i? Cena 3 din, /a Italijo 1.-10 L 1'uštnina plačana v gotovini Pogled od PliberkaVTproti Dravi Številka 23 Spored od 4. do 10. junija 1939 lwt$u spatedou (M&emskiU ftcsiai KONCERTI RESNE GLASBE Nedelja: 9.30 Pariz: Prenos slavja v Čast Ivane d' Are. 11.30 Praga: Narodni 4 RO. 18 Strassbourg: Orkestralni 18 Berlin: 4 kvinteta Fierke. 19 Dunaj: Trio za violino, čelo in klavir - Brahms. 20.15 Beromiinster: Orgelski 4- Ponedeljek: 18.25 Varšava: Komorni 4-19.30 Sofija: Simfonični 4-20.15 Konigsberg: Klasična in romantična operna glasba. 20.15 D. Sender: Letni časi - Haydn. 21 Pariz: Komorni 4. 21.40 D. Sender: Beethovnove skl. » Torek: 16 Praga: 4 RO. 19.55 Bukarest: Simfonični 4 skladb R. Straussa. 20 Pariz: 4 zbora in orkestra. 21.15 Bratislava: 4 RO. 21.15 Breslau: Beethovnove klavirske sonate. 21.30 Stuttgart: Komorna glasba. Sreda: 17.05 Praga: 4 komorne glasbe. 19.30 Varšava: Orkestralni 4. 20.30 Strassbourg: 4 RO. <22 Praga: Veliki 4 RO. Četrtek: 17.20 Praga: Narodni 4-19.45: Bukarest: Veliki 4 RO. 21 Sofija: Komorni 4. Petek: 16.20 Varšava: 6 komorne glasbe. 17.35 Strassbourg: Orgelski 4. 19.40 Bratislava: 4 slovaške glasbe. 20.30 Dunaj: Operna glasba. 21 Bratislava: Komorni 4. Sobota: 16 Pariz: Zborov 4. 20.15 Bukarest: 4 RO. 20.30 Dunaj: Brahmsov-Beethovnov večer. LAHKA GLASBA Nedelja: 16 Praga: 4 zabavne glasbe. 16.30 Beromiinster: Jodlerji. 18 Sofija: 4 lahke glasbe. 21 Bratislava: Pisan 4. 21.45 Strassbourg: | vesele glasbe. Ponedeljek: 17.20 Strassbourg: Valčki. 17.30 Sofija: šolska in plesna gl. 19 Stuttgart: Zabavna glasba. 19.30 Strassbourg: 4 lahke glasbe. 20.15 Stuttgart: Pisan 4. Torek: 18 Sofija: Plesna glasba. 18.20 Leipzig: Ples pod vaško lipo. 18.30 Pariz: 4 zabavne glasbe. Sreda: 13 Bratislava: 4 lahke glasbe. 13.35 Pariz: Zabavna glasba. 16 Praga: Vesel 4- 17.10 Strassbourg: Lahka glasba. 18 Berlin: Stari plesi, stare pesmi. 20.20 Bratislava: 4 lahke glasbe, RO. Četrtek: 17.30 Varšava: Zabavna glasba. 17.45 Sofija: Lahka glasba. 18 Berlin: Pravljična glasba. 19 Leipzig: Vojaške pesmi. 19.15 Berlin: Straussov večer. 19.30 Strassbourg: Pisan 4- 20.15 Konigsberg: Operetna glasba. 21 Strassbourg: 4 zabavna glasba. Petek: 15 Berlin: Veseli zvoki. 15.05 Pariz: Vesela glasba. 20.15 Leipzig: Stara in nova češko- moravska glasba. 21.15 Berlin: Zabavna glasba. Sobota: 19 Berlin: Operne melodije. 19 Sofija: Ura valčkov R. Straussa. 20 Praga: Pisan glasbeni večer. 20.20 Bratislava: Vesela gl. RO. 21 Strassbourg: Pisan glasb, spored. OPERE IN OPERETE Ponedeljek: 14.30 Moskva (1744): Pren. iz opere 22.35 Dunaj: Navihana vdova - komična opera. Torek: 20.15 Strassbourg: Prenos opere iz Pariza. Sreda: 19 Breslau: Noč v Benetkah - opera. 19 Dunaj: Noč v Benetkah - opera. 20.45 M. Ceneri: Rossini: »Seviljski brivec« - opera. 21.15 Sofija: Prenos iz opere. četrtek: 22.10 Praga: Opereta. Petek: 19 Stuttgart: »Valkira« - Wagner. 19.30 Sofija: Massenet: »Werther«. 19.30 Budapest: Prenos iz opere. 21 Varšava: Rossini: »Seviljski brivec« - opera. 21.15 Bukarest: Mascagni: »Caval-leria rusticana« - opera. Sobota: 21 Varšava: Opereta. 20 Dunaj: »Dan miru« - opera. DRAME IN ZVOČNE IGRE Nedelja: 15 Pariz: »Laios - tebanski kralj«, drama v 3 dejanjih. 17 Bratislava: »Kubo« - veseloigra. 19 Varšava: Zvočna igra. 20.30 Pariz: (150-letnica franc. revolucije). Dve zvočni igri: »Praznik zveze« in »Smrt Mirabeau-ja«. Ponedeljek: 20 Bratislava: »Brodolom« - zvočna igra. 20.15 Dunaj: »Pozor, vohuni!« - slušna igra. 20.30 Strassbourg: Prenos iz dramskega gledališča v Parizu. Torek: 19.50 Brno-Praga: Zvočna igra. 19.50 Beromiinster: R. Roland: »Igra o smrti in ljubezni«. 20.45 Frankfurt: »Tretji mož« - slušna igra. Sreda: 19 Varšava: Zvočna igra. Četrtek: 20.30 Pariz: B. Schaw: »človek usode« - enodejanka. 20.30 Dunaj: »Rabim zemljo« - slušna igra. Petek: 20.30 M. Ceneri: M. Twain: »Kapi-tolska Venera« - zvočna igra. 21 Koln: »Letalski od. 512« - slušna igra. 21.30 Konigsberg: »Potopljeni zvon«. Sobota: 10 Stuttgart: »German« - sluš. igra. 23 Pariz: »Petelini« - veseloigra. KNJIŽEVNA PREDAVANJA Nedelja: 9 Praga: češke knjige. 13.05 Varšava: Nove knjige. 17.05 Pariz: Francoski roman. Ponedeljek: 18.02 Bukarest: Književna kronika. Torek: 16.45 Varšava: Književna kronika. 17.05 Pariz: Književne zanimivosti. Sreda: 17.05 Pariz: Francoski esej. 21.40 Varšava: Književno predav. Četrtek: 10 Bratislava: Književna oddaja. Petek: 17.05 Strassbourg: Književno predavanje. ZANIMIVOSTI Torek: 10 Stuttgart: Slušne slike s Finske. 19.10 Koln: Za mater in otroka. Sreda: 19 Koln: Bencin iz premoga. 20.15 Leipzig: Potovanje po Jugoslaviji. Petek: 10.30 Stuttgart: O motoriziran ju Nemčije. TEDNIK ZA RAD10F0NII0. LETNIK XI. ŠTEV. 23 OADlOHUBUANAgj SPORED ZA TEDEN OD 4. DO 10. J0NI(A 1939 NAROČNINA: Pri plačilu za naprej: Letno din 80; polletno din 45; četrtletno din 25; mesečno din 10. Pri plačilu za nazaj: mesečno din 12. Uredništvo in Uprava v Ljubljani, Miklošičeva cesta 7, telefon 31-90. ■ čekovni račun uprave: Ljubljana št. 15.228. Odmevi konference v Montreux-u O zakjučkih konference v Montre-uxu smo pred časom že pisali v naši reviji. Prinesli smo tudi nekaj sprememb, ki jih je določila omenjena konferenca o novih valovnih dolžinah. Kakšni so odmevi montreuxške konference? Ponekod ugodni, ponekod ogorčeni, kar je pač razumjivo, ker konferenca ni mogla ugoditi vsem, ampak se je ozirala na splošne koristi radiofonije in na splošne koristi vseh, na konferenci zastopanih držav. Vendar moramo reči, da je v splošnem konferenca opravila svoje delo dobro in pravično. Konferenca v Montreuxu je delala šest tednov in izdelala nov načrt valovnih dolžin za evropske radijske postaje. Šlo je pri teh načrtih samo za spremembo dolgih in srednjih valov. Konferenca se je sestala in delala na podlagi načrtov in zaključkov lanske svetovne radijske konference v Kairu. Zaradi mnogoštevilnih novih radijskih postaj in zaradi povečanja starih so nastale v etru zmede, ki jih je bilo treba nujno urediti, kajti postaje so motile ena drugo in s tem kvarile dober sprejem marsikje. Na področju dolgih in srednjih valov je bilo treba podvzeti odločne ukrepe, da se napravi red in odstrani neznosen položaj, ki je vladal v etru vsled motenj. To je bilo potrebno še bolj za dolgovalovne postaje, kot za srednjevalovne, katere so kolikor toliko še vedno ustrezale lucernskemu načrtu. Konferenca je imela vsekakor težko stališče, preden je izdelala novi načrt, njeni zaključki pa ne bodo imeli povsem zaželjenih uspehov, to tembolj ker so nekatere države odrekle podpis sklepom montreuxške konference, med njimi tudi Rusija, ki se noče ravnati po nobenih načrtih, ampak dela na tistih valovnih dolžinah, katere si sama izbere, ne da bi se pri tem ozirala na postaje, ki že delajo na enakem valu. Od 37 držav, ki so poslale svoje zastopnike v Montreux, jih je 32 podpisalo zaključke, pet pa ne, med njimi Sovjetska Rusija, Irska, Grčija, Lu-xemburg in Turčija. Te države niso zadovoljne z valovnimi dolžinami, ki jih jim je določila konferenca, vrhu tega je sovjetski zastopnik že takoj v začetku konference stavil take predloge, da jih sploh niso mogli upoštevati. Kot smo že poročali, stopi novi načrt v veljavo 4. marca prihodnjega leta. Mednarodna radijska zveza bo skušala v tem času pregovoriti omenjene države, naj sprejmejo načrt, da bodo v prihodnjem letu, ko stopi načrt v veljavo, razmere v etru urejene. V nasprotnem slučaju bi bil trud in delo konference zastonj, ker bo načrt izveden le delno in se bodo pojavljale zopet močne motnje, zlasti na področju dolgih valov. Merodajni krogi upajo še vedno, da bodo države, ki niso podpisale omenjenega načrta, z dobro voljo priznale delo konference in kljub nekaterim manjšim popravkom priznale novi načrt in ga podpisale. Prav zaradi tega Mednarodna radijska zveza odlaša z objavo celotnega načrta. Pa tudi nekatere države, ki so načrt podpisale, zahtevajo, naj se načrt v celoti še ne objavi, ker upajo, da se bo našla možnost ugodne rešitve ali vsaj kompromisa. Čim bodo te razmere urejene, bo načrt v celoti objavljen. V zadnjem času se vrše še nove spremembe. Nekatere postaje, ki oddajajo na dolgih valovih, bodo predelane tako, da bodo oddajale na srednjih valovih, da se na ta način razbremenijo dosedanje nevzdržne razmere. Obenem mislijo, da bodo te postaje neprimerno boljše oddajale na srednjih kot na dolgih valovih. Verjetno je, da bo ena izmed teh postaj, ki bodo spremenile valovno dolžino, tudi ,Luxemburg. Mednarodna radijska zveza želi, da bi imele dolge valove le močne postaje velikih držav, ki so med seboj zelo oddaljene, tako, da ne morejo motiti druga druge. Temu se nekatere male države upirajo, češ, da morajo biti v tem enakopravne z velikimi. Postaje, ki so oddajale do zdaj na dolgem valu, se bodo mogle prestaviti na srednje valove le na ta način, da se področje srednje valovne dolžine razširi od 200 na 192,3 m, oziroma od 1500 na 1560 kiloci- »Češki plesi«, kakor jih je naslikal češki slikar Joseph Manes (1820—1872>. klov. Edino tako je možno razdeliti postaje, ki oddajajo na istem valu, hkrati pa se razbremeni valovna dolžina med 250 in 500 m. M. P. Musorgski. Boris God u nov K prenosu 7. junija 1939. Glasbena drama »Boris Godunov« je najdrznejše in najzanimivejše delo v operni tvorbi ruske šole iz druge polovice prejšnjega stoletja. S tem delom je Musorgski ustvaril izraziti tip realistične in istočasno nacionalne opere. V »Borisu« so prišle do izraza in uresničenja vse idejne osnove nove ruske glasbene šole, ki je v zgodovini znana pod imenom »Petka« in »Novo-tarija«. Cezar Kjuj je v svoji knjigi »Glasba v Rusiji« napisal naslednjo izpoved realistične šole, ki se skoraj dobesedno nanaša na partituro Borisa: »Opera mora biti že sama na sebi lepa in resnična glasba; vse kar nam ta umetnost lahko nudi mikavnega, mora v njej živeti in rasti... Vokalna glasba mora biti v popolnem soglasju z besednim smislom. Ce se spreminja besedilo in če besedilo spreminja svoj pomen, mora biti ta proces izražen tudi v glasbi. Scenska gradnja je popolnoma odvisna od oseb in splošnega gibanja v odrskem delu. Nova ruska šola je prepričana, da glasbeni potek opere zahteva popolno neodvisnost oblikovanja; to pa je zavisno od besedila, kakor tudi od scenične razvrstitve dela ... Glasba ne sme hoditi po svojem tiru in puščati tekst vnemar ... Prizadevati se mora čimbolj plastično podajati značaj in tip nastopajočih oseb, vsako besedo mora tako rekoč individualno obravnavati ter historični čas drame verno posnemati... Wagner je prevalil težišče glasbene zanimivosti na orkester... ruski glasbeniki pa pri- G. dr. Roman Klasinc je imel v prejšnjem tednu klavirski koncert v radiu. Kako se bo vse uredilo, še ne vemo, a urediti se bo moralo na nek način, ker drugače bodo zopet nered in motnje v etru. znavajo glavno vlogo — z malimi izjemami — pevcu«. Slog Musorgskega glasbe v »Borisu« je plemenit v izrazu, izviren v domi-slekih ter silno vesten v glasbeni ka-rakterizacija oseb in situacij. Vse učinkuje v tem delu mogočno in neposredno, kakor v srce segajoča resnična slika iz življenja. Za uglasbitev te drame ruskega ljudstva in z njo povezano usodo carja Borisa je Musorgskega navdušil njegov prijatelj profesor Nikolsky. Skladatelja je ta G. Ivan Magister igra 5. t. m. ob 12 harmoniko. snov tako prevzela, da je pustil ob strani nadaljevanje »Zenitbe«, čeprav je dovršil že dve dejanji in se takoj lotil »Borisa«. Po Puškinovi drami je Musorgski sam priredil besedilo in začel z njegovo uglasbitvijo že septembra 1. 1868. Naslednje leto v novembru je bilo delo dovršeno, med zimo 1869/70. pa je opero inštrumen-tiral. Prva zasnova »Borisa« je bila mnogo krajša, kakor poznejša; imela je šest slik, in sicer: 1. Množica pričakuje Borisovo izvolitev za cesarja. Kronanje. 2. V Pimenovi celici. 3. Krčma. 4. Boris v krogu svoje dece. Šujski. 5. Duma in smrt Borisa. 6. Naščuvani kmetje in pohod lažnega carjeviča. Skladateljevi prijatelji so ga opozorili na pomanjkljivosti tega opernega dela, kljub lepotam, ki jih je prvotni »Boris« vseboval. Predvsem je bila ženska iz dejanja skoraj popolnoma ločena. Musorgski ni hotel o tem ničesar slišati, pozneje pa se je le odločil, da predela »Borisa«, upo- Primarij g. dr. Fr. Debevec predava 5. t. m. v zdravstveni uri. števajoč prijateljske nasvete. K temu ga je pripravilo tudi gledališko vodstvo, ki je v jeseni 1870. odklonilo »Borisa Godunova« z izgovorom, da ima preveč zborov in nastopov množice, glavne solistične vloge pa da so občutno prekratke. Leta 1871. ko je Musorgski predelaval »Borisa«, se je preselil k svojemu prijatelju Rimski-Korsakovemu. Musorgski je zložil več novih scen za »Borisa«, ki ga je tudi drugače temeljito predelal. V februarju 1873. 1. so končno le uprizorili v Marijinem gledališču tri odlomke iz »Borisa«, ki so doživeli popoln uspeh. Nekaj mesecev pozneje so začeli z vajami za »Borisa Godunova« in 24. februarja 1874. je bila njegova krstna uprizoritev. V glavnih vlogah so sodelovali: Platovna (Marina), Melnikov (Boris), Komisarev-ski (Dimitri), Vasilijev (Pimen), Petrov (Varlaam). Musorgski je bil lahko zadovoljen z uspehom. Mladina je spoznala vrednost, globoki pomen in izvirnost dela ter ni štedila z navdušenjem. Skladateljev biograf in prijatelj Stasov poroča o tem: »Boris Godunov je doživel pred polno hišo dvajset zaporednih predstav. Mnogokrat si slišal kako fantje ponoči na mostu Neve prepevajo zbore iz nove opere. Neprestano pa je kritika imela pomisleke, kakor običajno ko sreča nove poti utirajoče delo. Očitala je Mu-sorgskemu neznanje temeljnih pravil glasbe, neotesanost in pomanjkanje tenkočutnosti; da, povzpela se je celo do trditve, da so najpopolnejši odstavki ostali v slogu stare opere ...« Klavirski izvleček »Borisa« je izšel 1. 