-----------....	... -ovv®^
Edini slovenski dnevnik v Zedinjenih državah. :-
Velja za vse leto... $3.00 •s Ima 10.000 naročnikov
gr^	v-;	•
■ .
V' - ■	-r,.
,(<	s.	^	£ •'	' - ^ -[ *	4
List slovenskih delavcev v Ameriki.
jtf The only Slovenian daily in the United States
Issued every day except Sundays and Holidays
TELEFON PIS AKNE: 4687 COBTLANDT.
Entered as Second- Class Matter, September 21,1903, at the Post Of flee at New York, N. Y., under the Act of Congress of March 3, 1879.
TELEFON PISABNX: 4687 COBTLANDT,
NO. 158. — STEV. 158.
NEW YORK, WEDNESDAY, JULY 8, 1914. — SREDA, 8. JULttA, 1914.
VOLUME xxn — LETNIK E.XTT.
Upor med^federalci pred Vera Gruzom.
Federalne čete, ki se nahajajo nasproti ameriškim pred Vera Cru-zom, so se uprle.
... PBEHOD K USTAŠEM.
Poveljnika ameriških čet se je o-pozorilo na upor, nakar je odredil vse potrebno.
Vera Cms, Mehika, 7. julija. Signalni oddelek je poslal s svoje postaje generalu Funstonu sledečo brzojavko: "Težko streljanje bilo daues čuti na mestu, kjer je prekinjena železniška zveza z Mexico City, nekako poldrugo miljo južnozapadno od Tejira. Kapitan Anderson poveljuje vlaku."
Pri Tejira je v resnici prišlo do krvavega spopada med mehiškimi vladnimi četami in uporniki, v kojega «0 posegli tudi kon-stitueijonalisti. Polkovnik Yizun-za je odredil napad na upornike, ki s*- hočejo pridružiti usta&em. Z dvesto ljudmi, ki so ostali zve-Mi, je pričel boj, a je kmalu za-ipazil, da so dobili uporniki ojač-be.
Dasiravno je znašalo število u-pornikov le 60 mož, je bilo vendar pripravljenih ir>00 ustašev z eno strojno puiko, da jim priskočijo na poinoč. Polkovnik Yizun-za je bil pognan nazaj ter je br-zojavil generalu Pena v Coroba za pomoč. Že po preteku ene ure je odšel na poxori4če bojev vlak s federalnimi vojaki.
General Funitgn se boji, da bo pretrgana zveza z Mrxieo City,' tli r* WHWMij«, da bi se zapodilo upornike proti araeriftkim postojankam.	v
O. Campero, tajni agent ("arrange, je pustil danes zjutraj ob 1. uri zbuditi generala Punstona ter ga je prosi! za varno varstvo izvan a tu er likih črt. Sestati se hoče z uporniki ter jih privesti v taborišče koiratitucijoualistov.
Dams zjutraj iz Mexico City sem dešli častnik španske križar-ke Carlos V." je sporočil, da je odšel general (jarcia Pena na iz reeno prošnjo Huerte v glavno mesto. Huerta mu je formelno izročil prednedniitvo, da ga pozne je izro«i Cirranzistom
Med generalom Funstouom ter polkovnikom Yizunza se je izmenjalo več brzojavk, v katerih se potrjuje, da je izbruhnil v taborišču federalne snnade upor. Yizunza je 'brzojavil;
"Del mojih prednjih straž je pobegnil. Ko jih zalotite, jih po-gnajte nazaj, kakor hitro bi skušali iti preko ameriških predujih ■traž,"
Nato je odgovoril Ftrasten: "Preduje straže sem podučil v tem »mislu. Policiji v Vera Cruz je naročeno, naj prime vse ubežnike, katere zaloti v mestu."
Ameriške prednje straže so vsled tega ipodvojile pazljivost in nikdo izmed častnikov nizatisnil v tej noči očesa. Straže se je podvojilo, kajti upravičena je bila bojazen, da bodo neodgovorni u-bežniki iz zseede streljali na Amerika nee. Kljub temu pa je noč povsem mirno potekla.
Med fedcralci in ustaši je prišlo danes zjutraj v bližini Tejira do spopada, tekom kojega je bilo izmenjanih kakih 2000 strelov, povečini iz strojnih pušk. Izgub ni bilo, ker je na strani ustašev padel le en mož. Ustaši so bili konečno pognani v beg.
Na čelu upornikov je stal poročnik Aguillar, ki je pozneje u-be?al v Vera Cruz.
Uvoz stavkokazov.
Stavkarji Westinghouse naprav, ki trpe pomanjkanje, so dobili od komiteja živil.
Pittsburgh, Pa., 7. julija. —
Naval stavkarjev, da zopet vstopijo na delo, katerega je pričakovala uprava Westinghouse Co., je izostal. Noben stavkar ni prišel prosit za delo, pač pa se je uvedlo kakih sto stavkokazov.
Pri uhodih je stalo več stav-karskih piketov, vendar pa so bile množice popolnoma mirne in varnostni organi niso imeli nobenega vzroka, da bi posredovalk"
Stavkarski komitej je dobil danes veliko prošenj od stavkarjev, ki trpe pomanjkanje. Med potrebne se je razdelilo živila in za samce se je ustanovilo poseben prostor, kjer se lahko do sitega najedo.
Sodnik Evans je zavrnil danes predlog stavkarjev, naj se potom sodnijskega povelja napoti šerifa, da bi odpoklical iz stavkarskega okraja deputv-šerif e. Sodnik je izjavil, da ne more razpravljati o predlogu, ker ni navedenih v tožbi nobenih slučajev poškodb oseb ali imetja, ki bi opravičevali iz-stavljenje ustavnega povelja. Odvetniku stavkarjev pa se je dovolilo, da sme vložiti novo pritožbo.
Preteča stavka
železničarjev.
Osemdeset tisoč železničarjev je pripravljenih, da zastavkajo na dano povelje.

