i dobivat* . • • AS NARODA" 1 NAKAVNOST NA DOM OlTAJ\ alR VAS ZANIMA GLAS NARODA MatUr List slovenskih delavcev v, Ameriki. 25th 1949 mi ttae Port Offlre at New lorfc. N. 1„ ojmIm Aet «f Cwfrta ilo kopačev. ki so zajeti v rovu. Na ogenj st> reševalci prišli .*5100 čevljev o«! vi koda. Kopači so najbrže na koncu rova, ki jo dolg »Iv«* in pol milji, Ker ji* ogenj v rovu tako zelo imm"«11, so družine že skoro opuatile upanj«*, *l;i ImmIo njihovi možje ali očetje še prišli živi iz pr<*mogovnika. Reševalci kopljejo skozi zemljo in premog, ila l»i drtnino, toda «o «e morali vrniti, ker se je pod-Hiila zemlja. I teševa lo i nosijo na obrazih maske proti dimu in plinom. Herb Harri«, ualuSItenec pri rajniku, je rekel. vžilo v državah, kjer je žgana pijača potoni zakona zabranjena, seveda ni mogi»če dognati, tx*la ker v teli državah naši državljani izdatno liolj pi j, jo, kakor v svo'iodnili državah, se smelo lah Medilaroti ni karteli "Farben Industrie" Pravosodni oddelek naše vlade se je pričel baviti z imenovanem kartelom. \VASlMXGTOX, L'G. dwmbra. — Proti-trustno oiblelenje zvozinega pravosodnega o«l-delka se je pričelo baviti z preiskavo mednarodnih karti'I o v, in sicer v prvi vrsti kartela, ki je znan pod imenom (J. FaHhen Industrie", čegar gla\ui sedež je bil v Nemčiji. Kakor znano je imenovani mednarodni kartel bila glavna, podpora nacizma v Nemčiji, in z denarjem tega mednarodnega kartela, so mednarodni podjetniki organizovali nacijsko vojsko |mm1 vodstvom Hitlerja in pričtili z vojno proti vsemu svetu, da si karteli na ta način prisvoje vsa svetovna trgovilšča in trgovino. Pravosodni oddelek na^e vlade je dognal, da imenovani kartel še vedno ol«toji vsaj . Tudi v Parizu so se srečali nedavno predstavniki obeli drŽav v mednarodnem mil »oru za l>egunce, na katerem jo bilo sklenjeno, da bodo ze*!i njeni naroili smlelovaji t'iuli z državami, ki niso članice zedinje-nili uanxlov. Naši čitsnikarji, ki se sedaj m ude v Nemčiji, oziroma v po Zjedinjcnih državah in Angliji zasedenih delih Nemčije, enoglasno poročajo, da naše in angleške oblasti v Nemčiji dosedaj niso storile mnogo v prid nove vzgoje nemškega prebivalstva, katero je še vedno nacijsko. Našemu in angleškemu vojaštvu se mora seveda oprostiti, da ne postopa drugače, kakor le dobrosrčno, kajti naci-jev ni lahko prepoznati in ločiti od ostalih Nemcev. Radi teh razlogov je postal nek bivši član Goebeljevega ministarstva za propagando — glavni urednik nekega nemškega dnevnika v Berlinu; nek Hitlerjev cenzor in ravnatelj radijo postaje v Avstriji, je zopet dobil svoje prejšnje mesto pri avstrijskem radio pod ameriško upravo; nek splošno znani nemški bankar, katerega so preje hoteli Američani zapreti z drugimi vjetimi nemškimi bankar j i, je še vedno svoboden, dasiravno je kakih 20 njegovih kolegov moralo oditi v ječe radi varanja in kraje. In vrhu tega so sedaj Angleži tega bankar ja imenovali svojim plavnim svetovalcem jrlede finančnega položaja v anprleškem delu Nemčije. Položaj v ameriškem delu Nemčije je postal tak, kakorkoli je, radi tega, ker je glavna ikrb ameriškega vojaštva čim ireje odpotovati domov in osta-iti Evropo. — Nacijske vojne etnike je sedaj lahko videti ;ako vozijo v ameriških avto-ncbilih in trukih ameriške potrebščine brez vsakega nadzorstva in sicer ne le po Nem-iiji, temveč tudi po Belgiji in Franciji. Ameriško in angleške nadzorovanje nacijev je postalo prava šala. Na primer: nek Izredno inteligenten ameriški poročnik je dobil nalog, da na 3eiu 60 američkih-vojakov straži koncentracijsko taborišče v katerem je bilo 18,000 nemških jetnikov od čete Schutz-Stafel. Poročevalci to tega poročnika vprašali, ako mu dosti nacijev uide, ker ima le 60 vojakov na razpolago za čuvanje omenje-rega taborišča. Poročnik jim j j odkritosrčno povedal, — da povprečno le po eden Nemec na dan izgine, da pa vojaki skrbno straži j o, dasiravno jih mnoge zaspi tekom straženja, kajti šest deset vojakov vendar ne more stražiti dan in noč — kar 18,000 naeijskih jetnikov. V ostalem pa nemški vojaki ne bodo všli, kajti sedaj jim je dobro znano, da v taborišču dobivajo baš dvakrat tolike por cije jestvin, kakor jih dobiva civilno prebivalstvo v mestih in na deželi. Nemške čete od oddelenja Schutz Stafel prav d o*o r o vedo, da drugod ne zamore j o dobiti tako dobre hrane in da bi drugod tudi morali