Bi^l^HHKS&iL. iitei«,: SIK, Kri župan je nastopil mestno prtado |n ttkc^ prvi dan I pokazal, da ifna vese- 4 | ... ■p- f ■SNovi župan Newton ^Ht je nastopil v torek. ^^Krija svoje gospodarstvo v Hfctni ,Uiši. Pri tej priliki Se jej vriŠilo več govorov od stra-| starega župana Raehra in Hvega Bakerja. Oba sta ponavljala eden druzega. No-feupan Baker je zelo dela* hen. Odpustil i iz službe par-Inn. policijo ter odredil, da Ka odsedaji; naprej mestna ■c;ja opravljati vse posle v Hcih. Pregnal je iz mestne ■e več "superintendentov". Ko delati j aft o malo, vlekli Bso velike" plače, odpravil 5 ttb, ki so v sike mu nesle po Ipo.oo na leto. tyto delo se KVseeno lahlco naredilo, če-■ onih služi ni. Začel je ^Hgdre z električno družbo. Ese čimprej ^polje 3-ceutrca ^Hrika za svetlobo, odredil Hp;;mora družba pocestne ^Efcpice Clevellndčanom hi-■ši pronief, priporočal je ■u uslužbence iti mesta, po-iio glavrtim uradnikom, da trajo zelo branji z javnim Krjem, splqk F prva dva Hvf; novi župan iako veliko ledil. Ed. B. Ifaserodt je ^Hlvoljen za predsednika ipe-Hemu svetu, ker sA Effia so delavci v Čednih in ^plf stanovanjih nastanjeni, Bo bo povzročil # aeni, da Ktastnike his prisilil imeti »je prostore vedno iiste. ft.'* *■' - :v.' p\7e pozabite krasne na-^kigre. ki se vrši Hfenuarija v Knaitsovi jjlvora-r-Igrala se bo igra "H?i 11 ^^^^ sod^ka^, k^bo^ občin t s vo iitlti v Bfcza lepe igre. Nekaj pos^b-^^Hfi igra "HČi mestnega Mika", kar se nismo imeli tia ■cm odru, torej vtem priji-K|m lepih iger svetujem!, pfidemo v najobilnejšimi Bitu k tej igri. \#MP HStarišeni Kastelic je umr-»hčerk a Ivanka. Sta rišem r -|scr je umrl sinček Nikolaj. jri|em Strumbelj je umrt za Hn. 5 'etn' s'n Anton. Ev bolnico sv. Aleša je bi-Hp (pijana soproga rojaka Hferpl iz 66, ceste. ^HgA* ■ ' iff » pretečenih praznikih se ■tstfatli tujega pogrebuika ■na pokazala precejšna Hfit proti slovenskemu po-Antonu tf Grdina. ter je bila rtova motorna Ranča te dnij jako zaposlje* J c sosede, in nekateri so i se jc zgodilo v pondeljek po ^Hžiču trikrat po vrsti, pidnjič Ziehm jc tudi sveto obljubil, drj ne bo več tega delal in pri-poznal, da se sme Ostro kaznovati dotičnika. ki je to storil, Objednem naznanja trgovec Grdina. .da je dobil 6000 krasnih stenskih koledarjev, ki so na razpolago občinstvu. * | —Poročno dovoljenje so dobili Frank Brinjšek m Frančiška Levar,. Jos. Fabjan-in Kmilija Jančar. —Mr. M. 1,11 k tiar je nabral na Silvestrov večer vj% veseli družbi v gostilni Jos. Zalokarja za sklad Sokolskega Doma $2.70. Srčna h.vala —Pozor Zužemberčani. V nedeljo, 7. jauuarija se vrši važen pogovor takoj po kosilu pri znanem rojaku Roman Maverju na 43. cesti glede u-stanovitve novega društva. Vsi Zužemberčani so povabljeni. —Dr. sv. Vida. št. 25. K. S. K. J. je imelo v nedeljo, 31. decmbra letne volitve, in sledeči uradniki so bili izvoljen: M. Se t nikar predsednik, John Mele podpreds., Jos. Rus prvt, tajnik. John Vidervol drugi taj. Jos. Zulič blagajnik. J. Knaus delegat. Nadzorniki: J. C.1111. A. Stenrša. Jos. i,aurič, finančni odbor: Anton Krese, Fr. Perušek. Atn. Bašča. Zastavonoša John Pajk. vratar John T an čar, duhovni vodja Jernej Ponikvar. ■■ ;■ V . ' -. . - .'i:- —Vsem rojakom Primorcem in Notranjcem se tem potom naznanja, da se ustanovi za nje novo društvo. Dosedaj se ie že več rojakov priglasilo, da želi pristopiti, in kito res želi v novo društvo, naj se zglasi Čtafr ave. ali pri Lout? redita tu in Antonu Kosu v Collin-woocl in sicer v nedeljo. 7 ja-nnarija. —Slovenski Sokol je sklenil pri svoji seji, da priredi le-to.šnio sezono še dve igri poleg "Mladost", ki se igra v nedeljo >1. januarija. Pozneje se prirecH se krasna igra "Mati" in šaloigra "Cigani''. Rojaka Belaj in| Mwnik sta otlprl^ novo trgovino z moškim blagom in krojačnico na 6205^ St- avo- Želimo —V petek, 5. januarija je seja glavnega odbora Slovenske Dobrodelne Zveze ter oddaja uradov novemu odboru. Pridite vsi odborniki v Grdinovo dvorano.,'; . ' 'v j —Podružnica Cirila in Metoda je pri svoji zadnji seji izvolila uradnike. Preds. U. J. Firc, F. Beseničar podpreds., J. Vidervol tajnik. M. Setnikar blagajnik, J. (Rus zapisnikar, Hinko Bole, J. Ježek in A. Je-rina nadzorniki. i>e;e so vsa* ko tretjo nedeljo popoldne v Khausovi dvorani. —Tajnike slovenskih podpornih društev v Oevelandu in okolici prosimo, da nam pošljejo imena uradnikov za leto 1912, imena dvoran, kjer drustya zborujejo, začetek seje, kdaj je bilo druitvo ustanovljeno in splph vse podatke, ki se tičejo oglasov društev v našem listu. Ako bodejt) vsi tajniki upoštevali to našo prošnjo takoj, bodemo sestavifj imenik novih uradnilcov v najkrajšem času in ga priobali. v list«. >o znamenje je to, da se je ietos zopet nekaj ndvih društev Rjavilo, ki bi rada imela, o-glas v. IHtu Eomen tek drtt-itvenlJt naznanil j« vel^f. Člani prihajajo iz raznih, mest, tn, noti. Rojaki, ki še niso pri dru- • (h . * • . ■. • Zanimiva politika. Taft se je izjavil, da se bo boril do smrti za predsedniš-j* * ko mesto proti vaa- kemu kandidatu. » , .. ROOSEVELT. Washington, 4. jan. Predsednik Taft je silno ogorčen, ker hodi senator La Folle^te okoli in oznanja svojo kandidaturo za prdsedništvo. V sredo se je izjavil, da ga bo smrt preprečila od boja za predsecl-nižtvo, od katerega ne ho odnehal, dokler bo zadnja žila gibala v njem. Vse nazadnjaške sile so se združile, da ugonobijo La Folletta in Roose-velta. Taft zagovarja