ISSN 0350-5561 za konectedna Precej jasno bo. Jutra bodo mrzla, ponekod meglena. številka 1 četrtek, 8. januarja 2009 1,30 EVR IIADIO VELENJE *...... ' f' ■ Mi ■ i ' * ■k . » i f I Veselo v 2009 Kljub precejšnjemu mrazu je veliko občanov preživelo ^ najdaljšo noč na prostem v središču Velenja. 9U W/Tíi uit ' fl v ¿L. w f ¡ r'K * * Ju \ ö i t t. J m, k '. ** to ■i t ^ M \ j* f} , * ^ i \ i'-, i 7] Foto: S. Vovk Rudarji se ne dajo tudi v najtežjih razmerah Dobro, da so dosegli boljšo kurilno vrednost, kot so načrtovali - Uspešne odvisne družbe Milena Krstič - Planine Velenje, 30. decembra - Velenjski rudarji, vse tri izmene, so zadnji delovni dan opravili v torek, predzadnji dan leta. Zaradi težav, ki so se pojavljale v jami, zaradi njih pa je bilo oteženo izkopavanje načrtovanih količin premoga, so v Premogovniku v drugi polovici leta sprejeli nekaj organizacijskih ukrepov in spremembo delovnega koledarja. Vključili so dodatne sobote in dodali delovne dni konec decembra. Najbolj pestro je bilo dogajanje na plošči Y v jami Pesje. To je talninski odkop, pri katerem so bile razmere odkopavanja zelo zahtevne. Pričakovali so, da bo ta odkop v celem letu najbolj produktiven. »Odkop ima najboljšo opremo, na njem so delali najboljši rudarji, pa vendar je tukaj narava kazala svoje zobe kar dva meseca in pol, skoraj tri,« je ob koncu leta pripovedoval direktor dr. Milan Medved. »Na koncu smo seveda zmagali. Ta zmaga j e tudi dokaz značaja, ki je značilen za velenjske rudarje - nepopu-stljivost tudi v najtežjih razmerah. Nikoli se ne vdajo. Tudi ko je najtežje, znajo strniti vrste. Težave so za nami, sam ta odkop, ki je povzročal največje težave, pa je novembra in decembra, ko je bilo najbolj potrebno, velik del svojega dolga povrnil. Dnevna proizvodnja na njem je bila tudi preko 10.000 ton.« Nadaljevanje na strani 4 Znam in zmorem Milena Krstič - Planine Finančna kriza in gospodarska recesija kažeta zobe tudi v Sloveniji. Posledice so vidne v odpuščanjih delavcev, v nepodaljševanju pogodb o delu za določen čas in odpuščanju tujih delavcev, ki so jih delodajalci zaposlovali zaradi nadpovprečno visoke gospodarske aktivnosti v preteklem letu. Med njimi so tudi tisti, ki so jim potekla javna dela. Že prvi delovni dan novega leta, je bila gneča tudi pred pisarnami na uradih za delo v Območni službi Zavoda Republike Slovenije za zaposlovanje Velenje. Kar 158 (v Velenju 55) zdaj že nekdanjih delavcev je prišlo, da si uredijo nov status in si zagotovijo nadomestilo za čas brezposelnosti, če jim to pripada iz dela. Prihajajo od povsod in za zdaj je še težko reči, da kakšna branža - vsaj v tem prostoru - posebej izstopa. Precej prijav brezposelnosti je iz vrst samostojnih podjetnikov, manjših družb, nekaj tudi velikih podjetij, javnih zavodov ... Kar lahko kaže na to, da bodo krizo precej bolj kot drugi občutili kooperanti velikih podjetij, ki so prvi izgubili posel. A je k sreči tok vedno dvosmeren. Možnosti za zaposlitev so in se bodo še našle. Poznavalci razmer pravijo, da predvsem na področju storitvenih dejavnosti. Prvi dan novega leta so delodajalci povpraševali po prodajalcih, blagajnikih, voznikih tovornjakov ... Ce se je leto 2008 v prostoru Območne službe Velenje začelo s približno 4.900 brezposelnimi, da bi se do septembra število zmanjšalo na 4.200 in potem do decembra povzelo spet na več kot 5.000, se bo v tem in naslednjem mesecu brezposelnost, žal, še poviševala. Mogoče komu v uteho: na zavod »prihajajo« dobro usposobljeni ljudje, delavci z veliko izkušnjami, ki bodo gotovo zanimivi na trgu dela, ko se bo zaposlovanje spet začelo. Morda ne za istega delodajalca, a lahko za drugega. Ta čas pa je treba nekako preživeti. Tudi s pomočjo socialne države in programov aktivne politike zaposlovanja, da bodo včeraj še zaposleni, danes brezposelni in jutri spet zaposleni do takrat obdržali delovne sposobnosti, se morda naučili še kaj novega ali prilagodili čemu tretjemu. Aktualne bodo subvencije, ko se bo gospodarska situacija obrnila in si bodo delodajalci znova upali zaposlovati, vse bliže je napovedan vladni ukrep za skrajšan delovni čas. Območne službe se pripravljajo tudi drugače. S primerno organiziranostjo. Morda se zdi komu malenkostno, a za tistega, ki pride na zavod, še zdaleč ni. Zagotoviti si želijo večje število sodelavcev v prijavnih službah, da ljudem, ki bodo trkali na njihova vrata, ne bo treba v dolge žalostne vrste. Kako pa je kriza za ljudi, ki izgubljajo delo, lahko priložnost? Morda tako, da začno pospešeno razmišljati o samozaposlitvah?Marsikdo sije z delom v podjetjih nabral dragocene izkušnje, veliko znanja. Škoda bi bilo, če bi jih pestoval doma in sam zase. Samozavest bo v teh časih potrebna še bolj kot v prejšnjih. Tista pozitivna. Znam in 9770350556014 2 OD ČETRTKA DO ČETRTKA 8. januarja 2009 lokalne novice Slovenec med najbolj vplivnimi Velenje, Beograd - Na seznam 50 najbolj vplivnih tujcev v Srbiji se je uvrstil tudi Slovenec - direktor beograjskega Gorenja Marko Mrzel je pristal na 35. mestu. Pred tem je prejel tudi priznanje menedžer leta 2008. Gorenje v Srbiji cenijo kot uspešno slovensko podjetje, ki je v zadnjih treh letih v srbski trg vložilo več kot 50 milijonov evrov, načrtujejo pa še višje naložbe. Ravno v začetku decembra so v Novem Beogradu odprli nov poslovni center, velik 8000 kvadratnih metrov. Širitev dejavnosti prinaša 18 delovnih mest, vrednost investicije pa je znašala deset milijonov evrov. Gorenje ima v Srbiji sedem podjetij, od tega sta dve proizvodni, skupno pa zaposluje približno 900 ljudi. Socialno šibkejšim kritje dela zdravstvenih storitev Ljubljana - Socialno najšibkejši državljani so z letošnjim letom upravičeni do kritja razlike do polne vrednosti zdravstvenih storitev, torej do storitev iz dopolnilnega zdravstvenega zavarovanja. Upravičenci do doplačil iz socialnih razlogov so prejemniki denarne socialne pomoči in osebe, ki izpolnjujejo pogoje za pridobitev te denarne socialne pomoči. Rezervoarji ne predstavljajo nevarnosti Šoštanj - Kajuhova cesta v Šoštanju naposled dobiva podobo, ki ji pripada. Zaradi obnove je bil v mestu kar nekaj časa otežen promet, a je bilo vredno potrpeti. Se je pa ob obnovi Kajuhove v Šoštanju znova postavilo vprašanje bencinskih rezervoarjev na bivši bencinski postaji ob njej. Nekateri so menili, da bi jih bilo treba odstraniti. V Petrolu pa pravijo, da so bili rezervoarji že leta 1995 v skladu z zakonskimi predpisi