Edini glove naki dnevnik
-s t Zedinjenih državah. ■ ■ ■
Velja za vse leto... $3.00 Ima 10.000 naročnikov :•
GLAS NARODA
3SE
List slovenskih delavcev ~ Ameriki.
3 The only Slovenian daily in the United States
Issued every day except Sundays and Holidays
^JEI
ftLETON PlttAENS: 4687 OOBTLANDT. Katere« as lecond-OIaai Matter, September ti. ltOS, »t tke Tort Otic* at Few York. M. Y, aider the Act of Congress of "March 3, 1871. WLWOH PIIAJtN*: 4687 CO*TLAIfDT.
NO. 100. — 6TEV. 109.	-
NEW YORK, FRIDAY, MAY 9, 1913. — PETEK, 9. VEL. TRA VNA, 1913.
VOLUME TXT _ LETNIK XXL
Tarifna predloga Blazen morilec v ječi sprejeta v zbornici, osumljen 25 umorov.
Vendar pa ni vladalo v zbornici V državni kaznilnici Mo. sc na-ono navdušenje, kakor se ga je hsja neki jetnik, ki ima grozno pričakovalo:	preteklost.
8VARIL0 UNDER WOOD A.
SEKAL PO GLAVAH.
ANNIE ELI AS
WILL.JE
FOI2MAN HIGHEST SCOIse »N
YE5TE£DAY$ CONTEST
Ako bi se skušalo zapreti tovarne, Te krvave čine je izvršil v 15 me-bi država takoj uvedla tozadevne secih v različnih državah. Sekira
preiskave.
■ !>■
Washington, D. O., 8. maja. — Po»lani*ka zbornica je dan<-s zve-»Vr sprejela Ciiderwood-larifuo predlogo, ki odide jutri uh senat. Prvič po dvajrtitih letih je draio-kratiena si ranka Kigurno prodr- nju »e ni posrečilo oblastim, da ta s tarifno predlogo, ki bo po bi zajele večkratnega morilca, ki ■prejemu \ m-iihiu in podpisu pre- je izvrševal svoje krvave čine o-sedniku NVilsona dobila zakonito hi rajno le > sekiro. Po temeljitem moč.	št udiranju leh umorov je dognal
K«t so bili vsi pottlanei ntruje- , s»-daj državni kriminalistični iz-ni. ni \ lailabi v zborniei ono ve- vedeuec M. W. JbieLaughrev, do-
morilno orožje.
-o -
Leavenworth, Kans., 8. maja. Ijeta l'.»l 1. in 1912. so bili zagonetni umori po nekaterih državah na dnevnem redu; navzlic >krbnemu zasledovanju ali iska-
deljen tuk. drž. zaporu, da je izvršil \ >e te umore slaboumni Henry Lee More, ki se nahaja v dosmrtnem zaporu države Mo. v sled umora svoje matere in svoje babice.
sel je. k«»t so ira pričakovali. Republikanci so bili čisto mirni.
Predloga je bila up reje ta z 281 proti l:i* glasovi, tilasovanja s»* j»- vzdržalo le pet poslancev; proti predlogi so glasovali 4 progresivni, dva republikam a in en di- j H. Lee Moore. sedaj nazivan tu-vjak. Pr.-d sprejetjem predloge i di kralj ameriških morilcev je je in»e| kongreMiik Underwood presedel svoječasno že večletno znamenit in jako pomenljiv go- j«*«"o vsled goljufije, ko je bil pa v or. N<kel je, da bo uporabila ad- 1 zopet izpuščen na prosto, so se ministraeija svojo moč proti vsa-1 pričeli pojavljati po raznih kra-kemu tovarnarju v Združenih dr-i jih zagonetni umori. L. 19]]. so
j
Načrt za albansko vlado izgotovljen.
Izdelali sta ga avstrijska in ita-1 j an ska vlada in ga predložili po-slaniški konferenci v Londonu.
DVA KANDIDATA.
Vladar še ni izvoljen. Rusija in Francija besta najbrže protestirali. Pcslaniška konferenca preložena.
MAX FISHER.,-SECOND HIGHEST SCO^JE
V New Yorku se vrši sedaj, v vod svoje
otroke, kjer jih predite
University Settlment tekmovanje	išč<jo zdravniki. Na sliki v
za najlepše in najpopolnejše ra-	par teh otrok. Y predvcerajšnem
zvitp otroke. Kontest je odprt,	konttstu je bilo najboljše razvi-
vs^-m si »rišem, ki prinašajo v za-	to dete neki AV illie Forman, kate-
rega vidite na desni strani slike,	vročine rudeče pege. Pri včeraj-
Vendar mu pa zdravniki niso pri-	šiieni kontestu pa je dobil prvo
znali prvega darila, ker so se po-	nagrado, $25 neki Abe Edelowitz.
javile na .njegovem telesu vsled	štirinajst tednov star židek.
našli v Colo. »Springs, Colo, u-morjeno gospo II. C. Wayne tei njenega otroka, dalje Mrs. A. J. Burn ham ter 2 otroka; meseca
žavah, ki bi skušal iz političnih vzrokov dinkreditirati novi tarif. Kaznovala ga bo s tem, da bo o-bjavila vsa podrobna dejstva. Te-j
kom govora je Underwood opozo- j oktrobra 1911. je bil umorjen v ril na postavo, ki je bila sprejeta i Monmouth, 111. farmer Dawson, pred letom dni in nn podlagi koje j žena in hči; v Ellsworth, Kans. j»- bil oživotvorjen urad za ino-1 "Wm. Showman, žena in 3 otroci; v xemsko in domačo trgovino. "Ta ! Paola Kans. so našli meseca ju-urad". je rekel Underwood, "ni- nija 1912. umorjenega Rollin ma le polnomoči. da preiskuje vsa j Hudsona in njegovo soprogo; v vprašanja, tikajoča se obrtnih I Villisca. Iowa, pa soprogo 1. M. stroškov tu in v inozemstvu, tem- j Moorega. 4 otroke tn 1 tuje (leveč tudi uioč posredovanja, ka-| klice: dne 18. decembra 1912. je dar preti velikemu delu našega pa oresekal označeni Henry Lee delavstva znižanje plač. U>ad ima Moore v Columbia, Mo. svoji last-moč, da gre v pisarne tovarnar-; ni materi in babici glavo, na kar jev ter ugotovi, ali obstoja v res-1 so ga obsodili v dosmrtno ječo. niei kak vzrok za znižanje plač Vsi ti umori, 25 po številu so st
Zmaga tkalcev. Japonska kljubuje. Mali Jones prosta. Metliška grozodejstva.
ali pa se je znižanje izvi-šilo iz samopašnih vzrokov."
Underwood je povsem odkrito izjavil, da bo uvedla administracija preiskave v vseh tovarnah, ako se bodo slednje zaprle z utemeljevanjem, da se je to moralo izvršiti radi novega tarifa.
izvršili na en in isti način. Morilec je najprej prebil svojim žrtvam s sekiro lobanje, potem pa njih trupla grozno razmesaril. Policija ni dognala v nobenem slučaju kakega ropa, torej je razvidno. da je izvršila umore ena in ista, najbrže slaboumna oseba.
Danes sprejeta predloga vsebu- Odkar so M odreja zaprli, so tudi je tudi dohodninski davek, pni. Ulični umori po raznih.krajih poki je bil uzakonjen na podlagi J pol »orna ponehali.
novega amendmenta k ustavi. j	-
--Odkod prihajajo j etični?
• Philadelphia, Pa., 8. maja. — A* Avstrijski častnik padel v dvo- ! ^mašnji seji konvencije delavski* boju.	] zveze se je sklenilo, da se ustano-
Dunaj, Avstrija, 8. maja. — Poročnik Weiss, prideljen zrako-
vi vvč zdravilišč za jetične član. ter da se ista $50,000 za pouk o-
plovnemu oddelku avstrijske ar- i ^"T'' \*°t v m°Zem-rnade, je imel radi nekega osebne- jf VV' lok.om ^18kusije o teh pred-
ga prepira « stotnikom Zvobovki- !	v P°T u	k°" jem dvoboj, tekom kojega je bil instaliralo. da je večina usmrčen. ' bolnikov, ki se nahajajo sedaj v __zvezinem sanatoriju v Liberty, N.
Čuden slučai	V" delaltt v tovarnah, department -
ca-j.	prodajalnah in drugih nesanitar-
Januarja lanskega leta je zade-	nih delavnicah, la družino Louis Isler-ja, na št. < Jutri se bo debatiralo o japon-
729. Prospect Place v Brooklynu	sko-californijskem vprašanju. Go-
velika nesreča. Pri nekem požaru	vori se. da bo sprejeta resolucija,
so zgoreli Štirje otroci, med nji-	v kateri s«' bo naprosilo califor-
rrti trije dečki. Včeraj pa je pri-	uijsko vlado, naj postopa *z .Ja-
nesla štorklja trojčke-dečke, ki so	ponci prav tako kot z drugimi
no zdravniški izjavi vsi zdravi,	inozemci.
Krasni In braci parnik (Avitro-American proge)
Kaiser Franz Josef I.
odpluje v sredo dne 14. maja
Toinia do Trsta um« 13 dni.
do Trsta ali Rek« - -	$37.00
Cens v osnih listkov: do Ljubljane ...	$38.18
do Zagreba • • • -	$38.08
• Za
V Sumit, N. J. sc zmagali stavku-joči tkalci. Dovolitev osemurne-ga dnevnega dela.
Po osem tednov trajajočem boju, tekom kojega so bili navezani edinole na lastno moč in na lastna sredstva, so včeraj stavkujoči tkalci v Summit. N. J. izvojevali odločno zmago ter se vrnejo prihodnji ponedeljek zopet na delo.
Zadnje dni je prevzel posredovanje med stavkarji in delodajalci policijski načelnik Brown iz Summit Vsled njegovega prizadevanja je prišlo do sporazuma med Summit Silk Co. in delavci. Slednjim se dovoli osemurno dnevno d< lo in povišanje plače od 25 do 35 odstotkov. Vse diference, ki bi eventuelno nastale v poznejšem času. bo poravnal skupni ko-mitej.
Ko se je sta v kar jem naznanila zmaga, so vrgli le-ti proč krepel-ce. s kojiini so se oborožili, da se zavarujejo proti napadom "varuhov" stavkokazov, importiranih iz New Vorka. Takoj po sklenitvi dogovora je odšla policija iz okrožja" tvornice. Sploh so pa stavkarji izjavili, da jih ja"na policija^ ni nadlegovala, ker je dobila od policijskega načelnika ukaz, naj nastopa povsem prizanesljivo. Nemire pred par dnevi so povzročili profesijonelni stav-kokazi.
Poroka governerjeve hčere s pol-skim plemičem.
Baltimore, Md., 8. maja. — Danes se je poročila Louise Warfield. druga hči governerja Edwina Warfielda. s poljskim grofom Vladimir jem Ledohowskim. Ženin je nečak slavnega poljskega kardinala Ledowskija. ki je bil za časa kulturnega boja na Pruskem nadškof v Breslavi. Izpuščen iz ječe, kamor ga je bila poslala pruska vlada radi tako zvane zarote zoper državo, je -šel v Rim? kjer je postal kardinal in pre-fekt kongregacije de Propaganda fide.
Posvetovanja re neprestano vrše. Amerikanske bejne ladje Nevarnost preti.
—o—
Washington, D. C.. S. maja. — 1 Amerika nski križarki "'Tennes-se" in " Washington", ki sta se nahajali za časa balkanske vojne v turškem vodovju sta odpoklicani nazaj.
Napetost meti Zdr. državami in Japonsko je danzadnem večja. V jutrajšuji kabinetni seji se bode razpravljalo edinole o ealifornij-ski kontraverzi.
Japonski poslanik, baron Cliin-da. je bil • danes že navsezgodaj pri državnemu tajniku Bryanu. Sprej»H ga je šele popoldan. I Razpravljala sta o novih navodilih. ki jih je dobil poslanik od svoje vlade.
V slučaju, da bi ealifornijski governer Johnson ne podpisal takoj postave, bi se posvetovanja z baronom fhindo nadaljevala.