veliki fofc-pital, in s«; je izrazil, da moramo imeti veliki kapit.nl. če hoče erenčnikom. Tucfl socijalisti he mirujejo V \\ ashingtonu so ustanovili nov list, ki se imenuje "The National Socialist", ki bo prinašal razne podatke iz zvezine vlade in uradov glede sedaj-uega nacoflnega gospodarstva. V vseli državah se dobro pripravljajo in organizirajo. Če republikanci imenujejo Tafta za kandidata, tedaj je kaleor pribito. da bo dobila socijaMstična stranka ogromno štev io glasom pri predsedniških volitvah, ker bolj reakcionarnega predsednika kot je Taft še nismo imeti. Število socialističnih glasov pa ne bo toliko, če republikanska stranka imenuje La jFolletta za kandidata. Volilna kampanija se je pričela in dejavci nu vseh straneh so živahno na delu. / ; o - Župan in detektiv, v Schenectady, ■ 3. jan. V tem mestu so na štrajku delavci od American Locomotive works. Novi mestni župan, ki je so-cijalist, je hotel sam pogledati tovarno kjer so sedaj rtastanje-ni sicabi. Pinkertonovi detektivi pa ga niso pustili v tovarno. nakar se je pričel tepsti Po tepežu je pa odpoklical vse policiste v okolici tovarne. Lastniki tovarne morajo imeti kosmata vest. ker ne dovolijo županu, da jo pregleda. 1 ' » ■ ' < y Je umrla od lakote. v Yftrfc *i ian \nO Thornton »o nasi, v njertem ?' - j Rusija hoč^ udušiti vsako svo bodno misel pri Perzijan- cih. Angleži podpl- M rajo ■■ Ruse prif/ . njih delu.-, ——— SLABI VZGLEDI. Perzijanci so se pred/kratkim znebiti despdtizma svojega šaha in fio dobili ustavno vlado, ki jim pa ni mnogo koristila. Zahtevali &> še večje i svobode za narod ter so vpri-zorili revolucijo proti' vladi. K.onečno so si izbrali dohrega in veščega moža, ki bi Perzi-jancem uredil njih denarne razmere. pri katerih ko bili do-seilaj popoltiova odvisni od : Rusov in Angležev ter se niso mogli ganiti nikamor. Pri takem polnfžajti je očividno, da so jih Rusi in Angleži izkoriščali. kar se je dalo. Ker je pa novi .perzijanski 'fjiančni minister. Amerikanc pchtister je' hotel Perzijo napraviti neodvi-110 od Rusije in Anglije, to Rusom ni bilo prav. IrToteli so še naprej 'izkoriščati ljudstvo. Zahtevali so, .1 celo zaničevani po-gan začne spoziiavatii c^fo ^iianki Krista, velike^aj tešnika dobri zanj. Mladina iivi danes, bo drtž^ve^« iilPf^f likr) dogodkov na 'fvetu. Vlo pa tudi mogoče. ^MSlfl bo na svetu začel jfrpolrfjeSW® nauk: "Ljubite se med sefioj | kot bratje!" ali pa bo videla medseboj najbolj krvavo klanje kar smo ga imeli na svetu. m • '' 1® ''*;> ' ■ ^ Svoboda. če Jjudje laliko svobodno'; mislijo, • lahko tudi svobodno delajo. Če pa nečete tako delati kakor pomet zahteva, tedaj niste več prost mo£, pač pa suženj. Če vam pamet pravi, da morate prenehati slabo navado,-in vi nečete tega stdriti, bode-te kratkem času brez upanja. Če zanemarjate vai ^želodec, kadar imate neredno prebav-) jan je, tedaj morate tifcoj rabiti Trinerjevo ameriško grenko vino. Zadovoljni bodete, ker sle pametno ravnali. Rabite to zdravilo, kadar zgubite apetit ■ sti? slabi, nervozni; itnate^gla-vobol, bolečine v želodcu in krče. tudi je dobro za mnoge ienske bolezni. }. Triner, 1333 So. Ashland ave^Chicago, 111. Vsak dobi lep koledar ki poilje 10 centov. ,'i'J " -I k. .. ■ kr^o j ▼ _§____1_? i_ i — — ~ - - ~ - u delavstah tarogov. . ^ C«. & ' ' . j ___ . , družbe skups ' scxx) im'' n« \M Velika topilnica Nikjer drugje se ljudje tako hitro ne spojijo v en narod, kakor v Zjedinje-nih državah. URADNE ŠTEVILKE. Washington 3. jan. Zjedin-jene države ^o bile že nekdaj poznane kot največja topilnica narodov celega sveta. Že v prvih letih naseljevanja v »Ameriko, niso bili ^vsi ljudje člani enega in istega naroda, Dasi so bili prvvi kolonisti ve-xinoma Angleži, vendar laltko po pravici zovemo Evropo kot mater Zjedinjenih držav. In položaj se je hudo spremenil. Dočim so prva leta hodili sem Angleži, so slednji danes zelo zaostali z izseljevanjem. Njih ulogo so najprvo prevzeli Nemci, za njim pa latinski in slovanski narodi. Nemci, ki so prišli sem od leta 1800 do 1880 so danes popolni Američani, le čut nekdanje germanske slave še nekako tli pri njih. Iste dežele, ki so pred leti pošiljal« največ naseljencev v Ameriko iz onih krajev, od koder prej sploh nihče ni pri šel. Ste v i k} novib naseljencev je torej ►^pseglo tako višino kot bi svoje dnij nihče ne sanjal o njej. Kakor se Vidi iz uradnih,'iUe-vilk ^t|£ilnega urada, je fjftfr '(^jMiavjfnje najbolj močno za-fffrphio let. Danes biva 13.34^ 500 os?b v Zjedinjenih drža- dva milijona in pol. i/ An^iije ?1ijon.. W®nSiije ravno toliko \£ nad en.milijon, itd. VČadnje ljudsko štetje je dokazalo, /da je danes 344.000 manj Nemcev v Zjedinjenih državah Mkof pa leta 1900. Tudi Irci so zslo zaostali. An-gldži in Škoti. Proti temu pa imamo nad en milijon Avstrijcev več kot pred 10. leti. nad 800.000 več Italijanov ter nad fti milijon Rusov več kot pred leti. F Danes prihajajo najrazličnejši ljudje v Amerko, ki je v re-Unici prava topilnica za naro-■LvNa' en način je to dobro (B^Vmeriko. Vsak narod pri-He s seboj nekaj dobrih last-nostij, ki koristijo celemu narodu. Siluo hitro narašča izseljevanje iz Avstrije in Ogrske. Iz 'tega bi se sklepalo, da mora vladati tam skrajno žalostne položaj. V Avstriji imajo Rafaelovo družbo, ki neprestano nridiga proti izseljevanju, toda uspeh je dobila to. da gre čimdalje več ljudi j ven iz Avstrije, kjer vladajo neznosne razmere. 