Nr. 293                                             Freitag, 22. Dezember 1 «16.                               135. Jahrgang.
Mb ach er
Zeitung
tt« z>,  öl,,  NfÜri' «« k, , 3»!>r»- v>»r ^>t I?» »,    h,» ^s.,n   ^i,de^l,uIU!M!, v« Zelle « »,.
«lck M:llv»'öslr<lhc Ä,,, !«- !>>r ßl,l>»»»,N«n W^!i'«!<:><'«l«c Nr, l«, i-prcMtunden ke, «>>!>»!. lou von « b<« 10 Uh'
Nelephon Dlr. der Pedaktion 52.
Amtlicher Heil.
Noch dem Amtsblatt? zur »Wiener geituna,« vom 20, De« zember I9!6 «Nr. 293) wurde die Weiterverbreit««« folgender Preherzeu^liissc veibotrn:
.«okoisk? » vI»8touL<:ll^ /pövnilc. N. v^äüni. K»klll-(illt«l«t.vi Vllnök a, Vow,»,. Zmieliav. Xnilltl8liä,rul!, Kminvk ll Lillvi, I^ruba-I^uele».
Nichtamtlicher GeU'.
Die Rede des englischen Ministerpräsidenten.
London, 19. Dezember.
Ministerpräsident Lloyd George führte weiters in seiner gestrigen Rede im Unterhause aus: Ein Austausch der Ansichten über die deutsche Note hat noch nicht stattgefunden, wohl aber über die Note der vorangegangenen giede des Reichskanzlers. Ich freue mich, erklären zu können, daß wir jeder für sich, unabhängig voneinander, zu den gleichen Schlüssen kamen. Es bereitet mir eine große Freude, daß die erste Antwort von Frankreich und Nußland gegeben wurde. Tiefe haben fraglos das Recht, die erste Antwort auf eine solche Einladung zu erteilen, da der Feind noch auf ihrem Boden steht und ihre Opfer größer sind.
Namens der Regierung gebe ich dieser Antwort eine klare und endgültige Unterstützung. Ein Mann oder ein Ring von Leuten, die ausschließlich oder ohne genügenden Grund die Verlängerung eines schrecklichen Kampfes wie des gegenwärtigen wünschten, würden ein Verbrechen auf ihrem Gewissen haben, das der Ozean nicht abluaschen könnte. Anderseits würde ein Mann oder ein Ring von Leuten, die aus Müdigkeit oder Verzweiflung den Kampf aufgeben wollten, ohne das höchste Ziel des Kampfes erreicht zu haben, sich der folgenschwersten Feigheit schuldig machen.
Es ift nicht das erstemal, daß wir halfen, einen MM-tärdcspotiSmus zu stürzen. Wir können an einen der größten dieser Despoten erinnern. Wenn ihm bei der Ausführung seiner nichtswürdigen Pläne es zweckmäßig erschien, war «s ein beliebtes Mittel von ihm, in der Maske des
Friedensengels zu erscheinen. Unsere Vorfahren wurden ! einmal überlistet und sie selbst und Europa hatten es bitter zu bereuen. Jener Despot benutzte die gewonnene Zeit, um Truppen für einen tödlicheren Angriff auf die Freiheit Europas als je zuvor zu reorganisieren.
Wir müssen daher die Note mit einem erheblichen Maß vcn Beunruhigung betrachten. Wir meinen, daß wir, be-l vor wir die Einladung günstig in Erwägung ziehen können, ' wissen müssen, datz Deutschland bereit ist. den einzigen Bestimmungen    zuzustimmen,    unter  denen  der  Friede in Europa erlangt  und erhalten   werden   kann.  Diese  sind: Vollständige Wiederherstellung,    volle    Genugtuung    und wirksame Garantien. Den wahren Inhalt  der Rede des Reichskanzlers bilde die Ablehnung dieser einzigen Bedingungen,  unter denen der  Friede möglich  sei.
In der Polemik gegen die Note fragt Redner: Wo war die Achtung Deutschlands vor den: Rechte der anderen Nationen in Belgien und Serbien? Diese. Note und die Rede beweisen, datz der Gegner noch nicht das einfache AÄC der Achtung für die Rechte der anderen gelernt habe. Welche Hoffnung wird in dieser Rede geboten, daß die ganze Ursache dieser großen Trübsal, der anmaßende Geist der preußischen Militärkaste, nicht ebenso vorherrschend sein wird wie bisher, lvenn wir jetzt einen Frieden zusammen- ^ ^stümpern?   (Beifall.)
! Die Phrasen der Note seien darauf berechnet, das deutsche Volt dazu zu verleiten, die Pläne der preußischen Militärtafte zu ertragen, welche stets wünschte, der nationalen Existenz Deutschlands und der Freiheit seiner nationalen Entwicklung ein Ende zu machen.
Lloyd Georges sagte in seiner Rede »ociter, der Verband trat in den Krieg ein, um Europa gegen den Angriff der preußischen Militärherrschaft zu verteidigen, und da» er ihn begann, muß er darauf bestehen, daß das einzige Ende die vollständigste und wirksamste Bürgschaft gegen die Möglichkeit sein  müsse,  daß  die  preußische     Militärkaste ernstlich jemals wieder den Frieden Europas stört.  (Bei- i lall.) Preußen war, seitdem es in den Händen dieser Kaste ^ ist,   ein   schlimmerer,  anmaßenderer,   drohenderer,   eisen»! fresserischer,  Vertrüge mißachtender«     Nachbar,  der  ein schönes Gebiet nach dem anderen seinem schlvachen Nachbar lvegnahm. Er lvar nmner ein unangenehmer und ruhestörender Nachbar in Europa. Selbst wir, mit dem Schutze des breiten Meeres zwischen uns, wissen,  welch  Unruhe
stiftende Faktoren die Preußen nxrren in ihrer beständigen Drohung zur See. Es lväre eine grausame Torheit, nicht darauf zu sehen, daß dieses Säbelrasseln in den Straßen Europas diese Beunruhigung aller friedlichen Bürger jetzt als Angriff auf das Völkerrecht behandelt lver. den muß. Wir wollen deshalb lvarten, bis wir hören, lvelche Bedingungen und Vürgscha-ftcn die deutsche Regierung anbietet. Vis dahin wollen loir unser Vertrauen lie-ber in ein ungebrochenes Heer setzen.
Lloyd Georges besprach dann die dringenden Aufgaben, die der Regierung gegenüberstehen, nämlich die Mo« bilisation zu vervollständigen nnd sogar wirksamer zu machen. Wenn es jemand gebe, der der neuen Vcrloaltuny in der Erwartung des baldigen Sieges sein Vertrauen gegeben habe, so werde er zu einer Enttäuschung verurteilt sein. Eine düstere Schilderung der militärischen Aaye würde keine der Wahrheit entsprechende Schilderung sein, aber er habe eine ernste Tchildernng zu geben. Der rumänische Mißerfolg luar ein Unglück, ändert jedoch nicht dio grundlegenden Tatfachen des Krieges. Man kann sogar hoffen, daß er heilsame Folgen hat. weil er die Aufmerksamkeit der Verbündeten auf offensichtliche Fehler ihrer Organisation lenkt. Es war lein wirklicher Rückschlag, die dunkelste Wolke, die am aufklärenden Horizont erschien. Wir tun unser Bestes, um unmöglich zu machen, datz dieses Unheil zu schlimmerem führe. Das ist der Grund, warum wir in den letzten Tagen diese sehr kräftige Aktion in Griechenland unternahmen. Wir können dort leine Gefahr laufen. Wir haben uns entschlossen, den endgültigen entscheidenden Schritt zu tun. Ich glaube, er ist geglückt. Ich bin von unserem endgültigen Siege heute ebenso überzeugt wie je, wenn sich die Nation ebenso ausdauernd und tapfer und ebenso bereit erweist, Opfer zn bringen und auszuharren wie die große Armee an der Somme. (Leb, hafter Beifall.)
Vezüglich der ZiislimmenselMng Kos Kabinettes, in, dem die Arbeiterpartei eine stärke« Vertretung erhielt, sagte Lloyd Georges, es sei unmöglich den Krieg zu führen, ohne die vollständig«' und unbeschränkte Unlerslützung der Arbeiterschaft zu besitzen.
Bezüglich des LebensmilMftroblems hob der Ministerpräsident hervor, daß die Weltcrnte <m Getreide v,er-saate, die Ausfnhrmöglichkcit aus Amerika und Kanada in unheilvollem Maße eingeschränkt wurde und daß die
Treibende Kräfte.
Roman von  E. Grabowsti.
».39  Fortsetzung.)       (Nachdruck verboten)
ßs lag c,inc geheime Unruhe in seinen Woilen, die Scfla nicht entging. Doch sie hatte keinen siclMchen Grund dafür und hielt's für Ungeduld, die der langen Fahrt gatt. Obgleich sie selbst eine kindliche Freude über den Schmuck des HoclMilswagens halk, fügte sie stch doch sciwm Wunsche und half ihm die Vlumen und Bänder unter den Wagcnsitz verpacken. Es lieh sich dabei nicht vermeiden, daß ihre Hände an die Mncn stießen,! und jedesmal fühlte sie dabei ein leises Neben chrer N<lrven. Ordentlich peinlich empfand sie die Situation, wle etwas Unerlaubtes. Ihr Kopf wurde heiß in dem, Gedanken. Anton bemeikle ihre Erwgung.                       !
Nachdem Anton die Pferde versorgt und das Kätz-^ chen st'inc Milch hatte, nahm er, am Wagen lchncnd, von den Fleisch schnitten, d« Sefln ihn» zurccht gemacht, aß mit nuttm Appetit und sah mit lebhaften» Intense in das Getriebe rundum. Die Kampagne war im r»ollcn Gange.
Wie viele Hände fanden hier ihre Arbeit — und wic viel Summen wurden dort unten, hiutcr der schwär-zen Tür des Kontors, gebucht! Wie viel )tot schaffte das sausende Maschinengelricbc, aus der Well! Die bit-terfte Not im Winter.
„Wär' schon S«gen, so cin Unternehmen ill unf.'rcr
Gegend,"   sngtc  er zu Sefla und  sprach damit endlich
aus, »vas ihn schon lange aufs lebhafteste beschäftigte.
„Freilich ^~ erst müssen wir die Nahn haben . . . wird
wohl noch lange dauern, ehe sich dieser Traum sür uns
verwirklicht. Ja, es hängt ganz von den nächsten Wahlen
ab — ob wir sie überhaupt betommen."
