posebnosti za železničarje, ki vlak, na primer, ustavljajo tudi takrat, ko se zapornice pokvarijo. Skratka, vse normalno za nekate- re. Za v poduk te zgodbice pa lahko le rečemo: če vidite, da se črna gmo- ta premika po železnici, ni nujno, da imate privide. Le če nameravate z osebnim avtomobilom zapeljati čez nezavarovan železniški prehod, počakajte, da mimo odbrzi ta čudna brezsvetleča gmota, pa naj na vlaku še tako vpijejo »prosto«. URŠKA SELIŠNIK Vodja marketinga Splošne banke Celje Irena Mužič je podelila priznanje Mariji Dolinar iz Prebolda. Srečanje mentorjev šolskih hranilnic Tako kot vsako leto je tudi tokrat Splošna banka Celje pripravila tradicionalno sre- čanje mentorjev šolskih hra- nilnic. Zbrali so se minuli pe- tek v Celju. Srečanje organizirajo v Splošni banki Celje pred- vsem zato, da se na ta način zahvalijo mentorjem šolskih hranilnic, ki vodijo šolske hra- nilnice po posameznih šolah. Obenem je to priložnost za ocenjevanje rezultatov šolske- ga varčevanja, pogovor o pri- hodnjih načrtih ter izmenjavo izkušenj. Letošnjega zbora se je udeležila večina mentorjev šolskih hranilnic, ki so med drugim lahko prisluhnili tudi koncertu Vlada Kreslina. Udeležencem je spregovoril direktor banke Niko Kač in dejal, da predstavljajo mladi varčevalci v šolskih hranilni- cah bodoče komitente banke, ki bodo nekoč poslovali z njo bodisi kot varčevalci ali kot podjetniki. Kač je bil obenem zadovoljen z rezultati dela šol- skih hranilnic, saj je 92-odsto- ten porast sredstev na računu šolskih hranilnic glede na upadanje življenjske ravni in možnosti varčevanja, izredno lep uspeh. Po besedah vodje marketinga Irene Mužič gre večji del tega uspeha pripisati lanski nagradni igri, ki se bo nadaljevala tudi v tem šol- skem letu. Na srečanju v Celju so po- sebno priznanje za prizadevno vodenje šolske hranilnice po- delili mentoricama iz šole Pri- mož Trubar Laško in iz osnov- ne šole Prebold, ki sta se v le- tošnjem letu upokojiU. Za uspešno 15-letno delo šolske hranilnice so priznanja pode- lili šolam Jernej, Gomilsko, Sedraž in Šmartno v Rožni do- lini. IB Foto: EDO EINSPIELER Kulturni dan na II. OŠ Danes, v četrtek, bo na 11- . osnovni šoli v Celju kulturni dan na temo Slovensko ljud- sko izročilo. Prireditev se bo pričela ob šestnajsti uri, učen- ci pa bodo pripravili naslednje razstave in predstavitve: polj- ski pridelki od spravila do zr- nja, nedelja na Imetih, doma- če koline, škofjeloški in draž- goški kruhki, pomen zelenja v predbožičnem času in sim- bolika božičnega večera. V kulturnem programu bodo nastopile folklorne skupine, ki bodo predstavile ljudske plese, vsi pa si bodo lahko ogledali tudi dramatizacijo igre Nede- lja na kmetih. N-M. S. Splošna banka Celje združuje 84 šolskih hranilnic na osnov- nih šolah od Bistrice ob Sotli do Vranskega ter eno mladin- sko hranilnico na Srednji zdravstveni šoli. V šolsko var- čevanje je vključenih 18 tisoč učencev, za kar imajo veliko zaslug tudi mentorji na posa- meznih šolah. Z najbolj aktiv- nim varčevanjem se lahko pohvalijo šole na Ponikvi pri Žalcu, Velika Pirešica, Kom- pole. Sv. Florjan, Letuš, Lisič- no, Lažiše, Galicija, Zidani Most, Griže, Vransko, Vitanje, Braslovče, Primož Trubar La- ško, Šentjur in Slivnica. Tudi doma je prijetno Silvestrovanje si privoščimo skoraj vsi, seveda pa ga prila- godimo svojim željam, ki se morajo velikokrat podrediti globini naših žepov. Poiskali smo nekaj sogovornikov, ki so nam povedali, kakšni so njiho- vi silvestrski načrti. Bogdan Kučer: Zelo rad imam naravo in hribe. Imam tako delo, da sem večji del v zaprtih prostorih. Letos se bom za silvestrovo namenil na planinsko kočo na Bukovici. Pričakujem, da mi bo v veseli, preprosti druščini, ob prijate- ljih brez imenitnih toalet pri- jetno. Zoran Podkoritnik: Zapo- slen sem v gostišču Štorman, torej vedno med ljudmi, v hru- pu vsakdanjega delovnika. Mislim, da je povsem razum- ljivo, da bom dva prosta dne- va, ki ju imam, preživel doma v krogu domačih, kjer bom v miru praznoval in si oddah- nil. Sicer pa gostinski delavci silvestrovanje ponavadi po- maknemo na kak dan v janu- arju, ko naši gostje povečini že na svoje pozabijo. Albina Bosilj: Kaj posebne- ga za silvestrovo ne načrtujem saj se rado zgodi, da preveč načrtovanja vse skupaj skazi, tako da je na koncu prav kla- vrno. S fantom bova verjetno kam šla, morda bova tisti ve- čer poiskala kak prijeten lokal in se lepo imela. Stanko Korožija: Že 23 let sem zaposlen pri Petrolu v Šempetru in malo je bilo sil- vestrskih večerov, ko sem bil prost. Letos bom najbrž doma. Lahko pa me še »zagrabi«, da bi se odločil za kakšno drušči- no izven doma. T.TAVČAR V Laškem še zadnja krvodajalska akcija v četrtek, 23. decembra bo v Laškem še zadnja letošnja krvodajalska akcija za bolnišnico Celje, ki jo organizira Krajevna organizacija Rdečega križa Laško. Akcija bo v prostorih starega bazena v Zdravilišču Laško od 7. do 13. ure. Vse tiste, ki darujejo kri, vabijo, da se akcije udeležijo v čim večjem številu. MM Sejem na Dobrni v nedeljo, 19. decembra bodo na Dobrni tamkajšnji šolarji pripravili božični sejem. Pričel se bo ob 15. uri na ploščadi pred Zdraviliškim domom. Stoj- nice bodo prikazovale bo- žični utrip slovenske vasi in dobmške šole. Prikazali bodo domačo obrt pletenja košar in košev, ponudili bodo knah iz kmečke peči, božična darila mladih li- kovnikov, adventne venč- ke, pecivo mam in suho sa- dje. Poskrbeli bodo tudi za j^ačo in pijačo za obisko- valce, ki bodo lahko na Do- brni preživeli prijetno ne- deljsko popoldne. Silvestrovanje celjskih upokojencev Društvo upokojencev Celje tudi letos pripravlja tradici- onalno silvestrovanje za svoje člane. Tokrat bo v Virštajnu. Odhod iz Celja, izpred hotela Merx na Ljubljanski cesti, bo 31. decembra ob 17. uri. Cena silvestrovanja, ki vključuje ve- čerjo, stroške glasbe in prevo- za, je 2500 tolarjev. Še vedno se lahko prijavite aU povpra- šate, kar vas še zanima, po te- lefonu številka 21-394. L. Z. Obnavljajo nadvoz Delavci celjskega Ingrada so se magistralni cesti Celje-Ljubljana, lotili zahtevne sanaciie nadvoza na odseku med Šempetrom in Žalcem. Z deli bi pričeli že prej vendar seTe SSo r/inoTn'"- t obremenitev sta ie močno načela^b'e£ Mfi^'tS ^moteno. Tudi v nedeljo, ko smo napravili zgornji posnetek, so delavci delali. Sedaj j^na tem odseku ceste hitrost omejena na 60 km/h. Voznikom priporočajo previdnejšo vožnjo T.TAVČAR Št. 50 - 16. december 1993 13 Tisoč in ena bitka Jurii šume! le živa priča iragedU dvajsetega stoletja Znano je, da sta se na slo- venskih tleh končali tako prva kot druga svetovna vojna, tu pa se je začelo najnovdše evropsko kr\'avcnje. Jurij Su- mej iz šentjurske Nove vasi, živa legenda, je zgodovinske dogodke doživljal na svoji koži — kot avstroogrski vojak, borec za severno mejo, jugoslovanski in nemški vojak. Največ pripo- veduje o davni soški fronti, kjer je padlo več kot milijon vojakov, Šumej pa je preživel. Njegova najtežja bitka pa je bila takrat, ko je sam skrbel za svojih sedem nepreskrbljenih otrok... Čili Šentjurčan je letos sla- vil 95-letnico. Pred dnevi, ko smo se srečali, je bil kraj odet v debelo snežno odejo. Ob tem sem se sponrmil podatka o brezmejnem trpljenju, iz ko- bariškega muzeja soške fronte, ko je v eni noči zmrznUo šest- deset tisoč vojakov... Ustavil sem se v »Šumetovi« domačiji, z zanimivimi spomini iz prve roke. Bili smo v sobi, kjer pre- vladujeta starinski, povečani fotogiafiji Šumejeve matere ter njegove soproge Lizike, ki je veliko prehitro zapustila se- dem otrok. Najvišje so posta- vili motiv Kristusa, padlega pod križem, ki morda pona- zarja vse prestano gorje. Pre- magano gorje tega prostora, človeka, ljudi ter upanje. Živa priča v Šumejevi bogati hišni knjižnici so mnoge knjige o dogajanju na soški fronti. Zdaj, ko je v Kobaridu evrop- ski muzej leta, vzbujajo najšir- šo pozornost, pri Šumejevih pa jo že dolgo. Jurijev osebni spo- min na tisto dogajanje je živ, zato sva se o njem veliko pogo- varjala. Kako se ne bi spomi- njal svojega osemnajstega rojstnega dne, ko so ugotovili, da je zrel za tisto ogromno klavnico! Pesniška vizija Si- mona Gregorčiča se je uresni- čila in tako se ie, leta 1916, znašel na Kuku, Skabrijelu... S celjskim regimentom so ga napotili v bližino Gorice, kjer so pomagali poljskemu, iz Ga- licije. Skoraj sami slovenski fantje so bili skupaj, v avstro- ogrski uniformi, ki so se brani- li pred italijanskimi napadi. V tistih mesecih je bilo v Po- sočju tako rekoč pol sveta, vse od Hemingwaya do poznejšega hoUywoodskega režiserja Langa. Na dveh nasprotnih straneh, ki sta se sporazume- vali s truščem najhujšega orožja. Celo razvpita Rommel in Badoglio sta se vojskovala na tisti fronti, vrhovni koman- dant avstroogrske strani pa je bil legendami Svetozar Boro- jevič, Srb iz Hrvaške. »Sloven- ci smo imeli večinoma svoje oficirje,« je spomnil šentjurski 95-letnik. »Le komanda je bila v nemškem jeziku.« Iz južnejših krajev Posočja, okrog znamenite Svete gore, Skalnice, se spominja pomanj- kanja hrane, snežene gore pa so opeizovali v daljavi. Ogrom- no vojakov je bilo tam, z njimi pa veliko nesreče, smrti, ran, skritih solz... Mnogo fantov je ostalo na posoških vojaških pokopališčih za vedno, prav tako iz celjskega pešpolka. V tistih hribih nad Gorico je bil ranjen. V bližini njihove kaveme je eksplodirala ena od granat, drobec pa je razmesa- ril Šumejevo lice. Po zdravlje- nju v Innsbrucku so ga spet poslali na bojišče, na Tirolsko, kjer so ga Italijani ujeli. Tako se spominja (prisilne) vožnje po Gardskem ježem in Verone. Med vojno je fant iz šentjurske Nove vasi spoznal tudi Prago in veliki Dunaj. Čas pa celi vse rane in z leti je na Šumejevem obrazu izginila še brazgotina* Podobne, napol pozabljene Odiseje je doživljalo veliko na- ših očetov, dedov, pradedov ter prapradedov. Gospod Jurij Šumej je gotovo ena zadnjih preživelih prič. Cirilica na Korošicem Mnogi starši so zaman pri- čakovali svoje sinove, ki se iz Posočja niso vrnili. Na bojiš- čih soške fronte je ostalo več kot milijon sinov, mož in oče- tov. Pri Šumejevih so bili sreč- ni, vendar le kratek čas. Na soški fronti so se Slovenci v bi- stvu borili za svojo zahodno mejo, nerešeno pa je ostalo tu- di vprašanje slovenske severne meje, južne Koroške. In Jurij Šumej je bil spet v uniformi. Na Koroško je prišel po ti- stem, ko je Šentjurčan Malgaj, iz najbližje soseščine, že padel. Šumeju so tisto nesrečno me- sto celo pokazali. Na Koro- škem, k sreči, ni bilo tako kr- vavo kot v Posočju, politično vrenje pa je bilo na vrhuncu. Največ se spominja Velikovca, Vovber in Grebinja, najsever- nejših krajev, kjer slovenski jezik že pozabljajo. Takrat, v predplebiscitnem času, pa je bilo bumo, za kar so poskrbeli tudi z različnimi shodi in ra- zlično propagando. »Z ljudmi sem se veliko po- govarjal, kako bodo glasovali. Velikokrat so odgovorili da za Avstrijo, kjer bodo v vojaški suknji bližje, v Jugoslaviji pa bi morali v oddaljene južne kraje. Po tistem, ko sem izve- del za plebiscitni rezultat, sem se čudil, da jih je veliko glaso- valo za Jugoslavijo.« Šumej se osebno spominja ljudskega navdušenja za slovenstvo, ko- roškemu ljudstvu pa niso bili po volji nekateri srbski vojaki. »Ko sem odhajal, mi je srbski oficir napisal odpustnico kar v cirilici«, je bil razočaran, ti- sto vojaško knjižico pa še hrani. Na Koroškem je bil tudi nje- gov brat Anzek, ki je povelje- val četi. »Veliko navdušenje je bilo takrat.« Najtežja bitica Tako sva kramljala v Sončni ulici, ki je pravzaprav Šumeje- va ulica. V njej je veliko do- mov njegovih dragih, pred leti pa je bila tam le »Šumetova« _ kmetija. Deset let po prvi svetovni vojni se je poročil, dve leti pozneje pa se je rodil prvoroje- nec, Stanislav. Z ženo Liziko, ki se je primožila iz Dolnje va- si, pod sveto Rozalijo, sta go- spodarila na domači kmetiji. I^iložnostno je delal kot zava- rovalniški zastopnik, lotil pa se je celo politike ter postal šentjurski odbomik. Takrat, v času jugoslovanske kraljevi- ne, se je navduševal za Sloven- sko ljudsko stranko, dr. Anto- na Korošca ter za slovensko hotenje po večji samostojnosti, za banovino, ^šlo je celo ta- ko daleč, da so ga zaprli. Spet se je bližala vojna vi- hra, Jurija Šumeja pa so oble- kli v starojugoslovansko uni- formo. Zlom kraljevine je do- čakal pri Zidanem Mostu, Nemci pa so ga nato, kot šte- vilne okoliške fante, mobilizi- rali v »vermanšaft«. Leta 1945 je dočakal še en konec vojne, z ženo Liziko pa ju je osreče- valo že sedem otrok. Stanislav, Jože, Franc, Betka, Jurči, Ma- rica in Tonči... Nič mu ni bilo prizanešeno in začela se je naj- težja bitka njegovega živ- ljenja ... Skrbna mama in žena. Lizi- ka, je zbolela za rakom ter jih je morala zapustiti. Le leto dni po vojni, leta 1946. »Ob mrtva- škem odm sem držal najmlaj- šega, dveletnega Tončija, na rokah.« Najstarejši, Stanislav, je imel takrat šestnajst let. V sobi sem se ozrl na povečano fotografijo ženske otožnega pogleda. Ostali so brez mame, oče Ju- rij pa se je odločil za vdovski stan. Po smrti so pogrešali nje- no dobroto, ki jo je v veliki meri nadomeščal požrtvovalni oče. Z močno voljo se doseže veliko in kmalu je posijalo ne- kaj več sonca. Otroci so drag za dragim odhajali v službe ter si gradili domove, vsi v bližnji okolici. Potem ko so jim zem- ljo odvzeli, so ostali brez kme- tije, Jurij Šumej pa se preživ- lja s kmečko pokojnino. Pravzaprav mu je na stara leta še najlepše. Obkrožajo ga njegovi otroci, vnuki in prav- nuki, le od Betke so se poslovi- li pred petimi leti. Po vsej živ- ljenjski kalvariji ostaja razme- roma dobrega zdravja, močne- ga srca. Rad gleda televizijski program, bere ter odide na krajše sprehode. Včasih prebi- ra stare fotografije ter spomi- ne na soško fronto, pa tudi o najnovejši tragediji. Bolj kot konca vojne, si želi- mo konca vseh vojn, je nekoč dejal Roosewelt. Jurij Sumej iz šentjurske Nove vasi, ki je iz- kusil vse tragedije tega stolet- ja, se gotovo strinja. BRANE JERANKO Foto: EDI MASNEC Jurij Šumej je po ženini smrti sam skrbel za sedem otrok. Sa soški fronti je umrlo več kot milijon mož. Mnogi iz celjske okolice se niso vrnili (Jurij Šumej je srednji v zadnji vrsti). V spomin Dr. Drago iVIušič Dr. Drago Mušič je bil znan, ugleden zdravnik, ki se je poleg vsega drugega zavzemal za razvoj zdrav- stva v Sloveniji. Znan je bil tudi kot raziskovalec po- sebnih področij kulture, zlasti še zgodovine sloven- skega zdravstva. Nadvse pomembne so njegove štu- dije o obolelosti ljudi, ki so upodobljeni v nizu prizo- rov na freskah v slovenskih cerkvah, zlasti še na moti- vih, ki jih je naslikal baroč- ni mojster, renomirani pic- tor, FYanc Jelovšek v Mari- jini cerkvi na Sladki gori. Verjetno le malokdo ve, da je imel dr. Drago Mušič v letih 1939-194;. v Can- karjevi ulici 6 v Celju am- bulanto, potem pa je delo- val kot zdravnik v Celju še med leti 1946-1948. V času svojega zdravni- škega dela v Celju je bil dr. Mušič posebno zavzet za mesto ob Savinji in za kulturna dogajanja v njem. Bil je odbornik celjskega muzejskega društva, ki je imelo nalogo izdelati pro- gram za ureditev muzeja. Pripravil je referat, kakšen naj bo »novi celjski muzej«, v katerem je nanizal vrsto vsebinskih prezentacij o zbirkah, ki naj bi bile urejene v Stari grofiji. Do- taknil se je tudi vprašanja obnove Stare grofije in opozoril na potrebo po mu- zejskem laboratoriju ter prostoru za občasne raz- stave. Zanimivo je, da je dr- . Mušič kmalu po vojni celo pripravil predlog za »po- globitev kulturnega delo- vanja v Celju«. Navdala ga je misel, da »Celje ne sme ostati več mesto s trgovsko kramarsko mentaliteto«. Nakazal je smeri za kultur- ni napredek mesta. Omenil je vsa področja kulturnega delovanja, poleg teh pa je izpostavil tudi »kulturo zu- nanjega lica mesta, kulturo obnašanja v knjigarnah, dvoranah, javnih lokalih, trgovinah in uradih.« Dr. Mušič pa seje v Celju zanimal še za marsikaj drugega. S soprogo gospo Erno, ki je bila sestra zna- menitega slikarja Vladi- mirja Uzelca, sta bila do- bra znanca, celo prijatelja tragično umrle slikarke Hauserjeve iz Vojnika. Za- to sta tudi lahko posredo- vala vrsto zanimivih po- datkov o nenavadni umet- nici in njenem ustvarjanju. Dolgo sta se zavzemala za zbiranje njenih del, za iskanje podatkov o njej in si želela, da bi bila čim prej prirejena njena razstava. Z velikim zadovoljstvom je dr. Mušič opozarjal na li- kovna dela Doroteje Ha- user in s tem tudi omogočal študij njenih likovnih pri- zadevanj in predstavitev posebnih dosežkov na raz- stavah. Ko se je dr. Drago Mušič pred nekaj leti s pomočjo palice, na katero se je opi- ral, z veliko težavo spreho- dil po celjskem muzeju, ni mogel verjeti, da smo zmo- gli narediti muzej, ki je bil nekoč samo vizija... Ta- krat je v Celje prinesel vsa dela Doroteje Hauser, ki so njihova hišna last, in jih posodil za razstavo v Stari grofiji... In v teh dneh žalujemo za njim... Meni je žal, da mu ne bom mogla izročiti novega koledarja, posveče- nega Doroteji Hauser, za katerega me je navduševal že pr^ časom... Pa naj ostanejo v spomin čmo-bele silhuete slikarke, ki je ni pozabil... , MILENA MOŠKON Rudi Šarlah Prejšnji teden smo se po- slovili od 78^1etnega Rudija Šarlaha. Doma je bil iz Do- bležiča-Virštanja, že dolgo pa je stanoval na Lavi. »Raka imam,« mi je zaupal pred šestimi leti in to misel vedno znova odrival z dobro voljo, pristnimi šalami in smehom. Zadnja dva meseca sem ga pogrešal v mestu, kjer sem ga vedno srečeval na ko- lesu, dokler nisem izvedel za žalostno novico. Bil je trgo- vec in poslovodja. Po vojni je z velikimi težavami šel na »svoje«. Imel je lastno trgovi- no, v kateri je kasneje lahko bil samo poslovodja. »Kaj sem hotel,« je dejal, »če bi se upiral, bi me še glavo stalo.« Njegovo plemenitost sem spoznal kot njegov vajenec na koncu petdesetih let na Planini pri Sevnici. »Veš, ostal bom s tabo v trgovini po službi, praktični izpiti bo- do, ni mi vseeno, kako se boš odrezal,« ga je skrbelo. Bil ]e pnijubljen in cenjen med strankami in sodelavci ter zelo kulturen do podreje- nih. Našteto potrjuje lepo število ljudi na njegovi zad- nji poti, ljudi iz nje^vih krajev: Dobja, Planine, Šent- jurja in njegovih dosedanjih sosedov. Hvala za vse, gospod Rudi! MARJAN MANČEK Št. 50 - 16. december 1993 14 Blišč in beda Žalca v prejšnji številki smo zapi- sali kar lep kup pohvalnih be- sed na račun predprazničnega Žalca. Si pa v tem mestu kljub vsemu zaslužijo veliko črno piko. Čudovito okrašenemu in praznično razsvetljenemu me- stu pač ni v čast tistih nekaj stojnic, ki stojijo vsaka na svo- jem vogalu, brez pravega reda in brez vsake enotne podobe. Nekatere so prekrite z navad- nim polivinilom in bolj kot stojnici podobne gradbenemu odru, tako da morebitnega ku- pca resnično odbije že pogled na takšno stojnico. Minulo sončno nedeljo, ko se je po me- stu trlo sprehajalcev, so bile stojnice seveda zaprte, ljudje pa so lahko občudovali le pre- vrnjeno stojnico na Šlandro- vem trgu. Res so Žalčani letos prvič organizirali ulični sejem, kar pa še zdaleč ne more biti opravičilo za nastalo polomijo. Na začetku je menda sodelo- vanje obljubilo 15 do 20 trgov- cev, ki naj bi postavili stojnice pred svojimi lokali. Začetek sejma je bil uradno napovedan za 1. december, takrat je tu in tam res stala kakšna stojnica. Potem so zraven kapljali še danes ta in jutri oni trgovec, nekateri so sploh obupali in pospravili stojnice. Spet tretji niso niti poskušali, lepo čaka- jač na toplem in na potrošni- kove denarce. Vseh seveda ne gre metati v isti koš, par posa- meznikov se je resnično potru- dilo in kupcem ponudilo izdel- ke, ki v teh dneh gredo za med, zato se tudi ne pritožujejo nad izkupičkom. A da se brez muje še čevelj ne obuje, je očitno jasno samo nekaj žalskim in še to zasebnim trgovcem. Zago- tovo ni prijetno ves dan čepeti na mrazu in čakati na kupce, toda če so se Žalčani lotili uličnega sejma, potem najljo sejem vsaj približno takšen, kakršnega so naj avl j ali z veli- kim pompom. Ljudje gredo na led samo enkrat. Sicer pa se sezona uličnih sejmov šele pričenja. V Slo- venskih Konjicah se bo začel jutri, 17. decembra ob 16. uri, vsaj na prvi pogled se obisko- valcem obeta lepa podoba, saj bodo sejem organizirali v enotnih in lično izdelanih le- senih hišicah. Sejem bo trajal do 31. decembra. Ulični sejem odpirajo jutri tudi Vclenjčani. Na Titovem trgu bo do 26. de- cembra odprtih približno 50 stojnic. V Celju pa se je ulični sejem začel včeraj, 15. decem- bra in bo trajal do 29. decem- bra. Celjski sejmi, ki tudi letos organizirajo predpraznični se- jem, so v mesto ob Savinji pri- vabili približno sto prodajal- cev. Ti so stojnice postavili na Glavnem trgu, po Prešernovi in Gubčevi ulici ter pred ki- nom Metropol. V ulični sejem pa naj bi se vključile tudi po- samezne trgovine, kjer so se pretekla leta pritoževala zara- di stojnic pred svojimi vrati. IB Foto: EDI MASNEC Res sramotna podoba žalskih sejemskih stojnic. Pravočasno o nadaljnjem šolanju Na Srednji tehniški šoli v Celju so pripravili zgodnji informativni dan za učence os- novnih šol. Dijaki Srednje tehniške šole so pod mentorstvom profesor- jev osnovnošolcem predstavili predmetnike in izvenšolske dejavnosti. Z razstavami in filmskimi posnetki so jim pri- kazali svoje delo in jim razka- zali šolo. Vse enote so pripra- vile tudi pestre kulturne pro- grame. Udeleženci informativ- nega dne so pohvalili takšen način obveščanja osnovnošol- cev in njihovih staršev o mož- nostih nadaljnjega šolanja. S tem namreč dobijo dovolj zgodaj informacije o šolah, da se lažje odločijo za vpis nanje. Le kaj je redkvi? Leto 1993 se bo v spomin zapisalo tudi kot leto nenavadnih, velikih ali številnih »darov narave«. Spomnimo se neverjetne letine gob, pa velikih, čudno raščenih korenov, pese, krom- pirja... Tokrat je na vrsti še črna redkev. Zrasla je na njivi Rezike Zimšek v Lopati: »Lepa letina je bila, ampak ta redkev je večja od vseh, kar sem jih kdaj videla.« Bo kar držalo, saj meri v premeru preko 20 centimetrov, težka je pa tudi blizu treh . kilogramov. Le kaj je letos redkvi? Foto: EDI MASNEC Preboldski otroci na kaseti v nedeljo je bila v preboldski cerkvi promocija kasete, ki jo je pred kratkim izdal otroški zbor župnije sv. Pavel. Na kaseti je 12 pesmi, od tega šest božičnih, šest pa otroških z nabožno vsebino. Zbor šteje 31 mladih pevcev, ki ga sestavljajo otroci od l.do 8. razreda. Vodi ga Jože Škorjanc, ki je na kaseti poskrbel za glasbeno spremljavo, dirigentka pa je Karmen Zazijal. Promo- cija je bila lep kulturni dogodek z bogato vsebino in je privabila številne poslušalce. Tudi kaseta sama je lepo opremljena, pos- neli pa so jo v studiu »Coda«, novembra letos. Mladi pevci se zahvaljujejo številnim sponzorjem, saj brez njih kasete ne bi bilo. T. T. Modernizacija bolnišnice Prostovoljni prispevek za modernizacijo bolnišnice je daroval: Franc Kapus, Latkova vas Ill/a, v znesku 2000 SIT, namesto cvetja na grob za pokojno Završnikovo mamo. Št. 50 - 16. december 1993 15 Zvestoba za zvestobo Pri Biarovilt na Rečici toiirat drugače Najbolj veseli smo, ko spoz- navamo, da je naš časopis dru- žinski. Čeprav z zlatim spo- minkom zvestobe nagradimo le enega dolgoletnega naročni- ka, lahko na obisku od vsake- ga družinskega člana posebej slišimo, zakaj imajo radi Novi tednik. In veseli nas tudi, ko povedo, da časopis prebirajo vsi v družini. Vse to smo izvedeli pri dru- žini Bider na Rečici ob Savinji, ko smo obiskali mamo Marijo. Pri Bidrovih smo sicer bili že večkrat, večinoma delovno. Skupaj smo spremljali že več inovacij, ki so sicer »izključno moška stvar«, kakor so pouda- rile Bidrove ženske. Pri njih smo bili tudi na obisku in kle- petu z avtobusom naših pot- nic, naključnemu mimoidoče- mu pa se v poletnih mesecih oko zagotovo ustavi na prele- pih rožah, ki krasijo okna do- mačije v zaselku Dol Suhi pri Rečici. Bidrflvi so torej že naši stari znanci. »Izlet 100 kmečkih žensk pred 10 leti je bil res fajn,« se spominja Marija. » V vseh naših akcijah sodeluje snaha. Ves čas smo bili naro- čeni na precej časopisov, še se- daj jih ogromno prejemamo. Nekaterim v družini že kar zmanjkuje časa za branje. No- vi tednik pa kar vsi radi prebi- ramo, saj v njem izvemo še največ iz naših krajev.« Le re- klame - nad njimi se Marija hudo pritožuje. Pa ne le v na- šem časopisu, preveč jih je tu- di drugod. Marijino življenje je bilo v preteklih letih zaznamovano z delom, če je ujela prost tre- - nutek, pa je rada brala. »Samo garanje in garanje je bilo cele dneve. Drugega nam ni bilo hudega, če pa se spomnim vse- ga dela, mi je kar hudo. Na srečo je danes stoodstotno drugače. Zanimivo bi bilo, ko bi prišli nazaj naši predniki. Bi sploh vedeli, kam so prišli, ko se je vse tako spremenilo?