POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI 66310 IZOLA - ISOLA SLEKOVEC ALEKSANDER NAZORJEVA 13,663101ZOL Mladi so naše največ/e (m0) Ali imamo na Obali klub samomorilcev? je bilo slišati kar nekajkrat to poletje. Vse skupaj se je začelo s strelom v glavo in nadaljevalo s skokom s stolpnice, v teh in vseh nadaljnih primerih pa so bili glavni junaki nesrečne zgodbe mladi ljudje na začetku avanture, ki se ji pravi življenje. Težko je drezati v še nezaceljene rane njihovih najbližjih, in čeprav je samomor izrazito individualna odočitev posameznika, ne moremo mimo dejstva, da so samomori tudi družbeni pojav, ki ga je treba obdelati z vseh mogočih strokovnih plati, od psihiatrije do sociologije. In znanstveniki so pojav obdelali, statistiki so ga izračunali, policaji zapisali, sorodniki odžalovali. Pa nič. Nobenega predloga za razreševanje teh grozečih stisk mlade generacije ni bilo zaslediti, ne od psihologov, ne od sociologov, še najmanj pa od politikov, ki bi morda lahko storili največ. Nekoč je bila ZSMS in njeni funkcionarji so še danes preklemansko pri življenju in oblasti, le da se imenujejo čisto drugače. ZSMS je bila nekakšna krušna mati mlade generacije in tudi v Izoli je bilo tako. Če so hoteli rock fešto jo je pripravila ZSMS, če so hoteli študentsko delo je bilo to mogoče pri ZSMS, če je kdo imel ambicije za ustvarjalno delo jih je potešil v kakšnem krožku ZSMS, če si je kdo zaželel fizičnih naporov je šel v brigado, če je bilo treba na izlet ali pohod je bila najboljša ZSMS, če ... Pa to sploh ni hvalospev nekdanji DPO, saj sploh ni bila tako vsemogočna, kot bi si kdo mislil. Bila pa je in mladi so imeli občutek, da je nekakšna tiha zaščitnica in rešitev v zadnji sili. Naslednica ZSMS in druge politične stranke so se najprej znebile tega neprijetnega bremena, ki povrhu vsega največkrat niti še nima volilne pravice. Saj so ustanovili nekakšne mladinske sekcije, vendar v njih razmišljajo po odraslo, za resnično mladost skoraj ni časa, še manj volje. Vsi bi seštevali glasove, vsi bi iskali večino, vsi bi reševali načelnosti, medtem pa se na cestah, v šolah in za domačimi zidovi dogajajo hude konkretnosti. Dogaja se zmedenost zapuščenih otrok, dogajajo se smrtno nevarne ljubezni, dogajajo se razbite sanje, dogaja se želja po koncu. V Izoli še nobena od strank ni pripravila resnega programa o tem, kaj bo z vsemi temi mladimi brez šole, brez vrednot, brez zdravja, brez kolikor toliko otipljive prihodnosti. Nekatere celo živijo na račun teh izgubljenih sanj. Pedagogi, psihologi, sociologi, kulturniki, športniki, aktivisti opravite svojo dolžnost, če so že politiki pozabili nanjo. Drago Mislej v tej številki Mandrača objavljamo tudi sklep občinske vlade o imenovanju komisije, ki bo ugotavljala škodo v kmetijstvu zaradi suše, pa so informacije s terena trenutno kar obetavne. Po ocenah enologov se nam obeta razmeroma dobra letina grozdja, morda količinsko nekoliko skromnejša, zato pa je grozdje zelo kvalitetno. V teh dneh se trgatev že končuje, prav kmalu bomo pokusili mošt, potem pa je treba samo še počakati do Martina in...na zdravje. nočlanke dolqedo 40 tipkanih vrstic Pisma r b'ti Dodi ovom avtorja. Nepodpisanih plsemne ob^ljamTprjv S?S'Tbjavf no tistih pisem, ki so po vsebini,v nasprotju 2 zakonom o tisku, novinar* ij, objavljenih na tej strani ne honoriramo in ne vračamo. 9 Pobiranje parkirnine in turizem v Izoli. Sramota spoštovani Izolani, sramota je da smo tako apatični glede problema, ki se tiče vseh nas. Vse to spremljamo tiho in mimo in brundamo sami pri sebi, namesto da bi kaj ukrenili, rajši fotokopiramo kartice. Namesto, da bi rešili problem, rajši iščemo luknje v sistemu! Saj nihče nima nič proti pobiranju parkirnine, le pobira naj se na pravilen in kulturen način, ne pa da v tik pred glavno sezono sredi ceste postavije dva stola in en senčnik-zapre se glavna cesta, ki pelje proti hotelu, restavracijam in stari imovini. Zakaj je to potrebno? Imamo parkirišča, radi bi služili. Dobro, pobirajmo parkirnino, vendar na parkirišču. In naj bo potem podjetje Biser tudi odgovorno za ta vozila. Najlažje je služiti denar brez kakršnekoli odgovornosti! Izolo so odkrili turisti-domači in tuji. Pripravljeni so se vračati, všeč jim je prav taka kot je. Izvirna, romantična in ribiška. Le nekaj pogrešajo, tisto drobno dobrodošlico! "V Izoli se nič ne dogaja" pravijo. Ni kulturnih prireditev, ni razvedrilnega programa, če pa je, pa ni plakatov v tujih jezikih, ki vabijo. "Pridite turisti zabavali se boste. "Ni res” boste dejali saj smo letos postavili velik beli šotor sredi Izole! Za božjo voljo, kaj ne razumete, da turisti, ki prihajajo v Izolo nočejo Portoroža. Hočejo Izolo z vso njeno starostjo, hočejo jo tako kot jo opisujejo prospekti, kot staro antično mestece, ki diha z ribištvom in je gostoljubno mestece z nasmehom. Mesto kjer diha zgodovina, stari običaji, mesto ribičev in okusnih domačih morskih jedi. Mesto, ki enkrat letno praznuje ribiški praznik na starodaven način brez ognjemetov, pleskavic ali čevapčičev! Letos je Izola nekaj izgubila. Izgubila je tržnico, izgubila je nekaj Mediteranskega. Mojca Kotnik PIZZA - KRALJICA PRI VAS DOMA I ODPRTO-APERTO 10.00-22.00 | NEDELJE IN PRAZNIKI - DOMENICA E GIORNI FESTIVI j 16.00-22.00 PONEDELJEK ZAPRTO - LUNEDI CHIUSO SOBOTA - SABATO ! W.OO - 22.00 NA TELEFONSKI KLIC DOSTAVLJAMO PIZZE NA DOM: KOPER - MESTO, SEMEDELA, MARKOVEC, ŽUSTERNA, PRISOJE, OLMO, ŠALARA IZOLA - MESTO, LIVADE, JAGODJE V avtu, doma in v službi, PIZZA-KRALJICA na| bo v Va§i družbll POBUDA ZA SPREMEMBO ZAKONA O DENACIONALIZACIJI Spoštovane volilke in volilci, Zakon o denacionalizaciji je bil sprejet oktobra 1991. Sprejela ga je takratna demosova oblast, kljub pomislekom strokovnjakov. Tako je nastal zakon, ki naj bi popravil krivice narejene v preteklosti. Praktično uresničevanje zakona pa je pokazalo, da