WBLMHKP AMP DISTRIBUTED UNDER PERMIT (No. 866V AUTHORIZED BY THE ACT OF OCTOBER 6, 1917. ON FILE AT THE FOOT OFFICE OF «W YORK. Iff. Y. By Orite of tKo Preset, A. B. Burleson, P. M. QeiL WojveSji slovenski dnevnik v Združenih državah. Velja za v«e leto.........$6.00 Za pol leta............... $3.00 Za New York celo leto... $7.00 Za inozemstvo celo leto... $7.00 GLAS List slovenskih delavcev v Ameriki. i The largest Slovenian Daily in the United States. Issued every day except Sundays and legal Holidays. V- 75,000 Readers. TELEFON: 2876 CORTLANDT. Entered as Second Class Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y., under the Act of Congress of March 3, 1879. TELEFON: 4G87 CORTLANDT. NO. 189. — ŠTEV. 189. NEW YORK, SATURDAY, AUGUST 13. 1921. — SOBOTA, 13. AVGUSTA, 1921. VOLUME XXIX. — LETNIK XXIX. PRVA POVEST OPROŠČENEGA AMERIKAMA " fv --- OPROŠČENI AMERIKANEC JE POVEDAL PRVO AVTENTIČ NO POVEST. — TEROR JE HUJŠI KOT JE BIL KEDAJ. — RESNIČNI VZKOK LAKOTE. Reval, ENton-ka. 11. avgusta. — ant. Vprašala me je grlede kapeta-Kapetan Emmet Kilpatrick, ki je m« Marion Cooperja ter rekU. da bil m«-«i aiut-nškiiiii jetniki. katere ni Moril prav. da je pomatrai Poje Rusija ravnokar izpustila, je na Ijakorn in tla bo radi te«/a kaznovan mnoge prošnje povedal naslednje Pozneje sem eital njeno podpisa-o svojih doži\ tja jih v ruskem jct- no izjavo v nekem listu, v kateri n.itvu: se je -davilo postopanje z ameri- — Ko smo bili oproaTeni. — j«* škiiiii jetniki v ječi. Pripovedovala >ekel kapetun. — so nain uradniki je o dobri hrani, katero dobivamo, povedali, iiiiin .sovjeti naklo-'dočiiu -mo dejanski stradali. R«*kla liill amnestijo. Za resnični \zrok jc. da nimamo dni;re;ra opravka Hašega opr&črnja smo izvedeli še-j kot spati. dočim snu. bili v :e>nici 1« v Petrogi;.du. Tam smo »ideli preveč slabi, da bi slali na nogah. liste, katere nam je Kaluiatiana (nadaljni op row-eni jetniki pred lcžil m li iisti so vsebovali Hoover jevo poslanico. •— Govoril sem z možmi iz Kuhana. Krim:*. Umska. Sibirije in drugih ruskih prvine. Ti ljud je so mi sporočili, da ni lakote izključ-, no pripisovati suši. temveč v glavnem dejstvu, da so komunisti kon-tiscirali pridelek žila iz preteklega leta vključno žito za seme. — Dandanes prevladuje v Ru-s- i ji bauditstvo. Vsako noe hido slišali v Moskvi streljanje in števi!-l e ranjene bamlite prevedli v bolnice. Nekateri med njimi so m? pripovedovali, tla so se borili za litano. HoJnieo v Moskvi nočejo sprejeti bolnikov, ki ne morejo skrbeti za svoj lastni živež. — V bolnici, v kateri sem se nahajal jaz, so me proglasili za blaz itej/a. ker sem i-e večkrat s pestmi spoprijel z nekaterimi poljskim« jetniki, ki niso hoteli odpreti svodih oken. Zrak v naših pritličnih celicah je bil namreč strašen. — Najbolj strašni doživl ja j. — skozi kateygr. sem moral iti, sem doživel, ko sem se nahajal " pritličju v celici p<*leer ek^kucijske-pa prostora. Nekoč sem bil obsoja n na smrt in odvedli so me v veži*. Po tleh teee neprestano voda, dr. izpere kri. Nisem mo«.bni. Vsi drugi lahke- poginejo od glade. Strašno tragedijo se vprisra-ja sedaj v linsiji. Jetniki, kit ere so vjeli na hojnih poljih tekom zadnje vojne, gnijejo v ječah, — \ si zapiski o njih so bili uničeni in njih obstoj je dejanski pozabljen. Ti jetniki dejanski stradajo, kajti četrt funta kruha, katfrojc zanemarilo tekom vojne, vsletl .'pomanjkanja delavskih moči. j Ena izmed posledic pričakovane !dobre letine >e obstojala v hitrem pedanju eene pšeniee tekom zadnjih treh tednov ter v padanju le. n kruha tekom zadnjega tedna i Tekom preteklih dveh let je bilo Na sliki vidite Walter., u Lymaaaa Brcwna, evropskega ravnatelja j 1reba llvesti nekako dvajset mili- ČUDEN SLUČAJ. v % Washingtor, 1>. ('.. 11. avgusta. William White iz Philadephije. neki potovalni agent, je bil aretiran v Huntsville. Ala. vsled smrti nekega Van Burren Hill, tinta, uslužbenega na 1'nion post nji tu-kaj. I lili je pri lazklad&nju pnljage spustil na tla kovčeg in pri tem s»> je sprožil revolver, ki se je nahajal v kovče«u. Kro«rlja je zadela črnca v trebuh ter povzročila rano, na katedi je dva dni pozneje pmILegel. Iznašlo se je. da je bil kov<"e:r lastnina White-a in porota coro-i>trja je izjavila, da je White od-govoreii za smrt črnca. Razsodba j«' temeljila na kršenju meddržavne- trgovske postave. Denarna izplačila v jugoslovanskih kronah, lirah in avstrijskih kronah M potom uie banke ixyifajejo po niaki eeni, zanesljivo In Jutri Pftaraj to bile naie eene sledeče j s JUGOSLAVIJA! Kaipottlja mm zadnje poito In iaplačuje "Kr. pofttn! iakovd j Ljubljani. Itftd" im "Jadranska bank*' 300 kron ____ $2.10 400 kron ____ $2.80 500 kron ____ $3 50 1,000 kron 6,000 kron 10,000 kron $ 6.60 $33.00 $65.00 ITALIJA m ZABEDENO OZEMLJX] Szzpoi&jA pa zadaje poite im izplačuje "Jadranska banka9 500 lir 1000 lir /i M lir .... $ 2.80 100 lir---- $ 5.20 300 lir____ $15.00 HBMtaA AVSTRIJA! $24.00 $48.00 \ ameriške pon.ožne administracije. On bo nadzoroval pomožno akcijo, katere se je letil Hoover. Mr. Brown jc sedaj v Rigi ter se poga ja z niskmi odposlanci. DOŽIVLJAJI BIVŠEGA AMERIŠKEGA POSLANIKA KITAJSKI KUHAR BIVŠEGA AMERIŠKEGA POSLANIKA JE EIL PREVZET OD GftOZE, KO JE IZDAL V DVEH DNEH ZA HRANO EN MILI JON RUBL-JEV. Riga, 11. avgusta. — Charles H. s.rta. ko j.- dol>il brzojavno spo-< r,!iie. bivši ameriški poslanik n i r< vilo, da mu j< dovoljeno potova-Kitajskem, si ni priburanta! ]»ot ,1i .,aj>rej pe ko Sibirije in Rusije skozi Kusijo s svojim slavnim 1aljn»ii£a vzlioda. Krasna^ekova. ('iti. glavnem mestu r^publil:'«*;bivšt*^a («dv«'inika v ( liii-a«ru. pi"" Daljnega vzbeda in Mr. (.'ram.' jej'-;rrju Leninu. Ke. kar j<- ]M'»(rebt»v;;l na svnjc blaer^. n;. ni«'»ijeno /,a baran-svojem pustolovskem potovanju ^i-mje. je m->i:«l seveda ]>os!anik sovjetskimi rublji. s katerimi je I:upiti vtdiko zalogu ruskih rub na])olnil ti-i velike kov«"e«re. nred- ljev. no je odpotoval i/ < ite in siefr za | Pnt.ovauje j«' bilo počasno, a — eeno i m r U0.000 za en ameriški do-)lir«-z vsakih doživljajev. Iz Cite so lar. odpotovali dne L?, julija lor dospeli Poslanik i > i i oi«* i ravno re<"i ko-. - ?d<»k.vo I M.i j može ter odredil eetrti naskok. — rokaneev na gori Amiit. jetnik na j Preživeli so izpodboilli svoje kondomu nekega marokanskegji grla-jterse vrgli na sovražnika, a k<-varja, obenem s štirimi kapetani/uji so bili tako izmu.-eni. tla s.: petimi poročniki ter vee vojaki.dospeli do vr i ustašev le l ]H> -e p _>sve-ljena veliki nevarnosti. Kavaleri-jtovanja med kraljem ter voditelji ja je dobila povelje za n; pad t. r strank. _ - - je razpršila sovražnika, vsled «"esar ------ se je kolona ptveev lahko umakni j la. . Ustaši so zopet napadli in ka-' valerija je zopet naskočila. Bojno* polje je bilo pokrito z mrtvimi in ranjenci z obeh strani, a sovražniki je bil pognan nazaj. Španske čete so stopile v ozek prelaz, kjer so jih ustaši eakali'na višinah. K a valerija je ti>*tjie naskočila ter žrtvovala samo sebe tla reši kolono. Nihče se ni obotav KABINET JE PROTI SUHIM POSTAVAM POSLANICA DE VALERE. jonov kvintalov žita. a letos se bo preskrbelo i z inozemstva pet do d« set milijonov kvintalov manj. Na drujri strani pa je povzročila zuša pomanjkanje zelenjave in so-čivja in to pomanjkanje je že sedaj splošno opaziti. Pridelek krom pirja je pičel in zelenjava v vrtnarskih okrajih Pariza je postala tako redka, da so se pričele eene dvigati z na«rlieo, ki bo postaia naravnost usodepolna še pred prihodom zime. Iz vinorodnih okrajev pa priha-jjajo drugačne in bolj razveseljive novice. Suho in vroče polet je je proizvedlo grozdje, ki ima le malo tekmecev v prejšnjih letih. Obse? pridelka ne bo velik ter pod nor-malo. Od povsod pa prihajajo poročila, da bo kakovost presegala vse kar pomnijo v tem pogledu ljudje sedanje generacije. V resnici je letošnje leto eno o-nih let, o katerih pravijo Francozi da nalože modri ljudje nova vina Eamon de Valere, irskega republi ^^ spk(-no Tudi predsednik je proti. — Ra^-ve temeljite spremembe bedo priporočene kongresu. Dublin, Irska, 12. avgrusta — Pismu, katero je poslal Eamoa tb Valera. irski republikanski v»xli ! tel j. angl. ministrskemu predsedniku Lloyd George-u. ne pomen ja: niti sprejema, niti zavrnitve mi- . , , , , 1 J . meiuti ter hod o tozadevni rovnih pogojev, katere je -tavila angleška vlfida. Pismo stavlja različna vpraša Washington, l>. C. V2. avgusta, j I 'anes se je pn-dsedliik z. -ih> < j svojim kabin« tout bavil n ]>>*ohibi-eijo in 1 e/koi ;imi. ki so v /.v ezi ;/njo. Kabinet je dobil zadnji čas iieizmerno števib) prote-tov. ki ob-sojajo osemnajsti amendment in njegove posledice. Kabinetni člani so sklenili, da jje treba poslavo temeljito :zj»re izpre- n »-nil»e v iiajkrajšem . ::su priporočili kongresu. Na vrsto je prišlo vprašanje, nja, na katera je potreben odiro- ... ,. , J .... kaj naj se zgodi z zap:<-njeno pi čo. katera leprezentira vrednost vor. Odgovor bo služil v olajšanj t ^bodočih pogajanj. — se je glasilo ter ni pričakovati, da bi prišio do razkola. London, Anglija. 