Leto II., štev. * f»«tw»m pavtailrami 445.10 V Ljubljani, sobota dne 1. januarja !92f. Posamezna štev. 1 ff (Shc]» 0b 4 zfntraj. žta»® eeMetno ■ • 160 S Keseine. ...... IS. ®a zased, ©remija ■ 900 . CB ktiOMnistrs .. 4» Oglirt st Tsalt nmvfffM stolpca (58 mm) . S H" m&H oglasi do 30 mm ntolpca (58 mm) . 1 „ Dnevnik za gospodarstvo, prosveto in politiko. UrednfStvo: Miklošičeva eesta it. Telefon it ?Z Upravnlstvot Sodna ollea Stfc Telefon it 38. J*.,t«":irj kr. poetCek. ite*. UM2. ffarodhi poslanec dr. Oregv Žerjav:) Minister dr. Kukovec: Ob novem letu.I ! Novi kabinet sesfavlfen. Narodni posl. Dr. Gregor Žerjav: Prijatelji mi očitajo, da sem nepoboljšljiv optimist. Zares, optimist sem, kar se tiče bodočnosti naše države in naroda, optimist brez dvomov in strahov. Novo leto 1921! Kakor blisk sta nam minuli leti 1910 ir. 1920. In .vendar, koliko smo doživeli bridkih ur v tem času! Marsikdo je omagal sn obupal. Izgubil je živce in stopil Med malkonfente in pesimiste. Mi smo zdržali, ker nam je zdrav (optimizem da! moči. Dogodki poslednjega časa nam utrjujejo prepričanje, da smo imeli prav. 2e čutimo, da se marsikaj obrača na bolje. Za države je najevčja nevarnost razpada neposredno potem, ko so se ustanovile. Svojim vernim pristašem-ustanoviteliem ne morejo takoj dati 'dovoli, nasprotniki pa cepajo moči 9z njihovih začetnih slabosti. Kadar 8*> desetletja že izgladila težave, tedaj je nevarnost minimalna. Zato smo danes tako občutljivi napram subraraivnim pojavom, in zato moramo biti mnogo strožji, kakor bomo Sredai kasneje. Od vsakogar zahtevamo čisto jasno in nedvoumno zadržanje napram državi. Tudi v tem pogledu je napredek evidenten. Ni še dolgo tega, kar si je vsakdo upal prtiti državi in dvigali so glave elementi, ki je o njih gotovo, da našo državo sovražijo iz dna du-Se. Komur se je zazdelo, je pretil s sštavko ali celo stopil vanjo, ne da bi še ozira! na položaj države. Separatistični in prevratni elementi so bili po priznanju grofa Sforze v Rapallu najjačji argument, ki nam ie usilil /apadno granico. Že vidimo, kako država dobiva moč, da s železno roko drži v šaha one, H je ne ljubijo. Nikogar ne moderno siliti, da ljubi svojo domovino, a rešpektirati jo mora vsakdo, ki hoče pri nas živeti. Napredek je jasno razviden tudi v ustavnem vprašanju. S prisego je velika večina konstituante postavila monarhijo in j edinstvenost države izven diskusije. Še več! Imamo vlado z ustavnim programom, ki naj zabrani, tla bi se samouprava zlorabljala za slabitev države in bi mogla biti zavetišče rimske reakcije. Konečno pa tudi nihče ne more tajiti napredek v upravi. Kolosalne začetne težave osrednje uprave v Be-egradu se vidno manjšajo. Ne tajimo, mncgo, mnogo je še treba. A praksa nedvomno ookazuje upravni talent, ki se ga je nekaj časa hotelo odrekati Srbom Letos ie nekaj časa inozemstvo izgubilo rešpekt pred Jugoslavijo. Zadnji čas pa zopet vidimo, kako ta reš-pekt raste in zaupanje vanjo. Ino-zemci imajo dobre barometre. Ugovaria mi pesimist, da je draginja še tu in tlači vse prebivalstvo. JTa problem je iniernacijonatna prikazen, ki ga ena sama država niti rešiti ne "more, ker jo zalivajo gospodarski valovi, ki prihajajo preko granit. Zrušila se bo skoro istočasno v vseh državah, kjer so dani pogoji za sanacijo. Da pri nas ti pogoji postoje, je nedvomno. V leto 1921 stopamo z veselim optimizmom. Se bo treba potrpljenja na vseh koncih m krajih, še bo treba žrtev. A delo nam slajša neizčrpna ljubezen do domovine in do našega naroda tu in onstran državne gra-ntee- Rim, 31. decembra Italijanski kralj fe podpisal vieraj dekret, s katerim se razširi veljavnost ustave za italijansko kraljevino na jadranske province, 1ki pripadejo po rapallskem mira Italiji. , . Wasfcingfofl, 31. decembra (Brezžično.) Trockij je bil odstavljen od poveii-idHva, rd*hf. armade. Še nikdar ni imela napredna in demokratska politika na slovenskih fleh lepših izgledov nego danes. Za polet življenja voljne demokratske stranke je današnja doba kakor u-stvarjena. Vprašali me bodo prijatelji, "kako morem tako govoriti ali celo misliti. Toda verujem to res, zato tudi iaho govorim, in mislim, da niti ne bi smel opustiti poziva našim demokratom, da izkoristijo položaj. Tri mandate imate! Kljub temu ostanem pri tem, kar sem zapisal. Mandate imamo samo v Sloveniji tri, ampak jih imamo zato v Jugoslaviji okoli 100 in vsi ti so slovenski kakor so jugoslovanski. Nobena smer Slovenije ni niti daleč v tem položaju. Naša smer pa ni samo po številu mandatov velika in p? številu v državi oddanih glasov največja, ampak je v državi — najmerodajnejša. Razmere sploh in naš moralni položaj v jugoslovanskem svehi je pa izven tega sam po sebi tako uooden, da dela takorekoč avtomatično za nas, če smo — pametni če bi se moglo zgoditi, da bi formalno padli celo na en mandat četudi sem prepričan, da bode nasprotno resnica, in da se demokratska misel med Slovenci še znatno ojači, vendar ostane demokracija merodajna sila pri nas. Državna demokratska stranka ne more drugače, nego da mora biti obenem slovenska, ker H sicer ne bila več niti državna niti demokratska 2e vsled tega bomo mi zmiraj v vladi zastopani in bode vlada morala z nami računati v Ljubljani (kmalu nami računal! v Ljubljani in enako v Beogradu. In to nekaj pomeni; če je kdo še toliko divje opozitijonalno navdahnen, to mora priznati, če ne že — občutiti Ta zavest je pa tudi trden steber, ki bode držal našo stranko tudi v Sloveniji. Ta položaj mora privesti vsakega najmlajšega političnega novinca na tla demokracije. To je naša sedajnost in še bolj — bodočnost! Padec kerikalizma ie naravnost sijajna konjunktura, ki jo nam je mogel sam Bog tako lepo nakloniti. Ne da bi trdil, da smo ga vrgli naravnost mi demokrati, še boljše je klerikalizem to delo sam na sebi o-pravil, ker je propadel iz nujnih notranjih vzrokov. Zato bi jaz niti ne zagovarjal taktike, da ga v isti meri odrinemo iz merodajnih pozicij, kakor M mogli. Pustimo ga, da se o stanju propadanja v aktivnosti iz-troši. Zakaj podirati, kar se ruši; in odpor poživljati! Hvalimo Boga, če se nam odpira hvaležnejše polje dela nego boj s klerikalazmom, ki je glodal na narodu 50 let! Konečno utegne še nastati iz tega še kaj dru-zega nego smo bili vajeni doslej videti v klerikalizmu. Klerikalnih razvalin noben umetnik več ne popravi. Sicer je še mnogo interesentov, ki so na koncu nadvladja klerikalizma bolj interesirani nego mi. Naj se u-dejstvujejo! Pardona nikakšnega, ne pa tudi nepotrebnega tratenja al, ki se dajo za pozitivno delo sijajno izrabiti po demokratskem programu. Ne morem se otresti vtisa, da vsak pokret tudi ostalih strank nehote podpira demokracijo. Samostojni kmetje v zemljeradničkem klubu so notranje v nemogočem in naravnost nevzdržnem položaju, dočim je demokratski klub po svoji strukturi v novi skupščini prava trdnjava, na ktero se vse spoštljivo četudi zavidljivo ozira. V demokratskem klubu je kmečka realnost, v zemljeradničkem klubu pa tlačanstvo slovenskih, bosanskih in srbijanskih kmetov aspiracijam treh gospodov voditeljev, ki so politično nesrečni v vsem, kar ukrenejo, ker ima vse služiti njihovemu prestižu. Že danes se slovanska javnost vsled te ojihove taktike oriientira nazaj Beograd, 31. dec. (Izv.) Kabinet je sestavljen ter bo jutri dopoldne položil prisego. Posamezni resorii so razdeljeni tako!e: predsedništvo in zunanje zadere Nikola Pašič (ra-dik.), notranje Mdorad Draskovič (dem.), finance Kosta Sfojanovič (dem.), prosvela Svetozar Pribičevič (dem.), trgovina ir. industrija Veko-slav Kukovec Hera.), šume in rude Hinko Ktizman (deri.), socijalas politika Milivoj Jovaaovič (den:.), pravda Marko Trifkovič (rad.), saobračaj Jovan Jovanovič (rad.), poljedelstvo Velizar Jankovič (rad.), agrarna reforma Nikola Uznnovič (rad.*, pošta Slavko Miletič (rad.), štiri portfelji, in sicer vere. narodno zdravje, prehran« in grad je vi ne ostanejo zaenkrat neoddani. Vstop muslimanov v vlado je zasiguras. Beograd, 31. dec. (Izv.) Prihodnja seja astavotvorne skupščine se vrši v ponedeljek 10. januarja. Beograd. 