Največji slovenski
V Združenih drisnJi
VeU« za v«e ieto ...	$6.00
Za pol lete.....$3.00
Za New York celo leto .	$7.00
Za inoxemstro celo leto	$7.00
n !
GLAS
List:slovenskih ^delavcev v Ameriki.
TLe largest Slovenian Daily In the United States.
Ittnfri every day except Sundays and legal Holidays. 75,000 Readers.
TELEFON: CORTLAKDT 2876.
Entered as Second Class Matter, September 21, 1903. at the Post Office at New York, N Y , und rr the Act of Congress of March 3. 1870.
TELEFON: C0RTLANDT 2876
NO 279. — ŠTEV 279.
NEW YORK, TUESDAY, NOVEMBER 27. 1923. — TOREK, 27. NOVEMBRA, 1923.
VOLUME XXXI. — LETNIK XXXI.
KONTROLA PREMOGOVNE INDUSTRIJE OSUMUENEC ARETIRAN
V CLEVELAND. R.
Governer Pinchct i* Pennsylvanije zahteva zvezno kontrolo premogovne industrije. — Pravi, naj sklenejo države, ki porabljajo antracit, dogovor za ustanovitev komisije, ki bi s silo izvedla regulacije. — Narod je ogorčen vsled vedno naraščujočih cen.
Harrisburg, Pa., 2(5. novembra. — Governer Pinchot iz iViihvivauije je v nagovoru, pripravljenem za konferenco zastopnikov glavnih izvrševalnih uradnikov vseh držav, ki uporabljajo trdi premog, priporočil vladno kontrolo antracit ne premogarske industrije potom državne in zvezne akcije ter dogovora med državami, ki porabljajo antracit-i>i premog. <ta se ustanovi komisijo, ki bi s silo izvedla dogovore, sklenjene od governerjev teli držav.
Taka komisija, kot j<> predlaga on, bi spravila skupaj policijske sili* prizadetih držav ter bi s sodelovanjem zveznih oblasti, ki kontrolirajo meddržavno trgovino, regulirala industrijo, od rova pa do kleti konsumenta.
Tozadevno konferenco sklical governer Pinchot. da razpravlja o *4specifičnem programu" zakonodaje, koje namen je j>otisiiiti cene premoga navzdol.
V svojem nagovoril je obrazložil tri predloge za tak program.
Državni eksekutivni uradniki naj uporabijo vse pol-nomoči kot jih imajo sedaj, da zagotove čist premog ii >irer s pomočjo objavljenja sleparskih praktik v tem ožini. 1'gotove na.) ter objavijo izkorisčevanja ter kdo jih vrši. Sirijo naj informacije glede varčevanja s premogom tor glede uporabe nadomestil in skupno naj nastopijo f pozivom na meddržavno trgovsko komisijo za določenj« novih antracitnih prevoznih lestvic.
Zvezna vlada naj ustanovi ter s silo izvede v meddr >avAii trgovini slandardde za čist premog in za velikost kosov. Zahteva naj licence od vseh onih, ki se pečajo i meddržavno trgovino z antracitom. Da naj meddržavni trgovski komisiji polnomoč, da zanika kare profitirjem in da naj preišče ter objavi dejstva.
Države, ki uporabljajo antracit, naj se dogovore glede neke oblike regulacije ,ki bi se ozirala predvsem na koristi naroda.
Governer Pinchot je rekel:
"Narod je ogorčen rfldi dolgotrajnih in vedno rastočih izkoriščanj antracitjiega monopola, kojega zastopniki so
drt'initivno odklonili vsako priporočilo, da očistijo svojo lastno hišo."
Izjavil je nadalje, da je uravnava premogarske stavke povzročila povečanje stroškov proizvajanja antracita za U) centov pri toni, da pa so dodali lastniki k stroškom več kot se enkrat toliko. Navedel je številke, ki k&žcjo, da so izplačevali v zadnjih par letih visoke dividende.
NAJMLAJŠI AMERIŠKI ČASN IKASSKI POROČEVALEC.
V CleveLmdu je bil aretiran človek, o katerem se domneva, da se je udeležil broklynskcga roparskega napada. — Aretiran*. . je bil pripravljen vrniti se v New York.
Ker sn očividci u gotov" i i licenčno številko. — New York — 961-094 — na ugradenem Cadillac avtomobilu, v katerem so pobegnili dne 14. novembra trije možje, potem ko so v Broklvnu na po ' staji nadcestne železnice ustrelili / dva bančna uslužbenca. Barlow* in MacLaughlina ter jima oropalt $43,607 a- gotovini. je *edaj o-sen: in dvajsetletni Morris Diamond 17. Clevelanda na poti v New York, v spremstvu newyorskih detektivov.
Vse kaže, da .sta mu izza dneva umora sledila detektiva Marvn ;n Donohue. Lov je šel preko Phila-delphije v Trenton in Toledo in | koneeno v Cleveland.	j
Postalo je znano, da je bil \ j ponedeljek zjutraj v policijskem' glavnem stanu a- New Yorku v j navzočnosti dvajsetih detektivov zaslišan Leonard Sachs, prodajalni vodja Diamond Box Co., zu katero je delal Morris D'amondJ Vse kaže. da so bili potem zašli-J
šanju policijski uradniki prepri-	-
čani. da ni bil Morris Diamond Ker Nemčija ni ugodila zahtevam ob času, ko je bil izvršen roparski belg-'j?ke?a ultimata, je belgij-napad. v tvornici škatelj. Sachs je baje izjavil, da je pripravljen it i j k okrajnemu pravilniku Doddu v Broklynu, da ga zasliši.	\	— —
Policijski inšpektor Coughlin je I Bruselj, Belgija, 26. novembra. ;zjavil včeraj zvečer, da bo dvi- Meseca marca 1922 so Nemci usmr gnjena proti Diamondu obtožba tili belgijskega poročnika Graffa. radi tega zločina in da bosta kma- j Belgijska vlada je poslala Nem-lu aretirana dva nadaljna moža t eiji uitbnatum, v katerem je za-zvezi z roparskim umorom.
Kot znano, sta bila oba bančna uslužbenca v službi West Bank na
3i in iii i^^asaia
' ■ '1 ■1 '	«TW*MW»
Slika nam kaže 141etnega časni kar k .'ga Wade, katerega je pred krat k:ni spreje nik Cool dge.
BELGIJCI PLENIJO SUTCLIFFE 0 SVOJIH BLAGO V PSRURJU TCVARŠIH - MAZAČIH
sko vojaštva zaplenilo vsenolno Železniškega materijala v Du*"s-burgu in Hambornu.
NOVI NAČRTI HENR FORDA.
Detro t, Mieh.. 26. novembra. — Henry Ford j«- rekel danes nekemu «"• usnjarskemu poročevalca: Pord Motor Car Company bo začela graditi nove tovarne, ki bodo stale 11,000,000 dolarjev. Po preteku štirih mesecev nam 1k> mogoče \sak dan izdelati 10.000 avtr«nobi-lov in trnkov. Ne kuj tovarn bomo postavili v Dftroitu, nekaj pa po drugih mestih.
Nadalje je rekel Ford. da je prepričan o velikem rtfzvoju /.'ako-
plovvtva ter pristavil: — Zaenkrat se pa «e ni bati. da bi delali zra-koplovei avtomobilom kako resno konkurenco.
htevala odškodnino 1,250,000 frankov. Nemška vlada pa na ultimatum ni odgovorila.
Včeraj je potekel rok ultimata. V tisti uri, ko je potekel, so belgijski vojaki zaplenili vsepolno nemškega železniškega materijala v DuLsburgu in H&mbornu.
Svoječasno je Nemčija izjavila,
ŽELEZNIŠKA DRUŽBA JE ODSTAVILA 1000 DELAVCEV.
New Haven železniška družba je včeraj odpustila t s>č delavcev, ki so bili zaposleni a- železniških napravah v Ea<t Hart ford u.
Koliko časa bodo brez dela, nihče ne ve.
je člani nemške zelene policije, ki so izjavili, da so ga smatrali za nekega Belgijca, katero je povzročil smrt številnih Nemcev.
DENARNA IZPLAČILA
V JUGOSLAVIJI, ITALIJI IN ZASEDENEM
OZEMLJU
se potom naie banke izvršujejo zanesljivo, hitro in po »»»WW
cenah:
Danes so naie cene sledeče: JUGOSLAVIJA
ItaxtM*^U* na zadnje poŠte in izplačuje ''Poštni čekovni zavod" in "Jmlrmncka banka" v Ljubljani. Zagrebu. Beogradu. Kranju, Celju. Ma-riltoru. I »uhrnvniku, Splitu, Sarajevu ali drugod, kjer je pač za hitro lz|>iačllo najugodneje.
1000 Din- ...... $12.50
3000 Din....... $24.80
5000 Din. ...... $61.50
Pri nakaiiiih, ki znaiaj« manj teot en tisoč dinarjev rafcunimo posebej po na etnto« ZM paitnino in druge stroške.
ITALIJA IN ZASEDENO OZEMLJE:
Iturr-^jja na zadnje i»o6te ln izplačuje "Jadranska banka" v Trato,
t^imiiji in Kadru.
200 lir ........ $10.00
300 lir ........ $14.70
500 lir ........ $24.00
1000 lir ........ $17.00
Pri nakazilih, hi znaiaje manj hot 200 tir ratunimo posebej p« 1$ centov ZS poštnino in drug« stroikc.
Za pmUijmtvt, ki prisegaj« nmek pet tteoi dolarjev ali pm dvailaoč lir do\oljujeaso pm ■wgotaoati fie posebni popust.
Vrednost dinarjem in liram aedaj nI stalna, menja i-« Tečkrat in nepričakovano; ta tega razloga uam nI mogoče podati natančne cene vnaprej. Računamo po ceni onega dne, ko nam doape i«*lani denar ▼ roke.
<.u-<tc i«pW» v a—TMJh dolarjih gWJle yaefcen ogias v tem listo.
nraar a« m je poelatl najbolje po Domestic Money Order ali I* New York Bank Draft.
FRANK SAKfVER STATE BANK
imt Tal.: Cortlandt «V	NtW YOfk, N. Y.
Glavno zastopništvo Jadranske Bank
NOVI NEMŠKI KANCLER.
86. cesti in New Utrecht Ave. | Diamond pa stanuje v hiši svoje matere, le malo proč od banke, i Preiskavanja so ugotovila, da je bila licenca izstavljena na ime nekega Samuela Josepha. pri Taylor |
na iztočni 25. cesti, za Ford avto-' -	,	^
... „(,. .. . . , . naj se "poveri zadevo poročnika 1 mobil. Policija sicer ni mogla naj- ~ '
,	„	. % GTaffa haaskemu razsodiscu, to-
ti nobeuega Samuela Josepha, pac
. m . _ . ^ . . i da Belgija ni hotela o tem mee-pa neko Taylor. Ona je tam lusni-. ...
, .. . , , „ '	*sar slisati.
ca, a hisa je last Mrs. Dore Dia-, ^ „ .. „ ... . , .. ^ ..
,	...	Poročnik Graft je bil ustreljen
mond. matere sedaj aretiranega.! ^ . „ , . . . „ , r. . ... _ ,	„. , v cestni zelezmci me<i Kunrortom
Ijieencno plosco za Forda so oci- . _ .	,.,.
.,	,	m WaJsumom. usmrtili so ga stir-
vidno nato moralci obesili na
ukradeui Cadillac avtomobil. !
Izkazalo se je nadalje, da ima mati aretiranega I>iamonda nalio-žen denar v isti banki, kjer sta služila umorjena sla. Iskali so na-1 dalje ter našli, da ima Diamond: s svoj i m bratom Josephom trgo-' vino s škatljami in da je šel Morris v Cleveland, kjer se je nastanil v hotelu Statler.
Nato so aretirali I>iamonda > Clevelandu- Pri njem so našli na-basan revolver ter $3200 v goto-t vini, obstoječi iz bankovcev po deset, dvajset in petdeset dolarjev. Taki bankovci so bili tudi med plenom roparskega napada in umora.
Ko so aretirali Diamonda, je odločno trd:l. da ni imel nobenega j stika z roparskim umorom in je bil takoj pripravljen vrniti se v New York, brez izročilnega postopanja.
Diamond je obiskoval v svoji mladosti Bay Ridge High School ter bil tudi dober atlet. Iraei je dosti prilike nabaviti si višjo izobrazbo, vsaj po ameriških pojmih.
Roparski napad, katerega se je baje vdeležil Diamond, je bi-1 eden najbolj drznih v moderni kriminalni sgodovini in obenem tudi skrajno nečloveški. Oba bandita sta namreč ostala na mestu toliko časa, dokler se nista prepričala, da sta oba res mrtva, pohitela nato po Ktopnjicah navzdol ier ušla v avtomobilu, zasledovana od uradnikov bližnje poštne postaje.
NOVI NEMŠKI KANCLER V ZADREGI
Dr. Albert se ne bo dolgo časa vzdržal na površju. — Proti njemu so vsi, celo stranke, ki so lojalne vladi. — Tekom vojne je dr. Albert v Ameriki agitiral za Nemčijo. — Nemški parlament bo kmalu razpuščen. Bivši voditelj bavarskih fašistov noče ničesar jesti.
Berlin, Nemčija, 26. novembra.—Dr. Heinrieli Albert bo postal novi diktator Nemčije. Ko je izbruhnila na Bavarskem vstaja, katero sta vodila Hitler in Luden-dorff, je imenoval predsednik Ebert generala von Seeekta diktatorjem Nemčije.
Sedaj mu bo pa vzel tozadevno polnomoč ter jo bo poveril sedanjemu kanclerju Albertu.
Če se parlament ne bo zadovoljil z dr. Albertom, ga bo predsednik Ebert razpustil in razpisal nove volitve.
Proti Albertu so večinoma vsi zastrantega, ker se je v začetku vojne nahajal v Združenih državah ter vodil ta-raošnjo nemško propagando.
Kljub vsem prizadevanjem se Alberta še ni posrečilo sestaviti novega ministrstva.
Najrajši bi obdržal čimveč mogoče članov Streseman-liovega kabineta.
Najbrže bodo ostali naslednji: delavski min. Braims. notranji minister Jarres, finančni minister Hans Luther in minister za prehrano Kanitz.
Ministrstvo za obrambo oziroma vrhovno poveljstvo nad armado bo Albert najbrže sam prevzel.
Naeijonalisti so uvedli proti Albertu odločno kampanjo ter pravijo, da se bodo uprli, če bo državni zbor razpuščen.
Berlin, Nemčija, 26. novembra. — Kdo bo nemški zunanji minister, se še ne ve. Vpoštev prideta nemški po slanik v Moskvi grof Brockdorf-Ranzau, ter bivši tajnik za zunanje zadeve admiral von Hintze.
Politični krogi so prepričani, da bo razpust kabineta "Dr." D. M. Steward je prerenal poslf»dica dr. Albertovega imenovanja, bolnika, pa ga m zn?l nazaj za- yso dosedanja prizadevanja dr. Alberta, da bi sesta-l^r	b°	Snt" ^ kabinet, so se izjalovila.
?cvih bolnikiv. ° nJe~ i Monakovo, Nemčija, 26. novembra. — Adolf Hitler,
bivši voditelj bavarskih fašistov, ki je zaprt v Stadel-
Hartford, Conn.; 26. novembra. heimu' zaM stradati. Pravi, da ne bo pokusil nobe-Danes je nastopi pred veliko po_ ne jedi in nobene pijače, dokler ga ne izpuste na prosto.
roto 4'dr/* George Maude Sut-' _
BIVŠI KRONPRINC BO ŠEj, NA
TIROLSKO.
poročevalca Horaca v a vd i jene i predsed-
eliffe ter začel izdajati svoje tovariše. ki ko si na sleparski način pribavili zdravniško diplomo ter so brez vsakega strokovnega znanja zdravili bolnike.
Dva taka sleparja sta v državni zdravstveni oblasti, drugi je pa uradnik v državni zvezi zdravnikov.
Sutcliffe ničesar ne .taji.
Pravi le, da je bil prepričan, da sme izvrševati zdravniško prakso, ko je dobil tozadevno diplomo.
Pripovedoval je. kako je ope-r:ral Alberta Hoodvja. kateremu je dal toliko etra. da mu je umrl na operacijski mizi.
Jutri bo povedal o nadaljnih šestih pacijentih. kojih smrt ima na vesti.
Zaslišanih	bilo tudi večje
štev:lo drugih
London, Anglija, 25. novembra. Berlinski dopisnik je sporočil tukajšnjemu listu Daily Mail, da se bo v najkrajšem času podal bivši nemški kronprinc v Meran, kjer namerava obiskati svojega brata Adalberta. Meran spada sedaj pod Italijo-
otvoritev dunajske
univerze-
novi član haaškeoa razsodišča.
Buencs Aires, Argentina. 25. no vembra. — Danes je bil imenovan argentinskim zastopnikom haa-kega razsodišča senator Leo Mela. Njegov prednik je bil pokojni zdravnikov7'.! Eastanio Zeballos.
Eden teh. "dr." Donald M. Stewart ima diplomo z Atlanta 20,000 delavcev brez dela Eclectis Medical College. Očitajo ,	na norveškem.
rnu. da je nekega bolnika prere-.	-
zal. mu vzel ven slepo črevo. na-| Iz Kristijan'ye poročajo, da so j zaj ga pa ni znal več zašiti. Če bi' se pogajanja med delodajalci in ne bil navzoč neki mladi študent, j unijo razbila ter da je nad 20,000 bi bil bolnik brez dvoma umrl. i delavcev postavljenih na cesto. ' Dotieni študent je v zadnjem tre- i Brzojavka ne omenja, kje so bili nutku stopil k operacijski mizi; ti delavci zaposleni, ter mu zašil rano.	\
Dunaj, Avstrija, 26. novembra. Jutri bo zopet otvorjena tukajšnja univerza, ki je bila par tednov zaprta. Uprava jo je dala zapreti. ker se je bala velikih proti-židovskih izgredov.
brezposelni v porurju ne
dobivajo več vladne podpore.
Duesseldorf, Nemčija, 26. nov. Nemška vh»,da je včeraj prenehala plačevati brezposelnim v Porurju podporo. Izjavila je, da ji manjka denarja za najpotrebnejše zadeve.
KUKLUKSKLANOI STRALIJI.
V AV-
Sidney, Avstralija, 26. nov. —. i Tukaj so ustanovili neke vrsto ( klansko organizacijo, ki se imenuje "Anglo-Saxon Klanj". Organizacija je naperjena proti vsem inozemcem, posebno proti Židom.
* * *	NOV OTOK.
Hartford, Conn., 26- novembra.	-
Dr. George Sutelifa so našli v ne-1 Rangoon, Indija, 26. novembra.1 deljo zvečer v hotelu Bond, kjer- j V tukajšnje pristnišče je dospel se ie mudil v družbi svojega sva^ i danes parnik "Kardigha". Kapi-1 ka. —	"i tan je sporočil, da se je pojavil v
VISOKA PRISTOJBINA ZA NEMŠKA PISMA.
Chicago, 111-, 26. novembra. —
, . i , j • i n i , , ... , ,	Sem je dospelo iz Nemčije pismo,
Sutcliffe je rekel, da nima no- Belgalskem zalrvu velik nov otok, „	J' . v .j
, . ... t • • n i •	en čevelj dolgo in se«t incev si-
henega namena izogniti se obla-i ki je vulkanskega izvora.	t , . . .....
, .. ,. . .. i	i roko. Na pismu je naleipljenih za
stim, da pa noče vid»*ti časnikar-> --. , ,
... »i iit _______sest bilijonov nemških znamk.
skih poročevalčev, doklerga ne i ŽETVE LOVSKE SEZONE.	| Znamko „prezentiraj<>
bo T>ozvala veleporota. Rekel je. __, ... .,
, . .... 1T • , j-i __ .	nost deset ameriških centov, da je odšel iz riwontowna radi
pozornosti, katero je vzbudilo nje-
Albany, N. Y., 26. novembra. Tekoim lo\*ske sezone, ki je bila v
Predseduik nemške republike Bbert je imenoval nemškim kanclerjem dr. Heinricha Frie-dricha Alberta, ki je bil v Cu-novem kabinetu rekonštrukcij-ski minister.
Ti uradn:ki so si zapomnili številko avtomobila in ta nit je do-vedla sedaj do areftacije Diamonda. —
govo priznanje. Čeprav je priznal,; soboto zaljučena, jc bilo usmrčenih da je kupil diplomo, na podlagi 20 oseb, 77 pa obstreljenih. katere je dobil dovoljenje za prakso, ni hotel ničesar vedeti o operaciji, izvršeni nad veteranom IIoody-jem, ki se je končaia » smrtjo pacijenta.
KOLEDAR
ROJAKI, NAROČAJTE 8E Vi 'OLAS NARODA1. NAJVEČJI SLOVENSKI IIMEVBH ? ZDSUtZHIH SBlAVAK.
VELIKA
BLAZNIKOVA PRATIKA
(s tremi mlatiči)
i------
e^Cena s poštnino	1)0816 brez nie«a
SLOVENIO PUBLI8HINO OO.tf<G LAS NABODF
82 Cortlandt Street j82 Cortlandt St., New York New York
za leto 1924 Ecr- STANE SAMO 40c ^ Naročite ga takoj, dal ne
fiLAS y AR OD A. 27. \TOV. 19*23 —