«. Življenje na Bidrovi kmetiji je bilo malce drugačno kot drugod. Vedno so bili na nek način povezani z novostmi. »Se še spomnim, ko smo prvi v vasi kupili kultivator. Ljudje so se nenehno »špodelali« in smejali, čez nekaj let pa so ga že vsi imeli. Podobno je bilo z drugimi stroji. Takrat, ko smo kupili zamrzovalno skri- njo, smo velikokrat slišali, da bomo tako kot v Nemčiji kma- lu vsi bolni na želodcu. Ni mi- nilo veliko časa, pa so imeli skrinje že v vseh hišah,« se je nasmejala čila 82-letnica z Re- čice. »Eh, sem že v taki staro- sti, da se mi ni treba kaj po- sebnega >troštati<,« je spomni- la na svoja leta, dasiravno jih na zimaj ne kaže. Za prihodnja leta Mariji v Novem tedniku sicer ne moremo obljubiti manj reklam, zato pa bo veliko branja, ki ga ima najraje. Sicer pa se bomo pri Bidrovih zago- tovo še videvali. URŠKA SELIŠNIK Večer glasbe in plesa Tudi-letos se bo UPI - ljudska univerza Žalec vključila v številne prednovoletne prireditve. V torek, 21. decem- bra, vabijo otroke ter odrasle na Večer glasbe in plesa. Prireditev bo v telovadnici žalske osnovne šole, začela se bo ob 17. uri. Najprej se bodo obiskovalcem predstavile plesne skupine Plesne šole'Žalec, zatem pa bodo v Žalcu gostovali celjski šolarji z'lutkovno igrico Trdoglavček. Približno ob 18. uri je svoj prihod v telovadnico obljubil dedek Mraz, prireditev pa bodo zaključili plesalci Plesne šole Žalec z revijo. Z za ples in zabavo bo igral ansambel Mix-Max. IB Zbiralci v Palci v nedeljo, 19. decembra, se bodo v velenjskem hotelu Pa- ka srečali zbiralci. Srečanje pripravlja velenjsko društvo zbiralcev znamk, starega de- narja in etnografskih pred- metov. Na srečanju bodo izmenjali izkušnje, hkrati pa bo to pri- ložnost za obogatitev in dopol- nitev zbirk ali prodajo vsega, kar zanima ljubitelje te dejav- nosti. Nedeljsko srečanje v Pa- ki se bo začelo ob 8. uri. US Srečanje kovinarjev Pred kratkim so se v Velenju srečali učenci, ki so se v letih 1959-62 v Chrommetalu izobraže- vali v kovinarski stroki. To kovinarsko podjetje so ustanovili na pobudo Nestla Žganka, prvi direktor je bil Franjo Korun, tehnični vodja pa Ivan Novak. Chrommetala že davno ni več, letos so podrli tudi objekte, zgrajene z udarniškim delom. Tam sedaj raste trgovska hiša s poslovnimi prostori. Nekdanji učenci, ki so se po 31 letih spet srečali, so predvsem obujali spomine. Celodnevne gradnje, nenehno udarniško delo... Pravzaprav se lahko vprašamo, kdaj so ti povojni graditelji Velenja sploh našli čas za svoje življenjske družice in za ustvarjanje družin, »luksuza« pa tako niso poznali. Danes je seveda drugače, so ugotavljali nekdanji sošolci. LOJZE OJSTERŠEK Pravice najemnikov stanovanj v času denacionalizacij je marsikatera stanovanjska hiša zamenjala lastnika, stanovalci pa so ostali. A naj bodo lastni- ki novi ali še naprej isti, to ni toliko pomembno. Vsi tisti, ki stanovanja nismo odkupili, moramo plačevati najemnino, torej smo najemniki stano- vanj. In najemniki imamo po- leg z zakonom določene dolž- nosti tudi svoje pravice. Ker pa vsi najemniki ne bodo pro- učevali zakonov in se sezna- njali s svojimi pravicami, je Skupščina občine Celje usta- novila »Svet za varstvo pravic najemnikov stanovanj« (v na- daljevanju - Svet), ki naj bi šči- til njihove pravice. Svet bo spremljal gibanja najemnin za vse vrste stano- vanj in predlagal najvišje do- pustne najemnine v občini. Spremljal bo, kako lastniki stanovanj uresničujejo obvez- nosti, ki izhajajo iz sklenjenih najemnih pogodb, ter uresni- čevanje medsebojnih obvezno- sti med lastniki in najenmiki, ki nastajajo pri uporabi stano- vanja in skupnih prostorov v hiši, pobiranje in plačevanje najemnin, opravljanje dovo- ljenih dejavnosti v stanovanju, oddajanje prostorov v podna- jem, varstvo pravic stanoval- cev in vse druge obveznosti lastnikov in najemnikov, ki jih določa zakon. Seveda pa Svet za varstvo pravic najemnikov ni nekak- šen policijski organ oziroma organ prisile. Na podlagi svo- jih ugotovitev bo sprejemal stališča, priporočila, predloge in pobude ter jih posredoval skupščini občine, izvršnemu svetu, upravnim organom in inšpekcijskim službam, torej vsem tistim, ki naj zagotovijo varstvo pravic najemnikov. Svet ima devet članov iz vrst najemnikov stanovanj v obči- ni. Člane so predlagale krajev- ne skupnosti in občinski upravni organ, ki vodi register stanovanj. Organ, ki je zadolžen za zaš- čito pravic najemnikov stano- vanj, torej končno imamo. Imamo tudi veliko novih last- nikov stanovanjskih objektov in novih upravljalcev hiš. Od dobre volje najemnikov pa je odvisno, kako pogosto bodo izkoristili možnost strpnega in po pravni poti uvel javnega na- čina reševanja problemov. JANKO KOŠTOMAJ Rečičani o samoprispevku Nedelja, 19. decembra, bo pomemben dan za KS Rečica ob Savinji. Takrat se bodo krajani na refe- rendumu odločali o uved- bi petega krajevnega sa- moprispevka. S samoprispevkom naj bi Rečičani v prihodnjih štirih letih zbrali 26 mili- jonov tolarjev, denar pa bodo porabili za asfalti- ranje in preplastitve cest, javno razsvetljavo, naba- vo kontejnerjev, ureditev dveh avtobusnih postaja- lišč in pomoč pri nabavi gasilskih vozil. US Kako do vode? v Šmarju se bojijo priiiodnjega leta Po letošnji ponovni kata- strofalni suši se v šmarski občini lotevajo temeljitejše- ga reševanja oskrbe z vodo. Med najbolj prizadetimi kraji se pojavljajo Drevenik, Log in del Dobovca, Kozje, Pečica, Kamna Gorca, Mo- čle, Rakovec, Bodrež, Brezo- vec, Babna Reka, Gora, Brda in Bukovje. Problem zago- tavljanja pitne vode za Do- bovec že rešujejo, čez zimo bodo poskusili rešiti Kozje, v krajih, kjer širitev vodovo- da ni smiselna, pa naj bi za- čeli graditi vodnjakev. Po načrtih naj bi se jih lotili marca, in to s sofinancira- njem iz občinskega prora- čuna. Gasilska društva so letos" opravila kar 546 prevozov, iz proračuna pa so zato name- nili 1,7 milijona SIT (za po- trebe občanov na Boču ter Vetmiku oktobra še 86 tisoč SIT). Občanom so tako pri- peljali nad 2,5 milijona li- trov vode, plačali pa so več kot tretjino celotnega zneska. O problematiki so se pred dnevi pogovarjali tudi na se- stanku občinske vlade. BJ Novi tednik nagra\u\e zvestobah Nagrada 10 tisočemu in vsakemu^ 10, novemu naročniku Spoštovani bralci! % - .# Akcija'IŠČEMO 10 tisočega naročnik^ Whitro bliža koncu. lOŠisoči I naročnik bo dobil barvni TV z videorel^prderj^m. 9999. in 100($f harc^nik pa bosta Novi tednik prejemala do sm^i brezj^lačno. Tisti, ki se boste naročili na Novi tednik, boste^meli, skupaj j0bstalim§ naročniki tudi možnost, da pridete v firiple žreŠjpnja velike Nijgradne^gre Nissan Micra, ki bo v sredo 8. decembra, Kar f&O naročnikov bo prišl^p v ožji izbor za bogate nagrade, ena od njih je tudi osebni avto Nissan micra. Do zaključka akcije bomo vsakemu desetemu novemu namčniku Novega tednika podarili majico in kapo NT&RC. Noben tednik vam ne nudi toliko ugodnosti kot NČivi TEDNIK: - mesečno plačevanje naročnine s-položnlcami, ki jih polZ/e/rip Jo dom - letno izide 52 številk Novega t&dnika, naročniki jih plačajo 1^47 - naročniki brezplačno prejemajo mesečnik Tednikova Betica, lore/ še 12 časopisov, namenjenih doniu, družini, prostemu času, noiiijerriin razvedrilu. - naročniki brezplačno prejmejo vse posebne hdaje Novega tednika, namenjene posebnim akcijam kot so šport, kultura, sejmi, itd.^ kar je v povprečju še 6 dodatnih časopisov fefno - naročniki imajo pravico do enega brezplačnega i^alega oglasa letno in 50% popust za čestitko po željah na Radiu Celjšm Smo Vas prepričali? Ce je tako/ izpolnite priloženo naročilnico^in jo pošljite na naslov: NT&RC, Prešernova 19, naročniški oddelek, ^3000 Celje NE POZABITE NOVI TEDNIK NAGRAJUJE ZVESTOBO. Št. 50 - 16. december 1993 116 Naslov bo senzacija Mile Sadžali o pričalfovaniih na nedeljsifem finalu državnega prvenstva v iudu — Brez poškodovanega Čuka In kaznovanega Anderleta Za nov naslov državnih pr- vakov v nedeljo judoisti Iva Reye na domačih blazinah po- trebujejo zmagi proti Impolu in Olimpiji. Brez poškodova- nega Čuka, ki prav za zadnji turnir državnega prvenstva napoveduje uradni zaključek bogate kariere, in kaznovane- ga Anderleta, so njihove mož- nosti bistveno zmanjšane, a optimizma v celjskem taboru vendarle na manjka. »Da, težko bo. Naslov bi bil že kar mala senzacija, toda s pomočjo navijačev nam lah- ko uspe. Premagati moramo obe ekipi, bolj realen pa je uspeh proti Olimpiji, ki bi nam prinesel 2. mesto. Letos smo že osvojili pokalno prvenstvo in bomo ne glede na nedeljski razplet nastopili v evropskem pokalu, tako da tudi kakšen poraz ne bo tragedija.« je o pričakovanjih spregovoril 21-letni Mile Sadžak, ki je v kategoriji do 78 kg novi up celjskega juda. Kakšen je načrt po posa- meznih kategorijah? Proti Impolu računamo na zmage Koširja (do 60 kg), Bel- trama (71 kg), Spasoviča (do 95 kg), četrto točko pa naj bi prispeval sam. Nič ni zaneslji- vega, možnosti so izenačene, odločala pa bo trenutna dnev- na forma. V ekipi bodo še Ru- dolf (65 kg), Imamovič (86 kg) in Petelinšek (nad 95 kg), nji- hove možnosti pa so večje v dvoboju z Olimpijo. Letos vas pestijo poškodbe. Mar je to povsem normalno? V zadnjih tednih nas sprem- lja nesreča. Cuk bi seveda pri- speval zanesljive točke z ipo- nom, tako pa... Judo je pač" šport, ki terja veliko poškodb in tudi sam sem večkrat poči- val zaradi bolečin v obeh ko- molcih, ki so posledica pogo- stih padcev. Cuk in Anderle se bosta po- slovila, brez obeh pa bo ekipa močno pomlajena. Kakšna je prihodnost Iva Reye? Nekaj časa bomo še potre- bovali pomoč tujcev, posebej v težjih kategorijah. Osebno sem vse podredil državnemu prvenstvu, ki bo februarja 1994. Zmaga bi pomenila uvr- stitev v reprezentanco in na- stope na turnirjih za svetovni pokal. Po novem pravilniku je to prvi korak za uvrstitev na EP ali SP, norma pa je težko dosegljiva: dve zmagi na tur- nirju najvišje kategorije. Vsak boljši tekmovalec slovi po posebnem metu: kaj je spe- cialnost Mileta Sadžaka? Bočni met, ki pa ga moram še izboljšati. Gre za kombina- cijo prijemov, na koncu pa s svojo težo potegnem nasprot- nika na blazino. V zadnjem ča- su se moram pošteno potrudi- ti, da mi met v celoti uspe. Klubi snemajo vsa večja tek- movanja in potem študirajo taktiko posameznikov, tako da je bolj kot kdaj koli poprej po- trebno izpopolnjevanje. Celjski judo doživlja raz-° cvet. Kako dolgo še? Drugi vodilni klubi imajo svoje dvorane, naša želja pa je gradnja prizidka k osnovni šo- li Fran Roš. Zdaj moramo bla- zine vselej postavljati in na koncu pospraviti, kar nam vzame skoraj pol ure, v last- nem objektu pa bi imeli stalen tatami. Problem je seveda de- nar, kajti volje imamo dovolj. Tudi za naslov prvaka. ZELJKO ZULE Foto: EDO EINSPIELER Mile Sadžak (zgoraj) bo po odhodu starejših tekmovalcev prvi mož Iva Reye. Penal Zvezdaš Pink Šport 1993 (z leve): dr. Igor Kos, Zlatko Koren, Vlado Bojovič, Bojan Majal, Dare Kopitar, Aleš Pečnik (stojijo), Vlado Rajkovič, Karli Majcen, Goran Savič in Matjaž Zendzianovsky (čepijo). Manjkajo: Mitja Marinček, Bojan Bevc in Ignac Filipovič. Meseci malega nogometa Med dvoranskimi športi bo v naslednjih tednih prevladoval mali nogomet — Sportkiub prvak MNZ Celje, v soboto In nedeljo finale revialnega pokala v naslednjih tednih bodo po številnih dvoranah turnirji v malem nogometu, ki se pri nas igrajo po mednarodnih pravilih s štirimi igralci v po- lju in aktivnim vratarjem, drugod pa je veliko bolj razšir- jena igra na hokejskem igrišču z bando in goli velikosti 5x2 metra. V soboto bodo v Celju sreča- nja zadnjega del vzhodne sku- pine zimskega prvenstva NZS. Nastopa večina prvoligaških moštev, tekmovanje pa je bolj propagandnega pomena, kajti razkorak med velikim in ma- lim nogometom se je zelo po- večal. Specialisti za mali no- gomet bodo tako v soboto in nedeljo zbrani v Murski Sobo- ti, kjer bo finalni turnir 8. slo- venskega revialnega pokala. Nastopilo bo 16 ekip, med njimi tudi Penal Zvezdaš Pink Sport iz Celja (drugi po red- nem delu) in Oplotnica (sed- ma), preostale ekipe s Celjske- ga pa so v predtekmovanju za- sedle naslednja mesta: 23. Fori (Skale), 25.Goldhom (Laško), 26. Pelikani (Celje), 40. Straus 88 (Šmarje) in 43. Rebus (Ro- gaška Slatina); nastopilo je 68 ekip. Penal Zvezdaš se je letos pe- tič udeležil SRP-a in se vselej uvrstil v zaključni del. Lani so bili drugi, kar je leta 1986 na finalu v Golovcu uspelo še Manchestru iz Žalca. Penal je bil ustanovljen leta 1960, tri leta pozneje se je začela celj- ska liga, Zvezdaš pa je prvo uradno tekmo odiral leta 1993. Pred petimi leti je prišlo do združitve obeh ekip, kajti pri Penalovi igralci so bili v rahlem zatonu (Hribemik, Štancer, Kuder, Bojovič), Zvezdaša pa so povečini se- stavljah aktivni nogometaši, ki so imeli pogosto prepoved igranja malega nogometa. Zdmžena ekipa je v zadnjih šestih letih brez konkurence najboljše malonogometno mo- štvo v Celju in okolici (osvojili so štiri zimska in tri letna pr- venstva), v Murski Sot>oti pa znova pričakujejo visoko uvr- stitev. Četrtfinalno skupino ocenjujejo kot ugodno in raču- najo na napredovanje, ki je za- gotovljeno prvi in drugi ekipi. V nadaljevanju bodo igrali na izpadanje, za nastop pa so dvakrat tedensko trenirali - v Storah in Celju. Po podatkih natančnega vodje ekipe dr.I- gorja Kosa, ki je zasebno veli- ki ljubitelj nogometne statisti- ke, letno odigrajo okoli 60 uradnih in 30 prijateljsl^ tekem. ŽELJKO ZULE Foto: EDO EINSPIELER Uradni prvak MNZ Celje v malem nogometu je Sport- kiub iz Velenja, ki je v soboto na prvenstvu v Žalcu prema- gal šentjurski Juventus s 4:0 in Rebus iz Rogaške Slatine z 10:4 (dvoboj poražencev se je končal z neodločenim izi- dom 4:4) in bo februarja 1994 na Ptuju nastopil na finalu dr- žavnega prvenstva. Črepinle za nnale Med podpisom pogodbe med Hokejskim klubom Celje in podjetjem za gradnjo montaž- nih hiš Inntal iz Petrovč je osebje hotela Turška mačka (ne)hote dvakrat simbolično razbilo kozarce, direktor po- krovitelja in bodoči predsed- nik kluba Milan Lukič pa je napovedal: »Pogodbo smo sklenili do 31. decembra 1994, toda že zdaj je jasno, da jo bomo podaljšali.« Celjani so pred desetimi dnevi ostali brez Mihaila Šu- binova, ki je bil po ocenah vseh strokovnjakov najboljši branilec prvenstva, a se mu je trener Krikunov zaradi neka- terih slabosti odrekel. Subinov je v Celju hitro našel krog »prijateljev«, eden zasebnih trgovcev pa je bil celo njegov pokrovitelj. A je svoj del ob- veznosti izpolnil v »tekoči va- luti« in Subinov je na tekmo z Bledom prišel na majavih nogah. Krikunov ga je tedaj odstra- nil iz ekipe, medtem pa se je Subinov tudi vrnil v Rusijo, od koder naj bi danes prišla dva nova igralca. Glede imen je celjski trener skrivnosten, od- ločil pa se je za branilca in napadalca. «Poškodovani Hrušov bo nared v začetku ja- nuarja, z novincem pa bomo okrepili konkurenco med tuj- ci. Eden bo moral na tribune, to pa bi bila lahko naša nova kvaliteta v boju za finale končnice,« pravi Krikunov. ŽELJKO ZULE Veliko pravilnili napovedi Tudi 17. kolo športne stavnice ni bilo preti- rano težko, kajti med 127 kuponi je bilo 20 pravilnih napovedi: Gorenje-Pivovama Laško 2, Kranj-Žalec 1, Kraški zidar-Polzela 2, Elek- tra-Radgona 1, Rudar-Publikum 1. Nagrajenci: Robert Podlipnik iz Velenja (5000 tolarjev), Marjan Žaler iz Štor (3000 tolarjev) in Miran Hrženjak iz Celja (2000 to- larjev). V naslednjem kolu pri četrtem paru ugibate uvrstitev judoistov Iva Reye na DP, pri petem paru pa uvrstitev Penal Zvezdaša na zaključnem turnirju revialnega pokala, sistem pa je naslednji: A = izpad v predtekmovanju ali v četrtfinalu, B = polfinale, C = finale. Za sodelovanje v naslednjem kolu (pri ko- šarkarski tekmi tip O pomeni podaljšek) bomo upoštevali kupone s poštnim žigom sobote, 18. decembra, ah če bodo v soboto najkasneje do 12. ure oddani v nabiralnik pri vhodu v na- šo stavbo. Naslov: Novi tednik, Prešernova 19, 63000 Celje, s pripisom Golding loto. VIDEOTEKA "SOVA" Šlandrov trg 4 ( nasproti gledališča ) ODPRTO: delavnik od 9. do 12. in 13. do 20. ure sobota od 8. do 14. ure Oblakova 9, Celje (med bolnišnico in tehniško šdo) tel.: 28-706 - smučarski kombinezoni, ' bunde, hlače, jakne, rokavice, kape, itd. - vrhunske bunde GORETEX - vse za SNOWBOARD V ■ ^ 1. Odbojka (Ž): Celje-Paloma 1 2 2. Rokomet (m): Norveška-Slovenija 1 O 2 3. Košarka (m): Pivovarna Laško-Slivnica 1 O 2 4. Judo: Ivo Reya na SP 1. 2. 3. 5. Mali nogomet: PZ na finalu SRP ABC Ime in priimek: Naslov:_ Ob koncu leta 1993 še SPEKTAKEL V MALEM NOGOMETU soboto, 18. 12. od 12.00 do 22.00 bo v dvo- rani Golovec zaključni turnir vztiodne sku- pine za državno prvenstvo v malem nogo- metu. 12.00 Maribor Branik : Era Šmartno 12.50 Rudar: Potrošnik 13.40 Avto Bum : Mavrica 14.30 PUBLIKUM : MURA 15.30 Maribor Branik : Rudar 16.20 Era Šmartno : Mavrica 17.10 Mura : Avto Bum 18.00 PUBLIKUM : POTROŠNIK 18.50 Mavrica : Mura 19.40 Avto Bum : Potrošnik 20.30 Rudar: Era Šmartno 21.20 PUBLIKUM : MARIBOR BRANIK Generalna pokrovitelja: OBMOČNA ENOTA CEUE Št. 50 - 16. december 1993 17 Kladivarju atletska krona y naJboU uspešni sezoni v zaUnJIh aveh aesetleWh In pol so oeUskI atleti In atletinje na DP osvojili 110 kolajn — Kocuvan slovenski atlet leta Atletsko leto 1993 je bilo za Kladivar Cetis najbolj uspešno v zadnjih dveh desetletjih in pol,- dovolj zgovorne pa so šte- vilke: mladinke so tretje v Evropi, Miro Kocuvan je najboljši slovenski atlet leta, na posamičnih državnih pr- venstvih so Celjani skupaj osvojili 110 kolajn (45 zlatih, 40 srebrnih in 25 bronastih), člani in mladinke pa so ekipni prvaki. Kraljica športov je po dol- gem času spet ponos športnega Celja, iz atletskih vrst pa pri- haja 28 od skupno 62 celjskih športnikov s kategorizacijo. Najodmevnejše priznanje je prišlo kar iz Olimpijskega ko- miteja Slovenije, ki je Celju za 27. maj 1994 zaupalo orgcUii- zacijo olimpijskega teka Vivi- cita. Podobne prireditve bodo na ta dan po vsem svetu, mesto ob Savinji pa bo s štadionom Kladivarja središče slovenske- ga olimpijskega gibanja. V novo sezono bodo,v celj- skem taboru štartali v enaki zasedbi, napovedana vrnitev šprinterke Jerneje Pere pa se je izjalovila. ŽAK Ljubljana zahteva za naše atletske raz- mere astronomskih 10.000 mark odškodnine, čeprav sta kluba pred leti sklenila dogo- vor, da je Perčeva v času študi- ja le posojena tekmovalka Ljubljane. Pri drugih presto- pih se je prav tako zataknilo pri denarju, ki bo še kako po- treben za osrednja mednarod- na nastopa v letu 1994. Moška ekipa članov bo maja v Malagi (Španija) sodelovala na pokalu evropskih klubskih prvakov, mladinke pa že tret- jič zapored na enakem tekmo- vanju, ki bo septembra v Cari- gradu. Za najboljša posamez- nika Mira Kocuvana (TO mu po premestitvi v celjsko vojaš- nico omogoča nemoteno vad- bo) in Renato Strašek (po ope- raciji komolca je začela s tre- ningi) bo poglavitni cilj sezone avgustovsko EP v Helsinkih, za Grego Cankarja (namesto Strožerja je zdaj njegov trener Djordjevič) pa MSP sredi juli- ja v Lizboni. ŽELJKO ZULE Foto: EDO EINSPIELER Osrednji atletski prireditvi v Celju z letnico 1994 bosta absolutno državno prvenstvo in mednarodno prvenstvo ve- teranov, ki bo obenem tudi tradicionalni Dan celjske atle- tike. Priznanji za atleta leta bosta dobila Miro Kocuvan (na sliki) in Brigita Bukovec. Now zagon akrobatov v hovk zimi imajo velike načrte tudi akrobati Monta Celje, ki imajo v svoji sredi reprezentančnega trenerja Franca Grahka (v klubu mu pomaga še Bojan Baje) in člana perspektivne selekcije iVndreja Kramerja. Vadbeni prostor so jim na Rogli odmerili na Ostruščici II, v primeru ugodnih snežnih razmer pa bi trenirali tudi na Celjski koči. Za naslednje obdobje so značilni predvsem velikopotezni gradbeni načrti, z novimi objekti pa bodo brez konkurence vodilni center v Sloveniji. Na Rogli bodo na spodnji strmini Mašin žage zgradili poligon s homologizacijo FIS, na Šmartin- skem jezeru pa spomladi dokončali prvi poligon v državi za skoke v vodo. Na večji napravi bo možna izvedba tudi najbolj zahtevnih skokov, manjša pa bo namenjena začetnikom. V klubu imajo trenutno 40 naraščajnikov, tekmovalni program pa je v celoti odvisen od snežnih razmer. Kegljaškl Babilon Minuli teden se je v Golovcu s kvalifikacijami začel kegljaški turnir TOP 16, na katerem bo do konca leta skupaj nastopilo okoli 200 kegljačev in kegljavk. Neposredni udeleženci zaključ- nega dela (8. in 9. januarja) so kandidati za SP, iz kvalifikacij pa se bo po rezultatu uvrstilo enajst posameznikov in deset keg- ljavk. Po lanski uspešni premieri so se celjski organizatorji odločili za razširitev finalnega dela z osmih na šestnajst udele- žencev, moški del turnirja pa so tudi kvalifikacije za uvrstitev v reprezentanco za SP. panorama Košarka Slovenska liga Moški — l.kolo: K. zidar- Polzela 57:62 (25:32); gostje zadnjih sedem minut niso do- bili icoša: Petranovič 19, Sta- vrov 13, Stegič, Cizej, Urbani- ja 8, Govc 4, Rovšnik 2. Tri- glav-Rogaška 91:81 (43:48); Tišma 18, Sušin, Petovar 15, Jurkovič 14, Tabak 9, Sedmi- nek 8, Voh 2, zaradi poškodbe je manjkal Novakovič. Helios- Comet 86:67 (50:29); po 2:6 ie bil izid kar 26:7 in razlika nato ni skopnela: Gole 19, Železni- kar 16, Benič 13, Mijovič 11, Šporar 5, Vujisič 3. Vrstni red: Helios, TMglav, Slovan, Polze- la 2, K. zidar, Satex, Rogaška, Comet 1. Ženske — 12. kolo: Rogaška- Celje 68:76 (33:36); domače so močno oslabljene doživele drugi zaporedni poraz; Vida- kovič 23, C. Jezovšek 21, Po- točnik 14, Šega 6, Stiplošek 4 za domače, Polutnik 28, Haj- dinjak 18, Obrovnik 12, Jurak 11, Vodopivec 5, Škedelj 2. Co- met-Ilirija 70:84 (29:45); peti zaporedni poraz Konjičank: Novak 25, Virant 15, Sporar 12, U. Groleger 8, Temnik 6, Baraga 4. Zaostala tekma 9. kola: nirija-Rogaška 71:70 (31:33); Cupahin 21, Potočnik 14, Jezovšek 11, Kokolj 9, Šega 9, Vidakovič 5. Vrstni red: Ro- gaška, Odeja 22, Ježica ml. 21, Ilirija 18, Celje 17, Comet, Kranj 15, Slovan 14. II. slovenska liga Moški - 17. kolo: MIK Pre- bold-PiVovama Laško 52:120 (33:51); Štah 15, Vasiljevič 11, Pur 8 za domače, Prelič 33, Blagotinšek 31, Zdolšek 22 za goste; Ruše-Celje 78:88 (34:42); po 11. januarju 1992 - zmaga proti Mariboru (82:86) - in 28 zaporednih porjizih prvi uspeh Celjanov v gosteh: Čmer, Strašek, Jurak po 19; Elektra-Radgona 95:91 (51:45); Mlinšek 25, Tajnik 20. Vrstni red pred zadnjim ko- lom: P. Laško 33, Slivnica 32, Elektra 30, Radgona 29, Rviše, Starše 23, Bistrica 22, MIK Prebold, SI. Gradec, Celje 21. III. slovenska liga 12. kolo: Podčetrtek-Hrast- nik 78:77, Comet B-Rogla 60:95, Kemoplast-Feniks 80:85, BP-Rudar 81:68. Vrstni red: BP (s tekmo več) 23, Ke- moplast 21, Feniks, Rudar 20, Rogla 19, Hrastnik 17, Podče- trtek 15, Comet B 12. Odbojka_ SE liga ženske - 5. kolo: Rijeka-Ce- Ije 3:2 (10, -10, 8, -3, 12); Ce- Ijanke so še četrtič izgubile v tie-breaku, trener Jovič pa je dejal: »Bržčas bi za zmago za- dostovalo že golo pošiljanje žog prek mreže.« 6. kolo: Mla- dost-Celje 3:0 (1, 11, 7); oba-' krat je manjkala Adžovičeva. Vrstni red: Mladost 12, Tele- ges, Olomouc, Olymp 8, Slavia (P), Paloma, Brno 6, Bratisla- va, Slavia (B) 4, Rijeka, Eger 2, Celje 0. II. slovenska liga Moški - 10. kolo: Šempeter- Čmuče 3:0 (8, 3, 11), Braslov- če-Maribor 3:1 (5, 4, -11, 6). Vrstni red: Brezovica 20, Šem- peter 18, Kovinar 16, Črnuče 14, Izola 12, Braslovče, Beltin- ci 10, Pionir ml, Maribor, Me- žica 6, Salonit ml. 2, Mislinja 0. Prvenstvo Celja Končni vrstni red — moški: Vizura 28, Železarna 26, Fran- kolovo 22, Zlatarstvo K. 18, Nivo, Kovinotehna 14, LB 12, Kamen 6, Klima 4; ženske — L liga: Kamen 30, LB 24, STŠ, Klima, Kovinotehna, Dobrna 16, CID 14, Triglav 8, Nitka; n. liga: Cetis, Top fit 26, Cin- karna, Bolnišnica 20, Sugros 16, III. OŠ 8, Intereuropa 4, SDK O, Lamida 12, Samohod- ke 10 (obe ekipi sta nastopili v samo enem delu tekmovanja . in sta uvrščeni za vsemi ekipa- mi, ki so odigrale oba dela). Rokomet_ Slovenska liga Moški — 11. kolo: Gorenje- Pivovama Laško 12:21 (5:10); Velenjčani so doma doživeli poraz po skoraj poldrugem le- tu: Plaskan 3, Ojsteršek, Oštir, Tome 2, Krejan, Ocvirk, Ger- man 1 za domače, Šerbec 6, Ivandija, Pungartnik, Leve 3, Načinovič, Tomšič 2, Jeršič, Čater 1 Vrstni red po jesen- skem delu: Pivovarna Laško 20, Slovan 18, Presad, Drava 12, Gorenje, Ajdovščina 11, Prevent, Jadran, Rudar, Rib- nica 10, Šešir, V. Nedelja 4. Ženske: modra skupina - 10. kolo: Branik-Velenje- 26:11 (10:5); Hudarin 4, Topic 3, Nojinovič 2, Špoljar, Kranjc 1. Končni vrstni red: Krim 15, Kočevje 14, Olimpija 13, Mli- notest 10, Branik 7, Velenje 0. Bela skupina - 10. kolo: Kranj- Žalec 23:21 (10:10); v odločU- nem srečanju za napredovanje so gostje klonile šele v pred- zadnji minuti. Ob enakem šte- vilu točk je odločal skupni izid obeh tekem - 47:46 za Kranj: Vujovič 9, V. Dolar 5, Kučera, Kline 3, Zver 1. Končni vrstni red: Burja 20, Kranj, Žalec 14, Piran, N. mesto 6, Drava 0. Hokej Slovenska liga Drugi del - 8. kolo: Inntal- Olimpija 4:7 (1:2, 3:1, 0:4); v zadnji tretjini so gostje v na- tanko dveh minutah in pol do- segli štiri gole, Jobe pa je sam dosegel pet golov: Povečerov- ski 2, Mrdženovič, Vnuk 1. 9. kolo: Inntal-Triglav 9:4 (6:1, 3:0, 0:1); že v 2. minuti je bilo 3:0 za domače: Frolikov 3, Mi- "lidragovič 2, Vnuk, Strašek, Zaje, Mrdženovič, Rojšek 1. 