zmrzovati medtem ko so dvorane v taborišču prijetno tople. Iz Nuernberga, kjer sodijo sedaj nemške velezločince, se javlja o značilnem dogodku, ki predstavlja disciplino ameriškega vojaštva v najboljši luči, Ameriški sodnik, R. H. Jack-son, je nedavno ostal v sodn: dvorani par minut po 6-ti ur: zvečer in — potem mu naši vojaki. ki so bili na straži, nisc pustili oditi iz sodnega poslop j a, kajti oni imajo stroga po velja, da ne smejo po 6. uri zve čer nikogar postiti iz poslopja Sele po dolgem telefoniranju se je imenovanemu sodniku po srečilo priti v dotiko z nekin ameriškim crpnpralftm. kateri if Cilji židovskih boreev za svobodo Slovenska duhovnika obsojena na smrt Smlišče v Ljubljani je obsmlilo na smrt IT obtožencev, ker so sodelovali z Nemci in Italja-ni tiJkoni okupacije. Med njimi sta tudi dva duhovnika Peter Križaj in Franc (Vrkovnik. Peter Križaj je bil kaplan ali duhovni vodja domobran<-ev ter jo »talno pomagal Nemcem ter je tudi kriv mnogih umorov. Cerkovnik je bil obto^. da > izdajal člane osvoltmlilne fronto in%*»hil tudi mtgovoren. da je bil marsikdo umorjen v konoentracij«kein taborišču. Japonci obsojeni na vislic«? • Kot prav* porin ilo iz K\vaja-Jeiua, so bili japonski poveljnik na \Valke otoku, njegov pri-Itočnik in devet drugih Ja^Km-cev ol»sojenih na «mrt na veselih, ker so leta 104»"i umorili 0o,M je rekel tu kn i ral *taO(aal>ara, Mbi rud provili, da W bili ljudje, ki so O iiueriiberski sodni obravnavi NKliENHKRO, 10. iliwu-bra. (OXA) — Meti osobjem a-meriških t^ržilcev je nastala splošna želja, da se smlna obravnava čim prej zaključi. Čedalje IhkIj jasno jn^staja, da mno^i izmed njih smatrajo, da je njihov posel že končan, ako-ravno ho jo ohnivnava komaj pričela. Največja želja vseh vdeležen-eev je, da hi čim prej utekli svoji odgovorno*rti. Odkar se je »ičehi sodna obravnava pred približno mesecem dni, je izgubil ameriški štab že precej svojega (usofbja. Vsi oni, ki fio se vrnili nazaj v Zedinjene države. ali ki so na tem, da odidejo nazaj, smatrajo, da je njihova dolžnost izvršena. Kot ameriškemu poročevalcu mi je zelo neprijetno to povedati, a miniian, da je j>otreibno. zamislili i-n so vrgli atomsko liombo na Ja|K>n«ik<», gledani v isti luči kot mi." Amerikanci bodo nadzirali grške volitve Kot je naznanil državni de-iKirtment, 1h» šlo na (Jrško (100 Ainerikancev, ki bodo nadzirali tamošnje volitve .*il. marca, ki bodo o«lločile o l>mloči vladi deželo. So sto in se 1xm1o po Gi*ški vozili v joepih, da se l>odo prepričali, da so vod i t ve svol»odne in de-moknttHke. Angleži l»oli Francija l»o poslala svoje o-fmizo val ce, Rusija oa je odklonila nadzorstvo rad volitvami. * Še vedno je velika j>otreiba Zii porabljene maščobe, granite in izročite svoje porabljene maščobe pri vašem mesarju. JKKCZALKM, L':i. decembiaJ (ONA) (\nixfaittinr l*onlos ftorord : Na skriva j sem se včeraj sestal nekje v Palestini s Frieilmanom Vellinom. ki jo prvak židovskih borcev za >vo ImmIo, tak«»zv. "Steni tSaiiga", ki mi je pripoveiloval «» ciljih svoje organizaciji' in dejal, da se nahaja v vojni z britanskim carstvom tako v Palestini kot povsod drugje. "I>mgega pota ni.*' je nagjliasil. "IJritaini so otlloTeni, da Palestina ne sme nikdar postati židovska država. Mi pa smo odločeni, da mora in bo." Govoril je mirno, toda s pritajeno strast jo, in objasni I. da so vsi q m »skusi mirno rešitve iz- jalovili. Poglavitno sporno vprašanje je zadeva židovsko države, je dejal. Trpljenje Židov, ki se nahajajo v taboriščih po Kvropi je ogromno, toda cilj, za katerega se bore žiilovski bonii za svobodo, gre dah*č preko te-ra. jo naglasiI. Kazgovoi i in poga jan ja glede jiriseljevanja Židov v Palestino ne sme jo zatesnil it i glavnega vprašanja, za katero gre — namreč vprašanje neodvisne židovske državo. Znano nam jo, jo dalje omenil, da so zapleteni v to stvar tudi rusko britanski odnošaji. Britanci danes prikrivajo svojo prave mišljenje napram Ilusiji. Toda nam dajejo čutiti svojo bajonete.