Poštnina plačana v gotovini CENA ŠTEVILKI PET DINARJEV 0» 21. APRILA ILUSTRIRANI TEDNIK ZA RADIOFONIJ NAROČNINA ■ Četrtletno 40 Din ■ Polletno 75 Din ■ Celoletno 140 Din Za inozemstvo ■ Četrtletno 50 Din ■ Polletno 90 Din ■ Celoletno 170 Din LETNIK II. OGLASI po dogovoru 1950 Športni teden Radio in šport? Da, biaiš radio in šport. Kakor goji šport v pravi in resni svojti obliki plemenito mednarodno vzajemnost, tako radio ne pozna meja, ampak prihaja k vsakomur s človeškimi vrednotami brez ozira na narodnost. To je notranja duhovna zveza tega razmerja. Zato hočemo: radio i n šport. * Dalje še zato, da bo naš narod zdrav. Ne, da imamo morda premalo silovenskega športa. Saj ga je nekaj. Premalo pa je zavesti o b (i s t vi u športa, o njegovem pravem namenu. Zato gre naš šport često mimo svojih nalog in preko svoijega bistva. Pa bi imeli lahko š e v e č športa. In ga moramo imeti. Dovolj je solzavosti in mehkužnosti, dekadentske literarnosti bledih prosojnih lic, ko sije solnce na našo zemljo in brilje zdrava sapa po naših gorah. Prožnih, zagorelih, zdravih teljes nam je treba. Telesnega zdravja po vzgledu starih najprej, če hočemo — obstati. In to moramo. * Propagandi za zdravi in pravi šport odprimo dveri! In naš radio, ki lahko pride do silehernega slovenskega človeka, bo storil pri tem svoje. S prihodnjo številko začenjamo prilagati našemu listu vsakokrat aktualno in praktično PRILOtiO ki jo bo mogel vsak amater shraniti in stalno uporabljati. Kot prva priloga izide v prihodnji številki PREGLEDEN SEZNAM STALNE6A SPOREDA GLAVNIH EVROPSKIH POSTAJ Opozorite na to prijatelje! Širite naš listi Šport mora vzgojiti željo po z d r a -vem telesu, pa tudi izoblikovati plemenito dušo. Šport mora dati človeka. Ne sme biti sam sebi namen. Tak šport propagirajmo! * Drugod se je radio že postavili v njegovo službo. Pri nas se bo tudi. Za konec in razvedrilo: iPravtil mi je gospod oni dan, kako posluša radio: nastavi zvečer v zvočnik Berlin, leže v posteljo in ... zaspi. Spi, ko zvočnik umolkne... Pa ga zjutraj zbudijo rezki glasovi: »Beene hoch, — eins, zwei, drei, — eins, zwei, drei. . .« Solnce siije v sobo in iz Berlina komandira skozi zvočnik nekdo jutranjo telovadbo ... Radio in šport? Da! iNa vsak način! In skoro: slovenski radio in slovenski šport! D. HIAŠA KUKAVICA Nedelja. ■ Koncert »Zarje« ob 16. ■ Koncert »Zvezde« ob 16.45. ■ Violinski koncert (R. Dorfer) ob 20. ■ Pevski koncert »Slavca« ob 21. Ponedeljek. ■ Kettelbeyev večer ob 20. Torek. ■ Prenos iz Zagreba ob 20. Sreda. ■ »Requiem«, Dvorak (prenos iz Prage) ob 20. Četrtek. ■ Prenos iz ljubljanske opere ob 19.30. Petek. r ■ Sonny-boy jazz ob 20.30. Sobota. ■ Klavirski koncert (brata Šole) in zagrebški kvartet (prenos iz Beograda) ob 20. PHILIPSOVE TOVARNE V EINDHOVENU Po končanem delu odpelje cela vrsta modernih avtobusov delavke in delavce na njihove domove v bližnje naselbine Problemi slovenske radiofonije IV. Ko smo se pomudili sprva pri našem radiu, t. j. njegovem — programu na splošno, smo prešli brž na drugi, nič manj važni del, t. j. na tiste, ki ta program poslušajo, oz. jim je namenjen. Na podlagi dosedanjih ugotovitev bomo razmotrivali poslej z upoštevam;etn vedno obeh delov hkrati. Če smemo z veseljem ugotoviti očito ljudsko-prosvetno tendenco našega radia, ne smemo mimo dejstva, da tvori polovico ali celo več vsega poslušalstva več ali manj izobraženi slovenski človek, -— trgovci, nižje uradništvo, podeželsko izobraženstvo, učiteljstvo . . . Tisti, ki ijim je naš specielno usmerjeni program najprej namenjen, manjkajo . . . Propaganda sama na sebi mora storiti svoje. To drži. Na drugi strani mora biti kvaliteta sama na sebi najboljša reklama! Tudi pri radiu. Zato zasluži tudi poslej največjo paž-njo — kmetovalski in delavski radio. Njegova izoblikovanost mora stati na evropski višini, na drugi strani ne sme nikdar izgubiti stika s speciel-nimi slovenskimi razmerami. Kmet in industrijski delavec predstavljata dva docela različna svetova s popolnoma različno duševnostjo. V k m e -t u, njegovem gledanju in doživljanju je statika, konservativnost. Delavec ni vezan, njegovo obzorje je široko, polno možnosti ima, da po opravljenem urnem delu stori kaj za svojo izobrazbo, v njem je dinamika, on je sredstvo za oblikovanje novih razmer. Vse to mora radio dobro upoštevati, če noče iti mimo bi-stvenosti. Kmet bo zahteval od radia neposredne koristnosti. Na to, kar se mu nudi kot »umetnost« ali cele — »zabava«, gleda samozavestno, često prezirljivo. Višja kulturna stopnja, z njo skoraj izginuli prepad med njim in »gospodo« na eni strani, iz tega izvirajoča zavest njegove važne vloge, ki se ji pridružuje še okolje lastne grude, na drugi strani, napravljajo iz njega često do cinika stopnjevanega realista, kot kakršnega ga je bil spoznal že Krek. Zares pa je v interesu vsega naroda, da je kmetski stan krepak. Kot povsod drugod, je tudi med našimi kmetovalci danes kriza precejšnja. Treba ji je na vsak način odpomoči. Praktično more in mora tu sodelovati tudi radio. To je potem tista točka, v kateri se radio našemu kmetu življenjsko približa. Ne zadostuje, če se pojavi o tem prepričanje in dobra volja pri vodstvu postaje. Treba je, da se zavedo strokovni faktorji pomembnosti radia, — pa vsega kmetovalskega radia slovenskega ne bo tvorilo le nekaj slučajnih kmetijskih predavanj. Tudi tu je nujna pedagoška sistematika na eni strani, ter praktična aktualnost na drugi. Kmetijske organizacije in kmetijska oblastva na/j zato začno razmišljati o udejstvitvi resničnega slovenskega kmetovalskega radia, ki ne bo le ime, ampak bo v resnici — široka kmetijska »visoka šola«! Pri tem hočem še podčrtati važno nalogo občin. Na Madjarskem ka-li govori po maši vsako nedeljo z občinske hiše zvočnik aktualne nasvete z »žirom na vreme, trgovsko konjunkturo, cene, delo itd. Tudi pri nas to ni nemogoče. Javnemu nedeljskemu razglašanju bi se mogel po vsem Slovenskem pridružiti tudi radio! Treba je le krepke roke, odločne organizacije in — začetka. Dovolj zgodaj pišemo te vrstice. Z jesenjo se lahko sistematično začne. Vse drugo, kar je z radiem obseženo, bo potem nehote prihajalo na kmete in storilo svoje. Docela drugačno pa je stališče delavca do radia. Zavedni delavec išče izven delavnih ur v prvi vrsti izobrazbe — splošne, široke izobrazbe, v drugi vrsti zabave. Za oiboje je sprejemljiv brez nadaljnega, smisel ima tudi — morda bolj iz načitanosti — za umetnost. V bistvu je lik današnjega delavca povsod tak. Le včasih ga razmere vržejo v proipalost in pijančevanje. Radio more tu vršiti na eni strani apostolsko delo, da vzdrži slednjemu trpinu zavest človeškega dostojanstva, na drugi strani more zadoščati njegovi želji po višji umstveni stopnji na najpopolnejši način. Delavec zahteva od radia prave, sistematično urejene (večerne) ljudske visoke šole, kjer more slišati znanstveno-cbjektivna in ne strankarsko pobarvana dognanja o svetu in življenju, kjer pa morajo priti svetovno-nazorna prizadevanja brez strastnosti tudi do