1 .......o Mrtvaftka glava. Dunaj, 3. jan. Glavo srbskega kralja, ki so jo mrtvaški roparji ukradli iz pokopališča sv. Marka v tem ntetsUj so zopet dobili. Glavo so dobili skrbno V časopisni papir za vito v" grmovju blizu groba. «Nekdo je moral glavo ponoči vreči preko pokopališčnc ogfaje. ker so dan poprej preiskali vso okolico, pa niso nifcesar najdli. Qlayo so priklopih truplu in grcfcnico so bolj zastražili kot dosedaj. ' ^ * m £ ^ ' VVČ? , Pj . Pa v 'L. . .... ■ . 't '■ / Žfi^ Znani detektiv Burna trdi, da je župan v Indianapolisu vedel, da sta " orata I Mc-Namara zločniča. -4. i ' i." • ' ► , •_ t' ,.4*. ;'■■r'v; h'. '^M:,'' GOMPERS. i Indianapolis, Ind., ^ jan Detektiv Burns je prišel danes na dan s sezacijonelnini razkritjem, da je prejšnji tukaj»nj; župan Bookwalter dobro ve del, tla sta brata McNamara bila <že zdavnej največja zlo činca. Župan1 Bookwalter je je bil že pred dvema letoma V pbseti obtožilnih dokazov proti McNamaroin, ki sta povzročila v bližini Indianapoli-sa 4 dinamitrte razstrelbe. Vendar takrat žu)>an ni hotel za četi nobene preiskave, in tudi ko se je pozneje začela, je vse skupaj ustavil. Tudi potem, ko ni bil več župan ni hotel dvigniti obtožbe proti Me Nama-rom. Te trditve Burnsa je bivši župan Bookwalter potrdil za resnične. Burns se zelo čudi,' ker Bookwalter ni takoj prijavil oblastem, kar je vedel, ker s tem bi preprečil marsikak< drugo razstrelbo, in dbranjl bi življenje 26. ljudem, ki so bih ubiti v Los Angejes. Vojni oddelek naše vlade ji v pose t i neke fotografije, k kaže Gotnpersa. predsednik? American Federation of La-., kako stoji na anierikanski Zvezina velika porota v In dfonapolisu še vedno preiskuje razne obdollžitve proti delavskim voditeljem. Gompers v WAshingtonu se je izjavil, da vlada ne bo več mnogo do bjla pri delavcih, ker izdajalcu sta bila samo brata McNamara in nihče drugi. ^ < Swk ^m!^ Zemlja se trese. ' " -M Chicago, III., jan. Po ee leni lllinoisti so včeraj čiitih večje ali manjše potresne sun ke. Prebivalci mesta Plia.sant Prairie so sprva mislili, da je zletela smodnišnica v zrak, V Aurori, 111, je eksplodiral kotel z gazolinom ravno ob potresnem času^ kar je povzroči paniko pri ljudeh. ! Vlom v blagajno. Neznani vlomilci so .vdrli v skladišče tvrdke Lederer in Pisinger v TrstuSkopali so pol metra globoko luknjo v zid in se spravili nato nad železno blagajno. *V blagajno šo navrtali veliko lu knjo, pri vrtanju drug« plošče pa se jim je zlomil sveder, Jci je p^rlel v blagajno. Tatov: so vzeli iz blagajne samo jo srečk državne loterije. Iz d rti glHI predalov v pisarni so pobrali več znamk in drobiža za okojf 20 kron. < Ne more biti hxgm. Fostoria, O., jan. Novo izvoljeni tukajšnji socijalistični župan ne more priti do županstvi. K aditega je vložil toibo proti sedajnemu županu ^Bra- Žtipan Bradner je sicer zaprisegel novega socijaJističttjpgaj jll«. It 10 J o 1 ■■■: * * .....' - -- -j -: - s ^i^Rifl _ New York, 3. jtn. MM čani bodejo morali pS cej časa umazano perUoB perfece ne premislijo « n aziy na 4elo. 2o.oeo jfl že na štrajku in lo.dtra najbrž Še odšl(f tem bo zaprtih '>00 paiflH pere z roko. William je načelnik štrajka in peH bo se slednji razširfl^HHH lavi New York in NMH Barobrorfne d na stotisoce mesran»|B obveščenih, da ne nfl .biti svojega perila. kM izročiff v |^ranjerice »kjjB nb grde prostore. Večina cm 1 nlnih prostorov za 1 no%. Večina teh i} 1 , ki dobivajo W V'^Jh' ^vlk^ goče je. da štrajk ne bo -zgu so obtoženko aretiraK, čelr (tit | aretacije dftektivn Turka z de-^ ,,, storili v cfjlošn 1 razbur- Nuoinm.: ^^^^^^HuHin fnf g~* ( ' n m vA« m ■pMiv! .t.....* Wj-W po^poiti .. jM^o ■bi brez podplat in otob- ' .. i ' r——— HKpiimi. dopisi .in deeir »Otvclandika Ameriki" Hbitg St. Clair a ve. N. E. tytveitnd, Ohio. Hbmlandskt Amerika" HTuesday« and Friday« N119 St. Clair ate. N. E. Cleveland, Ohio. Ill -----— Mead bv 15.000 Slovenian« HCratner«) in the City of Clt-Hpyrtjmd and elsewhere. Advertising rates on request. mk Tel Ctiy. Princeton i«f wgnn j *** Entered as second - class Hfe^irt Tmearv 5 'W. it the ■pi.* office at Cleveland« Ohio Knder the Act of Msr. 3. i§7f ry ■jr/a.fc.j Jan. s'i* Vol V. ^ ^BBBgggjty ' ' -• 1 BBy,;' ii I ti^Mš^M j i Rusko vprašanje : '- ( iTeško v katerem letu je bi- J Huriiko. svetovnih dogodkov, 1 ■1 hS\ v pretečeneni letu. * ftp Ulični dogodki so tako 1 Redili eden druzemu, raz- 1 Wave so neprestano pre- 1 Ha drugi, kakor še nikdar ■čemimo j najprvo maro- Hmra&anje, radi katerega > Balo rjnanjkalo, da niso 1 HHoma rešeno, in pod P«- 1 Bmie vedno tli sovraštvo 1 Bd Nemci in Francozi, ki zna Hrnttkem splameneti. Pri tem ■iBianjii je igrala važno ulo- 1 p:« tudi Anglija, ki je stala na ■mi Francozov. Francozi so HHp opraviti tudi s Spanci, ka-Elire. so hoteli prisiliti, da od-mo£ijo špansko Gvinejo Nem-H Nadalje imamo turško-ita-Bppasko vojsko, ki divja že tri r. vsemi grozotami, ki «. . 