1875. in je vseboval tudi nekatere scene, ki niso bile namenjene odru. Po smrti Musorgskega je Rimski-Korsakov temeljito predelal »Borisa Godunova« in ga popolnoma na novo inštrumentiral. V novi obliki je prišel zopet v spored peterburške opere in v tej obliki je »Boris« prestopil rusko zemljo in prišel tudi k nam. Televizijski sprejemnik od znotraj Televizijski sprejemniki so zadnje čase že tako izpopolnjeni, da lahko govorimo o več ali manj ustaljenih oblikah in tipih. Nekaj besed o najobičajnejših vrstah televizijskih sprejemnikov bo zato umestnih, da se seznanimo z iznajdbo, ki bo prej ali slej igrala važno vlogo tudi pri nas. V krajih, kjer se televizijske oddaje že redno vrše, so kmalu opazili, da so motnje, ki jih povzročajo avtomobilske vžigalne naprave diatermijski aparati in podobno posebno po mestih tako močne, da ne sme znašati vhodna občutljivost sprejemnika manj ko 1 milivolt. To se nanaša na slikovno frekvenco 40 megaciklov in na sistem s 400 vrsticami. Londonski oddajnik, ki je postavljen ma Aleksandrini palači ima valovno dolžino za zvok 7.23 m in za sliko 6.67 m. Oddaja torej na frekvencah 41,5 megaciklov in 45 megaciklov. V večini sprejemnikov je prva stopnja urejena tako, da ojačuje istočasno ves slikovni pas in poleg tega še zvočni pas. Če je zvok enostaven krog torej ne filter, tedaj mora biti njegova resonančna krivulja široka nekako 4 megacikle. Te razmere nam ponazoruje slika 1. Fn fjl " Kar tiče nadaljnjega tipa, bomo opisali najprej nekoliko starejši tip, ki je bil dolgo časa nekako standardna oblika vseh televizijskih sprejemnikov. Kasneje pa bomo opisali še dva najnovejša tipa. Ta tip nam kaže slika 2. Kakor je iz nje razvid- no, se slikovna in zvočna valova oja-čujeta najprej skupno v stopnji Vi. Nato se jima še v mešani stopnji V2 superira na signal od oscilatorja V3. Slikovni val se izloči iz vmesne frekvence, ki je nastala po superpoziciji in ki znaša 15 megaciklov, v stopnji V7 in se ojačuje v nadaljnih vmesno-frekvenčnih stopnjah Vs in V9. Tu se zopet loči prava slikovna frekvenca, ki se ojači v stopnjah V19 in V20, od sinhronizacije frekvence, ki se najprej ojači v stopnji V10 in nato po detektiranju krmari preko dveh vmesnih tristopenjskih ojačevalcev elektronski žarek, ki riše sliko. Za zvok imamo dve vmesno frekvenčni stopnji za mešalno stopnjo. Nato sledi detektor in mizkofrekvenčni del z zvočnikom. Ker je nizkofrekvenčni del popolnoma enak, kot v normalnih aprejem- *v» k. •Slikam \ ___ [ 1 -'N » */ \ V5 J v Slika 3. nikih, se bomo pečali bolj s televizijskim delom sprejemnika. Slika 3. nam bo služila za lažje razumevanje tega, kar se godi z zvočnim in slikovnim valom v sprejemniku. V gornjem bolj široki slikovni spektrum, ki ju oba sprejme prva stopnja, katere karakteristiko predstavlja krivulja 1. Iz vmesne frekvence se nato izloči zvočni del s stopnjo Vt, katere karakteristiko prikazuje krivulja 2. Istočasno se izloči v stopnji V4 slikovni del po karakteristiki 3. Kakor vidimo, se ojači le ena polovica vsega slikovitega spektra. Končno nam krivulja 4. prikazuje še karakteristiko onega dela, ki sprejema in ojačuje sinhronizacijo frekvence za vodoravni in navpični zmik. Vidimo torej, da televizijski sprejemnik ni kar nič enostaven, saj se ojačuje slikovni val v nič manj ko 7 stopnjah. Te elektronke seveda niso navadne, kot jih vidimo v naših sprejemnikih, ampak nalašč za televizijo izdelane elektronke prav stisnjenih dimenzij, ki imajo čim manjšo motil-no kapaciteto in ki so razen tega izdelane tako, da čim manj šume. Saj je razumljivo, da po tolikem ojačenju vsako šumenje predhodnih elektronk silno moti. Sploh je bil to dolgo časa najvažnejši problem, kako izdelati problem precej zadovoljivo rešen in so po istih principih izdelali tudi za navadne sprejemnike nekaj elektronk, ki zelo malo šumijo. Ena najbolj znanih elektronk te vrste je EF8. (Dalje prih.) Po radijskem svetu Angleška radijska družba BBC poroča, da bo pričela z junijem redno oddajati vsako nedeljo posebna poročila za Južno Afriko. Nova Švicarska kratkovalovna radijska postaja pri Schwarzenbergu v Švici je začela z rednimi oddajami. Prva preizkusna oddaja je bila 6. maja t. 1. ob otvoritvi deželne razstave v Ziirichu. Turška vlada močno podpira razširjenje radia v Turčiji. Da bi omogočila ceneno nabavo radijskih aparatov, je dovolila uvoz 10.000 radijskih aparatov — brez carine. Slika 2. Francoska državna radijska postaja »Radio-Cote d' asur« v Niči je imela nedavno nenavadno tožbo. Za odmorno znamenje je vzela štiri takte znane pesmi »Kennst du das ILand, wo die Zitronen bliihn« iz opere »Mignon«. Nasledniki dediščine skladatelja omenjene opere so tožili radijsko postajo za avtorsko pravo. Pravda se je končala na ta način, da je bila država, ki je lastnica postaje, obsojena simbolično na plačilo enega franka in na povračilo sodnih stroškov. Ameriška kratkovalovna radijska postaja W2XAD oddaja vsak teden eno uro sporeda, namenjenega Francozom. Dva v Ameriki živeča francoska profesorja poučujeta Francoze v angleščini, kramljata z njimi o dogodkih v Ameriki. Del časa je izpolnjen z ameriško glasbo. Dne 4. junija bo otvorjena nova francoska radijska postaja »Radio Normandie«. Otvoritvi bo prisostvoval poštni minister Jules Julieu, in minister za trgovsko mornarico in kolonije ter nadškof iz Lilla. Mednarodna radijska zveza (UIR) poroča, da ima Evropa 35,129.448 radijskih naročnikov. Pri tem pa nista vračunani Španija in Sovjetska Rusija. fked duma »Si še huda name, ker sem bila prej taka in sploh zaradi vsega?« »Ne, nisem huda nate, Frančiška,« je odgovorila Roža Ana in pritegnila sestro k sebi. »Zdaj mi obljubi, da ne napraviš nobene neumnosti več; pomisli na svojega moža!« »Ah, Roža, ti vendar veš, da ga nisem nikdar ljubila. Postala sem njegova žena, ker sem si želela brezskrbnega življenja. In mlad človek si želi življenja in ljubezni. Rafaela Potokarja tako ljubim.« Roža Ana je prebledela. Oprostila se je sestre in nadaljevala s pospravljanjem. Nato je rekla, zadržajoč svoje vznemirjenje: »Ti ga ne ljubiš, Frančiška, drugače bi ne mogla tako mirno sedeti ne da bi zanj kaj storila, ko je bil v sili.« »A vendar ga ljubim!« je rekla Frančiška bolj kljubujoče kot odločno. »In kaj naj bi mogla storiti zanj ? Jaz se vendar nisem mogla tako izpostaviti in reči, da sem bila z njim.« Roža Ana je zmajala z glavo. »Ne, tega nisi mogla, prav zato, ker ga ne ljubiš. Ti ne veš, kaj je ljubezen. Ni ti bil nič več in nič manj kot katerikoli izmed* drugih oboževalcev, celo manj ti je bil od drugih, ker si šla z njim delj, kot z drugimi. Ti znaš ljubiti samo sebe.« »Moj Bog, tako idealna in sramežljiva kot ti hočeš, naenkrat ne morem postati.« »Tega od tebe tudi nihče ne terja. A vsaj prizadevaj si, da boš zvesta svojemu možu — vse ti stori, kar hočeš in za to mu moraš biti hvaležna. Ce vidiš, da je življenje z njim neznosno, se loči od njega. To bi bilo bolj dostojno, kakor če ga varaš. Ne delaj tako Frančiška, zavoljo tebe te prosim. Vedno se ne bo izteklo tako srečno kot v tem zadnjem slučaju. Iz razprave veš, da je prijatelj doktorja Potokarja moral prav zaradi tega umreti, ker je hodil z ženo nekoga drugega. Pomisli, če pride tvojemu možu na sum — prepričana sem, da bo tudi on zmožen vsega, ko bi moral zvedeti, da ga ti varaš.« Frančiška se je zaničljivo nasmehnila. »Ah, moj stari dobri Julij — ta ničesar ne opazi.« »Dozdaj se hvalabogu to še ni zgodilo. A kdo more vedeti, da nekega dne vsega tega ne bo zvedel ? Več ti ne rečem, Frančiška. Kar sem morala povedati, sem povedala. Zdaj pa bodi pametnejša. Obljubi mi vsaj malo, da boš skušala.« Frančiška se je hotela oprostiti grozilke in odgovorila, kljub temu, da je že preudarila, kako se bo spet sešla s Potokar jem: »No, obljubim ti, misli si lahko, da me je vsaj malo prijelo vse to.« Ostala je pri Roži Ani, dokler ni vsega pospravila. Nato je naročila voz. Odposlala je kovčege in naročila Matijama hlapcem, da bo Ana odpotovala za dalj časa. Slovo med sestrama je bilo kratko in za Rožo Ano boleče. Frančiška je jokala in Roža Ana ji je morala obljubiti, da se bo obrnila nanjo za pomoč, kadar bo v stiski. To je obljubila zato, da jo pomiri. Med tem, ko je Roža Ana odhajala v negotovost, v tuji svet, da si poišče kruha, je Frančiška ležala na di-vanu in prebirala enega izmed tistih romanov, ki so nanjo tako vplivali in napravili iz nje ženo lahkoživko. Rafael Potokar je spet pričel z rednim delom, veselo pozdravljen od predstojnikov in tovarišev. Nekateri mlajši gospodje so radovedno poizvedovali, kaj je z ono damo, ki je zanj pričala in potem padla v nezavest. Rafaelu je bilo vse to neprijetno in je na taka vprašanja odgovarjal zelo odločno: - »Častna beseda, da mi je ta dama povsem tuja in da niti ne vem, kaj bi pomenila ona izjava.« Nato so mu odgovarjali, da je prikupen, ker se je taka mlada in lepa dama hotela zanj žrtvovati. Prosil je, naj mu prizanašajo s takimi vprašanji. Opazili so tovariši tudi, da je postal resnejši, kot poprej. Bila je za njim nevarna zgodba in zdaj je vesel, da se je vse srečno izteklo in da se je resnica izvedela v pravem času. Prvi Rafaelov delovni dan je bil sobotni. Pričel je z delom oprezno, ker je važno delo. Da bi delo dovršil, ga je vzel zvečer s seboj domov, da nadaljuje z njim čez nedeljo doma. Ko mu je naslednje jutro prinesla strežnica zajtrk, mu je izročila pismo, ki je prišlo z jutranjo pošto. Iskaje je gledal po naslovni strani. Njegov naslov je bil pisan z razločnimi, velikimi in značilnimi črkami. Zmajal je z glavo, ko je odpiral pismo in hotel reči: ne poznam te pisave. Odprl je pismo in še preden ga je začel brati, je pogledal na podpis. Pismo je pisala Roža Ana Marten. »Visokospoštovani gospod doktor! Prosim Vas, ne imejte nobenih predsodkov o meni in ne delajte nikakih zaključkov zaradi mojega obnašanja pred sodiščem. Gotovo se Vam zdi nerazumljivo in najbrže menite, da ste mi dolžni hvalo! To nikakor ne! Vedeti morate, da je meni znano, s kom ste bili v noči med tretjim in četrtim majem in iz tega morete spoznati, da sem svojo izpoved podala zaradi svoje sestre. Morala sem izdati sebe, da sem zakrila njo, ker bi bile drugače srrozne posledice, če bi pa molčala, bi bili brez dvoma obsojeni. Ne eno ne drugo se ni smelo zgoditi, in zato sem vskočila, da bi pričala za Vas, da. ste bili tedaj drugje. Ko bi vedela, da bo takoj za tem izpričana vaša nedolžnost po morilčevem pismu, bi tega ne storila. Vedela sem pa, da ste vi nedolžni pri umoru in da ste bili v oni noči na čisto drugem delu mesta, kot je bil izvršen umor. Ker moja sestra ni bila v stanu to storiti, sem morala storiti jaz. To je vse. In če mislite, da ste mi dolžni zahvalo — potem Vas prosim, pomagajte mi, da obvarujem sestro pred nadaljnimi neumnostmi. Sama je ne morem tožiti, če tudi se razhajam z njo, a svaka tudi ne maram žaliti s tem, da bi molčala. Želim Vam srečo in Vam čestitam k Vaši rešitvi iz ječe.« Roža Ana Marten. Začuden in bled je gledal v pismo. To je bilo torej vzrok njenega zadržanja. Skrb za sestrino dobro ime je gnalo Ano Marten, da je izpostavila sebe? Z vsemi temi pojasnili ni bil zadovoljen. Nekaj je bilo v tem pismu, kar ga je bilo presenetilo. Imel se je za norca, ker je mislil, da je Roža Ana hotela ono storiti iz ljubezni do njega. Kar je storila, je storila zaradi sestre. Toda je mar govorila resnico v tem pismu? Čemu ga je tedaj tako milo gledala, ko je na sodniji pričala, tako proseče, tako —? Mar ni bil to pogled globoko ljubeče duše? Se je mar varal? Je bilo mar vse ono samo bojazen za sestro in nič zanj? Mar se ni to dekle spominjalo njega v svojih čustvih, četudi je vedela in ga je morebiti zaničevala kot svaka njenega goljufa in da živi v nedovoljenem razmerju z njeno sestro? To se mu je zdela najtežja kazen za njegov prestopek. Misel, da bi ga Ana Marten zaničevala, se mu je zdela neznosna. Kaj naj stori? Bilo mu je, kot da ga je tolažeče pobožala drobna, dobra roka. Razmišljal je, kakšne občutke je imela Roža Ana, ko je pisala to pismo. Gotovo ni bila taka, kakršna je sestra! Zdela se mu je vase zaprta, ko jo je skušal spoznati; koncem koncev je bila zanj le neprijetna spremljevalka Frančiškina. V časih tembolj, ker ga je gledala tako resno, skoraj očitajoče, kadar je prišel na obisk in ga je nemo pozdravila. Zdaj je spoznal, zakaj je tako delala — vedela je, da ima nedovoljeno razmerje s sestro — in to jo je skrbelo. Da je občutljiva ženska, to je spoznal iz sleherne besede v pismu. Zapustila je hišo svojega svaka, da bi mu prihranila neprijetnosti. In še zdaj je skrbela za sestro, ker se je bala, da se bosta še naprej igrala, kljub vsemu, kar se je bilo zgodilo. Kako naj se opraviči in oprosti pred njo? Kako naj poizkusi, da bo imela o njem boljše mnenje? Sramoval se je, da se je zapletel v razmerje s Frančiško. Koliko bi dal, da bi mogel vcepiti Roži Ani Marten o sebi drugačno mnenje! A ikako, s čim? Kako rad bi ji povedal, da se kesa vsega, kar je bilo in da ne bo nikdar več skušal kaj takega. Kdaj neki je zapustila hišo svojega svaka? Kam naj se obrne ? (Dalje). Iledelja, 4. junija LJUBLJANA 569-527. 5.6 kw 8.00: Vesel nedeljski pozdrav (plošče): Blon: V brzovlaku, galop. Schaffer: Pošta v gozdu (voj. godba). Jessel: Svatbeni zvonovi (ork.). Bode: Migljanje zvezdic (ksilofon). Mozart: Turška koračnica (ork.). Rixner: Pony (ork.). Borodin: Polovska koračnica (orkester). Smetana: Praški karneval (češka filharm.). Hirth: Metuljčki v paviljonu (H. Jager). Jensen: Mlin (ork.). Sommerfeld: Azijat-ska straža. Bortkievič: V kokoš-njaku. Kronberger Mariot: Parada žabjega kralja. 8.45: Verski govor (g. dr. Vilko Faj-diga). 9.00: Tekmovanje godb na pihala (prenos iz Kranja). Hladnik: Vsi zbori zadonite. Mihelič: O Gospa moja. Mihelčič: Jezus naj živi. Vodopivec: V moji duši vlada tnir. 11.30: Musorgski Ravel: Slike z razstave, sinf. ciklus slik: Škratje — Stari grad — Tuilerije, Bydio — Ples piščančkov — Koča z gnezdom — Trg v Limoge-u — Katakombe — Velika mestna vrata v Kijevu. 12.00: Pevsko društvo »Loški glas«: Prelovec: Himna Loškega glasu. Venturini: Tržaške narodne: Vojaška suknjiča — Beraški zakon — Slovenski fantje — Srečna ljubca moja — Rožica. šterbenc: Ob slovesu. Foerster: Gorenjci. Dani se. Koroške narodne: Mam dro fletno (Smodej): Avbe: Juhe j pojdmo v Škof če (Kernjak). Foerster: Razbita čaša. Adamič: Završki fantje. Jereb: O kresu. Aljaž: Na bregu. Vodopivec: Ob večerni uri. Zaje: Slava delavstvu. : 13.00 Napovedi. 13.20: Pevski in orkestralni koncert. G. Tone Petrovčič in Radijski orkester: Weber: Preciosa, uvertura. Prelovec: Slovenske narodne. Dvorak: Moravia, motivi Dvorakovih: »Zvoki iz Morave«. Petrič: Slovenske narodne. Urbach: Iz Goufliodo-vih skladb, fantazija. Prelovec-Bernard: Slovenske narodne (oddaja prekinjena od 14.3©—17. ure). 17.00: Kmetijska ura: Gospodarska navodila in tržna poročila. 17.30: Akademski pevski kvintet: Volarič: Izgubljeni cvet. Adamič: Oženil se bom. Korun: Potrkali na okno. Volarič: Zvečer. Kocjančič: Popotna pesem. Foerster: Planinska. Koroške nar.: Vse te ustne liete moje. Snter pojd, snter sm sama. Puabi pojo. Narodne: Na Gorenjskem je fletno. Po jezeru. Sem v Šiško v vas hodil. 19.00: Napovedi, poročila. 19.30: Nac. ura: Boka Kotorska za naše osvobojen je (Djordje Subo-tič) Bg. 19.50: Klavirski koncert gdč. Herte Seifert: Beethoven: Sonata v mesečini. Schubert: Impromptu v B-duru. Dvorak: 3 humoreske. Ko-porc: Humoreska iz cikla »Podobe iz sanj«. Gerbič: Impromptu op. 58, št. 3. 20.30: a) Miroslav Vilhar (1818—71): »Jamska Ivanka«. Glasba spevoigre (repriza). Izvajajo solisti Radi jiskega kom. zbora: ga. D. Sokova, gdč. M. Polajnarjeva, gg. M. Pre-melč, M. Jarc, D. Žagar — Radijski orkester. Dirigent D. M. Šijanec. b) Koncert lahke glasbe (R. o.): Gregorc: Paradna koračnica. Schonherr: Iz slovanskih krajev, valček. Gregorc: Vaška suita: Uvod — Jutro — Pošta trobi skozi vas — Pri mlinu — Otroci — V mraku — Vojaki se vračajo. Fall: Potpuri iz opte. Dolarska princesa. 