!        Sefla dachte b<^i sich,  „wic  sonderbar,  oaß  er mir
! gar nichts anderes zu sagen weiß. Mag wohl so Männer-
art sein. Wie klug er ist." Und sie sah mit Stolz in sein
l ernstes, gescheites Gesicht Noch nie hatt« lie ihn lachen
! shen. „Es ist die Trauer um den Vater," bildete sie sich ^
! ein und nahm sich voi, ihn mit doppuslter Liebe zu hegen
! und zu Pflegen — die Trauer aus soin^m Herzen zu
schmeichln, Gr ist mir lieber wie alle Männer, die ich
kenne, dachte sie.    Freilich,  der Sinn für  das Weiche,
Zärtliche   schien  ihm verschlossen,  nnd si« mochte  »ich's
nicht eingcstchen,  das;   er  ihr nicht  geringer  erschienen
wäre, wenn er nicht ganz so starr geblieben wäre.
„Ich muß nur seine Liebe erst gewinnen — muß zu ! ihn, aufstreben mit all meinen Sinnen." !        Sie  fuhren weiter,  der sinkenden Sonne  entgegen. 5 Durch langgestreckte Dörfer —  vorbei an lnmlbcmaltcn ! Häuschen, an freundlich grüßenden Kindern. Der Obst--bau, wurde seltener, dic Akazie trat in ihr Nccht. Kahl und struppig, nur mit braunen, dürren Samcnscholcn behängen, bot sie leinen freundlichen Anblick.
„Warum wird hier so wenig Obst gebaut?" fragte Sefla verwundert — die den Nutzen guter Obstkultur von ihrem Hcinmtsttrte sehr gut kannte.
„In unst!rer Wirtschaft findest du reichlich Obst," sagte eir freundlich zu ihr, aber es war ihm doch, ails stünde jemand hinter ihm nnd halte ihm alle einzelnen Szenen jemr gräßlichen Nacht im Obstgarten vor.
Dort auf der Wiese, die jetzt fahl in, oämm>ernden Hcrlistlicht lag, hatltj er zum letzten Male )ie Laft der Ketten empfunden, die er durchs Leben schleppte — heute — er fühlte ctz genau, halte er einc neue dazu geschmiedet.
„Dort ist deine neue Heimat," er wies mit dem Peitschenstiel nach den: MüyWlgMsh, das büst,er w der Gbene siclMln wurde. Dunkle Wojllen lagerten in st-incm Horizont.
Da ging ein Frösteln dnrch die Glieder der jnngen Frau — die Fremde griff mit kaüter Hand nach ihr.
„Ich hab so Scheu vor dem fremden Volle — ich kenne die Sprache deiner Leute nicht," sagte sic leise zu Anton, ihre Furcht sich selber erklärend.
„Die Leute in der Mühle könnnn alle Demsch," cr-widerte Anton, nicht ohne Milde in seiner Stimme. Die Frau da an seinch Seite tat ihm leid. Wie sie zitterte — ihre Zähne leicht zusammenschlugen.
Mit Gewalt suchte Sefla sich zn behcirrschen. Anton bog jetzt von der Landstraße ab in den Weg, der in scharfen Kmuen zwifchen dem Mühlendamm -und den Feldern, am Krenze vorbei, zur Mühle führte.
(Fortsetzung folgt.)
Laibachcr Zeitung Nr. 293
2124
22. Dezember 1916
englische Ernte Mmg sei. Unter diesen Umständcn sei die U Vootg^fahr »licht das Wichtigste. Er betont,' sodmm die Notwendigkeit, .die Erzengnng uild Verteilung der Lebensmittel untcr Aufsicht zu nehmen. Zugleich nuissc aber die ganze Nation nuf Luxus ilnd Wohlleben l>erziä> ten. Unsere Arincen mögen den Feind ans Frankreich und Aclgien vertreiben nnd iiber den Nhein jagen, aber wenn die Nation nichl einen Teil der Lasten ans ihre Schultern nimmt, wild si<! aus dem Triumphe keinen Nutzen ziehen. Die Regierung halte drastische Schritte für notwendig nnd werde demnächst ihren Plan bekanntgeben.
Politische Uebersicht.
Laib ach, 21. Dezember.
Aus Vndapch, 20. d. M., wird gemeldet: Zum Palatinstcllvcrtrctcr wurde Ministerpräsident Graf Stephan Tisza mit 2W Stimmen gewähit. Auf S^ine k. und k. Hoheit den durHlauchtiqsten Hcnn (!nzl,e'-zog Josef clntsielcn IM Stimmen. Da? Magimtenhaus trat den Vcschlüsseil des Ab^vrdnctentMiscÖ, betreffend dic WaU des Grafen Tisza zum Palatinstcllue.rtreter, nachdem es einen Gegenantrag des Abg. ^rascn Hadik abgelehnt hatte, bei.
Aus Wien, 2v. Dezeinbci, '.mxd qenlelort: Die „Dcutsä)en Nachrichten" das ofsiziclk Orgall deo Teut^ schen Nationaloerbandcs, melden! Graf ClamMartinic richtete an Dr. Urban die Anfrage, ob er geneigt sei, in ein von ihm zn bildendes Kabinett als Handelsminister einzutreten. Dr. Urban berichtete hierüber in der gestern vormittags abgehaltenen Sitzung des Nationalucrban' des, der beschloß, dein (Kintritte Dr. UVbans in die Rc-gkrung untcr der Voraussetzung zuzustimmen, das; auch die, christlichsoziale Partei leine Einwendungen erhebe. Es wuiden Verhandlungen mit der christlichsozialen Partei cingelieitet, die zu einer uollen Übereinslinlmung dcr beiden dcuischbürgcrlich..'.n Parteien in der Richtung führten, daß VW Vercilwilligleit Dr. Urbans, in die Negierung einzntrcten, gebilligt unk der Eintritt als wün-schenswei-t bezeichnet lulirde. Hicvon wurde Graf «Äain-Martinic in Kenntnis gesetzt. In der astern abends abgehaltenen Vollversammlung des Deutschen Nationalvci> dandes wurde eine Entschließung gefaßt, in der die Bereitwilligkeit des Abg. Dr. Urban, in die zu bildende Regierung einzutreten, die dazu bestimmt ist, die Vorbedingung fiir eine parlamentarisch fruchtbare Arbeit zu schaffen, zur Kenntnis genommen und dem Abg. Dr. Urban das fortdauernde Vertrauen ausgedrückt wird. Zn diesem Beschluß gelangte sowohl der Vorstand als auch die Vollversammlung nach eingehender sachlicher Vera-tung, in dcr allseits der Erwartung Ausdruck gegeben wurde, daß die Regierung chcbaldigst alle Voraussetzungen schaffen werde, dic eine Gesundung unserer staatlichen Verhältnisse ermöglichen und daß sie die Regelung der Ernährungssrage in die richtigen Bahnen lenken werde.
Aus Paris wird amtlich gemeldet, daß Jules (5am-bon zum Mueralfclrctiir des Ministerinms des Äußern ernannt worden ist.
„Echo de Paris" meldet aus Athen unterm l ii. d.: Die Lage bleibt ungewiß. Die königstreue Presse fordert die, Regierung auf, energisch vorzugehen. Der Berliner FuntWruch über das Friedens anbot macht in Athen ungeheuren Eindruck.
Der „Temps" meldet aus Madrid unter dcm 19. d.: Der 24stündige (ljencralstreik, der für ganz Spanien als Protest gegen die Lebensmittelteueruna angekündigt worden war, hat gestern stattgefunden. Die Fabriken und eine Anzahl von Bureaus blieben geschlossen. Die Zeitungen sind nicht erschienen. Die Behörden hatten umfassende Sicherheitsmaßnahmen getroffen. Dic Gefahr eines Eiscnbahnerstreits scheint beseitigt zu sein. Der Warenverkehr wurde nicht unterbrochen. Ministerpräsident Nomanones nnd der Minister des Innern erklärten, daß der Streik ihrer Ansicht nach ungerecht' sei, da din Re-
gierung für die Ernährung und Gesundheitsverhältnisse des Landes alles g!clan habe, um eine Krise für die Arbeiterschaft hminnzuhalten, — „Echo de Paris" meldet: Der spanische Generalstreik ist ohne nennenswerten Zwischenfall verlaufen. Die Arb^t wnrde gestern wieder auf genommen.
Lolal- nnd Prumnzilll-Nachrichten.