'r. r Hntoraroci prava vojna. Ta Pipjna je tudi pokazala, da 1 Bwrija tii posebna zaveznica BEprijateljica Italije, ker av- ■1 bas sedaj pošilja velike 1 m&t&t vojaštva na jug, kakor bi hotela pripraviti na vojsko RBji^lijani. Zagovornik te voj- HL« JC avstrijski prestolonasled- 1 Epk Franc Ferdinand. Potem 1 Eno imeli kitajsko vstajo, ki K danes ni potlačena, in ki BLia imeti obsežne posledice. . BF^r^šanjc je, ali se bodejo Oglasili za cesarja ali H|jgE*i!i republiko. Dasi se j« 1 Spreptibliki že nekoliko govo Ifela. vendar še danes ni go- 11a katero stran se stvar ■bme.. / . I Ruski medved grozi v Per-S&eiji. i" bas na božični dan smo y|ttfali poročila, da je bilo po-IflfciifrMi kakih T500 perzijanskih m . otrok. In Rusi. resno ■išmicravajo, da si prisvojijo let Perzje. Nadalje imajo Zje-BkVtijene države konflikt z R11-Hsljo radi ju%jvsjtih potnih ji-Bfc*tov. Med obema državama Hbrozi carinska vojska. Rusija Igfrfwli te^a konflikta , \\e more Iptgnbiti ničesar, kakor nekaj Ju-MMov. a Zjedinjene države lahko fllfcliko zgube vsaki) leto nekaj |P$e$etin milijonov, ker »o i/va-jjjhievali razne pridelke v Rusijo, lippsehiio pa volno. Rusi si pa [tpahko na drugem kraju poma- mŽadnjc čase se je precej go-jffitfrilo. da nanierava)o Italijani fepreti Dartanele. ki tvorijo j^A-n,.!,., int^ia. v ttPM B|Um| jyBt J* vV^vrti 'v skrivnostnih i « fi ,•«. ' um V Vrtenin ki se 1!; „, m . . mi; danes vrli v Evropi, je najbolj žalosten položaj za Turčijo, katera se nikomur ne smili. Doscdaj se je držala na površju le raditega, ker so se evropske države med seboj podpirale. če bi se pa evropske države zjedinile med seboj, posebno Rusija, Avstrija in Anglija ter mogoče Francija, tedaj bi Turčija prvi dan zginila z Livrope. Sedaj pa je dobila Turčija zdravnika, ki ji reže noge od telesa. To s6 Italijani, in kolikor so dosedaj pokazali, so se precej dobri kirurgi. Ostali evropski diplomati pa podeljujejo turškemu bolniku doze morfija, da lažje spi, do-"im vsa Evropa neprestano ČU-je. kdaj zatisne oči. Dasi Turčija nima v sebi žj-vljenskih močij, kar se je najbolj pokazalo pri inladotur-škem gibanju, vendar bo hirala lahko še dolgo število let v Evropi. Ali pa mogoče se to kmalu lahko zgodi. Rusi so že prišli na vrata turške porte in trkajo zelo silno ter nadlegujejo Turke, da jim dovolijo jrcliod preko Dardanel. Rusi i hitijo živo potrebo, da se mo- ! •a 11 jrh črnomorsko brodovje i tekam premakniti. In ravno 1 tedaj je porabila Rusija priliko. I cu je Turčija zapletena v voj« -ko. 1 Leta 1841 so se evropejske 1 Iržave zmenile, da ne sme no' >ena vojna ladija preko Dar- 1 lanel, samo vsaka vlada ima s ah ko eno vojno ladijo pred Carigradom kot v pomoč svo-cmti poslaniku. Pozneje so se vropejske vlade še enkrat se- S Je. toda vedno se je isto po- 1 rdilo. Rusija je potem že mno- * rok rat poskušala, da se reši t e nadlege, pa nikdar ni bila ispešna. Prava katastrofa jo j e pa zadeta v rusko-japonski j ojni; ko ni mogla s svojim i irodovjem ven na pomoč osti- ^ tm brodovju. luJal^j^re-1 t , \1« SO lllli ega tepeni, ker niso mogli na-, f topiti z Vso svojo silo. i Če se bo Rusom sedaj posrečilo kaj doseči, je veliko rprfeanje. "i o I Dopisi. ; •a 1 Cleveland, O. Cenjeni g. u- , ez par rw Kila ^liL-rlaf da tudi to upoštevate V* 2ena i je to povedala popolnoma prepričevalno in prosto. Iz nje.; I nega zagovora je odsevala trp-1 ka žalost in iz njenega se je • zrcalila resignacija obupanega človeka .preproste kmečke že-l ne, ki je res veliko prestala kot preganjana mati in žena. česar pa v javnosti dosedaj še 1 ni izdala. Vzklicno sodišče se je prepričalo v verjetnosti nje-1 nega zagovora in njenemu vz1 klicu ugodilo v toliko, da je vzdržalo krivdorek za presto-1 pek, ki ga je priznala sama, znižalo pa ji je kazen od treh tednov na tri dni. Nagloma je umd^^o. dec. ponoči Ivan Kavčič, hišni posestnik in mnogoletni prezidijal-ni sluga na mestnem magistratu v Ljubljani. Pokojnik je bil pač znan celi Ljubljani in nihče ga ni imenoval drugače kakor "Zancek" dasi tega ni rad slišal. Bil je dobra, zvesta duša, ki ga je vsakdo rad imel in je bil niladeniško navdušen J za narodno stvar in za narod-I no-napredno stranko. I Tat na pokopališču. Na pokopališču pri Sv. Krištofu v Ljubljani puščajo ljudje glinaste lončke za cvetlice v grmovju od grobeli. To priliko je porabil — baje že večkrat — neki J. Ž. Šel je stikat po grmih ill nabral res že 7 lončkov. ko je naletel na neko žensko. Žena ga je opozorila, ko ji je Ž. priznal, da nabira lončke za naprodaj, da bode poklicala straižnika. Prestrašen je vrgel ta lončke za neko cipreso in zbežal. K obravnavi /L ni prišel, oziroma je ni hotel počakati, ker je imel s svojo ženo na hodniku pred sodno dvorano neljub nastop in jej je. ko so jo vrgli pijano na cesto,sledil še pred razpravo neznano kani. Sodnik ga Je obsodil v odsotnosti zaradi tatvine na pokopališču na en teden strogega zapora. nhm prostorna soba, Vjrr točim vino v pravih km : litrih in Štefanih, žganje pa v frakelnih. Tudi dobreg« pri- I < grizka se nikdar ne manjka, kakor domače klobase in šunki*! ; Kdor želi dobre postrežbe s pristno virsko kapljico in ® ; uše en liter, pn ve ne gremo", naj se potrudi k f Jožetu Zalokarju, 1 899 Addison Rd., Cleveland, Ohio '.V-----------u----J---„|4.|„N_UJ»LLJ--.JJMUllJj.'li -----a-ll^'M 5MTtiTA^SKETDTR| 2 Slovenski in Hrvatski javni notar 3 Ameriko in $tari kraj. Spre cma tožbe — Žajtovarja in tolmači na sodi ijl, —Zahteva in i tl»ja i ftk odlko nine od komnanij »h p >ne«re^ne pri delu. — l»ela i otihlnstila. ; ^ kupoprodajne pogodbe, proinje oprost te» voj«Wi(.e, doHna pisma | % ltd. Istirja doigpve tukaj in v starem ktaju. — Isvrluje vsa v n- tanko {H ^ rtroko »padajoča deta. Cene vedno zmerm-. — Srpji k svojemu! * BRLI. PHONK7-H KIHK j^H .—•j.J- ^ -........ ■ . ;e Naprodaj imam veliko zalogo doma narejenega I vsakovrstnega čistega vina. Prodajam ga doma in || tudi pošiljam na vse strani Zjedinjenib držav.