31. dec. (Izv.) Vprašanje pomočnikov se bo rešilo v eni prvih, sei ministrskega sveta. Izdana bo posebna uredba, ki določa delokrog teh pomočnikov. V kandidaturah za pomočnike iz demokratskega kluba se je spremenilo to. da je dr. Tomlje-noič mesto pomočnika v notranjem ministrstvu odklenil. 3eograd, 31. dec. (Izv.) Proiesor Kttmanudi, ki je bil prvotno kandidat za ministra trgovine je Kandidaturo odklonil z ozirom na to, da bo v odlični meri sodeloval pri posvetovanjih in razpravah o ustavi. Vsled tega ie prevzel ministrstvo trgovine dr. Kukovec, ministrstvo za socialno po.ntko pa prof. dr. Milivoj Jovanovič, odličen srbski znans{veri;V. Ostre odredbe profi kotim-tiisiom v Lfubljani. Ljubljana. 31. decembra. Policijsko ravnateljstvo v Ljubljani je, kaor ču-jemo. ustavilo izhajanje komunističnega glasila JKdeči prapor'„ zaprio in zapečatilo takozvani komunistični dom na Turjaškem trga ter zaplenilo veije množine protidržavnih komunističnih brošur in letakov. Shod komunistov, ki se je imel vršiti na Novega leta dan v veliki dvorani hotela ..Union?, je prepovedan. Beograd 31. decembra. Zadnje dni so našli na raznih straneh dokumente o pripravah na kotroniistfčno akcijo, ki bi imela nadaljevati dogodke v Bosni in na Slovenskem ter da vsilijo državi državljansko vojno. „Radničke Novi-ne" od srede so prinesle odredbo, naj se ustavi v četrtek vse delo in pozvalo, naj se ta dan zbere ljudstvo k zborovanju pod geslom „V akcijo!" Na komunističnem sestanku, ki se je vršil v torek, se je govorilo o »pripravljanju duhov in zbiranju proletarcev za vstop v borbo, čim bo treba." Vlada je proti revolucijonariem odredila vse potrebno, da zatre gibanje. V sredo zvečer se je vršila seja ministrskega sveta, na kateri so bile sprejete važne na demokratsko stran. Tako čas sam dela za nas. Pa tudi neumorno naše delo za prve idejale našega naroda, ki so nam naš evangelij! Samostojnim" je narodna poltika poleg razrednih smotrov slučajni posel, in še to le kolikor dovoljujejo demago v Zagrebu, «Radnik> v Zagrebu, «Radr.ička Riječ* v O&ijeku, ^Narodna volja* v Požegi, «Radnič-ka Straža* v vukovaru in «Pro!eta-rac» v Virovitici. Včerajšnja predstava «Galicije*, komada iz vojnega življenja, od duševnega vodje komunistov Miroslava Krleže, je bila prepovedana. Dalje so prepovedane vse silvestrove zabave, prepoved točenja alkoholnih pijač pa je podaljšana do ponedeljka ob 6. 'tri zjutraj. Nobena oseba pod IS let ne sme po 20 uri na ulico. Vsi ostali, ki bi bili službeno ali na kak drug način zaposleni, pa morajo imeti s seboj kako legitimacijo. Komun. >Desavski dom«, prostori zveze privatnih nameščencev, železničarska tiskarna so od policije zasedeni Ves dan so se vršile hišne preiskave. Najdeno je mnogo obtežilnega materijala. Nocoj, na Silvestrov večer, je Zagreb popolnoma tih. Med delavstvom se pojavlja vedno močnejša struja proti komunistični stranki. Zagreb, 31. dec. (Izv.) Današnji dan je potekel popolnoma mimo. V glavnih podjetjih, kjer se je včeraj stavkalo, so delodajalci v smislu sklepa Šaveza industrijalcev in ostalih delodajalcev danes ustavili vsako delo. Ako v ponedeljek delavci ne pridejo na delo, bodo delodajalci v vseh industrijskih in obrtnih podjetjih za delj časa ustavili delo Listi danes niso izšli. Sarajevo, 31. dec. (Izv.) V Tuzli je bil proglašen preki sod. Vsi komunistični uporniki so bili aretirani. Sicer je Bojna »«ima. DfAnnun2io le zbežal Beogr?d. 31. decembra. Presbiro javf Ija iz Pariza od 31. decembra: UsA prinašajo vesti, po katerih je D'Aw nunzio z aeroplanom zbežal z Reke. Kam je odletel, ni znano. Menijo, da je reško vprašanje zaenkrat likvidirano. Tudi Italiji, bo došlo do notranja mini. Lagano, 3i. dec (Izv-.) Na Reki je nila sestavljena provizorična vlada, ki jc prevzela vse ur^dtio posle. Nova vlada bo izvršila vse od župana predlagane mirovne pogoje, vendar pa bo čisto platonično protestirala proii rapailski pocrodbt. D'Annunzk» se še vedno ni odločil, da zapusti Reko. Kakor hitro odide cfAnnunzio s svojim s — -, odgovori Collin ljubeznivo. ^Svobodno Vam je, da odidete kadar hočete.-1-*.To ie gotovo prok?eta lažv, je vri-ščal Isaacs in skočil iz naslanjača. «Samo spustite me in prisegam Vam, da boste v petih minutah vklenjeni.* Filip ga je gledal očitajoče. «Fuj, gospod Isaacs, maščevalnosti pravi kristjan ne sme pozuau. Ta občutek izvira še iz starega testamenta in treba ga je odpraviti, če Vas sedaj spustim, vendar nočem, da storite kakšno prenagljeno dejanje. Vprašam Vas samo to: Ali ste opazili podrobnosti, ko so Vas... odpeljali.* Isaacs je zarenčal in Filip je brž nadaljeval: J£pvwleno je," Jzborno", odvr- povečati, da se fe msgeT ffl&fflRHflf^ T5a K se pa uaia mesfa aa srrifojih konservatorij. - ; Šolah zasedala s takimi močmi, kakor Glede umetniške šole, se pa je po-! * ie to dogajalo v Avstriji, to je po-popoLioma prezrlo, da imamo že zavod, Poboma zgrešeno. Ravno za poauk ki se ga more smatrati kot začetno bi morali biii nameščeni naši Btopn-o umetniške šole, a to je kiparskit™!°ollsi Oddelek na državni obrtni šoli. | Pro£ ustanovitvi akademi;e t>i mogei „_ (navesti tudi prav tehtne razloge teh- Ustanovitev novih oddelkov na tem j nične narave, kakor nedos tajanje roc- vjvnArt t^l-ro- rioarKi.-f> in sfilcaratf-' rW«v nm^fnicIrtK tKJt-L- .nMlitmllan nf&ga vtia vitfiiHo flanes politično In socialno blaznost netolerantnih socialističnih inkvizitorjev in ekskomunika- toricv, ki pripravljajo grmade, na katerih bodo pa zgoreli sami. Današnji kmrpinizem je degeneriran rdeči kleri-kalizem. Uspeh komunistov pri volit«-vah ni zmaga, ampak poraz stranke. V industrijskih krajih, kjer prevladuje proletarijat, hrvatski komunisti niso imeli uspeha. Svojo številno večino so Zavoda, kakor risarskega in slikarske- j delov, umetniških zbirk, sploh ijubljan ga oddelka, oddelka za malo plastiko;ski, še nekoliko premalomratai ambient._______r________________ in cizelersivo, za grafiko, izpopolnjen ntdi ne verujeta, da bi število gojen- jpck.?zali'samo v kulturno" in'narodno iaje oddelkov za umetniško vezenje v; cev upravičevalo to ustanovitev. Zagreb i zaostalih krajih. Njih zmaga je izraz svrho izobrazbe učiteljic za to stroko j in Beograd bocieta pač za dogiedni čas I nacionalnega boljševizma, "ki pa ima (kot nadomestek za dunajsko umetno-1 v tem oziru zadoščala. i s socializmom ioliko zveze, kot njegov jobrtno šolo), ev. ustanovitev oddelkov t Onim pa, ki dvomijo soiob 0 potre- alter ego p srednješolske kandidate za pouk n-; hj umetniške šole pri r-.ii, hočem na-..... fcanta, bi se bilo dalo mnogo laž)cco- vesti par razlogov, ki sovo;; za njo. seci, nego popomoma nov zavod. Mor- y prvem ux;u naj navedem cerkveno da bi take ustanovitve dovedle polago-; slikarstvo. Bogastvo ce-kva ^ Sloveniji ma do tega, da bi nastala iz državne j naj se presoja, kaker se hoče, vsekakor pbrine sole dva zavoda, tehnična sred-J nijdi oremnogo prilike za umetniško nja šola in umetmhobrtna sola. A to udejstvovanje. Ravno 'ako domača in-ne bi moralo biti takoj v začetku. S dustrija. Slovenski jaraosti morda ni prostori bi se bilo za silo morda tudi maQ0 koliko prvovrstnih umetnikov je jzhajalo, dokler ne bi bilo mogoče do-; nameščenih v inozemskih tovarnah za seci nove zgradbe. ?steklo, keramiko, tekstilno blajro, igra- Seveda, akademija h še ne bi bila.'Pomete itd. Omenjam f?e pa tudi vprašanje, aii sploh kaže,tu^ klfsa™sj '^feke zavode, za-vstrajati pri predlogu za ustanovitev!vcde, » dekorativno slikanstvn, za akademije Akademija bi morda res umetniško reklamo, kateri rai nudi,o vzgojila v najboljšem slučaju četo mla-1 tmetnikom v kulturnih državah lepega dih borcev, ali izključeno ni, da bi ti.zaslužka. _ _ mladi borci kmalu omagali, ker hi bili Vprašanje ie seaaj ali je nas voz potisnjeni v borbo za življenje, name- res