Owned and Published by
Slovenic Publishing' Company
xjnxji
Peter Zgaga
FRANK 8AKSER, President
(A Corporation)
LOtlS BENE OIK. Treasure
Place of Business of the Corporation and Addresses of Above Officers:
82 Ca rti and t Street. Borough cf Manhattan. New York City, N. Y.
'G L A S NARODA' (Voice of the People)
Issued Ewery Pa/ Except Sunday and Hoiidays.
Za celo leto velja list za Ameriko 'Za New York za telo leto ..
3n Cinado «............... |6,00 Za pol leta ................
Za pol leta ........................ C3.00 Za inozemstvo u celo leto
Za detrt leta ...................... |1.50 Za po! leta ................
• -1
Subscription Yearly J6.0C
Advertisement on Agreement.
_"Olas Naroda" iihtji vtafci dan iivzemti nedelj in praznikov._
Dontai brez podpisa In oeb*no*ti ne priobčujejo. I^nar naj »e blagovoli po-Ailjatl po Sloney Order. Pri fprcmemU k-aja rarofnikov. prorlmo. da a« narr tudi pn?J*njo bllvaliMe naznani, da. hitreje najdemo naslovnika,
"GLAS NARODA" •2 Cortlandt Street. Borough of Manhatttan. New York. N. Y. Telephone: Cortlandt 2876
DVOJNA MERA
Na Kllis Islaiiriu je par sto Rusov,, katerim oblasti liajbrže ne bodo dovolile vstopa v deželo, kajti ruska kvota za ta meser je že izčrpana.
Njihove listin«* so v redil, in vsakdo ima tudi vizej ameriškega konzula. Oblasti pravijo, da je ta vizej !< stranskega pomena. Ameriški konzul je s svojim pod }»isom samo izjavil, da nima ni«"- proti temu. <"e bi se ti ljudje izkrcal"i v Združenih državah.
Sediij žive v smrdljivih luknjah naselniškega otoka in nestrpno čakajo svoje bodoče usode.
Medtem pa prihajajo iz Evrope druja Rusi. katerim ni treba na EHis Island. < e jih pa slučajno pošljejo tja. se jim do tal priklonijo ter jim nastežaj odpro vrata a deželo.
Zanje ni nobenih predpisov, zanje ni kvote, zanje ni strogih ameriških postav.
To seveda niso navadni ruski delavci in kmetje, pae pa člani najvišje ruske aristokracije, katero sta poslala Lenin in Troeki v zaslužen penzijon.
Ti ljudje nimajo pri sebi drugega dokumenta kot diplomat i<'ni potni list s carjevim podpisom.
Car j«> pa že pet let mrtev, toda njegov pod]»is še vedno uživa velik u^l«-«!.
S carjevim potnim listom je prišel v Ameriko knez Feliks Josupov > svojo ženo ter baronica Wrangel.
Ameriška demokratična republika jih je sprejela od prtih rok.
Josupov se je proslavil s tem, da je umoril Rasputina. ki je bil z a časa zadnjega carja resnični vladar Rusije.
Z umorom Rasputina je dal signal revoluciji, kljub leiiiu, a ni bil njegov namen ]>ovzročati kake revolucije.
< I os pod knez je morilec, ki priznava svoje dejanje ter se celo postavlja ž njim.
J'o sedaj obstoječih postavali pa ni morilcem dovoljen vvtop v Združene države. Josupov se je izkrcal brez vsakih sitnosti. Se slavnostni sprejem so inu'priiiedili.
Sem je dospela tudi baronica Wrangel. žena znanega generala Wrangla, ki je hotel strmoglaviti boljševiško vlado, pa si je prste opekel.
Y\ rangla je sprejela Jugoslavija v svoje naročje, njegova žena pa išče v Ameriki gorkega kotička.
Vse izjave. zakaj prihajajo aristokrati v Združene dr-i'-ave, so larit'ari. I)<»sedaj je bil njihov glavni stan v Franciji, Francija bo pa kmalu sklenila pogodbo z boljševiško Rusijo. Že vsaj trgovsko, če ne politične.
^ a svetu so torej eilinole še Združene države zatočišče falirane ruske aristokracije.
Novice iz Slovenije.
KAKOVOST JE NAJBOLJŠE PRIPOROČILO
T^ADILCI, ki so enkrat kadili HELMAR, jim dajejo prednost navadnim cigaretam. Dobre cigarete vsebujejo turški tobak, HET.MA.R pa vsebujejo 100c/c čisti turški tobak.

4
20 Helmar stane par centov več kot 20 navadnih cigaret, in HELMAR so nekajkrati bojše.
.vVv*'
HELMAR so zaščitene v lepenka-stih škatljah, da se ne lomijo in kru-še. — Navadne cigarete so v zavojčku.
ZAPOMNITE SI ŠKATLJO IN IME.
Izdelovalci pn o vrstnih turških «>^il>Ca(iškili ciga rvt na sveju.
zn;.ški voz. Tat j«* »*lnc- ce zločina zdravnik tir. Iiu> in. p<»-
V Angliji se je pojavil učenjak, ki je zaeel dokazovati, da ni bilo nikoli ne Adama . ne Eve.
Na ta način bo skušal sveto Pi->mo postaviti na glavo.
Te svetopisemske trditve ni posebno težko ovreči.
.Sedau j i svet res ni potomec Adama in Eve.
Sedanji svet je potomec Kajna-
j Pennsvlvanski governor Piuchot pravi. da bi bilo veliko boljše, če b' se n<* bavil s prohibieijo zaklad-niški department Združenih držav.
S prohibieijo naj se bavi department za notranje zadeve.
| . . * * *
lisjaki. pazno čitajte vsa vre-i meiLska prerokovanja.
Ko bo>i«' prečitali vsa vremenska prerokovanja, boste vedeli. >!a bo sedanja zima jrorka in mrzla. suha in vetrovna, mila. mrzla in gorka s pol metra visokim snegom,
»
! Prijatelj ji* rfkrl prijatelju: - S;i j N4-IU te vendar prosil d«*-•»t* t <lolarjev na posodo. Dal si mi j ill pa samo pet.
— Koljšf j«- tako. Izgubila jih bova vsak pet. pa bova zadovoljna.
Staro punco s<> poslali na farmo, da bi se priučila gospodinj-stva in poljedelstva ter se izobrazila v živinoreji.
Farmar jo je poslal kravo molzt.
— l)oma sit mi rekli — je c*l-vrnila — naj se učim pomalem. Xa vsega naenkrat. Najprej bom teleta. In ko bom znala teleta, iom kravo.
Pisma Maričke Miklošič.
II. j) i s m o .
New York. 7. septembra.
llallo mama! •laz sem olrajt. Pri teti pa ne bom dolgo ostala. .Je precej sitna j in tako neizobražena, da me še j zvečer ven ne pusti. Druge imajo j j olrajt. Gospe jim dovole. da gre-j do zvečer ven. In pa strie? Ves j | je prismuknjen. Dobro, da ga je . teta spravila delat. Kar vedno mej lovi za roko- Včasih je pa bolan , in doma ostane. Sivko pa le pro- J dajte. Jaz je že ne bom v rde val a. j ln tudi za Janeza mi ni nič. Kaj bom žujim ' Nič ni olikan. Tukaj so jako olikani. Tukaj pravijo: Halo. liavdjiulu* Pa kaj bi vam pisala, ker tega ne zastopite. Tu-
ilngosUitmtuika
Ustanovljena L 189 S
SCatoi.	■
Ink orpo rirana 1 190-
GLAVNI URAD v ELY, MINN-
S
Glavni odborniki: Pruednlk: RUDOLF PERDAN. 933 E. St.. CteTSland. (X Podpredsednik: LOUIS BALAST. Box IOC Pearl Ave.. Lorale. O. Tajnik: JOSEPH PISHLER. Ely. Minn. Zafmxnl blagajnik LOUIS CHAMPA. Box Ml. Ely.
Blagajnik neizplačanih amrtnin: JOHN MOVKBN, «1S _ utfc Ara
Oulutb. Ulnn.
Vrhovni zdravnik: Dr. JOS. V. GRAHEK. 303 American State Bank Bid«., Sixth Ave-, Pittsburgh, Pa.
«M Grant It at
Nadzorni odbort
ANTON ZE.VSNIK. Room >0« Bake well Bid«., aor. Dt^mond and Graat
Streets. PI t Lb burgh. Pa. MOHOR MLADIC. 1334 W. IS Street. Chicago. IU. FRANK 8KRAREC. 4822 Washington Street, Denver. Cola.
Porotni odbor.
LEONARD KLABODNIK. Box 430. Ely. Minn.
GREGOR J. rORENTA. 310 Stevenson Bid* . Puyultup, Wash. FRANK ZORICH. «217 St. Clair Ave.. Cleveland. O.
Združevalni odbor:
VALENTIN PTRC. 7M London Rd.. N. E.. Cleveland. CJ. PAULINE ERMEXC. 3S3 Park Str.. Milwaukee. Wis. JOSIP STERLE, 404 E. Mesa Avenue. Pueblo. Colo. ANTON CEx-AKC. 63« Market Street. Waukegan. 111.
"	Jednotlno uradno glasilo: "Glas Naroda**.	——
Vso stvari tikajo?« s« uradnih sadev kakor tudi denarne po«ll)atva
naj se poSiljajo na glavnega tajnika. Vse prltolbe naj se poflllja na predsednika porotnega odbora. Prošnja za sprejem novih Članov ln bolnMka spričevala naj se pošilja na vrhovnega zdravnika.
Jugoslovanska Katoliška Jed nota se priporoča vs*m Jugoslovanom aa Obilen pristop. Kdor te U postati član te organizacije, naj se aglast tajnika bližnjega društva J. g. K. J. Za ustanovitev novih društev se pa obrnit« na gl. tajnika. Novo društvo se lahko vstanovl m 8 Tlanl ali članicami.
Iz Jugoslavije.
Umor pri Beogradu.
f
IY«<1 m Ua.i ilnevi je 1>:U» v l>!i-žini IV- )<?radc; na poti v Mokri Lu« najvl'.*no raz,inesarj»*uo lrii]»lo iu*-kc^n mirwl»Miiea. kate-rtsjfa uient.i-t^ta A- ni Uila u^otuvlj^iia. Ker prUpt] k a pet an l'ar!«*r v Ut»<»«ratl prtom aer'dplana in v sprenistvii nekega Frane f za ter je bila pri umorjenem najdena kravatna za-p-lika. na kattri je naslikano neko tnineosko letalo. oH-toja suni, <la je to dru«ra žrtev ( arlierija. Ne-zn.-m; ml-wlfn!«" !>;1 gi)toA*o u-niorjrMi <>d ( ailierijerih kompli-et'v, ker je najbrže- znal Carlie-1'ijeve n;:črte. 1'^ticija vodi ^eilaj' jneiskavo v it-j smeri <lalje, vendar i ju; zelo težko staJLšee, ker uživa Carlier k<»t diplomat'-'na m*!.a jrotove privilegije.
Umcr na Marjanu pri Splitu
Kakor znano, «•*> pi-ed nekateri-■i! dnevi našli v Splitu na liriU.-ku Marjan truplo neznanefra mladeniča. ki ura ie nekdo umoril. (>l»-!a-'ti s'> uvedle obsežne poizvedbe.
veudiir n.» niogie ugotoviti niti ident tete žrtve, uiti niorilea. Ko-nee u n z • toka Vis prišla v Split neka Anka l.iiijaeie. ki je m > <na-lav vumorjenen: Ante llakuliva-Iv. '-ov «-a y. VU-j. |':ikulič -e j> !ia-ineraval izseliti \ Južno Ameriko m je prišel v S; I t. da si izp^sluje pojni i -1 ter dvigm v hranilnici t vi je piUiianUe \ z.i- ku I>In. Kt - - ■ Itakuli«*- ni vi i1, je vjt »rova teta ki aivt na»l< :ii 'š- a mater. zae-Ma stun It i. da je morebiti on t '»'t • lini »rienee, o kateivm ik>:< '»aH 'pli«>'\i li-*'. K<» «• > ji n;i p lit- i ji poknzali fotografijo u-iiiori»»ueira je ti,k< j sp '.iiahi v !ij< ni svoj--ga in C-a kii. Na ž-no je ro dejstvo tak(« gro/no učinkovalo. »1.-; r'™ je « !!• t:'a. Mladeni-ea najbtže umorili nokaterl njegovi «»iji r«»jaki y. V isu. ker so ga dan pred umorom videli v njihovi dražbi in ker sm !»• li vedeli, da je dvivnil Ve'-jo sv< to deiutrja.
? j'* že aretirala ve'- -»-ob. ki so b;ije i/.vršile umor.
Pobeg od vojakov.
Redov Alojzij Debelak i/ Šent Hupe rtu v celjskem i>kraiu je begml * m I I*oliuea.xk< č*-te drav->'it* di\ izijsUe <»4»lasti v Ljubljani.
Po*urove!a mladina.
Na iio/tlu pri Kamniku so v ne-ileljo f tov. domači fantje tai:>-ka hnj» ntu gostilničarju NikoLaju K ah« r ju i»ip<»Lni>ma »ie-moliinli |o-j kal. Ua/bili tnu s traiui in koli trojp vrat. pri oki>ili vm* «ip« terj v sobah \eč poliiitva. V gostilni-] miIm) na met ali polno opake' in fcmenja. Kuhar ima nad 30. li krm >kode.	v gostilni'
nahajaj jT-rti «e go>tov j« bilo pri tej priJiki ranjenili. sjvtiln^-ar.iti »auirtuu p« v. r.izh^i m s. Š««^ na-s ln< ev s.) « iWniki /e wxledili in jih ia»w!i, trije pa po irvrie-nrm zločinu polie^mrlH in se ?»kri-\ajn v kauinialuh planinah.
Dn vročekrvnega.
0
V \'«kl"J pi-i TaJcjem vrhu s«- je na »i.iii vp mina umrl-li vt<»| pr>'-tep d voh v roef^crvnHtn*. Igrala sta "i kraj ob pokopališču. K-r je bila p-av twiwii noč, je "koraj-ii", na no <>kiO «iepa. stopila tako nrradno n» roi»	<ia je v j»r««k. d*»"'in: je drugi tiho — I»i»d ztonik. Vo, pa it* je LmJ doiičtii
"iirkovn'k, z\»ni!ti mu itak ni bilo treba ta dun tako rano.
Napad v spanju.
Ivan Hribar, delavec pri gradnji palace okrožnega urada za zavarovanje delavčev v Ljubljani. • n d«*iavec Ivan < e+nila sta s<* v ni»v. sprla. Ko je Hribar lad k o >»jial. st- je tebula pripLazB Jo njega ter ga začel neusmiljeno suvati l nočem. Z^tlal mu je osein težkih ran. iu sicer na levo roko, v levo
stran prsi in mu skoro po-pnlnoaja	še levo nogo.
Hribarja :ak< j jK'ljali z osiii voziKu v bolnico, Čebulo pa je -»tiaŽnik o«Lgnal v zapor.
• •i zavitek manut'aktum"ga bla- licijski uradnik Fran Žajdela, ki ;a. lasi tvrdke Ambrožič. v vrei- je ugt»Un*il dej-iiiski stan. nakar
i osti in.tHHi dinarjev.	j.- dr. Rus odredi!, da se je truplo | v Ameriki je prav prijetno. Z
Na Vojvode M-viea ee-ti j-- 1 * i I«» u'ovorojateka, ki je bilo že precej lontl jeno v stanovati je uradinko- '"žgano, prepeljalo v mrtvašnico e soproge l»anic* ilrtijen in j<-	Kristoiu. Skoraj istočasno
ukradeno precej zlatnine.: Pa 'e 3C* tudi Hlapova vrnila i/. !< d drugim je tat odnesel 2 /Jati j1,iesta in i1' l,iIa aretirana. P" jcapestniei. - zlati vratni verižic',
.Janezom bi pa že ne hodila pol cesti, ker je tako kmečki. Vsi bi se mu smejali. Sicer je Janez j olrajt. Da bi ga pa kdaj vzela, naj j >i kar iz glave izbriše. Never! V i
i\.
Priporočljiv šofer.
\dolt Oberkotei. doma iz Zelene na reškem, je bil zadnje čase n služben kot šrofer pri tvrdki "Drava" v Ko-zjem. Služl»e pa se naA-eličal »« je 28. oktobra na-liiie p^ikvajil t-vrdkin a\*to ter se nato od]>eJjai v Avstrijo. Tvrdka una okoli ik>.00U K nkode. Otxsr-dorter je poleg tega zajn*>til pri raznih trgovcih in gostiLničairjih okoli 64,<XH> kron dolga. Vsekakor zelo nadebuden šofer!
4hn
Tatvin« t Ljubljani.
1. novembra je bilo vlf^m-(j^uo na dolenjskem kolod\i>ru v
'alo d.*'iisko uro. 2 metra dolg » dato vratno-verižico, zlate uha^ie i vd.clauiiiii briljanti. srebr;io latnsko uro 20kr<*nsk: zlatnik :ti Pin gotovine,- Sktipna šk«Kli -.naša okoli r*U.'MK» l)'n.
Ivanu l!amovžu /. Stožic j«' bilo ukradeno dirkalni* k ilo. Si-ečkti ivlascki' dvokoh in Džnar. viču i/. Vijedora v g4»stilni ** I*ri starem TUlerju" lTw» I>hi vreden purat:.
Grczen d etc in or v Ljubljani.
Ii»zH Il!ašk'», tKHetna služkinja . i v Zvezdarski ulici št. l*(Virauto-
va huša .u* 6. nov. zjutraj < koli ."».'rj
••'lila popolnoma na dkxtrvnecti m brez vsake poiaoei žeiLsko dete, katero je takoj po porodu položila! v prazen 1-sen zaboj in skrila vs»* -!:upnj v pralnici na vrtu. Da pa prikrije j>rei.l svetom svojo sramo-to, s<- je nesr««čna služkinja odlo- • eila, <la si»ravi dete s sveta in sicer ♦ na neverjetno krut način. Vzela je dete iz zaboja, je povila v eu-i nje in položila na ogenj po*l kotel j pralnice, sama j>a j*- "il^la v me-. >to. \r pralnice je ziič«-l kmalu | razširjat: strahovit smrad, ki je. privabil ljudi na vrt. (Klprii peč v prainict in pred očmi ,se j^:n y nudil gr zen prizor. Iz žerjavice je ino!ela ožgana nožica malega otrr^iča. P dogodku so tak.»j abvejrfili bližn jega stra:aii!:a, ki je j javi! zadevo kriminalnemu otldel ku. Takoj nato sta prispela na li
. i ra t k e i u f) b o t a v 1 j; i n j u je priziutla 5tor tmU „Tirm	Trgovec ;
-voi zločin, vendar je izjavila, da \ -	• - •	,
*"	.. I mi zmeraj .smeje m pravi, da M-m
bilo dete mrivoi-ojeno. \ koli-: . . „ ,	. . ,
,	' . - , . olrajt. Zadu uc sem unela dvanajst
.-.or to tnlgovarja resnici, bo do-|	.	,
gnala preiskava, lilaškova je bila. centov 1>r",nal°' l>a reke1' <1a I
:er je zelo slaba, oddana v bolni?-1 T<> olra-,t- N-ie-OVa žena V* 111 ol~ j
nico. od kiKtt-r b» p-, okrevanju!1^- Tako ,:*lulno ine	Služ-j
oddana v preiskovalni zapor. j bo*bom pa kiualo prebrala. Druge
-----»brsti več zaslužijo- Sploh pa pri j
j Slovencih ... Ni prave izobraze.
RC-JAKI, NAROČAJTE SE	l,a nt* vem, kako bi se izra-
"GLAS NARODA', NAJVEČJI; z'la. Šele en teden sem v Ameriki.
SLOVENSKI DNEVNIK V, Pa lu' slovenščina ne gre kaj pr>-
ZJUBUŽENIH DRŽAVAH. da izpod rok. Tukaj je v.se engliš.
S]>loh pa slovenščina. Sploh si boni
^ Severova zdravila vzdržujejo zdravje v družinah.
KAŠELJ
j« vendar neprijeten znak in se ga ne s m« zanemarjati. Uživajte
SEVERA'S COUGH BALSAM,
kateri olajša kašelj te odvrni mnogo trpljenja. Je ravno tak dober za odrasle kakor za otroke.
Cena 25 in 50 centov.
Vpraiajte po lekarnah.
SEVERAL COLD AND GRIP TABLETS
zoper prehlad, gripo in pri glavoboli vsled
Cen SO centov.
1 bMRS C'. CEDAR RAPIDS, I O V*. A
li-.tjt,'^.
pa tudi lase dala prlstriei. Je tudi manj dela z lasmi. Vas pozdravlja vaša
Mici.
In ko boste pisali, napišite Mici. ne Marieka. -Je. iako kmečko.
Vas še enkrat pozdravlja
Mici.
=
božič;
čas lepih spominov je pred durmi!
A praznik vzbuja pri vsakemu dolžnost, da se s kakim denarnem darilom spomni svojih sorodnikov, prijateljev in znancev v stari domovini, kjer je vsak še tako mali dar s hvaležnostjo in veseljem sprejet.
Ako hočete, da bodo taka darila pravočasno in v redu dostavljena, pošljite jih potom znane —
Frank Sakser State Bank
82 Cortlandt Street : New York, N. Y.
Cene
zmerne:
Dobra postrežba zajamčena!
GLAVNO ZASTOPSTVO JADRANSKE BANKE
WOVA SiXDD?l XVJXOA
^P BPLENJE in strahote z bojnih pohodov bivšega A slovenskega planinskega polka.
V knjigi so popisani vsi boji bivšega slovenskega polka od prvega do zadnjega dne svetovne vojne. Iz Galicije, z Doberdoške planote, z gorovja s Tirol, Fajt-jega hriba, Hudega Loga, Sv. Gabrijela, Pijave in o polkovem uporu ter njega zakletvi.
Knjig* j« trdo
vsebuje STO strani in SB sUk is vojne.
OU» VABODA" 91 Cortland* Stresi, Hew York, H. T.
GTxAS NARODA, 27. NOV. 1923
Zanimiva ljubavna afera.
Italijanska markeia se bo morals, zagovarjati pred poroto, ker te je dvobojevala a tekmovalko radi ljubezni obeh do enega moškega. — Koški, k. je bil pre dmet dvojne ljubezni, je nato izvršil samomor.
Iz Jakina v Italiji poročajo:' Preti sodiščem tega starodavnega italijanskega mesta bo vprizorje-j no pričenši z dnem 30. decembra /iulnje dejanje presenetljive dra-j me strasti in visokih ofieijelnih intrig, uničenih karijer in smrt-tono-iiie ljubosumnosti. Ta žalo-igra je dosegla *voj višek v italijanskem po*lar*ištvu v Pekingu n* Kitajskem, pred več kot d vem i leti.
/ena prejšnjega italijanskega poslanika v Pekingu. Armanda Marchesa Durazzo, krasna, nadarjena, a ekscentri^na dama. rojena Madžarka in prejšnja barone-sa d "Arbo. bo morala nastopiti pred porotniki. ker je v morilnetn namenu napadla Marijo Cioci. ki ni ne lepa. ne nadarjena, ne plemenite krvi- Marija je priprosta 'ženska, majhna, debela, nič vef mlada, a stavila je na kocko svoje majhno premoženje in svoje življenje, da dobi nazaj od markize svojega ljubimca.
V koliki meri *e ji je to posrečilo. j»- vprašanje, ki najbrž ne b^ nikdar rešeno. Glavna oseba v tej žaloigri. ki je dosegla svoj višek t*-r pretresla visoke diplomatične kr<»ge več kot enega naroda, mladi A1 fredo P<«tri, trgovski ata-Sej italijanskega poslaništva. z:i kojega ljubezen sta se borili ti dve ženski .je izginila s pozomiee. kajti mladi častnik je podlegel krogi ji. katero si je pognal v glavo junija meseca 1921.
Nekateri v Pekingu pravijo, da je i/vršil mladi mož samomor. I>rngi pa pravijo, da je bila markiza navzoča, ko je umrl in da jt prišlo pred strelom do burnega nastopa. V nekem poročilu, ki je proniealo iz Kitajske ter se poja vilo par dni pozneje v angleškem časopisju, se je glasilo, da je mar ke/a Durazzo v napadu blaznr ljubosumnosti in blaznega srda ustrelila komandanta Petri-ja. štiri in trideset let starega človeka, živečega v poslaništvu.
Ljubosumnost markeze, — takr se je glasilo v nadaljnem v angleških poročilih. — je bila vzbuje na, ko je nenadno dospela v Pe king neka Signora Maria Cloci. baje prejšnja "žlahta" Petrija in par dni pred smrtjo Petrija jr presenetila markeza svojo tekmo val ko v Wagon-Lit hotelu ter j: zadala celili štirinajst ran na gla, vi z nekim topiirv inštrumentom Tudi obrezala jo je z nekim ostrim orodjem.
Iz te mase nasprotujočih si ugotovil in poročil se je potegnilo nit ke povesti, ki je krožila po časopisju celega sveta.||
Marija Cioci je dvakrat obiskala Peking, da pregovori Petri-ja, naj se poroči z r.jo. To je pome-ujalo več kot petdeset dni potovanja iz Napolja ter veliko svoto denarja za žensko, živečo v njenih okoliščinah. Ona in mlad) častnik sta bila "prijatelja dolgo
vrsto let". 3 .
Ko pa je prišla v Peking, j< Petri oči to pokazal, da inu ni lju bo, če Ostane ona tam z njim. Ob ljubil pa ji je sestati se žnjo \ Italiji, če bi se vrnila domov. Šele j m> svojem od potovanju je i z vedela Marija t'ioci od svojih SO potnikov za govorice, ki so kro žile izven soeijslnih krogov ži dolgo v evropski družbi kitajske ga glavnega me>ta. — da je namreč Petri intimen prijatelj markize, žene poslanika, da izvajt nanj velik upliv in da je sklenila obdržati ga zase na vsak način.
Marija Cioci je bila stara vei kot štirideset, let Bila je majhne poets ve, debela in imela je le malo denarja. Temperamentna markiza je bila mlajša. Bogata je bila ter zavzemala visoko družabne s t aJ išče. Marija se je vrnila v ltn-lijo, spravila skupaj dosti denarja za nadaljno potovanje v Peking, spravila v red svoj j>otni list in druge dokumente ter se vi-nila na Kitajsko, da «i vnovič pri-idobi ljubezen Petrija.
Markiza pa je bila v tem slučaju pripravljena, izjavlja Marija Cioci. Pregovorila je svojega
moža. da se je poslužil svojih po-slaniških predpravic ter skušal preprečiti izkrcanje Marije v Ilongkongu m Kanghaju pod pretvezo. da je netzaželjiva in da niso njeni potni listi v redu. Italijanski uradniki pa niso mogli najti nobe«e-ga vzroka, da jo zadrže Ln dospela je v Peking.
Tam je izvedela, da je mlad eastuik bolan in da leži v vojašnici v Sanka j vab..par milj iz mesta. Odšla je tjakaj ter preživela celo noč na prostem, pred fortom. Pardo, nadaljnji italijanski ata-šej. ji je pretil z aretacijo če s« ne vrne v Peking-
N'a večer dneva ko se je vrnila jo je obiskala markiza.
V nekem .svojem pogovoru s časnikarskimi |»oročevalci v Pekingu dva meseca po napadu, je Marija Cioci podrobno opisala dotični sestanek Povedala je, kako je prišla markiza pred vrata njene sobe pozno ponoči ter zahtevala vstop. Hotela je tiuli videti Petri-jevo korespondenco. Ko &e je Marija Cioci sklonibt nad predal, jo je pričela markiza tol-či po glavi.
-— Klicala sem na pomoč tei omedlela, a vrnila se mi je zaevst. ko me je pričela rezati na zapestju.— je pripovedovala. Nato se je splazila na hodnik, kjer so jo pozneje našli uslužbenci hotela.
Neki Amerikanec in neki Anglež sta videla napad iz nekega okna preko dvorišča ter pohitela v hotel. Marijo Cioci so prevedli v ameriško bolnico in italijanski poslanik, mož markize, je bil informiran o obdolžit vali, dvignjenih proti njegovi ženi.
Zločin je bil izvršen v ozemlju , pod angleškim protektoratom, a ker se je tikala stvar dveh Italijank in ker je angleški diplomat dobro poznal temperament ter sloves markize, je z vseseljem sprejel hinavski predlog italijanskega generalnega konzula, grofa Nani Mocenigo, vernega prijatelja Du-razzovih. da vodi on tozadevno preiskavo.
Prvo dejanje grofa Mocenigo ie bilo. da je naprosil Marijo Cio-"i naj reče. da jo je obiskala markiza ter jo prosila, naj pusti Petri ja pri miru. da bo lahko nadaljeval svojo sijajno diplomatsko karijero; da je bila markiza zelo prijazna in da ni poskusila nika-kega nasilja, da pa je skušaJa ►na. Marija Cioco. izvršiti iz obupa samomor in da si je sama prizadela rane na glavi in si skuša -'a prerezati žile na roki- Marija je to odločno odklonila.
Nato se je priliznjeni italijan >ki grof približal dr. Adnor Tav loarju, profesorju kirurgije na Peking Union Medical College, k: •e zdravil Signoro Cioci. z vpra šanjem, če niso bile mogoče ran« :>rizadete. <xl lastne roke. Pošten Amerikanec je to tako odločno zanikal, da je generalni konzul opustil ta načrt ter posku-vl dm ?ega. Petri je bil poslan k Marij' Cioci ter ji celo obljubil, da b-šel z njo v Italijo, če bi podpisala ugotovilo, da je skušala izvršit: samomor.
—	Ali hočeš, da stavim svoj* ime pod to laž? — pa je baj< vprašala. On je prikimal. Nato jf podpisala.
Kakšna pa so bila resnična ču stva do obeh žensk, ki sta se pot«, zali za njegovo ljubezen ter sf razlikovali kot noč ln dan gledt" rojstva, stališča in bogastva? Po tem ko se je navidezno posluži vseh mogoe'h sredstev, da se jr iznebi. je ostal ta skrivnostni člo vek več dni in noči pri Marij-" Cioci ter ji prisegel, da je ne bo nikdar več zapust;l in <Ia je mai kiza strašna ženska. Rekel je. da ara ves ali. da se je je konečno iz-nebil. Neko sporočilo iz poslaništva pa ga je odtrgalo oil njenf strani. Predno pa je odšel, je pod pisal prisežene izjavo, da je prve ugotovilo Marije Cioci glede ra njenja pravilno in da je le pod pritkkom izjavila, da je poskusila izvršiti samomor.
—	Tukaj. — je rekel Mariji ter