besede. TELE FUN KEN ARCOPHON 5 GJas svetovnoznanega ARCOPHON-zvočnika obsega 7V2 oktav do nižin v basu. - Zato slišite z ARCOPHON zvočnikom človeški glas z enako popolnostjo kot vsak glasbeni instrument z njegovo posebno karakteristiko zvoka. TELEFUNKEN Cena za ARCOPHON 5 Najstarejša izkustva! — Najmodernejša konstrukcija! Din 1700 — Čim večja samostojnost v mišljenju je potrebna za vsakogar. Tudi tu je dobra volja vodstva radia odločno premalo in delavska ura je tudi le začetek, ki je več kot skromen. Treba je intenzivnega zanimanja s strani stanovskega zastopstva (Delavska zbornica), a prav tako sodelovanja posameznih (morda bolje: obeh) svetovnonazornih skupin. Na oba činitelja pa se mora na drugi strani vodstvo postajje brez nadaljnjega ozirati, oz. mora sestavljati svoj prosvetni program z njunim sodelovanjem. Tako bo naš radio izgubil vsako enostransko obeležje in v resnici postal splošna slovenska kulturna zadeva. Postal bo, da ostanemo pri stvari, tudi zadeva vsega našega delavstva, zadeva, ki bo pridobila močan propagandni aparat: delavske organizacije. Če si bo nabavila vsaka organizacija sv,olj aparat, bo že mnogo. In če bo ob razširjenem detektorskem območju v vsaki delavski družini postal vsaj •— detektor tako neobhodno potreben kakor časopis, smo cilju že blizu. Istočasno pa bo radio priklenil na dom nešteto očetov in bratov, ki sicer zapravljajo denar in sebi in drugim z neplodnim zabavljanjem po oštarijah grenijo življenje. In ne bo radio samo obvaroval skupnosti družin v žalostnih delavskih naselbinah, marveč bo tudi vzgojil lepo število inteligentnih, treznih in zavednih delavcev, ki bodo kakorkoli že zmožni delati konstruktivno na izboljšanju sodobnega stanja. , , Mislim, da je s tem v zadostni meri na naiglo rolko osvetljen en problem s p e c i e 1 n e usmerjenosti v zvezi s splošnim razšinjanijem radia pri nas. Drugo hodi z drugim v roki. Radovedni smo, kako bo v tem pogledu po drugi obletnici našega radia. (Dalje.) Niko Kuret. ODMEVI Predvsem najlepša hvala vsem prijateljem za velikonočna voščila! Neki prijatelj iz Štajerskega nam sporoča, da si tudi želi Bukarešte, k tej pa še Rigo in Oslo. Ne koristijo mu pa Bern, Poznanj in Konigsberg. Pisali smo Rigi in v Oslo, iz Bukarešte pa še do danes ni odziva. Naprošamo ponovno vse cenj. naročnike in prijatelje lista, da nam sporočijo, katere postaje v programskem delu lahko črtamo in katere naj na novo uvrstimo! Programski del moramo urediti zgolj po možnosti sprejemanja na naših tleh! Brez pomena je objavljanje številnih programov, katerih polovica je za našega radio-ama-terja brez koristi, ker jih ne čuje . ., Vsem, ki si želijo platnic, sporočamo, da je sedanje stanje le prehodno. Z novo sezono pridejo tudi platnice. Želimo pa čim več — odmevov, da vemo za mnenje svojih prijateljev! Objavljamo pa to-le pismo iz Bele Krajine: Radio pozdrav! Nove ureditve lista in obljube, da bo še boljši, zlasti pa našega novega i z -virnega radio romana »Val ornega«, ki ga pišejo »tri zvezdice v ravni črti«, srno prav veseli! To pa še zlasti zato, ker nam je radio vestnik več, kot komu drugemu, ker smo v — glej podpis! Navdušeni smo nad nasveti, ki jih da^e Niko Kuret v svojem članku »Problemi slovenske radiofonije«. Le malo manj skromnosti! (Radovedni pa smo obenem, če bo tekom našega novega radio romana kje povedano, s koliko energijo oddaja »centralna slovenska radio postaja v Ljubljani« in koliko sestric ima: 1950!) Zelo z veseljem pričakujemo, telesne kulture tudi v našem radiu. Rubriko »na domačem valu« pa preberemo vedno najprej, da zvemo glavne podatke o našem programu in radio življenju sploh! Ko bi Vi vedeli, kako se mi radijaši zanimamo za Vas tam v Beli Ljubljani (smo pač tudi mi — Beli Kranjci), ki na,m pošiljate toliko lepega — in kako včasih ugibljemo o tem in onem, bi nam gotovo kdo izmed Vas včasih ka,j povedal iz svojega radio življenja. Saj je gotovo kaj lepega vmes? Ne? MA DOMAČEM VALU Športni teden Ta teden je zares športni teden v našem iadiu. rravilno je, da se je odločil tudi naš radio, da da slovenskim sport-1.1111 razmeram z novimi, modernimi pogledi pogona naprej. Jamči nam za to ime g. uraga U 1 a g e , absolventa berlinske visoke šole za telesno kulturo. U. Ulaga bo imel najprej troje splošnih predavanj (O bistvu športa, O športnih organizacijah v inozemstvu, Kako dvigniti slovenski šport), nato v treh predavanjih tečaj za gimnastiko. Na ta predavanja vse naše športnike in interesente za telesno kulturo ter nje moderna pota izrecno opozarjamo. Troje glasbenih društev ... Ta nedelja nam bo predstavila kai troje naših glasbenih društev, ki delujejo tiho poleg velikih glasbenih institucij, a brez dvoma s prav tako ljubeznijo do glasbe in slovenske pesmi. Je to najprej delavska godba »Zarja«, ki nastopa ob 16 z lahko glasbo. Njej sledi koncert pevskega društva »Zvezda« iz Most pri Ljubljani z zanimivim sporedom in ori-ginelno končno spevoigro. Zvečer pa se vrši koncert pevskega društva »Slavec«. Izvaja moške in mešane zbore znanih skladateljev, samospeve bo pel g. Premelč. Violinski koncert G. Robert D o r f e r priredi to nedeljo svoj violinski koncert v našem radiu. Spored obsega Maksa Regerja, Beethovna in obdelave krajših kompozicij Kreislerja in Burmesterja. Prenosi \ tem tednu Zopet štirje prenosi! In stvari, ki bodo v veselje vsakemu resnemu poslušalcu: v sredo Praga s slovitim Dvorakovim »Requiemom« za soli, zbor in orkester, v torek Zagreb, v soboto Beograd s klavirskim večerom bratov Šole in koncertom zagrebškega godalnega kvarteta, končno pa Ljubljana z opero — »Norm a«. Zaenkrat bi želeli še več vesele glasbe — vsaj po veliki noči in včasih malo razširjen (ali sploh spreminjan) radio orkester! Pa Vas zopet prav pridno poslušamo iz Savske banovine, kjer vas imajo radi Radijaši celo v svojem mrtvem (začaranem) pasu v Beli Krajini 15. aprila 1930, Iz studia pa so nam dali v objavo to-le pisemce iz Holandske: Chevremont, dne 17. 4. 1930. Se Vam zahvaljujemo za Vaše lepo petje in igranje skozi Radio. Nas vse strašansko veseli, ker čujemo glas iz naše Domovine. Pozdrav — radio poslušalci J. R., A. G„ F. R. ' Albert W. Ketelbey A. W. K e t e 1 b e y je po rojstvu Anglež, rojen v industrijskem mestu t>ir-mingham. Z muzikalnim poukom je pričel že prav zgodaj in čutil zmeraj bolj veselje in nagnjenje do intenzivnejšega glasbenega študija. Fo kratkotrajni pripadnosti k »Trinity Colleg of Miisic« je bil 13 let star sprejet v akademijo »Queen Victoria Scholl of Music«. Mnogotera odlikovanja in nagrade so še povečale njegovo pridnost in pospešile njegov napredek. Po končanem študiju je začel s službo organista, toda vedno se je pa še ukvarjal s posameznimi panogami glasbene vede. Kmalu za tem ga vidimo na čelu znanega londonskega gledališča »Westend Theater«. V Londonu se mu je med tem posrečilo pri mnogoterih muzikalnih tekmah odnesti prvenstvo, kar je njegovo popularnost še bolj dvignilo. S podvojeno pridnostjo se je posvetil kompoziciji in število koncertnih del (godalni