r ClTATELJl! Prosimo, poglejte na ttovilk« poleg naalova n dan. ko Vik narodnim poteče. V teh časih splošnega povttanja cen, potrebuje list Vale sodelovanje. Skušajte imeti naročnino vnaprej plačano. GLAS NAROD No. 198. — Štev. 11)8. tisi slovenskih delavcevT Ameriki Reentered m Second CUm Matter September 25th 194» at the Post Office at New York, N. Y, under Act of Congress of March 3rd. 1879 NEW YORK, WEDNESDAY, OCTOBER 13,1943. - SREDA, 13. OKTOBRA,1943. VOLUME LI. — LETNIK LL NEMCI GROZE Z UNIČENJEM toffihul* Nemci so Jugoslovanom zagrozili, da bodo uničili,-—-- slednje mesto, trg in vas v celi Jugoslaviji, ter postrelili i NEMŠKA LETALA NAPADAJO TRGE ^k^vojL^^.1 nC nehaj° S SV°jim °dP0r0m Pr0tl I IN VASI PO JUGOSLAVIJI Nemška letala so spustila letake, ki vsebujejo ome Nemška Luftwaffe nadaljuje z zračnimi napadi na ^^ T biH SpUŠČeninad j^oslovanska odprU mesta, trge in vasi po Sloveniji in drugih delih mesta in kraie potem, ko so partizani zavzeli otok Čres,! s katerega je mogoče kontrolirati vhod v reški zaliv. j Jugoslavije, — pravi po/ ocilo Svobodne Jugoslavije. ITALIJA BO ŠLA V VOJNO PROTI NEMČIJI. — NJE NA TOZADEVNA IZJAVA BO NAJBRŽ NAZNANJE NA ISTOČASNO V ALŽIRU IN LONDONU, — pravi zad nja vest iz Londona. Jugoslovanska fronta Hudi topovski boji za dolino reke Volturne London, 12. okt. — Partizanske edinice so zavzele kraj Slankamen ob Donavi blizu Novega Sada, kateri leži o krog petdeset milj severnozapadno od Belg' ada. — Tako poroča Osvobodilna armada. Nemci so skušali ponovno zavzeti Tiralo, toda prva bosanska divizija je napade nacijev odbila. Pri Dobit so enako razpršili sovražno formacijo, ki >e je hirala za ponovni napad na Tuzlo. Poleg Tuzle so partizani zavzeli tudi kraj iirrljina, ki leži 75 milj zapaduo od Belgrada i npribližno 25 milj vzhodno-zapadno od Tuzle. BOJI ZA ZAGREB IN BELGRAD SE NADALJUJEJO Radio Svobodna Jugoslavija poroča, ji za kontrolo strategičnih železniških pmglned Zagre-bom in Belgradbm, ter med Slovenijo in Istro na zapadli. Isto poročilo pravi, da *o liacijski letalei do tal porušili Novo mesto v Sloveniji. Prebivalstvo se je menda u-maknilo, ker poročilo poudarja, da v mc«tu ni ostalo žive duše. (Poročilo o teh grozodejstvih je bilo porocaiio že sredi prt tek lega meseca.) * 16,000 SRBOV IN ZIDOV MASAKRIRANIH London. 12. okt. — Poročevalec švedskega lista Sven ska Ihigbladet je ob svojem povratku iz obiska na Ma-idov v okolici Bučke. Alžir, 12. oktobra. — Čez dolino reke Volturno, ki je preplavljena od vodovja po deževju narasle reke, g/me topovi najtežjega kalibra, ker Nemci hočejo za vsako ceno zaustaviti prodiranje zavezniške armade, zavezniki pa so enako odločeni, da zdrobijo nacijske gorske obrambne u-trdbe, ki tvorijo precejšen krog. Poročilo iz britskega ministrstva za informacije pravi, da Rusi pričeli z novimi napadi pri Kijevu London, 13. okt. — Kakor se glasi poročilo iz Moskve, so sovjetske čete pričele z novimi napadi na nemške postojanke severno od Kijeva in so zelo razširile napadalno črto na zapadnem bregu Dnjepra. Polnočno poročilo sovjetskega monitorja se glasi, da so ltusi pri Vitebsku na severu napredovali toliko, da so že v neposredni bližini mesta samega in in to vkljub ljutiiu protinapadom in odporu Nemcev, ki Ibi radi zavrli prodiranje nemških čet v Beli Rusiji. Rusi so tekom enega dneva izstrelili 53 nemških letal in uničili ali pokvarili 42 tankov, zavzeli so tudi dve topovski bateriji in razbili osem topovskih postojank. Boji za Kijev so hodi in Rusi pravijo, da so ]>obili 700 Nemcev tekom bojev enega dne. Pri zavzetji nekega hriba v tem predelu je padlo 1500 Nemcev, Nemci nadaljujejo z uničevanjem Kijeva, a Rusi medtem zavzemajo vedno več novih krajev na zapadnem deki reke Dnjeper. Na levem bregu reke Sož in v okolici ter v predmestju Go- niela so se ruske čete utrdile tako, da jim bo najbrž mogoče utreti prehod do za pada, kar bi odrezalo Nemce v Ukrajini od beloruskih pozicij. Henry Cassidv, ki je z ruskimi četami na fronti pri reki Sož, poroča, da so sovjetske čete že premostile to reko na več krajih. On tudi pravi, da so se zračni boji v tem predelu podvojili. so Nemci ]»ostavili 800,000 mož na črto ob reki Volturno, kar l»meni, da so pripravljeni držati to frontno linijo čimdalje mogoče in s tem zavleči zavezniški pohod na Rini. Nemci so sami priznali, da so zavezniške čete vzlic vztrajni odporni sili nemških čet napredovali do kraja Jelši. Nemci se sedaj umikajo iz tega kraja in brit-ske in kanadske čete pritiskajo za njimi. Gen. Mark \Y. Clark je pregledal zavezniške sile Ob črti reke Volturno pretekli torek in se je povzpel na neko višino, odkoder si je ogledal teren. — Kraj odkoder je opazoval bojno črto, je samo 1-0 milj oddaljen od Rima. NOVI USPEHI PARTIZANOV Iz Londona in celo h Francije ter Istanbula govore o na-daljnih uspehih partizanov, ki da so prodrli na enem mestu že v bližino 23 milj od Belgra-da. V Novem Sadu so zavzeli železniško križišče. Iz Titovega stana je došlo poročilo, ki govori o uspešnih bo; fer o hudem odporu Nem« /\ pa niso kos na široko rastresenim partizanskim četam, katere na-padajo od mnogih strand. NEMCI SO UVERJENI, DA LETOS NE BO VPADA V BALKAN Berlinsko poročilo 12. <>kto- pada, on govori le o neki demokraciji, ki jo je deležna Italija in vse v njej 'živeče narodnosti po tej vojni. To seveda znači, da hoče, da italijanske meje ostanejo nedotaknjene, vkljub zahtevam Slovencev, Hrvatov in Grkov. Partizani so to vprašanje že reši!!, ker se za te kraje bojujejo in so jih zasedli, ter na Italiji podarjeni zemlji osva jai<> vedno več krajev. Proglasili so hull združitev odcepljene slovenske in hrvaške zemlje k S'oveniji ozir. Jugoslaviji. Njih Sforzove mešetarije oči- Iož.11 i invazijo IJaikana za letos radi bližajoče se zime. — Dalje pravi, da so imeli prvovrstno priliko vdreti na Kalkan ► >e je Italija izdala in je( ročilo. v katerem pravi, da če bi.a dalmatinska »bal v rokah bi zavezniški zmagi sledilo po-Badogliju zvestih italijanskih ]>olno uničenje Nemčije, 1 >1 to čet ter jugoslovanskih partiza-j ne bilo nč več. kot kar nacij-liOV. K hoteli ni njih načrt invadirati Bal- j in ]»obija ameriške in britske Balkanski predstavniki so predložili zaveznikom svoje teritorijalne zahteve London, 12. okt. — Grška in jugoslovanska vlada v zamejstvu sta predložili kakor ie bilo naznanjeno pretekli teden, zaveznikom memorandum z ozirom na svoje teritori jalne zahteve napram Italiji. ^ J Tozadevne zahteve so bile. POLJSKA^GOSPODA ZAHTEVA ŠTABE MEJE London. — Ubežna poljska vlada pravi, da ne odstopi niti koščka zemlje, ki jo je posedovala v letu 11)39, neglede kako se spremeni položaj na lutki fronti. 