22.00: Napovedi, poročila. 22.15: Za ples in zabavo (plošče): Rosas: Po valovih, valček. Irwing Berlin: Spomin, fox. Hines, Woods: Rosetta, fox. Molina Shahn: V pampi, tango. Kiister: Za malo dogodivščino, tango. Pracanica ser-veto: Mati, tango. Lengyel: Suha jko, Šuhajko, fox. Šamko: Kač-kač-kačena, fox. Kiister: Za malo dogodivščino, tango. Kotscher: Mali harmonikar, tango. Cankov: Edno tango kraj Laplata, tango. Neuroov: Derviš, slovfox. Ivamovi-či: Donavski valovi, valček. Konec ob 23. uri. BELGRAD 437.3-686 20 kw 6.45 Koračnica. •. Telovadba. O- 9.30 Prenos bogoslužja. 12.01 O- 13 Radiodnevnik. 13.10 Narodne pesmi. 13.40 Napovedi. • . 16.20 Predavanje. 16.40 Narodni 4. 17.30 Sokolsko predavanje. 17.45 O- 19-30 O- 19.40 Nacionalna ura. 20 Opereta. 22 Napovedi. •; nato prenos 4 iz restavracije. ZAGREB 276.2-1086 0.7 kw 11 Prenos bogoslužja iz Marijine cerkve. 12 Zvonjenje. 12.01 Duhovna ura. 12.13 Ratift»dne*nik. 12.30 # radijskega kvarteta, 13.30 Vesela reportaža. 13.45 Taimburaški 4. 17.30 •. Napovedi. 17.45 Predavanje o starem Zagrebu. 18 Otroška ura. 19 Predavanje. 19.15 •. 19.30 Nacionalna ura. 20 Komorni koncert. 20.30 Branje. 20.45 Zborov 4 21.15 Orkestralni 4. 21.45 športna •. 22 •. Napovedi. Objave. 22.20 4 RO. 23.15 Raidio-roman. BRATISLAVA 298.8-1004 13 kw 7.10 Nedeljski pozdrav. 7.50 •. 8 Q-8.15 Nemška oddaja. 8.45 Prenos bogoslužja. 11 4 RO. 12.05 •■ 12.20 4 RO. 13.30 O- 14.15 Kmetijsko predavanje. 14.35 Delavska ura. 15.30 Slovaške narodne pesmi. 17 »Kubo« - veseloigra. 18 Nemška oddaja. 19 •. 19.30 Lahka gl. in petje. 20 Oddaja za izseljence. 21 Pisan glasbeni spored. 21.45 •. Objave. 22 Ciganska godba. 22.30 •. 22.50 Q. LVOV 377.4-795 50 kw 7 Varšava. 9 Poljska glasba (O). 10 Varšava. 13.05 Predavanje. 13.15 Varšava. 15 Narodne pesmi. 15.15 Predavanje. 15.45 Varšava. MOSKVA 1744-172 500 kw 13 •. 13.15 Oddaja Rdeče anmade. 14.30 4 ruske glasbe. 15 Pregled časopisov. 15.30 Književna oddaja. 16 Koncert. 18.30 •. Napovedi. 18.55 Prenos z Rdečega trga. 19 Oddaja v angleščini. 20 Odd. v francoščini. 21 Odd. v španščini. PRAGA 470.2-852.5 120 kw 6.45 Jutranja oddaja. 7.30 Orkestralni 4. S Koncert RO (M. Ostrava). 8.15 Predavanje. 8.30 Zabavni 4 RO. 9 češke knjige. 9.30 Narodne pesmi. 9.45 Brno. 10 M. Ostrava. 11 Brno. 11.30 Narodni koncert RO. 12.15 Češka gl. 12.30 • . Napovedi. 12.45 Orkestralni koncert. 14.15 O- 15 Mladinska ura (Brno). 15.20 O- 16 Koncert zabavne glasbe. 17 Predavanje. 17.15 Zborov 4. 17.45 M. Ostrava. 18.10 4 RO. 19 Napovedi. •. 19.15 Koncert lahke glasbe. 19.55 športna '•. 20 4 RO. 19 Napovedi. •. 10.15 Koncert lahke glasbe. 19,55 športna •. 20 4 RO, 21.30 4. 22 Napovedi. •. 22.20 Salonski orkester. SOFIJA 352.9-850 * 100 kw 5.45 Jutranja oddaja. 7.50 Prenos bogoslužja. 10.30 IPredavanje. 10.45 Koncert. 12 Narodna glasba. 12.30 •. Napovedi. 12.45 Lahka gl. 13.20 Plesna gl. 16 Kmetijska ura. 17 Otroška ura. 18 Koncert lahke glasbe. 19.30 Koncert. 20 Pevski 4. 20.30 •. Napovedi. 21 Operetna glasba. 21.30 Predavanje v esperantu. 21.40 Lahka glasba. VARŠAVA 1339.3-677. 120 kw 7 Jutranja oddaja. 8 •. 8.15. Koncert. 9 O- 10 Prenos bogoslužja. 12.03 Koncert simfonične glasbe. 13 Predavanje. 13.05 Nove knjige. 13.15 Mladinska gl. ura. 14.45 Predavanje. 15 Oddaja za deželo. 16.30 Solistični 4. 17.15 Predavanje. 17.30 Pisan 4. 19 Zvočna igra. 19.30 Pevski festival (Krakow). 20.10 Reportaža. 20.30 •. Napovedi. 20.55 Plesna gl. 21.30 Prenos z nogometne tekme: Poljska - Švica (Varšava) in Poljska : Bolgarija (Krakow). 22.15 Plesna glasba. 23 •. Napovedi. * BERLIN 356.7-841 100- kw 6.30 Hamburg. 9 R. Schumannova IV. simfonija. 10 Pisan $. 11 Q. 11.30 Reportaža. 12 4 RO. 14 O- 15.30 O- 16 Dunaj. 18 Koncert kvinteta Flerke. 19 šport. 19.20 Italijanska glasba. 20 •. 20.15 Pisane melodije. 22 •. 22.30 Zabavna in plesna glasba. 24 Konigsberg. BEROMtiNSTER 540-556 100 kw 9 Pozavne. 9.40 Predavanje. 10 Katoliški verski govor. 10.45 Komorni 4- 11.30 Branje. 12 Domači zvonovi. 12.02 4 RO. 12.30 Napovedi. •. 12.40 Nadaljevanje 4 RO. 13.30 Kramljanje. 14 4 harmonikarjev. 16.30 Jodlerji. 17.30 Romanske pesmi. 17.40 Protest verski govor. 18.05 Romanske pesmi. 18.20 O- 18-30 Predavanje. 19 Zurich. 19.30 Napovedi. •. Objave. 19.50 O- 20 Kramljanje. 20.15 Orgelski koncert. 21.15 Predavanje. 21.40 Koncert RO. BRESLAU 315.8-950 100 kw 5 O- 6 Hamburg. 8.10 Narodna in poljudna glasba. 9.30 Flavta. 10 O- 12 Stuttgart. 13 Berlin. 14.30 O- 16 Mornariški koncert. 18.45 O- 20 •• 20.15 Konigsberg. 22 22.30 Plesna glasba. BUDIMPEŠTA 550.5-545 120 kw 8 O- 8.45 •. 10 Prenos bogoslužja. 12.30 Koncert opernega orkestra. 13.10 Predavanje. 14 O- 15 Kmetijska ura. 15.45 Ciganski orkester. 16.30 Predavanje. 17 • v slovaščini. 17.10 Mladinski 18.10 Predavanje. 18.40 4 RO. 19.15 •. 19.25 Ciganska glasba. 20.20 Zvočna igra. 21.40 •. Napovedi. 22 O- 22.40 • v nemščini, Italijanščini, angleščini ln francoščini. 23 | vojaške godbe. BUKAREST 1875.160 150 kw 7.30 Jutranja oddaja. 8.45 Prenos bogoslužja. 11 Zabavna gl. (O)- l'2 Napovedi. Objave. 12.05 Opoldanski 13.10 Radiodnevnik. 13.30 Nadaljevanje 14.05 Skeč. 14.20 Kmetijska ura. 16.15 Reportaža, 17.20 Predavanje. 17.17 4 RO. 18 Zdravniška kronika. 18.15 Nadaljevanje 4 RO. 19.10 Športna •. 19.15 Strajerijeva ura. 20 Drama, 21 Šport. 21.15 Plesna glasba. 22 Radiodnevnik. (22.15 O- DUNAJ 506.7-592 100 kw 6 Hamburg, a Dopoldanski 4. 8.30 Resna glasba. 10 Vesele melodije. 10.30 Kimečka nedelja. 11.30 Fr. Schubert: VII. simfonija v c-duru. 12.25 Koncert vojaške godbe. 14.15 O- 15.10 Pisana zgodba. 15.30 Pravljična igra. 16 Pisan 4. 18 Narodne pesmi. 19 Brahms: Trio za violino, violončelo in klavir v a duru. 20 •. 20.15 Pisane melodije. 22 •. 22.30 Frankfurt. D. SENDER 1571-191 60 kw 6 Hamburg. 8 Q. 9 Zabavni 4. 10 Pisan 4. 11.30 Fantazije na vurliških or-glah. 12 Stuttgart. 13.10 O- I4 »Princesa tulipan« - pravljična igra. 14.30 Operna in operetna glasba. 16 4 rO. 18 Slušna igra. 18.40 Orgelske skladbe. 20 •. 20.15 Konigsberg. 22 •. 22.20 Koncertna ura. 23 Breslau. FRANKFURT 251-1195 25 kw 6 Hamburg. 8.10 4 zborov. 9 Bachove in Handlove skladbe. 9.30 O- 10.45 O-11.15 Slušna prireditev. 12 Stuttgart. 12 Berlin. 14 Otroška tira. 14.30 O- 15-15 Slušna prireditev. 16 Vojaški 4. 18 Vesela vaška nedelja. 19 Filmska glasba (O). '20 •• 20.15 4 RO. 22 •. 22.30 Zabavna in plesna glasba. 24 Konigsberg. HAMBURG 331.9-904 100 kw 6 Pristaniški 4. 8.35 Q. 9.30 Dopoldanski 4. 11 O- 11-15 Pisani zvoki. 12 Berlin. 14 Otroška ura. 15 Pisan koncert. 16 Prenos 4 iz Saarbr. 18 O filmu. 18.45 Nedeljska domača gl. 20 •. 20.30 Pisan spored. 22 •. 22.35 Frankfurt. KOLN 455.9-658 100 kw 6 Konc. voj. godbe. 8.15 Nedeljska gl. 9 O- 11-15 Vojaške koračnice. 12 Berlin. 14 Kolnske melodije. 15.30 Otroška ura. 16 Pisan zabavni 4. 17.30 Koncertna ura. 18.30 Radio uganke. 19.30 O-20 •. 20.30 Koncert RO. 22 •. 22.35 Frankfurt. 24 Konigsberg. KONIGSBERG 291-1031 100 kw 6 Hamburg. 8.30 Q. 9.30 Pesmi in instrumentalni 4. 11.30 Dunaj. 12.30 Berlin. 14.30 Zabavna glasba. 16 Koln. 17.30 Vesela glasba. 19 Poziv tovarišem s fronte. 20 •. 20.15 Vojaški 4. 22 •. 22.40 Frankfurt. 24 4 RO. LIPSKO 382.2-785 120 kw 6 Hamburg. 8 Orgle. 8.30 O- 9-30 Zborovne pesmi. 10 O- 12 Berlin. 14 •. 14.05 Plošče. 15.30 Pravljična igra. 16 Popoldanski 4. 18.15 Pesmi. 20 •. 20.15 Miinchen. 22 •. 22.30 Frankfurt. 24 Konigsberg. LUXEMBOURG 1293-230 200 kw 6.30 •. 8.10 Dopoldanski koncert. 9 Kino orgle. 9.15 Pisan dopoldanski koncert. 12.15 Pisan koncert. 14.45 Operna glasba. 15 Dopoldanski koncert. 18.30 R. revija. 19 Slušna slika. 20 Koncert orkestra londonske filharmonije. 20.30 • . 20.45 Reportaža. 21 Večerni koncert. 22 Plesna glasba. 23.30 O- LYON 463.-648 100 kw 6 •. 7.20 Jutranji 4. 8.40 Pisan program. 9.10 Dop. 4• 10.45 Dop. koncert. 11.15 O- 11-35 O- 11-40 Opoldanski 4. 12.20 Pisan spored. 12.45 •. 13.05 Opoldanski 4- 16.25 Prenos 4. 17.05 Pisan popoldanski koncert. 18.30 Prenos koncerta iz Montpellica. 19 •. 19.45 O- 20.05 Odldaja v srbohrvaščini. 20.30 Gledališki večer. 22.30 •. 22.45 O- MONAKOVO 405.4-740 100 kw 6 Hamburg. 8 Beethovnova komorna glasba. 8.45 O- 1° Pisana ura. 10.30 Narodna glasba. 12 4 RO. 13 O- 14 Koln. 15 Pravljična igra. 16 Dunaj. 18 4 god- PtfHfdtffo/t, LJUBLJANA 569-527 5.6 kw 12.00: Harmoniko igra g. Ivan Magister. 12.45: Poročila. 13.00: Napovedi. 13.20: Iz operet (plošče): Lehar: Dve pesmi iz opte. Vesela vdova. Benat-zky: Pri belem konjičku, venček. Offenbach: Lepa Helena, venček. Kalman: Bajadera, venček. Guitry: Dve pesmi iz opte. Florestan I. be na pihala in RO. 20 •. 20.15 Večerni 4 RO. <22 •. 22.30 Frankfurt. M. CENERI 257.1-1167 15 kw 11.30 Verski govor. 12 Narodni napevi. (O)- 12.30 Napovedi. 12.40 4 RO. 16 Praznik jodlerjev. 16.30 Plesna glasba (O). 19 šport. 19.20 O- 19-50 •. Napovedi. 20 Predavanje. 20.15 Koncert. 20.45 Koncert RO. 21 Enodejanka. 21.45 O- PARIZ 431.70-695 120 kw 6.30 •. Napovedi. 7.20 Strasbourg (4). 8 športno predavanje. 8.20 O- 8.30 •. Napovedi. 8.40 Reportaža. 9 •. 9.10 Prenos 4 iz Strassbourga. 9.50 Prenos slavja v čast Ivane d'Are. 12.05 Pevski 4. 12.30 Jazz. 12.45 •. Napovedi. 13.20 Prenos 4-13.40 Kmetijska ura. 13.55 Orkestralni koncert. 14.20 Prenos 4 iz Grenobla. 15 »Laios« - drama v treh dejanjih. 16.25 Prenos koncerta iz Niče. 17.30 4 za čelo. 18.30 Prenos 4. 19 •. Napovedi. 20.15 Gospodarska ura. 20.30 150 letnica francoske revolucije. Dve zvočni igri: »Praznik zveze« in »Smrt Mirabeauja«. 22.30 • . Napovedi. 23 Plesna glasba. STRASBOURG 349.2-859 100 kw 6.30 •. Napovedi. 7.30 Telovadba. 7.45 Valčki. (O)- 8 •■ 8.30 •. Napovedi. 8.40 O- 9 9-10 Violinski 4 (Pl.). 9.30 Prenos Slavja v čast Ivane d'Are. 11.45 Papež Pij XII govori po radiu. 12 Lahka glasba. 12.30 •. Napovedi. 13.05 Orkestralni koncert. 13.40 Gospodarska ura. 14.10 Nadaljevanje koncerta. 14.45 Reportaža prenosa relikvij francoske svetnice Ivane d'Arc. 17 Q po željah. 18 Orkestralni koncert. 19 •. Napovedi. 19.30 športna •. 19.40 O- 20 •. Objave. 20.15 Alzaške pesmi in plesi. 21.30 O- 21.45 Koncert vesele glasbe. 22.30 •. Napovedi. STUTTGART 522.6-574 100 kw 6 Jutranji 4. 8.30 Resna glasba. 9.30 Pisana glasba (Q). 11 4 godbe na pihala. 12 4 deželnega orkestra. 13.15 Berlin. 14 Frankfurt. 14.30 O- 16 4 radijskega zbora ln orkestra. 18 Pisan 4• 19 Šport in O- 20 •- 20.15 Pisan zabavni večer. 22 •. 22.30 Frankfurt. 24 Konigsberg. VATIKAN (kratkovalovna) 20 Oddaja v holandščini na valu 48.47 oz. 48.75 m, 6190 oz. 60.10 kc/s. 20.20 Oddaja v italijanščini na istem valu kot ob 20. 21 Oddaja v poljščini na istem valu kot ob 20. 5 1 •• iUUilA Kalman: Holandska ženica, venček. I. Beneš: 2 pesmi iz opte. Pod to goro zeleno. 14.00: Napovedi. 18.00 O problemih borbe proti tuberkulozi (primarij dr. Fr. Debevec). 18.20: Messager: Dva goloba, suita (plošče): Nastop ciganov — Nastop in ples dveh golobov — Ogrski ples — Tema in varijacije (godba republ. garde.) 18.40: Mesečni Slovstveni pregled (g. prof. Fr. Vodnik). 19.00: Napovedi, poročila. 19.30: Nac. ura: Naloge gasilstva v &oveški družbi (Fran Mežek) Ljubljana. 19.50: Zanimivosti. 20.00: Narodne in vesele pesmi s spremljevanjem harmonike gg. Janko Vekoislav, Svetozar Banovec, Avgust Stamko. Kaj maramo mi! Zvedel sem nekaj novega. Nič več ne bom hodil na Šmarno goro. Pa smo fantje vasval. Fantje vi, men se zdi. Men vseeno je. O j, tam za goro. Sem mislil snoči v vas iti. Majolka bod pozdravljena. 21.00: »Buči, buči morje...«. Koncert Radijskega orkestra. Mendels-sohn-Bartoldy: Mirno morje in srečna vožnja, koncertna uvertura. Rubinstein: 1. stavek iz n. sinf. (Ocean). Debussy: Potopljena katedrala, Schubert: Pesem morju. Hajdrih: Buči morje Jadrijansko, pesem. Koštal: Morje, glasbena si. 22.00: Napovedi, poročila. 22.15: Rezervirano za prenos z vele-sejma. Konec ob 23. uri. BELGRAD 437.3-686 20 kw 6.45 Korač. •. Telov. O- 12 Zvonjenje. 12.01 Tamburaški RO. 12.40 Violinski 13 Radiodnevnik. 13,10 Harmonika. 13.40 Napovedi. •. 16.45 Zabavni 4 (O)- 17 Baletna glasba. (RO). 18 Predavanje. 18.20 Zabavna glasba. (O)- 19.05 Ruske romance. 19.30 Radiodnevnik. 19.40 Nacionalna ura. 20 Narodne pesmi. 20.30 Beethoven: Kvintet za gosli, violo in čelo. Op. 18. št. 2. 21 Zdravniška ura. 21.15 Dnevna reportaža. 21.25 4 na dveh klavirjih. 22 Napovedi. •. O- 22-15 O- ZAGREB 276.2-1086 0.7 kw 12 Zvonjenje. 12,01 časopisne vesti. 21.20 Kuh.navod. 12.25 O- 12-55 •. Nap. 13.10 O- 13.50 Tržna •. 14 časop. vesti. 18.10 Modni pregled. 18.35 Glasbeno predavanje. 18.50 •. Napovedi. 19.10 Francoščina. 19.30 Nacionalna ura. 20 Zborov 4. 20.30 Prenos. 22 •. Objave. Napovedi. 22.20 S RO. 23.15 Radio-roman. BRATISLAVA 298.8-1004 13 kw 6.05 O- 6 30 •• Objave Napovedi. 6.35 Koncert, 7.10 časopisna poročila. 7.15 O-9.35 šolska ura. 11.05 Prešov. 12.10 O-12.40 •. Napovedi. 13 4 na O- l3-50 Predavanje. 17 Predavanje. 17.25 Sonata za violončelo. 18 Nemška oddaja. 19 •. 19.20 Nemščina. 19.40 Klavirski 4. 20 »Brodolom«, zvočna igra. 21 Pregled zunanje politike. 21.15 Prenos duhovne gl. 21.45 Napovedi. 22 Plesna glasba. 22.30 •. 22.50 O- LVOV 377.4-795 50 kvv 6.45 Verski spev. 7 Varšava. 8.30 Notranji pregled. 11 Varšava. 13 Plošče. 13.40 Otroška ura. 14.45 Varšava. 16.45 Znanstvena kronika. 17 •. 17.10 Branje. 18 Varšava. 18.25 Koncert komorne gl. 19 Varšava. 19.30 Večerni koncert. 20.15 Kmetijsko predavanje. 20.35 •. 20.40 Varšava. 22.15 Pevski 4 (O)- 23 Varšava. MOSKVA 1744-172 500 kw 13 •. 13.15 Oddaja Rdeče armade. 14.30 Prenos iz opere. 18.30 •. Napovedi. 18.55 Prenos z Rdečega trga. 19 Oddaja v angleščini. 20 Oddaja v madžarščini. 21 Oddaja v španščini. PRAGA 470.2-852.5 120 kvv 6 Budnica. Telovadba. Godba in petje. 7 •. Napovedi. 7.15 Glasba. 9.57 Plošče. 10.15 šolska ura. 10.40 O- 11-10 šolska ura. 11.40 O- l2-30 •• Napovedi. 12.45 Brno. 15.120 O- 15.35 Vzgojno predavanje. 15.50 •. 16 4 RO. 17 Otroška ura. 17.15 Operna gl. 18.10 Q- 18-15 Predavanje. 18.30 M. Ostrava. 19 Napovedi. •. 19.25 Klavirski 4. 20.10 Brno (Kabaret). 21 Napovedi. •. 21.10 4 RO (Brno). 22 • . Napovedi. 22.10 O- SOFIJA 352.9-850 100 kw 6.10 Narodna galsba. 16.20 Lahka gl. 6.30 Poročila. Objave. 6.45 Koncert lahke gl. 6.55 Koledar Menu. 7 Lahka gl. 11 Koncert lahke glasbe. 11.30 Predavanje. 11.45 Koncert. 12 •. Napovedi. 12.10 Nadaljevanje 4. 12.45 Konc. 13.20 Plesna glasba. 17.30 Koncert zabavne gl. 18.15 Koncert narodne glasbe. 18.45 Predavanje. 19 (Pevski koncert. 19.30 Simfonični koncert. 20.30 •. Napovedi. 21 Nadaljevanje 4- 21.30 Predavanje v italijanščini. 21.40 Lahka glasba. VARŠAVA 1339.3-677 120 kvv 6.50 O- 7 •. Napovedi. 