10. kolo: Celje prosto: Vrstni red: Olimpija 20, Inntal 15, Je- senice 11, Bled 8. Mali nogomet Žimska liga NZS Vzhod: Velenje - 3. kolo: Ru- dar-Publikum 3:1, Mura-Era Šmartno 1:4, Potrošnik-Ma- vrica 6:4, Maribor-Avtobum 2:2; 4. kolo: Mavrica-Publi- kum 2:4, Era Šmartno-Avto- bum 3:2, Mura-Rudar 3:4, Po- trošnik-Maribor 2:5. Vrstni red: Rudar 8, Maribor 6, Pu- blikum. Potrošnik, Era Šmart- no 4, Mura, Avtobiun 3, Ma- vrica 0. Prvenstvo SI. Konjic Vrstni red po jesenskem de- lu - I. liga: Dobrava 15, Pelin Loče, Vitanje 14, Bazar 12, Draža vas 11, Blato, Stranice 10, Ecotip 9, Zlakova 9, Avto- cesta, Oplotnica 7, Mako 1; O. liga: DSV Draža vas. Nirvana 13, Žiče 12, Gabrovnik, Ljub- nica 11, Blato 11, Unimont 10, Zreče, P. Hojnik 9, PCS 8, Lo- ška gora 7, Cobra 3. Prvaki so še Konjice (HI. Uga in vetera- ni) in Lipa (IV. liga). Squash Slovenska liga Moški - 4. kolo: Hrast-Voj- nik 5:0, Squashland-Velenje 5:0; 5. kolo: Squashland-Voj- nik 5:0, Hrast-Velenje 4:1; 6. kolo: M. Sobota-Vojnik 1:4 (zmagali: Bežan, Gubenšek, Zupane, Žgajner), M. Sobota- Velenje 0:4 (zmagaU: Vihar, Salmič, Gradečak, Pavšek). Vrstni red po jesenskem delu: Squashland 12, Fittop, Konex, . Hrast 8, Vojnik 4, Velenje 2, M. Sobota 0. Ženske - 4. kolo: Hrast-Voj- nik 3:0, Sqtr^shland-Velenje 3:0; 5. kolo: Squashland-Voj- nik 3:0, Hrast-Velenje 1:2 (zmagali: Vihar, Ferfolja); 6. kolo: M. Sobota-Vojnik 0:2 (zmagali: Plajhner, Korošec), M. Sobota-Velenje 0:2 (zma- gali: Vihar, Tamše). Vrstni red po jesenskem delu: Squas- hland 12, Velenje 10, Fittop 8, Vojnik, Konex 4, Hrast 2, M." Sobota 0. Četrtek, 16.12. Kegljanje Celje: ekipno DP za kadeti- nje (17). Košarka Škofja Loka: Odeja-Roga- ška (13. kolo ženske SKL, 20.30)-; Šentjur: Kemoplast- BP (13. kolo m. moške SKL, 19). Petek, 17.12. Hokej Ljubljana: Slavija-Inntal (11. kolo SHL, 18). Sobota, 10.12. Kegljanje Celje: finale DP pionirjev (10). Košarka Polzela: Polzela-Comet (19), Rogaška Slatina: Rogaška- Slovan (2. kolo moške SKL, 20); Rogaška-Kranj (18), Ce- lje: Celje-Ilirija (17), Sloven- ske Konjice: Comet-Odeja (14. kolo ženske SKL (17); Celje: Celje-Slovenj Gradec (19), La- ško: Pivovarna Laško-Slivni- ca (18.30), Maribor: Starše- Elektra (17), Slovenska Bistri- ca: Bistrica-MIK Prebold (18. kolo n. moške SKL, 17); Slo- venske Konjice: Comet B-Ke- moplast (15), Trbovlje: Rudar- Rogla (14. kolo in. moške SKL, 19). Mali nogomet Celje: Maribor-Era Šmartno- (12), Rudar-Potrošnik (12.50),- Avto Bum-Mavrica (13.40), Publikum-Mura (5. kolo zim- ske lige NZS, 14.30); Maribor- Rudar (15.30), Era Šmartno- Mavrica (16.20), Mura-Avto Bimi (17.10), Potrošnik-Publi- kum (6. kolo, 18); Mavrica- Mura (18.50), Avto Bum-Po- trošnik (19.40), Rudar-Era Šmartno (20.30), Publikvun- Maribor (7. kolo, 21.20); Mur- ska Sobota: Penal Zvezdaš- Kolmanič (10.10), Oplotnica- Black and White (1. kolo fina- la revialnega pokala, 10.45); Oplotnica-Penal Zvezdaš (2. kolo, 15.45). Odbojka Celje: Celje-Paloma (7. kolo srednjeevropske lige, 19.15). Nedelja, 19.12. Judo Celje: zadnji turnir finala DP z udeležbo Iva Reye, Impo- la in Olimpije (od 10. ure v dvorani OS F. Roš). Kegljanje Celje: Emo II-Krško (zao- stala tekma 12. kola II. ženske lige, 10). Košarka Podčetrtek: Podčetrtek-Fe- niks (14. kolo IH. moške SKL, 16). Mali nogomet Murska Sobota: Kohnanič- Oplotnica (9.10), Penal Zvez- daš-Black and White (3. kolo finala revialnega pokala, 9.45; četrtfinale od 12.40, polfinale od 15.00, finale ob 17.10). Torek, 21.12._ Hokej . Celje: Inntal-Maribor (12. kolo SHL, 18). NA KRATKO Na uvodni tekmi svetovnega pokala v akrobatskem smuča- nju je Celjan Jože Ivačič med izvedbo trojnega salta s tremi vijaki padel in se hudo potol- kel. Počivati bo moral najmanj tri tedne in bo nared šele za ameriško turnejo SP. Po izbirni tekmi na Rogli je dokončno določeno zastopstvo za MSP v snowboardu. V ekipi so tudi vsi štirje Zrečani: Sta- ša Fijavž, Iris Vuk, Grega Kranjc in Peter Grobelnik. Kegljaški reprezentanci Slovenije sta v obeh konku- rencah zmagali na četveroboju v Regensburgu, v ženski vrsti pa je bilo kar pet članic Ema: Kardinar 472, Tkalčič 433, Pe- tak 425, Šeško 421 in Zupane 402. Za nedeljsko kvalifikacijsko tekmo za rokometno EP na Norveškem se Tisljevi izbranci pripravljajo v Celju, nastanje- ni pa so v Laškem. Jedro ekipe predstavlja osmerica asov Ce- lja Pivovarne Laško: Pušnik, Strašek, Leve, Čater, Šerbec, Jeršič, Pungartnik in Tomšič. Končano je šahovsko prven- stvo Celja. Vrstni red: Železni- ca 37,5, Kovinotehna 37, Zla- tarna 32,5, Cinkarna 30,5, Zdr.dom 23, Komunala, Aero 22, Sugros 19,5. Četrta obletnica celjske trdnjave Pred točno štirimi leti so celjski rokometaši doživeli zadnji poraz v uradni tekmi v Golovcu. Takrat jih je pre- magalo Velenje (vodil jih je celjski trener Rovšnik), ki je letos spomladi slavilo tudi v Rdeči dvorani. Ob zaključku jesenskega de- la prvenstva so se jim pivovar- ji pošteno oddolžili. Prednost devetih golov bi bila lahko še mnogo višja, a je od prvakov posojeni vratar Gorenja La- pajne ubranil kar 19 strelov. Celjani so z zmago prekinili sezono in pol dolg niz nepre- magljivosti Velenjčjuiov na svojem igrišču. Celjani so desetkrat zmaga- li, izgubili v Ribnici ter osvoji- li jesenski naslov. Dosegli so daleč največ golov, točno 300, skupaj z Velenjem (197) pa prejeli edini manj kot 200 go- lov - 185. Moštvo bo skupaj na trening šele — naslednje leto; trener Sojat je zbor napovedal za 5. januar. Reprezentanti bo- do odigrali dve kvalifikacijski tekmi za EP, v nedeljo na Nor- veškem in teden dni kasneje v Litvi. Zbrali se bodo sicer še 28. decembra, a le zaradi slav- nostnega zaključka izjemne klubske sezone, v kateri so z uvrstitvijo v ligo evropskih prvakov dosegli največji uspeh v zgodovini kluba. DEAN ŠUSTER Št. 50 - 16. december 1993 18 • Na Miklavževo so morali policisti intervenirati v Rimljanki. Tam naj bi nekdo v poznih nočnih urah kravalil in razbijal izložbena okna. Možje po- stave so se potem tam sre- čali s Tadejem D. iz Celja, ki je res razbijal in kalil nočni spokoj. Moral bo k sodniku za prekrške, če bo škoda dovolj velika pa še na sodišče. • V sredo dopoldne je Na- da policistom potožila, da jo v nočnih uricah dokaj redno pozdravlja Ferdi- nand, to pa počenja tako, da tolče in razbija po nje- nih vratih. Ferdinanda na- meravajo te navade kmalu odvaditi. • Podobne težave ima Matjaž, ki je v sredo po- poldne zaprosil za policij- sko intervencijo, ker mu je sosed Franc razbijal po vratih. Možje postave so iz- vedeli, da je Franceljnovo jezo povzročil parkirni prostor na dvorišču. Menda je šlo za motenje posesti, ki si jo očitno lasti ena od spr- tih strani. Franc, ki se je pregrešil zoper javni red in mir, bo moral k sodniku za prekrške. • S klasičnim primerom partnerskega sožitja so se policisti soočili minuli če- trtek ob štirih zjutraj, ko je prestrašena Razija sf^roči- la, da jo je premlatil mož Hasan in da mu je komajda uspela pobegniti. Ker je bi- lo vse to res, bo šel Hasan k sodniku za prekrške. • V petek popoldne je Ce- ljan Blaž sporočil, da ga je v Vrtnici parkrat udaril mladenič, ki ga pozna zgolj na videz. Ta napad je bil menda iz golega ljubosum- ja, saj je posredi neznanče- va spremljevalka. Kaj ima Blaž z njo, nam ni znano. • V petek zvečer so za in- tervencijo zaprosili iz di- skoteke Jungle. Tam je nek možakar igral na avtomat in očitno nameraval na hi- tro priti do denarja. Pa ga zadeva ni ubogala in je sa- mo goltala njegove fičnike. Nesrečnik je bil na koncu tako obupan in jezen, da je avtomat enostavno polulal. • V nedeljo, petnajst mi- nut po polnoči, je bil za kr- šenje javnega reda in miru v diskoteki Jungle spet kriv igralni avtomat. Ker ni ho- tel nič dati od sebe, ga je nek možakar spekel po ta- sterju in ga onesposobil za nadaljnje delo. • V nedeljo okoli dveh zju- traj se je Dejan v Casablan- ci spri z redarjem. Med nji- ma je prišlo celo do fizične- ga obračimavanja. Zadevo je prijavil Dejan, pa so po- licisti pri njem odkrili ku- hinjski nožek in mu ga za- segli. Ker je bil poškodo- van tudi redar, bo o deležu krivde pri obeh presodil sodnik za prekrške. ' • Se ena iz Casablance. Ko sta se Lidija in Aleš v nede- ljo zgodaj zjutraj vračala iz tega diskača, sta srečala policiste in jim povedala, da ju je tam pretepel Franc S. iz Celja. • Taistega Franca S. so policisti srečali čez štiri ure, ko so morali interveni- rati v hotelu Celeia, kamor se je razigrani Franček preselil, se tam drl in raz- bijal pepelnike. M. A. Na Mozirskem glodajo debelo kosi Ovadba mozirskega podletnika In funkcionarja nekaterih sploh nI presenetila Novica, obelodanjena v dnevnem časopisju, da so kriminalisti celjske UNZ ovadili direktorja zasebnega po- djetja in funkcionarja v Skupščini ob- čine Mozirje, A. B. iz Mozirja, se je po občini Mozirje razširila z bliskovito naglico. Zdaj sicer že vsi vedo, za koga gre, ni pa jih bilo malo, ki so za (dom- nevno) dvomljive posle tega podjetni- ka in funkcionarja vedeli, a so o tem le šušljali v ozkih (interesnih) krogih. Kaj od tistega, kar so govorili, in one- ga, kar ovadenemu A.B. kriminalisti očitajo v kazenski ovadbi, je res in kaj ni, bo dalo končno sodbo sodišče, ko (če) se bo javni tožilec odločil za sodni pregon. _______ Za zdaj je znano to, da A. B. krimi- nalisti očitajo, da je goljufal in pona- rejal listine na škodo družbenega pre- moženja. S takšnimi posli naj bi si pridobil za skoraj poldrugi milijon protipravne koristi, podobna pridobi- tev dobrih dveh milijonov tolarjev pa naj bi ostala pri nameri. Kot direktor podjetja, katerega lastnik je bil njegov sin, si je A.B. menda precej prizadeval, da bi se mo- zirsko zdravstvo odcepilo od velenj- skega Zdravstvenega doma. Po dejan- ski odcepitvi pa je podpisal pogodbo z vsemi tremi (novimi) mozirskimi zdravstvenimi zavodi (Zgomjesavinj- ski zdravstveni dom, Lekarne Mozir- je, Zobozdravstvo Zgornje Savinjske doline) za opravljanje knjigovodskih in finančnih storitev. Posebnost te po- godbe pa je, da so jo podpisali, še preden so se ti zavodi dejansko kon- stituirali. Tako so ti zavodi A.B. za- upali žige in podpisovanje pri SDK Mozirje, in drugih finančnih doku- mentov, vključno s prenosnimi nalogi. Novembra lani je A. B. sicer prenesel direktorsko funkcijo na svojega sina, a je sam še vedno ostal na pomemb- nem položaju v sinovem podjetju. Aprila letos pa so se pričeli resni spori med zasebnim podjetjem in vod- stvi vseh treh zavodov. Vsi trije direk- torji zavodov so zato sklenili, da za- sebnemu podjetju odvzamejo pravico, da jih zastopa, ter da sploh prekinejo pogodbo o opravljanju storitev. O tej odločitvi so obvestili tudi SDK. Ker pa je s to odločitvijo v zavodih zasebno podjetje izgubilo veliko dela, naj bi osumljeni A.B. izsilil sestanek z zaposlenimi v zavodih, a se glede odločitev o prekinitvi sodelovanja le- ti niso hoteli premisliti. Zaradi tega naj bi se A. B. odločil, da izda račun za dolg, in to na obrazce akceptnih nalo- gov, ki jih je pri SDK Mozirje kupilo zasebno podjetje. Vse potrebno naj bi bil napisal 19. julija letos, izplačilo pa naj bi bil naročil že lanskega 26. maja, ko je še imel vsa pooblastila za podpi- sovanje takšnih listin. Vsota vseh treh akceptnih nalogov je bila dobrih 1,3 milijona tolarjev, zavodi pa naj bi bili ta denar plačali zasebnemu podjetju kot plačilo že vnaprej predvidene ra- zlike. Na podoben način naj bi A. B. tudi avgusta letos napisal še tri akceptne naloge, ki pa naj bi jih z žigi opremil že prej, torej v času, ko je z njimi še razpolagal. Po teh nalogih naj bi vsi trije zavodi zasebnemu podjetju pla- čali še dobra dva milijona tolarjev. Šestindvajsetega avgusta letos je ho- tel naloge, ki sta jih podpisala s si- nom, vnovčiti, a mu to, zaradi začasne odredbe o prepovedi izplačil na račun oškodovanih zavodov, ni bilo dano. _ M. A. Halo, tu odprti telefon! Med številnimi občani, ki so, v sredo, 8. decembra dopoldne, sodelovali v zdaj že lepo uteče- ni akciji Odprti telefon na UNZ Celje, so bili taki, ki so policiste in njihovo delo hvali- li, in oni, ki so se nad njimi in njih postopki pritoževali. Pre- cej občanov pa se je zanimalo za razne primere, ko so bili oškodovani, pa storilcev še ni- so našli. Nasploh pa so tele- fonsko akcijo oziroma te vrste sodelovanje hvalili. Med mnogimi občani se je oglasil tudi Janez iz Celja, ki je policiste »spomnil«, da za njih, kadar so v civilu, veljajo enaka pravila, kot za vse druge obča- ne. Pri tem je imel v mislih njihovo obnašanje, ko so ude- leženci v prometu. Gospa iz Celja pa je sporoči- la, da opaža, da se pred vrati stanovanj skoraj vsakodnevrw pojavljajo osebe, ki ponujajo v prodajo najrazličnejše blago sumljivega izvora. Vprašala je, kaj ji je storiti, saj so nekateri prav vsiljivi in jih je težko zle- pa odpraviti. Dobila je odgo- vor, da naj v takšnih primerih pokliče na številko 92. Polici- sti bodo poskušali takšne ose- be izslediti in jih predlagati v postopek, zlasti tuje držav- ljane. Gospo iz Rimskih Toplic, ki je pohvalila jutranje oddaje oziroma policijsko poročanje o dogodki na Radiu Celje, pa je zanimalo, zakaj pri jutra- njem radijskem poročanju po- licisti ne objavljajo polnih imen storilcev kaznivih dejanj. Rekla je, da bi bili to lahko tudi njeni sosedje, in tako bi (če bi objavljali polna imena) lahko vsa okolica izvedela, da se med njimi nahajajo tudi razni lopovi. Dobila je odgo- vor, da sum še ni dovolj in da je kaznivo dejanje treba doka- zati na sodišču. Z odgovorom je bila gospa zadovoljna. Gospa iz Celja pa je (med drugim) tudi povedala, da je brala v časopisu, da v zapor&i nimajo dovolj denarja za hra- no zapornikov. Menila je, da se takšne stvari ne bi smele ob- javljati, saj bodo kriminalci to pomanjkanje hrane v zaporih s pridom izkoriščali in poče- njali še hujša kazniva dejanja. Računali bodo namreč na niz- ke zaporne kazni, torej na manj polnih dnevnih zaporni- ških penzionov. Mnogi so policistom zaželeli veliko zdravja in sreče ter da bi še naprej dobro varovali uboge ljudi. Neka gospa je še povedala, da se je po vojni ba- la policije, zdaj pa se počuti zelo varno ob srečanju s poli- cisti. Zanimivih in koristnih vprašanj in odgovorov je bilo še veliko, kar 25 so jih »rešili« v eni uri sredinega odprtega telefona. Naslednjič bo odprti telefon na UNZ Celje v sredo, 22. de- cembra med 9. in 10. uro. To- krat bodo imeli prednost Sent- jurčani, največ dela na drugi strani žice pa bo imel gotovo komandir Prometne policijske postaje Celje. Telefonska šte- vilka os^^i^ta, ^9-411.__ MARJELA AGREŽ mini KRIMICI Vlomil v banko Neznani storilec je minuli konec tedna vlomil skozi prit- lično okno v prostore Ljub- ljanske banke v Šmarju pri Jelšah. Prostore si je dodobra ogledal, premetal predale v mizah in s tem povzročil ne- kaj škode, našel oziroma odne- sel pa ni prav nič. Isti vlomilec je najve^etneje poskvišal vlo- miti tudi v prodajalno Veriga v Šmarju. Tam je razbil steklo, v notranjost pa mu ni uspelo priti. Devize Iz župnišča v torek, 7. decembra zvečer oziroma ponoči, je neznani storilec vlomil v župnišče v Skomem (Velenje). Odnesel je nekaj bankovcev v nemških markah in avstrijskih šilingih, v skupni vrednosti 15.800 to- larjev, raznih tehničnih pred- metov, ki so mu bili tam na voljo, pa se še dotaknil ni. Pri Hramčku nI šlo v noči na sredo, 8. decem- bra, je nezncmi storilec vlomil v restavracijo marketa na Hu- dinji v Celju. Tam je ukradel ročno prenosno blagajno, me- njalni denar in cigarete, kar je. vredno okoli 10 tisoč tolarjev. Policisti PP Celje so za ta vlom osumili Remzija B. in Ba- škima B., ki sta nekaj dni za tem poskušala krasti v bistro- ju Hramček na Frankolovem, a sta se pri tem grdo opekla. Takrat je prišla na dan tudi njuna tatvina zlatnine, vredne okoli 15 tisoč tolarjev. Ukrad- la sta jo isti dan v stanovanjski hiši v Frankolovem, v času, ko je lastnica še spala, Avtoradlo In marke Nekdo je v noči na četrtek, 9, decembra, vlomil v osebni avtomobil fiat uno, last Dam- jana P, iz Griž, ki je bil parki- ran pred stanovanjskim blo- kom. Iz vozila je ukradel avto- radio, vreden okoli 60 tisoč to- larjev. Prejšnji četrtek zjutraj pa je neznani storilec vlomil skozi vrata v stanovanje Vere K. v Ulici frankolovskih žrtev v Celju. Ukradel je dva tisoč nemških mark. Tolarll Iz prtllažnlka Neznani storilec je, minuli četrtek zvečer, iz odklenjenega prtljažnika osebnega avtomo- bila, ki je bil parkiran pred gostilno v Brezah, ukradel us- njeno torbico v kateri je bilo 7 tisoč tolarjev gotovine in lastnikovi dokumenti. Torbico in dokumente je v bližini odvr- gel, denar pa spravil v svoj žep. Res je Imel bombo Laški policisti so pri zbira- nju obvestil zasumili, da ima 29-letni Alojz N. iz okolice La- škega pri sebi doma spravljeno ročno bombo. Od sodišča so dobili nalog za hišno preiska- vo in tam res našli ročno bom- bo M 52-P3, ki jo je osumljeni hranil v spalnici. Alojz bo mo- ral k sodniku za prekrške. Podtaknil ogenj v kletnih prostorih zgradbe v Kajuhovi ulici 8 je, v soboto popoldne, neznani storilec podtaknil požar. Ogenj je še pravočasno opazil in ga z vodo pogasil eden od stanovalcev. - Skoda je, zahvaljujoč hitri in- tervenciji soseda, majhna. V nedeljo popoldne je v isti hiši v kletnih prostorih ponov- no zagorelo, ogenj so stanoval- ci spet hitro pogasili, vzrok požara pa je bil tudi v tem primeru požig. Požigalcu sle- dijo. Kartica In številka Ljudmila P, iz Saleka pri Velenju je 6, decembra izgubi- la osebne dokumente, med nji- mi tudi kartico za dvigovanje gotovine iz bankomata. Nekdo pa je njene dokumente našel, našel pa je tudi bančno karti- co. Pa bi z njo ne imel nič kaj pametnega početi, če ne bi na- šel tudi lepo izpisane šifre za dvigovanje denarja. Pet dni zapored je šifro petkrat odtip- kal in petkrat iz avtomata po- _ bral po sedem tisočakov. Lah- komiselnost je Ljudmilo stala 35 tisočakov, sicer pa je vsakr- šen komentar na to čisto od- več. Sicer pa se učimo tudi na napakah drugih, M. A. PROMETNE NEZGODE Trčil-v tovornjak Na magistralni cesti v Hote- mežu se je, v torek, 7. decem- bra popoldne, pripetila nezgo- da, v kateri sta bili dve osebi hudo telesno poškodovani, gmotna škoda pa znaša okoli 200 tisoč tolarjev. Stjepan Sokolovič (67) iz Senovega, je vozil osebni avto- mobil iz smeri Radeč proti Sevnici, V Hotemežu je v des- nem nepreglednem ovinku za- peljal na levo na nasprotni - vozni pas ter trčil v tovorni avtomobil, ki ga je iz smeri Sevnice vozil .^ojz Gorenjak " (54) iz Stor. V trčenju je voznik Sokolovič utrpel hude telesne poškodbe, hudo poškodovana pa je bila tudi njegova sopot- nica, 69-letna Pavla Sokolovič iz Senovega, Spregledal pešca Na lokalni cesti v Rogatcu se je, v četrtek, 9. decembra dopoldne, pripetila nezgoda, v kateri je bil telesno poškodo- van pešec. ~ Janez Sket (30) iz Šmarja pri Jelšah je pri vzvratni vož- nji z osebnim avtomobilom spregledal pešca, 82-letnega Milana Krkala iz Rogatca, ki je pri trčenju padel po vozišču in utrpel hude telesne po- 'škodbe. Pet poškodovanih Na regionalni cesti v Preser- jah se je, v soboto, 11. decem- bra popoldne, pripetila nezgo- da, v kateri sta bili dve osebi hudo telesno poškodovani in tri lažje, gmotna škoda na vo- zilu pa znaša približno milijon 300 tisoč tolarjev. Anton Žigon (31) iz Žalca, je vozil osebni avtomobil iz Pari- želj proti Letušu, V bližini sta- ■ novanjske hiše Preserje 18 je v desnem preglednem ovinku zapeljal čez desni rob vozišča, tam pa se je vozilo nekajkrat prevrnilo. Pri prevračanju sta se voznik in sopotnica, 29-let- na Karmen Žigon, hudo teles- no poškodovala, lažje poškod- be pa so utrp>eli ostali sopotni- ki, 11-letni Žiga, 3-letna Ja- smina in 2 7-letna Vahida Mahmutovič, vsi iz Žalca, V jarek Na regionalni cesti, izven naselja Mozirje, se je, v nede- ljo, 12. decembra popoldne, pripetila nezgoda, v kateri je bila ena oseba hudo telesno poškodovana, ena lažje, na vo- zilu pa je škode za okoli 300 tisoč tolarjev. Marko Perk (20) iz Radmirja je vozil osebni avtomobil iz . smeri Mozirja proti Nazarjem. Ko je pripeljal v blagi levi ovi- - nek, je zap)eljal desno, izven vozišča, ter v jarek in tam trčil v betonski propust. V nezgodi je hude telesne poškodbe utr- pel voznik, sopotnik, 24-letni Marko Grudnik iz Okonine, pa je bil lažje ranjen. Trčila v otroka V križišču Grevenbrojske in Smrekarjeve ulice v Celju se je, v ponedeljek, 13. decembra .zjutraj, pripetila nezgoda, v kateri je bila hudo telesno poškodovana sedemletna de- klica. Edita Gojznik (27) iz Celja je vozila osebni avto po Gre- venbrojski ulici proti Dečkovi cesti. Ko je pripeljala do kri- žišča s Smrekarjevo ulico, ji je, po zaznamovanem prehodu za pešce, z desne strani prečkala cesto sedemletna P, N. iz Celja. Voznica je zavirala, toda trče- nja ni mogla preprečiti. Spet smrtna žrtev Nezgoda s smrtnim izidom se je pripetila v ponedeljek, 13. decembra ob 17.30 uri, na magistralni cesti (zahodni ob- voznici) v Celju. Janez Rode (68) iz Celja je šel peš po Vnmčevi ulici iz smeri Oblakove proti Tkalski ulici. Ko je prišel do zahodne obvoznice, ni šel skozi podhod, ampak je nameraval prečkati cesti v isti ravnini. Na travnati površini, ki loči oba prometna pasova, je za hip obstal, nato pa je stopil na cesto in se pri tem ni prepričal, če je prosta. V trenutku, ko je stopil na vo- zišče, je po obvoznici, iz smeri Mariborske ceste, pripeljal osebni avtomobil, ki ga je vozil 27-letni Leon Kožar iz Pe- trovč. Ta je sicer zaviral, ven- dar se trčenju ni mogel izogni- ti. Pešec je bil tako hudo teles- no poškodovan, da je na kraju nesreče umrl. To je že 59. le- tošnja smrtna žrtev prometa na Celjskem. M. A. AVTOBUSNI PREVOZI NA ROGLO vsako soboto in nedeljo, med počitnicami VSAK DAN! Iz avtobusnih postaj: Laško 6.40 Celje 7.00 Vojnik 7.20 Konjice 7.45 Informacije po telefonu: 063/772-524 Št. 50 - 16. december 1993 19 Pretepaško obračunavanje v Sojeku Zgodilo se je v sredo, 8. de- cembra zvečer v kraju Sojek na Konjiškem, vse skupaj pa se je pričelo okoli 17. ure v tr- govini v Črešnjicah v občini Celje. ■^a so prišli Bojan R. (20) iz Brezove, Milan K. (18) iz Arc- lina in Slavko J. iz Leš. V trgo- vini pa so takrat že bili Ivan K. (30) iz Sojeka, Franc G. (51) iz Starih Slemen, Vinko J. (42) iz Sojeka in Srečko J. (35) iz So- jeka. Bojan R. in Ivan K. sta se začela prepirati in Ivan je Bo- jana udaril. Okoli 20.30 ure so iz trgovine odšli Bojan R., Mi- lan K. in Slavko J. ter se z osebnim avtomobilom odpe- ljali proti Sojeku. Kmalu za tem so se v avto in v isto smer odpravili tudi Franc G., Vinko J. in Srečko J., Ivan K. pa je šel domov. Ko so se oboji pripe- ljali do neke stanovanjske hiše v Sojeku, so izstopili, potem pa je prišlo do pretepa. Bojan R., MUan K. in Slavko J. so se poskrili v stanovanjsko hišo Jožeta S., ki je vrata za njimi zaklenil. Vinko in Srečko J. sta stražila pred vrati, Franc G. pa je odšel domov po Ivana K. Ko je slednji prišel iz hiše, je vzel v roke nek predmet in z njim začel razbijati po dveh avtomobilih, s tem pa je pov- zročil precejšnjo gmotno ško- do. Ko je Jože S. videl to uni- čevanje avtomobilov, je odkle- nil vrata in stekel do prvega telefona, skupina, ki je bila zunaj, pa je izkoristila odkle- njena vrata hiše in vdrla vanjo ter pretepla Bojana R. in Mila- na K., Slavku J. pa je uspelo pobegmti. V nadaljevanju srh- Ijivke je Ivan K. naložil v avto Bojana R., ga vozil po Franko- lovem in od njega zahteval, da mu pove, kje stanuje Slavko J. Ker je Bojan R. molčal, je bil tepen kar v vozilu. Pri pretepu v hiši je Bojan R. utrpel hude telesne poškodbe, med drugim tudi zlom lopati- ce, Milan K. pa je bil lažje po-_ škodovan. Zoper Ivana K. bo- do policisti napisali kazensko ovadbo za kaznivo dejanje po- škodovanja tuje stvari in pro- tipraven odvzem prostosti, zo- per Vinka J. za kaznivo deja- nje hude telesne poškodbe, zo- per Ivana K., Granca G., Vin- ka J., Srečka J., Bojana R., Mi- lana K. in Slavka J. pa kazen- sko ovadbo za kaznivo dejanje sodelovanja pri pretepu. Zo- per osumljene, ki so vstopili v tujo hišo, bodo napisali ka- zenske ovadbe še za kaznivo dejanje kršitve nedotakljivosti stanovanja. Vsi akterji pretepa bodo šli tudi k sodniku za pre- krške. , M. A. Množični pretep na Rogii v sredo, 8. decembra zvečer, se je, v diskoteki v hotelu Pia- tt ja na Rogli, teplo devet oseb. Policisti, ki so bili o tem ob- veščeni, so prihiteli na kraj dogajanja in ugotovili, da se je začelo pri 26-letnem Konstan- tinu K. iz Celja, ki je tega dne popival v koči na Pesku in se okoli 21.30 ure s prijatelji od- pravil v diskoteko hotela Pla- nja. Tam je izzval pretep, ko je za točilnim pultom brez razlo- ga udaril gosta Nenada R, vznemirjal pa je tudi ostale goste na plesišču. Kmalu sta se Konstantinu pridružila dva njuna kolega (imeni še nista znani) in Nenada vrgla na tla ter ga po tleh vlačila za suk- njič. Konstantin je nato odšel do - Franca O., ki ga je začel prete- pati, pridružil pa se mu je še Miha Č. Oba sta Franca zbila na tla in ga pretepala. Tedaj pa je v akcijo stopila Vlasta H. (30), pohabila stol in z njim zamahnila proti 20-letnemu Mihi Č. ter ga lažje telesno po- škodovala. Francu O. so na po- moč priskočili njegovi prijate- lji, potem pa se je v diskoteki pričel množični pretep, ki je trajal nekaj dolgih minut. Med pretepom je Konstantin izgi- nil, šel v kletne prostore proti medico centru, tam pa je z ro- ko udaril po termopan steklu, ga razbil in se pri tem porezal po obeh rokah in močno krva- vel. V recepciji, kamor se je nato odpravil, so mu nudili pr- vo pomoč. Ko je zapuščal ho- tel, si Konstantin ni mogel kaj, da ne bi brcnil še v vhodna hotelska vrata in razbil steklo, v celjski bolnišnici, kjer se je znašel, pa so ugotovili, da ima hude telesne poškodbe. V ho- telu oziroma diskoteki je Zeira- di pretepa nastalo za okoli 100 tisoč tolarjev gmotne škode. Zoper Konstantina K. so poli- cisti sestavili kazensko ovadbo za kaznivo dejanje poškodova- nja tuje stvari, zoper Vlasto H. pa za kaznivo dejanje lahke telesne poškodbe. O ostalih so- delujočih v pretepu policisti podatke še zbirajo. M. A. Bombo vrgel pod policilsici avto Prejšnjo soboto zvečer so policisti PP Mozirje obrav- navali prometno nezgodo katere povzročitelj je s kra- ja pobegnil. Pobeglega voz- nika pa so kmalu izsledili, ko je spal v svojem vozilu na relaciji Ljubno-Luče. Ko so ugotovili, da je speči (pobegli) voznik pra- vi, so ga zbudili. Ugotovili so, da gre za 54-letnega Alojzija E. z Ljubnega. Preizkus z alkotestom je Alojz odklonil, med po- stopkom pa se je ves čas upiral in policistom grozil. Med drugim je zagrozil, da bo vse skupaj spustil v zrak, segel je v notranji žep suknjiča, izvlekel roč- no bombo in jo odvrgel pod policijsko službeno vozilo. Ko sta policista to opazila, sta Alojza prijela in ga od- vlekla stran od vozila. Med prerivanjem je Alojz iz že- pa potegnil pištolo, ki sta mu jo policista takoj iztr- gala iz rok. Med ogledom kraja je bi- lo ugotovljeno, da je Alojzij E. odvrgel ročno bombo M 75, iz nje pa, na srečo, ni potegnil varovalke. Ker je bil nasilnik vinjen, so ga pridržali do streznitve, na- slednji dan pa so pri njem opravili hišno preiskavo. Tam so našli in zasegli 42 nabojev različnih kalibrov. M. A. Grozil materi, ila Jo bo obglavll Prejšnji petek dopoldne so se v Dramljah sporekli 44-let- ni Jožef Š.iz Dramelj ter Zlat- ka F.in Jožefa Š., ki sta tudi Drameljčanki. Med prepirom se je Jožef Š. tako zelo razburil, da je materi Jožefi zagrozil, da ji bo odre- zal glavo. Zlatka ga je hotela umiriti, v zahvalo pa jo je Jo- žef nekajkrat brcnil, potem pa s kuhinjske police potegnil večji nož in od obeh žensk zah- teval, da takoj odideta iz hiše. Jožef je nato z nožem v roki tekal po dvorišču za Zlatko, na srečo pa mu je ženska uspela uiti in po telefonu poklicati šentjurske policiste. Ko se je vrnila nazaj k hiši, je Jožef ste- kel v garažo, prišel ven z lopa- to v roki in z njo večkrat za- mahnil proti Zlatki, a je na srečo ni zadel. Policisti so Jo- žefa prijeli, umiril pa se je šele na policijski postaji kjer je bil pridržan do streznitve. M. A. Utopila se le Prejšnjo nedeljo so, v Cerov- skem potoku v kraju Cerovec na Šmarskem, blizu stano- vanjske hiše št. 35, našli utop- ljeno Ireno Pobežin (61) iz Ce- rovca. Policijska preiskava je pokazala, da je pokojni ženski med hojo preko potoka spo- drsnilo, padla je v narasli po- tok in se utopila. Upornika ukrotile lisice, policisti poškodovani Patrulja Policijske postaje Laško je, v soboto okoli eiiih zjutraj, v križišču magistralne in regionalne ceste v Radečah, ustavila voznika osebnega av- tomobila, 4 3-letnega Venče- slava M. iz Radeč. Policist je od voznika zahte- val dokimiente, ker pa se mu je zdelo, da je Venčeslav to noč pregloboko gledal v kozarce, je odredil še preizkus alkoho- liziranosti. V tem času sta se v ta kraj slučajno pripeljala še dva policista in z vozilom v križišču ustavila. Venčeslav pa se je v policijskem vozilu začel upirati, pihati ni hotel, policista je žalil, in ga brcnil v stegno. Po tem je izstopil iz vozila, dva policista pa sta ga poskušala umiriti. Venčeslav pa je postal še bolj napadalen, upiral pa se je tudi z brcanjem. Obvladali so ga lahko le s stro- kovnim prijemom in tako, da so mu nataknili lisice. Ker pa Venčeslav v službeni osebni avto ni hotel vstopiti, so pokli- cali intervencijsko vozilo. Na Policijski postaji v Laškem so mu lisice sneli, zdravniški pre- gled v prostoriii zdravstvenega doma pa je upornik odklonil. V bolnišnici v Celju pa so po- tem ugotovili, da ima kršitelj lahke telesne poškodbe, pri obvladovanju kršitelja pa so bili lahko telesno poškodovani tudi vsi trije policisti. Zoper Venčeslava M. so kri- minalisti napisali kazensko ' ovadbo in predlog sodniku za prekrške. M. A. Dva mrtva v gorali Med potjo proti vrhu Radu- he sta minulo nedeljo zgodaj popoldne v smrt omahnila dva planinca. Enega so gorski re- ševalci našli še isti dan, druge- ga pa naslednji dan iskanja. V nedeljo okoli 11. ure sta se na pot iz Podolševe proti Ra- duhi odpravila 26-letni Vladi- mir Rotovnik in 46-letni Pe- ter-Marjan Vemeker, oba iz Dravograda. Kot je bilo ugo- tovljeno, sta se nameravala podati na vrh Raduhe in pri tem zavila v plezalno vetemo smer. Po dveh urah hoje proti vrhu pa se je sprožil plaz sne- ga, ki je zajel oba planinca. Gorski reševalci iz Prevalj so istega dne zvečer našli mr- tvega Vladimira Rotovnika, v ponedeljek dopoldne pa še, prav tako mrtvega, Petra- Marjana Vemekerja. Oba po- nesrečenca so našli s pomočjo _ lavinskega psa. Našli mrtvega Ob peš poti med Gorenjem in Koroško vasjo so, minulo nedeljo dopoldne, našli mrtvega Janeza Vivoda, starega 48 let, doma iz Koroške vasi 15. Policisti so v preiskavi ugotovili, da se je pokojni dva dni pred tem v popoldanskem času zadrževal v bližnji gostilni in jo zapustil v večernih urah, ko se je napotil proti domu. Med potjo pa mu je spodrsnilo, zdrsel je po pobočju v globino okoli 40 metrov in tam obležal. Dežurna zdravnica na truplu ni našla sledov ali znakov nasilja. Celjske lekarne obveščajo cenjene stranke, da bodo zaradi letnega popisa zdravil in blaga zaprte nekatere lekarne, in sicer: - Lekama Store v petek, 17. 