'Zahteve, da Rusija vrne ozemlje, odo prignali Nemce do poljske meje in bodo skušali zasesti kraje, ki so jih zavzeli, ko je bila Poljska razkosana p> Nemcih. (Po'jaki s<» odklonili rusko pomoč, ko je imela Nemčija u-dariti na Poljsko in poljski militarist i so takrat rekli, da ne marajo ruskega škornja na svoji zemlji.) bile, kot je rečeno, stavljene že ob času italijanske kapitulacije, a zdaj je bil predložen aktualen memorandum, ker je delovanje grofa Sforza in njegov prihod v London povzročil gotovo vznemirjenje in negotovost jgltnlo predloženih zahtev. Sforza ima v Londonu prijatelje na vplivnih mestih in predstavniki irrške, kot jugoslovanske vlade se l»oje, da bo on znal pred Angleži omalova-ž:ti teritorijalne zahteve v prid Italije, kajti znano je. da ni se i nikdar ogreval za vrnitev tujega ozenrja deželam, katerim to ozemlje z ljudstvom vred pri-1 vidno ne vznemirjajo posebno. -v ■ I"" IMI | Vftiy- _ bra pravi, da so zavezniki od-j*^0 GLEDA AMERICAN NA NEMŠKO BEŠTUALNOST NA ITALIJANSKEM Poročevalec W. H. Stone- man, ki s»* nahaja z našo Peto armado v Italiji, je napisal po- •r jugosiovansiiili partiza- ne inlo j-e vec. Jcot kar nacij-Ker pa se te prilike niso ska soldateska lioče imeti, ko i poshržiti, je očitno. da divja, kakor podivjane Iwvtije kan to leto. Ni dočakal, da bi ujel Hitlerja — živega Pittsburgh, 12. okt. — Dr. »Samuel Harden Oliunili, star 85 let in predsednik Carnegie Institute, je \yo daljši bolezni preminul1. Enkrat je ta mož j)onudil miljon dolarjev tistemu, ki bi ujel Hitlerja živega. Kdaj pa vkljub temu, da Hit- { lerju že slaba preVar Finance Committee dejal, da je kampanja za nakup boodlov podaljšana do petka, 15. oktobra. PORTUGALSKA DALA ZAVEZNIKOM NA RAZ POLAGO AZORE London, 12. okt. — Portu-galSeka je dovolila Britaniji in Združenim narodom uporabo A zor škili otokom- za podmorni-ške baze, odkmler ibodo zavezniki mogli kontrolirati vodovje Severnega Atlantika. S tem iK>do zavarovani zavezniški konvoji, kor ibo mogoče jiatrul ji rati morje z letali, ki bodo nastanjena na letališčih azorskih o-tokov. SFORZA ODŠEL V SICILIJO Ijondon, 12. okt.—i(Jro-f Carlo Sforza je danes odšel v Sicilijo. V Londonu je imel več važnih konferenc s premier-jem GhurehiUom, Edenom ter drugimi britskimi visokimi u-radniki. Etlen njegovii pristašev je dejal, da Sforza ne Ik> sodeloval -s kraljem in Badoglijem. Njegov ameriških in brit-skih vladnih krogih, vendar pa ni bil ravno indorsiran, ker obe vladi pravita, da hočeta prepustiti italijanskemu ljudstvu prosto voljo pri določanju ]m>-litične bodočnosti dežele. Nemci zažgali knjižnico v Napolju •NajM>lj. —- Naciji so v Napolju polili z ga soli nom dragocene rokopise, knjige in arhive v kraljevi napol i tan ski knjižnic, ter jo zažgali preden so se u-niaknili iz Napolj«i. Okrog knjižnice so postavili straže, da ni bilo mogoče nikomur blizu. Ceni se, da je zgorelo okrosr 200 tisoč knjig. NOVA IZDAJA ^ Hammondov SVETOVNI ATLAS V njem najdete zemljevide vsega sveta, ki so tako potrebni, da morate slediti današnjim poročilom. Zemljevidi so v barvah. Gena 40 centov Naročite pri: "GLAS U NARODA", 216 West 18th Street, New Yoilk 11, N. Y. vojake, ter se znaša nad neo-liorožeuinii Italijani, ki jih dobi v rok< Pise<« poročila pravi, da Nem čija sicer ne l>o uničena ]H> za vezi) i škili narodih ali armadah, česar se Nemei menda prav dobro zavedajo in zato pa me nijo. da se bodo i»lagoma u-mikali in ko bodo dosegli nem Ške meje, bodo skušali priza de jat i 'zavezniškim armadam čim večie izgube, da Q>o naša zmasra d raca Obnašanje nemških vojakov — prfivi poročevalec — je tako, da zgubi pravi vojak vsako s|M>štovan.i^' do njih. Izgleda, da ved«*, da tn> Nemčija premagana. pa zato izvajajo že n aprej maščevan je. NEMCI BODO ZAPUSTILI BALTIK Poročila, ki so prišla na Švedsko, pravijo, da nameravajo Nemci zapustiti •skandinavske dežele do 31. oktobra. Nemci odvažajo težke topove in vojaštvo od Leningrada in Neme i so se že prejšnji teden pričeli umikati iz okolice Pe-terhofa. Nemci utrjujejo črto, ki teče. južno od Narve ob rusko-eston-ski meji. toda estonski begunci pravijo, da so utrdbe, ki jih Nemci gradijo, le takega značaja. da bodo »mogle zadrževati sovražnika. Poročilo, da lx*lo Nemci zapustili baltske d rž: i ve do kon-cn oktobra, je prišlo iz nemških virov na Švedskem. Na-daljna poro^1a tudi naznanjajo. da ie r.a Estonskem. Letski in Lit vinski pri pravljenjih več tisoč guerilcev z veliko množino toj>ov in celo nekaterimi trnki, da vdarijo na Nemce, kadar se bo italjanskih policijskih barakah. "Nagib angleškega napada na sedež papežstvo še niso znani," pravi Berlin. Mogoče je, da je Berlin pričel kako propagando, da bi prepričal svet. da je potrebno, da Nemci "varujejo" papeža. Vatikanski radio naznanja, da je imel papež Pij NI I. privatno avdijenco z nemškim poslanikom. Radio, v Bariju ob Jadranu, ki je v zavezniških rokab, pravi. da je Ttaljanska Mladinska katoliška akcija sklenila objaviti razglas, da protestira proti temu. da Nemci v resnici drže papeža kot ujetnika in mu vsled tega ni mogoče oiičevati s katoliškim svetom. Razglas — pravi radio — poživlja vse Ttaljane, da se naj bore proti Nemcem za osvoliojenje deželo in za osebno svobodo. Olje zdaj teče hitreje v kraje ob Atlantski obali Washington. — Harold J. Iekes je dejal, da sedaj dobivajo države ob atlantski obre-Ba- žni črti dnevno 360,000 sodov o;ja. Prihodnje leto na pomlad an zgodaj poleti bo ta količina povišana na 700,000 sodov dnevnega dotoka. Pred dvema letoma pa je prišlo komaj tisoč sodov olja v te predele. M r. Iekes je dejal, da je večji dotdk olja na vzhod pripisovati oljevodu, ki dovaja sedaj olje na vzhod. Vsi začrtani oljevodi, od katerih je trinajst že dovršenih, bodo stali $256,000,000. Po številu jih bo osemnajst. Vlada bo potrošila $187,000,000 za do-vrsitev teh olljevodov in privatna industrija pa $69,000,000. Vzhodno obrežje bo imelo sedaj roden in obilen dotok <» lja. kar bo zelo koristilo voja škim in drugim potrebam. Presnega masla bo kmalu dovolj za vse Washington, — l»o izjavi živilske administracije bo vlada prenehala z nakuijtovanjem presnega nuisla do prihodnjega marca, da bo tako vsa produkcija masla tek<>m zime na razpolago za civilne potrebe. Vojaške in vladne oblasti pravijo, da imajo sedaj dovolj velike zaloge sirovega masla, da lahko zadoste potrebi armadi in lend-lease do prihodnje pomladi, ko bo produkcija masla spet na višku in se bo mogla zaPbge zopet s popolni ti. Nekateri so mnenja, da bo raoijoniranje presnega masla začasno odpravljeno, toda uradno ni o tem še nobene odredbe. Priznal zločin po 18 letih Batavia, N. V. — Samuel Steed Stott, bivši železničar, .je izpovedal pred kratkim, da je pred 18 leti umorili svojo drugo ženo in prijatelja. Ws ta čas je bila za tem zločincem izdana tiralnica. pa ne zato, ker je umoril svojo ženo in prijatelja, pač pa radi napada na nekega trgovca. Stott je zdaj povedal, da je v letu 11)22 odšel h Hornella, ker je vedel, da mu je policija na sledu radi napada na trsrov ca Lewisa. S sstal ljubosumen in je ustrelil ženo in svojega prija-.telja, njuni trupli pa nato za-kqjwl v host i. Zdaj iščejo o-stanke teh trupel in ko jih bodo našli. 