Japonska bode mogoče zahtevala. da bi Amerikanci v vseh o-'.irih štitili Japonce v Ca 1 i fori ti ji. v slučaju, da bi se pa to ne zgodilo. naj se izroči celo sporno vprašanje v pretres haagškemu mirovnemu razsodišču. Predsednik Wilson in državni tajnik Bryan še nista dala nikake defi-nitivne izjave.
Gotovi krogi so prepričani, da bi se sicer mogoče spor med Japonsko in Združenimi državami mirnim potom poravnal, najboljše in najlažje bi pa bilo, če bi poslal predsednik amerikansko brodovje v Tihi ocean.
Proste sme hoditi po celi državi, Ustaši so pcgnali vlak, na kojeni prepovedano pa ji je agitacijsko j je bilo 250 zveznih vojakov, z di-delovanje.	namitem v zrak.
Charleston, W. V a.. 8. maja. — Po večmesečnem zaporu so danes izpustili na prosto rnano agitato-rico in prijateljico delavstva, mater Jones. Včeraj zvečer so jc prevedli iz vojaškega taborišča v Charleston. kj«r se nahaja sedaj • svojem starem hotelu. Celo ur< se je včeraj pogovarjala zagovornica delavskih pravic z governer jem Ilatfieldom ter je imela tud lanes daljši pogovor z njim. Kljul temu je pa stara agitatorica š( vedno poti nadzorstvom oblasti Mati Jones je v zadnjem <~'asu ve iiko ti'pela vsled duševnih napo rov. Vendar so ji pa dovolili, d; sme sprejemati obiske ter se ne moteno gibati po mestu.
Jones je izjavila, da je z gover nerjem Ilatfieldom obravnaval ekonomska vprašanja. Hatfield j izj ivil. tla ji bo prostost v držav W est Virgnia le toliko časa dovolil. dokler ne bo javno agitirala
Kljub temu otesnjevanju osebne svobode se brani mati Jone.* zapustiti West Virgnijo.
Iz delavskega sveta.
V Brooklynu. N. Y.. vrši se že nekaj dni stavka brivskih pomoč-
Ncgales, Aiiz. 8. maja. — Glasom uradne, sem došle brzojavke, so ust asi \ bližini mejne črte med iržavatua Sonora in Coahuila, po-jrnali z diuamitom v zrak transportni vlak, na kujem je bilo i50 federalnih vojakov. Večina < h je izgubila življenje.
Tucscn, Ariz.. >. maja. Okrajni naršal -Johnson v Tikes Ranch. .7 milj južno od tukaj, je konfis-•iral vojaški aeroplan, ki je bil )aje kupljen v Los Angelos za iržavne čete v Sonori. ki oble-;ajo mesto <iuayma>. Ilex. Prije-i so tudi tlva moža. ki sta strada aeroplau. |>od obtožbo, da >ta e pregrešila zoper nevtralitetne »ostave. Aeroplau je bil razložen a kose terse je nahajal na vozu.
i se je pomikal v smeri proti neji. Oba aretiranca sta izjavila, la je aeroplan njiju privatna last er da sta nameravala delati poskusne polete. Po aretaciji sta lajela zagovornika ter se brzojav-io obrnila na francosko in angle-j Jio poslaništvo v Washington. | ker pravila, da je eden francoski, tli ugi pa angleški državljan.
Dunaj, Avstrija, 8. maja. — Avstrijska in italjanska vlada sta skupno izdelali podroben načrt glede bodoče Albanije in albanske vlade. Načrt bo predložen v prihodnji poslauiški konferenci v Londonu, ki ga bo brez dvoma soglasno sprejela.
Nova država bo dobila od velesil precejšnje posojilo za napravo cestne, železniške in brzojavne zveze. Del denarja se bode uporabil tudi za pristanišča in šole. Namesto dosedanjega primitivnega sodišča se osnuje popolnoma moderno pravosodje, red po državi bo pa vzdrževala mednarodna žandarmerija.
Kdo bo zasedel albanski prestol. se še ne ve. Avstrija je predlagala vojvodo Viljema Uraške-ga in kneza iz Wieda; eden izmed teh dveh bo gotovo izvoljen, čeravno bosta Francija in Rusija skorajgotovo protestirali.
London, Anglija, 9. maja. — Kakor se poroča iz Sofije bode razmere med Bolgarsko in Srbijo uredila ruska vlada.
Dunaj, Avstrija, 9. maja. — Tukaj krožijo vesti, da bodo rezervisti in tudi aktivni vojaki odlikovani z bronastimi svetinjami, ker so se nevstrašeno obnašali v zadnjih kritičnih dnevih.
Cetinje, Črnagora, 9. maja. — V soboto odide v Skader mednarodno vojaštvo, in v istem hipu bode končana blokada ob črnogorski obali.
London, Anglija, 8. maja. — Prihodnja seja poslaniške konference se vrši šele 20. maja. Vršiti bi se imela danes, a so jo v zadnjem hipu preložili.
Kita — rešiteljica življenja. Bcstcn, Mass.. 8. maja. — Wil-
Novi vir dohodkov.
Washington, D. C., 8. maja. — Poslanec Vare iz Philadelphije se je danes izrazil, da bode uložil novo predlogo, ki bo, če jo sprejme vlada kot zakon precej okrajšala večkratne miljonarje. Če bi se uresničila njegova ideja, bi ne smel miljonarjev sin podedovati po očetu vsega premoženja, ampak del zapuščine bi pripadel državi.
Denarje v staro domovino
pošiljamo:
Grozen čin slaboumne.
Philadelphia, Pa., 8. maja. — V napadu blaznosti je prerezala Mary Kalusa svojima dvema o-trokoma z britvijo vrat. Na nji i« dobiti pri F*. (SAKSER, « Gortlandt Bt., New York. J j so se že dalj časa pojavljali zna-------------—■ ■■	ki slaboumnosti.
kabine (oddelek med n. ia IIL rasradom) stane roloja »m o<tra«l«, ta otroke polovica. Ta oddelek poeeano
Junaški mernarski častnik.
Ko je plul parnik "Majestic" iz Southamptona proti New Yor ku. je skočil zadnji torek na visokem morju raz krova kurjač Win. Kelwin. To je takoj zapazil prvi častnik David Blair vsled česar je skočil za samomorilcem. Borba na življenje in smrt med obema je trajala nad pol ure, prvič ker je bilo morje jako nemirno, drugič pa vsl<*d goste megle; kapitan parnika je že mislil da sta oba izgubljena. Konečno se je posrečilo nekemu drugemu častniku spraviti v rešilni čoln Blaira in Kehvina. ko so ju že zapuščale moči. Junaškemu častniku Blairu so kupili kasneje potniki I. ra-i zreda $250 vredeu daljnogled v priznanje.
nikov, ker jim mojstri nočejo pri-j ii;.:n Mzihonev i.- dvakrat ustre-voliti skrajšanje delavnih ur. Vsi [jj na svojo ženo. nato si pa po-stavkujoči pomočniki so se pri-' gnal krogljo v prsi. Žena je preklopili sedaj zvezi I. W. W. Da- ,.,-j poškodovana na glavi, a za-nes dopoldne se je vršila velika: ,.afi; močne kite nista kroglji pri-protestna parada iz Brooklvna na j Ali do možgan in zdravniki ji bo-Cnion Square New York, koje se j do najbrže rešili življenje.
je udeležilo nad 6UOO brivskih po- •	-
močnikov. Iz simpatije do svojih i Polet s šestimi pasažirji.
tovarišev nameravajo zastavkati Pariz, Francija. 8. maja. _
tudi brivski pomočniki iz New : y Charteres se je vzdignil danes
Vorka in okolice.
* * #
Buffalo, 8. maja. — Iz Chicage in Philadelphije je došlo danes 150 voznikov, stavkokazov. Razni gospodarji in trgovci so naprosili župana za policijsko varnost, kar jim je bilo končno tudi dovoljeno; na vsakem vozu pride-1 jena sta za varnost stavkokazu po dva policista. Stavkujoči vozniki. peki in strojniki bodo predložili svoje zahtvee raznim gospodarjem prih. ponedeljek.
250 monterjev Federal Telephone družbe se bo vrnilo jutri zo-
v zrak zrakoplovec Francois s šestimi potniki. Dospel je do višini- 2300 čevljev.
K.	S	K.	$
! 5....	1.10	130..	.. 26.60
10....	2.15	140..	.. 28 65
15....	3.15	150..	.. 30 70
: 20____	4.20	160..	.. 32.75
25....	5.20	170..	.. 34.80
30____	6.25	180..	.. 36 85
35____	7.25	1W-.	.. 38 90
40____	8.30	200..	.. 40.90
45....	5) 30	250..	.. 51.16
50____	10.30	300..	.. 61.35
55....	11.35	350..	.. 71.60
60....	12.35	400..	.. 81.80
65____	13.40	450..	.. 92.00
70____	14.40	5(0..	.. 102.25
75____	15.45	600..	.. 122.70
80____	16.45	700..	.. 143 16
*5____	17.45	800..	.. :63.00
90____	18.45	900..	.. 184,00
100____	20.45	10UO..	.. 3ui.j0
110....	22.50	2000..	.. 407.00
120....	24 55	5000..	..lon.oo
Kralj Alfonso pri paradi.
Pariz, Francija. 8. maja. — Kralj Alfonso je prisostvoval danes veliki vojaški paradi v Fon-tainebleau. Žrebec, katerega so mu dali na razpolago, se mu je tako dopadel. da mu ga je predsednik podaril.
Nov predsednik Bolivije. La Paz, Boliva, 8. maja. — Na-slednik dr. Elliodora Villazona je pet na delo, ker jim je družba ; postal general Tsmael Montes, ki dovolila $3 dnevne plače in 8 ur-j je bil že do leta 1908. predsednik no delo.	republike.
Poštarina je v&teta pri teh iton tah. Doma se nakazane svote im* plačujejo popolnoma, bre* vinarj* odbitka.
, Naše denarne posiljatve razpošilja na zadnje pošte e. k. poštno hranilnični urad na Dunaja v maj* krajšem času.
Denarje nam poslati je majprl* 'ličneje do $50.00 ▼ gotovini v prf. ' poročenem ali registriranem pismu, večje zneake pa po Poet«] Money Order ali pa po New Tort Bank Draft.
|	FRANK KAKMWM,
83 Cortlaadt 8U NenXork.ll
GLAS NAHODA, 9. VEL. TRAVNA, VSV
"GLAS NARODA"
(Slovenic Daily.) Owned and published by the
Slovenic Publishing Co.
(a corporation.) FRANK SAKSER, President. JANKO PLEŠKO, Secretary. LOUIS BENEDIK, Treasurer.
Place of Business of the corporation and
addresses of above officers : 88 Cortlandt Street, Borough of Manhattan, New York City, N. Y.
celo leto velja list za Ameriko in
Canado........................$3.00
" pol lets....................... 1.&0
" Leto ta mesto New York........ 4.00
" pol leu za mesto New York ... 2.00
" Evropo as vse leto...........4.50
......pol leta............. 2.55
" " " četrt leta............ 1-70
"GLAS NARODA" izhaja vsak dan _izvzemii nedelj in praznikov.
"GLAS NARODA**
("Voice of the People") i*—ad every day except Sundays and
Holidays. Subscription yearly $3.00.
Dopisi brez podpisa in osobnosti se ne
priobčujejo. Denar naj *e blagovoli pošiljati po —
Money Order. Pri spremembi kraja naročnikov prosimo, da se nam tudi prejii\je bivsliiče n&znan i, da hitreje najdemo naslovnika.
Dopisom in počiljatvam naredite ta naalov: "GLAS NARODA"
82 Cortlandt St., . New York City.
Telefon 4678 Cortlandt.
JM AŠS0CIA
flMLM
kbgZytftlA
Notranjepolitični spur v Avstriji.