ima dejansko mnoge slabosti in je že povzročil kmetijstvu, gozdarstvu in podjetjem veliko materialno škodo. Zato ga je potrebno dopolniti in spremeniti. Predlog za spremembo in dopolnitev je pripravil Konzorcij zavezancev za vračilo podržavljenega premoženja in javno pozval volilce, da ga podpro. V predlogu se zavzema za: - ponovno oceno vseh gospodarskih in socialnih posledic dena cionalizacije - odgovornost tistih, katerim se premoženje vrača, da z vrnjeno lastnino ustvarjajo nova delovna mesta Zaradi načina izvedbe denacionalizacije je oteženo poslovanje podjetij, v mnogih primerih ostajajo delavci brez dela. Združena lista, je že ob sprejemanju zakona opozarjala na nesprejemljivost rešitev, po katerih naj bi se vračalo nacionalizirano premoženje v Sloveniji. Izkazalo se je, da povsem upravičeno. Veljavni zakon o denacionalizaciji omogoča vračanje v naravi tudi tam, kjer zaradi tega prihaja do ukinjanje dejavnosti in delovnih mest. Podjetjem jemlje tudi tiste lastnino, ki so jo ta kupila po tržnih cenah. V Združeni listi smo mrienja, da je potrebno ponovno oceniti položaj denacionalizacijskih upravičencev - vključno s cerkvijo. Ponovno naj se preučijo tudi obveznosti podjetij, ki posedujejo denacionalizirano premoženje. Ta trenutno nosijo celotno materialno breme za popravo krivic, ki jih sama niso povzročila. Določbe zakona pomenijo neposredno oškodovanje družbene lastnine ter hkrati oškodovanje vseh državljank in državljanov Slovenije. Sedanja vrednost premoženja, ki se vrača, je neka jkrat večja od njegove vrednosti ob nacionalizaciji in za 1/3 večja ob denacionalizaciji. Spoštovane volilke in volilci, vse našteto terja temeljito oceno zakona ter njegove spremembe in dopolnitve. Krivice nepoštene in na ideoloških temeljih zasnovane nacionalizacije ne moremo popraviti z novimi krivicami. Da pa bi pri tem uspeli potrebujemo vašo podporo. Gre za vaša podjetja in vaša delovna mesta, za vaše delo v preteklosti in za prihodnost vaših otrok. Predlagatelji Zakona o spremembah in dopolnitvah zakona o denacionalizaciji morajo do 21.10.1994 zbrati 5000 podpisov v podporo predloga. Le tako bo lahko obravnavan v državnem zboru. Pozivamo vas, da tudi vi s svojim podpisom podprete pobudo Konzorcija zavezancev za vračilo podržavljenega premoženja. Oglasite se na sedežu ZDRUŽENE LISTE IZOLA, Plenčičevo 3, vsak delovni dan med 09. in 13. in v sredo med 14. ir 16. uro kjer boste dobili potrebne obrazce in vse inf or macije. Obrazce lahko dobite tudi v pisarni Oddelka za notranje zadeve Občine Izola, (Sončno nabrežje št. 8, v pritličju). Tam obrazec podpišite in ga prinesite ali dostavite v pisarno Združene liste Izola. Za morebitno podporo predlogu zakona se Vam zahvaljujemo. Izola, 23.09.1994 ZDRUŽENA LISTA Demokratična levica Izola VLADE NI BILO Pravzaprav ni bilo običajne torkove seje občinske vlade, ki preprosto ni imela dovolj vsebinskih točk za redno sejo, zato je tudi niso sklicali. Gradiva za sejo vlade morajo biti namreč pripravljena do četrtka, to je šest dni pred zasedanjem, v nasprotnem jih izvršni svet ne uvrsti na dnevni red svoje seje. Izjeme seveda rešujejo z izrednimi sejami (takšna je bila recimo tista, na kateri je nastal predlog za razrešitev ravnateljice OŠ Livade), nasploh pa je treba reči, da se vlada obnaša zelo načelno in pedantno. ŠOLA NA PREGLED Za ta četrtek (29.9.) ob 7.30 uri je napovedan tehnični pregled nove osnovne šole v Livadah. Kot je znano je občinska vlada obljubila, da bo konec septembra opravljen tehnični prevzem šole in zaenkrat se vlada drži dogovorjenega in obljubljenega. KS O KS V četrtek zvečer se bo sestal Svet krajevnih skupnosti občine Izola, ki ga sestavljajo funkcionarji vseh izolskih krajevnih skupnosti. Seveda se bodo pogovarjali o lokalni samoupravi, kar drugače pomeni, kaj se bo zgodilo s krajevnimi skupnostmi po lokalnih volitvah. Kot je znano se za december obeta njihov labodji spev. Kljub temu pa bodo spregovorili tudi o svojih osebnih dohodkih, mimogrede pa tudi o preimenovanju ulic in naselij. P.S. Bo ulica Oktobrske revolucije postala Gregorčičeva, Gregorčičeva pa Besenghijeva? Republika Slovenija Skupščina občine Izola Izvršni svet Št.: 321-58/93, Datum: 20/9 - 1994 Na podlagi 200. člena Statuta občine Izola (Uradne objave št. 21/87, 26/87 in 13/93) je Izvršni svet Skupščine občine Izola na seji dne 20.septembra 1994 sprejel naslednji SKLEP 1. Izvršni svet Skupščine občine Izola je obravnaval in sprejel poročilo in oceno škode zaradi suše v letu 1994, ki jo je dne 5.9.1994 podala KVZ Nova Gorica, Kmetijsko svetovalna služba Koper. 2. Izvršni svet imenuje Komisijo za ugotavljanje višine škode zaradi suše v letu 1994 va naslednji sestavi: - Elio Fičur - Irena Vrhovnik - Miran Korenika Na imenovano komisijo lahko prizadeti kmetovalci na območju občine Izola, do 10. oktobra 1994 prijavijo škodo, ki so jo imeli zaradi hude suše v letošnjem letu.- 3. Izvršni svet bo v sodelovanju z Ministrstvom za kmetijstvo in gozdarstvo, poskušal zagotoviti finančna sredstva za kritje nastale škode. 