8 šolska ura. 8.10 Plošče. 8.15 Predavanje. 11 šolska odd. 11.20 O- 12.03 Opoldanska odd. 13 Notranji pregled. 13.30 Klavirski 4. 14.45 Mladinska ura. 15.15 4 lahke gl. 15.45 •. • . 16.20 Zborov 4. 16.45 Znanstveno predavanje. 17 Plesna glasba. (O)- 18 Predavanje. 18.25 Koncert komorne gl. 19.30 Prenos iz Lvova. 20.25 Oddaja za deželo. 20.40 •. 21 Klavirski 4. 21.35 Pevski 4. 22 iPlesna gl. 23 Napovedi. * BERLIN 356.7-841 100 kvv 6.30 Breslau. 8.20 O- 8 30 Breslau. 9.30 O- 10 Otroci pojo. 12 Leipzig. 14 •. 14.30 Zabavna glasba (O)- 15 Dunaj. 17 Koračnice in valčki. 18 4 RO in solistov. 19.15 Mesečni pregled. 19.45 šport. 20 • . 20.15 Breslau. 22 •. 22.30 Konigsberg. BEROMUNSTER 540-556 100 kvv 12 Zvonjenje. 12.02 O- 12-30 •. Napovedi. 12.40 O- 16.30 ženska ura. 17 4. 18 Otroška ura. 18.30 Predavanje. 19 O-19.15 ženska ura. 19.30 Napovedi. •. 19.40 Igra. 20.30 Predavanje. 20.50 Violinski koncert. 21.30 Odd. za izseljence. BRESLAU 315.8-950 100 kvv o 5 Jutranji koncert. 6.30 Pisani zvoki. 8.30 4 za delavstvo. 10 Otroci pojo. 12 Leipzig. 14 •. 14.10 O- i7 4 RO. 18.10 Slušna prireditev. 19 O- 20 •■ 20-15 Pisan spored. 22 •. 22.15 O- ®2.30 Koncertna ura. 23.30 Nočni koncert Q. BUDIMPEŠTA 550.5-545 120 kvv 6.45 Telovadba. Poročila Plošče. 10 • . 10.20 Predavanje 10.45 Predavanje. 12.10 Balalajke. 12.40 •. 13.30 Orkestralni koncert. 16.15 Mladinska ura. 17 • v slovaščini. 17.10 Reportaža. 7.45 Ciganski orkester. 18.50 Predavanje. 19.15 •. 19.30 Prenos 4. 20.40 •. 22.40 • v nemščini, italijanščini, angleščini in francoščini. 23 Ciganski orkester. 23.20 Predavanje v angleščini. BUKAREST 1875.160 150 kvv 6 Jutranja oddaja. 11 Koncert. 12 Napovedi. Objave. 12.05 Plošče. 13.10 Radiodnevnik. 14.10 Zanimivosti. 18.02 Književna kronika. 18.17 O- I9 Predavanje. 20.05 Pevski 4. 20.35 Klavirski 4. 21 •. šport. 21.15 Ruska glasba. 22 •. Napovedi. 2:2.15 Prenos 4. 22.45 • v francoščini, nemščini in italijanščini. DUNAJ 506.7-592 100 kvv 6.30 Frankfurt. 7.10 O- 8-30 Zabavni 4. 10 Otroci pojo. 11.20 Za mesto in deželo. 12 Hamburg. 14 •. 14.10 O- 15 Zasedanje državne gledališke komore. 17 Slike iz Rusije. 18.20 Citre. 19 Zabavna gl. 30 Poročila. 20.15 »Pozor, vohuni« -slušna igra. 21.40 Zabavni 4. 22 •. 22.30 Zabavna in narodna glasba. D. SENDER 1571-191 60 kvv 6.10 O- 6.30 4 vojaške goidbe. 10 Otroci pojo. 11.30 O- 12 I spodnjesaškega orkestra. 13.45 •. 14 Pisana glasba. 15.15 O- 16 4 orkestra Otto Dobrindt. 19 Klavirski 4. 20 •. 20.15 Haydn: Letni časi. I. Pomlad. II. Poletje. 21.15 Vesel 4. 21.40 Beethovnove kompozicije. 22 •. 22.20 Svetovno polit, pregled. 23 Dunaj. FRANKFURT 251-1195 25 kvv 5 Breslau. 6.30 4 vojaške godbe. 8.40 Breslau. 10 šolska ura. 12 Hamburg. 14 • . 14.10 O- I® Porenske melodije. 19.30 O- 20 20.15 Pisan večer. 22 •. 22.30 Konigsberg. 24 Leipzig. HAMBURG 331.9-904 100 kvv 6.20 O- 0.30 Frankfurt. 10.30 O- 12 Grajski koncert. 14 •. 14.20 Zabavna glasba. 15 Dunaj. 18 Vesel zabavni večer. 20 •. 20.30 Pisan večerni $. 21.30 Beethoven: I. simfonija v e-duru op. 21. 22 •. 22.35 »Navihana vdova« - komična opera. 23.30 Slavni dirigenti 4. KoLN 455.9-658 100 kvv 6.30 O- 7.15 Frankfurt. 8.30 šramel 4. 10 Poton pripoveduje. 12 # za oddih. 13.15 Hamburg. 14 •. 14.10 Kolnske melodije. 15 Dunaj. ' 17.15 Breslau. 18.25 Sodobna glasba. 19.10 O- 20 •• 20-30 Na~ rodne pesmi. 21.20 O- 22 •• 2'2-50 Du" naj. KONIGSBERG 291-1031 100 kvv 5 Breslau. 6.20 O- 6.30 Jutranji 4. 8.30 Breslau. 10 Otroci pojo. 12 4 orkestra in solistov. 14 •. 14.15 Zabavna glasba. 15 Dunaj. 17 Zabavni 4 RO. 18 Vesela slušna prireditev. 18.45 šramel #. 20 •. 20.15 Klasična in ritmična operna glasba. 22 • . 22.40 Zabavni #. 24 Leipzig. LIPSKO 382.2-785 120 kw 6.30 Jutranji koncert. 8.20 Koncertna ura. 8.30 Breslau. 10 Koln. 12 4 RO. 14 • . 15 Dunaj. 17.10 Koncertna ura. 18.20 Pisana ura. 19.05 Narodna glasba. 20 •. 20.15 Breslau. 22 Poročila. 22.15 Breslau. 22 •. 22.30 Konigsberg. 24 Nočni $. LUXEMBOURG 1293-230 200 kw 6.30 •. 8 Dopoldanski 4. 11.15 Poročila. 12.05 Belgijska glasba. 13.40 Harmonika. 13.55 Reportaža. 18.30 •. 19 •. 19.10 Reklamni program. 20.15 Pisan večer. 21.50 Gledališki program. LYON 463.-648 100 kw 6.30 •. 7.20 O- 8 šolska ura. 9.10 Dopoldanski 4. 11.50 Opoldanski 4. 12.45 • . 13.05 O- 13-40 Prenos 4 iz Grenobla. 14.20 O- 15 Plošče. 15.05 Prenos 4 iz Bordeauxa. 17.35 Pisan spored. 18.15 •. 18.30 Prenos 4 iz Niče. 19 •. 20.05 • v srbohrvaščini. 20.30 Pisan 4. i22.30 •. 22.45 Plesna glasba. MONAKGVO 405.4-740 100 kw 6.30 Frankfurt. 8.30 Breslau. 10 Otroci pojo. 11 Narodna glasba. 12 4 RO- 14 • . 14.15 Pisana glasba. 15 Dunaj. 17 Zabavni koncert. 19 Zabavni konc. RO. 20 •. 20.15 O- 21.20 Ljudje in živali v mitih. 21.40 R. Straussove skladbe. 22 •. 22.20 Politični pregled. 22.40 Dunaj. M. CENERI 257.1-1167 15 kw 12 O- 12.30 •. Napovedi. 12.40 O- 17 Bazel. 19.30 Predavanje. 19.40 Plošče. 19.50 •. Napovedi. 20 4. 20.15 Kmetijsko predavanje. 20.30 Prenos. 21.30 Bern. PARIZ 431.70-695 120 kw 6.30 Poročila. Napovedi. 7.20 Prenos koncerta. 9 Poročila. 9.10 Koncert. 9.30 LJUBLJANA 569-527 5.6 kw 11.00: Šolska ura: Junij doma in v prirodi, dialog, vodi g. Miroslav Zor. 12.00: Španski plesi, španske pesmi (plošče): Gollwell: Španska polka. Bertolys: Cadix en folie, španski valček. Molleda: Viejos recuerdos (Imperio Argent. Gilles Rocha: Ayer se la llevaron. Willy Richartz: Zvoki kastanjet, valček. Moszkov-ski: Španski ples št. 1. Bizet: Španska podoknica.. Kottaun: Koračnica bikoborcev. Ghabrier: Es-pana, rapsodija. 12.45: Poročila: 13,00: Napovedi. 13.20: Koncert Radijskega orkestra in g. Friderik Lupša. 14.00: Napovedi. 18,00: Citraški trio »Vesna«: Stras-ser: Koračnica. Šašek: Žalost in veselje. Siiss: Sanjske slike, valček. Orleth: Srček, polka francaise. šolska ura. 10 Koncert zabavne gl. 11 Pevski 4- 11-20 Predavanje o grškem pesništvu. 11.50 Prenos koncerta. 12.45 • . Napovedi. 13.15 Violinski 4. 13.40 Prenos koncerta iz Strasbourga. 14.20 Klavirski 4. 14.30 Šolska ura. 15.05 Prenos 4- 15.45 Pevski koncert. 16.05 Predavanje. 16.25 Strassbourg (4\. 17.05 Novi romani. 17.20 Gospodarska ura. 17.35 Orgelski 4. 18.30 Prenos 4 iz Niče. 19 •. Napovedi. 19.30 O- 19-45 Glasbeno predavanje. 20.15 Gospodarska ura. 20.30 4. 21 Koncert komorne glasbe. 22 $. 22.30 • . Napovedi. STRASBOURG 349.2-859 100 kw 6.30 •. Napovedi. 6.40 Telovadba. 6.55 Poročila v nemščini. 11.46 Poročila. 11.50 Koncert. 12.30 Poročila Napovedi. 13.05 O- 17.05 Kmetijsko predavanje. 17.20 Valčki. 18 Znanstveno predavanje. 18.15 Gospodarska ura. 18.30 Prenos 4 fz Niče. 19 •. Napovedi. 19.30 Lahka gl. 20 •. Objave. 20.15 Nadaljevanje 4 lahke glasbe. 20.30 Prenos drame iz gledališča v Parizu. 22.30 •. Napovedi. 22.45 Plošče. STUTTGART 522.6-574 100 kw 6.30 4 vojaške godbe. 8.30 O- 1° Slušna prireditev. 11.30 Narodna glasba. 12 4 RO. 14 •. 14.10 O- 15 Dunaj. 17 Breslau. 18 O- 19 Zabavna glasba - igra RO. 20 •. 20.15 Pisan koncert RO. 2>2 •. 22.30 Konigsberg. 24 Leipzig. VATIKAN (kratkovalovna) 20 Oddaja v francoščini na valu 48.47 oz. 49.75 m, 6190 oz. 6030 kc/s. 20.30 Oddaja v francoščini na valu 31.06, oziroma 31.41 m, 9660 oz. 9550 kc/s. 21 Oddaja v španščini na istem valu kot ob 20. Schaffer: Pošta v gozdu. Tonho-fer: Drvarji, lendler. Brossman: Miki miške, intermezzo. Siiss: Pozdrav, mazurka. Nikl: V tujino, koračnica. 18.40: O problemih borbe proti tuberkulozi (dr. Tomaž Furlam, upravnik zdravil. Topolščica). 19.00: Napovedi, poročila. 19.30: Nac. ura: Naše staro mestno pesništvo (Djuro Gavela) Bgd. 19.50: Deset minut zabave. 20.00:A. Dvorak: Rusalka, fantazija po operi (plošče) (veliki smf. ork., dir. dr. Weismann). 22.20: Ivan Pregelj: Ljubljanski študentje, igra iz stare Ljubljane v 5 dej. (izvajajo člani rad. igr. družine). 22.00: Napovedi, poročila. 22.15: V oddih (Radijski orkester): Vodopivec: Kadar zora se čez gore, koračnica. Zeller: Potpuri iz opte. Tičar. Viternik: Na jadranskih valovih, valček. Lehar: Potpuri iz opte. Vesela vdova. G. Winkler: V vinski kleti, tango. Gregorc: Moj ljubček je krepak mornar, pesem in fox iz opte. Erika. Konec ob 23. uri. BELGRAD 437.3-686 20 kw 6.45 Korač. •. Telov. O- 12 Zvonjenje. 12.01 O- I3 Radiodnevnik. 13.10 4 RO. 13.40 Napovedi. •. 16.40 Napovedi. Objave. 16.45 Komorni 4. 17 Zabavni koncert RO. 18 Predavanje. 18.20 Operne arije. 18.50 O- 19.05 4 havajskega kvarteta. 19.30 Radiodnevnik. 19.40 Nacionalna ura. 20 $. 20.30 Tamburaški RO. 21 Godalni kvartet. 22 Napovedi. •. ZAGREB 276.2-1086 0.7 kw 12 Zvonjenje. 12.01 časopisne vesti. 21.20 Kuh. navod. 12.25 O- 12-55 •. Nap. 13.10 O- 13.50 Tržna •. 14 časop. vesti. 18.35 Predavanje. 18.50 •. Napovedi. 19.10 Italijanščina. 19.30 Nacionalna ura. 20 Orgelski koncert. 20.30 Zborov 4. 21 Koincert zabavne glasbe. 22 •. Napovedi. Objave. 22.20 Plesna glasba. 23.15 Radio-roman. BRATISLAVA 298.8-1004 13 kw 6.05 O- 6.30 •. Objave Napovedi. 6.35 Koncert, 7.10 časopisna poročila. 7.15 O-10 O- 1°-1° Nemška šolska oddaja. 10.40 O- 11-05 4 RO. 12.10 Plošče. 12.40 •. Napovedi. 12.55 Prešov. 13 4 vojaške godbe. 13.50 Predavanje. 17.05 Madžarska oddaja. 18 Nemška oddaja. 19 •. Napovedi. 19.30 Slovaške narodne pesmi. 20 Prešov. 20.30 4. 20.55 Predavanje. 21.15 Koncert RO. 21.45 •. 22 Pycha: Sonata za gosli in klavir. 22.30 Gosli in klavir. 22.30 •. 22.50 Q. LVOV 377.4-795 50 kw 6.45 Verski spev. 7 Varšava. 8.30 Notranji pregled. 11 Varšava. 13 Plošče. 13.40 Koncert. 14.45 Varšava. 17.10 Angleška glasba. O- 17.45 Predavanje. 18 Varšava. 20.03 športna •. 20.40 Varšava. 21.45 Osnove rasizma. (Predavanje). 22 Varšava. MOSKVA 1744-172 500 kw 13 •. 13.15 Oddaja Rdeče armade. 13.15 Koncert. 13.30 Književna oddaja. 14.30 Koncert. 16 Koncert. 18.30 •. Napovedi. 18.55 Prenos z Rdečega trga. 19 Oddaja v holandščini. 20 Oddaja v šved-ščinl. 21 Odd. v španščini. PRAGA 470.2-852.5 120 kw 6 Budnica. Telovadba. Godba in petje 7 •. Napovedi. 7.15 Glasba. 9.57 Plošče. 10.45 ženska ura. 11 Salonski orkester. 12.11 O- 12-30 •. Napovedi. 12.45 Brno. 15.20 O- 15.35 Reportaža. 15.50 •. Napovedi. 16 Koncert RO. 17 Otroška ura. 17.20 Praški godalni kvintet. 17.45 Predavanje. 18.10 M. Ostrava. 19 •. Napovedi. 19.15 O- 19-20 Lahka glasba. 19.50 Brno. (Zvočna igra). 21 •. 21.10 Brno (&). 22 •. Napovedi. 22.10 Plesna gl. SOFIJA 352.9-850 100 kw 6.10 Narodna galsba. 16.20 Lahka gl. 6.30 Poročila. Objave. 6.45 Koncert la- Utek, 6. junija hke gl. 6.55 Koledar Menu. 7 Lahka gl. 11 Prenos koncerta iz Varne. 11.30 Predavanje. 11.45 4. 12 •. Napovedi. 12.10 Nadaljevanje 12.30 •. Objave. 12.45 4. 13.20 Plesna glasba. 17 Družinska ura. 18 Lahka in plesna glasba. 19 Predavanje. 19.30 4 narodne glasbe. 20 Komorni koncert. 20.30 •. 21 Ruske romance. 21.30 Predavanje v nemščini. 21.40 Lahka in plesna glasba. VARŠAVA 1339.3-677 120 kw 6.50 O- 7 •■ Napovedi. 8 šolska ura. 8.10 Plošče. 8.15 Predavanje. 11 šolska odd. 11.20 O- 12-03 Opoldanska odid. 13 Notranji pregled. 14.45 Mladinska ura. (Predavanje in glasba. 16.10 Zanimivosti. 16.20 Klarinet solo. 16.45 Književna kronika. 17 0- 17.45 Predavanje. 18 Pevski koncert. 18.25 Koncert. 19 Delavska ura. 19.30 4 RO. 20.25 Oddaja za ideželo. i20.40 •. Napovedi. 21 Pisan 4. 22 Koncert klasične glasbe. 23 •. Napovedi. * BERLIN 356.7-841 100 kw 6.30 Jutranji 4. 8.20 O- 8.30 Munchen. 9.30 Pisana ura. 12 Frankfurt. 14 •. 14.20 Zabavna glasba. 15 O- 16 Konigsberg. 18 Operetna glasba. 19 Vojaški 4. 20 •. 20.15 Plesna glasba. 22 •. 22.30 Hamburg. BEROMtiNSTER 540-556 100 kw 10.20 šolska ura. 12.02 O- 12-30 Napovedi. • . 12.40 O- 16.30 Predavanje. 17 Lausanne. 18 Predavanje v esperanto. 18.05 Zabavni koncert na O- 18-50 Predavanje. 19.10 Pregled zunanje politike. 19.30 Napovedi. •. 19.40 O- 19-50 R. Roland. »Igra o smrti in ljubezni«. 21.20 4 RO. 21.55 Bern. BRESLAU 315.8-950 100 kw 5 Konigsber. 6.30 Frankfurt. 8.30 Munchen. 10 Slušne slike. 12 4 RO. 14 •. 14.10 O- 15.30 Otroška ura. 16 Pop. 4 RO. 18 Mornarji pojo in igrajo, 19 Zabavni koncert. 20 •. 20.15 20.000 dolarjev nagrade. Kriminalna slušna igra. 21.15 Beethovnove klavirske sonate. 22 22.35 Hamburg. BUDIMPEŠTA 550.5-545 120 kw 6.45 Telovadba. Poročila Plošče. 10 • . 10.20 Predavanje 10.45 Predavanje. 12.10 Pevski 4. 12.40 •. 12.55 Pevski 4. 13.30 Koncert RO. 14.30 •. 16.10 Predavanje. 17 #. v slovaščini. 17.10 Jazz. 17.45 Predavanje. 18.15 Orkestralni 19.15 •. 19.25 Reportača. 20 Ciganski orkester. 21.10 Q. 22 Klavirski 4. 22.40 • v nemščini, italijanščini, angleščini in francoščini. 23 Plesna glasba. BUKAREST 364.5-823 12 kw 6 Jutranja oddaja. 11 Koncert. 12 Napovedi. Objave. 12.05 Plošče. 13.10 Radiodnevnik. 14.10 Zanimivosti. 18.02 Znanstvena kronika. 18.17 Poljska gl. (O)- 19 Predavanje. 19.15 Stajerijeva ura. 19.55 Simfonični koncert skladb R. Straussa. 21 •. Objave. 21.15 4 RO. 21.35 O- 22 22.15 Prenos 4. 22.45 • v francoščini in angleščini. DUNAJ 506.7-592 100 kw 6.30 Frankfurt. 8.30 Munchen. 10 D. Sender. 11.20 Za mesto in deželo. 12 Frankfurt. 14 •. 14.10 Pisan koncert. 16 Zabavni koncert. 18.15 Pesmi in klavirske skladbe. 19 Zabavni program. 20 • . 20.15 Umetniki ustvarjajo Nemčijo. 20.30 Plesni večer. >22 •. 22.35 Hamburg. D. SENDER 1571-191 60 kw '6.10 O- 6.30 Frankfurt. 10 Slušne slike s Finske. 10.30 Otroški vrtec. 11.30 O- l2 Koln. 13.45 •. 14 O- 15-15 Otroci pojo. 16 Popoldanski 4 orkestra Otto Dobrindt. 18 Slušna prireditev. 18.30 Finska glasba. 19.15 Vokalni 4. 20 •. 20.15 Klavirski 4. 21 Večerni 4 - igra RO. 22 • . 22.20 Koncertna ura. 23 Mladinski 4. FRANKFURT 251-1195 25 kw 5 Konigsberg. 6.30 4 RO. 8.40 Dopoldanski 4. 10 Šolska ura. 12 4 RO. 14 •. 14.10 O- 16 Kopališki 4. 18.30 Romantična zborovna glasba. 19.30 Pisan večer. 00 •. 20.15 Vesela narodna glasba. 20.45 »Tretji mož« - slušna igra. 22 •. 22.20 Politični pregled. 22.35 Hamburg. 24 Nočni 4. HAMBURG 331.9-904 100 kw 6.20 Pisan koncert. 10.30 Koncert godbe na pihala. 12 Opoldanski 4 za oddih. 13.15 Frankfurt. 14 •. 14.20 Zabavna gl. 15.25 70-letnica Siegfried Wagnerjevega rojstva. 18 Pisan spored. 20 •. 20.30 Zabavne in slušne slike. 21.15 Narodna gl iz črnega lesa. 22 •. 22.35 Zabavna in plesna glasba. KoLN 455.9-658 100 kw 6.30 O- 7-15 O- 8-30 Munchen. 10 Slušne slike. 12 4 RO. 14 •. 14.10 Kolnske melodije. 16 Baletna glasba. 17.45 Dunajske pesmi. 18.30 O- 19.20 Za mater in otroka. 20 •. 20.30 Plesni večer. KONIGSBERG 291-1031 100 kw 5 Jutranji 4. 6.30 Frankfurt. 8 •. 8.30 Munchen. 11.30 Angleščina. 12 Frankfurt. 14 14.15 Zabavna glasba. 15.40 Pisana otroška ura. 16 Popoldanski 4■ RO in solistov. 18.15 4 radijskega zbora. 18.50 O- 20 •• 20.15 Predavanje (potopisno). 21.15 Zabavni 4. 22 22.30 Politični pregled. 22.35 Zabavna in plesna glasba. 24 Frankfurt. LIPSKO 382.2-785 120 kw 6.30 Jutranji 4• 8.20 Violončelo in klavir. 8.30 Munchen. 10 D. Sender. 