Ker se je mednarodni položaj v Evropi izboljšal, morejo mero-dajni krogi na Dunaju obrniti ■vojo pozornost zopet na notranjepolitični položaj iu zadeve, ki potrebujejo nujne rešitve in poravnave. Med vsemi problemi je najvažnejši položaj v kraljevini Češki. Pred par dnevi, ko js bil videti konflikt na Balkanu neizogiben. je izjavila vlada, da je prenehala z vsemi poizkusi omogočiti redno poslovanje češkega deželnega zbora. Na tem negativ-(tališču pa ne bo mogla dol-
ner go
<
via im< vli
VStl
polnoi moznf mot an dijski ci no< (Vfai s
vito hitro pa je opustila ta Dunaju idejo, da bi ila za kraljevino Češko a komisarja ž izvanredno jejo, ki bi po načinu fa-a paragrafa 14. uredil za-razmere ter presekal gor-ozel. Niti C'ehi, niti Nem-jo ničesar slišati o tem. takoj izjavili da pričnejo z najhujšo obstrukcijo v državni zbornici. Nemci so zagrozili z istim radikalnim sredstvom, ako bi padlo pooblaščencu krone v glavo. da bi brez dovoljenja deželnega zbora zvišal naklade. Dober svet je bil torej težak.
Opustilo se je tudi naenkrat misel razpustitve dežel noga zbora. Ker kakor stoje stvari, bi nove volitve ne prinesle zdatnih iz-premeinb glede razmerja strank. Medtem pa je finančna stiska na Češkem prikipela do vrhunca. Vsi nadaljuj prispevki za tekoče leto od strani države so odrezani ter manjka sredstev tudi za najnujnejša plačila. Celo za oderuško visoke obresti ni možno dobiti posojila. Za ministrskega predsednika Stiirgkha bodo prišli kritični časi, ko se po Binko-štik sestane državni zbor. Nikdo že danes ne veruje, da bi bil sprejet več kot kratkoročni bud-žetni provizorij. Vspričo sedanje zmešnjave bodo morda uporabili patentno sredstvo izpremembe ministrstva. A prava mizerija bo trajala še naprej in notranjepolitični položaj v Avstriji bo tudi že naprej nudil žalostno sliko razdrapanosti.
Napoleon na Elbi.
Rusija je zadala Napoleonu smrten udarec. "Bitka narodov" pri Lipskem, v kateri je Napoleon tudi podlegel, je bilo le nadaljevanje začetka konca, ki je pri-£el za Napoleona na snegu in ledu prostrane Rusije. Z nadčloveškim naporom je Še poskušal, da »s na tleh Francije same upre invaziji svojih sovražnikov, ki so mu poraženemu sledili. Ni usp.el Jzcrpljene sile francoskega naroda •o bile preslabe, da bi odvrnile od Napoleona zadnje uaarce zle usode. Dne 31. marca 1814 so imeli zavezniki svoj shod v Parizu, a Napoleon, nekdaj vladar sveta in narodov, se je moral odreči cesarski kroni, da postane neznaten knez, orel z odrezanimi peroti, male kneževine Elbe.
h tajniškega arada Slovenskega Zavetišča.
S tem prihajamo v javnost z drugim izkazom dohodkov, in sicer od 1. marca do 1. maja. Meseca aprila nismo ničesar izkazali, in sicer iz sledečega vzroka :*dne 29. marca je tajnik prejel iz tovarne znamke. Potem je dal delati knjižice s pravili. Prej se ni moglo storiti tega, ker se ni vedelo za gotovo za velikost znamk, torej tudi ne za velikost knjižic, kamor se pritepljajo znamke. Čakali smo od dne do dne, tako da je bilo že pri koncu aprila, ko so došle napravljene knjižice. Zato smo počakali še par dni, pa izka-I zali za oba meseca skupaj. To bo-| di v pojasnilo vsem tistim, kateri so čakali mogoče prej, da se objavijo od njih poslane svote.
Sporočamo tudi, da smo odposlali do zdaj na vsa društva, ka»-tera so priglasila svoj pristop, knjižice in znamke. Jednako na posameznike. Pri tem nekaj navodil za tajnike. Knjižice imajo vse tekoče številke, da bode mogoče kontrolirati, koliko članov ima Slovensko Zavetišče. Prvi del knjižic je razpredeljen za znamke. Znamke .s.- pritisne pod tisti mesec, za katerega je kdo plačal. Zapišite na vrhu leto, pa je vse.
Več pisem prejema tajništvo: prosim pojasnila, kako se pristopi k Slov. Zavetišču. Sporočili smo že enkrat: poberite od vsakega po 30 centov, to je 25 centov za pristop iu 5 centov za prispevek za dotični mesec in pošljite vse skupaj na tajnika. Od njega prejmete knjižice in toliko znamk, kolikor jih je plačanih. Vaše društvo prejme potem posebno številko za S. Z., vse drugo pa ostane kot je pri društvu. Postavim: Društvo sv. Alojzija št. 36 J. S. K. J. v Conemaugh, Pa., se imenuje pri Zavetišču: št. 10 Sv. Alojzij 36 J. S. K. J., Conemaugh, Pa. In tako gredo tekoče številke, kakor se priglasi društvo.
Poleg tega prosimo, da radi reda pošiljate vse prijave in de-i nar na tajnika. To je zaradi laž-j jega poslovanja. Če bi tajnik j prejel samo poročilo, blagajnik pa. denar, potem bi moral tajnik še vselej čakati na poročilo od blagajnika, ali je v resnici toliko poslanega ali ne. Tajnik ne pie-nja nobenih denarnih nakaznic, ampak jih samo vknjiži, izvrši naročilo, potem jih pa pošlje na blagajnika, kateri jih tudi podpiše in potem šele naloži na banko. To poslovanje je zelo enostavno in praktično, ker zadostuje mesto vsakdanjih pisanj med tajnikom in blagajnikom; samo vsak teden enkrat poslati vse t je, pa je vse rešeno za dva centa. Poleg tega pa imata kontrolo od prejetega denarja dva: tajnik in blagajnik. V odboru so praktični možje in ti so uvideli, da je način poslovanja najboljši in tako tudi ostane, če ne delj, do bodočega januarja, ko se vrši konvencija. Tako poslujejo danes nekatere naše podporne organizacije kot n. pr. Š. N. P, J. in je najbolj pravilno, ker sicer ne ve tajnik nikdar z gotovostjo vknjižiti kakega zneska.
Nekateri sporočajo: smo poslali na ta ali oni list, da bode priobčil imena darovaleev. Večina listov deluje za S. Z. in ti listi priobčijo vselej poročila iz tajniškega urada. Torej pride poročilo mesto v enem listu v več listih. Kaj je bilo zneskov poslanih na tajnika, imate natančen izkaz, za kar je bilo poslano. Od drugam poslanih zneskov so po samo imeny in tajnik ne ve, ali so darovi ali pristopnine in mesečni prispevki. Blagajnik rabi poslano pismo kot dokaz o prejetem denarju, da bi pa prepisa-val vsa imena, pa ne moremo zahtevati, ker poslujemo vsi urad-iiki zastonj in moramo tudi gledati, da služimo poleg dela za narod še za vsakdanji kruh. Ce je katero društvo poslalo v zdaj ali prej izkazanem znesku pristopnino ali asesment, naj sporoči nemudoma tajniku, da prejmejo vse potrebno iz tajniškega urada.
Popolnoma na tihem j-e naznanilo svoj pristop že deset društev v času, ko ni bilo nobene reklame za Zavetišče. Kot razvidi-te, so društva izmed vseh Jednot in Zvez. Toda mi imamo tukaj blizu osemsto društev. Društva, ki imate skušnje z bolniki in poškodovanimi člani — ali ne bo-dete pristopili in podpirali plemenito podjetje, katero je za vas? Vsaka opravičba je prazen izgovor, razven v krajih, kjer ni
dela ali kjer je štrajk. Kdo je tako slab, da se bode branil dati za podporo naših revežev reci in beri: pet centov na mesec ? To je tako malo. da zmore vsak in če vsak stori svojo dolžnost, bomo imeli v par letih skupni dom vseh Slovencev. In tega potrebujemo. Tu se ne gre za nobena načela in nobena vprašanja, ampak gre se za to. da vršimo svojo dolžnost napram našim onemoglim. To ni naša .iznajdba — to imajo drugi narodi že leta prej. Če nismo bili prvi med prvimi, bodimo vsaj prvi med zadnjimi.
Pristopajte, društva in posamezniki, prirejajte, veselice in piknike v ta namen. Pozabimo nasprotstva — uboštvo in pomanjkanje ue pozna drugega kot pomoči. Bodimo edini vsaj v tem vprašanju, katero je vprašanje nas vseh in kjer se gre za vse. Kdor je za to, tisti ne pozna ne izgovora ne kritike. Kdor pa nc misli dati, tisti pa ima v svojo lastno .olajšavo vedno kak jalov izgovor.
Zavetišče je začeto — na vas pa je ležeče, ali se uresniči ta lepa in velika misel ali ue. Opustimo vse, kar bi škodilo nadaljne-mu razvoju. Kar rabimo za uresničitev velike misli, je podpora in ničesar drugega ne. Pomagajte odboru pri njegovem velikem, nesebičnem iu požrtvovalnem delu. pa bode konečni uspeh zasluga vseh in na čast nam vsem.
Za odbor Slovenskega Zavetišča : Frank Krže, tajnik, 2616 S. Lawndale Ave., Chicago, 111.
..L
Slovenske vesti in dopisi.
Nova slovenska gostilna v Brooklynu. — Rojak Peter Brau-kovič je na novo preuredil dobro znano gostilno Peter's Cafe na 804 Flushing Ave. Kakor nam poroeajo rojaki iz tamošnje okolice, ima jako dobro pivo in lino domače vino ter žganje. Vsakdo, ki ga obišče, j« naj gostoljubne je postrežen. Glavno, kir se vsakemu dopade, je pa najfinejši prigrizek (free lunch), katerega ima vedno na razpolago. Tudi se dobi pri njem popolen, po doina-
i živeža za ljudi in krme za živino | pred Odrin in za prevoz obolelih in ranjenih srbskih častnikov, podčastnikov in vojakov izpred Odrina nazaj v domovino. Raeun j znaša nad pol milijona dinarjev in je vračunana tudi taksa za i prevoz 26.000 vojaških plaščev, | ki jiii j<- Srbija dala Bolgariji za ' ■ijeno v rt* s k o. kakor tudi taksa za j prevoz 1000 konj. ki jih je Srbija odstopila Bolgariji za njeno armado. Srbska vlada je račun nemudoma do zadnje pare pla-1 čala.
če prirejen obed in vse je jakoj
okusno.	(25-4 6x 2x v t) 1 Kcliko Je stala balkanska voj-
New York, N. Y. — Ljubi maj. j	ska?
krasni maj! Že zopet si tukaj!; Sedanja vojska na Balkanu za S svojo zeleno in cvetočo odejo J osvoboditev krščanske raje izpod prinašaš nam mnogo veselja, kli- turškega jarma je stala nad 2000 češ nas iz zaduhlega mestnega ! milijonov kron; usmrčenih je bi-zidovja venkaj v probujajočo se I lo 110,000 in ravno toliko voja-uaravo! Torej.,kam pa prihodnjo ; kov je bilo ranjenih, kakor poli. t. m. ali na binkoštno nede- roča londonski "Economist".
Slovensko katoliško
IZKAZ DOHODKOV SLOVENSKEGA ZAVETIŠČA
od 1. marca do 1. maja 1913.
Izkazana svota meseca
marca .............. $955.06
Zneski, poslani na tajnika:
a) Nanovo pristopila društva: Št. 4. Sv. Barbara 96 KSPJ pristopnina in
asesment ..........
Št. 5 SDPD 11 Conemaugh, Pa., pristopnina in asesment.....
št. 6. Dr. S. Z. v Black Diamond, Wash., pristop. in ases.........
Št. 7. Slavček 145 SNP.J Cliff Mine, Pa., pristop. in ases.-........
Št. 8. Dr. (?), Avella, Pa., pristop, in ases...
Ijo? Nikamor drugam, kakor iui prvi letošnji piknik našega slov. pevsk. in drainat. društva "Domovina", ki se vrši v Henry \YaI-terjevem "Emerald Parku", vogal Martin in Myrtle Ave, Gleu-dale, Long Island. Pripravljalni odbor je odredil vse potrebno, da se bo nudilo cenj. gostom mnogo zabave. Vrši se ples. petje, žrebanje in kegljanje za dobitke. Vreme obeta hiti krasno, torej v nedeljo vsi na spomladanski izlet "'Domovine"!