^ (Dritte Weihnachten im Felde.) Zu G, nsten der
Wcihnachtsaktion fiir die im Felde stehenden krainischen Truppen haben dem t. k. Landcsfträ'sidium imHers folgende Spenden zulommen lassen: Durch dic k. k. Bezirkshau vtnlnnnschaft in Radmannsdorf: die MiMgescll-schafl, Weißcnfels 500 K; oic Gemeinde Kionau 100 K; Josef Kilel in Vcldes l2 K; Pfarrer Franz Vleiweis in Möschnach 10 K; das Pfarramt Lefchach 0,72 K: da6 Gcimeindcamt Lengenfold 100 K: Sammlung der Pfarr^ änüer: Weißenfcls 40, ll K, Ovsi^e 25.66 K, Laufen 05 K, Steinbüchel 20 K, Lengenfeld 23 Ä, Nad>n..nns-oorf 40 K, Mitkrdorf in der Wochen, 50 K; Bahnhof-restaurateur Franz Horat in Aßling 40 K; der ^ineinde' auoschuß Veldes 15 K; d>c Gemeilltx, Veldes 10 5t; Samnlelergebnisse in Radnw.nnsdorf: der Frau Oberst-lcutnant Hrlviovec 172 5k, des Frl. Vera Fürsager 134 Klonen, des Frl. Hertha Mathias 374,80 K, der Frau Hnth-Nauzingcr 40,00 K, des Frl. Malka Äulovec 04.70 Kronen, zusammen IV.^!) K. — Durch die Vczirks-hauptlnannschaft in Glirkscld: Dechant Franz Schwengel, in Hasclbach 200 K; Direktor Anton Krisper '.n ^jivicc bei Natschach 100 Ä; d^s Kartäuscrlloster in Pletriach 500 K; Samnüilng des Pfarramtes Haselbnch 40 K; Anton Ulnl, Gutsbesitzer in Klingcnfels, 30 K; die Gemeinde St. Crucis 50 K; Snmnllung des Pfarramtes St. Barthclmä 80 K; Sanrmlung der Sulcsianeranstalt in Radna 13 K; die k. k. priv. Dokumenten- und Kar-tcnpapierfabrit Gebrüder Piatnik in Natschach 100 K; Sammlung dc<r Pfarrämter: Ratschach 240,24 K, Gurl-fcld 25 K, Hl. Kreuz bei Landstraß 46 K, St. itanzian 10 K, Iohannistal 200 K, St. Erucis 15,70 K, Cerkljc 15 K, St. Georgen unter dcm Kumberge 60 K, Land^ straß 35 K, Vründl 35 K, Arch 100 K; Sammlung des Gemeindeamtes St. Ruprecht ^20,88 K, t«.'A k. k. Postamtes St. Ruprecht 0 K; die Gemeinde Nasscnfnß 20 Kronen; die, Okrajna ftosolilnica in Gnrkfelo 10 5k; Oberlehrer Georg Aole>i<> in Gurkfcld 2 K; das Gemeindeamt Ratschach (Sammlung) 125 K; das Gemeindeamt Groß-Dolina (Sammlnng) 60 K; das Pfarramt Trxi^ch, 20 K: dais Pfarramt cate2 20 K; das Psarrantt und die Sparkasse in Savenstein 04 K; die Gemeinderämter: St. 5kanzian 30 K, Gurlftlo 20 K, St. Margareten 20 K, Vründl (Sammlung) 37,20 K, Arch 100 K, Tr5i^-c (Sammlung) 56,94 K; die Sparlasse St. Kanzian 5 K; die Okrajna posojilnica in Natschach 30 K, zusammen 2658,96 K. — Durch die k. k. Ve-zirkshaufttmannfchaft Tscherncmbl: das Pfarramt Ädle-^i^i 10 K, Sannnlnng des Gemoindemntes Rova 82,30 Kronen, das Pfarramt Dobr-Polje 102 K. — Durch den Stadtmagi,st!rat Laibach: Oberleutnantsstattin Maria Götzel 10 K, Bäckermeister August Icnko 20 K; k. k. Notar Dr. Karl Schmidinger 20 K, Ungmamlt 8 K, zusammen '58 K; das Pfarramt St. Jakob m Laibach weitere 20 K. — Durch die k. k. Bezirkshanfttmannschaft Stein: Anton Iamnik, Pfarrer in Sela, 40,90 K; die Gemeinde Moräutsch 5 zD:, die Pfarrämter: Mannsburg 140 K, Stranje 19 K, Neul 30 K. Münkendorf l<3 K, Lusttal 20 K, zusammen 287,90 K. — Das Pfarramt Hl. Geist bei Gurkfeld 20 K. — Durch die k. K Vezirks-hauptmannschaft Tschernembl: Pfarrcr geistl. Rat Georg König 2 K; das Pfarramt Nadoviea 54 K; die Kmctska posojilnica in Weinitz 10 K, zusammen 66 K. — Durch die t. k. Vezn-kshaufttmannschaft Loitsch: Sammelergebnis der Gemeinden: Oblak 07,50 K, Laas 25 K, Ho-tcdcrschitz 33 K; Sammölergcbnis der Gemeindeämter: Gora 8,60 K, Zavratec 8 K, Mt.'nmarkt 20 K, Schwar-zcilberg 80 K; die Posojilnica in ZirNn'ch 50, K; der Konsumverein in Mtcnmarkt 20 K; die Hrnlrilnica in posojilnica in Planina 10 K; der Verein Kmetijsko gosp.
drMvo in Loitsch 20 5l; die Hranilnica in posojtlnica in Vojsko 10 K; der Verein Olx'no konsllnmo orl^tvo in Idria 30 K; die Ljudska posoiilnica in Loitsch 10 K, zusammen 392,10 K. ^ Die Pfarrämter: Dobreftolje. ^0 Kronen, Prcloka 13 K, Tcinitz bei Stein 10 K; das Ge-meindemnt Radovica bei Mottling 50 K; die Pfarrämter: Et. Martin in der Tuchcin 15 K, ('cln.-wnk 20 5k, Gcx-c bei Wippach 25 K; Dr. Josef Kosler in L^ribach 50 K; Josef Kosk'ir jrin., Gutsbesitzer in Laibach, 50 K. " Der Frau Mäfin Maria Attcms haben überreick)t: Frau Elfa Gallc-Samassa 100 K, Frau Baronin Leo Naillou 50 K, Frau Anna Schneditz, HoMZwitwe, 20 K, Ungenannt 100 ir, Herr nnd Frau Nilhclm von Laschau 20 K, Hen und Frau Dr. klister.^ l<X> ,<f.
^ (XXXIII. Verzeichnis der bis 3N. Novcinber 1916 beim   k.   k.   Landespräsidium   einnelaufencn   Spenden.)
^.) Zu Gunsten dcs Landes- uud Frauenhilfsvereines voin Roten Kreuze für Kr<nn: iwth. Konschegy, anstatt Schmückulla des Grabes ihres Bruders 20 K.; oie „Gospo-darsta zadruga za goriälo okolico", Spende 119 K.; die Staatsoberrealschule Laibach 1 Proz. Gehaltsrücklässe 08 K. 22 H.; Alfred Nudesch. Nowr in Radmannsoorf, 20 K.; die k. l. Vezirkshaupimannschaft Gottschee. Spenden 356 K. 87 H.; die k. l. Bezirkshauptmannschaft Loitsch, Spenden 32 K. 42 H.; das Steuevamt Nudolfslvert. Sammlung 306 K. 05 H.; die Bezirtsb/ruptmannschaft Tscher-ncinbl, Sammlung 70 K., Summe 992 K. 56 H.; hiezu die Summe der früheren Verzeichnisse 157.886 it. 78 H., zusammen 158.879 K. 34 H. - - 1'>) Zu Gunsten dcs Krieas-
' fürsorgoamtcs: Josef Iilxir in Laibach, Spende 26 K. 82 H.; 1 Proz. Gehaltsrücklässe: die Nc^irkshauptmann« schuften: Adelsbern 25 K. 30 H., Krainburg 25 K. 33 H., Laibach  18 K., Littai 33 K. 42^ H., Stein  18 K. 56  H.,
' die Lal^desrogierulin 195 K. 04 H., die NezirkshauptmanN'
! sthaften: Tsck)ernembl 20 K. 92 H., Loitsch 16 K. 31 H., Gottschce 48 K. 61 H., Rudolfswert 62 K. 79 H.. Summe 491 K. 12 H., hiezu die Sunune der früheren Verzeich« nisse 115.620 K. 58 H.. zusammen  116.111 K. 70 H. —
> 0) Zu Gunsten der Witwen und Waisen aus Kruin: der evangelische Frauerwerein in Laibach anstatt eines Kranzes für Frau Oberstabsarzt Dr. Vock 25 K.; das Steuer, amt Egg, Sammlung 134 K.; Ursula Zurc, Postmeisterin in Tüplih, Spende 50 5t.; Hilfsämterdirektionsadjunkt Kren anstatt eines Kranzes für Fra-u Kuhinann 20 K.;
j die Schulleitung in Horjul^ Sammlung 46 K. 63 H.; Eteuerverwalter A. Sterniole in Egg, Sammlung 120 K., Summe 395 K. 63 H., hiezu die Summe der früheren Ver° zeichnisse 6509 K. 03 H., zusammen 6904 K. 66 H. — v) Sammelbüchsencrgelims: Stcueramt Idria 27 K. 07 H.; Vezirkshauptmanuschaft Laibach 6? K. 96 H.; die Steuerämter: Iirknih 131 K., Laus 87 K. 79 H., Laibach Umgebung 54 K. 71 H.. Littai 127 K. 73 H., Idria 24 K. 54 H., Idria 22 K. 81 H., Mottling 50 K. 62 H.. Neu-marktl 100 K., Laibach Umgebung 56 K. 55 H., Krainburg 143 K. 70 H.; Bezirlshauptmannschaft Qittai 213 K. 53 H.; Finanzlandeskasse Laibach 150 K. 70 H., Summe 1258 K. 71 H., hiezu die Summe der früheren Verzeichnisse 29.956 K. 31 H.. zusammen 31.215 K. 02 H. — N) Kriegsfürsorge zur beliebigen Verwendung des Landes. Präsidenten: der Pfarrer von Ulrichsberg, Erträgnis einer patriotischen Veranstaltung 68 K.- Prof. Dr. I. Äejedli Spende 100 K., Summe 168 K., hiezu die Summe der frü^ heren Verzeichnisse 2030 K., zusammen 2198 K.
— (Stiftungen für bedürftige Postboten, Briefträger, Postdiener und Postillone.) Aus dem Erträgnis der aufgelassenen Vercinslrankcnkasse der Klassenpostbediensteten in Krain, dem Küstenla-nde und Dalmatien gelangen zwei Stiftungen zu je etloa 200 K. zur Verteilung. Anspruch auf diese Stiftung haben bedürftige Postboten, Vriefträ« ger, Postdiener und Postillone, die wenigstens 15 Jahre bei der Post gedient haben. Die Summe lann auch an mehrere Bewerber verteilt werden. Dieses Jahr haben Anspruch invalide, bedürftige Postbedienstete auS dem Gebiete Görz, Trieft Umgebung und Istrien. Ungestempelte Gesuche, belögt mit Veoürftiglcitsbestätigung bon der Gemeinde und vom Postamte, bei welchem der Bewerber zuletzt gedient hat, sind bis 10. Jänner 1917 an das Prä-sidium des Postmeister-Larldesgruppenvcreines für Kruin und das Küstenland in Radmannsdorf zu richten.
i^SlROl4lNTtoAey3S|P«:"
äfäsbei BrustJo-ankheite^Keuchhusten,Asthma,        Influenza. #<lBPSÖ I
§H                         Wer Malt Siralin nehmen f                     KNI S^& fe&|
-    «HL           Deniie»i»rt>c*wrllr»nkheitei»»rrhuten,«i.»o»cK#h«il««. I       frt€k*»rrrt »«rd«n.                                 ¦!il t™2-"  llii'   pI
®     W^^.     2.Per-»onen mirchroniachen eronchi6i-K«c»»rn«n,#^«   \  +.lkrot»löseK*nder.b«i6-*«$lrQtm99«qv»'     KJjjS p:^ i ßI   ;l;i I!
*°       Wl^^       mirtels Sirolin geheilt wenjeo.                               I       «rigcmCrfoigauf da« All^e^iwberKHienist.U^^sBj L^^-. ppj   ij{J|;|i.!|    "
Laibllcher Zeitung Nr. 293
2125
22. Dezember 191b
—   (Hochherzige Spenden.)  Der Hjckr Landespräsident Heinrich Graf Attcms hat der Vermittlungsstelle für Görzer Flüchtlinge in Laibach aus Anlaß der nahenden Feiertage den Betrag von 100 it übermittelt. Dem edlen Spender s«!i hiemit der allerwännstc Tank ausgesprochen.   —  Statt   der üblichen  ^leujahrsgratulationen haben   Alfons  Freiherr  von  Würz bach,    Franzisla Freifrau  von Würz dach und Waltrnd vo» Wurz-bach je 100 >K für die Gorzör Flüchllinge gespendet. Es konnte  diesen  armen  Leuten kein bessrxcs  Äcujahrsgc-schenk  beschert werden als  diese   edlen Spenden;   deswegen sieht sich die  Vermittlungsstelle    angenehm  verpflichtet,  den  edlen  Spendern hicsür  aufs   wärmste zu danken.
