lublanske
r
N O V-
JANN. FRIDR. EGERJA,

V'Sabboto 6. d. £	% vglkiga Travna
1797.
Nro. 35* inu 36.
Dunej 28. mah Travna. Dvorno Osnanilo.
gploh - glihanje na mir s'Franzosi? je she pod-' pifano, bojuvanje jgnalo, inu vupanje blish-niga miru perblishalo.
Njih zef. kr Svitloft bodo is ferza veleli,' zhe bode njih muja tak fr^zhna, de bodo fkus konzhanje prizheozhe vojfke zhlovgfhko kri per-hranili, inu fkus en perjeten mir zhaft, inu frg. zho fvojih lubih sv^ftih podloshnih poterdili Zatorej fo njih fvitloft meni sdolej podpifanimu sa-i povgdali, tgm zhafi to osnanilo vfim isozhitat.
Rgt
Ker je fkus podpiranje fploh saftcpnofli sa mir, fkus nasaj - hod franzofkeh vojfk, inu fkus zefarfke foldate vfa deshela dolenfkiga Eltraiha bres nevarnofti; satorej nezhejo njih Svitloil vezh taiftih pod oroshjam derslut, kateri fo otli Njih, inu deshelo branit, temuzh vkashejo, de vli .ai-Iti narasen jiti imajo, katgri fo le dobrovolno pod oroshje vkup nabrali.
Njih zefarfka Svitloft bodo nalafh en zliaft-ni denar navdarit puilili, kateri bode vfim do-brovolnim vojfhakam sa eno sahvalo bdNjih inu od domazhe deshele; inu bodo pervolili taiiliga vfim noter do fmerti nofit, katgri fo is dolre vole v' fedajnim povablenji k' vojfki pod oroslije ftopili, to jim bode sa en zhaftiti fpomin njih ferzhnofti, inu svgftobe.
Oni fe pak tudi sanefejo, de kmetje pojdejo nasaj k'fvojim polfkim dglu,. fhtudentje v* fhole, dglovzi k' fvojim opravilam, inu de bodo vfi pridni, pokorni, inu boglivi, kakor fo fi zhaft pred zglim fvgtam saflushili, kader fo volno oroshje v'roke vsgli. Ako bi fe pak super vfe vupanje permgrilo , de bi mifel Njih Svitlo-fti fkus neprevidene perzhgtke ne bila ispelana, tak fo Oni shg sanaprej previshani, de jim bodo Njih ferzhni, junafhki, inu svgfti podloshni saref na pomozh perpravleni ftali. — Dunej mal. Travna 1797.
Franz Graf Saurau, Deshelni President v. dolemim Eftrajhu.
General Kari Funk je sa Feldmarfhal - Ieu-tenanta povikfhan.
Prinz Kari je perfhal v'Salzburg 20. dan mal. Travna, kgr zefarfka vojfka vkup potegne-na ftojf,
Zefarfki pervi Prinz inu fin s' imgnam Ferdinand je s'drugimi Prinzi otrozi Zefarjovimi, inu s' Prinzefino Klementino v' Ofen poglavitno mgfto na Ogerfkim 19. dan mal. Travna perfhal.
Ravno ta dan fo kralevi zefarfki bratje inu feftre, inu Vajvodina Amalia fe v'Prag perpela-li, s'njiihije fhla tudi franzofka Prizefma.
Vifhi Vajvod Ferdinand general - gouver-neur is Majlanda je pred ta dan v'Briinn na Marfkim perfhal.
Londen 31. Sujhza.
Per naf fe govorf, de bodo v' kratkim fe-dajni miniftri odftavleni^, inu drugi od Krala isvoleni j inu de fe bodo pifanja na Krala noter dale , de bi druge miniftre svolil, inu mir s' franzosi nargdil. — Miniftram sazhenja denar permankuvat, inu minifter Pitt je bil perfilen 0-kol fhgft millionov na pofvodo ifkat,
Lublana j*, velk. Travna.