kemično očiščeni in razplinjeni, do vrha napolnjeni s peskom in prekriti z zemljo, zato ne predstavljajo nikakršne nevarnosti za onesnaženje okolja. Odstraniti bi jih bilo potrebno le, če bi na tistem mestu gradili kak nov objekt. ■ mkp Dohodnina brez sprememb Pri dohodnini za leto 2008 ne bo sprememb. Davčna uprava bo informativne izračune dohodnine vsem zavezancem poslala na dom do konca maja letos. Izplačevalci dohodkov pa morajo na davčno upravo poslati ustrezne podatke do 31. januarja opolnoči. Informativni izračun bo poslan vsem, ki so v odmernem letu dosegli višje obdavčljive dohodke od 2.800 evrov, in upokojencem, ki so poleg pokojnine prejeli obdavčljive dohodke, ki presegajo 80 evrov. Kdor med letom ni uveljavljal olajšave za otroke ali druge vzdrževane družinske člane, mora davčnemu uradu poslati vlogo do konca januarja. ■ mkp Na Grilovi domačiji eko muzej Velenje - Na Grilovi domačiji bo Mestna občina Velenje uredila neklasični eko kmečki muzej, v katerem bodo imeli pomembno vlogo tudi obiskovalci. V muzeju in njegovi okolici bo prikazano življenje malega kmeta od sredine do konca 19. stoletja, življenje Grilove Marice med letoma 1950 in 1960, črna kuhinja, klet s pridelki in spalnica. V muzeju bodo izvajali tudi etnološke dneve in kotičke, potekala bo tudi raziskovalna dejavnost za učence, dijake in študente. Podjetniška delavnica SAŠA inkubatorja na Ljubnem www.uniforest.com mB&tESR NOVO V NAŠI PONUDBI - Za najbolj zahtevne kupce! ■ CEPILNIKITITANIUM - sila cepljenja 12t - 25t / dve hitrosti -velika hitrost prostega hoda - samostojni rezervoar olja - miza z razširitvijo - serijsko - možna nastavitev širine priklaplanja na traktor - mehanska podajalka ali vitlo - opcija □ GOZDARSKI VITLI OD 30 kN do 80 kN (3t ■ 81) VAŠ TRGOVEC: KZ ŠALEŠKA DOLINA UNIFOREST d.o.o., Dobriša vas 14a, 3301 Petrovče, Tel.: 03/ 71314 10, infa@uniforest.si Velenje, Ljubno - Savinjsko-šaleš-ki regionalni podjetniški inkubator organizira v sodelovanju z zavodom Savinja, zavodom za razvoj podeželja in turizma, v okviru regionalnega projekta ''Zmagovalna ideja'' podjetniško delavnico, ki bo v ponedeljek, 12. januarja, ob 9. uri v sejni sobi Občine Ljubno, Cesta v Rastke 12. Delavnica je namenjena (bodočim) podjetnikom in vsem, ki želijo uspešno uresničiti svojo podjetniško idejo in pridobiti nova znanja in veščine s področja podjetništva. Na delavnici bodo predstavljeni temeljni napotki za raziskavo trga in pripravo trženjskega načrta, napotki za uspešno črpanje nepovratnih sredstev EU, možnosti koriščenja Leader sredstev ter napotki za uporabo najsodobnejšega orodja za poslovno načrtovanje pri pripravi finančnega načrta. Predsta- vil se bo regionalni partner, ki je uspel v svoji podjetniški ideji. Prijave zbirajo na e-mail savinja.ivica@-siol.com (zavod Savinja) in luci-ja.paradzik@sasa-inkubator.si. Udeležba na delavnici je brezplačna. V okviru delavnice bo predstavljen regijski natečaj ''Zmagovalna ideja'' za najboljše start-up podjetje v SAŠA regiji, v okviru katerega bodo najboljša tri mlada podjetja skupaj prejela 6.000 EUR. Z nate- čajem želimo prispevati k dvigu na znanju temelječega podjetništva in k nastanku novih inovativnih podjetij v SAŠA regiji. Natečaj pripravljajo skupaj z osrednjim regionalnim partnerjem Mestno občino Velenje in partnerjem znanja Tovarno podjemov ter pod generalnim pokroviteljstvom Premogovnika Vele nje, d. d. Iz občine Šmartno ob Paki Za projekte pridobili tudi nepovratna sredstva Lokalna skupnost je bila lani na razpisih države in skladov EU za pridobitev nepovratnih sredstev kar uspešna. Tako je pridobila več kot 389 tisoč evrov za sanacijo plazu Skorno-Tajna, 3300 evrov požarne takse, za rekonstrukcijo občinske javne poti v Gavcah dobrih 34 tisoč evrov in za sofinanciranje izgradnje fekalnega kanala kanalizacijskega omrežja v Šmartnem ob Paki nekaj več kot 62 tisoč evrov. Večino teh projektov naj bi uresničili letos. Podgorškova vrnila mandat občinske svet ni ce Predzadnji dan minulega leta je na upravo Občine Šmartno ob Paki prispela pisna izvaja Urše Podgoršek, sicer hčere župana Alojza Podgorška, s katero obvešča občinski svet o vrnitvi mandata občinske svetnice. V obrazložitvi je med drugim zapi sa la, da se je za tak šen korak odločila iz osebnih razlogov. Preselila se je v drugo občino in se v okolje pod goro Oljko vrača bolj poredko. »Zato, žal, ne morem kakovostno opravljati del in nalog, ki bi jih kot svet ni ca v občin skem svetu in v delovnih telesih morala. Moja odsotnost je tudi razlog, da se ne udeležujem raznih družabnih prireditev in proslav, čeprav bi si jih želela.« Podgorškova meni, da je korektno, da preda mandat osebi, ki je bolj prisotna v sami lokalni skupnosti in ki bo zaradi tega lažje delovala v dobro občine, občanov in občank. Urša Podgoršek je bila kandidatka za svetnico na listi SD. Naslednji na lestvici je Stanislav Točaj. Ker pa svetniška skupina SD razmišlja o ohranitvi ženskih kvot v občinskem svetu, se zna zgoditi, da bo nova svetnica Vera Slokan, ki je na lestvici takoj za Točajem. O tej kadrovski zadevi bodo sedaj naprej razpravljali člani občinske komisije za volitve, imenovanja in kadrovske zadeve, nato pa še občinski svet. Kdo od omenjenih bo zamenjal Podgorškovo, bo morda znano že na prvi seji občinskega sveta v letu 2009. Predvidena je v začetku prihodnjega meseca. To bo druga zamenjava svetnikov z liste SD v tem mandatu. Lani je odstopil z mesta svetnika Bojan Prašnikar, namesto njega je danes v občinskem svetu Robert Crnjac. V prostorih trgovskega centra tudi poš ta V trgovsko-poslovnem centru, ki gaje v središču občine zgradilo podjetje Kograd Igem, je za zdaj samo Mercatorjev market. Prostore za restavracijo je že odkupilo Steklarstvo Benda iz Mozirja, kije za njihovo ureditev najelo svojega arhitekta, zato direktor podjetja Kograd Igem Oto Brglez pričakuje, da se bo v njih začelo kmalu »kaj dogajati. Že v teh dneh pa se bomo lotili ureditve prostorov, ki jih je odkupila Pošta Slovenije na desni strani glavnega vhoda v market. Po pogodbi smo ji prodali urejene prostore, ti pa so namreč zdaj gradbeno grobo izdelani.« Kot je še pojasnil, so jih zgradili po merilih pošte, saj je ta poka za la zani ma nje zanje ob začetku izgradnje centra. Vsa stvar pa se je zavlekla zaradi zamenjave vod stva pošte, zara di izsto pa Ere iz projekta ... »Sedaj, ko so se po daljšem čakanju vendar odločili za nakup in so svoje povedali še njeni arhitekti, bomo prostore - mimogrede, ti bodo večji od obstoječe pošte - stvar uredili v približno dveh mese cih.