Widen, W. Va. — Ker se še ni . nikdar noben oglaa.il iz te naše i male slovenske naselbine, sem se j ! jaz namenil j Tukaj sta dve družini in kakih devet samoev, ki so vsi zaposleni v tukajšnjem premogorovu. Delo ! se vedno lahko dobi, če bi koga vesejilo, lahko pride sem. Društva nimamo nobenega. Zaslužek ni preslab, samo draginja je velika. Pozdrav! — Anton Rudolf.
Vsak vojak je veljal na dan približno 12 kron. 25 tednov vojske nam to-le sliko pokaže: Bolgarijo je stala vojska (300,000 mož) 600 milijonov, Srbijo (200,000 mož) 400 milijonov, Grško (150 tisoč mož) 300 milijonov, Črno-goro (.40,000 mož) 80 milijonov in Turčijo (400.000 mož) 800 milijonov kron: borilo se je torej približno do 1,090.000 mož. Na zaslužkih je odpadlo vsaj 660 milijonov kroji ; konj. volov itd. so
samo Bolgari nad 200/100 izgubili. Nj pa računano, koliko ško-ile je napravilo, ker je na Balka-
IO Zedtnjene države Severne Amerik«.
Sedež: FOREST CITY, Pa.
Inkorporirano dne 31. januarja 1902 v državi Pennsylvania. ODBORNIKI:
Predsednik: MAHTTN GERCMAN, Box «S3, Forest City, Pa. Podpredsednik: JOSEF PETE I IN K L. Box 9G WllJook, Pa.
I.	tajnik: IVAN TELBA.N, Box 707, Forest City, Pt*.
II.	tajnik: JOHN OSOLIN, Box 492, Forest City. Pa. Blagajnik: MARTIN MUHlC. Box 637. Forest City, Pa.
NADZORNIKI!
Predsednik nadzornega odbora: KAROL ZALAR, Box 647, Forest City, Pa.
I.	nadzornik: K3NAC PODVASNIK, 4734 Hatfield S*., Pittsburg. Pa.
II.	nadzornik: FRANK ŠUNK. 50 Mili St., Luzerne, Pa.
III.	nadzornik: ALOJZ TAVČAR, 29'J Cor. N. -- srd St.. Rock Bprlngs, Wya
POROTNI IN PRIZtVNI ODBOR: Predsednik porot, odbora: PAUL OBHEGAR, Box 402, Witt 111.
I.	porotnik: MARTIN OBERŽAN, l3ox 61, Mineral. Kana
II.	porotnik: ANDREJ SLAK,, »13 Isaler St., Cleveland. Oblo.
VRHOVNI ZDRAVNIK: Dr. J. M. SELISKAR, 6127 St. Clair Ave.. Cleveland, Oblo.
Dopisi naj se poftlljajo I. tajniku IVAN TELBAN, P. O- Box 707 v Forest City, Ta.
Druitveno glasilo J« "GLAS NARODA".
t	, -m vse gospodarsko zrvljenie po-
nekoliko sporočiti. ,	J '
. ,.,-,! eivalo.
I
I -
Ceski rezervisti za Šolsko Matico.
Nekega češkega rezervista 81. pešpolka, ki se je vračal na do-pust, je vprašal nekdo, koliko so posamezni vojaki na meji dobili
Thcinas, W. Va. — Tukaj nas 0(1 božične zbirke. Rezervist je
5.40
6.65
8.70
1.80
ji- veliko Slovencev, imamo štiri j podporna društva, tako da se lahko vsak zavaruje za slučaj bolez-j ni in nesreče. Z delom gre dobro, j delamo vsak dan in tudi place so i primerne. Pred kratkim je hodil tu okrog nek slepar, ki je pod različnimi pretvezami spravljal denar iz ljudi. Rojaki, varujte se ga ! Pozdrav! — j. Petjak.
Iz slovanskega sveta.
3.85
St. 9. I)r. S. Z., Washoe,
Mont., prist, in ases.. 14.20 Št. 10. Sv. Alojzij 3G -ISKJ v Conemaugh. Pa., prist, in ases.... 10.35 b) Darovi: Zmagonosua krona 84
SNPJ, Springfield, IU. 1.00 Sv. Rok 20 JSKJ, \Yau-
kegan. 111........... 20.00
Ivan Pičman, Chicago, 111., povodom srebrne poroke cenj. družine 3.45 Viljem Sitter, gl. tajnik SDPZ. nabral pri veselem omizju pri br. Kogoju v Clevelandu,
Ohio, ............... » 3.50
Poslano naravnost na blagajnika: Mat. Zgone, Ely, Minn., 2.00 M. Ogrin, AVaukegan,
111., ................. 30.15
F. Sedmine k, Marianna,
Pa., /............... 5.58
Fr. Hočevar, McKinlev,
Minn., .............. 3.60
Jakob Ožbalt, Wakefield, Mich., ......... —.60
M. Glavič v Gilbert.
Minn., . . .*........... 8.00
Od Narodnega Vestnika,
Duluth, Minn.: Nabrano od raznih..... 130.05
odgovoril: ''Po 63 vinarjev!" — "Torej je bilo ravno y.a eno večerjo?" — "\e. bilo je premalo, zato smo prejete zneske zložili skupaj in jiii poslali Matici Šolski v Prago !'*
Kmečki sinovi zmagujejo.
Bolgarski , finančni minister Teodorov je « nedavno izjavil v j bolgarski narodni skupščini (dr-j žavnem zboru), da se ima Bolgarija edino čvrstim kmečkim sino-1 v oni zahvaliti za velikanske u-spehe na bojnem polju. Na Bol-! garskem pripada namreč še 85cv vsega kmečkega prebivalstva j kmečkemu stanu. General Ivanov, ki se sedaj slavi kot zmago-1 valeč pred Odrinom, je rekel ne-j kemu časnikarju, da on narav- j nost občuduje velikansko- juna- | štvo kmečkih vojakov, ki so zavzeli Odrin. Čvrst kmečki narod daje moč posameznim narodom, pa tudi državi. Lansko leto je bilo na Spod. Štajerskem izmed nabornikov z dežele potrjenih 30^, z mest, trgov in industrijskih krajev pa samo 13%. Dne 29. marca se je vršil nabor za mestni okraj Žižkov v Pragi. Od 181 mladeničev je bilo potrjenih komaj 22, torej samo 8%.
LISTNICA UREDNIŠTVA.
J. U., Taft, 111. — Pošljite kaj bolj možkega, pa bomo takoj priobčili.
Iščem svojo sestro MARIJO BOGATAJ iz Zaplane, okraj Vrhnika. Sedaj se nahaja nekje tukaj v Z^dinjenih državah. Prosim cenjene rojake in rojakinj«1. če kedo ve za nje naslov, da ga mi javi, ali pa naj se sama oglasi. — Theresia Bogataj, Box 155, Moon Run, Pa. (7-9—5)
ROJAKI!
Kedo kaj ve? Kedo pozna?
Skupna svota, nabrana do 1. maja 1913 in naložena obrestnonosno na banki v Ely, Minn., $1214.84 Potrjujeva resničnost tega izkaza s svojimi podpisi: Fr. Krže, 1. r., G. L. Brožič, L r., ta.inik.	blagajnik.
Ljudske knjižnice na Norveškem.
Od 600 norveških občin je le 63 občin brez ljudskih knjižnic. Prihodnje leto bo slavila Norveška stoletnico države in že sedaj so vsi odločujoči faktorji na delu, da proslave ta jubilej s tem, da ustanove še v onih 63 občinah ljudske knjižnice. Ne ena občina ne sme biti brez ljudske knjižnice — tako je dejal govornik na zadnjem kongresu za ljudske knjižnice — da se tako ustvari zaveden in samostojno misleč narod.
Bolgarsko junaštvo.
Ves svet se je di vil jugoslovanskemu navdušenju, ki je v balkanski vojni rodilo tolike uspehe. Mi, ki smo daleč od vojnega vrveža, si težko mislimo, kako je
Slika predstavlja mojega očeta MATEVŽA KOŠIR, kateri je pred dvajsetimi leti šel j od doma v Zedinjene države. O-t stavil je doma uilado ženo in tri nedorasle sinove, kateri ga ne poznamo. Bival je po večjih mestih, kakor Cleveland, O.. Pueblo, Colo., Chicago, 111., Indianapolis. Ind., in zadnja leta se je nahajal v Virginia, Minn., kjer je baje še
vsa .čustva bolgarskega naroda i sedaJ' ako se ni kie ponesrečil ali popolnoma obvladala ideja osvo- i umrL Za1° Prosim cenjene roja-bodilne vojne. Sledeči oglas pa, j ke' ki!teri kaj vedo 0 n-iem- da ki je izšel v solunskem ' Pravu" j P?r?caJO mem> "^governu sinu>
>y	^	! Lri rr
na odličnem mestu, nam priča, da
je Bolgar res — junak. Glasi se tako-lc: "Iščemo Cvetana Pavle-va. štirinajstletnega dečka, rodom iz Bit olja (Monastira), ki je izginil kot prostovoljec v ohridskem oddelku. Pred poldrugim mesecem je še bil v Sar-Kiojp, Od j /a kar se nm tedaj pa ni nobenega poročila več i zahvaljujem, o njem. Prosimo one, ki vedo ' zanj, da to javijo..." Mladega junaka Cvetana pač ne bode več nazaj ; zalotila ga je gotovo kje zavratna smrt, obležal je v cvetoči mladosti na bojni poljani.
ki željno pričakujem zvedeti kako pojasnilo o svojem očetu. Morda je sedaj, po tako dolgem bivanju v Ameriki močno spremenjen. Toda upam, da je kak rodoljubni i«ojak. ki ga pozna in bode poročal o njem uredništvu tega lista, ali pa naravnost meni, vnaprej srčno
Pol milijona za prevoz srbske vojake pred Odrin.
Bolgarska vlada je srbski v plačilo predložila račun za prevoz srbskih vojakov, lopov in drugega orožja, konj, m uniči je,
Jakob Košir, c. kr. drž. uslužbenec. Sv. Sobota pri Trstu, Austria. Primorsko. __(9-10—5)
Zastonj!
Ker Dam je par itotin pratik za letošnje leto preostalo, dajemo iste vsakemu rojaku drage volje brezplačno.
Slovenic Publishing Co., 82 CortlaDdt St., New York City.
Rad bi zvedel za svojega brata MILANA KOOEVARJA. Pred enim letom se je nahajal na Casselman, Pa., od tam je odšel na Listie, Pa., sedaj pa ne vem, kje se nahaja. Prosim cenjene rojake, naj mi blagovolijo naznaniti njegov sedanji naslov, ali pa naj se mi sam javi. — Florian Kočevar, Box 335, Boswill. Somerset Co., Pa. (7-10—5)
NAZNANILO,
Članom društva sv. Alojzija št. 36 J. S. Iv. J. v Conemaugh. Pa., se tem potoin naznanja, da bode dne 18. maja ob 9. uri dop. volitev delegata za prihodnjo konvencijo. Člani so prošeni, tla se polnost evil no udeleže te seje. ker imamo več važnih si vari za i*ešiti. Kedor brez važnega vzroka izostane od seje,- se bode z njim postopalo, kakor velevajo društvena pravila.
Obenem opozarjam člane, da se za časa bolezni ravnajo po društvenih pravilah. Kedor ne naznani svoje bolezni tajniku ali bolniškemu nadzorniku, ni opravičen do podpore, kar naj vsakdo upošteva, da potem ue bode nepotrebnih izgovorov. Z bratskim pozdravom
Ivan Brezovee, tajnik. (7-9—5)
Iščemo GEORGE BIŽALA, kateri je bival v mesecu septembru leta 1908 v Brooklvnu, N. V. On je sin George Bižala, po domače Ankiu iz Podgrada v Poljanah. Za njegov naslov želi zvedeti društvo sv. Jožefa št. 14 v Crockett, Ca!. Poročati mu ima nekaj važnega, zato prosi cenjene rojake, če kedo ve za njegov natančen naslov, da ga naznani tajniku, ali naj se pa sam javi. — Michael Ne-manich, tajnik društva. Box 261, Crockett, Cal. (6-16—5)
NAZNANILO.