12 Frankfurt. 14 • nato O- 15-35 Otroci igrajo za otroke. 16 D. Sender. 18.20 Ples pod vojaško lipo. 19 Koncert udru-ženja solistov. 20 •. 20.15 Dve veseli uri. 22 •. 22.30 Hamburg. 24 Frankfurt. LUXEMBOURG 1293-230 200 kw 6.30 •. 6.35 O- 8 DoP- koncert. 12.05 Opoldanski koncert. 10.40 •. 12.45 4 orkestra Otto Dobrindt. 13.20 •. 14.15 Pop. koncert. 19 •. 19.10 Reklamni program. 21 Seviljski brivec - opera. Rossi-ni. •. LYON 463.-648 100 kw 6.30 •. 8.15 Jutranji 4. 9.10 Dopoldanski koncert. 11.50 Koncert RO. 12.45 • . 13.55 O- 15 O- 15-05 Popoldanski 4. 16 Plošče. 16.25 Pop. 4. 17.35 Pisan spored. 18.15 O- 19 •■ 20.05 Poročila v srbohrvaščini. 20.30 Večerna francoska lirika. 22.30 •. 20.45 Plesna glasba. MONAKOVO 405.4-740 100 kw 6.30 Frankfurt. 8.30 $ za oddih. 10 Slušna slika. 11 Narodna glasba. 12 Opoldanski koncert. 13.15 Koncert RO. 14 •. 14.20 Hamburg. 15 Pisana otroška ura. 16 Koncertna ura. 16.40 čtivo. 17.10 Promenadni koncert. 18.10 O- 19 Zabavni koncert. 20 •. 20.15 »Morala« - komedija. 21.40 Maks Reger-jev konc. 22 •. 22.20 Pisana nočna glasba. M. CENERI 257.1-1167 15 kw 12 O- 12.30 •. Napovedi. 12.40 O- I7 Lausanne. 19.30 Plošče. 19.50 •. Napovedi. 20 Prenos. 22.15 Plesna gl (O)- PARIZ 431.70-695 120 kw 6.30 Poročila. Napovedi. 7.20 Prenos koncerta. 9 Poročila. 9.10 Koncert. 9.30 9.30 Predavanje. 10 Prenos 4 iz Niče. 11 Šolska ura. 11.30 Orkestralni koncert. 12.45 •. Napovedi. 13.05 Nadaljevanje 13.40 Prenos 4. 14.30 šolska ura. 15.05 Prenos 4 iz Grenobla. 17.05 Književne zanimivosti. 17.35 Otroci pojo. 18.30 Koncert zabavne glasbe. 19 •. Napovedi. 19.30 O- 20-15 Gospodarska ura. 20 Koncert zbora in orkestra. 22.30 •. STRASBOURG 349.2-859 100 kw 6.30 •. Napovedi. 6.40 Telovadba. 6.55 Poročila v nemščini. 11.46 Poročila. 11.50 Koncert. 10.30 Poročila Napovedi. 13.05 Baletna glasba. 17.05 Zanimivosti. 17.20 Pevski 4. 17.45 Predavanje. 18.15 Gospodarska ura. 18.30 Prenos koncerta iz Pariza. 19 •. Napovedi. 19.30 Klavirski 4 na O- 20 •. Objave. 20.15 Prenos iz opernega gledališča v Parizu. 23.30 STUTTGART 522.6-574 100 kw 6.30 O- 8-30 4 RO. 10 Slušne slike s Finske. 11.30 Narodna glasba. 12 Frankfurt. 13 •. 13.15 Frankfurt. 13 •. 13.15 Frankfurt. 14 •. 14.10 O- 16 Konigsberg. 18 Tenor in bariton. 19 4 vojaške godbe. 20 •. 20.15 Berlin. 21.30 Komorna glasba. 22- •. 22.20 D. S. 22.35 Prenos 4 italijanske glasbe. 24 Frankfurt. VATIKAN (kratkovalovna) 11 Oddaja v franc. na valu 21.06 m, 9660 kc/s. i9 • in predavanje v angleščini na valu 19.84 m, 15120 kc/s. Steda, ?. junija LJUBLJANA 569-527 5.6 kw 12.00: Cvetke v glasbi (plošče): Čajkovski: Cvetlični valček iz suite »Casse noisette«. Waldteufel: Jasminov cvet, valček. Jos. Strauss: Šmarnice, valček. Schumann: Lotosov cvet (Benj. Gigli). Transla-teur: Kaj cvetke sanjajo, valček. Stein: Orhideja, valse boston. De-libes: Ples cvetk iz »Naile«. Nevin: Narcis. K. Moss: Rožice plešejo. Joh. Strauss: Rože z juga. 12.45: Poročila. 13.00: Napovedi. 13.20: Pilihov kvartet: Waldteufel: Jasminov cvet, valček. Fučik; Ma-rinarella, uvertura. Schubert: Pri treh mladenkah, potp. Alex: Fips in Faps, fox. Leonardi: Dve kitari, tango. Panizzi: Villanueva, tango. 14.00: Napovedi. 18.00: Mladinska ura: a) O modelih jadralnih in motornih letal (Stanko Snoj), b) Ročna dela (g. Miroslav Zor). 18.40: Zemljarina in odpis davka vsled elementarnih nezgod (davčni uprav. g. Štefan Voljč). 19.00: Napovedi, poročila. 19.30: Nacionalna ura: Osebne impresije o pesniku Mirku Koroliji (Antun Dobronič). 19.50: Uvod v prenos. 20.00: Prenos iz ljubljanskega opernega gledališča: V I. odmoru: Glasbeno predavanje (g. V. Ukmar). — V II. odmoru: Napovedi, poročila. Konec ob 23. uri. BELGRAD 437.3-686 20 kw 6.45 Korač. •. Telov. O- 12 Zvonjenje. 12.01 Narodni 4 RO. 12.40 O- 13 Radiodnevnik. 13.10 Zabavni 4 (Q)- 13.40 Napovedi. • . 16.40 Napovedi. Objave. 16.45 O- 17 Zdravniška ura. 17.20 4 RO. 18.15 Glasbeno predavanje. 19.05 4 narodne glasbe. 19.30 Radiodnevnik. 19.40 Nacionalna ura. 20 Prenos opere iz Narodnega gledališča v Belgradu. 22 Napovedi. •. ZAGREB 276.2-1086 0.7 kw 12 Zvonjenje. 12.01 časopisne vesti. 21.20 Kuh. navod. 10.25 O- 12-55 •. Nap. 13.10 O- 13-50 Tržna •. 14 časopis, vesti. 16.45 •. 17.15 Otroška ura. 18.15 O knjigah. 19.50 •. 19.10 Angleščina. 19.30 Nacionalna ura. 20 Dornjančeve pesmi. 20.15 Plošče po željah. 21 Angleška gl. (O)- 2'2 •. Napovedi. Objave. 22.20 Koncert »Zagrebškega kvarteta«. 23.15 Radio-roman. BRATISLAVA 298.8-1004 13. kw 6.05 O- 6-30 •- Objave Napovedi. 6.35 Koncert, 7.10 časopisna poročila. 7.15 Q-11.05 ženska ura. 11.20 O- 12-10 O 12.40 • . Napovedi. 12.55 [Prešov. 13 Koncert lahke glasbe. 17 Predavanje. 17.15 Plošče. 18 Nemška oddaja. 19 •. 19.20 Nemščina. 19.40 Za planince. 2000 4 lahke gl. (RO). 21.10 Predavanje. 21.45 •. 22 Plesna glasba. 22.30 •. 22.50 O- LVOV 377.4-795 50 kw 6.45 Verski spev. 7 Varšava. 8.30 Notranji pregled. 11 Varšava. 13 Plošče. 13.10 Ukrajinske pesmi. 13.40 Pisan 4 (Q). 14-15 Otroška ura. 15.15 Orkestralni 15.45 Varšava. 17.10 Poljske pesmi. 17.35 O- l7-50 Predavanje. 18 Varšava. 20.25 Predavanje. 20.35 šport. 20.40 Varšava. MOSKVA 1744-172 500 kw 13 •. 13,15 Oddaja Rdeče armade. 14.30 15 4. 16 Književna in dramat-ska oddaja. 17.15 Koncert. 18.30 •. Napovedi. 18.55 Prenos z Rdečega trga. 19 Oddaja v francoščini. 20 Oddaja v nemščini. 21 Oddaja v španščini. PRAGA 470.2-852.5 120 kw 6 Budnica. Telovadba. Godba in petje. 7 •. Napovedi. 7.15 Glasba. 9.57 Plošče. 10.45 ženska ura. 11 M. Ostrava. 12.11 Plošče. 12.30 •. Napovedi. 12.45 M. Ostrava. 15.20 O- 15.50 •. 16 Zabavna glasba. 17.05 Koncert komorne glasbe. 18.10 O- 18-15 Brno. 18.30 Lahka gl. 19 Napovedi. •. 19.15 O- l®-20 Bmo- 20 Koncert RO. 21 Napovedi. •. 01.10 Pisan koncert. 22 •. Napovedi. 22.10 Orkestr. koncert. SOFIJA 352.9-850 100 kw 6.10 Narodna galsba. 16.20 Lahka gl. 6.30 Poročila. Objave. 6.45 Koncert lahke gl. 6.55 Koledar Menu. 7 Lahka gl. 11 O- H-30 Predavanje. 11.45 4. 12 •. Napovedi. 10.10 Nadaljevanje 4. 12.30 0. Objave. 12.45 4. 13.20 Lahka in plesna glasba. 17 Otroška ura. 18 Narodna gl. 18.30 Predavanje. 18.45 Klavirski 4. 21.15 Opera. 22.30 Vesel narodni koncert. VARŠAVA 1339.3-677 120 kw 6.50 O- 7 •- Napovedi. 8 šolska ura. 8.10 Plošče. 8.15 Predavanje. 11 Šolska odd. 11.20 O- 12.03 Opoldanska odd. 13 Notranji pregled 14.45 Otroška ura. 15.15 Koncert lahke gl. 16.10 Predavanje. 16.20 Pevski 4. 16.45 Predavanje. 17 Plesna gl. 18 O- 19 Zvočna igra. 19.30 Orkestralni koncert. 20.25 Oddaja za deželo. 20.40 Predavanje. 21 Klavirski 4. 21.40 Književno predavanje. 22 4 RO. 23 •. * BERLIN 356.7-841 100 kw 6.30 4 orkestra. 8.20 O- 8-30 4 orkestra. 9.30 O- 12 Stuttgart. 14 •. 14.20 Hamburg. 15 Veseli zvoki (O)- 16 Dunaj. 17.30 Koncertna ura. 18 Stari plesi, stare pesimi. 19 Dunaj. 22.15 •. 22.30 Breslau. BEROMtiNSTER 540-556 100 kw 12.02 4 Bizetjevih skladb. 12.30 Napovedi • . 12.40 4 RO. 16.30 Ženska ura. 17 Koncert (Bern). 18 Otroška ura. 18.30 Bazel. 19 Predavanje v narečju. 19.30 Napovedi. •. 19.40 Italijanščina. 20.10 4 RO. 20.45 Bazel. 21.15 Vesela vožnja. 02.15 O- BRESLAU 315.8-950 100 kw 6 Jutranji koncert. 6.30 4 gledališkega orkestra. 8.30 4 za delavstvo. 12 koncert vojaške godbe. 13 •. 13.15 Stuttgart. 14 •. 14.10 O- 16 4 vojaške godbe. 18 šlezijski narodni plesi in pesmi. 19 »Noč v Benetkah«, .opera. Prenos iz državne opere na Dunaju - vmes poročila. 22.30 Plesna glasba. BUDIMPEŠTA 550.5-545 120 kw 6.45 Telovadba. Poročila Plošče, 10 • . 10.20 Predavanje 10.45 Predavanje. 12.10 4 vojaške godbe. 12.40 •. Napovedi. 13.30 O- 14-30 •. 16.15 Mladinska ura. 17 •. v slovaščini. 17.10 Predavanje. 17.45 Ciganski orkester. 18.10 Predavanje. 19.15 •. 19.30 Predavanje. 19.45 Koncert RO. 20.45 Predavanje. 21.15 O- 22 4 RO. 22.40 • v nemščini, italijanščini, angleščini in francoščini. 23.30 Ciganski orkester. BUKAREST 1875.160 1501 vv 6 Jutranja oddaja. 11 Koncert. 12 Napovedi. Objave. 12.05 Plošče. 13.10 Radiodnevnik. 14.10 Zanimivosti. 18.02 Umetnostno predavanje. 18.17 O- I9 Predavanje. 19.15 4. 00 4 tria. 20.30 Francoska gl. (O). 21 •. Objave. 21.15 Nadaljevanje francoske glasbe. 22 Radiodnevnik. 22.15 Prenos 4. 22.45 • v francoščini, nemščini in italijanščini. DUNAJ 506.7-592 100 kw 6.30 Koln. 7.10 O- 8.30 Breslau. 11.20 Za mesto in deželo. 12 Koncert zabavnega orkestra. 14 •. 14.10 Koncert RO. 15.30 Otroška ura. 16 Koncert RO. 18.20 Slušna prireditev. 19 Noč v Benetkah -opera. 22.15 •. 22.30 Zabavni koncert. D. SENDER 1571-191 60 kw 6.10 O- 6.30 Koln. 10.30 Otroški vrtec. 12 Dunaj. 13.15 Frankfurt. 13.45 •. 14 O- 15.15 Domača glasba. 16 4 orkestra Otto Dobrindt. 18.25 Klavirski 4. 19.15 Pisan 4- 20 •. 20.15 Slavnostni koncert za 130-Ietnico Haydnove smrti. i22 0. 22.20 Nočni 4. 23 Dunaj. FRANKFURT 251-1195 25 kw 5 Breslau. 6.30 4 orkestra. 8.40 4 za delavstvo. 10 šolska ura. 12 4 za delavstvo. 13.15 Paradne koračnice. 14 •. 14.10 Narodna in zabavna glasba. 15 Mlade deklice pojo in igrajo. 16 Popoldanski 4 trierskih komponistov. 18 Pisan 4. 19 Slušna igra. i20 •. 20.15 Pisan večer. 22 •. 22.30 Plesna glasba za staro in mlado. 24 Konigsberg. HAMBURG 331.9-904 100 kw 6.20 O- 6.30 Koln. 10.30 Koncert spod-jesaškega orkestra. 12 4 spodnjesaškega orkestra. 13.15 Stuttgart. 14 •. 14.20 Zabavna glasba. 15.25 Pesmi. 16 Konigsberg. 17.30 Pisan spored. 18 Vesela orkestralna glasba. 19 Dunaj. 22 •. 22.35 Klavirski 4 portugalskega pianista Va-rella Cid. 23.05 Dunaj. KoLN 455.9-658 100 kw 6.30 Koncert orkestra Leo Eysoldt. 8.30 O- 10 Leipzig. 12 4 za oddih. 13 •. 13.15 Stuttgart. 14 •. 14.10 Kolnske melodije. 15.20 O- 15-30 Otroška ura, 16 Vojaški 18.40 Trije muzikantje. 19 Dunaj. 22.15 •. 22.35 Breslau. KONIGSBERG 291-1031 100 kw 5 Breslau. 6.20 Q- 6.30 Koln. 8.30 4 gledališkega orkestra. 12 Stuttgart. 14 • . 14.15 Zabavna glasba. 16 Zabavni 4 RO. 19 Dunaj. 22.15 •. 22.30 Dunaj. 24 Nočna glasba. LIPSKO 382.2-785 120 kw 6.30 Koln. 8.20 Hamburg. 8.30 4 za delavstvo. 10 Slušne slike. 12 Stuttgart. 14 •, nato O- 15-30 4 radijskega zbora. 16 Dunaj. 18.20 Q- 19-20 Pisane melodije. 20 •. 20.15 Potovanje po Jugoslaviji - plošče. 20.45 Večerni 4. 22 •. 22.30 Dunajska glasba. 24 Konigsberg. LUXEMBOURG 1293-230 200 kw 6.30 •. 6.35 Pesmi. 8 Dop. 12.10 $ orkestra Pensis. 12.40 •. 13.40 Vokalni 4. 14.15 Angleška glasba. 17.30 šolski 4. 19 •. 19.10 Reklamni program. 21 Pisan večer. 21.45 Reportaža. 22.10 Ruska glasba. 23 Plesna glasba. Q. LYON 463.-648 100 kw 6.30 •. 8.15 Pisan spored. 9.10 Dop. 4. 11.50 Opoldanski 4. 13.05 O- 13-35 Opoldanski koncert. 16.25 Gledališki program. 18.15 O- 18-30 •• 18.50 O-19 •. 20.05 Oddaja v srbohrvaščini. 20.30 Prenos. 22.30 •. 22.45 O- MONAKOVO 405.4-740 100 kw 6.30 Koln. 7 Koln. 8.30 Q. 11 Q. 12 Pisan opoldanski koncert. 13.15 Stuttgart. 14 •. 14.15 Dunaj. 15 Pisan spored. 16 Pop. koncert klavirskih skladb. 17 •. 17.10 Plesna godba. 19 Dunaj. 22.15 •. 22.50 Pisana plesna in zabavna glasba. M. CENERI 257.1-1167 15 kw 12 Zurich. 12.30 •. Napovedi. 12.40 Zurich. 17 Bern. 19.30 O- 19.50 •. Napovedi. 20 Arije. 20.30 Predavanje. 20.45 Rossini: »Seviljski brivec«, opera. PARK 431.70-695 120 kw 6.30 Poročila. Napovedi. 7.20 Prenos koncerta. 9 Poročila. 9.10 Koncert. 9.30 9.30 Šolska odd. 10 4. 11 Predavanje. 11.50 Prenos 4 iz Strassbourga. 12.30 Pevski 4. 12.45 •. Napovedi. 13.15 Klavirski S- 13.35 Koncert zabavne glasbe. 14.20 Gospodarska ura. 14.35 Pisan koncert. 15.15 šolska ura. 16.05 Zvočna igra. 16.25 Prenos koncerta. 17.57 Francoski esej. 17.120 Gospodarsko predavanje. 17.35 O- 18.30 Prenos koncerta iz Grenobla. 19 •. Napovedi. 19.30 O- 20.15 Gospodarska ura. 20.30 Prenos. 22.30 •. Napovedi. 23 Koncert lahke glasbe. STRASBOURG 349.2-859 100 kw 6.30 •. Napovedi. 6.40 Telovadba. 6.55 Poročila v nemščini. 11.46 Poročila. 11.50 Koncert. 12.30 Poročila Napovedi. 13.05 O- 17.05 Ženska ura. 17.20 Lahka glasba. 17,45 Prenos, 18-15 Gospodarska ura. 18.30 Prenos 4 iz Grenobla. 19 •. Napovedi. 19.30 O- 20 •. Objave. 20.15 Mozart: Nemški plesi (Q). 20.30 Koncert RO. Vmes Q. 22.30 •. Napovedi. 22.45 Predavanje. STUTTGART 522.6-574 100 kw 6.30 Koln. 8.30 Q. H-30 Narodna gl. 12 4 RO. 14 •. 14.10 O- 16 D. S. 18 Vesel LJUBLJANA 569-527 5.6 kw 8.00: Prenos cerkvene glasbe iz stolnice: Rihovsky: Missa Loretto. Griesbacher: GraJdual in sekvenca. Mozart: Ave verum Corpus. 9.00: Verski govor (g. dr. Ciril Potočnik). 9.15: Prenos prvega blagoslova procesije. 9.30: Napovedi, poročila. 9.45: Plošče: Wagner: Vdanostna koračnica (londonski simfonični orkester). Saint Sanes: Simfonija v C- molu za orkester, orgle in dva klavirja. Adagio — Allegro mode-rato — Poco adagio — Allegro mo-derato — Scherzo — Maestoso — Finale. 10.30: Orgelski koncert, g. prof. Pavel Rančigaj: Th. Salome: Gran.d-choeur. Liszt: Introitus. Guilmant: op. 47 fuga »Alla Handel«. Bach: Fantazija. Sr. Koporc: Prolog. M. Reger: Romanca. Kimovee: Prelu-dij. Bach: Fuga v Cis- molu. Premrl : Toccata v H- molu. 11.30: Praznični koncert Radijskega orkestra: Dvorak: Moj dom, uvertura. Wagner: Fantazija iz opere Lohengrin. Jaki: Našim izseljencem, potpuri slov. narodnih. Blu-me: Na cvetoči livadi, konc. valček. Sinding: Pomlad, žuborenje. Grieg: Pomladi. Ketelbey: Rumunski cigani. Suk: V novo življenje, slavnostna koračnica. Waldteufel: Štu-dentovski valček. Schonherr: Jugoslovanska rapsodija. Rajhenič • Balkanski ples. 13.00: Napovedi. 13.20: Ljubljanski godalni kvartet: Novak: Kvartet v enem stavku Ravel: Kvartet F- dur. 14.00: Od bajke do bajke (plošče): Nedbal: Od bajke do bajke. Engle-mann: Iz knjige pripovedk, suita. V prodajalni igrač, suita. Johan Strauss: Intermezzo 1001 noči. Komzak: Pravljica. (Oddaja prekinjena od 14.30—17.) 17.00: Kmetijska ura: Pomen in ureditev Metarske zadruge (g. Pečov-nik Konzar). 17.30: Otroci pojo in kramljajo (nastop vodi gdč. Slavica Vencajzova). večerni 4. 19 Dunaj. 22.15 •. 22.30 Plesna glasba (O)- 24 Konigsberg. VATIKAN (kratkovalovna) 14.30 Oddaja v angleščini na valu 25.55 m, 11740 kc/s. 16.30 Oddaja v angleščini na valu 19.48 m, 15120 kc/s. 20 Oddaja v angleščini na valu 48.47 oziroma 49.75 m, 6190 oz. 6030 kc/s. 20.30 Oddaja v nemščini na istem valu kot ob 20. 18.00: Vesel domač koncert, igra Radijski orkester: Mannecke: Z dobro voljo, valček. Recktenwald: Pri šramlih, potpuri. Hetelbey: Slavnostna koračnica. Jaki: Ceh, Slovak in Jugoslovan, potpuri. Kubat: Praga, koračnica. Hruby: Zveneči prividi, potpuri. 19.00: Napovedi, poročila. 19.30: Nacionalna ura: Predavanje Sokola kr. Jugoslavije. 19.50: Slovenski vokalni kvintet: Aljaž: Na dan. Juvanec: Slovenska zemlja. Bolne rože. Kocijančič: Popotna pesem. Volarič: Rožmarin. St. Pirnat: Pomlad in jesen. Roža-nec: V mlinu. Mak žari. Jereb: O kresu. Koroške narodne: Ko bi Žilo noj Dravco. So še rožce. Štirje fantje špilajo. Mlinar. 