ILUSTRIRANI SLOVENEC TEDENSKA PRILOGA SLOVENCA LETO VII 31. MAJA 1931 ŠT. 22 ENAJSTA MANIFESTACIJA SLOVENSKEGA GOSPODARSTVA VČERAJ JE BIL OTVORJEN ENAJSTI LJUBLJANSKI VELESEJEM, TANAJSIJAJNEJSA MANIFESTACIJA SLOVENSKE PRIDNOSTI SPOSOBNOSTI, KI JE ZLASTI V DANAŠNJI GOSPODARSKI KRIZI PREVAŽNEGA POMENA ZA VES NAS NAROD. ODPRT OSTANE po 8. JUNIJA IN SI GA LAHKO OGLEDA VSAK. ZGORNJA SLIKA NAM KAŽE POGLED NA RAZSTAVNI PROSTOR 174 Skupina inozemskih časnikarjev, ki je zadnje tedne prepotovala Jugoslavijo in obiskahi tudi Slovenijo. Levo: Svečana zaprisega bel-!;rajskih rekrutov: vojni minister general Stojanovič in bel-irajski poveljnik, arm. gene ral Voj.Tomić. ki sta prisostvovala zaprisegi. V zgornji elipsi: Finančni minister dr. St. Šverljuga, ki je line 8. t. m. podpisal v Parizu uaše inozemsko posojilo v znesku 1025 milijonov franc, frankov, s katerim je bila potem 11. tudi zakonito stabiziliruna naca valuta na Hnsodanji višini. Milan .N i k o 11 Ć novi ban Dunavske banovine. Pivovarna in sladarna ter tovarna za špirit in kvas v Ljubljani Pivovarna je bila ustanovljena leta 1864. in producira sedaj samo v ljubljanski tovarni do 150.000 hI prvovrstnega belega in črnega piva letno, ki ga razpošilja po vsej državi v sodčkih in steklenicah. V svoji po vojni zgrajeni tovarni izdeluje tudi izboren špirit in kvas, ki sta dosegla že velik sloves. Pivovarna j ^UNION«! d. d. v Ljubljani i ¦i Spodaj: Podružnica pivovarne Union v Mariboru (prej Gotz). 175 ROGAŠKA SLATINA je svetovno znano zdravilišče za bolezni želodca, čreves, ledvic in jeter, srca in živcev. Naravna, mineralna, zdravilna voda iz znamenitih vrelcev TEMPEL, STYRIA, DONAT se razpošilja kot zdravilna in namizna voda po vsem svetu Sezona od 1. maja do oktobra. Izven glavne sezone t. j. od 1. maja do 15. jnnija in od 1. do 30. septembra je zdravljenje najuspešneje, bivanje v zdravilišču naj udobneje in zdatno ceneje. Za glavno sezono naročite stanovanje takoj! Prospekte dobite v vseh pisarnah Putnika. Podrobna pojasnila zahtevajte od Ravnateljstva zdravilišča. Romunski kralj Karel in njegov novi ministr. predsednik Jorga ob priliki zadnjega obiska V Temešvaru Zgoraj v elipsi: LjapčeD, ki je pred kratkim vnovič sestavil izrazito meščansko bolgarsko vlado, ki bo izvedla sedaj tudi volitve. Bolgarsko ljudstvo, organizirano v kmečki stranki, je še vedno brez vpliva na vladne posle. Na levi: >Queen Elizabeth^, najnovejša angleška križarka, ki je sedaj naimodernejša ladja angleške vojne mornarice. Baron Louis Rotschild, eden največjih evropskih bančnih magnatov, ki je sedaj tudi sodeloval pri sanaciji dunajskega Kreditnega zavoda 176 Na levi : Mehanizirano knjigo-vodstvo.Stroj nadomešča šest knjigovodsko izobraženih moči. Najnovejša iznajdba Ila polju pisalnih strojev. 25 LET Vodilna tvrdka na polju pisarniške opreme Ljubljana, Gradišče lO, tel. 22-68 THE REK CO. Pisalni, računski, razmnoževalni stroji in aparati, adresirni in adicijski stroji ter \se pisarniške potrebščine. Na levi: Prva povojna nemška križarka >Deutschland« je bila 19. t. m. v Kielu slovesno spuščena v morje. Križarka je baje pravo čudo moderne tehnike in čeprav ima le 10.000 ton, predstavlja vendarle bojno vrednost 20.000-tonskih oklopnic. Spodaj: Največja farma pod steklom na svetu se nahaja v Toledu (Ohio, Amerika). Zaradi prevelike vročine v njej je ni mogoče preorati s konji, temveč le s traktorji. Spodaj na levi: Novi predsednik francoske republike P. Doumer (X) zapušča po izvolitvi v spremstvu svojih prijateljev Versailles. 