- Vsa 1 naročila izvršim hitro in točno. Vsem rojakom še I J priporočam za obilna naročila. I M. SKEBE, 960 '">»*">*"" 5 j " • • " 11........ ....... n r t t f inr r -| - r 1 1 n n mr '11 m pi r« A^Mjwjt i' ^»i ^ t* ^ i*' i- j^i t ^^^^^^^(P^NpBI^^B A> j: Največja slovenska trgovina j j| iti pogrebni zavod. h ■ Razdeljena v dva dela in v polni meri z najfinejšimi pripravami - j; preskrbljena. Trgovina sa nakup pohištvi, orodja, premog. poaod«,|| h > barve, stekla in drugo. Pogrebni zavod J« s najfinejšimi pripravami '^ ^ preskrbljen. Mi preekrbujemo najlepše sprevode t zadovoljno«« | H i ljudtj. zaknr Imamo brei števila zalival. Za vsaki Imamo dve, H j' ambulance In rine kovMJe. Trgovina odprta noč Is Ban. Se pripor* mm 4m;.. < H<*fn Slovencem ta slovsasklm društvom. ■ V' Tel. PrtnMton\l38l. A Hr/ll« t* TKGqBc in POGICBHI*. f Bell Baet 1881 A. UrUltia* 6127 SI. CLA^ AVENUE. ^ gl ----—--1——:—.....-..... LUNDER - ADAMIČ VELIKO IGRO 1 HO MEM SUA | v nedeljo, 7. januarija 912. v Knausovi dvorani. 9 Vojvoda, Ernest Lotarinski.........F. Pucel Prvi vojak ...................;.............J. Merhar i Grof, jurij Auersperk Tarjašl^......F. Lah Drugi vojak....................................A. Turk Grof Lichtenberjf, oprodaj...........J. Močnik Treple, meščan..............................F. Urbas Baron Apfaltern, oproda............A. Centa Stržen, meščan.............................,.A. Bolka Kriltof Cirijani, Italijan...............J. Marn Boječ, vodja nočne straže.....J....A. Jerina Janef^uraerek, mestni sodnik ......I, Smuk Piruh, mestni stražnik..................F. Maroj Helena, njegova hfi..................J. Koprivec Kolček, mestni stražnik....... .....F. Urbai® Lipe, hlapec pri sodniku........A: Grobolšek Sošnja, mestni stražnik.................J. Bolka Simon Grnisčak, trgo ec..............J. Urbas Trobentač..............................F M #f# | Spremstvo, vojaki, metanje. Godi se v štirinajstem stoletju. Prvo in drugo dejanje seg vrši v Ljubljani pred hišo mestnega sodnika, tretje in četrto n» Turjaškem gradu pri Igu., ij Koncertna godba pod vodstvom g. Zormana I Začetek ob pol osmi uri zvečer (solnčni ča$). : : Konec igri Učno ob desetih Vstopnina 50, 35 in centov | Igra je prelepa slika is življenja nekdanjih Ljubljančanov in nam kaže, kako je nekdaj oholi plemenilai ponosno dvigal svojo glavo, kateremu to se meičanje le slabo upirali, kmetsko (judstvo pa »e mu je moralo brezpogojno uda-ti, V igri je dosti resnih prizorov, ne maiuka pa tudi komičnih nastopov. Pričakuje te torej od zavednega občinstva obilne udeležbe, ter s tem pri-pomore k nadaljnemu razvitku dramatike. i a ■ Jj B% a ■ If 1 ■ ■ F I » IU \J I II a I SJ V fe^ Bj II ^^■JKPJ r ' ' r ..■• vs?-:..' '^y*—est fra «w\ ^iii« i Kovljena 13. fr \ 01a*ni 3edež: Kmbra 1910. 'Lp^tf Cleveland, 0. —■--—■- ■t-,,h ' ^^^^ M**' 1 ......11 I MM IV nedeljo, dne 3. dec. S gostilni Magdalene Halki vasi pri Kočevju Hirjev in trije Hrva-H|ki so govorili med feda hrvaško. To pa Kačeli so zaJb^vjjati in ■Tedaj pa je tudi Hr-Ryreja kri. Izjavili so ^Ejaja na provokaci-■k ne smelo v gpstilni B|bvoriti tako, da. ra-Hov ne sme nihče b'ti Kil Pograbili so vsak ■t ukazali vlern Kočfe-Hna morajo ^nemudoma f gostilno. l)a ste vi-Bko so bežali kočevski Knenui se te tako 1uu: ■gostilne, da\ni imel ča-Hfbiskati, marveč je kar Bilo smuknil ten na var-Hfenptkii ni bilo v tej Kri Hrvatov nikogar. Ti Bforajžo Kočevarjev do-Hmali in so vedeli. da bo-■kb zunaj v zA sedi. Ko je Bi. Hrvatov pogledat Bda čakajo, sc je iz preti oborožil s polenom. I|e pomolil glave skozj Brata, ga je že udaril ■P pobeglih junakov s ■ po glavi. Takoj so vsi KWali. Slučajno pa so Hkrat mimo z dela štiri Kipcev »k 1 delavci. Hrva-Hadi teme mislili, da so Kt^ski in so enega pretepli ■Bi} nevarno zabodli, kar ^■ftteaicer obsojati, toda Bsj|l imajo pravemu ^MRjtočevski nestrpnosti. B|M| tatvina. Dne 8. BkpW4r so že spali Plan-RjE^elikega Cerovca pri mKm^\ Proti enajsti uri Igfik^pa slišal Plan tail o v » c i F; nice Novak nek ro- jP^ia, pa ni našel nič, Ernu vzbujalo sum, Sli-Bt hitre korake, ki so se ^Klt proti Gorjancem. Hh>a je zapazil France H^iija je nekdo izpulil Ipložil na tla vrata od nje-HEhleva Gotovo so mislili Ker eden sani ni mogel Hpp°dbojev z vrati vred S iz hleva kako :ega konja. Su-igani hoteli iz-cer so se naha-ižini. — Novak >a prepodil, ko gledat, kaj da £a bi se kmalu »gi Ljubljana -ka Hudem pod aviio, ko je pri-ki vlak Lju-akal posestnik »ma tovarišema 1 spremljevalca em času umak-im je Oberdru- _ 1 in ga je livi ■ik lokomotive zadel v Bijan iti ga pahnil s tira, Kje le onesvestil in za-^HElabkih poškodb. Vla-■a je ustavil vlak in kfer HEruku. ni zgodilo nič ^^HBxlpeljal proti Xo-^Bstu z malo zamudo. Hpki odbor v Novem w sklenil urediti-Ijud-Bke razmere. V to sv.rho zvišati občinske dola obrtni tlavek. ker upa, 1 bodo z grtfdnjo Belo KjT železnic* obrnikoni ^Hfem vrhu pri Idriji Bvsvojc dobe posestnik Bjdeii. ki je bil po svoji Hpiosti in ; /.načajfiosti uia (»koli znan, in zvest Hftijc narodno-napredne ^Bler velik podpornik 'oduih društev. Jže BoBvrsto let Mcclovil. K. let star. Vprašajte pri John Kuharju, ^846 St. Clair ave --- (3) Naznanile. Za svatbe, krste in društvene veselice se priporoča prav izvrstna kuharica ki je popolnoma izučena v tem poslu in postreže vsem gostom v najboljšo zadovoljnost. Rojakčni priporočamo to slovensko kuharico. Vprašajte na 4106 St" Clair ave. (11) Vabilo. V nedeljo. 