« Na vprašanje, kaj je z ostalimi še praz ni mi loka li v cen tru, pa je Brglez pove dal, da je zani ma nje zanje med zasebniki precejšnje, vendar večina med njimi nima dovolj lastnega kapitala, banke pa za odobritev kredita terjajo precejšnja jamstva. Za zdaj so še najdlje v dogovorih o nakupu prostorov z eno od bank. ■ tp Začetek, na osemnajst let podlage Kriza grize, kako pogoltna bo, a med prazniki je še ni bilo čutiti -Pokrajinizacija, umeščanje hitre ceste v prostor: kje začeti, na koncu ali na začetku No, pa smo tam! V letu, ki ga mnogi ocenjujejo kot prelomno. Žal ne na bolje, ampak na slabše. To so po svoje že občutili delavci, ki se še niso vrnili na delo, ampak še vedno 'uživajo' božično-novoletnepraznike. Vendar ne brezskrbnih in veselih. Po daljšem dopustu mnoge čakajo krajši delovni tedni. V mnogih primerih z nič kaj veselimi posledicami; manj bodo delali, zato bodo dobili tudi nižje plačilo. Razen če bo na pomoč priskočila država. Ta že veliko obljublja, pa mnogi pravijo, da samo od takih obljub ne bodo mogli živeti in preživeti. Čakajo konkretno pomoč. Tudi taki, ki so nedolgo tega še govorili, da od države ne potrebujejo nič, le pri miru naj jih pusti. Zdaj so postali bolj ponižni. Ali povedano drugače, če država meni, da naj zadržijo sedanje število zaposlenih, naj pomaga. Sama vodstva bodo že preživela?! Vsekakor nas v letu po polnoletnosti Slovenije ne čaka nič kaj lagoden čas. Kot je bilo videti, zadnjih praznikov kriza še ni načela. Tega ni bilo čutiti ne v trgovinah ne v lokalih, na praznovanjih, ne v turističnih centrih. Kot da se nič ne dogaja. Razen da so mnogi ob nakupih ali za šanki, na smučiščih ali v bazenih tarnali, kako huda kriza nas čaka. In te besede zalili s kakšno žlahtno pijačo. Seveda, lani so plače dobili še redno in v ustrezni višini, mnogi so bili še vedno tudi deležni božičnice ali kakšnega drugega poplačila ob praznikih. In so si privoščili, kot bi bilo zadnjič! S težavami pa se bodo spoprijeli, ko se bodo z njimi soočili. Marsikje na to ne bo treba čakati dolgo. Tudi deset odstotkov nižja plača je za nekatere veliko. Pa ni čudno, da so si tudi tisti v Šaleški dolini, kijih je bilo kar malo sram podpreti pobudo Franca Severja o ukinitvi prispevka za vlaganje v komunalo, oddahni- li, ko je vmes poseglo ministrstvo za okolje in prostor. V navideznem boju med SD in SDS sije tako nekaj točk priborila tudi stranka upokojencev. Prek svojega predsednika, kije tudi okoljski minister. Pa čeprav so njegovi v velenjski vladi izpodbiti odlok podprli. Tisti, ki so se ob razreševanju vprašanja o tem odloku spustili v politične vode, so se pač znašli v zapletenem klobčiču. Takšnem, v katerem sicer hitro najdeš začetek, težje pa konec. In ko smo že pri okoljskem ministru. Ta je na prvi letošnji delovni dan sprejel predstavnike civilnih iniciativ z območja Celja. Ne zaradi trase hitre ceste, ampak zaradi dveh drugih težav. Ene tare onesnaževanje, ki naj bi ga povzročala Cinkarna, in deponija sadre, drugi so ga opozorili na poplavno (ne)varnost. In tudi v ponedeljek terjali dosledno izvajanje zakona o vodah ter načrtno in redno vzdrževanje vodotokov ter nadaljevanje projektov, ki so jih zastavili skupaj ministrstvo in celjska občina. Konec leta pa so tudi štiri občine Spodnje Savinjske doline ter zgornjesavinjska Solčava dobile svoje dimnikarske koncesionarje. Vlada jim je 'določila' koroško podjetje Eko dim z Raven. Vtem začetku novega leta pa se mnogi sprašujejo, kako se bodo strokovnjaki in politiki lotili nadaljnjega reševanja nekaterih projektov, ki s(m)o jih zastavili že lani in prej in ki so doslej že dokaj razburkali tudi našo ožjo javnost. Gre seveda najbolj za dva: ustanavljanje pokrajin ter umeščanje hitre ceste med avstrijsko in hrvaško mejo v naš bližnji prostor. Tako imenovana pokrajinizacija Slovenije je bila že dokaj daleč, mnogi se bojijo, da je zdaj padla na sam začetek. Celo do točke, ko naj bi spet začeli govoriti, koliko pokrajin naj bi naša deželica sploh imela. In pri tem je za šaleško-zgornje savinjsko območje najbolj pomembno, ali jih bo res toliko, da bo pod slovensko kokljo prostor tudi za Sašo. Za še širše območje naše sedanje regije pa je pomembno, kje točno bo potekala trasa hitre ceste tretje razvojne osi. Kje preko Šaleške doline, kako v Šentrupertu, pa tudi kako bo zavil južni krak od avtoceste proti Dolenjski. Vsekakor nas pri vsem tem čaka še veliko besed, preden bomo preški k dejanjem! ■k rT/T^Am NAŠ ČAS izdaja: časopisna-založniška in MM^klLLj RTV družba, d. o. o., Velenje. Izhaja ob četrtkih. Cena posameznega izvoda je 1,30 € (8,5 % odstopni DDV, 0,1 €, cena izvoda brez DDV 1,20 €). Pri plačilu letne naročnine 20 %, polletne 15 %, četrtletne 11 % in mesečne 7 % popust. Uredništvo: Boris Zakošek (direktor), Stane Vovk (odgovorni urednik), Milena Krstič-Planinc (pomočnica urednika), Tatjana Podgoršek, Bojana Špegel (novinarji), Mira Zakošek (urednica radija), Janja Košuta-Špegel (tehnična urednica), Tomaž Geršak (oblikovalec). Propaganda: Nina Jug (vodja propagande), Sašo Konečnik, Jure Beričnik in Bernarda Matko (propagandisti); Sedež uredništva in uprave: 3320 Velenje, Kidričeva 2 a, p. p. 202, telefon (03) 898 17 50, telefax (03) 897 46 43. TRR - Nova LB, Velenje: 02426-0020133854 E-mail: press@nascas.sl Oblikovanje in graf. priprava: Naš čas, d. o. o. Tisk: Tiskarna SET, d. d., Naklada: 5.400 izvodov Nenaročenih fotografij in rokopisov ne vračamo! Po zakonu o DDV je "Naš čas" uvrščen med proizvode informativnega značaja za katere se plačuje davek po 8,5% znižani stopnji. Letno izide 52 številk. mz 8. januarja 2009 V SREDIŠČU Šaleška dolina ob znatna nepovratna sredstva? Po nekaterih informacijah bi lahko lokalne skupnosti pridobile za ta vlaganja blizu 30 nepovratnih milijonov evrov iz kohezijskih skladov. H I h'■ Ministrstvo za oko lje in prostor zavrnilo odlok, ki so ga sprel eli na svetih vseh treh občin Šaleške doline glede plačevanja prispevka za razširj eno reprodukcij o Tatjana P odgoršek Poročali smo že, da so občine Velenje, Šoštanj in Šmartno ob Paki predvidele do leta 2020 večja vlaganja na področju vodooskr-be in kanalizacijskih sistemov. To jim nena zad nje nare kujejo tudi usmeritve države in zahteve EU. Potreben denar za ta vlaganja naj bi si med dru gim zagotovi le z dodatnim prispevkom gospodinjstev, in