-." ZLOČINCI NA ZATOŽNI KLOPI V NUERNBERGU Mrs. Patton se je vrnila V ilova pokojnega generala George S. Pattona se je vrnila v \Vasliiugtoii. z vojaškim aeroplanom iz Hamma v Luksen-bu rški. Na letališču jo je pričakal njen sin George S. Patton, ki je kadet v West Po in t- Taui sta bili tudi njeni dve ličeri in dva zeta col. John K. Wa-ters in col. James K. Totten. Mrs. I*atton je šla na dom hčere Mrs. AVaterrs, kjer je preživela Božič s svojimi vnuki. Uranium v Juž. Afrika JOHANNESBURG, J u ž n a afriška unija, 19. dcc. (ONA). — Tukajšnja vlada je naznanila, da se nahaja precej uranija v velikih belih gričih, ki so nastali iz odpadkov pridelovan ja zlata na Witwaters Rundu. To so ogromne nas*ipine lielega ska, ki leže Vdolž litimi a. kjer so prej kojtali in izniivali zlato. Znanstveni kom. ki morajo delati pod najstrožje kontrolo popolne tajnosti, je poverjena skrb, da izdelajo postopek ::a pridobivanje uranija iz toga peska. Že pred 25 leti je prišlo do odkritja, da je nekaj radia v teh odpadkih — in sicer radi zelenega odseva diamantov, ki nahajajo v istih najdišči' . Takrat so dognali nekateri r. z iskovalci, da pride nekje d I t- mil gramov radia v toni t.'ga materijala- Od tistega časa soin pa'so ni »ikdo zmenil za te peščene na -ir»ine. Strdkovhjaki so ' no-nja. da je odstotek nra r;a ooji kot oni z^ata. Vond • pridelovanje ne more zač -t (okler ne dobi Južno afr š!;a unija dovoljenje om: CHetaea I-1MI M MRS. ROOSEVELT SPREJELA ČASTNO PREDSEDNIŠTVO AMERIŠKEGA ODBORA ZA JUGOSLOVANSKO POMOČ tX v Sukru Sarakoglu ' "Rili sn časi, ko je Turvija vtnlno. kadar je Rusija i»a-«f<«piln i nji nekoliko odločno in ostro, tiđcoj jiozvaia na I k iti m h* \enirijo, in ko je tudi Nemčija. kadar ni strinjala x nizkimi nazori, pocvala Tnreijo, naj nastopi pmti Busiji. Te le Ae 7aki mini-sterski prod>oljše kazalo in ohetalo. Turčija se je tekom zadnjih let ravnala po svojih nazorih glede nevtralnosti in tako je prišlo do končne turwko-n -mške po£o»U*» tekom leta 1941, ko je bil Sarakoglu turški Minister inostranih del in potem, v letu 1042 .je postal mi-nisterski pre Brooldvai, N. V. Za obilen poset se priporoča — "/S'AOV l V". * "Atlanta Constitution" v At- lanta, Ga., javlja, da se predsednik Truman sedaj uči. kako "mora predsednik biti predsednik", — kajti ako se temu ne priuči, potem bode naš kongres skušal biti: kongres in predsednik . . . Dnevno časopisje se zopet bavi z bivšim jugoslovanskim "kraljem" Petrom in javlja, da j o Peter, ko je pribežal v London, postal učenec — profesorja Laski j a, kateri ga je po-dučeval v šoli za narodno ekonomijo. Ker je pa imenovani kraljice k redno zaspal in prihajal v šolo prepozno, mu je profesor Harold Laski zabranil prihajati v nadalje k njegovim predavanjem ter mu dejal: — "Ako ne morete prihajati pravočasno v šolo, vam sploh ni treba več prihajati, kajti pravila so za vse dijake jednaka" ... * "The Chistian Science Monitor" v Bostonu, Mass. izjavlja, da so Zjed. države izgubile mir v Nemčiji radi tega, ker se niso ravnale po pravilih, katera so odobrile pri konferenci v Potts-damu . . . RADIO Neki radio-komentator je te dni potom radio-postaje LIB te dni dejal z ozirom na sedanjo brezposelnost šest milijonov delavcev: "šest milijonov nezaposlenih delavcev ni zadeva radi katere bi si moralo naše prebivalstvo medsebojno čestitati. Med imenovanimi šest milijonov delavci vlada veliko nezadovoljstvo — in z pomočjo svojih glasovnic, kakor tudi glasovnic članov njihovih rodbin, zamorejo preinačiti izid prihodnjih volitev... Našo demokracijo ne zamoremo rešiti, ako tiramo šest milijonov ljudi na pot osvete proti onim, ki so obljubili stalno delo tem brezposelnim delavcem" . . najboljšo garancijo zavarovalnine jamči vam in vašim otrokom KRANJSKO-SLO VENSKA KATOLIŠKA J E D N O T A NAJSTAREJŠA SLOVENSKA PODPORNA ORGANIZACIJA V AMERIKI - POSLIME ŽE 55. LETO - Članstvo nad 40,000 Premoženje nad $6,000,000 SOL.VEKTNOST K S. K. JEDNOTF. ZNAŠA 129.91% Če hočeš dobro sebi in svojim dragim, zavaruj se pri najboljši, pošteni in aadsolventni podporni ofganlzaeiji. KRANJSKO SLOVENSKI KATOLIŠKI JEDNOTI, kjer se lahko zavaruje« za smrtnino. razne poškodbe, operacije, proti bolezni in onemoglasti. K. t>. K. JEDNOTA sprejema moške in ženske od 16. do 60. leta; otroke pa takoj po rojstvu in do IG. leta pod svoj« okrilje. K. S. K. JEDNOTA izdaja najmodernejše vrste certifikate sedanje doite od $250.— do $5,000.