Hraber rešitelj.
Kovač je rešil dečka elektrokuci-je. Deček je splezal na brzojavni drog, da išče gnezda.
121etui Oranžo (Justino z iztoč« ne 2l>4. ceste v New Yorku bi včeraj zvečer skoro postal žrtev električnega toka, ko je prišel na vrhu brzojavnega droga na Webster Ave. v dotiko z močnim električnim tokom. Kovač John Shee-han, ki je postal pozoren na nevarnost, v kateri se je nahajal de-čt*k. je brrz daljšega pomisleka sj»ležal na drog ter rabil pri tem kot rokavici dva črevlja iz gumija. Na ta način je lahko prijel dečka, ki je bil že nezavesten, ter ga spravil na varno. Fanta so prepeljali v Fordham bolnišnico, kjer so ga zdravniki ktnalu zopet k zavesti. Razven par opeklin je deček popolnoma nepoškodovan, dasiravno je šel skozi njegovo telo električen tok, močan več kot tisoč voltov.
Deček je bil splezal v navzočnosti več tovarišev na brzojavni tlrog, ker je mislil, da bo našel na vrhu ptičja gnezda. Pri tem je S4 g»'| v eno odprtino ter se dotaknil žive žice. Kljub temu ni izpustil ter čakal, da je prišla pomoč. Na mestu je bilo več odraslih, a nihče si ni upal rešiti dečka. Nato je prišel Sli ee h an, splezal brez
pomisleka na drog ter rešil dečka.
Simplon predor pod vodo.
Ženeva, Švica. 7. julija. — V Simplon predor je začela dreti iz nekega podzemeljskega jezera voda in preplavila par čevljev na visoko tračnice. Promet je ustavljen. Za pasaži rji!'so vpeljali preko prelaza provizoričen avtomo-
h1 Sni Ditcm^t j"^** ***
y ' '' -
K umoru v Blue Island.
Chicago, III., 7. julija. — Policija ni še dosedaj našla sledu morilca, ki je v noči od nedelje na penedeljek s S"kiro umoril starega Jakoba .Misliča (in ne Ne-slela kot je sprva pomotoma poročalo),, njegovo ženo, hčerko in otroka slednje.
Sum se obrača proti nekemu slaboumnemu' gostaču družine, kateremu se je pred par tedni odpovedalo stanovanje. Policija skuša tudi ugotoviti bivališče svaka starega para, Williama Mans-fielda, ki je pred enim letom zapustil svojo družino. Proti obema pa ni nikakih določenih dokazov.
Konec suše v Missouri.
Montgomery, Mo., 7. julija. — Vččeraj je padel po treh mesecih prvi dež. Čeravno ga je bilo samo tri palce, so ljudje popolnoma zadovoljni. Ce bi se nekaj časa ne deževalo, bi bili poljski pridelki popolnoma uničeni.
ODKLONJENE ZAHTEVE.
Do 14. julija morajo biti končana vsa pogajanja z obratnimi vodstvi. Važna seja.
Chicago, III., 7. julija. Generalni managerji 67 železnic za-padno od Hiicaga bodo dobili tekom tega tedna obvestilo, da bo zastavkalo 80,000 uslužbencev, ako se do 14. julija ne ugodi njihovi zahtevi, da se skrajša delavni čas od deset na osem ur pri dosedanji plači.
Zastopniki 31 delavskih organizacij, kojih člani so zaposleni na železnicah, so imeli danes tukaj zborovanje, na katerem se je sklenilo, da se stavi ultimatum. Seja se je vršila v uradu Lawrence Currana, predsednika Int. Association nakladalcev in delavcev v skladiščih.
Zahtevo za enotno plačilno lestvico in skrajšanje delavnega časa so železniške družbe že odklonile in delavci so že glasovali o vprašanju, ali naj se započne s stavko. Pretežni d-1 uslužbencev je glasoval za stavko, ako bi se zahteve konečno odklonilo. V seji, ki se je vršila danes, se je vzelo na znanje glasovanje uslužbencev ter določilo dan 14. julija za termin, do katerega morajo biti pogajanja končana.
Springfield, 111., 7. julija. — V najtemnejših barvah je slikal danes Duncan McDonald, tajnik Illinois Mine Workers, situacijo premogarjev v Illinoisu. Stal je pred državnim komitejem, kjer se razmotriva o reorganizaciji delavskih in rovskih agentur.
McDonald je izjavil, da je 40,000 izmeti 90,000 premogarjev brez posla ter da vlada med njimi strašna beda, ker ne razpolaga unija z zadostnimi sredstvi, da bi jim priskočila na pomoč. Kot vzrok velike brezposelnosti smatra McDonald nadprodukcijo premoga v tej državi. Glasom njegove izpovedi je preteklo leto bankerotiralo 19 družb m število takih se bo v tekočem letu še pomnožilo. McDonald .priporoča postavo, s katero bi se kontroliralo in omejilo število novih rovov.
Aretirana kot zastrupi j evalka.
Pittsburgh, Pa., 7. julija. — Pod obtožbo, da je dala Mrs. Annie S; Linderman iz Creighton s strihninom zastrupljen "candy", so aretirali danes 18-letno Mrs. Pearl Stuckney ter jo stavili pocT $500 varščine <to zaslišanja.
Pred kratkim je zavžila Mrs. Linderman nekaj 1' candy-ja" ter zbolela na simptomih zastruplje-nja s strihninom. Prevedli so jo v Allegheny Valley bolnico, kjer je ,po štirih .dnevih okrevala. Pri zaslišanju se je reklo, da Mrs. Stucknev ni storila tega namenoma ter da je moral priti strup pomotoma v slaščico.
Štirideset oseb ranjenih. -
Elyria, O., 7. julija. — Štirideset oseb je bilo danes ranjenih, ko je neki delavski vlak Grafton Division Cleveland & Southern električne železnice zavozil preko izmene, zadel v osebni vlak ter en voz deloma razbil. Potniki, ki so ostali pri koliziji nepoškodovani, so skušali pobegniti skozi okna. Veliko število poškodovanih je le lahko ranjenih, a 20 oseb so morali prepeljati v bolnico. Smrtno-nevarno je poškodovan le motor-man Hamilton iz Elyria.
Končana stavka.
London, Anglija, 7. julija. — Danes zvečer se je končala stavka v Woolwitch ladjedelnici. 12 tisoč štrajkarjev je obljubilo, da se v četrtek vrnejo zopet na delo.
Brez rešilniji pasov,
Avijatika, ki bosta poletela preko atlantiškega oceana, nočeta rešilnih pasov.
Hammcndsport, N. Y., 7. julija. Poročnik Porte in George Hallett, ki bosta poletela v hidroaeropla-nu "America" v Evropo, ne bosta opremljena z rešilnimi pasovi, ko bosta križala atlantiški ocean. O tem se je izvedelo danes, ko je hotel poročnik Samuel P. Edmonds interesirati Porta za rešilni jopič, katerega je bil izumil. "Ne rabimo nikakih rešilnih pasov in tudi jopičev ne", je rekel Porte. "Ako se potopi "America". se potopiva tudi midva z njo."
Kapitan Osborne, superintendent angleške mornarice za kompase. je prinesel danes posebno za "Americo" izgotovljeni kompas in aparat za registriranje. Pri poskusnem poletu na Kenka jezeru se je kompas izvrstno obnesel. • "America" se. je dvignila danes dvakrat v zrak.
Poročnik Porte je rekel danes zvečer, da bo priredil jutri še en polet s hidroaeroplauom.
Nov slučaj kuge.
V New Orleansu je umrl mlad zamorec za jrabonsko kugo. Lovilci podgan.
New Orleans, La., 7. julija. — Vse mesto je silno razburjeno, ker se je pojavil zopet en slučaj bubonske kuge. Za to strašno boleznijo je zbolel namreč devetletni zamorski deček John Jackson in umrl. Truplo je seciral zdravnik dr. Charles Williams in izjavil, tla je smrt povzročila bubon-ska kuga. Deček je hodil pred par dnevi po reki in so z neko črepinjo vreza! v nogo. Kmalo potem je začel bolehati. Na tej bolezni je prvi umrl n-ki švedski mornar Charles Lundene. Izoliranemu \V. W. Wilkinsonu se je obrnilo nekoliko na boljše, in zdravniki upajo, da ga bodo o-hranli pri življenju. Dr. French Simpson je odredil na povelje zveznega generalnega zdravnika, da morajo biti povsod {postavljene pasti za podgane. V kratkem dospe iz San "Francisco več profesionalnih lovilcev podgan.
Dolga pot.
Philadelphia, Pa., 7. julija. — Kapitan carinskega parnika 'Me-CulloehF. H. Ueberroth, je končal danes 5000 milj dolgo pot. Ko se je nahajal v Alaski, je dobil poročilo, da mu je žena nevarno zbolela in da se ne da prej operirati, dokler ga ne vidi. Pred šti-
ritiajstnmi dnevi se je odpravil proti Philadelphiji in danes dospel na cilj. Ženi se je obrnilo nekoliko na boljše.
Veliko državno posojilo. Predsednik Poincare.
Velik uspeh novega francoskega posojila. —Francoski podmorski čoln se je potopil.
$161,000,000.
Francoski socijalisti protestirajo, da bi plačala vlada predsedniku 80,000 dolarjev.
Sam si hoče zgraditi vislice.
Beading, Pa., 7. julija. — Ko so danes naznanili Williamu Schmadeht, ki je umoril svojo ženo, da ga bodo v četrtek obesili, je prosil, če bi smel pomagati pri grajenju vislic.
Družinska tragedija.
Včeraj so poskusili spraviti na površje truplo John Denaga, ki se je najbrž utopil v jezeru pri Franklin Furnace, N. J. V vodi so razstrelili dinamit, a truplo vendar ni bilo mogoče dobiti.
Denago je 'bil poslal pred par tedni svoji ženi, ki živi na Poljskem, svoto $400, da pride za njim v Ameriko. Njegova žena mu je baje odpisala, da ga ni treba več domov,, ker se je poročila z drugim možem. Denago ni šel pred-včerajšnem na delo v New Jersey Zinc Co.'-ter so ga videli zvečer, ko je hodil ob jezeru gorindol ter molil. Odtedaj je izginil ter se domneva; da je izvršil samomor s tem, da je skočil v jezero.
Pariz, Francija, 7. julija. — Čeravno ni izdala Francoska banka nobenega oficielnega poročila, se je danes na borzi doznalo, da se -bodo obligacije za 161 milijon dolarjev prav lahko prodale, ker je ponudnikov za svoto, ki štiri deset krat presega zgoraj omenjeno. Če je to resnica, bodo znašale v tem slučaju subskrip-eije več kot v« s francoski narodni dolg. — Naval na Francosko banko je velikanski, ker hoče skoraj vsak kupiti delnico.
Toulon, Francija, 7. julija. — Pri današnjih mornariških vajah je zadel torpedni rušil ee "Mos-queton" v Jpodmorski čoln "Co-lvpso" ki se j«1 na mestu potopil. Za časa kolizije, je vozil "Colyp-so" po površini, in skoraj vse moštvo se je nahajalo na krovu. Admiral, ki je vodil vaje, je uve-vedel takoj natančno preiskavo.
Pariz, Francija, 7. julija. — V današnji seji poslanske zbornice so socijalisti soglasno glasovali, da se ne sme dovoliti predsedniku Poineare-ju $80,000 v pokritje stroškov za potovanje na Rusko. Predsednik namerava namreč v kratkem Obiskati ruskega cesarja. Ne glede na to, je bil predlog sprejet z 428 proti 106 glasovom, ker so razen soei-ja list o v glasovale vse druge stranke zanj. Jean Jaures, vodja francoskih socijalistov je rekel, da socijalisti niso proti zvezi z Rusijo, čisto nepotrebno je pa. da bi se za en sam obisk izdalo $80,000. Razentega nima sedaj ruska duma čiste nobenega vpliva na rusko politiko, ki je politika reakcije.
"Beli Volk".
Peking, Kitajsko, 7. julija. — Pod poveljstvom roparskega poglavarja "Belega volka" tabori pri Sianfu 10,000 bandit o v. Pre-valstvo beži v paničnem, strahu pred divjo druhaljo.
Povodenj v Berolinu. Vse cesle pod vodo.
Obravnava proti generalnemu ravnatelju Lindneru. Norec u-strelil uradnika. —o— OGROMNA SKODA.
Lindnera so aretirali v Ameriki in ga prepeljali v Nemčijo. De-fravdanta.
Berlin, Nemčija, 7. julija. — Nad Berlinom se je danes potpol-dan vtrgal oblak. Naenkrat so bile vse ceste prepravlj-ne in nižje ležeči prostori, kakor kleti in druge shrambe, napolnjene z vodo. Promet je bil par ur popolnoma ustavljen. Veliko oseb je poškodovanih, smrtnega slučaja pa ni bilo k sreči. Po dolgotrajnem prizadevanju se je šele proti večeru .posrečilo požarni hrambi odmašiti kanale, da je voda že vsaj nekoliko odtekla. Škode, ki je vs»kakor ogromna, se še ne da preceniti.
Pred tukajšnjim porotnim sodiščem se je začela obravnava proti prejšnjemu ravnatelju deželne gospodarske ' družbe, Lindneru, ki je obdolžen, da je pone-veril tristotisoč mark. Prejšnje leto je bil defravdant iieznano-ka m izgini|. Slednjič so ga aretirali v Ameriki in ga prepeljali na Nemško nazaj.
V predmestju Steglitz je ustrelil norec Ilans Krohne policijskega uradnika Waddta. Obdolžen je bil. da je vlomil v neko trgovino, vsled česar je prišla v njegovo stanovanje policija. Ilans Krohne se je obupno branil. Ko ga je hotel Waidt zvezati, je potegni! iz žepa revolver in mu pogna! kroglo v glavo.
Danes se je končala obravnava proti prejšnjemu bančnemu uradniku Hecku, ki je poneveril pol-drttg milijon kron. Sodišče ga je obsodilo na triletno ječo.
"Mbret" albanski.
Rim, Italija, 7. julija. — Včeraj je dospelo sem poročilo, da se ni podal knez Viljem Albanski na.neko avstrijsko bojno ladijo, ampak da je sklenil z ustaši premirje. Ce bo odstopil bo prevzela začasno vlado mednarodna kontrolna komisija.
Nezgoda avijatika.
Frank Burnside, znan avijatik. ter njegova soproga sta se dvignila včeraj v New Yorku v zrak ter poletela s hidroaeroplanom po Hudsonu navzgor do Yonkersa in Alpine, N. J. Naenkrat je odpovedal motor in aeroplan je pričel padati z veliko naglico. Padel je v reko, a kmalu so bili na mestu motorni čolni, ko so pomagali zra-koplovcema iz vode. Burnside in žena nista bila nič poškodovana.
Indijanec 34 let v ječi.
Washington, D. C., 7. julija. Po 34 letih ječe bil pomiloščen Spopee, Blackfoot-lndijanec. Pred leti se ga je spoznalo krivim, da jeu moril v Montani nekega belca. Bil je obsojen na smrt, a v Fort Leavenworth, kamor so ga prevedli, so ga smatrali za blaznega, ker ni izgovoril po obsodbi nobene besedice več. V trdnjavi je bil dve leti, nato pa je bival v zvezni bolnici za umobolne jetnike in sicer 32 lqt.
Spopee je izjavil pri obravnavi ter pravi še sedaj, da ga je u-morjeni napadel s sekiro ter ga je on ustrelil v silobranu. Indijanec se bo vrnil k svojemu rodu v Browning. Mont., kjer fra niliee več ne pozna. Pred par meseci je bilo par Indijancev tega rodu v Washingtonu in izvedeli so, da biva eden njihovega rodu v umobolnici. Uvedlo, se je zopetno preiskavo in na podlagi slednje po-milostilo Indijanca.
Železniške nesreče
Toledo, O., 7. julija. — Pri West Toledo je skočil danes vlak Toledo, Ann Arbor & Jackson železnice iz tira in čez nasip, ,pri čemur se je do smrti oparil strojevodja F. Breitner iz Petersburg, Mich., 49 potnikov je bilo bolj ali manj nevarno poškodovanih.
AHoona, Pa., 7. julija. — Pri McGarvey, 3 milje od tu, so skočili danes iz tira stroj in štirje vozovi vlaka št. 35 Pennsylvania železnice, ki je vozil iz New »Yorka v Chicago. Ponesrečil se ni nihče..
Uspeh aviatika.
San Francisco, Cal., 7. julija. Aviatik Glenn Martin je letel v svojem areroplanu 71 milj preko zaliva. Vzdignil se je v Balbao in pristal na North Islandu. Aeroplan bo prodal vladi.
Vedno bo moral nositi masko.
Ko je hotel napraviti kemik Albert Richard neki poskus, je posoda s solno kislino eksplodirala. Nesrečnež ima tako skažen obraz, da bo moral vedno nositi masko, če bo hotel iti med ljudi.
Samomor bogatina.
Meridan, Conn., 7. julija. — ■Philipp I. Handel, najbogatejši trgovec v tem mestu, se je danes ustrelil. Kaj ga je gnalo v smrt ni nikomur znano. Ker ni imel nobenega otroka, bo pripadlo vse premoženje vdovi.
Iz Avstro-Ogrske. Hrvaški deželni zbor.
Politične posledice atentata v Sarajevu. Vrhovni poveljnik armade in mornarice.
ČEHI IN NEMCI.
: . \ t ^1J
Vojaške priprave. Avstro-Ogrska je poslala na srbsko mejo 40 vagonov pušk.
-—o—	i
Dunaj, Avstrija, 7. julija. —t Pod predsedstvom skupnega zunanjega ministra grofa Berch-tolda je razpravljal ministrski svet v osemurni seji o politični situaciji. Ministri so sklenili, da se mora kar najodločnejše nastopiti proti srbskemu gibanju v Bosni. Po vseh srednjih šolah se mora vpeljati za dijake uniforma, da se jih bo lažje nadzorovalo.
Nadvojvoda Friderik, c. in kr. general infanterije, dosedanji .ar-madni inšpektor, je prevzel danes vrhovno poveljstvo nad vso avstro-ogrsko oboroženo silo.
Več srbskih konzulov, ki so dosedaj uradovali v Nemčiji, je vložilo danes svojo demisijo, ker so avstrijski državljani. Iz Sarajeva je prišlo poročilo, da sta atentatorja Princip in Gabrielo-vič naprosila nekaj uglednih mo-hamedanskih in hrvaških advokatov, da bi ju zagovarjali pri obravnavi. Dosedaj jim še nobeden ni hotel izpolniti prošnje.
Pri včerajšnjem zasedanju hrvaškega deželnega zbora v Zagrebu je prišlo do precej razburljivih prizorov. Parlament je izključil slednjič vodjo opozicije. Franka, za devetfdeset, šest "njegovih pristašev pa za šestdeset dni od sej.
Dunaj, Avstrija, 7. julija. —-Včeraj je prišlo v Brnu na Moravske m do dejanskih spopadov med člani nekega tamošnjega pevskega društva in češkimi Sokoli. Več oseb je ranjenih.
V Lvovu, Galicija, so izdala poljska narodna društva razglas, da naj se bojkotirajo vse nemške trgovine in gostilne.
Pariz, Francija, 7. julija. — "Temps* je dobil iz Belgrada brzojavko, da se Avstro-Ogrska z vso vnemo pripravlja na vojno. Vlada je poslala na srbsko mejo kakih štirideset vagonov pušk. Avstrijsko čaiopisj* dementira to vest.
V c pan ju skočila skozi okno.
30-letna Roza. Greenbaum je skočila včeraj ponoči skozi okno na cesto. Prebila si je črepinjo in zadohila tudi notranje poškodbe. Nesrečnica je mesečna.
Denarje v staro domovino
pošiljamo:
K.	$	K.	$
5____	1.10	130..	.. 26.65
10____	2.15	140..	.. 28.70
15....	3.15	150..	.. 30.75
20____	4.20	160..	. 32.80
25____	fi.20	170..	.. 34.85
30....	6.25	180 .	.. 36.90
35....	7 30	190..	. 38.95
40....	8 30	200..	. 41.00
45....	9.85	2S0..	.. 51,25
50....	10 35	300..	.. 61.50
55....	11.35	350..	.. 71.75
60____	12 40	400..	. 82.00
65....	13.40	450..	. 92.20
70....	14.46	500..	.. 102.50
75...	15.45	600..	.. 123 00
80____	16 50	700.,	.. 143.03
85....	17.50	800..	.. 164.00
90____	18.50	»00..	.. 184.00
100____	20.50	* 1000..	.. 204 00
11»....	22.55 !	9000..	.. 408.00
120....	24.60 -	5000..	..1018.00
Poštarina je všteta pri teh svtH tah. Doma se nakazane svote popolnoma izplačajo brez vinarja odbitka.
Naše denarne pošiljat ve razpošilja na zadnjo pošto c. k. postni hranilnični urad na Dunaju v najkrajšem času.
Denarje nam poslati 5exnajprii ličneje do $50.00 v gotovini v prit poročenem ali registriranem pismu, večje zneske pa po Postal Money Order ali pa po New York Bank Draft.
ik. v.. . at S L idk^Jki
82 Cortlandt St. New York, N.Tj 6104 St. Clair Avenue, N. E. Qtarelaa^c & .... ^jj



*■ >7 ~ V ' "T. 5

■•if5-"v
SB
GLAS NARODA. 8. JULIJA, 1914.