sicer naj bi ta za vsak porabljen kubični meter pitne vode plačala po 0,45 evra za izgradnjo vodooskrbnih objektov in po 0,45 evra za izgradnjo kanalizacijskih sistemov in čistilnih naprav. Odlok o prispevku za razširjeno reprodukcijo so sprejeli vsi trije občinski sveti, gospo dinj stva pa naj bi obremenili za omenjeni prispevek od letošnjega 1. januarja dalje. Ta denar naj bi bil podlaga za črpanje nepovratnih sredstev iz evropskih skla dov. Vse pa kaže, da vsaj za zdaj ne bo tako. Ministrstvo za okolje in prostor je namreč pred minulimi prazniki obvestilo Mestno občino Velenje, da odlok ni v skladu z zakonom. Odlok so glede na usmeritve države in v soglasju z občinami izdelali na Komunalnem podjetju Velenje, osnova zanj pa so bili lani sprejeti programi vodooskrbe, odvajanja in čiščenja komunalne odpadne vode v lokalnih skupnostih. Iščejo rešitve Direktor Komunalnega podjetja Marijan Jedovnicki za zdaj v zvezi z zavrnitvijo odloka ne daje izjav. »Povem lahko, da z lokalnimi skupnostmi v Šaleški dolini iščemo rešitve. Te naj bi bile znane v naslednjih dneh.« Kot je poudaril, bo rešitve za investicije v oskrbo z vodo ter čiščenje komunalnih odplak potrebno poiskati zelo hitro, saj so zakonodaja RS in zahteve EU jasne, denarja za njihovo uresničitev v določenih rokih in obsegu pa občine nimajo. »Vedo pa, da lahko pridobijo za nujno potrebne novogradnje v komunalni infrastrukturi tudi do 50 odstotkov nepovratnih sredstev, če zagotovijo potreben delež lastnega denarja. Teoretično je mogoče tega zagotoviti iz občinskih proračunov, vendar potem v lokalnih skupnostih nekaj let ne bodo mogli delati nič drugega. Še vedno menim, da možnosti za pridobitev nepovratnih sredstev ne bi smeli zamuditi. Toliko bolj, ker naj bi bila Slovenija do leta 2013 neto dobit- nica, po letu 2014 pa neto plačnica. Če te priložnosti v lokalnih skupnostih ne bodo izkoristili, bo uresničevanje zakonskih zahtev v določenem obsegu in rokih uporabnike še bolj udarilo pa žepih kot sicer. Vse bodo namreč morali plačati sami - tako ali drugače.« t Nujne naložbe Kot so že decembra lani dejali na Komunalnem podjetju Velenje, bodo lokalne skupnosti morale do leta 2020 nujno veliko vložiti v čistilne naprave pitne vode, v povezovalne magistralne vode, kjer je še kar nekaj metrov azbestnih cevi, urediti vodooskrbo na območju Paškega Kozjaka, Vinske Gore, Cir-kovc, Škal, Raven, Florjana, Belih Vod, Zavodenj, Topolšice, občino Šmartno ob Paki čaka izgradnja povezovalnega vodovoda. Na področju kanalizacije jih čaka izgradnja sistemov v KS Paka, Konovo, Vinska Gora, Šentilj, Cir-kovce, Podkraj, Kavče, Bevče, Straža, Šalek, Lokovica, Ravne, Zavod-nje, Florjan, Topolšica, v skoraj vseh 10 vaških skupnostih v občini Šmartno ob Paki. Brez pridobitve nepovratnih sredstev iz skladov EU tudi ne bo možnosti sofinanciranja pri izgradnji lokalnih malih čistilnih naprav, malih čistilnih naprav in podob no. Sicer pa je enak sistem pobiranja prispevka za investicijska vlaganja uspešno deloval že v obdobju 1998 do 2008. Tako so v občinah Velenje, Šoštanj in Šmartno ob Paki zgradili nekaj zelo pomembnih komunalnih infrastrukturnih objektov. V zvezi z uvedbo okoljske dajatve kot prispevka za razširjeno reprodukcijo je na zahtevo Občine Šoštanj Komunalno podjetje Velenje pridobilo pravno mnenje. Odvetnik doc. dr. Aleksij Mužina iz Ljub-lj ane je v sklepni ugotovitvi zapisal, da je »kljub opustitvi izdaje podzakonskega predpisa (vlade) uvedba okoljske dajatve po šestem odstavku 112. člena ZVO-1 za namene, določene v tretjem dostav-ku 7. člena ZFO-1 dopustna in možna«. Je pa še pripisal, da mnenje odraža zgolj avtorjevo stališče o določenem pravnem vprašanju, zato ne prevzema odgovornosti za poslovne odločitve. Prav tako je mnenje pripravil na osnovi dejanskega stanja, pri tem pa ni razpolagal z morebitnimi dodatnimi informacijami, ki bi lahko vplivale na zaključke v tem pravnem mnenju. Sporočilo za javnost EfHcL Is iS JO Franc Sever, predsednik mestnega odbora SDS Velenje, pobudnik zbiranja podpisov občanov za razveljavitev odloka o prispevku za investicijska vlaganja: »Kot mestni svetnik sem tudi sam v ponedeljek, 5. januarja, uradno dobil dopis iz uprave Mestne občine Velenje, daje Ministrstvo za okolje in prostor RS opozorilo občine, ki so odlok sprejele, da odlok ni v skladu z zakonom. V stranki SDS z zbi ra njem pod pi sov ne moremo prenehati, saj je poziv za zbiranje na podlagi našega predloga izdal župan Srečko Meh. Le on lahko tudi prekine zbiranje podpisov z obvestilom Upravni enoti Velenje. Do ponedeljka smo na sedežu stranke SDS zbrali že 1150 overjenih podpisov občanov in občank. Samo v dneh po novem letu smo prejeli 1000 podpisov.« Razveljavitev odloka o prispevku za investicijska vlaganja Velenje, 5. januarja 2009 - Obveščamo vas, da smo 22. decembra 2008 prejeli dopis Ministrstva za okolje in prostor v zvezi z Odlokom o prispevku za investicijska vlaganja v objekte vodooskrbe ter objekte odvajanja in čiščenja komunalnih odpadnih in padavinskih voda za obdobje 2009-2020. Gre za odlok, ki so ga na osnovi 112. člena zakona o varstvu okolja sprejeli trije občinski sveti - svet Mestne občine Velenje, sSvet Občine Šoštanj in svet Občine Šmartno ob Paki. Ministrstvo z dopisom občine opozarja, da jim zakon o varstvu okolja omogoča predpisovanje okoljskih dajatev, vendar mora predhodno primere onesnaževanja okolja lokalnega pomena s poseb-nimp redpisomd oločitiv lada. »Vlada tega predpisa še ni sprejela,« navaja minis- trstvo, »zato občine ne morejo predpisovati okoljskih dajatev v skladu z zakonom o varstvu okolja.