1h> morilec postavljen pred sodišče. Se prej pa Ihi sojen radi napada na tr-r^vca. Tako bo na starost plačeval za zločine mlajših let. "CLAS NAJtQDA' — WKW YOBS V8TANOVLJEN L. 1891 GLAS NARODA _(VOICE OF THE PEOPLE" %4 wail ut PaklMnd flloeeati Publliblng Oompeay. (A rmmk (taknr. PMdMt; Igaa* Hod«. Tnuinr; Jooapk •M,-, mt knriM Of 0» corporation ut mMimm of »bera a« WEST 18th STREET, NEW YORK 11, N. T. 51st Year "GU» Naroda" is toraefl every day except Saturday«, Sunday« and Holiday«. ttobecrlpdon TMrly |T. Advertinement mi Agreement. . I Ik CELO LETO VELJA LIST ZA ZDRUŽENE DRŽAVE IN KANADO: 17.--; ZA POL LETA >3JO; ZA ČETRT LETA 12.—. •OU« Naroda" Izhaja >«aM dan Lxraema lotoot. nedelj In premikov. tj LAS NAHODA" 21« WEST I8tb 8TRFET. NEW VORK IL N. Y CHebM J—1241 PROGRAM SESTRADANJA POLJSKE VELIK USPEH, — PRAVIJO "KULTURNI" NEMCI Nemške statistike v iadaji zadnji "Statistike he Jaiir-bucli (las DeutJ>ces Reich" kažejo na velik uspeli, ki so ga nemški kulturonosci dosegli na Poljskem potoni sistematičnega in načrtnega strada-nja prebivalstva. Ker Nemci vkljub vsej svoji Ibarbarski dlvjosti, ne mori jo najti dovolj časa da bi aktualno podučili toliko J'oljukov, kot bi se jih radi i znebili v isvrho razširjenja svojega življenjskega prostora, so uvedli sistem stradanja ter terorja, .kateri mori ljudi na debelo, a obenem pušča za seboj dovolj napol živili siromakov, ki služijo Nenu-em, dokler j ih ti potrebujejo oziroma dokler jili ne morejo nadomestita z ljudmi iz Nemčije, ki bodo v do-gledneni času postali gospodarji zavzete zemlje, — to fee pravi, po nemSkf-h računih. Na Poljskem umirajo matere, mladina in otroci in posebno pa še stari ljudje v tolikem številu, da se človek ob številkah, s katei-imi s o, Nemci ponašaj zgrozi in mu mrzel pot oblije čelo. Saj je skoro nemogoče misliti, da bi sploh živel v tej dobi civilizacije narod, ki bi si upal izvajati lako strašno smrtno obsodbo nad celim narodom. In vendar je tako, zakaj nemška statistika ne laže. Nemške oblasti na Poljskem prepovedujejo Poljakom uživanje žitnega oziroma pšenicnega kruha, kokoši, icletine. svinjine, večino rib, mleka in skoro vseh vrst zelenjavo in sočivje. Posledica tega je širjenje jeftike ■n dnigiJi bolezni, ki izvirajo iz ]>onianjkljive prehrane in stradanja. V Varšavi razsaja jetika r tako silo, da se je število slučajev te zavratne "bolezni }M)višalo za tristo odstotkov in položaj se z vsakim dnem slabša. Žitlje so še na slabšem, kot Poljaki. Oni dobe samo okrog 400 kalorij — Poljakom je dovoljena hrana, ki vsebuje 700 kalorij, d očim na Poljskem živeči Nemci dobe hrano, ki vsebuje 3000 kalorij! Ti dobro rej eni in vedno .-iti nemški kulturonosci se zaibavajo ob pogledu na gladile poljske in židovske siromake. Kruh, ki pi detijo Nemci Poljakom in Židom, je neka kateri je zamešana ža^ovina in ta kruh, o kate- kev z vsem svojim vplivom in vso svojo pomočjo na strani sovjetske vlade in ji z vsemi svojimi »silami pomaga, da zmaga. Na vprašanje, kako da je Stalili privolil v izvolitev patriarha, je yorški nadškof odgovoril. "Stalin je moder mož, ki priznava, da je vera večini ruskega naroda prirojena. In pokazati je feotel, da pri bogoslužju ni nobene ovire." Nadškof je rekel, da se je ob marsikateri cerkveni svečanosti nabralo nad 10,000 vernikov in gnetli so se mimo njega 111 klicali: "Angleški škof. hvala vam, hvala vam!" NA POMOČ DOMOVINI Piše Janko N. Rogelj. V mesecu oktobru bosta dva 1 i kujejo proioske besede goriš- ZA GOSPODINJE. Pri pomivanju. — Zelo za- poslena gospodinja se manj za mudi, če pomiva le enkrat na dan. Pred vsem spravimo k po mivanju, denimo lepo vso rabljeno posodo, ki je bila dotlej v vodi tja, kjer pomivamo. Manj vod»* potrebujemo in hitreje pomijenio, če vso posodo f RAZGLEDNIH Piše Anna P. Krasna Zadnji teden je dobil tisk in papirnimi naboji RAZUMEVANJE PROPAGANDE pred pomivanjem očistimo je- fV**' A*"*a Dc dilnih ostankov s papirjem. Žu1 ^ ^ * probl1' kakor nanio okaieno stran nosilo n. se.Sam> ~4 ur med J^^an nanjo okajeno ?tran posode 0-eistimo lahko suho z vimom in papirjem, preden jo denemo v skiini partizani in je o tem svojem obisku napisal obširno svoje vtise. Poleg svojih last- vodo; Nato šele umijemo poso-l SV.OJ<" • do v tako vroei vodi, kolikor mh vttsov Je P**1"1 tudi važna dneva v Clevelandu. V nedeljo 17 oktobra ima lokalni odbor številka 2 JPO SS vo-liko prireditev v Slov. Nar. domu na St. Clair Avenue; v nedeljo 24. oktobra ima lokalni odbor številka 33 JPO ISS dobro o^laševano prireditev Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. To sta dva dneva, katerih ne bi smel zamuditi sleherni Slovenec ali Sloven ka v Olevelandu in okolici. Al i va,<= je potreba opominjati rn pros rti, da se boste ogreli za to pomožno akcijo* Mene ni nikdo prosil, niko opominjal, mene je pripeljalo na delo za to akcijo moje sočutje, zavest in usmiljenje do rodnih bratov in sester. Pridite sami, pokažite vaše obraze, vaše u-smiljenje in vafše potrebno do-'arje! Vsak ragovor je brez vsake podlage ime Janez Nečlani in Miea Skopuh mora izginiti i? slovenske naselbine. Bomo vina gori, domovina krvavi, domovina umira in čaka naše pomoči. Izmtučeni bor ci in hrabri junaki samopostav ljene slovenske narodne vojske bijejo smrtni boj za obstanek domovine, ki je zasužnjena in obkrožena od zverskih nacijev, ki muc j jo, ubijajo, obešajo in streljajo naše najboljše ijudi. Na tisi/ee Slovencev je že izginilo. na tisoče se jih danes bori, da jih občuduje ves svet. Ta mali slovenski narod no igra vloge bojazljivea. ta mali narod ne čaka zaveznikov, da bi jih osvol>odili, ampak so vsi prijeli za orožje in sami pre-ffanja.o okupatorja preko slovenskih mej. Ml ameriški Slo-Venci, ki smo živa veja temi kega slavca, pesnika Gregorčiča: Kdo je on, ki vstaja čez veke na dan. kdo jc on, junak velikanski ? Poglejte v obraz mu, obras vam je znan: to narod je, narod slovanski! IRojaki, Slovenci v Ameriki, ali se savedamo časa, v katerem živimo, za nas in naše dediče v domovini- V Sloveniji se dobro zavedajo, zato se tako junaško bijejo, tam ni strahopetcev, bojazljiveev in omah-1 ji vet v, tam je močna in ne-ugnana volja naroda, da si sam prenese roka Pomivajmo sede; seveda mo ra biti Skleda ali škaf v taki višini, da srde udobno pomivamo. Na levi si zložimo nmaza- njo partizanov o položaju v Jugoslaviji, o pomoči zaveznikov, itd. Usti so io poročilo ameriškega časnikarja