7. januarija se vrši ob 3.30 posvetovalna seja radi nove slovenske naselbine v Floridi. Kdor rojakov se zanima za kmetije, naj se ogla si isti dan pri John Luznarju. 5620 jCalcuta St. Col liti wood. O. stop 116 v Collimvoodu. .. ' '* _ - TTDAD TW 7T ATAP ■M UKAK iN Tr •• ' X j svojo bogato zalogo ur in druge zlatnine. Prodajam po najnižji ceni. Blago je vse jam-čeno, ako kupcu ni po volji, vzamem blago nazaj. Popravljam tudi ure in drugo zlatnino točno in ceno. (2) JOSIP MUROVEC, 1559 Clybount Ave. blizu Halstead Str. CHICAGO, ILL. Hiša naprodaj v lepi okolici Hiša je na 1098 E. 66 St. Vprašajte pa rta 881 E. 67 st. Lot meri 40x150, cena hiši je $2qoc ----—---(3) VINO! VINO! , Concord vino po 8of! galona zelo fino Niagara vino po $i.2c galona na drobno. Vse moje vino je pristno, dobro in izdelano iz najboljšega grozdja. JOS. KOZELY, 4734 Hamilton ave. (30) V vi--v. 1 • ■ *■ ......-—v -:""—'— NAZNANILO. Spodaj podpisana se priporočava slovenskim in hrvatskim salonarjem v Clevelandu, Col-linwoodu in Newburgu. za či-stenje pip za pivo. Imava najboljše priprave, da to delo pravilno opraviva. Ni se treba ozirati na to, kdo je dosedaj vaše pipe za pivo čistil, ker tacega orodja, kot ga imava midva sedaj, nima nihče drugi. Svojega rojaka podpirajte, da ne bodete v drugih slučajih rekli: Svoji k svojim! Priporočava ' se za oblina naročila, (1) , Peter Lustrik. in Avgust Guštin. Evropski način zdravljenja bolezni. Zdravljenje kroničnih toolez-«|ii» krvi. strupa, revmatizma, i zivcirm uoiezmj, ntzxiiomosii za spanje, zaprtje, oslabelega človeškega telesa, nosnega ka tarja, katarja v grlu. zdravljenje v grlu, zdravljenje pljuč, želodca in drugih boleznlj, se vrši v našefn uradu s pomočijo karlovskih električnih kopel ji, elektro-magheta, z vdihavanjem ozona, vibriranjem, X žarki in z vsemi drugimi rtietoda-rni .ki se rabijo v slavnem kar-Ipvškem zavodu, kakor tudi v kopališčih v Emsu. Nauheimu in Francovih kopelji, kakor je priporočal profesor Riter von Bauer v Monakovem in profesor L. Thomas, Hofrath v Trebingu. Vse to zdravljenje dobite pri Dr. L. E. SIEGELSTEIN 308 Permanent Bldg., 746 Euclid ave. Uradne ure: od 9. zjutraj do 4. popoldne, ob nedeljah od i# do 1 a. fjWintffiitufiiiirnni'iiniirrtnrTa'a'^MHH^v ■ GEO. TRAVNIK AR, 705 SO. ST. CLAIR ST. j" TOLEDO, O. ( Staro znani trgovec z domačim pristnim vinom. Se I priporoča vsem starim odjemalcem kakor tudi vsem ro- jakom za obilna naročila prittnega domačega vina. I iST Pičite po cene* Vi nas poznate. Izvršujemo vsa fotografična naročila. Hus|Nisha Bros r 1841 Euclid Ave. -OZOR ROJAKI! ; Ho dnttfeui ■F JjjJ. W"0^ t«P» m za (HUtnmKe, luskin na gUvi t. J. AJpen Ur ktars m pomad«. od kateri: rmalCn, moškim Id ftensklm sraatejo lepi u »Je; ravuo tako moikomu «raat« iapl brki In brada. Revmatiaem t r kah In nogah m popolnoma odstrao mvoo uko kurja ovsena, oeehiin. bradivlcf to potne noge to tdravl' hitro mtKtrhnt. Vpraiajt* pri j w Mucic. 1092 h*. &4U. a Cleveland, Ohio. V«sE ZDRAVJE. Je precej odvisno od polo *aja vaših ust. Ali so val« usta v dobrem položaju? Ah imate dovolj zob. da pravilno grizete hra i^HMMKaSUMH < \ WfW///r/ilt itC šc ni pil naravnega domačega vina ali pri karjevega brinjevca, tropinjevca ali droinika, naj & kar ne pozabi vprašati nas. glede cen. predno se ofcr • \ ne kam drugam. Mi jamčimo za vsako naročilo. Ako s« vino mH ! potu pokvari, nadomestimo ga z drugim. Ali smo prepričani, da vs^k novi naročnik, 1 teri enkrat od nas naroči, ostane vedno naš afjjHl odjemalec zato, ker je vedno z pristnim domačim' mg i goni postrežem Prepričajte se sami. PRVA SLOVENSKA DRUŽBA i Th Ohio Brandy Distillir}g Company. 6102 St. Clair Ave Cleveland. Ali pa pr; sledečih tvrdkah kateri edini glavni razprt »dajalci /.u Ameriko: , J ! Russ 'V Pr ndergast Bros. Co. Pueblo. Colo.* j The S >venian Liquor Co. Joliet, 111. Fra k Petkovšek, Waukegan, 111 „A '.iStin, Rock Springa. W^ liinijiiiaiiiiinmiaaK inittiinniiiir i iirtiir 1 iinnini [ 1 mm inma^a^miapi^M . JOHN QORMK. i J Priporočim ho v«*em rojnkom v nakup lepih, modernih trpel nih lescfiaklt In rimskih ohlek ter sttkon]. Prodaii^^J^H I po meri In to naivjeue Prli»or"čam te «lavnim dflH ; v nanmvo uniform In Ir.vrinjem vaa drug« krojalka.-, Priporočam tudi ttvojo veliko zalogu vseh molkih pgmH ; RDI NT ZAl OSNI K V8RH SOKOL8KUH POTRKBiCIN. 1 I I Tel. Prilive ton 2402 W.' SVOJ K SVOjM i ' 11 \ iim 11' 1111 f'iT iirri 111 "rn 1 mttT"1!^^ NAPOCU^TE "AMERIKO." j Uedno zabte vanje JI V" ....................... P Jako malo je na svetu zdravil, katere bi ljudje vedno zahtevali, v vsakem If letnem času, po vseh deželah in med vstemi razredi ljudij. Najboljše znano tako | zdravilo je Trinerjevo Ameriško ; GRENKO YINO. ~m \ --!> 11', I 'r. Vzrok tej neprestani zahtevi je, tla je to Pravilo velike koristi v toliko { različnih človeških boleznih. Ker je narejeno iz čiAtega rudečega vina in zdravilnih rož, je namenjeno za zdravilo in za ojačenje bol*ih organov od sfabe I pre|>avc. Ozdravi ' ' •*••' j1 . ..v'; > ',' •' >'. f. ' •*' bolečine v želodcu, 1 slab počutek po jedi, ] Izbruhe, 4 vetrne kolike, ne prebav ti ost, zaprtje, ; nervozuost. } „ zgubo apetlta, slabosti. « Urejuje- swtem, ^prebavljapja. Je velike yfedflpsti v vseh takih boleznih, i kjer opazite .neprestano |labdst telesa in kadar jfe kri nečista- Rabi naj se pri I ^ 7 nit ^ ' ' ( ' br k t Ik I ^ ^^^^^^^^ ^ ^ ^ ji j orte t* is\ ' L' ■ v £ ži$ » i iŠfflteL.' '4 i'- - ' } '^HWb^^^^E.