obtičal. Ah nt nikogar, h bi ga sto, da bi se borili za umetniške ide- P0™3'1 zanasajjno na Blc Ni pa tudi izključeno, da bi polu- pečene golobe! Nismo v Indij, Koro-ialenti priromali skozi vse semestre mandiji. Dao odo m zopet delo je to. akademije tei bi s tem pomnožili ža- *ar ms privede k alju. Ljnrljanafa za vpotfavife? pozitivne poepoflarske stranke v kluba zemljoradnikav. Tio politike je bil z veliko večino sprejet. Vseruski osrednji sovfeti delavskih organizacij so sklenili, da bodo v štirinajstih dneh razpustili vse politične odseke v okrilju delavskih organizacij. Obstoja bojazen, da bodo ti odseki postali opozicionalni elementi. — Poljsko-ruska pogajanja se nadaljujejo. V poljskih krogih menijo, da bodo ugajanju v januarju gotovo končana. Poljske konvencije. Poljski zunanji minister gro! Sapieha odpotuje dne 14. januarja v Bukarešto, da konča pogajanja, ki jih je pričel v Varšavi romunski zunanji minister Take Jonescu. Kakor poročajo poljski listi, sili ramunsk-* vlada na to, njegov Radič. —• Ko bi se v kestituanti držali svojega programa, bi bili komunisti nazadnje še mogoče zanimivi. Ali naši komunisti so se izneverili komunističnemu programu, V politiki podpirajo buržuazijo, v časopisju. na shodih pa jo preklinjajo. Politična metoda komunistov je podobna onemu oslu, ki se je oblekel v levovo kožo. Pridigujejo o revoluciji, a delaj j čisto „ptTrgarskt>" politiko. Ako bodo šli komunisti po ti poti, izgube vse kar je dobrega v stranki, ostala bo nepomembna sekta omejenih fanatikov. Glavni sunek komunizmu pa bo dalo brezciljno, neopravičeno in nepripravljeno objavljanje štrajkov. -r Iz ruske politike. Politiken" ^. padski odpotuje v Pariz dne javlja iz Rige: Na vseraskem sov^et- g januarja. Radičevci obrazložili svoje stališče, je vstal srbski kmet šumadinec Dimitrija Popadič in izvajal, da srbski sel j ali dobro vedo, da tvori srbski kmet&i stan pretežno večino v Jugoslaviji^za-to pa tudi ljubijo svojo novo dofflovi-no. za katero so žrtvovali svoja življenja. Srbski kmetje so vodili dolgoletno borbo za ujedinjenje našega naroda, vodili so to borbo v solunskih rovih; skupaj ramo ob rami s prestolonaslednikom Aleksandrom. Toda srbski smet ne pozabi nikdar, da sta kralj Peter in regent Aleksander, potomca srbskega kmeta iz Šumadije, dva sinova svojega naroda Po teh besedah je Radi-čev delegat in poslanec Kovačevič stopil k Popr.diču, ga objel, poljubil in da ?e za vsako ceno sklene poljsko- ma rekel: Tega mi nismo vedeli, ako romunska vojaška konvencij«. Poljski državni še; Pils^dski je bii povabljen v Pari t, čemur pripistrjejo poljski listi teliko politično v:jžtom, to tembolj, ker se bo v istem času mudil v Franciji tudi angleški kr?li. Poljskega drževčp-ga šefa bosta r.? njegovem potov.-^ju spremljala vojni in inanari minister. Listi domnevajo, da bo pri tej priliki najbrže siJenje-na p^jsko-francoska vojaška konven- škem kongresu so doživeli za vojno »a-1 vdušeni elementi poraz. Ljeninov načrti akademije lostne prikazni neumetnikov z umetniško izobrazbo, ki se imajo za previsoke, da bi se pečali s kako koristno umetniško obrtjo, ki pa doživljajo pri 6Vobodnem umetniškem ustvarjenju samo razočaranja. umetniška kolonija je dovolj velika rabi zmogla marsikaj, če bi složno na-1 stopala Njena bodi iaiciiativa, a pod- j pore bo gotovo našla v vseh mcrcir.f-j nih krogih. Torej zavihajVo si rokav*? Mi Dr. Ivan Marija čok: Našs Printerje ob novem leta L jablana, 31. decembra. Z-teZr.0 novo leto želi rsan cita-' tranjsiisa. r.lasti Snežnik, Nanos, Ja-Ijera in prijateljem „Jutra'; — Ured- vornrk in Idrijo in Trento. Za delokrog ; ništvo. I društva so nanj ohranjeni še najlepši * Prihodnja SievPka «Jntta> izide kraji v Triglavskem pogorja, v Savinj-jutri ob običajni* uri. j skih planinah in v Karavankah. Bodo- * Ureditev delegacij ministrstva za ča naloga društva bo, da spremeni te finanee. Ravnokar objavljena naredba kraje v pravo jugoslovansko Švico, osrednje vlade predpisuje izpreaembe Predsednik se je spominjal umrlih S posebnimi občutki bomo letos praznovali novo leto Primorci. Lani še smo si voščili «srečno novo leto», no ravno pod konec tega leta je usoda prinesla koroški plebiscit in rapal-lski «sporazum». Mnogi naši rojaki eo obsojali Jugoslavijo in njeno vlado, ker se je «sporaziunelav z Italijo in žrtvovala toliko naše zemlje in toliko naših ljudi. No, danes so menda redki tudi med žrtvovanimi rojaki, ki ne bi bili sprevideli, da jugt> slovanska delegacija ni imela v danem položaju drugega izhoda nego to, da sprejme italijanske pogoje. Gotovo je bilo ravno njim, ki so morali podpisati «sporazum;> in s tem prevzeli odgovornost in odij na sebe, najtežje pri srcu, ko so podpisovali. Ali krivdo nosimo mi vsi, kajti, da se je Jugoslavija v prvih dveh letih bolje konsolidirala, da se niso tako zelo razpasle strankarske strasti, da rfso separatistični in protidržavni elementi tako utrdili in razširili svojo moč na škodo narodnega edin-siva in notranje moči države, bi se bili jugoslovanski delegati v St. Margareti nahajali v drugačnem položaju in rap. mir bi bil drugače izpadel. Zato je popolnoma pravilno konsta-iiral novi predsednik konstituante dr. Ivan Ribar v svojem nastopnem govoru — in to je gotovo najtolaž-Ijivejie dejstvo ob novem letu za nas Primorce — ko je dejal: «Naša država bo mogla v bodoče uspešno voditi račun' o neoslobojenih krajih; ali svoje siie bomo lahko posvetili neoslobojenim bratom samo tedaj, ako brzo" p trdimo državo» Vsaki naš človek v žrtvovanih zemljah jc s pobožno hvaležnostjo čital te kras- ne besede predsednika ustavotvome skupščine. Nekateri so mnenja, da je najtra-gičneje to, da so morali za dosego ujedinjenja Jugoslavije biti položeni na žrtvenik baš oni Jugoslovani, ki tvorijo najboljši in najzavednejši de! našega troimenega naroda; jaz pa mislim, da se ravno v tem kaže božja previdnost, ker ravno v tem dejstvu leži najjačja garancija, da se bo tudi ta del, čeprav odtrgan od celote, ohranil narodni skupnosti. !n mi, ki smo žrtvovani, bomo preboleli tndi to žrtev, ker vemo, da je bila potrebna za oni večji cilj nas vseh, ki smo dobri sinovi svojega naroda: prosta in ujedinjena jugoslovanska država. V naši jaki narodni zavesti leži naša krepka primorska volja: da hočemo vedno, in naj pride kar hoče, ohraniti neomajno zvestobo svojemu narodu in se čutiti prave brate z vsemi Srbi, Hrvati in Slovenci, s te ali one strani demarkacijske, odnosno državne granice. V tem dejstvu, v tej zavesti leži naša moč, naš pogum, da hočemo vztrajati. V to ime: srečno novo leto! in dopolnitve uredbe o začasni ureditvi dclegacij ministrstva za finance. Fi članov. Josipa Lenčka, prtff. Krulca, trgovca Jesiha. dr. Sulnika ter prvih nančnim delegatom so prideljeni po- ustanovnikov Hugcna Robleka in Ml močniki, katerih čin in plača sta ena- he Verovška. Tajniško poročilo je po- daj g. Stanko Tuminšek. Ker je pri stopilo okoli 700 novih članov, šteje sedaj društvo 1720 članov. Iz blagaj-" ga je podal g. Je- ka činu in plači odsekovega šefa glavnega knjigovodstva pri generalni direkciji državnega računovodstva. Pra- sedaj društvo 1/20 vice in dolžnosti pomočnika finanč- niškega poročila, ki . _ neea delegata predpiše minister s po- retina, posnemamo, da je društvo ime-sebnim pravilnikom. M® 2,063.486 K 84 v denarnega pro- • Se enkrat slučaj Ferluga. Višji icl- Mnogo se je mvestiralo za cb- ski svet nam je «w>n>Čil, da je takoj raznih Plinskih 1 dviiron odribniškega dekana dekreti- * Ie razvl'a, 2'vahnadebata^- ?aiiS SUE Ssavi jsrs: s ic 23.deSibra iti bil ie obveščen, da je j™? % J'Z saspenzija razveljavljen*. Kaj je de- <111 lal okrajni šolski svet, kako je pokoli Z3ileduIe Ie" okrajni šolski nadzornik, v tem sluca-.a ) -ju in kje je obtičal akt o razveljavlje-! _______ a___' i aliticne beležile ne Filip, „pojdiva v mojo napraviva zadevo pismeno. ' Z Isaac-sovini pismenim poirdilan V žepu js pel ure kasneje Filip zadovoljno