—. K. S. K. JEDNOTA je prava mati vdov in sirot, fe bt> nisi član ali članica te mogočne in bogate katoliške podporne organi-za e i jo, potrudi se in pristopi takoj. Za pojasnila o zavarovalnini in xa vse druge podrobnosti se obrnite na uradnike in uradnice krajevnih društev K. S. K. Jednote. ali pa na: GLAVNI URAD 351-353 No. Chicago Street, Joliet, Illinois THURSDAY, DECEMBER 27, 194? TRTAnOTLJKK L UH »—lili km n^ilm in •Hrbnasti ne priotrfuje-M. Dnpitti i* Mrtktvt iJevilko naj bodo t —\sio\kxsko\mkki>kk<.a namunkua s\eta—thicaoo POMOŽNA AKCIJA MED SLOVENCI NAPREDUJE Dasi ravno se zadnje čase ne i vrti potsebna kampanja za zbijanje finančnih prispevkov v korist pomožne akcije (radi 8. \oj nega posojila in Communi-ty War fonda take kampanje niso imele uradnega značaja), »o se naše podružnice, podpirajoča društva in dobrodelni posamezniki vseeno spomnili potrebe in pomanjkanja v stari, domovini ter potom raznih pri- j reditev, shodov in kolekt nabrali in poslali v SANS-ov u-r*4 $8,605,68 od 1. novembra do '20. decembra. Prvi trije ledni v decembru so prinesli $6,043.30 v ta plemeniti namen.. Skupni prispevki za pomožno akcijo, ki so bili poslani do cističnega dne v naš urad, znašajo $110,753.43. Na tem mestu bomo omenili lr največje vsote, ki so nam bile poslane, nemoremo pa radi omejenega prostora vključiti imena posameznih darovalcev, kt so nam bila poslana za< n<> z denarjem. Uradnikom podružnic, druAtev in drugih organizacij priporočamo, da sami sestavijo svoja poročila in jih od-pošiljajo za priohčitev. V tej dobi smo prejeli od podružnic fttev. 1, Detroit. Mi-ch»gan, $1,144.00. Po $650.00 sta poslali podružnici ste v. 3G Waukegan, III. ter štev. 50. Denver, Colo. Podružnica fttev. 39 v Clevelandu je prispevali! »500 in enaki vsoti podružnica št* v, 48 v Collinwoodu ter Progresivne Slovenke. Podružnica štt-v. 3 i v BridgepoVtu, Ohio,! je poslala dva zneska v skupni-\hoti $323.25, štev. 53, Johns-town. Pa., pa $240.00. Za Mil-\vaukee je kreditirana vsota $258.23, kar pa m vključuje prispevkov, ki so bili nabrani Mi shodu dne 9. decembra. — Podružnica štev. 30 v Sharonu,! Pa., je prispevala $100, štev. 12 v \Vest Aliquippi pa $|>3.05. Centralni odbor podružnice j SANS-a v Clevelandu je izročil nadaljno vsoto $800, Centralni odbor podružnic v Chica-1 gu pa $710. Zavedni rojak .Joseph Ja-. nesh iz Neelvvilla, Mo., je pričel agitirati med ondotnimi rojaki in drugimi somišljeniki t< r nabral lepo vsoto $211.00. Postojanka J PO v Coverdale, Pa., je prispevala za pomožno akcijo $100, Ameriška-Sloven->k.i Zveza iz Slvbovgana pa S 50.00. Istrski družabni klub v So. < hicagu se j» pridružil darovalcem z zneskom $70; enako 'vsoto je klub poklonil tudi za SANS-ovo politično delovanje Manjša darila v skupni vsoti $9. so poslale tudi sledeče po-uružnice: št. 18, Shebovgan, št. 2L Virden, 111., št. 90, Kirkland 1 I.ake, Kanada, st. 91, Chisholm. Minn., št. 94. Hostetter, Pa., št. 96. Auburn, III. in št. 97, Ne-\vark, N. J. Federacija SNPJ za \Vest-ilnioreland Countv, Pa., je darovala $50 in enako vsoto tudi I krožek štev. IO SNPJ. Salem, VABILO XA VESELICO V SLOVENSKEM DOMU NA dantjbe st. LITTLE FALLS, N. Y. i .tr rrši PLESNA VESELICA i ki pohoto večer. 29. deccinbra. 1945 Pričet ek ob S. uri zvečer. piii.ia/no si: vaisi vsi: sl<►vknck ix n.rni P1M.IATKL.1K od iukiij in i/, okolice, da SK RP.LJ KNO 1 srr>. Društvo štev. :19S SNP.J ! Krounsville. Pa., je darovalo iz društevne blagajne S25. na ; društveni veselici pa so darovali posamezniki .^26. torej skupaj prejeto $51.00. — Društvo štev. 2 10 SNPJ. lientlev-1 vilic, Pa., se je spomnilo stare domovine z zneskom $20, pri štev. 356, Benld, 111., pa je bilo nabrano $38.00. Društvo št. 91. SNPJ. Johnstovvn, Pa., je i darovalo $5, štev. 266" SNPJ, j Muskegon Heights. Alich., S6. j štev. 388 SNPJ. Pursglove, \V. Va.. pa $14. Hvalevredno bi bi-i lo. da bi se na isti način pokazala še druga podporna druš-| tva bodisi pri SNPJ ali dru- gi podpornih organizacijah, i Posamezniki, ki so poslali ■ svojep rispevke naravnost v nai; u rad. so bil iz Chicaga sledeči:, Minka Aleš $25.00, po $10.00: .John Bor še in Bettv J. Sears (Sajovic); po $5.00: Louis Ke-mj-er in Leo in Alma Gratch-ntci. z Bervv.vnna, 111., Jacob Zupan, i/. Hudsona, Wyo„ John Pinter ter Jack Tesovnik iz iioundup. Mont. John Dekleva in Alath Karnelj, Somerset, jCoio., sta prispevala po $10 vsak. Prispevki od drugih posa-mebnikov so znašali $4.25. Omenjeno naj bo še enkrat, da smo od postojanke štev. 4, JPO-SS, Shebovgan Wis., prejeli znesek $1000 za takojšnjo pomoč Jugoslaviji. O tem smo 'sicer že poročali v novembru, tona so nekateri