4. Sklep se objavi v krajevnem časopisu Mandrač in na oglasnih deskah Krajevnih skupnosti. predsednik: Davorin Adler l.r. INVALIDOM JE LEPŠE llimJMXHllllttllili I* Salon za nego telesa Izola, Smrekarjeva 12 Vam nudi več vrst masaž, ki na neboleč, zdrav in prijeten način pomagajo pri odpravljanju: -odvečne teže (hujšanje brez lakote) -nadležnega celulitisa -napetosti in slabega počutja Nudimo pa še: -Protibolečinske terapije -depilacijo -pedikuro Ne zanemarite svojega zdravja in zunanjega videza lepoto in dobro počutje. Pričakujemo Vas v salonu < Smrekarjeva 12, Tel.:64-131 Pod tole sliko vodstva društva invalidov še nekaj stavkov o društvu nasploh. Prvo in najpomembnejše: društvo se je preselilo. Poslej jih ne ■ _ _ _ m „ boste več našli v Plenčičevi ulici, temveč v Kraški 1. Zaradi pisarne, ki je bila v prvem nadstropju in ki je mnogim onemogočala pristop, so prosili občinsko vlado, za dodelitev prostorov v pritličju. Vlada jih je uslišala, za kar so ji v društvu neizmerno hvaležni, še posebej pa sekretarju za družbene dejavnosti in finance g. Davorju Jurkoviču, ki se je pri iskanju novih prostorov osebno angažiral. Drugo in tudi najpomebnejše: društvo je živo in v njem se zbira kar precej članov. Članov društva jc okoli 700 od teh kar 300 aktivnih. Razdeljeni so v različne ekipe, npr. strelsko, balinarsko (moško in žensko), pa ekipa za pikado... Ob športnem udejstvovanju prirejajo še izlete. V začetku oktobra tako prirejajo izlet v Kočevje in okolico. Prijave sprejemajo na sedežu društva v Kraški 1. Izlet bo 8. oktobra, zato pohitite s prijavami. ®0tm$ poskrbite za svojo 'itniiS^ l^oli, \ I I I I I I I I I I I I t Pravzaprav gre za klasično izolsko vprašanje, kdo je tisti, ki bi lahko pomagal, da se udejani interes ljudi tega mesta. Gre za javno izlivko, ki so jo gradbinci v Ljub- Ijanski ulici mirno podrli, čeprav je tam stala že dolgo vrsto desetletij in si je tako morda prislužila kakšno vrstico v zabeležkah Zavoda za varstvo naravne in kulturne dediščine. Javne izlivke, takoimenovane "špine" so značilnost sredozems- kih in sploh obmorskih mest, služijo domačinom in turistom, pomagajo ko je vroče ali takrat, ko je treba oprati sadje. Nekoč so se ob njih zbirale perice, pa tudi kakšnega osla so napojili pri odtoku. Večina izlivk je v zadnjih letih zaprtih. Pred dvemi desetletji smo v Izoli ugotovili, da ni plačnika za porabljeno vodo in Rižanski vodovod je izlivke preprosto zaprl. Ostala je še tista pri "težmeru" ob cesti proti Kortam, zdaj tudi te ni več. Stanovalci zahodnega dela Ljubljanske ulice že nekaj časa predlagajo odprtje javne izlivke v razširitvi ob odcepu s Kocjančičevo ulico. Javno izlivko so tudi zarisali v glavne projekte pretlakovanja ulic, služila pa naj bi tudi kot nekakšen mali pomnik na čas, ko sta obe ulici dobili novo podobo in vsebino. Arhitekt Zuliani, ki je imel na skrbi tlakovanje je tudi pokazal kakšna bo ta izlivka, ing. Fonda, ki skrbi za celovitost projekta se je v pogovoru s krajani zavzel za postavitev izlivke, zataknilo pa se je menda pri Rižanskem vodovodu, kjer so rekli, da brez plačnika izlivke ne bo in da imajo tudi sicer z njimi veliko težav. Gre za zanimivo trditev, saj so v Kopru brez hudih zapletov odprli izlivko na Prešernovem trgu (Mudi). Pobuda stanovalcev, pokrepljena s stališ- čem krajevne skupnosti Staro mesto naj bi prišla na torkovo sejo občinske vlade, vendar, kot pišemo na tretji strani, seje zaradi premalo gradiva ni bilo. Stanovalci so tudi predlagali, da sami krijejo plačilo porabljene vode, kar jih bo posredno obvezovalo tudi k vzdrževanju reda ob izlivki, vendar so na vseh ravneh zatrdili, da mora to postati obveza občine. Do dokončanja del je še nekaj dni in časa za odločanje ni prav veliko. Saj menda ne bodo razbijali komaj postavljenih kamnitih plošč, da bi zadovoljili nekaj tradicionalističnih domačinov? Mef Avtor: (DM) No ja, tako hudo morda ne nistrskimi in proračunskimi vrati, bo, vsaj formalno ne, dosti bolje pa Izola si takšnega statusa ni priborila, tudi ne kaže, glede na nekatera us- celo Piran mu je bil bližje, pa nič od klajevanja, ki trenutno potekajo tega. In kaj to pomeni? Pomeni, da med poslanskimi skupinami in v bo občina Izola v bodoče prikraj-preddverju sejne sobe državnega zb- šana še za tisto malo samostojnosti, ora. Država je pripravljena potrditi ki bi jo imela kot mestna občina, nekaj mestnih občin, med njimi pa Torej ne bo nič od vplivanja na ure-zagotovo ni Izole. Zato pa si je ta janje prostora, kar naj, recimo, status že skoraj zagotovil Koper, ki ostalo v lasti mestnih občin, mu pač ne morejo očitati, da je le In zdaj se nekateri v Izoli smejijo in eden v vrsti prosjakov pred mi- pravijo: saj je bolje tako, ker sami s prostorom itak ne znamo ravnati in je bolje, da upravljanje prevzame država. A država seveda ne bo zgolj formalno posegla po teh pristojnostih. Država ima tudi svoje potrebe in nekatere lahko uresničuje samo na tem prostoru. Da o povsem osebnih potrebah tistih, ki so blizu države, niti ne govorimo. O tem, kaj se bo zgodilo z izolsko občino in kaj bo v bodoče sploh pomenilo biti občan te občine pač ne moremo več odločati. Naša občanska usoda je položena v roke poslancem, naše je le še nerganje in ugotavljanje, da bo kar pač bo. Tako kot smo v telefonskem imeniku nenadoma opazili, da Jagodje niso več del mesta Izola ampak so očitno samostojno naselje. Ce se z našo organiziranostjo lahko igra PTT podjetje, kaj vse si lahko privošči država. Na razširitvi ljubljanske ulice je še danes ohranjena javna izlivka - špina. Na istem mestu je kamnite špine, kot simbol vode in pomnik obnove vodovodnega omrežja. Dimenzija špine je 104 x 169 x 169 cm, izdelana je iz polivanega kamna - tipica unito. Izvleček iz sprejete In veljavne študije: Oblikovanje in tipologija obnove tlakov - Ljubljanska, Koprs- ka in Alijetova Trg 22, ' 'M ■ ter PESTRUKTORJI NE POČIVAJO Občina in Stavbenik sta s kompenzacijo poskrbela, da so nekatera igrišča v Izoli spet dobila obnovljena igrala (gugalnice, vrtiljake itd.) Res je bilo nekaj pomislekov glede cene celega projekta a otrok to itak ne zanima. Zato pa jih toliko bolj jezi, da so že po nekaj dneh nekatera igrala spet polomnjena, denar pa takorekoč vržen proč. KRAJEVNA SKUPNOST IZOLA Komunalo zapušča dosedanji tehnični direktor Tine Podbreznik, ki bo prevzel naloge vodje oddelka za vzdrževanje (pred tem Maraž, Jurkovič) pri Zavodu za planiranje, urbanizem, stanovanjske in gradbene zadeve. SVETOVALNICA >LISTA< Če želite strokovne odgovore na vprašanja, ki Vas morebiti tarejo OGLASITE SE, PRIDITE! Naši strokovnjaki Vam bodo svetovali BREZPLAČNO! ARHITEKT: pri načrtovanju gradenj, rekonstrukcijah, notranjem opremljanju, ureditvi