12. - Lekama Center, ter lekarni Hudinja in Šmarje pri Jelšah, v soboto, 18. 12. od 14. ure naprej Lekarna Otok bo v soboto, 18. 12. poslovala od 8. do 20. ure. Lekarna Hudinja bo v nedeljo. 19.12. poslovala od 7. do 20. ure. Lekarna Center Celje bo opravljala redno nočno dežurno služt)0. Gorelo gospodarsko poslople Minulo nedeljo zjutraj je izbruhnil požar na gospodar- skem poslopju v kraju Krnice, last Alojza Robnika. Ogenj je popolnoma uničil del poslopja v pritličju, kjer je bila žaga za razrez hlodovine. V dnigi etaži so bUi uničeni kmetijski stroji (traktorska kosilnica, nakladalka za seno, krožna žaga, dve kočiji, traktorski obračalnik, motoma kosilnica, betonski mešalec, skobelni stroj, puhžtlnik in sušilna naprava za seno itd.), zgorelo je okoli 6 nakladalk sena in polovica ostrešja. Gasilci so rešili vso živino, celotna gmotna škoda pa znaša okoli 10 milijonov tolarjev. Vzrok požara še ugotavljajo, sumijo pa, da je šlo za okvaro na električni napeljavi. Tel. (063) 726-072 Fax (063) 726-390 NAŠ PROIZVODNI PROGRAM OBSEGA: - ZAMENJAVO STARIH, DOTRAJANIH OKEN PO ZELO UGODNIH CENAH - IZDELAVO VSEH VRST STAVBNEGA POHIŠTVA PO EVROPSKIH NORMAH - IZDELAVA NOTRANJE OPREME - IZDELAVA OPREME ZA LOKALE VSE DODATNE INFORMACIJE LAHKO DOBITE OSEBNO AU PO TELEFONU OD 6.00 DO 14.00 URE. Salon »DAMA« Celje želite biti lepo in modno oblečene, pri tem pa prihraniti še kakšen tolar? Seveda, pridite v Salon »DAMA« (nasproti blagovnice T), kjer boste v bogati ponudbi lahko izbirale: - bluze za vsak dan in posebne priložnosti - krila, hlače - pletenine, kompleti - domače in uvoženo perilo - modne dodatke - različne nogavice posebna ponudba pa so ženske bunde s pravim krznom za samo 17.900 SIT. Pričakujemo vas, obenem pa vam želimo Srečno in veliko lepega v letu 1994! Predstavništvo Steiner Trgovina z lesom, export-import Šmartno ob Raki, Letuš 9 a objavlja prosta dela in naloge RAČUNOVODJE Pogoji: - končana višja ali visoka šola ekonomske smeri - ustrezno strokovno znanje, najmanj 5 let delovnih izkušenj na tem področju in usposobljenost za delo z računalnikom - znanje nemškega jezika Delovno razmerje bomo sklenili za nedoločen čas, določeno je poskusno delo. Pisne prijave z dokazili pošljite v 8. dneh po objavi ali jih osebno prinesite na naslov: Predstavništvo H. Steiner, Letuš 9 a, 63327 Šmartno ob Paki. ZE RAZMIŠLJATE O DARILIH? V PREDNOVOLETNEM ČASU VAM POLEG NAŠIH IZDELKOV ŠE POSEBEJ PONUJAMO RAZUČNA DROBNA DARILA, STENSKE IN NAMIZNE KOLEDARJE, ROKOVNIKE, PLANERJE, VOŠČILNICE, OVOJNE IN DARILNE PAPIRJE DARimE VREČKE, OBEŠANKE, ETIKETE. OB NAKUPU VEČJIH KOLIČIN DOTISKAMO VAŠ ZNAK IN IME PODJETJA. ŠENTRUPERT 63303 GOMILSKO Št. 50 - 16. december 1993 o Japoncu na kolesu In Ančki z nissanom Glavni dobitek v akcUl NT&RC odšel v Rimske Toplice - Žrebanje prek radijskih valov - Ti Janez, a si slišal, da je pri- šel en Japonec z biciklom v Slovenijo? -Ne...A Japonec z biciklom! - Baje se je pripeljal po neke rezervne dele za avto. - Za kakšen avto? - Nissan. Menda se pri nas vse dobi, tudi tisto, česar na Ja- ponskem nimajo. S tem radijskim reklamnim spotom se je v sredo, 8. decem- bra zvečer, pričelo zaključno dejanje nekaj mesecev trajajo- če akcije NT&RC, s katero smo se ob koncu leta želeli na pri- meren način oddolžiti našim zvestim naročnikom oziroma bralcem Novega tednika, k igri pa smo prite^ili tudi poslušalce Radia Celje. Vsi ti so imeli možnost, seveda z do- datno pomočjo sreče, prejeti enega od trinajstih mikavnih dobitkov. Velika jesenska na- gradna i^a je ponujala deset Elmagovih aparatov Medicin- ske opreme Poznik iz Celja, dve vrtni hišici Gorenje Glin Nazarje in glavni dobitek, osebni avtomobil nissan micra z laskavim nazivom dvakratni avto leta 1993. Seveda pa bo vsak izmed dvestotih finali- stov sredinega žrebanja prejel majico, spominsko darilo hiše NT&RC. Glavna pokrovitelja Velike jesenske nagradne igre NT&RC sta bila Nissan Adria iz Ljubljane, ekskluzivni za- stopnik za vozila Nissan v Slo- veniji ter Avtohiša Kos iz Lo- čice pri Polzeli, ki je njegov zastopnik za celjsko regijo. Pravzaprav sta bili v sredo dve žrebanji: v dopoldanskem času smo s pomočjo računalni- ka, iz družine 9.800 naročni- kov Novega tednika, izžrebali 100 imen, 70 finalistov je bilo izžrebanih med tistimi bralci, ki so na naš naslov pošiljali kupone, objavljene vsak teden v Novem tedniku, 30 polfinali- stov pa je bilo tistih, ki so v tej nagradni igri sodelovali ob sredah preko valov Radia Ce- lje. Torej je bilo za finalno žre- banje v bobnu 200 kuvert. Med dopoldne izžrebanimi kandidati za zaključni del na- gradne igre je bila tudi gospa Cirila Podkrižnik iz Celja, ki smo jo po telefonu poklicali in jo povabili, da se udeleži ve- černega finalnega žrebanja. Tako smo imeli v komisiji, ki je nadzorovala potek žrebanja, tudi predstavnico javnosti. Si- cer pa so bili člani komisije, ki so bili navzoči v radijskem studiu, še: Rajko Brus, direk- tor marketinga Nissan Adria d.o.o., Karmen Kos, predstav- nica Avtohiše Kos iz Ločice pri Polzeli, Bojan Šrot, odvet- nik iz Celja ter Boris Rosina, pomočnik direktorja NT&RC. Seveda pa je bila tu še deklica Brina, ki je imela to nalogo, da je trinajstkrat segla v boben in trinajst krat osrečila enega od finalistov. Dvanajst srečnežev... v prvem dejanju žrebanja v radijskem studiu se je boben desetkrat zavrtel in, z Elmag aparati Medicinske opreme Poznik, osrečil deseterico so- delujočih. Bolezenskim nev- šečnostim se bodo odslej, s po- močjo učinkovitega Elmaga, uspešno zoperstavljali: Stanka Kaker iz Smartna ob Dreti, Alojzij Domik iz Bukovce, Vlado Kocman iz Brez pri Ce- lju, Maks Kadilnik iz Škofje vasi, Zlatka Robič iz Tabora, Alojz Požlep iz Kuretnega, Marjan Kožuh iz Prosenišfce- ga, Fani Ribič iz Brod, Slavko Kamenik iz Celja ter Jože Za- ložnik iz Petrovč. V drugem dejanju žrebanja sta bili v igri dve vrtni hišici Gorenje Glin Nazarje. Ko se je boben prvič ustavil in je Brina segla vanj, je bil znan prvi lastnik hišice, Marija Bogatin iz Škalc (Slovenske Konjice). Ko se je boben drugič ustavil, je bilo znano ime tudi drugega lastnika hišice: Nežika Goren- šek iz Celja. ...in tisti naisrečnelši... s primernim ritualom, ki ponavadi spremlja vzdušje v pričakovanju razglasitve naj srečneža, je Brina trinajstič segla v boben in ponovno do- kazala, da je sreča zares žen- skega spola. In Theo Bostič, voditelj oddaje ob zaključku velike jesenske nagradne igre, je oznanil ime nagrajenke, do- bitnice glavne nagrade in nove lastnice dvakratnega avtomo- bila leta 1983, nissana micre: Anica Kragolnik iz Pašnice 12, Rimske Toplice. Anica pa tisti hip še ni vedela, da jo je obsi- jala sreča. Tik pred koncem oddaje pa se je po telefonu oglasil ženski glas, bolj negotov, kot zmago- slaven. Bila je Anica Kragol- nik, še vedno pretresena od novice in sreče, kakršne v živ- ljenju ni nikoli doživela. Na hitro je povedala, da je zdaj brez avtomobila, ker je osem let starega jugeca prodala in da z možem kupujeta nov avto, a ne moreta spraviti vkup do- volj denarja. Da vozi že sede- mindvajset let in da nissana ni še nikoli vozila, je še povedala Anica Kragolnik. »Iz srca 11 privoščim« Cirila Podkrižnik, izžrebana predstavnica javnosti, je bila, kot članica komisije, ves čas žrebanja umirjena. Pričakova- li bi, da jo bo vsakič vsaj malce zaneslo, ko je Brina iz bobna potegnila kuverto in ko bi se .med imeni nagrajeiKevJahko znašlo tudi njeno. Pozneje nam je v pogovoru povedala, da sploh ni bila obremenjena z nagradami. »Zame je bilo že to dovolj, da sem lahko sodelo- vala pri žrebanju, videla prav od blizu, kako izgleda radijski studio, in videla nekaj obrazov ljudi, ki sem jih doslej lahko le slišala po radiu ali prebirala njihova imena oziroma pri- spevke v časopisu. »Radio Ce- lje doma redno poslušam, in kar nekaj mi manjka, če ga ne prižgem. Novi tednik pa grem kupit v najbližjo prodajalno že ob sredah zvečer. Presenečenje pa je bilo zame že to, da sem bila izžrebcuia za sodelovanje v vaši radijski oddaji ob zak- ljučku nagradne igre. Nissana pa se sploh nisem nadejala, za- to ga novi lastnici res iz vsega srca privoščim,« je še povedala članica komisije. 0 Nissanu Nissan je drugi največji pro- izvajalec avtomobilov na Ja-. ponskem in četrti na svetu. Razen avtomobilov prodaja še opremo za rakete, satelite, ja- drnice, ribiške ladje, tekstilne stroje itd. Nissan ima 36 tovarn v 22 državah, vključno z ZDA, Me- hiko, Anglijo, Španijo in Av- stralijo. Nissan Motor Co. Ltd. je leta 1989 ustanovil v Evropi (Amsterdam) evropsko podjet- je Nissan Europe N.V. Da bi ustregel vsem zahtevam Evro- pe, je Nissan leta 1984 postavil tovarno avtomobilov v Angliji. Ta tovarna je na začetku pro- izvajala vozila bluebird, v letu 1990 pa uvedla proizvodnjo vozil nissan primera. Lani je ta tovarna začela proizvajati tudi vozila nissan micra. Nis- san Motor Co. Ltd. iz Japonske ima širom po svetu tudi 390 distributerjev in 10.221 de- alerjev. Nissan je lani na Japonskem prodal milijon 329.538 svojih vozil, na območju Severne Amerike 648.298 vozil, na evropskem trgu 528.183 vozil, na Srednjem Vzhodu 92.339 vozil, v Aziji 74.254 vozil itd. Skupno je v minulem letu pro- dal 2 milijona 927 tisoč 305 vozil, letošnja prodaja pa ka- že, da bodo lanske številke krepko presežene, in to na skoraj vseh tržiščih, predvsem pa na ameriških in evropskih. Evropska proizvodnja vozil Nissan je prav tako v vzponu. V tovarni v Španiji bodo letos izdelali 72.587, v tovarni v Ve- liki Britaniji pa 211.814 vozil. Na slovenskem trgu je na voljo celoten nissanov pro- gram, tako vozil kot rezervnih delov za vozila. Nissanova vo- zila, ki jih prodajajo na našem tržišču, so v 70 odstotkih izde- lana v evropskih tovarnah Nissana v Angliji in v Španiji. Osebni avtomobil nissan micra pa je dobil letos kar dvakrat naziv avtomobila leta. Prvič po tridesetih letih se je zgodilo, da je japonski proiz- vajalec skonstriural avto, ki je v Evropi dobil naziv »avto leta 1993«, hkrati pa je nissan mi- cra postal letošnji avto leta tu- di na Japonskem. Nissan Adria iz Ljubljane pa je prvo slovensko-japonsko mešano podjetje. Leta 1991 so ga ustanovili Avtotehna iz Ljubljane, Marubeni Auto (Europe) kot japonski partner ter več manjšinskih part- nerjev. Nissan Adria je pooblaščeni zastopnik za avtomobile Nis- san na območju R Slovenije, tu pa ima trenutno tudi petnajst tim. »dealerjev«. Avtomobili nissan so na slovenskem trgu že od leta 1985 dalje. Eden izmed uspešnih »de- alerjev« firme Nissan Adria je tudi Avtohiša Kos iz Ločice pri Polzeli, znano družinsko podjetje, ki je povezano z dve- ma avtomobilskima velikano- ma, z Nissanom in s Citro- enom. Pred tremi leti so se na- mreč v družini Kos odločili, da takrat že lepo utečenemu pro- gramu (prodaja, servisiranje, svetovanje) Citroen dodajo nov izziv, imenovan Nissan. Tudi ta odločitev je bila pra- vilna. Ujela dan In - avto Ko smo v petek obiskali na- šo glavno dobitnico, je že pri- šla k sebi. Ni se več spraševala, ali je to nemara le sladek san in ne resnica. Anica Kragolnik iz Rimskih Toplic takšnih vrst sreč ni bila nikoli deležna. Ni- koli ji ni nihče ničesar poklo- nil, vse si je morala sama pri- služiti, prigarati, si tudi od ust odtrgati. Saj so bile vmes tudi sreče: zdravi otroci, dva zdra- va vnuka, pa še na stotine dru- gih drobnih sreč, ki jih prinaša življenje. Ampak avto! To je sreča iz nekega drugega sveta, ki ga Anica doslej ni poznala. Ko smo se pogovarjali z njo, smo bili tolikanj b<)lj veseli, saj nam je bilo takoj jasno, da je prišla Nissanova micra v prave roke. Anica in njen mož sta pred kratkim prodala osem let star avtomobil yugo in se ubadala z vprašanjem, kako priti do novega ali vsaj novejšega vozi- la. Ko je Anica izrezovala ku- ponček v Novem tedniku, jo je devetletni vnuk Luka v šali ta- kole pobaral: »Kaj, babi, a nis- sana micro pa ne bi imela?« In še to je povedala Anica, da je zadnji možni dan poiskala zadnjo manjkajočo črko zah- tevanega sporočila Nissan - Avtohiša Kos in nesla kuver- to na pošto. Tista sreda zvečer je bila podobna vsem ostalim sredam, ko je bilo treba po hiši marsikaj postoriti. Kar naen- krat pa so začeli zvoniti telefo- ni, a se Anica zanje ni zmenila kaj dosti. Te reči je prepuščala sinu Borisu, ki s svojo družino domu je v spodnjem delu sta- novanjske hiše. »Pride sin k meni in mi reče: Babi, usedi se. Najprej sem se ustrašila, če ni kaj narobe, potem pa je re- Sicer pa se je sreča v tem final- nem žrebanju sprehodila kar po petih (od osmih) občinah našega območja. Tri nagrade so šle v občino Žalec, štiri v občino Celje, ena na Mozir- sko in ena na Konjiško ter štiri v občino Laško. Glavna v studiu pa je bila Brina, ki je ta večer s svojo desnico osrečila trinajst udeležencev nagradne igre. V studiu A Radia Celje je bila precejšnja gneča, a drugače v takšnih primerih pač ne gre. Žrebanje je občutljiva zadeva, potrebna skrbnega nadzora. Anica Kragolnik: »Upam, da bod^ z nissanom micro tako srečne, kot k dosedanje. Prometne nesreče doslej ^ imela.* Št. 50 - 16. december 1993 20,21 l^el: A veš, da si zadela.. .nis- jana! Zdaj sem tudi vedela, 2akaj pri nas toliko zvoni. Če- jtitali so mi sorodniki, sosedje, prijatelji...« je pripovedovala ^ica Kragolnik. Povedala je tudi, da bo nissan micra njen četrti avto. Prvi je bil fičo, dru^ škoda in tretji yugo. Sa- mo škoda je bil nov avto, ko jta ga z možem kupila, druga dva sta bila že rabljena. Tudi četrti avtomobil bi bil najbrž rabljen, saj si dva upokojenca z majhno pokojnino težko pri- voščita novega. Zdaj pa je tu nov avto, in to nissan micra, avto leta! »Brez avtomobila ne gre. Moža moram voziti v Ljubljano, na redne preglede v Klinični center. Imel je težko operacijo... Najina prva vož- nja z nissanom pa bo najbrž k sinu na Dolenjsko,« je pove- dala ženska, ki ji življenje res ni bilo z rožicami postlano. Opisovati vse njene križe živ- ljenja, bi bila zgodba, ki v to- kratno priložnost ne sodi. Na- zadnje je Kragolnikovo hišo v Rimskih Toplicah vendarle obiskala sreča, o njej pa Anica takole: »Sreča ponavadi vstopi pri stranskih vratih, in to ta- krat, ko se je najmanj na- dejaš.« MARJELA AGREŽ Foto: EDI MASNEC Foto life - zadnlič Prijetno okolje celjskega plesnega Foruma je ob kon- cu tedna naznanjalo dogo- dek, kakršnega redko kje za- sledimo. S foto happenin- gom - prireditvijo za foto- amaterje, smo zaokrožili skoraj leto dni trajajočo ak- cijo Novega tednika, ki smo ji pred leti nadeli naslov Fo- to life. Letos smo bili še posebej zadovoljni saj smo dobili skoraj 500 foto^afij, osem- desetih avtorjev iz vse Slove- nije, ki so v večini na ta zak- ljuček tudi prišli. Krava v cirkusu - odlomek iz plesne uspešnice celjskega plesnega foruma, ki ga vodi Gordana Stefanovič-Erja- vec, je bila prva zanimiva slika prireditve. Bliski foto- aparatov so stopnjevali vzdušje, ki so ga pričarale tudi manekenke Nataša, Li- dija in Anja z modno pred- stavitvijo butika Art iz Žal- ca. Pridružil se jim je še Zo- ran Zorko, ki se je iz mane- kena prelevil v akrobata oz. virtuoza na diatonični har- moniki. Atrakcije, igranje s stojo na glavi, verjetno še niso videli nikjer v svetu. V imenu obiskovalcev je praktične nagrade Fotolika Jožetu Hrupu, Ivanu Kacbe- ku, Emestu Iviču, Mariji Demšar in Brigiti Koklič po- delil Jože Fidler. Vrhunec pa je bil po ogle- du diapozitivov potovanja po Ameriki Vojka Zupanca in Edija Masneca, ter po ogledu izbora uspešnih di- apozitivov Francija Horvata. Predstavnik Fotolika, Vito Šteklič je namreč podelil So- nji Kamplet za fotografijo leta po izboru bralcev, vr- hunski fotoaparat Canon EDS 1000. Francija Horvata pa čaka nagradno potovanje v Pariz za drugo mesto - medtem, ko se je Miro Vreč- ko zadovoljil z umetniškim delom Dareta Zavška. Studio Olimpus je na zak- ljučku Foto lifea 93 demon- striral opremo pravega foto- grafskega studia, kar kaže tudi izredno zanimanje foto- grafskih podjetij ter navse- zadnje naše časopisne hiše, da skupaj prispevamo k dvi- gu kvalitete fotografske kul- ture. EDI MASNEC Foto: EDO EINSPIELER Krava v cirkusu - pisana otroška plesna predstava tudi na zaključku Foto life 93. ^im ste prispevala Fotolik in naša časopisna hiša. Z desne: Miro Vrečko, zmagovalka Sonja f Horvat, predstavnik Fotolika Vito Šteklič in Edi Masnec. ^^ek vseh finalistov letošnje akcije Fotolife. Art pobieni umetnost, ki pa ni le likovna in fotografska. Umet- nost je tudi v oblačenju in delček iz svetovne mode za mlade je pokazal butik Art iz Žalca z manekenkami - miss Celja Natašo ter Lidijo in Anjo. Vragolije na glavi Zorana Zorka - takšnih ne vidimo nikjer v svetu. Na Foto life 93 smo jih. Št. 50 - 16. december 1993 122 ODlMiEHl Plečnik in Ljubljanska banka Celje v rubriki Pisma bralcev pod naslovom »Plečnik in Ljub- ljanska banka Celje«, objav- ljenem v Delu 17.11. letos in kasneje še v Novem tedniku pod isto rubriko, dne 9.12.1993, je g. Ivo Jakop na neobičajno grob način napadel direktorja banke g. Nika Kača glede uresničevanja pobude o ponovni postavitvi križa na poslovno stavbo banke Vodni- kova 2, Celje. Čeprav je g. Ivo Jcikop po objavljenem odgovoru g. Kača v Delu, naslovil na banko in direktorja banke vljudno pi- smo, kjer se je zahvalil za ob- javljene informacije v Delu, je kljub temu posredoval isti čla- nek v objavo tudi Novemu ted- niku. Zaradi tega ocenjujemo, da je odgovor direktorja nujen tudi za bralce Novega tednika. V nadaljevanju citiramo odgo- vor g. Nika Kača: Pobudo o postavitvi križa je g. Ivo Jakop pisno poslal 26.9.1991 skupaj s sliko stav- be Ljudske posojilnice iz leta 1930. Takoj v oktobru sem po- vabil na sestanek širok krog strokovnjakov iz Celja in Ljubljane, na katerem smo obravnavali prejeto pobudo. Zaključek je bil pozitiven in kasneje podprt s strokovnim poročilom dr. Petra Krečiča. Celotno gradivo sem posredo- val Upravnemu odboru banke in dobil pooblastilo za nadalj- nje dogovore. Sledil je ogled križa, ki je shranjen v Cerkvi svetega Da- nijela. Ker je križ lesen, sem za strokovno mnenje gl^e po- trebne zaščite zaprosil pred- stavnike Zavoda za varstvo naravne in kulturne dediščine iz Celja. Od vsega začetka je s strani banke bila izražena želja po postavitvi originala, ki je bil na stavbi preko 12 let (do leta 1942). Žal moram ugo- toviti, da še do danes kljub večkratnim urgencam nismo uspeli pridobiti pisnega stro- kovnega staUšča in predloga o načinu potrebne zaščite. Naša želja vsekakor ostaja, da postavimo nazaj na staro mesto original in ne dvojnik. S tem obvestilom seznanja- mo javnost z dosedanjimi ak- tivnostmi, menim pa, da so znane tudi piscu članka. Vsa- ka povezava s problematiko razreševanja bančnih naložb v Slovenske železarne pa je povsem odveč. LB Splošna banka Celje Vodja marketinga IRENA MUŽIČ Žalska Lilija Dne 2. decembra ste v NT objavili, da bi se naj poslovni center v Žalcu poimenoval: »Lilija«. Pišete, da predlog iz- vira iz žalskega grba. Obenem v TD Žalec razmišljajo tudi o tem, da bi se Titov trg poslej imenoval Trg rdečih lilij. Tudi to ime naj bi izviralo iz grba. Prvo vprašanje, ki se pojavlja je: kaline barve so lilije v gr- bu? Zastavica Mestne skupno- sti Žalec ima zlato liUjo, v neki anketi iz 1.1763 so Žalčani svoj grb opisali takole: »obe krili sta črni v rjavordečem in z zelenimi listi okrašenem po- lju, cvet in lilija sta svetlordeči in obkroženi z zelenim ro- bom ...« (Božo Otorepec: »Srednjeveški pečati in grbi...