Gospodom tajnikom raznih podpornih društev naznanjamo, da smo vsled potrebe ravnokar izdelali jako primerno knjigo za posamezna društva oz. postaje, kojo lahko rabijo tajniki ali blagajniki. Knjiga je sestavljena tako, da so na vsaki strani vse potrebne rubrike za člana in članico in se lahko uporablja za dobo treh let. Rubrike so praktično sestavljene, da se naredi koncem leta lahko skupen in križen račun o vseh plačanih zneskih, in sicer za člana in njegovo soprogo. Naroča se lahko poljubno število listov po 25, 50 ali več skupaj. Besedilo tiskamo v posamezne rubrike, kakoršno bolj olajša delo tajniku. Naočene liste vežemo v lepe platnice. Cena knjigi je nizka in vsakdo jo lahko vodi. Na željo pošljemo vsakemu tajniku en- list na ogled. Pišite na:
SLOVENIC PUBLISHING COMPANY
82 Cortlandt St., New York City.
Izšla je
Času primerna, lična knjiga: "VOJSKA NA BALKANU".
Priredila c. kr. prof. Anton Su»-nik in Vinko Šarabon v Ljubljani.
Vsled vsestranske želje naročili smo več iztisov te knjige in je ! sedaj cenj. rojakom na razpo-> lago.
Knjiga "Vojska na Balkanu" sestoji iz 13 posameznih sešitkov, j obsegajočih skupaj na večjem i formatu 192 strani. Drlo je o-: premljeno z 255 slikami, tikajo i če se opisa balkanskih držav iu | najvažnejših spopadov med so-| vražniki. SeŠitkom je prideljen tudi večji slovenski zemljevid balkanskih držav.
Posamezne zvezke je dobiti po j 15e, vseh 13 sešitkov skupaj pa 1 stane s poštnino vred $1.85. Naroča se pri:
Slovenic Publishing Co., j82 Cortlandt St., New York City.
VABILO na
PLESNO VESELICO,
katero priredi
' društvo sv. Barbare post. št. 39 v Clarksville. Pa., na Decoration Day 30. maja t. 1.
v sol.ski dvorani. Začetek točno ob 1. uri popoldne.
Tem potom vljudno vabimo vse rojake in rojakinje, ter sosedna društva iz Trestle. Pa., št. 33 in 102 in postajo št. 86 iz Delmont, Pa., ravnotako tudi sosedna društva iz Braddoek, Pa., in okolic«. Vstopnina za ples 50c. Svirala bode "Saiular Ilill Brass Band". Za dobro postrežbo in izvrstno pijačo bode preskrbljeno.
Na svidenje 30. maja! (9-10—5)	ODBOR.
!] 16 cas
da naročijo rojaki * vožnje listke za svoje sorodnike, znance in prijatelje. Pojasnila glede cen, kretanja parnikov in sploh vse kar potrebuje potnik, daje znana in zanesljiva tvrdka: Fr. Sakser, 82 Cortlandt St., New York.
Na vsakp vprašanje se točno odgovori ,	. _
SKRBITE ZA BODOČNOST.
Kdor hoče, da bode imel živeti „ od česa na stare dni, mora že Izdaj skrbeti za svojo bodočnost. Ni je lepše prilike, kot vam jo nudiva midva. Kupi iu odplačuj polagoma zemljo, pa boš kdaj na svojem. Prodajava svojo zemljo 6d 15 dolarjev naprej za aker. Sto dolarjev plačaš takoj, ostalo mesečno po deset dolarjev. Ce si bolan ali nimaš dela, počakava. Če kupiš 40 akrov, plačava vožnjo. Prodava samo tistim, kateri pridejo sami pogledat. Jamčiva, da pridelate na vsak aker najmanj toliko čistega vsako leto, kolikor plačate za ves aker. lz-čistite lahko nekaj akrov na teden. Do železnic in mest od eue do štirih milj. Kmetije vse na okoli. Zdrav zrak, nobenega močvirja, polno studencev. Nimava nobenih agentov in zato nc zamenjujte naju z drugimi, ki prodajajo daues tukaj, jutri tam, danes za to, jutri za drugo koiupa-n i jo. Ne silite v kraje, kjer gre samo živinoreja, ker za živino ne potrebujete 40 akrov, kot pri nas, ampak trikrat toliko. Najboljša prilika za tiste, ki se nameravajo to pomlad naseliti. Če ne misliš letos iti gori, kupi letos, kupi takoj, pa boš že nekaj odplačal do drugega leta. Vedi, da delo ni stalno, da pridejo krize — pa če imaš svoj košček zemlje, se lahko umakneš in v vsaki krizi napraviš življenje. Piši ali pridi še danes na naslov: Krže Mladič Land Co., 2616 S. Lawndale Ave., Chicago, 111. Telefon: Lawndale 7449. Začni danes, če hočeš kaj imeti jutri. Če pa odlašaš v-edno na jutri, ne boš imel nikdar nifi.
olas Naroda, o. vet tra v\w i

iigtslofanska
B

Katol. Jetkmta
■ a
Inlcorporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota.
Sedež v ELY, MINNESOTA^
1"	URAONIKI:
Pi*diw*dnik IVAN GERM. 50T Cherry Way or Bo* 57, Braddock. Pa.
Podpredsednik: IVAN PRIMOŽIČ, Eveleth, Minn. Box Ml.
Glavni tajrUk: GEO. L. BROZICH. Ely. Minn.. Box 424.
Potnoinl tajnik. MIHAEL, M RAVIN EC. Omaha, Neb., 12S4 So 16tfi St.
BUfajnlk: IVAf! GOtTZE, Ely. Minn.. Box 105.
Zaupnik: ALOJS VJRANT. Lorain. Oblo, 1700 E. 28th St.
VRHOVNI ZDRAVNIK:
Dr MARTIN J. IVEC. Joliet, 111., »SO No. Ctatca*o at	»
NADZORNIKI:
ALOIS KOSTEL1C. Salido. Colo.. Box 53J.
MIIIAEL KLOBUCHAR, CalumPt, Mich., 115 — 7th St.
PETER ft PEHAR, Kansas City, Kana., 422 No. 4th St
POROTNIKI:
IVAN KER2JSNIK. Burdlne, Pa., Box 123. PRANK GOU2E. Chlsholm, Minn., Box 716. MARTIN KOCHEVAR, Pueblo. Colo. 121» Eller Ave.
V»1 dopisi naj se polilljajo na «Iavn«*a. tajnika, vse denarne pofilljatve pa ca glavnega blagajnika Jednote.
Društveno glasilo: "GLAS NARODA".
obrniti za pomoč. Človeku se stori kar milo. ee kaj takega sliši ali čita. SloVenski poslanci bodo imeli obilo prilike celiti rane, ki sta jih vsekala dva dneva in ena noč. Dal Bog. da se v zadnjem hipu
Christa. na Dunaju pa dva njegova tovariša Ivana Pessentija iu Nikolaja Ootaviana. Preiskavi v j M ona ko vem in na Dunaju sta dognali. da pripadajo vsi trije veliki mednarodni, dobro organizi-
-	-	•	lin vtiinuruui,	"I K<IIll/.l- |
rešimo najhujšega, če ne, pride, ,.ani družbi -epTlih t.lTov družbi |
do ne d ogled nega gospodarskega ! Ui razpolaga že z ogromnimi sr-d- j
poloma^	I stvi. Dognali so tudi, da so r-lani
Iz Pragerskega pišejo, da ta- j te ({nižh(i Uu]i v Trstu in d;) so
mošnji Slovenci vedno bolj pada- j bržkotm> <<rki ,n rWi jfk trža5ka 5
jo v roki- nemškutarjem. Začel se
policija aretirala kmalu nato tri i
je med njimi pojavljati čuden i- , •• t-
». ..... .	i tirke, m sicer Jurija \ asilopan-
naem. ki jih tira v to. Temu kri-!,,1CQ vr:urti	i? ,-
...	.	I lusa. .Nikolaja larzulasa m reh-
va je seveda le sistematična go- ' > , c« i • • • « • • ™ -
.	...	. i ksa Solaena iz Pireja. Pri areti-
nja pragerskih renegatov, v prvi, ... ...	.
~ . .	.. J .. ' }, ranih je našla bogat plen ukra-
vrsti železniških uradnikov. Zna- ,	- ... .
.. ..	demii stvari, različne priprave za j
no je. da marsikaksen manisi	.	...	1
■ . , ...	.vi rezanja žepov 111 skrite žepe v o-
kmetovalee ise»- na progi se po- jj] ^ j	1
50.000 knjižic
zastonj možem
Vsaka knjižica Je vredna $10,00 bolnemu človeku.
... Ato trpite na kterikoli možki bolezni, /eliiuo. da ;akoj j,i.-ete to ču«}t*/iio knjižit-o. V lahko razumljivem jeziku varn ta knjižica pove, kako na .lomu t.-n.e-
In tn m \*i eitilif »It	_t;__1.__: ' *___.	>	.
ha, je ta brezplačna knjižic« vredna stotine dolarjev. Ona vam tudi pove. »akaj f trpite in kako da lahko pridete do trdnega zdravj*. Tisoče mož j«* /.»dobilo penektno rdravje, telesno mo.- in poživljenje potom te drnerocene knjiiiee, ki je /alcga snanosri in vsebuje stvari, katere bi moral vsak človek znati. Zanomnite >i, ta knjiži-a -e .iohi popolno«* as.tooj Mi plačamo tudj poštnino. PoSljite "nam vaJ natančni nasi. v še <lanef, na kar vam nt pošljemo naeo knjižno v vate m materinem jeziku popolnoma zii-ton..
Pošljite uaoi ta odrezek ge denes.
KOROŠKO.
Nezgoda na kolodvoru.
Na
Iz Bo-
NOVICE IZ STARE DOMOVINE.
J v okrajno sodišče v Krškem. Med Novem teni časom se je za Gorenčevo bito sta se dne 18. aprila zgla-1 So izsledil zakopani drob prašiča, energični potovalki, kateri po
KRANJSKO.
Pogumni potovalki. \
lu.
To lom
stranskega zaslužka. Nemeurski! priganjači protežirajo na videz' tega ali onega, da vzbude pri so- j sedli jezo in zavist. Iz tega nastanejo potem skrivna tožarenjai rove,j P0™'^ -N>> tukajšnjem | itd., nakar vsprejme tamošnja že-1 ko,odvoru ** trC'11 tovorni voz> j lezniška uprava par takih obre-i katere*a lokomotiva povodom kovaleev, ki se ji potem zopet iz-j Pomikanja potisnila čez prelaz, I kažejo hvaležne s tem, da se po- j v ™vorni voz tovarnarja Ivana ! tujčijo. Zaveda slovenskega dru-1 ^tangla. Voz in konj sta težko tštva okolice "Pragersko" bi ime-' poškodovana, hlapec Matija Mala tu zelo hvaležno delo. A začeti |nak Pa 3°	lidike poškodbe. ' bi se moralo takoj, če ne. hode v. Nesreča na delu. V okolici Vol-par letih pragerska občina za naš I šjH^rka j<- zapeljal ^in posestnika narod izgubljena. : Kvendlerj^ težak voz slame Zmaga. Zri občinskih volitvah j kljub opominom očeta, da naj za občino Sv. Kma v šmarskem ' obstoji j>red skednjem. Ko je bil j sodnem okraju, kjer so dozdaj voz na skednju, st- je udri strop i gospodovali zagrizeni-nemškutar-< in konj in voz sta padla tri ine-mesto so tatovi posuli s p^pe-1 ^ Bn SjOYenei i ti- globoko v šupo. Voznik se je , da bi sled zakrili. Dalje se, ^ y mariborsko
Dr. JOS. LISTETt & CO., Aus. 70'i Northwestern P>!dg. 2*2 Fifth Ave., t hicago, Ill.| Gospodje: Zanima me ponn.lba, s katero nndite Vašo knjižn o brezplačno, in prosim. <la mi t., pošljete mkoj
Ime.
pe
brez denarja in vedno peš j
i mesec in to iz Antwerpna j«' dognalo, da sta ^anja ('erov- • glavarstv0i	od 21. na 22. -o morali pobiti Konj j,
v Indijo. Ljudje so jih j šek mlajša m starejša pokradli ^ aprijf) so nej5Dani z|0einci-vohuni den 1100 kron.