kvarteti, pihalni kvinteti, uverture) je rastlo vedno bolj. Točna in z ljubeznijo podana izvajanja njegovih del v londonskih koncertih so njegov sloves kar najbolj dvignila. K. je pristaš programske glasbe: on naslov glasbeno ilustrira: njegove melodije, kot tudi harmonije so spevi, mirno dopovedovanje ozir. kramljanje s samim seboj, lahko rečemo celo: so izredno pestro slikanje tega, kar je v naslovu omenjeno. On je eden najjačjih zastopnikov novejše zabavne glasbe. Njegova glasba ne rešuje visokih problemov in zagonetnosti, tudi ne hlepi po zgolj učinkih: mirno, dostojno pripovedovanje zanese človeka od težke vsakdanjosti v tajnosti in lepote narave, pravljičnosti in eksotičnosti. Njegova melodika je — vkljub vsej preprostosti — plemenita, ušesu lahko razumljiva, vroče občutena in večkrat z malimi eksotičnimi zrnci pikirana. Harmonika je zmerno moderno pobarvana, inštrumentacija kaže pa dobro izurjenega orkestralnega praktika; ona polno zveni in očara zlasti po barvnem bogastvu. Svoja dela je K. dirigiral že v mnogih radio postajah, tako n. pr.: Bruselj, Lyon, Ziirich, Miinchen, Leipzig, Berlin itd. Dr. A. Dolinar. Ponedeljek. Varšava, 22.00, Iskanje diamantov. — Langenberg, 19.40, Premog kot kurivo. — Miinchen, 19.00, Pojm dela v zapadni in vzhodni Evropi. Torek. Varšava, 15.35, Združitev Avstrije in Nemčije. — Langenberg, 15.50, Galapa-gos otočje in Robinsonov otok — 16.10, Amerikanski sodobni pripovedniki — 16.30, Nemški teater v stiski. — Dunaj, 18.00, Obolenja žolčevodov. — Bern, 19.30, Odkritje novega planeta Pluto. Sreda. Beograd, 19.30, Spolne bolezni. — Varšava, 15.35, Socijalne in politične reforme v Angliji v 19. stoletju. — Langenberg, 15.50, Dva čilska čudežna otoka. — Dunaj, 18.15, O dednih boleznih — 19.30, Socijalne naloge sodobne umetnosti. —• Breslau, 18.15, Kri v ultravioletni luči. Četrtek. Varšava, 15.35, Vzroki svetovne vojne. — Dunaj, 18.55, Delavec in kultura. — Langenberg, 16.05, Nordijski sodobni pripovedniki. — Breslau, 17.30, Filmski ma-nuskript v knjižni obliki. Petek. Varšava, 15,15, Sodobna Poljska. — Langenberg, 19.40, Zakaj rabimo železo in jeklo? — Miinchen, 18,10, Oberammer-gauski pasijon. Sobota. Beograd, 19.30, Spolne bolezni. 1A|B0EJŠE IZ ETRA Koncerti in večeri Nedelja. Beograd, 21.00, Jugoslovanski koncert. Dunaj in Graz, 20.10, Koncert operetne glasbe. — Langenberg, 20.00, Ljudski koncert. — Varšava, 20,00, Klavirski koncert. K zdravstvenim predavanjem v našem radln. ki jih je organiziral Higienski z a v o rt v Ljubljani. Slike nam predstavljajo predavatelje: zgoraj od leve na desno ing. Frid. G erl , kemik Hig. zavoda, drica. A. K on va-linka-Tavčarjeva. Leop. Puhar, uradnik Hig. zav.; v sredi na levi: dr. Ivo Pire direktor Hig. zavoda, na desni de. Karel Petri«, zdravnik Hig. zav.; .spodaj od leve na desno: dr. Božo Š k e r 1 j , antropolog šolske poliklinike, dr. Fran G o s 11, pri marij bolnice za duševne bolezni, dr. Ljud. M e r č u n, asistent nitern. odd. splošne bolnice PROSVETM RADIO mmam^mmmmammmmammm »Kmet in socialne reforme«, pred. g. Fr. Erjavec v nedeljo ob 10.20. »Štajerski viničarji«, pred. g. Franjo Hauc v nedeljo ob 15. Glasbeno predavanje govori g. dr. Kozina v petek ob 20. Delavska ura v soboto ob 19.30. Gospodinjska ura v petek ob 19. Športni teden, G. Drago U 1 a g a predava: »O bistvu športa« v nedeljo ob 17.30. »Športne organizacije v inozemstvu«, v p o n e d 1 j e k ob 19. »Kako dvigniti slovenski šport«, v s r e -do ob 19. »Tečaj za gimnastiko«: 1. predavanje, četrtek ob 18.30. 2. predavanje, petek ob 18.30. 3. predavanje, soboto ob 19. ♦ Nedelja. Beograd, 19.00, Sokolstvo v svetovni vojni. — Dunaj, 18.15, Metropole vzhoda: Kairo, Jeruzalem in Carigrad. — Langenberg, 18.00, Plavanje in reševanje pri utapljanju. — 18.25, Francoski tisk, — Breslau, 16.50, Od osmanskega sulta-nata do turške republike. Ponedeljek. Dunaj, 20.30, Internacionalni večer za Srednjo Evrapo. — Berlin in Konigswu-sterhausen, 20.00, Verdijev in Wagnerjev koncert. — Rim, 21,02, Koncert napoli-tanske glasbe. — Langenberg, 20.50, Obisk stolnice v Kolnu. — Leipzig, 21.00, «Dnevni časi», kantata. — Miinchen, 20.00, Bavarski večer. — Stuttgart, 20.00, Koncert sodobne glasbe. Torek, Beograd, 22.15, Koncert radio-kvarteta. — Zagreb, 20.00 Koncert angleških pesmi — 21.00, Koncert jugoslovanskih narodnih pesmi. — Dunaj in Graz, 20.00, Le-harjev večer. — Milan, 20.30, Pester koncert. — Torino, 20.30, Koncert simfonične glasibe. — Breslau, 21.10, Koncert komornih pesmi. Sreda. Beograd, Zagreb, Praga, Bratislava in M, Ostrava, 20.00 Dvorakov »Requiem«. — Langenberg, 21.00, Simfonični koncert. — Rim, 21.02, Veliki simfonični koncert. — Torino, 20.30, Koncert zaibavne glasbe. — Varšava, 20.30, Koncert solistov. — Berlin, 21.00, Mihaudov večer. — Miinchen, 20.00, Wagnerjev večer. — (Nadaljevanje na strani 13.) SPOREDI OD 27. APRILA DO 3. MAJA RADIO LJUBLJANA SH liedelja, 27. aprila 9.30 Prenos cerkvene glasbe 10.00 Versko predavanje (p. dr. Roman Tominec) 10.20 Fr. Erjavec; Kmet in soci- jalne reforme 10.50 Tedenski pregled 11.00 Koncert Radio-orkestra: Ruprecht: Iz lastne moči, Lanner: Peštanci, Lincke: Berlinski zrak, Lincke: Muzikalna dirka, Masca-gini: Cavalleria Rusticana, Novak: Parada palčkov, Theimer: Marquisetta, Pe-trič: Domače rože, Theimer: Rencontre,- Schild: Godba prihaja. 15.00 Franijo Hauc: Štajerski vi-ničarji 15.30 Reproducirana glasba (slovenske pesmi) 16.00 Delavska godba »Zarja«: 1. Ziehrer: Polkovni tovariši, koračnica. 2. Hub: Iz tihih gajev, valč. 3. Stole: Po roce, shimmy fox. 4. Hub: a) V somraku, b) Moja domovina, kvarteta. 5. Emeršič: Domača zabava, venček slov. pesmi. 6. Creola. 7. Stolz: Helem-ka, polka. 8. Jaki: Praporščak, koračnica. 16.45 Koncert pevskega društva »Zvezda« iz Most. Pevovodja g. Mirko Avse-nak. »Boleraz«, B. Pohor-ny, češka. »Slanica«, Dr. C. Schwab. »DvenatceJj razbojnikov«, ruska. »Ciganka Marija«, tenor solo. »So še rožce v hartelnu žavovale«, O. Dev, koroška. »Pisemce«, P. Jereb. »Srce je žalostno«, M. Bajuk. »Po zaklad«, komična spevoscena ob spremljevanju klavirja za tenor, bariton in bas. 17.30 O bistvu športa, predava g. Drago Ulaga 20.00 Vijolinski koncert g. Roberta Dorferja. Max Re-ger: Arija in menuett iz suite A-mol; Beethoven: Sonata op. 23, A-mol, za violino in klavir; potem nekoliko kratkih kompozicij in obdelav Kreislerja in Burmesterja, kakor: Gluck: Melodija; Padre Martini: Menuett; Padre Martini: Preghiera, Kreis-ler: Stara irska pesem; Kreisler: Stara angleška pesem 21.00 Pevski zbor »Slavca«. Pe- vovodia g. Premelč. Adamič: V snegu, Lajovic; Pastirčki, Lajovic: Kiša, (me- šani zbori). Bajuik: Oblaki so rdeči, Pavčič: Ko so fantje proti vasi šli (moška zbora). Balatka: Bosanska, Adamič: Deklica postane vila (baritoin solo, M. Premeilč). Adamič: Bar-čica je zaplavala, Adamič April, Adamič - Pavčič Jezdec (mešani zbori). Je reb: Pelin roža (moški zbor). Jenko: Tanana (zbor ciganov iz spevoigre »Vra-čara«), mešani zbor s klavirjem 22.00 Časovna napoved in poročila 22.15 Koncert Radio-orkestra: Lanner: Večerne zvezde, Armandola: V cirkusu, Robrecht: Potpuiri za malčke, Dellinger: Don Cesar. 