zainteresiran-ei poročilo prezrli. (Dalje prihodnjič-.) silvestrov a zabava "slovana" Brooklvn, N. — Slovensko, pevsko društvo "Slovan" v j Brooklvnu priredi zabavo na Sil vest rovo večer 31. Dec. 1945. Vabljeni ste vsi Slovenci na to zabavo, da skupaj praznujemo prehod starega vojnega leta v mirno Novo Leto, ki naj bo začetek mirne dobe. V upanju na boljšo bodočnost in prijateljstvo med narodi, da se ne ponovi zopet kaj takega tako groznega za človeštvo, kar je biic končano v pretečeneni letu. Kakor prejšnja leta bomo tudi letos naredili različne zaobljube, katere bo lažje prelomiti letos kakor lansko leto tako za kadilce kakor tudi pri jedi. medtem ko so prijatelji dobre kapljice tudi v prejšnjih letih vedno imeli dosti prilike pr.lomiti novoletne zaobljube. V starem kraju sem slišal /godbo od starejših ljudi, da sta dva prijatelja dobre kapljice v veselem raspoloženju pri praznovanju Novega Leta naredila obljubo in stavo za pre-: cejšno vsoto denarja, da nobe-. den od njih ne bo pokusil do drugega Novega Leta niti kap-'Ijice vina ali drugih alkoholnih pijač. Vse je bilo potrjeno s pričami in zalito z vinom, z besedami še danes, potem pa ne prej, kakor črez 365 dni. Prve tedne po tem dogodku sta se nekako ogibala eden drugega. Ali ko sta prvič skupaj prišla, govorila sta o vremenu in vsem mogočem samo o stavi ne. To se je ponavljalo tudi pri poznejših sestankih. Obema je ležalo nekaj na srcu in kakor sta pozneje pripovedovala, bi b')a oba zelo zadovoljno, ako bi eden sprožil besedo in bi vse skupaj razdrla. Obenem pa si mislil vsak zase: "Ti začni jaz se ne bom ponižal pred teboj. če ni drugače rajši plačam stavo." Bilo že precej težko držati j obljubo, ker je vedela cela vas j in so vsi zelo pazili nanje, po-j sebno pa priče. Vedeli so na-imreč dobro, ako bo eden prelo-'mil stavo oziroma obljubo, da ! tisti, ki bo dobil, ne bo tako umazan, da bi denar spravil | sam zase, ampak jih bo pova-! bil, da se cela zadeva dostojno i proslavi z dobro kapljico. Da bi ja doma pila na skrivaj, pa tudi ni šlo: boljše polovice namreč sta bile nad vse \ esele celega dogodka in sta zelo budno pazile vsaka na svojega seveda, da se ni kaj pregrešil. Bilo bi tudi zelo poniževalno j in bi izgubil ves ugled pri so-Uedih, ako bi mu v domačem j hišnem prepiru žena zabrusila j v obraz: — Tiho. ali pa? ! Dnevi so potekali naprej in| bilo je že po veliki noči. Začelo se je delo na polju in vas-čani so več ali manj pozabili na celo zadevo. Samo prizadeta sta tuhtala vsak po svoje, kako bi se izmotala iz neprijetnega položaja. Nekega lepega dne pa zmanj ka enega in ga ni bilo skoro celi NOVOLETNO VOŠČILO Teaneck, N. J. — Slučaj me je prinesel v New York City, in se zglasim pri uredniku preljubi j enega lista "Glas Naroda", ki sem že od 1. 1908 stalni naročnik, že petdeset let nam "G. N." piše in nas prepriča-je v slovanskem zavedanju ter nas spodbuja da bi pač ne pozabili naše slovenske zavednosti. Vsak nas zavedni rojak bi moral biti naročnik našega vrlega lista. Voščim veselo in srečno novo leto vsem našim čitateljem prelju-bljenega lista "Glas Naroda" širom Zjedinje-nih držav in Kanade. — Jotteph Lipuiiček. dan. Proti večeru ga pa žena zagleda kako se je majal proti domu natrkan, da je komaj hodil. 2e se je pripravila, kako ga bo, ali na njeno začudenje je šel mimo domače hiše, niti pogledal ni domov in naravnost k sosedu, s katerim sta imela stavo. Sosed je kar ostrmel in ni vedel, kaj na reče. Pa mu pravi: "Da me ne bodo drugi opravljali in tožili, tukaj sem. Ali mi verjameš? Na tukaj imaš stavo samo eno te prosim, če boš dal kaj za pijačo, ne povabi nobenega od tistih i prič in prijateljev, ki so bili navzoči, ko sva delala stavo". Se je obril in odšel. Kako je bilo doma, pa ne \ c-m ? Vsem čitateljem prijateljem [in znancem želim in zadovoljno Novo Leto. IBM NAZNANJA da 1946 Electromatic Pisalni Stroj proizvaja pisma lične oblike z najmanjšim fizičnem trudom za pisca. Sedaj se nahaja v izložbi v IBM uradov v vseh večjih mestih dežele. Na zahtevo Vam bomo radevolje poslali tozadevna navodila. j INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION \Vorld Headquarters Building, Neiv York 22, N. ELECTROMATIC TYPEWRITER # * h «?•:.-. f niLAa NAKOPA' '-NEW TORB TTTT'"R^T>AY. NfRKT? 27. 