-M^^H 11333-9 S. Ashland Aw Jvi y^HH^H^wSiwG© i || JC novega/ ko naeSkrat zvonec Pj>ri dolenjih vratih strašno za-Ktvon . \ rata se oclpro, in iliinu-H|t<, pozneje skoči v najino sobo irlad mož, z divjimi očmi in j ves obupan. Pogleda mene in Ipt^ega tovariša, potem'pa se |Mi zazdi, da se mu je treba 1 nekoliko opravičiti za njegov j . ^P2T1 je, Mr. Hol- , | mes»" reče. "Ne smete nikakor £ mene dolžiti, Jaz sem skoro v zblaznel. Mr, Holmes, jaz sem nesrečni John Macfarlan." Tako je povedal mož svoje * ime in mislit, da bo to zado- k suvalo, da vemo vse. Na obra- * zu Holmeia sem pa bral, da z § vt sedaj ravno toliko kot prej. 8 "Tu imate cigareto. Mr. Mc-farlane," reče Holmes. "Prav ? gotovo ' vam bo moj prijatelj v R zapisal kot zdra- f pomirjevalno sred- 1 I je bilo zadnje dne- ^ I ca. Sedaj pa,1 če se f liko pomirjenega, " hi vas prosil, da se vsedete in 0 > prav mirno poveste, kdo ste in Mjjste prišli. Omenili ste K Kp^sicer že svoje ime, toda 11 ■pagotovim vas, da ne vem prav Jl Kič druzega od vas kot da ste ll Solicitor, prosto-zidar, samski ftn n cesar druzega." g i' Bb Ker sem bil navajen slediti 1( ■blfesovini mislim, sem takoj b Krnil, zakaj je sklepal, kdo je k ^r j ali n Macfarlane. Iz žepa ^ jmu visi s^p postavnih pisem, ■torej je Uit mož najbrii solicitor v z na ohesk/t verižice za uro je N kmtel znamenje prostozidarjev, d I toraj je bil mož prostozidar, in ^ ni bil ravno posebrtohjfc j i" HolmejTtWe- K .................................. 1 I Za l "io olio \rr I Holmes" nikar m!n. «v»Uei . ... Ce pridejo sem gori in me za-■ ' r n •>rejo. dajte mi dovolj časa, da povem celo zgodbo ,da bodete lisa I* celo resnico. Rijd grem znani zidarski mojster. Sumi i se, da ga je nekdo zažgal in l umoril. Policija išče. "In ključ I Mr. Holmes, ima policija že j v rokah; nikdo drugi ne bo i. prijet kakor jaz. Sledili so mi | iz London Bridge postaje, in t gotov sem, da čakajo samo za-' i por ne ga povelja, da padejo čez 1 mene. Moja mati žalosti umre, t če se to zgodi." i S sočutjem pogledam na tega moža, ki je bil obdolžen u- * mora in požiga. Star je moral f biti kakih sedemindvajset let < ter je bil zelo čedne zunajnosti, \ "Porabiti «moramo kolikor i mamo pač časa." reče Slier-oek Holmes. "Watson, ali bi H >il toliko prijazen in prebral, i; kar piše časopis o tej aferi?" n Sledeče se je glasilo poročilo: s Pozno sinoči ali pa danes na- I vse zgodaj, se je pripetil v z Norvvoodu obžalovanja vreden u dogodek, ki je najbrž zločin, p Mr. Jon^s Oldakre je povsod o /uani prebivalec tegia mesta, p kjer bil stavbeni mojster r .a ojo liiAo pa je ^ v clliio illel skladišče za les, in bilo je okoli polnoči, ko je dobila ložama hramba naznanilo, da a les goVi. Kmalu je bila na mestu, toda ogenj je gorel tako trdovratno, da požarna hramba ni mogla ničesar nare-d'ti. Zgorel je ves les, Dosem bi bilo še vse dobro, toda kmalu so odkfili dogodke, ki kažejo na zločin. Poizvedovati so začeli, kje je lastnik hiše, ker se ne prikalže, ko gori na njegovem lastnem dvorišču. Preiskava je dognala, da je nenadoma zginil. Ko so preiskali njegovo sobo, so dognali, da nocoj sploh spal ni, da je bila mala blagajna v tej sobi odprta in po tleli so bili raztreseni razni papirji. Sumiti so takoj začeil na roparski umor, ker v sobi po tleh so dobili znake krvi, in tudi neko palico, ki jc l)ila vsa krvava. Znano je, da je k Mr. Oldakru pozno ponoči prišel neki mlad solicitor, I po imenu John Macfarlane, ki t stanuje v Londonu. Policija je 1 mnenja,' da ho vso uganjko kmalu rešila in pokazala sve- ' tu nevarnega roparja in ino-' rilca. Poznejša poročila: "Govori se, da je bil Mr. John Macfarlane že zaprt, gotovo pa je < ila so izdali zaporno povelje »roti njemu. Na dan so prišla I lova odkritja. j Okno, ki vodi iz Oldakrove J iobe na vrt. so našli odprto J n vsi znaki so kazali, da je ' lekdo vlekel nekaj teškega ' kozi to okno in po dvorišču. Policija je mnenja, da se je J :godil tukaj strašen roparski 1 unor. V sobo je prišel tujec, jobil starega možo s palico, j xtnesel vse njegove vrednsti, i »otem pa truplo vlekel na dyo- i išče, kjer je je vrgel med les, • nostj°o I' ddoJ" Zn3DP " : ie vcs čas paz-: "Res, ta dogodek ima pre-I cej zanimivega," reče. Ali vas . lahko najprvo vprašam, Mr. > Macfarlane, kako je mogoče, i da ste vi še vedno na prostem, i dasi jc dovolj vzroka, da vas za pro?" "Jaz živim v Blackheath pri svojih starišib, Mr. Holmes. Zadnjo noč pa, ker sem imel v trgovskih zadevah opraviti z Mr. Oldakrom, sem se ustavil v nekem hotelu v Norwoodu. Ničesar nisem vedel o vseh teh dogodkih, dokler nisem prišel na vlak, kjer sč m dobil časopis v roke. ki piše ravno to, kar *t6 baš tukaj brali. Takoj sem videl, kako strašna sumnja pade na mene, in hitel sem k vam. 2e na cesti sem opazil, da mi sledijo. Sveta nebesa, kaj jc to!" Spodaj pri vratih nekdo pozvoni, potem se pa začtijejo stopinje po stopnjicah. Trenutek pozneje se pa prikaže v naši sobi Lestrade, policijsk1' nadzornik, naš prijatelj. Zunaj pa ostaneta dva policista. "Mr. John MacfarlaneV' reče Lestrade. Naš nesrečni človek vstane bled kot duh. j "Jaz vas atetiram radi zlob-; nega umora Mr. Oldakra iz , Norwooda." < "En trenutek, Lestrade," reče Holmes, "pol ure manj ali več, nima za vas nobenega pomena. Ta gospod tukaj nam je že začel pripovedovati svoje jako zanimive, dogodke, in jaz bi jih rad slišal do konca, kar nam bo