dokumentacije. EKONOMIST: pri naložbi različnih vrst kapitala, denarja, certifikatov, zavarovanju kapitala, premoženja, osebnega zavarovanja. PRA t'NIK: pri reševanju sporov, zastopanju v sodnih postopkih, pravnem urejanju zadev za nepremičnine, vpisovanju v zemljiške knjige, delovnih sporih. Najdemo Vam kvalificiranega strokovnjaka za različna popravila, rekonstrukcije, gradnje. Napišemo Vam uradne vloge, prošnje, pritožbe, natipkamo ali pretipkamo različne tekste. SVETOVALNICA >LISTA< SVETUJE BREZPLAČNO vsak delovni dan od 09. do 13. ure, v sredo tudi popoldne od 14. do 16. ure SEDEŽ: Plenčičeva ulica št. 3, tel.: 62-001 NEVARNI ODPADKI (TUDI TO SE DOGAJA) Navkljub vsem zakonskim predpisom in uredbam o ravnanju s posebnimi in nevarnimi odpadki, v marsikateri organizaciji iz malomarnosti ali nevednosti odlagajo take odpadke med običajne komunalne odpadke. Z otvoritvijo nove deponije in organizirano kontrolo prevzema odpadkov, smo tako kršitev zasledili pri prevzemu odpadkov iz večje delovne organizacije v Izoli. Med običajne smeti so bili pomešani nevarni odpadki - KISLINE - vsled česar smo morali nevtralizirati ter oprati vozilo in kontejner. Vsi taki odpadki toksično obremenjujejo izcedne vode ter kljub čiščenju teh vod preko čistilne naprave - trstične grede - ogrožajo naravno okolje. Da ne bi obdolžili samo ene organizacije o malomarnem ravnanju z odpadki, lahko na splošno pripišemo take napake večini organizacij v občini Izola, saj med običajne odpadke - predvsem kovine, ki jih je po zakonu obvezno zbirati ločeno zaradi nadaljnje oddaje kot sekundarne surovine. Zato ponovno pozivamo vse organizacije v občini Izola, da v svojih pristojnih službah uredijo vse potrebno za pravilno odlaganje in zbiranje odpadkov v skladu z zakoni. Tudi pri odvzemu smeti in odpadkov iz stanovanjskih enot in iz podeželja naletimo na večje količine odvrženih kovinskih kosov, ki ne spadajo med gospodinjske smeti ter jih moramo na deponiji dodatno sortirati. Zato naprošamo občane mesta Izole in vseh naselij, da za odlaganje kovinskih od padkov in odpadkov bele tehnike izkoristijo organizirane AKCIJE "OČISTIMO SVOJE OKOLJE", ki jih izvajamo 2 x LETNO ali pa sami dostavijo take predmete na deponijo, kjer jih bomo brezplačno prevzeli na za to določenih zbirnih mestih. Okolju neprimerno in neestetsko je odlaganje takih predmetov ob kontejnerskih mestih. PREDLAGAMO, da nam preko vaših krajevnih skupnosti posredujete potrebo po posebnem odvozu takih odpadkov in KOMUNALA IZOLA bo po svojih močeh skušala ustreči vašim željam vse v cilju, da ohranimo ČISTO OKOLJE. Vsem, ki bodo upoštevali naše napotke in tvorno sodelovali pri ohranjanju čistega okolja se vnaprej zahvaljujemo. a • jAVNO PODjETjE "KOMUNALA" IZOLA BOMO OČISTILI IZOLO Akcija OČISTIMO NAŠE OKOLJE se je munala je tokrat prvič postavila tu-začela v zelo neugodnem času, pa ^i kontejnerje za ločeno zbiranje vendar prvi dnevi zbiranja odpadkov odpadkov, ki so vidno označeni, kažejo, da tudi vsesplošna umazani- tako da ne bi smelo prihajati do za-ja na gradbiščih v starem delu mesta menjav, čeprav seveda nekateri še ne bo zmanjšala učinka akcije. Ko- kar naprej odmetavajo smeti v na- jbližji kontejner, neglede na to, če je namenjen zbiranju povsem določene vrste odpadkov. V naslednjih dneh bo akcija stekla tako kot je bilo načrtovano, saj pri obveščanju o postavitvah kontejnerjev sodelujejo vsi lokalni mediji, spisek odlagališč in nekaj komunalnih informacij pa bodo prejela vsa gospodinjstva v občini. In kaj se dogaja z ločeno zbranimi odpadki? Zaenkrat jih tako tudi prepeljejo na komunalno deponijo, ko pa bo dogovorjena tudi njihova nadaljna reciklaža, jih bodo ustrezno skladiščili za predelovalca. Pri Komunali ponovno pozivajo krajane naj izkoristijo priložnost, ko je odlaganje odpadkov še brezplačno, saj bo to sčasoma postalo kar lep strošek. Hkrati pa posebej opozarjajo, da specifične odpadke (papir in železo) odmetavajo v tem odpadkom namenjene posebne kontejnerje. Kdo smo- Kaj Smo Do Sedaj Dosegli? - Minilo je več kot dvajset let odkar se je mala skupina Kanadčanov na krovu male ribiške ladje odločila preprečiti jedrski poskus na polotoku Kamečka. Zahvaljujoč tej akciji je svetovna javnost podprla Greenpeace. "Danes je to področje proglašeno za naravni ptičji rezervat". - Da bi člani Greenpeaca onemogočili krut in brezsmiseln lov na kite, so sledili kitolovkam in zaščitili nebogljene morske sesalce s svojimi telesi pred smrtonosnimi harpunami. "Komercialni lov na kite je tako od leta 1986 prepovedan z doseženim mednarodnim moratorijem". - Aktivisti Greenpeacea so na področju "Nove zemlje" s svojimi telesi zaščitili poboj mladih tjulnov od strani lovcev na krzno. "Danes je takšen lov prepovedan". - V severnem Atlantiku so člani večkrat sledili prekooceankam in jih opozarjali naj radioaktivne odpadke ne mečejo v morje. "Danes je radioaktivne odpadke strogo prepovedano metati v morje". - Antarktiki je grozila velika nevarnost, da postane smetišče mineralnih in naftnih odpadkov. Greenpeace je storil vse, da se zaščiti Beli kontinent pred uničenjem. Antarktika je danes zaščitena od takšnih dejanj za dobo 50 let". - Člani Greenpeace so bili prisotni od Antarktike in Mediterana do Pacifika in severnih področij. Da bi zaščitili naravo pred uničenjem s strani brezvestnega človeštva. Zgodovino organizacije sta blikovala Pacifizem in drznost v več kot 150 mednarodnih kampanjah. Dozežki so zelo vidni. Poudariti moramo, da so za publiciteto pri naših akcijah ogromno pripomogli mediji in javnost - ljudje. V dvajsetih letih dela smo pridobili zaupanje organizacij kot so: ONU, CEE, CITES, IWC in povabilo pri sprejemanju mednarodnih konvencij o okolju kot opazovalec. Kaj Bi Radi Še Naredili Tudi s Tvojo Pomočjo? - Ekologija na morju: Od leta 1971 so Japonski, Norveški in Islandski kitolovci zmasakriraii približno 