—   (Spende.»   Dem Verwnltungsausschuß  der Ta-gesheimstätten    für die ar.M Schuljugend    in Laibach wurden von der Firma P. Kozina H: Kmnft. "0 Paar Schuhe im Werte uon 1000 Kronen für arme 'barfüßige Schulkinder in Laibach  gespendet.                         lc—.
—   (Spende.)   Frl. Käthe v. Konschegg hat statt eines Kranes  fiir ihren verstorbenen    Bruder    Oberst August voll Konschegg dem Roten Kreuze 20 K. gespendet.
—   <Spcnde für Kriegsblinde.)   Der krainische La»-desausschuß hat an Stelle eines Kranzes auf den Sara des, verstorbenen Obermedizinalrates Dr. Emil Bock den Be« trug von  100 K. gespendet, der dem Fonds für  ,Eriegs-Vlmde überwiesen  wurde.
—   (Der 25. Dezember lein fleischloser Tag.)   Du^ch eine Verfügung  des Amtes  für Voltsernährung  ist  der Fleischgenuh Montag den 25. Dezember allgemein gestattet
worden.
—   (Verlegung der Kartoffelabgabe für den  fünften
Vezirk.) Infolge ausgebliebener Zufuhr erfolgt die Kar-toffelabgabe für die restlichen Parteien aus dem fünften Bezirke erst nach den Feiertagen.                           ke—.
—    (Die Broiltonnnisswnen»   anstieren    hcute  uud nwrgefl jedcsinal von 8 Uhr vormittags bis 1 Uhi nachmittags, .heute gelangen Brot- und Zuckerkarkn. morgen Fettkartcn zur Ausgabe. Die ursprüngliche Bekanntgabe, derzufolge die Fettlarte» am 27., bezw. 29. d. M,, aus. gegeben würden, wird hiemit widerrufen, weil inzwischen die Fettkarlen! schon in Druck gelegt wurden.
—  (Milchverforguna für Laibach.)  Einein in der vor« gestrigen Sitzung der städtischen Milchversorglmgsstelle in Laibach erstatteten Berichte zufolge hat das staatliche Ernährungsamt der Stadtgemeinde Laibach die provisorische Rcquisitionsberechtigunf,   für  Milch  in   Vischoflack,    Tta-rncna, St. Georgen  bei Krainvurg, Arezovica, Dobrova, Groszlupp, Vodicc-, Dolsto und Radoinljc erteilt, daß jedoch das für Trieft bestimmte Milchquantum von  der Requisition für Laibach frcibleiben muh. Auf diese Weise wird es der Stadtgomeinde Laibach ermöglicht, das Milchquau-tum, das voil Vischoflack nach Fiume exportiert wird, für den hiesigen Konsum sicherzustellen. Aus Vischofl.ick dürften dein Laibacher Konfum 8NN bis 400 Liter Milch täglich, aus der Molkerei in Vrezovica etioa 500 Liter zur Verfügung gestellt werden. Der Ubernahmspreis für die Milch dürfte 80 bis 36 .Heller pro Liter betragen. Der Verkaufs preis ist noch nicht festgestellt. Die erste Milchlieferung aus Vrezovica trifft hellte in Laibach cin; in den übrige» ober-wähnten Orten wird die Milchliefcrung in den  nächsten Tagen   geregelt   loerden.    Die  Stadtgcmeinde   wird  den Vlilchvcrlauf in eigener Regie besorgen.    Der Preis für Liter Milch dürfte sich auf 48 Heller stellen.
—   (AerlustlisA)   In  der Verlustliste Nr. 494 sind weiters folgende aus 5train stammende Mannschastspcr' sonen ausgewiesen: vom Landwchrinfantcriereginient 27: die Inf. Koft^ Franz, 5., Kova<' Anton, 6., Korp. Tit.-Zgf. Ka5ak Josef, 7., die Inf. Legan Fmnz, :)., Livt Josef, 10., Lutam- Michael,  Lu/ar Franz, Ma< ek Johann, '5., Gefr. TitKorp. Marolt, 6., Inf. Megli^ Anton, 8., verw.; Fnf. M^esnel Alms. 5., tot; die Inf. Meso-jedcc Franz, 5., Mezek Anton, MiklavNö Josef, Mlakat Franz, 8., Moder Match., 6., Ocvirk Josef, 11-, Omerza Willibald, Gefr. Petel Franz, die Inf. Platnar Johann, 8., Poga^alr Franz,  10., PotGar Johann,  "),  verw.; Ins. Powmik Urban, 5., lot;  die Inf. Nopret Johann, 11., Nozman Ioscf, 0,, «kafar Josef, 10., Slatnar Io. hann, RgStb.,  l^libar Johann, 10.,    Srebrnjak Alois, 8., verw.;  Inf. Aibelj Anton, 5., tot; Gefr. Sitra^ar Matthias, 8., dre Inf. l^wpicn Karl, 5., Su^nik Franz, 6., Korp. Tomitz Johann, 8., die Inf. Uranlar Johann, 2ayar Andreas,   10.,   Zalo^nik Johann,  Zorman  Leopold, 8., Gefr. TitKorp. Zupan, 6., die Inf. Zupan^w Josef, 5., Zuftanc^w Martin. 8., Zupan<U5 Michael, 7.; — vom Landsturminfanteriercgiment Nr. 27:  Inf. Anbotet Franz,  tot;   LstInf.  Vroduik Johann,  V., Inf. Vro5w Gcvrg, 12., vcrw.; LstIuf. Cerar Joses, 1., tot; LstGefr. (''erne Michael,   1., Inf. Coh Frmy, 7., Geft. Dodi^- Josef, 5i., vcrw.: Inf. Dolenc Johann, 10., tot; Inf. Tcxv^ak Johann, vcrw.; Inf. Hribar Johann, lriegs gef.;  die Inf. Hudc Johann, 8., Kop>a Georg, Kranjc Jakob, 5., Lov<e Franz, Mahni^ Josef, Medic Johann, 8.; ErsResInf. Pelc Josef, !., Inf. Perme Leopold, verwundet; Inf. Pi'moht Ioftf, 8., tot; die Ins. Poga^ar
Franh, Poljanc Io,scf, 3, verw.; Korp. TitZgf. Po-to<"nik Johann kriegsncs.; die Inf. Nihlai^i/- Johann, .^., Swer Johann, 7., ^tebi.' Franz, 8., .^lrukcl Josef, Strupi Peter, 10., U,h Nikolaus, Vidrgnr Josef, 8., verw.; Inf. Libert Johann, 0., lriegsgef.; — vom Tra-goneircgiment Nr. 5: Trag. Varags» Jakob, I. Esk., Uer>v.; Trag. Vevc Johann, 2. Esk., lriegsgcf.; D^ag. Matja'!^ Alois, l. Esl.^verw.; - «vom Infantcricregi-mcnt Nr. 47: LstInf. Aoamn' Johann, 14., oerw.; Lst.-Inf. Gali'i Jakob, 14., tot; -^ vom Infantericrcgini.'nt Nr. 87: Inf. Novak Franz, 16., verw.; LstG^fr/Pielik Johann, 10., tot; Inf. Aa^ek Heinrich, 14., verw; -vom Infantcriclegiment Nr. 97 als kricgsgefauqen: NcsInf. Vrneti'' Anton, 3. EK., Inf. Furlun Alois, 1. EK., LstInf. Ic5 Anton, 8, EK., Inf. Martini Josef, 5. K., ErsResInf. Ma/gon Alois, 2. EK.; Lst> Iuf. Pavli" Vlasius, 3. EK., NesGeft. Perenu- Bernhard, l.EK. lvcrw.), Lsl^. Pctrni Fr., 3. EK.lwar verwundet und lriegsgef.; im Aust.nischwege als Invalider zurückgekehrt), Inf. Pint Franz, Korp. Podobnik Franz, 4 EK., die LstInf. ^abec Anton, Semcc Johann (verwundet), Sera/.in Fianz, i. EK., Inf. ^clina Anton, .. EK., dk LstInf, Sivcc Franz, Sprokar Josef, Su'a Pckr, Ulc Jakob, Vali«' Ios.'f, LslKorp. Vidnh Josef Emil, 3. EK.; - vom Feldjägcrbataillon Nr. 9: Iä'g. Polajner Mois, 1., uerlu.; — vom Foldkanonemegiment Nr. 28: ErsNcs Fahrkan. .^antelj Antoi:, kriegsgef.: -vom Eappcurbatal'llon Nr, 3: die LstSaftp. Carli Josef, Sivc Franz, 4., verw.; ^ vom Landweminfant^icreg'.^ ment Nr, 5: LstInf. Abram Matthälis, MGA l, kriegs-gef.; LstInf. Vajcc Michaxl, 16., tot; die LstInf. Vo/u' Vartholomä'us, Cerkvenik Johann, MGA 1, lriegsgcf.; Ins. c'esnik Johann, 11., verw.; die LstInf, Ozana Anton, Rubincich Johann, Skubic Josef, 4., Tobias Franz, 15., LstKorp. Tomr Ignaz, 4., kri^gsgef.; - vom Land" wehrinfautcricreginient Nr. 26: die Inf. Prcinru Konstant, Stibil Franz, 11., 7.abkar Johann, 10., verw.; -vmn Landstunnbalaillon Nr. 1.i0: Ins. (^ba",ct Josef, 4., vcrw.; Inf. Gradi^ek Thomas, 1., lot; — vom Land-sturmbawillon Nr. l',^3: Gefr. Megu^V Lulas, 4., die Inf. 5tor Jakob, 2,, Volk Martins 4., Gefr. Zaplowik Andreas, 2., Inf. TitGefr. Zidar Anton, 4., verw.: — vom Landstlirmnilarschbataillon Nr. 14: ErsResInf. ^u--tai Franz, kriegsges,; — von der Grenzschutzkompanie Nr. 1/1: Iäg. Ml.klau<M Johann, kriegsges. — Berichtigungen: zur Verlustliste Nr. 137: ErsHesInf. Likar Thomas, IR 97, 3. ü. MK., Sch»varzenb/rg iwar oer-»vliüdct kriegsgef. gemeldet; im Austauschwegc als Invalider zurückgekehrt). — Inf. MoM Jakob, LIN 5, 4. EK., Bezirk Adclsberg (kricgsgef. in Italien, war kriegsgef. in Serbian gelneldcti.