«) Drugo vprašanje je: zakaj v Žalcu in tudi v občini Žalec vedno bolj poudarjamo nem- ški grb »Sachsenfeld-a«, zakaj se hočemo na vsakem koraku spomniti Nemcev in Sakson- cev in IX. stoletja in pri tem pozabljamo, da je bila Savinj- ska dolina in sam Žalec vedno slovenski in da so v Žalcu ved- no odklanjali »Saksenfeld«. Ali je bil slovenski tabor 1.1868 odveč? Izgleda, da se slovenska zgodovina hote ali nehote po- zablja! recimo nihče se ni spomnil, da je bil 1.1903 usta- novljen v Žalcu odsek celjske- ga Sokola. Če je temu tako, pa spreme- nimo še dan mesta Žalec. Predlagam, da bo to 1.12. (1327). V dokumentu, ki je v Nadškofijskem arhivu v Ljubljani, najdemo zapisa- no: 1.12.1327 »ze Sachsena- uld... in ein gasthaus« ali če prevedemo gostilna v Sahce- nauld-u (Žalcu). Pa brez za- mere! FRANC JEŽOVNIK, Griže Kje si, amaterska kulturna dejavnost? Po mojem mnenju je pode- želska kulturna dejavnost od vseh še najbolj izvirna. Brez posebno obarvanega glasu, domača za preproste obisko- valce, v narečju ljudi našega okolja. Tovrstna kulturna de- javnost se je v težkih pogojih razvijala že v stari Jugoslaviji. Po končani drugi svetovni voj- ni se je kmalu pričela kulturna dejavnost, uprizarjanje prvih iger, petje domačih pesmi... Takrat smo žrtvovali veliko večerov in noči za učenje v hladnih dvoranah. Takšno kulturno udejstvovanje je bilo predvsem odrekanje in žrtev, namesto počitka so bile vaje, poleg tega pa smo prispevali tudi v materialu. Na podeželju smo si morali večino kulturnih ustanov sami prigarati. Vendar smo bili naj- bolj srečni, ko se je nabrala polna dvorana vedno veselih obiskovalcev. Gojili smo petje, prisotno je bilo prijateljstvo brez hrepenenj po raznih do- brinah. Po potresu, ki je leta 1974 prizadel Kozjansko, je bilo tu- di našega veselja konec. Dom z dvorano ni bil več varen za predstave, zato smo se odločili za rušenje in novo gradnjo. Z ogronmimi napori, odreka- nji, stalnim delom, sredstvi sa- moprispevka, pomoči krajevne skupnosti, krajanov in podjetij smo uspeli zgraditi Gasilsko kulturni dom. Vsem dobrotni- kom smo za pomoč neskončno hvaležni. Danes v teh težkih časih vse te pomoči najbrž ne bi bili deležni, ker ni več kje kaj vzeti. Še naprej pa velja, da nam ne bo nihče ničesar podaril, če si sami ne bomo pomagali. Vsem skupaj in tudi amater- skim kulturnim delavcem že- lim v prihodnjem letu zdravja, , prijateljstva, sožitja, miru in modrosti. IVAN ŽOGAN, Grobelno Mali lopovi, veliki kriminalci Pod zgornjim naslovom je bila prejšnji teden objavljena zanimiva reportaža izpod pe- resa novinarke Marjele Agrež. Čisto na koncu pa je zastavlje- na retorična misel o tem, da je pač lažje uloviti te prestopnike (ko kje prespijo in se pošteno najedo) kot pa bele ovratnike. In to je že druga zgodba. Kriminal belih ovratnikov je t.i. visoki kriminal in je na Zahodu poznan od začetkov kapitalizma, vendar je ustrez- no in pravično sankcioniran. Kaj pa pri nas? Samo v prejšnjem tednu je bilo napisanih 80 novih ovadb glede »divjega lastninjenja«, vendar so pri nas sodni mlini počasni, saj jih poganja še v celoti stara jugoslovanska kazenska zakonodaja, ki sploh ne pozna termina gospodar- skega kriminala. Namesto te- ga se je govorilo le o kolektivni odgovornosti, če pa je bil krši- telj le preveč butast, da je ogrožal dobro ime lokalnega komunističnega veljaka, ga je slednji poklical na »partijski« zagovor in mu priporočil, da bi bilo dobro, če bi le izpregel. V zameno pa je tisti ta »buta- sti« dobil mesto kakšnega SIS- ovskega predsednika ali pa se- kretarja na nižji ravni. Na nje- govo mesto pa je potem prišel zaslužen sindikalist, »politični ekonomist« s kimirovško ali pa kranjslw »diplomo«. Tako je to šlo... In danes se je slednjih še večina obdržala na teh mestih, »kot ceki na krošnjah« in ti so danes novopečeni lastniki raz- nih d.o.o. podjetij, trgovskih centrov, consultingov, inženi- ringov, lizingov idr., tudi v Celju. In zato ni čudno, da je po- tem premier slovenske vlade živčen in naganja »domov« ti- ste, ki ta dejstva argumentira- no obelodanijo, SDK pa celo natančno operacionalizira s številkami. Čez mejo se tre- nutno nahaja večina slovenske gospodarske substance, ven- dar gre sedaj za to, da jo pred- vsem bivše partijske strukture želijo izničiti ali pa »prišpara- ti« za nič kaj rožnato prihod- nost. Tipični primeri so Hit, Safti, Smelt (dokler psi lajajo, je še varno, huje bo, ko bodo začeli gristi!) in so le vrh lede- ne gore, ki pa se je vendarle začela počasi, a vztrajno topi- ti. Vode bo torej še veliko... Vprašanje je le, kdo bo plaval s tokom oz. proti njemu. P.3S. Nekoč mi je eden od bivših zapornikov dejal, da bi bila Slovenija en sam velik zapor, če bi začeli loviti gospodarske kriminalce. GREGOR URANIČ, Vojnik Vroča kri za zidovi župnišča Pri branju tega članka sem dobila občutek, da je g. župnik opran krivde, preprosta go- spodinja pa je kriva vsega. , Ljudje bodo pač verjeli duhov- niku, četudi je resnica drugač- na. Resnico o svoji mami, W je šest let in pol poleg svoje redne službe še gospodinjila duhov- niku, kot njena hčerka poz- nam. Ko so ji začeli siveti las- je, je postala odveč, naenkrat je hotel živeti sam, njo pa je brez plačila za njeno delo ho- tel vreči na cesto. Kako tudi ne, saj ni imela nič črnega na belem o stanovanju in delu v župnišču Nova Cerkev. Končni rezultat: gospod dekan in župnik je prisihio izselil svojo gospodinjo. Kako se je njena zgodba za- čela in odvijala? Pred priho- dom v Novo Cerkev je tri leta gospodinjila g. župniku Ven- gustu v njeni domači fari, nato mu je še eno leto gospodinjila na Planini pri Sevnici, kamor je bil g.Vengust premeščen. Ko se je g. župnik vživel v novi - kraj, je gospodinjo odslovil ta- ko, da je zamenjal ključavnico na vhodnih vratih župnišča, medtem ko je bila ona v službi. V zahvalo za njeno p>ošteno delo. Ker ji je delo gospodinje v župnišču zelo veliko pomeni- lo, ni obupala, pač pa je na priporočilo škofa konec avgu- sta 1982 prišla za gospodinjo duhovniku A. Vicmanu v Novo Cerkev. Po vsem, kar se je zgo- dilo, g. župnik spričo svojega načina življenja gospo<6nje očitno ni potre^val. Torej po službi je mama vsak dan še I>ozno v večer skrbno in z vest- nostjo poštene ženske oprav- ljala vsa gospodinjska dela v župnišču, kot so kuhanje, pranje, likanje župnikovega in cerkvenega perila, čiščenje ve- likega župnišča, delo na vrtu, reja prašiča prva tri leta, pri- jaznost do ljudi, ki so iskali g. župnika, priprava malic oz. večerje delavcem v župnišču, še posebej pri obnovi Mariji- nega doma, kuhinje in drugih delih. Kadar sem marsikateri - konec tedna po šoli ali pa v po- čitnicah prišla k mami v žup- nišče, je bila vedno sredi dela. Pomagala sem ji po svojih mo- čeh. Danes vem, da je bilo ško- da vsakega njenega truda in trenutka v župnišču. Bila je kot dekla, ki naj tiho opravlja svoje delo in ni deležna nobene prijazne besede, kaj šele pogo- vora. Konec decembra 1988 ji je g. župnik prepovedal nadalje gospodinjiti v obnovljeni ku- hinji in le-to zaklenil, gospo- dinji pa pokazal vrata. Če je hotel živeti sam, bi bil moral to mami povedati ter ji pri- memo poplačati njeno delo. Mama bi to razumela in se umaknila. Ker pa njeno delo ni bilo vrednoteno, je vztrajala, saj je ravno tako človek kot vsi ostali. Saj res, kako pa lahko župnikov nečak živi v župniš- ču, če le-to ni stanovanjski ob- jekt? Nadalje je g.Vicman na te- meljnem sodišču v Celju tožil svojo gospodinjo zaradi izseli- tve. Mamin zastopnik g. Feguš je mami na začetku dejal, da. glede na pomanjkljivost v za- konih na tem pravnem po- dročju nima možnosti in da se bo morala izseliti. Čudna tož- ba je trajala tri leta, v tem času pa g. Vicman mami ni nudil za človeka osnovnih pKJgojev za bivanje. V dveh malih sobah, kjer je živela, ni bilo vode, ogrevanje ji je odklopil, tako da sva midva z možem iz Doli- ča vsak teden vozila premog in drva v prtljažniku avtomobila. Izklopil je tudi elektriko za nekaj dni. Je to toliko opevana ljubezen do bližnjega, ali le ljubezen g. župnika do samega sebe? Ko se je tožba bližala h kon- cu, se je mama pripravljala za vselitev v svojo majhno hišico. Z našo pomočjo. Toda prehite- la jo je prisilna izselitev, ker njen advokat ni bil o njej ob- veščen, njegov ugovor tega dne so zavrnili. Mama je bila po- polnoma nemočna. Sicer pa: življenje teče dalje. Bolečina krivice rodi izkušnjo, zanjo je bilo potrebnih petnajst let da- rovanja in zaupanja (^gim. Mami sem dejala: »Zatajili so te. Živeti moraš zase in za nas domače, ki te imamo radi.« Kar pa se tiče izjav v »Nje- govi« in v »Njihovi zgodbi« v članku so neresnične. Popoln nesmisel je, da bi se mama spričo svoje službe in dela vti- kala v župnikovo življenje in delo ali prisluškovala telefon-1 skim pogovorom, sicer pa mnenje peščice proti njej na- perjenih faranov ne moremo posplošiti na vse farane. Še o obhajilu: vsak kristjan lahko kadarkoli in kjerkoli pristopi k obhajilu, seveda v skladu s svojo vestjo. Le-to pa bi si moral najprej izprašati delilec hostij sam. Kar zadeva račune za električno energijo menim, da je bilo mamino delo vredno vsaj toliko, če ne več, mar ne? Hčerka MARIJA NOVINŠEK-VIVOD, Mislinja Krivica bo rodila nasilje Pred dnevi sem zasledil v rubriki Pisma bralcev dopis z gornjim naslovom. Pisal je neki gospod iz Šentjvuja. Zato je tudi mene priteklo, da vam napišem par vrstic o teža- vah in tegobah nas revežev iz štorske livarne, ki smo na ča- kanju že tretji mesec in že tri mesece nismo prejeU niti to- larja. Samo predstavljajte si življenje človeka, ki živi v blo- ku ali pa ima le hišo in vrt. Povem vam, da sem na svo- jega prijatelja kar jezen, ko ga srečam, ko se z ženo peljete v službo, doma pa imata pobi hlev živine. Ubijejo bika, ne- kaj mesa prodajo, napolnijo si skrinje. Krave jim dajejo mle- ko, kokoši jajca, jaz pa se z na- pol prazno vrečko in denarni- co vračam iz trgovine, in se s solzami v očeh sprašujem, kaj bomo jedli jutri. Ali ni to kriminal, ki mu ni para? Če se ne bo v politiki nič spremenilo, se bodo začele dogajati strašne reči. Lahko se zgodi, da bo se- stradan in obupan človek ubil za kos kruha svojega soseda ali prijatelja. Vse več bo kraj, ropanja in nasilja. Še do ne- davno pošten človek bo iz nuje po preživetju postal tat. Nad vsem tem bi se morali vodilni in direktorji zamisliti in čimprej ukrepati. V podjet- jih bi morali strogo preveriti premoženjsko stanje svojih delavcev in njih staršev, ki ži- vijo v skupnem gospodinjstvu. Če bi se to uredilo, bi imeli tudi na zavodu manj stroškov. Res je, kar je zapisal gospod iz Šentjurja. Kmet naj dela na kmetiji, pa če je ta še tako majhna. Vsaj preživeti se da, ubogi delavec pa si naj zasluži za najnujnejše, kruh in mleko... Lahko bi še marsikaj napi- sal, vendar vem, da časopis ni pravi naslovnik. Treba se bo obrniti še kam drugam, če ne, bo socialna bomba počila. FRANC JUG, _ Grobelno Otroci teharskih žrtev v pozivu državnemu zboru, komisiji za preiskavo povojnih množičnih pobojev, pravno dvomljivih procesov in drugih tovrstnih nepravilnosti ter predsedniku dr. Jožetu Pučni- ku, objavljenem v prejšnji šte-. vilki Novega tednika, je izpa- del podpis članov ožjega odbo- ra »Komisije Demos Celje, Otroci teharskih žrtev.« To so: Ditrich Janič, Danilo Jurič in Lidija Simonič. Siivnlška ravnateljska nadaljevanka čeprav osebno zavračam načine pisanja, obtoževanja in pljuvanja po raznih časopisih, moram zaradi neutemeljenih navedb in nizkih udarcev v zadnji številki Novega tedni- ka svoje mnenje spremeniti in bralcem prikazati tudi drugo plat medalje. S tem pa seveda ne mislim pisati tedenskih na- daljevank ali odgovarjati na eventuelne nove obtožbe in namigovanja. Morda bi najprej povedal g. Jeranku svoje mnenje o nje- govem članku v rubriki Vroča tema. Menim, da bi moral g. Jeranko, če bi želel vsaj ma- lo objektivno pisati, povpraša- ti tudi drugo stran kako in za- kaj je prišlo do pritožbe g. Fre- ceta glede izbire ravnatelja v Slivnici. Kljub temu, da je g. Jeranko pravnik, nima no- bene pravice že v naprej pisati o izidu sodbe na Višjem sodiš- ču združenega dela, ker takšna sodba spada v pristojnost so- dišča. Pristojen tudi ni za to, da bi kar v časopisu že v na- prej določal, kdo ne more kan- didirati za ravnatelja in kdo je za to funkcijo edino primeren. Naj g. Jeranko vzame v roke zakonske akte, ki o tem govo- rijo, in morda bo sposoben kot pravnik spoznati, da je zakon- ska resnica malo drugačna, kot jo opisuje v časopisu. Na- men njegovega pisanja pa je jasen, ko preberemo naslov njegovega članka. Prepričan pa sem, da šentjurski občinski poslanci ne bodo nasedali vid- no pristreinskemu pisanju. Po- vedal bi še to, da je tudi reak- cija staršev na početje g. Edija Masneca zelo negativna, saj je napravil posnetke otrok in šo- le brez kakršnegakoli dogovo- ra in je otroke spodbujal, naj se kepajo, da bi morda dosegel čimvečji efekt fotografije. Obema bi priporočal, da bi v interesu otrok, staršev, šole in učiteljev morda prikazala kaj pozitivnega o delu na šolah in bi tudi tako povečala nakla- do svojega časopisa. Glede obtožb, da so nekateri poslanci prepričevali in pre- pričali poslance šentjurske skupščine o mojih pozitivnih lastnostih, pa menim, da pravica vsakega poslanca, ^ pove svoje mnenje po svoji ve, sti in presoji. Tako sem prišel do naslednje osebe v nadalje, vanki, do g. Vinka Frecet^ Z zakonom je eksplicitno zapj.! sano, da lahko vsak kandidat zahteva varstvo pravic pri prj. stojnem sodišču. V nobenen primeru ne oporekam, dj g. Vinko Frece ni ravnal po za. konskih aktih, vendar bi s« moral zamisliti ob rezultatilj glasovanja posameznih za to pristojnih instanc, kjer ni do, bil nobenega glasu. Ali se morda vprašal, kako bi delal v kolektivu, ki ga zavrača ij uspeval v kraju, ki mu glede na rezultate glasovanj ni na« klonjen? Priporočam mu, da opravi anketo o podpori ij priljubljenosti v šolskem oko- lišu, v kolektivu Osnovne šole Slivnica, predvsem pa me^ svojimi sedanjimi in bivšimi učenci in naprosi g.Jeranka, da jo objavi pod rezultatom primernim naslovom. Potem se bo (morda!) postavil na re- -alna tla. S svojim početjem skuša namenoma rušiti nor- malno delo na šoli, ki dosega na vzgojnem in izobraževal- nem področju povprečne in tu- di nadpovprečne rezultate, njeni delavci pa svoje delo opravljajo vestno in prizadev- no in ne potrebujejo nikogar, ki bi na šoli napravil red, kot je g. Frece dejal meni osebno, Kot pedagoški delavec in viso- ~ko izobražen človek bi pa mo- ral tudi vedeti, da naj bo šola avtonomna pri določenih od- ločitvah in naj v njeno življe- nje ne posegajo političnt stranke. V tem primeru po mo- jem prepričanju tudi ni šlo za vtikanje Liberalno demokra- tične stranke v zadevo, ampai zgolj za osebno mnenje g. Art- naka, ki pa je to mnenje izrazil v imenu LDS-a, in je v gradivu za zasedanje skupščine že kai določil ravnatelja na šoH v Slivnici, seveda svojega bra« tranca g.Freceta. Verjetno š živi g. Artnak v iluzijah, da h{ kot »diplomant kumrovškf politične univerze« delal tako kot se je delalo v bližnji prete- klosti. Seveda pa naj na koncu št -pojasnim nekatere stvaii v zvezi z imenovanjem za rav- natelja. Po zakonu izpolnju- jem pogoje za učitelja na pro- metni stopnji osnovne šole ii s tem tu^ pogoje v razpisu Osebno nisem pri razpisu ii poteku imenovanja napravil nobenih nepravilnosti in tudi ne čutim nobene krivde. Od- ločba prvostopenjskega sodiš- ča res govori, da se mora raz- pis i)onoviti, vendar državne za šolstvo pristojne institucije tolmačijo, da razpis ni v na- sprotju z zakonom, pa tudi imenovanje ne. Soglasje, ki g> je izdala Skupščina občine Šentjur dne 14. julija 1993, se sklicuje na 16. člen Zakona o financiranju vzgoje in izo- braževanja in 8. člen Odloka o usteuiovitvi javnih zavodov Prepričan pa sem, da je bilo soglasje izdano po zakonskik aktih in ga vsled tega ni možno izpodbijati. Gospod Frece mi je v pogo- voru dejal, da bo poiskal mo- ralno zadoščenje. Ali ni bolje da s svojim poštenim delom it človeškim o^osom do soljudi uresničujemo svoja streinlje- nja in ne povzročamo razdor« med krajani in, namesto da pljuvamo po soljudeh, poma- gamo pri uresničevanju huma* nih ciljev. Verjetno mi bo kdo oporekal to mnenje, zato ke' nimam naziva dipl.oec. Go- spod Frece pa naj pomisli, al si ne dela moralne škode. RUDI MESTINŠEK Gorica pri SlivniC Vašemu razburjanju se čudini saj občanom odrekate pravico da bi izvedeli za zgode in nez- gode giede imenovanja slivni' škega ravnatelja, vas. To j' javna funkcija, v dobro otrot ne vaše zasebno podjetje. Oči^ no je, da ste svoj bes izlili ^ nepravi naslov. Gre za sodJ^ odločbo ter širše znana dej' stva, zato menim, da imajo ob' Št. 50 - 16. december 1993 231 ^ni pravico izvedeti o razple- tu dogajanja v šoli. Zlasti zato, jjgr gre za nevsakdanje zadeve, pri tem pa nekaterih niti ni- ^m navedel. Dejstvo, da so p,ed petimi kandidati izbrali prav vas, s srednjo izobrazbo, ^di tudi mene osebno. Izka- zalo se je, da ne edinega. BRANE JERANKO PREJELI SMO veterinarji Pri nas imamo veterinarje, Id se zavzemajo za živali in jih po potrebi tudi brez bolečin, humano uspavajo. Ni pa tako na celjski veterinarski postaji, kjer ljudje, ki prineso bolne ali izgubljene živali, mačke, po- slušajo pred vrati, kako njiho- vo žival trpinčijo, si zatiskajo ušesa, živali pa v mukah umi- rajo. Posebno grobo ravna i živalmi g. Knez, ki naj bi bil veterinar, ne šintar. Saj nima nobenega usmiljenja do živali, kakor tudi za ljudi nima lepe besede. Ženske, ki prinesejo izgubljene mačke, ker jih same ne morejo prehranjevati, ima- jo že par komadov svojih, ta- kim še posebno veliko zaraču- na. Čudno je tudi to, da ni enotne cene za te evtanazije. Zato bi priporočili, da živali nosite na veterinarsko postajo v Šentjur, kjer so zelo prijazni in ne iščejo zaslužka. Ljudem bi svetovali, naj dajo živali ka- strirati, da ne bo toliko zavr- ženih. Društvo za varstvo živali, Celje MELITA FURLANI Ignoranca do razlaščencev brez primere Predstavniki razlaščencev smo se z dopisom z dne 11.11.1993 obrnili tudi na Dr- žavni svet Republike Sloveni- je, ki nas je sprejel dne 8.12.1993 in uvrstil na 6. toč- ko dnevnega reda »zahtevo Združenja lastnikov razlašče- nega premoženja Slovenije za dopolnitev Zakona o Sloven- ikem odškodninskem skladu«, po kateri naj bi za obveznice tega sklada jamčila Republika Slovenija. Dve predstavnici razlaščen- cev sta že po intuiciji ugotovi- li, da bo za nas časa zmanjka- lo, zaradi česar sta sejo zapu- rtili predčasno. Ko smo ostali štirje pred- stavniki razlaščencev po treh urah dočakali svojo točko dnevnega reda, je večina čla- nov Komisije za gospodarstvo Državnega sveta fe sejo zapu- stila, predsedujoči pa nam je odredil dve minuti časa. Za' tem je odločil, da bo Državni svet p>očakal na nmenje vlade Rs o tem vprašanju. Glede na pripombe nekate- rih medijev, da so naši pri- spevki predolgi, upam, da bo ta dovolj kratek. Bralcem vza- ttie približno dve minuti, torej toliko, kolikor jih je DS pri- pravljen nameniti vsem slo- venskim razlaščencem! Predsednik ZLRP Slovenije, FRANC IZGORŠEK Servis za Dobiranje denarja za PTT . Kot bivši predsednik grad- ■Jenega odbora za izgradnjo J^TT omrežja v KS Luče sem se Osebno odločil, da s spodaj na- yedeno vsebino seznanim širšo javnost, ki bo na podlagi tega 'ahko ocenila poteze PTT po- djetja Slovenija-PE Celje: »Sporočamo vam, da smo ^ Vami sklenili aneks št. 4, J sporazumu štev. 6/11684/1- "0/JP, na osnovi katerega ima- te odobreno uporttbo še za do- datnih 20 tf. priključkov. Za vsakega bodočega tf. na- ročnika, kateremu bo dodeljen tf. priključek iz te kvote, mo- rate do PTT PODJETJA SLO- VENIJE-PE CELJE, poravna- ti obveznosti v znesku 3.000 DEM (v tolarski protivredno- sti), za posameznika. Tf. naročnik mora poravnati do ptt-ja še strošek vzpostavi- tve naročniškega razmerja iz zgraditve razvodnega onurežja, za kar bo sklenjena pogodba med njim in ptt podjetjem Slo- venije, PE Celje. Za planinsko društvo Luče ob Savinji - bife Igla, morate nakazati znesek iz omenjenega aneksa in poslati soglasje za priklop. Ko boste vse potrebno izvr- šili bomo Planinskemu dru- štvu Luče poslali pogodbo za sklenitev telefonskega naroč- niškega razmerja.« Dodati moram naslednje: KS je res podpisnik aneksa št. 4, vendar smo pred podpi- som dodali stavek z vsebino, da bodoči naročnik nakaže znesek 3.000 DEM tolarske protivrednosti na ŽR KS Luče, kar se mi zdi logično, če vemo, da je bila akcija financirana v celoti iz sredstev pričakoval- cev telefona (210) in sredstev samoprispevka, hkrati pa smo izvedli ogromno prostovoljne- ga dela (gre za tisoče prosto- voljnih delovnih ur). Kot kaže, PTT ne upošteva aneksa z našim dodatkom, za- to si bom osebno prizadeval, da bo svet KS razveljavil le- tega. Menim, da smo za PTT naredili dovolj, da smo uspeš- no končali tudi za njih po- membno akcijo, da pa bi mo- rali biti v bodoče nekakšen servis za pobiranje neopravi- čenega denarja za PTT podjet- je - PE Celje, pa je že malo preveč! JERNEJ PLANKL, Luče Dragi slovenski zdomci Pozdravljata vas zdomca iz Nemčije - Grevenbroicha, ki prosita vse zdomce po svetu, da pomagajo naši mladi državi Sloveniji. Kot je večini Slovencev zna- no, ima Slovenija problem z avtocesto, s katero bi bilo pridobljenih veliko delovnih mest in bi s tem dvignili našo mlado državo na noge. Mladi- ni bi omogočili nova delovna mesta in jim zagotovili delo za normalno življenje. Kot mi zdomci vemo, počenja brezpo- selna mladina stvari, ki niso v smislu demokracije. S tem hočem povedati, da v Sloveniji hočejo graditi av- toceste, vendar nimajo dovolj denarja, da bi jih postavili na stebre. S tem ne bi uničili naše rodovitne zemlje in zadovoljni bi bili kmetje in meščani in seveda tudi naša mladina v prihodnosti, saj smo Sloven- ci po naravi za boj proti slabe- mu okolju in smradu. S tem pismom prosiva vse- zdomce, da pomagajo na vse načine prispevati za avtoceste v Sloveniji, seveda tudi zdom- ce onkraj oceana, v Ameriki in v Avstraliji. V tem pismu'pa prosiva tudi slovensko vlado in predsedni- ka Kučana, da prevzame od- govornost za to pomoč ter izda žiro račun in ga objavi v vseh slovenskih časopisih, ker zdomci beremo različne časo- pise. Posebno pa prosim slo- vensko vlado, da vodi knjigo- vodstvo tako, da lahko vsak zdomec preveri, če je denar resnično porabljen za avtoce- ste. S tem hočem povedati, da bi bili mi zdomci pripravljeni pomagati, vendar se še vedno bojimo, da bi denar odhajal v druge roke in zopet ne bi nič naredili za avtocesto (tako je bilo v Jugoslaviji). MARTINA in TONI CERNJAVIČ, Grevenbroich ZAHVALE, POHVALE Srečanje upolcojencev Zavarovalnice Triglav Celje Presenetilo nas je prisrčno vabilo, da se dne 8.12.1993 ob 12. uri zberemo v hotelu Cele- ia. Po nekaj letih je bilo sreča- nje res zelo, zelo prijateljsko. Obujali smo sponune na prete- kle čase, ko smo orali ledino novih zavarovanj (zavarovanj živali, posevkov, kasko itd.). Vse udeležence je z govorom lepo pozdravil direktor g. Ivan Mimik ter med drugim oblju- bil, da se na enakem srečanje v letu 1994 zopet snidemo. Hvala za kvalitetno postrež- bo pri hrani in pijači osebju kolektiva Celeia. Za res prisrčno srečanje se v imenu upokojencev zahva- ljujem organizatorjem in jim želim srečno novo leto 1994! FRANC TRATNIK, Celje Hvala za pomoč Multipla skleroza (M.S.) je bolezen, ki človeka zelo priza- dene in mu povzroča velike ovire pri vsakodnevnem živ- ljenju. Moj mož je zaradi M.S. tež- ko nepokreten, zato je popol- noma odvisen od tuje pomoči. Zato bi se rada zahvalila vsem, ki mu pomagajo. Tako velja moja iskrena zahvala dr. Li- pičnik-Kolar Jožici, dr. Kovač Rozi, medicinski sestri Rednak Ivanki, vodji patronažne služ- be v Celju, gospe Zupane Vidi, fizioterapevtu gospodu Sreč- kotu, negovalkam gospe Slavi- ci in gospe Jožici, UZR-Soči Ljubljana, prav tako aist.dr- . Beatrici Končan-Vračko. • Mož je včlanjen tudi v Dru- štvo multipleskleroze Celje, ki ima zelo prizadevno in uspeš- no predsednico gospo Brečko Ido, ki je vedno pripravljena pomagati. Vsem imenovanim in neime- novanim še enkrat prisrčna hvala za kakršnokoli pomoč. MARIJA PODLESNIK, Celje Hvaia Dne 4.11.1993 se je ob 15.10 zgodila prometna nesreča v se- maforiziranem križišču mari- borske ceste z Ul. frankolov- skih žrtev na Hudinji. V tej nesreči je bila hudo poškodo- vana moja sestra M. K., zato se iskreno zahvaljujem vsem, ki ste ji v prvem trenutku poma- gali. Posebna zahvala gre g. Cre- pinškovi, ki je takoj poklicala reševalno postajo in neznane- mu gospodu, ki ji je na kraju nesreče nudil prvo pomoč. Hvala tudi g. Miri za takojšnje obvestilo. Prav iskrena hvala tudi zdravniškemu osebju za vso oskrbo in pomoč, zlasti še dr- . Komadinu ml. MARICA MERNIK, NISSAN ADRIA, ekskluzivni zastopnik za vozila NISSAN v Sloveniji in AVTOHISA KOS, njegov zastopnik za celjsko regijo Nagrajenci velike Jesenske nagradne igre NT&RC, Nissan Adria in Avtoliise Kos 1. nagrada: avtomobil Nissan micra: Anica Kragolnik, Pašnica 12, Rimske Toplice. 2. nagrada: dve vrtni uti Gorenja Glin Nazarje: Marija Bogatin, Škalce 82, Slovenske Konjice. Nežika Gorenšek, Zagajškova 4, Celje. 