podali tako, ......... — » i'—••• no posodo, zraven mora biti tu kakor je enemu ali drugemu di naprava za odtakanje, ka- ugajalo. Newyorska "Daily News" je .pa-primer prinesla na prvi strani veliko sliko, pod mor zlagamo pomito posodo. Začnemo s kozai "Ci, nadaljnje- mo g porcelanasto posodo ill katero je ibiCo zapisano: "Zgo-jedilnim orodjem, nazadnje po dounski dogodek." Xa sliki mijemo mastno posodo za kn-jje videti predsednika IWe-hanje. Ce si moremo pripra-j velta na eni strani, a na drugi viti dovolj vroče vode, pomito;poslanika Fotdča. Oba sedita v posodo samo poškropimo s či-^vtih in -gledata ceremonije sto vroeo vckio pa je m, treba1 povzetja štirih ameriških w mc Wi. S tem n prihrani-j^erjev ^goslovan^h po- ZZTJ^ —Pn H-dkab, ki so bile izvežbane v mivanju nam olajša se razno.amei^kj ^ orodje. kaodo vse era sveta. To dela naš junaški slovenski narod, a era občudujejo vsi demokratični narodi po širnem svetu. Ponosni bodimo, da smo del tega naroda, ki stopi na strani pravice in resnice, kajti le borba, bo j pravice, j"e pot v življenje. V nedeljo 17. oktobra v Cle-velandu in v nedeljo 24. oktobra v Collinwoodu bo slovenska nrrodna zavest v teh naselbinah pokazala prave in čiste obraze ter se izrekla s hvaležnostjo za na?e svetovno znane slovenske borce, ki čakajo na našo poirtdč. ko mine voi->ka. Ali boš na prireditvi? Ali pt i pelješ s seboj prijatelja Ali boš opozoril vsakega, ki ti je prijatelj ali znanec? Ali si pripravljen poseči v žep ter odmeriti tvoj narodni davek, kot Šele ko smo pomile, vstanemo, ^T0^ poročila mr. De Luci-ja. denimo vsako reč na svoj pro- Že v naslovu samem je indi- IU. ueivwl ^^ stor, skledo ali Škaf za pomi- rektno podčrtano dejstvo, da i0ga dne. In tako smo opazili. ves* njegov odpor je bil bolj navidezen, kot resničen . . . veliko število generalov, ki bo tekom dobe obstoja Jugoslavije živeli imenitno na račun naroda, ki je bil u ver jen, da ima v njih branitelje in sposoibne stratege, ni iznalo izrabiti niti naravnih obramlbmh ijwiflcij dežele. o dbranrfmi Važnosti in vrednoti katerih bi se bili lahko poučili iz zgodovine . . . ako bi ne bilo v veselem Beogradu toliko divnih prilik za juriša-»je po kafanah in drugih zabavišči li. Jurišauje, s katerim uradna jugoslovanska propaganda o-značirje boH>o ljudstva, ter to propagando seveda fcodi drago plačuje, je v Mr. De Luce-je-veni opisu pokazana, kot resna in z ideali prežeta borba ljudstva, To dejstvo p;v je ]jx\0 ne_ katerim rcakeijonarnim publicistom tako nevšečno, da so ga {joti-siiili zn ii^kaj dni na stran z upanjem, da vse. kar je imel povedati poročevalec De Luce, tako ne bo nikoli ugledalo be- vanje na izpraznimo in očisti- nosijo partizani, ki se bore za mo. ČSm bolj smo očedile po- osvo'bojenje Jugoslavije, na sodo od masti pred pomiva- svojih čepicah rdeče zvezde, njem. tem manj mastna bo po- To mora takoj napraviti gotov mivalr.a skleda. Masten rob dro-nemo s papirjem, potem posodo umijemo. NAROČIL 91 JE UST .Pošiljam am $o..">n naročnino za "Glas Naroda." Menim, da je slovenski jezik eden najlepših jezikov, ki sem jih kdaj študiral. Zatorej bom skušal svoje 7nanje v nj^m malo po-kropiti in tako upam, da bom mogel ostati naprej vaš čita-telj in naročnik. T. Leavitt, Kirkwood, Mo. Poljski delavci pa zaslužijo, celo v Varstvi komaj do $<30 ? ^ na mesec. doniov Na ta način hočejo torej Nemci osvojiti Evropo za-toda pri tem pa so vldjub vsemu s slepoto udarjeni, Vlna.mn- k ker jamo je, da (bodo sužnjo, e katei-imi bo povsod' pome- zapi8ai te besede- BLAGAJNA POMOŽNE AKCIJE. zmes, v ■ ^ _________ ^ _____ rem pravijo nemški znanstveniki, da je d(*>ra hrana za ______ 0111„ /lvll v+ja le' 80 slc" M, toda pri tem pa So vk-j.pib vseiHu s siroto itajenl, vi'„°diml 'tr J*? ^ °'ncif' ^i«1^ ker \TKnn ie da Ihndo «ii«nn Le L-q4mmt>.; ^^^ . . . K v leiu iy4U $4,00; Mrs. Jlarv Šker- [ janc, ttepnbtfc, Pa. $2,00; Jolrn NAPRODAJ tvoja J*e dobro idoča farma, vrejeiia tudi za letovišča rje, obsega 73 ti veleva tvoj stan in do'znost * Menda ja, če si še Slovenec! aicl'ov zemlje. Hisn ima 18 sob —__in kopiabiieo. Hlelitrična iraz- V mesecu septembru je bla ,_______ . ________ gajna JPO SS, napredovala za Seheidell, Jeffersonville, N. in kopiabiieo. sveti java. Živina in poljski stroji. Oddaljena eno miljo iz mesta. Kupna cena je $11.000, TK>lovioo v gotovini. — K. V. vtis med ljudmi, ki jim vse rdeče povzroča slabosti . . . bel orel, ali kakor je neko«' v šali dejali neki Primorec, bol kragulj. seveda bolj blago vpliva na vse one elemente, ki bi radi videli zopet no vzpostavitev re-a'kcijonarnih vlad na Balkanu. Ljudstvo v Jugoslaviji pa, ki je ostalo na terenu, medtem, ko je par sto starcev in mladih duševnih postaraucev irbežalo na varno, da votli propagando za belega kragulj«, ni moglo videti v tej ptici ničesar več. kar bi dajalo narodu upa za boljšo bodočnost aH bi ga navduševal« za borbo proti sovražnikom, ki so od treh strani u-drli v deželo 7. namenom, da narod uničijo in usužnjijo. Bel kragulj se ni boril... nečastno je propadel na bojišču v najhujši uri preizkušnje naroda. . . njegovi loiwirvi^ nje- kako je l«lo to poročilo po dc-magoško podajano, košček za koščkom, v tem in onem listu, največ seveda radi tega, ker so se vkljub vsemu našli listi, kot ''New York Post"', ki je nekatere za reakcijo porazne resnice podala brez pridržka. Sicer se Luceju, da smatrajo Mihajloviča zgo'j za podpornika in borca monarhije Karadžorževiev in >rb-ke hegemoinjc. ki naj bi vladala južnoslovaifrskim ljuds t v o m. sano nemško l.judstvo obratno potom neizogibnega raj?ne ga mwamja naravnim jx>to*n ničili nebisko raso Kdor drugim jamo koplje, sam vanjo pade. "^e bi se zgodilo da bi nam Okoren, Harrietta, Mieh. $5,00 usoda vendarle poslala skraj- kouis Ambrožič, tajnik lokal no pre! skušnjo — tedaj, bratje J nega odbora št. 3 v Chisholm, RUSI SO VERNI Prejšnji mesec -e, ali sovjetska vlada, kot je bilo skozi dolga leta poro-< ano, v refenici zatira vero. Sedaj se je v London vrnil iz Moskve nadškof yorški in je ja^iosti podal mnogo pojasnil o tem, kar je v Ru-tiji videl. Najvažnejše kar je rekel, pa je: "Na miljone Rusov je, ki se obračajo k Bogu za vod-•tvo, pomoč in tolažbo v isvojih stiskali in nadlogah." To 80 zelo pomembne besede iz ust angleškega ško- „wnil .