(Die „serbische Freiwilligen-Division" in der Do-brub^n.) Die „Kölnische Zeitung" meldet: In der Do« brud^a wlirdeu zahlreiche Angehörige dcr sogenannten „scrbischelv Freiwilligen-Division" gefangen genommen. Wohl ist die Führung derselben serbisch, aber dic Manu. schcrft entpuppte sich als größtenteils aus österreichischcl, Kriegsgefangenen l^estehend, die man zum Eintritt in dic serbische Division gezwungen hatte und die eine schmähliche Behandlung erdulden muhten. Einer dieser Gefan^ gencu, der LandwehrTnaim Anton Habe aus Schwar-zenberg in Kram, erzählte: Ich wurde am 13. August 1916 bei Kolomea gefangen und von den Nüssen nach Kiew geführt. Nach zwei Tagen wurden wir nach der Nationalität geschieden und die Sloveuen, Kroaten und Serben nach Odessa gebracht. Keinem wurde gesagt, das; man die Absicht habe, uns an die Front zu schiäen. Wir nnchten in die russische Armee eintreten. Wer nicht gehen wollte, wurde in Gegenwart des ganzen Bataillons mit 25 Stockschlägen bestraft. Vci einigen Leuten nahm der Kommandant selbst diese grausainc Bestrafung vor. In Odessa blieben wir vier Tage und von dort ging es znr Front, zuerst nach Reni und dann nach l^erna voda."
. —   (Verteuerung der elektrischen Beleuchtung.»  Wie
bereits gemeldet, wilt mil 1. Jännc'r l!)17 eine mäßige Verteuerung des elektrischen Stromes aus dem städtischen Elcktrizitä'lsworke ein, Tor Verbrauch ocs elektrischen Stromes zu Vclcuchtungszwecken soll um ei»jcu Heller pro Heklowattstundc, für Apparate und Motoren um einen halben Helle: verheuert werden. Die Gebühr für dcn Elektrizitätsmcsser soll nach oben abgerundet wer. dn, und zwar von 75 Heller auf I K, von 1,33 N auf l,50 K monaUch. Die Verteuerung des Stromvclrbrau^ ches  ist  durch  die  gesteigerten Kohlcnftreise bedingt.
— (Stiftungsvelleihung.) Der Laibacher Gemeinde-rat hat in seiner jüngsten vertraulichen Sihung die Kaiser Franz Ioseph-Iubiläumsstiftung fiir erwerbsunfähige Gc-lverbetreibende im Betrage von je tN0 K. folgenden Bewerbern verliehen: Ferdinand Burger, Valentin Ierin, Franz Kasch. Anton Kole»a, Johann Kristaii, Johann 5i!ra80vec, Maria Kra^ovec, August Mats, Paula Mrak, Martin Podlrainif, Ma>rtin Po^enel, Anton Saladin, Franz Si-tar, Bertram Schmelzer. Anna Terdan, Josef Turk, Ioh. Urbanäic, Franziska Wildmann, Bogumil Vrhllnc und Joses ine, 2agar.
(Von dcr Ttnatsbahnoirettion Trieft.»   Veiseht
wurden. Friedrich Kiepach, Oberrevident, Vahnsta-lionsamt Nudolfslvcrt, zur Direkt!onsabtjcjilung 7; Doktor Friicldrich N'lltcr von Wotawa, VahnolKrtolNmissar^ TireMonableilung 7 zur Abteilung 6; Dr. Rudolf H o-r a l, Bahnlouzipist, Tirektionsabteilung 8 ,^ur Abteilung 7; Emmerich W a tz a k, Adjuukt, Direktionsableilung 5, in den Amtsbereich dcr l. k. Stnatsbahndircltion Linz; Vidic Rudolf, Adjunkt, Stationsamt Oft^ina StA., Zum, Stationsamt Vckdcs; Karl Ficgl, Assistent, SW--tionsamt Veldes zum SrationZamt, Krainburg; Stanislaus Legat, Assistent, Krainburg, zum Actriebsanü Laibach StV.; Philipp Mau^-i^, Stationslncister, Slationsnmt Woch<incr Vcllach, zum Stationsamt Huda junia; Rupert Nostohar, Stationsmeister, Statioils-amt Dignano, zum Stationsamt Op^ina StV. - In den Ruhestand treten: August Jer^ek, Weichcnlonlrollor, Vctricbsamt Görz SW.; Marko Vra^i'", Bahilivärter, Betriebsleitung Sftnlalo.
—    (Vom Vollsschuldicnste.)   Sciirc   Exzellenz  der Minister für öffentliche Arbeiten hat die l. ?. Bcrgdi^k-liou   in   ^dria   ermächtigt,  dic  gcwl?s<me  Lehrerin   Ida Plzak zur Supplentin an der dortigen WcrlsvollsscMc zu bestellen.       Mr t. k. Bezirksschulrat in Rndolfswort hat die Supftlentili Paula >!trumbelj zu^- provisorischen  Lehirerin an der Volksschule   in Sciisenberg  e»
nannt. ...... Tcr k. k. Landcsschulrat fi'lr Krain hat den
Austritt dcr Lehrerinnen -V Ändelma Rodi i^, 51. Elekta Schlegel  und  «.   Immakulata Leb an,    dann  den Eintritt   der  Lehrlerinn^n   ^.  MaMde Majdi,>',   «. Franziska Garantini und der absolvierten Lehramts-landidatin Maria Vahovec an der achtklassigcu Pr.i-vatmädchenvolksschulc dcr Ursulinerinncn in Münkendors zur Kenntnis genommen. ^ Dcr k. k. Landesschulrat für Krain Hai den Eintritt der gewesenen ftrouisorischou Leh-rcrin, an der Volksschule in St. Peter bei Königsberg in Steiermark Maria K napi <^ als Klassenlchrerin in der  echen  Klasse  an  der zlueiklassigen  Privatuu'idchcn-Volksschule dcr< Echulschwestern in Mpnjc zur Kennäius genommen.                                                                    o
-   (l?in «igincllc Bros..1,ül'.'>  großen Iorumtes hat der Senior der slovenischen Bühnenkünstler, Herr .'lnton (5 erar^Dan ilo,  in  Eigenverlag    erscheinen   lassen. Das sicbemrlei Druckpapier ist zum TM österreichischer, zum  Teil reichsdeutsche^  Herkunft;   den  Umschlag   mit einer künstlerischen Karikatur auf die durch die Kriegs-zustande geschaffene peinliche Lage dcr kleinen Theaterdirektoren    führte   i»  Zweifarbendruck    cine   Laibacher Firma  aus,  dic  vo/ltrefflichen Kunstbeilagcn  wurdcn  in einer Grohdnickorei  i>, Zagreb  hergcstcUt,  den fcuilleto-nistisch gchaltcucn Text aus oes Herausgebers Feder so-wie die Inserate druckte eine Laibache^ Offizin. So ist Tanilos „Theater" betitelte und nett ausgestattete. Broschüre cin Dokument dcr Papierbcschaffungs- und Druck-lcMnMchwic<rinlciten    des   dritten  Kricgsjahres.    Im hauplsächliä)en   soll  sic  freilich   gleich  der   vorjährigen, deren Inhalt und Ausstatluug hier wesentlich bereichert erscheint,  dem vieljährigcn Regisseur in  schwerer Zeit cilligen Varmitzen abwerfen. Sie ist i»l Buchhandlungen sowie  beim  Herausgeber  selbst  erhältlich.
— (Todesfall.) Im Ursulinerinnenkloster in Bischof, lack ist am 20. d. M. U. Juliana Kalan gestorben. Sie war durch längere Zeit Lehrerin an der äuhereu und inne> ren Mädchenschule; in den lehte:i I<^hren unterrichtete sie an der Privatlchrerinnenbildlingsanstnit der Ursuline-rinnen.
^ (Ttimnn' uuo dem Pul'likmm) Wir ivcrden um Aufnahme folgender Zeile» crslicht: Jeder inir halbwegs an zivile Straften gewöhutc wird, so cr die Absicht hätte, von dcr Karlstädtcr Strahe lommend, dcu so blitzblank einladenden Weg auf den Schloßlmg zu benutzen, dieses Vorhaben, wenn er nickt ans Waten gewöhnt ist, aufgeben. Links vom Wc'ge hemnn ein großer Hausen Lehm-crdc, der bci dem anhaltende,! Regeu grcllrotc Vächlein abführt, verbunden mit Kotmassen, jedes Vorwäitskom? len. Im weiteren Verlaufe der Straße Kot nicbts als Kot, abwechselnd mit Pfützen, die sich, weil sür Wasser ablauf nicht gehörig vorgesorgt ist, jahraus jahrein sam-mcl», im Sommer faul und stint'ig lvcrden. Zuweilm crfchciucn ja einige Arbeite, um den Kot zusamnm^ zuschieben; aber diesci bl<ibt, statt beseitigt z>> werden, auf Häufchen geordnet liegen und bietet den in die Hunderte zählenden Schweine», die durchgcweben werden, einen willkommenen Erholungsplah, worin sie sich wälzen, baden usw. So war die liebe Mühe umsoüsi'. Die breitgctrelcnen Hansen werden wieder zusammengezogen, worauf sich dcr obige Vorgang wiederholt. Sisyphus-Arbeit! ... In der letzten Zeit konnten es die Passanten sogar erleben, daß sich die üwraucllcnde Jauche aus einer Ccukgrube durch Wochen dcn übrigen Gcwässcrn zugesellt und als mmiwcs, abcr nickt liebliches Bächlein dein Abflußkanal, an der Karlstädtcr Straße-zueilte. — Es ist Krieg, und man kann die Ärbeitqr nicht aus dem Node» stnntpfen, das ist wahr; abcr, würden die Vorhandenen nur für eine» Tag dazu vnnxndct, um unter
Laibachcr Zeitung Nr. 293
-^l)
22. Dezember 1916
gehöriger Anleitung Ordnung zu schaffen u»d, >uo es nottut, einigen Schotter aufführen, so erhielte oi.c verkehrsreiche Straße bald ein anderes Aussehen. Es wird also mn Abhilfe gebeten.