23.00 Napoved programa za naslednji dan Ponedeljek, 28. aprila 12.30 Reproducirana glasba (operne arije in godba na pihala) 13.00 Časovna napoved, borza, reproducirana glasba 13.30 Iz današnjih dnevnikov 17.30 Koncert Radio-orkestra: Bel lini: Norma, Millocker: Valček sanj, Suppe: Fa-tinitza, Kalman: Cirkuška princesa, Herzer: Živio 18.30 Dr. Stanko Leben: Francoščina 19.00 Drago Ulaga: Športne organizacije v inozemstvu 19.30 Ga. Orthaber: Angleščina 20.CO Ketelbevev večer, iz- ~~ vaija radio-orkester: Cockney suita — Na samostanskem vrtu — Srebrni oblak — Na perz. trgu — Sweet Luisiana — Na vrtu kitaijskega templja — Galanterie — V mesečini _ 22.00 Časovna napoved in poročila, napoved programa za naslednji dan Torelt, 29. aprila 12.30 Reproducirana glasba (pesmi, plesna glasba) 13.00 Časovna napoved, borza, reproducirana glasba 13.30 Iz današnjih dnevnikov 17.30 Koncert Radio-orkestra: Lanner: Romantiki, Kel-ler: Posvetitev templja, Verdi: Traviata, Čajkov-sky: Chant sans Paroles, Souser: Fiametta, Rach-majninov: Serenada, Bali: Ljubi me in svet bo moj 18.30 Ing. Lado Bevc: Prosvetno delo v sokolstv.u 19.00 Dr. Stanko Leben: Italijanščina 19.30 Dr. Preobražensky: Ruščina 20.00 Prenos iz Zagreba 22.00 Časovna napoved in poročila 22.15 Radio-orkester: Leopold: Skavtska koračn,; Trans-lateur: Dunajski listi; Lincke: Gospa Luna; Dostal: Mi pa šepetamo; Weiss: Manuela 23.00 Napoved programa za naslednji dan SreJa, 50. aprila 12.30 Plošče (mešan program) 13.00 Časovna napoved, borza, plošče 13.30 Iz današnjih dnevnikov 17.30 Konc. radio-orkestra: Fe-tras: Banket koračnica; Lehar: Ciganska ljubezen; Mercadante: Prisega; Wil-liams: The Call of Spring; Lortzing: Orožar; Theimer: Zvonovi iz Vinete; Siede: Kresničice 18.30 Otroški kotiček, radio-tetka 19.00 Drago Ulaga: Kako dvigniti slovenski šport 19.30 Dr. Stanko Leben: Francoščina 20.00 Prenos iz Prage: Dvorak: Rekvijem (zbor, orkester, soli) 22.00 Časovna napoved in poročila, napoved programa za naslednji dan Četrtek, 1. maja 12.30 Plošče (harmonika, plesni šlagerji) 13.00 Časovna napoved, borza, plošče 13.30 Iz današnjih dnevnikov 17.30 Koncert radio-orkestra: Engel Berger: Pomlad je spet; Frederiksen: Grom-landska suita; Nedbal: Potpuri »Poljska kri«; Zie-rer: Smejem se; Nelson: Rudeči mlin 18.30 Drago Ulaga: Tečaj za gimnastiko I. 19.00 Dr. Rupel: Srbohrvaščina 19.30 Prenos ljubljanske opere 22.00 Časovna napoved in poročila, lahka glasba 23.00 Napoved programa za naslednji dan Petek, 2. maja 12.30 Plošče (klavirske skladbe, romantična glasba) 13.00 Časovna napoived, borza, plošče 13.30 Iz današnjih dnevnikov 17.30 Koncert radio-orkestra: Lincke: Folies Bergere; Lehar: Kraljica tanga; Rossini: Seviljski brivec; Grieg: Peer Gynt suita I; Bizet: Carmen; Blanken-burg: Odhod gladiatorjev 18.30 Drago Ulaga: Tečaj za gimnastiko II. 19.00 Gospodinjska ura 19.30 Dr. Stanko Leben: Italijanščina 20.00 Glasbeno predavanje o pevskem pouku II, dr. Pavel Kozina! 20.30 Sonny-boy jazz 21.00 Koncert radio-orkestra: Verbič: Planinski pozdrav; Strauss: Okoli ljubezni; Flotow: Allesandro Stra-della; Meyer Helmund: Večer v Petrogradu; Leon-cavallo: Glumači; Ascher: Ninon; Lincke: Apollo 22.00 Časovna napoved in poročila, naipoved programa za naslednji dan Sobota, 3. maja 12.30 13.00 13.30 17.30 18.30 19.00 19.30 20.00 22.00 23.00 Plošče (mešan program) Časovna napoved, borza, plošče Iz današnjih dnevnikov Koncert radio-orkestra: Holzman: Stric Sammy; Lehar: Eva valček; Suppe: Pesnik in selljak; Thomas: Romanca iz op. Mignora; Gounod: Faust, fantazija Dr. Iv. Grafenauer: Nemščina Drago Ulaga: Tečaj za gimnastiko III. Delavska ura Prenos iz Beograda: Klavirski koncert — brata Šole — Koncert godalnega kvarteta Časovna napoved in poročila, lahka glasba Napoved programa za naslednji dan OSTALE POSTAJE Nedelja, 27. aprila 698 kc Beograd 25 kw 11.00 Simfonični koncert iz narodnega gledališča 12.15 Plošče 13.30 Dnevne vesti 16.00 Koncert ciganskega k e str a 17.05 Ura za poljedelce 17.30 Konert na harmoniko 19.00 Sokolstvo v svetovni vojni, predavanje 19.30 Klavirski koncert g. S. Brankovic-Suhotina 20.15 Pevsiki koncert 20.45 Čas in dnevne vesti 21.00 Jugoslovanski koncert: 1. Uvodni govor g. P. Kr-stiča; 2. Mokranjac: 2. Rukovet, Joksimovič: 2 makedonski pesmi za ženski zbor; 3. J. Pavčič: Žanijica, A. Lajovic: Za-cvela je Toža, Mesec v izbi (poje g. Stiligoj); 4. Mihovi! Logar: Musique a m on Bebe, Album za mladino (igra avtor); 5. Dugan: Rožica rumena, Mamiica je štruklje pekla, Ipajvec: Leži polje; 6. M. Kogoj: Otožnost, Marijan Škerjanc: Vizija, Poči tek pod goro (poje g. Sfili-goj); 7. M. Logar: Mala serenada, Groteskni ples, Tango (igra avtor); 8. MoJeranjac: 3. Rukovet. 22.30 Sprehod po tujih postajah 977 kc Zagreb o ? kw 11.00 Simfonični koncert iz Beograda 17.30 Prenos tonfilmske glasbe 19.45 Uvod k prenosu opere 20.00 Prenos opere iz Zagrebškega narodnega gledališča, med odmori dnevne vesti in vreme 183 skeK. Hatisen 30 kw 7.00 Jutranji koncert 8.50 Jutranja slovesnost 11.00 Ura za starše 12.00 Opoldanski koncert 14.00 Mladinska ura 14.30 Klavirski koncert 16.00 Berlinski odri 20.00 »Vesela vojska«, opereta v 4 delih (J. Strauss), — nato plesna glasba do 0.30 212 5 kc Varšava 12 kw 10.15 Prenos službe božje 12.10 Simfonična matineja varšavske filharmonije 16.20 Plošče 16.55 Plošče 17.40 Popoldanski koncert orkestra 20.00 Klavirski koncert 20.45 Literarna ura 21.00 Ljudski koncert 21.45 Prenos iz Krakova 23.00 Plesna glasba do 24.00 545 kc Budapest 20 kw 10.00 Nabožna glasba 11.15 Grško-katol. služba božja nato opoldanski koncert orkestra 15.30 Ura za poljedelce 16.00 Pestra ura 18.25 Velika glasbena soareija 20.45 Koncert cig. orkestra 21.40 Koncert glasbe Clanner- Engelshoffen 22.25 Koncert na kitaro 563 kc Munchen 4Kw 12.00 Promenadni koncert 13.30 Plošče 16.00 Zabavna ura 17.45 Mladinska ura 18.30 Koncert priložnostne glasbe 19.15 Kako sem prišel k ton- filmu, predavanje 19.45 Večerni koncert radio- orkestra 21.15 »Obisk v Parizu«, enode-janka, nato plesna glasba 581 kc Dunaj 15 kw 10.30 Orgeljski koncert 11.00 Koncert dunajskega simfoničnega orkestra 13.00 Opold. koncert orkestra 15.00 Koncert ogrskih narodnih pesmi 16.00 Popold. ikoncert orkestra 17.45 L. Ring čita iz lastnih del 18.15 Metropole vzhoda: Kairo, Jeruzalem in Carigrad, predavanje 20.10 Koncert operetne glasbe 599 kc Milan i kw 10.45 Nabožna glasba 12.30 Opoldanski koncert ra- dio-orkestra 16.00 Komedija 16.30 Popoldanski koncert ra- dio-orkestra 19.15 Večerni koncert orkestra 20.30 Prenos operete iz Torina, nato zabavna glasba do 24.00 616 kc Praga 5 kw 7.00 Jutranji koncert 9.00 Nabožna glasiba 10.30 Plošče 11.00 Glasbena matineja 12.00 Opoldanski koncert 16.00 Popoldanski koncert orkestra 18.00 Koncert kvarteta 19.00 Zabavna glasba 20.20 Večerni koncert 22.15 Zabavna glasba 635 kc Langenberg 13 kw 9.05 Katoliška jutranja