Dopisi.
Pittsburgh, Pa. — Tukaj je u-mrl dobroznaui rojak Josip Luk-man v starosti 55 let. Nahajal se
"ems NARODA"
« Stovemc Daily.)
Owned and pubiiahed by the
tAotcnic Publishing Co.
>	(a corporation.)
FRANK SAKSER, President. ) JANKO PLESKO, Secretary. LOUIS BENEDIK, Treasurer.
FM
8f 'Portlandt hattan,
Sa celo leto velja fist za Ameriko in
Canmdo........................$3.00 zapušča žalujočo vdovo. Naj v
:: dL'^mWtoNew York:::::::: tS;miru ^iva! Janez B°Jane-" pol ieUra mesto New York ... 2.00 Canonsburg, Pa. — Tukaj je u-Z Evropo vse^eto...........4.50 mrl pQ kratki in mučni boiezni
44	" ffetrtlet*.'.1-70 povsod priljubljeni rojak Fr. Po-
, točar, podomače Lužar. Bodi mu
Mi
—
mmmmm
H
plemiči so odhiteli k
dvorano razstreliti z dinamitom, hodu sklical bojno posvetovanje, ske." kar se pa k sreči ni zgodilo. — Na tem posvetovanju je imel Kmetski Da ne bodo rojaki po Ameriki glavno besedo Nikola Matlekovič ' svojemu vodji, mislili, da smo kaki skebi, mo- ki je služil kakor kapitan pri ba-| "Ti plemiči niso nič boljši ram omeniti, da smo takoj usta- novcih, a je bil ravno sedaj na novili novo unijo z imenom Butte dopustu, ker je imel urediti neke je skoraj štiri leta v bolnišnici,'^"10 Workers, ki že sedaj šteje rodbinske stvari. Gospod kapitan kjer je slednjič v Gospodu zaspal. 2200 članov. Nova unija bo delala in major stanovske vojske je sve-Rojen je bil v Toplicah na Do-;samo za korist delavca in ne bode toval, da krene močan oddelek
lenjskem v Ameriki je pa bival *ako pokorna kapitalistom kot konjenice proti Bisagu, kjer seje
41 K. S. K. J. V stari domovini <S »bratskim pozdravom Fred.
Wider.
"GLAS NARODA" izhaja vsak dan
izvzemši nedelj in praznikov.
" "GLAS NARODA**
("Voice of the People") ever; day except Sundays and
Holidays. Subscription yearly $3.0(1
t on
lahka svobodna žemljica! ročevalec.
POPRAVEK.
upor-pola-
goma temu oddelku z glavno vojsko. Krčelič naj pa ostane v Bož-jakovini, da ima na uzdi kmete .v okolici, a če pride do sile, da jim za bran i pot v Zagreb.
Bojni svet je odobril nasvet izkušenega kapitana Matlekoviča.
K poročilu iz Cuddy, Pa., imamo pripomniti, da je zaklal Lov-Po- renc Slivnik Jožefa Žagarja z na-! Viceban je zapovedal Petkoviču,.
j vadnini nožem, ne pa s kuhinj-J da naj takoj odrine proti Bisagu j maJorJa stanovske vojske, je pri-
in on da pojde polagoma za njim
od
kmetov", je pristavil Petkovič Domjanicu, ki je jahal kraj njega. t'Sedaj pijejo oni gosposko vino, kakor so pred njimi kmetje. Sreča, da smo prišli še ob pravem času!"
Gospod major je moral dolgo, dolgo časa čakati, da je prišel iz grada vodja plemičev. spremlje-van od velike trume kmetov-ple-mičev.
Blaž Celini«, plemič od Sv. Ivana, j«1 bil visok, plečat mož, dolgih, črnih las; človek z močno roko in trdno voljo, ker je vzbudilo med kmeti velik ugled.
Stopivši pred podžupana in
Pazite na ta ovitek!
Ničvredne ponaredbe slavnega Pain-Expeller-ja dobite cesto * ako niste pa« zni. Pazite na sidro in ime Richter. 25 in 50 centov pri vseh dobrih lekarnarjih.
F. AD. RICHTER & CO.,
74-80 Washington, St., New York, N. Y.
Ifrvpisi bres podpisa in osobooeti ae ce
pnobčujejo. Dacar p«J «e blagovoli pošiljati po —
Money Order. Pri spremembi kraja naročnikov prosimo, da se nam tudi prejšnje Uraliiče naznani, da hitre?e najdemo naslovnika.
Dopisom in poiiljatvam naredite ta r	naslov:
-GLAS NARODA"
82 Cortlandt St.. New York City.
Telefon 4ff-7Cort)andt.
Predsednik Wilson in priseljevanje.
Predsednik Wilson je imel dne
ra
Johnstown, Pa. — Dne 4. julija 'skim, kot je bilo pomotoma poro-se je napotil Ivan Omerzu ob sed-^ano. 0	*_ Al
mih zvečer v mesto, pa se ni več vrnil. Celo noč so pa iskali in šele proti jutru ga je našla njegova žena mrtvega na progi Pennsylvania železnice. Glavo je imel vso razbito. Pokojnik je bil ustanovitelj društva sv. Cirila in Metoda št. 16 K. S. K. J., povsod splošno priljubljen in dober oče svojim otrokom. Doma je bil iz rajlien-burške fare na Spodnještajer-jskem. Čudno, da se je na tem mestu v teku petih let ponesrečil že četrti Slovenec. V miru počivaj, dragi prijatelj! — Fr. Gabrenja.
Milwaukee, Wis. — Tukaj v naši naselbini se ne moremo nič-kaj pohvaliti z delom. Za enkrat še ne svetujem nikomur sem hoditi. ker se delo težko dobi in je še sedaj veliko število brezposelnih tukaj. — Zadnji čas posebno rad prebiram po listih dopise, ki 'se tičejo bodoče konvencije K. S. j K. J. Cital sem, kako je neki du-jhovnik napadel svojega sobrata. ki j«» v vseh ozirali mož na mestu
vzdignil klobuk in vprašal z do-j
Udovica.
— Povest iz 18. stoletja. —
Napisal I. E. Tomič.
(Nadaljevanje.)
Vicebanu se je srce popolnoma pomirilo. Teh dvajset ujetnikov pošlje še danes v Zagreb, kjer se bodo čudili, kako kratek račun dela on z uporniki. Petkovič je zaslužil pohvalo, ker je delal tako hitro in oprezno, a te hvale mu viceban ni izrekel, ker je delal protizakonito in moglo bi se zgoditi, da bi ga kmetje pobili z njegovimi vojaki vred ali pa ujeli. Kakšna nesreča in sramota bi bila za plemstvo!
Viceban se je odločil, da bode blago in po milosti postopal s Pet-kovičem.
brž ko se vrne Krčelič iz Zagre- ;stojnostjo:
ba. Viceban je hitel, da čim preje'	že,i vaša milost? '
Vazdere uporniško gnezdo, in 'i'ujem, da ste kmete ugnali iz imel je tudi prav, ker so se bili,^radu ln ^vzeli, da ste ujeli kmetje že zbrali v velikem številu "1I10g<> kmetov, okoli Bisaga ter nameravali na-j "St> cvl° Radovl,'a imamo!" se pasti Varaždin. In tu ga je pri- Je pohvalil hitro Celinič. "Jaz
ju.ua, na praznik proglašenja itl pri vSaki priliki postavi za f	P™8""	. d™Bi 1I>,'ijH*
1 0 4 , . \	1 jtelj , je pričel viceban z glasom,
v katerem ni bilo sledi kaki jezi.
od v od v
ti, pred staro dvorano jdelavca .S takimi napadi se ne da ti v Philadelphiji go- veliko napraviti, pač se pa v prvi ■. v katerem j»> rvk.'l:	vrsti škoduje Jednoti in dobri
Mi smo ustvarili ty narod iti Utvari sploh. Gospodje bi radi do-. eilj j. bil. da ga zgradimo nabili v svoje roke Jednotino bla-Jlagi .-lovskih pravic. Nobene gajno in potem po SVoji volji razlike nismo delali m.-d tem ali polkgali ž njo. Cpam, da se jim m RMidom. t »tu več odprli vra-;n,. ]>0 ^ar tako na lepem posre-cel.Miu svetu t it poklicali vse čilo. Vsak trezno misleč človek lcli biti prosti. da1
udi, ki so želeli biti prosti ridejo k nam ošli. I/.javili smo, da ni naša nc-dvisriost cdinole za nas, temveč i vse, kateri more j /ni te dobrote." Te besede so zelo lepe. vendar a ne odgovarjajo dejstvom.