« Ministrstvo je tudi mnenja, da vsebina navedenega odloka ni zmanjševanje obremenjevanja okolja zaradi onesnaževanja. Oskrba prebivalstva s pitno vodo ni ena od oblik onesnaževanja, zaradi česar bi bilo mogoče uvesti okoljsko dajatev, temveč je namen odloka zbiranje sredstev za investicijska vlaganja v objekte vodooskrbe in kanalizacije. Dopis Ministrstva za okolje in prostor smo v vednost posredovali vsem članicam in članom sveta Mestne občine Velenje, saj bomo svetu Mestne občine Velenje na letošnji prvi seji (predvidoma 27. januarja 2009) posredovali predlog za razveljavitev odlo ka. ■ Služba za odnose z javnostjo MO Velenje O golf igrišču in hitri cesti Teoretično lahko Velenje dobi veliko golf igrišče, a l e do tja dolga pot - O hitri cesti se bo še nekaj časa le govorilo, gradilo pa bolj malo Velenje - Na decembrski seji sveta MO Velenje svetniki in svetnice sicer niso postavili toliko vprašanj kot ponava di, tudi pobud je bilo le nekaj. Pa vendarle so odgovori zanimivi tudi za vse nas, zato jih nekaj povzemamo. Mag. Jurij Terglav (SDS) je vprašal, koliko je občino stala izdelava Strateškega razvojnega programa do leta 2020, o katerem smo v eni od prejšnjih številk poročali tudi mi. Izdelalo gaje podjetje Prof. dr. Ferk & Partner iz Maribora, zanj pa so v decembru iz proračunske blagajne nakazali 42 tisoč evrov. Terglava je zanimalo tudi, kdaj bo obči na zače la urejati pre de l Lipa - vzhod, saj je menil, da tudi ta ne kaže lepe podobe, kar zagotovo velja tudi za Lipo - zahod, kjer naj bi do novega leta vsi, ki so si v preteklosti tam uredili vrtičke, odstranili vrtno opremo in pospravili za sabo. V Uradu za gospodarske javne službe pravijo, da je v planskih dokumentih predvidena gradnja na območju Gorice, in sicer na podlagi sprejetega podrobnega prostorskega načrta LN Lipa - vzhod. Izdelava idejnih in glavnih projektov komunalne infrastrukture in programa opremljanja je predvidena v letih 2009 in 2011, samo komunalno urejanje pa naj bi se pričelo v letu 2011. Jože Kavtičnik (LDS) je na seji podal pobu do, da se pro učijo pro -storski načrti, če je v Velenju mogoče zgraditi večje golf igrišče. O teh zadnje čase veliko beremo zaradi gradenj v hrvaškem piimorju, Kavtičnik pa je omenjal tudi velik razvoj turizma ob njih, pri čemer je omenjal možnost gradnje po sistemu javno-zasebnega partnerstva, pa s pomočjo evropskih sredstev ... V Uradu za okolje in prostor MOVvelenje so pripravili odgovor, ki ga prav tako začnejo z ugotovitvijo, da je izgradnja novih golf igrišč v Sloveniji, še posebej pa v Evropi, zadnja leta v velikem porastu, saj predstavljajo golf igrišča enega od generatorjev razvoja turizma na posameznih območjih. K temu dodajo: »Žal pa je za gradnjo golf igrišč potrebna zelo velika površina, po možnosti še posebej naravno in ekološko atraktivna. V mestni občini Velenje smo glede potenciala prostih površin za rekreacijo in šport precej ome-je ni, saj nam zara di narav nih danosti in državno predpisanih omejitev primanjkuje prostih površin celo za stanovanjsko gradnjo, gradnjo poslovno-obrtnih con in drugih pomembnih dejavnosti za razvoj mesta. Pred leti izveden urbanistično-krajinski natečaj ureditve okolice Velenjskega in Škal-skega jezera je nakazal možnosti za izgradnjo golf igrišča na severni obali Velenjskega in Škalskega jezera. V natečajnih rešitvah so bile poleg ostalih razvojnih rešitev športno-rekreacijskega območja ob velenjskih jezerih, podane tudi možnosti izgradnje golf igrišča. Obe varianti izgradnje golf igrišča zasedata velike, danes pretežno kmetijske površine, ki so namenjene drugim dejavnostim (konjeniški šport, obstoječi intenzivni sadovnjaki Kmetijske zadruge Šaleška dolina, sprehajalne poti, zaščiteno območje naravnega rezervata severno od Velenjskega in Škalskega jezera...).« Ob tem pa je potrebno poudariti, da je za izgrad njo golf igri šča potrebno pridobiti tudi soglasje lastnikov parcel, na katerih naj bi se igrišče gradilo. Lastnina zemljišč na edinem možnem območju za gradnjo golf igrišča (severna obala velenjskih jezer) pa je zelo različna in zato bo po mnenju MO Velenje potrebno veliko usklajevanja med lastniki zemljišč za tovrstno gradnjo. Celotno območje, kjer je možno zgraditi golf igrišče, se nahaja znotraj meja pridobivalne-ga območja Premogovnika Velenje, ki daje tudi vsa soglasja za posege v tem območju. Obstoje ča veljavna pro storska akta, Odlok o prostorskih ureditve nih pogojih za plan sko celoto 02 in Odlok o ureditvenem načrtu za območje sanacije ugreznin s pepelom, žlindro in produkti razžveplje-vanja (oba pokrivata celotno območje severno od Škalskega in Velenjskega jezera), sicer že omogočata ureditev športno-rekreacij-skih površin in tudi golf igrišča na tem območju. Oba prostorska akta dopuščata tovrstno rekultivacijo danes degradiranih površin. Do hitre ceste hiti mo poča si Sta ni slav Videm šek ( SDS) je vpra šal, kako daleč so postop ki umeščanja trase tretje razvojne osi v prostor. Zanimalo ga je tudi, ali bodo o hitri cesti spet kmalu razpravljali v sejni dvorani, kjer je želel, da bi dobili pojasnila od odgovornih iz ministrstev. Odgovor zagotovo ne bo všeč ne občanom in občankam, še manj ga gospodarstvenikom iz Šaleške doline in Koroške. Izdelavo državnega prostorskega načrta (DPN) za severni del trase hitre ceste od avtoceste A1, Šentilj-Koper do meje z Republiko Avstrijo vodi Ministrstvo za okolje in prostor RS v sodelovanju z Ministrstvom za promet RS. V izdelavi je trenutno idejna zasnova trase od Šentruperta do Dravograda oziroma do Holmeca. Številne variante trase so glede na pripombe občin, preko katerih poteka trasa predlagane hitre ces- te, združene v eno traso. Predlog optimizirane trase hitre ceste preko območja občine Velenje je bil posredovan v vednost upravi MO Velenje konec novembra 2008. »Glede na analizo trase, ki smo jo opravili v Uradu za okolje in prostor MOV, je bilo pri umestitvi trase hitre ceste preko Mestne občine Velenje upoštevanih veliko pobud in pripomb, ki jih je posredovala naša občina v fazi proučitve številnih variant predvidene trase hitre ceste. Trasa hitre ceste med Velenjskim in Škalskim jezerom je v fazi idejnega projekta še vedno v proučevanju,« piše v odgovoru. Konec novembra 2008 je bil občin ski upravi posre dovan tudi terminski plan izdelave in sprejemanja DPN za hitro cesto Šentru-pert-Holmec. Zaskrbljujoč je čas sprejemanja tega prostorskega akta, o katerem so na občini še vedno skrivnostni. Če pomislimo, da je potrebno nato izdelati še projekt za pridobitev gradbenega dovoljenja, pridobiti gradbeno dovoljenje, izbrati izvajalca del, odkupiti potrebna zemljišča za gradnjo, je jasno, da bo pričetek gradnje hitre ceste očitno pomaknjen daleč v prihodnost. ■ bš Odlično sprejet Lokalc ostaja brezplačen Pogodbo med MO Velenje in Izletnikom Celje podpisali do konca avgusta 2009 - Če bo podpora gospodarstva in šolstva ostala, bo Lokalc brezplačen tudi v naslednjih mesecih - Izletnik kupil še tri nove avtobuse BojanaŠ pegel Velenje, 24. decembra -V sredo, dane pred prazničnim božičem, so v mestni hiši pripravili slavnostni podpis pogodbe o izvajanju mestnega prometa v MO Velenje. Glavna novica je, da ta tudi v januarju ostaja brezplačen, kar je zagotovo zelo socialno naravnan in pohvale vreden projekt MO Velenje