3. nagrada: elmag Medicinske opreme Poznik: Kaker Stanka, Šmartno 39, Šmartno ob Dreti. Alojzij Domik, Bukovca 5, Laško. Vlado Kocman, Breze la, Breze pri Celju. Maks Kadilnik, Škof j a vas 29a, Skofja vas. Zlatka Ribič, Ojstriška vas 46a, Tabor. Alojz Požlep, Kuretno 13, Laško. Marjan Kožuh, Proseniško 6, Štore. Fani Ribič, Brode 28, Vransko. Slavko Kamenik, Ljubljanska 33, Celje. Jože Založnik, Liboje 90 b, Petrovče. Dobltnilci toiažlinih nagrad _ majice nt&rc: Janez Oblak, Počakovo 29; Mihael Bevc; Dolarjeva 6, Celje; Anton Cvetrežnik, Podgorje 29, Celje; Jožica Gabron, Lopata 20 b, Celje; Joško Hercog, Nušičeva 12, Celje; Jožica Žehelj, Ul. Bratov Vošnjak 4, Celje; Iztok Koprivšek, Mariborska 39, Celje; Lenart Krivonog, Podjavorškova 5, Celje; Irena Lovrovič, Mil- činskega 3, Celje; Franc Noner, Ipavčeva 16, Celje; Slavko Pilih, Košnica 9, Celje; Brane Radženovič, Kraigherjeva 6, Celje; Ivan Senica, Lopata 32/b, Celje; Ana Šom, Tmovlje 236, Celje; Veronika Veselinovič, Mariljorska 12, Celje; Fi-anc Zgoznik, Pečovnik 58, Celje; Anton Doler, Otemna 14, Šmartno v R.D.; Marjana Založnik, Gor. pri Šmartnem 27b, Šmartno v R.D.; Marija Petek, Strmec 38, Nova Cerkev; Marija Maršnjak, Str- mec 10, Dobrna; Martin Kukovič, Vitanje 109, Vitanje; Martin Belak, Arclin 5, Škofja vas; Stanko Otorepec, Zadobrova 62, Škofja vas; Zora Vucenovič, c. v Teharje 27, Škofja vas; Jožica Lipičnik, Prušnikova 17, Vojnik; Viki Vojnik, Celj^a c., Vojnik; Ivica Šmid, Verpete 2, I^anJcolovo; Angela Dečar, Zg. Laze 27, Loče pri Poljčanah; Marinka Ferlič, Prožinska vas 22, Štore; Angela Lončar, Razgledna 16, Štore; Nežika Stmad, Kompole 51, Štore; Minka Ocvirk, Vrhe 21, Teharje; Simona Krajnc, Šedina 17, Dramlje; Ivan Bevc, Dobrine 11, Loka pri Žusmu; Vinko Žlender, Loka 52, Loka pri Žusmu;1rena Vrečko, Dobje 2, Dobje pri Planini; Ludvik Perčič, Podvine 1, Planina pri Sevnici; Cene Štefan, II. bataljona 10, Šentjur; Franc Horjak, Osredek n.h., Šentjur; Štefan Koštomaj, Cerovec 19, Šentjur; Cvetka Mulej, Tončke Čečeve 11, Šentjur; Marija Rednjak, Cerovec 18a, Šentjur; Slavko Tumšek, Pešnica 11, Šentjur; Branko Cmok, Sp. Selce, Grobelpo; Janko Požek, Gornja vas 17, . Grobelno; Martin Gajšek, Ponikva 24, Ponikva; Marjan Rupnik, Boletina 1, Ponikva; Slavko Čakš, Dol 4, Šmarje pri Jelšah; Jurij Ogrizek, Predenca 23, Šmarje; Stanko Fajs, Kamna Gorica 5, Podplat; Rozalija Jagodič, Plat 4, Rogaška Slatina; Alojz Bizjak, Orehovec 3, Pristava pri Mestinju; Alojz Zobec, Nimno 21, Pristava pri Mestinju; Marija Jančič, Ortnice 4, Buče; Marko Fridl, Zdole 50, Kozje; Janez Zalokar, Zagode 74, Lesično; Anton Leskovšek, Voduce 40, Gorica pri Slivnici; Jožica Stra- šek, Grobelce 7, Vinski Vrh/Slivnici; Alojz Domik, Bukovca 5, Laško; Milan Iršič, Rifengozd 10, Laško; Pavla Kozmus, Slivno 4. Laško; Vikica Melinc, Zdraviliška c. 4a, Laško; Peter Šanc, Debro 25, Laško; Ivan Vodovnik, Na pristavi 9, Laško; I vika Marki, Polana 14, Jurklošter; Marjan Hoilcer, Arja vas 60, Petrovče; Cilka Pere, Kasaze 64, Petrovče; Stanko Bohte, Migojnice 6, Griže; Zvonka Lešer, Migojnice 63, Griže; Anica Vasle, Pongrac 112a, Griže; Majda Širše, Grajska vas 48, Gomil- sko; Šime Debelič, Pemovo 19a, Žalec; Ai^ela Kadenšek, Velenjska 5, Žalec; Janko Lukanc, Čopova 1, Žalec; Rudi Pur, Oničeva 3, Žalec; Adolf Veber, Galicija 52, Žalec; Franc Čre- možnik, Sp. Grušovje 17, Šempeter; Alojz Rojšek, Zg. Gmšovlje 29, Šempeter; Henko Goropevšek, Šešče 7a, I^ebold; Franc Podlipnik, Latkova vas 42 c, Prebold; Alenka Zorko, Dolenja vas 15, Prebold; Viktor Divjak, Polzela 78, Polzela; Peter Lajlar, Ločica 54 b. Polzela; Helena Rizmal, Polzela 144, Polzela; Marija Veselič, Založe 47, Polzela; Janko Janžovnik, Dobrovlje 18, Braslovče; Vida Uratnik, Braslovče 14, Braslovče- Franc Meh, Kavče 13, Velenje; Jože Špajzer, Cankarjeva 8, Šoštanj; Ivan Goltnik, Šmihel 24, Mozirje; Elza Fužir, Varpolje 14, Rečica ob Savinji; Marica Škodnik, Ciril-Metodova 58, Murska Sobota; Marica Koller, 9412 St. Margaretten, Wolfsberg, Avstrija; Aljoška Mastnac, Toplice 5, Rimske Toplice; Saša Pasar, Pot v Konjsko 24, Vojnik; Vida Pejš^ Ul. Frankolovskih žrtev 30, Celje; Tone Ulaga, Laška vas 44, Store; Nadja Kacin, Ljubljanska 29, Celje; Rok Prigl, Nikole Tesle 12, Kidričevo/ Ptuj; Zvonka Fantinato, Strmca 42, Laško; Jožica Rezar, Gori- ška 8, Celje; Darja Verk, Vojkova 15, Celje; Ana Hacin, Trubar- jeva 26, Celje; Rudi Kladnik, Vinski vrh, Gorica pri Slivnici; Rudi Kladnik, Vinski Vrh, Gorica pri Slivnici; Franci Ivenčnik, Miličinskega 3, Celje; Tomaž Držan, Na zelenici 15,Celje; Ida Špes, Bovše 6a, Vojnik; Tilka Kreft, Vodnikova 17, Murska Sobota; Renata Tramšek, Frankolovskih žrtev 30, Celje; Ana Klakočer, Pohlina 9, Celje; Greta Jazbec, Vrtna 36, Store; Marija Krumperg, Malgajeva 53, Šentjur; Tanja Čretnik, Fran- kolovo 19 C, Frankolovo; Rudi Hrastnik, Poženelova 1, Laško; Ida Špes, Bovše 6a, Vojnik; Marjan Pasar, Pot v Konjsko 24, Vojnik; Saša Kacin, Trubarjeva 26, Celje; Cirila Podkrižnik, Milčinskega 2, Celje; Diana Miljevič, Čopova 25, Celje; Cveta Špes, Pod lipami 34, Celje; Jožica Kresnik, Bodrišna vas 16 b, Grobelno; Vili Pimcer, Šempeter 262, Šempeter; Alojz Pirec, Polzela 218, Polzela; Simona Drčaj, Stranice 104, Stranice; Barbara Lednik, Homec 6, Nova cerkev; Valerija Fužir, Šempe- ter 103 g, Šempeter; Anica Naraks, Tomaž 8, Vojnik; Minca Koštomaj, Na Golovcu 4, Celje; Mateja Potočnik, Galicija 13/a, Žalec; Matilda Rančnik, Škalce 68, Slovenske Konjice; Martin Juričko, Bistrica ob Sotli 55, Bistrica ob Sotli; Franc Čretnik, Šempeter v Savinjski dolini; Sonja Ocvirk, C. Kozjanskega odreda, Štore; Jelen Roman, Pondor 12, Tabor; Marija Jeran, Sp. Rečica 166, Laško; Tatjana Žgank, Gotovlje 76, Žalec; Erika Mazil, Grajska vas 45, Gomilsko; Marija Zupan, Trsteniška 2, Rimske Toplice; Andrej Roje, C. v Debro 49, Laško; Martin Godec, Sv. Lovrenc 101, Prebold; Rafko Gorenšek, Zagajškova 4, Celje; Manja Majcen, Vrtna ul. 8, Šentjur; Ivanka Novak, Kasaze 70 k, Petrovče; Ana Jesenko, Bobova 4b, Šmarje pri Jelšah; Ankica Šef, Polzela 205, Polzela; Zlatka Brinovšek, Andraž 70, Polzela; Marta Slivnikar, Vitanje 64 a, Vitanje; Jože Kodela, Bmica 4, Petrovče; Marjana Kresnik, Pod lipami 30, Celje; Emilija Cocej, Škapinova 11, Celje; Anica Koritinik, Pustike 20, Pristava; Marjeta Krajnc, Tovsto 16, Laško; Anka Drolc, Ločica 9, Polzela; Stanka Čretnik, c. Kozjanskega Odreda 51, Šentjur pri Celju; Rado Jeseničnik, Gajstova pot 22, Šentjur; Zdenka Kolar, Opekamiška 12/b, Celje; Stanko Salo- bir, Košnica 15a, Prevorje; Bogomir Šket, Na gmajni 36, Ljub- ljana-Šentvid; Marija Stopar, Tkalska 3, Celje; Jože Križnik, Otemna 13 b, Šmartno v R.D.; Marko Samarin, Savinjska 16, Možice; Ivanka Gorišek, Opekamiška 12, Celje; Erika Pilko, Škapinova 6, Celje; Damjana Senica, Lopata 32/b, Celje; Drago Sanda, Zg. Rečica 64, Laško; Miran Sanda, Zg. Rečica 64, Laško; Franc Cafuta, Orla vas 22, Braslovče; Irena Cafuta, Orla vas 22, Braslovče; Zlatka Budna, Gorica 8, Dobje;Franc Kuž- nar, Rjavica 8a, Rogaška Slatina; Miroslav Verbič, Zalog 2a, Dramlje; Simona Lomšek, Polzela 68 b, Polzela; Mišo Primožič, Trubarjeva 18, Celje; Nada Marguč, Dobrava 8, Slovenske Konjice; Silva Jančič, Vrbno 12 b, Šentjur; Zdenka Korže, Šmarje 205, Šmarje pri Jelšah; Majda Kiker, Zagrad 96, Celje; Angela Cehner, Botričnica 30, Šentjur; Emilija Razgoršek, Bre- zova 440, Šmartno v R.D.; Bojan Lipovšek, Belovo 14, Laško; Majda Veber, Škapinova 6, Celje; Darja Apotekar, Pepelno 27, Šmartno v R.D.;Zora Škorja, C. na Svetino 45, Laško; Drago Tovornik, C. Kozjanskega odreda 8, Štore; Ludvik Amšek, Studence 58 a, Žalec; Marija Sramel, Boletino 2a, Ponikva; Ivanka Venišnik, Preserje 10, Braslovče. Avto in obe vikend hišici bomo nagrajencem izročili na pri- ložnostni prireditvi 23. decembra v Avtohiši Kos, ostale nagrade pa bomo v naslednjih dneh nagrajencem poslali po pošti. Št. 50 - 16. december 1993 24 Št. 50 - 16. december 1993 251 Star Sat začasno umaknjen Glede na že omenjeno sporočilo direktorja Ra- dia Slovenija Franceta Vumika, da nam »naci- onalni Radio Slovenija pri prenosih po 1. marcu 1994 odreka gostoljubje pri prenosih nekaterih informativnih oddaj in drugih delov nacionalne- ga programa, smo se v vodstvu Radia Celje od- ločili, da zaenkrat tudi za naše poslušalce in na celjskih radijskih frek- vencah prenašamo neka- tere dele programa in od- daje Radia Slovenija, do- kler jih brez računa še smemo. Zato s prihodnjim ted- nom začasno ukinjamo prenos satelitskega pro- grama Star sat radia, ki je nekatere naše poslušal- ce iritiral predvsem zara- di petminutnih poročil v nemščini vsaki dve uri. Dokler bomo smeli pre- našati osrednji program Radia Slovenija na 2. programu, ga torej spet ponujamo našim poslu- šalcem. Kako bo po 1. marcu, pa se bomo kmalu odločali. Odslej po sistemu »copyright« Informativne oMaie Ratiia Sioventia nič več zastonj To, kar je že dolgo viselo v zraku, se je zgodilo. Radio Slovenija bo s 1.3.1994 začel zaračunavati prenašanje svo- jih osrednjih informati\Tiih oddaj oziroma »vseh delov. programa«. Koliko bodo za prevzemanje programa zara- čunali, zaenkrat na Radio Slo- venija še niso sporočili. Radio Slovenija je stališča do »nove programske politike« posredoval v pismu direktor- jem vseh radijskih postaj v Sloveniji, ki smo ga v ured- ništvu prejeli v petek. V pi- smu, ki ga je podpisal direktor Radia Slovenija France Vur- nik, so med drugim zapisali, da Radio Slovenija s 1.3.1994 ne bo več vezan na Samou- pravni sporazum, ki so ga pred mnogimi leti s takratnim Ra- dijem Ljubljana podpisale re- gionalne in lokalne radijske postaje. To pomeni, »da, razen v primeru sklenitve posebnih pogodb z novim letom ne bo več mogoče prevzemati njiho- vih oddaj oziroma delov oddaj brez odškodnine«. To svojo odločitev na Radiu Slovenija pojasnjujejo z dej- stvom, da »je preživeta ideja >vseljudskega< družbenega si- stema informiranja s SZDL kot pretežnimi radijskimi ustanovitelji (ki je bila podla- ga Samoupravnega sporazu- ma) in da objektivno gledano prehajajo v poslovne oziroma >copyright< odnose.« Radio Slovenija naj bi, pišejo v nada- ljevanju, izpolnjeval z zakono- dajo določene pogoje za eksi- stenco treh programov (več kot 90 odstotno pokrivanje slovenskega ozemlja na svojih frekvencah) in ni več potrebe po posredovanju prek frek- venc lokalnih radijskih postaj. Odškodnine naj bi bile, kot napovedujejo, zmerne in od- visne od »diagrama sevanja« oziroma števila prebivalstva na področju slišnosti, ter od vključevanja EPP pasov pred njihovimi informativnimi od- dajami (Pi-va in Druga jutra- nja kronika. Danes do 13", Do- godki in odmevi. Radijski dnevnik, Zrcalo dneva). Te no- ve, kot pravijo v pismu, pra- vične relacije, naj bi v prihod- nje opredelili s pogodbami, ki jih bodo poslali vsem regional- nim in lokalnim radijskim po- stajam. Sicer pa je bilo takšnih po- skusov s strani Radia Sloveni- ja tudi v preteklosti že veliko, zdaj pa se bodo gotovo tudi uresničili. Čeprav je pričako- vati, če že ne zapletov, pa vsaj veliko protestov in tudi prepi- rov. Radio Slovenija se namreč v glavnem financira iz naroč- nine, za razliko od regionalnih in lokalnih radijskih postaj, ki v glavnem živijo od reklam, ali pa jih, če so registrirani kot zavodi, delno financirajo tudi občine kot ustanoviteljice. Osrednje informativne oddaje naj bi se namreč tretirale kot nacionalni program in ker te- ga financirajo vsi, ki imajo v Sloveniji prijavljene radijske in televizijske sprejemnike, bi tudi lokalne in regionalne ra- dijske postaje morale imeti pravico do brezplačnega pre- našanja teh oddaj. Svoje stališče do tega vpra- šanja bo na današnji skupščini na Ptuju gotovo posredovalo tudi Združenje radijskih po- staj Slovenije, ki ga sestavljajo re^onalne in lokalne radijske postaje. Vendar pa je težko pričakovati, da bi izoblikovali posebej ostro in enotno stališ- če, saj nekatere radijske po- staje v svoji programski shemi opuščajo osrednje informativ- ne oddaje Radia Slovenija (ra- dio Glas Ljubljane na primer ne prenaša nobene. Koroški radio Slovenj Gradec ne pre- naša Danes do 13'^, Zrcalo dneva. Prve jutranje kronike. Radijskega dnevnika, itn). Ob upoštevanju, da nekatere ra- dijske postaje uporabljajo tudi informacijski servis Slovenske tiskovne agencije, bodo novi stroški za informativne oddaje Radia Slovenija, lokalce in re- gionalce prisilih, da bodo bolj selektivni pri izboru informa- tivnih oddaj nacionalneg pro- grama in da bodo pripravljali več svoje avtorske informativ- ne produkcije. ROBERT GORJANC Blimpilci naprej Radio Celje, seveda, ni zamudil tako pomembnega dogodka kot je bila ponedeljkova otvoritev prenovljene železniške »staje v Celju. Ta čas največji pridobitvi slovenskih železnic je namenil skoraj celo programsko dopoldne. V veliki gneči na postaji je Nada Kumer ujela tudi ministra za promet in zveze, gorja Umeka. Ta ji je na vprašanje, ali meni, da bo eden najzaslužnejših za dokončan projekt, sedanji Predsednik uprav- nega odbora Slovenskih železnic, Jože Brodnik tako uspesen tudi v vlogi direktorja nove Družbe za avtoceste, jedrnato Odgo- voril: »Na vsak način račimam na njegovo prodornost, saj je Olimpijec.« RADIO TUDI V ŽALCU? - Vse pogostejše so govorice, da v žalski občini snujejo zasebno radijsko postajo na osnovi za- sebnega kapitala. Novica ozi- roma govorica je prišla do nas iz cerkvenih krogov, saj so ba- je prav njim snovalci te radij- ske postaje že ponudili pro- gramski čas za verske oddaje. No, verske oddaje na Radiu Celje so se že lepo uveljavile vsako nedeljo ob 8.30 pod skupnim naslovom Luč sveti v temi, prav tako je ob poseb- nih verskih praznikih vedno na razpolago tudi drugačen programski čas. To se je na primer zgodilo 8. decembra na praznik Brezmadežne Marije, ko smo posebno oddajo ponu- dili v programu ob 15.05. Za- sluge za kakovostne verske oddaje na Radiu Celje ima nedvomno g. Mirko Škoflek, župnik iz Šempetra v Savinj- ski dolini. FESTIVAL RADUSKIH PO- STAJ V CELJU? - Prav danes se na Ptuju na skupščini Zdru- ženja radijskih postaj v Slove- niji odloča o tem, ali bomo celjski radijci prihodnje leto, ko bomo sicer obeležili 40-let- nico, tudi organizatorji 5. fe- stivala radijskih postaj Slove- nije in na ta način prevzeli »štafeto« od ptujskih radijcev. Projekt je vsekakor izjemno zahteven in korektno ga bomo lahko uresničili le s s^elova- njem svojih poslovnih part- nerjev in ne nazadnje tudi s pokroviteljstvom celjskega izvršnega sveta, ki smo ga za to že zaprosili. SKUPNI NOČNI PROGRAM NA RC - Na skupščini pa se bo odločalo še o skupnih večemo- nočnih programih enkrat me- sečno, kar bi pomenilo, da se bo povečalo število skupnih oddaj v okviru Združenja - po- leg pogovorov z najbolj odgo- vornimi politiki vsak zadnji četrtek in kulturnih oddaj vsa- ko prvo soboto, zdaj še izme- njava oziroma sodelovanje v nočnem radijskem etru. ŠPORTNI PRENOSI - Prihod- nje leto se na Radiu Celje obe- ta še bogatejša ponudba šport- nih prenosov, W so postali že kar paradni del radijskega programa. Na začetku leta, ja- nuarja in februarja, bodo v središču pozornosti rokome- taši Celja Pivovarne Laško in hokejisti Inntala Celje. Celjski rokometaši bodo ob koncu ja- nuarja pričeU z nastopi v evropsld ligi prvakov: vsa njihova srečanja doma in na gostovanjih bo Radio Celje prenašal neposredno, spor^ srečanj pa je naslednji: 19.1. doma: Teka (Bilbao), 26.1. gostovanje: Wallau, 2.2. doma: West Wien, 9.2. do- ma: Wallau, 23.2. gostovanje: Teka (Bilbao), 6.4. gostovanje: West Wien. RADIJSKI SPORED od 16. do 22. decembra RADIO CELJE četrtek, 16.12.: 5.00 Po domače v novo jutro, 6.00 Poročilo OKC Celje, 6.30 Poročilo OKC Maribor 6.45 Horoskop, 7.00 Druga jutranja kronika (RaS), 7.20 Tečajnrca, 7.40 Pregled tiska, 8.05 Poročila, 8.15 Obvestila. 8.25 Poročilo OKC Celje, 8.45 Kam danes, 9.00 Predstavitev programa, 9.05 Pokličite in vprašajte, 10.00 Novice, 10.15 Minute za zdravje, 10.30 Mali O, 11.00 Glasbene novosti, 12.00 Novice, 13.00 Danes do 13", 14.00 Jack pot, 14.30 BBC-Pregled evropskega tiska, 15.30 Dogodki in odmevi (prenos RaS), 17.00 Kronika, osmrtnice, 17.30 Pika na i, 18.00 Rock blok (Aleš Uranjek), 19.00 Radijski dnevnik (RaS), 19.25 Deutsche Welle, 19.30 Zaključek sporeda. Petek, 17.12.: 5.00 Po domače v novo jutro, 5.30 Prva jutranja kronika (RaS). 6.00 Poročilo OKC Celje, 6.30 Poročilo OKC Maribor, 6.45 Horoskop, 7.00 Dmga jutranja kronika (RaS). 7.20 Tečajnica, 7.40 Pre- gled tiska. 8.05 Poročila, 8.15 Obvestila, 8.25 Poročilo OKC Celje, 8.45 Kam danes, 9.00 Predstavitev programa. 10.00 Novice, 10.15 Rimski sprehodi, 10.30 Petkove štengce, 12.00 Novice, 13.00 Danes do IS'', 14.00 Jack Pot. 14.30 BBC-Pregled evropskega tiska. 15.00 Šport ob koncu tedna. 15.30 Dogodki in odmevi (prenos RaS), 17.00 f^onika. osmrtnice, 17.30 Pika na i, 17.45 Rumeni CE. 19.00 Radijski dnevnik (RaS), 19.25 Deutsche Welle, 19.30 Zaključek sporeda. Sobota, 18.12.: 5.00 Po domače v novo jutro, 5.30 Prva jutranja kronika (RaS). 6.00 Poročilo OKC Celje, 6.45 Horoskop, 7.00 Dmga jutranja kronika (prenos RaS), 7.20 Tečajnica, 7.40 Pregled tiska. 8.05 Poročila. 8.15 Obvestila. 8.45 Kam danes. 9.00 Predstavitev programa, 10.00 Novfce, 10.15 Študentski servis. 12.00 Novice, 12.10 Teen-val, 13.00 Danes do 13". 14.00 Jack pot, 14.05 Glasba je življenje. 15.30 Dogodki |n odmevi (prenos RaS), 16.00 Čestitke in pozdravi. 17.00 Kronika, osmrtnice. 17.30 Vročih 20. 19.30 Večerni športno-zabavni program. 24.00 Zaključek sporeda. Nedelja, 19.12.: 8.00 Začetek programa, 8.05 Poročila, 8.30 Verska oddaja-Luč sveti v temi. 9.00 Horoskop. 10.00 Novice. 10.30 Nedeljski gost. 12.00 Time out za šport. 12.30 Iz domačih logov (Jure Krašovec). 13.00 Novice. 13.05 Čestitke in pozdravi, Približno ob 18.00 Zaključek sporeda. Ponedeljek, 20.12.: 5.00 Po domače v novo jutro, 5.30 Pn/a jutranja kronika (RaS), 6.00 Poročilo OKC Celje, 6.30 Poročilo OKC Maribor, 6.45 Horoskop. 7.00 Dmga jutranja kronika (RaS). 7.20 Tečajnrca, 7.40 Pre- gled tiska 8.05 Poročila. 8.15 Obvestila, 8.25 Poročilo OKC Celje, 8.45 Kam danes, 9.00 Predstavitev programa. 10.00 Novice. 10.15 Za lepše okolje, 10.30 Športno dopoldne, 12.00 Novice, 12.10 Tečajnica. 13.00 Danes do 13", 14.00 Jack Pot. 14.30 BBC-Pregled evropsk^a tiska, 15.30 Dogodki in odmevi (prenos RaS), 17.00 Kronika, osmrtnice, 17.30 Pika na i; 18.00 Lestvica 3. tri. III. & AS. 19.00 Radijski dnevnik (prenos RaS). 19.25 Deutsche Welle, 19.30 Večerni program, 20.00 Domača glasba: Vrtiljak polk in valčkov (Tone VrabI), 22.00 Zaključek sporeda. Torek, 21.12.: 5.00 Po domače v novo jutro, 5.30 Prva jutranja kronika (RaS), 6.00 Poročilo OKC Celje, 6.30 Poročilo OKC Maribor, 6.45 Horoskop, 7.00 Druga jutranja kronika (RaS), 7.20 Tečajnica, 7.40 Pre- gled tiska, 8.05 Poročila, 8.15 Obvestila. 8.25 Poročilo OKC Celje, 8.45 Kam danes, 9.00 Predstavitev programa, 10.00 Novice, 12.00 Novrce, 12.10 Tečajnica, 13.00 Danes do 13", 13.30 Teko vabi k nakupu. 14.00 Jack Pot. 14.30 BBC-Pregled evropskega tiska. 15.30 Dogodki in odmevi (prenos RaS), 16.10 Inšpektor Martinček. 17.00 Kronika, osmrtnice, 17.30 Pika na i. 17.45 Zimzelene melodije. 19.00 Radijski dnevnik (prenos RaS) 19.25 Deutsche Welle, 19.30 Zaključek sporeda. Sreda, 22.12.: 5.00 Po domače v novo jutro, 5.30 Prva jutranja kronika (RaS), 6.00 Poročilo OKC Celje, 6.30 Poročilo OKC Maribor, 6.45 Horoskop, 7.00 Druga jutranja kronika (RaS), 7.20 Tečajnrca. 7.40 Pre- gled tiska, 8.05 Poročila. 8.15 Obvestila, 8.25 Poročilo OKC Celje, 8.45 Kam danes, 9.00 Predstavitev programa. 10.00 Novice, 10.15 S knjiž- nega trga, 12.00 Novk:e. 12.10 Tečajnica, 13.00 Danes do 13", 14.00 Jack Pot. 14.30 BBC-Pregled evropskega tiska. 15.30 Dogodki in odmevi (prenos RaS), 17.00 Kronika, osmrtnice. 17.30 Pika na i, 17.45 Pop loto, 18.05 Brane Rončel na RC. 19.00 Radijski dnevnik (RaS), 19.25 Deutsche Welle, 19.30 Zaključiek sporeda. Radio Celje oddaja od 5.00 do 19.30 od torka do petka, ob ponedeljkih do 22.00, ob sobotah do 24.00 ure, ob nedeljah pa od 8.00 do približno 18.00 ure, na UKV frekvencah 95,1, 95,9 in 100,3 MHz - stereo. Damjana - petje, moderiranje, bobenček, glasbeni vrtec ^ V sobotni oddaji Glasba je ^vljenje bomo predstavili pamjano Golavšek, ki ima po- leg dnižine še veliko ljubezni, foznamo jo seveda kot odlično Pevko, pogosto jo slišimo na "adiu Slovenija, vodi TV od- ^jo Bobenček, kjer predstav- na naše glasbenike starejše ge- neracije, njena velika ljubezen iPa so otroci v glasbenem vrtcu. Damjano in njeno delo poz- orno, morda nam ni znan le *jen glasbeni vrtec. Damjana je lotila učnega načrta, [ katerem je iskala način, ka- »0 otrokom približati glasbo, ^ bi v njej vztrajali tudi, če "'itiajo najboljšega posluha. Učna lira v glasbenem vrtcu *^buje veliko petja, igrice. s katerimi razvijamo melodič- ni in ritmični posluh, igrajo na blok flavtico, igrajo se glasbe- no didaktične pravljice... Pozor, pozor! Bliža se božič in z njim bo- žično presenečenje v nagradni igri Sola. Podrobnosti v zvezi s tem v oddaji Glasba je življe- nje. V poštev pri žrebanju pri- dejo vsi tisti, ki s svojimi odgo- vori sodelujejo pri nagradni igri. Izžrebani v prejšnji odda- ji pa so bili: Mateja Lajh iz Celja, Nina Kepic iz Kranja in Eva Kavčič iz Škofje Loke, ki prejmejo po dve majici Sola, uro Sola pa bomo poslali An- dreji Horvat v Petrovče. Česti- tamo! Simona H2O Četrtek, 16.12., 11.05 Glasbene novosti: Neron v tokratni oddaji, kjer predstavljamo novosti v slovenski diskografiji, se bo predstavila vse bolj uveljavljena skupina Neron. Predstavili bodo nekaj svojih najnovejših skladb. Nedelja. 19.12., 18.00 Rokomet: Norveška-Slovenija Slovenska rokometna reprezentanca bo v Oslu igrala morda odločilno srečanje v kvalifikacijah za nastop na evropskem prvenstvu. Naši rokometaši so doma premagali vse nasprotnike (Litvo, Madžarsko in Norveško), za uvrstitev na evropsko prvenstvo pa bi morda zadostovala že ena zmaga v gosteh. Reporter iz Osla bo Dean Šuster. Ponedeljek, 20.12., 17.30 Pika na i Informativna oddaja Radia Celje, v kateri so pod drobnogled vzeti najbolj aktualni in spotakljivi dogodki na Celjskem, postaja vse bolj odmevna. Vročih dogodkov nikoli ne zmanjka, naj si gre za politiko, gospodarstvo, kulturo, šport itn. Sreda, 22.12., 10.15 S knjižnega trga Sodelavci iz Mladinske knjige bodo znova predstavili nekaj novih knjig. Tiskanje knjig se pri nas kar obnese, saj smo Slovenci znani kot narod, ki veliko bere. Glavni in odgovorni urednik: Mitja Umnik Pomočnik odgovornega urednika: Robert Gorjanc Uredništvo: Nataša Gerkeš, Nada Kumer, Vesna Lejič JMateja Podjed, Janez Vedenik in Tone Vrabl. Glasbeni urednik: Stane Špegel. Vodja tehnike: Bojan Pišek. Naslov uredništva: Badio Celje, Prešernova 19, Celje. Telefon: 29-431, Fax: 441-032 Studio: 441-310, 441-510 Št. 50 - 16. december 1993 126 Magnifico vas »rajca« Pri svojih 28 letih je Roberto Magnifico vskočil s samostoj- no kaseto z naslovom Od srca do srca. Verjetno se ga malokdo spo- minja iz časov osemdestih, ko je razgrajal z novovalovci, prav gotovo pa ga vsi poznate, odkar je s skupino U'redu vne- sel nekaj novega vetra v -našo vse premalo prevetreno sceno. Prijeli so se tako njihovi slo- venski kot srbohrvaški koma- di, nekateri zasnovani na »zi- her«, na dobrih priredbah (Na vrhu nebotičnika), pa tudi av- torskih Na Šmarno goro, Pro- baj me sad, Naj te ne bo sram... Vmes je Magnifico skupaj z Alešem Klinar jem in Janezom Zmazkom svojo nag- njenost k hecnim glasbenim zafrkancijam utemeljil na ka- seti Vis Diamanti, ki je izšla letos, zastonj pa so jo dobili vsi kupci shujševalnih čajev in preparatov za rast las firme Džirlo. Takšen pač je Magnifi- co; hecen in resen, poln idej ter dober glasbenik. Zato ni prav nič lenaril, ko so se v skupini U'redu odločili za »kratek« premor (navsezadnje živi od glasbe). Z ženo Barbaro sicer pričakujeta naraščaj (ravno v teh dneh), vendar sta se še pri polnih močeh odločila za snemanje in izdajo samostoj- nega projekta. Gre za pop izdelek, vsaka stran kasete pa se diči z dru- gačno tematiko. Stran A je lju- bezenska, B pa domovinska. 24.000 poljubov bo hit, Ema- nuele, L'amour toujour je v francoščini (poje tudi Barba- ra), Revolution is my solution in Loyd pa niso slabe. Na stra- ni B Magnificu pomagajo Ka- tice ter gosti. Tako je imenoval punce iz Akademske folklorne skupine France Marolt, brez njih pa tokrat res ne bi šlo. Fant je namreč prepesnil raz- ne pesmi manj znanih ljudskih tematik iz različnih slovenskih pokrajin, zabelil pa jih je z zanj značilnimi besedili. Hecno. Magnifico je za ta svoj pro- jekt potreboval celo četico po- magačev, posnel ga je v studiu Tivoli, izdala pa ga je založba Helidon. SŠ V spomin , Frank Zappa Sedemnajst dni pred svojim 53. rojstnim dnem je 4. decembra za rakom na prostati umrl Frank Zap- pa, čudak iz šestdesetih, eden izmen najvplivnejših glasbenikov na področju progresivnega ročka in jazz-rocka v sedemdesetih, v osemdesetih najgorečnej- ši nasprotnik omejevanja svobode govora, v devetde- setih pa, poln elana in idej, zagrizen borec proti neoz- dravljivi bolezni. Zappa se je rodil leta 1940 v Marylandii, odraš- čal pa je v Californiji. Že kot najstnik je pod imeno- ma Ned&Nelda in Brian Lord izdal nekaj single plošč. Leta 1964 je ustano- vil svojo prvo »pravo« sku- pino The Soul Giants, ki se je po dveh letih nastopanja preimenovala v The Mot- hers Of Invention. Za za- - ložba Verve records so »Matere« leta 1966 posnele legendami dvojni album »Freak Out«, leto dni kas- neje pa se jim je uspelo, v eksploziji flower-power gibanja, z albumom »We Are Only In It For The Mo- ney« prebiti med prvih tri- deset na ameriški lestvici najbolje prodajanih plošč. Pod vplivom nekaterih avtorjev ameriške moderne klasične glasbe Zappa v le- tu 1968 posname prvi solo album »Lumpy Gravy«, na katerem so le instrumen- talne skladbe. Sledi drugi samostojni projekt Franka Zappe, dvojni album »Unc- le Meat«, ki je reklamiran kot soundtrack (filmska glasba) za film, ki nikoli ni bil posnet. Oktobra '69 Zappa ob izidu albuma »Burnt We- eny Sandwich« najavi raz- pustitev skupine Mothers Of Invention, pri založbi Bizzare pa leta 1970 izide še kompilacijska plošča z nekaterimi starimi in še neobjavljenimi posnetki »Mater«. Pri snemanju ene- ga izmed komercialno na- juspešnejših Zappovih al- bumov »Hot Rats« sodelu- jeta tudi violinski virtuoz Jean-Luc Ponty in stari Frankov prijatelj Captain Beefheart. Na začetku sedemdese- tih se Zappa s spremljeval- no skupino The Mothers odpravi na veliko ameriško turnejo, kjer nastane tudi odlična live-plošča »200 Motels« in istoimenski film, surrealističen prikaz življenja na turneji. Naj- večji uspeh je Zappa v ZDA dosegel z leta 1974 izdanim albumom »Apo- strophe«, na katerem igra bas kitaro legendami Jack Bruce (ex-Cream). V se- demdesetih Zappa posna- me še cel kup albumov, vendar njegova glasba iz- gubi precej ostrine in kri- tičnosti, omeniti pa velja album »Shiek Yerebouti« iz leta 1979, iz katerega je tudi Zappova najbolj zna- na skladba »Bobby Brown Goes Down«. Na tem albu- mu je sodeloval tudi kita- rist Adrian Bellow, ki je kasneje postal eden izmed najbolj iskanih studijskih glasbenikov, med Zappova odkritja pa spada tudi ki- tarist Steve Vai. Na začetku osemdesetih Frank posname odlična al- buma »Joe's Garage« in »Man From Utopia«. Svoje navdušenje nad klasično glasbo udejani z orkestra- cijo albuma »200 Hotel«, ki ga leta 1983, pod taktirko dirigenta Zubin Metha, za ploščo posname znameniti London Studio Orchestra. Leta 1985 se je Ameriška zveza staršev pritožila za- radi besedil Franka Zappe in proti njemu začela voditi pravo kampanjo, od takrat naprej je Zappa eden iz- m^ najbolj zgovornih za- govomikov svobode govo- ra. Leta '87 za ploščo »Jazz From Hell« prejme Gram- mya za najboljši instru- mentalni rock album. V osemdesetih je izšlo kar nekaj Zappovih biografij, zaradi številnih neresnič- nosti pa je Frank leta 1989 napisal avto-biografijo »The Real Frank Zappa Book«. Devetdeseta je Frank Zappa zaznamoval najprej kot svetovalec če- škega predsednika Havla, nato pa še s tremi studij- skimi in enim živim albu- mom, na katerem pa ne na- stopa sam; mesec dni pred smrtjo so mu ga posvetili njegovi največji prijatelji. Kot da bi vedeli... STANE ŠPEGEL Gostišče Tanik Cerovec nad Žepi no Vsem cenjenim gostom želimo vesel božič in srečno novo leto. Nudimo domače krače, odojke in ostale jedi po naročilu. Sprejemamo tudi skupinska naročila. Se priporočamo! Delovni čas od 13. do 22., v četrtek zaprto. Telefon 461-024. Ce se še niste odločili, kam za silvestrovo, vas vabimo v Zidanico Črešnjice, kjer bomo v prijaznem ambientu z domačo hrano in pijačo, ob zvokih harmonike ter s priznanima humoristoma dočakali novo leto 1994. Imamo še nekaj prostih mest,' rezervacije lahko naročite po telefonu 772-116 ali 854-993. Če bo zapadel sneg, bomo poskrbeli tudi za prevoz. ABITURA CELJE organizira v sodelovanju s Srednjo trgovsko šolo Celje seminarje za preizkus strokovne usposobljenosti (UL RS 28/93) za: PRODAJALCE IN POSLOVODJE Prijave sprejema tajništvo šole, Kosovelova 4, Celje, telefon (063) 21-930. Začetek seminarja 17. 1. 