okrajno i rešil. Skoda je precejšnja, konja
bil vre-
i	V|	aprila
udovali njiju pri j družbi drugih moških — v moške j v|onii|. upade m;iriborsk^a 0.
Napravljeni sta! obleke oblečeni — pri Hercogu
Ime no-1 več kokoši. Martinu Božiču čebel-
»stopni in ot osto obleko.
»Ij moškemu podobno. Ime po-valk je Malvina in Geny. Pre-j ne panj
,-ita se s prodajanjem razgled-j Trnja več rjuh. Martinu Kern iz e. Njiju spremljevalec je nes-1 lčjak. •
Dva aretovanca pobegnila iz
zaporov v Ljubljani.!	obloke, uro. dal.piogled itd.
; . lii,- L-,. r,v Pri hišni preiskavi se je našlo 1, je pollel (SkO i<i\ ■ ;	1
ivomanjkljivoi mnogo reči.
Mihi Skrabcu iz Vel.
I vanjdola 50(» kron. Joželi Arh iz j L< skovca svinjskega mesa in več drugih stvari. Francetu Pavlin v
policijskih
Kakor znai nateljst vo
>t rasno
jcno. vrhunUe pomanjkljivosti
kaiere izhajajo od tatvin, storjenih skozi leto dni in J se gospodarji teh reči do sedaj niso našli — kakor puška dvo-
•ijskega ravnateljstva.
i so policijski zsipori, ki se na
ijajo na dvorišču sedanjega po-	_
\>, dr-	kateri so skrajša h kopi-
šee. čebelnih panjev. 5 kg bakrenega vitrijola. več škarij za trte. brizgalnie in drugih prmaaklji-stvari. Pri t^nn je tudi več arestanta ali pa otroka ne drža-j drugih usedov radi podpiranja , i>» V t, zapore — vas Šmarje ali | tatvine osumljenih. Najbrže^pre-	PRIMORSKO.
Želimlje bi zgradila gotovo bol j-1	ukradenih reci 2000 K. ^ p^icij&ke službe Polici>ki
Ponarejene krone krožijo š* ajnega glavarstva. Prebrskali vedno po Celovcu in okoliei. Po-so pisarne okrajnega tajnika g. j lici j a je mnenja, da so ponareje-; j Koudelka. komisarja barona Neu-i ne krone in tudi ponarejeni pet-| gebauerja in ofieijala Babiča.. kronski tolarji, katerih več so Razbrskali so vse važnejše listine i dobili pred kratkem, importirani j in jih gotovo več prepisali, odne- i iz inozemstva, bržkotne iz sosed->li baje niso nič drugega kot par , Italije.
revolverjev, nekaj malega denar- —--—
ja z miznice g. Koudelka. Sumi PRANK STEFANICH, se, da so se vohuni ukradli iV-z R- 7, Box 124, Fresno, Cal. j29 E j dvorišče v okrajno glavarstvo, Po ljubi rojak:—
Danes sem prejel
Prodajte več blaga.
Ako razsvetlite vaša okna s elektriko, priba-vite veliko več odjemalcev v vašo prodajalno. In ako vaše blago držite v najboljšem stanju ter istega razkažete pri električni razsvetljavi, prodali ga bodete največ.
Uprašajte vaše sosede, kateri trično luč, če ni res tako.
Pridite. pišite>li pa,telefonajtejpo čneja pojasnila
The New York Edison Company
* 55 Duane Street	At Your Service
rabijo elek-
o natan j-
Phone Worth 3000
Branch Office« for the Convenience of the Public: Address	Phone	I	Address
424 Broadway Spring 9890	124 W. 42d St.
126 Delancey St. Orchard 1960	839 Third Ave.
Phone Bryant 5262 Plaza 6543
Addrctc	'
27 E. 125th St. 362 E. 149th St.
Fhonc HarUm 4020 Melrose 3340
varnie in nckdanji'ga hišnikovega ^ stanovanja zbili ao nekaj zaporom podobnega skupaj, kar jej tako slabo, da bi tudi j etičnega Vlh
an pa so se zvečer priplazili v "«»nes sem prejel vino in sem dvorišče. Ponoči so'pridno delali", i P1 av zadovoljen, pa ne samo jaz. j botuih številkah.
ker so pokurili mnogo luči. Dne !,mPak fantom je prav všeč, sa-j--
22. aprila popoldne je vojaška fmo tovor (P^ozl sem moral s Išče komisija vse natančno preiskala, j	".T.T1"'
na je stroga preiskava. Vlom je zelo zagoneten.
Trgovec s zlatnino M. POGORELO
Madison St. — Room 1112. Chicago, 111. Opomba: Pazite na oglaa ▼ »o
zato bo imelo porotno sodišče go- l ^oinjsa] voriti. Sedaj je ta okraj zopet J varen pred to tatinsko dru h al j o. : Avtcmobilno poštno zvezo med Trojano in Zagorjem vpeljuje z,i svoj tovorni promet antimonska družba v Trojani. Baie je pri- ;
dabik zaporih in ker je videl,) pr»v|j«» na lastne stroške re-j : ... U..	konstruirati prešibmostove terj
prevzeti tudi v/.državanjceste.
še — so dejali It*, ajirila nekega žepnega tatu. rodom Hrvata, in nekega Ljubljančana. Ljubljančan je imel odsedel i 24urno kazen. Hrvat pa je moral biti navaden mednarodni žepni tat. Ker na Hrvat še nikoli ni sedel v ta-
■ je treba pri teh "imenitnih zaporih brcniti samo kos trhlenega lesa z nogo proč, pa se pride na svetlo in svobodo, ušel je, z njim pa tudi Ljubljančan.
Nepoboljšljiva slepanca; 1000 kron sa tabernakelj škofu. Terezija Martinčič, bivša delavka iz Št. Ruperta, je trosila minulo jesen po liradeekega vasi, kjer je stanovala, lažnjivo govorico, da je zadela srečko 90.000 K, katerih pa še ne more takoj dvigniti. Da pa mora vsled škofovega naročila takoj poplačati 1000 kron, katere si mora pa šele izposoditi. V Stanežičah, kjer je beračila, je našla svojo žrtev v osebi Katarine Zaletel. Ker je znala obdol-ženka tako prepričevalno govorih in obenem pa ponudila za 1000 K posojila 2000 K vrnitve, se je na prigovarjanje svoje matere Si arije Bahnik hči Katarina Zaktel vendarle odločila za to posojilo, katerega ji je izročila v ljubljanski frančiškanski cerkvi. Obdolženka je ta denar potem lahkomišljeno razsipala in njena žrtev je prišla kmalu do prepričanja, da jo je obdolženka osle-parila. Obdolženka, ki dejanje priznava, je bila obsojena na 2 leti težke ječe.
Tatinska družba zasačena. V noči od 21. na 22. aprila je posestniku Fran Blatniku iz Gor. Lepe-vasi iz svinjskega hleva izginil dobro rejen prašič. Sled je peljala v gozd. Imeli so na sumu cigan.% a ta Min se je kmalu obrnil drugam. V hiši Gorenea in fcrovška v Dolenjih Dulah in fvanjdolu &c je ta čas jedlo in pilo 4>ozno v noči. Meso so tudi razmetavali. V kleti Gorenea se je našia miza, na kateri so razreza-vali prašiča, še vsa krvava. Zago varjali so »e. da so klali zajca. Ker pa zajec nima toliko krvi. so zaprli Janeza. Franceta, M*rijo mtajšo in starejšo ki Jošefo Ce-iz I vanjdola in Jožefa in iz Spodnje Dule
Alojzij Keršovan v Trstu je dojiil naslov -in značaj policijskega nad komisar ja.
Iz vojaške službe. Za poveljnika tržaške ").">. infanterijske brigade je imenovan polkovnik Al-i fred pl. Hinke.
Srbski general M. Živkovič, ki je poveljeval srbsko vzhodno armado v Novem Pazarju. le obolel
dad do Segundo #1.6."». predno ; sem vino dobil. Torej tu Vam pošiljam še $18.35.
Ako paj ni prav. mi pa sporočit*1, se bodeva že pogovorila. Z rojaškim pozdravom
J. Krivec, Primero,- Colo. (Ad vertisement.)
Pozor prijatelji lepega ctiva!
Ta družba razpolaga tud, z boga- M ^^ -n bode. nastanil /a
tirni premogokopi ter namerava j dalj easa v Opatiji.
spravljati premog po posebni zic-. p^^ y Ajdovščini v Aj.
ni železnici na postajo Save»,1 dov«ini je prcdilnica, ki je po
rod pa po Južni zelezmci v Ljub-1	deRetletjih fiamogtoj	,,
Ijano. kjer misli ustanoviti tovar- v	.	" . ..
J ,	orato\anja prešla v trust avstrn-
no bnketov.
Avtomobilsko poštno zvezo med Kočevjem in Črnomljem namerava vpeljati g. Stalzer v Kočevju. Ker je ta okrajna cesta te proge ponekod preozka in pozimi izpo-stavljena snežnim zametom, bode treba pred vsem na podlagi ko-misijonalnega ogleda dognati, j kako naj se ti nedostatki odpra-i vijo. Pravično in umestno bi bilo i pač. da se ta cesta in kamerira J med državne ceste.
Elektrarna v Selcih. Posestnik in Žagar Gašper Sturm v Selcih uporabil bode vodno moč (kate-
Pri Slovenic Publishing Co., 82 Co rt la n dt St., New York. N. Y., je dobiti sledeče zanimive knjigo po znižanih cenah:
'4 Rodbina Polaneških.'' Ro-| man iz življenja, spisal slavno-znani poljski pisatelj H. Sienkie-Avicz. Knjiga obsega 1065 strani in ima več lepih slik. Cena s poštnino vred $"2.20.
"Blati." Socijalen roman, spisal Maksim Gorkij. Ta času primeren roman je vzet iz delavskega življenja. Velja s poštnino
•akih predilnic, katerega fimmci-ra "Roden Kredit-AnstaltDelnice je pokupil vse trust s svojimi trdnimi bankami, vsled česar postanejo občni zbori delničarjev vred 80e. interna zadeva trusta, kar se je i "Trije rodovi." Dogodki iz že pokazalo pri obenem zboru, ki nekdanjih dni. Zelo zahimiva pose je vršil 14. aprila.	j vest; spisal Engelbert Gangl. Ve-
Velik vlom. Neznani vlomilci j Ua s poštnino vred :i0e. so vlomili 16. aprila ponoči v tr-• Dalje je dobiti tudi po znižani govino Jakoba Pipana na ccstiieeni Pero» napoljeno s črnilom Stadion v Trstu in so odnesli za (Fountain Pen). Velja samo 25c 10,000 kron različnega .mm«f.lJH Požtnil10 vred_
se 1A R N E V T K OW C1C. Slišal sem, da se nahaja v (A-von i Rowen. t'olo. Prosim ee-njene rojake, če kedo izmed rojakov ve za njegov naslov, da ga mi naznani, ali naj se pa sam javi. — John Ferkull, 2242 S. Lincoln St., Chicago, 111.	(7-1:1—5'
Iščem svojega sina JOSIPA SENU KK. Pred dvema letoma sva bila skupaj v «'anonsburg. Pa., in zadnji čas j ■ bival nekje v Springfield. 111. Prosim cenjene rojake, če kedo ve za njegov naslov, da mi ga naznani. za kar mu bodem zelo hvaležen. Poročati mu imam več važnih stvari iz stare domovine. — Frank Seničer, 5631 Carnegie Ave.. Pittsburgh. Pa.
(8-10—5,
VSAKDO SE B0P1 ZA
NEBOi
--ustsik iz plntoviDe ——
cigarete
Vsak prodajalec! prodaja več
NEBO
CIGARET
vsaki dan.
Naznanilo Slovencem in Hrvatom.
Največja in najstarejša notarska in odvetniška pisarna.
KONZUL MAX SHAMBERG
ustanovljena leta Lastniki: Dr. L. Friedfeld. odvetnik iz Hrvatske in W. Haberfeld 416 Sixth Ave., Pittsburg. Pa.