235.000 velikih kitov. Greenpeace se bori, da bj kitolov prepovedali za vselej. Antarktika mora postati svetovni narodni park zaradi tega Greenpeace od leta 1987 z vsemi silami pritiska na mednarodno javnost in oblasti. Zahtevamo, da morje ob Južnem tečaju postane naravni rezervat za kite, da se lahko v miru razmnožujejo in živijo. V mediteranu in drugod ribiči uporabljajo tip mreže, imenovan "Zid smrti". To so več kilometrov dolge mreže, ki "počis- tijo" morsko dno, kar je v morju in celo ptice, ki si iščejo hrano v morju. Greenpeace vztrajno zahteva prepoved uporabe takšnih mrež. Italijani jim pravijo "Spadare". - Atmosfera Svet spušča v atmosfero na tisoč ton škodljivih plinov, ki povzročajo efekt "Večer". Proizvodnja energije, kmetijstvo, nešteto avtomobilov in ostalih prometnih sredstev, nezadržno uničujejo planetarni klima sistem. Znanstvenni-ki in raziskovalci sodelujejo z nami pri kampanji Žtmosfera" pritiskajoč na vlade sveta naj pomagajo zaustaviti oz. zmanjšati proces samouničevanja. - Ozon Kloro-fluoro ogljiki uničujejo ozonski plašč: edino naravno zaščito zemlje pred UV-žarki. 300.000 primerov kožnega raka je posledica uničujoče politike delovanja industrije, ki proizvaja KFO. Greenpeace apelira na vlade naj se dogovorijo z proizvajalci o prepovedi oz. zmanjšanju produkcije KFO. - Strupeni odpadki obstajajo ladje, ki ilegalno prevažajo strupene odpadke iz bogatih držav v revnejše. Greenpeace si prizadeva preko svojih obveščevalnih mrež zaustaviti takšno vrsto poslovanja in skrbi, da se takšni odpadki vrnejo v državo izvora. Leta 1992 smo preprečili izvoz takšnih odpadkov v Somalijo, Albanijo, Egipt in Turčijo. - Atomski odpadki Nekaterim državam posel z atomskimi odpadki prinaša veliko denarja. "Akatsu-ki Maru" je ladja, konstruirana za prevoz Plutonija narejenega iz Atomskih odpadkov. Predstavlja velikansko plavajočo jedrsko bombo. Zato toliko skrivnosti okrog plovbe Japonske ladje. Greenpeace je ladjo na poti spremljal več dni in tako obveščal svetovno javnost o zadevah, ki so jih vlade nekaterih držav želele prikriti. - Energija Vsako leto človeštvo v morje izpusti 3.270.000 ton nafte in njenih derivatov pri postopku rafinacije, transportu in raziskavah. Naslednjih nekaj 10.000 ton se v morje izlije pri nesrečah tankerjev. Greenpeace zahteva poostrene ukrepe v zvezi s transportom tekočih goriv. Seveda ob tem zahteva tudi redukcijo naftnih derivatov. Poziva k varčnejši politiki porabe energije in se zavzema za posodobitev energetičnih sistemov. - Gozdovi Na Bornetu in Amazoniji tropski gozdovi izginjajo. Edino človek je krivec. Greenpeace se bori za "Konzervacijo" teh območij, ki uravnavajo oz. so zelo pomemben del Eko sistema, nekakšna pljuča za planet zemlja. Zavzemamo se za prepoved izvoza lesa iz teh krajev. Kaj imata Izola in Greenpeace skupnega 1 Ozrite se za golobom na Mavričnem bojevniku ! - Klor Klor je osnovni element številnih industrijskih proizvodenj. Vendar je tudi poglavitni krivec za nastanek strupenih substanc. PCB, DDT, Pesticidi...delujejo karcinogeno na človeka in živali. Greenpeace vzpodbuja industrijsko napredovanje pri proizvodnji, ki ji botruje ta element, da bi okolju povzročil čim manj nepopravljive škode. - Mediteran Sredozemsko morje uničujejo: Industrijski in mestni odpadki, uporaba njegovih voda kot poti za prevoz nafte in kemikalij, intenzivni ribolov, ki uporablja uničujoče sisteme za morsko Floro in Fauno... Glavna naloga petih Greenpea-covih predstavništev v tem delu sveta je spremeniti to morje v veliko zaščiteno območje. Mir Greenpeace je tudi miroljubna organizacija. Smo proti zglajevanju mednarodnih konfliktov z uporabo sile. Z direktnim vendar nenasilnimi akcijami vodimo vojno:"Proti uničevanju planeta in njegovih prebivalcev!" Kot vidiš še vedno potrebuješ našo pomoč in danes bolj kot kdajkoli Greenpeace potrebuje tebe. Greenpeace deluje s pomočjo ljudi kot si ti in nima nobenih sponzorjev. Če želiš biti ena od teh oseb, ki se zavzema za ohranitev okolja v katerem živiš. "Zdaj veš kaj narediti." Iz publikacije: "Pensi di non aver piu' bisogno di Greenpeace"? Prevedel in uredil Orlando Hrandek KONCERTI PRI NAS IN V BLIŽNJI ITALIJI NOMEANSNO (Canada) + POLSKA MALCA (Krško) četrtek (danes), 29.9. ob 20.00 v festivalni dvorani, Ljubljana HUMAN ERROR (Nemčija sobota, 1. oktober okoli MKNŽ, Ilirska Bistrica 22 Pa začnimo z NOMEANSNO, ki prihajajo k nam po dobrih štirih letih, v katerih so si tudi brez nastopov nabrali kar nekaj novih privržencev glasbe. Če se ne motim, smo imeli bend priliko pri nas videti že 4 krat, zadnjič ob predstavitvi odličnega LP-ja WRONC, s katerim so NOMEANSNO prepričali še najzahtevnejše poslušalce, temu pa je sledil še LP posnet v sodelovanju z jELLO(m) BIAFRA, bivšim pevcem vsem znanih DEAD KENNEDYS (The Sky Is Falling...And I Want My Mummy), ter dva odlična samostojna LPja: 0+2=1 in zadnji WHY DO THEY CALL ME Mr. HAPPY...na katerih so se nam predstavili tudi v malo drugačni luči. Poleg spremenjenega stila, pa se nam bodo NOMEANSNO tokrat pokazali tudi v novi postavi; z novim kitaristom ter dvema bobnarjema (na fotografiji brata WRICHT)...Kot predskupina pa bodo nastopili POLSKA MALCA iz Krškega, prav tako v novi postavi (za vse tiste, ki jih še niste videli). MARLENE KUNTZ + BLU uilmlivLnmfinttn] 30. september ROTOTOM, Spilimbergo, Italija DAVID BYRNE (ex TALKINC HEADS) ponedeljek, 31.oktober v CANKARJEVEM DOMU INFRAKTION (Pariz-F) sreda, 9.november C HM K, Šempeter pri N C (Japonska) sobota, 22.11. na METELKOVI, Ljubljana THE NEW BO (USA) + TEEN Naslednji koncert bo srečanje s klasiko punka, v Ljubljano namreč ponpvno prihajajo RAMONES, ki so v zadnjih dveh letih izdali kar dve novi plošči; zbirko predelav ACID EATERS ter MONDO BIZZARRO, obiskovalce koncerta pa bo razveselila še predskupina: KUD IDIOTI. Grgurovič državni prvak TELEGRAMI-TELEGRAMI-TELE - Konec tega meseca bo Izola ostala brez dosedanjega komandirja Policijske postaje, ki bo dokončno slekel policijsko uniformo in se posvetil drugim rečem. - Pri firmi Biser d.o.o., ki ima v zakupu izolska parkirišča imajo že pripravljen okvirni načrt drugačnega pobiranja parkirnine. Pobiralci bodo (če bo predlog sprejet) na samih parkiriščih in bodo kasirali, če bo avtomobilist pač dobil parkirišče. Hkrati razmišljajo, da bi prevzeli varovanje velikega parkirišča pred mestom, da bi tako povečali zanimanje za parkiranje pred mestom. - Če je prav videti v izolski ladjedelnici že zaskrbljujoče dolgo ni pristala nobena, popravila potrebna ladja. - V izolski bolnišnici si podajajo kljuke različne komisije, povod pa je seveda smrt mladega Mariborčana. K|E SONAŠFKOKFreiNEKT^ (VIB) V Piranu je bilo 24. in 25. 