sedel v svoji knjižnici in pil whisky, ko je potrkalo. Vstopil, je de-beluhar, namreč oni kinematografov možakar od prejšnjega večera. Izgledalo je, da je potrt. „Dober dan, Graham", pravi Filip, „lepo ste se obnašali včeraj, sploh vi vsi. Sedite in pijte čašo z menoj". „Ne, hvala, profesor, ne vem — povedati Vam meram nekaj zelo neprijetnega.. — „Kaj pa tacega, Graham?' — rDa. pravkar sem razvil včerajšnji fiim, prej mi ni bilo mogoče, in prepričal se, da ni za nič. Najbrž ~r Politiesa dvoboj dveh tempera-meataib politikov imenuje glasilo hrvatskih klerikalcev „Narodna Politika" polemiko med mariborsko ,,Stražo", oziroma Kovačicem in ljubljanskimi klerikalnimi listi, odnosno Korošcem. ,,Narodna Politika" pravi: „0 razkolu v Slovenski ljudski stranki ne more bit govora, ker ta politični dvoboj je le polemika dveh temperamentnih oseb, — j ki govorita samo v . svojem imena, ki ; rJniata pravice odločevati niti o držav-j :ii obliki, niti o edinstvu stranke^ ki bo -o svojih kempetentnik faktorjih pre-! šla lahko na dnevni red čez polemiko ! onih, & dajejo svojim besedam ali pre veliko, ali pa premalo važnosti!" Prav zanimivo je to priznanje klerikalnega organa, ki odreka Korošcu že značaj „kompetentnega faktorja" v klerikalni stranki. -f- Jugoslovanski komunizem. Doktor Mijo Radoševič, organizator in vo» ditelj komunistične stranke ca Hrvatskem, ki je sedaj izstopil iz stranke, pojasnjuje svoje stališče napram komunistom tako-le: .Jaz sem izstopil iz stranke v onem trenutku, ko je stranka zaplavala v anarhizem. Situacija se jasni. Komunisti so izključili sedaj iz svoje stranke priznane proletanske borce. Lapčeviča, Topaloviča, Košaninain druge, tako da ostanejo v stranki sami novinci. O socializmu tu ne more biti več govora. Današnje gibanje v soci- ____________4_____ Pos(ni_ Glasnik. Pod tem imc- nju suspenzije, o tem želimo pojasnila, nom je pričela izdajati «Zveza pošt-da ne bo trpela šola in da dobi njen nih organizacij za Slovenijo'« svoje ugled zadoščenji." — Mi menimo, da stanovsko in strokovno glasilo, ki bo bi si moral tudi višii šolski svet izpo- po izjavi uredništva izhajalo v spo-slovati nekoliko zadoščenja. j razumu s centralnim odborom pošt- * Zanimiva obravnava se vrši pred nih organizacij v Becgcadu in bo beograjskim duhovnim sodiščem jiltri strogo nepolitično, dopoldne. Obtožen je pravoslavni pro-j ta in urednik teološkega lista „vest-l ^.^.v, „ Vlada in štrajki Iz Beograda nik"" Dragutin je proti'nam pišejo: Popolnoma napačna do- določbam pravoslavnega cerkven^a nmeva je, da bi hotela vlada s svo-prava v drugič poročil somborskega jimi nlcrepi proti štrajkom na kakr-duhovnika Mllutina Gavriloviča, ki je šenkoli način oškodovati matsrijelne bil vdovec a se po zastarelih predpisih J ali socijalne interese delavstva. Na-ne bi smel v drugič poročiti. V beo-! robe. Vlada se zaveda, da so v mno-grajskih pravnih in teoloških krogih 3 50 par. . ——--------r,------,-, . _ _ -j, . „ .. . . . * Uradniška stanovanja v Beograda. vršil v petek dne 30. decetpbra m. L| Vranensko poroci!o ,z Bohinja dne KOTlisiia, ka{eri je bi,a p0Verjena ns-zvečer občuj zbor Slovenskega planm-j31.decembra. Zjutraj ob 7.tm 4 izde1a ^rpdhn n skega društva Udeležba je bila lepa, ««h mraz, barometer 735 (stalno), do navzoči so bili tudi zastopniki vseh po-. približno 10. ure dojsoldrte tanka rne-družnlc Zborovanje je otvoril pred-^Hea vdolmi do 1000 m. po 10. un sednik dr. Fran Tominšek, kj je v dalj- običajno jasno s prijetno msolaajo. ■ ------- ^ - Sankališče „Belvedere" do zgornjega damskega starta popolnoma izgotov-ljeno, zabavno sankališče tudi odprto in popravljeno. Ravenska pot za sankališče dobro porabna. — Saninec iz-boren do Sv. Janeza. — Smuka izvrstna, na 92 an stari snežni podlogi do 4 prste debel, suh srež. — Blejsko jezero v Zaki zamrznjeno, sankališče urejeno. * Značilna epizoda se je odigrala — kakor poročajo beogradski listi — povodom obiska .^clegatOT Radičeve šera govora orisal položaj, zlasti z ozirom na izid koroškega plebiscita in na rapallsko pogodbo. Na Koeoškem je društvo izgubilo važne postojanke, zlasti OMr, kjer je bila vremenska postaja Na Koroškem je imelo društvo tri zelo agilne podružnice, in sicer v Borovljah, v Velikovcu in mežiško podružnico. Društveni delokrog se sedaj na severu more razvijati samo na južni strani Karavank, v mežiški dolini in v Jezerskem kotu. Vsled rapallsfce pogodbe smo zgubili važne točke ua No? loga, da izdela naredbo o uradniških stanovanjih v Beogradu, je izvršila te dni svojo nalogo. V zmislu naredbo morajo uradniki, ki si žele zagotoviti stanovanje, ustanoviti zadrugo, ki bo z uradniškimi vlogami, posojili in drugimi dohodki nakupila zemljišča in grad'Ia hiše. Beograjska občina bo odstopila zadrugi po znižani ceni večje stavbišče na Topčiderskem brdu, kjer bo tudi sama zgradila nekoliko biš. • Nove poštne znamke. V prvi polovici meseca januarja pridejo v promet nove jjoštne znamke. Stare znamke pa še ostanejo v veljavi dokler zaloga ne bo izčrpana. * Rnski begunel v Jugoslaviji, število ruskih beguncev v Jugoslaviji je do- iegTo 150.000. Do 17. decembra še fe Šzkrcavanje Rusov v Kotom vršilo mirilo; šele omenjenega dne je prišlo do incidenta, ki je našel odziv v inozemskem, zlasti francoskem časopisju. Iz Carigrada st? bili prispeli dve ladji, na katerih je bilo okolo 4.000 deloma kolnih beguncev. Ker je določeno, da morajo begunci gotovo število dni preliti v karanteni in ker so bile barake, odrejene v to svrho. prepolne, se iz-krcav&nje Rusov z omenjenih ladij ni moglo izvršiti. Del pariškega časopisja fe vsled teg3 začel napadati jugoslovansko vlado, češ da ne občuti nikake solidarnosti napram nesrečnim ruskim bratom. Jugoslovanska legacija je vsled tega izdala pariškemu časopisju komunike, ki protestira proti krivični obdolžitvi in pojasnjuje dejanski položaj. Pariški listi so brez komentarja objavili ta komunike. * Razpis službe. Ministrstvo vojne 3n mornarice razpisuje službo elektro-pjonterja. železostrugarja, treh kovačev, mojstra za varenje in 4 ključavničarjev. Reflektarti naj se zglase z nrav-nostnim izpričevalom, potrdilom kje so zadnji čas službovali in -dokumentom o svoji obrtni sposobnosti, pri artilerijskem referentn dravske divizijske oblasti. * Klub „S o č a'' naznanja, da se se »tajajo odslej Primorci v gostilni pri „Zlatorogu" v Gosposki ulici. Redni družabni sestanki vsako soboto zvečer. V soboto dne 8. januarja 1921 preda-vanie g. Saše Železnikaria o Rusiji in Sibiriji. —k. * Sprejemanje geometerskih pripravnikov. Da se poveča števil geometrov in zagotovi geometrski naraščaj v naši kraljevini, je ekonomsko-fir.ančni komite odločil, da se smejo za geometrske pripravnike v 10. činovnem razredu sprejemati maturanti, ki so na realki ali gimnaziji prebili maturo z odličnim ali jako dobrim uspehom iz matematike, prirodnih naukov in znanosti, vil. Snovni razred pa ostali maturanti. Ista določila veljajo tudi za srednje državne tehnične šole, ki trajajo najmanj tri leta in na katerih se predava geodezija kot eden glavnih predmetov. Glede sprejemania in napredovanja geometrov, inženjerjev in geodetov v državno službo objavlja „Uradni list" v št. 150 tozadevno odločbo, na katero opozarjamo interesente. * Smrtna kosa. Umrl je na Dobrovi pri Celju dne 27 decembra posestnik Franc šribar, star 59 let Zadel ga je mrtvoud. * V celjski župniji je bilo leta 1920. rojenih 380 otrok, in sicer 206 fantov in 74 deklic. Poročenih je bilo 235 parov. Umrli so 204 domačini in 263 oseb z domovinsko pravico izven celjske župnije. * Koncert v dvorani hotela „Tivoli" v nedljo dne 2. januarja 1921 od 15. do 22. ura. Izvrstna kuhinja. Prisina vina. Zmerne cene. Dobra postrežba. Vstopnina 2 K. 649 * Sanatorij v Maribora, Zdravstve-odsek za Slovenijo je dovolil kirurgu (dr. Mirku Cerniču in ginekologu dr. Benjaminu Ipavcu otvoritev sanato-rija v hiši št. 19 na Maistrovi cesti. * Velike sleparije je