Kondenzirano mleko
je spravilo tisočere napol sestradane otroke k zdravju in moči.
THE NEAR EAST RELIEF vas poziva na boj proti slabi prehrani, lakoti in bolezni med otroci Bližnjega Iztoka.
Tekom večletnega dela so spoznali, da je kondenzirano mleko njihov zanesljiv rešitelj življenj. Tempotoni objavljamo vsebino pisma, ki <ra je pisal Bordenovi Družbi dr. J. C. Curran. eden ravnateljev Near East Relief-a. V njem je dokazana vrednost Bordenovega Kondenziranega Mleka za otroke na Bližnjem Iztoku, ki so preslabo in 1 remalo hranjeni.	. ___^^
"Prehranili smo več tisoč sirot na Bližnjem Iztoku ter se prepričali, da je eno izmed najboljše hrane Kondenzirano Mleko. Kondenzirano mleko smo dosledno uporabljali, ko je bilo treba spraviti k zdravju in moči napol sest radane otroke. Naši delavci preko morja poročajo, da ne morejo dobiti dovolj tega mleka.
Oslajeno kondenzirano mleko je v zadnjih sedmih let h v resnici pomagalo rešiti velik pro-gram beguncev in sirot Bližnjega Iztoka, in pomagalo je omogočiti obstoj ostankov najstarejšega krščanskega naroda na svetu. Near East Relief jemlje z zadovoljstvom naznanje. da je s sodelovanjem ameriškega naroda rešil obvtoj več kot 1.000,000 oseb."
MEDNARODNA "NEDELJA ZLATEGA PRAVILA
2. DECEMBRA 1923. Z odobrenjem predsednika Coolidge-a.
In Near East Relief vas prosi, da mu daste ono, kar boste prištedili pri tem nedeljskem o-bedu da bo lahko nadaljeval svoje veliko delo med sirotami in otroci v krajih, prizadetih vsled vojne.
Vaš grocer vam bo dal seznam obedov slavnih kuharjev, ki jih lahko napravite s temi še-sterimi jestvinami, katere so izpremenile napol sestradane sirote v srečne in zdrave otroke.
Suženjstvo v Abisiniji.
V Abisiniji, krščanski prosti drža vti Afrike," cvete suženjstvo. Domačini žive v stalnem strahu pred suženj stvom.
S predsedniškim dovoljenjem je dan 2. decembra določen za "Nedeljo Zlatega Pravila". Near East Relief vas prosi, da jejte ta dan samo šestero cenenih, pa jako hranilnih jestvin: KONDENZIRANO MLEKO, fižol, riž, makaroni cocoa in karo.
To jestvine so podelile zdravje in eneržijo tisočerim otrokom na Bližnjem Iztoku, ki so še pred kratkim gladovali.
Ce jeste to, boste dobili najbolj hranilno hrano za najnižjo ceno.