12. avgusta.— »t , ' & . . bodo odpravl,ene vse nepostavi Danes so tukai splošno zanikali ... ,L , 1 stl 111 netlosle« ilK^Ll. liko rublje\ . lahko ustvari el. čl« j u k slali dan a!! dva na enem mes-j približno i živil,!Nikolajevsku. ina ter ona iz okolice Bordeauxa so ., _ . jprofitirala vsled suše in vročih i i>ki sovjetske železniške oblasti -zgu- , , .. v . T . ... solucnih žarkov. Jagode so sicer dobi; b.h stika ■/ ujtvu. da j- neki ameriški, inže očmi. da j«* :-eli n iijo»i že izgini!, j ni j v Ilarbinu opijal sedanje ru Kmetje oiv eeli poli so biii pri- ske vlade ki.t "verigo škatljie za pravi jeni sprejeti sovjetske rub-j užigaliee. katero vleče samovar"', lje. seveda v velikih množinah in Tračnice so bih' na gotovih mestih tajnik poslanika je bil vsako jut rt) | precej razdrapane. kar je razvidno zapotslen s tem. da je rezal velikejiz ]>ripombe poslanika, da je nje- ! pridelalo v Franciji v teku zadnjih J dvajset let. številnih miljonov dolarjev. Prfdsednik Harding bo skušal setaviti program, potom katereira no- ,_________ It govorice, da «e proizvedel odgovor „ . . ........ ^ ^ 1 . i li-l Ogor<-enje proti prhioieijt je j.m ________ ter vseobsegajoče. kaitskega votlitelja. predloge angleške vlaele resno kri-j zo v irskem položaju. Ministi-ski predsednik Lloyd George je danes odpotoval iz P:i- lia mirovne . , 1reua ga je torej vpošteva' riza v London in vznemirljiva ]>o-rot'ila tekom včerajšnjega dne so LONDONSKI TISKARJI PRO TI ZNIZANJU PLAČ. London. Anglija. 11. avgu>'a ITALJANSKI SOCIJALISTI IN KRALJ. oole p otisoč rubljev. kajti denar;gov kuhar napol kuhar in napol 4 ... . .-„1^. se izdaja v Rusiji sedaj na približ-ižongler. ki n: nikdar ničesar preliti takih pola h kol pri nas znamke lil. Cela dražba je odpotovala iz] Pot je vodila tudi skozi ozemlje , . . , . . . , . sodelovati s sedanjim režimom v •vlailuje lakota, v ...... London, Anglija, 11. avgusta.— Soglasno z nekim poročilom na Central News iz Rima. je italjan-ska soeijalistična stranka sklenila " BtgpoiSja mm ladij« »ofttt tm ispU&uj« ^AdrUtkch« Panic" »a Dunaja. 1,000 nfaoo&ko-arst. kron.. $ 220 6,000 nemško-avst. kron.. $ 9.50 10,000 nenuko^TTb. kron.. $18.00 66,000 nemiko-avat. kron.. $87.50 ▼rodnost denarju oodaj ni tiln, taonja m frtknl mepriiako-▼■no i is tsga razloga nun nI mogočo podati natančno eene vnaprej 1U Tr*1ifrnniMv po seni istega dna ko nam podani denar dotpi t roka Kot generalni taatopaiki "Jsdraniks Banka" in njenOi podrt* nle imamo sajsmČAo izv an redno ngodaa pogoje, ki bodo Tolike ko ffed.sfL one..ki se fs ali so bodo poflniorsU nsio banka. sap« Frak Mm smi im ncfftmtiM. mm llarliina dne 2."». junija v vozu 2 j v katerem pre razreda, katerega so a meriš'-: i in-: Sibiriji je l»il pripet voz pet dni ženjirji posebno pripravili. Z;- tem na neki bolniški vlak. ki jc vozil vozom je Idi pripet tovorni voz,j\ Omsk ranjence iz hudih bojev ki j«- vseboval "drobiž**, namreč;s protiboljševiškim vmliteljem, ba-11 ago za izmenjavo, obstoječe iz(r:.noin Siernberjrom. ki je bil po-zgonij navedenih ]>rometov tel pol noma poražt n. nadalje i/ zdravil, citrar ter celo j i'lani družite so se pogosto ko-zapečatenih sj. kletiic, v kateriii se pali v rekah ob ]»oJi ter pravijo, je nahajala neka tekočina, o kate-lda n(»sijo domačini kopalne oble-je v Ameiiki postavno prepo-jk<. v katerih bi se ne smeli poka-vedaiio govor«ti. razen je člo-|zati v kakem ameriškem kopuiščn. \ek zdravnik ali pa pr^taš Kocke-! V Moskvi so ostali osem dni in felle-rja in njtgovih antisalonskih po.slanik ni skušal priti v stik s ajrentov. jsovjet-skimi voditelji, ker r.e ob- Skupina petuikov je dospela v.sioji jo med Ameriko in sovjetsko Cita hrez težktu*. a taui so se pri-:Rusijo nikaki diplomat. opr >jemu bodo vršila Se nadalje pogajanja predlaganega skrčenja plač :,, denied angleško vlado in irskimi re- Si^ov na teden, publikanei. GRD UMOR. AMERIKAKKA UMRLA NA PARNIKU. Nekejra Karner Zarembo. «}are- ga sedem in šestdeset let, mlekar- ... Jje umrla nenadno na painiku Plymouth, Anirlija. 12 avgusta Mrs. Ilirshfield, i/ Xe\v .M 'ford ja na posestvu Ambrose Carka v Ceorire Washinsrton, ki je prišel London, Anglija. 11. avgusta. — V neki brzojavki iz Rima (na Central News se plaši, da so prišla \7. Avl one poročila o bojih med jugoslovanskimi četami ter Albanci ob reki Drini v severni Albaniji. Jugoslovani se baje požgali trideset albanskih vasi. Westbuiy, L. I., so našli umor je-: . , , . ,. • i i, veera i ponoči semkai. nega v mlekarni. Preiskava odi • 1 strani policije ni cic^rla razkriti t nobenega sledu o morilcu ali mn POtfll HStli tivn umora. Truplo umorjenega sta našla v četrtek zvečer sin Zarembe Alek- P« najnevejši ou<'*n<-ua delovanja. - i ii-i -i-i v. j. i Carigrajski sultani so s svojimi Poglaviten namen zakoiida talcev p* bil preprečiti', T... , . , ,00 , *' 1 .*„.„ ibatiserifi iz leta 1830 in 1833 uda- * rili temelje notranji ureditvi S*' j bije. Po uporu začetkom leta 1835 vsak poskus za organizacijo farmskih delaveev'. Nič se ne sni«1 zojuTstavljati neomejenemu izrabljanju. Doli m" be dotiriie postave se dajo raztegovati kot j^u-mij in vsakega agitatorja je lahko vjeti v njene mreže. Proti t«-j i»ostavi se pregreši vsak delavec, ki nagovarja svojega prijatelja ali tovariša, da bi se organiziral. Sedaj se nahajajo v ječi trije delavci, ker so prekršili to postavo. Dva sla bila aretirana v Sioux Falls, kjer sta aranžirala zborovanje, katerega se je vdeležilo petindvajset j? delavcev. Tretjega &o aretirali zastran istega "zločina* i br a leta 1883 z vsemi zakoni, ki so bili na temelju iste razglašeni spremembami in dopolnili, ki so odgovarjali tedanjim političnim razmeram. Kralj Peter je po usto ličen ju na kraljevski prestol v Belgradu prisegel na to ustavo On pa ni podpisal kot. drugi zakonodajni faktor. Srbskemu narodu se je po toliki!- tragedijah končne posrečilo, da zruši, ali bolje rečeno ua omeji do gotovih meja vladarjevo oblast, H se je hotela utrditi po zgledu bizantinskega absolutizma. ali od te zmage nima dane? prav nobene koristi. Dvorske intrige, policijski centralni sistem : vso svojo korupcijo na upravnem gospodarskem in kulturnem polju samodržavna » blast se je pojavila v drugi obliki in ovira vsak naj manjši svobodni dihljaj. Politične stranke in njihovi šefi so dan*" pro vzeli vlogo kralja Milana in Aleksandra. Preje so bile stranke za dinastijo igračke, danes pa sr. se razmere spremenile tako, da proglašajo poedine stranke same sebe za "edino državotvorne in tdino rešitev države'1 in pod tem geslom zlorabljajo avtoriteto di je Dimtrija Davidovič sestavil us-ta\o, ki je vsaj približno izražala duh svobodnega gibanja v Evropi. Knez Miloš je bil radi svoje av-lokratske ideologije nasprotnik te ustave, vendar se je samo vsled dane besede ravnal po njej. Vendar je on komaj dočakal leto 1838jnastije in nemilo gospodarijo ko je to svobodomiselno ustavo iz- narodnimi pravicami. Strunkarskf podrinila turška ustava, ki je /.ago- klike prihajajo na vlado države da levila njegovo samodržavno oblast iz strankarskih razlogov uničijo ('r "»*.gim delavcem ni bilo mogoče postaviti te Ta iy rarigrada diktirana ustava1, no, kar je prejšnja stranka slu-varseme. bo omenjena trojica morala čakati v ječi sod- je osta]a v veljavi do 14. septem " i>ra I860. Obrenoviči so svoj od v Aberdeen. Vsak teh treh je pod varščino $2,500. Ker ubogim delavcem ni bilo ni k« »ve razsodbe. I*a naj se glasi ta razsodba takoalitako — za časa žetve in mlatve se tamošnjim fanner jeni ni bati nobenih hujskačev. Ko bodo pridelki pospravljeni. pa hujskači ne bodo nevarni. Vladajo*"i razred meče farmske delavce v ječo — da pridigujejo nasilje. Vladajoči razred s«' pa poslužuje nasilja, najbrutal-nejše^a nasilja, da zamore izkoriščati miroljubne farmske delavce. Ven Ct ajno dobrega naredila. Vladanje n:.d ljudstvom se izvaja v stilu najzagrizenejše strankarske borb« ker je stranka nad narodom ii rstave. Tako so nastali ustavni'državo. Seveda -je potem nemogo zakoni kneza Mihajla iz leta ]8C1 ; če. da bi bila tu kaka morala ali 1809; ustava kralja Milana iz 1. čustvo za pravico in zakon. JIo hod iz Srbije leta 1839, ls42 največ pripisovali vplivu te turške Clevelandske novice. Ponesrei fi av«r. ]ni ville n.i h r-.du. r:i i *e je KlMllP vu .1« s rl j- v ustrelil v soltoto v bližini Pain«*-Ip Niw. Oil po nexleljo pon«»či Zapušča dva otroka in ženo. ki je Slovenka in -s«- je pr«*d poroko pi- 1S8S; ustava od 9. maja 1894; ustava kralja Aleksandra od 6. aprila 1901 in ustava od i3. junija 1903 po tragični noči 29. maja istega leta. Stojan Novakovi«', eden na j vpliv liejgih srbskih državnikov, ki je i ajaktivneje sodeloval v ustavni borbi Srbije, pravi v svojih memo-arih na nekem mestu: — Pri nas :.e politika — tako notranja kot zunanja — navadno vodi z veliki mi besedami in v imenu še večjih načel, ki so r.avadno brez vsake Varnostni direktor Sprostv. ki i p (Vh po rodu. je 9. avg. odslo-vil I poUk-iste, in sic^r seržauta Ivdgar Martina in pa patrolmana Kdwartl Dvoraka, ki sta bila ob- >tvarne podlage. Iz tega načina m t«.ž«'ua. da sta ustavila neki avto-jiz teh vzrokov izhajajo brezštevil-s;ila KraiM-t-s, l/-nan'-i<"-. PogTr>» sc;mobil in »Mlf»f-ljala neznankam iuc zmešnjave in nesporazumi jen ja. j.» vršil ki> aver j/4ranje. ki se je nahajalo na njem.|StvaTne analize in mlukcije Ste- l*inrl je po d;djš« ni b«»b-hanjuIOba pravita, da se !>«>.u1<» Travnik. >.tar na višjo instanco, poleg tega sta' \ilk je malokdo navajen. Vendar se polnika končno določe le po o ralno in koristno je ono. kar gre v prid stranke, ki se nahaja na v ladi. Poleg teh strankarskih borb so tu še organizacije oficirjev Črne .n Bele rok«% ki ne samo, Ja ne -t o j izven političnih borb. ampak jim dajejo še pravec, tun in <11-lektive. V pisani ustavi je dana nekaka samouprava?% ali to je samo ža lostna karikatura, ki naj bi bila ljudstvu pesek v oči in naj za-iia njegov polet v borbi za svo bodo. Tako in v takem miljeju je nastala tudi naša nova iLstava. Ona odgovarja popolnoma ideologiji onih. ki so jo ustvarjali. Ali ta politika klikarske olisar- In v resnici so v ustavni borbi i poz:«*"'jo 4 * M i rama r- J ra plačevati tjud.stvo visoke cene|si«mo male igračke v rokah dina-kat^ro prodajajo za v e- r»ridelke. pa naj^ibo. da je stije. Zanimivo je, da so pri tem letina tako dobra? Odgovor najiineie ve]ik Vpliv dve ženski osebi to vprašanje je čiIr. Viktor Lisjak je pred krat-ilezuiških vozovih, medtem ko mo-Jsandra. Politične strnke so bilp kitu izdal^ k;i name. To namreč ni indijanska uspavanka in tudi ne culukafrski ocenaš. To je ameriška himna kot jf> je dal prepisali pokojni ne smrtni Caruso. Javna tajnost je bila namreč, da je Caruso angleščino le IoiihI, čitati je pa sj)loh ni znal. 4 * # Za to. katero mi poroča prijatelj v; Cikage, ne garantiram, utegne pa vseeno bi!i resnična. Te 41 r i i je bil Skaza s svojima dvema tovarišema na neki jarmi na počitnicah. Prosti in svobodni so bili kot biki na gmajni, kar se jim tudi spodobi po dolgem tmda-polnem delu. Naenkrat jim pravi farmer, da se je v njegov skedenj zalezel dihur katerega ni mogoče pregnati. — Ce ga vi ne morete, ga t>om<> pa mi — so odvrnili gospodje, vajini preganjati hudiča. Stopi torej prvi v skedenj. Po pretc ku n»'k;: j sekund se pa vrne, kajti groznega dihurjevega smrada ni mogel prenašati. Za njim gr * drugi v skedenj, ps se istotako vrne, tiščeč se za nos. Slednjič pi poskusi srečo S!raza SlttgnBlnuartsfea Ustanovljena 1. 1898 2Catnl. ilrbtuita Inkornorirana 1. 1900 GLAVNI URAD v ELY, MINN. Glml Pradssdnlk: RCDOLT P URI) AN, »33 H. 185Ua Ht., Cl«relA»i, O. Podpredsednik: LODIfl PALANT, Box lofl. L-e»rl irWM, Loralm. U Tajnik: JO^KPH F1»HLM My. Minn. Blagajnik: Gj£0. Lu BH<-MCH, Kij, Minn Blagajn'k nelzpU&>otb smrtnin: JCHU MOVPRN. C24 M. 2md Ara« W. Dolntb, Mirna. Tibml sAranfkl Dr. JOS. 7. CRAB1K, 84* M. Ofeie 8t_ H. B^ Plttafrarck. Pa. Nafend •iAT KKBŽISnIE, Box 87% Rues bprln»c, Wvo. MOHOR MLAUT1X 20(18 &x Lawiniay- Ave, Chicaco, QL IKAWK fiKHAllEC. 4822 Wasbln«tOR St.. 9»t«, <«1«. LBONARH SLABODNnC, Box 480, Ely. Mlaa. (»REGOR J. PURE NT A. Box 17C, BUrk lilamoad. Walk. VRAN K ZORTcn. 6217 Clair A re., Cle^-laiH*, O. T* ill li l^l VAI^NTIN P1RC. BIO M.taow At«., Roccdale, JoU*«, lit PAULINE ERMENCJ, 634» — 3rd ftir««. Ia S^ll«, DU iusiP STERI.S, 404 E. Mena i venae, Pueblo. Ooldt ANTON CELAUC, 70« Market Street, Wkakefean. TIL -- J«dnotino nradno KlazCo: /GLA8 NARODA". Vm stvari, tikajoče te nradnlh acuiev kakor tudi dmarn^ pottlja-two naj ae poMljaJo ua glavn.« Ujiilka. Vm pHt«4oe naj ae aa predsednika porotnegn odbora. Proftnje ca 8T»rejem novlb^ članov la bolnlSka aprl£eva^a naj h« pofiJlja na vrbovne^a wlravnika. Jagoaloraneka KacollSka Jne«'-uo, in kar je moiroče ti:: "j \ečje važnost:. dim škodljiv tu di človeškim biljem. Skoda, kalt-r-p«.vzro<":i dint v pljučah. nosu l.'tih. oi'-eh ur na koži r.snr. Odgovor na vprašanje, k; ko /. ncl»iti se dinia. se Lrla s tem. da izjrnhi v jrošči. • Živ;diea namreč ui mojrla pvena-šati Skazovepra smrada. Ko so vprašali newyorskepra Pajerja. kje sta njepovi dve sestri. je odvrnil; — Prva ima Laha. drujra pa Vaha. Predlagalo s< proizved • pose >firt r ;»• pre vtioir no tako močno kot pri pro-; v;ijaiiju riavf.dne«ra koksa, tem-* 11- )e toliko, da *><• izž»-ne \ s«> tva-rine. ki proizvajajo diru. Ta pro-' . res je znan kot karhoniz;:<*i.ja ]>r» 1/. Pariza pi.ročajo, da j«* dospel tjakaj vodja poljskih vstai^v -Korfanlv. ki ostane nekaj lui v i'arizu. Zaslo|»nikom časopisj-i je Korfanlv izjavil, da je položaj v motnji Šhv.iji j;iko kritičen in da . 1 pričakovat:, da bi s«1 r«-šil iliir-iiun potom. Sklep vrhov.u -»a s\ ; ta n«> \ pošu-va niti ena Uiti d»*uira Nt ran. k» r x » li -1-! {dokazujejo, d. nr,čf zameriti I Vijakom. KeŠitev nješb-zij.skeca vprašanja bi bila inogroča samo tako, da so to vprašanje reši z ozirom n.< rezultate p:ebiseiUi. Korfantv tudi izjavil, da je prepričan, da m- bodo nemški veliki industrijalci v krajih, ki M eveiitnelno pripadli Poljski, popolnoma lahko in radi prilagodili novemu položaju, ker to zahtevajo njih lastni iu- i resi. V slučaju pa, da antanta ne i . . l.iore garantirati uvaževanja in iz-( . rševanja svojih sklepov, bo postal položaj skrajno kritičen in Gor-. ..»a Sb-zija bo po>tala v severoiz-i* čni Evropi to. kar je bil Balkan v jugovzhodni Evropi namreč večini nevarnost za svetovni mir. Kraneoska javnost je sprejela . Korfant \ ja pre<-» j hladno. List Journal des Debats" zahteva, i naj frane«.ska vlada izkoristi v I*arizu naj opusti svojo dosedanjo takti- ... „ . .. n:. vzoenost Korfant via v Par nizki teiuperaturi. Karbontzaeija , ' i . . . . . . .i'*1' »m jasno tu odločno pove da j pi l nizki temperaturi proizvede' kurivo, ki ne proizvaja nobenega , ... » * j , n. i i - , i -i i-- 1!l prepu>' t rešitev zaveznikom. * dima. la produkt izjrleda pribltz- ... ... j .... , i-,' . i i i i i • i* ... • istem •siniNi, pise tudi "Temps" Dandanašnji je na svetu velikojiio tako kot koks. a mehkejši K , « ♦ 1 X 1 T L • • ♦ 1 1 11 I - ,>>t:tl1 franeoski easopisi po- zensk. kt samo takrat za rde. ko ter <_r>ri tako lahko, da ira je i>o 1 . . -, , , - , - • ' • ■ n,«-; jo o prihodu Korfantyja iako si z rdeeo haivo namazejo nea. ,a- , , . , , , * ..... . .. . kriitko m hladno, kar dokamje ptrja. Ko je enkrat prizjran. pori , _ .na francoska javnost ne simpati- Xekatere živali imajo navado po jesti svoje mladiče. Prvo »nesto mesto med njimi zavzema svinja. Neki farmer 11 zapadli je imel tako ž:val. Ce niso dobro pazili .je vse pujske pojedla. Ko se je nekoč bližal usodepolni trenutek, j«1 bilo na polju vso-polno opravka, in farmer ju ui ka- g!