1945 TRANOTUKN t HEKTORJEV MEČ -: ROMAN :- Spisal RENE La BRUYERE < is» bPosin o vijenci" našili čet v Evropi (F. L. I. s. — Commoii CounciFJ V vsaki vojni najdemo precej slučajev "posinovljenja" i sirotnih dečkov, ki jim je kruta vojna vihra vzela starše, a jim je usoda po drugi strani naklonila srečo v tem, da so jih vojaki vzeli za svoje. V prvi svetovni vojni smo videli ponosne mlade dečke pri tej j ali oni stotniji, kako so se razumeli na vse vojaške umetnosti in disciplino, in kako zelo jjirn je prijalo življenje med voiaki. Ameriške čete so tudi tekom zadnje vojne v Evropi vzele pod svoje okrilje število dečkov-sirot in nekatere od teh so naši fantje spretno vtihotapili v Ameriko ko so st vrnili domov. Seveda je to predstavljalo problem s katerim je imel nemudoma opravka urad naseljeniških oblasti. O tem je napisal ■ zanimiv ! članek Hugo Carusi, imigracijski naturalizacijski komisar. V članku priobčenom v ; publikaciji "Monthly Reviev", Carusi pove kaj se skuša storiti za te dečke in kaj je doletelo nekatere od njih. j Prvi deček, ki so ga naši ameriški fantje spravili srečno v Ameriko je bil Mike energičen italijanski poba, ki je po številnih in pestrih doživetjih srečno pri romal v Char-Icston. v South Karolini. Drugi * posinovljenec" je bil ble-jdičen in droban deček, ki je i pristal v Bostonu, a tretji je bil krepko rasel fant iz Poljske, ki je pristal v Xe\v Yor-i ku, 111 ki je kmalu po svojem prihodu izjavil, "da je to najboljša dežela na svetu." Vsi ti dečki so živeli z našimi vojaki po več mesecev in | so z njimi delili težave vojnih, dni. In poleg omenjenih treh no bili še drugi, ki so jih naši vojaki spravili na skrivaj na ladje in v Ameriko. Bil je n pr. deček iz Ukraiine in eden iz Estonije. Komisar Carusi piše, da ti dečki predstavljajo dokaj kočljiv problem nase-Ijeniškim oblastim, kajti, ozira Li se je treba v teh slučajih ne le na zakon za naseljevanje, pač pa tudi na člove-: ćansko stran zadeve, ki vklju-jču.ie skrb za otrokovo bodoč-j nost. "Ali imajo ti otroci starše ali varuhe v Evropi?" To je prvo vprašanje, ki ga skuša naseljeniška oblast rešiti in dognati v slučajih armadnih j "posinovljencev". Vemo sicer, da je danes raztresenih po Evropi nešteto otrok, ki res nimajo nikogar, ki bi se brigal zalije, a so pa tudi taki otroci med temi. ki so v resnici izkoristili vojno zmedo, da so po begnili od doma. Prvi dečko ki so naše čete spravile v A m o riko, pripada tej kategoriji Mali Italijanček je sicer vo jakom natvezel dolgo in gin ljivo storijo o nasilni smrti svojih staršev, katere da so mu u^ili Nemci — preiskavr sama pa je dognala, da so ga njegovi starši v Italiji povsod'iskali. Ko se je stvar do kraja razčistila, je šel Mike nazaj v Italijo ... l*i »j«*v it Nun i«* je mirno sedel sredi veselili lovarišev na givavem štoru ter z bresprimer-j tlim junaštvom naskakoval ogromno pašteto, zalivajo jo y. mnogoštevilnimi kozarci. Potrkaval j»\ gmoraiteil s polnimi usti in trkal s starini kapitanom, ki ni bil dosti manj okrogel )j gluh ihI iiM-»ie. kadii r g:» ima v laseh !*' Miche| ||(H-tor me je ošiuil s p<»gleiloni, ki je pričal. *s mik no in ki s«» mu siroti moriiiisti «M*-itali. da: a je Eros sam izumil \ izkuštijavo ljudem. N.ii i sem plesala - polkovnikom z v«V* ilrugi-! ni olieirji in kotn im celo z njegovo Svetlostjo \ojvodo-£uveri4erjeiit, ki mi ;e izkazal visoko 'ii^t. da me je napri»sil z;i sklepno kolo. Ti-.«- platneni«- je razsvetljevalo gozd; laja j nje pasj«»gji trop«, ki se jt> trgitl z;i ost a u kej plena, je le v zasoplih, pojemajočih sunkih 1 prihajalo do nas . . . . . . Kalif tire so zatrobile k odhodu. S,» en troblja j. še ett pozdr.iv ... in zastor! imej -i. j«. >j»iisti| na jmzorišee i|I»eg|e liajke . . . i - PotniK. ' / rju mile bregove. k;iko izginjajo v dalji. vidi .otovo kako \ išivn ozarjeiKt s |>oslediijiini žar-\i /.iiliiijiijiH-ega tal krasan mul vsemi drugimi dnevi spomin, ki mi je sladak izmed vseli ostalih K)MM!iinov . . . S[MMuiu na gonjo v Val eretski šumi; na dan. ko sem se prvič osvesti-! la. da ljubim iu da sem ljubljena . - . In kmalu |m» gonji piuiuuiu vLŠ*-k teh bajnih] -anj. Vidim m* na terasi našt«ra starega gra-< »i ea; vidim eznivojše nasmeške in naj-! >«*»ljša viua «M-eto\e kleti oficirjem aiigouhinških > diii^on. otvoritveni dan skupščine (■eneralnih stanov* . . . A kdo je takrat mislil ua tJeneralm1 stanove' Naj dovolijo davke ali naj jih ne dovolijo, naj odbijejo kredite ali naj ne. rta j 1«. tretji .4 bo se nisem menila za to; in «V se je spanje tisti vi ver dolgo ogibalo mojih oči. se jih jf o-gibalo zato. ker mi je Miehcl-Ile'-tor de Pont imion pri ^I«.v«*su povedal, da je Svetlost vojvoda guverner pokljeal njegov iMldelei< do zim«* v !