sloves-noist 12.20 Orgeljski koncert 13.00 Opoldanski koncert radio-orkestra 16.00 Tekma v hockeyu med Nemčijo in Holandsko iz Amsterdama (2. polčas) 16.45 Popoldanski koncert 18.00 Plavanje in reševanije pri utapljanju, predavanje 18.25 Francoščina 18.45 Rojstvo, poroka in smrt, predavanje 19.30 Zavarovanje pred ognjem, predavanje 20.00 Ljudski koncert, — nato plesna glasba do 24.00 680 kc Rim 50 kW 10.15 Nabožna glasba 11.00 Dantejeva ura 13.30 Orkester radio-kvinteta 16.30 »Requiem«, maša za soli, zbor in orkester, kp. Verdi 21.02 »La Cabrera«, lirična o-pera v 2 slikah od M. o. G. Dupont in »Gianni Schicchi«, komična opera v 1 dejanju od G. Puc-cinija, nato koncert radio-orkestra 716 kc Berlin 4 kw 8.50 Jutranja slovesnost 11.00 Ura za starše 12.00 Opoldanski koncert orkestra 14.30 Klavirski koncert 16.00 Berlinski odri 18.00 Popoldanski koncert 20.00 Ljudski koncert, — nato plesna glasba do 0.30 734 kc Katovice iokw 10.15 Prenos službe bož'e 12.20 Simfonični koncert 15.40 Popoldanski koncert 17.40 Šlezijske narodne pesmi 20.00 Prenos koncerta iz Varšave 21.45 Literarna ura 23.00 Plesna glasba 788 kc TdUlOUSe 8 kW 12.30 Prenos službe božje 18.20 Večerni koncert 20.25 Koncert operetne glasbe 22.40 Plošče do 23.40 833 kc stuttgart 4kw 10,15 Jutranja slovesnost 11.00 Orgeljski koncert 12.00 Opoldanski koncert 13.10 Plošče 14 00 Mladinska ura 17.30 Popoldanski koncert 19.30 Koncert na cellu 20.00 Večerni koncert 21.30 Pevski koncert 23.00 Plesna glasba 851 kc Graz 7 kW Do 15.00 Prenos iz Dunaja 15.00 Alpski ljudski oder (pest; a ura) 17.00 Koncert vojaške godbe Od 18.15 naprej prenos iz Dunaja 923 kc Breslau 4 kw 11.00 Protestantovska jutranja slovesnost 12.00 Opoldanski koncert ra- ddo-orkestra 15.10 Mladinska ura lf.10 Pesmi na kitaro 16.50 Od turškega sultana do turške republike, predavanje 17.15 Plošče 18.00 Dramatik in kritik, dialog med E. Tollujem in P. Rilla 18.30 H. Reinmannova ura 20.00 »Vesela vojska«, oipereta v 4 delih (J. Strauss) 23.00 Plesna glasba do 1.00 1076 kc Bratislava 12 kw 9.30 Nabožna glasba 11.00 Glasbena matineja 12.00 Opoldanski koncert orkestra 16.00 Popoldanski koncert orkestra 19.00 Koncert zabavne glasbe 20.00 Večerni koncert 22.15 Zabavna glasba 1031 kc Torino i kw 10.45 Nabožna glasba 12.30 Opoldanski koncert 15.45 Zabavna ura 16.00 Komedija 16.30 Popoldanski koncert orkestra 20.30 »Glumači«, opereta v 3 dei. od L. Ganne, nato zabavna glasba do 24.00 1140 kc m. Ostrava iofew 9.00 Prenos službe božje 11.00 Glasbena matineja 12.00 Opoldanski koncert orkestra 16.00 Popoldanski koncert orkestra 19.00 Zabavna glasba 20.20 Večerni koncert 22.15 Zabavna glasba 1157 kc Leipzig 4kw 8.30 Orgeljski koncert 9.00 Jutranja slovesnost 12.00 Opoldanski koncert 14.30 Koncert Romomgl 15.00 »Sokratc-va pravda«, slušna igra v 4 dej,, spisal H. Kyser 17.00 Koncert na citre 18.15 Plošče 20.00 »Vesela vojska«, opereta v 4 slikah (J. Strauss). — nato ples. glasba do 0.30 Ponedeljek, 28. aprila 698 kc Beograd 2-5 kw 10.30 Plošče 11.45 Vodokazno poročilo 11.52 Napoved programa 11.57 Napoved časa 12.15 Plošče 12.30 Borza 12.40 Opoldanski koncert ra- dio-kvarteta 13.30 Dnevne vesti 17.05 Recitacija 17.30 Popoldanski koncert ra- dio-kvarteta 18.00 Zabavna glasba 19.30 Francoščina 20.00 Predavanje 20.30 Prenos iz Dunaja (internacionalni večer). 22.00 Čas in dnevne vesti 22.15 Večerni koncert radio-kvarteta; 1. Gounod: Romeo in Julija, operna fantazija; 2. Čajkovski: Arija iz opere »Pikova dama«; 3. Verdi: Tra-viata, velika operna fantazija 977 kc Zagreb 0 7kw 11.30 Plošče 13.15 Nasveti za kuhinjo 13.20 Dnevne vesti 17.30 Popoldanski koncert radio-orkestra. Grieg: Mor-genstimmung — D' Am-brosio: Aubade (violina solo) — Rosey: Motor- koračnica — Clemus: Rast im Walde — Czi-bulka: Waldesflustern — Konigsbeger: Idyle am Bach — Fetras: Veilchen a mWege -— Maillart: Das Glocklein des Eremiten, otuvertura — D' Albert: land, fantazija — Rou-fosse: Loin des bruits — Waldteufel: Soiree d'ete — Loudet: Au plaisir de vous revoire — Guille-aume: Premiere berceuse. 18.55 Dnevne vesti 19.00 Zvonenje iz cerkve sv. Marka 19.45 Književna ura 20.00 Francoski jezikovni tečaj 20.15 Kulturne in druge vesti 20.30 Rezervirano za prenos 22.30 Dnevne vesti in vreme 183.5kcH.lfl.-Ha»Sei130kW 16.30 Popoldanski koncert 20.00 Verdijev in Wagnerjev večer 20.50 Obisk v Kolnski stolnici nato ples. glasba do 0.30 212 5 kc Varšava 12 kw 12.10 Plošče 16.15 Mladinska ura 16.45 Plošče 17.45 Popoldanski koncert zabavne glasbe 20.05 Malo glasbe 20.30 Internacijonalni koncert iz Dunaja 22.00 Iskanje diamantov, predavanje 23.00 Plesna glasba do 24.00 545 kc Budapest 20 kw 9.15 Koncert vojne glasbe 11.10 Vodokazno poročilo 12.00 Opoldansko zvonenfe 12.05 Koncert radio-kvarteta 16.00 Ura za žene 17.30 Popoldanski koncert zabavne glasbe 18.50 Japonski večer: 1. nagovor; 2. Japonska narodna himina; 3. Predavanje o japonski glasbi in osem japonskih pesmi 20.30 Prenos iz Dunaja; nato koncert cigank 563 kc Munchen 4Kw 12.30 Plošče 16.30 Popoldanski koncert ra- dio-terceta 17.35 Mladinska ura 18.45 Nemška lirika (Droste - Hulshoff) 19.00 Pojm dela v zapadni in vzhodni Evropi, predavanje 20.00 Bavarski večer 21.00 Koncert komorne glasbe 581 kc Dunaj is kw 12.00 Opolld. koncert orkestra 15.30 Glasbena ura za mladino 16,00 Popold. koncert orkestra 17.40 Mladinska ura 18.30 Kaj je golf? predavanje 19,30 Nemška knjižnica v Leipzigu 20.00 Schubertove koračnice 20.30 Internacijonalni večer: Koncert dunajskega sim- komponistov. — 1. E. W. Korngold (1897); Uvertura. 2. R. Kattnig (1895): Bur-lesikna suita. 3. J. Rinal: dini (1893): 3 pesmi za orkester: a) Pomlad, b) Ljubezen v jeseni, c) Barca-rola. 4. F. Salmhofer 1909: Koncert za trompeto in veliki orkester. 5. E. Ka-nitz (1894): Uvertura k veseloigri. 6. P. A. Pisk (1893): Dva stavka iz »Partite«. 7. E. Kornauth (1891): Simfonična uvertura 22.30 Večerni koncert jazz orkestra 599 kc Milan ?kw 12.00 Opoldanski koncert radio-orkestra 12.30 Poročila 12.40 Nadaljevanje koncerta 16.35 Mladinska ura 17.00 Popoldanski koncert radio-orkestra 19.15 Večerni koncert radio- orkestra 20.30 »Lastavica«, opera v 3 dej. od Puccinija, nato zabavna glasba do 24.00 616 kc Praga skw 734 kc Katovice 10 kw 1076 kc Bratislava 12 kw 11.15 Plošče 12.35 Opoldanski koncert radio-orkestra 13.55 Borza 16,30 Popo-ldanski koncert ra- dio-orkestra 17,25 Poročila v nemščini 19.05 Radio kabaret 20.20 Prenos iz Dunaja 22.20 Modema plesna glasba 635 kc Lanpenberg i3kw 10.15 Plošče 11.20 Za šolsko mladino 12.10 Plošče 13.00 Opoldanski koncert radio-orkestra 15.00 Mladinska ura 17.30 Popoldanski koncert 18.30 Ura za starše 19.40 Premog kot kurivo 20.00 Večerni koncert, zabavna glasba 20.50 Obisk stolnice v Kolnu, nato poljudna komorna glasba do 24.00 680 kc Rim 50 kW 13.15 Borza 13.30 Koncert orkestra 16.45 Poročila, nato mladinska ura 17.30 Popoldanski koncert ra- dio-orkestra 21.02 Koncert napolitanske glasbe 716 kc Berlin *kw 14 00 Plošče 16.30 Popoldanski koncert orkestra 17.30 Mladinska