**daj /:a1o dntpejra kot postaviti svojegra dvanajst let neira sinčka v svinjak na stražo. Pozno zvečer se vrnejo delavci s polja domov. — Xo, kako je bilo ? oče sinčka. — Topot pa ne bo dosti nlad!-cv — se je glasil odprovor. — Zakaj ne T — Samo enejra bomo imeli. Ka-kr»rliitro pride na svet, pra svinja « u.-ikomerno :n .stalno. Ce poreba. j«* mopoče ta vični koks. katerega se j«- dobilo zdravstveno ;:ira s sedanj.) poljsko politiko, pol O- i--- tanje prebivaleev ve potom karbon,/arije pri nv.ki tem-!'^''1 intlustrij.-.lnih krajev, pt ruti n, zdrobiti ter o znani kot "nnketi. Ti ki>si so pro-i 7 ' ** stej.ši kot polovični koks ter iz-i eledajo kot navadni trdi ali antra- potreT)a pojasnjevati, da plavanje za vs.ikejra «|obro in za n/.ivi in naje naše telo naš razum veliko bolj je pa rodil srd, sovraštvo in obup. - požre' pote?l zopPt in ira zopet požre — in tako ca j*1 sedaj že osemkrat požrla........ se mnoga protizakonita dela bodo rzrodek njihovega srda, a to jim ne bo koristilo. Ljudstvo je zrušilo absolutizem vojvode Kara-fljrdje, Miloši, Milana. Aleksandra, pa se bo lahko rešilo tudi političnih epigonov na čeJu demokratske in radikalne stranke. — Temeljito revizijo ustave bo naše ljudstvo izvedlo hitro in oiloč-uo! citni premog. , ... . zdravo. 1 la vanje je smatrati /nano je. da trpe velika ame-|vl.ž|M, ki y.|S lV.Lvti i:ška industnjabia mesta vsled di pravi udobnim. Če •na. ki prihaja iz dimnikov tova- zdravo, je r-n. 11 varen in peči in da je po- dovzeten za čislfM-o. Teb vpraša!«rled na tak> indiistrijalno mesto treba tudi uaznotraj izčistiti. Tri pokrito s sajami, vse preje kot ,|pr.p'vo (j-enko \'ino je zdravilo, miren ali prijeten. Če bi se vsled izeisti vas želodee in vaša čreva tc^a uvedlo kurivo, splošno uved ,tr °hranJa čiste. Oživi vam :o. ki ne proizvaja nobenega dima}ves sistem ter ?a sI>ravi v P»P"l"o ali vsaj tak > malo dima kot mo fan.Je' ,,!1 ^ lahko lIPira ♦.oče, bi se tudi zunanjost velikih .^-»»r nervoz- , - . , 4 nostl 111 drugim boleznim, ki so v industrij al n ili krajev tako v -\m<*- - - , . . - J . zvezi z zelodennni neredi. ( e vaš r.ki kot po eel e m svetu izdatno sosedni lekarnar izpremenila. zdravi! USTNICA UREDNIŠTVA. T. Oblak, Box 276, Treadwell, Alaska. — V Tjistniri uredništva Vam ne smam-o povedali, koliko vode je tre^ia na funt brinjevih jagod in koliko časa morajo biti namočene. Mogoče Vam bo to sporočil kak rojak. ali prodajalec nima Trinerjevega Gren-Znana stvar je. da trpe številni ke*ra Vina. vstrajajte pri tem, da ljudje, živeči \ mestih, kjer je vse 'K) »lobil. kajti za zjrorajnave-po!no dima in saj. pogosto na na- ,lene SVThe ne "if»rete dobiti bolj c'tthi, ki je poledica tega, da pri- 5e?a iz,lelka- Mrs- Frank Odett dejo majhni kosi trdne tvarine v,nam iz Susanville' 28. sapnik in pozneje v pjuča, kjer Jlr,n,ja 1921 : "Trinerjevo Grenko * mi a še tenke cevi ter onemogoči jVino Ini znatno pomaga. Imam j«) pravilno dihanje. Odprava di |dober tek ter se P^utim veliko ma bi vsled tega tudi izboljšala ,uocneJso- _ . ♦ % OLA S NAHODA, in. XVtt. 1921 i Vanderiip o razmerah v Rusiji. — • Ceka, v^m< pskvi. T«» liusiji usmrčenja le v izvanrednih je najbolj -krivnostui -»troj -ile v .slučajih. komuni-ti nem ek«perimentu. i V poletju leta 1920 se je rnzkri-rnje bila Oh rana elav-jlo re^no zaroto proti vladi. JJsta- Pod e na ai»eii joniranj di. Bila geni, kom •u se je pečala s špi- novljena je bila liga. ki se je imeni n. p redno mislečih lju- novala "liga narodnega središča"" e to tajna policijska or- M«! voditelji so bili tudi trije i. ki je bila zgrajena te prejšnji voditelji Kerenskija. -t i j more'e lv t ok racije.1 možje so bili vsi spoznani ♦tare Obrane se je ruski narod ta- krivim zarote proti vladi in izdajstva. a vsi so še živi ter so le zaprti v nekem poslopju, katero bi boljSe nazvali hišo kot pa jetniš-nieo. Socijalna revolucijoma stranka, ponavadi označena s pričctnima črkama S. R„ je bila vedno terori slir-na sirank i ter je odgovorna za številne politične umore. Ob času revolucije ni bila la stranka deležna nikakih simpatij iz vrst delavstva kajti člani stranke ho skušali spojiti socijalistične ideje s šovinizmom. Obljubili so kmetom enakomerno razdelitev zemlje ter hoteli ustvariti izkljfčno polj«*delsko državo. Kolj.ševiki pa skušajo ustvariti državo, v kateri bodo igrali indu-strijalni razredi vodilno ulogo. Stranka S. K. je skušala razbiti deželo v majhne občine. Boljševiki p;. jo skušajo ol>držati skupaj, pod nadvlado prolctarijaata. V dol pre m boju med socijalnimi revolucijonarci ter boljševiui je igrala Čeka. kot mogočno orožje v rokah boljševikov. veliko vloo sku sali boljševiki vse stare oblike vlade. tako da bi onemogočili vsak povratek k monarhiji. Sklenili so uničiti stari vladni stroj, "eprav bi tak korak zelo otežkoč-al njih prve napore. da vladajo deželi. Ob istem času pa so vprizorili piejšni aristekratje. v.radn:'-.i in duhovniki obupen boj proti novi vladi v upanju, da bo mogoč? spra \iti deželo nazaj pod stari režim. Vsled te«ra je postala ta prva doba ona okrutosti. prelivanja krvi in ko zelo bal. da je govoril o njej le i«-|»etaje, Srara Obrana je bila vzrok, da izirtuli možki !n ženske. Ap^nti Obrane bili vsepov*«»d v hotelih, rajttavrantih v trgovinah. vlakih ter sploh povsod, kjer se je »ribal narod. (Glasilo se Jc da zaznamuje celo pobi ptic. Tej organizaciji -e je pripisovalo na ravnost mapične sile, r.<* le »nI strani prepla*en>h in ]»raznoveriiih nižjih slojev, temveč tudi <*1 strani buržuazije in celo plemstva, » Delovanje Oh rane predstavlja najbolj črno ii» krvavo poglavje v zgodovini Kom a n v »čev. Svet {rotfivo ni pričakoval, in tudi ni bil pripravljen na to, da bo slična naprava ]>orodila i/ novega režima. katerega sr. je proglasilo za uničevalca vsega, kat duši tuisli in akcije prostih mož. Ceka. k<»je operacije so zelo slične onim stare Obrane, pa je bila uveljavljena kot navidnezno potreben del radikalnega eksperimenta. Rojena je 1 ila iz potrebe, tla se zdrobi protirevolucijo, ki se ie pojavila, ko j«» l^enin strmoglavil Aleksandra Kerenskija in socijalne revol uci jonarce. Komunisti so našli, da jim je potrebno orodje terorja. Njih prvi i amen je bil ohržati se na površju, da si ohranijo pri-liUb preiskusit! na narodu Marsovo teorijo. Sklenili so vsled tega. da je brezobzirno zatiranje :ieob-hodno potrebno. N i ta način je bila oživot vorjena Ceka. ki se j-* razširila preko cele sovjetske napravi ter uvedla vlado terorja, katero se da primerjati ediuole s francosko revolucijo. Čeka je posebna organizacija, ki je podrejena le svetu ljudskih komisarjev. Sivorjeno. ke»t že rečeno, v pričetkn revolucije, da iz sledi ter uniči sovražnike nove via de, se je poslužila divjaških terorističnih metod ter edinole v Moskvi usmrtila koncem leta Ifllfi in v pričetku leta 1919 nad pet tisoč osumljenih. V drujri polovici lea 1919 je šb le približno 500 ljudi v smM na povelje tajne policije. Ta deistva mi je dal na razpolago neki prej. sni polieijski načelnik v Moskvi ki je služil pod carjem, ki je ostal n»*spravljiv napram sedanji vladi ki pa kljub temu mirno živi v Moskvi. 