4KA l»t«»	/>
Dne 2. decembra 1923 bom Jedel mesto običajnega obeda enakovreden priprost obed kot ga jedo revni otroci Near East Relief-a ter dal nJim priitedeno «yoto.
Ime
Cesta
Mesto .......................................... Driava .............-............
Po sprejemu tega kupona vam bomo poslali knjiiico, vsebujočo zadnji zemljevid Bližnjega Iztoka, slike največjih sirotišnic na svetu v Alexandropolu, dejstva o sedanjem položaju na Grškem, v Siriji. Palestini in v Ruskem Kavkazu, obenem
s kuharskimi recepti in navodili za praznovanje "Nedelje Zlatega Pravila", katera so sestavili dr. Hen.-y Van Dyke kardnial O'Connell in drug'.
NEAR EAST BELIEF, 151 Fifth Avenue, New York City
ji dal listek, — je moja obljuba, da te ne bo mnikdar več zapustil. Če bi storil to, imaš orožje proti meni in markizi. Obdrži ga.
Marija Cioci je obdržala ta listek. ki je sedaj med sodnijskimi skti v Anconi ali JakLnu. Glasi se: Peking, 13- julija 1921.
— S svojo častno besedo kot častnik in pri časti svoje družine prisegam, da je bilo drugo ugotovilo S>prnore_ Marije CLoeo napravljeno le na mojo prošnjo, kajti resnične okoliščine dejstva njenega ranjenja so bile one. katere je opisala v svojem prvem ugotovili! na italijanskega konzula v Tiensinu. italijanskega poslanika. očeta Leonetti-ja ter vse -vn-e. ki so jo za-slišali pred njenim poznejšem ugotovilom. katero je podala izključno le iz lju-»ezni do mene.
Alfredo Petri.
Kmalu po njegovem povratku v poslaništvo je našel Petrija afta-šej Pardo, s prestreljeno glavo.
Krajevna evropska policija ni našla nikakih privatnih dokumentov in še v isti noči je odpotoval N a ni-Močen igo iz Pekinga v San-haj z listinami Petrija. o katerih, je rekel, da jih je vzel iz blaga j-te poslaništva.
To je vse, kar jež nano o tej »adevL
Italijanska postava določa, da je treba soditi v Jakinti vse zločince, izvršene od italijanskih podanikov v inozemstvu tekom njih tamošnjega bivanja. V Jak inu se '•o vršil torej pregled cele tragedije, vendar pa je malo vrjeno, da
Prosimo, podpišite kupon in gA odpošljite danes.
Razne vesti.
bi prišla pri tem resnica na dan.
Marija Cioci je popolnoma ohro mela na desno roko vsled ran in tudi njen živčni sistem je trpel vsled ran. katere je dobila na glavi. Markiza je baje najela kot svojega zagovornika poslanca Dellabarba. prejšnjega delavskega ministra. Nekoč se je glasilo, da se bo branila s trenutno blaznostjo.
Markiza je sedaj v nekem sa-natoriju v Florenci radi neke vživčne bolezni. Dr. Taylor in druge priče napada najbrž ne bodo potovale tako daleč, da pričajo pre<l jiidiščem. Tudi Vse o-stale priče žive daleč proč- Mož. kate-j remit pa je bilo vse znano, kapitan Petri, pa je mrtev že skoro tri leta.
Italijanski liberalci — sestaven del fašistovske stranke.
Vodstvo ital. liberalne stranke je te dni proglasilo, da se stranka v celoti priključi fašizmu. Zaključek velja za vse člane, — vodstvo in strankine pristaše. — V kolikor bi se posamezniki ne mogli ali ne hoteli pokoriti tej odločitvi, jim je na prosto dano. da izstopijo iz stranke. Govori se,
ko severno. Teh vzrokov pa meteorološka znanos-t še ne pozna; tolmačenja s toplo morsko vodo Zalivskega toka še niso zadostna. — Ne sme se pozabiti, da tak vremenski položaj kakor je bil letos v oktobru, ni še nič tako nenavadnega; pojavlja se v vseh letnih časih, najpogosteje pa jeseni in pozimi, le da navadno ne traja tako dolgo ko letos. Mi pa snu. da bodo na ta način kakor libe-,7^ tako vreme najbolj občutljivi
Zakon o zaščiti države.
ralci, pristopili k fašizmu tudi po-polari. in sicer struja, ki je zoper dona Sturza.
Zakaj je tako dolgo toplo?
Malokdaj je tako dolgo toplo kakor letos- Marsikdo se povprašuje po vzrokih te nenavadno u prodne solnene jeseni. Na to je nemogoče dati zadovoljiv odgovor, ker popolnega pojasnila vzrokov sploh ni. Navesti moremo le ugodno razporeditev zračnega tlaka; domala ves oktober se je držal nizek zračni tlak na severozapadu. na jugu in jugovzhodu pa visok tlak. Tak položaj ima vedno za posledico južnozaipadne oziroma južne vetrove, ki dovajajo topel zrak. Vse depresije, ki so tačas potovale svojo tajno pot na vzhod, so šle daleč na -severu, tako da smo ostali izven deževnega pasu. kolikor severneje od nas. toliko Osnovna principija pravice sta, slabše je bilo vreme, da se ne stori nikomur krivce in Popolno razlago bi imeli šele. drugič, služi človek javnemu ako bi vedeli, zakaj se je depre-blagru.	sijsko središče držalo ve« čas ta-
Belgradski "Preporod" javlja: Minister notranjih del Vujieič je poslal vsem podrejenim županom okrožnico, v kateri jim zabičuje strogo izvajanje zakona o zaščiti države nais-proti onim. ki mečejo blato na vse, kar je srbsko, hrvatsko ali slovensko- K temu koraku so ministra napotile vesti iz raznih. krajev o nečuvenem nastopanju gotovih tujerodnih elementov proti narodnemu in državnemu jedinstvu.
takrat, kadar nam je toplota najbolj prijetna in izredna, to je ravno jeseni in pozimi, dočim je \ letni dobi skoro ne opazimo.
Suženjstvo je zavzelo svoje zadnje javno stališče v Abisiniji, kjer se ga izvaja v tako velikem obsegu, da se domačini neprestano boje, da jih bodo prijeli ter prodali v suženjstvo.
Zanimivo na celi tej stvari je, da je dežela, v kateri je danes suženjstvo najbolj razširjeno na celem svetu, ena treh prostih, neodvisnih držav v Afriki.
Praktično izvajanje suženjstva bo najbrž zabranilo Abisiniji vstop v Ligo narodov. Abisinija je sicer formalno vložila prošnjo za vstop v Ligo, a dosedaj ni bila vprizorjena še nobena akcija glede tega in sicer v glavnem radi suženjstva, ki prevladuje v deželi-
Neki potnik je rekel, da je v glavnem mestu Abisinije. Adls-Ababa, več sužnjev kot pa prostih ljudi. Služabniki Evropejce",, živečih v deželi, imajo svoje lastne sužnje in včasih je Amerikan-cem in drugim inozemcem. nemogoče obvarovati se sužnjev, kajti v deželi ne najdemo nobene metode oproščenja. če je dob:l ino-zemec sužnja v dar. Če ga inoze-mec oprosti, ga bo ujel in zasužnjil kdo drugi.
— V zunaj ležečih okrajih je Silo ujetih, vklenjenih in odvedenih na veliki suženjski trg v Jim-ma toliko ljudi, da lahko sedaj potnik potuje miljo za miljo in dan za dnevom skozi nekoč cvetoč poljedelski okraj, ne da bi zagledal enega moškega, žensko ali otroka.
Pred kratkim se je glasilo, da so pričeli trgovci s sužnji vpri-zarjati roparske pohode v sosednja ozemlja angleškega Sudana in drugam.
Malo je dežel, ki kažejo tako značilno izpremembo tekom kratke dobe desetih let, kot Abisinija izza smrti Menelika. skrajno naprednega vladarja, ki je porazil požrešne Italijane, ko so se skušali polastiti njegove dežele ter zasužnjiti prost narod. Se danes imajo domačini navado prisegati pri Meneliku in ta oblika priseg« je najbolj veljavna.
—	V časih njegove vlade bi lahko gnalo dete kravo iz glavnega mesta do skrajnih meja kraljestva, ne da bi ga kdo nadlegoval, a danes pyimejo istega človeka, ki je dorastel. takoj izven meja mesta ter ga odvedejo v suženjstvo v kak daljni kraj.
Menelik je vladal nekako četrt stoletja in tekom svoje admi-nistaracije zgradil glavno mesto, ceste in železnice, uvedel telefon, pospeševal bančne zavode in šolstvo ter skrbel ,za pravico in red. Danes pa je njegova železnica pod francosko upravo ter odvisna od francoskega kapitala. Ceste so zanemarjene in celo inozemske lega-cije so zabarikadirane iz strahu pred banditi.
—	Abisinija je znana izza četrtega stoletja po Kristu kot krščanska dežela. Naslednik Menelika pa si je ovil krog glave mo-homedanski turban ter hotel iz-premeniti svoje podanike k moha-medanstvn, da si na ta način lahko nabavi harem. Ko pa je bil strmoglavi jen lt*ta 1916 ter jo nastopila v\ado hei Menelika, je bila zgodovinska vera zopet uveljavljena v deželi.
—	Inozemec. ki hoče napraviti na domačine dober litis ter se jim priljubiti, mora govoriti o njih vedno kot Etijopcih, kajti izraz Abisinei pomenja "mešan-ca*\ Ta izraz pa je povsem dobro utemeljen, kajti nikjer drugod ne najdemo tako mešanega prebivalstva loot ravno v Abisiniji in predvsem v glavnem mestu dežele-
Sredstvo zoper mokroto v čevljih.
V starejšem spisu iz leta 1891-je bilo pisano prav priprosto sredstvo v dosego nepremočljivosti o-butve. Preizkusil sem in dobro u-činkuje. Dan za dnem hodim po lovišču po mokrotni rosni travi in zemlji; poprej nisem imel več suhih nog. če sem bil le urico v prosti naravi, zdaj ne premoči rosna vlaga obutve. V manjšo, pol-eetrtlitersko steklenico široke odprtine. ali slično posodo, nastrgaj čistega parafina, do nad po. Vedno je boljše ljubiti in izgu-lovico posode, in zalij ga z benci-jbiti kot pa poročiti se s celo nje-nom za prst debelosti višje. Pustr, no družino, da se parafhi razkroji, kar se zgo-;
di tekom pol dneva. Za par cen-1 ali ščetko za zobe vse sešite dele tov parafina — knpi se v droge- čevljev, da zamaže parafin vse žiriji, zadošča za dolgo časa. Čev- ve. Uspeh je presenetljiv, a skraj-Ije dobro osnaži. vestno posuši, j ne pozornosti je treba pri delu. pomešaj parafin, da postane snov zaradi vnetljivosti bencina. Ne mlečna- Namaži s trdim čopičem delaj ne pri luči in ne kadeči
* ..3-W* .; i p v .T . . .	■■"■ rr3»Je
. ■	-	,.. » >„J- f*. s«;	w -
Koroške novice.
Iz
V m
Napad na Slovenca.
Snkarjete v Rezu poročajo: deljo pt poidct pri vaji <ra-'H društva je prišlo med Slo-
vencem Albinom Ix-L***, pd. Dov-jakom, in heiniatdienstlerjem JSeli »1'ar.drom do malega *poreka-ii ja. Vsi elan i požarne hrambe se upravičeno z^mranio nad delovanjem jr»>i«>vih nasprotnikov, lei 2e ves i-a-i sistematično uničujejo narw prej tako evetoče društvo. Pri tej priliki je SeheHander tako klofut al in pretepel Leks«. ja, da je moral iti k zdravniku. O devi se bo Uavila ie .»xKinija.
Molitveniki:
Slovenec ai na Koroškem ne sme
kupiti hiie!
41K urniki Slovence" poroča: Koroški Slovnici nimamo lastiuli šol ne učiteljev, na slovenskih
Vemee samo tedaj, k^ular se dajo tolmačiti v njih prid. Iliša je bila dvakrat prodana in dvakrat plačani. Posestvo je na drugega kup-j °a % prepisano — to je šlo hitro! I Govwi se. da mu jo je baje plačala ali kupila najvišja oblast na •iloven.skeiii Koroškem — Ilcimat-dienst Valentin pa m- bo mora!	J*
najbrž še toževati za svoj denar.
Evo nov dokaz, kako se nas zatira in preganja! ostati delavec, odvisen od Nemcev, da st- preje in lažje ponem-za-f *uri. Zna se nam pripetiti, da nam j razprodajo vse naše hiše, ali pa ' skujejo take posta/e, s katerimi se do\ olju je prodaja tuje lastnine. \"a Koroškem je vse mogoče.
Knjigarna
Naroda

Stolni šolaster Janez Vidovic.
/tuj dul
Marija Varhinja:
v platno vezano ... v usnje vezano ...
Slovenec mora Rajski glasovi:
v platno vezano ... v usnje vezano v fino usnje vezano v usnje vezano .... Skrbi za dušo:
v platno vezano ...
v usnje vezano.....
v fino usnje vezano Sveta Ura:
fino v platno vezano, z debelimi črkami ................ 1.00
v usnje vezano ............ 1.60
v najfinejše usnje vezano .. 1.80
.70 L59
.70 L30 1.60 L30
Ji
1.65 LM
mi
ANGLEŠKI MOLITVENIKI: (ZA MLADINO.)
lz Celovca poročajo: Na rožen-nastavljajo n*mski j stven*ko ned«djo je v stolni cerkvi i ne uniejo iisw ga je- pi v: - ,iarovai pontijkalno sv. maki nauii Nemci, k< Jf> stolni blaster Janez Vidovic, i uiti >»liasatii ne more dolu lijah «ra nočejo razu- f)ru2l
-henih pravic, pač pa bilo Sedati starčka, obdanega od
►>ti; zn plačevanje vi-( StevMnt
in initio p nil oltar. Lansko leto v 13M'j«' vezan...........
je nra/.noval svojo SOletnico. Pre Kev of H^aven:
.	v najfinejše usnje vezano
teklo zimo jt> redilo zbolel, toda	(Z\ODK\SLE.)
njegova še krepostna narava je Key of Ileaven:
*»mo dobri, tatira rn se
Povsod j nam od-
lolgoletni zaslužni predsednik CbiUis Prajerbook:
. 1	.	v barvaste platnice vezano .30
)ru/!»o >v. Mohorja. Veličastno je t |lild s Prayerbook:
lati starčka, obdanega <*i v in-lo k«>st vezano ........ 1.10
asistence, stopati s palico Key of Heaven:
dm-jš«* iiar«»diiost-
Tie pr je trt	a v see: izoiirw.c; ■lia «1 »h e«*t»zui*i	•aiue govore i rati, župana j
	z«kotiito i*Jstav	i (m in listen-
jalni	uradniki .vi j>"\	ed al i, da je
AvirU	ni oil'xu' neziik	'MlitO ]Kij»lO-;
pil),	ker je objektivno vršil ljutl-	
	t«*tjr', /upnika	se kaznuje,
l.er j*	> i'ti i i slot enake	kuverte Ali
t<t	ui vse. Shvrtif	ein ui dovo-
ljeno	kupovanje ltiii.	To je nov
način	zatiranja, kat<	frim rnLsli i
prc gnati 1 ne grudo.
Delavec Icn*in v j iz Amerik n krvu\ pri h t toil katerim! ustanoviti
očke Slovence z rod-1
domačin — J. Va-l
vse oolezni premagala.
Zvon s slovenskim napisom.
V okolici Vrhskega jezera stoji ua preetj visokem griču cerkvica sv. .Mihaela, j>od.r«žniea dvorske župnije, pri Kateri je 30. 7iept. dekan 4' Krit* posvetil novi zvon. Kupil iia naxš Nosed rodoljub
Val. KuchLing, pd. Ž um per. Nosi Ung»*6ko-slo venski slov:
•ilovenski napis. Bil je krasen dan,	Kern> .......
vrh sivolasega Triglava se je vi-
v fino usnje vezano ..... Catholic Pocket Manual:
v fino usnje vezano .....
i Ave .Maria:
\ fino usnje vezano .....
Poučne knjige:
Abcrednik slovenski:
l>roširan ................
.70 1.20
1.50 1.30 1.40
.30
trdo vezan.................. .50
..... 5.00
vrnil ?^>oniladi I. 1921 kjer je delal 9 let m I ni /ulji pridelal mlov
IngetjsKa sluifca ali
naj se k sv. ma&l itrefe .... .19
drl. pokanje topieev je odmevalo >oma« živinozdravnik ........... 1.25
naših i:ril>ih. slovesno so zapeli Dva sestavljena plesa: Četvorka ln
►r

čjo svoto dolarjev, s.
i cerkveni pevci pod vodstveni gdč. liarbe Kramer "Zvo-
e hotel v domwim|nikar-i^'0"- v 1 4:n r°l ure ie za" v_ }hI novi zv< ji, ki s prejšnjim. 300
let starini, dobm v>glaša.
Novo slovensko društvo.
i j lastni doni. Vrmiv šemu ae v svoj rojstni kraj je i>o-J nudil začasno stanovanje njegov brat V pat dneh nato je slučajno' izvedel, da je na prodaj sor*edna \i sil,lV. Plajberka poročajo: Te h»sa ; gostilna z malo kmetijo, ki dni so se zbrali p:i Podnarju naši je 1-wr pivo\ artiiu-ja <iri'»muierja. občani, p vj»»mii fantje in dekleta, v < .-i v. ti. Stl je t "rej h <Jr»m-j ter ustanovili izobraževalno dru-merju in kupil <»d nj»*ga hi«šo za|«tv<». Zb -r j'
J7«H) dil.irjev. krt ere mu je na navzoči so se včlanili. Ktmcem podiagi kupu" pogodbe priv»t- zborovanja so zapeli vrli miši fan-:i'«sti Tnri<; tudi takoj izplačal. Pro- prav dobro ter dali zboru dajali'«- se je zavezal, da bo jKwkr-^s teni lep zaključek, bel, da s. i>«>».»'>tvo tekom treh me-j secev prepiše na njegovo ime. Mi-
beseda spisano in narisano.......55
)tTedon]s .................... .75
mg osla vi ja. Zemljepisni pregled 1.25 Kubična knjiga ali hitri raiunar
za trgovce z lesom.......... 1.00
Knjlea o lepem vedenja.
Trdo vezano .............. 1.09
Kako se postane ameriški
državljan ..................
Knjiga o dostojnemu vedenju ..
Kako postanemo stari ..........
Katekizem (veliki > ............
, Mlekarstvo a črticami sa živinorejo ....................
.15 3% .10 .40
.75
lobro uspe! in vsi Nemške angleški tobnai ........ .60
.SO
» • • • M9 •
»••^••»mmt