ura 19.25 Šlagerji foničnega orkestra, dirigira prof. R. Nilius. Koncert iz del novejših avstrijskih 20.00 Verdijev in Wagnerjev večer 21.30 Klavirski koncert, — nato plesna glasba do 0.30 12.05 Plošče 17.45 Klavirski koncert 19.05 Literarna ura 20.30 Prenos iz Dunaja 23.00 Zabavna glasba 788 kc Toulouse 8 kW 13.30 Opoldanski koncert 18.00 Plesna glasba 18.25 Malo zgodovine 18.35 Malo glasbe 19.30 Večerni koncert 20.25 Pevstki koncert 21.00 Koncert 22.30 Zabavna glasba 833 kc stuttgart 4kw 12.15 Plošče 16.00 Popoldanski koncert 20.00 Koncert sodobne glasbe 21.15 V kolnski katedrali 851 kc Graz 7 kW Do 18.30 prenos iz Dunaja 18.30 »Ponedeljek« 18.45 Zavarovanje pred ognjem v gospodinjstvu, predavanje Od 19.30 naprej prenos iz Dunaja 923 kc Breslau 4 kw 13.50 Plošče 16.00 Pregled revij 16.30 Popoldanski koncert 18.15 Umetnostno in literarno poročilo 19.05 Večerni koncert 20.30 E. Toller čita iz lastnih del 21.65 Kantata našega časa, (J. 21.45 Brockt) Torek, 29- aprila 11.30 Plošče 12.30 Opoldanski koncert orkestra 16.30 Popoldanski koncert orkestra 18.00 Priložnostna glasba 19.05 Radio kabaret 20.20 Prenos iz Dunaja 22.20 Moderna plesna glasba 1031 kc Torino 7 kw 12.00 Opoldanski koncert radio-orkestra 12.30 Poročila 12.40 Nadaljevanje koncerta 17.00 Popoldanski koncert orkestra 19.15 Večerni koncert orkestra 2.30 Prenos opere iz Milana —: nato zabavna glasba do 24.00 1140 kc M.Ostrava iokw 11.00 Plošče 12.30 Opoldanski koncert 16.30 Popoldanski koncert 19.05 Radio kabaret 20.30 Prenos iz Dunaja 22.20 Moderna plesna glasba 1157 kc Leipzig 4kw 12.00 13.00 15.00 16.30 18.30 19.30 21.00 Plošče Poročila, nato plošče Ura za žene Popoldanski koncert Književna ura Koncert vojaške godbe »Dnevni časi«, kantata za soli, zbor in orkester Ura humorja, nato plesna glasba do 24.00 698 kc Beograd 2-5 kw 10.30 Plošče 11.45 Vodoikazno poročilo 11.52 Napoved programa 11.57 Napoved časa 12.15 Plošče 12.30 Borza 12.40 Opoldanski koncert radio-kvarteta 13.30 Dnevne vesti 17.05 Recitacija 17.30 Popoldanski koncert 19.30 Nemščina 20.00 Prenos iz Zagreba 22.00 Čas in dnevne vesti 22.15 Večerni koncert radia-kvarteta. 1. Charpentier: Impresions d' Italie: a) Serdnade, b) A la fon-baine, c) A mules, d) Sur les cimes. 2. Massenet: Tais, operna fantacija. 977 kc Zagreb o 7 kw 11.30 Plošče 13.15 Nasveti za kuhinjo 13.20 Dnevne vesti 17.30 Popoldanski koncert ra-dio-orkestra. Borel-Clerc: Lison-Lisette — Lincke: Serenade der Verliebten — Moszkiowski: Valček ljubezni — Puccini: Ma- dame Butterfly, fantazija — Schubert-Elmann: Pod-oknica (violina šolo) — Waldteufel: J't'aime — Tosti: Pour un baiser — Siede: Der erste Kuss -— Weninger: Vision eroti-que — Waldteufel: Flit-terwochen — Mozart: Don Juan, ouvertura. 18.55 Dnevne vesti 19.00 Zvonenje iz cerkve sv. Marka 19.15 Predavanje 19.30 Angleščina 19.45 Kulturne in dnevne vesti 20.00 Koncert angleških pesmi, poje Miss Anny Sargent (London) 21.00 Koncet jugoslov, narodnih pesmi, na harmoniko in klavir 22.00 Dnevne vesti, vreme 22.10 Sprehod po tujih postajah 183*5 kcH. ro-Ha»sen30kw 16.30 Popoldanski koncert 20.00 Večerni koncert 21.00 »Bankrot«, drama v 3 dej. 212-5 kc Varšava 12 kw 12,10 Šolska matineja 15,35 Združitev Avstrije in Nemčije, predavanje 16.15 Plošče 17.45 Popoldanski koncert zabavne glasbe 19.50 Prenos opere iz Poznanja; nato sprehod po tujih postajah 545 kc Budapest 20 kw 9.15 Dopoldanski koncert s petjem 11.10 Vodokazno poročilo 12.00 Opoldansko • zvonenje 12.05 Opoldanski koncert orkestra na pihala 17.40 Popoldanski koncert 19.25 Prenos zvočnega filma »Simfonija src« 21.15 Poročila; nato reproducirana glasba 563 kc Miinchen 4Kw 11.20 Plošče 12.30 Plošče 14.45 Ura za gospodinje 16.00 Vzgoja psov, predavanje 16.30 Popoldanski koncert ra- dio-terceta 17,30 Klavirski koncert 19.30 »Švanda dudak«, opera v 3 dej., dirigira J. S. Wenm-berger 22.45 Simbolika zvokov, tri balade na šest načinov 6.30 Nočni koncert do 7.30 581 kc Dunaj 15 kW 12.00 Plošče 15.30 Popold. koncert orkestra 17.15 Mladinska ura 17.45 Tujsko prometno poročilo 18.00 Obolenja žolčevodov, predavanje 18.30 Ura za poljedelce 19.00 Francosk jezikovni tečaj 19.35 Angleški jezikovni tečaj 20,00 Franc Leharjev večer 599 kc Milan ?kw 12.00 Opoldanski koncert radio-orkestra 12.30 Poročila 12.40 Nadaljevanje koncerta 16.35 Mladinska ura 17.00 Popoldanski koncert radio-orkestra 19.15 Večerni koncert radio- orkestra 20.30 Pester koncert, nato zabavna glasba do 24.00 616 kc Praga 5 kw 16.10 Književna ura (amerikan-ski sodobni pripovedniki) 16.30 Nemški teater v stiski 17.30 Popoldanski koncert ter- ceta na harfe 19.40 Zavarovamje pred ognjem 20.00 Večerni koncert, operetna glasba 21.00 »Bankrot«, drama sp. Bj, Bjornson 680 kc Rim 50 kW 13.15 Borza 13.30 Koncert orkestra 16.45 Poročila, nato mladinska ura 17.30 Popoldanski koncert radio-orkestra 21.00 Prenos opere ali koncerta 716 kc Berlin *kw 14.00 Plošče 16.30 Popoldanski koncert orkestra 17.30 Mladinska ura 17.55 Petje 18.10 Književna ura 19.05 Zalbavna glasba 20.15 »Dijak prosjak«, opereta v 5 slikah, spisal Zell-Genee, komp. K. Mil-locker 734 kc Katovice iokw 12.05 Plašče 16.20 Plošče 17.45 Popoldanski koncert orkestra 19.05 Literarna ura 19.50 »Straszny Dwor«, opera (St. Moniuszko) 788 kc TOUlOUSe 8 kW 13.30 Opoldanski koncert 18.00 Plesna glasba 18.25 Malo zgodovine 18.35 Malo glasbe 19,30 Večerni koncert 20.25 Koncert zabavne glasbe 21.00 Philipsov koncert 22.30 Koincet zabavne glasbe 833 kc stuttgart 4kw 12.15 Plošče 13.00 Plošče 16.00 Popoldanski koncert 18.15 Aksialno in centralno gledišče, predavanje Sreda, 50. aprila 19.30 »Mignon«, opera 20.45 »Huda žena« 21.45 Koncert komorne glasbe 851 kc Graz 7 kw Ves dan od 10.50 prenos iz Dunaja 923 kc Breslau 4 kw 13.50 Plošče 16.30 Popoldanski koncert 17.30 Mladinska ura 19.05 Večerni koncert 21.10 Koncert komornih pesmi 21.45 Pozabljeni pesniki 1076 kc Bratislava 12 kw 11.30 12.30 16.30 17.20 18.15 18.30 22.15 1031 Plošče Opoldanski koncert orkestra Popoldanski koncert orkestra Koncert solistov Uvod k operi »Boris Godunov«, opera v 4 dej. (Musorgski) Zabavna glasba kc Torino 7 kw 12.00 Opoldanski koncert ra- dio-orkestra 12.30 Poročila 12.40 Nadaljevanje koncerta 16.35 Mladinska ura 17.00 Popoldanski koncert orkestra 19.15 Večerni koncert orkestra 20.30 Koncert simfonične glasbe, nato opera »La serva padrona« v 1 dejanju od Fergolesi-ja, nato zabavna glasba do 24.00 1140kc M.Ostrava iokw 12.30 Opoldanski koncert 16.30 Popoldanski koncert 17.00 Violinski koncert 19.00 Drama iz studio 22.25 Zabavna glasba 1157 kc Leipzig 4 kw 12.00 Plošče 13.00 Poročila, nato plošče 16.30 Popoldanski koncert 18.05 Ura za žene 19.30 »Luise Miller«, opera v 3 dejanjih (Verdi), — nato plesna glasba do 24.00 11.15 Plošče 12.35 Opoldanski koncert ra- dio-orkestra 13.55 Borza 16,30 Popoldanski koncert radio-orkestra 17.25 Poročila v nemščini 18.15 Uvod k operi 18.30 »Boris Godunov«, opera v 4 dej. (Musorgski) 22.15 Zabavna glasba 635 kc Langenberg i3kw 10.15 Plošče 11.20 Za šolsko