in vseh, ki ga podpirajo. Teh ni malo, kot tudi ni malo tis tih, ki se vozijo z Lokalcem. Konec koncev smo z mest nim pro metom pos tali res mesto, saj je to sestavni del dobrega servisa občanom in občankam. Preden sta velenjski župan Srečko Meh in direktor Izletnika Celje, d. d., Darko Šafarič podpisala pogodbo, smo slišali veliko podatkov, ki pričajo o tem, da se je Lokalc med Šalečani in obiskovalci mesta resnično »prijel«. Naj spomnimo, da je mestni promet zaživel s prvim šolskim dnem, torej v začetku septembra, v času poskusnega obratovanja pa je vse do novega leta ostal brezplačen. Predvsem zato, ker so projekt finančno podprle večje gospodarske in trgovske družbe ter Šolski center Vele nje, ki so v teh treh mesecih prispevali 50 tisoč evrov. To pa je toliko, kot bi pri speva li obča ni, če bi bilo po ŽupanS rečko Meh ind irektorI zletnika Celjen istas krivalaz adovoljstva obp odpisu osemmesečne pogodbe za mestni potniški promet. Januarja je še vedno brezplačen, morda pa bo tako tudi vn aslednjihm esecih. prvem poskusnem mesecu treba začeti vožnje plačevati. Še 137 tisoč evrov je prispeval občinski proračun, svoj vložek v višini 4 tisoč evrov pa so vsak mesec primaknili tudi na Izletniku Celje, kjer so se zavedali, da je ta potreben, saj je šlo za poskusno obratovanje. Mestna občina Velenje bo do konca avgusta 2009 predvidoma prispevala 472 tisoč evrov, morda pa tudi manj, saj je župan pouda ril, da bodo začeli tudi tržiti oglasni prostor na avtobusih in postajališčih. Direktor Izletnika Celje Darko Šafarič je dodal, da so prav zaradi uvedbe velenjskega lokalnega prometa na novo zaposlili 6 šoferjev, že kmalu po novem letu pa naj bi v svojih gara žah ime li še tri male rumene avtobuse, za katere so dšte-li 300 tisoč evrov. »Ti bodo še modernejši kot prva dva, saj bodo imeli tudi dostopne rampe za invalide,« je še dodal Šafarič. Da se je Lokalc odlično prijel, pričajo tudi statistični podatki, saj se je v prvih Delajo veliko, krajani vse manj zadovoljni V krajevni skupnosti Topolšica so v letu 2008 največ poznosti namenili izgradnji kanalizacije in posodobitvi cest - Največja letošnja želja začetek izgradnje doma krajanov in gasilskega doma Tatjana Podgoršek Po mnenju nekaterih v krajevni skupnosti (KS) Topolšica že dolgo niso postorili toliko kot v letu 2008. »Tudi tisti, ki smo že dlje časa vpeti v delo KS, ima mo tak šen občutek. Dejstvo je, da se trudimo narediti vsako leto čim več. Žal pa so potrebe večje, kot je zanje na voljo potrebnega denarja. Delamo veliko, naši krajani pa so vse manj zadovoljni, tako da ne vemo, ali naredi vodstvo KS premalo ali pa so drugi preveč zahtevni,« je menil predsednik KS Topolšica Viki Drev. Lani so največ pozornosti nameni izgradnji kanalizacijskega omrežja. Zgradili so ga v samem središču kraja, na območju od trgovine do križišča proti Lajšam, in nanj priključili približno 17 stanovanjskih enot. Del kanalizacijskega omrežja so uredili še v samih Lajšah. Poleg sanacije plazu Adam so, po navedbah Dreva, precej postorili na cestah. Za redno vzdrževanje 22 kilometrov kategoriziranih in 2,5 kilometra nekategoriziranih cest so porabili dobrih 28 tisoč evrov, za investicijsko vzdrževanje pa slabih 59 tisoč evrov. Lansko obilno deževje in tudi neurje sta namreč precej poškodovala makadamske ceste, ki jih imajo v KS še kar nekaj, med drugim pa so asfaltirali še cestni odsek Ferlin, del ceste Jelenko, del ceste v Strmino, na dolgu pa jim, žal, ostaja predvideno nadaljevanje posodobitve ceste Tenik. "Nekaj težav imamo pri tem z zemljiščem. Upam, da bomo zadevo rešili in v Lani so zgradili kanalizacijsko omrežje od trgovine v središču kraja do križišča proti Lajšam in nanj priključili 17 stanovanjskih enot. čimprej nadaljevali tam, kjer smo pred leti končali." Kar nekaj truda in časa jim je »vzelo« pridobivanje dokumentacije za izgradnjo doma kraj anov in gasilskega doma. V teh dneh pričakujejo vrnitev podpisane pogodbe od države. Projektno dokumentacijo so že uredili tako daleč, da lahko takoj po pridobitvi lastništva vložijo vlogo za pridobitev gradbenega dovoljenja. Kot je še pove dal Viki Drev, je večina projektov občinskih. »So prezahtevni, da bi bili samo naši. Zelo dobro sodelujemo z občino Šoštanj. Županje res krajan Topol-šice, vendar to nima nobene veze pri delitvi denarja. Tudi v minulih letih je bilo tako. V občinskem prora ču nu za leto 2008 je ime la KS 44 tisoč 500 evrov, TEŠ nam je namenila 58 tisoč evrov. Po ocenah smo lani poleg denarja za delo KS iz proračuna pridobili blizu 160 tisoč evrov, za izgradnjo cestne infrastrukture pa od 180 do 200 tisoč evrov.« V letu 2009 bodo poskušali nadaljevati v »takem tempu«. Največja želja vodstva KS Topolšica je začetek izgradnje doma krajanov in gasilskega doma, za kar si prizadevajo že nekaj let. »V Topolšici imamo kar nekaj prizadevnih društev, ki za dobro delo potrebujejo prostore. Sedanji dom jim za dejavnost nudi zelo slabe pogoje.« Sicer pa naj bi še naprej gradili kanalizacijsko, urejali vodovodno omrežje -prednost bo imela sanacija vodovoda v Lomu, kjer naj bi vzporedno urejali še ceste, poskušali bodo nadaljevati projekt javne razsvetljave in po najboljših močeh uresničiti tudi druge potrebe občanov. Za delova nje KS je v pro ra ču nu občine Šoštanj za letos predvidenega toliko denarja kot letos, nekaj čez 100 tisoč evrov. treh mesecih z njim prepeljalo že več kot 120 tisoč potnikov na rumeni in rdeči progi skupaj. Slednja je medkrajevna in bo tudi po novem letu ostala enaka kot doslej. Rumena pa je dobila nekaj novih postajališč - skupaj jih je sedaj že 23 - in nekoliko podaljšano progo tako v Šaleku pri Intersparu kot v Pesju, kjer je zadnja postaja sedaj pri pod- hodu pri železniški postaji. Velika novost je tudi ta, da Lokalc po mestu, torej na rumeni progi, po novem vozi v obe smeri in ne več le v smeri urinega kazalca. Vozi vsake pol ure, kar pa dejansko pomeni, da se na postajališčih avtobus ustavi vsakih 15 minut, kot doslej, le da gre enkrat v eno, drugič v drugo smer. Od ponedeljka do petka vozi Lokalc od 6. ure zjutraj v intervalu 30 minut, zadnja vožnja z avtobusom je ob 20.12. Ob sobotah in nedeljah pa bodo avtobusi vozili na 60 minut, zadnja vožnja bo ob 20. uri. Analiza je namreč pokazala, da se število potnikov po 20. uri močno zmanjša, večja pa je tudi verjetnost za van-dalske poškodbe na avtobusih. Lokalc do pokopališča v Podkraju? Tako na brezplačni telefonski številki na MO