uunada ndtt pr »v in ti lovanj.
obsoja tako postopanje. Gospodje da bodo dobro-jdtihovniki naj se ne mešajo preveč v Jednotine zadeve in naj se ne bratijo posili z delavci, ker tu-postati de- d i brez njih prav lahko izhajajo.
S tem seveda ne mislim vseh, ampak samo nekatere. Imen ne bom navajal, ker jih že takoalitako se izključi na Kllis Is- pozna vsa slovenska javnost. Ro-ljence iz ničevih vzro-'jaki, ne pustite se voditi še dalje
uradnikih, /a kojih odgovoren predsed-
ivnanje s priseljenci na Ellis IsIhikIu je sramota za 20. stoletje. Temu ne more oporekati nihče, ki pozna tamošnjv razmere in ki ima količkaj srca v svojih prsih.
Tudi zagovorniki sedanjega sistema izjavljalo, da ima izvajanje nasehiiške inšpekcije za posledico okrutosti. Pravijo pa, da s«* teh okrutosti ne more prepre-
Ti nativistir-ui fanatiki so vsaj odkriti in konsekventni. Ne lili-nijo se. V tem se pa razlikujejo od predsednika Wilsona, ki pravi: "vsi so dobrodošli", dočim razganjajo njegovi pomočniki družine, povzročajo samomore, izročajo otroke v okuženih prostorih gotovi smrti.
Kaj bi pač rekel ubogi priseljenec, ki je hranil in varčeval dve leti. da dobi sem svojo družino, katero se pa potem deportira iz kakega ničevega vzroka, ako bi > lial be*ede predsednika Wilso-ao dobrodošli"?
predsednik Wilson na-priseljevanja. vsaj vsa* ngleškega priseljevanja, • vse dobro. Neumestno govori v priseljevanju i smislu, dočim govore lejanj« čisto drugo be-je hinavščina, katero je nest i.
"Ne ravnaj se po mojih dejanjih. ampak po mojih besedah." To je bilo že v starih časih glasilo farizejev in pismoukov ter je čaiibog še danes.
If a pad na kinematograf v Sofiji
** Peat ep Lloyd' |>©roča, da napadla v Sofiji neznana tolpa s po močjo policije in vojaških obla-iitlotno kinematografično gle-Jadarja (Vsterr icherja !a. Skoda znaša A0 Napad so izvršili, i>rreicherja smatrali ta. — Oester-Oger in se je že tro-ograkemu po-s pomočjo svoji ri
na: 44Vi Da je aprot ii i k kega ne
bi bilo : pa je, d prijazne njegova aedo. Td težko pr
za nos! Najboljše je, če jim poveste na prihodnji konvenciji, kar jim gre. Delegat je, glejte za bodočnost naše K. S. K. J.! Pri srcu naj vam bo napredek Jednote in njenih članov. Ce boste delali tako, boste izpolnili svojo dolžnost. Pozdrav! — Naročnik.
Solor, Colo. — Glede stavke se še sedaj ne ve. katera stranka bo zmagala. Najboljše bi bilo za nas, če bi se organizirali in pristopili h kaki dobri organizaciji. Edino na ta način se bo dalo kaj doseči, edino na ta način bo lahko prišel delavec do svojih pravic. Odkar se nahaja zvezno vojaštvo po naših naselbinah, je veliko bolj mirno kot je bilo prej. Ce se je kedaj prelivala v stavkarskem okrožju kri. so to v prvi vrsti zakrivili miličarji. V Walsenburgu je vse ljudstvo zadovoljno, posebno o-troei so zelo veseli. Gotovo bodo še v poznih letih pomnili, kako so jih bele strehe šotorov varovale pred dežjem in snegom. Lep pozdrav! — M. J. B., desetletni naročnik.
Butte, Mont. — Tem potom hočem pojasniti rojakom, zakaj so delavci 13. junija demonstrirali. Ta dan so hoteli rudarji praznovati, ker so se ločili od Western Federation of Miners. Odbor, kateri je vodil unijo, je bil v zvezi z Amalgamated Copper magnati. Predsednik tukajšnje lokalne linije je bil ponižni sluga magna-tov, kar je seveda razkačilo delavce. Dne 17. junija so imeli splošno glasovanje. Za odstop je bilo 6348 glasov, proti pa samo 243. Ko je predsednik1 W. F. of M. zvedel, kaj se je zgodilo, je 19. junija dospel sem, hoteč pomiriti delavce, pa ni mogel doseči nikakega sporazuma. Nadalje je odredil, da se bo vršila dne 23. junija ob 7. uri zvečer seja. Pred dvorano se je zbrala velika množica občinst\a. ki je začelo upiti: 4'Kje je Moyer!" Pri tem je nekdo ustrelil na Petra Bruna, ki se je takoj zgrudil težko ranjen na tla. Temu strelu je sledilo še kakih dvanajst drugih. Med ranjenci se nahaja tudi delavec Ernest J. Noj'. Delavce je seveda to tako razkačilo, da so nameravali
"kako ste vendar mogli iti brez mojega dovoljenja, ne da bi komu povedali kako besedo? Ce bi vsakdo delal po svoji glavi, bi bili kmetje kmalu z nami gotovi. Pomislite samo, če bi vas potolkli pri Stančiču. kako bi jim vzrastel greben, in še drugi, ki ,so sedaj mirni, bi se uprli. Pa ta sramota! Prosim vas, da ne delate nič na svojo roko v vojski, kateri zapovedujem jaz. V njej imate mesto vi kakor konjeniški, a gospod Nikolaj Matlekovič kakor pehotni major, ki sedaj prosim, gospoda, da za vzamete svoje mesto."
Nova majorja sta se zahvalila vicebanu ter sta bila srečna, da se je vsa stvar tako ugodno sešla, ker sta čula od Ivrčeličjl v Stančiču. da je viceban besnel in da je nameraval sam iti nadnje, če bi se bila protivila.
Okoli vjetih kmetov se je bilo medtem zbralo precejšnje število vojakov in častnikov, ki so prezirljivo gledali na te reveže, zasmehovali, psovali, pljuvali ter jih strašili s kaznimi, ki jih čakajo v Zagrebu.
"Kaj ne, neumne kmečke pare, sedaj vam je lepše, ko ste privezani na vrv kakor lovski psi!" se je rogal podložnik kaptola upornikom. ki so samo tiho gledali predse in trepetali od mraza.
4'Še lepše jim bo", je pristavil plemič iz Turopolja, 4iko jih bodo vlekli po vrvi v nebo."
"Ali kadar jih bodo priveza-vali na kolo", se je oglasil nek drug vojak.
V tem je prijahal k gruči sam viceban.
"V kraj!" so zapovedali častniki iz njegovega spremstva in gosta tolpa vojakov se je tako razdelila razdelila, da je videl viceban vso sliko, kakor jo je hotel videti.
Pogled na te ubožce je bil tako grozen, da je tudi vicebana, ki ni bil ravno mehkega srca, zazeblo okoli srca. Ujeti kmetje niso niti z očesom trenili, temveč so stali kakor živi mrtveci na svojem mestu ter se tresli kakor šiba na vodi.
Viceban je poklical Krčeliča k
sebi.
"Amice Krčelič! Odpeljite te ljudi takoj v Zagreb. Izročite jih županijskemu kaštelanu. Naj jih da vkovati in- dobro zastražiti, dokler se ne vrnem. Hitite, da se še danes vrnete!"
Krčelič je pognal ujetnike pred seboj kakor ujeto živino. Kmetje po vaseh, koder so šli ujetniki, so na skrivnem gledali ta žalostni prizor, tolkli se na prsa in pošiljali obupne poglede proti nebu.
4 4 Tudi za vas pride dan plači-( la. okrutneži!" so govorili z glasom, ki je prikrival grožnjo v sebi.
Viceban je po Krčeličevem od-



hitel grof Draskovic, ki je potolkel uporne kmete, ki so krenili proti Varaždinu, glavne krivce o-besili in od ostalih, ki so se mu udali, sprejel prisego zvestobe.
Podžupan Petkovič. je šel zelo oprezno proti Bisagu. Njegovi konjeniki so morali med potjo pre-iskavati kmečke hiše, gozdove, i da bi ne bilo kje uporniških zased. Do Sv. Ivana ni opazil ničesar suml jivega, ali dalje idoč, so videli njegovi ljudje, pa tudi on sain, da so cele* trope kmetov bežale v. hribe ali v gozdove po ravnini.
Ni vedel, kaj naj to pomenja, in naposled je verjel, da beže kmetje pred njegovo silo. Ze je hotel zapovedati, da jih naj polo-\e konjeniki, posebno one, ki so bežali po polju v gozdove.; a je vendar odnehal od te nakane, prvič. zato, ker je moral čim preje priti v Bisag, drugič pa, ker se je bal kmetov, da bi ga mogli lepo izvabiti v kakšno zasedo.
V mraku je prišel Petkovič s svojo četo pred Bisag. Stoječ pred mestom, se je čudil, da je vse mesto razsvetljeno. Po vseh hišah so gorele luči in skozi odprta okna je prihajalo do njega hrup in veselje.
Okoli mesta je videl nameščenih nekaj kmečkih ljudi, ki so bili gotovo straže. Ni se varal v tem. Poslal je k tem stražam nekoliko konjenikov vprašat, čegavi so. Konjeniki so se kmalu vrnili ter ž njimi nekaj oboroženih stražnikov.
4'Kaj je. čegavi so ti ljudje?" je vprašal Petkovič svoje ljudi.
'"Mi smo plemiči od Sv. Ivana in stražimo proti upornim kmetom."
"A kje so kmetje?" je vprašal Petkovič hitro.
"Boga mi, vaša milost", je odgovoril plemič, "danes zjutraj smo jih pošteno pomeli iz graj-ščine, razgnali na vse vetrove in vjeli njihovega vodjo Radoviča in mnogo drugih kmetov."
4'To' je lepo!" je rekel Petkovič. kateremu je bila v resniei po godu vest, ker sedaj ne bo treba njemu, da bi se udaril s kmeti, ki bi ga bili lahko potolkli.
"In kje imate • ujetnike?" je vprašal Petkovič takoj nato.
"Vsi so dobro zaprti v pivnici!" je pripovedoval plemič/ "Pošteno smo jih zvezali in stražimo jih, da ne more nihče uiti."
"To ste pametno naredili!" jih je pohvalil Petkovič. "Kdo pa je oni, ki se tako veseli v gradu? Gotovo pijejo."
"Da, vaša milost!" so govorili stražniki. "Dosedaj so pili kmetje, a sedaj pijemo mi, ki smo jih pregnali iz gradu. De še malo vina je ostalo. Ti kmečki psi kar ga niso mogli popiti, so ga pa polili, da sta bili dve kleti skoro polni vina. Skoro bi se bil neki pijani kmet utopil v vinu."
Petkovičevi konjeniki so se glasno nasmejali.
"Pri moji grešni duši, utonil bi bil v vinu", je ponovil plemič, da ga nismo izvlekli in vrgli v mlako pred gradom, kjer sedaj vodo pije."
4'Dobro, dobro!" ga je prekinil Petkovič, ki je videl, da so že pričeli zbijati šale. "Povej mi, kdo je vaš vodja, kdo vam zapoveduje?"
"Lepa hvala za vprašanje, vaša milost", je pričel odgovarjati plemič, ki je videl, da njegovo pripovedovanje ne ugaja gospodu podžupanu. 4'naš komandant je Blaž Celinič. plemenita kri___"
"Privedite ga sem!" je zapovedal Petkovič stražnikom. 4 4 Povejte mu, da hoče ž njim govoriti major Petkovič iz stanovske voj-,
sam sem ga ujel z lastnimi ro-, kami."
"To je lepo! Vedli ste se kakor pravi plemiči", jih je pohvalil Petkovič. "Gotovo dobite lepo nagrado od stanov. Gospod vice-, ban bo zelo zadovoljen z vami. V kratkem pride sam semkaj."
"Sem v Bisag?" je vprašal Celinič, kakor da bi mu ne bilo pogodi.
"Da, sem!" je rekel Petkovič. "To sem hotel ravno povedati, ker se viceban s svojimi častniki naseli v gradu in treba je. da vaši ljudje čim preje odidejo iz njega."
Celinič je dobro razumel Pet- v koviča. Sedaj, ko so oni mesto vicebana obračunali s kmeti, morejo kamor hočejo, a vojska z vi-cebanom bo žela sadove njihove hrabrosti.
To ni bilo nikakor po volji Ce-liniču -in tovarišem, a vedeli so. da se morajo pokoriti vicebanu. Celinič je dal izprazniti grad, kar j so hitro storili, odnesli s seboj vi-j na kolikor se ga j(? dalo odnesti j v malih sodčkih, ki so jih imeli j seboj. Drugega ni bilo nič, da bij odnesli, ker so bili že kmetje odnesli.	|
Drugi dan je prišel viceban z vojsko v Bisag, odkoder je dal poročati stanovskemu direktoriju, da je s pomočjo svetoivanskih plemičev razgnal glavno četo u-pornikov, da bo sedaj na vse strani preganjal kmete, jih lovil in sodil po zakonih kraljevine.
(Pride še.)
<*) O) (*) 9)
NAJBOLJŠA
<*) 9) (S) 9)
SLOVENSKO-ANGLEŠKA SLOVNICA
Prirejena za slovenski narod, s sodelovanjem več strokovnjakov, je založila Slovenic Publishing Co., 82 Cortlandt Street, New York, N. Y.
Cena v platno vezani $1.00. Rojaki v Cleveland, 0. dobe isto v podružnici Fr. Sakser, 1604 St. Clair Ave., N. E.
Dr. Josip V. Grahek.
EDINI SLOVENSKI ZDRAVNIK V PENNA. Zg.
Zdravim vse bolezni moške, ženske in otročje. 841 East Ohio St., [Allegheny] N. S. PilUborg, Pa
Nasproti "Hotel Pavlina:". -- Kare štev. 1. 2. 3 in 4 vozijo ranemo moj« Pfoi I.
ra opomniš, ihi je po rodu Srb, la govori srhski j«'/.ik i'> da gre Malo Azijo med same tujce, kjer ga niluV razumel ne bo hiti on drugih, tedaj odgovarja: "Xe, pri Bogu! ^li govorimo bosenski jezik in nas cesar nas bo /.« uniel. 1/. Azije smo bili prišli in j v Azijo s- vračamo". In čez hip tužnega molka* pristavi res 'gni-rano: "'Tako je hotel Alah, kismet..." Srbi s krvavečim sr-cem gledajo t:o blodno izseljevanje krvnih bratov, ki jih v tujini nedvomno čaka najbridk jša usoda, za srbski narod pa poni ■-nja to izseljevanje veliko izgubo duševnih in telesnih sil; ('r-nagora pa bo kot država tu<ii go-sj odarsko težko prizadeta, ker
popravo pravoslavnega pokopališča, 20,000 K za vzdrževanje sponi'-nika, 10.000 K za posmrtne službo božjo. Srbski ljudski šoli v Karloveu je zapustil 51,000 K in za sirotne otroke t<- sole še raz-1 posebej 20,000 K; društvu Sv. Save 10,000 K in 10.000 K zy u-božni zaklad, iz katerega imajo dobivati pravoslavni reveži v Karloveu polovico, polovico pa drugi, lvarlovški občini je z;i njene s vrhe zapustil 13,000 K. Različnim drugim pravoslavnim cerkvam širom dežel, kjer prebivajo Srbi. j«- zapustil v-rga skupaj 34.000 kron. Pravoslavni občini v Vlaho-KIisuri v }Iae?doniji, kjer sta bila rojena njegov did in babica, je zapustil 20.000 K,-
za dolgo časa izgubila mnogo domu za sirote v Helgradu 3000 najboljših produktivnih in davč-; K", Matici Srbski v Novem Sadu
nili sil. Naseljevanja na zapuščenih zemljiščih (Vnagora še ne bo
12.000 K, raznim zagrebškim in karlovškim srbskim društvom
mogla tako kmalu no vol j no iz-{skupaj 10,.r,00 K. karlovški m«st-
Upadanje prebivalstva v Berlinu.
Navadno čitamo, da mesta rastejo in se prebivalstvo množi; pri Berlinu pa moramo konstati-rati upadanje prebivalstva. Do 1. 1906. je prebivalstvo rastlo, potem z gospodarskim upadkom pada grozovito število prebivalstva. V oktobru 1913. je bilo slabše nego v 1. 1906.. ko je bilo v Berlinu 2,073,521 oseb. Koneera januarja letos je bilo v Berlinu prebivalstva 2.081253, lani 2,097.771; koncem aprila letos 2,061,733, lani pa 2,082,216. Padlo je torej prebivalstvo za 20,4S3 v enem letu.
O izseljevanju mohamedancev iz novih črnogorskih krajev
poroča "Srbobranov" cetinjski dopisnik: Mohamedanci se tru-moma izseljujo v Malo Azijo; od Plevlja do Djakovice in Gusinja se širi izseljevanje kakor kužna bolezen. Najbolj čudno in žalostno je to, da se izseljujejo zgolj mohamedanski Srbi. izmed Albancev in poarnavtenih Srbov se pa niti eden nikamor ne gane. — Ako vprašaš mohamedanskega Srba izseljenca, čemu beži z rodne grude, dobiš stereotipni odgovor: "Gremo k svojemu carju; lasten car je vsakemu najmilejj ši. Tu je sedaj raja kakor mi, a tega naša vera ne prenese", Ako
Po ceni vožnja.
Parnik Avstro-Americana črte
BELVEDERE
odpluje 18. julija 1914.
ARGENTINA
odpluje 22. julija 1914.
Vožnja stane iz New Yorka do: Trsta in Reke $25.00 Ljubljane	$26.18
Zagreba	$26.08
Vožnje listke je dobiti pri:
FRANK SAKSER,
82 Cortlandt 8t, New York City.
vesti, ker nima denarja, da bi revnim naseljencem dala {»(»trebilo podporo za prvi začetek.
Velik srbski narodni dobrotnik.
Pokojni Jovan V. Barako v Karloveu je v svoji oporoki zapustil velike svote za srbske cerkve in šole. Srbski pravoslavni cerkveno-šolski občini v Karloveu je zapustil svojo tamkajšnjo hišo z vsem zemljiščem v vrednosti 140.000 K, vrhutega 100,000 K za obnovitev tamkajšnje žup-ne cerkve. 10.000 K za cerkveno i Za vsebino oglasov ni odgovor-petje, 20.000 kron za kapelico in no ne uredništvo ne upravništvo.
ni bolnišnici 100 K, trem srednješolskim zavodom v Karloveu po 500 K in gasilnemu društvu isto-tam 11M»0 K. Vsega skupaj j ■ zapustil v dobrodelne namene pol milijona kron.
Za rešitev polarne ekspedicije.
Iz Petrograda poročajo: <iospo-darstvena dumo j<- dovolila 480 tisoč rubljev za ekspedieijo. ki naj poišče pogrešano polarna ekspedieijo Sjedova, Brusilova in Rusanova.
Zapomnite si dobro kaj vam pravimo.
Ako kupite zemljo ali farmo predno boste ogledali zemlio in farme v naših hrva^fco-slovenakih naselbinah krejr Ashlanda. boste zamudi!i najboljšo priliko, katera se vam nudi sedaj. Ako vrjamete ali ne vrjamete to kar Tam pravimo, vi boste mc-rali verovati takrat, kadar po-setite naše kolonije ter.se raztravorite z vašimi rojaki, ki so naseljeni takaj. Ako hojete sebi in družini dobro, ne kupujte farme toliko časa. dokler 3i ne OKledate zemlje v tej okolici. Pišite po pojasnila in naš listič "Good's Cololonist" na:
The James W. Good Company
Dep. 54. Ashland, Wis.