20.30: Prenos z velesejma. 21.15: Plošče: Brahms: IV. simfonija v E- molu: Allegro non troppo —-Andante moderato -— Allegro gra-zioso — Allegro energico e passio-nato (berlinski državni operni orkester; dirigent: Max Fiedler). 22.00: Napovedi, poročila. 22.15: Slovanski skladatelji (plošče): Čajkovski: Slovanska koračnica. Dvorak: Slovanska rapsodija. Rimski Korsakov: Dubinuška. Boro-din: Knez Igor — Polovska koračnica. Smetana: Braniborci, fantazija. Konec ob 23. uri. BELGRAD 437.3-686 20 kw 10 Prenos bogoslužja. 12 Zvonjenje. 12.02 O- 13-40 Napovedi. •. 16.40 Napovedi. Objave. 16.45 Dijaška ura. 17.20 Otroška telov. 17.30 Pesmi R. Straussa. 18 Klavirski 4. 18.30 Zabavni 4 (Q)-19.05 Cigan, orkester. 19.30 Radiodnevnik. 19.40 Nacionalna ura. 20 Humor. 21 Dnevna reportaža. 21.10 Narodne pesmi in glasba. 22 Napovedi. •. 22 Prenos 4. ZAGREB 276.2-1086 0.7 kw 11 Prenos bogoslužja. 12 Zvonjenje. 12.01 •. 12.20 O- 12-55 Napovedi. 13.10 O- 13-50 Tržna •. 14 časopisne vesti. 16.45 •. Objave. 17.15 4 radijskega kvarteta. 18.50 •. 19.10 Francoščina. 19.30 Nacionalna ura. 20 Zborov koncert. 20.30 Koncert komorne glasbe. 21 Koncert skladb Krsta Odaka. 22 Napo- Četotek, junija vedi Objave. 22,20 4 RO. 23.15 Radioroman. BRATISLAVA 298.8-1004 13 kw 6.05 O- 6.30 •• Objave Napovedi. 6.35 Koncert, 7.10 Časopisna poročila. 7.15 O-10.30 šolska ura. 11 O- i1-10 šolska oddaja. 12.10 O- 12.40 •. 13 4 salonskega kvarteta. 13.50 Predavanje. 17.05 Madžarska oddaja. 18 Nemška oddaja. 19 •. 19.20 Nemščina. 19.40 Koncert slovaške glasbe. 20.30 Twain: »Kapitolska Venera«, zvočna igra. 21 Koncert komorne glasbe. 21.45 •. 22 Zabavna glasba na ploščah. 22.30 •. 22,50 O- LVOV 377.4-795 50 kw 6.45 Verski spev. 7 Varšava. 11 Q. 11.57 Varšava. 19.30 O- 19.50 •. 20 Stare italijanske pesmi. 20.20 Varšava. 20.15 Pisan koncert RO. 21.40 Varšava. MOSKVA 1744-172 500 kw 13 •. 13.15 Oddaja Rdeče armade. 14.30 Koncert. 15.30 4 ruske glasbe. 16 Književna in dramatska oddaja. 17.15 4-18.30 •. Napovedi. 18.55 Prenos z Rdečega trga. 19 Oddaja v francoščini. 20 Oddaja v španščini. 21 Odd v španščini. PRAGA 470.2-852.5 120 kw 7.30 4, RO. 7.55 4 orkestra FOK. 8.30 O- 9 Prenos bogoslužja. 10.10 Lahka gl. 11 Brno. 11.30 Operna glasba. 12.05 O-12.30 Napovedi. 12.45 4 lahke gl. 14 Predavanje. 14.15 O- 14.30 Gospodarsko predavanje. 14.45 O- 15 M. Ostrava. 16 Brno. 17 Predavanje. 17.20 Narodni koncert orkestra FOIv in otroškega zbora. 18.30 Prenos 4. 19 Napovedi. •„ 19.15 O- 19.20 Prenos 4. 19.55 O- Napovedi. 21.30 Brno. 22 •. Napovedi. 22.10 Opereta. jo. 18 Pravljična glasba - igra RO. 19 O- 19.15 R. Straussov večer. 20 •. 20.15 Frankfurt. 22 •. 22.30 Stuttgart. BEROMtiNSTER 540-556 100 kw 12.02 Q. 12.30 Napovedi. •. 12.40 Zabavni 4. 13.15 Predavanje. 13.30 Nadaljevanje 4. 16.30 Za bolnike. 17 ženeva. 18 Dekliška ura. 18.10 O- l8-30 Predavanje. 19 O- 19-20 Zanimivosti. 19.30 Napovedi. •. 19.40 Koncert. 20.45 Zurich. 22 Predavanje v angleščini. BRESLAU 315.8-950 100 kw 5 Konigsberg. 6.30 Leipzig. 8.30 Konigsberg. 10 Narodne pesmi. 12 4 orkestra. 14 •. 14.10 O- 15-25 Otroška ura. 16 D. Sender. 18 Stuttgart. 19 Filozofija ljubezni. 20 •. 20.15 Serenadni 4-<22 •. 22.30 Plesni večer. BUDIMPEŠTA 550.5-545 120 kw 6.45 Telovadba. Poročila Plošče. 10 Prenos bogoslužja. 11.15 4 RO. 12.03 4 opernega orkestra. 14 Q. 15 Otroška ura. 15.35 Narodni napevi. 16.15 Koncert. 17 • v slovaščini. 18 Plesna glasba. 18.20 Prenos z nogometne tekme Italija : Madžarska. 19.15 •. 19.25 Kmetijsko predavanje. 19.45 Zvočna igra. 22 Klavirski koncert. 22.40 Poročila v nemščini, italijanščini, angleščini In francoščini. 23 Ciganska godba. BUKAREST 364.5-823 12 kw 6 Jutranja oddaja. 11 Koncert. 12 Napovedi. Objave. 12.05 Plošče. 13.10 Radiodnevnik. 14.10 Zanimivosti. 18.02 Zanimivosti. 18.15 4 fanfar. 19 Predavanje. 19.15 Zborov 4. 19.45 Koncert RO. 21 •. šport. (O)- 21.15 Koncert rumunske glasbe. 22 •. 22.15 Prenos $. 22.45 • v francoščini in angleščini. SOFIJA 352.9-850 100 kw 6.10 Narodna glasba. 16.20 Lahka gl. 6.30 Poročila. Objave. 6.45 Koncert lahke gl. 6.55 Koledar Menu. 7 Lahka gl. 11 Koncert narodne glasbe. 11.30 Predavanje. 12.45 Opoldanski koncert. 12 •. Napovedi. 12.10 Nadaljevanje 4. 12.30 •. Objave. 12.45 Vokalni koncert. 13.120 Lahka glasba. 17 Narodni koncert. 17.45 Plesna glasba. 18.45 Predavanje. 19 Violinski koncert. 19.30 4 RO. 20.30 Poročila. 21 Komorna glasba. 21.50 Predavanje v angleščini. 22 Plesna glasba. VARŠAVA 1339.3-677 120 kw 7.05 O- 8 •■ 8.15 4 vojaške godbe. 9 Prenos bogoslužja. 11 Orgle (O)- 11-30 Lahka glasba. 12 Koncert. 13 Branje. 13.15 Koncert. 14.40 Mladinska ura. 15 Oddaja za deželo. 16.30 Solistični koncert. 17.30 Koncert zabavne gi 19 Predavanje. 19.30 O- 19-50 O- 20.20 •. Napovedi. Objave. 21.15 Pisan 4. 21.40 Zvočna igra. 22.10 Filmska glasba. 23 • . Napovedi. 23.05 Koncert poljske gl. * BERLIN 356.7-841 100 kw 6.30 Leipzig. 8.20 O- 8.30 Konigsberg. 9.30 Pisana ura. 10 Narodne pesmi. 12 MUnchen. 14 ». 14.20 Hamburg. 15 O-16 Konigsberg. 17.30 Mlade deklice igra- DUNAJ 506.7-592 100 kw 6.30 Leipzig. 7.10 O- 8-30 Konigsberg. 11.20 Za mesto in deželo. 12 Zabavni 4-14 •. 14.10 Koncert RO. 15 Plesna gl. 16 Koncert RO. 18.45 Kabaretni program. 20 •. 20.15 Slušna spevoigra. 21 O- 21.30 Poziv tovarišem s fronte. 22 •. 22.30 Komanth: Klavirski kvartet v c molu bp. 18. 23 Narodna in zabavna glasba. D. SENDER 1571-191 60 kw 6.10 O- 6.30 Leipzig. 10 Berlin. 11.30 O- 12 Breslau. 13.45 •. 14 O- 15-15 Plošče. 16 4 orkestra Otto Dobrindt. 18.10 Literarna ura. 18.30 Sonatni 4. 19.15 Plesi s celega sveta. 20 •. 20.40 4 orkestra. 22 •. 22.20 Koncertna ura. 23 »Setev in žetev« - za zbor in orkester. FRANKFURT 251-1195 25 kw 5 Konigsberg. 6.30 Leipzig. 8.40 Dopoldanski 4. 10 šolska ura. 12 Munchen. 14 •. 14.10 O- 14-45 Otroška ura. 16 Popoldanski 4. 19.30 O- 20 •. 20.15 Pisan večerni 4 RO, solistov, in zbora. 22 • . 22.30 Stuttgart. 24 Leipzig. HAMBURG 331.9-904 100 kw 6.20 O- 6.30 Leipzig. 10 Narodne pesmi. 10.30 Dop. 4. 12 4 delavske godbe. 13.15 Miinchen. 14 14.20 Zabavna gl. 15.25 Ruska baletna glasba. 16 Hamburg. 18 Pisana ura. 20 •. 20.30 Rabim zemljo - slušna igra. 21.30 Koncert r. zbora. 22 •. 22.35 Nočna glasba. KOLN 455.9-658 100 kw 6.10 Telovadba. O- 7.15 4 zdraviliškega orkestra. 8.10 Orgelske skladbe. 8.30 Konigsberg. 10 Hamburg. 10.30 Violina in klavir. 11.15 O- 12 MUnchen. 14 •. 14.10 Kolnske melodije. 16 D. Sender. 18 Tovariš ln tovarišica. 18.20 O- l8-30 Zborovni 4- 19 Bencin iz premoga. 20 • . 20.30 Operetni koncert. 22 •. 22.35 Stuttgart. KONIGSBERG 291-1031 100 kw 5 Jutranji 4. 6.20 O- 6.30 Leipzig. 8 •. 8.30 4 RO. 12 Koncert RO in solistov. 14 • . 14.15 Zabavna glasba. 16.10 Zabavni 4 RO. 17.45 Reportaža. 18.05 Orgle. 19 Pisana glasba. 20 •. 20.15 Operetni koncert. 20 •. 22.30 Izdani socializem 22.35 O- LIPSKO 382.2-785 120 kw 6.30 Jutranji 4- 8.20 O- 830 Konigsberg. 10 Narodne pesmi. 12 MUnchen. 14 •. 15.50 Brasilija govori. 16 4 lip-skega simfoničnega orkestra. 18.20 Koncertna ura. 19 Vojaške pesmi. 20 •. 20.15 O- 20.45 Igra. 22 22.30 Stuttgart. 24 Nočna glasba. LUXEMBOURG 1293-230 200kw 6.30 6.35 O- 8 P Angleška glasba. 10.45 Dopoldanski koncert. 11.15 Bogo-slučje. 12.05 Violinski koncert. 13.05 4 orkestra. 13.30 •. 14.15 Angleška gl. 18.10 Otroška ura. 19 •. 19.10 Reklamni program. 19.45 Večerni koncert. 20.20 Operetne arije. 21.45 Simfonični koncert. 22.10 23 Plesna glasba O- LTON 463.-648 100kw 6.30 7.20 O- 9.10 Dop. koncert. 10 Dop. koncert. 11.50 Prenos 4 iz Niče. 13.05 O- 13-4° Prenos 4 iz Strasbourga. 15. O- 15-05 Pop. koncert. 16 Plošče. 18 • . 18.20 O- I8-30 P°P- koncert. 19 •. 19.45 Plošče. 20.05 Poročila, v srbohrvaščini. 20.30 Gledališki večer. 22.30 22.45 Plesna glasba. - O- MONAKOVO 405.4-740 100kw 6.30 Leipzig. 8 Pisan dop. 4. 8.40 Konigsberg, 9.30 Valčki. 10.30 O- 12 4 RO. 14 Pisana gl. 15 Pisana otroška ura. 16 D. Sender. 18 Pisana slušna prireditev. 19.15 Poljudna glasba. 20 20J.5 Operetni koncert. 22 •. 22.30 Stuttgart. M. CENERI 257.1-1167 15 kw IZ O- 12-30 •. Napovedi. 12.40 O- I7 ženeva. 19:30 Plošče. 19.50 Napovedi. 20 4 RO. 20.40 Zvočna slika. 21 4. 22 Plesna gl (O). PARIZ 431.70-695 120 kw 6.30 Poročila. Napovedi. 7.20 Prenos koncerta. 9 Poročila. 9.10 Koncert. 9.30 9.30 Esperanto. 10 Prenos iz Grenobla. 11 Šolska ura. 11.50 Prenos koncerta iz Niče. 12.45 •. Napovedi. 13.05 Otroška ura. 13.40 Strassbourg (koncert). 14.20 Napevi, 14.30 Šolska ura. 15;05 Prenos 4. A 15.45 Vzgojno predavanje. 16.25 Prenos 17.35 Orgelski 18.15 Napevi. 18.30 Prenos koncerta iz Lyona. 19 •. Napovedi. 19.30 O- 19 45 1&ra- 20-15 Gospodarsko predavanje. 20.30 B. Schaw: »Človek usode«, drama. 22.30 •. Napovedi. 22.45 Plesna glasba. STRASBOURG 349.2-859 100 kw 6.30 •. Napovedi. 6.40 Telovadba. 6.55 Poročila v nemščini. 11.46 Poročila. 11.50 Koncert. 12.30 Poročila Napovedi. 13.05 O- 17.05 Otroška ura. 18 športna kronika. 18.30 Alzaška oddaja. 19 •. Napovedi. 19.30 Pisan koncert godbe na pihala. >20 •. Objave. "20.15 Nadaljevanje /i,. 20.50 O- 21 Koncert zabavne glasbe. LJUBLJANA 569-527 5.6 kw 12.00: Iz naroda med narod (plošče): Poerster: Venec Vodnikovih in na njega zloženih pesmi (Radijski komorni zbor in Radijski orkester). V Šmihelu jaz hišico imam (Udovičeva in Lovšetova). Moji tovariši (isti). Juhe, pojdemo v Škufece (sekstet iz Brnce). Moja ljubca mi je pošto posvava (isti). Zvedel sem nekaj novega (Stanko Avgust). Adamič: Zazibalka (zbor jadranskih stražarjev iz Št. Vida). Jobst: Pozdrav Adriji (isti). Gerbič: Kam (M. Rus). Ipavec: Menih (isti). Volarič: Slovenskim mladenkam (zbor m. ženske realne gimn.). 12.45: Poročila. 13.00: Napovedi. 13.20: S pesmijo za slogo! Jugoslovanski koncert Radijskega orkestra: Čerin: Srečna vas domača, fantazija jug. pesmi in plesov. Ko-njovič-Bernard: Pod pendžeri, pesem. Rajhenič: Biseri Dubrovnika, potpuri. Zaje: Večer na Savi. Gregorc: Koroški raj. potpuri slovenskih narodnih. Bernard: Zbor! - ju-slovanske vojaške koračnice. 14.00: Napovedi. 18.00: Ženska ura: Dvignil sem svoje oči k goram! (ga. Zora Orel). 18.20: Vesel drobiž (plošče): Poldini: Lutka pleše (klavir). Liadov: Škat-ljica z godbo (isti). Krame: Zlata ura, ki igra (orkester). Collins: Kukavica v uri (isti). Rosen: V škratovem baru (isti). Powell: Ko-drolašček, intermezzo. 18.40: O problemih borbe proti tuberkulozi (g. dr. Robert Neubauer, šef-primarij zdravil. Golnik). 19.00: Napovedi, poročila. 19.30: Nacionalna ura: Umetniški pregled (prof. Sreten Stojanovič) Beograd. 19.50: Zanimivosti. 20.00: Za kratek čas (plošče): Kroe-ger: Ping pong, intermezzo. Pirue- 22.30 •. Napovedi. 22.45 Prenos gl. iz Pariza. STUTTGART 522.6-574 100 kw 6.30 Leipzig. 8 •. 8.30 Konigsberg. 10 Narodne pesmi. 12 Munchen. 14 •. 14.10 O- 16 $ zdraviliškega orkestra. 18 Zabavni ^ RO. 19 Film in umetnost. 20 •. 20.15 Frankfurt. 21 Pisana slušna prireditev. 22 •. 22.30 Narodna in zabavna glasba. 24 Leipzig. VATIKAN (kratkovalovna) 20 Oddaja v angleščini. 20.30 Oddaja v italijanščini. 21 Oddaja v poljščini. Vse oddaje na valu 38.47 oz. 49.75 m, 61.90, oz. 60.30 kc/s. te, valček. Stolz Dostal: Čajanka pri R. Stolzu, venček. Lasso Vale-rio: Via Dolorosa, tango. Hiliberto: Carminito, tango. Hippmann: Stari Dunaj, fantazija. Pogorelov: Vaška polka. Od hribčka do hribčka, venček. Vaška polka, valček. 20.30: Spevi iz Puccinijevih oper. Sodelujejo: ga. Ksenija Vidali, članica opere, g. Ado Darijan in Radijski orkester, Dirigira D. M. Šijanec: Fantazija iz opere Manon Le-scaut. Duet iz op. Madame Butter-fly. Duet iz op. La Bohem. Fantazija iz op. Turandot. Duet iz opere Tosca. Fantazija iz op. Tosca. 22.00: Napovedi, poročila. 22.30: Angleške plošče. Konec ob 23. uri. BELGRAD 437.3-686 20 kw 6.45 Korač. •. Telov. O- 12 Zvonjenje. 12.01 O- I3 Radiodnevnik. 13.10 Narodne pesmi. 13.40 Napovedi. •. 16.40 Napovedi. Objave. 16.45 Narodna glasba. 17.30 Danski kozaki pojo (O) - 18 Predavanje. 18.20 Plesna glasba. 19.05 Narodne pesmi. 19.30 Radiodnevnik. 19.40 Nacionalna ura. 20 Simfonični koncert RO. 21 Dnevna reportaža. 21.10 Milan Bego-vič: Pustolovec pred vrati - drama. 22.20 Napovedi. •. ZAGREB 276.2-1086 0.7 kw 12 Zvonjenje. 12.01 Časopisne vesti. 21.20 Kuh. navod. 12.25 O. 12.55 •. Nap. 13.10 O- 13.50 Tržna •. 14 časop. vesti. 18.20 Predavanje. 18.35 športna poročila. 18.50 •. Napovedi. 19.10 Italijanščina. 19.30 Nacionalna ura. 20 $. 20.30 Prireditev društva »Sklad«. 22 •. Napovedi. Objave. 22.20 $ radio kvarteta. 23.15 Ra-dio-roman. BRATISLAVA 298.8-1004 13 kw 6.05 O- 6.30 •. Objave Napovedi. 6.35 Koncert, 7.10 Časopisna poročila. 7.15 O-11.20 O- 12-1° 4" 12 40 •• Napovedi. 13 $ vojaške godbe. 13.50 Kulturne zanimivosti. 17 O- 18 Nemška oddaja. 19 •. Napovedi. 19.30 Slovaške narodne pesmi. 20 Za planince. 20.20 Pisan koncert RO. 21.45 •. Napovedi. 22 O- 2230 •• v srbohrvaščini. 22.50 O- LVOV 377.4-795 50 kw 6.45 Verski spev. 7 Varšava. 8.30 Notranji pregled. 11 Varšava. 13 Plošče. 13.25 Predavanje. 14.10 Mladinska ura. 14.45 Varšava. 15 RO. 15.45 Varšava. 16.45 Za bolnike. 17 •. 17.10 R. Strauss-ova ura. 18 Varšava. 20.25 Predavanje. 20.40 Varšava. MOSKVA 1744-172 500 kw 13 •. 13.15 Oddaja Rdeče armade. 14.30 Koncert. 15 Pregled mednarodnega časopisja. 15.30 Književna oddaja. 16 18.30 •. Napovedi. 18.55 Prenos z Rdečega trga. 19 Oddaja v angleščini. 20 Oddaja v francoščini. 21 Odd. v španščini. PRAGA 470.2-852.5 120 kw 6 Brdnica. Telovadba. Godba in petje. 7 •. Napovedi. 7.15 Glasba. 9.57 Plošče. 10.30 M. Ostrava. 11 O- H l° Brn0- H-40 O- 12.30 •. Napovedi. 12.45 Brno. 15.20 O- 15.35 Predavanje. 15.50 •. Napovedi. 16 Brno. 17.16 $ godalnega kvarteta.. 18.10 O- 18-30 & RO. 19 Napovedi. •. 19.20 Humanistične pesmi. 19.40 O- 20 Reportaža. 20.15 Pevski 20.45 Predavanje. 21 Napovedi. •. 21.10 $ RO. 22 • . Napovedi. 22.15 O- SOFIJA 352.9-850 100 kw 6.10 Narodna galsba. 16.20 Lahka gl. 6.30 Poročila. Objave. 6.45 Koncert lahke gl. 6.55 Koledar Menu. 7 Lahka gl. 11 Koncert lahke gl. 11.30 Predavanje. 11.45 12 •. 12.10 Nadaljevanje 12.30 •. Objave. 12.45 13.i20 Lahka glasba. 17 Družinska ura. 18 Koncert vojaške godbe. 18.45 Predavanje. 19 Klavirski koncert. 19.30 Massenet: »Wer-ther«. Opera. 22 Plesna glasba. VARŠAVA 1339.3-677 120 kw 6.50 O- 7 •. Napovedi. 8 šolska ura. 8.10 Plošče. 8.15 Predavanje. 11 šolska odd. 11.20 O- l2-03 Opoldanska odd. 13 Notranji pregled. 14.05 Mladinska ura. 15 Koncert. 16 •. 16.20 Koncert komorne glasbe. 16.45 Predavanje za bolnike. 17 Plesna glasba. (O)- 18 Klavirski f 18.15 Pevski 19 Predavanje. 19.30 Koncert. 20.25 Kmetijska ura. 20.40 •. Napovedi. 21 Rossini: Seviljski brivec - opera O- 21-40 Branje. 23 •. Napovedi. * BERLIN 356.7-841 100 kvv 6.30 Jutranji 8.20 O- 8-30 Koln. 9.40 Vesele melodije. 12 | RO. 14 •. 14.20 Hamburg. 15 Veseli zvoki. 16 Frankfurt. 