1994 ob 15.30. PRED 5. LETI: 1. THE FIRST TIME....................................ROBIN BECK 2. NEED YOU TONIGHT.......................................INXS 3. HE AINT NO COMPETITION....................BROTHER BEYOND 4. STAND UP FOR YOUR LOVE RIGHTS .........................YAZZ 5. MISSING YOU................................CHRIS DE BOURGH 6. TWIST AND SHOUT..................................SALT & PEPA 7. JE NE SAIS PAS POURQUAI.......................KYLEIMINOUGE 8. ORNICO FLOW........................................... ENYA 9. THE CLAIRVOYANT................................IRON MAIDEN 10. TIL I LOVE YOU.............. BARBRA STREISAND & DON JOHNSON PRED 10. LETI: 1. UPTOWN GIRL......................................BILLY JOEL 2. SAY, SAY. SAY...........................McCARTNEY - JACKSON 3. CRY JUST A LITTLE BIT.........................SHAKIN' STEVENS 4. ALL NIGHT LONG.................................LIONEL RICHIE 5. THE SUN AND THE RAIN...............................MADNESS 6. NEVER NEVER...................................... ASSEMBLY 7. A SOLID BOND IN YOUR HEART ...............THE STYLE COUNCIL 8. THE LOVE CATS......................................THE CURE 9. PUSS 'N'N BOOTS....................................ADAM ANT 10. UNDERCOVER OF THE NIGHT..............THE ROLLINGS STONES PRED 15. LETI: 1. RAT TRAP................................THE BOOMTOWN RATS 2. HOPELESSLY DEVOTED TO YOU ............OLIVIA NEWTON-JOHN 3. DO YA THINK I'M SEXY............................ROD STEWART 4. INSTANT REPLAY.................................DAN HARTMAN 5. MY BEST FRIEND'S GIRL ..............................THE CARS 6. PRETTY LITTLE ANGEL EYES ................SHOWWADDYWADDY 7. DARLIN'....................................... FRANKIE MILLER 8. SANDY........................................JOHN TRAVOLTA 9. SUMMER NIGHTS.............JOHN TRAVOLTA & 0. NEWTON-JOHN 10. HANGING ON THE TELEPHONE.......................... BLONDE PRED 20. LETI: 1. I LOVE YOU LOVE ME LOVE........................GARY GLITTER 2. MY COO-CA'CHOO.............................ALVIN STARDUST 3. PAPER ROSES.................................MARIE OSMONDS 4. DYNA-MITE...............................................MUD 5. LET ME IN .......................................THE OSMONDS 6. PHOTOGRAPH..............................:.....RINGO STARR 7. WHEN I FALL IN LOVE...........................DONNY OSMOND 8. WHY OH WHY OH WHY...................... GILBERT O'SULLIVAN 9. DO YOU WANN DANCE..............................BARRY BLUE 10. LAMP LIGHT ......................................DAVID ESSEX PRED 25. LETI: 1. ELOISE .......................................... BARRY RYAN 2. THE GOOD THE BAD AND THE UGLY ..........HUGO MONTENEGRO 3. THE OLD HEART OF MINE .................. THE ISLEY BROTHERS 4. BREAKING DOWN THE WALLS........................ BADWAGON 5."LILY THE PINK .................................. THE SCAFFOLD 6. AINT GOT NO-I GOT LIFE ......................... NINA SIMONE 7. ELENORE ........................................THE TURTLES^ 8. ALL ALONG THE WATCHTOWER.....................JIMIHENDRIX 9. I'M A TIGER...............................................LULU 10. HARPER VALLEY PTA............................JENNIE C RILEY Glasbo iz »ČASOVNEGA STROJA« lahko poslušate v sobot- nem večernem programu med 19.30 in 21.00 uro. Maria Tteben Nasveti in izkušnje z zdravilnimi zelišči Nad dragocenimi napotki in izkušnjami so navdušene tudi premnoge bralke in bralci po vsej Sloveniji. Sicer je ta čudovita knjiga prevedena že v 16 jezikov! V knjigi je avtorica zapisala nasvete in izkušnje pri zdravljenju in lajšanju najrazličnejših obolenj: želodca, prostate, Črevesja, artroze, artritisa, revme, mehurja in ledvic, kožnih bolezni, glivic, protina, migrene, različnih vnetij, kurjih oči, jeter, depresij, nizkega in visokega pritiska, luskavice, ženskih težav, sladkorne bolezni, sive mrene, slabokrvnosti, krčnih žil, različnih zločestih obolenj in še marsičesa drugega. V tretjem natisu smo knjigo izdali v trdi vezavi, tako da je še bolj primerna za darilo. Cena je zaradi tega malo višja, a še vedno dostopna, lahko tudi na dva obroka. Prvi obrok plačate, ko prejmete položnico, drugega pa približno čez mesec dni ob prevzemu knjige. Št. 50 - 16. december 1993 271 pleši, pleši, Kdor se reši! Eden tistih večerov je bil, ko If v zraku že bilo čutiti smrka- t) odjugo in so zadnji nakupo- ■jlci izginili z mestnih ulic, le jj in tam je bilo moč srečati ^kšno skupinico zapoznelih fednješolcev. Pa sva s Sanj- jfO naletela na kakšnih dvaj- gt let starega pijanega patro- ja, ki je kričal za nama, da fiče prižgati cigareto in ko je lobil ogenj, je meni nič tebi lič zahteval še denar. Segel ^m v plitvo vrečo svojega po- jpljenja in mu povedal, da ač ne pobiram šoldov po tleh, ni pa, da naju lahko kar takoj ibrca, če ne dam. Čisto na ratko, da ga ne vznemirim njegovi krvoločnosti, sem agledal v njegove steklene oči n se spomnil, da zaradi njemu sodobnih kretenov že hodim K) svetu s počeno lobanjo. Tu- ii pripovedi mojega znanca, ki D ga zadnjič tolovaji obrcali D oropali za Barflyjem, sem se pomnil in prepričan sem bil, ia pred mano stoji borilno tarjen strahopetec, kar pa mu la noben način nisem smel po- kazati, ker tu pa najbolj pono- ijo. Potem je odnehal, ne vem •akaj, verjetno se je naveličal rdega oreha, saj ponavadi igejo že primitivne grožnje in mladina rajši potegne ven ti- stih petdeset tolarjev, samo da imajo mir pred njim in celo glavo. In zakaj vam to sploh omenjam ta, k sreči nedolžen pripetljaj? Ja ker to pač ni te- levizija in se tudi vam lahko primeri, da se znajdete v po- dobni situaciji in treba se je zavedati, da ne gre za reševa- nje neke socialne stiske, am- pak za teroriziranje ljudi po vzoru frajerskih tv junakov, saj o situiranosti dotičnega ni bilo nobenega dvoma. Vsakdo reagira pač po svoji vesti in bodi tega dovolj! _ _ V soboto smo bili v Kopru, na katerega ste nekateri že abotno alergični, namesto, da bi bili srečni, da vam sploh kdo poroča iz jedra dogajanja v rock'n 'rollu, ki je zazrt v pri- hodnost. Takšnim seveda ne morem pomagati in naj se kar držijo Barflyja mene pa v svoje zblojeno čaimnje na penzijo naj nikar ne vmešavajo. Torej, na obali je DPZN, ki praznuje tretjo obletnico delovanja pri- pravilo Antiaids festival in v gosteh je bilo šest skupin iz- branih po ostrih kriterijih. Povprečna starost nastopajo- čih glasbenikov se je gibala okrog števila dvajset in večer sootvohlilstrijaniSajeta + ca- pra d'oro, nekakšna mlada ko- pija legendarnega Gorri ussi Winetou, z akustičnimi kitara- mi in klavirjem. Posrečeno. Neurotische Keruzo so parali potrpljenje, ko je na vhodu že zmanjkovalo kondomov, ki so jih delili obiskovalcem. Hru- melo je. Trio Žoambo žoet or- kestrao je ilirsko bistriško- Ijubljanska zasedba in se lote- va precej zapletenih aranžma- jev, ki jih izvaja sunkovito in energično. Pogoji za dober žur so bili tu. In to so znali kot naslednji izkoristiti velenjski Pat ambulance z zelo dobrim nastopom. Vročico festival- skega večera so še bolj podku- rili Fancy Lazy in že je bilo jasno, da boljšega festivala le- tos pri nas še ni bilo. Nazadnje so s pankovskim dmcem stvar razstrelili še gorenjski Srou pa letu in zunaj na terasi smo že vsi smrdeli po hlapih iz friteze, v katero smo metali ribovje. Zahvala gre vsem, predvsem pa odličnim skupinam in orga- nizatorjem, osebno pa se mo- ram zahvaliti Zokotu za požr- tvovalnost in pomoč. Za devetimi gorami in dese- timi vodami je stalo mesto ob zastrupljeni reki. Od svojih prebivalcev ni pričakovalo nič in tudi oni niso bili drugačni, pili, peli so in spali ter po prsih se trepljali: »Cjele, cjele!«, je - b'lo vse kar dreti so se znali. Mater kaka poezija, da me že zvija! Piše Aleš Jošt »Rape me« je naslov druge- ga singla z zadnjega albuma »In Utero« seattleških grunge prvakov NIRVANA. Single je podprt še z dvema skladbama; »Ali Apologies« in »MV«. Slednja bi morala z naslovom »Moist Vagina« iziti že na B- strani prvega singla »Heart- Shaped Box«, založba Geffen pa je, zaradi številnih in ostrih protestov raznih »dobrona- mernih« organizacij, preložila izid in dovolila objavo komada z že omenjenim skrajšanim naslovom. Bas kitarist Peter Hook je za nedoločen čas prekinil delo v skupinah New^ Order in Re- venge. S starima prijateljema. Jazom Colemanom in Geordi- em, so se po več kot desetletju ponovno zbrali v skupini KIL- LING JOKE, ki je na koncu sedemdesetih in začetku osemdesetih veljala za eno iz- med najbolj inovativnih in priljubljenih alter zasedb. Fantje že pripravljajo material za album, ki naj bi izšel še pred pomladjo, aprila pa jih čaka velika devet-mesečna turneja. BOB DYLAN je, ob izidu novega albuma »World Gk)ne Wrong«, prvič po tridesetih le- tih spet nastopil v newyor- škem klubu The Supper Club. Pred Dylanovo založbo Tower Records, ki je za ta nastop ob- ljubila nekaj brezplačnih vstopnic, se je zbralo več sto fanov, večinoma najstnikov, ki so za več kot štiri ure popolno- ma ohromili promet v tem delu mesta. Star 62 let je na svojem do- mu v Las Vegasu umrl legen- darni blues kitarist ALBERT COLLINS. Albert je bil glavni vzornik in učitelj Itoberta Cra- ya, ki velja za enega izmed boljših blues kitaristov mlajše generacije. V svoji štirideset- letni karieri je Collins večkrat nastopil z Johnom Lee Ho- okerjem, BB Kingom in Gary Moorom. Založba Sony se je kljub problemom z drogo in obtož- bami zaradi spolnega zlorab- ljanja mladoletne osebe, ki zadnje čase pestijo Michaela Jaksona, le odločila in izdala osmi single z njegovega zad- njega albuma »Dangerous«. Njegov naslov je »CJone To soone«. Po krajšem premoru se na sceno spet vračajo manche- sterski INSPIRAL CARPETS. Januarja bo izšel single »Sa- turn 5«, predhodnica njihove- ga četrtega albuma, ki naj bi izšel meseca marca. Album bo produciral Pascal Gabriel, na eni izmed sklad pa bo kot gost nastopil pevec kultne britan- ske zasedbe The Fall Mark Smith. THERAPY? so za svoj novi album, ki bo izšel februarja, posneli priredbo komada »Iso- lation« skupine Joy Divison. Poleg te priredbe bo na albu- mu še 13 skladb, kot prva pa bo kot single 17. januarja izšla »Nowhere«. LENNY KRAVITZ je ob za- četku angleškega dela evrop- ske turneje izdal tretji single »Is There Any Love In Your Heart?« z zadnjega, tretjega albuma »Are You Gonna Go My Way«. Na evropsko turnejo se sku- paj odpravljajo rap metalci CYPRESS HILL in RAGE AGAINST THE MACHINE, njihovi nastopi pa bodo zači- njeni še z ženskima zasedbama Seven Year Bitch in Fimkodo- obiest. Clani skupine POP DESIGN bodo jutri in pojutrišnjem na- stopili v dveh televizijskih od- dajah na Portugalskem in v Španiji, še pred koncem leta pa bo njihov zadnji album, v založbi hamburške podruž- nice multinacionalke WEA, iz- šel tudi na nemškem trgu. Za prihodnje leto imajo Pop de- sign že dogovorjene nastope na Japonskem, Kitajskem in v Maleziji. Ansambel Vikend v novo- meškem studiu Luca pravkar končuje s snemanjem materi- ala za svojo tretjo kaseto. Eno izmed pesmi s te kasete so Vi- kend namenili za sodelovanje na Pop delavnici, za prvo od- dajo TV Variete v prihodnjem letu pa so z Otom Pestnerjem posneli skladbo »Vse moje lju- bice«. V celjskem klubu KLjUB-u bodo v soboto, 18.12., ob 21. uri, nastopili velenjski RES NULLIUS. STANE ŠPEGEL Pop loto jete v sredo, 22.12. Nagrada, ki jo podarja sponzor oddaja Oris MASH, je vredna 3000 SIT. Kupone z oznako - za pop loto - pošljite na dopis- nicah na naslov: Radio Celje, Prešernova 19, Celje. Izmed štirih pravilnih na- ovedi smo izžrebali Al j o piljak iz Andraža pri Pol- ili, ki si je za pravilno na- oved prislužila nagrado, redno 12 tisoč SIT. Za fladbe, ki jih je izbrala na- I nagrajenka, lahko glasu- Št. 50 - 16. december 1993 128 Simbol Leto 1993 se vendarle bliža h koncu, čeprav si tam nekje, januarja, tega najbrž sploh nismo predstavljali. Kaj se je zgodilo vmes? Nekaj učiteljskih in policijskih štraj- kov, v^no bolj zahtevna šola, modra cona v Celju, sneg... Po drugi strani pa: vedno več brezposelnih, socialnih problemov, klošarjev... Kar se tiče celjske scene: Barfly se je prijel, vedno bolj znan je po koncertih, ki so nad slovenskim povprečjem. Poleti se je zelo intenzivno dogajala Špica pri bazenu (čeprav ji je nagajalo vreme), na bazenu smo se lahko kopali tudi ponoči... Skratka, mineva leto, ki ni s seboj prineslo nič general- no pretresljivega. Velike tragedije majhnih ljudi pa tako ali tako nikogar ne zanimajo... In spreminja se še nekaj. Počasi izginja dedek Mraz; vedno večjo konkurenco mu dela njegov poklicni kolega Božiček. Zunaj, »v Evropi«, je to sicer res nonnalno; težje je za nas, generacijo, ki je do pred kratkim poznala samo dedka Mraza in za Božička in Miklavža sploh še ni slišala. Našim otrokom bosta darila najbrž nosila slednja; na dedka Mraza se čez kakšnih deset, petnajst let še spomnil ne bo nihče. Ampak moji generaciji je darila nosil dedek Mraz in tega ni moč uničiti kar tako. Ne glede na politično situ- acijo; bil je simbol našega otroštva. Kljub temu, da je imel sivo kučmo in rdeče škornje... NINA M. Družina dediča Mraza Za devetimi gorami in deve- timi vodami je majhna dežela. V njej ni nikoli sonca, zelenih trat in pisanih rožic. Tam vla- da zima, vse obdaja bel plašč... V tej deželi stoji velika lede- na hiša, v kateri prebiva dedek Mraz s svojo družino. Ta dru- žina je velika in srečna. Dedek Mraz in njegova žena, babica Zima, imata sina z imenom Mrazko. Ta pa ima ženo Sne-. gico in dva otroka, sina Le- denka in hčerko Snežko. Vsi so zelo pridni in delavni. Ko pri nas mine Novo leto, prično pripravljati darila za prihod- nje novo leto. Ledenko in Snežka povesta, kakšnih daril si otroci želijo, potem pa ma- mica, očka, babica in dedek pridno izdelujejo darila. Med- tem dedek ves čas skrbi za je- lene, ki ga ob Novem letu po- peljejo v naše kraje. Ledenko in njegova majhna sestrica ne hodita v šolo, saj pri njih ni- majo šol. A kljub temu vesta mnogo stvari, ker dedek Mraz dosti hodi po svetu in jima po- ve veliko stvari. Dedek Mraz za Božič naloži poln koš daril in z jeleni odide po svetu ter razdeli darila pridnim otrokom. ANA BOSANAC, 7.c Kako me le prinesel dedek Mraz o dedku Mrazu ste gotovo slišali že nešteto zgodb. Pripo- vedujejo o tem, kje živi, kako se v spremstvu snežink in zajč- kov pripelje k nam iz nekih daljnih krajev in še o marsi- čem drugem. Povem vam, da so vse te zgodbe bolj ali manj izmišljene, kajti resnično je ena sama in to tale, ki je pred vami. Medve z mojo sestro Lu- cijo sva edini pravi darili, ki ju je ta sivolasi mož kdaj koli ko- mu prinesel. Pred enajstimi le- ti, natančneje 31. decembra 1982 ob 11.35 zvečer naju je. zaviti v toplo odejo, odložil pred celjsko bolnišnico. Na snegu je kmalu postalo pre- hladno, zato sva pričeli na ves glas kričati. Slišal naju je noč- ni čuvaj in ker ni vedel, kaj bi s takima kričačema, naju je odnesel v porodnišnico. Pod lučjo so za mojim vratom od- krili listek, na katerem je pisa- lo, da sva za mojo mamo. Pra- vi, da sva ji bili najlepše novo- letno darilo; od takrat in za vedno. ANKA RENER, Iz dnevnika dedka Mraza Za belim obzorjem se je skrilo zlato sonce in nebo je prekrila zlatordeča tančica, ki je naznanjala lepo vreme. Bil sem srečen in zadovoljen, kajti čakalo me je veliko dela. Poča- si sem srebal vroč čaj in opa- zoval veselo migljanje ognja v kaminu, ki me je spominjalo na srečne nasmehe otrok. Bli- ža se čas, da odrinem iz dalj- nega severa. Moji vrli jeleni so vse bolj nestrpni, zvončkljajo s kragulj čki in radovedno gle- dajo v daljavo. Včeraj sem na- mazal sani in pripravil velik koš za darila. Lotim se še več pošte otrok, nakar odidemo. Skrbi me, kako bom razdelil vsa darila, saj vsem željam resnično ne bo mogoče ustreči. V moje srce se je prikradel ne- mir. Veselim se že srečanja z živahnimi otroki in njihovih ročic, ki segajo po darila. Ne- srečen postanem ob misli, da do nekaterih nesrečnih otrok Y Afriki, Bosni ne bom mogel, zaradi vojnih strahot, pa tako srečen bi bil, če bi bili njihovih obrcizi vsaj za trenutek spet nasmejani. S kraljico severa sva sklenila, da bova tem otro- kom poslala čim več daril, če- prav sani mojih jelenov ne pri- dejo do njih. Odločil sem se, da bom na pot odšel še danes. Na- taknem si toplo kučmo in oblečem volnen plašč mojega pradedka, ki ga poznajo vsi otroci po svetu. Kraljica seve- ra stoji na vogalu moje hiše in mi z nasmehom pomaha na skorajšnje svidenje. Vedela je, da ne bom zdržal do zadnjega dne in da bom na pot krenil predčasno, tako kot vedno do- slej. V daljavi že slišim veselo kriČMje otrok. Neverjetno, kako so si vsi otroci po svetu podobni. Vsi so tako srečni in nasmejani, vsi so si zelo po- dobni. Vsi so tako srečni in nasmejani, vsi so me zelo vese- li. Razdelil sem jim darila iz velikega koša, oni pa so nam iz zahvale peli. Upam, da bodo darila privabila nasmeh na obraze otrok tudi v Bosni in Afriki. Utrujen, hiirati pa zelo srečen, se s praznim košem od- pravljam domov. TINA, 7.b Če bi bil dedek Mraz babica Babica Mraz živi na dalj- nem severu Aljaske. Doma ima veliko sibirskih psov, divjih mačk in belih letečih konjev. Med letom opazuje otroke, kako se obnašajo. Ko se bliža novo leto, dobi babi- ca veliko pisem z otroškimi željami. Otrokom, ki so bili pridni, uresniči želje, tistim, ki so bili poredni, pa napiše pismo, v katerem jim sporo- či, da se morajo poboljšati. Leteči konji ji pomagajo pri raznašanju daril. Darila jim postavi pod novoletno jelko, potem pa jih opazuje s ča- robnim daljnogledom. Divje mačke in sibirski psi razna- šajo pisma za poredne otro- ke. Babica se vedno rada vrača v svoj dom na Aljasko. Doma ima, poleg vseh živali, tudi nekaj otrok, ki jih je vzela staršem, ki niso znali skrbeti za njih. Snežko, Mi- ško in Puhko pomagajo ba- bici vsako zimo nasuti veliko snega. Če je babica žalostna, joče, in tako padajo snežin- ke. Babica Mraz vsako leto praznuje rojstni dan. Na tisti dan povabi k sebi otroke vsega sveta. Otroci se z babi- co zabavajo vse do večera, nato pa jih leteči konji odpe- ljejo domov. Ravno danes praznuje babica svoj rojstni dan in vsi ji iz srca česti- tamo! URŠA ORLIČ ARIJANA MOLNAR, 7. a Pod dežnikom Vseeno raje dež kot pa sneg Nekateri imamo pač dosti šti- rinajst dni zimske idile na le- du. Sicer pa: s pesmijo se pre- magajo vse ovire. Tokrat nan Je pri tem pomagala Nefra V studio smo povabili Gorana in Boštjana, kitarista in vokai lista te mlade celjske glasbeni skupine. Kljub manjšim teh^ ničnim težavam na začetku smo se prijetno pogovarjali, malo ^ kritizirali glasbena (ne)scerio v Celju, predstavili glasbo, ki jo igra Nefra, zasta-j vili nagradno vprašanje in-' ...preživeli. j Poslušalci ste se zelo slabo vključili v pogovor; nihče nij poklical, vendar vam oprosti- mo (kdaj pa ne?), glede na to, da že dolgo ni deževalo (Blame It On The Rain). Mi, Teen-va- lovci, pa kljub temu, da ste si po oddaji verjetno zavrteli Tih deževen dan, oddensamo in odsingamo v rain. SIMON-JACK K Happy Xmas Happy Xmas Yoko Happy Xmas Julian So this is Xmas And what have you done Another year over And a new one just begun And so this is Xmas I hope you have fun The near and the dear one The old and the young A very Merry Xmas And a happy New Year Let's hope it's a good one Without any fear And, so this in Xmas For weak and for strong For rich and the poor ones the world is so wrong And so happy Xmas For black and for white For yellow and red ones Let's stop all the fight A very Merry Xmas And a happy New Year •Let's hope it's a good one Without any fear And, so this is Xmas And what have we done Another year over And a new one just begun And, so happy Xmas We hope you have fun The near and the dear one The old and the young A very Merry Xmas And a happy New Year Let's hope it's a good one Without any fear Hare Rama, if you want it, etc. Hare Rama now etc. Happy Xmas Tema: Če bi dedek Mraz imel družino. Št. 50 - 16. december 1993 29 Dr. Janez Cvim in prof. Tone Sepetavc 11 fihi pijančki posebna vrsta pijančka pa je seveda tihi" pijanček, ljubitelj dobre kapljice, ki se jploh ne meni za hrupno, razgrajajoče go- jtilniško življenje. »On ne mara družbe, jovraži glasno pijančevanje, nedostojne ša- le, brezsmiselne smešnice, prazno veseliče- 0je, z eno besedo ves hrupni aparat vrto- glavcev, ki se morajo zabavati«. Tihemu pijančku je namreč gostilna veli- jo več. »On sicer tudi rad pije, pije celo pogostoma in mnogo, toda s kakim užitkom pije, s kako pijeteto prinaša kozarček k ne- mim ustnicam in s kako brezglasno in vese- lo vznesenostjo srka kapljico za kapljico vase. Pri pogledu tekočine se mu poraja cel 5vet misli in njegove možgane preplavljajo bliskoma kakor fosforescijoča sijavnica pe- strejše in sijajnejše sanje, kakor so celokup- ne pravljice Šeherezade. Za tihega pijančka je gostilna svetišče, kamor se zateka, da biva sam s svojim božanstvom, da se nemo- teno vdaja nasladam pijančevanja ter ne- slišno dialogizira z nevidnim duhom v ko- larčku. Tihi pijanček je >znanstven pivec<. Ta pasma pivcev se rekrutira iz bivših pro- fesionalnih in tako zvanih >kvartalnih< pi- jančkov, navadno pa iz ljudomrzcev.. .Vse- kakor je tihi pijanček še najbolj simpatična prikazen«. Kvaitalni pijančki Po mnenju Suchya pa obstaja še četrta vrsta pijančkov, to so kvartalni ali četrtlet- ni pijančki, pri katerih občasnem pijanče- vanju gre le za psihopatičen pojav. Kvar- talni pijanček je sicer najboljši »družinski oče, uradnik, delavec itd.«, ki pa mu naen- krat popustijo zavore in hajd v gostilno. »Že nekaj dni pred tem >napadom< mu raz- bereš raz lica in nosa simptome, namreč 'hektično< pomešane plavičaste poteze, nos se mu nabrekne, brke se klavemo povesijo, oči mu zro zamišljeno in topo. In >bolezen< se ga prime z nevzdržljivo silo. Tak pojav traja samo nekaj dni in je v >cvetju< tako okoii prvega«. Skratka, gre za pijančka, ki ga je naenkrat »kura peknila« in se odpravi v gostilno, kjer se ga precej nacedi, pa kma- lu spet umiri. Vendar pa je takšnih kvartal- nih pijančkov v gostilnah bistveno manj kot ostalih pijanskih tipov, saj se sporadič- ni pijanček slej ko prej »amalgamira« z eno ali drugo omenjenih kategorij. Alkoholizem Navedeno Suchyjevo tipologijo pijanč- kov potrjuje tudi neznani avtor v drugem slovenskem protialkoholnem glasilu, ime- novanem Zlata doba, ki je 1908 takole po- razdelil in opisal različne oblike alkoho- lizma: 1. Najnedolžnejša oblika alkoholizma je kratki alkoholizem (alcoholismus actus). To so primerki, ki se ga tu pa tam navlečejo. Razumejo vso politiko, govorijo v tujih jezi- kih, sprašujejo »po čem je Dunaj«, se grejo »metat z bikom« - dokler ne obležijo kje za kako mizo, ali pa (če imajo skrbno ženo) na postelji, kjer se zbudijo z razbito glavo in obrnjenim želodcem. Za to »veselje« zapra- vijo skoraj celo plačo, potem pa čakajoči na novo dolge tedne tožijo in se kesa j o svojega pijančevanja. Seveda samo do prve nasled- nje priložnosti (plače). »V Ameriki in na Angleškem imajo nad 1198 bratovščin, obvarovati sebe in svo- jih sosedov nesrečne pijanosti. Vsak brat se zaobljubi: 1. Nobenega žganja piti, ne svojim domačim take pijače dovoliti, ne prodajati, ne kupovati. 2. Se z nobenim pijancem muditi, ampak bežati iz kraja, kjer se z& pijanščino pamet prodaja. S.Braterna ima oblast vsakega iz svoje tovarišije potisniti, ki zaobljube ne drži, ter ga bratom in sestram na znanje dati, naj se ga varujejo. 4. Vsako leto se snide- jo in pogovorijo, kaj je v braterni popra- viti. Skozi take bratovščine se je nad 2,5 milijona Ircev poboljšalo in se nesrečne pijanosti odvadilo«. (Anton Martin Slomšek) 2. Bolj nevaren pa je dolgi alkoholizem (al- coholismus chronikus). Taki primerki ga žehtajo redno, vendar ga tudi nesejo. Pijani so bolj poredko in vedno vedo, kaj delajo. Pijejo seveda samo za potrebo: pivo za žejo, vino za prebavo, žganje za zdravilo. Žganje sploh, saj je boljše kot katerekoli druge kapljice. Umrejo med petdesetim in šestde- setim letom, seveda zaradi napornega dela za narod in-domovino. Pri obdukciji zdrav- nik milostno zapiše kako bolezen srca ali želodca, žil ali jeter, to pa zato, ker narod- nih bolezni pač ne pozna. 3. Mnogo bolj zvit in prikrit pa je alkoholi- zem učenih (alcoholismus philosophorum). Taki učenjaki znajo ceniti dobro kapljico. V krčmi nikoli ne govorijo »koliko«, ampak samo »kakšno«. Poznajo vse letnike in lege. Pri mizi oni vodijo pogovor. Seveda govori- jo najrajši o vinih, pri čemer ne pozabijo poučiti mladine o zdravstvenih pravilih. V razburljivo politiko in socialne boje se neradi mešajo. Držijo se uradnih ur in dolž- nosti. Doživijo visoko starost in umrejo kot spodbudni zgledi, kako je vino zdravo. 4. Posebna vrsta alkoholizma pa je tudi al- koholizem delavnih (alcoholismus vinoco- larum). Tega gojijo predvsem vinogradniki in krčmarji. Prvi obdelujejo vinograde, za- nemarjajo pa travnike in njive, drugi pa cele noči prebedijo v svojih zakajenih go- stilnah, da bi ja čimboljše poskrbeli za svo- jo družino. Vendar je njihova delavnost sa- mo navidezna, saj jih kmalu in nenadoma pobere zahrbtna poklicna bolezen, tako- imenovana ciroza. 