|e ,K(VCTi>Ki m«! fa, četudi je proteStantstki, kajti pred svojim odhodom v (Tega se tudi zavedajo narodni Ifcusijo je bil ravno tako prepričan kot miljoni zapadniti^'sJoverski borci onkraj morja. K1.1 pejcev, da Rusi vero zatirajo in vernike preganjajo. |P';iatel; Tvan Cankar je Hekel Jo-ip Stalin je nedavno tudi vpostavil sveti sinod, ki'svojemu narodu: i j. iz ra! svojega patriarha, to je poglavarja ruske pra- "Tisoč let krvaviS, izkrvavel ^« -lavne cerkve. nisi! Narod mehknžnežev bi du Jioljševiki so spo<*etka sicer cerkev zavrgli, kakor so,§° izdihnil in še sveče bi mu za vrgli earizem, pa če so carizem popolnoma zatrli pra-: ne bilj bi mu ne peli! .... .1_______i____:______* ^ Ti -n« bo stvar tako preprosta, kakor so preproge vse velike in slavne stvari; s pogumom svojih davnih prednikov bomo odvrg li kar nas priklepa na ta minljivi svet in zahvalili Boga, da smemo p svojo krvo odkupiti svobodo in življenje rodov, ki pridejo za nami--" V teh bes'edah je danes vera, evangelij in pogum neumornih borcev v naši rodni zemlji, kajti ponosni so, da živijo, delajo in trpijo za velike stvari. Da. lnocan je slovenski rod! Ti pa, tisočkrat ranjen, v trpljenja utrujen, komaj zmaje? pod sovražno pfcstjo in praviš: voslavne cerkve niso. Prej je bil carizem in pravoslavje skoro eno, sovjeti, pa »o med obema potegnili debelo črto: na eni je carizem 'JJ^ ^^^f110 — mrtev, mesto njoga je sovjeteka vlada, na drugi »tra- * J* ®tara ** tiso& let!" ni pa je cerkev—živa* rPorej pravoslavna cerkev v Rusiji ni bila niti preganjana, še manj pa zatrta, temveč je samo bila ločena od države. Bo zadnjih zagotovilih iz Rusije, je pravoslavna cer* S temi besedami se danes narod toflaži, da bo tudi enkrat nekje konec trpljenja, kaj ti le ?z trpljenja drži cesta v svetlejšo bodočnost. V lCTva-Večih zarjah slovanstva se ob- Minn. $206.00; A. Cedilnik, bla gajnik lokalnega odbora št. 34 v Detroit. Mich. $100,00; Ont Zornik, Hermine, Pa. $k),00: John Dolenc, tajnik podružnice St. 9 SANjS v Willock, Pa $5.68: Vincent Cainkar, pred sednik SNfPJ $2,000.00; obrest na Skala National Bank $31,39 Waukegan and No. Chicago Com. Chest Bic. $270.00; John Vitez, tajnik lokalnega odbora št. 29 Barton, Ohio, $7,00 in Martin Jelene, blagajnik lokal nega odbora št. 4 Shebovgan, Wk, $50.00. Denarja je sedaj v blagajni $58,603.40. Odkar obstoja ta odbor, znašajo vri stroški le $59.50. Kni pilo se je v zadnjem mesecu za $10.00000 vojnih bondov. Se-dajimamo investiranega v vojnih bondih že $86^)73^0..... Hvara Jepa vsem, ki so daro vali denarne prispevke vme^e cu septembru. Prosim vše lokalne odbore, da naj vsak mesec po&Tjejo nabrane denarne prispevke, da bomo večjo vsoto kazali v naši glavni blagajni „ —s v.... ; --L«o Jurj«vee. jlavni bla^ajnvk JPO SS. Najboljšo Garancijo Zavarovalnine Jamči Vam in Vašim Otrokom KRANJSK0-SL0VENSKA KATOLIŠKA 4BkJ E D N 0 T A Najstarejša slovenska podporna organizacija v Ameriki . . . Posluje že 50. leto. Članstvo 38,600 Premoženje $5,300,000.00 80LVENTN0ST K. S. K. JBDNOTE ZNAŠA 127.24% ce InM «Mr* mM M «™jim dmcim, i»wuj m prf najboljši, m Meni !■ mAMlrcaMI podiral orgultaelji. KRANJSKO SLOVENSKI KATOLIŠKI JEDNOTI, kjer m lmhko zmrarojM t« nartnlne, nune poikodbe, operacij«, proti bolezni ifa ooemoftoofl. K. S. K. JEONOTA sprejema noike la ieniike od 1«. d« M. leta; otroke pa takoj po rojetfrn ta d« 16. »Ma prt stoje «kr»U«. K. 8. K. JCDNOTA izdaja najaodernejie vrne certifikate tedanje dobe od ttStM do i5.9m.m. K. 8. K. JCDNOTA J« prava mati vdor in airot. Ce le niti «laa au Monies ta abo(otee to bopote kntoUike podporne organizacije, po-Ind oo k |ikli|l takoj. - ..... Z* pojaanila a zavarovalnini In za ne drnce po^robnntl * »tonite na nradnlke In nradniea krajevnih drnitev K. g. m. Jednote, ali pa M: 0LAVUI URAD S51-S53 No. Ofaicaffo Street, Jollet, niinoia &ove strojnice in puške >o bi- gfcratka, partizani in ljudstvo, le, pravijo, nnbite s cementom ^ strnilo v fMl)>nrno silo pod njih vodstvom, ne vidijo v tein toliko razglašenem junaku drti^eifa, k"t pi^lstavnika zamejne vlade, kateri (»n ■«'ku-ša pripraviti teren z« po\'ratek. Ljudstvo, ki je trpelo in trpi še vedno veliko pomanjkanje in krvavi za dbmovino ter je izpoistavljeno tolikemu mučenju in iztrebi je van ju po sovražniku, ne vidi v "predstavni-kih", ki so jo ])oijiihali na varno, kot vladni einitelji Jugoslavije. nolKMiih junakov ali po-bomikov jii trosi ova n*ke stvari, paič pa zanieljivo smatrajo celo drirabo pobeglih, kot strahopetno in oportu ni stično režimsko klike, ki je pri prvem udarcu na Jnsrslavijo utekla tja, kjer je vedela, da bo mogla v miru spletkariti in delati zato, da se po končani vojni vrne v sedlo. Dalje jutri. '1iUb NAJMfDA* - wlir TOM >WEDNESDAY, OCTOBER 13,1943 VSTANOVUSN L 1»! Porodila is runih naselbin, kjer bivajo in delajo Slovenci VOJNE OMEJITVE SE manjšajo, — pravi administracija v skladnih, iz č po mnenju kri t;kov odprl oči liberalni stranki ter vplival na spremi nrbe. Tlrtvolitev krojenja dveh parov hiše z moškimi oblekami namreč ni edina sprememba. Oblasti, ki imajo v rokah deljenje živil, »so dovolile gospo-zervira-ti *««ličnej5o vrste sad- eenje gotovega peciva, ki je bilo piej prepovedano. Tudi koiwrcijalno se sine seilaj kon aefviarti različncjše vrst,* sadja in zelenjave iter raznih linearnih jestvin za upoiabo pri peki in kuhi. V Kanadi konzervirano sadje in (irago ni raeionirano, toda uveden je bil tekom vojne sistem, po katerem je bila distribucija konzerviranih živil prilično strogo kontrolirana. To je v Kanadi potrebno, ker ima več predelov, kjer prebivalstvo ne more dobiti veliko dovoza .»veže zelenjave ali sadja tekom zimskih mesWev in je torej odvisno v veliki meri od konzerviranih živil. Iver ni bilo dolgo dovoljeno gotove vrste kruha, ž: molj in sladkega peciva, kakor tudi ne l*>Hvanje tort s sladkornimi goščami, je moralo vtdiko število malih pWkov zapreti vrata, a velike d:užbe pa so delale lepe dobiške. Sedaj je tej stvari odpomogla nova odredba. Kanada ima tfedaj precej več volne, kot jo je imela začetkom vojne in vojaške uniforme, za katere se porabi največ volne. RUDARSKA INDUSTRIJA KANADE BO VAŽNA ZA POVOJNO OBNOVO ja in pokom se je dto-oHto pr-'so naloženi* v velikem Številu'1 jena, kot je bila spočetka K i rk land Lake. — Ma-. E. J. Carlyle, tajnik in blagajnik kanadskega instituta za rudar Jstvo in metalurgijo je v svojem govoru v Masonic Hall pred nekaj dnevi rivjal, da je potrebno napeti vse sik, da se naprej raziskuje rudniška polja in ohrani stabilizacijo rud-pati, da je bil to en vzrok od-'ni.5ke industrije, ker bo ta v prave omejitve uporabe volne'povojni obnovi igrala izredno za civilne potrebščine j važno ^logo. Pred dvema tednoma je vla-J Govornik .je posebno pouda-da odločila razpustitev dveh1 ril dejstvo, da obstoja tenden-divizij za domačo obranrbo,1 ca 1 oranja različnih rudarskih k^r s<* je smatralo, da ne ohf^to- industiij v posamezne sjrtrpe. ja več nevarnost nabada na ka- To je za celotno rudarsko in-liadsko zemljo in ker SO delov- dustrijc sila nevarno, je dejal ne moči deželi zelo potrebne Caiiyk. kajti po tem potu se vsled česar bi bilo nespamet- pride samo do ^e ene neizogibno držati dve di vrzi j i moške ne krize, kakišne je rudarska