_
' ------- ■ - ' -
S i i i i i i
iHiai
orife f^tffe otffib rffe rrffc
fe
Po znižani ceni!
Amerika in Amerikanci.
Spisal Rev. J* M. Trunk
je dobiti poštnine prosto za $2.50. Knjiga je vezana v platno in za spomin jako prilična.
Založnik je imel veliko stroškov in se mu nikakor ni izplačala, zato je cena znižana, da se vsaj deloma pokrijejo veliki Btroški. : Dobiti je pri:
Slovenic Publishing Company,
82 Cortlandt Street,	New York, N. Y.

_
_
% %
%
%
I %
%
.....* —--■

GLAS frAROPA, S. JULIJA, 19X4.
f v r-
Inkorporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota.
Sedež v ELY, MINNESOTA,
GLAVNI URADNIKI:
Predsednik; J. A. GERM, 507 Cherry Way or box 57 Brad Podpredsednik: ALOIS BALANT, 112 Sterling Ave., Bar
berton, O.
Glavni tajnik: GEO. L. BROZICH, Box 424, Ely, Minn. Blagajnik: JOHN GOUŽE, Box 105, Ely, Minn. Zaupnik: LOUIS KASTELIC, Box 583, Salida, Colo.
VRHOVNI ZDRAVNIK:
Dr. MARTIN J. IVEC. 900 N. Chicago St., Joliet, I1L
NADZORNIKI:
MIKE ZtJNICH, 421—7th St., Calumet, Mich. PETER ŠPEHAR, 422 N. 4th St., Kansas City, Kan*. JOHN VOGRICH, 444—6th St., La Salle, 111. JOHN AUSEC, 6413 Matta Ave., Cleveland, O. JOHN KRŽIŠNIK, Box 133, Burdine, Pa.
POROTNIKI:
FRAN JUSTIN, 1708 E. 28th St., Lorain, O. JOSEPH PISHLAR, 308—6th St., Rock Springs, Wyo. GREGOR PORENTA. Box 701, Black Diamond, Wash.
POMOŽNI ODBOR:
JOŽEF MERTEL, od društva štv. 1., Ely, Minn. ALOIS CHAMPA, od društva štv., 2., Ely, Minn. JOHN KOVACH, od društva štv. 114., Ely, Minn.
Vsi dopisi tikajoči se uradnih zadev kakor tudi denarne poši-jatve naj se pošiljajo na glavnega tajnika Jednote, vse pritožbe >a na predsednika porotnega odbora.
Na osebna ali neuradna pisma od strani članov se nebode »ziralo.
Druitveno glasilo: "GLAS NARODA".
novanje, našli so zdravnika in
_ „ . ,	„ ___ , .'njegovo taščo v postelji. Dr. Za-
Težka telesna poškodba. 231etni . ,f	J
. ..	s,. T ihalka se je zastrupil z morfijem,
rudar Martin Rotar v fct LenarJ	ki je tudi privolila v
tu pri Trbovljah je zadobil od	Ml žUe Zdrav_
nekega tovariša, ki je vrgel vanj njka go	nagJ. mrt nj a
steklenico. smrtnonevarne po- tagža	je še živela? a se bojej da
skodbe na glavi	'zaradi dobljenih poškodb umre.
Proti to& je streljal.cevljar J Vzrok sam01Jn0ra zdravnika je ba.
Štuel v Mihalovcih pri Ormožu je t da nJ x izdati Hdene
Ko je vrtal neki moznar, ki je bil Tereig za gvojo ženo> da ie skušal
nabit se od lanskega leta m se ta- od iti lod kar se mu ni
krat ni hotel uzgati. se je isti hi-'poansčilo in se je sedaj bal. da
poma vnel ter je ves naboj pras- ide eeJa gtvar na dan in bi mo.
ml v nesrečnega strelca. Obzgalo rfl, on stiti vojažko službo.
mu ie hce, obrvi in brke lil tudii _ , ,	_ „ v,
obleka mu je že gorela. Sedaj leži' TatlMl^ berac,ca- Tržaška po-
V ormoški bolnišnici, vendar je helJ,a J1*.18" J""11"	*>let-
«• i i , „ .. i . • «.,„ j; no beracico Marcelino Jadresich, upati, da bo okreval, m sicer tudi ... . . „	„ _ '
na očeh. Pomenljivo je, da se je	pn beračenju kradla. Zasa-
ta mož že enkrat pri enaki pri-,elll.so J®V?vn0 cmu- °ddah Hki obstreliL .	so jo sodišču
Iz crmc£rih goric. Letos se vre-] N<fffa PlA dtlu'
me nikakor ne more ustanoviti. ,.a . lie*ussi ^ Paf, v
htario v Trstu pri delu z odra iz
višine par metrov ter se poškodoval zelo nevarno. Prepeljali so ga v bolnišnico. Poskusen Samomor. 161etna I-
Vedno deževje je povzročilo, da je že cvet zaostal. Dobro je grozdje, če v lepem odevete in to kmalu. Dosedaj pa se cvete komaj
izabela in amerikanski divjaki in.	_ ^
nekatere zgodnje vrste. Peronos-]vana S\ock v Trstu Je ^P1.13 v sa' pore še ni videti, pač pa se je na »omonlnem namenu večjo muo
tjrsju (burgundcu, poščipu in iza-beli) pokazala neka dosedaj ne
ti. Glede rusinskega vseučilišča se bodo v kratkem pričela pogajanja. Tudi volilna reforma za Galicijo se bo dala izvesti. Rusin-sk«> srednje šol1, se bodo otvorile začetkom šolskega leta 3914-15. Gališki deželni odbor pa se ne bo več sestal, marveč se bodo jeseni razpisale nove volitve.
'v
Sreča se igra.
Neki tovarnar na Nemškem je igral 20 let v razredni loteriji s celo srečko, a zadeval je le malenkostne svote. Njegovo podjetje je šlo rakovo pot in konečno je prišel tako daleč, da je nekega dne tovarišu v gostilni prodal svojo srečko. Komaj je to storil, je izvedel, da je zadela njegova srečka glavni dobitek. Moža je ta zahrbnost sreče tako pretresla, da se je na mestu onesveščen zgrudil. Mož je od tega dne blazen in v blaznici preživlja svoje dni s štetjem medenih mark, o katerih meni, da so zlati po 20 mark.
Da ni bil vržen na cesto.
Krojač Flaminio v Rimu
je
žino morfija. Prvo pomoč jej je prišel na dobro misel, da obvaru
nudil zdravnik rešilne postaje,'j'1 in svojo rodbino pred tem. P^nnna^s^ei'ToiraTinta" »ato Pa 80 -i0 prepeljali v mestno,^' bi ga vrgli na cesto. Sedem let
Sesava' st^ na sHrej^ ^ofge in bolnišnico. Vzrok poskušenegaV stanoval v majhnem stanova-vsesa\a se na starejše rozge m,	Inju ter natančno plačeval najem-
s tem uničuie trs	, ---------------plačeval najem
Vojake nabira. Na Štajerskem Najden utopljenec. Dne 18.	V zadnjih mesecih pa je
se je pojavil Se meseca aprila nek *ija so našli v bližini žavelj trup- P V fino oblečen tujec dobrih raailir.Ilo utopljenca precej velike posta-'	1 ' e
ki je
> oblečen tujec dobrih manir,|lo utopljenca precej veli je nabiral mladeniče za tujske Jve- starega kakih 35 let
s crmmi
i plačal šest mesecev
Tako ni najemščine.
francoske legije. Kako je življe- brkami in brez jopiča. Domneva k* k® . nje tam, se je že večkrat poroča- ^ da je najbrže v pijanosti pa-!
Tistega dne pa. ko bi ga bil imel reči iz stanovanja, je
NOVICE IZ STARE DOMOVINE.
KRANJSKO.
Rop. 11. junija ponoči je napadel dosednj neznan zlikovec posestnika Jožefa Peenika i/. Vrhni-
se takoj ustavila in hotela dečka takoj odpeljati v reško bolnišnico, kar je pa dečkov oče odklo nil. ker je menil, da deček ni do
legijo, se pravi prodati se naravnost v su žil ost, iz katere je zelo težek izhod pred izpolnjeno dobo.
I ta v svoje največje začudenje na-
moralo biti v vodi kakih 24 ur.|še1' la stanovanje sploh nima l,WitPt» tvnnl, «P	ni vrat- Krojne je namreč vrata od-
lo. Iti služiti v tujsko francosko del v vodo in utonil. Truplo je '
i . • •	______• ____ i . x! _ ________ m n v a 1 r\ Ki ti	vn/11 1/ n Lr i li OJ. nt« I ?
ke iiu poti iz Črnega vrha ter mu bil nevarnih poškodb. Kasneje se v>vl i/, žepa srebrno žepno uro in J" otrokovo zdravje poslabšalo, nikelnasto verižico. Knt osuni-inj,kar K* j^1 oče po železnici od-Ijenca so aretirali dva hrvatska'	v reško bolnišnico.
■delavca ter jih oddali okr. sodišču na Vrhniki.
Nezgoda. 321etnega delavca Fr. Kastfliea v Smartnem pri Litiji
Skala se je odtrgala 17. junija dopoldne v Zali pri Idriji okoli !». ure, ravno ko je zadnji avtomobil mednarodne gorske tekme
je 16. junija sunila telica tako zapustil Zalo. Skala je padla rav
močno, tla je zadobil težke notranje poškodbe. — lOletna hčerka
no na sredo ceste ter bi se bila avtomobilu Sicherla, ki vzdržuje
kočarja Pavlina Murn iz Planine redni promet med Logatcem in si- je zabavala* na pasi s strelja-! Idrijo, pripetila nesreča. Skala se njem s patronami. Pri tem ji je je vsled močnih nalivov zadnjega košček pat rune priletel v desno | časa in vsled pretresa po tolikih oko in jo težko poškodoval. ; avtomobilih omajala in se govori
Same merilni poizkus dijaka. V
Ljubljani se je 17. junija ustrelil na grobu svojega očeta na poko-
lahko o sreči, da ni padla na cesto. ko so vozili mimo avtomobili.
Cerkev v Spodnji Šiški. Fran-
]»ališ< u Sv. Križa dijak (i. razre-j čiAkani so kupili v Spodnji Šiški da realke lKletni Dragotin Fat ur,1 Rfiningliausovo zemljišče ob stanujoč na Sredini it. 1*. I'stre glavni cesti, kjer bodo zgradili lil se je /. revolverjem dvakrat v cerkev, župnišče in pa društveni levo straw prsi in se sinrtnonevar- dom. Vlada jim je baje v to svr-ho t anil. Imel pa je še toliko nio-jho dovolila visoko brezobrestno t-i. <la je prilezel ob '2. uri ponoči posojilo.
domov, kji !• s.- je v legel v poste-j Nepravi letoviščnik. Pri nekem ljo. ne da bi kaj i/pregovoril. -Uu-j gostilničarju v Kamniku se je na-ti ga je seveda takoj prepeljala1 stanil kot letoviščnik 211etni, že a bolnišnico. Fant je izpovedal.; večkrat kaznovani delavec Franc da se je avojeeasno seznanU iia)Vop|er IZ	Andreja, okraj
pl, su z nekim Amenkaneem |>tuj ^ivvl Je zeJo razko5uo ko_
nekim
"lordom (bržkone pustolov-, 1jK.mo pa	ne da bi plaC.al
cm!), s katerim je spri, ker dolgove.
je dvoril njegovi sestri. Fant mu je namreč dal klofuto. Napovedala sta si dvoboj, in sieer amerikanski. Šla sta v Št. Vid v neko gostilno, kjer sta vlekla krogi je. Fat ur je potegnil črno krogljico. Amerikanee pa mu je dovolil 2-letni rok, da uredi svoje razmere. Ker je imel preteči ta rok z 21. junijem, je šel 17. junija na pokopališke, da bi se usmrtil. Na pokopališču je pustil svoj revolver in palico.
Prijeta tatica. Trgovcu in gostilničarju Ivanu Malu v Peči je zmanjakaio že dalj časa več denarja. Da bi dognal, kdo mu krade, skril se je te dni opoldne v trgovini in čakal. Kmalu je prišla v trgovino neka pri njem služeča dekla, vzela naj prvo več sladkorja, nato pa odprla predal z denarjem ter hotela vzeti denar. Vtem trenutku pa je priskočil Mal ter je tatico prijel.
Samcmorilec, katerega truplo so našli v travi pri Brezovici, je 27letni Srečko Žele/nikar iz
Čudno tele. Posestniku Francu Suhadolniku iz Blatne Brezovice pri Vrhniki je porodila krava tele z dvema glavama. Tele je naravne velikosti. Čudna pa je glava, ki ima dva gobca, štiri oči in dva uhlja. Ako tele leži in se mu vlije mleko v desni gobec, priteče mleko pri levem ven. Ako pa vlijejo v levi gobec, gre mleko v želodec. Tele je zdravo.