izvršila skozi Več mesecev družba mesarskih vajencev v «Prvi jugoslovanski tvornici za milo* v Mariboru. Zlikovci so ponarejali listke pri oddaji loja in 1 oškodovali tvrdko za 170.000 kron. Voditelja tatinske družbe Stras in Benedek sta se izognila kazni z begom v Avstrijo zasačeni Ubeleis, Črnko in Marat pa so bili pred mariborsko poroio obsojeni na eno, oz. tia 2 leti težke ječe. * Smrtna obsodba Mariborska porota je obsodila na smrt Ano Trančar iz Št. Uja nad Mariborom, ki je pred par meseci umorila svojega moža. * Prevzeije poslov mariborske mestne občine po okrajnem glavarstvu. S 1. januarjem se izreče iz področja mariborske mestne občine okrajnemu glavarstvu: državljanstvo stanovanjske matice in sklepanje zakonov, ljudsko štetje, vohtve v zako-podajno skupščino, vojaške zadeve, trgovsko-obrtne in socialno zavarovalne za delavce in nameščence, sodno pravo in bogočastj? Predaja poslov se bo izvršila od 3- do 6. t. m., 7. januarja pa začne okrajno glavarstvo v teh zadevah že redno poslovati * Nove pošte. V doslej okupiranih krajih Dalmacije in na otokih se v najkrajšem času otvori 97 novih poštnih in brzojavnih postaj. * Občinsko gerentstvo v Konjicah. Dr. Anton Prus je na lastno prošnjo odvezan poslov občinskega gerentstva v Konjicah, Na njegovo mesto je ime-novar tamkajšnji notar, Rado Jereb. * lz pridobninske deželne komisije. Finančni minister je vseučiliškega profesorja dr. Frana Ellerja razrešil oo- sTbtf prvega poaprfc3se ter na njegovo mesto! aeSDOearske Cese imonnvnl Hunrno.. * et/oln:\r»% Pron ~ DA ' — ~ _ spodarst imenoval dvornega svetnika Frana Bo-, nača. * Električni tok iz falske centrale! Nedavno sme poročali o sindikatu, ki ki se je osnoval v Varaždinu v svrho, da izvede izkoriščanje enega dela električne eneržije velike falske centrale. Sedaj snujejo podoben sindikat interesenti celjske kotline. V poštev pridejo zlasti večji kraji Celje, Konjice, Šmarje. Rogatec, Šoštanj, Vransko in Laško. Glavnica bo znašala 12 milijonov kron. Zgradi se napJjava za 80.000 voltov. V Celju bo glavni veliki transformator. * Imenovanje. Pisarniški oficijal pri mariborskem policijskem komisa-rijatu Ivan Š\3jger je bil imenovan za adjunkta. * Imenovanja. Dosedanji umirovlje-ni šolski svetnik profesor Alfonz Pau-lin, je imenovan za direktorja univerzitetnega botaničnega vrta v 5. činovnem razredu Pri poštnem čekovnem uradu v Ljubliani je revizor Josip Klemenčič imenovan za nadkontrolor-ja, adjunkt pomožnih uradov pri deželni vladi v Ljubljani, Josip Turčino-vič, pa za arhivarja pri ministrstvu za notranje zadeve. Božične šolske počitnice trajajo v krajih, kjer so srednje šole,- do vštetega 8. januarja, povsod drugod pa prične pouk že 3. januarja. Okrajno sodišče v Prevaljah. Za one dele Koroške, ki so med mejo, kakor jo določuje senžermenska mirovna pogodba in nekdanjo koroško deželno mejo, izvzemši občine Jezersko, se ustanavlja okrajno sodišče s sedežem Prevaljah, kjer začasno že posluje ter se podreja okrožnemu sodišču v Mariboru. Občina Jezersko pa se stalno prideli sodnemu okraju Kranj. * Izpremembe v politični službi. Kon-cepini praktikant pri okrajnem glavarstvu v Kamniku. Mirko Gorisek, je imenovan za provizomega vladnega koncipista ter obenem premeščen k okrajnemu glavarstvu v Slovenjgrad-cu. Provizorni vladni koncipist, Fran Rodošek, je na lastno prošnjo iz Slo-venjgradca premeščen k okrajnemu glavarstvu v Mariboru. Poročnik Dra-gotin G ril je imenovan za revimega nadzornika varnostne straže v Ljubljani. Absolvirani pravnik, Stanko Kos, je sprejet v državno službo za koncept-nega praktikanta pri policijskem ravnateljstvu v Ljubljani. * Železniška policija na Jesenicah Pomočnik komisarju železniške policije v Baji. dr. Milo Plečaš, je imenovan za začasnega komisarja železniške po-ilcije na Jesenicah. * Poslovnik za ustavotvorno skupščino. Uradni list deželne vlade za Slovenijo objavlja v številki 150 začasni poslovnik za ustavotvorno skupščino. * Nova notarska mesta. Na temelju § 9. notarskega reda se ustanavljajo v okrožju okrožnega sodišča mariborskega tri notarska mesta, in sicer s sedežem v Murski Soboti, Dolnji Lendavi in v Prevaljah. * Poročil se je vladni svetnik v predsedstvu deželne vlade. dr. Rudolf A n -tireika z gospodično Miciko Tavčar jevo iz Selc liad Škefjo Loko. * Pozabljena denarnica. Dobro nagrado dam onemu, kateri mi vrne mojo, dne 20. decembra popoldne pozabljeno črno usniato listnico z vsebino več važnih dokumentov, kateri so označeni z mojim polnim naslovom in nekaj tisočakov. — Anton Klun, Ljubljana, Dalmatinova ulica 7/11. K * Aretirana sta bila dne 31. decembra v Celju uslužbenca tvrdke Weiner na Glavnem trgu, Janko Krcsnik in Fran Pilih, ki sta napravila gospodarju s tatvinami za več tisoč kron škode Oddana sta bila v zapore okrajnega sodišča. * Nevarni vlomilci prijeti. Po gostilnah Kolodvorske ulice so se že dalj časa klatili trije zelo sumljivi in de-lamržni individuii. Nadzorstvo tujcev izvršujoči organi kriminalne policije so potom zaupnikov doznali. da nameravajo za praznike izvesti večji vlom Kamniku. Iz neke tamešnje restav- smo fe prestali. Preteklo spomlad je šel preko Evrope in preko Amerike nenavadno visok val draginje. Cene vseh vrst blaga, si-rovin, živil in industrijskih predmetov so skakale od dne do dne. Blaga ni bilo od nikoder, vsak producent je držal robo nazai in je ni hotel izročiti trgu. predno se mu ni nudila bajecno visoka cena. Pomanjkanje blaga je nastalo radi tega. ker se Evropa še ni opomogla od ran zadobljenih v vojski. Ko je koncem leta 1918. končala vojna, imele so države ogromne množine vsakovrstnega blaga pripravljenega za ar" made. To blago pa se je porabilo tekom leta 1919. Med tem časom pa si industrija ni še toliko opomogla, da bi mogla kriti vse potrebe. Radi tega je nastalo preteklo spomlad pomanjkanje blaga in iemu dejstvu so sledile nezaslišano visoke cene. Vsporedno s tem pojavom se je koncem pretečene zime, oziroma spomladi, preko najhujših časov. Vse kaže, da se sedanje cene — ki so deloma že neko liko padle — ne bodo držale več dolgo časa in da se ne vrnejo več, ako ne na stopi zopet svetovni polom. Pred enim letom se je res ceneje živelo kakor da nes ali čutili smo, da nam bo leto 1920. prineslo draginjo. Sedaj pa imamo najhujše čase že za hrbtom. Z za upanjem smemo zreti v nastopajoče leto. Na eno stvar pa ne smemo poza biti: Dobrobit našega naroda je odvisen od množine pridelkov. Čim več pri dela naš kmet. naš obrtnik in naš delavec, čim vestnejše bo izvrševal uradnik svoj posel, tem bolje se nam bo godilo. Ključ do udobnega življenja leži v žilavosti naših rok ter prezreti in bistrosti našega razuma. = Trgovina s sladkorjem. Miniitr stvo za prehrano in obnovo dežel objavlja, da je dovolilo sladkornim tovarnam v Osjek':, Novem Vrbasu, Cr-vtnki, Velikem Bečkeretu in Pelmono-pojavila posebno v Jugoslaviji še clru-i«tru, da smejo brez posebne dovolitve ga prikazen. Naša valuta ie namreč imenovanega ministrstva prodati slad- racije so sklenili odnesti obleke in perila, kar bi vse potem za lep denar prodali v Zagrebu. Preskrbeli so si že potrebno vlomilno orodje. Ko pa so se odpravljali na nočno ekspedicijo, so iih policisti prijeli in odvedli v zapore. Ti nevarni vlomilci so: brezposelni24-ietni Jos. Leban, ki je leta 1918. z drznim skokom pobegnil iz celjskih zaporov. kjer se je nahajal v preiskavi zaradi velikega vloma v Celju, dalje 341etni Anton Cvetrešnik, ki je tudi že pobegnil eskorti in France Goršek, ki je pred nedavnim časom prestal večjo kazen. Vodja te vlomilske dražbe je bil Anton Cvetrešnik, ki se je skrival pod imenom Kermely Franc iz Pečuja in ki je bil že 16krat zaradi tatvine in vlomov predkaznovan. Izrv!i ?r> jih deželnemu -f^išču. padla. Isto se je zgodilo tudi v drugih gospodarsko šibkih državah. Edinole Amerika, Anglija in Švica so znale varovati vrednost svoiega denarja, med tem ko so valute skoro vseh ostalih držav izgubi!? od polovice