delovne sile neaktivne. . industrija že več krat doživela. TTporaba delovnih sil za far-j Vlada bi mora'a po mnenju me je zelo važna in vlada je Carlyle j a poskrl>eti. da se v pred kratkim poslala štiri tisoč bodočnosti ne zanemari rudni-ontarijskih farmarja kateri Ske industrije, ter se tudi ne i se ločila v posa-v Prairieske province, da tam rmzne neodvisne skupine. Se-pomagajo pospraviti pridelke daj. ko je potreba p« kovinah' Resultat te pametne poteze je bil. da ni ostalo v teb krajih nič pridelkov na polju. fFanrH&i delavci, ki so obenem tudi gozdarji v zimskem času. imajo pravico do odgo-denosti vojaške službe, a ko gre do na delo v kako vojno industrijo. Tako se skuša na vseh koncih in krajih utilizira-ti vso mogočo delovno silo, ki je zda i ve* i ko boljše porazde- inom bvezpotselnosti in pred di •ugimi problemi, katero- lx> mogočnajboljše rešiti, če bo celotna industrija delovala vza jenino za rešitev svojih proMe mov i\ za reorganizacijo, ki bo l>o vojni potrebna v rudniški industriji. TVjs-ivo. da se je tekom te vojne nakopalo in proizvedlo Cez tri milijone prostovolj nib delavcev za Rdeči križ v Združenih državah New York, 12. okt. — Na se-jfi narodnega odbora Rdečega križa v hotelu Waldorf - Astoria je bilio obelodanjeno, da se je za prostovoljno delo pri Rdečem križu d<^zdaj prisilo 3,700,000 moških in žensk. Mrs, Dwigbt Davis cfirekto rica za prostovoljno pomoč PEVSKIM ZBOROM POSEBNO PRIPOROČAMO NASLEDNJE MUZI KALUE. nnnuro temeljnih kovin, še- ne Rdečemu krržu, je dejala, da JKHneni, da po voj.'i ne bo dol- so posebno bolničarke in bol-J go potrebe za večje zaloge ko- niške postrežuice v annadni slovenske pesmi vinskih \ ud, potreba ho, toda službi veliko pridobilo v svo-' Zbirk« • ura v naravno, z m an ustavl.jena. industrija bo morala pamietno jem poklicu potom i-zkušenj do-'lidala Glasbena Matfca r " novesiti produkcijo, ki bo. bljeiiih v aktualni vojaški ih>1-' Cleveland«. v po vojni znatno lli6arskj praksi. Yse to jim bo M^u^u jugoslovanskim jsana, nrknkor pa ne za- v korjst pozneje, ko Ixxlo zopet „ W prišle v črvi 1 no sh^anje.1 Cela mesta m kraji po Ev- £at ibol1lK;.arke. I ^.......................*.* M ropi in drugod l>odo morali bi- Medicinske potrebfičkne poši- 6i»t narodnih pesmi » ~ i pozidam m obnovljeni in pri lja meii križ na Nor,eško ' «" Umbo ravno tako treba ko- Holawfek<>> Po^ko, v Ju^la-ftE8T ORODNIH PB8M «n ~ __ vinskega materiala, kakor v v|jo . ^^ pmlprwWnik vojn, dasi gotovo v manjšem A]bn dcjal> obse gn. ALI KDAJ POMISLITE? V Kanadi prinesejo listi cesto uvodnike in članke, ki so ves vredni, da se jih povzame in prevede, ker vsebujejo precej vsakdanjih modrosti, na katere se sedaj v tej vojni fu-riji rado pozablja. Ljudje -smo med seboj se vedno ptemalo potrpr-fljivi in prizanesljivi, posebno, kar se jeaička tiče — ta je če?to pre-| niigel — potem pa pride kesa-iije itd. Torej prod< n bonw> brez osebnega pomisleka sj^et izrekali o komiu sodbo, preči-tajmo naslednji članek, povzet iz kanadskega nvotlnikn za žen ske: "Nato nisem mislil, žal mi ji " — tako pravi često kdo, k» je prenaglo izivkol kritično in ostro besedo o svojem bližnjem — pa ženske — kolikrat pravi katera: "ft? bi bila le ptej vedda. saj ne bi bila tako naarlo sodila o njej.*' Toda tako in enako obžalova nje nad izrečenimi besedami, ki so že povzročile svoje, je na-va.lno prepozno. Svoj*gk bi i ž tij<»ga smo ranili 'po kri\ ici, ker nismo poznal injegove dru-strnni. no dajejo svoj čas in energijo za skupnost, največ potisnejo iz aktivnosti prenagli jeziki, ki ne da, ako sam nima. Pa vzemimo žensko, ki j^ s „ . _ svojo prirojeno prijr.znostjo ne'vrz^° ^premSljimo bes do o prisiljeno vljudha z vsakim, tudi malo znanim človekom. Kako hitro napravimo sodbo o »jej, češ, za moškimi gleda. In moški sami, ki se v takih o-zirih zelo čislajo, si brž mislijo, da meče oko za njimi — navadno pa se izkaže, da je prijazna stvarca zaljubljena v svo jega fanta ali moža in jo v res niči n" zanima nolnm domišlja vec. Al; je bilo vredno, da smo ji dekli krivico, ko je vendar tako j)oredko dobiti ljudi, ki imajo res kaj na-ravnega soln-ca v s* o ji naturi? Včasih se prised i v našo bližino a'i sosesko ženska, ki ne mara imeti z nikomur nobenega opravka in hodi mimo, kot tujka, neglede kako dolgo živi med istimi sasiedi. Brez pomisleka ji vsak pripiše pusto in sebično naturo. Y resnici pa se morda skriva za to njeno protektivno steno odvratnosti in puščobe kaka prav grenka skušnja, ki jo je naučila da če ima človek mam j opravka s velika, je tudi zahteva po maj-nerjih. oziroma rudarjih veli- Govornik je posebno podčr- *G 1,1 ^'^f 7 tal dejstvo, da je rudniška in- ^'»ll?^™ V*eh' dustrija držala domin i j na trd- \ ni finančni podlagi tekom dol-' Za nasc u^tmke 118 '^P011" Trrš.Mmm~ ge in hude krize, ko so vse slceTn križ vsakl mM VeatariDi-6l»T MEŠANIH IN MOŠKIH ZBOROV ...... -a mladih unr. ka. toda po vojni se l>odo ti I druge industrije bil cv z^lo me?^.1500 ton 4^_o8em ZBOROV im+ •mn cl i »innoHotn.n tmw, ,1 V.T--, I____•_________i v • HrnKiS/'in in Tnvnipr r V1 n rl IVO- .... znašli nenadoma preti proble- omajanem položaju. CDopibL ča-stihlepnosti in oportunizmu. Na dejstvo, da ljudje, ki delajo za javne stvari, potrošijo svoj prosti čas zastonj medtem, ko kritiki pridno vnoveijo vsako uro. k: jo morejo, ne pomisli človekova sebičnost in nasr'b do podcenjevanja svoj ga bližnjega. Vsak pa se hitro zave. kako kri vično je soditi, preden je! kdo slišal oba zvona ali spo-Rnal ol>e strani kake zadevej, ako taka nepremišljena sodba pade nanj — toda, ker 8e ljudje iz lastnih izkiršenj v resnici malo uče, je tozadevna šola pre iskušnje pozabljena, kakor hitro naši sosed napravi nekaj, kar se- nam ne zdi prav. Tn zato je potrebno, da se od časa do časa čloeku n< koliko potrka na vest in se mn zabavi vprašanje: Ali kaj pomisliš, preden sodiš in grajaš? ZLATA ZVEZDA JUBILEJA "GLASA NA&ODtA." Nafš list praznuje >'voj jubilej ravnati prej. ko mu poteče nje-in radi tega smo se pričeli o- gova doba. Vsak ima označen glašat: vsi stari naročniki, da Čas na '.istu, kdaj mu naročnina rastitamo upravi in uredništvu poteče. Bilo bi mojstrsko, da k 50-Iotnici. Dolžnost je nas bi se vsi tisti zaostankarji zo-vseh naročnikov, da mu želi- pet naročili ravno sedaj, ko je moše mnogo let voditi ta težav 50-letnica obstanka "Glasa Na ni posel. Upam, da mu da roda". vsak dober naročnik največje; S daj pa želim listu veliko priznanje. Viliko naročnikov naročnikov in pi'edplacnikov, je že bilo v teh 50 letih, ki jih tako da bi v bodoče izhajal vsa ni več med nami. Sedaj se pa ki dan.. Čestitam "Glasu Na-oglašamo pii njJt) WAEOCHltoSl: fiAJteS? i~J~ * "SPANISH in St tiHBONS' — Sp*- dciiu t 20-tih rakcah. — Sptmkwn- (toka slovnica. — Spim