5. Zadnji tip alkoholizma pa je alkoholizem narodov (alcoholismus populorum). Po nmenju pisca je to tista splošna prazna ve- ra, da bo ustanavljanje »narodnih« gostiln in pivovarn rešilo narod. Koliko in kako ga rešuje, pa po nmenju Zlate dobe lahko vidi tudi slepec, saj je »alkohol prvi in edini vir žalostnega gospodarskega stanja« na Slo- venskem. Po podatkih iz leta 1905 je bilo namreč samo na Kranjskem »zadacanega« 5.500.000 litrov žganja, 13.111.000 litrov piva in 15.200.000 litrov vina, spilo pa se ga je še bistveno več, saj oblasti nikoli niso mogle obdavčiti, kar se je spilo po zidani- cah, domačih hišah, kleteh in neprijavlje- nih pušelšankih. Ampak proračun je bil tudi brez teh utaj vedno poln, zaskrbljeni opisovalci slovenskih razmer v letih pred prvo svetovno vojno pa so - ne brez pretira- vanja - jadikovali nad »duševno revščino, gospodarsko siromašnostjo, surovostjo, pretepi in poboji«. Št. 50 - 16. december 1993 30 Št. 50 - 16. december 1993 31 Št. 50 - 16. december 1993 v MODNEM VRTINCU Pripravlja: VLASTA CAH - ŽEROVNIK v tej številki izpolnjujemo obljubo, poslej se bomo skupaj z ^asto Cah-Žerovnik vsak teden podali V modni vrtinec. Bistvena je nova, tretja na- grada, ki je ne bomo več žre- bali. Vsak mesec bomo namreč izbirali med najbolj duhoviti- mi, izvirnimi in aktualnimi vprašanji v zvezi z modo. Bral- ci pa lahko na uredništvo po- šljete tudi simpatične anekdo- te ali zgodbice. Rdeča nit naj bo moda oziroma načini obla- čenja. Toliko zaenkrat o novo- stih, s katerimi se bomo še bolj podrobno spoprijeli v prihod- njem letu. In kaj nam je tokrat pričara- la naša modna svetovalka? Ni treba večkrat ugibati, jasno je, da je na vrsti nekaj uvodnih nasvetov za najdaljšo noč. Va- ša obleka bo seveda odvisna od tega, kje nameravate priča- kati prihod novega leta. Po eni strani je ta noč daleč, vendar hkrati čisto blizu. Za to noč so dovoljene tudi sanje. Pa se spustimo v sanjski vrtinec z Vlasto Cah-Žerovnik. Uredništvo Voila, glamour! Prednovoletni čas... čas, ko se zazremo vase, se posvetimo svo- jim potrebam in željam - tudi tistim, Id so tesno povezane z obleko, v kateri bi želeli zaple- sati v novo leto. Šampanjska penečnost visoke stiliziranosti, smelo Matissovo barvno poigravanje, nekaj po- sladkane bidermajer kostumo- grafije v spremljavi folklorne neoklasike, spogledovanje z Ju- staucorpsom, Ludvikom XVI. in krinolinastim baročnim razkoš- jem - to je šopek letošnje visoko- modne ponudbe, o katerem pa lahko povprečen slovenski stan- dard le sanja... Malce sanjarjenja nam v tem pravljično okrašenem decembru sicer ne bo nihče zameril, a kaj, ko je izbira svečane obleke hudo »zemeljska« zadeva, da si stro- škov sploh ne drznem omeniti. Kaj torej obleči za takšne izjem- ne priložnosti? Če boste prazno- vali v domačem okolju, je pro- blem seveda majhen. Cisto d^ga zgodba je rezervacija v javnem lokalu, morda celo kristalno- mondeni plesni dvorani. Žal na takšnih mestih vse prepogosto prihaja do nemogočih modnih revij, kjer so nekatere dame tako navlečene s svetlečo šaro, da bi jih lahko mimo zamenjali s ple- šočim božičnim drevescem... Zato naj vam prijazno prišep- nem: letošnja moda ne obožuje na tone napadalno svetlečega ži- vopisanega kamenja in prav tajnih bleščic! Zato pa se ovija v senzualne transparentne tka- nine, gladek žamet, zaljubljena je v čipko, renesEinčne ovratnike — krauze, čmo-bele kombina- cije ... O kombinacijah, drobnih pre- novah in detajlih, s katerimi lah- ko pričaramo slavnostno oblači- lo čisto v zadnjem trenutku, pa orihodniič. VLASTA Nagradno anketno vprašamje decembra: V KAKŠNEM OBLAČILU NAMERAVATE PREŽIVETI NAJ- DALJŠO NOČ V LETU? a) V dolgi, dekoltirani večerni toaleti, b) v elegantnih hlačah ali krilu in svileni oziroma čipkasti bluzi, c) v običajnem oblačilu, le z nekaj več nakita, d) v trenirki in copatih. Šifra: Sošolec Sem dijak zadnjega letnika. V šoli sem še kar dober in mi predmeti ne povzročajo nobe- nih težav. Drugače pa je s ču- stvi. Zaljubljen sem že kaki dve leti v svojo sošolko, ki pa z menoj noče imeti nič več, le najbolj banalen odnos. Ko sem se ji poskušal približati me je pr^ vsemi norčavo zavrnila. Mislil sem, da se bo čez čas spremenila, pa sem poskusil še enkrat, tokrat je bilo še huje. Ne vem kaj naj naredim, še vedno sem namreč zaljubljen le vanjo, druge punce me nič ne privlačijo. Ona pd ima do mene strahoten odpor, če le more se mi izogne, mislim, da ne bova niti prijatelja. Jaz sem rojen v znamenju Kozoroga, ona pa je Tehtnica, ali morda tudi Škorpijon. Prosim če mi lahko pogledate kakšno bo moje nadaljnje čustveno živ- ljenje? Ivana: Najprej: prav vsak izmed nas ima za sabo kakšno neuresničeno ljubezen. In glej, prav vsi smo jo tudi preživeli! Pri nekom traja manj, pri dru- gem pa nekoliko več časa. In ko se prebudimo iz te fiksira- nosti na eno osebo je tako, kot bi se na novo rodili. Znova začnemo doživljati svet kot lep in vsak dan nov, drugačen od drugega. Nikoli ni dobro ču- stev preveč vezati zgolj na enega samega človeka, mnogo bolje se je veseliti vseh nivojev življenja: lepega dne, spreho- da, zabave s prijatelji, dobre knjige, novih odkritij... Os- novno pravilo za uspešen part- nerski odnos je: počasnost. Če eden prehiteva drugega v svo- jih čustvih ali Zeihtevah, potem se ne bosta nikoli ujela. Zato je dobro biti čimveč skupaj, da se lahko sočasno spoznavata. Svojih čustev ni dobro predol- go skrivati, prav tako pa ni dobro z njimi takoj planiti na dan, kajti oseba v katero smo zaljubljeni, se lahko morda prestraši tako močnih ču- stev... do njih morata priti oba skupaj. Morda je zate naj- bolje nekoliko spremeniti tak- tiko: vse do novega leta se na videz ne meni zanjo, ukvarjaj se z drugimi dekleti, naveži nova prijateljstva, spremeni svoj stil in postani znova bolj družaben z drugimi. Nikakor se ji ne približuj, niti je ne opazuj. Če ji je kaj do tebe, se bo to pokazalo še pred vašo novoletno šolsko zabavo. Kaj- ti, zavedati se moraš, da je lju- bezensko razmerje sestavljeno iz dajanja in sprejemanja. Ta- ko si doslej ti dajal in izkazo- val svojo pozornost, sedaj pa je na vrsti ona. Ko ji boš namer- no odtegnil svojo pozornost in jo usmeril drugam, se bo kaj kmalu pokazala njena reakci- ja, in morda ti bo začela tudi dajati, izkazovati čustva. Če pa se to ne bo zgodilo, čeprav ti planeti stojijo ob strani, pa boš z večjo družabnostjo vse- eno povsem spremenil svoje življenje na boljše, pa tudi dal možnost tisti deklici, ki se bo pokazala kot prava. Šifra: Nesporazum V čustvih nekako ne morem najti pravega zadovoljstva. Že nekaj časa mi je bil všeč nekdo s katerim je prišlo do bežnega srečanja, ki pa je bilo enkrat- no. Po tem srečanju sva bila drug do drugega zelo na di- stanci, tako nekako kot da bi se obema razblinila pričako- vanja. Nekako si ga ne upam poiskati, bojim se zavrnitve. Kljub temu, da mi je zelo všeč se bojim, da je bilo najino sre- čanje tudi zadnje. On je rojen v znamenju Leva, jaz pa v Tehtnici. Kaj pravi o nama primerjalna astrologija? IVANA: Vajina medsebojna privlačnost je temeljila na ra- zličnosti dveh nasprotij. Ta energija vaju je sicer združila, vendar pa je to bolj enkratna izkušnja kakor kaj več. Vaš Mars se nahaja v egzaktni opoziciji na njegov Mars in Saturn, obstaja pa tudi kva- drat med vašim natalnim Son- cem in njegovim Mesecem. S temi aspekti je zelo težko navezati trajno čustveno raz- merje. Pravzaprav ste lahko srečni, da se je samo po sel)j končalo, oziroma, da sta najv brž vsak zase prišla do notra; njega spoznanja, da ne bi niOv gla biti dolgo skupaj. Vseka, kor pa sta bila drug za drug«, ga nekak i2:ziv, morda vaju združila želja po nadvladova, nju avtoritete drugega. Ohra, nite spomin na to srečanje kot na enkratno, romantično dožj, vetje, kaj več pa ne pričakujt« Vi namreč potrebujete izjemmi tolerantnega in neljubosuin, nega partnerja, ki bi vam ka. zal občudovanje in vas navdu. ševal in vzpodbujal - vendat v vaših načrtih, ne da bi vaj uporabil kot izvrševalca last. nih idej! Mislim, da se bost« z njim še enkrat srečali, ven. dar pa bo to bolj prijateljske narave in izključno zaradi po. govora. Ohranite trezno glavo in bodite dober psiholog, nikat ne nasedajte besedam, kajti besede so večkrat varljive in površinske, redkokdaj ljudje z njimi izražajo svoja resnična čustvena razpoloženja. Torej, ko se boste z njim srečali, bo^ dite pozorni na občutke in ne na besede! Resnejša zveza vas čaka po 95 letu. Srečno! Št. 50 - 16. december 1993 compact ie BMW Miinchenska avtomobil- La tovarna BMW je po obja- u številnih na skrivaj posne- Ijii fotografij novega in naj- manjšega beemveja končno Unudiia tudi uradne foto- ^fije tega avtomobila. I Novi BMW se bo imenoval Lmpact. V tovarni, ki ji go- 1^0 ne manjka izvirnosti, bi ji lahko izmislili drugačno iziroma boljše ime za svoj lOvi avtomobil. Compact (na liki) se bo poskušal v razre- lu, v katerem že nekaj let lovsem nesporno kraljuje r'olkswagnov golf, pri BMW )a so prepričani, da je moč emu in vsem drugim avto- »obilom vendarle konkuri- ati. Compact bo za 23 centi- netrov krajši od limuzinske, labrioletske in kupejevske azličice zelo uspešne serije , z nekako 300-litrskim prt- ažnim prostorom in količ- ikom zračnega upora 0,23. unanja podoba dokazuje, a se je BMW zatekel v na- jčje bolj ali manj znanih aroserijskih potez, po drugi trani pa compact povsem anesljivo spominja na ne- atere že uveljavljene avto- lobile v tem nižjem delu srednjega razreda. V vsakem primeru je to kombi limuzi- na za sedaj le s tremi vrati, kajti o drugi oziroma dru- gačni karoserijski izvedenki vsaj za sedaj še ne govorijo. BMW compact bo seveda na voljo z različnimi motorji, pri čemer bo osnovno razli- čico poganjal znani bencin- ski štirivaljnik z gibno pro- stornino 1,6-litra in s 102 KM. Precej zmogljivejši bo compact 318iS, saj bo zmo- gel 140 KM. Verjetno bodo vanj vgrajevali tudi druge precej zmogljivejše agregate, tudi šestvaljnik z močjo 192 KM, kar naj bi pomenilo ne- posredno konkurenco golfu VR6 s 172 KM. Računajo tu- di na dizelski in turbodizel- ski motor, precej nejasnosti pa je pri cenah. Po sedanjih napovedih naj bi bil compact 316i naprodaj za malopro- dajnih 33 tisoč mark, com- pact 318iS pa naj ne bi stal več kot 40 tisoč mark. Sicer pa so načrti bavarske avto- mobilske tovarne bolj ali manj znani. Prihodnje leto bo torej na voljo povsem no- vi compact, predstavili bodo še kabriolet serije 3 z oznako M3, pa športno različico li- muzine M3, nato pride na vr- sto touring, pa povsem ob- novljena serija 7, čez leto pa nova serija 5 ipd. Umaknili predlog združitve z Renaultom že nekaj časa je bilo znano, da pri nameravani združitvi švedskega Volva in francoske- ga Renaulta ne bo šlo vse glad- ko. Predvsem najmanjši delni- čarji Volva menijo, da poroka s francosko avtomobilsko to- varno Renault ne prinaša to- likšnih prednosti, kot zagotav- lja upravni odbor, in da se to- rej v časih, ko gre tovarni do- kaj dobro, ne kaže pretirano vezati s francoskim izdeloval- cem avtomobilov. Pred nedavnim so prav za- radi tega prestavili skupščino delničarjev, ki je bila nato sklicana za 7. december, zase- dala pa ni niti takrat, kajti za- radi nekaterih nesoglasij je del upravnega odbora Volva od- stopil. Predsednik upravnega odbora Pehr Gyllenhammar je med drugim v svoji odstopni izjavi zapisal, da trdno verja- me v smiselnost združitve z Renaultom. S tem podjetjem naj bi ustanovili skupno druž- bo Renault-Volvo RVA, v ka- terem naj bi imeli Francozi 65-, Švedi pa 35-odstotni de- lež. Prav dejstvo, da je Renault še vedno v državnih rokah, je vse doslej najbolj motilo neka- tere delničarje, po drugi strani pa so prav ti prepričani, da so Francozi preveč nezanesljiv partner. Dejstva so seveda na strani Renaulta, kajti z združi- tvijo bi Evropa dobila po- membno korporacijo tako pri osebnih kot tudi gospodarskih vozilih. Za sedaj je predlog združitve z Renaultom umak- njen in marsikaj bo jasno šele po izrednem sestanku delni- ča^ev. Na sliki: volvo 850, najnovejši avtomobil švedske avtomobilske tovarne. BORZA CEN RABLJENIH AVTOMOBILOV Ne glede na deževno vreme se je na sejmu rabljenih avtonfK)bilov pred dvorano Golovec v Celju pojavilo 510 avtomobilov. Uradno prodanih vozil je bilo 10, število obiskovalcev pa glede na ta letni čas več kot običajno. Št. 50 - 16. december 1993 I3i DEŽURSTVA TRGOVIN Ceile Potrošnikova samopostrež- na trgovina Soča v Stanetovi 14 in diskont na Cankarjevi 1 sta ob sobotah odprta do 17. ure, slednji je odprt tudi ob nedeljah od 8. do 12. ure. Ob nedeljah so od Potrošnikovih trgovin od 7.30 do 11. ure od- prte naslednje prodajalne: ži- vilski oddelek v blagovnici Nova vas, marketi na Ljub- ljanski cesti, Dolgem polju. Zgornji Hudinji, Vojniku, Što- rah in na Ostrožnem, samopo- strežne trgovine v Gaberjah, Pod gradom, Tmovljah, Te- harjah, Frankolovem, na Sve- tini, na Ljubečni, Polulah, v Šmartnem v Rožni dolini, Škofji vasi in Novi cerkvi ter stojnica na celjski tržnici. Ob nedeljah je odprt tudi kiosk pri celjski bolnišnici in sicer od 12. do 15. ure. Klasje Celje ima odprte pro- dajalne kruha Štručko, Ado in Pekarno v Štoreih ob sobotah od 7. do 13. ure, Štručka je od- prta tudi od nedeljah od 7. do 11. ure, kiosk na Hudinji pa ob sobotah od 6. do 15. ure. Dežurna je tudi trgovina Gala trade na Mariborski 128, ki je odprta ob sobotah od 7. do 15. ure, ob nedeljah pa od 9. do 12. ure. Od Centrovih prodajaln so ob sobotah odprte samopo- strežne trgovine: Center od 7. do 13.xu-e, Voglajna in Lo- garska od 7. do 13. ure, Rio od 7. do 14. ure, Sedtnica od 7. do 15. ure, Otok, Solidarnost in Ložnica od 7.30 do 15. ure, Adut pa od 8. do 12. vire. Na- kupni center Lava je odprt od 7. do 13. ure. Samopostrežna trgovina Savica je odprta od 7. do 17. ure. Ob nedeljah pa je delovni čas Centrovih proda- jaln naslednji: od 8. do 11.30 ure so odprte samopostrežne trgovine: Otok, Sedmica in Solidarnost, medtem, ko je prodajalna v Ložnici odprta od 8.30 do 11.30 ure. Ob nede- ljah od 7. do 11. ure vam je na voljo celjska tržnica. Poleg celjske tržnice v Rimljanki na Savinovi 3 je vsako soboto od 6. do 13. ure in nedeljo, od 7. do 11. ure odprta Pekama in Mes- nica Prekoršek iz Vojnika. V Vojniku pa je njihova Mes- nica odprta od 7. do 12. ure. Vsak dan je od 7.3do 23. ure odprta trgovina Dragstor na Mariborski 119, mini market Gaj v Ozki ulici vsak dan od 8.30 do 22. ure, ob nedeljah in praznikih od 8. do 22. ure, tr- govina Plemič Teharje - sobote od 7.do 14. ure, nedelje od 8. do 11. ure, trgovina Figec Štore - sobote od 7.30 do 20. ure, ob nedeljah od 8. do 12., trgovina Mini shop Jereb Teharje ob sobotah od 7.do 19. ure, ob nedeljah od 8. do 11. ure, mini market Čebelica v Novi vasi ob sobotah in ne- deljah od 8. do 21. ure, Skan market na Mariborski 181 v Celju ob sobotah od 7. do 22. in ob nedeljah od 8. do 22. ure, trgovina Nadi v Šmar- jeti pri Celju in vsak dan od 8. do 20. ure, odprta pa je tudi trgovina Sneja v Kocbekovi 6, od ponedeljka do petka od 6.30 do 21. ure, ob sobotah od 7.30 do 19., ob nedeljah in praznikih pa od 7.30 do 16. ure. Od 7.30 do 15. ure je ob so- botah odprta tudi Mercatorje- va trgovina na Hudinji, kupu- jete pa lahko tudi v trgovskem podjetju Ponudba na Dobojski cesti v Celju in sicer ob sobo- tah od 7. do 20.ure, ob nede- ljah in praznikih pa od 8. do 12. ure. Laško Odprti sta trgovini Trgov- skega podjetja Izbira: samo- postrežna v Debru in Market Živila v Rimskih Toplicah in sicer ob sobotah od 7.30 do 14. ure in ob nedeljah od 7.30 do 11.30 ure. Odprta je trgovi- na Rogač pri železniški postaji ob sobotah od 7. do 17. ure in ob nedeljah od 7. do 12. ure. Market Zlatorog ob sobotah od 7. do 15. ure in ob nedeljah od 7. do 12. ure ter prodajalna Ježek ob sobotah od 7. do 16. in ob nedeljah od 8. do 12. ure. Na Brezah nad Laškim je ob sobotah od 7.30 do 13.30 in ob nedeljah od 8. do 11. ure odprta trgovina z mešanim blagom Kocman, na Vrhu tr- govina Deželak ob sobotah od 8.30 do 12. ure, ob nedeljah pa od 9.doli.ure, v Rimskih To- plicah trgovina Marjeta in si- cer ob sobotah od 7. do 19., ob nedeljah in praznikih pa od 7. do 12. ure ter Market Brez- nica na Breznem pri Laškem ob sobotah od 7. do 20. ure, ob nedeljah in praznikih pa od 7. do 13. ure. Šentiur Ob sobotah od 7. do 12. ure in ob nedeljah od 7. do 10.30 ure je odprta Delikatesa Klanjšek Mesarstva Jurij v Efenkovi ulici, ob nedeljah od 8. do 11. ure je odprt živil- ski oddelek Blagovnice Resev- na, prodajalne Lipe Šentjur so ob sobotah odprte od 7. do 12. ure, ob nedeljah pa proda- jalne v Gorici pri Slivnici, Pre- vorju in Loki pri Žusmu od 9. do 12. ure, na Planini pri Sevnici od 8. do 13. ure in na Ponikvi od 8.30 do 11.30 ure. Odprta je prodajalna Močnik v Vrbnem pri Šentjurju v so- boto od 8. do 17. ure, ob nede- ljah pa od 8. do 12.30. Žalec Trgovska družba Savinjski magazin Žalec ima ob n^e- Ijah od 8. do 11. ure odprte na- slednje trgovine: blagovnice Savinjka Žalec, Šempeter in Prebold ter samopostrežbe Cankarjeva Žalec, Vransko, Pirešica in Liboje, medtem, ko je blagovnica Polzela odprta od 8. do 12. ure, samopostrež- ba trgovina Tabor pa od 7.30 do 11.30. Trgovina RR je ob sobotah in nedeljah odprta non-stop od 7.do 22.ure, mar- ket Eni ob sobotah od 8. do 17., ob nedeljah in praznikih pa od 8. do 12.iu-e, Potrošnikova po- slovalnica Marelica v Prebol- du ob nedeljah od 7.30 do 11. ure, Minimarket Špela v ulici Florjana PoUina 3 v Žalcu ob sobotah od 7. do 17. ure in ob nedeljah od 8. do 12., prodajalna Gala v Šempe- tru v Savinjski dolini ob sobo- tah od 8. do 13. ob nedeljah pa od 9. do 12. ure. Ob sobotah od 7.30 do 16. in ob nedeljah od 8. do 12. ure je odprta tudi sa- mopostrežna trgovina in bife Kmetijske zadruge Petrovče. Mozirle Ob sobotah od 7. do 14. ure in ob nedeljah od 8. do 10. ure je dežurna Blagovnica Savinja na Trgu osvobodilne fronte 3. Velenje v tem mesecu je odprta tr- govina Ere Prehrana in sicer ob sobotah od 7. do 19. ure, ob nedeljah pa od 8. do 11. ure. Odprta je tudi samopostrežna trgovina KK Ptuj na velenjski tržnici, ki je ob sobotah odprta od 7. do 14., ob nedeljah pa od 8. do 11. ure. Slovenske Konjice v Slovenskih Konjicah sta odprta Merxov Market ob so- botah od 7. do 15., ob nedeljah pa od 8. do 11. ure ter Diskont Dravinjskega doma ob sobo- tah od 8. do 13., ob nedeljah pa od 8. do 11. ure. Isti delovni čas imata tudi samopostrežni tr- govini Pohorje v Zrečah in Dravinja v Ločah pri Sloven- skih Konjicah, odprt pa je tudi živilski oddelek v blagovnici Vitanje in sicer ob nedeljah od 7.30 do 11. ure. V Zrečah je ob sobotah od 7. do 19. ure in ob nedeljah od 7.do 12.ure odprt diskont Tornado, na RogU pa Market Tornado in sicer ob so- botah in nedeljah od 7. do 19. ure. Šmarje pri Jelšah Ob sobotah so vse posloval- nice Jelše Šmarje odprte do 12. ure, ob nedeljah pa so de- žurne naslednje: Oskrba Šmarje od 7.30 do 10.30, Mar- ket Podčetrtek od 8. do 11. ure in Atomska vas od 8. do 12. ure. Market Lipa Šmarje je ob sobotah odprt od 7. do 19. ure, ob nedeljah pa od 8. do 12.. V Rogaški Slatini je vsako nedeljo od 8. do 11. ure izme- niaio odprt Market Ratanska vas ali Prehrana, prav tako pa so odprti gostinski obrati Grad Ro^tec in Hram v Šmarju pn Jelšah. DEŽURSTVA ZDRAVSTVENIH DOMOV ZDRAVSTVENI DOM CE- LJE: Zdravstvena služba je organizirana v dopoldanskih in popoldanskih ordinacijah, prav tako imajo organizirano neprekinjeno 24-umo dežur- stvo. Dežurna ambulanta dela ob delavnikih od 13. do 7. ure naslednjega dne, ob sobotah, nedeljah in praznikih pa ne- prekinjeno 24 ur. Zdravnika za obisk na domu lahko naro- čite kadarkoli, vendar bodo nenujni hišni obiski ob delav- nikih opravljeni po 13. uri. V primeru življenjske ogro- ženosti kličite telefonsko šte- vilko 94, sicer je telefon 441- 142 ali 27-721, za nujne inter- vence pa 94. ZDRAVSTVENI DOM LA- ŠKO: Zdravstvena služba je organizirana v dopoldanskih in popoldanskih ordinacijah od 7. do 20. ure, nočno dežur- stvo je organizirano od 20. do 7. ure zjutraj od ponedeljka do petka in sicer za vso občino. Dežurstvo je med vikendom organizirano tudi od petka od 20. do ponedeljka do 7. ure zjutraj, vmes je v soboto odpr- ta redna ordinacija od 7. do 15. ure. Telefon 731-233. ZDRAVSTVENI DOM MO- ZIRJE: V Mozirju je organizi- rano redno ambulantno delo od 7. do 13. ure, popoldan od 13. do 20. ure pa imata vsak dan redno delo po dve ambu- lanti in sicer ob ponedeljkih Mozirje in Ljubno, v torek Na- zarje in Gornji Grad, v sredo Luče in Nazarje, četrtek Mo- zirje in Nazarje, ob petkih pa le Mozirje. Telefon v Mozirju 831-421. ZDRAVSTVENI DOM ŠENTJUR: Redni delovni čas ordinacij med tednom je od 7. do 19. ure, od 19. ure dalje do 7. ure zjutraj pa je organizi- rano neprekinjeno dežurstvo. Telefon 741-511. ZDRAVSTVENI DOM SLOVENSKE KONJICE: Redna zdravstvena služba je organizirana od 7. ure zjutraj do 21., od 21. do 7. ure zjutraj pa je na voljo redno nočno de- žurstvo. Telefon 754-522. ZDRAVSTVENI DOM VE- LENJE: Redno obratovanje ordinacij je od 7. do 20. ure, od 20. ure do 7. ure zjutraj nasled- njega dne pa je organizirano dežurstvo. Telefon 856-711. ZDRAVSTVENI DOM ŠMARJE: Delovni čas med tednom je čez dan od 7. ure do 21., zatem pa je od 21. ure da- lje do 7. ure zjutraj organizira- no nočno dežurstvo. Dežurna služba je organizirana tudi v Rogaški Slatini, izmenoma pa je po tedenskem rsuzporedu organizirana dežurna služba tudi v Bistrici ob Sotli, Koz- jem in Podčetrtku. Telefon v Šmarju je 821-021. ZDRAVSTVENI DOM ŽA- LEC: Redni ambulantni de- lovni čas je vsak dan od 7.30 do 13.30 ure, neprekinjeno de- žurstvo pa je organizirano od 15. do 7.30 ure naslednjega dne. Telefon 711-251. DEŽURSTVA LEKARN LAŠKO: Lekarna je odprta od ponedeljka do petka od 7.30 do 18. ure, ob sobotah od 8. do 12. MOZIRJE: Redni delovni čas je od 7. do 19. ure, ob sobo- tah pa je lekarna odprta od 7. do 12. ure. SLOVENSKE KONJICE je med tednom odprta od 7.30 do 13.ure in od 14.^0 20., ob so- botah od 7.30 do 13. ure, ob nedeljah pa redno dežurstvo traja od 9. do 12.ure. VELENJE: Od ponedeljka do petka je lekarna odprta od 7. do 20. ure, ob sobotah od 7. do 14. ure, ob nedeljah in praznikih pa imajo organizi- rano dežurstvo, z enoumo pre- kinitvijo od 12. do 13. ure. ŠMARJE PRI JELŠAH: Redni delovni čas med tednom je od 7.30 do 18.30 ure, ob so- botah od 7.30 do 13. ure. ŽALEC: Redni delovni čas med tednom je od 7.30 do 19.30 ure, ob sobotah od 7.30 do 14. ure, vsako nedeljo pa je lekarna dežurna od 8. do 11. ure. ROJSTVA Celje Minuli teden se je v celjski porodnišnici rodilo 16 dečkov in 14 deklic. Wl T ^ = Celje PoročUo se je šest parov, od teh: Vlado KAMENIK iz Vizor in Cvetka KLINC iz Landeka ter Marko VRENKO iz Rakove steze in Brigita KRAČUN iz Podgorja pod Čerinom. Šentjur pri Celju Poročila sta se Branko TR- ŽAN iz Prožinske vasi in Dori- ca MLINAR iz Kranjčice. Šmarje pri Jelšah Zakonsko zvezo sta sklenila dva para in sicer: Aleksander ROJNIK iz Celja in Enisa DJURDJEVIČ iz Stor ter Ibra- him MUŠIČ iz Himia na Sutli in Cvetka ČEPIN iz Rogaške Slatine. Velenje Poročila sta se Matjaž ŠTADLER in Smilja KOMPA- RI oba iz Velenja. Žalec Poročili so se trije pari, od teh tudi Sašo PLANINŠEK in Nada RIBAR oba iz Polzele. SMRTI Celje UmrU so: Jožefa PAVLINC, 90 let iz Štor, Marija MAST- NAK, 76 let iz Prožinske vasi, Ivan FEGEŠ, 80 let iz Celja, Helena MIHELAK, 77 let iz Celja, Marija OCVIRK, 87 let iz Grajske vasi, Leopold GLEŠČIČ, 54 let iz Proseni- škega, Leopold JAGODIČ, 64 let iz Celja, Vinko PIKL, 60 let iz Šempetra v Savinjski dolini, Ana ZAVRŠNIK, 89 let iz Pol- zele, Pavel BLASUTTO, 71 let iz Celja, Ivan ROBNIK, 66 let iz Celja, Štefan LAH, 85 let iz Tmovelj pri Celju, Mihael AMON, 65 let iz Sodne vasi, Ljudmila MRAVLJAK, 70 et iz Velenja, Vida KRANJEC, 54 let iz Leskovca, Jože ŠIBAL, 68 let iz Uniša, Ivana KRO- PEJ, 80 let.iz Zreč, Ivan HRA- MEC, 61 let iz Podloga v Sa- viryski dolini in Alojzija ZE- LIC, 85 let iz Trške gorce. Šentjur pri Celju Umrla sta JYanc KNEZ, 71 let iz Šentjurja in Anton JUG, 90 let iz Rifnika. Šmarje pri Jelšah Umrli so: Cecilija OBREZ, 60 let iz Zdol, Kari POŽEK, 64 let iz Hotunja, Anton KUNEJ, 89 let iz Osredka pri Podsredi in Jožefa ČANČER, 84 let iz Vrenske gorce. Velenje Umrli so: Leopold REZAR, 69 let iz Velenja, Frančiška FENC, 87 let iz Velenja, (v lija ŠMON, 85 let iz § Alojz KOČNIK, 83 let iz V, nja, Dragan MAKSIMO) 35 let iz Velenja in Fran^j TRAP, 61 let iz Velenja. Žalec Unu-li so: Franc DIMEC let iz Celja, Marija GROB) NIK, 54 let iz Gotovelj, St, nija ŠKORJANC, 46 let iz] lenje vasi, Katarina RAMŠ^ 71 let iz Celja in Martin ] POLŠEK, 72 let iz Zavrha Galiciji. Obisk v ribarnid Nekajkrat v letu obiščJ tudi ribarnico na celjski tr^ ci in povprašamo po cen Sveže postrvi so po 630 tolj jev, sardele 192, papaline so 227, šnjuri 284, škampi pol in dagnje 220 tolarjev. Inn tudi zmrznjene filete osliča 500 tolarjev in osliče brez ^ ve po 258 tolarjev za kilogra Še vedno velja, da dobijo sv( ribe ob torkih in petkih. Osti cene na celjski tržnici so n vidne iz razpredelnice: VETERINARSKA DEŽURSTVA. VETERINARSKA POSTAJA CELJE: Delovni čas veterinar- jev na veterinarski postaji v Celju je od 7.00 do 14.30. Ambu- lanta za male živali je vsak dan dopoldan (razen ob nedeljah in praznikih) od 8. do 10. ure, vsako popoldne od 16. do 17. ure, sicer pa je dežurna služba za nujne primere organizirana v popoldanskem in nočnem času. Tel.: 34-233. VETERINARSKA POSTAJA LAŠKO: Redni delovni čas je od 7. do 15. ure na veterinarskih postajah v Laškem in Radečah. Dežurstvo od 15. do 7. ure pa je za celo občino na veterinarski postaji Laško, telefon 731-485. V primeru odsotnosti veterinarja v času dežurstva pa lahko sporočilo pustite pri vratarju Pivo- varne, tel.: 731-121. VETERINARSKA POSTAJA SLOVENSKE KONJICE: Redni delovni čas veterinarjev je od 7. do 12. ure, od 15. do 7. ure zjutraj naslednjega dne pa je organizirano dežurstvo. Telefon na veterinarski postaji: 754-166. VETERINARSKA POSTAJA ŽALEC: Redni delovni čas veterinarjev je od 6. do 14. ure, neprekinjeno dežurstvo za celo občino pa je od 14. do 6. ure naslednjega dne. Dežurajo tudi ob koncu tedna in ob praznikih. Telefon na veterinarski postaji: 714-144. VETERINARSKA POSTAJA MOZIRJE: Redni delovni čas veterinarjev je vsak dan, razen ob nedeljah, od 7. do 15. ure, redna dopoldanska ambulanta pa od 7. do 9. ure. Do nedelje, 19. decembra, bo dežural dr. vet. med. Marjan Lešnik, telefon 831-219, od 20. decembra dalje pa dr. vet. med. Ciril Kralj, tele- fon 841-410. VETERINARSKA POSTAJA ŠENTJUR PRI CELJU: Redni delovni čas veterinarjev je od 7. do 15. ure vsak dan, od 15. ure do 7. ure zjutraj naslednjega dne pa je organizirano dežurstvo. Danes, v četrtek, 16. decembra, bo še dežuren dr. vet. med. Mar- jan Drešček, telefon 741-660, od petka 17. decembra dalje, pa bo dežural dr. vet. med. Franci Zapušek, telefon 741-935. Št. 50 - 16. december 1993 }5 Št. 50 - 16. december 1993 36 71