do devet desetink svoje lanske vrednosti Meseca maja p. 1. pa se je obrnilo na bolje. Cene so začele nekoliko padati, vrednost našega denarja se je znatno dvignila in blaga je bilo še precej na trgu. Razvoj na boljše je trajal meseca junija in kolikor toliko julija. Od meseca avgusta dalje pa moramo razdeliti države v dve skupini. V prvo skupino spadajo države, v katerih se ie gospodarski položaj znamo in stalno zboljšal. v drugih državah pa se ni obrnilo mnogo na boljše. Amerika, Anglija, Švica in še nekatere druge države, ki niso bile prizadete od vojne, so povečale svojo produkcijo, vsled česar cene neprestano padajo; naenkrat je v teh državah preveč blaga na trgu. V teh državah prevladuje sedaj občutna nadprodukcija, V gospodarsko šibkih državah pa je zaostala produkcija in cene ne padajo na celi črti, ampak le od slučaja do slučaja. Pri nas v Jugoslaviji nam sicer ne primanjkuje blaga, cene pa so še vedno visoke in to pred vsem radi tega, ker moramo velik del industrijskih pridelkov uvažati in ker se naša valuta še ni okrepila. V obče pa moramo reci, do smo zaključili leto 1920 z visokimi cenami, nikakor pa ne z najvišjimi in da je u-panie. da se bodo cene idole leto znat-no znižale. Začetkom leta 1920. je vsak delavec našel zlahka svoje delo; po zimi in spomladi so podjetja iskala delavca. Tekom poletja pa se je položaj obrnil na slabše, m sicer se je pojavila najprej v Ameriki brezposelnost. V zvezi z nadprodukcijo se je brezposelnost vedno boli širila in prešla preko Oceana v Anglijo, v Nemčijo in tudi v druge evropske države. Brezposelnost je sicer razmeroma še omejena, pač pa se je zmanjšal zaslužek delavca v nekaterih državah na ta način, da se vor trgovcem, in sicer vsaka tovarna do 100.000 kg. Posamezni trgovec ne more dobiti več kakor 500 kg sladkorja in je dolžan ga prodajati porabnikom kvečjemu za 4 K dražje od tovarniške prodajne cene. Pri nakupu sladkorja se moraj > trgovci izkazati s potrdilom, da so zadostili davčni dolžnosti v pro-šlem letu. — Velika vodnotehnična dela. Generalno ravnateljstvo za vodna dela v Beogradu razpisuje za 28. januar licitacijo za zakup enega kompletnega ba-gerja za poglavljanje rečnih strug z istočasnim nalaganjem izkopanega ma teriiala v projektirane nasipe, dalje licitacijo za zakup večjega števila eks-kavatorjev za izvrševanje pozemeljskih del = Obrtniški večeri se vrše po sklepu zveznega načelstva vsak prvi ponedeljek v mesecu. Prihodnji obrtniški večer bo dne 3. januarja ob pol 20. uri v gostilni A. Bončar na Sv. Petra cesti. Razpravljalo se bo za zboljšanje današnjih razmer. K obilni udeležbi vabi Pokrajinska zveza obrtnih zadrug. = Nove pošte. Poštno ministrstvo namerava v okupiranih delih Dalmacije po odhodu Italijanov odpreti 97 novih poštnih in telegrafičnih uradov. — Anketa glede ureditve naše pomorske trgovine in naših trgovskih od-nošajev z Italijo. „Jugoslov. Lloyd" ot-varja v svojih vrstah javno diskusijo in anketo o teh za naš velevažnih v-prašanjih. Z raznimi članki od domačih interesentov in gospodarskih strokovnjakov hoče do dobra razbistriti ta gospodarski problem. = Kooperacija radarjev z lastniki premogovnikov za povečano produkcijo premoga kaže na Angleškem presenetljive uspehe. Po izkazu zadnjega tedna so izkopali za 100.000 ton premoga več. kakor prejšnji teden. Povprečno so izkopali na teden po dovr-šeui veliki stavki 5,200.000 ton, kar bi znašalo letno 260 milijonov ton. Radi zvišane produkcije dobe rudarji = Obnova rusk/ga gospodarstva. V sovjetski vladi se pojavljajo in širijo nesporazumljenja. jasno in odkrito nasprotstvo se kaže med komisarjem za vojno, Trockijem in komisarjem za gospodarstvo, Rykofom. Boj se bije za diktatorstvo v gospodarski politiki. Trockij. organizator boljševiške armade je svoje vojaško delo dovršil ia k daj hrepeni po uveljavljenju v gospodarskem obnovitvenem delu. Najvišji vojni svet so pretvorili v stalni goepc*-darski odbor, kateremu bo stal na čelu Trockij, mož silnega častihlepja = Brezposelnost v Ameriki. «Daify Telegraph» javlja iz Newyorka, da znaša število brezposelnega delav stva v Ameriki dva in pol milijona Pričakovati pa je, da bo brezposelnost še veliko večja. Cela vrsta tvor-nic in obratov misli čisto ustaviti delo ali pa vsaj odpustiti večje število delavstva. Beda raste. = Sklepi mednarodnega poŠifUge kongresa. Naša delegacija, ki $e je udeležila mednarodnega poštnega kongresa v Madridu, se je vrnila v Beograd. Sklepi mednarodnega kongres« bodo predloženi ministrskemu sveto, nakar bo izšla naredba glede sprememb naših poštnih tarifov v med narodnem prometu, kar bo pon; n povišanje tarifov za inozemstvo. Borza 31. decembra' Dunaj devize: Zagreb 409 do 413 Berlin 902 do 908, Budimpešta 109.26 do 111.25, Bukarešta 7.95 do 8.053 London 2325 do 2345, Milan 2250 do 2270 Newyork 656 do 660, Pariz; 38.80 do 39.20. Praga 734.50 do 740.50. Krakov 94 do 96. 6vjca 10.000 do 10050 valute: dinar 1626 do 1645 dolar 654 do 658, franc. iranki 3870 do 3910 švic franki 99.50 do 100. t k 734 do 740, ogrske krone 113 do 115 leji 810 do 820. italijanske lire 2240-2260. marke 901 do r'07. poljske marke 296 do 29S. funti 2320 dr, 2340, rubel 327 do 333. Avstr. kronska renta .... „ majska renta * * * * Ogrska kronska . . • « • V. avstrijsko vojno pos. Turške srečke ...*»_ « Kreditni zavod za trg. in ind. Anglobanka »»«•»< Bankverein ».«.»•« Landerbaak ..»«►< Avstro-Ogrska banka . . . Bosanska zemaljska banka . 2ivuostenska banka . * * « Državne železnice ■ , . . Lombarde ..•>«• i Alpine-Montan . • > < ■ Praška železna industr. . . Leykam, papirnica . . * Praga devize: Beograd 223 do 225, Berlin 120.75 do 122.75, Bukarešta 108 do 109.50. Sofija 96 do 07. Zut-rich 13.585 do 13.615, Milan 303 do 305, Pariz 523.50 do 526.50. London 312 do 314 Newyork 88.50 do 89.50, Dunaj 13 do 14, Zagreb 54.75 do 55.75, Varšava 12.5 do 13.5, Budim- 97-98 - IIO — 78.85 3799-1410.— 1175'-1216*— 1848 — 0800"— 1126.— 3360-— 5440-— i'935'— 688B-— 343BO-7900— _________ __ na poatags sporazuma, s Katerim se je___ ________________^____ dela samo pol dneva. Pri nas V Jugo- j v oktobru končala rudarska stavka, p^ta' 14~50 do 15.50; valute: jugosl. slavi j i je bilo do pred kratkim vedno! dnevno za 18 peneov povišano mezdo. ■ llote 214 do 216, marke 120.75 do občutno pomanjkanje delavskih sil. i Po omenjenem sporazumu sc namreč - - - Tudi danes se sicer ne more govoriti j mezda z zvišano produkcijo premoga, še o brezposelnosti v večji meri, ven- ki preostaja za izvoz, avtomatično dar nekatera podjetja premišljujejo,ka- j dviga. ko bi omejila, oziroma ustavila obra- — Ljubljanski trg. Med prazniki je tovanje. Najbolj je prizadeta čevljarska in železna industrija. Zakaj ne morejo naša podjetja delati več s polno paro? Ker ni odjemalcev. vkljub temu, da velik del našega prebivalstva nima niti dovolj obleke, niti čevljev niti drugih porebščin. Ta-kozvani srednji stan. ki je bil pred vojno glavni odjemalec naše industrije, živi danes še vedno v slabih razmerah. Uradniki vseh vrst, obrtniki, mali trgovci itd. so bili najboljši kupci naših industrijskih pridelkov. Tj stanovi se borijo danes za vsakdanji kruh. Ne morejo si privoščiti, da bi si kupili primerno obleko, obuvalo, hišne potrebščine in druge predmete. Dokler se ne ojači ta srednji sten, bo naša industrija zastonj iskala odjemalcev in tadi brezposelnost delavstva bo vsakdanja prikazen. Do kake točke je prispel gospodarski razvoj koncem leta 1920? V deželah z zdravo valuto, zlasti v Severni Ameriki, Angliji in Švici, je že davno prekoračil svoj višek. Cene so padle, trg ne spotrebuje več vsega blaga, ki ga pridela industrija ali poljedelstvo, podjetja so omejila obrat. Razvoj gre še vedno navzdol in najnižja točka še ni dosežena. Te dežele so že skoro iz-lečile rane, zadobljenc po vojni, ker sta njili industrija in poljedelstvo pridelala mnogo več blaga, kakor ga morejo porabiti. V povečanju p-odakcij». leži rešitev