9. predtekmovanje državnega prvenstva v trnkarjenju s palico iz zasidranega čolna, na katerem je prvo mesto osvojil Izolan Zvone Grgurovič. Morskošportni ribolovni klub Menola je tako, svoji mladosti navkljub, dosegel sam državni vrh, Zvone pa se je vpisal v črno bukvo svojih konkurentov, ki ga bodo morali v bodoče jemati bolj resno, (takšno črno knjigo ima v klubu že dolgo ). Vsekakor mu vsi soklubovci iz srca, (polnega foušarije ) čestitamo. Ker pa v klubu ne počivajo na lovorikah je treba povedati, da se mrzlično pripravljajo na Državno tekmovanje v trnkarjenju z roko iz zasidranega čolna, ki bo v Izoli, v soboto in nedeljo, prvega in drugega oktobra. V soboto bo ob 18. uri slavnostna otvoritev prvenstva pred hotelom Marina, ob 20. uri pa bo sestanek vodstva ekip in kapetanov ter verifikacija in žrebanje. V nedeljo pa bo stvar potekala takole. Ob 7.00 bo kontrola čolnov in razdelitev vabe, ob 7.30 - odhod na ribolovno področje, 8.00 - pričetek lova, 13.00- konec lova, 14.00 tehtanje ulova, 15.00- kosilo, razglasitev rezultatov, podelitev medalj in pokalov- v prostorih hotela Marina. (na fotografiji: Ekipa Izole na DP v Piranu) mmm Pri objavi seznama krajev in datumov zbiranja in odvažanja odpadkov v sklopu akcije OČISTIMO NAŠE OKOLJE se nam je v prejšnjem Mandraču prikradla napaka po kateri bi ločeno zbiranje odpadkov (papir, železo) potekalo hkrati v vseh KS. Seveda to ni res, saj Komunala niti nima toliko kontejnerjev. Da bi lažje poiskali kontejner kamor nameravate odložiti stvari, ki jih več ne potrebujete objavljamo izvleček iz seznama mest in časovnice zbiranja odpadkov. Tokrat Mandrač zajema drugi del akcije v KS Staro mesto in 1. del akcije v drugi krajevni skupnosti. Za neljubo napako se iskreno opravičujemo. Od 29.9 do 2.10 KS STARO MESTO 1. VELIKI TRG - pri Ribiču 2. KRISTANOV TRG 3. GREGORČIČEVA - KAŽIPOTNA 4. KOSOVELOVA - dom upokojencev 5. SONČNO NABREŽJE - Ob stolpu 6. SMAREGLIJEVA UL. - pri Marini KONTEJNERJI ZA ŽELEZO (od 29.9. do nedelje 2.10.) - Veliki trg (pri Marini) - Ulica Ob pečini - Trg padlih KONTEJNERJI ZA PAPIR (Od 29.9. do nedelje 2.10) - Parkirišče za pošto - Žustovičeva (pri AMD) S temno podlago (raster) so prikazani tisti kontejnerji za splošne odpadke, ki so pol tedna na eni lokaciji, potem pa jih Komunala prepelje na drugo lokacijo. Tam kjer podlage ni bo kontejner ves teden na isti lokaciji. OD 3.10. DO 9.10. KS 2 - IZOLA MESTO 1. PREKOMORSKIH BRIGAD - pri SGTŠ 2. OKTOBRSKE REVOLUCIJE pri igrišču od 3.10. do 5.10. pri trafo postaji od 6.10. do 9.10 3. PLENČIČEVA pri gasilcih od 3.10. do 5.10. 3. OKTOBRSKA pri vrtcu od 6.10. do 9.10. 4. DANTEJEVA - odcep za Marino od 3.10. do 6.10. 4. PARK ARRIGONI - parkirišče od 7.10. do 9.10. 5. TOMAŽIČEVA - hotel Delfin od 3.10. do 6.10. parkirišče pri SIMONČKU od 7.10. do 9.10. KONTEJNERJI ZA ŽELEZO (Od ponedeljka 3.10. do 5.10) - Križišče Oktobrska-Kosova - Otroško igrišče v Kraški ulici - Dantejeva - odcep za Marino KONTEJNERJI ZA PAPIR (Od ponedeljka 3.10. do 5.10) - Krišišče Oktobrska-Kosova - Otroško igrišče v Kraški ulici NOGOMET 1.LIGA MLADENOVIČ NAMESTO PIŠOTA V ponedeljek, 26.9. se je zaokrožilo sedem kol trajajoče izolsko prvoligaško obdobje Rada Pišota, strokovno zelo podkovanega nogometnega trenerja, ki pa mu očitno manjka nekaj tiste pokvarjenosti, ki iz povprečnih dela vrhunske trenerje. Pišot je uglajen trener, ki pričakuje od igralcev samodisciplino in polno zavzetost, tega pa v slovenskem nogometu ni ravno na pretek. Tudi Izola v tem ni izjema, Pišot pa je v svoji odstopni izjavi dejal, da delovanje uprave sloni zgolj na glavnem sponzorju, Sulejmanu Elshamiju, ki pa sam ne more poskrbeti za vse. Kakorkoli že, izolska avantura za Pišota ni bila ravno točkovno bogata (vsega 4 točke in 7 zadetkov minusa), pa tudi igra ni bila takšna, kot bi jo ti igralci zmogli. Treba pa ga je pohvaliti za "odkritje" Mamiloviča in napadalno preorjentacijo Zupanca. Zelo na hitro so v moštvu poskrbeli za zamenjavo trenerja. Že v ponedeljek se je namreč šušljalo o prihodu "odslovl-jenca" iz Kopra, Vladana Mladenoviča, v torek pa so te vesti tudi potrdili. V Izolo prihaja človek, ki je kar dobro vodil koprsko nogometno barko, čeprav bi zanj težko trdili, da je po obnašanju vsaj podoben Pišotu. Prej bo ravno obratno, saj izolski navijači dobro pomnijo njegovo obnašanje na nekaterih prejšnjih derbijih med Izolo in Koprom. Toda, to je že posebna zgodba, saj se je velikokrat pokazalo, da nekateri igralci in cela moštva potrebujejo trdo trenersko palico namesto umirjene besede. O premetenosti trenerskega mačka Mladenoviča pa itak ne gre dvomiti, tako kot ne o tem, zakaj je pravzaprav prišel v Izolo. Želimo mu vse najboljše in nasvidenje v eni od prvih lig. IZOLA.BIOSTART PUBLIKUM 0:3 (0:2) Strelca: Goršek (34, 38) in Nikčevič (83) Izola: Bojanič 6,5, Perkat 6, Zupanc 6, Mamilovič 5,5, Čotar 6, Čačič 5,5,_ Gregorič 5,5 (Štampfer 5,5), Čuček 5, Velkovski 5, @elko 6 (Čendak b.o.), Buljkubaši 6 Izolani so srečanje s Celjani odigrali tako kot večino v dosedanjem delu prvenstva: prestrašeno, brez igre z nekakšnim kate-načom pišotovega tipa. Tako se pač dogaja, če se moštvo boji vsakega nasprotnika. Rezultat je tudi realen odnos moči obeh moštev - Celjani sodijo v vrh, Izolani pa malo nad dno. V nedeljo Izolani spet gostujejo, njihov nasprotnik pa bo nihče drug kot ljubljanska Olimpija. Za trenerja Mladenoviča nič kaj lep začetek izolske odisejade. PRIMORSKA LIGA GAŽON:AVTOPLUS Korte 0:3 (0:2) Strelca: Mujanovič (5), Arnaut (19, 85) Igralci trenerja Vidakoviča nadaljujejo zmagovito serijo in so po štirih kolih v vodstvu z vsemi možnimi točkami (8) ter gol razliko 11:0. V nedeljo so v gosteh prepričljivo premagali igralce s sosednjega hriba (Gažon), pri tem pa njihova zmaga ni bila nikoli vprašljiva. Najboljša pri Kortežanih sta bila strelca zadetkov, Mujanovič in Arnaut. Sicer pa so včeraj (sreda) nogometaši Avtoplusa igrali pokalno tekmo s Košano. KONII SO ZMAGALI NOGOMET MLADINCI llirija:lzola 3:2 Izolani so ponovno izgubili in so na 5. mestu prvenstvene lestvice. KADETI llirija:lzola 2:1 Z eno samo točko in gol razliko 7:35 so izolski kadeti na dnu prvenstvene lestvice. Naj omenimo, da je trener kadetske državne reprezentance za tekmo z Avstrijo vpoklical tudi Izolana Nikija Malikoviča. ROKOMET 1 .LIGA ŽENSKE Belinka Olimpija:lzola 26:12 (13:4) Izolanke so več kot prestrašeno štartale v najvišjem tekmovalnem razredu proti eni od najmočnejših ekip. Prvi polčas je bil katastrofalen, v drugem pa so le dobile nekaj samozavesti in ga izgubile le z rezultatom 13:8. Največ zadetkov za Izolanke je dosegla veteranka Tičičeva (7) 2.LIGA MOŠKI Delmar:Črnomelj 27:16 Domači so brez težav in zelo zanesljivo igro premagali ekipo, ki so se je pred srečanjem celo nekoliko bali. Rezultat morda ni pravi pokazatelj razmerja moči obeh moštev, dejstvo pa je, da Izolani sodijo v širši krog favoritov za napredovanje v 1. ligo. KONJENIŠTVO ENDURANCE - ZMAGA V ZAKOJCO Na šavrinskih gričih se je prejšnjo soboto zgodilo vzdržljivost-no tekmovanje konj in jezdecev, takoimenovani Endurance Medljan 94. Na kmetiji Medljan, kjer je tudi eden od centrov konjeniškega športa na obali se je zbralo nekaj manj tekmovalcev od pričakovanih, kar je verjetno posledica nekoliko slabše organizacije lanskoletnega tekmovanja. Tokrat je (z novimi organizatorji) vse potekalo tako kot je treba, na koncu pa je bil najbolj zadovoljen Marko Tušar iz Zakojce s konjem Grantom, saj je osvojil prvo mesto pred Natašo Svetina iz Lokev. Domačina (Dušan Hrkač in Dušan Vončina) sta morala pred ciljem končati tekmovanje, saj sta bila njuna konja preutrujena. O F ) >u ^ >co > O • >i/> o (L) > O _Q > ~T O >u o f3 Z. i_ »_ ra -s "o .-s • a» o ta °- > "ti O O (J ^ _Q O ^ — oo ^ _Q Prikupna (mnenje redakcije) Absolventka Pedagoške fakultete, smer UČITELJ RAZREDNEGA POUKA nudi pomoč pri učenju učencem od prvega do petega razreda. Tel: 62 ■694 V. Mednarodni EX - TEMPORE 94 Turistično olepševalno društvo Izola in Galerija "Prepih" prirejata Slikarski EX - TEMPORE 94 Prireditev bo v Izoli od 10. do 15. oktobra 1994. Svečana otvoritev razstave in podelitev nagrajenih del in podelitev nagrad bo v soboto 15. oktobra ob 19.oo uri v prostorih Pivnice "Parangal" v Izoli. Pravilnik Priglasitev in žigosanje platen in drugih podlag bo v prostorih Paran-gaia od 10. do 15. oktobra od l4.oo do 17.oo ure in 15.10. od 8.oo do lO.oo. Vsak udeiežanec sme žigosati največ dve podlagi. Izbrana tema je prosta, format podlage ne sme biti manjši od 50X50 in ne večji od 150X150 cm. TEME: Morje, vedute, staro mesto Izola, martinovanje, prosta tema. Dokončna dela morajo avtorji oddati prireditelju v "Parangal" do 12.oo ure dne 15. oktobra. Vsa dela morajo biti opremljena za Razstavo (okvir ali letvice). Na hrbtni strani vsakega dela mora biti označeno ime avtorja, njegov naslov, naslov dela in prodajna cena (bruto SIT). Sponzorji bodo izmed vseh oddanih del izbrali najboljša, ki bodo razstavljena in nagrajena. Razstava bo odprta v prostorih "Paran-gala" mesec dni. Združenje borcev in udeležencev NOV občine Izola in Matična knjižnica Izola Vas vabita na predstavitev novih knjig Društva piscev zgodovine NOB Slovenije: - BOLNIŠNICA PAVLA V TRNOVSKEM GOZDU avtorice Pavle Jerine-Lah - ISKANJA avtorja Mitje Ribičiča - Z VOJNO PO VOJNI avtorja prof. dr. Janka Kostnapfla. Na predstavitvi, ki bo v ČETRTEK, 29. septembra ob 18.00 uri v kulturnem domu v Izoli bodo prisotni avtorji in gosti, za glasbeni program bosta skrbela Irena in Vekoslav Batista. privai: Veluščkova 2, ul.: 62-992 ZIN SKOZI VSE LETO ? TEČAJ KITARE AKUSTIČNE, ROCK IN BASS KITARE V Balaton Fured-u na Madžarskem so se srečali glavni organizatorji letošnjih Združenih iger narodov iz vseh držav. Ocenili in analizirali so potek in dogodke letošnjih iger in se pogovorili o morebitnih izboljšavah ali novih članicah iger. Kot nam je v pogovoru povedal udeleženec posveta, Lojze Pečan, so bile ocene organizacije iger zelo ugodne in morda je tudi to razlog, da so predlagali, naj bi se igre odvijale celo leto in bi na koncu dobile nekakšno finalno obliko. Zaključek naj bi se odvijal kot do sedaj. Noviteta je tudi to, da nameravajo naslednje leto ob igrah, v vseh mestih kjer bodo organizirane, istočasno izvesti tudi musicle in sicer istočasno, HITRO UČENJE NA AMERIŠKI NAČIN BREZ NOT! NOVOST! TEČAJ KITARE ZA ODRASLE (Beatles, r. Stones^ Bob Dylan, itd.) ZKO IZOLA tel.: 61-5Ì3 Rok prijave do 10.10.94. z določenim skupnim programom. Posvečeni bodo OZN, ki bo praznovala 50 letnico. OZN bo naslednje leto imenoval za leto strpnosti, k čemer pa naj bi prispevale tudi ZIN, ki bodo svoje igre izvedle ravno v duhu medsebojnega razumevanja. Glavni organizator iger za Slovenijo bo naslednje leto Koper, kjer že ustanavljajo organizacijski odbor. Povedati je še tre- ba, da bodo naslednje igre pripravili tudi v Subotici, ki se je pridružila članstvu ZIN. Subotica je bila