Ji 59
.65
iiuI >o trije meseci, ali ker /.ade-va še vetlrm ni bila urejena, se je obrnil kupec ua prodajalca s ]>ro-šnjo, naj potrebno ukrene, da »e Jkiša prepis«' auli j>a da deuai* nazaj, da si bo moj^el kupiti kakšno drugo p- N< st\o. Ptvovarnar CJn»ui-; mer mu je nato pismeno odgovo-| ril, tla j(- on h šo pravilno kupil in pia< al la ,je torej njegova, aii da ve ti I prt pi^tna na njegovo ime, je kriv:« okrajna ''Orundverkelirs-
kmmaissiou". Nato se je obrnil kupec na Neut/icrja in poslanca 'Ja^rluH. ^.i! ona posredovala, da hiša pr-jkosh-j prepwk* na njegovo ime. '><Igf.1'Vori!a sta mu pisni.-no, da proti kupčiji nast«^)U lleimatdieust, in sii*e»* vsled tega,
Največji spisovnik ljubavnih Nemžiina brez učitelja
1.	dal
2.	dri .....
Pravila za oliko ..............
Pcrotnlnar.
1. letnik ................
letnik ................
3. letni* ................
~*raktitnt ratonar ...........
Ročni slov. angl. in angL»slov.
slovar ...................... .70
M .60
.50 .75
Nesreča pri klatenju kostanja.
\r. Kotmare vasi poročajo: Te dni je obiskala ugledno Mačkovo družino Jia Prebijali velika nesre-
"a. k'iu .Matevž Wieser je klatil Slovensko-angleška slovnica, ko. tanj ter i»j.dt-l iz višine sedmih s slovarjem, trdo vezana...... Uit
metn.v na dvorišče in zadobil tež- Sveto Pismo ***** to nov®	.
„	... vsebuje 1040 strani ............ 3.1
U« t"-l»-sue poškodbe na glavi in gplošno fcmigovodstvo. 1 in 2 del $2A)
roki. Nezavestnega prepeljali felovensko-it&Ijanski in ItiIj.-«loT.
v eelovško b'>ln.-šiiieo. Njegovo slovar . —......_______...... LM
brezupno.	Srbska začetnica za Slovence.....40
Vr» Diavolo ..................
(sozdovnk <2 zvezka) ..........
Grešnik Lenard. (Ivan Cankar) .75
Gočevstd katekizem .......... .25
ti ruda umira	............. JS%
Golem, roman ...................70
lledvika ...................... J&5
Humoreske. Groteske in Satin .60
Iz dobe punta in bojev ........ .50
Iz zapeške globeli .............. 1.50
Igralec, roman, spomini mladeniča .90 »os. Jurčič spisi: zv. Cvet in sad. 0či mestnega sodnika. Broširano ........ .75
Trdo vezano .............. 1.99
. zv. Sosedov sin. Sin taKflufi
cesarja itd. Broširano ...... .75
Trdo vezano .............. 1.09
. zv. Dr. Zober, roman. Tugom-..er, tvgedija v 5. dejanjih.
TrA vezano .............. 1.00
Kraljevič in berač ............ JD
vraljica Mučenim, trdo vezano ^0
i arm en, trdo vezano.............49
4udske povesti, — Od hifie do hi-
Se, — Sin .................. .60
Ljudska knjižnim:
2.	sv. Darovana. Zgodovinska povest ........................JS%
3.	zv. Jemmi Zmagovat. — Med Plazovi.................... JS%
4.	zv. Malo življenje ........ .ofi
5.	zv. Zadnja kmečka vojska .75
7. zv. Prihaja* .............. .60
5. zv. Pasjcgtavci .............75
9. zv. Kako sem se Jas likal,
(Brencel j > ....................60
10.	sv. Kaka sem se Jaz likal,
(Brencel j) ................... .60
11.	zv. Kaka sem se jas likal,
t Brencelj i ....................60
2. zv. Iz dnevnika malega po-
redneža, trdo vezano...........60
14. zv. Ljubljanske slike. —
< Brencelj 1 ....................60
5.	zv. Joan SF.uerla. Povest la Španskega življenja ...........60
6.	zv. Ne t Ameriko. Po resničnih dogodkih .................60
Mali ljudje. Vsebuje 9 povesti.
BroSlrano ................. .75
Trdo vezano ................" 1.25
Mimo življenja. Uvsn Cankar 1 .80
Mrtvi Gosteč ................. .35
Materina irtev ................ M
Iosofino ...................... ,40
MaM Klatei ...................70
BS^siJtt	M
Mivko Poštenjakov!« .......... ^0
Mitva srca. Povesti. (I. Tavčar) 150
Marjetica .......................70
Nate Taa. 1. del vsebuje 14 po-povestL (Novačan) —
Vezano ...................... 1,89
BroSirano .................... 1.00
Nata Vas. 2. del vsebuje 9 povesti
Vezano ...................... 1J0
BroSlrano.......v............ 1.00
Na Indijskih otokih .......... M
Naseljenci .................... jJO
Na Preriji .................. ^9
Nihilist ...................... .49
Na krvavih Poljanah. Trpljenje in strahote z bojnih iiohodov bivšega slovenskea polka .......... 1.50
Jaiodna Biblioteka: Amerika in povsod dobro, l«r najboljše ..................... .40
Berač ........................ .40
Boj s prirodo ................ .40
Boija kazen .................. .40
Babica..........................US0
Beat in dnevnik ............... .70
Črtica iz življenja na kmetih .40 Grška Mytologija. 2 knjigi .. 1-80
il Robinson ...................
L29 Movanska knjižnica. Zbrani
8pt-
povead
spisi, vsebuje 10 Slovenski šaljive« Suneški invalid ..., Skozi širno Indija Spake, satire in
Sanjska knjiga ..............
Sanjska knjiga, velika ........
Sanjska knjiga, nova arabska .. Strelec ••••••••|aasa.aasaavvt#
Strahote vojne ................
Sv. Genovefa ...................
Sosedov sin, (Juriid) ..........
Stezosledec .....................
Sisto Šesto, povest iz Abrucev ..
Stri povesti: Nagla beseda; Tujčeva osceta; Gospod Grahar; List Papirja ......................
Stric tomova koča ..............
Svet^ Notbur^u. ................
^0 J»0 ^0 JS9 JB9 1.00 2.00 JO .50 40 .30 .30 .30 .25
.35
Razglednice:
Zabavne. Različne, ducat .................25
YorSke. Različne, ducat ..	M Velikonočne, haiične in novoletnf
ducat ............................................JS
Iz raznih slovenskih krajev, ducat	.49
Posamezne po .......................05
Narodna noša, ducat.....................49
posamezne po ..................05
Planinski pozdravi, ducat.............40
posamezne po..............05
mesta New York ....	J5
Prerokovalne karte	L00
tanj«* .1
Smrtna kosa.
"Iovensko-nemški in nemško-sloven-
ski slovar................... -50
Slovenska Narodna mladina .... 1
Spretna kuharica ................1.25
1-50 7.00 1.5Q
-'ošilna knjižica ...................JS0
Veiild slovenski splsovnlk raznih raznih pisem, trdo vezano 150
nase 1'mni čebelar
I/ Dvora poro^'ajo- Gro!>ovi tu- Spretna kuharica, trdo vezano i i jo... Srtrt 110 miruje, vedn o Slovenska kuharica vihti svoje ž?zI« in pobira najboljše m "že sirom na«e slovenske domovine, l'rn-1 je A los Kri-
,	.	. štof. >vak č. k- dr. Kožmana, ob- VeUki vsevedež ................ 1.00
J»' 1:ul..... v	U ud nu, ki; /alovau -vo.ie druisuie. »»d hvo- Zbirka domačih ydravU kakor jih
so -lasov ali za Jugoslavijo. hL<*r! v\{ tovarišev in prijateljev, 1 ee- ,abi slov- narod ...........75
alcema 3k»veaen n« atomaia xem- le podjunske doline. Vedno je 730dbe m• phmm .............. 41
lji (Korotiko K'»rot»eem!) tortjLja|
lieimatdseaist ne dovoljuje nakup	w""
l»Lše. ker bi l^ili
,	Zgodovina Srbov. Hrvatov in Sla-
na bramUu svoje d<'iuovine :n
bil značajcu mož, vedno se In^ril za 1. zvezek ....................95
11 ogroženi .s tem ,i0Vt.lls',-o stvar jn lti ^ bal na_: 2. zvezek ................ M
ne.ns1;) uteivM. I	kupec, ki, n>rot„ikovUi grown j. Okusil je n	^ .
je dolarje težko prislužil, je eakal mn0jf0 a ne vc!iu0 d(rbregra. Pre- KaZXie pOVeStl 111 e« d v« leti zastonj na ugodno re-\tn! io svetov,,fl vojno,* si nakopal
MtVv'	Jr-s^BI	bolezen ter na njej hiral in sled-'
•1 *» VKonir5ksi D^lov ^"'njie rudi umrl. Toda najhujše je^o^ to Amerikanei, trd. ves. 4.09
silo Il-imatdiensta, je zadevo re- i>r(^ta| ^tovo zadnji dan svojega Andrej Hofer .....
»ila. Prinesla je notieo, da j^ jro- ^ivlienja. Princi je nanrree ekse- >neika vedeževalka .-ftilip; pu Simenčiču ob Dra^kem kutl>r še k smrtni postelii rajnika uigraj Ai Biser^. mestu kup,1 sedanji najemnik go-|lcr Ulu zani})il u)m>^	(baj.m
trdo vezano...... .75
romam:
51
.35 ^5
Slovenski pisatelji: i. sv. Jo». Jurčič shrani
Vsebuje 7 povesti .......... 1JS0
3.	zv. Dr. Ivan Tavčar zbrani spisi. Cvetje 7 JesenL Viscžka kronika 2.00
Spiimanove pripovedke:
I.	zv. Maron, krčanski deček iz
Libanona .................. 15
zv. Marijina otroka, povest iz .... kavkaškik gora ............ .25
4.	zv. Praski judek .............25
8. zv. Tri Indijanske povesti ......30
0.	zv. Kraljičin nečak. Zgodovinska povest iz Japonskega .... .30
10. zv. Zvetl sin. Povest iz zvlade Akbarja Velikega ............. JB5
II.	zv. Rdeča in bela vrtnica, po-
^CSt •••••••»••••••tst**«**«	jt^
12.	zv. Korejska brata. Črtica iz misjonov v Koreji ............M
13.	zv. Boj in zmaga, povest .... 30
14.	zv. Prisega Huronskega glavarja. Povest ls zgodovine kanadske .................... JO
5. sv. AngelJ suinjev. Brazil J ska pot est ...................... JB5
16.	zv. Zlat okopi. Povest...... JtO
17.	zv. Prvič med Indijanci ali vožnja , v Nikaraguo ........ .39
38. sv. Preganjanje Indijskih mis-
jonar jev .................... 39
9. zv. Mlada mornarja. Povest JO šaljivi Slovenec .............. .60
Svitanje, roman, trdo vezano____1.0D
Turki pred Dunajem.............69
Trenutki oddiha .............. .40
Umor v Sarajevu ............... .10
Išnjeva Repatira. Satiričen roman. 2 knjigi .............. U85
Vera, roman .................. J5
Trdo vezano.................. Ji5
Veliki vsevedež..................1.09
Vrtnar. Rabimlranat Tagore, trdo
vezano .........................60
Za dni dnevi nesrečnega kralja .00
Zaklad na kozjem eatrovn.....30
Zadna pravda ................ JO
Zmaj iz Bosne..................
Zlatarjevo Zlato .............. 1.00
Za miljoni. trde vezano............C5
Zbirka slovenskih p®vstl:
1.	zv. Vojnomir ali poganstvo .. .35
2.	zv. Hudo brezdno.............35
3.	zv. Vesele povesti............35
4.	zv. Povesti in slike .......... .35
5.	zv. Študent naj bo. Naš vsakdanji kruh ................ JS
7abavna knjižnica:
22 zv. Pegan in L<ambergar.......75
'23. zv. Črna smrt.................75
4 zv. Zločinci .................75
"t. zv. Mož z razregano du5o ____1-25
Igre:
Dra
1.99
II
.99
J9
talina Solz. 3 enodejanke: svetova, dediščina, trpini Inevnik. Veseloigra v 2 dejanjih JO raudeamus. Komedija v 4 dejanjih ........................ JU
Martin Krpan. Drama v petih dejanjih ........................ jo
Tončkove sanje na Miklaviev večer. Mladinska Igra s petjem v 3 dejanjih .................. .99
Zbirka ljudskih Iger. . snopih. Kmet Herod, Vedete talka. Župan, Sardamski, Jeza
nad petelinom in km........ J9
. snopič. Mlin pod zemljo, Sv.
Neža, Sanjo ................
. in 8. snopič. Sinovo osaščevanja. Za letovišče, Občinsk tepček. Dve materi, Neža s Bleda, Najdena hči ..................
. snopič. Na Betlehemskem poljanah. Kazen ne izostane. Očetova kletev, Čašiea kave ....
1.	snopič. Večna mladost in lepota, Kepoštev, Preperljiva soseda J9
2.	snopič. Izgubljen sin, V Ječi, past Irki in kralji, Ljudmila, — Pianšarica •..................
3.	snopič. Vestalka, Smrt Marije Pevlce, Marijin otrok ......
4.	snopič. Junaška deklica. Sv. Boštjan, Materin blagoslov ..
5.	snopič. Tnrld pred Dunajem, Fabjol* in Neia ........
7.	snopič. Diraež, strah kranjske dežele; Ob ta Polona, Pi^siljea stan je zaničevan ............
8.	In 19. snopič. Pijavka, Skriven zaklad. Rešitelj. Kmet avtomat; Dekla Božja; Junaška
Elejke ....................
0 snopič. Sv. Just; Ljubezen Marijinega otroka .............. J9
Pesmi in poezije:
JO J9 J9
80
Jt .90
KupletL (Grum) —
1.	Kranjske gege in navade .... -25
2.	Učeni Mihec; SIsbi časi .... J5
3.	Nezadovoljne^; To sarea užlt-taml ........................ .35
Slovenski akordL (Adamič) « Zbirke 22 mešanih ln moških zborov:
1.	zvezek......................75
2.	zvezek ..................... .75
Mešani in moški zbori. (Aljafl) —
1 svezek: Domovini; Nevesti; No zveni ml; NaSa zvezda; Ujetega ptiča tožba; Soči..............40
2.	zvezek: Pri ribelki; Cerkvica; Ne tožtm; Oj planine; Oj a Bogom ti planinski svet; šolskodomakl mladini; Na bregu............ .49
3.	zvezek: Psalm 118; Ti veselo
poj; Na dan; Dima noč........49
4 zvezek: Ujetega ptička tožba; Za kipi duša; Dneva nam pripelji žar; Pri pogrebu...............49
5. zvezek: Job; V mraku; Dneva nam prpeljl žar; Z vencem tem
ovenčam slavo; Triglav.........49
3. zvezek: Opomin k veselju; Svata noč; Stražniki; Hvalite Gospoda ; Občutki; Geslo.............49
7.	zvezek: Slaveček; Zaostali ptič; DomorodDa Iskrica; Pri svadbl; Pri mrtvaškem sprevodu; Goslo .40
8.	zvezek : Ti osrečiti Jo hoti (močan zb.) : Ti osrečit tjo hoti (mo Ski zb.» ; Prijatelj ln senca (mofflci zb.) ; Prijatelj ln senca (meSan zb.) ; Stoj. solnčice stoj; Kmetskl
ht§l .......................49
9. zvezek: Spominčice; Večerni zvoo Siroti; Oče večni: Slovenska zemlja; Zimski dan; Večerni zvon; Zdravice I.; Zdrzlvre II.;Oče večni ; Tone Solne«...............W
Cerkvene pesmi:
Domači glasi. Cerkvene pesmi za
mešani zbor.................. 1-20
12 slovenskih pesmi za razne prilike tekom cerkvenega leta. —
(Foerstor) .................. JM
k- Han*. Fertschnig, vrl Koro- tarj^ ^ ra	postelji. Nesel. TSnan,
!!»;> ,ie za \>aiko ceno hotel jje pa-	v vevnost. 1 Boija pot na
atiln ifc
imeti nek Jugoslovan, katerega' Tz Fcl p ročajo: Po daljšem bo <lrux«na se je posebno mi K koval a Muri]u umHŠimen Certov,	"Ur®«»
ob času zajedi* o,l .JugoslovanovJ Kušutrnk. star 75 lev. Rajni je bil'CJeUW	"
Grom mer ju v- je zahvaliti, da friša Miitfa	in miren značaj, ki ni ^^ °*T
.< ■ ■ ..i— i i
Gen

ni pre^'a juirosloivarcike roke. j nikomur želel ali storil kaj ž:»le-| Prvič moramo ugotoviti, da; ?a	j0 fcjj priljubljen, je po-
14 Kor. Dean. la/x, ko piše, da se kazala velika udeležba pri njegovi je njegova družina jjofeabuo odli- zadnji poti
kovala za "asa jugoslovanske za- jz stebena i>i-i Dohrli vawi poro-w k<*r se io Valentin nahajal čajo: Pokopali smo tukaj RuŠovo L 1920. & svojo družino »e v Auie- i,abieo 1'ršulo Vrelih v starosti 81 riki; drugič pa U «mu> na K or o- ^t Za njo žalujejo 3 vnuki in 3 škein, k j vladata Heimatdienst vniukinj. vsi \-zorno vggojeni.
?n Hriioatvehutz, niogo-'-e, da pro-	_
da bivši lastfiiik powslvo dvakrat

.as je zlat« . Vetina
Ddl 1 orožjem Dve sliki — Njiva, Starka —• (Me£ko) ..................
Dolga roka .............*•.•>
Devica Orleanska......x.....
lom in svet. Letnik 1906 .... Duhovni Boj FJizakete ... •'ran Baron '
M
J55 J» J35 JS9 JI JM
JS9 LM

.enera 1 Laudan .................70
Kranjska čebelica. Poezije ... .40 Nekaj iz ruske zgodovine .... .40
Nesreeniea ......................
Rimska Mytologija ...........
Spisi Andrejčkovega Joieta, Popotni listi, nočni prehod Itd .40
V Gorskem zakotju .......... .40
Za kruhom ................... .40
Zaroka ob pol nori............ .40
Z ognjem in metem.......... 8.50
Narodna knjižnica; ' Bilko
B»le noči. — mali Junak	2*
Izbrani spisi Valentin Vodnika	£9 Kuhinja prt kraljici gosji noiid .00
Malenkosti ....................................JO
MoJe iivljenje. (Ivan Cankar)	.40
Paberki in Roia ......................JS9
Obiski. (Cankari /	1.20
»b*skL (Cankar) Trdo vezano ..	L50 Ob 50 letnici Dr. Janez« E. Kreka M 'oveatiee, Rabindranath Tagoeo,
Vsebuje 5 povesti .................49
Petelinov Janez (Alešovec) —
Trdo vezano ................................78
BroSlrano ..............................99
Tariški zlatar .....................................35
Posljednl Mehikanec ....................JI
*ovestl Maksim« GorkefS ________.71
Pod svobodnim solncem. 2 knjigi	2J!0
Pravljice H. Majar ....................JO
Povesti slovenskema ljudstvu v
pouk in sabav« ..........................JS
Požigalee ............................................JS5
Praprečanove zgodbe.........................25
Predrianl Prešern in drnd svetniki v gramofonu ........................JS3
Patri«, povesti is irske JunaSke
dobe ...................... JO
Peter Zgaga ............................JS9
Pet tednov v zrakoplovu, trd. vez. 1J0 Ptice selivke. (Rablndranath Tagore)
— 1.00
Pred nevihto ................... J35
Razkrinkani IHfcmmlsiil r MoJa
preteklost .................. M
terolueija na Potragatakam..... J9
»••••••s«
Razne povesti in zabavne knjige za
mladino:
^ob *« mladi iifc, pesmleo ....	J9
Dedek Je pravil, pravljioo ....	.49
Mladim srcem	J5
Narodne pripovedke, 8. zvezek..	.49
Jarodno pripovedke, 4. sreaek..	jM "ravljlee ln pripovedke sa mladino:
1. zrezek .....................JO
pesmi Ja i mladino: ....... 1.99
2. zvezek .............
Slavček, zbirka aolSklh vončekL Zbirka pesmi 1
trdo vezano .........
Volk spokornik in druge povesti za
mladino .................... LOO
Zbrani spisi za mladino: 1. zv., trdo vezano. Vsebuje 15
pO?63ti ••••••
z. zv., trdo vezano. Pripovedkt in pesmi ........a.............
3.	zv., trdo vezano. Vsebuj«: 12 povesti ......................
4.	zv., trdo vezano. Vsebuje 8 po-
J9 J9 J9
• ••••••••••••■•••••••v J&Q
5.	zv., trdo vezano. Vinski brat
6.	zv., trdo vezano. Vsebuje 10 povesti ......................
'metntfke knjig« a slikami: Mlada grada; pravljica a slikani J9 Pepelka; pravljica a ailkaml 1.90 Bdeč« kapica; pravljica a slika-
Dll ••••••••••••••«••«••••*«
Sneguljčic«; pravljic« s slikami 1.99 Trnoljčit*. pravljic« a 1.90 'njige 1» sHkaoio: Mtadl illktf »TI 8Uka ta pravljic ........... .79
.75 1J5
40
Godec; poleg narodnih pravljic o Vrbskem jezeru. (A. Funtek)
Trdo vezano ................
" j MoJe obzorje. Eng. G&ngei. Poezijo Trdo vezano .............
Narodna pesmarica. Zbirka najbolj priljubljenih narodnih in drugih pesmi ..................
talade in romance. (A. Aškerc)
Trdo vezano ................ iJti
BroSirano .....................
Vsmi. (Simon Jenko) ........
Pesmi Ivan Zormana. « Originalne slovensko peiml in pr«. vodi znanih slovenskih pesmi v angleščini.................... I.m
'oexfjo. (Simon GregorčiC) j-i
trdo vezano .................. 1,00
1 i oil ca. Pesmi za mladost.....6f
lovenska Narodna lirika. Poealj« JE«
Sto ogank. (Oton Zupančič). — Poezijo ....................
Pesmi z notami:
Ameriška slovenska lira — Koncertne i<Cšini za moške in mešane zbore...................... j.-^q
Gorski odsevi. (Lah a mar.) Zbirka moških zborov ln čvetero
spevov. 1. zvezek ................
2. zvezek ........................
Narodne vojaške. (Ferjančič) .... JO
Narodne pesmL (Marolt) ....... JO
Naši himni; Lepa naša domovina;
Bože pravde. (Marolt) ........ .15
Narodne pesmi Žirovnik
L ™..........................20
2- ..........................20
3- ..........................20
Narodne himne in domorodne
pesmi, Marolt ................ jjj
Pesmarica Glazbene Matice, za Štiri moške glasove. Vsebuje 100 najboljših pesmi z notami .... 3.00
Pomladanski odmevi. Pesmi aa so-ran, alt in baa
1. zvezek..................... .45
^ zvezek .<. ............... .45
Planinke. (Laharnar.) Pesmi ca spran, alt, tenor ln baa:
1. zvezek ..................... .49
»40
Vojaške narodne pearni. (Koal) .. JO Orlovske himne. (Vodoptvec) ... U0 Lira, srednoSolaka pesmarica: 1. svežek .................... 1J9
Z. zvezek.................... U9
Priložnostne pesmi za izve« cerkvene in društvene slavnostt — ......
(13 meSanlh ln 3 moški zbdH) 1.19 Nočne nesmL (Adamič)	1.28
12 Tantum Ergo. (Foerster) .... .99
12 Tantum Ergo. (Premeri) .....59
Missa In Honorem Caecillao —
(jToerster> .................. .99
Mašne pesmi za mešan zbor. —«
(Battner) ...................99
Slovenska sv. maša, za meSan zbor s Spremljavo orgel. (Laharnar) .59
Note za tamburice:
Slovenske narodne pesmi za tambu-
ražki zbor ln petje. (Bajik) .. L39 Bom šel na planince. Podpnrl
Slov. nar. pesmi. (Bajuk)' .... 1,99 N« Gorenskem je fletno. (Bajuk) 1.99
Note za gosli:
Narodni zaklad. Zbirka državnih himen la slovenskih narodnih pesmi
Note za klavir:
Ljubavno blebetanje. Polka mazurka. (Jaki) ................ Ji
Ljubavno iivljenje. Valček. (Jaki) .75
Našim rojakom. Koračnica.. (Jaki) JSS
Po.drav z Bleda. Koračnica, fcd (J bU) »..»,.»»«».»»......» ,90
Pozdrav lz Dolenjske. Koračnica.
(Jaki) ....................... JI
Pri poznanje. Polka masurka. —
(Jaki) .................... JO
Primorski odmevi. Fantazija. •—<
(Breznik) .................. J9
Regiment po cesti gre. Koračnica. (Jaki) ................... JS
Steno veselje. Polka ............ .59
Zmiraj zvesta. Polka .......... JU
Narodni zaklad. Zbirka državnih himen in slovenskih narodnih
pesmi za klavir ln gosli...... 2.00
Bratje I Slovenci smo. Koračnica.
(Premrl) ........................................J5
OreL KoraČnlea (Jaki) ..........25
Vojaška koračnica..............................JO
Zlata Rena. Intermezzo. (Aletter)	.20
Mabel. Intermezzo. (Aletter) ....	.29
D;jaške. Intermeezo. (Aletter) ...	.29
Aditha. Intermezzo. (Aletter) ...	.29
Buri pridejo. Koračnica. (Skorpln)	Ji
Zemljevidi:
Združenih držav, veliki.....................40
Združenih držav, srednji................JS
Združenih držav. Mall ................JI
Nov« Evropa .................Ji
Zemljevidi s /»■Jim« Arkansas, flrtisna. Colorado, Kansas, Kentucky ki
Tennessee, Oklahoma, Indiana. Montana, Mississippi, Washington, Wyoming, — vsaki po .... J5
zemljevidi:
Illinois, Pennsylvania, Mhinr — ta, Michigan, CTlaeonsb, Weal Virginia, Ohio, New York — vsaki po.......................
Velika
Bvrapo
SJ9
predno se je rwrva kuptia pogmlba razveljavila. V drugih kulturnih državah se 1 ročaja tuje lastnine kaznuje, na Kornikem m taJ« ek>-zx-siiifci pohvalo in priznanje. Potemtakem veljajo postave na
ALI VESTE.
gr*
tla je Uubi! slwveu»ki učenjak dr. Niko, Zuiwnič za svoje delo o evropskem pra- j človeku prvo darilo francoske a kade-: ml je znaaoeti? All veste, da dobite pri nakupil Ilelmar Cigaret iH«tl turSki to-
i*ttiiK> ia Slovence, za bak m jn>ino vrednost sa svoj denar/
Naročilom J« prfloftd bodisi ? gotovini, Kquj Order ali poten mamto po 1 ali 3 centi polico goto-vino,
|"G LAS NARODA'
. (Slovenic Publishing Company)
82 Cortlandt St., New York
• *
Ko naročajte knjig, kal ni t ceniku. Knjigo pofiiljamo poitnino prosto.
ttorih|

t-.... Mrtmi i.f
...!t... i*.