Obrnite se na nas v vsih notarskih, tožbenih. dedinskih in konzularni hposiih.
turnega blaga. Vlom je moral bi- j^^^^^	WW*********
ti jako dobro zasnovan in spretno izvršen. O vlomilcih nimajo no-
**'**********-
ra goni njegovo zago) ter napra- j \ il dinamo-stroj, kateri bode vas	sledi. Škoda je deloma kri-
Selce preskrboval z električno | ta z zavarovalnino, eneržijo glede razsvetljave in I Obesila se je v Trstu 201etna električne moči. Predpisani komi- j služkinja Rožena Bežkova. doma sijonelni ogled se je v pricetfcn i iz Šedičanov na deškem. Vzrok meseca aprila že vršil ter se mu j samomora ni znan. je naprava elektrarne dovolila. Mednarodni žepni tatovi. V
zadnjem času se je večkrat poročalo o jako predrznih in zelo
Hranite $I0.00-$I5.00 na leto.
katere plačate brivcu in brij-te se sami z
Gem. Safety Razorjem
STAJERSKO.
Iz Spod. Štajerskega se poroča : Vremenska nezgoda, ki smo jo imeli pretečene dni. bo imela hujše posledice, kot se je prve dni mislilo. Po sodbi strokovnjakov je ves vinski pridelek letošnjega leta uničen. . Istotako je s sadjem. Skoda, ki je nastala vsled nenadnega snega in temu sledečega mraza, se ceni na 25— 30 milijonov kron. Trte, ki so o-betale ravno letos uad we lepo, so čisto poparjene. Če ne priskoči na pomoč vlada z vsemi močmi, pride .nešteto vinogradnikov na boben. Prvotno se je upalo, da so bile vremenske nezgode zadnjih dni le lokalne, sedaj pa prihajajo dan za dnevom tožbe in prošnje, ki žele nasvetov. ka<ko in kam se
Kedor želi naravno domače vino v državah New Mexico Color <lo. Kansas, Nebraska, Nevada ali Ctah naj ga naroči pri g Eran! Krek	- s? ^jB
7, 7 klinami kateri je za 10 let garantiran in z katerim se ▼ treh minutah obrijete bolje nego Vas zamore najboljši brivec ter se absolutno ne morete vrezati. Pošiljajo se po pošti poštnine prosto za izvanreano ceno 'od
ATLANTIC HOTEL,
$2.00
Pisma
spretnih žepnih tatvinah v Trstu. ♦ posebno v vozovih električne poulične železnice. Policija se je I*
i ^
mnogo trudila, da zasači tatove, j^j toda bilo je zaman. Kmalu nato j* so aretirali v Monakovem zlo-i-« glasnega žepnega tatu Atanesa1
ako se denar naprej pošlje naslavljajte na:
A. PESTQTNiK & CO ,
747 Melrose Ave.,	B New York, N. Y
213 W. Main St.,
G. Frank Krek dobiva cele stnika vinograda F. Stefanieh-a
Torej rojaki obrnite se za Kreka, posebno pa še oni iz < 'olo. kakor od mene. Sevede prevoz meni naročiti vino. je cena 45e.
Za obilo naročil s»
Jolo.
znanega p«
K. H. 7 box 124
Trinidad,
kare vina od mene iz T resno, Cal.
naravna vina vedno na g. Er. Dobite ga po isti ceni in hitreje plačali sami. IV hoče pa kedo j• rt gal. in vožnjo vsak sam pla< ;i. toplo priporočam posestnik vinograda FRANK STEFANICH,
Fresno, Cal.
Spfftf, Celotic, Tffl, Sirajtw, fiwta, Cilje
m
Oelniika glavnica K. 8,000.000.
Ljubljanska kreditna banka v Ljubljani Stritarjeve ulice 2 - Podružnice
sprejema vloge na knjižice >n na te-koči račun ter je obrestuje po čistih
4l°lo
Kupuje in prodaja vse vrste vrednostnih papirjev po dnevnem kurzu. Naš dopisnik za Zjedinjene države je tvrdka
FRANK SAKSER, 82 Cortlandt St., New York.
Spljet, Celovec, Trst, Sarajevo, Gorica, Celj« in 6radež,
Rezervni fond K. 1,000.000.
It
Splaai O. ŠiMutir. — Za "Glai Naroda" poslovenil J. T.	Q
<DflU«.>
—	Ne, hvala, dajte jih moji sestri: ona ljubi miholiee in pravi ,da je to dubrovniško cvetje. Meni se ne dopadejo.
—	Zakaj gospodična — ali ne ljubite gozdnih cvetlic?
—	To je cvetlica žalosti in me spominja na pokopališče sv. Mihajla, jaz pa nočem misliti na pokopališče in na smrt. Da, meni se dopade gozdno evetje, napriiner... naprimer — šmarnica! Saj vendar poznate to snežnobelo, dišečo cvetlico, ki cvete spomladi? ___
Glavo je naslonila nazaj in veselo gledala lepega mlad.eniča. ki je s pogledom srkal lepoto njenih temnih oči in rdečo barvo krasnih ustnic.
Nenadoma se je zravnala in zletela v gozd, ki je postajal vedno bolj teman in gostejši.
Šli so naprej in dospeli do starih, polpodrtih stopnic, zakritih z grmovjem in suhim, odpalim listjem.
—	To je pot k certcvi in k staremu pokopališču, ali si ogledamo! — je rekla Beatrica. — Kaj Pavla?
—	Pa idimo, najbrže je tudi Mada tam.
Niso še bili sredi stopnic, ko se je oglasil mali zvon, zatem večji, neubrano, kot da bi vlekele za vrv mlade, šibke roke.
Zaeudeni so obstali. Pavla je pa zaklicala:
—	To je naša neumna Mada. Vso Vas bo spravila pokoneu. Poslušajte, kako zvoni: vedno bolj in bolj!
-— Ilitro, hitro \ — in vsi trije so stekli.
In res so prispeli do stare, črn«1, z mahom obraščene cerkvice.
Pred cerkvenimi vrati je stal nizek obok, nad njim mal zvonik, v katerem sta se še vedno zibala dva zvonova. Kroginkrog cerkve, po pokopališču je bilo vse temno, v zraku so se pa izgubljali zadnji, žalostni glasovi zvonov.
Vsi trije so se vstavili in z očmi iskali v mraku Mado. Ona je stala pod obokom zvonika, držeč v roki tresočo se vrv in poslušala zadnje glasove starega brona.
Ko je vse utihnilo, je stopila po prstih preko šumečega lir st'ia in začela gledati čez pokopališko ograjo v daljavo. Oči si je zasenčila z dlanjo, ker so zadnji žarki zahajajočega solnca poljHbovaJi njena rožnaska lica.
Pavla, Beatrica in Stanko so se začudeni spogledali in bili bi zagotovo zavpili nad njo, če bi se jim ne zdela tako ljubka in mladostna pred zapuščeno cerkvico v poltemi gostega vejevja. Njena visoka, vitka postava in mlad smehljajoč obraz je bil vzrok, da so molčali.
—	Kako so dekleta zanimiva, ko mislijo, da jih nikdo ne vidi: posebno pa, če so tako lepa kot je Mada — je pomislil Stanko želeč, da bi jih še nekaj časa ne zapazila.
Veselo je zamahnila z roko in ko jih je zagledala, vse tri presenečene, nepremične, se je naglas za smejal a in stekla k njim:	-
—	O, Če bi Vi videli, kako sem ju prestrašila . videlj, kako sta prestrašena pobegnila!
—	Ne, draga moja sestra, ti pa res noriš! Kaj si naredila? Zvonila si? Kdo se je prestrašil, kdo je pobegnli?
—	O, ee bi ju videli! Ivan Mitie in Marta... sta , stala tam... govorila... objemala sta se misleč, da ni nikogar v bližini !____ In kako sta se poljubovala ... poljuhovala!...
—	Molči, sram te bodi... kaj veš ti!
—Vse sem videl«! Skočim k vrvi in potegnem: din, don, din, don >— din. don. .. Mogoče ste slišali. 1.
Govorca je v pretrganih stavkih, gledala zdaj enega, zdaj drugega s srečnim, veselim pogeldom, kot da bi pripovedovala o kaki čudoviti zmagi.
Stanko jo je gledal in gledal, kakor da bi promatral nekaj v daljnjem, modrem obzorju in če sta se slučajno pogleda srečala, je začutil v sebi neko čudno, blaženo čustvo in spoznal je, da se njegova duša v«edno bolj in bolj zbližuje z njeno. In tudi Mada je občutila nekaj posebnega, kakor veselje in strah in čudila se je sama pri sebi. da ne more več tako bistro in dolgo gledati v Stankove oči, kot je gledala še pred par urami, povesila je svoj pogled, a kasneje ga je morala zopet dvigniti k njemu.	4
Da bi ne napravila pred vsemi kake neumnosti, se je zresnila in mirno reklam
—	Pobegnila sta!
Beatrica in Pavla sta jo sumljivo gledali, ona je pa zopet ponovila:
—	Pobegnila sta! Ali veste kakšna je ta Marta? To je ona, ki se je spustila na vrvi v Vilin studenec ...
—	Kaj jecljaš, draga moja ? Vilin studenec in pobegnila sta — vse si »mešala. Odidimo. predno kedo pride, da še mi trije ne h«»demo krivi.
N*a Mado niso te besede naredile nobenega utiša, veselo se je začela ozirati naokoli, zvesta si, da je napravila nekaj lepega, nekaj izvanrednega.
Vračali so se po drugi zložnejši poti proti domu. ker je Beanica hotela pokazati Stanku tudi župnišče, ko je videl že errkev. No, njega ni zanimalo ne župnija, ne- eela vas, ker se mu je v duši porodilo upanje na bodočo srečo.
—	Dovolj je, samo da sem jo videl in sr?čen bom celo življenje! Sam spomin nanjo mi bode zadostoval; da, prav so rekle: spomini! Tudi možki imamo lahko spomine, ne samo ženske.
Tako je premišljeval in v teh mislih ni bilo nobene gren ko V
Buedpotoma so govorili o vsem, še celo o Stankovem prenočišču. Rekle so mu da naj gre k nekemu orožniku v pokoju. In še celo ta pogovor se mu je zdel prijeten. Kakor da bi se nad njim prikazalo solnčno nebo z zvedami in mesecem obenem, kakršnega še nikdar niso videle človeške oči.
Mada je bila tako ponosna na svoj junaški čin, ker je pregnala . zaljubljenca iz njihovega skrivališča, da je skakala naokoli in ni pustila nikomur do besede. Stanku se je zdela vedno bolj ljubka in dražja.
Pred župnijo se je bilo zbralo veliko ljudi, med njimi se je vrtil mlad, krepak frater, gologlav, s zavihanimi rokavi in jemal iz velikega zaboja papirnato cvetje. Deklice so že vedele kaj pomeni oni zaboj, ki se je zdel Stanku iz daljave kakor mrtvaška krsta.
Na tl«*h je klečalo več starih vaščanov z rožnimi venci v rokah in ko je naša družba prišla bližje, je zagledala velik lesen Antona, katerega so malo prej pripeljali s strmendolske
Ko jih je župnik zagledal, se je nasmehnil in rekel v italjan-ziku:
Zvonovi niso za dekliško zabavo, gospodična Mada, ne mi ljudstva.
jjjlMf^
—	Saj nisem jaz — mu je odvrnila smeje, ko se je zbrana množica vedno bolj klanjala in vzdihovala, so tudi Stanko in spremljevalke pokleknili za par trenutkov in molčeč odšli gi-njeni vsled krotke ponižnosti in zaupanja tega naroda.
Iz globoke ljubeške doline se je jel vzdigovati jesenski večer, Madina zgovornost je nekoliko pojenjala. Stanko je pa mislil na srečo, ki sem u je jela bližati od vseh strani. Veselil se je jutrajšnjega dne, veselil se je vsega. kar se bo še zgodilo in želel je, da bi se prejkomogoČe razšli, ker je hotel, da bi ji v sti-skaju roke razodel vse utise, ki so se vzbudili v njemu. Upal je, da ga bo razumela; malo prej je bil namreč zavzdihnil, nakar je zavzdihnila tudi ona, kot v znamenje, da čuti z njim.