mogoče pomagalo, da razjasnimo vso stvar." Jaz mislim, da ne bo nič težavnega razjasniti ta položaj," reče Lestrade z nasmehom. "Pa vendar, jaz bi bil zelo zadovoljen, če bi slišal pripovedovanje tega moča," odvrne Holmes. "\Taj bo. Mr. Holmes, ker I s La pripovedovanje." Nesrečni Macfarlane začne I orioovedovati: "Najprvo moram razložiti," reče. "da jaz nisem vedel ni- ■ česar o Oldakru. Njegovo (me 1 sem slišal govoriti samo v na-• šili družinskih krogih, ker mo-. ja mati je bila svoje /In i j znana ■ z njim, toda pozneje so se pa 1 skregali. Bil sem torej silno začuden, ko je prišel včeraj okoli treh popoldne v moj urad v mestu sam Jonas Oldakre. Se bolj sem pirbil začuden, ko mi je naznanil vzrok svojega obiska. Na mizo je položil nekaj polslabo iri s tresočo roko popisanega papirja. "Tu je moj testament," reče, "Vi, Mr. Macfarlane pa naredite vse potrebno, kakor postava zahteva. Vsesti se hočem poleg vas, dokler niste gotovi." "Začel sem torej s svojim delom in lahko si mislite, kako sem bij začuden, ko sem iz o-poroke sprevidel, da je Mr. Jonas Oldakre zapustil vse svvoje premoženje meni. Sam sebi nisem mogel vrjeti, kar sem bral na papirju. On mi je pa razložil. da nima nobenih sorodnikov, da je poznal moje sta-riše v mladosti, in da je slišal n metr iako pohvalne stvari Seveda, jaz sem komaj dobil besede, kako bi se mu zahvali!. Oporoka je bila gotova, podpi «atia in kot priča se je; podpi-sr>l moj pisar. Potem pa mi Mr. Jonas Oldakre razloži, da ima doma mnogo pisanj, tirja-tev, zapuščinskih in drugih vrednostnih papirjev, katere bi moral najprvo videti. On 1 ne bo,miren, dokler ne uredi 1 vsega, in me je torej prosil, .naj pride mzvečer k njemu v ^ Norwood, naj prinesem oporoko s seboj in vse potrebno uredim. In pomni, moj dečko, niti besedice ne smeš o tem omeniti svojim starišem, dokler ni vse gotovo. Seveda sem mu , obljubil. x Lahko si mislite, Mr. Holmes. kako sem bil vesel in sklenil sem. da spolnem njegove) pred tem časom ne bo doma. B:Io je 'že skoro pol desetih, ko sem našel njegovo hišo. Dobil sem ga--" . trenutek!" reče Holmes. "Kdo je odprl vrata?" "Neka starikava žena, ki je bila mojstrova postrežnica." "In ona je ttidi naznanila j vaše ime?" "Tako je." odvrne Macfar- j Ione. "Prosim nadaljujte!" "Žena ine je peljala v sprejemno sobo, kjer je bila pripravljena večerja. Pozneje me pa Mr. Oldakre pelje v svojo spalnico, kjer je stala velika blagajna. To odpre in prinese na dan kopico dokumentov, katere sva pregledovala. B:lo ' je med enajsto in dvanajsto uro, ko sva končala.0Gospodar j mi je povedal, iie budimo po-s t rež nice in rekel mi je. nai grem ven skozi okno, ki je bi'o ves čas odprto." "Ali je bilo zagrnjeno? vpra- , ša Holmes. C "Ne vem gotovo, vendar mislim, da samo do polovice Ker j nise mrtnogel dobiti svoje palice. sem prosil Oldakra, naj mi jo prinese. Oldakre pa re-če, da to ni potrebno, ker bom i jutri gotovo zopet pri njem in lahko palico vzel. Zapustil sem ga torej v njegovi sobi, » kjer je bila blagajna odprta in papirji vsi raztreseni. Ker je bilo že tako pozno, nisem šel domov, pač pa sem vzel stanovanje v Norwoodu *v hotelu, d Ničesar nisem vedel o vsej J stvari, dokler nisem zjutraj p, bral groznega poročila." "Ali bi še radi kaj zvjedeli," m vpraša Lestrade Holmesa. |[ "Ničesar, dokler ne odidem v Blackheath." « "Vi mislite Norwood?" vpra ša Lestrade. (Konec prihodnjič.) if ohranjena, se proda J ceni. Vprašaje pri Jo« 1226 E. 55th St. »■■■»rti i.______________j - en hiebtt^^H S vel'; svak dial - i-S^B ____ Si'W' .TIf " ifH NbrodiaarSr«? 8io» "iTtiS Regularna vožnja medH Yorkom, Trstom « ' "■ i ■:. Aril pbttt tn novi pmH U dvt vijak*: I 4 'ff",. .. ni j j ->,«; Mice, Argentini/ in O^B )' il|* no*« pfcrnlloe, bodo e. oMH n« B«!li» obroJi« m na« NEVESTE IN DRUŽICE! | KJIE JE7 j 6202-6206 ST. CLAIR AVE Veletrgovina vogal St. Clair aye., in Norwood Rd., je največje slovensko podjetje v kateri je zelo lepa in \elil<& hhita peročnih | oblek, to je prvo skladišče oblek za neveste in družite. Tukaj si lahko izberete obleko ali pa blago. Imamo oboje. Poročne obleke dobite svilene, satenaste, Žlirgare in vclnene z raznovrstnimi in najnovejšimi okraski v vseh merah in po najnovejiemu kroju. Istotako obleke za družice v raznih barvah in svili ali drugemu blagu. Ako vam oblaka ne ugaja imamo šivilje vedno na razpolago, ki napravijo obleko po vaši meri in oktisu. Poleg šivilj pa imamo tudi izuijeno^pletalko las, katera vam na dan poroke brezplačno f plete in uredi lase po najnovejši modi; istotako vam pripravi vse šopke in Šlajer na venec. Ne pozabite torej, da se oglasite najpreje pri nas, da se o vsemu, kar vam tukaj navedemo prepričate. Cene vedno najnižje. I^^llll^lllll^ j^jjj^jjpjjjj^pppjjjjpjj 39DS3SBESHBSBSS V^^^^^ I Foročna svilena ali barvana obleka od $10.00 Vse ženine in tovariše vabimo, da si ogle- 'JfeijL. ^^^H do $35.00. ^ dajo naio zalogo preje, pred r. o kupijo svoje ^ 7 ^ neveale m dniiice. 4t< svdle^^ zaloga ^^^^^ ^ j ^ nakinčane^glavnike, ^Ine, ^roinT^^^rsUxic iWliko zalogo^ ^ dcUV"C ^ P1™*™*1* srajce, zimske nogavice, delavne in praz- ^ Vtem našim ceMifti odjemalcem pa priporočamo pašo bogato založeno skladišče v kleti. Tukaj se nab«* vse polno oblek, kakor: fftih svilehih, volnehih, mnogo še težkih dž^jsukeiv za gospe in deklice, vsa posteljna oprava, kakor: kovtri, bkirtketi blazine »a pod gl^^eljn^^^j^ bele ali barvane, itd. Cene vse^u b,a^mo**