1/, vsega, kar sem bil v stanu izvedeti, pa bi prejšni car poslal v Sibirijo vsakega ministra, ki bi ne mojrel prekositi te«ra rekorda. Načelnik (Vke je neki Deržin- Čudaki jutrove dežele. V tem trenutku. Med številne eksotične indijske kneze, ki stalno posečajo anjrleškc prestolico, da se do mile volje z; bavajo. dobro hranijo in vozijo po i ulicah v dvornih avtomobilih, spa-jda tudi Emir katsinski. To je suve ji en, ki se ga je kultura še ji:kr |malo prijela. Emir je lep človek s | črno brado In t urbanom, okrašeni.im z vsakovrstnimi dragulji, ki pričajo o njegovem bogastvu '.Spremljata ga dve njegovi ženi 'ki ju še ni videlo nobeno evropej [nko oko. Zaviti sta v gosto kopre- no in nekdo iz knezove okolice je i J zasepnil. da je ena stara 14. dn;- jga pa 1.1 let. Knegijnji, ki nista i'iti najmanj ljubosumni, se igiata kotu prazne, z dimom nasičene i -kor otroci in se silno dolgoea-Idvorane sedi < trežaj :n dremlje .. V tem trenutku — sedim jaz. sam. pojedinee. neznan mnogim miljonom. na tej točki sveta, neznatnejši od najmanjše točke jia. zemljevidu. Noč je in ?oj svetilke m s-prejenia v £voj ozki okrogli ris — — zabrni urad v stolpn polnoč. Nad velikim delom zemeljske oble bi ni jednak udarec. Nad vasjo bije ura po majhnem zvoncu, nad ugaslimi kmečkimi hišami, in sve-lodlaka inačica šine čez cesto. Zo leče žito šumi v toplo zvezdno noč Od Senkbi\ /a brni ba< velikega zvona, v Ljubljanici se lesketajo zidnje luči gostilniških oken in v s« t a v Londonu, ker ne sni"ta hotela, v katerem ložira knez. Ni •t. po hotelskem vrtu sc ne smeta ADVERTISEMENTS. Severovj zdravila vzdržujejo zdravje v družinah. Na tisoče žena, ki so slabe, nervozne. Izdelane in trpe vsled neregularne periode, dobe odpcmod, ko vzamejo SEVERAL REGULATOR (Siverjev Regulator). Ta regulator goji moč. premaguje bolečine in reg ilira iensice funkcije. Zadoi-čei\e je dajal skozi štirideset let. Cena $1.25. Eobite ga pri svojem lekarju. W. F. SEVERA CO. CEDAR RAPIDS, IOWA — šelesti pohorska šuma. v enolični temno gmoti. Kjer ja šuma najbolj tjemna. raste bilka pod mejami skritega grma. Na pešpot ',iU; pozabljenega umetnika____ . . . etlo-j — žvižga veter skozi brezov .nujeta in jih nikdo ne more utešiti. Le. Ob njej leži odlomljena ve ji- j-ozd ob širni inski stepi na obzor-jUne hrepenita po svoji tropski do- ca.... jju se pa prikažejo za hip luči o- m o vini in se čutita nesrečni v hlad-| — trepeta v ozki ulici žolti pla- \y\upiw£ti vlaka. ki vozi v Ho-nem. tujem mestu, ki ga ni>ta še inen svetilke in njeno steklo zven :skVo izprehajati. Kdo naj se potem čtt di. ako uboži.-i samo plakata in zdi- pada pri ovinku lisa blede svetlo-! HA ODEE JE TEŽAVNA POT. Na oder ni lahko priti, posebno pa v New Yorku ne. Deklice, ki niti videli. Emir sam se tudi čisto me ne briga za svoji mladi žen. On gre Terazijah, in eden pravi drugemu: ženo ugasne zadnji solnčni žarek či v burji--------^ j __ spreleti senca oblaka, nad — gresta .dva po še obljudenih s trelu mi v San Franciscu. \eopa- •el dan po poslih in ko so ga mislijo, da imajo talent za igranje, morajo biti tndi telesno popol j kmalu po prihodu vprašali, kaj mu noma dovršene. Posebna komisija izbranih umetnikov si vsako ogleda in Vsako premeri, in šele, če se ta komisija ugodno i2.*eče o prosilki, je sprejeta. To si razlagam kot nadaljn«. j n| tA znamenje napredka in kot nadalj- KUnuC S!dYf)6 SIBT6 ^OS™ ni znak. da se obrača Lenin jx»ča i si proti desnici. }. |||f)6a Največji strah za življenje Le- Canoe Place Inn v Good Ground ong Island, katero je uničil po Iž.-r v torek dne .1. julija, je imela > seboj pestro zgodovino. Pred dvesto in eno osemdeseti- nina ne prihaja iz domneve, da boj zavratno umorjen od carističnih| k , . . . . (Long Island katero je uničil po agentov ali reakeijonarcev stare«. . . . , šole, tciuve«** da ga bodo umorili fanatiki levice, skrajni zelot j-i med njefrovimi lastnimi pristaši. Neki dobr . znani profesor naimi leti -ie nt'ka družba mož v Novi moskovskem vseučilišču, ki je do-'ki jc hotela ustanoviti no- vršil vseučilišče v Berkeley v An kolonijo, kupila ck! Indijancev gliji. je razprav jI a I z menoj o ko- jzfmljo, ki obsega sedanji iztočni launizmu in se.lanji vladi nekega M'1 n,esta Southampton. Točka večera, ko sem bil pri njem na ve-jra,mo :1e Prva c.erji |ka. ki je dobila stalno ime na iz- On ni bil nikak komunist ter tu- ,,M'ni straui I ( Islanda. . o ni simpatiziral z njimi. Preda j 17:kl jo nato mesto prodalo uničevanja in šele potem, ko se je ^ je nR vseu-iH^u du zasluii nekemu Cul ver ju kos zemlje, na rijševiška vlada et terorizmu ter uveljaviti spravo med vsemi razredi. V tem v angleški prestolici najbolj uira-ji, je odgovoril, da številni vozovi. ki sami drve po ulicah. Njegova Visokost torej še ni poznala avtomobilov, kar je tembolj čudno ker imajo že vsi indijski knezi svoje avtomobile in jih znajo celo sami voziti. Ako se emiru pri po-\ ratku v hotei javi, da sta njegovi ženki zopet jokali, ju stropro pokara, kakor neposlušno deco. Odneha šele, ko mu obljubita, da ne bosta več jokali, ako ju pusti sami. Potem poslane zopet nežen, ji ma da bonbončkov in drugih slaščic in obljubi, da ju kmalu popelje nazaj v domovino. Angleški kralj Juri je sprejel tega čudaka v posebni avdijenei in ga naprosil, naj mu pove kaj o t voji daljni domovini. Izgleda, da je emir velik avtokrat. ker govori o svojih podanikih jako prezirljivo. kakor da bi bile to molzne krave, ki ?a morajo oskrbovati z P.ila je ju če----' v pisarnah neumornih delavcev.. — leži kos raztrganega gledali-- __ zazVončklja zvonček n i vra-škega lista v cestnem jarku na Sav- -r. kamele, za vročimi belimi jrriči nje: di. kako srečen je. da se sme muditi v Evropi. Cel dan je dobre in za -vojo katerem jc t tal hotel, pod po«ro j jem, "tla napravi tam gostilno 1^llekom- Že na ol>razu se mu vi o bile nasled *'jer bodo lahko počivali potniki*' Skozi več kot sto in devetdeset let Gospod Vanderiip, mi smo je stala ta gostilna tam ter nudilaIvolJe' t"eT>rav mu > na«a ev™P '»ka obleka tako neprijetna, da se je n»Klavno pri neki predstavi v gledališču takoj rešil fraka. Publika je to opazila in se silno zabavala. Njegova Visokost ni zapazila. da so igralci naenkrat preki- in.eli dosti revolucije. Napredek krepčila vsem, ki so prišli pod lije-v naši vladi morn biti evolucija inj:!0 streho. trdno sem prepričan da je Lenin j V dnevih revolucije so počivali naše edino upanje. | tamkaj angleški častniki, ki so ko — Vsako jutro, kadar se prebu ji*-kali s svojimi četami proti dim, se bojim, da bom čul novico;Hamptons, ter popivali in tem so-. ... . . . „ - i A i " i i i !?ro in pokajoč osami zapuščenega o dra znprašena fotografija že zda v- Afriki Šumeč meteor in zbudi pti-ča iz nemirnega spanja..,. — se ozira oko z zvezde "Rim--ke ceste'7 navzgor k naši zem-1 ji---- V tem trenutku, ko premišljam vse to. je ta trenutek prošel in u-gasnil. Ko sem premišljal, je od prvega stavka do tega le prošel. še ni videlo j a-4 se na rodil in umrl svet dogodkov doživljajev, istin, laži. Zopet se zgiblje ura k udarcu, nov svet za-lloni in preide y vsemir. Noč je iu svetilka me sprejema v svoj i /ki okrogli ii<. kakor varli.... ADVERTISEMENTS. ki. ki je preživel šestnajst let v slučaju bi se človeku zdelo, da je samotni ječi v Sibiriji. On je znan po celi Rusiji kot "mož žalosti" On je vrlo izobražen človek, lila den, miren in navidezno nepri-straiixki. Rekli so mi. da ni še nikdar no benega obsodil iz (veteže!jnofcti temveč cnlinolc na temelju rekor da obtoženega. Prišel sem vsled tega do sklepa, da so vsi sov raz niki sovjetov izdajalci naroda in ovira k splošni zopetni uvedbi mi ru in normalnega žvljenja. Deržinski ima polnomoč, da od redi celo aretacijo Lenina samega lx>nin je danes zapleten v boj y to izvanredno komisijo. To je tih boj. a vendar zelo realen. Kot večina skupin človeških bi tij ki so si pridobile despotičm moč, se tudi f'eka bori in intrigi ra, da ohrani samo sebe. Lenin pi vidi na drugi strani, da je napoči' dan, ko ni treba v Rusiji nikake ga terorizma več. Vsled tega dom nevam. da je našel v tem hladnem zastopstvu oviro proti uvedenjr liberalnih reform, katere ima v infcKh. Kakšen bo izid boja med Leni Fran k en ste inom, ni lahke i eka preživela svojo koristnost. Ko sem bil v septembru lf»20 v I?usiji. na prvem obisku,.je bila Ceka še vedno vsemogočna. Človek ni nikdar vedel, kje se nahaja nadaljne revolucije. j Na vrhu griea, s katerega se od — Jaz ne soglašam ter nisem nik pira pogled na oba zaliva, je vide-dar soglašal z njegovo politiko al ;ti še sedaj ostanke nasipov z ono komunistične stranke, ven- 1 »rta. Duhovnik Samuel Buel iz i dar pa sem absolutno prepričan. East Hampton je pisal dne 31. av-da stoji Lenin na čelu stranke, ki gusta 1776, da utrjujejo tri koni-se obrača proti desnici. jpanije milice Canoe Place, "kjer — Mi trpimo v vsakem ožim lahko dvesto mož nasprotuje 200C vsled nekompetentnih in neuspeš-h ejakom". Tukaj se je hotei od-nin metod vlade. j ločni polkovnik Henry Livingsto- — Danes zjutraj je moja žena. t Long Island in če bi bili vsi njegovi tovariši tako odločni kot je bil on sam, bi ta prostor lahko po-; menjal druge Termopile. vljudno opozoril, da v angleških gledališčih ni navada sleči obleko " je dobri emir uvidel, da je napra a 11 vil pogreško, in * se naglo zopet Šele po revolucijski vojni so se ■» !