Železniška nezgoda. Na progi med Zalogom in Lazami je 19. junija skočil s tira parni stroj tovornega vlaka. Druge nesreče ni bilo.
Azijska divjačina v Karavankah. Listi poročajo, da se snuje ekspedicija za znanstvene in kinematografske namene v gorovje pet rajske Arabije, kjer so posamezne gore pokrite z vedniin snegom in imajo celo ledenike. Eks-pedieijo, ki je preračunana na eno leto, bo vodil znani raziskovalec dr. Friderik Grotte. Ekspedicija namerava ujeti tudi nekaj
..... . živili eksemplarov sinajskega ko-Smartnega pri Litiji. Kaj ga je (Z0r0ga> ki bodo poizkusiii a_
gualo v smrt. ni znano.
klimatizirati v koroških Karavan-
PRIMORSKO.
Otrck utonil. Dne 16. junija proti večeru je padel dveinpol-letni sinček Antona Kranjca v Trstu na vrtu v nek nabiralnik vode in utonil. Ko so ga našli, je gjV^j^ bilo že prepozno, da bi ga rešili, bil je že mrtev.
Pcskušen samemer. Dne 17. junija okoli 5. popoldne je skočila v bližini grada Miramar neka mlada dama. najbrže tujka, v morje. Ljudje, ki so ta njen čin opazili, so jo po hudem naporu potegnili iz vode ter oddali v opazovalni oddelek splošne bolnišnice. Ime samomorilke in .vzrok samomora sta neznana.
Nezgcda. 71etni učenec Anton Finfinato je padel 17. junija popoldne v deškem oskrbovališČu v Trstu z gn gain ice. pri čemur si je pretresel možgane in se tudi drugače hudo poškodoval na glavi. Oddali so ga v domačo oskrbo.
Ped kolo je prišel 17. junija zvečer okoli 8. ure 161etni sobni slikar Anton Delpin, ko se je vračal od Miramara. Pri padcu si je zlomil levo zgornjo čeljust in je izgubil štiri zobe. Prvo pomoč mu je nudila rešilna postaja.
Aretiran tat. Na zahtevo zidarja Lovrenca Frigo je bil 17. junija zjutraj aretiran neki 201etni zidar Anton Grandus v Skednju
pri Trstu, ker je le-ta ukradel neko zlato žensko ovratno verižico.
vredno 100 K.
Javno nasilje. V neki kavarni v starem mestu v Trstu je pričel neki Hermangild Zerquenik razgrajati, a ko ga je poklicani policist hotel odstraniti,, zagnal se je ta vanj ter mu hotel iztrgati sabljo. Pri tem mu je pa priskočil na pomoč tudi neki drugi težak. nakar se je vnel silen pretep ter je moralo priti še več redarjev, da so oba nasilneža ukrotili.
Dva samomora. 18. junija okoli H. zvečer se je neki neznanec zastrupil v ulici dei Lavoratori v Trstu s karbolno kislino. Umrl je na licu mesta. Truplo so prepeljali v mrtvašnico k Sv. Justu. — V tržaški bolnišnici se nahajajoči izdelovalec kočij Avgust Persa je skočil radi neozdravljive bolezni iz stopnjišča v prvem nadstropju v pritličje in se tako poškodoval, da je kmalu nato izdihnil.
Poboj med cigani Dne 18. junija so se na Opčinah stepli med seboj cigani in je bil pri tem 32-letni Jurij Hudorovič ustreljen v prsi. Prepeljali so ga v tržaško bolnišnico.
Rodbinska drama v Polju. Te dni se je za vršila v Pulju rodbinska tragedija, ki je zahtevala troje žrtev. Fregatni zdravnik dr, Karel Zahalka se je poročit pred časom na skrivnem s 24letno Heleno Tercis po pravoslavnem ob-
Identiteta trupla se dosedaj še ni dala dognati. Nezvest uslužbenec. Dne IS. ju
nija so aretirali 241etnega težaka
jstranil in dal odprtino nekemu znanemu .zidarju zazidati. Ko je prišel eksekutor, je krojač s svo-
Kornelija Vucicha, ker je kradel radbino ^dovoljno gledal iz svojemu gospodarju, trgovcu s	stanovanja, ki je bilo brez
kavo Harrv Giitzlu v Trstu večjo x a '_
množino kave. Trgovec trdi, da!	IŠČEM
ima vsled teh tatvin kakih 720 K'Slovenko za delati v kuhinji v ho-
4 *
S&mcmer. Iz Četrtega nadstropja neke hiše v ulici Sctissa v Trstu je skočila 19. junija 251etna bančna uradnica Ada Tiiller na cesto ter obležala na mestu mrtva. Vzrok: nesrečna ljubezen.
Žepni tat. V neki kavarni na ribiškem obrežju v Trstu je bil te dni aretiran neki policiji dobro znani 271etni Rajmund Russian, ker je izmaknil kurjaču Ceregato 50 K denarja, a neki ženski tudi denarnico z okrog 60 K denarja.
KOROŠKO.
Žalostno znamenje. Dne 16. junija so se vršili v Celovcu nabori. Iz okolice Celovca je prišlo na nabor 172 nabornikov ter je bilo za vojaško službo sposobnih spoznano le 37. To pač ni razveseljivo znamenje za zdravje ljudstva. Zanimivo bi bilo poizvedeti za vzroke te degeneracije.
Zopet eden. C. kr. deželna vlada za Koroško je preklicala, da se Tomažu Mitterju. roj. 1885. v Šmarjeti, pristojnemu v Steuer-berg, okraj Celovec, na račun
njegove domovne občine ne sme dajati več podpor. Mitter je delo-mržen in tujemu imetju zelo nevaren individij in ni bil zaradi tatvine in podobnih deliktov nič manj predkaznovan, kakor dvanajstkrat.
Grczoviteži. Iz Trbiža poročajo: Aretirali so 761etnega Jožefa Dalierja, ki je spolno zlorabil neko devetletno deklico, in pa 23-letnega, ključavničarja Horvat ha, ki je posilil neko 231etuo slaboumno raznašalko kruha.
Otrck zgorel. Iz Št. Petra pri Takenbrunnu poročajo: Triletna Antonija, hči dekle, se je v hlevu igrala z vžigalicami. Pri tem se je vnela obleka in otrok se je smrtnonevarno opekel. Umrl je v celovški bolnišnici.
telu. Katero veseli, naj se oglasi na:	t ±
Alojzija Ratejz, Highland Hotel. ' (6-8—7)	Springfield, ^fass.'
POZDRAV.
Na ;<opetnem povratku v staro domovino pozdravljam tem potom vse znance in prijatelje sirom Amerike, posebno pa one v Crosby, Pa. Zaeno svetujem potujočim rojakom, naj se vedno obračajo na našo znano domačo tvrdko Frank Sakser v New Yor-ku, kjer bodo dobro postreženi. Jaz sem bil sedaj pregovorjen, da potujem drugače, pa mi je žal. Torej, rojaki, pozor!
Josip Škerjanc iz Grma na Dolenjskem.
Pri odhodu v staro domovino pozdravljamo vse znance in prijatelje, posebno pa sobrate in so-sestre društva sv. Frančiška, Orla in sv. Ane, vse člane in članice K. S. K. J. in J. S. K. J., sorodnike v Gowandi, N. Y., dve. nečakinji v Dnrango, Colo., družine Petek, Felicij an, Rotar. Rems in Stucin. Na veselo svidenje!
Družina Majcen.
NA PRODAJ
je mesnica z vso opravo. Kraj posebno ugoden; narodnosti je ogrske, slovaške, slovenske in hrvatske. Prometa je mesečno od $1000 do $2100. Prodam radi družinskih razmer. Kraj pove upravništvo tega lista.	(6-8—7)
Kje se nahajajo moji bratje ANTON, LOUIS m JANEZ FEMC? Doma so iz Poljan št. 8 pri Višnji gori. Prosim cenjene rojake, če kdo ve za njih naslov, da mi javi, ali naj se pa sami oglasijo. — Joseph Feme, Box 505, Eveleth, Minn.
(6-8—6)
Iščem svojega polubrata JAKOBA JAKŠA, podomaee Pekov iz Vrtač. Ker mu je umrla mati, zato bi prav rad zvedel za njegov naslov njegov polubrat: Štefan Jakša. Vrtače štev. 18, pošta Semič, Kranjsko, Austria (7-9—7)
POSESTVO NA PRODAJ.
V vasi Hrib št. 22 pri Kopriv-niku je na prodaj 30 johov obsegajoče posestvo. Hiša je sredi vasi ob glavni cesti, velik vrt, zasajen s sadnim drevjem, skedenj, dve kleti, velik hlev, lepi gozdovi in pašnik za 10 glav živine. Pišite na lastnika:
Joseph Koenig, 98 Evergreen Ave..
Brooklyn, N. Y.
$ NAŠIM SLOVENCEM!	1
Dobili smo iz starega kraja	ijjf
veliko zalogo import i ran i h	X
zdravil, zdravilnih rož, olja,	JT tinkture, mazila itd, za vsako-
vrstne bolezni. Ta zdravila se	Vff
našim, rojakom toplo priporo-	SHjf čajo. Pišite po cenik!
DOM. LEKARNA	f'
West Allis Sta.	Sg MILWAUKEE, WIS.
Rad bi zvedel za naslov svoje rojakinje KATI PIRC. Doma je iz Ljubljenega na Gorenjskem. Preteklo jesen je prišla v Združene države in se baje nahaja nekje v Pennsylvaniji. Prosim cenjene rojake, ki vedo. kje se nahaja, da mi javijo nje naslov, ali naj se pa sama oglasi. Andrew Zupan, Sartell. Minn. (7-8—7)
NAZNANILO.
Vsem cenjenim odjemalcem vina iz Gasconade Co., Missouri, se naznanja, da so vsa vina drugih vrst razprodana, edino belo Elvira in rudeče Claret je še v zalogi, katero se ponudi cenj. rojakom po sledečih cenah: Claret 50 centov galon, Elvira 65 centov galon. Sodi po 50 gal. brezplačno, za manjega se računa $1. Za pristno kapljico se jamči, o tem je o-svedočenih nebroj rojakov.
Naročila:
H. Johns & Bro.,
Hermann, Mo.
Iz prijaznosti: F. Gram,
Naylor, Mo. f20-5—20-7 v 2 d)
FARME PO $15.00 AKER
in garantirano delo.
Ugodna prilika za nakup zemlje.
1.	Prav kar smo odprli naseljencem 50,000 akrov svoje zemlje v Price County Wisconsin, in sicer po $15.00 aker; plačilni pogoji izredno lahki.
2.	Vsakemu kupcu garantiramo delo na žagi ali v šumi po razmeroma dobri plači; obilo dela tudi za konje, ako jih ima.
3.	Naši naseljenci dobe les za zgradbo svojih poslopij po znižani ceni.
4.	Več slovenskih farmerjev je že naseljenih v tem kraju in so zadovoljni z zemljo.
5.	Podnebje je zdravo in prijetno. Izvrstne pitne vode dovolj za ljudij in živali.
6.	Ta zemlja leži okrog 2000 prebivalcev broječega mesta Phillips, ki ima dobre želeaniške zveze na vse strani. Po kakovosti je rujava prst, pomešana s črno. Na njej izvrstno vspevajo vsi pridelki, ki rasto po drugih delih te države.
7.	Skoro na vsakih 40 akrih je dovolj lesa za vso domačo uporabo in tudi za na prodaj.
8.	Ta kraj je še nov in se je pričel šele odpirati; zato so cene nizke in vse prilike so odprte; ne zamudite jih.
9.	Imamo tudi par osemdesetakov (80 akrov), na katerih že stoji hiša in štala, in je kakih 20 akrov že očiščenih, ra prodaj po jako nizki ceni. Ako hočete dobiti katerega izmed teh, potem ne odlašajte niti tedna, ker sicer bo prepozno.
10.	Ako ni vse to resnica, Vam povrnemo vse stroške, ako pridete pogledat.
11.	Po vseh večjih naselbinah rahiqjp zastopnike.
12.	Naznanite svoj prihod.
Pišite po druge informacije na lastnike:
WEST BISSELL CO.
(SLOVENIAN DEPARTMENT) 1400-1402 First National Bank Bldg
MILWAUKEE, WIS.
fč&l