gospodarskega življenja. V deželah 3 slabo valuto, med katere spada tudi Jugoslavija, so se pojavili Ž£ le v zadnjem času znaki, da smo bil trg živahen. Cene mesa so ostale na prejšnji višini, samo slanina se je nekoliko pocenila. Na debelo se kupuje po 48 kron kilogram. Goveji mesarji zahtevajo z največjim povdarkom podraženje govejega mesa za 4 K pri kilogramu ter se upirajo na dejstvo, da so surove kože padle od 50 na 3-1 K kg ter loj od 26 na 18 K, to znači izgubo 800 do 1200 K pri enem volu. Temu nasproti pa so pričele padati cene živi teži in je pričakovati v najkrajšem času izenačenja. Opozarjamo interesente, da ne bo dovoljena nikaka podražitev govejega mesa, ker bi se s tem samo zajezilo padanje cen živi teži ter celoten konzum občutno oškodovalo. Sadni trg je dobro založen. Južno sadje se je pojavilo v obilnejši meri po naslednjih cenah: rožiči 20 K kg, fige 24 do 26 K, dateljni 40 K. inandelni 96 K kostanj (maroni) 16 K, orehi (celi) 16 do 18 K, luščeni 60 K, limone 1 do 2 K kos, pomaranče 1.50 do 4 K kos, mandarine 2 K kos. — Zelenjava je omejena na trgu na najnujnejše predmete, vse špecijalitete primanjkujejo popolnoma. — Jajca so se zopet pojavila na trgu v zadostni množini; plačujejo se 3.50 do 4 K kos. — Mleka je zopet v Ljubljani dovolj, kvaliteta je pa slaba. — Špecerijsko blago stoji na prejšnjih cenah. Java sladkor stane 54 K kg. sladkor v kockah 64 K. Moka v nadrobni prodaji: št.O 18 K kg, moka za kuho 16.50 K, bela krušna moka 14.50. koruzna moka 7 K, koruzen 7ri.n->h 8 K pšenični zdrob iS K. 122.25, romunske note 101 do 102.50, Bolgarija 91.75 do 92.75, Švica 1353.50 do 1356.50, Italiia 300 da 301, fran. franki 520.50 do 523.50, funti 310 do 312, dolarji 87.50 do 88.50. Dunaj žigos 13 do 14. poljske marke 12.50 do 13.50. Zuerict! devize: Berlin 9.10, Nev > york 658, London 23.21, Pariz 39, Milan 22.90. Praga 7.40, Zffr-l? '.10, Dunaj 1.575, žigos. 1.05. Vremensko poročilo. Lmbluna S^S m n«d mur em Sreč«:« viertjmia .empotatuk 4 0 conualat _• t Vremenika napevsd: obl. Južao Tram« Solne« vz&aia £aoes ob 7-»9 taaaia ob !£ r» DOBER DAN! in nikakiii bolečin ne bodete imeli, če uporabljate relierjev Elsa fluid in Elsa krogljice. 6 d 52—17 Ure, zlatnino in srebrnimi 161 kupite najienejo pri trrdki 52—16 \m Pafeiž, Ljaliljana, Stari trg ZO. Švicarske ure, zlatnine ln srebraine nudi strokovni urar F. Koroieo, Sv. Flori Jana nlioa 31. Vsako popravilo se izvrši vestno z garancij«. Stiro /Jato in rreliro se viame v 7&m»no. 227 52—15 2 motorna kolesa, 2 godhena avtomata, 2 velika gramofona, 6 šivalnih strojev, več dvokoles 648 2—2 v prav dobrem stanja, m ceno proda: Ljubljana, Karlovška cesta 4. treznega in zanesljivega, sprejme takoj ska tovarna v Ljubljani. Stanovanje ima v tovarni. 654 10 vagonov galice 98/99% v »ežiili in manjših množinah se takoj dobavlja. Sopise je treba pošiljati na zastopnika tovarne Josef Kaloud, Maribor kem. tehn. roba na debelo KoSedvorska ulica št 3. 658 ! Pozor i 3 1 Večja množina briljantov, zlatnine iti, klavir z znamko „Zirer*v jako dobrem stanju in dva velika stenska gobelica se radi preselitve po zelo ugodni cena prodado. Naslov v npravn. „Jutraa. Pisalne stroje Remington nudi trrikj 526 10-10 K. A. Kregar, LJubljana« Pozor, si. občinstva I Oglejte t>i razstavo fito izdelanih, t irio&u rosp. J. Orldarja t LJubljani. Šelentmr-gora. nlica, £3 nahajajočih tevljev. Delo ta K».jfitjejSe podjetjih omenjene stroke. Ponodbc spr*-iema Janko Popovlo. LJcblJnaa. 6*1 »-« ERJAVEC & TURK trgovina z železnino „prl Zla« lopati"* fpre| Hamerschnldt) Ljubljana, Valvazorjev trg št J 147 nasproti krlievnlške eeUtve. 28- 1 sr Srečno in veseio Novo leto 1921 vsem svojim p. n. odjemalcem, prijateljem in znancem naslednje tvrdke: Restavracija Kaučič Priuoz 4 K. Pučnik krojač za dame ln gospode Sodna ulica 3 Viktor Bajt prva ljubljanske, cvetličarna Šelenbnrgova ali ca 1 PETER STEPIC reletrgoTina z vlaom Spodnja Ši&ka Stanko Kezele kleparski mojster Ilirska nlica 31 Fran Lavtižar mesar Sv. Petra cesta št. 83 M. Kuštrln I tehnični ln elektrotehnični predmeti, pumijasti materija! . Ljubljana, Dunajska cesta Podružnica, Maribor Uredništvo Adresar za Sloventfo i Ljubljana, Cankarjevo nabr. 5 ■i-- Veletrgovina Janko Popovič Bleivveisova cesta 32 Josip in Cili Rožič Celje I Ivan Dečko trgovina s špecerijskim in kolonialnim blagom Celje, Ljubljanska cesta Janko Božič 1 trgovina s Špecerijskim in kolonijainim blagom ter deželnimi pridelki Celje FranJo Bi gaj urar drž. žel. Celje, Glavni trg m. R0BR5 trgovka TRBOR 4 J. Bonač sin kartonažna tovarna Ljubljana, Čopova ulica Kavarna Central Štefan Mihoiič Ljubljana Sv. Petra nasip 37 poleg Zmajevega mostu Vojnovič & Co. elektrotehnična in strojna tovarna, trgovina z elekrotehnlčr i nimi in tehničnimi predmeti Ljubljana, Dunajska c&sta Glince IVAN ZUPANČIČ restavracija Ahacljeva cesta rs Fran Ravnikar mestni tesarski mojster Linhartova ulica 25 Valentin Hladin trgovina z manufakt. blagrom Celje Prešernova ulica 14 | Drogerija ,,Sanltas" Celje Viktor Belič In drug izvoz lesa Celje |..... Frece & Plahuta [trgovina s špecerijskim blagom Celje Josip Jagodič trgrovina z železnino in špecerijskim blagom Celje, Glavni trg j Kari Lolbner Celje Anton Močnik tr^oviaa b kolonijalnim in špeeerijckše blagom Celje, Glavni trg Ivan Ravnikar i veletrgovina Celje Franjo Cater trgovina s stavbnim gradivom ln opeko Celje, Glavni trg 4 Fr. Pajman tr;v ina z lesom, nakup vsakovrstnega lesa Celje Fram Škafar mizarstvo> z motornim obratom Biniska cesta 16 Jos. Hribar ml. krojač Poljanska cesta 70 JančigaJ & Gagel trgovca Kolodvorska ulica 8 Teod. Korn kroveki in klepanki mojster, vpeljave« vodovodov Poljanska cesta Ludovlk Ileršič trgovee t lesom Abaoljeva cesta 10 AlojzU Janežič slamnikar ia klobučar Slomškova ulica 27 Franjo Repič sodhrski mojster Kolesi j ska ulica 18 F. K. Kaiser puška? Šelenburgova ulica Matevž DremelJ trafikastia trgovec i galanterijskim blagom KarlovSka cesta 30 Marija Jeglič damsVj modni salon Slomškova ulica 27 Jakob Smerajc krojaški mojster Gradišče 5/1 J. C. Kotar drogerija Wollova ulica 3 Terezija Bizjak tekanja Poljanska cesta Ivan & sin trgovina s kolesi in šivalnimi strtrji Dunajska cesta Ivan Košenina mesarija KoMrersfci iL t 8t. Jakoba nabrežje Št. Mencinger trgovci S?. Martina cesta 10 Aleksander Obiat trgovec s čevlji Sv. Petra cesta 28 Iv. Buzzoiini trgovina s delikatesami Lingerjeva ulica 1 sr Srečno in veselo Novo leto 1921 vsem svojim p. n. odjemalcem, prijateljem In znancem naslednje tvrdke: i;;i]]^iii!HiiHiimnHi»uiiivU!>nRiimimiimniiHimii(nie®»s®®««» R. BUDC in DRUG Sosposuetska cesta 7 6osposuetska cesta 7 Veletrgovina z vinom ilko Jesih Veletrgovina z vinom £ VHIUIII .......i...........t' ■..,;..,.„;■,...,;. »■•«».«. Rudnik-Ljubljana <4««cm<«««««««« . . .............................................. Hotel in restavracija „pri Južnem kolodvoru" 1 ' ■ I-u Haidingep i Kavna Jrana", Litim i KoloU restavracija, Zidani most Anton in Terezija Tonejc BALKAN" Delniška družba »i*-^* * »—■ \ a %■ ^ za mednarodne transporte CiSCBCSOSCttaSGUCIS DUNAJSKA CESTA VO&l&UZH&UDl&VD H Češka Industrijalna banka, podružnica Ljubljana Leskovic & Meden trgovina s špecerijskim blagom Jurčičev trg 1 Marija EIsner trgovina Kopitarjeva ulica 1 % Mencinger trgovec Resi jeva cesta 3 Pncn-T-- .orisat Franc Brumat, trgovina z mannfakturnim blagom Me|?