177 Na desni: Naša vladarska dvojica na ljubljanskem velesejmu na levo od njiju je videti predsednika Bonača, na desno pa ravnat, dr. Dularja. Spodaj: Iz pohištvene razstave na našem velesejmu, ki nam vsako leto demonstrira izreden napredek te prevažne naše obrtne panoge. Spodaj na desni: Pogled na del razstavnega prostora. France Levstik, (1831—1887.) največji slovenski duh druge polovice preteklega stoletja, mož, ki je izoblikoval naš narod kulturno in politično. Letos, za stoletnico Levstikovega rojstva prične izdajati jugoslovanska knjigarna monumentalno izdajo Spodaj : Dr. Anton Slodnjak, ' mladi slov. književni zgodo- ; vinar, ki ureja Levstikove j Zbrane spise. J Zbranih spisov Frana Levstil(a Izdaja bo obsegala predvidoma 7 zvezkov. Trelji zvezek, ki bo Ckbsegat 450 strani, izide že v par tednih. 17« Veličastna proslava 40 letnice »Rerura novarum« se je vršila sredi tega meseca v Rimu. Udeležile so se je delavske deputacije mnogoštevilnih narodov, med njimi tudi Slovencev (glej spodnjo sliko), ki so ob tej priliki poudarili vekoviti pomen Leonove socijalne okrožnice, manifestirali solidarnost katoliškega delavstva vsega sveta in nastopili za zmago delavskih pravic napram sedanjemu izkoriščiinjii ml strani nekrščauskcgn kapitalističnega c ružabncga reda. . Aleksander 1 omari, časnikar, organizator ameriških Slovencev in sobojevnik pokojnega kralja i^etra I. v bosenski vstaji 1. 1875., ki je umrl dne 14. t. m. v ljubljanski ubožnici, star 80 let. Zgornjo sliko je naslikal Toman po povratku iz Bo vojni se je pa mnogo prizadeval za srečno ureditev srbsko-hrvaškega razmerja. Spodaj: Novi most čez Tržiško Bistrico pri Pobrezjah, ki je v kras vse Gorenjske. (Foto A. Pctcrnol.) Pogled na svečano otvoritev kongresa mednarodne ženske alianse, ki se je vršil pred kratkim v Belgradu; udeležilo se ga je veliko število odličnih inozemk. Na levi: Spielman, svetovni .šahovski mojster, ki je zadnje tedne igral v Ljubljani, Mariboru, Celju in Rog. Slatini. Nepričakovane uspehe napram njemu je dosegel naš mladi mariborski mojster Pire. 179 Jugoslavija na milanskem velesejmu. Nedavno se je vršil v Milanu velik mednarodni ve lesejera, na katerem je dosegla naša država izreden uspeh. Že paviljon sam, zgrajen v najmodernejšem slogu, je vzbujal splošno priznanje, vse je pa presenetila kakovost vele-okusni aranžma razstavljenih predmetov. Obisk je bil rekorden in tudi časopisje se je izražalo o njem najbolj laskavo. Zgornja slika nam kaže pogled na paviljon, slika na desni pa dekorativni vhod v paviljon. Kinotskii posojilnica IjiiOljanske okolice v Ljubljani, Dunajska cesta 18. je najstarejši slovenski denarni zavoIz Bagdada v Stambul<. a I. Hribar je izdal 11. zvezek prevoda klasičnih La Fontainejevih >Basni<.. Na zagrebškem velesejmu, ki sicer ne dosega našega ljubljanskega, je vzbujala priznanje prekrasna razstava liolandskih cvetličarjev, ki so pokazali za povprečnega obiskovalca ne-sluteno višino in umetnost holand-skih vrtnarjev. — Dvorana je bila napolnjena z najbo-liotnejšim cvetjem najredkejših vrst, pred dvorano so bile pa nameščene prekrasne rondele. Sliki nam kažeta dva pogleda v razstavno dvorano. Foto J. $elhavs, Zagreb, Vlaška ul. ISO Sportni vestnik Otvoritev lahkoatletske sezone se je vi šila v nedeljo, dne 17. t. m. na igrišču »Ilirije«. Ob tej priliki so se zbrali najboljši ljubljanski atleti, prispel je pa tudi eden najboljših zagrebških atletom ICalay in nekaj Mariborčanov. Prireditev je uspela jako lepo. Zgoraj na levi: Skok Kalaya v višino. Na levi: Dobovšek pri metanju krogi je. Zgoraj na desni: N. Zupančič pri skoku v višino s palico. Na dfsni: Korče pri skoku v daljavo. Kreditni zavod za trgovino in industrijo Ljubljana Prešernova ul. 50 v lastnem poslopju Brzojavke : Kredit Lj ubij ana Telefon : 24—57, 20-40, 25—48 Interurban: 27-06, 28-06 Obrestovanje vlog, nakup in prodaja vsakovrstnih vrednostnih papirjev, deviz in valut, borzna naročila, predujmi in krediti vsake vrste, eskompt in inkaso menic ter nakazila v tu- in inozemstvo. Safe deposita itd. Bakrotisk Jugoslov. tiskarne v Ljubljani - Ponatis posameznih slik dovoljen le s privoljenjem uredništva