— <Verurteilungen wegen Preistreiberei.) Der Müh-lenbesiher Franz Seöel in Lmarca verkaufte im Oktober dieses Jahres Mehl zu 2 K. per Kilogramm. Er wurde der Übertretung der Preistreiberei schuldig erkannt und zu 24 Stunden Arrest und 50 K. Geldstrafe verurteilt. — Franz Venigar, Wirt in Dornegg, verlangte im Sommer l. I. für einen Liter Obstmost 80 H. bei einem Einkaufspreise von 30 H. Das Bezirksgericht verurteilte ihn zu 20 K. Geldstrafe, über Berufung der StaatsanlvaU-schaft wurde die Strafe vom Berufungsgerichte auf 100 K. Geldstrafe, eventuell vier Tage Arrest erhöht. — Franz Nenko, Kaufmann in Illyrisch-Feistrih, verkaufte im November I. I. Zucker zu 1 K. 50 H. per Kilogramm- er wurde vom Bezirksgerichte zu 30 K. Geldstrafe, eventuell drei Tagen Arrest verurteilt. Das Berufungsgericht erhöhte die Strafe auf 70 K., eventuell 7 Tage Arrest. — Endlich wurde der Inwohner Johann Va-tista in Groß-Vukowitz zu drei Tagen Arrest und 50 K. Geldstrafe verurteilt, lvcil er anfangs November für 100 Kilogramm Kartoffeln 25 K. verlangt hatte.
Helegrannne des k. k. Helegraphen - Aorre-spondenz Mureclus.
Oesterreich «Ungarn
Vo« den Kriegsschauplatze«.
Wien, 2l. Dezeinber, Amtlich wird verlautbart! 21slcn Dezember. Ostlicher Kriegsschauplatz: Heeresgruppe des Gencralseldinnrschalls lwn Mncünsen: Im (^cliirge der Ostwalachci erhöhte Artillorielntigtcit. Hecrcsflont des Genemlolierstcn Elzherzog Josef: Auch gestern versuchten die Russen sich des Tunnclstükpunttes bei Mcsti Cunrsti zu bemächtigen, ssünf vo» starkem Artillcriescucr beglei tetc Anstürme scheiterten n« der zähen Ausdamr des tapferen Landsturmgcndarmerirrcgimcnte^ bei vortrefflicher Mitwirkung unserer Artillerie. Hecresfront des General' scldnmrschalls Prinzen Lciopoto von Bayern: B^i den t. und t. Tnlppen verlief der Tan ruhig. — Italienischer und südöstlicher Kriegsschauplatz: Nichts uon Belang. Der Stellvertreter des Chefs des Generalstabes: uo» Höfer, FML.
Heutsches Neich
Vo» den Kriegsschauplätzen.
Berlin, 21. Dezember. Das WoWVurecm lMldet: Oroß<s Hauptquartier, 21. Dczenider. Westlicher Kriegs-schauplah: Heeresgruppe des Kronprinzen Nupprecht: Nördlich von Arras wurden englische Abteilungen, die in unsere vrrdeirsten Gräben nach starkem Feuer "ingedrnn gen waren, durch Gegenstosi hinausgeworfen. Auf beiden Summe Ufern begünstigte llarc Sicht die Kamftstätigleit der Artillerie, die sich in einzelnen Abschnitten zu gvofter Heftigkeit steigerte. Westlich von Villers-C,irbo»nrl bra llM (^ardegrcnadiere und ustpreußische Musleticre in die durch Wirtungsfener start zerstörte feindliche Stellung ein uud lehrten nach Sprcngnug cinigi!r Uuterftüudc mit vier Offizieren und 36 Mann als Gefangenen sowie «incin Maschinengewehre bcfehlgcmäß in die eigenen Linien zurück. In zahlreichen Luftlanrvfen vnv durch unser Abwehrfeuer büßte de? Feind im Summc-Gcliiele sechs Flugzeuge ciu. Front des Deutschen Kronprinzen: Bei zllmcist geringem Artilleriefenrr keil« Infantorio tätisslrit größeren Umfanges. An der Aisnc-Front wur° den mchrme französische Patrouillen zurückgewiesen. -Ostlicher Kriegsschauplatz: Front des Generalfeldmarschalls Prinzen Leopold von Vayern: Zwischen Dünn-burg nnd Narocz-See nahm zeitweise der Geschühlampf bedcutcud zu. Angriffe rllssischcr Abteilungen nordüftlich von Goduzischli und nördlich des Driswjaty scheiterten verlustreich. Am Stochod-Vogen nördlich von Helenin versuchte der Russe vergeblich, deutscher Landwehr Boden zu entreiße», der vor wenige« Tassen in Vie eigene Stellung einbezogen worden war. Front des Oencral-ottersten Erzherzog Josef: Viermaliger russischer Ansturm bei Mesti Cnnesti auf dem Ostufer der Goldenen Viftritz brach an der Widerstandskraft österreichisch-unga rischcr Bataillone zusammen. Weiter südlich wurde der Gegner aus einigen PoftenMungen zurückgetricbeu. Heeresgruppe des Gencralfeldmarschalls von Maclenscn: In der Großen Walachei verstärkte sich das Artlllcriefener im Gebirge. Die Dobrnd 2a-Armee warf den Feind aus einigen Nnchhntstellungen. — Makedonische Front: Deutsche Jäger hielten die vielumkämpften Höhen östlich von Paralovo am Oerna-Vva.cn gegen starte russische! Angriffe. Delr Erste Gcneral.uartieinneister: von Ludendorf f.
D<rs i>riedensanbot.
Die italienische Presse über die Ncde Sonuinos.
Zürich, ^t. Dezember. Ein grober Teil der italieni^ scheu Zeitungen lobt, gestützt auf das Gutachten^ da's die Aotsä^fter Frantreichs Nutzlands und Japans <iuf einc Anfrage des dein Minister Sonnino gehörigen „Giornale d'Iwlia" mit überschwenglichen Worten gegeben haben, die Rede Eonniiws. „Tribunn" versichert^ die Unsicherheiten seicil nunmehr überwunden, und weist ebenso wie „Po-polo Noiilano" dxrrauf hill, das; von einer Vernichtung feindlicher Völtcr von feiten Italiens nicht mehr gesprochen werde und vielmehr ideale Grundsätze zu überragender Geltung gebracht loerden. Besonders nachdrücklich bc-lonon das Erfordernis der Geltendmachuug der nationalen Rechte <rls Voraussetzung und Grundlage für schlüssige Friedcnsverhandlungen der geluesene Minister Na-rzilai im „Messagero" und der „Corriere della Sera", lvelch letzteres Blatt seine Worte namentlich an Deutschland richtet und cs ernmhnt, seine Zugeständnisse offen, ehrlich und bestimmt zu machen, ohne dabei darauf zu rechnen, das; Italien zu einem Sonderfrieden gebracht werden könne. Die sozialistische Kammerfraktion veröffentlicht ihren Beschluß, dah vom kriege keine Lösung der politischen und wirtschaftlichen Probleme zu ertoartcn sei und daß mithin alles aufgeboten locrden müsse, um den Krieg raschestens durch Verhandlungen abz lischliehen.
Niederländische Urteile über die Redc üloyd Georges.
Amsterdam, ^1. Dezcnü/er. „Tijd" schreibt: Nach den ministeriellen und anderen Ertlärnngcn im englischen, französischen, russischen und italienischen Parlament scheint die Friedenstaube wieder wegfliegen zn wollen. Die Frie-densaussichten sind auf ein Minimum zusammengeschrumpft, doch unterscheidet sich die heutige Erklärung Lloyd Georges, die sehr gemäßigt lvar, von dem wüsten Sädelrasseln in seiner „Knock out"-Neoe, die so viel Aufsehen gemacht hat. Die Diplomatie würde ihre Sache schlecht verstehen, wenn sie den vorläufig etwas roh ausgesprochenen Gedanken nicht noch zu frenndlicherer Form abschliffe. '^ „Nieuws van den Dag" schreibt: Der Redner Lloyd George hat gestern einen glänzenden Erfolg errun« gen, nicht aber der Staatsnmnn. Das Blatt glaubt, daß mit der Nebe des englischen Premierministers die Frie-oensaussichten als endgültig erledigt zu betrachten sind.
Frankreich
Der Kammerausschusz gegen Äriand.
Paris, 31. Dezember. Der Kammerausschuß, der mit der Prüfung der Vorlage beauftragt ist, die der Regierung das Recht geben soll, im Verordnungsweg gewisse Maßnahmen zu treffen, ftchte den Beschluß, es sei bis auf weiteres nicht erforderlich, die Regierung zu hören. Er lehnte mit 24 gegen 2 Stimmen den Grundgedanken der Vorlage ab, der dahin ziele, das Parlament seiner konstitutionellen Befugnisse zu entkleiden.
Her Seekrieg.
Versenkt.
Bern, 21. Dezember. Der „Matin" meldet aus La Rochelle: Ein deutsches Unterseeboot hat die Segler «Pre-sper" und „Leon" versenkt. Acht Mann der Besatzung wurden an Bord des Unterseebootes genommen. Sie waren Zeugen der Versenkung zweier weiterer Dampfer und wurden schließlich durch den Dampfer „Camelia" nach Nochelle gebracht. — „Echo de Paris" meldet aus Marseille: Der Dampfer „Lotus" hatte 300 Gerettete von den versenkten Dampfern „Magellan" und „Sinai" an Bord.
Christinnia, 21. Dezember. Das norwegische Konsulat in Bordeaux meldet: Der Dampfer „Vrima" aus Bergen ist am letzten Sonntag versenkt worden. Die Besatzuug wurde in Bordeaux gelandet.
Vulgarien.
Bericht   b»3 bulgarischen Gcncralftabes.
Sofia, 31. Dezember. Bericht des bulgarischen Generalstabes vom 20. d. M.: Südlich vom Ochrida-See haben unsere und österreichisch-ungarische Truvpencinhciten Voden gewonnen. Um Vitolj herrscht Nuhe. Im cerna-Vuaen lebhafteres feindliches Geschühfeucr; östlich von der Orna bis zur Struma fchwaches beiderseitiges Geschühfeuer. An der Struma Artillcrietatiüleit und Patrouillengefechte. Der Versuch einer feindlichen Infanterienruppe mit Kavallerie, genen Tfchiflik Tewfil füblich von Seres vorzurücken, scheiterte. — Rumänische Front: In der Dobrud^a dauert der Vormarsch an. Der Feind leistet auf der Linie Vaba» dnn - See—Denistcpe—AlibeylVi—Hamtfcharle—Turkoaha Widerstand. Unfere Kavallerie warf die dritte Kofalen-Kavalleriedivision zurück, die am 17. b. in der Dobrudia eingetroffen war. Die Kofalendivifion erlitt große Verluste. Unter den »efallenen Russen fand man den Obersten Job«
dorov, itommnndanton eines Kosakenkavnllcrieregiments. In der östlichen Walachei entwickeln sich die Operationen vlnnnemiih
Hie Türkei
Bericht oeK Hauptquartiers.