J« J« R D. V Cortina. Ta knjiga je popotna ln prav nlC prikrajšana. Od pire do radnje kim j» j« popolnoma ista. kot jo je pisatelj napisal ln kot j4 Mta prrotu* Ixdaaa sa t iS jo ceno. Gena je eato nizka, ker sso se porabUe i rrotue tlsMrrske forme. in ker j* pisatelj sprejel nlij» o» n«. Po td priprostJ stopnjevatni netodl ram Osrinta pomaga, da se lahko na-a«te fipanNHne. To prSkttftio aCenje Ima kar najmanj DKtnimiHh ln n pleten tb iforniehlb pravil ter ras o« brati. coroHtf In ra-msetl Špansko. Corlntoro kratko metodo se odobrili uiiteUl,- profesorji. Bole, poslaništva ln eksportne trrdke po celem sretu. Je praktlOm. pri prosto ln nspeSno. Prodanih je bilo te nad 2,000j000 Oortinovib knjig. Če vas ta knjig* canlmlra. jo lahko ntrdQte pri SNjiOftum flriovicirre publibh- IKO COMPAffT, ffltft Btreet, Vwr Tork. N. T - Omm le »etnn kaj! Jaz sem neprenehoma na ročnik od 15. oktobra 1903 in zastopnik "Gla>'a Naroda" že od leta 1920, ter imam veliko naročnikov za obiskovat, katere tudi visoko spoštujem. Nekateri so se pa v tem času tudi poizgubili. John Fabian, Cicero. TI.. VABILO NA VESELICO. Vabilo na veselico ali Mar-tinovanjfc, katerega priredi dr. sv. .Tožea št. §7 KJSKJ v nedeljo 14 novembra v prostorih Slovenskem domu v Brooklv-nit.. Začetek ob šesti uri zvečer •Prejšnja leta so dobili no-| Vstopnina prosta, vi narrnmiki lažje kot st>daj,| Preskrbljeno bo vse najbolj-ker so bile tud. boljše razmere. ^ i^r,tna kapljica in okusen Sedaj pa star. naročniki lega- {prigrizek. Kateri bo srečen, jo v grob in mladina pa seveda ^ nespj domov 15 funtov tež-ne razume citati slovenskih ča- kega purana. Torej, dragi sopisov; .kaj je temu vzrok, je člani in članiee. ne zamudite te nam znano prilike in pripeljite s seboj tu .Nekaj želim omeniti, da mi di svoje znanee in prijatelj«?. DRŽAVLJANSKI PRIBOČNIK Izšla je nova knjižica U daje poljudna navodila, kak* ameriški državlian. Tpraganj. ki jih navadno sodniki stavijo pri Izpita za dr-Savljanstvo, vsebuje knjižica Se ▼ II. dela nekaj važnih letnic ls sgodovlne Zedlnjenlh držav, v 11L dela pod naslovom Rssno, pa Proglas neodvisnosti. Ustavi Zedlnjenlh držav, Lincoln or govor v OettjBhargn. Predsedniki Zedlnj*. nib držav ln Poedlne države. Cena knJUd Je samo 50 centov. In se dobi pri: 8l0venic publishing CO. ti« West 18th 8tn Moški zbori 08kab dbv: BarHca; OJ, moj locel /e lov; Kam mL fan tj«, drev v vaa poj-i deaso ...................... OBKAR DBV: .Srečno, ljnbca moja; Ko pttti-u na tnje gre; Sofl: MoJ ofta ma konjička dva; Doblv sem pl- Slovo; Je vpIknUa ln« M H 39 BM1L ADAMIČ. Torej na svidenje zgoraj o-menjenega dne! Član odbora, je pokojni Mr. Renedik, upravitelj -''Glasa Naroda" poslal vse downike, kateri so dolgo-vidi za "Glas Naroda" leto dni ali tudi več kot dve leti. To je Kupite še danes nekaj War velik udarec za upravništvo. Savings Stamps za Vaše otro-Tisti zaostankarji, ko so list.ke. — To fc najboljši način pustili, je bila njih dolžnost po-[hranjenje zarije MACHINE SHOP PRACTICE THE NEW ENCYCLOPEDIA of Institute ef TeduelsflT 4 Geortfe W. BttHfwell 1 anastfe moreta dehitl s to knjigo. Ta velika knjiga popisnje iS ran natanko, kar bo Ja. orodja th m* ril, urtrte (blue prUK) (MTA 1» d* 67* atr.: OauLtljm NefMe na ta, ali sle Ms ničnih, faa> ba ta tefign *m biiHISn ih fcaede vtt^h. HMfcClTB Hf MNttl mmmI i s \ I . I I I I SLOVANI C PUBLISHING COMPANY^ tit wner wa omfcai nsw ion o, n, f JtJt&JtJtJi Note KLAVIR ali za PIANO HARMONIKO 35 centov komad — 3 xa $1 — t- Breezes of Spring Time ot Bkasom (Cvetni čas) ¥ ro Jezera -Kolo * Tam na vrtni gredi Maribor Waltz * S paraj Milka Maja Orphan Walta * Dekle na vrta 0J, MariSka, pegljnj 9 Baraoa MUfcdf kapetane V Gremo na Štajersko Stajer« * Happy Polka ^ če na tojenr .. * Slovenian Dance Vanda Polka VeseU brntd * Oblo Valley » Sylvia Polka ¥ Zvedel sem nekaj Ko ptic-lca ta mala * Pojdi z menoj Dol s planine v * Kadar- t^B ti randrat .iel BTZVEZEK 10 ŠLO. VENSKIH PESMI za Trfano^armonjko za $L Po 25c komad MOJA DEKLE JE SE MLADA m. —šn..__a. if&rocite pri: Knjifimj ttoreftic PubliAin* Co. 21« W. 18tb Street Wear York 11. N. Modra dovojka (bekaranjska Vso noC pri potorl ......... Jnrjevs ......................J® Hodi Micka domo; Kaj dragega botan; Mndea ........M VASILIJ MIKK bi A. GROBM1NO: VetrlC: P« gradlnt ..........M KERDO JCVANET: Zjutraj.......................* SloThnaka -..................M .PETtR JEREB: Pelin ro«a; VASI LIJ MIKK: Poddkni«1*.........M /onave na jne 11.' de-TIe na strani lako Pritsi-cembra bodo priredili ravno jia kakor Avstrija in položaj tam družaben večer našemuje bil zelo težak. V tej častnemu predsedniku ** Rusija THinsk Adamiču, ki bo prihodnji dan1'1? okoli™ ter ozemlje na vzhod na obletnici japonskega za vrat.711 strnni Berezine, Prusija je nega napada na Pearl H&rbor,'P°^a,Jila Pomor je in Avstrija govoril pod pokrovitejlstvom|Galici*°-Ameriškega slovanskega kon- »Pri drugi delitvi Poljske je crresa v Micliigjinu v dvorani j Rusija vzela Lrtvo, ki je bi!a Cass Technical Auditorium, {skozi stoletja v personalni uni- Seja podružnice št. 2 SANB&i ^J^ VV*"^*- v Oliicagu. TU.. «e bo za ta * ^^ sec vršila, dne 23. okt. v obi- rw ' čajnih prostorih na 16.38 No. V'^t f Halstead St. Seja obeta biti * hS" ^'p™0 kaj kratka to pot in tako bo1'* ^ a ? ^ ^ ___' . , .. J . u J nja, Vzhodne S ezne in Gdan- potini dovolj časa za domačo ' - v .J ' . " " ! i -i • • • , ,• v . »ska turu Varšavo m BiaIi«tok zabavo, ki jo ima ta podružni-'j^vstri Nizki -o se mudijo. Podružnica št. 73 SANK odelo-nafšega izvrševalnega odbora, ostro ob soja m o njun nesrečni poskus,' «"ua ranica si. i.> »A^ps v da bi zasejala v naših vrstah Tk>niiiiio. Pa., namerava odre-razder in tako onemogočila na- pioti koncu tega meseca se vzajemno delo, in odločno Pobiranje prostovoljnih pri-zalitevamo, naj se odstranita iz P'rsPovk°v po hišah in dne C. našega gibanja ter raje iziiol- novembra bo iim-la veselico tej njnjeta dolžnosti, ki jih jima1or^anizawciji T Pri<| nalaga njun stan. Pred kratkim smo se s pismom obrnili do vseh SANSo-yih podružnic, naj -vsaka v svo jem območju zbira podatke o tem, koliko denarja so naši ljudje posodili naši vladi med kampanjo za tretje vojno pr-sojilo y obliki vojnih vladnih obveznic ali bondov. Podružnica štev. 37 SANS Joliet, 1B1. nam je že sporočila, da so naši ljudje v njenem o krožja kupili med kampanjo za tretja- vojno posojilo vlad nih bondov za $375,000. Takisto smo dobili poročilo . n urada podružnice štev. 40 Ali rad bi se vojeval, veseli me SANS. v Kemmerer, Wyo. da se je v njenem okolišu pokupi- Pomožna postojanka št. 32 JPO v South Chicago, Hi. bo imela velik javni shod z vin- Louis Skerbinek, preds. tl^U^A^ t-.i^ Ar^-.: popoldne v dvorani tamošnje slovenske cerkve. Za