18 $ RO. 20 •. 20.15 Veseloigra. 21.15 Zabavna glasba - igra RO. 22 •. 22.30 Leipzig. BEROMUNSTER 540-556 100 kvv 10 šolska ura. 12.02 O-12-30 Napovedi. • . 12.40 Zabavna glasba. (O)- 16-30 ženska ura. 17 Operetna glasba. 18.35 Nove knjige. 18.40 Komorni koncert. 19.10 Predavanje. 19.30 Napovedi. •. 19.55 Narodna glasba. 20.25 Predavanje. Mekt 9. junija t> 20.50 Koncert. 21.20 Vesela glasbena zgodba. 21.40 Bern. BRESLAU 315.8-950 100 kw 5 Jutranji 6.30 Konigsberg. 8.30 Koln. 10 O akustiki. 12 4 RO. 14 •. 14.10 O- 16 4 RO. 18.30 Obmejne pesmi. 19 $ Hjattwig tria. 20 •. 20.15 Slušna prireditev. 22 •. 22.30 Leipzig. BUDIMPEŠTA 550.5-545 120 kw 6.45 Telovadba. Poročila Plošče. 10 • . 10.20 Predavanje 10.45 Predavanje. 12.10 Violinski koncert. 12.40 •. 13 $. 14.30 •. 16.15 (Mladinska ura. 17 • v slovaščini. 17.10 Francoska glasba. (Q)-17.40 Predavanje. 18.10 Ciganski orkester. 19.05 •. Objave. 19.30 Prenos iz opere. 22 O- 22.40 • v nemščini, italijanščini, angleščini in francoščini. 23 Ciganski orkester. BUKAREST 364.5-823 12 kw 6 Jutranja oddaja. 11 Koncert. 12 Napovedi. Objave. 12.05 Plošče. 13.10 Radiodnevnik. 14.10 Zanimivosti. 18.02 Kulturno življenje v Italiji. 18.17 Stara italijanska glasba. (O)- 19 Predavanje. 19.15 Slovanski plesi (O)- 20.15 Zborov 4. 21 •. Šport. 21.15 Mascagni: »CavaJ-leria rusticana« - opera (O)- 22.45 • v francoščini, nemščini in italijanščini. DUNAJ 506.7-592 100 kw 6.30 Konigsberg. 7.10 O- 8.30 Koln. 10 Šolska ura. 11.20 Za mesto in deželo. 12 Zabavni koncert. 14 0. 14.10 O- 15-30 O• 16 Koncert graškega mestnega orkestra. 18.15 Pisan spored. 20 •. 20.15 4 dunajskih simfonikov. 22 •. 22.30 Plesna in zabavna glasba. D. SENDER 1571-191 60 kw 6.10 O- 6-30 Konigsberg. 10 Slušna prireditev. 11.30 O- 12 Opoldanski 4. 13.45 • . 14 Pisana glasba. 15.15 Klavirski 4. 15.30 Vesela igra za deklice. 16 4 graškega mestnega orkestra. 18.45 Tranto-nij. 19.15 Wilfried Kriiger igra. 20 •. 20.15 Večerni 4 RO. 21 Pisan večer. 22 • . 22.20 Nočna glasba. 23 Dunaj. FRANKFURT 251-1195 25 kw 5 Jutranji 4. 6.30 Konigsberg. 8.40 Dopoldanski 4- 10 šolska ura. 12 | za delavstvo. 13.15 4 RO. 14 •. 14.10 Vesela glasba (O)- 16 Dve pisani uri glasbe in petja. 18.30 Q- 20 20.15 Večerni 4. 22 •. 22.30 Leipzig. 24 Nočni 4. HAMBURG 331.9-904 100 kw 6.20 O- 6.30 Konigsberg. 10.45 O- 12 Prenos koncerta iz mestne hiše. 14 •. 14.20 Zabavna glasba. 15.25 Komorna gl. 16 Frankfurt. 17.25 Nova komorna gl. za pihala. 18 4 RO. 20 •. 20.30 Operna glasba. 22 •. 22,35 Leipzig. KOLN 455.9-658 100 kw 6.30 O- 7 •. 7.15 & orkestra Hage-strdt. 8.30 4 orkestra Hagestedt. 12 | za oddih. 13 •. 13.15 Prenos koncerta iz Saabr. 14 •. 14.10 Kolnske melodije. 16 Breslau. 17.20 Zborovni 4. 18.30 Pisana ura. 19 Poljudni 4 orkestra Ey-soldt. 20 9 . 20.30 Poljudni 4. 21 Le- talski oddelek 512 - slušna igra. 22 •. 22.35 Klavirski 4. 23.10 Leipzig. konigsberg 291-1031 100 kw 5 Jutranji 4. 6.20 O- 6.30 $ mornariške godbe. 8.30 Koln. 12 4 RO. 14 •. 14.15 Zabavna glasba. 16 O- 18.20 Pisani zvoki. 20 •. 20.15 Parada solistov. 21.20 »Potopljeni zvon« - igra. 22 •. 22.40 Plesna in zabavna glasba. 24 Nočna gl. LIPSKO 382.2-785 120 kw 6.20 Konigsberg. 8.20 Klavir. 8.30 Koln. 9.30 Igra. 12 Opoldanski 4. 14 •. 14.10 O- 15-30 O- 16 Pop. 4 r zbora. 18.20 Plošče. 19 Slušna prireditev. 20 •. 20.15 Stara in nova češka in moravska glasba. 22 •. 22.30 Plesna in zabavna gl. 24 Frankfurt. luxembourg 1293-230 200 kw 6.30 •. 6.40 Filmske in operetne arije. 8 Angleška glasba. 10.45 Italijanske melodije. 11.25 O- 12.05 Pisan koncert. 13.30 • . 13.40 Vokalni koncert. 14.15 Angleška gl. 18.30 •. 19 •. 19.10 Reklamni program. 21 Umetniška ura. 21.15 Slušna prireditev. 22.05 Reportaža. 22.20 Koralni 4. 22.40 Komorna glasba. O- 23 Plesna glasba. LYON 463.-648 100 kw 6.30 •. 8.15 Jutranji 4. 9.10 Dopoldanski 4■ 10 Dop. koncert. 11.50 Opoldanski koncert. 12.45 •. 13.05 O- 13-35 Prenos koncerta iz Niče. 14.20 O- 14-30 Šolska ura. 15.05 Prenos koncerta. 17.05 Pop. 4. 17.35 Komorna glasba. 18.50 O-19 •. 19.45 O- 20.05 Poročila v srbohrvaščini. 20.30 Simfonični koncert. 22.30 • . 22.45 O- 23.22 Nočni koncert. MONAKOVO 405.4-740 100 kw 6.30 Konigsberg. 7 Konigsberg. 8.30 Zabavna glasba. 11 O- 12 4 za oddih. 13 •. 13.15 4 RO. 15 Slušna slika. 15.40 Pravljična ura. 16 Pisana koncertna ura. 17.10 Zabavni koncert. 19 O- 20 •. 20.15 Koncert RO. 22 •. 22.30 Leipzig. M. CENERI 257.1-1167 15 kw 12 O- 12-30 X. Napovedi. 12.40 Pesini. O- 13.10 Klasična glasba. (Plošče). 17 ZUrich. 19.30 O- 19-50 •. Napovedi. 20 Kulturna kronika. 20.15 Prenos. PARIZ 431.70-695 120 kw 6.30 Poročila. Napovedi. 7.20 Prenos koncerta. 9 Poročila. 9.10 Koncert. 9.30 9.30 šolska ura. 10 Prenos 4- 11 Branje. 11.15 Predavanje. 11.50 Prenos 4. 12.30 Pesmi. 12.45 •. Napovedi. 13.05 O- 13-15 Kitara. 13.55 Prenos koncerta iz Niče. 14.30 šolska ura. 15.05 Koncert zabavne glasbe. 15.45 Violončelo. 16.15 Zdravniška ura. 16.25 Nadaljevanje 4 in zabavne glasbe. 17.05 Gledališka kritika. 17.20 Gospodarska ura. 17.35 Otroci pojo. 18.30 Strasbourg (koncert). 19 •. Napovedi. 19.30 O- 20.15 Gospodarsko predavanje. 20.30 Simfonični koncert. 22.30 •. Napovedi. 122.45 Plesna gl. STRASBOURG 349.2-859 100 kw 6.30 •. Napovedi. 6.40 Telovadba. 6.55 Poročila v nemščini. 11.46 Poročila. 11.50 Koncert. 12.30 Poročila Napovedi. 13.05 O- 17-05 Književno predavanje. 17.20 Predavanje. 17.35 Orgelski koncert. 18 Reportaža. 18.30 Koncert komorne gl. 19 •. Napovedi. 19.30 Koračnice (Q)- 20 •. Objave. 20.15 Zborov koncert. 20.50 O- ®1 Operetna glasba. 22.30 •. Napovedi. 22.45 O- 23 Prenos glasbe iz Pariza. STUTTGART 522.6-574 100 kw 6.30 Konigsberg. 8.30 Koln. 10.30 O motoriziranju Nemčije. 11.30 Narodna glasba. 12 4 RO. 14 0. 14.10 Pisane melodije (O)- 16 Konigsberg. 17 O- 18 Slušna prireditev. 19 »Walkira« - Wag-ner. 23.30 Plesna glasba. 24 Frankfurt. VATIKAN (kratkovalovna) 20 Oddaja v angleščini. 20.30 Oddaja v nemščini na valu 48.47 m, oz. 49.75 m, 6190, oz. 6030 kc/s. Pogled na Buenos Aires, mimi&t 1*ERLIN 356.7-841 100 kw So&ota, tO. jwwf* LJUBLJANA 569-527 5.6 kw 12.00: Vesela godba krajša čas — ta venček plošč igra za Vas. 12.45: Poročila. 13.00: Napovedi. 13.20: Vesela godba krajša čas — ta venček plošč igra za Vas! 14.00: Napovedi. 17.00: Otroška ura: a) Selma Lager-loff: Kako je Niels Holgerson po-potoval z divjimi gosmi. — Povest v nadaljevanjih, b) Striček Matiček kramlja in prepeva. 17.50: Pregled sporeda. 18.00: Za delopust igra Radijski orkester: Gregorc: Dobrna, koračnica. Rust: Vesela mladina, valček. Mendelssohn Bartholdy: Hebridi, uvertura. Rajhenič: Na zelenih slovenskih livadah. Fischer: Linška torta, valček. 18.40: Pogovori s poslušalci. 19.00: Napovedi, poročila. 19.30: Nacionalna ura: Osnove slovenske književnosti (dr. P. Brež-nik) Bgd. 19.50: Kalman: Fortissimo (plošče — venček operetnih napevov). 20.00: Zunanja politika (g. dr. Alojzij Kuhar). 20.30: Slovenski humoristi IV.: Vesel večer s Franom Milčinskim. Rokopis pripravil Fr. Milčinski, mi. Izvajajo člani radijske igralske družine. Vodstvo: Fr. Milčinski, ml. 22.00: Napovedi, poročila. 22.15: Za vesel konec (Radijski orkester) : Hruby: Iz veselih dni, potpuri. Siede: Baletna suita: Intro-dukcija — Valček — Škotski ples — Groteskni intermezzo. Kalman: Potpuri iz operete Pustna vila. Konec ob 23. uri. BELGRAD 437.3-686 20 kw 6.45 Korač. •. Telov. Q. 12 Zvonjenje. 12.01 Narodne pesmi. 13 Radiodnevnik. 13.10 4 RO. 13.40 Napovedi. •. 16.45 O-17 Branje. 17.20 Pevski 4 Borisa Popova. 17.50 Tamburaški RO. 18.15 Prenos $. 19.05 # harmonikarjev. 19.30 Radiodnevnik. 19.40 Nacionalna ura. 20 $. 21 Reportaža. 21.10 Arije. 21.40 Zabavni 4 RO. 22 Napovedi. •. 22.15 Plesna glasba (O). ZAGREB 276.2-1086 0.7 kw 12 Zvonjenje. 12.01 časopisne vesti. 21.20 Kuh. navod. 12.25 O- 12-55 •. Nap. 13.10 O- 13-50 Tržna •. 14 Časopis, vesti. 16.45 •. Objave, 17.15 4 RO. 18.50 •. Napovedi. 19.10 Angleščina. 19.30 Nacionalna ura. 19.50 Uvod v prenos. 20 Prenos opere iz Narodnega, gledališča v Zagreba. V odmorih •. Napovedi. Objave in Radio-roman. BRATISLAVA 298.8-1004 13 kw 6.05 O- 6.30 •. Objave Napovedi. 6.35 Koncert, 7.10 časopisna poročila. 7.15 O-7.10 O- 7.50 •. Napovedi. 8 Pisan spored. 8.45 Prenos bogoslužja. 10 Književna oddaja. 10.15 $ RO. 11 Prenos 4-12.05 •. 12,20 Koncert. 13.30 O- 16 4 RO. 17 Prešov. 17.20 O- i8 Nemška oddaja. 19 •. Napovedi. 19.30 Jazz. 20.20 Prešov. 21 Koncert RO. 01.45 •. Napovedi. 22 Plesna glasba. 22.30 •. 22.50 O- LVOV 377.4-795 50 kw 6.45 Verski spev. 7 Varšava. 8.30 Notranji pregled. 11 Varšava. 13 Plošče. 13.25 4 RO. 14.30 Predavanje. 14.45 Varšava. 17.10 O- 17.50 Zanimivosti. 18 Varšava. 19.30 Oddaja za izseljence. 20.25 Pogovori s poslušalci. 20.40 Varšava. MOSKVA 1744-172 500 kw 13 •. 13,15 Oddaja Rdeče armade. 14.30 Prenos iz gledališča. 18.30 •. Napovedi. 18.55 Prenos z Rdečega trga. 19 Odd. v francoščini. 20 Odd. v španščini. 21 Odd. v španščini. PRAGA 470-2-852.5 120 kw 6 Budnica. Telovadba. Godba m petje 7 •. Napovedi. 7.15 Glasba. 9.57 Plošče. 10.45 ženska ura. 11 Salonski kvartet. 12.30 •. Napovedi. 12.45 4. 13.10 O-13.25 Nadaljevanje 4. 15.20 Pisan 15.55 Brno. 16.35 Otroška ura. 17.25 O-17.30 Predavanje. 17.45 Pevski 4. 18.30 M. Ostrava. 19 Napovedi. •. 19.20 M. Ostrava. 19.35 Predavanje. 20 Pisan večer. 21 Predavanje. 21.30 Plesna glasba. 22 Napovedi. •. 22.10 Plesna glasba. SOFIJA 352.9-850 100 kw 6.10 Narodna galsba. 16.20 Lahka gl. 6.30 Poročila. Objave. 6.45 Koncert lahke gl. 6.55 Koledar Menu. 7 Lahka gl. 11 Narodna glasba. 11.30 Vokalni 4. 12 Opoldanski 12.30 •. Napovedi. 10.45 Zabavna glasba. 13.15 Nacionalno predavanje. 13.30 Lahka gl. 13.45 Plesna gl. 16.30 Koncert lahke glasbe. 17.30 Delavska ura. 18 Narodni koncert. 18.30 Mandolinski K. 19 Ura R. Straussa. 20 4 RO. 20.30 •. Napovedi. 21 Mozart: Sonata št. 8. 21.25 Predavanje v francoščini. 21.30 Lahka in plesna gl. 22.30 Vesel narodni 4- VARŠAVA 1339.3-677 120 kw 6.50 O- 7 •. Napovedi. 8 šolska ura. 8.10 Plošče. 8.15 Predavanje. 11 šolska odd. 11.20 O- 12-03 Opoldanska odd, 13 Notranji pregled. 14.45 Zvočna igra. 15.15 4- 16 16.20 4 tria. 16.50 Predavanje. 17 Plesna glasba (Q). 18 Prenos festivala poljske pesmi (Sublin). 19 Branje. 19.30 Odd. za izseljence. 20 Poljski napevi. 20.25 Kmetijsko predajvanje. 120.40 •. 21 Opereta. 21.55 Plesna gl. 23 • . Napovedi. 23.15 Q. 10.30 Jutranji 4. 8.20 Q. 8.30 Konigsberg. 9.30 O- 10 Stuttgart. 12 Dunaj. 14 • . 14.15 O- I® Pisan popoldanski koncert. 19 Operne melodije. 20 •. 20.15 4 RO. 22 •. 22.30 Munchen. 24 Konigsberg. BEROMUNSTER 540-556 100 kw 12.02 Vojaške pesmi. 12.30 Napovedi. • . 12.40 O- 13.35 Predavanje. 13.50 Glasbeno predavanje. 14.05 Reportaža. 16.30 Bazel. 17 Lugano. 19 Zvonjenje. 19.15 Notranje politični pregled. 19.30 Napovedi. •. 20.15 Ziirich. 22 Plesna glasba. BRESLAU 315.8-950 100 kw 5 Jutranji 4• 6.30 4 zabavnega orkestra. 8.30 4 za oddih. 9.35 Otroški vrtec. 10 Slušna igra. 12 Dunaj. 14 •. 14.10 Q. 15 Kramljanje. 15.30 O- 16 Pisan 4 RO. 18 Pod vaško lipo. 19.30 Vesele balade. 20 •. 20.15 Valčki in koračnice. 02 •. 22.30 Munchen. BUDIMPEŠTA 550.5-545 120 kw 6.45 Telovadba. Poročila Plošče. 10 • . 10.20 Predavanje 10.45 Predavanje. 12.10 Ciganski orkester. 12.40 •. 13.30 O- 16.15 Predavanje. 17 • v slovaščini. 17.10 Predavanje. 17.40 4 RO. 18.45 Predavanje. 19.15 •. 19.25 Klavirski 4. 20 Prenos. 21.10 Ciganski orkester. 21.40 •. Napovedi. 22.20 4 RO. 22.40 • v nemščini, italijanščini, angleščini in francoščini. 23.30 Plesna glasba (O). BUKAREST 364.5-823 12 kw 6 Jutranja oddaja. 11 Koncert. 12 Napovedi. Objave. 12.05 Plošče. 13.10 Radiodnevnik. 14.10 Zanimivosti. 17.15 Oddaja »Veselje in delo«. 18.17 Kronika. 18.32 O- I9 Predavanje. 19.15 Jazz. 20 Pogovori s poslušalci. 00.15 Koncert RO. 21 •. šport. 21.15 Plesna glasba. 22 •. 22.15 Narodne pesmi in plesi. (O)- 22.45 • v francoščini in angleščini. DUNAJ 506.7-592 100 kw 6.30 Berlin. 7.10 O- 8.30 Konigsberg. 9.30 Otroški vrtec. 10 Stuttgart. 11.20 Za mesto in deželo. 12 Zabavni 4. 14 • . 14.10 O- 15-40 Pravljice. 16 Pop. 4 ork. 18 Pisana ura. 18.30 Koncert RO. 19.45 20 »Dan miru« - opera. 21.25 Slavnostni Dunaj. 22 22.30 Koncert RO. D. SENDER 1571-191 60 kw 6.10 O- 0.30 Breslau. 10 Slušne slike. 11.30 O- 12 Konigsberg. 13.45 •. 14 O-15.15 Plesna glasba (O)- 16 Valčki. 17.45 W. 18 4 godbe na pihala. 18.35 Pesmi. 19.15 Pisana glasba. 20 •. 20.15 Pisan zabavni 4. 22 22.20 Nočna glasba. 23 Dunaj. FRANKFURT 251-1195 25 kw 5 Breslau. 6.30 Berlin. 8.30 Konigsberg. 10 šolska ura. 12 Dunaj. 14 14.10 Operetna glasba. 16 Prenos. 18 Vojaški 4. 19.30 Gledališče v filmu in radiu. 20 •. 20.15 D. S. 22 •. 22.30 Munchen. 24 Konigsberg. HAMBUKG 331.9-904 100 kw 6.20 O- 6.30 Berlin. 10.30 Dopoldanski 4. 12 4 za oddih. 13.15 Dunaj. 14.20 •.. 14.30 Zabavna glasba. 15.20 O-Breslau. 18 Vojni spomini. 18.30 Pesmi v narodnem duhu. 19 Pisane melodije. 20 • . 20.30 Bachov in Beethovnov večer. 21.10 Bojeviti Fritz Reuter. 22 22.35 Hiinchen. KOLN 455.9-658 100 kw 6.10 O- 7 •■ 7.15 Koncert zdraviliškega orkestra. 8.30 Konigsberg. 10 Stuttgart. 12 4 RO. 14 •. 14.10 O. 16 Pisan pop. spored. 17.45 K?»v. koncert. 19.10 Narodna gl. 20 •. 20.30 Plesni večer. 21.30 Vesel lovski večer. 22 •. 22.35 Zabavni 4. 24 O- 2 Konigsberg. konigsberg 291-1031 100 kw 5 Breslau. 6.20 O- 6.30 Berlin. 8 •. 8;30 4 deželnega orkestra. 12 4 orkestra. 14 •. 14.15 Zabavna glasba. 16 Breslau. 18.20 Pisan 4 (Q). 20 •. 20.15 Vesel zabavni večer. 22 •. 22.40 Munchen. 24 Koncert RO. LEPSKO 382.2-785 120 kw 6.30 Berlin. 8.20 Klavir in klarinet. 8.30 4 deželnega ork. 10 Stuttgart. 12 Dunaj. 14 nato O- 15.20 Otroška ura. 16 Breslau. 18.15 Filmska in plesna glasba. 19 Pisan 4. 20 0 . 20.15 Plesna glasba. 22 •. 22.30 MUnchen. 24 Konigsberg. LUXEMBOURG 1293-230 200 kvv 6.30 •. 6.30 Pokrajinska glasba. 7.10 O- 8 Angleška glasba. 10.45 Filmske arije. 11.25 O- 12-05 Fantazije. 12.40 • . 12.55 Pisan spored. 15.55 O- 16-45 Angleška oddaja. 18.30 •. 19 •. 19.10 Reklamni program. 20 Simfonična glasba. 21 Simfonični koncert. 22 •. 22.50 Bralimsove skladbe. 23 Plesna glasba. LYON 463.-648 100 kw 6.30 •. 7.20 Jutranji koncert. 9.10 Dopoldanski 4. 10 Prenos 4 iz Strasbourga. 11.50 O- 12-15 Pesmi. 14.30 Prenos 4 iz Niče. 16.25 Koncert RO. 18.15 Plošče. 18.50 O- 19 •- 19.45 O- 20.05 • v srbohrvaščini. 00.30 Pisana glasba. 22.30 • . 22.45 Plošče. MONAKOVO 405.4-740 100 kw 6.30 Berlin. 8.30 O- H Koncert komornega tria. 12 Dunaj. 13 •. 13,15 $ RO. 14.25 Zabavni 4. 15.40 čtivo. 16 Pisan pop. koncert. 18.10 Siegfried Krug-ova ura. 19 Pisana plesna glasba, 20 •. 20.15 Reklamni koncert. 22 •. 20.20 Plesni večer. M. CENERI 257.1-1167 15 kw 12 O- 12.30 Napovedi. 12.40 O- 17 Lugano. (Mandolinski 4). 17.25 Pevski 4. 17.35 Plesna glasba. 19.40 O- 19-50 Napovedi. 