• 1* t • 1 .'i . ■< ki je stara pet in petdeset let. zapustila hišo cb petih zjutraj, da dobi svoj mesto v crtl pred skladiščem živil, ki je tri milje od našega stanovanja. — Šele ob desetih je pris'a do vrat, kajti bili so ljudje, ki so ča kak njen agent. Vedel je sicer, da kali tam celo noč Dobila je 3C fun- cock zaliv na Long Islanda. V o-^zPnete na a7to- Pa ima Čeka povsod svoje špijone j t<,v moke. katero je morala nest i enem času je obstajal tam globok kon<:no Tse tri čndake kjer se zbirajo ljudje, posebno.pa [domov na svojem hrbtu. Jaz nisem zaliv, poln rib in tla so bila po v restavracijah, na železniških po-|m0gel iti po moko. ker sem moral j krita z v< stajah, v pouličnih množicah ter na vseučilišče, da si ohranim pra-("clams^'. J oblekel v frak. Vsekakor jc princ iz nepoznane zemlje zvečer, ko se je vrnil domov, pripovedoval svojima mladima ženskama, kako čudni so Angleži, da ne dovolijo sleči suknje , ^ - . ... v-j.1.. !-ko se človek še tako poti od vro-koneeno ustaviti po bitki na1, » eme. Zenki str bili nasprotno nad vse začudeni, da se Angleži ne pokoravajo željam kneza, f Priprave za emirov odi^nl so žf v polnem teku. Njegovi ženi ho pričeli ljudje zavdeati velikega bo-«fbkroževalo vec slug. da bi ju nr jastva. katero je nudil Sliinne- videl noben na zborovanjih. Ob onem času so hodili ljudje še vedno naokrog v strahu pred tem š pij on ski m sistemom, ki je imel razprostrto svojo mrežo preko ce-e Rusije, preko celega sveta, kaj-i Čeka je imela svoje zastopnike v vseh civiliziranih deželah. Sedaj, ko je državljanske vojne približno konec, pa se peča Čeka v glavnem z razkritjem takih so- vieo dobiti iz skladišča živila. Jaz siim sem videl stati na stotine ljudi celo noč v mrazu in dežju v teh krušnih črtah komunističnega eksperimenta. To je le ena primera strašne neuspešnosti tegj. Čudnega eksperimenta. To bo eksperiment, ki bo po mojem mnenju pridobil za Rusijo gotove duševne kapitsle, za katere so se morali drugi narodi Evropejec, kako s f Parni k povede v domovino da se tamkaj oddahnejo od na clikimi in okusnimi Porne?a in čudnega potovanja Množine rib, katere SclTTbožici bosta ™»irili v toplem haremu in čakali kneza, da pride k njima na kavo in cigareto in d^ju pozabava in uteši. Tako dan j je ujelo tam. so skoro nevrjetne. Ribe se je rabila za pognojevanje, in bogate žetve, katere se je dobi- vražnikov vlafle, ki se vmešavajo'borit i, krvaveti ter se potiti skozi razvoj industrije. Vzdržuje pa tudi posebno organizacijo, ki za-•leduje tajne agente zunanj.h narodov, ki še vedno intrigirajo v Rusiji, .tf W Lenin je sedaj prepričan, da je •ievarnost revolucije končana in ia je vsled tega Čeka nepotrebna tez da celo groža razvoj naroda. * ... - številne generacije, — namreč hrepenenje po vzgoji in narodni enotnosti. Riusija gre skozi strašno in bridko preiskušnjo ter pri tem strašno trpi. Narod je oropan skoro vseli malih komfortov in lnksurijoznih predmetov, ki delajo življenje sploh vredno življenja. lo na ta način, so položile temelj 7lt^nem- Preganjajoč čas bosta /a prosperiteto Sonthamptona. 6akali in dočakali starost in konec Hotel je bil takrat lastnina živlier,ia> ne <*a bi kljub silnemu Izraela Conklinga in vedno je bil bo?astv« svojega moža videli svet poln ribičev, ki so tam počivali po il! -a sP°znali. t udapolnem delu. Canoe Place je bil tudi pozori-šče delovanja Pavla Cuffee, indijanskega duhovnika. V pričetku osemnajstega stoletja so imeli Indijanci naselbino na zapadni obali ZASTAVE BegalUe in t« IraMrt-ne potrebščina. Garantirano del« Im Ma go. Izdeluje po cenah vafi rojak VICTOR NAVINSEK, 331 6reeve St., C0NEMAU6H, PA. Krčne napade je dobila na Stolnem trgu v Mariboru 251etna Marija Pleh in ^e zgrudila nezavestna na tla. Bila zaliva in in cerkev, katero je po-'(je odpeljana v bolnišnico. stavil Cuffee, stoji še danes ter šc vedno služi prvotnemu namenu Cuffe je bil zadnji domači duhov nik Indijancev na Long Islandu.' |WŠp !wssl Razpust kočevskega društva. Deželna vlada za lovenijo je društvo "D«utsches Studenten-lieim CrottsK?hee" iz državnih, interesov razpustila. "DRISRČEN smeh je naj-boljše zdravilo sveta. Če ste otožni, zamisijeni — se prav na široko zasmejte — pa boste takoj ozdravljeni. Knjiga Peter Zgaga vam povzroči smeh, kadarkoli pogledate vanjo, „ Ena knjižica za 50 centov vam bo trajala za vedno. Izrežite ta kupon prldeaife jztdext centov v znamkah ter ga, pošljite: Slovenk Publishing Co., 82 Cortlandt St., New York. Cenjeni: Za priloženih petdeset centov v znamkah mi pošljite knjigo "Peter Zgaga." Ime ............................... Naslov ................................. GLAS NARODA. 13. AVG.~192f SKRIVNOST ORCIVALA. I lv v .i Francoski ipiial Emila Gaborian. — Za O. H. priredil O. f, nama bo dala naslov Ženi. Ab. če bi bi! le tako »rotov. da dobim Tre-morela v kremplje! GosjkkI Planta je olajšano vzdih nil. Konečno se je obrnil pogovor na stvar, o kateri je hotel govoriti. — Potem mislite nanj? vprašal. — t'e mislim nanj? — je zakri čal Lekok ter vstal s stola. — Na C2 Xaclalje vanje. Štiriindvajseto poglavje. V zvonika cerkve svetegi Ev-stahija je udarila ura ravno devet, ko je dosj el «£<*>pod Planta v Kue Moiitntartre ter stopil v hišo številko, katero mu je dal jro-spod Lekok. — Go>|xh1 Lekok* — je rekel r.eki stari ieii-»ki. ki je ravno dajala Xajutrek trt tu velikim ina -Kum. k' po mijavkale kn»p nje. Ženska se j«> ozrla vanj s presenečenim in sumljivim izrazom. Gospod Planta. ki se jt- skrbno oblekel, j.* bolj — Nikdar bi vas ne spoznal. — je rekel. — To res. Malo sem se izpre-menil, a kaj hočete? To je naš posel. Potisnil je ?-lol proti svojemu ob-iskovaleu ter ndaljeval: Prosim vas tisočkrat za odpuščanje radi formalnosti, skozi katere ste morali iti. predno ste prišli sem noter. To je nujna po-1 eha. kateri sem izpostavljen. Zasledujejo me prav do mojih lastnih vrat. Zadnji teden je pri izpledal kot kak fin star karalir.nes*l utži železniški uslužbenec kot j.,i mvaden odvetnik r leSe-jpaket. nadovljen name. Žanela — b. tVprav j.- dobival detektiv štt>lto je mQ|A stara uslužbenka. — ni vilne obi>ke. j.- vendar le red- iti»-e>i:r sumila, čeprav ima dober kokedaj zgodilo, da je prišel k|nos ter mu rekla, naj pride noter njemu kak Ixdjsi človek. — Stanovanje gospoda Leknka. — je otlvrnila '»tj ra zesiska, — se nahaja v tretjem nadstropju..... Gospod Planta je odšel nočasi pt ozkih, slubo razsvetljenih ^top-njit-ah. kjer ><» teuuli k«>ti izgledali naravnost ne\i,rno. Razmišljal je o čudnem koraku, katerega je ravno hotel storiti. Prišel je na neko Dotični človek je držal paket in jaz »eni Sel, da ?a vzamem. — ko »ta naenkrat počila dva strela. Paket je bil revolver, zavit v blagro ■!