MODRA PTICA
TRETJI LETNIK UREDIL JANEZ ŽAGAR
1931/32
IZDALA IN ZALOŽILA MODRA PTICA V LJUBLJANI

48788
0\ o o 2SS 7 v
NAČRT ZA OVITEK IN PLATNICE JE NAPRAVIL IVO SPINČIČ
Vsebina
Pesmi in drama:
Stran
Barlol Vladimir / Lopez (odlomek iz drame) . . . ..........225
Iz nemške moderne lirike (prevajata M. Mohoričeva in VI. Premrou):
—	Liliencron, D. v. / V marcu; Hofmansthal, H. v. / Mladoletje ....	273
Holz Arno / Tam nad zemljo; Travnik lep............274
Nietzsche Fr. / Nepoznanemu bogu; Osamljen; Dehmel R. / Delavec . .	275 Rilke R. M. / Včasih se v tihi noči zgodi; To hrepenenje je; Huch
Ric. I Hrepenenje; Micgel Agnes / Dekletova molitev........276
Seidl Ina / Skrivnost ljubezni; Trakl G. / Pokrajina; Broger K. / Oporoka	277
—	Lersch H. / Tovariš; Barthel M. / Pomlad nagiblje se; Srečanje.....278
Stadler E. / Nagovor; Heynicke K. / Narod...........279
Werjel Fr. / Storil sem dobro delo...............280
Pripovedništvo :
Adamič Louis — G. Koritnik / Kralj Lukaš.............257
Balzac, II. de — J. K. I Kriminalni pravdnik..............76
Barlol Vlad. / Razlika med volčjimi in krokodilovimi solzami........135
Gorkij Maksim — M. Čoš / Šestindvajset in ena............325
Grahor Ivo / S cigani.......................336
Hamsun Knut — M. Roš / Revolucija na pariških cestah..........212
]oyce James / Družinski penzion..................118
Klabund — M. Mr. / Poslednji cesar.................308
Kranjc Jože / Naš tempelj:
I. Ivan Slak ..............................................7
II. Naš tempelj..............................................9
—	Doktor Kameleon......................99
Kranjec Miško / Večer..............................................2
Pomlad......................146, 161,	198
Šaljivec . . .......................353
l'oe E. A. B. Rudolf / Senca...................11
—	— VI. Bartol / Sistem dr. Katrana in prof. Peresa..........365
Sterle Drago / Nino z otoka....................65
Žagar Janez / Oče........................35
Članki in drugo:
Albrecht Fran / Nekaj opomb o prevajalcih in prevajanju...... 97,	133
Bartolova Marica / -j- Vida Jerajeva.................206
Bartol Vladimir / Zakaj se je morala ljubezen Margarete do Fausta končati
tragično.........................129
Čoš Mirko / Zapiski.......................344
Delak Ferdo / Židovsko gledališče..................106
—	Uvod v novo plesno umetnost.................110
Juvornik Mirko / Gospa z morja (impresije iz Benetk)..........174
Kalan Filip / O Arthurju Schnitzlerju................................5
—■ O osebnosti Thomasa Manna..................33
—	Mojster Balzac..............................................74
La*viq*i:l JcJv. — M. JavpmiJc / Življenje Kn,utr, Hamsuna .	237, 263
—	—X. M- i Potepuhi..........305
Lenček Janez / Goethejev »Werther« in Stritarjev »Zorin« ....	i4i
Mačus Rudolf / Iz zapuščine Ar t h Schnitiicrja ....	.83
Mohoričeva Milena / Nemška moderna laiku	.	...	269
—	Pisatelj Milan Pugelj................... J6l
Ocvirk Anton / O sodobni francoski literaturi, o kulturnem pomenu malega
naroda, o Pen-klubu....................298
t Peter Pajk / Zapiski................. 18, 49, 183, 249
—	Simbol in alegorija.....................104
—	Misli o Goetheju........................................209
—	Pogled v antiko.......................291
itedimlija S. M. — V. Burtol / Brezbrižnost do kulture...... 13, 43, 85
Trdina Silva / Jiri WoIker............. .......10
Vicente Blasco Ibanez o samem sebi — St. Leben............193
1'idmar Josip / Iz dnevnika I, II, III, IV,........ 114, 171, 280, 334
—	Z Meštrovičeve razstave....................245
—	Alojzij Gradnik............... ..... 294
Žagar Janez / Modra ptica................. ... 1
—	V spomin Petru Pajku...................281
t.. J. I Pogovor z Vladimirjem Rartolom............ . . 321
Poročila :
a)	Knjižna poročila:
Biblioteka za pouk in zabavo (A. Savli)..........................23
Conrad Joseph I Senčna črta (I. G.) . ......................25
Flaubert G. I Salambn (I. G.)....................122
—	Gospa Bovaryjeva (1. G.)........... .......348
Hanžekovič Mato / Gospodin čovjek (L. Golobič)................315
Hugo Victor I Notre-damska cerkev (I. G.)..............216
Knjige »Družbe sv. Mohorja« za leto 1932. (J. Lenček) .... .....89
Kosovel Srečko / Izbrane pesmi (I. Gralior)..... ..........58
Kranjc Jože / Pot ob prepadu (M. Roš).............. .	284
Kranjec Miško / Težaki (J. Lenček).................156
—	Življenje (J. Lenček)............... .....187
Krylov I. A. — Vdovič / Basni (V. Bartol)..............252
Kuprin A. — Kozinec / Sulamit (J. Lenček)..............91
Levstik Fr. / Zbrano delo III. (t P. Pajk)...............54
Pesmi o kraljeviču Marku — R. Rehar (I. G.).............217
Velikonja Narte / Otroci (J. Lenček).................22
b)	Gledališka poročila:
Ljubljanska drama (poroča V. Bartol) ... 26, 60, 92, 124, 157, 188, 218, 252, 349
—	(poroča Janez Žagar) ..................... 377
Mariborsko gledališče (poroča S. Trdinova)............ 93, 350
Razno:
Javornik M. / Ali veste .... 29, 61, 93, 125, 158, 189, 220, 255, 285, 317, 351, 382 Iz založbe in uredništva .... :)0, 62, 95, 126, 159, 191. 222, 256, 287. 318, 352. 383