Per turfhkim dvori zhe dalej bol fvoje fta-re grosovitne navade popufhajo, inu fe bol per-ludno dershat sazhgnajo. Uni dan fo poflanika
» is
Perfie domu podali, katgriga gofpod je TurVam hudo shugal; po ftari navadi bi ga bili saperli, inu sa saftavo obdershali.
V" Sredo je division generala Serrurier pruti Verhniki odfhal, je leshal v'Lublani, pod Turnam, inu od Shifke do Dravi, inu fhe po drugeh vafch.
Vzherej je sazhgl division generala Mafse-na v' Lublano dohajat. Donef je tukej , inu grg naprej pruti Lafhki desheli.
Division generala Bernadotte je fhe smircj tukej, pojde okol nedgle prozh; inu potlej pridejo zefarfki k' nam.
V* Bengdkah je sapovgdano, de morejo vfi vunajni is mefta prozh j i t.
Njih zefarfka Svitloft fo tg od generala Bonaparte v'Lublani sa deshelfko vishanje poftav-lene to. gofpode tem zhafi poterdili, dokler fe ; bode poprejfhna Landfhaft fpgt povernila.
Franz Battagia je na Bengdfkim osnanit pu-ftil na 22. dan Sufhza, rekozh: ,, ena truma pun-tarjov v' mgfti Bergamo fe je zhes vfe poftave vsdignil, benefhko gofpofko satajil, inu fhe druge puntarje najgl, de bi bengfhke mefta h" pun-tanii nalhuntali. Super tg fovrashnike nafhepra-vizhne oblafti povabimo vfe svgfte podlcshne. de nej vfi sa oroshje popadejo, inu take puntarje
pobie-
pobiejo, inu raskrop?; nobenimu ne] ne sanefe-
jo, ako bi fe ravno podali, inu sa miloft profili. Mi oblubimo, de bodo vfi svgfti vojfkuvav-zi v' kratkim pomozh s' denarmi, inu foldatmi dobili, karkol jim bode trgba. Nikar nej fe nizh ne bojg, kgr dobro vgmo, de fo franzosi od E-ftrajharjov v' Tirolah , inu v' Forlanii saklgneni, inu popolnoma pobiti. She en malo je tih fran-zosov, katgri fo le kervi shejni, bres vfe vere, kateri deshele ropajo, od naf benezhanov shivesh tgrjajo , kir fmo bili vender vlelej ne v* vojfko sapledeni, inu njih priatli; ravno ti pnn^ tarfki franzosi fo sdej pobiti, inu vjeti, tako i de ne bode mogli nafhim puntarjain vezh pomagat. Drugiga ne zhakamo , kakor de jim bomo sdej pot nasaj prekofili, kader bodo od zefarfkih permorani , nasaj besliat. Te dej fo vfi svgfti po-vableri, franzose is meft, inu gradov Bengfh-kih isgnadi, kamer fo fe po filt vrinili. „
Po Lublani fe fploh govorf, de bodoBene-zhani drago plazhili, kar fo franzosam fhkode fturili. Sdej pride filno franzosov v'Benezhio jim bodo lahko hlazhe pomerili.
Dvorno nasnanje is D imej a 11„ mal Travn.
Sa fhtajerfko inu krajnfko mejo ohranit, inu hravafhko deshelo varuvat, tudi sa fovrashnika oftrafhit, de bi naprej ne deri; fo Hravatje Dravo , Savo , gorianze , inu Metliko obftavil/, inu
po dolgim noter' do karolinfke zgfte en trak foldatov potegnili.
15. maliga Travna pravi dvorno nasnanje dalei, de je fvasimir oberftar fluinfkiga regimenta mgfto Rgko na fuhim , inu na morji tako obdal, de je na 10. dan mal. Travna franzose, kateri fo en teden popred ll^ko prozh vsfli, ven isgnal, 83. foldatov, inu 3. offizirje franzosam vjtl. Sve/.her ob fheftih je Rtko nasaj vsel, potem fhe franzose zhes fv^t Mathia gnal, per S, JVUthii tavshent Hravatov poftavil; tudi oblubil, de bode franzose zhes Lipo nasaj podil.