FRANK SAKSER
82 Cortlandt Street, = = New York, N. Y.
m mm m PODRUŽNICA : m mm m
6104 St. Clair Avenue, N, E., Cleveland, O.


Želje Rusinov.
Predsedstvo ukrajinskega kluba sf je zglasilo pri ministrskem predsedniku grofu Stuergkhu, da se predvsem pritoži proti temu, da vlada ne skliee državnega zbora. Klub protestira tudi proti u-porabi par. 34., zahteva sklicanje .gališkega deželnega zobra in sank-cijoniranje deželnozborske volilne reforme. Koneno se je predsedstvo pritožilo zaradi zanemar-jenja gospodarskih zadev Rusinov in še vedno neizvrčene ustanovitve samostojnega rusinskega
vseučilišča v Lvovu in rusinskih redu v Relgradu. V zadnjem easu1 srednjih šol. Vlada pa je dovolila | pa je pričela Helena Tercis oči-j Pol jakoin še rudarsko akademi-pri alpski avtomobilski	| vidno hirati in je v odsotnosti jo v Krakovu, proti kateri so se
tekmi V Je liana h pri Ilirski Bi Poroki. V Stražišeu pri Kranju svojega skrivnega soproga umr-j Rusini odločno upirali, »triei j pri^-l »inček gostilničar- se je poročil Anton Križnar, po 'la. Ko se je le-ta vrnil iz svoje1 Ministrski predsednik jim je
in živinozdravniški
po-j službe, polastila se ga je silna ža-J odgovoril, da delazmožnost dr-
ja Udov i čm pod neki alpski avto- (sestnik ko je lc-kon kurenta
težki' notranje lu zunanje po- savne zeiezniee .muko uappain zjvosiavni pop
Oba prizadvta vozova sta'gdč. Anico Kamnar iz Stražišča. novanje zaprta. Ko so vdrli v »t«- kaj upanja, da bo mogel delova-
m
Stara, vsem Slovencem dobro znana domača tvrdka.
Pošilja najhitreje in najceneje denar v staro domovino.
Oficijelno zastopništvo vseh parobrodnih družb.
Prodaja parobrodne in železniške listke po izvirnih cenah. T
Ai
a 1
V vsakej potrebi obrnite se zaupno na gornjo tvrdko in vedno bodete bratsko postreženi.
» ■ i
Pri pošUjanju denarja vedno pazite KOMU ga izročite, ker marsikdo je že ftktiAil, da se denarja ne more vsakemu zaupati.
Al

GLAS NARODA, 8. JULIJA; 1914.

Skrivnosti Pariza
iuxa a m£ar življenja.
Bpisal Engvm Sue. Za "Glas Naroda" priredil Z. H.
{Nadaljevanje.1
—	( o bova skupaj v Alžiru, boste kmalu vse pozabili, posebno zategadelj, ker je vsak poiskus nemogoč. Delala bova skupaj, jedla bova skupaj in če bo treba, se bova tudi skupaj bojevala.
—	Kai se ttiče boja, bom že sam opravil. To naj vas čisto nične skrbi. Jaz nisem poročen in sem bil vojak.
—	Jaz sem bil pa divji lovec.
- Vi se niti primerjati ne morete z menoj. Kdo bo skrbel za ž»*no in za otroka, če yas ubijejo? Jaz nimam razen svoje kože ničesar. Ce bodo padale kroglje, bodo padale name...
—	Name in na vas.
—	Saj sem rekel, da ne, strela Božja- Beduini so moji!
—	Tako govorenje mi bolj ugaja kot prejšnje. Zbadač, brata bova v bridkosti in težavah. Kaj ne, da ne mislite več, na tiste neumne sanje!
—	Poskušal bom.
—	Saj boste prišli ob štirih popoldan pome? Zdi se mi, da gre pošta ob petih.
—	Velja. Sedaj bova pa kmalu v Parizu. Jaz grem takoj proti barieri Carenton, da bom še enkrat videl Rudolfa.
—	Torej ne pozabite, ob štirih t
Po teh besedah sta se prijatelja ločila.
V.
Prst božji
Kmalu zatem je videl Zhadae velikansko množico ljudi, ki je vrela i/, različnih beznic predmestja (Jlariere, se zbirala in se pripravljala /a odhod ua Boulevard St. Jacob, kjer se je imela izvršiti smrtna obsodba.
Noben slikar bi ne mogel naslikati te pestre množice. Skorai vsi luožki. ženske, in otroci, so bili m ask i rani Iz izžetib obrazov je sijaIo neko divje veselje. Ker j** bil na tem mestu Boulevard zelo
ozek, se je bil promet skoraj popo noma vstavil. Zbadač ni mogel ne naprej ne nazaj. Ker že dolgo časa ni bil med temi ljudmi, ga je skoraj nekoliko streslo, ko je gledal izsušene postave, pijane ženske, kričeče otroke. Ljudska reka ga je zanesla pod okno ene izmed onih gostiln, kakršnih kar mrgoli na Roulevardu.
V	veliki nizki dvorani je stala dolga miza, polna -razbitih krožnikov, jedi in druge nesnage. Razcapani gostje so deloma sedeli pri mizah, deloma pa plesali po zamazanih tleh.
Zbadač j.- zapazil dve osebi, ki sta ga posebno zanimali. Možki je bil oblečen v kratek suknjič in dokolenske hlače iz ovnove kože. Na obrazu je imel grdo masko, katero so skoraj polovico zakrivali dolgi črni lasje. To j;- bil Nikolaj Martial, brat one ženske, ki je bila obsojena ua smrt. Cisto prostodušno se je zabaval z drugimi preoblečenimi bandit i in se na videz ni niti malo menil, kaj se bo zgodilo z materjo ; sestro. Plesal je z razposajenim dekletom, oblečenim v možko obleko. Omeniti noramo tudi Okostnjaka, ki je bil tako namazan s sajmi, da ga ni bilo mogoče spoznati. Navzoč je bil Jtudi Hromeč in skoraj vsi junaki naše povesti, s katerimi smo s? seznanili po različnih razupitih beznieah.
—	Proč od vrat! Zaplešimo na trg!
—	Da, da, so tulili preoblečeni banditi, plešimo do bariere St. Jacob!
—	Kmalo bo prišel čas, ko bodo ženski za glavo prikrajšali.
—	Rabelj ima danes dovolj dela.
—	Okoli gilotine zaplešimo!
—- Naprej; je zakričal Hromeč!
—	Saj bi bilo res dobro, če bi ženskama še za zadnjo uro priredili malo zabave.
—	Smrt vsem poštenjakom! Živeli tatovi in morilci! — je zakričal Okostnjak s piskajočim glasom.
Pri vratih je nastala grozna gneča. Slišalo se je upitje, tuljenje, kletvice in jok pijanih žensk.
V	daljavi se je prikazal voz. na katerem so peljali na smrt obsojeni. V istem trenutku je pa prišel od nasprotne strani kurir, o-bleeeni v modro suknjo z zlatimi vrvicami in našitki.
Vstavljal je konja in neprenehoma poživljal ljudi, da naj se umaknejo.
—	Ali je norec* — so ga zasmehovali.
—	Zdi se mi, da so vrvice iz pristnega zlata — se je oglasil llromec.
—	Ce bo še dolgo upil, ga bomo enostavno potegnili s konja!
—	in vzeli mu bomo, kar ime dragocenega pri sebi!
—	Suni ga, če ne bo takoj miroval! — je rekel Okostfiijak in-prijel konja za uzdo.
Kurir, močan in odločen možak, mu je zapretil z bičem rekoč:
—	Ce takoj ne izpustiš, te bom vsekal po glavi!
—	Ti mene?	. ,.
—	Da. Jaz sem jahal in vas poživljal, da se umaknete. Ti me nimaš nobene pravice vstavljati. Za menoj prihaja voz milostljive-ga gospoda. Pusti me skozi.
—	Gospod? — se je nasmehnil Okostnjak. — Kaj me briga tvoj gospod. Ce mi pade v glavo, te boni takoj poliladil. Mar misliš, da šc nikogar nisem?
—	Na svetu ni nobenega gospoda več! — je vzkliknil Hromeč in zapel ne-ko pesem. Pri tem se je pa tako obesil za kurirjev škorenj, da bi izgubil jezdec kmalo ravnotežje. Močan udarec z bičem je kaznoval predrzneža. To je tako razdražilo ljudi, da so planili nanj. Pomagati si ni mogel ne z bičem, ne z mečem. Potegnili so ga s konja, in gotovo bi ne ostal več pri življenju, če bi se v naslednjem trenutku ne prikazal voz kneza Rudolfa, v katerega so bili vpreženi štirje konji.
Sedel je poleg hčerke. Oba sta bila neizmerno srečna. Bledica na obrazu jc še povečevala njeno lepoto.
KUPON
— za —
Premier * Dictionary
8. julija 1914.
ime
Mesto .
i
Država
Opomba. Slovar je pisan le v angleškem jeziku ter je torej dober le za one, ki razumejo angleščino. Poštnino se zaračuna posebej, ker je knjiga obširna.
Za poštnino je pri
20c; s* 6. pas 25c;
riložiti: Za 1. in 2. pas 6c; za 3. pas 10c; za 4. paa 16c; za 5. pas za 7. pas 31c; za osmi pas 36c. — Za pas svojega krajaizv« vsakdo na poŠti.
—	Gotovo si jezna, ker sem te tako rano zbudil ? — jo je vprašal Rudolf smeje.
—	Ne, oče, saj je vendar krasno jutro..,
—	Zdelo se mi je bolj pripravno malo iprej odpotovati. Sredi pota se bomo nekoliko ostavili, da ti vožnja ne bo preveč škodovala. Tam naju. bo tudi dohitel Murf s svojim spremstvom.
—	Dobri oče, vi mislite vedno name.
—	In tudi nikdar ne bom mislil na nič drugega kot nate in na tvojo srečo. Ti ne veš, kako te imam rad.
Marija S" je nagnila k njemu, in oče jo je poljubil na čelo.
V tistem trenutku se je približal voz gnječi in obstal.
Rudolf se je sklonil skozi okno in vprašal enega izmed služabnikov. — Kaj se je zgodilo? Kaj pomenja ta krik?
—	Konji ne morejo tako hitro skozi gnečo.
—	Kaj hočejo ljudje?
—	Kraljeva Visokost...
—	Govori!
—	Kraljeva Visokost, ker. ..
—	Povej vendar!
—	Ravno sem slišal praviti, da bodo obglavili dve ženski...
, — Nekaj strašnega! — je vzkliknil Rudolf in stopil iz voza.
—	Kaj vam je, oče? u — Nič, nič, otrok.
—	Moj Bog, kako vpijejo ljudje 1 Vedno bližje prihajajo.
—	Prane, zaipovej postiljonu obrniti! Peljali se bomo po drugi poti. —
—	Prepozno... kraljeva Visokost... so že ustavili konje...
Mož ni mogel več govoriti. Kričeča množica je obkolila voz.
Oči so se izkrile iz ust so vrele kietve in zasramovanja.
—	Oče, pazite, da se vam kaj ne prigodi! — je vzkliknila deklica in ga objela.	4
—	Vi ste toraj gospod ? — je rekel Okostnjak in stopil preden j. —
Rudolf bi ga bil gotovo udaril, če bi ne bilo hčere poleg, tako se je pa premagal in še precej mirno vprašal:
—	Kaj hočete, zakaj ste ustavili voz?
—	To vas čisto nič he briga — je odvrnil OkOvStnjak in pripra vil pest lia udarec. Klin za klin. Včeraj si ti nas, danes bomo mi tebe!—
—	Oče, izgubjeni smo!
—	Pomiri se. Ljudje so pijani, jaz se jih bom kmao znebil.
Po teh besedah je stopil nazaj v kočijo.
—	Oba morata ven!
—	Zdi se mi, da ste veliko pili. pa vam še ni dovolj — je rekel Rudolf in potegnil iz žepa mošnjo denarja. — Vzemite in ne zadržujte me dalje!
'Dalje prihodmjiS.)
Kadar potujete v stari kraj
ali kadar ste na poti skozi New York, pridite k svojemu rojaka v
HOTEL, SALON in RESTAVRANT .
145 Washington St., NEW YORK, N. Y. Corner Cedar St.
Tu boste v vsakem času, podnevi in ponoči, najboljfc in najcenejše postrežem. Izvrstna domača kuhinja. Čiste in uifsjene soba za spavanje.
Obed (bi jsMa) 2i ccator.	Spavsaje 25 ceatsv.
Z velespoštovanjem	JANKO TUŠKAN, lastnik.