20 Vesele na O- 20.20 Pisan večerni RO. 21 Igra. 22 Plesna glasba. PARIZ 431.70-695 120 kw 6.30 Poročila. Napovedi. 7.20 Prenos koncerta. 9 Poročila. 9.10 Koncert. 9.30 9.30 Šolska oddaja. 10 Prenos iz Strasbourga. 11 Branje.- 11.25 Predavanje. 11.50 Prenos koncerta iz Grenobla. 12.30 Pevski koncert. 12.45 0. Napovedi. 13.05 Prenos. 14.15 Gospodarska ura. 14.30 Prenos koncerta iz Niče. 15.15 šolska ura. 16 Zborov koncert. 18.30 Prenos 4-19 Napovedi. 19.30 O- 19-45 Zvočna igra. 20.15 Gospodarska ura. 20.30 Reportaža. 21.10 Zvočna igra. 22.30 •. Napovedi. 22.45 Q. -23 »Petelini« - veseloigra. STRASBOURG 349.2-859 100 kw 6.30 •. Napovedi. 6.40 Telovadba. 6.55 Poročila v nemščini. 11.46 Poročila. 11.50 Koncert. 10.30 Poročila Napovedi. 13.05 Za dobro voljo (O)- 17-05 Predavanje. 17.20 Francoščina. 17.35 Prenos iz Metza. 18.15 Gospodarska ura. 18.30 Prenos koncerta. 19 •. Napovedi. 19.30 Koncert RO. 20 •. Objave. 20.20 Nadaljevanje 4 RO. 21 Pisan večer. 22.30 •. Napovedi. i23 Plesna glasba. STUTTGART 522.6-574 100 kw 6.30 Berlin. 8.30 Konigsberg. 10 »German« - slušna igra. 11.30 Narodna glasba. 12 Dunaj. 14 •. 14.10 Pisana narodna glasba. 16 Breslau. 19 O- 20 •. 00.15 Breslau. 22 •. 22.30 Plesna glasba. 24 Konigsberg. VATIKAN (kratkovalovna) 20 Oddaja v francoščini. 20.30 Oddaja v nemščini. 21 Oddaja v španščini na valu 48.47 oz. 49.75 m, 6190 oz. 6030 kc/s Po radijskem svetu Letošnje zborovanje Mednarodne radijske zveze (UIR) bo St. Moritzu v Švici, in sicer v dneh od 14.—24 junija. Z mesecem majem je dosegla Francija pet milijonov radijskih naročnikov. Šolski otroci na Poljskem so iznajdljivi. O tem priča naslednje poročilo: Otroci neke šole so nabirali dalj časa zdravilna zelišča, jih prodajali in potem za izkupljeni denar kupili radijski aparat za šolo. Kaj takega bi zmogli tudi naši šolarji. Mednarodna radijska zveza UIR pripravlja za čas od 22. do 24. junija t. 1. posebno konfereco za zvočne igre. Konferenca bo zasedala v Ženevi. Pregled italijanskih postaj in njih sporedov kc kvv Spored m postaja Sku pen 1 2 3 1357 221.1 Ancona i S 3 1059 383.3 Bari I. 20 s 1 1357 221.1 Bari 1. 1 3 986 304.3 Bologna 50 s 1 536 559.7 Bočen 10 s 1 565 531 Calariia 3 s 2 610 491.8 Firenca I, 20 s 3 1258 238.5 Firenca II. 1 2 1140 263.2 Genova I. 10 s 2 1357 221.1 Genova n, 5 3 814 368.6 Milan I. 50 s 2 1357 221.1 Milan II. 4 3 1429 209.9 Milan HI. 1 1 1303 230.2 Neapelj I. 10 s 3 1429 209.9 Neapelj II. 1 1 565 531 Palermo 3 s 2 713 420.8 Rim I. 100 s 1 1222 245.5 Rim II. 60 s 2 1357 221.1 Rim III. 1 3 1140 263.2 Torin I. 30 s 2 1357 221.1 Torin II. 5 3 1429 209.9 Torin ffl. 5 1 1104 271.7 Tripolis 50 s 1 1140 263.2 Trsi 10 s 2 Radijski orkester RO Poročila • Koncert 4 Plošče O Izdaja konzorcij (Jože Dolenc). Za uredništvo odgovarja Jože Dolenc. — Uredništvo in Uprava: Miklošičeva 7, Ljubljana. Tiska Misijonska tiskarna (A Trontelj). Oj, kje si, domovina moja... rj A nin najcenejše in najhitrejše sredstvo za se- znanjanje z dogodki doma in na tujem; skrbi za pouk, zabavo in razvedrilo; nudi najcenejši umetniški užitek. Dolžnost vsakega zavednega Slovenca je, da se uvrsii med radijske naročnike pri - t&dia&ausiii ^AAfkiul ' - postaji v _ |= Bleiweisova 54 Plemeniti zvok stare violine RADIONE tipa 539 A Glas tega šestelektronskega aparata je čudovit. Mehak je in zvonk, nežen in silen, jasen in teman, vriska in poje. Tudi ta aparat ima svojo dušo. Za Vas, ki imate čut za glasbene finese, pride v poštev le aparat RADIONE 539 A Zahtevajte takoj poseben prospekt. Poslušajte ta aparat pri nas in pri naših zastopnikih RADIO daie koncertu posebno noto: taka violina ima svojo dušo Stradivari med'radijskimi aparati je Din 5400-— za g o t o vji njo. Din 6000 na dvanajst mesecev družba z o. z., v LJublJanJI, Miklošičeva cesta 7 Seznam oddajnih postaj na dolge in normalne valove kc m Postaja in država kw kc m Postaja in država kw kc m Postaja in država kw 152 1974 Ankara (Turčija) , 7 153 1961 Kovno (Litva) 7 160 1875 Radio Romanja (Rumunija) 150 160 1875 Hilversum I (Holandska) 120 166 1807 Lahti, Suomi (Finska) 220 172 1744 Moskva RWI (Rusija) 500 182 1648 Radio Pariz (Francija) 80 183 1639 Madrid (Španija) 1 187 1604 Carigrad (Turčija) 5 191 1571 Deutschlandsender (Nemčija) 60 200 1500 Bakov RW 8 (Rusija) 35 200 1500 Droitwich (Anglija) 150 208 1442 Minsk RW 10 (Rusija) 50 208 1442 Reykjavik (Islandija) 16 216 1389 Motala (švedska) 150 217.5 1379 Novosibirsk (Rusija) 100 224 1339 Varšava (Poljska) 120 232 1293 Luxembourg (Luxembourg) 200 232 1293 Moskva RW3 (Rusija) 100 240 1250 Kalundborg (Danska) 60 248 1210 Kijev RW 87 (Rusija) 150 253 1186 Kuopio (Finska) 0.7 256.4 1170 Taškent RW 11 (Rusija) 25 260 1154 Oslo (Norveška) 60 260 1154 Asky (Norveška) 20 260 1154 Vigra (Norveška) 10 271 1107 Leningrad (Rusija) 100 282 1064 Tromso (Norveška) 10 283 1060 Tiflis RW 7 (Rusija) 35 300 1000 Moskva RW 49 (Rusija) 100 310 967.7 Joensuu (Finska) 1 340 882.4 Saratov RW 3 (Rusija) 20 347 864.6 Finmark-Vadso (Norveška) 10 355 845.1 Rostov RW12 (Rusija) 20 355 845.1 Bergen (Norveška) 1 356 842.7 Arhangelsk ■ (Rusija) 10 360 833.3 Budapest II (Ogrska) 20 364 824.2 Ashabad (Rusija) 4 375 800 Sverdlovsk (Rusija) 40 380 789.5 Erivan RW21 (Rusija) 10 385 779.2 Smolensk RW24 (Rusija) 10 392 765.3 Boden (švedska) 0.6 392 765.3 Banska Bystrica (Ceškoslov.) 30 395 759.5 Rostov RW12 (Rusija) 20 401 748.1 ženeva Švica) 1.3 401 748.1 Mahač-Kala (Rusija) 4 413.5 725.5 Ostersund (švedska) 0.6 413.5 725.5 Voronež (Rusija) 10 422 710.9 Baranowicze (Poljska) 50 431 696.1 Oulu (Finska) 10 436 688.1 Ufa RW 37 (Rusija) 10 461.5 650 Orenburg (Rusija) 1 471.7 636 Cicikar RW 41 (Rusija) 1 512 585.9 Tartu (Estonska) 0.5 519 578 Innsbruck (Nemčija) 1 519 578 Hamar (Norveška) 0.7 522 574.7 Stalingrad (Rusija) 10 527 569.3 Vilpuri (Finska) 10 527 569.3 Ljubljana (Jugoslavija) 7 536 559.7 Bozen-Bolzano (Italija) 10 536 559.7 Wilno (Poljska) 50 546 549.5 Budapest I (Ogrska) 120 556 539.6 Beromunster (Švica) 100 556 539.6 Nalčik (Rusija) 1 565 531 Athlone (Irska) 100 565 531 Klaipčda (Litva) 10 565 531 Gorkij RW42 (Rusija) 10 565 531 Catania Utalija) 3 565 531 Palermo (Italija) 3 574 522.6 Stuttgart-Miihlacker (Nem.) 100 583 514.6 Madona (Letonska) 50 583 514.6 Grenoble PTT (Francija) 15 586 511.9 Arhangelsk (Rusija) 10 592 506.8 Dunaj-Bisamberg (Nemčija) 100 592 506.8 Dunaj-Stubenring (Nemčija) 5 598 501.7 Astrahan RW 35 (Rusija) 10 601 499.2 Atene (Grčija) 15 601 499.2 Radio-Maroc (Maroko) 25 601 499.2 Sundsvall (švedska) 10 610 491.8 Firenca (Italija) 20 610 491.8 Platigorsk (Rusija) 1 610 491.8 Murmansk (Rusija) 10 620 483.9 Bruselj I (Belgija) 15 620 483.9 Cairol (Egipt) 20 625 480 Kujbišov (Rusija) 20 629 476.9 Kristiansand (Norveška) 20 629 476.9 Lizbona (Portugalska) 20 629 476.9 Trondelag (Norveška) 638 470.2 Praga I (Češkoslovaška) 648 463 Lyon-La Doua (Francija) 648 . 463 Petrozavodsk (Rusija) 658 .455.9 Koln-Langenberg (Nemčija) 668 449.1 Jeruzalem (Palestina) 668 449.1 North Regional (Anglija) 668 449.1 Ivanovo RW 31 (Rusija) 676 443.8 Groznij RW 23 (Rusija) 677 443.1 Sottens (Švica) 686 437.3 Belgrad (Jugoslavija) 686 437.3 Kazan RW 17 (Rusija) 695 431.7 Pariz P. T. T. (Francija) 704 426.1 Stockholm (švedska) 704 426.1 Elista (Rusija) 704 426.1 Malmberget (švedska) 705 425.5 Valencia EAJ 71 (Španija) 713 420.8 Rim I (Italija) 722 414.5 Jaarsveld-Hilver. I (Holand.) 20 20 120 100 10 100 20 70 10 1 100 20 10 120 55 2.5 0.2 1 120 722 722 731 731 731 731 731 734 740 740 749 749 749 758 767 767 767 776 776 776 785 795 795 804 804 804 804 814' 823 823 823 832 832 832 841 850 850 850 850 859 859 868 877 895 895 904 913 913 922 932 937 941 941 950 959 959 968 968 977 986 986 995 1004 1013 1013 1022 1022 1031 1031 1040 1040 1050 1050 1059 1068 1068 1077 1086 1086 1059 1095 1104 1104 1113 1122 1122 1122 1122 1131 1140 1140 1140 1149 1149 1149 1158 1167 1176 1176 1185 1185 1195 1195 1195 1195 415.5 Harkov RW 4 (Rusija) 10 415.5 Fedšrikstad (Norveška) 1 410.4 Madrid EAJ 2 (Španija) 5 410.4 Sevilla (Španija) 5 410.4 Jaen EAJ 70 (Španija) 1 410.4 Haute Egypte (Egipt) 1 410.4 Turi (Estonska) 50 408.7 Saransk (Rusija) 1 405.4 Munchen (Nemčija) 100 405.4 Ceboksary (Rusija) 5 400.5 Marseille PTT. (Francija) 100 400.5 Pori (Finska) 1 400.5 Ordjonikidze (Rusija) 10 395.8 Katowice (Polska) 12 391.1 Ljovsk (Rusija) 4 391.1 Scottish Reg (Anglija) 70 391.1 Buorghead (Angleška) 60 386.6 Stalino RW 26 (Rusija) 10 386.6 Toulouse PTT. (Francija) 120 386.6 Sortavala (Finska) 0.2 382.2 Leipzig (Nemčija) 12,0 377.4 Barcelona EAJ I (Španija) 7.6 477.4 Lwow (Polska) ■ 50 373.1 Wales Regional (Anglija) 70 373.1 Ponmon (Anglija) 5 373.1 Kursk (Rusija) 2.5 373.1 Solun (Grčija) 15 368.6 Milan I (Italija) 50 364.5 Bukarest (Rorrfuriija), 12 364.5 Radio 37 (Francija) 2 364.5 Bodo (Norveška) 10 360.6 Radio-Ageii (Francija) 0.6 360.6 Kijev (Rusija) 35 360.6 Stavanger (Norveška) 1. 1Q 356.7 Berlin, Witzleben (Nemčija) 100 352.9 Porsgrunn (Norveška) 20 352.9 Sofia (Bolgarija) 100 352.9 Zaragoza (Španija) 20 352.9 Valencia (Španija) 1.5 349.2 Simferopol RW (Rusija) 10 349.2 Strasbourg PTT. (Francija) 120 345.6 Poznan (Polska) 20 342.1 London Reg. (Anglija) 70 388.6 Graz (Nemčija) 15 338.6 Linz (Nemčija) 15 335.2 Helsingfors (Finska) 10 335.2 Limoges PTT. (Francija) 0.5 331.9 Hamburg (Nemčija) 100 328.6 Dnepropetrovsk (Rusija) 10 328.6 Radio-Toulouse (Francija) 60 325.4 Brno (čehoslovaška) 32 321.9 Bruselj II (Belgija) 15 320.2 Engels RW 55 (Rusija) 1 318.8 Goteborg (švedska) 10 318.8 Radio Alger PTT. (Alžir) 11.5 315.8 Breslau (Nemčija) 100 312.8 Kalinin (Rusija) 2.5 312.8 Poste Parisien (Francija) 60 309.9 Odesa RW 13 (Rusija) 10 309.9 Uhta RW 67 (Rusija) 2 307.1 Ireland Reg. (Anglija) 100 304.3 Bologna (Italija) 50 304.3 Turun (Polska) 24 301.5 Hilversum II (Holandska) 60 298.8 Bratislava (Čehoslovaška) 13.5 296.2 Midland Reg. (Anglija) 70 296.2 Cernigoj (Rusija) 4 293.5 Barcelona EAJ 15 (Španija) 3 293.5 Krakow (Polska 10 291 Konigsberg (Nemčija) 100 291 Radio Club Port. (Portugal.) 5 288.6 Leningrad (Rusija) 10 288.6 Retmes PTT. (Francija) 120 285.7 Krasnodar RW 33 (Rusija) 1 285.7 West Regional (Anglija) 50 283.3 Bari I (Italija) 20 280.9 Radio-Cite (Francija) 2 280.9 Tiraspol RW 57 (Rusija) 10 278.6 Bordeaux Laf. (Francija) 30 276.2 Falun (švedska) 2 276.2 Zagreb (Jugoslavija) 0.7 274 Madrid EAJ 7-Union Radio (Španija) 1.3 274 Vinnita RW 75 (Rusija) 10 271.7 Neapel I (Italija) 10 271.7 Kuldiga (Letonska) 50 269.5 Praga II (Čehoslovaška) 60 267.4 Alexandria I (Egipet) 1 267.4 North East Reg. (Anglija) 60 267.4 Nyiregyhaza (Ogrska) 6.2 267.4 2 belg. postaji (Belgija) 0.065 265.3 Horby (švedska) 100 263.2 Turin I (Italija) 7 263.2 Genua I (Italija) 10 263.2 Trst (Italija) 10 261.1 London National (Anglija) 20 261.1 Scottish National (Anglija) 50 261.1 North National (Anglija) 20 259.1 Košice (Čehoslovaška) 10 257.1 Monte Ceneri (Švica) 15 255.1 Kopenhagen (Danska) 10 255.1 Malta-Projekt. (Malta) — 253.2 Harkov RW 20 (Rusija) 10 253.2 Niče Corse PTT. (Francija) 60 251 Frankfurt a. Main (Nemčija) 25 251 Freiburg i Br. (Nemčija) 5 251 Kassel (Nemčija) 0.5 251 Koblenz (Nemčija) 2 1195 251 Trier (Nemčija) 1204 249.2 Praga II (čehoslovažka) 1204 249.2. Ostrava (čehoslovaška) 1213 247.3 Lille PTT. (Francijar) 1222 245.5 Narvik (Norveška) 1222 245.5 Rim II (Italija) 1231 243.7 Gleiwitz (Nemčija) 1231 243.7 Gorlitz (Nemčija) 1240 241.9 Cork (Irska) 1240 241.9 Eskilstuna (Švedska) 1240 241.9 Saffle (Švedska) 1240 241.9 Varberg (švedska) 1240 241.9 Orebro (švedska) 1249 240.2 Saarbriicken (Nemčija) 1258 238.5 Salamanca (Španija) 1258 238.5 Riga (Letonska) ' 1258 238.5 Koruna (švedska) 1258 238.5 Firenca II (Italija) 1267 236.8 Nurnbčrg (Nemčija) 1276 235.1 Radio-Mediterranž (Francija) 1276 235.1 Varna (Bolgarija) 1285 233.5 Aberdeen (Anglija) 1285 233.5 Dresden (Nemčija) 1285 233.5 Corfu (Grelandija) 1288 239.9 San Sebastian (Španija) 1294 231.8 Voralherg (Nemčija) 1294 231.8 Celovec (Nemčija) 1303 230.2 Danzig (Danska) 1312 228.7 Karlstad (švedska) 1312 228.7 Malmo (švedska) 1312 228.7 Norrkoping (švedska 1312 288.7 Trollhattan (švedska) 1321 227.1 Magyarovar (Madžarska) 1321 227.1 Pamplona (Španija) 1330 225.6 Bremen (Nemčija) 1330 225.6 Kiel-Flensburg (Nemčija) 1330 225.6 Hannover (Nemčija) 1330 225.6 Magdeburg (Nemčija) 1330 225.6 Stettin (Nemčija) 1330 225.6 Stolp (Nemčija) 1339 244 Lodz (Polska) 1339 224 Montpellier Languedoc PTT. (Francija) 1348 222.6 Cairo II (Egipet) 1348 222.6 Nfeapel- II (Italija) 1348 222.6 Dublin (Irska) 1348 222,6 Konigsberg Lokalsender (Nemčija) 1348 222.6 Rjukan (Norveška) 1348 222.6 Salzburg (Nemčija) 1348 222.6 Tampere (Finska) 1357 221.1 Ancona (Italija) 1357 221.1 Notodden (Norveška) 1357 221.1 Genua II (Italija) 1357 221.1 Milan II (Italija) 1357 221.1 Turin II (Italija) 1357 221.1 Rom III (Italija) 1357 221.1 Bari II (Italija) 1366 219.6 Ile de France (Francija) 1375 218.2 Basel (švicsO 1375 218.2 Beyi (Švica) 1384 216.8 Tirana (Albanija) 1384 216.8 Varšava II (Polska) 1393 215.5 Radio-Lyon (Francija) 1402 214 Ornskoldsvik (švedska) 1402 214 Halsingborg (švedska) 1402 214 Hudiksvall (švedska) 1402 214 Umea (švedska) 1402 214 Stara-Zagora (Bolgarija) 1411 212.6 Halmstad (švedska) 1411 212.6 Uddevalla (švedska) 1411 212.6 Radio Experim (Romunija) 1411 212.6 Normandie Radio (Francija) 1420 211.3 Vittoria EAJ 62 (Španija) 1430 211.3 Vaasa (Finska) 1420 211.3 Tunis (Tunis) 1429 209.9 Kaiserslautern (Nemčija) 1429 209.9 Milan III (Italija) 1429 209.9 Turku (Finska) 1429 209.9 Aleksandrija II (Egipet) 1438 208.6 Miskolcz (Madžarska) 1447 207.3 Kalmar (švedska) 1447 207.3 Burgos EAJ 27 (Španija) 1447 207.3 Cordoba EAJ 24. (Španija) 1447 207.3 Boras (švedska) 1456 206 Tour Eiffel (Francija) 1460 205.5 Zanora (Španija) 1465 204.8 Dresden (Nemčija) 1465 204.8 Pecs (Madžarska) 1465 204.8 3 belg. postaje (Belgija) 1474 203.5 Bournemouth (Anglija) 1774 203.5 Plymouth (Anglija) 1474 203.5 8 belg. postaj (Belgija) 1483 202.3 Gavle (švedska) 1483 202.3 7 belg. postaj (Belgija) 1483 202.3 Rario-Nimes (Francija) 1492 201.1 5 belg. postaj (Belgija) 1492 201.1 Upsala (švedska) 1492 201.1 28 span. postaj (Španija) 1500 200 23 span. postaj (Španija) 1500 200 7 belg. postaj (Belgija) 1500 200 Pietersaari (Finska) 1500 200 Kristinehamm (švedska) 1515 198 Jonkoping (švedska) 1522 197.15 Helsinki II (Finska) 1530 196.1 Karlskrona (švedska) 1734 173 Liepaga (Letonska) 2 5 11.2 60 0.2 60 5 5 1 0.2 0.2 0.2 0.2 17 20 15 0.2 1 0.8 2.5 1 0.25 5 1 5 5 0.5 0.25 2.5 0.25 0.25 1.25 0.5 2 2 2 0.5 2 5 2 0.8 1 1 0.5 2 0.15 2 0.7 1 .0.15 1 4 0.25 1 1 0.7 0.5 0.5 7 25 0.5 0.5 1 1 2.5 0.2 0.2 0.25 5 0.2 10 0.5 0.5 1 0.5 0.3 1.25 0.2 5 0.2 0.2 20 0.2 2 1.25 0.065 1 0.2 0.065 0.2 0.065 2 0.065 0.2 0.2 0.2 0.065 0.25 0.2 0.2 1 0.5 0.1