21. dan mal. Travna povg dvorno nasnanje, rekozh: Oberftar fluinfkiga regimenta s'ime-nam Kasimir je franzose popadel na 14. dan mal# Travna per Ternovim na zefti pruti Lublam, v'Terftu. Is Ternoviga fo bili franzosi noter do Poftojne nasaj pobiti, je bilo veliko mertvih, 80. vj^tih, 1. offizir ranjen, inu franzosi fo fe zhes Rasderto v'Vipavo nasaj potegnili, fo sgu-bili en po ofem liberfki fhtuk, dva vosa ftr^lne perprave, inu kojne. zefarfkih je bilo 5. mertvih, inu fheftnajft ranjenih.
Pvavno ta dan je bil fovrashniku Tcrft vset; tukej fo zefarfki najdili sa dva milliona shita, blaga, inu st\iviga frebra, kat?re rezhi je fov-rashnik. nam prozh vsel; tudi fmo v' Terftu dva itituk.i franzosam vs^li.
Ena J
Ena franzofka barka je perfhla v' Terft
22. fkrinami denarjov, ker je menila, de fo franzosi v' Terftu , > tg denarje je tudi obefftar Kasimir prozh vsgl. On pak ni vedel, de je prenehanje od boja sglihano , svunej fhe le 14 dan maliga Travna ob enajftih nasnanje dobil, p0-tgm , kgr fe je shg vfe to poprgd sgodilo.
s= ' " ■ ■'■•	■■■' —=3
Vmerli (o v JLublant.
20.	dan Sufhza , ena v' zuhtavsi saperta , 49. I, Jgra Simovka, ribizhova sliena, 33. 1, v'Kra-
koviin Nro. 20. Jera Ravnikarza, sidariza 50. t per S' Flor, Nro. 165.
21.	dan Sufhza, Maria Ahnerza, fabrikarza, 46.
1. predmgji, Nro. 57.
22« dan Sufhza, N. Gercioni, en vklgnenez 45-, I,
Johanna Jamniza , dglovza hzhi, i.l. v'Rebri Nro. 160.
Maria Malka, 2». 1. na Tergi Nro. 186.
Aloisia Shabovka, sidariza, 42. 1. na pridna, ft]i Nro. 23.
Niklavsh Povfhek, sidar, per vfmilenih bratih, ftar 42. 1.
«3. dan Sufhza, Hzhi Urbana Bolaifheka, merU va rojena, na Tergi Nro. 184.
Joshef Langerini, kmet na predmgftji, ftar
80. 1. Nro. 80. Maria Vigarza, sidariza, 50. 1. na predmgft-ji Nro. 51.
/
24» dan Sufhza , Miha Bremar, sidar, 57. 1. na
predmeftji Nro. 52.
V. Zh. Pater Jordan Zirar, franzifhkanar, 64.1«
Dominik Beier, 64. 1. per S. Flor. Nro. 60.
Jgra Pavfhekovka, vdova, 60.1. na predmeftji Nro. 61.
25. dan Sufhzs. Marjeta Slonovka, vdova. 72.1. v'Krakovim Nro. 23.
Gofpod Ignaz Pvenzenberg, glasharfki moj-fter 60. 1. na prednici Nro. 101.
Joshef Buhberg, mefarfkiga hlapza fin , 5» I. v'blatni vafi Nro. 134.
Resa Steinmezovka, tifhlarza, 43.!. V' kri-shanfki gaii Nro. 314.
q6. dan Sufhza, Juri Dertan, zhovnar', 40.1. v' Krakovim Nro. 65.
Johann Klem, 6. tednov na shabjeki Nro. 22.
Anshe; en berazh, 70. 1. v'Krakovim N. iS.
Urfha Tonzhovka, dglovka 38.1. v'Ternovira Nro. 58.
27. dan Sufhza. V. Zh. Pater Mathias, Kapuzi-nar, 60. L
Prizheozhe Novize fe dgjl? vfako Srgdo , inu Sabboto. Vdajo fkus z^lo Lgjto - - - 3 fl
Po zef. kr. Pofhti prejete......6. fl
Na drobno 3, kr, nemfhkiga fhtevila