*ordeau\\ (Vprav nisem gledala na l«M*itev s tragične stiiini. kakor bi gle jrno-r, da ostane brez za želujenega nadaljevanja in zaključka. Toče je bil resila naro- 1'HlltKIil.lu Novoletno voščilo K ^VSA SLOVENSKA DRUŠTVA^ V PITTSBURGH, PA. 5 5 0 V Slovenskem Domu na 57. cesti in Butler St. \ Pittsburgh, Pa. ^ ^ 31. DECEMBRA, t. j. NA STAREGA LETA 0 VEČER OB 8. URI 5 -T-1 ^ ^ Tukaj ste vabljeni vsi Slovenci v PittsbugHu j in okolici; povabljeni so tudi Hrvatje, ki tudi ! radi sodelujejo z nami kakor mi z njimi. 1 VES PRKHITKK TE VESKLI4 E JE \AMK\JE\ Z\t 1H»KM HHVEŽEM IX XA«IM IIRATOM V jrOOKLAVI.Tr I N \ IICSKUn InMr t mM Hli^Ui poročit«, koliko M> j, „«. t d krmi« t lltlsburrhi. in «k«liri im pomoe. naj«, bode v denarju .li S d s h|f*u. in kar » Je i* poHl^l« . . Nadalje Vam naznanim, da tu- 9 d Uaj ^ tminu.. p.rf»ira obtHi« in dni*« darila za Jneonlavija. Vsaki d d malt Amr d.Arod.^1 Nakirnlei obleke ali posamezniki, kolikor nabe- d d rHe. prinesite v Sl«ven«4d Ibim na 57. in Butler StH. Ako Vam ni S d nMcoče prinenii, pa <«po«Wite rn^mu ali drugemu uradniku Sloven- 4 t Tmm ^ ^ preskrbeli, da «e blaeo pobere in pri- # pHJe na omenjeni nro^or. l'o>iljani sitbratski pozdrav vsemu osobju "tilas Naroda" iu vsem itariM'iiikom, posibno pa tistim, katere jaz obiskujem — iu SRKČNO XOV« I>;T<»! 1'hilip Projrar. /jist<>|Miik "U. X.* riltsl»ur-h. Pa. ZANIMIVO PISMO IZ TRSTA (Iz slorrnxkili bilten iz Mehike) Mexiso Citv, Mehika. — Ravno na dan, ko smo zaključevali današnjo številko našega biltena, je prejela Mrs. Pina Leben oct svojega brata Zorka Stavar-ja iz Trsta zanimivo pismo, datirano v Ljubljani :30. sept t. 1. in oddano na posti v Trstu. iz katerega podajamo či-talcem nasl. odlomke: "... Zora je v službi v Trstu kot žurnalistka pri slovenskem časopisu tam, kjer je bil nekdaj Piceolo. Jaz pa sem v Trstu tam, kjer je bila Edinost Sedaj je Primorska tiskarna in imamo vso hišo za tiskarno. — Jurček se je sedaj vpisal v tretjo gimnazijo (slovensko) v Trstu. Stanovanje imamo pa še vedno v Ljubljani, ker v Trstu se ga ne more dobiti, dokler ne bodo izginili Angleži, ker ti imajo ogromno hiš zasedenih s svojim vojaštvom... Vsi Ita-hjani-Tržačani so za nas, za Titovo Jugoslavijo. Da bi ti Pina videla, kako sedaj izgleda Trst, bi se od veselja zjokala. Povsod v mestu imaš naše slovenske ali jugoslovanske zastave. Vidiš naše partizane, ki še-tajo skupaj z Italijani-Tržača-ni in vpijejo: živio — evviva Tito, Jugoslavija, jugoslovanski Trst! Povsod po Trstu so napisi "Qui e Jugoslavia — Tukaj je Jugoslavija! Angleži pa ščitijo fašiste in italijanske bogataše. Grdo je od njih, da nas tako izdajajo, ker mi smo jim zelo dosti pomagali v boju proti naci-fašizmu. V Trstu ne popravljajo prav nič, kar je porušenega od bombardiranja — Angleži ne dajo denarja. V Ljubljani pa manj ka ljudi za delo, ker vse se po pravi j a in producira. Ljudje zelo preklinjajo Angleže, ker pod njimi vlada velika mizerija. Delavci dobivajo v Trstu po 150 lir na dan, a 1 kg kruha pa stane 100 lir, - kg. mesti 150 lir, 1 liter vina 140 lir, 1 cigareta 5 lir. Mi, ki smo v jugoslovanski službi, imamo pa boljše plače in cenejšo hrano Kadar bo Trst naš, jugoslovanski, bodo vsi dobro živeli, ker pri nas vlada ljudstvo, delavec m uradnik in ne kapital, da bi izkofiščal malega in srednjeg? človeka ... Njen naslov pa je: Trst, uredništvo Primorskega dnevnika, Piazza Goldoni 1/ HELP WANTED ŽENSKO DELO HELP NVANTED Help Wanted (Female) FL00R GIRLS STKADV EMPLOVMENT <;I> PAV AGATE KXITTIX<; MILLS Thnmp Avr.. • Krouklvn. X. V. STerling < •_'.->< i 4 i M E X I> E K on In fant s Jt ChiliJrpiis Sneaters STKADV WOHK i;<>OJ» PAV 1'leasanr AVorking <'NPKMT Moolti: ST.. IV K I. V V. N. Y IiMT Snttvviiv 14th St. I.in<> to M(trsan A ve Sta! ion i 2T.2 > H I Š I X J A Lahko kuhanji' o|w.ll:u":i. si:iK;i:urrK ave.. mto\x Itlizij ^»1. ulii-o Vprašajte takoj KI :U\7A Mi c_'4i; sva STEN0GRAPHER T Y P IST KM'KItIKNCED or CAPAISI.E 1M»I stitk il's HEliINNKIt i;«imii oi'iM»inrxiTV liV H-T1511 fJ4."» - 27, \ t <; i n i. s for LKfHT FACTOKV \V0RK' OX S H O E S 11 < m m I pay ; Ste»ut.v jot« t'hau«*e for advatu-eiuent PALIZZIU l.VC. 4«K» I^ifavette St., X. Y. I". r,th floor ______( -4 S— 17A | OPKRATORS F»Ht MKM»IXi; t'LEA.N APRONS ANI) OV K K A 1.1.S T.