Konstantinopcl, 2l. Dezember. Das Hauptauartier teilt mit: Persische Fr»:lt: 25, Kilometer nördlich von Hamadan schlugen wir durch unser Feuer eiur Schwadron der feindlichen ^avall^rle zurück. — TiMisfront: Endlich von Fellahie brachten wir eine feindliche Feld« baiterle zum Schweigen, die unsere Stellungen beschoß, ohne irgend cincn Erfola zu erzielen. — An den übrigen Fronten lein Ereignis von Vedentung.
Verantwortlicher Redakteur:   Anton Funtel.
Das Nllmumcntnlfilmwert „Kaiser Nero" im Kin» „Central" im Landestheater. In die Reihe der grohen Kolossalfilmwerke historischen Inhalts, die vor Jahren mit „Quo vadis?" eingeleitet wurde und deren einzelne FilniS wie „Pompej" oder „Herrin des Nils" heute noch Ströme von Gold in die Kassen der Kinos führen, ist jetzt das Monumentallverk „Kaiser Nero" getreten, in dem sich höchste Pracht künstlerischer Ausstattung mit oiner geradezu klassischen Darstellung vereint. Das Rom jener Zeit ist vor unseren erstaunten Blicken erstallden, sein Prunk und sein Schrecken tun sich vor unserem Auge auf, historische Gestalten von solch fürchterlicher Größe wie Nero und Agrippina werden vor uns lebendig und vollführen noch einmal ihre Schandtaten, die uns Geschichtsschreiber und Poeten lange nicht so anschaulich schildern konnten. Bedeutet das Filmdrama „Kaiser Nero" schon an und für sich einen garantierten Erfolg, so bringt es gerade in der jetzigen Zeit in den Spielplan der Kinos eine willkommene Abwechslung. Vorführungen im Kino „Central" im Landes« theater Montan den 25., Dienstaa den 26., Mittwoch den 27. und Donnerstag den 28. Dezember. VorführungS» dcruer zwei St linden.
Maria May im Kino „Central" im Landestheater — heute Freitag und morgen Samstag. Die erschütternde Tragödie eitles armen Mädchens, das durch viel Leid endlich zum Glück kommt. Mia May erlveift sich nicht nur als eine schöne, sondern auch als eine ungemein fesselnde Darstellerin von wirksamer tragischer Gebärde. Die Regie Joe Mays versteht es meisterhaft. Spannung und Stim, mung mit Geschmack und Logik zu vereinigen. Vorführungen dieses wirklichen Kunstfilmes um 4, halb 6, 7 und halb 9 Uhr abends. Dazu die übrigen glänzenden Lustspiele. Nicht für Jugendliche.
Schöne Weihnachtsvorstellungen für Kinder veranstal« tet das Kino „Central" im Landestheater, und zwar Montag den 25. und Dienstag den 26. Dezember um hall» 11 Uhr vormittags und um 2 Uhr nachmittags.
„Homnntulus," ersttr Teil, aclangt heute Freitag den 2'^. d. M. auf allgemeines verlangen noch einmal znr Aufführnng: der zweite Teil von Mittwoch den 3. uis Frciiass den 5. Jänner l9l? im hiesigen ztino Ideal. — Moiqell Samstag den 23. und Montag den 25 d. M. das prächtige Weihnachtsbilo „Sein Kind auZ clrfter Ehe", ein Schauspiel in^ dr.'i Atten mit der Mbelicvten Dorrit Wcixler !' in der .Hauptrolle. — Voil Dienstag t>l?n 26. bis Doilnerswg den 23. d. M. ein gewaltiger ^una Film: „Für meine Lieben lasi ich Leib und Blut", Drama nach einer wahrm Begebenheit aus der Wiener Geslcllschnft in vier Alten .nil dem neuesten Kinostern l^rete Wcixlcr (Dorrits Schwester) in der Hauptrolle. Ab Freitag den 29, d. M.: Der gelbe Pasi?
Ein Vollsmittel. Ms solches darf der als schmerz stillende, Mustcl und Nerven kräftigende Einreibung bestbelamite «Molls sslauzbranutwein nnd Salz> gelte,,, der bei Miedl'ueihru und deu andeieliFolaell von Eitältunsseu allgemeinste m<t> erfolssveichste Aiiweudmlg smdet, Preis liner Flasche K 2 8l). Tiisslicher Versand gen,en Postuachuahme durch Apotheker ?l Moll. l u, t Hoflieferant, Mieu, I.. Tuchlauben 9. In den Depots der Provinz verlange mau ausdrücklich Molls Präparat mii dessen ^chukmarle und Uulelschrift.                            1464 2
m-M
a&i.u o—6
Laibacher Zmung Nr. 29Ü
2127
22. Dezember 1916
Arntsblalt.
Z731     ,                                       Z   39.419     ,
Kundmachung.
Die (irtrnssnisse der Adelsbergcr Grotten» und der Franz Metelluschen Invaliden»Stif« tungen für das Jahr 19!7 ie mit 75 X 60 n sind stistunn'nemäb am i l.März 1917, d, i, an dem Tasse des in das Jahr 1857 fallenden Besuches der Adelsberaer Grotte durch weiland Ihre Majestäten den Kaiser und die ssaiserin, an im Allerhöchsten Dienste invalid gewordene Krieger zu verteilen, welche in einem Invalide» hause nicht uuteisse''r>,cht sind.
Zum Genusse der Adelsbergel, Grottcu-stiftung sind in Adelsliera, yebürtisse, zum Genusse der Franz Metelkosch>n Stiftunss in Nafsenfuß qcbürlis,c, dann bei Ab^anss solcher in Kram überhaupt nebürtigc Invaliden berufen,
Gesuche um Net'ilunci aus den Ertrag-nisseu dieser beiden Stif'ungen sind mit dem Geburtsscheine, 5cm Nachweise über die gelei» steten österreichischen 5trica,sdirnste. d>e Invalidität, die Vermo>'Us- uud Eiukommeuver-hältnisse zu belegen und im Wege der politischen Bezirtsbehilideu bis zum
20. Jänner 1917
Hei der l, t. Landesregierung einzubringen, 3. t  Landesregierung für Krain. Laibach, am 16. Dezember 191li,
Št. 59.419.
Razglas.
Doneske invalidskih ustanov Postojnske jamo in Fran Metelkove za leto 1917, vsaka T znesku 75 K HO b, je po ustanovilu dne 11. marca 1917, na tisti daD, ko eta Njiju rajni Velièaustvi cesar in cesarica leta 1857. posotila Postojnsko jamo, razdeliti vojakom, ki bo T Najvi&ji služhi oneinogli, pa niso nastanjcni v nobeni invalidski hiSi.
Pnmce do ustanove Postojnske jame iinajo T Postojni rojeni, pravico do Fran-•èiška Metolka ustanovo pa v Mokronogu rojeni in kadar teh ni, na Kranjskem sploh rojeni invalidi.
Prošnje za podelitev dohodkov iz obch ustanoT, katerini ima biti pridejan rojstni list,   dokazilo   o   prebiti   avstrijski   vojaški
službi, o invaliditeti in o premuženjskih in dohodninskib razmerab je vložiti po poli-tièuih okrajnib oblastvih
do 2 0  januvarja 1917. pri dežolni vladi.
C. kr.  deželna vlada za Kranjsko.
V Ljiibljani, dne 16. decembra 1916. 3767                                              St. 663.
Razglas
o razgrnitvi naèrta v nadrobni razdolbi skup-nega  pašnika  pospstnikov   iz   Hude  Police.
Naèrt o naiirobui razdelbi v katastralni obèini Sela ležeèih pare. St. 341, 387 in 388 bode na podstavi § 96 zakoua z dno 26. ok-tobra 1887, dež. zak. št. 2 iz 1. 1888, od dne 26. decembra 1916 do vštetega due 8. januvarja 1917, pri županstvu v (irosupljem razgrueii na vpogled vsem  udeležencern.
Naèrtova obmejitev s kolci na inestu samem in njegovo pojasnjevanjc so žo vršilo.
To se splošno daje na zuanje s pozivom, da morajo nepoaredno, kakor tudi posredno ndeležeui avoje ugovore zoper ta naèrt v 30 dnèh, od prvega dnova razgruitve dalje, t. j. oil dno 26. deceinbra 1916 do dne 25. januvarja 1917 pri krajnem komisarji vložiti  pismeno ali   dati   ustno na zapisink.
Ljubljana, dne 9. decombra 1916.
C. kr. krajni komiear za agrarske
operacije I.
Z. 663.
betreffend die Auflegung des Planes über die Zftfzialt ilung der dru Insasseil vuuHuda Poliza gehörigen Gemeinschaftsgründe.
Der Plan üver die Spezialteilung der ii, der Katasnalgrmeinde Seln liegenden Parz. Nr. 341, 387 und 388 wild gemäß H 96 des GestMs vom 26. Ollober 1887, L. «>. Bl. Nr. 2 «x 1888. tiom 26, Dezember 1916 bis zum 8. Jänner 1917 einschließlich beim Ge» meindemnte in Großlupp zur Einsicht aller Veteiüglvu aufliegni.
Die Absteckung des Planes au Ort und Stelle sowie dessen Erläuterung hat bereits stattgefunden.
Dies wi'd mit der Aufforderung kund» gemacht, daß sowohl die unmittelbar als die mittelbar Beteiligten ihre Einwendungen gegen diesen Plan binnen 30 Tagm, vom erslen Tage der AnflegUlia. an gerechnet, das ist vom 26. Dezember 1916 bis zum 25, Iäner 19l7 bei dem Lolalkvlmnissär schriftlich zu überreichen oder mündlich zu  Prutok.'ll   zu   geben   haben.
Laibach, am 9. Dezember 1916.
Der l. l. Lotaltommissär für agrarische Opera» tiouen I.
3734 8—2             Nc. I 387/16/1
Oklic vrednostnili papirjev.
Po predlogn Leopolda Erjavoc, posestnika in rudarja v Idriji St. 398, zastopanega po c. kr. notarju Aloj/ijn Pegan v Idriji, se oklièe nastopui vrednostni papir, ki ga je predlagatelj baje izgubil; imetuik se poziva, da ga
tekom šestih mesecev
po prvi objavi oklica sodišÈiTpokaže; tudi drugi ndeleženci raorajo svoje ugovore zoper predlog vložiti.
Èe se to ne zgodi, se bo vrednostni papir po preteku tega rokaproglasil razveljavljenim.
OznaÈba vrednostnega papirja: vložna knjižica .,Okrajne hranilnice in posojilnice v Idriji, reg. zadruge z neomej. zav." St. 10494, glaaeèa se na ime „Leopold Erjavec" z vlogo po 3020 K.