■ domnevani u-dužbenee je bil ne ki kaznjenee. ki je ušel iz Caven i*e. S»'vetl;i sem «ra dal takej zapreti. Pripovedoval je o svojem < loži v ljaju brezskrbno, kot da je to naj misel, a ti vt del. če je praktična [bolj naravna stvar na svetu, in izvedljiva in na vsak način jo — Midva vendar ne bova umr-potrebovaf nasveta in pomoči d*- la obro, čakajte. Odprtina v vratih je izginila in stari mož je čakal. — Za vrag.;. — je mrmral. — Vsakdo ne more priti sem noter. Komaj je izrekel to v svojih middi ko so te vrata škripa je odprla. Vstopil je in stara babniea ga je poved La v veliko sobo, ki je izgletlala napol kot delavnica, napol kot toaletna soba in ko)«» okna so se odpirala na dvorišče. — Sedite. — je rekla služabnica. — Gospod Lekok bo takoj tukaj. Kavno daje povelja enemu njegovih ljudi. Planta pa n: sedel na stol. Mesto tega je pričel pregledovati čudno sobo, v kateri se je nahajal. Po celi stran! enega zidu so visele najbolj različne obleke, lasulje in čevlji najbolj različne vrste so ležali na tleli. Toaletna mizica, pokrita s pomadami. barvami in esen-eatni. je stala med kaminom in oknom. Na drugi strani sul>e je bila omara, polna znanstvenih knjig. Komaj je završil svojo inšpekcijo sobe, ko ga je neki šum za hrbtom napotil, da se je obrnil.j sko/.i ogenj zame. Dosti dela sem imel zadnjič, ko j«' hotela zadaviti človeka, ki je strel ji. 1 name. Izbral sem jo iz treh ali štirih tisoč kaz i .jt n«-« v. liila je v ječi radi požiga in det« mora. Stavil bi sto prot eni. da me tiSv treh letih, odkar j«- v moji -lužbi. oeiganila niti za t ri eentim. Gospod Planta ga je poslušal le z enim ušesom. Rati bi namret spravil pogovor na dogodke prejšnjega dne. — Mogoče se vam malo napoti danes zju'raj. gospod Lekok? — Meni? Gotovo ne. Jaz sem vedno pripra\ Ijen. Danes zjutraj sem bil že desetkrat zunaj ter sem razventega določil deio za tri svo je ljudi, he malo časa imamo za-se. vrjemite mi. Sel sem tudi v Vulkan naprave, da vidim, kakšne novice bi lahko dobil o tem ubogem vragu Gespinu. — In kaj ste izvedeli? — Da sem prav uganil. Izmenjal tam v sredo zvečer bankovec ;.a pet sto frar.okov in sicer cb tri-četrt na deset. — To pomenja, da je rešen? Lahko se reče tako. Rešen bo. 1 o bomo izsledili gospodično Ženi. Stari mirovni sodnik se ni mo gel premagati ter pokazal nekaj vznemirjenja. — To bo mogoče dolgo trajalo ter bo težko? — Zakaj? te se ne bo pripetilo nič iz van rednega, jo bomo imeli še pred večerom. — Ali res mislite tako? — Vsakemu drugemu bi rekel, da sem prepričan o tem. le vam t« ga ne rečem. Pomislite, da je lastne starosti, nekoliko plešastega ter z zlatom ohrobljeuimi o-čali. Pred seboj je videl moža svoje',:i,il ta deklica v zvezi z grofom Tremorelom, torej svetovnim človekom, princem mode. Ce pade kaka deklica v blato, potem ko je Gospod Plsnta se je priklonil skozl šest mesecev presenečala. Pater rekel: |riz s svojim razkošjem, ne '"zgine — Čakam »nkaj na gospoda Le-:P°P°l"0»na. kot kamen v blatn. kolka.... j P°tem ko je izgubila vse svoje Mož z zlatimi očali je bušknil prijatelje, ima še vedno svoje up-v smeli ter st.snil gospodu Planti »>ke, ki ji slede, jo opazujejo ter roko. jčakajo na dan, ko se ji bo sreča — Za božjo voljo, gospod. — je zoPet nasmehnila. Ona se ne vxne-rekel, — ali me ne poznate? Le niirja radi njih ter misli, da so dobro me poglejte, — jaz sem go- pozabili nanjo. Povsem napačno, spod Lekok. Poznam ueko modistko, koje glava Da ga ie bolj prepriča, je snel je pravcat slovar celega elegant-svoja očala. To so bile v resnici sveta. Že večkrat mi je na- c& Lekoka in njegov glas. Gospod piavila kako uslugo. Šla botra k Planta je bil presenečen. .nji P« zajutreku in v dveh arah \ okrajni sili. Videli smo, kako se je izogibal odločilnim korakom, kako je vedno skušal za vleči stvari. On se pnsn varati od iluzij ter smatra svoje želje za dovršena dejstva. Na kratko rečeno je strahopetec. Kakšen pa je njegov po-— jejložaj? Ubil je svojo ženo, upa, da je ustvaril mnenje, da je bil u-morjen tudi on sam. pobegnil je z mlado deklico ter ima skoro en nobenega drugega nisem mislil od'miljon frankov v svojem žepu. Če včeraj zvečer naprej. Celo noč ni-tpriznamo torej ta njegov položaj sem zatisnil oči, ker sem mislil j tt-r tudi značaj in duha tega mo-nanj. -Jaz. ga moram imeti ter ga iža. lahko razkrijemo, kaj je storil bom dobil! v takem in takem slučaju. Jaz mi- i — O tem ne dvomim, a kedaj?.slini tako ter vam upam to tudi — To je ravno ona stvar. Mogo-{dokazati, ce jutri, mogoče v enem mesecu. Vse je odvisno od pravilnosti mojih kalkulacij ter natančnosti mojega načrta. — Ali je vaš načrt napravljen? — In tudi odobren. Go<*pod Planta je postal pozoren kot zajec v zelniku. — Izhaja cd principa, da je nemogoče za m ozkega ki se nahaja spremstvu ženske, skriti se pred policijo. V tem slučaju je ženska mlada, lepa ter v stanu, ki pade j Matija Guček iz Riehwood, AV. vsakemu v oči To so tri nadaljne j Va., v Brežice, nemožnosti. priznajte to in pieštu- Gospod Lekok se je dvignil ter pričel hoditi po sobi gorindoi. 'Dalje prihodnjič.) V staro domovino s posredovanjem fvrdke "Frank Sakser State Bank so odpotovali v staro domovino sledeči rojaki: S parnikom Rotterdam :>> julija: dirala bova značaj Ilektorji. On :ii človek prevelike premetenosti, kajti razkrili smo vse njegove '.vijače. On na tudi ni bedak, kajti njgove zvijače so premotile ljudi. V.* nikakor niso bedaki. On je S parnikom "Argentina" 4. avgusta: iz Pueblo. Colo.. Va-o Ilrhasič iz Gilbert, JHinn., v Draškove«. Anton Keihar iz Verona, Pa., v Cerklje. Jakob Pa j k iz Cleveland^ O., v Žužemberk. Frane Končina iz Cleveland, O., v Mokronog. Franc Rotar iz Cleveland, O., v Leskovee. Frane Kimovec iz La Salle, 111., v Vače. Makob Jesenovec iz Buhl," Minn., v Polhov gradeč. Franc Mal iz La Salle, III., v Kamnik. Alojzij .Jakše iz La Salle, III., v Kronovo. Anton Rosi z družino iz Cleveland, O., v Orosuplje. Tomaiž Lajovec iz Horning. Pa., v Moravče. Valentin Škof iz Braddook, Po., v Orehovico. Knrol Hrastnik iz New Castle. Pa., v Vuhred. Jurij Rožen iz Bessemer. Pa., v Vuhred. Franc Golob iz Akron, Ohio, v Celje. Tomaž Kola »"i č iz Waukegan. 111., v Rebrovnik. Lovrenc Vrbas iz Durbin. W. Va.. v "Ribnico. Josip Gašparovae iz \V. Va.. v Gerovo. ADVERTISEMENTS. KRETANJE PARNIKOV KEDAJ PRIBLIŽNO ODPLU JEJO IZ NEW TORIi, Janez M-lndič Semič. Andrej Može 17 San Francisco. Cal., v Brusnice. •Tanko Sajatovič iz Irouwood. (Mich., v .Tasko. /naneev. Sed:,j pa si oglejmo n je-1 Mf!rk(, Vnkfti č iz Ironwood, rovega duha. Mi poznamo slabost ^[j.-j, v Jasi:o. njegovega značaja. O11 je mehek. daboten. omahujoč ter nastopi le v Maribor. BERENGARIA 1« avg. — Cherbourg NOORDAM 80 ovg. — Boulogne OLYMPIC 1» avg. — Cherbourg LA 8AVOIK 13 avg. —- Havre LEOPOLONA 1« avg. — Havn PARIS 17 avg. — Haves PANNONIA 18 avg. — Tret LAPLAND ■0 avg. — Cherbourg LA TOURAINB 20 avc. — Havre ITALIA 23 avg. — Tret | AQUITANIA 23 avg. — Cherbourg AMERICA 27 avg. — Cherbourg FRANCE 25 av«. — Havre PRES. WILSON 27 avg. — Trst FINLAND 27 avg. — Cherbourp AMERICA 37 avg. — Cherbourf ROCHAMBEAU 27 avg. — Havre QROPESA 27 avg. — Cherbourg ADRIATIC 31 ava. _ Chsrb^tn BELVEDERE 2 sept. — Trst WASHINGTON 3 sept. — Cherbourg ROTTERDAM 3 sept. — Boulogne OLYMPIC 3 sept. Cherfc-ourt LAFAYETTE 1 sept. — Havre LA LORRAINE 3 sept. — Havre EMP. OF CHINA 7 sept. Cherbourg Glede cen ca Tone listke in vae t TOANK SAKSER STATE BANI LA SAVOIE ORDUNA PARIS KROONLAND N. AMSTERAM BERENGARIA OLYMPIC NOORDAM ARGENTINA LAPLAND RE. d' ITALIA AMERICA LAFAYETTE CANOPIC EMP. OF CHINA G WASHINGTON AQUITANIA ARABiC 7 sept. — Genoa 10 sept. — Havre 10 sept. — Cherbourg 10 sept. — Cherbourg 10 sept. — Boulogne 13 sept. — Cherbourg 14 sept. — Havre 17 sept. — Cherbourg 17 sept. — Boulogne 20 sept. — Genoa 22 sept. — Havre 22 sept. — Cherbourg 24 sept. — Cherbourg 24 sept. — Boulogne 24 sept. — TrU 24 sept. — Cherbourg 24 sept. — Genoa 28 sept. — Cherbourg 29 sept. — Cherbourg 30 sept. — Genoa 1 okt. — Cnerbourg 4 okt. — Cherbourg 4. okt — Cherbourg 5 ovt. — Cherbourg 62 C«rtlmM gL. m tvrdko Hav Itd Pozor potniki. Ne* Jugoslovanski konzulat v Yorku naznanja: j 1. Vsi državljani kraljevine Srbov, Hrvatov in Slovencev, ki žele potovati v stari kraj, lahko debt Tlel vet ii |Potnc na kakega sta * ' ";rega potnega lista, krstnega lista „ x . „ . [domovinskega lisia oziroma voja Peter Mavnn iz Eveleth, Mmn.,1 , ,6 , , . . . . J .. iskih ali delavskih bukvic iz stare- v C rnomelj. | , Matei P.a^a iz St. Marvs, Pa., vi^n^' 1 • • - 1 P>d^ra"v ' nimajo nobenega ta ' T . /-„ ^ 1 kega dokumenta, se morajo obmi- .Tožef Kruli** 1/. Cleveland. O., v & . ' . J ()1 r* "e na Pristojne oblasti v starem ti\~je. 'kraju t^r jih od lam dobiti. Kd^r JaKob Skala iz Longmont,*Col.A . . , J . .. . ^ 0 (bo pri iskanju potnega lista poka ' . , 1 ti- z&l enega izmed gornjih dokumen Anton Obreza iz Riehvvootl, \S .• «. j , -, • «■ ^ 1 1 tov, k. dobil potni list kmalo ]>o j Ja&W Ebveii Oeneml Agents » «7 st, KcwVorK.X¥ " Jožef Kirbiš iz Cleveland. Ohio. ▲DVERTISEMKNTS. DOCTOR LORENZ EDINI SLOVENSKO GOVOREČI ZDRAVNIK &PECIJAI.IBT MCŠKIH BOLEZNI. 