izbrana na pobudo Madžarov, saj so v tem mestu številne narodnosti, kar bo le še prispevalo k renomeju iger. Kdo ve, morda pa bodo ravno igre dosegle to, kar bi morali politiki, ki se na toleranco drugače zelo dobro razumejo. vib AVTOSOI S C U O LAGLJ 0/\ J0SJP Do vozniškega izpita v dveh tednih? Z malo spretnosti ti bo ob pomoči izkušene ekipe Avto - Šole Josip 5. krst mladih gostincev Zaposleni in učenci Srednje gostinske in turistične šole Izola, bodo tudi letos organizirali že 5. tradicionalni krst mladih gostincev Primorske. Na SCTŠ Izola se je letos vpisalo za 32 oddelkov turističnih in gostinskih tehnikov, kuharjev, natakarjev in kuhar-natakar-jev, skupaj nad 800 učencev. V 1. letnike pa se je vpisalo v 9. oddelkov 288 učencev, kar je rekordno število do letošnjega leta. Vseh 288 učencev bo Bog Bachus že petič po vrsti krstil. Krst mladih gostincev bo v petek 30. septembra 1994 ob 18.00 na terasi SGTŠ Izola v Izoli. Najprej bodo mladi gostinci morali v popolni gostinski-turis-tični obleki v spremstvu bobnarjev iz Pirana, lepih me-nad (deklet) in 100 baklonošcev stopiti na izolske ulice in se v sprevodu podati do Mandrača in nazaj. Ob 19.00 pa se bo iz davne preteklosti ob zvokih fanfar in skrivnostne megle prikazati sam Bog Bachus, ki bo mlade gostince najprej preizkusil in nato krstil. Po krstu pa bo v znamenju Boga Bachusa potekala prireditev v restavraciji Riviera. Nastopili bodo skupina Duma s starogrškimi pesmimi, Primorski fantje s svojimi uspešnicami, humoristi iz skupine Poper in atrakcija večera Podelitev nagrade za Naj-Naj kelnerco Primorske v znamenju tekmovalnih mesecev v časopisu Primorske novice. Sledil bo ples s Primorskimi fanti do ene ure zjutraj. Pri 5. tradicionalnem krstu sodelujejo sponzorji, Primorske novice , turistična zveza Slovenije, Poslovna skupnost obalnoturistične zveze in drugi v okviru turistične ponudbe v Istri. pomočnik ravnatelja Edelman lurinčič Primorske RADI BI POSTALI NAS 1 ! NAROČNIK ? ; Na položnico napišite vaš naslov, vplačajte 900 Sit na naslov | . GRAFFIT Line, Veliki trg 1, Izola , žiro račun 51430-603-32431 in do konca leta I | boste prejemali MANDRAČa po pošti. | I Zdaj nas je že toliko, da ni vredno tvegati | s čakanjem na brezplačne izvode. splošna banka ko ŠTUDENT - Tvoja priložnost je tu! Splošna banka Koper Ti n možnost MANDRAČ je tednik KS občine Izola Naslov: Veliki trg 1,66310 Izola, tel / fax.:066 / 61 -139 Predsednik časopisnega syeta: Zorka Sosič Glavni in odg. urednik: Drago Mislej Uredništvo: D. Mislej, V. Ostrouška, N.Zajc, T. Ferluga, Orlandoli, (fotoreporter), E. Šahbaz, I. Vrtnik-Blaško, 1. Knez, S. Gabre Tehnični urednik: Davorin Marc Tednik izhaja v nakladi 6000 izvodov, cena 0 Sit. Založnik / elektronski prelom: GRAFFIT LINE, doo Izola, 61-139 ŽR: 51430-603-32431 H x lisk: Pigraf Pira Z leve so nam postavili visoko leseno ograjo ob Manziolijevi palači, na desni strani še vedno niso pobrali gradbenega odra ob cerkvi Marije Alietske, trg so prekopali na pol z globokim jarkom za kanalizacijo. Vi pa nas še vedno najdete in se prebijete do naših vrat. Hvala vam za ta pogum in zvestobo. Manziolijjev/ tjjgj SOBOTA, 1. OKTOBER MANDRAČEVA FEŠTA 11.00 MANDRAČEV POHOD Štart od 11.00 do 12.00 na Velikem trgu. Vabljeni posamezniki, družine, kolesarji z gorskimi kolesi. POT BO VODILA TUDI SKOZI TUNEL ŠALET Startnina 100 Sit 10.00 PANDOLO PLAY OFF Srečanje najboljših obalnih ekip na igrišču na punti. Finale ob cca. 16.00 uri. 15.00 SREČANJE PAPIRNATIH ZMAJEV Vabljeni osnovnošolci in srednješolci z lastnimi ali kupljenimi zmaji. Ocenjevali bomo doseženo višino in estetski videz zmaja v letu. Nagrada: WALKMAN in kaseta po izbiri. 17.00 PODELITEV NAGRAD IN SREČELOV 18.00 MANDRAČEV KONCERT Junij, julij, avgust, mandračevo fešto pri miru pust. Oktober pa je že dober! RAZMIGAJTE SE Z NAMI! OD GUBE DO GUBE - konec Gospod se je odkril, mi pa čakamo prvi poziv ! Za tiste, ki še vedno ne veste za koga, gre še zadnja pomoč. Gospod na sliki je bil direktor vsaj 2000 Izolanom. KRIMIKAUIE Pa smo ga le dobili. Službeni moped namreč. Sicer je dokaj nerazpoznaven, a smo se s skupnimi uredniškimi močmi le družno sporazumeli, da je moped nedvomno naš. Žal moped ni v voznem stanju, oziroma povedano drugače; ostanke mopeda ni spodobno imenovati moped. Po dolgotrajnem in burnem uredniškem sestanku, se je uredništvo Mandrača le odločilo, da službeno vozilo postavi v kot, oziroma da vrečko z ostanki službenega vozila obesi na klin. Ničesar niso odnesli Preko vikenda so ponovno vlomili v OŠ Vojke Šmuc. Tokrat so neznanci zlezli v prvi razred, se malo razgledali, osvežili spomin in odšli praznih rok. Da se jim je vsaj glava napolnila. Dejstev se ni spomnil Na postaji se je vses prestrašen zglasil občan in prijavil krajo osebnega avtomobila. Vozilo so policisti kasneje našli, hkrati pa tudi ugotovili, da je lastnik pozabil kje je dejansko parkiral svoje vozilo. Wander bike Iz stanovanjskega bloka v Plenčičevi je bilo ukradeno dirkalno kolo znamke Wander, staro 13 let, s 24 prestavami in s sedežem flouresccntne barve. Kdo ga je videl? Raztresenec Na postaji se je zglasil "forešto" in močno vinjen povedal, da so mu v gostinskem lokalu ukradli UKV postajo. V katerem lokalu se ni mogel spomniti. Nasploh je bil možak na moč pozabljiv; ko so ga pospremili v avtokamp Jadranko, se forešto ni in ni mogel spomniti kateri šotor je njegov. Zares kočljivo situacijo so dečki potem le uspeli razrešiti in tujca z drugega konca Slovenije prepustili varnemu spancu. UKV postaje pa še danes niso našli. 7 poškodb parkiranih vozil, 6 prometnih nezgod z matreialno škodo, 6 prošenj za intervencijo v družinskih prepirih, 3 pritožbe zaradi preglasne glasbe v lokalih in številne pritožbe zaradi metanja petard. Bilanca prejšnjega tedna. obvestila in reklamna sporočila na Mandračevem displayu! Inf.: uredništvo Mandrača, tel. 61 139!