Velenje kot preko interneta so na MO Velenje dobili veliko pobud občanov in občank, da bi Lokalc po novem vozil tudi do pokopališča v Podkraju. Na decembrski seji je to pobudo dal še Franc Sever. Pred podpisom pogodbe za lokalni mestni promet smo slišali, da zaenkrat Lokalc do pokopališča Podkraj še ne bo vozil. Ko se je za to pokazala večja potreba, v času pred 1. novembrom, so uvedli izredno linijo do pokopališča, ki se je dobro obnesla. Občinska delovna skupina bo pobudo o podaljšanju rumene proge »Lokalca« preučila skupaj s prevoznikom. V teku so dogovori ali bi bilo mogoče bolje, da uvedejo novo progo samo za pokopališče Podkraj. Ker je pogodba z Izletnikom Celje, d. d., že podpisana, vpeljava nove ali podaljšane proge, ki bi porušila intervale voženj, zaenkrat ni mogoča. Rudarji se ne dajo tudi v najtežjih razmerah Nadaljevanje s strani 1 Rudarji so nakopali 4 milijone ton pre mo ga ozi ro ma pri do bi li dobrih 44.000 teraJoulov energije, dosegli so boljšo kurilno vrednost premoga, kot so načrtovali. »Tako smo v celoti izpolnili obveze iz pogodbe HSE in TEŠ, kar daje dobre obete za pozitivno poslovanje.« Uspešne so bile tudi odvisne družbe. »HTZ uspešno trži dve blagovni znamki, in to Sonelex in AquaVallis. V teku so priprave za podpis pogodbe za največjo sončno elektrarno v Sloveniji. Ambici- ozno sta na pot razvoja stopili družbi RGP in PV Invest. Prvi je aktiven po vsej Slove niji pri raz lič nih specialističnih gradbenih delih. V letu 2008 dosegajo preko 12,5 mili-j ona evrov prihodkov, bistveno več, kot smo načrtovali. Skoraj ves prihodek ustvarjajo na trgih zunaj Premogovnika. PV Invest se je lotil treh ključnih projektov v SAŠA regiji, odkup sta re elek trar ne za potrebe fakultete za energetiko, pridobil koncesijo in gradbeno dovoljenje za dom za varstvo odraslih v občini Šoštanj in postal lastnik precejšnjega dela RTC Golte.« ■ Čas zimskih razprodaj Ljubljana, Velenje, 5. januarja - V skladu s pravili sezonskih razprodaj se je zimska sezonska razprodaja tekstila in obutve v Sloveniji pričela prvi delovni ponedeljek v januarju. Trgovci izdelke ponujajo po do 50 odstotkov nižjih cenah. Po prvih dneh razprodaj se še ne da ocenjevati, kako uspešne bodo, a poznavalci pravijo, da obisk zimskih razprodaj iz leta v leto pada, na kar vplivajo (tudi) decembrski popusti. Objava o uvedbi razprodaje mora vsebovati podatek o vrsti blaga, odstotku znižanja ter času trajanja razprodaje. Blago, ki je na razprodaji, mora biti označeno s ceno pred znižanjem in novo ceno. Če je odstotek znižanja objavljen v razponu, pa mora najvišji odstotek znižanja zajemati najmanj eno četrtino vrednosti blaga. ■ mkp, foto: vos DOGODKI Potrebno bo strniti vrste, se dogovoriti... Šmartno ob Paki, 26. decembra - Tako kot že nekaj zadnjih let doslej so v občini Šmartno ob Paki zaznamovali praznik enotnosti in samostojnosti z božič-no-novoletnim koncertom tamkajšnjega mešanega pevska zbora. Ta je v goste tokrat povabil pevski sestav Gabrski cvet. Zbranim v polni dvorani šmarškega kulturnega doma je ob tej priložnosti spregovoril šmarški podžupan Janko Avberšek. Med drugim je menil, da je pred 18 leti izražena jasna zahteva po vzpostavitvi suverene države, ki bo vsem državljanom zagotavljala svobodo, človekove pravice, dostojanstvo in z blaginjo dosegla cilj. Slovenija je danes uspešna evropska država. V časih finančne in gospodarske krize, ki jo občutimo tudi že pri nas, bo na veliki preizkušnji njena sposobnost delovanja v novih, težjih gospodarskih razmerah. "Krizo bomo lažje premagali, če si bomo medsebojno zaupali in imeli jasne, nepolitične cilje, za kar pa bo nujno potreben politični konsenz. To velja tudi za našo lokalno skupnost. Potrebno bo strniti vrste, se dogovoriti za prednostno listo inve sticij ter skupno stremeti k zagotavljanju naj optimalnejših virov financiranja, ki bodo zagotavljali uresničitev načrtovanih vlaganj v vodooskrbo, čiščenje odplak, cestno infrastrukturo, širitev vrtca in investicije pri mladinskem Mešanip evski zbor podv odstvomMat jaža Kača jek oncertr azdelil v dva dela: v prvem jeu brano zapel božične, vd rugem pa ostalep esmi izs vojegap rograma. centru v doglednem roku." Avberšek je še izrazil upanje, da bo v prihodnje država spremenila odnos do malih občin in s pravičnejšim financiranjem zagotavlja- la sorazmeren razvoj z večjimi občinami. Verjame tudi, da bodo enotnost, zaupanje, zanos in podpora občank ter občanov pripomogli, da bo življenje v okolju prijazno, duhovno obogateno in tudi bolj kakovostno. ■ Tp V Esotechu zmerni optimisti Na spremenjene pogoje dela so se dobro pripravili Velenje - »V trenutni situaciji, ko večina velikih podjetij omejuje investicije in s tem širše možnosti svojega poslovanja, je čas, da podjetje naredimo stroškovno še bolj učinkovito. Naš dolgoročni razvojni načrt predvideva zmerno rast na sedanjih področjih delovanja in razvoj novih storitev in trgov,« pravi predsednik uprave Esotecha Marko Škoberne. Poslovni načrt so v ključnih vsebinah pripravili za nekaj prihodnjih let. Na spremenjene pogoje poslovanja pa so se dobro pripravili, ocenjujejo. Kako dobro, bo ocenil trg. Ne glede na previdne napovedi, ki se tičejo celotnega gospodarstva, ostajajo v družbi Esotech zmerni optimisti. Pri tem velja poudariti, da želijo tudi v prihodnje biti družbeno odgovorno podjetje, zato bodo del rezultatov namenjali razvoju mlajših generacij in ostali med donatorji štipendij, sponzorji športa, kulture in različnih interesnih dejavnosti. ■ mkp Na Golteh preko praznikov odlična smuka Letošnje leto seje na Golteh, kot tudi na večini drugih smučišč po Sloveniji, začelo pravljično. Snega je spet enkrat obilo in tudi vreme je bilo doslej prijazno, tako da si upravljalci zaenkrat le manejo roke. Nekaj neprijaznih ur jim je povzročila le težava na dan samostojnosti. Takrat je po zelo velikem obisku, našteli so več kot 1500 smučarjev, malo pred 19. uro preskočila vlečna vrv gondolske žičnice, in to kakšnih 400 metrov pred spodnjo postajo. Iz varnostnih razlogov se je kabina ustavila, v njej pa je bilo ujetih 45 smučarjev. Tehnično osebje je hitro ukrepalo, odločili pa so se za najvarnejšo a daljšo reševalno pot. Zato kabine pred izpraznitvijo niso vlekli v dolino. Na pomoč so poklicali gasilce, jamarje in gorske reševalce, ki so potnike iz kabine spustili s pomočjo vrvi. Nihče ni bil poškodovan, prav tako Lojze iz Kamnika: Tehnično osebje in reševalci so se odlično