PUIS NARODA, 27. NOV. 192$
Na Bledu.
Povest. — Spisal Rado Mnrnik. (Nadaljevanje.)
nt* Ijrvz vf>zn»*g-j lista za uazaj! Tudi dane« dviga dim nad Sel sem skozi lepo va* <«rad ;ii ' tokom. Ali tam ue darujr ljubeča občini"val cvetoče bogastvo na- jJ taro«Imenska deva boginji Živi, gel j nov, ki -j lili iz malih oken ampak naibrze kuha kakšua brh-ka^or zeleni slapi z rdečimi ril«- ^ gor« nj<<ka Mum ixjinarjem motorni. ltlrzu cerkve so hvalili pro-1 demo kofedro ali pa gtlai. dajalci pri stojnicali svojo <4a<lkoj kako bo tukaj jkj sto letih... in drusjo rub". iieraoi in beračice P<> tisoč leHhJ
wi irw'ilf čudno pojoč. gla» giatr-m-je: "O ljubi prijatelji in prija-
Ko si cgledal frr&d, sem se vruil na razgledno mesto bi ostal krščanske, o pobožni ro- malo tamkaj, kjer »i v minuti rji hi rr»inariei»? poglejte im*uej '"h stoletjih grrvli velikaiwki kre-!><nr<* siroto Ik>ž.k-, in u«nliu- se s' in da!«- naokoli naznanjali sla-e. Icjto vas prosim, dajte mi kaj J novico, da .se že zopet bliža >ogj<jmf, (Jče na* — li4»g vam k-v a vi Turek.
>vnii *tokrat na tem in ua cuenil Treba j»* l»ilo oditi. Ustavil sem — kir -u v iifbelili. . . " Vsi blizu <-erk'-e pri stojniaah, kjer
su prodajali ''sreeta m druge sladke odpustke vfim»Hui ie "malega kruhka", izbiral sem iim*! živo pisanimi, potratno -okraHeni.-tni srci. Sr»-<Ji njih au bili na oz-k«*iu belem papirju natisnjeni verzi. ponajveč kajpada zaljubljen1, robati, emokavzar^ki. Našel n&eiii
ZANIMIVI IN KORISTNI PODATKI
<Fuicijfu Language Information Service.
Jugoslav Uurcau.)
veterani, Čuvajte se pijavki
itiiifLašali pridevnike. .M uaofrredc seia stopil v staro, / dom ograjeno župno cerkev, j** imela zvonik jako lepo
arueu.i streho. V lilatlni veži, j«*r so tidioi nadomtsičali stroj, > n.«d klopaii vvigale iaxToviec ot vesele juisli. Še so pele male rgU* v ban božji. Ko m umodknHe,! *»»* primerne^.!. Naposled sem m knuil pi ti j«zeru, mi še en-' vendar vzel dvoje srcet, Mrvo že riit ogledal ogledal lYewemovo zato. ker so biii na njem IVešer-iratuiduo od lejx-njtaiforskoga , novi stihi:
in navib,. iz ,priori h poerij <	J*. te prui.ii
ter zavil na pot. k. se pn-ži v bu-	^'fl ™	^f*™
,	, ,	... - , -	> mislih U uiso, al mene posili
k <»\. m 11 f. iv t • ■' . s.-iM-i. na Hit-jski	.. . .. ' , ,
,	Pomnila bos ti do zadnjiga <lne
Sedanji ravnatelj veteranskega urada, general llines. energično nastopa proti raznim brezvestnim otlvetnikom in drugim pija\-kam ki ponujajo svoje posredovanje onim bivšim vojakom, kateri imajo pravico do kake odškodnine od vlade, in pri tem jih izrabljajo s pretiranimi stroški.
Tako je bil sedaj obsojen od federalnega sodišča v Columbia, S. t'., neki živinozdravnik. imenom Carmen, ki se je ukvarjal z
iztirjevanjem vojaških odškodnin in zavarovalnin kot pooblaščenec raznih veteranov in jih je pri tem neusmiljeno izrabljal.
Nedavno je bil obsojen iz istih razlogov tudi neki bivši član kongresa iz države Ohio.
Vlada hoče nastopati neizprosno proti vsem takim pijavkam in razne organizacije bivš;h vojakov gredo vladi na roko v tej kampanji.
SVARILA JETIKE.
Naj bo strojevodja še tako izku-i prehlad ali kašelj, ki traja čez šen in naj še tako dobro pozna dva ali tri tedne; f>. mrzlica po-svoj stroi in svojo progo, vendar ! poldne ali rano zvečer in 6. ta-on ni nikoli siguren, da se ne pri- j kojšnje bljuvanje krvi.
Ki
iiahi sem stal ob leseni ograji ttrtiuiu prepadom. K.Uq>i in nize so bile št prazne, le bintrook nnrtinček *e j»- soLnčil ob zidovju ili t»*kuJ jh, Rorkem jK*sku in črn cos je prhnfl m* d kitare dobe Od podaj je prihajal zamolkel tupot im jskih kopit, drdranje kot, kli-ri, ivB
gi, suieb... Po v»xlni plu-
peti kaka nesreča njegovemu vlaku. Zato on vedno pazi na varnostne znake. Čim ga kak signal j>osvari na pretečo nevarnost, takoj ukrene potrebno, da se izogne nevarnosti in reši življenje svojih podanikov.
Mi srno tudi vsak svoj strojevodja za svoje telo. Tudi naša por i o sem namenil Olgi. Na dru-'ni vedno gladka in brez nevarno-- iii i bral:	| sti. Telo je podbno stroju. Če je
1 ta naš stroj doforo namazan, pogost oma očiščen in redno pregledan po strokovnjakih, ne bo po-vročal mnogo sitnosti. Ali tupa-tam se na naši življenski poti pojavljajo varnostni signali, ki nas svtrijo. da treba kaj posebnega ukreniti, ako naj ne bo nesreče. Strojevodja svojega telesa mora vedno paziti na taka svarila.
Pazite na ta svarila, ubogajte-jih in s tem pomorete sebi in čio-veštvn. ker tako boste prispevali k znižanju mortalitete ali tuberkuloze.
Ljubezen je bila, ljub^en še bo, ko mene in tebe na svetu ne bo.
To sem vzel za Nado. Za Minko •reui kupi! svilnato ruto, za Janez-
piuie preproste ladje hi:,. . ,	.	. ,
, i .	| .	le-zdoea na konju, jelena m
; ar.t ne gondole, ceio brodovje.' ,	.
...	, ,	i jK-tK.na, vs.- jz ' ■ malega kruhka
■rano m /alobtio je donela mi- A. ,	» • »-,
,	, ' » J»-evoredu je bdo vse zivc.
u.N'ia nan-dua pesem cez zelc- „	, , . ,
r	. Kopališka m letoviška dc*ba le do-
ln modro ravan. Nepreneho*na	vi^a je- m«
-e vezale procesij*? romarjev rn .iiario k vlove-Jti ,slnibi lnAŽji na'
kzeru.
Dol^o kem občudoval ta vele-votni svet p'>d sabo m okoH se-V 11'3i planinskem raju se *no-<	*, sako ;*x\-raštvo, kot
l v poailadanjeiu ognju mora « piieii vsaka zlobna misel tukaj »■o te razkjMie in mile lep<rte, j*' .('*	ctlan tako rad'»tlar-
•trmeveflfcu zcsidjauu.
Čudo moderne znanosti.
report OF THE coxditiox of the Volstead je prišel iz Evrope ter	ALI VESTE,—
FRANK SAK8ER, Private Banker ni hotel ničesar govoriti o ta-;tta jt. ^ ki jo kwlllj,jo na ,.jubIjan.
at the close of businnes on the 15th tluy mošlljih razmerah. Če se bo dr- Skem Barju, pravzaprav prt'm05 v pr-
žal tega molčanja, bo postal še vvm razvojucm stanju? Ali vi-st«». ila priljubljen med ameriškim naro-	HHm:,r	t-
of Xovember, 1923:
RESOURCES
Stock and Bond investments, vix.:	dom
Public Securities ..........% 7,738.31
Private Securities.......... 3.SS7.50
Real estate owned.......... 37.000.0v
Mortgages owned........ .. 9.SUO.OO
Loans. Discounts and bills purchased not secured by collateral ............ ..
Accounts Receivable......
Due from approved
reserve dejKKsitaries $7,758.70 Due from foreign
banks and bankers • 4.UlS.37 Due from trust companies. banks and bankers not included in preceding items 4.414.31
l«»k. ki i 111a najtx>ljši dub loo'i čistega turškega tobaka?
in okus
1,470.00 SS.1«
Total
16.1?1.3S 47a.S75.3S
LIABILITIES
Permanent Capital.......... }
Surplus................
De;»osits: —
Funds awaiting re-.
fund.......... $€31. S3
Extend total deposits......
Other Liabilities, viz.: Reserves for T;ixes, Epenses, etc. Accounts Payable........
. .034.S."
35.49
Total
$75.875 38
REPORT OF THE CONDITION OF THE
FRANK SAKSEH STATE BANK
at the close of business on the lC?!i day of November, 1923:
Iz pariških listov posnemamo izvanreden slučaj, kot še ni zaznamovan v analah kirurgije v času po svetovni vojni in o katerem je ua dolgo razpravljala medicinska akademija v Parizu. Poročilo o tem slučaju je predložil dr. Bon-neseon iz Bordeauxa. Temu zdravniku. se je namreč posrečilo vrniti vid vojnemu invalidu ,ki je bil že šest let slep, ki pa sedaj lahko
vftfa svoj vrhunec, kakor se izražajo frazačr. Mimogrede sem si •»gledal spoiu;n.«sko ploščo Rudolfa rtaumbacha, ki je v hotelu Luji-■i-ine k"Tvli spe«nil Zlatoi-oga. f'red hotelsko sladčiearuico sem zagleda! Oljro in Nado. Olga je ho-liln ponoiaio. pokončno kot mlada uraljiea; %-se tri, tudi Nado in]kot ia bi rekli elovekii: Čuvaj se, Minko, je odlikovala plemenita; dokler je še čas. Mi prevečkrat
j čita, piše ter ne potrebuje nobe-Ni nikakih svaril, ki se bolj si- nega zdravnika.
Ta nesrečnež, katerega je zadel drobec granate, je dobil leta 1916 na obeh očesih tako težke
gnrno pojavljajo in ki bolj zahtevajo takojšnjo pažnjo. kot oni, ki naznanjajo, da preti tuberkuloza. Ta bolezen je Jani uničila 100,0001 poškodbe, da so upokojili "ra-
življenj v Združenih državah. Čim telesu preti nevarno«t, se skoraj vedno pojavljajo neki znaki, ki
hoja Slovanke. Oddal sem darova. Pridruži' v nam je doktor Ju-
zanemarjamo ta svarila. Dostikrat sploh ne pazimo nanje; če se pa jih zavedamo, jili omalovažuje-
, . . ... ,VH ,, ,,, . .pili. sta hoteli, je qpremil mla- I"0'. T° !'a >
okoU La- di doktw	** £ Olgo do-!^mJ»	v«.n«m« prepre-
• Ki t«*jra slailovju, od tega zi , .
v ia veje tr^^viti dih maUrzua ^; Ker ^ ^slK>d^ni
i ml I •--»»- L-f -i hAt.Ji i/v _________ I 1 ___1 ..
v teh kamenih in to 11 dtvno, davno minulih časov *e nekaj ž:v»pa. Starček, zamak-ijeii v mlad^s'ne Hp<.iuinef sruija -i'.i grad na<l jext-txmi.
K;ikwio je bilo to jezero, ko ga je prvikrat mrl.-dalo či^esko oko? da bi mv|(l za en dan na/.a.i v nu- d'Aio, ko šc ni bdo ua otoku ne cerkvice ne •rtopnie. ampak mdn drevje, grmovje, skaie, cvetlice m trav«, naokoli pa ne hi'ie ne vrta, marveč le gnedi, sa-
V vt-ži sva porabila ugouno priliko in poljirbila najmanj desetkrat z odličnim veseljem. Dobro .vn imela, prav dobro!
Pa ne dolgo!
Na stopnicah zašuincla ženska krila. In glej, kdo stoji ob < graji v beli obleki in strmi v naju t Iva ?
Al: je to triglavska vila* -VIL je to labod ?
O. to že ni nobena vila! Vile
či razvoj te bolezni in smrt.
Svarila, ki nam naznanjajo, da se neaktivna tuberkuloza utegn*. spremeniti v aktivno so: 1. izguba na teži: 2. izguba teka; 3. neprestan občutek utrujenosti; 4.
di popolne in neozdravljive izgube vida".
Ko ga je <lr. Bonne.son 1. junija preteklega leta prvikrat videl, je spoznal, da trpi slepi tudi na kataraktu ali kurji slepoti, ki se je razvila šele pred kratkim. — Zdravnik je sklenil operirati ka-tarakt-
fspeh tega kirurgičnega koraka je bil izprva popolnoma negativen, ker ni paeijent niti malo reagiral na učinkovanje luči. Ko .o mu odvili prvi povoj, po par Inevih. ni mogel spoznati na razdaljo 50 centimetrov niti obrisa -:- roke.
vila *apo. sem dejal, pa ue preveč To je bilo seveda veliko razoča-
na	"Dovolite mL častita go- ran je za dr. Bonnesona, ki je
I
RESOURCES
Specie................
Other currency authorized by the Laws of the T\ S... Due from approved rfgerve
depositaries, less offsets Due from other banks, trust companies and bankers .. Stock and bond Investments, viz.:
rsjblie securities «181.398.11 Private securities 227,200.93
! 82.49 1,100.00 32,1-6 31
I
51.3ty.42
Loan.« and discounts secured
by other collateral Acceptances purchased .. Other asset«, viz.: Furniture and
fixtures......91.S32.S5
Accrued interest entered on books at close_ of business on above
date........2.935.73
Accruvd interest not entered on books at close of business on above date......
40&(r.99.04
2,553.56
Other assets
LIABILITIES
Capital stock ..
Surplus:
Surplus and l* n d i v i d e d
profits ..
5 50,0011.00 . 1«,927.60
7,025.84 S74.25
»563.S50.S1
»100.000.0t.

Deposits:
Not preferred, as follows:
I>e[>oaits with-<iniwaht» only on
pr«-«entatiii)jt O f passbooks .... ?237,466.10 Money orders awaiting trans -mission abroad.. 10.193.07 Steamship tickets 1,705.10 L»ue trust companies. hanks and bankers...... 122.333.88
mi tihi temni gozdi! V jezeru sv
koplje zobt-r. ki<Z'Tog, lo&. praje-	tako debele, vile'ne gledajo
me 111 gn^č živi ^blaOci.	! *-k<*zi lornj^tn, ^e ne nnsijo eo-
Jcn, ni-tlve*!, bol>er. tur. Na otoku P^t. To tudi ni poetični lal>od. in ob breg««vih gi*ewltjo povodne ampak čisto prozaična gospodIvam ptice, Lul vodo pn letava jo. ill- Brigita Ogrizova!
To str letnih h«»*tah n>žlja prvoj Kot bi trenil, arva skočila nara-oržje! Nirvi, Kelti. Rimljani na-1 zcn. t.xia prt^xrzuo! Tog<>tiia teta j vala. kn ukazala: i401ga, go«-!! l<ajajo	konj«- v jez«ru. Oša- Lcpr\a m^uda ni vedela, ali naj se! Odcopatala je {>0 lbj^lniku, da jo
!t'-n centurio i>-ljf* s svojimi v/*-1 ousii nad na,iu k<jt plaz, ali naj je njen cacek komaj dohajal. ,nl ugotow .
r*podično, da vaiu pojasnim —" j domneval, da so gotovi deli tako-
Tr»(ia že ne je zoi>et obrnila k zvane mrežne kožice, ki sprejema
nečakinji; ''Niti \pila nisi, ko te utise svetlobe, še celi. Tedaj pa se
je poljubljal ta gospod! O. dale>č je završilo čudo. Občutljivost
smo prišli! Takoj moram pO"*'- mrežne kožice se je polagoma raz-
dati papa-iu!	j in p0 p<,teku enega meseca
"Gospodična, prodni vas. dajte je TOOgel slepec sam orijentira-
s-i vei«dar d^-edati	|ti nc da bi ga bilo treba v(Kllti.
Nierw m hotela slišati' Za- p0 ^^	. lahko čital
mahnila je z rokami, kakor bi pla- - - , . , - j- 1 1
• f.. 111 pisal ter korespoudiral z zdrav-
'.nikom iz svoje domače vasi. ^drav
da je dobil pa-
Olgine dolge čnie trepaTnice g»!cijcnt	trinajst in« svojega
nckoll-kokiMt trenile naglo zapore J ylda in da se mu > od •ioma in oči so ji giedale po veži,K!asa naprej 5e izboljšal. S;a3vf»r bi iskala pomoči. Počasi je Iz te?a poskusa, ki predstavlja up.?gnila «la>-ici> kot bobia rožica.' pač osamljen slučaj, seveda lie rah, i*o kUincih, izza »rozd-! "Oifta, kaj (m je bilo to 1 Flirt!j Vznemirjala uie jo misel, du 1xj. moremo sklepati, da morejo npa-v in 11a ter^du se lie ave-1 I jeze«! Aiueričanska flirt v liasi
jaki proti otoku. (hi tli se dviga rajsu igra ulogo furijo v višavah! dj n imd irtveniikim gajem. De- NnjK»ded jo je obtlrzal zdrahi in-
b' l liani^M-x mal*kujte za kratek ( stiufkt na .*<ta^iiicah. Žalec njem-ga č is in se vi*** li bogov«wi darovane j -irupenega jezika je občutila naj-
d^likatii" pevenk
N«. ni h r
prvo ntoja	ljubica.
t.jo več rituljamaki Mciti in čelade;' veži! Kar slalw uu prihaja. Olga, n' se tam blkkajo okuvani kiji in j Olga! To je »hI modernega duha, ini/duvanA slovi ii&kih straž, ki ču-jki je okuj^l tudi tebe, zaslepljeno vn jo l»-*»ne stolpe in trdnjav«4, gra-, revo. Moj Bog. moj Ilog, kako po-<ii>čn in viicgrade. Po plamnskiii| kvarjeu jc zdaj mladi svet! (Mge, samotah odmeva slovera&h kne-' tvoja prihodsioet je uničena!*' xov bojni rjfr. Naii pradedje! Vita je roke, kakor bi se potap-(Himjeni proti Triglavu, bivali-. !jal ves* Hled v jezeri*. Nisem ve-mi:u	b-iga Triglava, via-1 de', alri bi se smejati ali osorno od-
darja zera?^, morja in zraka, <ia-| govoril ah utolcaL Olga je bila
Vi morala oaia trpeti zaiadi mene. |ti številni clrugi v vojui oslepeli, 1, "Olga, nič »e ne boj! Vso odg-o- na tak srečen uspeh.
ru^-j" »ra,r-»fiiie pogan^ih ^oveai-eev v mraku poti lipo najvišjemu bogu Sva rogu in njega **mi Dai-b<n?u, blagoslavljajo blag« in četic, r.jive in uljnjake. Plešoč in mečejo s cvetjcm over.čani mladeniči ia mladenke zelenolatlmi ruHalkaai pirane vence v jezero, venčajo v p.fsvočenem gaju kip
r<ieca ki«t kuhan rak, teta je biLa «-d jeze bleda kot platno, jaz pa s-em menda preminjal razne lepe barv*; le stanovitni mopsus je i>stal zmeraj enako rj«v.
Teta je ch"i^n:la trepetajočo ro-ko t navpično itrlečim debelim kazalcem m zakokodajskala: 4<Pa vi, sroRj>od Kalan! Ali vas ni vam, boginje ljubeasii m rodovitiwsta| poljubljati poatwo dekle, ki se ne Žive, aečigajo malike hudobne more braniti? Nikdar ne bi priča-
kov&l? kaj takega od tas, ki ae vendar kot višji powtni oficial prri-itevate olikanim krogom!**
Bat sem se, da Niagara njen« jezionosti ne usahne ae tako kaa ln ti da njeno razgrajanje napoved ,«-ivabi ravnatelja. Ko je lo^
**rj*ke in smrtne boginje Morane, javajo podLobo dobre boga-V«ie po jezeru, rajajo in po-o t očka pod zeleno aa-aftio, vedele gledajo zvezde t!a bi mogel za nekaj
vomost prevzamem kajpada jaz.' I>r. Bonneson jc predstavil aka-Šedaj, ljubica moja. nauua ne pre- .Temiji tega slepca, kateremu je trstaja nič drugega, kakor da poj deva k pap*nu. Zasmibiti te mo i-aru takoj!"'
"j vrnil vid ter se pri tem omejil na "■izjavo, da hoče dobiti od učene .	.	, :-:bornice enostavno ugotovilo, da
vflBehi S JC b^ ^ bila	navidezno mrtva
\ o jc 111 ztlag ga >0 se teta 1 uj- mre^ua fcoržica potom stika s sve-skala! je rekla z negotovim, za-' . , , . . . ... . .
molhlim iglasoni. -Pri<H rajši ju-!tlob°' 0(3 katerC JC bUa l0cena Ce"
tri, ko se mu ohladi prva jeza!**
"Ne. draga moja! Ne pustim te
zdaj same! Pomiri se! Zmagali
Total deposits........
Other liabilities, viz.: Unserves for taxes, expenses, etc. 5 C,382.66 Accrued interest r p.tered on books at close of business on above
datf........ 2,0f»S.Sif
Accrued interest r.ot entered on lx*iks at close of business on
above date .. .. 1.125.H2
3Tl-.t02.21
S kropom se je poparil
dveletni sin kočarja iz Rastovke v*ar.ko Krek. Mati j»- biLa tako ii< previdna, da je pustila dečka jvumooa. sedečega poleg štedilnika, ra:' katerega je rotftrnil lonec z vrelim kropom ter g;> .prevrnil nave. Zadobil je težke opekline po vsem životu. Zdravi se v bolnici.
NAZNANILO NAŠIM PRIJATELJEM V CLEVELANDU
morala midva P'
Nasmehnila se je s solznimi očmi. Objela sva se in goreče poljubila ; čutil sem, kako ae je tresla njena roka na mojem tilniku. "Pojdiva. Olgica!" Nastopila wa trnjevo pot brez nepotrebne naglici, brez kraffcko-časnih pogovorov; stopala sva tiho pa odločno, kakor dva mučenih a, ki se bližata razkačenemu gladnemu tigru v odprtem zveri* njaku!
lih sest let.
Svoje poročilo je zaključil z vprašanjem: — Ali je med vojnimi slepci še več drugih slučajev ozdravljive slepote?
(Halje prihodnjih, j
KILO je ozdravil
Ko awn pnd par leti ndlgonl toftak ■aboj. Mm Jako poML Zdramlkl so mi rekli, da J« moje edino upanje operacije. Pawvl ae nlao dobro obnesli. KoneCn* Mm pa doMl nekaj. J ar me Je hitro la p«, poln oma eadravelo. ICnlla ao leta la kila m ni nikdar povrnila, Čeravno opravljam teSko dalo kot mizar. Klaem Ml eperl-
raa nisem itcubU Can, nisem imel Mtno-
<ti Jas almam nlfmr naprodaj toda ma
natančno poemn. kako m lahko Meilnn
V zadnjem času smo prejeli nekoliko dopisov glede denarnih pošilja tev, ktere so d etične stranke izročile MB. ANTON BOBEK-U, C104 St. Clair Avenue. Cleveland. Ker je Mr. Anton Bobek zastopnik za American Express Company je pri-inoran. da take naloge izvršuje i>o-totn te koiui>anije. kar je razvidno iz njegovih potrdil.
Z ozirom na to prosimo naše rojake, ki hočejo imeti pošiljatve izplačane skoz nas, da nam pošljejo svoje naloge s Postal Money Order aH s čekom naravnost v New York. A'sled našega velikega prometa z Jugoslavijo in radi naSega položaja v sredini denarnega trga smo v stanu računati najnižje cene za najhitrejša izplačila.