govorni ka na tem sliodu sta povablie-na Eflun iKrbtan in Josip Za-lar. Čisti preoitok te prireditve je namenjen Ka SANS in JPO SS. Ta resolucija naj se objavi v n?eh slovenskih listih. John Morsi, tajnik John Turk, blagajnik. Poročila o nakupu vojnih obveznic. muj sten je odseval marmor, po.ut s smoragdi, hrizoliti in oniksom.'vaT1Je.ni Jasno pokazala, da ji- in'',.inij.TT l" Rlonriov za $30>m-palatinski četi za zmagovalca Ti jo dobiš.. Jutri moraš z Področni™ «t Q1 RATs:« menoj na dvor. Sama Teodora te želi videti. Dober vojak boš. Da si barbar in moliš bogove, nič lie de. Spoznaš Krista in ga zaljubiš Naučiš se vojske in se proslaviš — troje barbarsko ime bo pozabljeno. Sam Upravda nima očetovski bi bili rojeni v bagru, in despojna je hči hlapca. , Za to ljubita barbare, če so prida. In ti si, Iztok! Toda poli isli, če lie sprejme^ službe, mora« b-p nocoj iz mesta; si«er ie po tebi! Dom ti konja in denarja, da ubežiš! Torej voli." "Voli! sem. gospod! Jutri grem v vojake!" "In očka?" "Oftaue pri tebi, ali se vrne domov, kakor mu ljubo!" "Dobro. Se n?kaj' Ali si zadovoljen, da ostaneš pri meni?! Odličnem« vojaku je treba znanja. Dam ti učitelja ki te izuri v pismu in jeziku. V jutrih boš hodil na vežbali-šče, popoldne se bos učil znanosti!" "Kako si dober, gospod!" "Pojdi! Jntri te spremim na dvor!" Ko ^t« se ločila, je gledal Grk za Iztokom. Lokave oči fo se pasle na junaških plečih Slovena. "To da je podeč? Pevec? Na Herkula. če ni ta pomagal ugonobiti Htilbudija! MoKi in bo mplčal. A njegov očka je klepeta v. Napije se iu ga izda! Tedaj zlo na mladeniča. Upravda se grozno maščuje." Fdaril je * alatim kladivcem na srebrno visečo ploščo. "Melhior, Ploven naj se vrne, takoj! Oskrbnik jte odSel po mladeniča. "Žal bi mi bilo mladega junaka! Zavaruje«! ga pred kremplji Upravde!" 4'Gospod, zgodilo se je!" (Nadaljevanje prihodnjič.) .ia na jugu pa Lubin in Podružnica št. 91 SANS s Ohisholm, Minn, nam sporoča, da so kupili nalši ljudje v njenem delokrogu vojnih (bondov za $70,000. Naše gibanje V Luzerne. Pa., se pripravljajo r.a to, da si tudi tamkaj ustanovijo našo podružnico. V času od 30. septembra do 6. oktobra so prispevale sledečo podružnice: štev. 8 SAN8 v West Newton, Pa., $13.40; številka 15 SANS v Springfi'eld, lit. $6.65; številka 17 SANS v Uniontovm, Pa. $21,50; številka 22 SANS v Cleveland, O., $6.00 številka 39 SANS v Cleveland, Ohio $500.00; številka 45 SAMS v Sheboygan. Wis., $2 60; številak 61 SANS v Indianapolis Ind. $124.00; številka 67 SANS v Los Angeies, Cal. $22.50; članarine in $2.50 za 12 iztisov Čokove brošure; *fevilka 79 SANS v Girard, O. $2-00 za Čokovo brošuro; številka 91 SANS v Chisholm, Minn. $18.50. Slovensko pevsko Naš predsednik Etbin Kristan se je več dni mudil v New Yorkc na dcln za SANS in Združcžni odbor jugoslovanskih Amerikancev. l>ne 25. septembra pa je v Baltimore, Md. zastopal to organizacijo flb priliki, ko je Mrs. Vlasta Subašič, ž» na hrvaškega bana dr. Ivana Šubašiča, krstila ladjo "Nikola Tesla ". Poleg Kristana so fe udeležili tistih ceremonij še tudi Louis Adamič kot predsednik Združenega od bora j užn oslova n skih Amerikancev, potem Žarko Bunčič, kot predsednik srbskega Yi-dovdanskega sveta in Zlatko Balokcvič. kot predsednik Hrvaškega narodnega sveta. Zastopnika jugoslovanske vladle ni bilo nobenega pri tem znamenitem dogodku. Delitev Poljske v 18. stoletju ni imela dobila odjeka po Evropi. Niti tisti, ki so si raz drlili njeno ozemlje, niso bili kdo ve kaj prepričani o svojih moralnih pravicah. Ko je neki francoski filozof to očital pruskemu kralju Frideriku Velikemu, je ta odgovoril: "Priznavam, ruska caricn in jaz sva razbojnika. Toda vprašajte, kako je opravila svo jo stvar cesarica Marija Terezija s svojim spovednikom?" Mali Oglasi imajo velik uspeh o Prepričajte se! "iTinaiiOTTiKinrTniifflauiiTiisiiKHrn:^! n rusprjsss«: iatejarL-niffl«;. • i i il JlX'f^ViiJ HUMOR Natakarska Jože meha juho. Jože zdajci spusti žlico in ogorčeno zakli-V-e: •"V juhi sta kar dve muhi!" •"Nič se n'e razburjajte," ga potolaži natakar, "najbrže bo zaljubljen parček, ki je hotel iti skupaj v smrt." SEDAJ LAHKO DOBITE LASTNOROČNO PODPISANI KNJIGI pisatelja Louis Adamič-a ZA CENO $2. 50 ZA ZVEZEK "Two Way Passage" V tfj knjigi, Id je zbudila pozornost amtriškrRa naroda, tla- j« pisatelj nasvet, kako ki bilo mogoče po sedanji vojni pomagati evropskim narodom. Iz vseh evropskih držav, tudi iz Jugoslavije, so prišli naseljenei v Ameriko in pomagali po«ta\iti najbolj napredno in najbogatejšo državo na svetu. Sedaj je prišel ra*. da Združene države pomagajo narodom, ki so jim pomagali d<> njihovega sijaja in mori. Pot na dve strani — kakor bi se mogel naslov knjige prestaviti iz angleščine — je jako zanimiva knjiga in jo priporočamo vsakemu, ki razume angleško. "Whate Your Name" ''Človeški odgovori na vprašanje, ki se tire sreče milijonov . . < i- tanje te knjige je bogato plačano."--Tako se je izrazil veliki ameriški dnevnik o tej knjigi. Pri naročbi se poslužite naslednjega kupona I'osiljaiu Mouey Order za $........ poisal Ksavur Mesto; 144 str. Cena 70 centov Belfegor Spsal A rt ur Keruetle Cena 75 centov Malenkosti Spiral Ivan Albreht POUČNI SPISI Angleško Slovensko Berilo (P. J. Kern> — Vezana knjiga C-ia Filozofska zgodba si>isai Alojz jirasek Zločin in kazen Cena 50 centov Cena 75 centov LETOS IZŠLA Ko smo šli v morje bridkosti Spisal Rev. K. Zakrajšec Knjiga priiorcduje, kako je Hitler nastavljal limanloe in zanjke in pripravljal "strup" za Jusnslovane in njihovo državo ie dolgo prej kot jo je napadel. Knjiga je v platnu vezana ln Ima 207 strani. Ona $2.— Bodoči driavUanl naj aarattje knJiiiM -HOW TO BECOME A CITIZEN OP THE UNITED 8TATKČP V tej knjigi ao vaa pojaanlla ia cakonl aa naaeljeoce. U Spisal F. M. Dostojevski DVA ZVEZKA Cena Živi izviri Spisal Ivau MatiSC Knjipi Je svojirvrsten pojav v slovenski književnosti, kajti v v nji je v trinajstih dolgih poglavjih opisanih trinajst rodov slovenskega naroda od davnih počet kov t starem slovanstvu do današnjega dne. 13 poglavij — 413 strani V platnu vezano , Cena $2.— t Državljanski priročnik (V slovenščini) Knjižica daje poljudna navodila, kako postati ameriški državljan. Cent 51 centov Govedoreja Spisal R. slikami. Legvart. 143 strani a Cena $1. Knjiga o dostojnem vedenju 111 strani Cena M eentev Mlekarstvo I Spisal Anton Pevc. S slikami. 168 strani. —- Knjiga sa mlekarje in farmerje v aplofcnem. Cena M eentev Obrtno knjigovodstvo 258 strani, esana. — Knjiga Je natnenjena v prvi vrsti aa stavbno. umetno ln strojno ključavničarstvo ter telezollvariftvo. Cena »1— Ako na rotite knjige, priložite k eilu U. 8. oziroma Canadian Meney Order ia omenjen« svoto. Manj6e svete, lahko peftljete »U.8. snaakah po 2. oziroma 3 cente.