/i frg F. Parkelj prri in največji zavod za anale«; e stanovanj in oken Šelenburgova ulica 6 Anton Mencinger trgovec Sv. Petra cesta 42 Oroslav Crtallč trgovec Sv. Petra cesta 33 Peter Capuder krojač Vidovdanska cesta 2 T. Novotny slaščičarna Dunajska cesta 9 A. Ravhekar trgovina s špecerijskim blagom Pred škofijo 20 Erjavec & Turk trgovina z železnino Valvazorjev trg 7 Marija Rogelj trgovina Sv. Petra cesta 38 Dragotin Dinter brivee Hrvatski trg 1 A. Stipiošek jobnj, dekcracij;ki slikariu pleskar Rožna ulica 31 SSSS Josip Jug stavbni In pohištveni pleskar ter ličar Rimska cesta 16 Hotel in restavracUa Štrukelj Jernej in Fanka Čeme Dalmatinova ulica 15 Al. Matelič anončna ekspediclja !n reklamni zavod Kongresni trg 3 Ana Skubic trgovina i mešan m blagom Flcrjanska ulica 30 Fran Seber tapctnik in dekorater Rožna ulica 5 Kati Ovsec-Držaj trgovina t meianim liLgom, žganjem in vinom ua debelo in drobno Florjanska ulica 25 B. Sevar trgovina z meiai.ii blagem Sv. Jakoba trg 4 Splcšni an nčal In reklamni mod „HERMES" Leopold Majntinger Zg. Slika 89 Aleks. Gjud brivski salon Kongresni trg pivovarna „ Unioq Gosposvetska cesta * i > Ciril Sitar irdeJovatelj štampilj" Sv. Petra cesta 13 J. Mohorič modni atelje St. Petra cesta 6 Marija TIčar trgoriiia s čohkimi potrebščinam! ia papirjem Šelenburgova nL 3 Karel Polajnar kavarna »Prešeres« Sv. Petra nasip 1 Brajer-Kapele IrdeloTjEja in z&Ioga fcrij^r Breg 1 „AdrUa" dragerija, fotoma .cicJcfcra Šelenburgova uL SCHWAB & BIZJAK msBBfaktnrft, moda in konfekcija — DV0B5I THG S Ant. Stacul delikatesna ia špecerijska trgovina Šelenburgova ulica Filip Pristou sperialist n »likanje napiser n kovine in les Hotel „Malič" hm Procfiaska, gostilna ,,pri Dunajska cesta 8 H ZB. Šiška 82 JflS, SLEJKO Šiška 82 splošno mizarstva Gostilna „Zlatorog" Ivan in Nežika Kočevar, Gosposka ulica 3 SVETLA" A. & E. Skaberne veletrgovina z manufakturnira blagom Mestni trg 10 M. Ravtar delika eina trgovina Jurčičev trg 3 Centrala: Ljubljana Podružnice: Beograd Celje Dubrovnik Dunaj Kotor Kranj Maribor Metkovič Opatija Sarajevo Split Šibenik Trst Zadar Kavarna „pn Leonu" Stari trg 30 Emil Dobrič galanterija in igrače Prešernova ulica št. O O. Bernatovlč trgovina Ugotovljeni ii oblek Mestni trg 5 AlojzU Zorman tTgoTina z moko ia dež^nimi pridelki Stari trg 38 Srebotnjak Kolodvorska ulioa 31 M. Dolničar restavrater GLAVNI KOLODVOR Zagreb HOTEL „SLON" Dunajska c. restavracija, kavarna, kopališče Manufaktura JOS. StOpSr Manufaktura Dunajska cesta 5 F. & A. UHER Ljubljana Podružnica Maribor Henrik Kenda trgovina z modnim in galant. blagom Mestni trg 17 »Narodna kavarna' Fran in Roza Krape ž Gosposka ulica MHHMHRmni ti:i!iiiiiiiiiiiiuiii>imiimwiiMiiiraiiuiiiiimiMiiiuii:m(ti!iiuiiiiiiiiiiimiirC C|) A D A n Specialna trgovina s pisalnimi stroji in strojnimi potrebščinami, mehanična delavnica za popravila [ 1 l! vsakovrstnih pisalnih strojev in kontrolnih blagajn. Cankarjevo nabrežje 5. Telef. 423 SmmnnromiFmn Orand Hotel „UNION" lel Kassraa, Ljubljana Ludovik Dekleva trgovina z vinom in žganjem Ljubljana, Sp. Šiška 76 Hanal Veselo Novo I Koutny Odon Kolodvorska ulica 37 Logar Ivan sedlar ia jermeoar Gosposvetska eesta 13 Šentjakobska napredna knjižnioa vsem svojim čitateljem StebiSTuječ strojno tehnično (n elefetrotehnifoio podjetje Resljeva usta Emil More Martinova cesta 11 Delniška tiskarna d. d. Miklošičeva cesta 16 Ivan Brunfiič & Rebernik pleskarja in livarja. Kolodvorska ulica 39 »»Promet11 tehn—fnduatr. podjetja Gradišče 9 informačnl zavod Drago Beseljak Cankarjevo nabrežje 5 [gfffefefr B-THfrf 1&-P-B-P-B-: gCongresni trg 4 o o oo ra ^ei.a o o .3 .a ra^iniinimmimriTOmm^inimraiKmmii^TnTOmmTrniimTTOitiTimminmmiinfii Sv. Jakoba trg 15 .jmnmntnr; Kavarna „Zvezda" Josip Ivaučič Kongresni trg Tvrdka SInger Šelenburgova ulioa 3 Hotel ..MERAN" Ivan Friedl Maribor Aleksandrova cesta Prva mariborska tovarna mila MARIBOR Medič, Rakove & Zanki drirtbt s o. z. Resljeva cesta Anončnl zavod Drago Beseljak Cankarjevo nabrežje 5 -S fl-d-gu^a^i-« Kongresni trg 4 -g-g-a-a- JS ^HBBBSSS<»SB«BHSBBBBSSS8®aBB!y Priporočamo domača tvrdke: Hali trgovski in obrtni oglasnik. Izhaja poljuba«. Vsaka abjava 4 K. Hriter Josip, Poljanska cesta 70. ;>TS':S lire'- r r.tvo: MeiJvPd F.c^i, u-stai trg 24/IIL [a. p.] Obvestilo. Obveščava cenj. odjemalce in p. n. občinstvo, da sprejemava nova fiela in popravila po najnižjih cenah. Gotovi čevlji v zalogi. TarlstOTskl čevlji domačega Izdelka, 8 Ane. in Jož, Brajer- Kapele '. Ljubljana, Turjaški trg (Breg) V • »j Modia ilie i Hribir RozI, Rimska cesta 6. [d. p] Puškarji: Kaiser F. K., gelenlmrgova nI. 6 [t t L] SkladiSča i Balkan, d. d., Dunajska c. 33. [A p-] £pedlcl|ai Balkan, d. d. Dunajska c. 33. [i! p.] Trgov"not Derenda Fran, konfekcija, mannfak-tura na dtbelo, najnižje cene, E^aon-iks c<»ta 8. Oblat Aleks., zaloga čeTjj-rc Tiake vrste, S'. Petra cesta 28 Rogelj Marija, nanofaktara, Z?. Petra ce^tp 88. Mikuš L, -Vdelovanj« dežnikov, Mostni trg 15. M Sklicujte se pri svojih ^^^^^ m* naročilih na oglase v „Jutru"l Jadranska montanska družba d. Z O. z. Te«- s o< 3 (D r> n 3 n Trgovski poaiM ali pomotnica ter itas se sprejmeta pri ®H> 3—3 twM Lcvpo Fetovar, iMnjftouct. iTi iti-7 prvovrstni, v amerikanskih aabojčkih s 25 kg čiste teže oddaja družba Jadran" Ljubljana. Dunajska cesta 9 le ca indostrijska podjetja in obrtnike^ po solidni cen"'. f>35 6—3 103 &Ž-32 Pi « M v?. aa debelo in na drobno, vb« vrste moški, ženski in otroški, delavski kakor tudi «ai nnejši vseh vrst po najnižjih dnevnih " cenah 30 dobijo pri znani tvrdki kNRFR* 13RL priporoč*: Novoletne razglednice Koledarje vseh vrst Veliko zalogo krasnih daril 110 32 [ARIJA TICAR ss Ljubljana :=: Šeienburgova uica Pred nakupom vsakovrstnih izdelanih oblek, Jahalnih hlač, površni kov, raglanov Itd. si oglejte zalogo ' Liublv iic, Zvjmarska ulica 5 ' * __m-a- <- V*MtVaIII Eksport. priporoča 85 14—13 Odon Koufitv Ljubljana, Kolodvorska ulica 37. Kdor hoče imeti res s pristnim blagom prepleskano hišo, pohištvo in lakiranje raznih v peči, naj se obrne na tvrdko g stavbni In pohištveni pleskar In lliar Uubliana« Kolodvorska ulica 6. ._ M£.t ■■■■!■■■■! ■ i II—-... pohištvo in lakiranje raznih -sJee" v ] slone Malgaj,' rnimnlnKR plošče, godbene avtomate, BMOlUtlB, igle,peresa, postmezne dele fdin0 pn trrdki 5®- Ljubljana, Sodna ulica- 5. Mehanična delavnica za na paprailla in rtrmi presiine mehanite Večja naročila bo meri. * FRA^DE Samo na debelo. ilMblgana, Sv. Petra cesta 28. Tudi se pašllis p oavzslia pa tssa kraljestva. Mor s! Ie!i nagniti prisinega is ranega v pffl i % aaj se Slagosoll pošloiili ind&s: Prša Italeilia tP0\m i mm in drug pri Mi y Halozoh. Ljubljana, Emonska cesta S S^olavl: DERENDA. LJUBLJANA, Telefon Interut^n 5tev. 3«3 BRNO-PROSTBJOV (CeSkoslovallc«) ter boste prepričam, da je ^str^sko t kakovosti in irfeUri prvm v Jugos^riji, ter ter bos« j,rep ^ ^^ konknre,co v svojih sohdnih nizkih cenan.^ Lastna izd Blovalnica perila in čevljev. 8 1 I m i m 8 m 1 m 1 m 1 „ „ »HaPesil^a-M«^1««" RUDOLF PEVEC trgovec v Mozirju EES: " SSa-SS! drogi« Slovencem se bodo breZpla4no daja.e eventualne »forn»«jc. Za mnogobroina naročila se priporoča Rudolf Pevec. K m ■ 1 m ! M I m k r ria debelo 1 » Na drobno! g 28S Koruzo T »ves vagoie, dobavlja cajceneie t?koj in po naročiln o«l Ljubljane ali franko vsj.ka staja v Sloveniji b42 i tvrdka Paternost & Remic Ljubljana, Rimska cesta 2. Trgovina z železnino | J Breznik k Fritsch i Ijniiljana, SanksrJe«o nalirelji it. 1 J priporoča svojo isredno boeato | zalogo različnega železnega | _ blaga po nizkih ecnahi — 3 »Točna In solidna postrežba! i —S® Novo ustanovljeni >w umetniški zavod za litografiio ČEMAŽAR & DRUG m- Cesta na iuino Železnico „na FrBkovcu" w Liubliani ~m lepake, etikete, napisa na p tema, bandae papirje, zemijeviae, avio^r »uj«, ^ Novo! Algrafiine svetlobne kopije Novo. / ga ^ _________idSGfO?^ de niška družba za mednarodne transporte. | Brzojavni naslovi Spedbalkan. 70 S Ljubljana, Maribor, Beograd. Zagreb. Trst, Wien. ^ JJJJ jum jjjBff H^^^BBBBBBBBtBBBBjjjjj ——^^— Jeograi, Celje, Dubrovnik, Kotor, Kranj,^ žjabljana, /Maribor, JUetkovid, Opatija, B Sarajevo, Split, Sibenik, Zaiar, Zagreb, Zrst, VTien. » _ Poslovne zvtze z nemi večjimi kraji v ta- ia inozenstm § m " ____ranska banka: sprejema »toge na hranilne knjižice, žiro in Jrnge vloge po9 najngoanejSnn pcgojl m- Prevzema vse bančne posle pol najngolnejšimi pogoju Katunila Delniika tiskarna, iiv Ljubljani.