i i
DR. LORENZ
642 Pftsn	PITTSBURGH, PA.
■OINI SLOVBNaK« «OVOR«ČI ZBRAVNIB •raciJALiar aoiKia nlizni.
Meja (Mu je sdraviianje akutnih 1» kron M nI h kaMml. J(_ ■em Se adravlm nad a let ter Imam aiminje v vaeft bolaanlh mkereiam slovenske, sete vas morem eepolnoma razumeti
eeee eolsaan, <a vas ozdravim la vrnem moe In zdravja. Skoal ia "i#t" erldebli poeebne akuinjr prt eadravljenju me*klh bolezni. 2ato a« m« »opelnoma saneetl ne mene. moje skro pa je, da vae pepelnem« n • »m. Ne eSlaiaJte, ampak pridite CUnpreje,
krl'	'n *>	6«f«nl e ari«, l«.
padanje lae, beletlne v koatah, stare ran«; oslabelosti tlvtne la boiazrl v man*. iUieeiean, letrah, Se'odcu, rmenleo revmatlzemj katar; alate tile« naduha itd
rSS, "^UL,**^!!!^1	te ^^ o« dopoldaa «o •. popoldaai
▼ torek, eetrtek ta eobota od k dopoldne do S, preanfktk od IS. depoldna de a
Accounts payable^.......
Total .. .. .. .. .. .. »563.»50.31
te brea operne**, e* pifct* mani. Ergmi M. PnUeau. misarj« «M K. MarceUua! 82 COftlaBdt St. Aveau*. Wannsanns X. J. Najbotjea Ja,!
to^y nCnw!aPi>MutM ju** I* tsr aktk taTivaa siSs 'tmSk0 ^
kS ee
FBANK SAUEE STATE BANK
York
Jadranske Banka.
ZANIMIVE KNJIGE ZNANIH PISATELJEV
po znižani ceni
Kako sem se jaz likal Spisal Jakob Alešovec Povest slovenskega trpina. V pouk in zabavo. 1.. 2. in 3. deL Vsi 3 zvezki vsebujejo 443 strani,
Ljubljanske slike. Spisal Jakob Alešovec.
Vsebuje 30 opisov raznih slovenskih stanov, ima 263 strani,
Priliajač. Spisal Dr. Fr. Detela.
Splošno priljubljeni ljudski pisatelj nam tu slika v krasni povesti življenje na kmetih z vso avojo resnobo in teživami ter nam predočnje ljudstvo resnično tako, kakršno je. Knjiga vsebuje 157 strani,
Juan Miseria. Spisal P. L. Coloma.
Zelo zanimiva, iz španskega prevedena povest. Vsebuje 170 strani,
Ne v Ameriko. Spisal Jakob Alešovec.
Povest Slovencem v pouk. Po resničnih dogod-•estavljen. Vsebuje 239 strani,
Darovana. Spisal Alojzij Dostal.
Zgodovinska povest iz dobe slovanskih apostolov. V to povest je vpleteno delovanje in boj med kr-ftčanstvom in poganstvom pri starih Slovanih. Vsebuje 149 strani,
Malo življenje. Spisal D. Fr. Detela.
Kmečka povest, ki posega do dna v življenje slovenskega ljudstva ter se zlasti odlikuje po živo in resnično slikanih domačih značajih. — Vsebuje 231 strani,
Znamenje Itirili. Spisal Conan Doyle.
Kriminalni roman. Po vsem svetu	po-
vest, ki opisuje premetenost tajnega policista Sherlock Holmesa ter njegova bistroumna pota, kako je prišel na sled skrivnostnim zločinom. Vsebuje 144 strani
fl.60
.71