~ie |M-r hiHir PermaniMit 7, chtv week — t nion >4top tJKNKRAL Ti»\VKL & sri'PI.V l'O. 1UK l»)l!l!l\S ST . Kiti M>Kf.VX EV H-:;r,n; __(-'IH 251» FLOOR GIRLS NO i:xl'KItlKNCK NF.l F.SSAltV luair; Permaitent; 7, tlii,v mrk tnion slinp ISF.NEltAl, T< >\VKI j & AI'HM\ SPPPI.V tos IH ililtl v s ST.. HK(NIKI.VX F.v n:ir,n; (- I H Sil, FINGERWAVER MANICURIST A I.L AUdl Mi OPERATOR M i ST IIK EXrEKIEXF|-:i» STKAliV jois — -t45 ru s roM.Missio.v r, i »A V U KKK Appl.v rilAR.M RKAI TV SALONi lo|4 IMJDH.N A V K.. I corner II iT. t h St.» IllCO\Xf X. V. J Hrome S-::i4«i ___ _ t J4.>— Sil i | " " ■ i JIOrsFAVOKKER a t.s« » Tu TA K K l "A It K O F IIAPV Slifp in «»r «,m CimnI Pav Plen sn ur siirniiuuliii^s \VItITK Bi »X V. A. to.t iju iiroaii\vav, >. v. r. ii.Krtu 7:: I'AV — STKADV WORK Xi» KX PEH I E\FK > EfESSA It Y APPI.Y XOW THOMPSON & HKCKKIf »» I »Alt K 1'I.Al'F .VKNVARK. >. J. t 27M) t . Drapers & Finishers kxpkim:xred on t; IJNE OP ORESSES Cmul pay; Stea>ly work; Plensant \vorkintf 4-oii<|||Ioiis. — Appty: MORCA.V DItKSS CO. 111'» — li-®rit St., MiRTII her(iex, X. J. — 1'boue pnlon 7f-17,VJ ___PJ4.V 27,1 t HOUSEKEEPER EXFELLEXT SALARV K 2t»7 (245— °27>l) CilRL FOR LAUNDRV MACHINE PRESS OPERATOR Eiperiem-eil on \Vearlng Api>an*l 41» liour u-eek — 75 er Iionr S t nailv \vork — IMeasant norklnj: ihih-ilitions — Appl.v no»v KUTE FAMI t. V LVIMUIV isits rkimikxlixe ave nokth i:i:ki;k\. x. j. VABIMO VSE SLOVENCE IZ CELE NASELBINE FOREST CITY, PA. DA SE 1 DEI.EŽITE PLESNE VESELICE NA STAREGA LETA ZVEČER V DVORANI "ZVON" — FOREST CITV rt:sEU(\\ HODE num^iE^A v POČAST DO SEDAJ SE yR\iVS//f S EO1 EXS K IH VOJAKOV VSTOPNINA ZA UW«E JE MALENKOSTNA, POSTREŽBA PA IN GOI1RA NAJBOLJA. — VOJAKI, OZIROMA BIVŠI VOJAKI. SO PA VSTOPNINE KAKOR TI DI DRKiK POSTREŽBE PROSTI. POVEJTE TORAJ VAŠIM FANTOM, da pridejo i,, pri.lit^ tudi Vi, da se zo|iet enkntr v lepem tako aiželjenim miru skui*ij iM>veseliiiio — r. .našimi fanti. Želim rsem nrečno in rečolo \oro leto! _____ZA ODRO K — M nt Kamin, j IRIGACIJA V SASKAT-CHEWANV Swift Current, Sask., 23. decembra. — Irigaeija, z katero so v tukajšnji okolici pričeli pred sedmimi leti, in potem radi svetovne vojne z delom prenehali, je sedaj končno vendarle dokončana. Tozadevno delo se pričenja 25 milj jugozapadno od tukaj in potem nadaljnje proti severu ob Swift Current potoku. V svrho iriga-cije je bilo treba skopati celo vrsto po 70 milj dolgih kanalov. Kupujte Victorif linnde pgtom Pay-Boll Sav in g s Plan. HELP WANTED :: Help Wanted (Male) SOLE CUTTERŠ S 0 R T E R S EXPERI EXt "Kl> o\ IHNKING MACHINE IIIOIIEST wai:es paid OSTER LEATIIER CO. 87 Frank fort Sl.. N. V. C. __( -'.^i ■_».", J t M E T II A NIC FIRST FI.ASS ON TA X H'A RS IJOOD PAV STEADV Jolt li E IJ T o K E I. E I V27M OAHKISON AVE.. Rito v x, x. v. da ::si;ir, (J i!»::t n o v s Mi EXl'EltlENI*H NKt'ESSAlCV GENERAL FLOOR \VORK TtK4 |M-r liour — Perniniient da\- \v«H*k — ITniou sliop CENKRAL TO\VEL & APRON SI;I»PLY H»s IM »BRIN S ST.. RROOKI.VN EV it.'tr.Kt (l!4S '27rl) u HELP WANTED Help Wanted (Male) BUTCHER for Store ♦ ;X RoFI.EVARD 1'oltOVA, L. I. IIAveiue.ver !i .VisT, _ (24» 27,1, (MALE & FEMALE HELP 1VANTED) O P R K A T O R 8 (MALE OR FEMALE) H A X I) S E W E R S FINISHERS t»lK IJ«mm| pav fi hth street I.OM; ISLAND F j T V, X. Y. __ST t TS',1 CARPENTER exper1enfei > ix settim; fp jh;s and TAKIXI: CHARHE OF PRI »DFl'TION i * i m m i i«y: Stead.v joli; K.\(tHkiil «»p-lM>rtiinIt.v f»-dotženi zloeinov proti članom narodnega osvobodilnet^a .urilta nja in njihovim družinam. Automobile Painter Wanted Also B()I)Y AND FENDER MAN EXPERIENCED — $1») PER WEEK EXPERIEXCED — $85 PER WEEK — s,toody \vork: Pleasant worlcing enn ditions — Appl.v RIVER.SIDE Al'TO ROr»V CO 710 RIVER ST.. PATERSON. X. .T. _____(247—233) LABORERS w a x t e d for slaughter nol'se STEADV WORK Appl.v FOOD F AIR STORES Men t Paekinc Divisitm 400 ALLEN ST., ELIZARETH, X. J. ____(240— 2521 M A R Q IT E T E R I E or Z I G SAW MAN MITST RE GOOI) — FULL TIME work ox ^^:w machines APPLT NOW * C. O. DICKS CO; IJnenln Rlrd., ROUN'D BROOK, N. J. — Telepbone Bonnd Rrook 10S2 (248—254)