C. kr. okrajno sodišèe v Idriji, odd. I, dne 8. decembra 1016.
3617  3—1                   A 104/16/4
Poklic   dedièa  neznanega bivališèa.
Gregor Ule, posestnik v Grahovem št. 13, je dne 30. julija 1916 umrl. Poslednja volja se ni našla. Zakoniti dedièi, t. j. otroci Ana, omož. Mlakar, Franc Ule in Franèiška Ule, omož.?, kterili bivališèe sodišèu ni znano, se pozivljajo, da se tekom
enega leta
od danes naprej zglasijo pri tem sodišèu.
Po preteku tega roka razpravljala se bode zapuŠèina z ostalimi dedièi in z gospodom Jakobom Šega iz Cerknice, ki se je postavil za skrbnika odsotnim dediÈem.
C. kr. okrajna sodnija v Cirknici, oddelek  I,   dne   1.  decembra  1916.
3780     Firm. 110/16, Gen. II. 132/12
Razglas.
Pri tvrdki
„Hranilnica in posojilnica v Kostanjevici,
reg. zadruga z neomejeno zavezo" se je v zadružnem registru zapisalo, da je izstopil iz naèelstva Franc Kržiènik in da je vstopil v naèelstvo novi èlan Franc Cimerman, posestnik iz Dob št. 6.
C. kr.   okrožna   soduija v Radol-defovem, odlek I., dne 18. dec   1916
Weihnachten 1916.
Gebe dem P. T. Publikum böflichst bekannt, daß ich persönlich günstig eine große Menge von Juwelen, Gold- und Silberwaren und Uhren nur in erstklassigen Fabriken käuflich erworben habe.
Daher ersuche ich die hochgeehrten Abnehmer, beim Ankauf ron Weihnachtsgeschenken die besonders brillanten Gegenstände besiebtigen und sich von ihrer besten Qualität überzeugen zu wollen.
In der Hoffnung, daß es mir als Fachmann möglich sein wird,  jedermann   bestens   zufriedenzustellen,   empfehlo   ich   mich
höflichst                         ,    ,    , ,          ,.
hochachtungsvoll                         3627 9_8
«Juwelier»
Laibach, Wolfgasse Nr. 3.
! Vornehme Weihnachtsgeschenhe! Indische Gewebe, Perser- und Orientalische -=  Teppiche.  =-
Prachtstücke aus Görz.
Ansstellnng täglich von 9 bis 12 Uhr
vormit ags  nnd von 3 bis  6 Dhr
nachm. im Hotel Stadt Wien.
Kein Kaufzwang;!
3786 S—3
Lederschuhemit HQteol"el1
'^v'':.AiTv^      i"   verschiedenem   Aus-;'•-"'¦¦V4',-"'•»       führungen    und   Preis-• /, ;       .-    -..       lagen liefert an Wieder-"''^'''•'''' ''%fcls.                  Verkäufer od.
••¦•-'?- V' ¦¦?¦¦¦': -;Jjffiw^           größere   Ab-
' ^;; ¦"'(/.'."'"".     ^^S^       nehmer. ..:...'¦         ^ ikÄJk&jgjm    (Mustersen-I                              '                       düngen gogon
i Nachnaiimc.; i''ür Nichtentsprechondos Geld j       retour. Sohlensohoner billigst. ! Gjn   n«trolr    KnegBaohuh-Export, Wien. öig. nayeK,    XIV.,    Seohsbauserstr. 11.
3311  ao    'M)
i 37«)f>         fltaatlioh geprüfte         2   1
| Lehrerin der englischen u. französischen Sprache
Lehrerin der französ. Sprache an der k. k. LehroriunenbildungaanHtalt in Laibach, die1 sich mehrere Jahre in Paris und London aufhielt, gibt Stunden (Sprachkurse).
Fräulein Olga Nadeniczek
beeideter (lerichtsdolmeiscli lür flie engl. n, Tranz. spräche Dalmatingasse Nr. 10,  links in Hof.
* Karl licliy *
an mediz. und orthopäd. Kliniken des In- und
Auslandes technisch ¦ anatom. geprüfter und
diplomierter
Masseur und Hühneraugen-Operateur
mit 26 jährig. Anstaltspraxis   in  Sanatorion,
Zivil- und Militär-Kuranstalten etc. empfiehlt
sich den Herren   Ärzten und dem  geehrten
P. T. Publikum.      3794 3—1
Badeanstalt Hotel  Elefant Sei Magen-nnd Dannkatarrh
Gicht, Zuckerkrankheit, überhaupt be allen Erkrankungen bestens empfohlen die wichtige Broschüre „Die Krankenkost" von Leitmaier. Preis 70 h. Vorrätig in der Buchhandlung lg. v. Klein mayr & Fed. Bamberg in Laibach.
Allen Bücherfreunden empfehlen wir unseren diesjährigen
WEIHN ACHTS- KATALOG
der auf 130 Seiten eine Auswahl  in  den Jahren 1914,  1916   und 1916 erschio
nener Werke   und Jugendschriften, die  für  den Weihnachtstisch  goeignet  sind»
sowie ein Verzeichnis von photographisohen Apparaten enthält. Derselbe
'    gedenkt der   100jährigen   Feier  des  Bestandes der  Firma  und   des  40jährigen
i    Eintrittes des Inhabers in die Firma, und wird gratis abgegeben. Alle wo immer
angezeichneten neuen   Bücher  und Apparate   können  zu gleichen  Preisen  auch
'    durch uns bezogen werden.                                                               3709 4—4
[ R. Lechner (Wilh. Müller) l. u. k. Hof- u. Univ. Buchhandlung, Wien, I., Graben 31.
3675 3—3                No I  157/16-6
Amortisicrung.
Auf Ansuchen der „(lospoäartjlck 55V62N,, «yntlkln, 7.1 8icup!ii lialcup ill proäajo v I^judljam, r. 2. 2. 0. 2.", vertreten durch Dr. B. VoduZel, Advokaten in Laibach, wird das Verfahren zur Amortisierung nachstehenden dem Gesuchsteller angeblich in Verlust geratenen Wertpapieres eingeleitet und dessen Inhalier aufgefordert, seine Rechte binnen 6 Monaten oom Tage der ersten Kundmachung an geltend zu machen. Sonst würde das Wertpapier nach Verlauf dieser Frist für unwirksam elklärt.
Bezeichnung des Wertpapieres:
„Beschelnignnqsheft Nr. 14,948/25 über 6 Stück Zugochsen mit dem Lebendgewichte von kß 3223 per lcg X 2 20 I( 70l)0 60 ; 6 Stück Zugstränge, 5X2, k 12'—; 17-75 kg gepreßtes Heu, per lcß X 9-50, X 168-61 ; Wagegebühr X 2—; zusammen X 7273'21, ausgestellt von der Prooiantur des k. u. k. Inf.-Baons Nr. 1/51, am II, Dezember 1915,"
K. k. Bezirksgericht Laibach, Abt. I, am 4. Dezember 1916.
Laibacher Zeitung Nr. 293
2128
22. Dezember 1916
„Das Buch"
žu Weihnachten 1916
im Zeichen des Krieges.
Bücher sind Waffen
nicht nur gegen die Langweile, sondern auch gegen alle Unbilden des Krieges. Ein Stück Heimat wenigstens im Buche wiederzufinden, über die Stunden trostloser Einsamkeit hinweggetragen zu werden, neuen Mut und neue Kraft aus den unvergänglichen Meisterwerken unserer Literatur zu schöpfen, ist ein ebenso großes Bedürfnis wie Essen und Trinken. Wegweiser zu Büchern in Form von Prospekten und Katalogen gratis und franko.              3534 22
bei lg. y. Kleinmayr S Fed. Bamberg
Buch-, Kunst-U.Musikalienhandlung Laibach, Kongreßplatz 2.
Soeben erschienen:
Krieg im Stein
Erlebtes, Gesehenes, Gehörtes aus dem Kampfgebiete des Karsts
[                                        von
Ernst Decsey
K 180.
Vorrätig in der Buch-, Kunst- und Musi* kalienhandlung Kleinmayr & Bamberg in i                Laibach, Kongrellplatz Nr. 2.
Soeben erschienen?
Geographisch • statistischer
Universal -Taschenatlas
In Taschenformat gebunden K ttO, mit Postznsenänni K 410
Vorrätig in der
Buch-, Kunst- und Musikalienhandlung v. Kleinmayr $ Bamberg
^                     Laibach, Kongreßplatz Nr. 2.                      —
Achtung!                      Achtung!
WEIHNACHT 1916
Erlaube mir die P. T. Kunden  auf mein bekannt größtes und reellei
Juwelen-, Gold- u. Silber-Lager
wie auf Uhren und Bronze aller Art aufmerksam zu machen. Keine Kommissionsware, daher äußerst günstige Preise.   Ersuche sich davon überzeugen   zu wollen.
JOS. EBERLE
Mestni trg 17 (Rathausplatz).
In den nächsten Iiac)en erscheint:
M «»Wme WM WM
für das Kaisertum Oesterreich
in der Fassung nach den drei Leilnovellen samt den einschlägigen Gesetzen und Verordnungen  und einer Übersicht über   die   zivilrechtliche   Spruchpraxis   des   k. k. Obersten Gerichtshofes von
Dr  Josef Freih. von Scheh
o. ü. Professor au drr Universität Wien,
WnMte Wage. — Nchng 68 »MN. — Preis. Bunden S l2O.
Bestellungen nimmt schon jetzt entgegen die Buch- u. Musikalienhandlung
Jg. v.   Uleinmayr H Fed. Vamberg, Laibach.
Aongreßplcttz M^.  2.                3406—13
Champagnerkorke
gebraucht, jedoch nicht gebrochen, per Stück 20 Heller, gebrauchte Faß- und Flaschenkorke K 4"— per Kilogramm; neue Korke K 12*— per Kilo übernimmt jedes Quantum ohne vorherige Anfrage per   Nachnahme   Adolf  Robicek,   Korkfabrik,   Budapest,
Neielejtgasse 15.                  3685 10  7
^                  ^                  ^                  ^  m
Vanönotizkalenöery fr? 1917 V*
l*4fc    m den neuesten postalischen Bestimmungen    ^J V7    sowie    dem    ermäßigten   Umgebungstarif    \^^ f     "%        von Laibach eben erschienen.        s1*^^
'        I     I>i?eis K --6O.     I        \
Vorrätig in 9er Buchhandlung Jg. v. Kleinmayr 2 i fed. gamberg, taibach, Xongressplatz jfr. 2.  J
<DlU«l  und Verlag von  Jg. o. VleinmayrckFed. Namber«