mladino 12.10 Plošče 13.00 Opoldanski koncert radio-orkestra 15.00 Mladinska ura 15.50 Galapagos otočje in Ro-binsonov otok, predavanje 698 kc Beograd 2-5 kw 10.30 Plošče 11.45 Vodokazno poročilo 11.52 Napoved programa 11.57 Napoved časa 12.15 Plošče 12.30 Borza 12.40 Opoldanski koncert ra- dio-kvarteta 13.30 Dnevne vesti 17.05 Ura za žene 17.30 Koncert čeških pismi 19.30 O spolnih boleznih, predavanje 20.00 Prenos iz Prage. A. Dvra-kov Requiem za soli, zbor in orkester, dirigira Oto-kar Jeremiaš 22.00 Čas in dnevne vesti 22.15 Narodne pesmi na ploščah 977 kc Zagreb 0-7 kW 11.30 13.15 13.20 17.00 17.30 18.55 19.00 19.30 19.45 19.50 20.00 Plošče Nasveti za kuhinjo Dnevne vesti Pravljice Popoldanski koncert ra- dio-orkestra, kompozicije Pavla Linckeja Dnevne vesti Zvonenje iz cerkve sv. Marka Nemščina Kulturne in dnevne vesti Uvod k prenosu Prenos spominske slav-nosti za Al. Jiraskom iz Prage. Dvoržak, Requiem za soli, orkester in zbor 22.00 Dnevne vesti, vreme 22,10 Prenos tonfilmske glasbe 183 5 kc H. W--HaUSEI130kW 16.30 Popoldanski koncert 20.00 Plošče 20.30 Trio d-mol, op. 63. (R. Schumann) 21.00 Zabavni koncert 22.30 Valpurgina noč do 1.00 212 5 kc Varšava 12 kw 12.00 Plošče 15.35 Socijalne in politične reforme na Angleškem v 19. stol., predavanje 16.15 Mladinska ura 16.45 Plošče 17.15 Pomlad in ribe, predav. 17.45 Popoldansk koncert ra- dio-orkestra 19.25 Plošče 20.30 Koncert solistov 21.10 Literarna ura 21.25 Koncert 23.00 Plesna glasba do 24.00 545 kc Budapest 20 kw 9.15 Dopoldanski koncert ra- dio-kvarteta 11.10 Vodokazno poročilo 12.00 Opoldansko zvonenje 12.05 Opoldanski koncert vojaške godbe 17.30 Koncert gojencev Glasbene akademije 19.45 Ogrske narodne pesmi 21.00 Priložnostna glasba 22.10 Koncert operetne glasbe 563 kc Miinchen 4Kw 12.30 Plošče 13.30 Obisk v zavodu za perut- ninarstvo 16.00 Popoldanski koncert komornega kvarteta 16.55 Mladinska ura 18.45 Književna ura 20.00 R. Wagnerjev večer 21.30 Recitacija, nato plesna glasba do 24.00 581 kc Dunaj 15 kw 12.00 Opold. koncert orkestra 15.30 Glasbena ura za mladino 16.00 Popold. koncert orkestra 18.15 O dednih boleznih 19.00 Steklarstvo, predavanje 19.30 Socijalna naloga sodobne umetnosti 20.05 »Srajca iz raševine«, ljudska igra v 4 dej., sp. C. Karlweiss; nato koncert zabavne glasbe 599 kc Milan ?kw 12.00 Opoldanski koncert radio-orkestra 12.30 Poročila 12.40 Nadaljevanje koncerta 16.35 Mladinska ura 17.00 Popoldanski koncert radio-orkestra 19.15 Večerni koncert radio- orkestra 20.30 Zabavna glasba 21.00 »II gigolo d'Ali'«, muzi-kamla komedija v 3 dej. od E. Romagnoli 23.00 Koncert zabavne glasbe do 24.00 616 kc Praga 5 kW 11.15 Plošče 12.35 Opoldanski koncert radio-orkestra 13.55 Borza 16,30 Popoldanski koncert radio-orkestra 17.25 Poročila v nemščini 20.00 »Requiem« (A. Dvorak) igra orkester češke filharmonije 635 kc Langenberg *3 kw 10.15 Plošče 11.20 Za šolsko mladino 12.10 Plošče 13.00 Opoldanski koncert radio-orkestra 15.00 Mladinska ura 15.50 Quiriquina in Chiloe, čilska čudežna otoka, predavanje 17.30 Popoldanski koncert 19.35 Delavec in njegov dopust predavanje 20.00 Koncert zabavne glasbe 21.00 Simfonični koncert, nato zabavna glasba do 24.00 680 kc Rim 50 kW 13.15 Borza 13,30 Koncert orkestra 16.45 Poročila, nato mladinska ura 17.30 Popoldanski koncert radio-orkestra 21.02 Veliki simfonični koncert 716 kc Berlin 4 kw 16.30 Popoldanski koncert orkestra 17.30 Mladinsika ura 18.30 Leharjev koncert 20.30 Zabavni koncert 21.00 Darins Milhaudov večer 22.30 Nočni koncert do 1.00 734 kc Katovice iokw 12.05 Plošče 16.15 Mladinska ura 16.45 Plošče 17.45 Popoldanski koncert 19.05 Literarna ura 20.00 Plošče 20.30 Koncert solistov 23.00 Literarna ura v francoščini 788 kc Touiouse 8kW 13.30 Opoldanski koncert 18.00 Plesna glasba 18.25 Malo zgodovine 18.35 Malo glasbe 19.30 Večerni koncert 20.25 Koncert zabavne glasbe 21.00 Večerni koncert 22 30 Zabavna glasba 833 kc stuttgart 4kw 12.15 Plošče 13.00 Plošče 16.00 Popoldanski koncert 19.30 Leharjev večer 21.30 Koncert evropske glasbe (1910—1920) 851 kc Graz 7 kW Ves dan od 10.50 prenos iz Dunaja 923 kc Breslau 4 kw 13.50 Plošče 16.30 Popoldanski koncert 17.30 Ura za starše 18.15 Kri v ultra-violetni luči, predavanje 19.05 Večerni koncert 20.30 Leharjev večer iz Berlina 0.30 Nočni koncert do 1.30 1076 kc Bratislava 12 kw 11.30 Plošče 12.30 Opoldanski koncert orkestra 16.30 Popoldanski koncert orkestra (et; for the moon affords us lght vrednejši; ker mesec nam daje svetlobo in the night time, when we want it, ponoči, ko potrebujemo, whereas the sun's with us in the day time, medtemko solnce je pri nas po dnevi, when we have no occasion for it.« ko ga nič ne potrebujemo" Last century, in one of the-V pretel lem stoletju, na enem law courts, three men, an Englishman, an sodišču, trije možje, en Anglež, en Irishman, and a Scotchman, were found Irec in en Škot so bili guilty of murder, and sentenced to be obdolž'ni umora in obsojeni na smrt na hanged. The judge told them they vešalah. Sodnik je njim povedal, da night each choose the tree on si lahko vsaki izbere drevo na which they would like to suffer capital katerem želi pretrpeli smrtno punishment. The Scotchman promptly kazen. Škot je takoj chose an ash three, and the Englishman izbral jesen in Anglež an oak tree. »Well, Pat, what will you hrast „No, Pat, kje hočeš ti be hangend on?« asked the judge. »If it da te obesijo?" vpraša sodnik. „Če pleases your Honour, I 'd rather be hanged dopade vaši milosti, jaz bi raje on a gooseberry bush«. »Oh!« said the na ogresovem grmu". „0h" reče judge, »that is not big enough«, »Then«, sodnik, on ni dosti močan". „Potemu, replied Pat, I' 11 wait till it is odgovori Pat, jaz bom čakal dokler grown up«. postane vesji". Ruščina Poučuje dr. N. Preobraženskij. (Nagla.šeni vokali so stavljeni ležeče.) K. Fofanov: Velika n o f. K. o(f>aH<)B: n A C X A. llo;; HiineB mo.iutb nacxajibHbix a noj; 3boh itojioho.ioB, k ham jicrut recha bs /;ajibHBx, h3 uojiyftehhtix Kpaerf. B 3ejieHmeM y6ope, M.ietOT ic.MHtie ,'ieca, HeOo cjiemet tomho Mope, Mope to^ho neCeca. Cochm b 6apxaTe 3ejie'h0m, n jiyinuctaa cmojki, no 'lemjiiHaTHM KojioiinaM flHT8p«mh riOTeKJia. II b cap,y y tac cero/(hfl a aaMeTHji, icaic TaiiKoM IIOXpHCTOCOBa.T JiaH/;jjiu C 6ejIOKpb!.'lTjIM MOTbIJIKOM. Slovar: Han^B — melodija kojio-koji — zvon, y6op — nakit, hemy>i — lusuinja, cero;i,Hs — danes, xphctoco-Bartc«. a xpncToc,yK)ci>) — voščiti Veliko-noč (trikratni poljub in pozdrav: Hristos Vosl>re-i), naH^tiin — šmarnica, mothjiek, -ibKo — metulj. A. Čehov: P o m 1 a d i. A. HeuoB: B E C H O H. C 3eMJiu eiue he coineVi CBer, a b Myiuy ywe npocHTCH BecHa. £c.ub bm Korp,ahb-6ynh bija/topobjinbajiu ot Tasicejioa CoJie3-hh, to b8m b3becrh0 čjiaacehhoe cocto-Hnae, kor;;a namhpaeiiii. ot cmjithlix iipe;pij>ctb0h h yjibi(5aeiiibCH 6e3 bcakoh hpbmuhh. no-Bu;;nMOMy Tarcoe sne cocTo/iHae nepejKH-BaeT Tenept a i^papo^a. 3enjia xoJioji.ha: rpa3b co CHeroM xjiw-uaeT noa HoraMB, ho Kan KpyroM Bte Be-cejio, JiacKOBO, npHBeuiHBo! Bo3nyx