V velikem skupnem polju Ljubeča in KreševU je bilo še precej svetlo, v globoki ljubeški dolini je pa že zavladala tema. Spremile so ga na prostor, odkoder je zamogel videti pot k svojemu prenočišču.
Slednjič je vendarle prišel trenutek za stiskaj ~oke. v katerem je nameraval pokazati vse. kar se je zbralo v njegovi duši. Toda ta stiskaj ie bi! nekako bojazljiv, ker je čutil, da ji ročiea malo trepeta in da ni več vesela, ampak prestrašena in nemirna vsled onega, kar je zvedela.
Tiha. jasna noč se je vedno hitreje spuščala na poljano, samo Mali Jordan, je še vedno šumel, kot je šumel, ko so se na njem pogovarjale perice o Vilinem studencu.
—	''Na svidenje — lahko noč" — in ločili so se.
Stanko se je vseeno vstavil in poslušal.
—	O Lola bianea come il fior di spino... se je oglasila v daljavi njemu tako draga pesem — in glej! Ta glas ni bil več tako zvonek in vesel, ampak mi! in blag.
—	Mada, moja mila duša! — je glasno spregovoril.
Na visokem nebu so se začele prikazovati semtertja zvezde, nebeški obok je postal lepši, ve I i čast ne jši. A Stanko niti mislil ni na nebo, ker se mu je zdela zemlja tako neskončno lepa. ker je na zemlji iskal svojo srečo.
Najboljša Slevensko-angleška slovnica.
Prirejena za slovenski narod, s sodelovanjem reč strokovnjakov, je založila Slovenic Publishing Co., 82 Cortlandt St., New York, N. Y. Cena v platnu vezani $1.
Hamburg-American Line.
Edtna direktna proga med
NEW Y0RK0M in HAMBURGOM, PHILADELPHIO in HAMBURGOM, BOSTONOM in HAMBURGOM
oskrbljena 3 parnilci na dva vijaka: 1 Kuseria Atgaste Victoria, Amerika, Presides! Grant, President Lincoln, Cleveland, Cfrrimtti. Pretoria, Patricia, Pennsylvania, Graf Valdersee,
Priaz Oskar in Prinx Adalbert, katerim Bledi v kratkem nov parnik na itiri vijake in turbino IMPERATOR 919 čevljev dolg, 50.000 ton, največji par-
nik na svetu. Izvrstno poslovanje. — Nizke cene. — Dobra postrežba. Za vse podrobnosti obrnite ee na:
Hamburg-Americas Line,
41-45 Broadway, New York Gty
ali lokalne agente.
tiillA.l4lii.laULiaA i^anA	HnaAAiLiiA .liaiaA HH
RED STAR LINE.
Plovitba med New Yorkom in Antwerpom.
Redna tedenska zveza potom poštnih parnikov z brzoparniki na dva vijaka.
i
— j
LAPLAND 18.694 ton
FINLAND
12,186 ton
ZELLAND 12,185 ton.
KROONLAND 12,185 toi
VADERLAND
12.018 ton
Pozor, rojaki!
, ,	Dobil sem iz
J T	Washington«
r-ilft Tli 4	fek za avoje cdra*
\r£L«M . 1	^ vita serialno
V, ,! \	M številko, kte-
V I/aVI	I i« jamči, da
I -KO" 1	B soznrartia
LfP	f Prava in ko-
D'	riatna.
'	'	Po dolgem
&asn ne mi 5« posrečilo iz ' najti pravo Al pen tinktn-ro in Po m ado Drool iznada-nju in za rut
lam, kaaorsnc se -o sedaj on sveto ni bilo, od katere moAkim in ienakim gost* in dolgi laije rwjtt-no popolnoma " Kraste jo in ne bodo »•£ Izpadali, tar m nlftf. Ravno tako Mfti" v 6. tednih kraanl brlri popohnma zrastejo. Keomatlsem v
_	-	. reksh nogah In IcrHKihf 8 dneh popolnoma <■•
Rojaki v Cleveland, O. dobe isto v podružnici Fr. Sakser SSr^^^SS&TS:SUX 6104 St. Clair Ave., N. E.
Kratka in udobna pot z& potnike v Avstrijo, na Odrsko, Slovensko, Hrvatsko, in Galicijo, k;>jti mod Antwerpom in imenovanimi deželami je dvojna direktna železniška zveza.
Posebno se še skrbi za udobnost potnikov medkrovja. Tretji razred obstoji od malih kabin za 2, 4. 6 in 8 potnikov. ^
Za nadaljne informacije, cene in vožne listke obrniti «e ie na:
RED STAR LIINE.
No. 9 Broadway
NEW YORK. M State Street, BOSTON, MASS-709 Zad Are.. SEATTLE. WASH. 1319 Wainnt Street. PHIIADELPHIA. PA.
1306 "F" Street. N. W. WASHING TOWN. D. C. 219 St. CKrlea Street. NEW ORLEANS. LA. N. W. cor. Wa^inttoB & La Sati« CHICAGO. ILL. 900 Lor nit Street. ST. LOUIS. MO.
MS Me Demot Ave.. WINNIPEG. MAN. 319 Geon Street. SAN FRANCISCO, CAL.
121 So. 3rd Street. MINNEAPOLIS, MINN.
31 Hoipttal Street. MONTREAL, QUEEN.
ROJAKI. NAROČAJ TE SE NA "GLAS NARODA", NAJVEČ J I IN NAJCENEJŠI DNEVNIK.
PtUta po cenik kataraga pniljsmi
JantHm a «600. saatajo.
JAKOB VAHClC
LA
FARME
Kupi kos rodovitne zemlje iu postani samostojen in neodvisen gospodar. Naseli se tja, kjer so že nasi rojaki doka/ali, daje zemlja dobra. Se. naseli se med tujce ali na samoten k-aj, temveč med tvoje rojake, kiti bodo pomagali z besedo in dejanjem Na Willardu Wis., se je do sedaj naselilo nad 150 •lov. družin, ki prav lepo napredujejo- Pišite nam po niihove ttislove in jih sami vprašajte xa pojasnila o tej zemlii. Willard je danes priznano naj bol, si kraj za slovenskega farmarja. Cena semlje je I h dol. aker; plačuje se na mesfčneobroke. Noben kraj ne nudi polovica toliko ugodnosti novemu farmerju, kakor jih nudi Willard, kjer imajo Nloveci svoio državno šolo, svojo far o, svojega župana in ves občinski odbor, tovarno za konzerviranje kumar, sirarne in mlekarne, trgovine pošto itd. Pišite po slovenski opis Če bi julWillarda s slikami; ga pošljemo zastonj.
ADRIA COLONIZATION
(NaseloUka družba Adrtjn)£
322 Reed St., Milwaukee,Wis.	Ignac Kušljan, upravnik.
P. O. Baz «8
Orratand. O.
COMPAGNIE GENERALE TR A NS AT L ANTIQUE.
1 Francoska pttrobrodna družba.
Direktna črta
do HAVRE, PARIZA, ŠVICE, INOMOSTA in LJUBLJANE.
Poštni Hksprft« parnilci «ork PROVENCE" <XA SAVOIE" "L \ LORRAINE" "FRANCE"
Mi ***U»k»	*a drartick*	•advnvOakr	aa tetfrf *l|aVa
FARME
CO.
HARMONIKE
bodisi cakorSnekoll vrste Izdelujem ie popravljam po najniijih cenah, a delo trpežno in zanesljivo. V popravo sane sljivo vsakdo polije, ker sem le nad 16 let tukaj v tem poslu in sedaj v svojeir j lastnem domu. V popravek viameio ! kranjske kakor vse druge harmonike te i računam po dela kakortno kdo *ahtevn i brez nadaljnih vprašanj,
JOHN WENZEL,
; 1017 E. <>2nd Str.. Cleveland, O
VAŽNO ŽA VSAKEGA
SLOVENCA! j
Vsak potnik, kteri potuje skozi j New York bodisi v stari kraj ali 1 pa iz starega kraja naj obišče PRVI SLOVENSKO-HRVATSKI j
M OTEL
AUGUST BACH, 145 Washington St., New York.
Corner Cedar St.
Na razpolago so vedno Čiste sobe in dobra domača hrana po nizkih cenah.
Zemljevid balkanskih držav
je dobiti po 15c. komad.
Slovanlc Publishing Company,
82 Cortlandt Street, New York
Poštni parnlkl «01
"CHICAGO" ' LA T0URANE" "ROCHAMBEAU" "NIAGA1A"
Glavna agencija: 19 STATE STREET. NEW YORK,
corner Pearl St., CheBebroafh Boildiflf. Parniki odpluieio od sedaj naprej vedno ob četrtkih a prittnKa iter. 57 North River in ob robotih p« a pristanišča 84 North River, N. T.
t FRANCE	15. maja 1913. t FRANCE	5. junija 1913.
#LA PROVENCE 22. maja 1913. *LA SAVOIE 12. junija 1913. *LA LORRAINE 29. maja 1913. *LA PROVENCE 14. junija 1913.
POSEBNA PLOVITBA V HAVRE:
•CHICAGO odpl. s poin. štev. 57. dne 12. maja 1913 ob 10. dopol. •NIAGARA odpl. s pom. št. 57. dne 24. maja 1913. ob 3 popold. t ROCHAMBEAU odpl. s poin. St. 57. dne 31. maja 1913. ob 3 pop. •NIAGARA odpl. s pom. št. 57. dne 21. junija 1913. ob 3 popol.
> arniki i zvexoo tazaamovaal imam yvjiva »i|a*» Parniki i križe* uno* p« itiri vijaka.
Cenjenim slovenskim in hrvatskim podpornim in pevskim dnaštvom sč
priporočam sa obito naročil. - " —1— :-----*----"
poirnc »H- pevske drastva. — Vzorec
toplo priporočam sa obilo naročil. — V zalogi imam vse kar potrebujejo pou
pošiljam poštnine ptoeto : Pišite ponj.
Moj poštni na*lat je: LOCK BOX 326.
ivKivo« Amerikaoska c r i &
jpreje bratje Cosullch \
SaiDfiDravneiša (n nalceoeišs oaroDrodna črta ?a Slivence m Hrinfc
Pozor slovenski farmeiji!
Vsled občne zahteve, smo tudi letos naročili večje število r a v i h domačih ^
KRANJSKIH KOS.
V zalogi jih imamo dolge po 65, 70 in 75 cm. Kose so izdelane iz najboljšega jekla v znani tovarni na Štajerskem. Iste se pritraiio na kosiŠČe z rinkcami.
Cena 1 kose je $ 1.10.
Kedor naroči 6 koa, jih dobi po $1.00. V zalogi imamo tudi Idepalno orodje iz finega jekla;
cena garnituri je
$1.00.
Pristne 44Bergamo" bruilne kamne po 30c. kos.
Pri naročitvi nam je naznaniti poleg poštne postaje tudi bližno železniško.	T
Narotilo priložitijje denar ali Poslal Money Order.
Slovenic Publishing Co.
82 Cortlandt Street, New York, N. T.
S
ROJAKI, NAROČAJTE SE NA "GLAS NARODA", NAJ-VEČJI IN NAJCENEJŠI DNEVNIK.
'99 4—***444*4*444 9—4—4
___
> ovl parnik na dva vijaka m*vth* Washihoto***.
^Eutania vožnja med New Yol kom, Trstom In ktS^
«floiL Kstov h Hev Tork* m 01 mnl 03* te
Vsi spodaj navedeni novi paro-brodi na dva vijaka imajo
brezžični brzojav: ALICE,	LAURA,
MARTHA WASHINGTON, ARGENTINA, OCEANIA, KAISER FRANZ JOSEF I.
i
TRSTA .......................................... $34.00
LJUBLJANE ..................................... 34.60
reke................................34.00
ZAGREBA ....................................... 35.20
KARLOVCA ..................................... 35.25
Za Martha Washington stane $3.00 več. H. RAZRED do
TRSTA ali REKE: Martha Washington $65.00, drugi $60 do $65.
Phelps Bros, & Co., Gen.Agents, 2 Waahrngto* stmt, new you