POZOR, SLOVENSKI FARMERJI!
Vsled občne zahteve smo tudi letos naročili večje število
PRAVIH DOMAČIH

S KRANJSKIH KOS S
V zalogi j1.h imamo dolge po 65, 70 in 75 cm. Kose so izdelane iz najboljšega jekla v znani tovarni na Štajer-
skem. Iste se pritrdijo na kosi t: če z rinkčami. :-:
Kdor
□ □
Cena 1 kose je'1.10.
naroči 6 kos, jih dobi po $ 1 .OO.
V zalogi imamo tudi
klepalno orodje iz finega jekla; □ □ cena garnituri je $1.00. Pristne BERGAMO brusilne kamne po 30c. kos.
Dalje imamo tndi fine jeklene srpe po 50c.
Naročila je priložiti denar ali Postal Money
J
82 Cortlandt St,
Order.
New York, N. Y.
NAil ZASTOPNIKI fcatsrl mo pooolaKanl pobirati naroČi* za "Qtas Naroda" In knjl««, kakor aa vas druaa v našo stroko apatajoio
tnlnaf ftuSl >hl. I
Janny Lin*, Ar k. In okolica: Mlchaal Or&r.
•an Francisco, Cal.: Jakob Liorflln. Danvar, Colo.: John Dobava tal A. V Tor bo ve.
Loadvlllo, Colo.: Jerry Jaauifk Pueblo, Colo.: Peter Cull« la J. M.
Cleveland, Ohio: Frank Hakasr. J, Mm-
rlnčič, C has. Kaxllnjfer In Frank	Ke-vaafi.
Bridgeport. Oblo Hi ekoHcei
lallda, Colo. In okolica: (The Bank Saloon). Walaenbura, Colo.: Anton Battle* ■ndlanopoils, Ind.: Frank Urajner. Depue, III.: Dan. Badorlnaa Cblceao. IIS.: Frank Jurjoree. La Salle, III.: Mat. Komp. Joliet, III.; Frank Laurich In John Zaletel.
Mineral, Kane.: John Stale. Waukatfan, III.:. ~~ Math. Oarln. So. Chicago. III.: Sprlnafleld, III.: Matija BarbodS frontenac. Kana. In okolico; Frank
Mulbery, Kana. In okolico: Martin Koa Calumet, Mich in ckolloo: Pavel Skalta la M. F. Koba.
^Manletlaue. Mich, hi ekoltoei B. Ko-
Seuts Ran pa. Mlak. m efceileei M. ft
Ukori«.
C hie holm, Minn.: K. Scone. Frank Medved In Frank Zagar Puluth, Minn.: Joaeph Sharabon. Sly, Minn, in okolico: Inn Ooufte, Jakob Skerjanc In E L Kapech. Eve loth, Minn.: Jurlj Kota* la
SHbert, Minn. In okollea: 1 Nibbing, Minn.: Ivan PouBa. Niphwauk. Mlnn.j Geo Mai Virginia, Mine.: Anton W. SC. Louie, Mo.: Mike Grabrla* Aldrldpe, Mont.: Gregor Sobe« twain, ^o«,t.:Mich. KrtTeo. *>ntt»» m. v., aiMeM -
LttUa Fells, N.
v.: Frank
Berbeton, O. |n okolico: Alda Coll In wood, Ohio. Math. Slapnlk. Lorain, o. In okolico: John K I9SS. E. 29th St. Youngetown. O.: Anton KlkelJ. Oregon City, Oreg.: M. Justin-Allegheny. Pa. In okolico; M. •raddock, Pa.: Iran Germ. SrldflOvllle Pa.: Rudolf Pleterftek. Surdlne Pa. in Jkollco: John
Conemauph, Pa.: Ivan Pajk. Clarldge. Pa.: Anton Jerlna. Canoneburg, Pa.: John Kokllch. Srougthon, Pa. m okolico; Anton ■ar.
Export, Pa. in okollea: John Prostor.^ Foreet City, Pa.: Karl Zalar In Frank
Z.
Farrall, Pa.f Anton ValentlnOE Irwin, Pa. In okolico: Frank Dei Johnetown, Pa.: Frank Gahrenja. Meadow Lands, Pa.: Geo. Schulta. Moon Run, Pa. .n okolico: Fr. Pittsburgh, Pa.i Ignacij Ignaz Magister, Frank Bambič in JakSe.
Unity Sta., Pa.: Joaeph Skerlj. Steelton, Pa.; Anton M. Pap«. WIIlock. Pa.: Frank Seme In Joaept Peternel.
Wlnterquartere, Utah: Lonla BlaMeS Stack Diamond, Waah.: Or. Poranta Ravenedele. Waah.: Jakob Ro Thorn aa, W. Va. In okolloei Kodan In Frank BartoL , Grafton, Wis.. John StaapfeL Milwaukee, Wle.: Joalp ~ Milwaukee, Wle.: Josip Tratnik, John Vodovnik in Frank Meh.
Scheboygan; Mick Badorlnaa In Frank Novak.
Went A Mo. Wle.; Freak RML
Wya.i A. Jaetta m M
411 parmkg*	1.41T.T10 torn
Imbtrg-Aneriki Irt*
■ajveCia parob'odna droit a mm i kl Tidria]« 74 ratlifiaik tit
••VATBRLAND",
•SO ererh av dole, 68.000 ton,
•*impbrat6r»,
*1B CcvIJav dolg, 12,000 tea.
_ Direktna gypsa med
NEW TORKOM is HAMBURGOM, PHILADEiPfflO ■ HAMBURGOM, BOSTONOM m HAMBURGOM, RALT1M0REM is HAMBURGOM, HALIFAX m HAMBURGOM.
Najsiqe cese za v atari farsi i> sazaj.
Nairečje udobnosti v MEDKBOVJU In TRETJEM RAZREDU ki veebnje kabine po lj 4 in 0 postelj, o bedni ce, kopalnice, pralnica itd Za nadaljne podrobnosti obrnite m aa:
Hamburg-American Line,
45 Broadway, Ne« Tork
ali sa krajevna ageatg.
RED STAR UNE
Plovitba med New Yorkom in Antwerpnom.
Redna tedenska zveza potom poštnih parnikov z brzoparniki na dva vijaka.
ZEELLAND 11,304 tone
FINLAND
12,760 ton.
ROJAKI NAROČAJTE SE NA "GLAS NARODA", NAJVEČJI SLOVENSKI DNEVNIK V ZDR. DRŽAVAH.
KROONLAND
12,760 ton,
»•i
VADERLAND
12>017 ton.
UAPLAND 18,694 ton.
Kratka In udobna pot ia potnike v Avstrijo, na Ogrsko, Slovansko, Hrvatsko in Galicijo, kajti med Antwerpom in imenovanimi deželami je dvojna direktna ielezniika ivexa.
Posebno se ie ikrbl sa adobnost potnikov medkrovja. Tretji rasred obstoj* od malih kabin «a 2, 4, 6 in 8 potnikov.
Za nadaljns informacije, cene in voine listke obrniti se ja nai
RED STAR LINE
No. 9 "Broadway
NewiYork. 94 State Street Boaton. Maaa.
1319 J Walnut St. Philadelphia. P«.
19 Second Ave.
le. Waah.
Izšla je
lična knjiga:
"VOJSKA NA BALKANU".
Yale d vsestranske želje naročili smo več iztisov te knjige ia je sedai eenj. rojakom srn razpolago.
Enjigs <cYojaks na Balkanu"
sestoji iz 13 posameznih aesitkov, obsegajočih aknpaj na večjem formatu 192 strani. Delo je o-premljeno z 255 slikami, tikajo če ae opisa balkanskih držav in najvažnejših spopadov med sovražniki. Sešitkom je prideljes tndi večji alovenaki zemljevid balkanskih držav.
Posamezne zvezke je dobiti p« 15e, vseh 13 aesitkov aknpaj ps stane s poštnino vred $1.85. Naroča ae pri:
Slovenic Publishing Ga*
82 Cortlandt St.. New York City.
No. 14 No. Dearborn St. Chicago. I1L
1306 "F" St., N. W.
Washington. D. C.
210 St. Charles St,
New Orleans. La.
11 & Locust St.
St. Louis, h£o.
233 Main St. Winnipeg. Man.
319 Geary St. San Franciško. CaL
121 So. 3rd St.
a^naapolla. Minn.
21 Hospital St.
Montraai Pan art a.
II
Podpismai
je »najditelj naj uspeš nej -še tinkture na ■veta AJpen-tin k ture in AJpenpoaade - Ženskam in možkim, kateri jo rabijo, »rastejo r šestih tednih lasje popolnoma. ne bodo izpadali In ne bodo miveli. Ravno tako zraste možeml t fteatifa tednih brada in brke, ki ne bodo izpadale in ne bodo postale sive. O teku 8 dni popolnoma ozdravim revmatizem. kos ti bol. trganje po rokah, nogah ia hrbtenici. Rane. opekline. bule. ture. kraste in kurja očesa, bradavice, potenje nog. zebline itd. odstranim v treh dneh.
Moja zdravit* so registrirana v Washinatonu,
znamenje, da so čista in najbolj uspešna. Pišite takoj po-cenik! Pošljem sa zastonj.
JAKOB WAHClfl, 1092 E. 64th St. Cleveland, 0.
N. B. Onemu, kl M rabil meja zdravila brez uspeha, plačam (500.
(Francoska parobrodna družba.)
Direktna črta do Havre, Pariza, Švice, Inomosta in Ljubljane.
Foftni psrniki bo:
•LA PROVENCE-	il A SAVOIE"	*TA LORRWNP
aa dva vijaka	isa dva vijaka	aa dva vijaka .

"LAFKANCr*
aattirf vijake

WfWi; i A- is m p
■1 ti m If^i
I'M^umwaix'-.: - -


- "i " v..	i
S " —' Vf

Kzpretni pamiki ao i
"Chicago", "La Tonraine", "Rochambean" "Niagara"
Glavna agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK
corner Pearl St., Ohesobrougk Bnlldinf.
Poštni parniki odplnjejo vedno ob sredah ix pristanišča itevilka
67 K. m.
t FRANCE	15. julija 1914. *LA LORRAINE 5. avg. 1914.
#LA TOURAINE 22. julija 1914. *LA PROVENCE 12. avg. 1914. #LA SAV01E 29. julija 1914. fFRAXCE	19. avg. 1911.
Expresni parniki odplnjejo ob sobotah. POSEBNA PLOVITBA V HAVRE:
•NIAGARA 11. julija 1914. 'CHICAGO 29. avgusta 1914. tROCHAMBEAU 8. avg. 1914. *LA TOURAINE 5. sept. 1914. "FLORIDE" direktno do Bordeaux-a 4. jnlija 1914. Parniki z zvezdo zaznamovani imajo po dva vijaka. Parniki z križem imajo po štiri vijaka.
Avstro - Amerikanska črta
(preje Bratje Cosullch,)
Najprtpravnejla in najcenejša parobrodna črta za Slovence in Hrvate.
L
Vfft polk aa iva vijaka "Mama Wanmvos'% Regularna vožnja med New Yorkom, Trstom In Reko,
i mm Cena vožnih listkov iz New Yorka za HL razred so do;
ItnSTAi	*.« m • vw*^«' •
LJUBLJANE ..................3,.$26.18
REKE ...........>"...'.,........v..---r --- -~T, $25.0Q
ZAGREBA ..................... $26.08
KARLOVCA ........................................ $26.24
OPOMBA. Cena karte za parnik Kaiser Franz Jeseph L in Martha Washington znaša $4.00 več.
II. razred od Marthe Washington in Kaiser Franz Joseph L od $65.00 do $70.00.
Vsi dragi parniki od $50.00 do $60.00.
Phelps Bros & Co., Gen. Agents, 2 Washington Street, New York, N. Y.
Ti spodaj navedeni noti ijrodi na dva vijaka imaJt brezžični brzojaV jIIJICB,	LAUMZ.
MARTA WAJHINQTOIL ARGENTINA, . OCEANIA,
RANZ jovatm t
j\t \ i