TaK «ceh h np03paqeh, mto ecjia h3o6p«rrhch na rojiyC«thk) bjib Ha kojiokojibhio, to, KasKeTca, yBUnaim. bck) BcejieHHyio ot kpafl no Kpafi. CoJiHue cbctht jjpno, b .'iyiu ero, bi-paa a yjm6aHCi>, icjnaiotch b Jiy-xax BMecre c Bopo6baMB. Pe^Ka Ha/iy-BaercH a ie.viHeei': ona yxe ripocHjuiaci. h He ceroiHa — 3aBTpa BapeBeT. Jlepesta rojiti, ho ywe jkbbjjt, rwmat. B TaKoe BpeMa xopouio rHaTb MeraoB ajia .lonaTofl rp«3Hyw Boay b KaHaBax, njCKaTb 110 BOfte KOpafi^BKU, MJIH rojiCute K-aC.7yKGr.un y(ip«\n.rfi Xopomo raKxe roH^Tb ro:iy6eB nop caMyjo bbicb iiojihc-CecHjro ana aasBTt Ha p,epeBba a npa-B«3LIBaTb TaM CKBOpeulHB. Ha, Bce xopomo b 3to c^actouboe bpema Slovar: flpe/TO-CTBBe — slutnja, npaMUHa — vzrok, xjionaTb — cmokati, npBBeTJiBBtiB — prijazen, yjibi6aTbcji — smehljati se, BopoOeft — vrabec, BMecTe — skupaj, ajTb — pihali, npocHyri>cH — zbuditi se, rp/j3Hbra — umazan, KaHaBa — jarek, KopaOjib — ladja (grško), Ka6nyK, -a — peta (na če«lju), ynp«Mbift — trmast, CKBopeuiHa — hišica za škorce. (Oba odlomka po novem pravopisu.) plačevanja naročnine se list ne more vzdržati, še manj se izboljšati Morda se tega vedno ne spomnite. Zato nam ne boste zamerili, če Vas opomnimo, __ „ _ ^ __ "__ _ »J da morda še niste poravnali zaostale MM%M.M t/C/JullC • VAL OMEOA Izviren slovenski radio-roman. Piše * * *. »Da, da!« je zopet šepetalo iz teme. »Torej še enkrat,« je zasikal šoferjev sosed, »takoj, ko se voz ustavi, izstopita in gresta v hitrem koraku proti palači, potem skozi glavni vhod. Če bi vaju kljub zmedi kdo ustavljal, recita: Pomoč iz blejske električne centrale! nakar imata brezpogojno prost vstop. Potem pojdita v bližino hišne elektrarne, kjer so glavni vodi. Saj znata na pamet lego omrežja, ne? — Nato pa delajta, če bosta neovirana, s škarjami, — če bi se mudilo, pa vlagajta samo ekrazitne patrone, ki naj delujejo vedno po tridesetih sekundah. A pazita — nobenih površnosti in nerodnosti. Ko bo zmeda zadosti velika in popravilo v par urah nemogoče, zapustita palačo. Avto vaju bo čakal tam, kjer ga bosta sedaj zapustila! Razumela?« »Da — da.« Šofer je obrnil voz in vozil nazaj. Pet minut čez polnoči. »Vozite hitreje,« je siknil šoferjev sosed. Po bleščeči cesti je drvel voz, cestne svetilke in drevje so kot trava za koscem zginjala za bežečim vozom. V daljavi je kipela v noč temna masa športne palače kot začaran orjak. »Ko bom dal znamenje, sunkovito ustavite,« je slišal zopet šofer. »Hitro skočite iz voza, vzemite ročno svetilko, privzdignite pokrov pri motorju in začnite popravljati »defekt«. Razumete!? Potem popravljate motor toliko časa, da se ona dva vrneta.« »Vidva, poslušajta!« je nadaljeval. »Dokler vama ne rečem, se ne premakneta iz voza.« Voz je drvel. »Pazi, vsak čas boš ustavil,« je sikal sosed.--— »Zdaj!« — Zavore so zarenčale, kolesa so obstala, podrsala še meter naprej in voz je s silovitim sunkom obstal. Šofer je planil iz voza, odkril motor in začel brskati po stroju. Vodja čudne družbe se je oziral skozi okna na vse strani. Uprav jim je privozil nasproti avto, ki je že izginjal v ozadju. Slučajno je bila cesta za trenutek tiha in samotna. »Ven, na levo! V senco!« je koman-diral vodja. Senci sta planili in v hitrem koraku ubrali proti palači. Vodja si je prižgal ob električnem prižigalniku cigareto, pogledal na uro in nato strmel v šoferja, ki je spredaj odvijal in privijal ter svetil po kotičkih, kot bi iskal izgubljeno iglo . . . V tem sta že zavila dva v črno mon-tersko obleko oblečena moža skozi glavni vhod športne palače. Brez besed sta hitela mimo portirja, in se s sigurnimi koraki zarila v vrvež ob vhodu. Od časa do časa sta zabliskala po množici in stenah iz svojih električnih žarnic. Na-krat sta padla iz gneče na prazen hodnik. »Patrik, raztegni lestvo!« Tanka jeklena lestvica je zaškrtala in se dvignila visoko pod strop. In že je bila senca na njej. Svetel kolobar je padel na v zidu vzidano omarico: v trenutku je bila odprta. V svetlem stožcu se je pokazala roka v gumijastih rokavicah in s škarjami, ki so segle v omarico. Rsk — rsk — —. Roka je zalupotnila vratca, luč je ugasnila. Trenutek. Čudno je zapela lestva, senci sta planili naprej. Drug hodnik — —. Skozi vralica se piivijeta dve senci: Svetlobni krog obvisi na pod stropom vzidani omarici. Ze stoji lestva in mož na njej. — Iz ozadja se začujejo glasovi. Svetlobni prameni begajo po hodniku. »Frank, hiti!« zašepeta senca, ki drži lestvo. Družba v ozadju postavlja lestvo, zdi se, da ima isti posel kot naša dva. Iz ozadja zadoni glas: »Ali je tam tudi vse porezano?« — -— Rsk —- rsk — rsk —. Škarje so že izginile. »Tudi!« odgovori mož z lestve. »Kaj, vraga, ste pa počeli?! Menda nimate v vsej hiši niti metra cele žice več!« Suh smehljaj je hušknil po obrazu govornika. Kot bi padel je bil na tleh, lestva se je sesedla. »Beživa,« je zašepetalo, »dvanajst sva jih popravila; zadosti bo!« Par sekund . . . Samo iz ozadja so še padali glasovi. — Drveča množica se je usipala skozi vrata; skozi njo sta se s komolci in sunki porivala naprej dva, ki se jima je posebno mudilo. Avtomobili so drveli na vse strani z gosti iz palače. En voz pa je imel defekt. Že sta mu prihajala na pomoč dva monterja. »Ali ga še nisi ugnal?« »Ne.« »Bova pa midva!« Šofer je izginil v vozu, v par sekundah je zabrnel motor. Senci sta skočili v voz, ki se je pognal kot besen po cesti in v silnem tempu izginil v novoletno noč. (Dalje ) Radio omogočen vsakomur! V drugič stopamo s tem geslom pred cenj. občinstvo z namenom, da omogočimo vsakomur brez izjeme poslušati radio ter biti s tem deležen vseh ugoinosti, ki jih nudi poslušalcem ta iznajdba. V želji, da postane vsakdo naš naročnik, oddamo v času od 7. aprila do 7. maja 1930 po sledečih senzacijonelnih cenah in plačilnih pogojih naslednje aparate; 4 AAA komadov finih detektorskih aparatov, kompl. s kristalom, eno slušalko ter mate-I w"W rijalom za zunanjo anteno za Din 60'— ter štirikratno mesečno plačilo po Din 45'—; 200 150 50 komadov enoelektronskih aparatov, kompletnih z dvomrežno elektronko, z baterijami, eno slušalko ter materijalom za zunanjo anteno za Din 90'— ter osemkratno mesečno plačilo po Din 72'—; komadov troelektronski.- aparatov z avdijonom ter dvema nizkofrekvenčnima stop-njema, kompletnih z akumulatorjem 18 Ah, anodno baterijo 90 Volt, angleškim zvočnikom Amolion AC 11 ter materijalom za zunanjo anteno za Din 200"— ter desetkratno mesečno plačilo po Din 185'—; komadov Štirielektronskih aparatov z visokofrekvenčno elektronko, avdijonom ter dvema nizkofrekvenčnima stopnjema, kompletnih, akumulatorjem 36 Ah, anodno baterijo 120 Volt ter finim angleškim zvočnikom AC 27 za Din 380'— ter desetkratno mesečno plačilo po Din 320'— Radio LJubljana Ljubljana - Miklošičeva cesta št. 5. Maribor - Gosposka ulica štev. 37. List izhaja vsak četrtek, — Izdaja in urejuje ter oblastem odgovarja Niko Kuret. — Uredništvo in uprava v Ljubljani, Mahničeva 12. — Ček. račun poštne hranilnice 15.228. — Tiska Jugoslovanska tiskarna v Ljubljani (K. Čeč)