.6*
Ji
JO
Jernač Zmagovač. Spisal Heniik Sienkiewicz. Dve značilni povesti iz ljudskega življenja in trpljenja. Vsebuje 123 strani,	.i
Kadnja kmečka vojna. Spisal Avfrust Šenoa. Zgodovinska povest Slavni pisatelj lian opisuje, kako je nastal kmečki punt in kako so se na-si očaki, na čelu jim kmečki kralj Matija Gubec, nadalje kmet Elija Gregorič in drugi kmečki junaki borili zoper prevzetne graščake in junaško umirali mučeniske smrti. Vsebuje 378 strani,
POŠTNINA PROSTA
"GLAS NARODA"
82 Cortlandt St-, New York
Nuža-Tone
(Jspehl v dvajsetih dneh ali se vam pa vrne denar. ^
Proizvaja bogato rdečo kri, mo. 2ae stanovitne živce, življenja polne možke In ženske.
če ste slabega zdravja in pri slabi moči, ce ee vam spomin mrači in vaše telo mrači, če ste se že nave-
Jemati romirljiv» |n narkotična sredstva, pot^... posku-in Sprevideli boste, kako hitro Ec boste
Devet desetin člove&kih bolezni, kot "^.if -.a.nalni,Ja' revmatične bolezni, jflavobol. nevralsija. naDrmi«- slabi tek. neprebava, vetrovi in kolcanje, zaprtje, pomanjkanje energue, pomanjkanje tivahnosti. nervornost. ne'
f?t S5v,zh,ja !z, Pcmanjltaaja živčne moči, redke zvodencle krvi ia slabe Vrine cirkulacije.
.. *	*sako delovanj- telesa Je odvisno od iivčne aile ta »voje
fi^Ji*niJ2.-,n i	Žf .čna moi je posrlavitna stvar za želodec.
.?ce' dr,ob' utripanje srca in krvno cirkulacijo. Nu*a-Tone f najbolj uspeJno zdravilo za nervozne in fizično izdelane. Zakaj? Ker sestoji iz osmero važnih »c-tavin. ki vračajo zdravje ter lih Predpisujejo najalavneji! zdravniku — Nuira-Tone je boeat na
in fosforju - ter je hrana krvi in živcem.
•, U*BrTone.proizvaja iivljenje v jetra, ter ojnčuje čreva, da tiff?	Oživlja led ice ter izsanja iz njih strupene se-
•tavine. Nič ve« vetrov in koleanja. težke sape in pokritena i™"*-	več bolečin in bolezni! Nupa-Tone daje čudoviti tek.
M Prebavo, stanovitne tivc« ter zdravo okrepčujoče spanje.
, one oboitati kri. uredi krvno cirkulacijo ter prižene zarenie j?*i 1,ce ,n 3"nost v oči. Gradi močne in postavne može zdra-
vejta in kraancjie ženske. Nupa-Tone ne vsebuje omamljivih sredstev.
SV^fV11- kaLcrlh »« človek navadi. Zavit je v pripraven zavojček
~ kL«» 8ladko^m' ugodnega okusa, ugoden za jcmatL Poskuiajte ga. Priporočili
•aJmste vsem svojim prijateljem
fc^Sfe	deVftd*»*,t <B0>	Polno mesečno Zdravljenje. VI lahko
Taaa ^vajaat (20) dnL čm niste zadovoljni a uspehom, vrnit« preostanek zaeno a ikatljo la asi vam bomo takoj »mili denar. Vidite, da ae morete izgubiti »iti penija. — M° Naga-Tone je na prodaj pri vaih dobrih lekarjih p« maki ceni
NA*A POPOLNA GARANCIJA.—Cena Nup-Tone je en (fl.OO) dolar za steklenico.
tablet, polno mesečno zdravljenje. Vi lahke dolarjev. Jemajte Nuga-i preostanek zaeno a ikatljo izgubiti niti penija. — Ml
riziko ia caaki garanciji.
KO naročate, sa poslužite tega kupona.
NATIONAL LABORATORY. S- 20 , 1026 S. Wabash At«., Chicago, Hi.
Gospodje:—Prosim, dobite priloženo..............za kar mi polili
steklenic Nuga-Tone.
Ime .............
Ceata la itv. ali B. P. D. )
Mesto..................
Dilava
OI,AS KAROPA. 27. NOV. 1928
MARIJINA POVEST I
Spia&l JEAN RAMEAU.
Za "Glas Narod*" priredil J. T.
M 'uiu naroča pr_rcua
J
Kuna belica.
Lovska zgodba — toda resnična.
11
(Nadaljevanje.)
—	Odgovori, Jernej, odgovori — ga je prosila mati Katarina k povzdignjenimi rokami. — Prosim te, prereni mi strašno misel, ki me muči že dneve in dneve. Zakaj, za pet ran božjih, si hotel usmrtiti svojega brata!
—	Xe vein, — je zamomljal Jernej.
—	Ti ne veš T	<
—	Ne.
—	Torej storil si brez vzroka?
—	Da.
—	ln tudi brodarja in druge si tolkel brez vzroka T
—	Da. brez vzroka.
—	Kaj si znorel ?
—	Da, skoraj gotovo sem znorel.
Katarina je umoiknila za trenutek. Iz njenih oči je odsevala vsa njena dobra duša, vse njeno dobro materinsko srce.
—	Tepa mi ne bo« pravil Jernej, — je rekla ter ga prijela za roko. Povej mi kaj drugega, izmisli m kaj, samo tega ne reci, da si ob pamet. Tudi tvoj oČo misli, da si. In sicer odtedaj. ko te je za dela krogla v glavo. Tudi v meni se je že porodila ta strašna misel sedaj pa natančno vem, da si pameten. In ti ljubiš Marijo, kaj ne da jo ljubiš. Priznaj mi, Jernej. Potem boni že vsaj vedela, zaka. se tako čudno obnašaš in zaj si hotel brata. Potem bom vedela, de si imel vzrok in da si pameten.
Silno ihtenje je pretresalo Jernejevo telo.
.Mater je stisnil za roko in jo poljubil.
Toda priznati ji ni mogel.
Priznati j', da ljubi gospodično Marijo? Nikdar. To ni šlo i njegovo trdo glavo. Rajši na mestu umre. Sedaj, ko mu je kroglf tako strašno nakazila obraz, naj prizna svojo ljubezen? Pa tudi. č» bi se mu ne bila pripetila ta nesreča, bi ne priznal, kajti ona ga n» ljubi, < na ga smatra za navadnega hlapca. Oče in brat bi se nagla.4 z&krohotala, če bi vedela, da je zanorjen vanjo. Da bi mlajši sil ljubil lepo Parižanko, ki jc celo za starejšega skoraj precepa in pre bogata-
In kaj bi mislila po-spodir-na Marija o njem ? Ne, Jernej ni mo gel tega izdati. Sram bi ga zadušil.
Rajši naj ljudje mislijo karkoli hočejo, magari. da je znorel.
Katarina niu je prigovarjala, pa ni izvedela ničesar. Vsa žalost na je odšla iz sobe.
Tudi oče se je naslednjega jutra zastonj prizadeval, da bi spra vili iz njega kako besedo.
Pustite me. puhtite me pri miru. — je neprestano odgovar jai na vprašanja. — Neprestano vpraševanje je razburilo njegovi ži\c*. da so m- mu o<i svetile v blazni grozi.
Ob devetih zjutraj, ko je bila mati pri njem. je slišal, ko je re k»'l < iprijan v veži: — S«-daj boni pa bel gori, da bova poračunala
— Mati. prosim vas recite mu. naj iie hodi. Recite mu naj n-1<1j— je sikal Jernej. — ,Zdelo m- snu je. kot da ga nekaj grozneg: stiska za vrat.
Katarini se je posrečilo pregovoriti Ciprijani.
Jernej je ottal sam v svoji sobici.
t e »i šli posli mimo njegovih vrat. so govorili le šepetaje. Ke bil bilo nevarno, da bi se brata sestala pri obedu, ali pa pri večerj; i»o Jerneju no»4i jed v sobo.
Jedel pa ni razen juhe ničesar. Le kozarec vma je izpil-
Pol ure kasneje je rekel sam pri -»ebi: — Malo v gozd bom še
Oblekel je suknjo, se pokril in .stopil k vratom.
Vratu so bila pa zaklenjena.
1 vakrat ali trikrat je treščil s pestjo, toda težka hrastovin se ni vdala. S I 1 gj f
Stopil je k oknu. Po dvorišču sta šla dva žandarja.
Srce mu je za par trenutkov prenehalo utripati. Po vratih n več loputal Ampak kolena so mu začela klecati. Sedel jc na stol Predobro je vedel, jx> kaj sta prišla žandarja.
Katarina jima je rekla, naj >«dela ter je poslala po moža. Bru skal jti je odpeljal v gosposko sobo.
O čem so govorili?
Jernej jt- legel uu tla in zadržal ^apo. S^uzi pod jc ujel kak< benrdo.
pravica je pravica . . • Seveda — se . T«>da če je že ovadba . . . Sicer p{ ne. uklenjenega ne . . . pri brodu na.
Bilo je leta 1923 po Gospodovem rojstvu, jeseni in nedelja. — Kraj zamolčimo, ravnotako imena lovskih junakov. Ti so se otovorjeni z morilnimi pihalniki ln oboroženi s težkimi nahrbtniki od vseh strani blžali kraju, kjer so nameravali izvršiti svoj lovski poklic. Toda ne peš! To bi bilo sramotno za pravega lovea. Bliža-
ROYAL MAIL
PoeWatttna parebrsdna Črta M Jugoslovanska vlade
Neposredna službo mod
New Yorkom in Hamburgom Cherbourgoui inSouthamptonom
Toda tvoji morilci bodo tvojo;, '*0®0"	**0»CA"
S.
Kretanje parnikov - Shipping News
smrt drago plačali itd.
Stokanje jok in kričanje
raz-
'0UH1MA"	"OR1ITA"
TI pornlkl so v vseh oalrih novi ln moderni. Priljubljeni so prekooleanakim potnikom ter so slavni vsled svojih pri-mršene ženske je pri mizah sprem vlainlh naprav, taborno sluibe. In kar Je
______. ... najva±nej*e vsled udobnosti.
ljala groba tišina. Obrazi nasia uijudni strežniki nosijo na bele po-™	^čai; in ir Kopri grajene mise dobre, okusne in aadostne
junakov SO se podaljšali in V barvi	Posebna pozornost Je posvetna
ženskam ln otrokom.
Za podrobnosti vprašajte agenta v va-ftom mestu ali pa pri:
F0YAL lUIL SfEAM PACKET COMPANY
98 BROADWAY	NEW YORK. N. V.
precej izpremčnali
BHo je kakor pred viharjem. -Da ni začelo grmeti, bliskati in treskati, zasluga je lovskega ču-
■l novembra: Pres. Garfield. Cherbourg. •L novem br. t
Albert Ballln, Cherbourg, Mongolia. Hamburg.
30. novembra: President Wilson. Trst.
113. decembra:
George Washington. Cherbourg. Bremen ; 11 ansa, Hamburg.
Hamburg;'14- decembra:
Andanla, Cherbourg.
li sosepo železnici, po b rekih in (vaja, ki je med tem posrebal štiri celo z avtomobili.	- krožnike juhe. Stopil je k babni-
BHo jih je kot listja in trave.'ei in ji začel nekaj šepetati na u-Pri zadnji gonji se je ugotovilo, ho. Šepetal je dolgo, toda babni-la jih je bilo celo 41. Ta ugotovi- ca je samo odikdmavala, končno je tev se je pa izvršila še pri juhi in le zakhnala.
"e vsled tega izključena vsaka j Lovski čuvaj je stopil nato k •:mota. Da so tako drveli skupaj j možu, ki je imed zjutraj najtežji
nahrbtnik, in mu nekaj zašepetal na uho. Ta je novico šepetaje na uho razodel svojemu sosedu, ta zopet .svojemu sosedu, dokler ni vedelo iste celo omizje.
Nato so junaki začeli segati po svojih listnicah. Vsakdo je izvlekel iz iste po »nega "kovača*' in
ga mleka in izpregovorila;
— Vse to sladko mleko je vaše. ve moje belčice. Le pijte ga. da ne boste pozabile. kdaj so ubili vašo porodnico. Pa pridne bodite. Ko dorastete, pa napravite ravno tako smrt kot porodica. . . ,
PRIPOROČILO.
'Tlojaikoin v Greater New Yorku naznanjam, da imam najnovejše vzorce blaga in da izdelujem obleke po najnovejšem kroju.
Kdor je pri meni enkrat naročil.
prute še v drugo. Vprašajte jih dn ga položil pred se. Lovski euvaj |	vam y^do, pfrtem se pa
je pobral kovače, jih prestel m jih j ^	(<e potirebu-
40 po številu izročil babnici.
Ko je imela babniea v rokah denar jo je hotela takoj odkuriti. Toda na poziv moža, ki je prišel - na lov z največjim nahrbtnikom, je morala še malo počaikati. Vzrok njene zamude je bil dvojen- Predvsem se je morala zakleti in preseči, da bo o stvari molčala kot grob. Drugič pa je morala poba-sati s seboj lovski plen.
Šele na to je smuknila babniea
za leto 1924.
slišal, če bi njegove oče vines ne stoka
E -- Da. gospod Bruvkal •
veda--brez dvoma .
gospod državni pravdnk . . počaka . . . uradni zdravnik
Jernej bi najbrž še več in prokliujal.
Str» Ia božja, to je pa lepa reč — je kričal Bruskal. — l bog Jernej je izgubil pamet . . . Poglejte moje sive lase gospod oroi tnk m o z poštenjak seui in niti muhi bi ne storil žalega. — Mal< obzira bi bilo vseeno treba imeti . . . Sveti Bog. kdo bi si mislil, di je nas Jernej . . Da. ra-lišati ga je treba — zaslišati.
Jerneju sto stopile potne kaplje na čelo- Kako žalosten in ob upen je bil očetov glas - . . Najbrže je bila v sobi tudi mati. Tod«-tega ni vedel zagotovo, ker ni slišal nobenega njenega glasu, ln č» je bila poleg, pa ni govorila. Moj Bog. kako ji mora biti pri srcu!
Jernej bi bil najrajši zakričal skozi pod: — Odpustite, da vsn delam take preglavice.
Vrata ?>o se zapirala in odpirala, in na stopnjicah je zasiiša' težke korake.
—	Sedaj gredo k meni — je rekel Jernej. — Koraki so se bli iali. Nekdo je odprl vrata.
Stari Bruskal je stopil na stran ter spustil žandarja v sobo. .
Jerneju se je stemnilo preti očmi. Mahoma je vstal s tal te* »klonil glavo.	igffi^^H > K|H |9
Napram oblastim je gojil čudno spoštovanje. Kot vsi njegov m »roju ir .i je bil tudi on tako vzgojen da je sovražil slabo. Kadarkol »e videl žandarsko uniformo, se je nehote »trahoma vprašal: — Boj ve po kega pa sedaj gredo?
In sedaj 1 prišli žandarji ponj v hišo.
Na vprašanje je odgovarjal nerazločno, Žandarja n;sta razume Ia. če previ da ali ne.
Starca je bilo sram. Gledal je v tla ter prokliujal.H
—	To je trma. to je prokleta trma — je sikal.
žandarja »ta kmrl;» odšla.
Naslednjega dne se je pa žandar vrnil ter pripeljal seboj tr
(Dalje prihodnjih.)
nrvci, je naravno. Iz lovišča je pri-lo namreč na ime moža z največ-"im nahrbtnikom sporočilo, da se e v lovišču pojavila kuna belica, sporočilu je bil prid j an tudi natančen popis škode, ki jo je že na-iravila roparica pri kokoših in •liščancih.
Mož z najtežjim nahrbtnikom je ; pomočjo lovskega čuvaja na li-'u mesta v lovišču razvrstil krvi-'eljne lovce po postojankah. Ker e bilo toliko lovcev, bojno pol>e 'lelo skromno, stali so lovci tako--ekoČ le par korakov narazen.
Nato je nastopila svojo službo 'ovska pažnja v družbi s svojim ovarišem, katerega kličejo za — 'Dolgčas". Plena željni lovci so :akor prikovani stali na svojih postojankah. Le šepetaje so rekli 'catero svojemu sosedu. Vmes pa o jemali pridno svoje nahrbtni-! skozi vrata. Mahnila jo je naraT -t* z ramo. da jih niso preveč te-lnost proti svojemu domu. Ko je "ili- Take prilike so uporabljali v | bila v hiši, vzela je iz zapeeka pe-o. da so se prepričali, ee jim ni har. V tem je bilo srekarrih pet v nahrbtnikov kaj izginilo. Tako ; belih lis kot las podobnih lovske-*e prišlo, da se je teža nahrbtni-! mu plenu. Ta pehar je postavila W manjšala, da so jim bili rimo- \ na mizo in skočila v eumnato. Iz "eni goltanei in da so imeli kaj de-: te je prinesla eelo latvieo sladke-'a zobje.
Ko sp tako pretekle štiri debele tre, zaUisnilo sp je za grmovjem -•aenkrat nekaj belega. Kakor bi i ičil gad lovce, imeli so naenkrat; >ihalnike ob svojem desnem oče- j -u. Ko se zopet prikaže v grmov- j :u bela l:sa. začelo je l»obneti ln ! 'meti kakor na sodnji dan.
Iz vseh pihalnikov je zablisni-o in bela senea je ležala na tleh.
Zmagoviti kriki: — Kuna belica o naša! — so odmevali od moža 'o moža. Maltoma je bil nkinjen •ivski red in vse je hitelo, teklo in kakalo proti belemu plenu.
Zmagoslavno je zgrabil za red-"ti plen mož z največjim nahrbtnikom. ki pa že davno ni bil več '•ako težak. Dvignil je plen in div-ie zakričal: — Lovski blagor, lov končan! Sedaj pa vsi k zadnji ;onji!
N»to je oprtal diko lovskega Ine ob svoj nahrbtnik in nameril ivoje korake proti onemu kraju, tjer se je imela odigrati zadnja j »onja. Plen mu jeTiin-gljal po hrb-j u sicer brez glave, ker je divji in koncentrični ogenj isto razblinil 7 atome. Toda to ni motilo moža z nekdaj najtežjim nahrbtnikom. Tudi njegovih tovarišev ne. Ti so korakali za njim s ponosom, katerega ni moč opisati.
Tako so dospeli do mesta, kate- f •o je doletela sreča, da se tam razplete zadnja gonja. Nevednim in lelovcero bodi povedano, da je bi-"o to pri "Krotki lisici*', — to je v gostilni, ki je slovela daleč naokrog — v lovskih krogih in pri 'ovskih krokih seveda — po od-icni vsebini svojih hrastovih sodov.
Ponosno so sedeli za mizo potem ko so brezglavni plen obesili ob peči. Prišla je na mizo juha. To priliko je spretno izkoristil p« ilafvar lovskih zmagovalcev v to, la je preitel svoje junake; bilo lih je ravno 41-
Koma j so dobro po4depali juho. >dpro se nasilno vrata. Notri pa olane z glasnim jokom, vpitjem in kričanjem babniea. Ne da bi s* omenila kaj za slavnostno razpo-'oženje junakov pri mizah, zaka-iila se je proti peči. Tedaj je zagrabila za lovski plen in i ž njenih -vat so med jokom začele bruhati Sesede in pesmi žalost i nke:
— Uboga moja mijavka, moja srčna belčica! Tukaj te torej najdem. Toda kakšno!.Brez glave in nn*ro! Trbe. od kat*T* ni bilo boljše v devetih farah na«fcoli!
Ni je boljše stvari na svetu kot doslednost.
I.	decembra:
Leviathan. Cherbourg; La Savole, Havre; Olympic. Cherbourg.
& decembra:
Pres. Polk. Cherbourg. Bremen; Pres. Arthur, Bremen; Bremen. Bremen; Colombo, Genoa.
a decembra:
Thuringia, Hamburg; Mlnnekahda. Cherbourg. Hamburg.
7. decembra: America, Genoa, a decembra:
Aquitania, Cherbourg: Sierra Ventana. Bremen; Rotterdam, Boulogne.
II.	decembra: Suffren. Havre.
'2. decembra:
Paris. Havre; Pittsburgh, Cherbourg. Hamburg; Pres. Adams. Cherbourg; Muenchtn. Bremen; Lapland, Cherbourg; '""onte Rosso. Genoa.
15. decembra:
Majestic, Cherbourg; Derfninger, Bremen.
11. decembra:
Pres. Monroe. ChertK«»rg; Orbita. Cherbourg. Hamburg; Veendam. Boulogne.
30. decembra:
Cleveland. Cherbourg, Hamburg. 22. decembra:
Berengarla. Cherbourg; America. Cher, bourg, Bremen; Albania, Cherbourg; Bold* lltx, Bremen.
26.	dscembra: Chicago, Havre;
Cherbourg; Canopic, burg.
27.	decembra:
Westphalia. Hamburg; Torek, Bremen.
2a decembra:
Martha Washington, Trst.
29. decembra:
I .a Savoie, Havre; Pres. Harding, Cherbourg, Bremen; New Amsterdam, Boulogne.
Van Buren. Cherbourg, Ham-
jete novo obleko ali suknjo, pridite k meni in postregel vam "boni, rla b -■^te zadovoljni. — JOIIN SlMONri<\ krojač, 272 Irving Ave., I Brooklyn, N. Y. — Telefon: Evergreen 0262 J.
(27-30—11)
HITRA POTNIŠKA SLUŽBA
; od NEW YORKA do TRSTA
(preko Genov«) Najbolj i* in najkrajša pot po Sredozemskem morju z naiimi veličastnimi parni ki,
COLOMBO ____5. dec.; ........ 29. Jan-
AM ERICA ____7. dec.; ........ 9. aprila
^DUILIO ......8. Jan......... 16. febr.
TAORMINA ...22. mar......... 30. apr.
•Največ-j i in najhitrejši parnik na olje zri Sredozemsko morje.
Udobna kabine tretjega razreda s 2. 4 lo t posteljami za druilne ln tenske. Pri okusnih obedih Je vino brezplačno Za podrobnosti vpraftajte naSega agenta v vaAem mestu ali pa naravnost pri
msuucKiiNF
U eiijavnort v Juffoalarjj^V«
Edino direktno epomladno od plutje
Otvoritvena voinj* soaneas
PRESIDENTE WILSON ____ 30. nov
MARTHA WASHINGTON — 29. dec.
v Dubrovnik ali Trat. 2elexnina v rot-»nji »t zmerna. Nobenih vl-te-ev. Vi>riik«it« pri btiinjem srentu sli pri
PHELPS BROS. & CO.. 2 West St., N. Y.
AU ste debeli? Samo poskušajte to.
S1WSE EESEm ITALIARA
Italia. America Shipping Corporation I State Street General. Agenti New Vorh j
v<iH t* Banka.
VABILO na
KONCERT IN PLES,
ki priredi "J. Pershak Band" v EobDto dne 1. decembra 19^3
tonnlki v Juaoelavlll: Jadranska ■ v Al'llRiTttKl lldll. 19-23 ^lai'fci Belgrad ln njene podružnica.1
Tisočeri debeli 'judjo ao po«toll tanki alede£ naročilu zdravnika, ki Je prlpoma Maroola Predplsne Tablete (Marmol* Presciptlon Tableta) ta neBkodUlva mal«
uničevalce maati, napravljene po elavneM
Ibnnolm Predplau (Mannola Praacrljrtr
on>. Če ste predebeli, ne Čakajte. Pojdlt*
k lekarnarju In i« en dolar, toliko atan«
jy> vaem evetu. vam da tavoj teh tablet
Čo hočete. Jih pa lahko tudi dobtte ako poiljete ta eeno na Ifarmola Company. 6S4 Garfiel«! Bids.. E»etroit. Mlcr. HuJSejo ata'no in lahko braa utrudljivega velbanja. ali stradanja ter na pnv»v Hlahlb u Sinkov.	— Adv't
Izšel je
"Slovensko-Amerikanski Koledar"
Knjiga je znanstvene, poučne in sabavne vsebine in jo bi moral vsak imeti, ker mu bo mnogo, koristila in ga bo v marsičem poučila.
SLOVENSKO-AMERIKANSKI KOLEDAR JE : KNJIGA, KI IMA TRAJNO VREDNOST. :
NAROČITE GA &E DANES.
Cena s poštnino 40 centov.
Za Jugoslavijo je ista cena.
SL0VENIC PUBLISHING COMPANY 82 Cortlandt Street : New York, N. Y.
Place (E. 8. St., ined 2. in '3. Ave.), Kje je FRANČIŠKA LESKO-1 Ww York.
VIC? Preti 10. leti je bivala na	zabavo bo vse dobro preskrb-
Superior, AVvo., zadnji čas pa	kot j,, bilo ^ vedno d:>sedaj.
v.v. 1 »lack Diamond, Wash. Pi-o- ra7.iK>iajro bodo razne šaljive
stvari k<.t n. j>r. šaljiva pošta, ko-rtjaiidoii itd. Zae-.-t^k točno <»b T. zvciVr. Kw je t<» zadnji dan prod advfntom in nmša zatbija zaliava v tem letu. vabimo vm> Slovence in Slovmke tf-r br.atc Hrvate in <\a s«' udMežo. Vst^ipnina za fivho .>0 .'ontov. Za obilno udeležbo <*r priporoča	Odh«»r. (27-28—11)
' m nnj »e mi oglasi. — Anteni Pivk, Box 17. Iloclc Springs, W\'o.	(27-28—11)
POTOVALNI ZASTOPNIKI,
kateri so pooblaščeni nabirati na-roe nine za "Glas Naroda'\ »o: Joseph Čcrne, Anton Simčič in Joseph 8malxel.
Upravništvo.
Izšla je nova izdaja
'PESMARICA 6LAZBENE MATICE'
Zbori za štiri moške glasove.
Uredil MATEJ HUB AD
Knjiga ima 296 strani, ter vsebuje sledeče pesmi
s notami:
L Na dan; 2. res oženil bi ne: 3. Kazen: 4. Kmečka p®-eem; 5. Vasovalec; 6. Na trjro; 7. Pesem o beli httlct; 8. Prošnja; 0. Dan slovanski; 10. Tihi veter od morja; 11. ge ena; 12- Povejte, ve (ilaulne; 13. Si j« J. solnčlce; 14. Lahko noC; 15. Deklica mila; Iti Slanra; 17. Vabilo; 18. Pastirček; 19. Rožmarin; 20. Cerkvica; 21. Prošnja; 22. Imel •em ljubi dve: 23. Danici; 24. Savska; 23. Oblaček; 26. Planinska ro'a- 27. Hercegovska; 28. I^ubesen in pomlad; 29. Kožica i slavulj; 30. Na5a zverda; 31. Labko noč; 32. Pod noč; 33. Kaj bi te pra^al; 34. liote pravde; 35. Na probih: 36. Nad zvezdami v37. Vabilo; 38. Usllfi! nas; 30. Na morju; 40. Pastir: 41. Slovenska zemlja; 42. Barčica; 43. Oblaček ; 44. Utopljenka; 45. Potrkali na okno; 46. Glas Grobova; 47. Katricm; 48- Deklica, u si jokala; 49. Jaz bi rad ni-dečih rož; 50. Zdravi ca; 51. V mraka; 62. Lepa nafta domovina ; 53. Vigred se povrne; 54. Vinska; 55. Oj dekle, kaj ■ tak žalostna; 56. Slanica; 57. Oj. te mlinar; 58. Pojdam t rata; 59. Slovenac, Srb. Hrvat; 60. N.i3a zvezda; 61. V slovo; 62. Is-fnbljeni cvet; 63. Sanak spava; 64. G'ejte, kako nmlra pravični ; 65. Naprej: 66. Kje dom je moj, 67. Hey Slovenl. 71. Domovini; 72. Sokol ska: 73. Jadransko morje; 74. Popotnikova pesem; 75. Domovina; 76. Slovenski svet. ti si krasen; 77. U boj; 78. Večer na Savi; 79. Zrlnsko, Frankopanka; 80. fito tati«. Srhi ne tužoi?; 81. Pobratim! ja; 82. Pomlad ln Jesen; 84. V tihi noči. 85. Milica; 86, Njo J; 87. Njega nI; 88. Pod oknom: 89. Prva Unbezen; 90. Labko noč; 01. Pri oknu m m«-lče alonela: 92. Struna m; 93. S'ovo; 94; Strnnam; 96. Pro-faju; 96. V ljubem si ostala kraji: 97. Pod oknom; 96. LJo. be*en in nomlad; 99. Lshko noč: 100. Bastanak; 101. Svra-čanje; 102. Tam. gdje stoji; 108. Prelja.
Cena s poštnino $3.
aGLAS NARODA"
82 Cortlandt Street
NewYoTk
Prav vsakdo—
kdor kaj Išče; kdor kaj
ponuja; kdor kaj kupuje; kdor kaj prodaja; prav vsakdo priznava, da imajo čudovit uspeh —
mali oglasi
v "Glas Naroda".
RAVNOKAR JE IZŠLA
MJVEČJA ARABSKA SANJSKA KNJIGA
Najnovejša llustrovana izdaja. Vsebuje 308 strani. Jh^ Cena s poštnino $2.— "^SS 3LOVENIC PUBLISHING CO. -82 Cortlandt St. New York City, N. Y.
Kako se potuje v stari kraj in nazaj v Ameriko.
K
DOR Je namenjen potovati v atari kraj, Je potrebno, da Je natančno poučen o potnih listih, prtljagi in drugih stvareh.
Pojasnila, ki vam jih zamoremo dati vsled naše dolgoletne izkufinje. Vam bodo gotovo v korist; tudi priporočamo vedno le prvovrstne
parnike, ki imajo kabine tudi v ILL razredu.
Tudi oni ki Ae niso amerlSkl državljani. morejo potovati v start kraj na obisk, toda potrebno Je, da se povrnejo tekom Šestih mesecev ln so prlpuSčeni brez vsake neprllike v to dežela
Kako dobiti svojce iz , starega kraja.
Kdor ieU dobiti sorodnik* ali pa
svojca iz starega kraja, naj nam
pi£e za pojasnila ln navodlls. Jugoslovanska letna kvota znaSa 6426
novib priseljencev.
Za potne stroffke Izplačuje po na-Sem naročilu JADRANSKA BANKA tudi v dolarjih.
Frank Sakser State Bank
82 Cortlandt Street New York Glavno zastopstvo Jadransks banka.
BOŽIČNE PRAZNIKE!
Prave glasne Victor NOVE gramofonske Slovenske plošče smo dobili v zalogo. Vse po 75c. Za poštnino pošljite 35c.
77166
63698 SVETI VEČER. Petjp
TIHA NOČ SVETA NOČ.
Godba
72429 ANGEL SVETI Z NEBES DOLI.
Petje
KRŠČENICI. Petjo 73823 POD DVOJNIM ORLOM. —
Koračnica. Sousa Godba PODAJ ROKO PREKO MORJA, Kora£nira. Souxa Godba 2711»^ LJUBIM TE. Valček
Novi Naronl Kvartet BLI&ČEČE OČI. Polka —
I* Hilke Godba 73608 MILA MATI. Polka. —
Vesela godba VERONIKA Valček. —
Vesela godba 73686 SVETOVNI MIR, Koračnica, — Victor godba DVA KANARČKA, Polka. — Victor godba
77163
73976
73957
72321
UBOGA DEKLE. Koračnica. — Dunajska godba DUNAJSKI FANTIČ, Koračnica Dunajska, godba
Za DOM IN BRATE. Koračnica.
Sokolska godba ADELA, Polka, —
Sokolska godba
BARBARA POLKA. —
P. Racer's godba MILJONARJEVA POLKA. —
P. Itaner's godba
VAŠKA KRČMA, Polka. —
Victor godha LOVEC Polka, — Victor godba
ŠTAJERSKI VALČEK. —
Fina godba POMLADANSKI DAN. Polka.— Fina godba
ROJAKI! Božič je tukaj, naročite plošče takoj dokler jih imamo. Mi smo edini Slovenci v celi Ameriki ko	direktno zve-
zo s Victor tovarno za prave glasne Victor gramofone in plošče.
IVAN PAJK, VICTOR DEALER, 24 Maim St., CONEMAUGH, PA.
j