644 Penn Ave Pittsburgh, pa. Moja stroka je zdravljenje akutnih In kronlCnlh bolezni. Jas tam že zdravim nad 23 let ter Imam skučnje T vseh boleznih la ker znam slovensko, zato vas morem popolnoma razumeti in spoznati vaflo bolezen, da vas ozdravim In vrnem moč ln zdravje. Skozi 23 let sem pridobil posebne skuSnjo pri ozdravljenja moških bolezni. Zato se morete popolnoma zsnestl na mene, moja sScrb pa Je, da vas popolnoma ozdravim. Ne odlašajte, ampak pridite Cimpreje. _ Jaz ozdravim zastrupljeno kri, masulje In Um po telesu, bolezni v g rtu. Iz* padanje las, bolečine v kosteh, stare rane. živčne bolezni, oslabelost, boieul v mehurju, ledlcah. Jetrah In želodcu, rinenlco. revmatlzem. katar, zlate ille. naduha Itd. Uradne ure so: V pondeljek. sredah In petkih od 9. zjutral do B. • popoldne. V torkih, četrtkih In sobotah od 9. ur« zjutraj do ■. ure zveler. Ob nedeljah pa do 2. ure popoldne. PO POŠTI NE ZDRAVIM. PRIDITE OSEBNO. NE POZABITE tftIE IN Dr. LORENZ NASLOV. ■ 644 Penn Ave PITTSBURGH, PA. Nekateri drugI zdravniki rabijo tolmač«, da vas razumelo. Jaz snam h-vat* sko ie Iz starega krsja. zato vsa laile zdravim, ker vas razumem. Frank Sakser State Bank 82 Cordandt Street, New York CENERALNO ZASTOPSTVO Jadranske Banke in vseh njenih podružnic. JvgotffeTiJa: Bfeigrad, Celje, Debronrik, Koter, Kranj; ZJoblJana/ Maribor, Metkortt, Sanjm, Split, ilbnik; Zagreb. Italija : Tfcvt* Optfc^j^p SB^tfa^^i Izvršuje hitro in poceni denarna iaplažila ▼ Ju- slaviji, Italiji in Kezaški Avstriji. Isdaja čeke v kronah, lirah in dolarjih plačljive na vpogled pri Jadranski banki v vseh njenih podružnicah. Prodaja parobrodne in železniške vožne liatke na vse kraje in aa vse Arte. Izstavlja tudi čeke plačljive v efektivnem slatu pri Jadranski banki in njenih podružnicah s pridržkom, da ae izplačajo v napolaonih ali angleških iterlingih, ako ni na .razpolago ameriških dolarjev v zlatu. Zajamčeni so nam pri Jadranski banki izvanre-dno ugodni pogoji, ki bodo velike koristi ia one, ki se bodo posluževali naše banka. Uorenoi, prijatelji^In poaavaki sala tenke aa fljodu naproicni, da ppom*i}o aa ta aa* otfaa ireje anwa ia Hrratske, Dahnadje. Istre. Qortfke |a Ornogete, Va., v ("Vrknieo. D. F. And riževi? iz Oakland. Cel., v Trst. Anton Krnc iz Cleveland, Ohio, v StMdenee pri Krškem. S parnikom France I 4. avgusta: A nt nn Omerza z družino iz Ralph ton. Pa., v Blaneo. Alojzij Klavžar iz Boswell, Pa., v Brežice. Maks liadej iz Boe^vell. Pa., v Blanco. T van Bra t kov ie iz Bessemer. Pa, v Št. Jernej. Frane Voncel iz Bessemer, Pa., v Št. Jernej. 1 Anton Berdik iz Bessemer, Pa., v St. Jernej. Jakob Creslovnik iz Jersey Hill, Pa., v Slovenji gradeč. S parnikom Calabria 6. avsrusta: Frane Šegerc iz Carbondale, Pa., v Belovar Frane Tvkanee iz Point Marion, Pa., v Belovar. S parnikom Ryndam 6. avgusta: Andrej Ftterl? Iz Davis, "W. Va., v Lož. Anton Al od ere v iz Davis, "W. Va.. v Sežano. Jožef Martinne iz Oakdale, Pa.. v Lož. Oašper Krašovee iz Davis, W, Va., v Begunje pri Cerknici. S parnikom Canopie 9. avgusta: Jožef Hrovatin iz St. Marvs, Pa. v Ilirsl co Bistrico. Jož.pf Logar iz St. Marvs, Pa., v TI irsko Bistrico. Jurij Sfcnrek' iz Denver, Colo., v Vološko. Anton Poje k Rieliwood, W, Va., v Lazeč. Fran<> Černe iz Niles, Ohio, v Devieo Marijo v Polju. 8 parnikom Vasari 9. avgusta: Bert a Buck iz Newport News, Va., v Ljubljano. tem, ko se bo zglasil na konzulatu 3. Oni naš', državljani, ti žele takoj odpotovati \ stari kraj, pa nimajo pri roki nobenega gornjih dokumentov, morajo imeti potrdila naših podpornih društev, katerih člani so. V potrdilih laora biti navedeno, da so resnično državljani kraljevine Srbov, Hrvatov in Slovencev; V takih slučajih pa bo morda konzu?at smatral za potreb no, iskati posebnega dovoljenja od ministrstva zunanjih zadev za iz-danje potnega lista. To se posebno tiče onih o?eb, o kater;h se sumi, da so še državljani kake druge države. 4. Vsi oni državljani, ki so izdali prošnje za potne liste, in potom katerih je bilo naprošeno zu-naiije ministrstvo, da jih je mogo če izdati, jih bodo dobili, kakor-hitro se zgla-«e pri tem konzulatu. To se tiče priglasitev vloženih do 25. maja tega leta. Iz New Yorka naravnost ne da bi izmenjali parni k v Dubrovnik, Trst in Reko Hitri parnik 2 na vijak« * 2 dimnikoma "MADONNA" ODPLUJE 3. SEPTEMBRA in $5 davka Tretji razred $100 Kabine - $175 Dobro vino brezplačno pri obedih. Oglasile se pri pooblaščenih agenturah. Naravnost v Dubrovnik s hitrim in dobroznanim parnikom na dva vrjaka "EVROPA" odpluje v soboto 2 7. avg. ob eni popoldne, Cene za potovanj«: Tretji razred I DrugI razred $n0.00 $175.00 in $5.00 vojnega davka. Izborna hrana. Vino brezplačno. Vprašajte pri kateremkoli |.o-ob];..Vi-nern parobr<»dnem aeeniu ITALIA - AMERICA Generalni Agentje. 1 Štete Otreet New York PREDNO SE ODLOČITE 5. Ker v več slučajih naši držav-i*a. ."T0-*0 družino, sorodniki ali TimaTalia ______! t- . « Ijani kupujejo šifkarte z.a paruike katere jim je priporočil ta ali oni agent, ne oziraje se na to, kakšni so ti parniki, kam plovejo, priporočamo, naj nihče ne kupi prej kart, dokler o tem ne poizve pri Frank Sakser State Bank. 82 Cortland St., New York, N. Y. French Line C0MPA6IIE SEKERALE TRAMSATLAHTiQUE V JUGOSLAVIJO PBEKO HAVRE 6AVOIE .................. 13. av0usta FRANCE .................. 25. avgusta ROČKAM BEAU ........... 27. avgusta LAKAYETTE .............. 1. septembra CHICAGO ................ 7. septembra &C PA pic «3.7*0 -U.A. ■ 40.000 konjskih tit 17. avg. - 14. sept. prijatelja naročiti vozni listek, ali poslati denar v domovino, da ae ga potnik sam kupi, pišite naj-prwo xa tozadevna pojasnila na mano in zanesljivo tvrdko FRANK SAKSER STATE BANK 82 Cortl&ndt Street New York NAZNANILO in PRIPOROČILO, Naš stalni zastopnik Mr. JAN KO PLEŠKO pobira naročnin« za Glas Naroda na 6104 St. Clairj Ave., Cleveland, Ohio, in daje vsa druga pojasnila ^lede potovanja v stari l raj ali dobiti svojce od tam, gletse denarnih pošiljate v m sploh v v-seti drugih zadevah. Ima v zalogi tudi knjigo Peter Zgaga. Rojakom ga toplo priporočamo. Upravnistvo Glasa Naroda. ' POZOR, Mimopečanje in okoličani, katerim je znano Tomažanovo gtroktaa uimlikm avtu t* Pmrlu % «M olavn« teSk« JuaoalavIJ« Hitri »w«lkl ■ štirimi In Ivmii vijak« i> i - u , mm. Po—ban xawtoonik Juaosiovanaic« "a noienjsKem v \ rliovem vlad« bo prlčaLal potrlka ob prihodu na. lih pamlkov v Havru ter ;ih totoo od •ramll kamor so namonjonl. Panrikl Pranoook« irto so tranaportlra^ volno aa ftlaoto «ohaoiawra*kin po wm POP PPPrlltko Kje sta 5IATEVŽ JERMAN in sestra MARTA JERMAN? Doma sta iz Zagorja ob Savi pri Litiji. I.eta 1907 sta se izselila a* Združene države in od takrat ne vem nič od njiju. Zato prosim cenjene rojake, če kdo ve, da mi blagovoli naznaniti njun naslov, ali naj ae pa uma javita svojemu bratu: Nikolaj Na-dasti. No«v: trg št. 18, p. Kamnik, Slovenia, Jugoslavia. NAZNANILO IN PRIPOROČILO Rojakom po Pennsyivaniji liani jamo, da jih bo obiskal rojak josip tam, ki je pooblaščen pobirati naročnino za "Glas Naroda". Vsem g« toplo priporoimo. • 12pnn eua Nmo4». «0 Hfkarto In pa« BMJ2BIII PtSAftNI, 19 Stil« St,, N.Y. ali aa prt loka^uib Cosulich čila I lMrdctno potovenje ▼ D«, n Ivoituk (Onrosa) in Trst. PRES. WILSON...... VI. ave. BFLVEDEBE ........ 3. sept. ARGENTINA ........ 34. sept. Gene ia Trst ln leko po: fioo in 911a Pmtmm llptkov Izdanih so voo kraja v JuposlavlII ln CrfcllL •laskotno upodoooti onropi, Prupp- oa In trotlapa raxroda. Potniki trotioaa rozroOo dobivata nraapia£na vino. ncuro onuipcn^A irii. a Paoaonpor Dooartniant m West ttraet Hew York | št. 2. T posestvo so p roda /. vsem g»lii-štvmu in sieer zaradi tp^r.i. ker jaz ne mislim več v stari kraj dati. Ako katerega veseli grunt kupit, naj se potrudi, ker take prilike j.* težko dobiti, kaikor se zdaj nudi. Kateri želi natančne podrobnosti izvedeti- naj se obrne na lastnika: Joseph Sumrak, Girard, Illinois, (12-15_8) t KDOR SLOVENCEV želi iti na počitnice, vživati dober zrak, kopati se, ali s čolni voziti in ribariti po sladki vodi. Pri meni ima vse na razpolago par korakov od poslopja in do postaje je pa C> minut pež. Pridite ali pa pišite za natančna pojasnihu Joseph Lapajnar, f River Side Hotels * , 2x Pond Eddy, N. Y. n mm« - hitra p.iBiiga pri VNETJU MEHURJA