izkazali. Letos je na Golteh snega toliko kot že dolgo ne, obratujejo pa tudi vse naprave. Med prazniki je bil obisk precej večji kot lani v tem času. pa so skoraj vsi dogajanje sprejemali z razumevanjem, predvsem pa brez panike, kljub temu da so bili med njimi tudi otroci. Ena od smučark je dejala: "Seveda smo morali malo počakati, a smo ves čas zaupali reševalcem in ni nas bilo strah". Reševanje je pohvalil 4 j 4 m \ * V m i SV* rt i- tudi Lojze iz Kamnika, ki Golte rad obiskuje in ga tudi ta težava od tega ne bo odvrnila. Žičničarja, ki sta bila prisotna v kabini, sta po njegovem mnenju odlično ukrepala in preprečila morebitno paniko, ki bi lahko nastala. Reševalci so napeli vse moči, da bi nalogo opravili kar najhitreje, seveda pa predvsem varno in brez dodatnih zapletov. Med reševalci je bil tudi jamar Rajko Bračič, kije dejal, da jim takšne nepredvidljive situacije ne delajo težav in da se njihovi člani v takšnih primerih z veseljem in hitro odzovejo. Vse smučarje so rešili nekaj pred 22. uro, ko so iz hotela na Golteh s terenci prepeljali še tiste, ki so prej čakali na gondolo. Že uro potem so odpravili tudi napako. Preko noči so pregledali vse stebre in nosilce vrvi, navsezgodaj zjutraj pa jih je obiskal še inšpektor, ki je ugotovil, da so vse naprave varne in da lahko smučišča normalno obratujejo. V soboto je bil obisk na Golteh manjši, našteli so, kot je dejal direktor Ernest Kovač, le 400 smučarjev, vse naslednje dni pa je obisk presegal lanskega v tem času za povprečno 20 odstotkov. Sicer pa so razmere na Golteh ves čas odlične, pokrajina idilična, snega je skoraj meter, obratujejo pa tudi vse naprave. Pogosto tam sije sonce tudi takrat, ko je v dolini megla. Skratka, če vas mika, le izkoristite dneve, ki so vam na voljo. Golte so gotovo prijazna in tudi varna priložnost. V gondoli so bili tudi otroci, a ni bilo nobene panike. Odločili so se za daljšo, a varnejšo reševalno pot, smučarje so iz kabine rešili s pomočjo vrvi. mz, vos 'i? Od jrede do ponedeljka - svet in domovina a a Sreda, 31. decembra Predsednik republike Danilo Türk je v novoletni poslanici zapisal, da leto, ki prihaja, zaradi gospodarske in finančne krize napoveduje negotovosti. Dodal pa je, da vsaka kriza prinaša tudi priložnos- Predsednikr epublike Danilo Türk meni, da bomo znali tudi izf inančnek rize najtip ravo pot. ti. "V preteklosti smo na Slovenskem dokazali, da znamo najti pravo pot. Ni dvoma, da smo tega sposobni tudi sedaj," je še poudaril. Veljati je začela novela zakona o dohodnini, v skladu s katero bodo lahko samostojni podjetniki že pri odmeri dohodnine za leto 2008 uveljavljali znižanje davčne osnove v višini 30 odstotkov investiranega zneska v opremo in neopred-metena dolgoročna sredstva. Islamska skupnost v Sloveniji je končno postala lastnik 11.364 kvadratnih metrov zemljišča, kije predvideno za izgradnjo džamije oz. islamskega verskega in kulturnega centra v Ljubljani. Vatikan se je odločil, da od 1. januarja ne bo več samodejno sprejemal italijanske zakonodaje. Četrtek, 1 .j anuarja Češka je za šest mesecev prevzela predsedovanje Evropski uniji. V tej vlogi se tako prvič preizkuša vzhodnoevropska država, kije bila nekoč del sovjetskega bloka. Češka predsedovanje EU prevzema pod geslom Evropa brez meja. Slovaška pa se je po skoraj šestnajstih letih poslovila od svoje krone in je po nekaj več kot treh letih prizadevanj tudi uradno posta la 16. članica območja evra. li obdobja vključenosti v socialno zavarovanje pred zadnjo prijavo v zavarovanje. Rusija je z novim letom zaradi neporavnanih dolgov ponovno prekinila dobavo plina Ukrajini, ta pa naj bi začela nedovoljeno jemati plin, ki ga Rusija preko ukrajinskega ozemlja pošilja v Evropo. Na Hrvaškem je z novim letom začel veljati del zakona o trgovini, ki določa, da so trgovine ob nedeljah in praznikih zaprte. Letos mineva 400 let od prvih Galilejevih astronomskih opazovanj s teleskopom. Ob tem jubileju bodo v številnih državah po svetu, tudi v Sloveniji, obeleževali mednarodno leto astronomije. Petek,2 .j anuarja Po dvanajstih letih in pol z letom 2009 dokončno odhaja v zgodovino davek na izplačane plače. Hkrati se za odstotno točko znižuje stopnja davka od dohodkov pravnih oseb, ki je še pred leti znašala 25 odstotkov. Z letom 2009 se znižuje na 21 odstotkov. V Sloveniji naj bi bilo po napovedih zavoda za zaposlovanje konec leta med 78.000 in 80.000 prijavljenih brezposelnih. Napovedi v gospodarstvu so črnoglede, ob pričakovanem manjšem obsegu dela pa so prvi na udaru zaposleni za določen čas in tujci. Predlagano je znižanje kvote delovnih dovoljenj za tujce za četrtino, na 24.000. Kubanci so praznovali 50. obletnicoz magek ubanske revolu ci je. Kubanci so praznovali 50. obletnico zmage kubanske revolucije, ki jo je skupaj z okoli 80 somišljeniki pred dobrimi 50 leti na Kubi sprožil Fidel Castro. Slednji se slovesnosti ni udeležil, njegov brat, zdajšnji kubanski predsednik Raul Castro, pa je ob tem napovedal, da bo kubanska revolucija preživela še nadaljnjega pol stoletja. Zavarovalnica Adriatic Slovenija je z novim letom povišala premije dopolnilnega zdravstvenega zavarovanja. Kot razlog za povišanje cen navaja rast stroškov zdravstvenih storitev in plač v zdravstvenem sektorju ter s tem rast škod na področju dopolnilnega zdravstvenega zavarovanja. Premije so se povišale za okoli dva evra. Delovne knjižice se umikajo, saj so jih upravne enote nehale izdajati. Delavci bodo odslej obdobja vključenosti v socialno zavarovanje izkazovali z izpisom ZPIZ. Doslej izdane delovne knjižice pa vseeno ne zavrzite, saj ostajajo javne listine. Z njimi boste dokazova- Izraelskav ojska jeo bkolila Gazo. Napovedi vg ospodarstvu so črnoglede. Socialno najšibkejši državljani so z letošnjim letom upravičeni do kritja razlike do polne vrednosti zdravstvenih storitev, torej do storitev iz dopolnilnega zdravstvenega zavarovanja. Zaradi negotovih razmer na svetovnih kapitalskih trgih se iz borz finančna sredstva tudi v Sloveniji selijo v banke. Šrilanške vladne sile so prvič po več kot desetletju zavzele prestolnico tamilskih upornikov Kilinochchi na severu države. Gospodarska aktivnost v državah območja evra se je decembra že sedmi mesec zapored znižala in padla na najnižjo raven v zadnjih 11 letih. Sobota,3 .j anuarja Hrvaški predsednik Stipe Mesic se je v pogovoru za italijanski dnevnik Il Piccolo zavzel za spravo med Hrvaško, Slovenijo in Italijo zaradi vojnih grozot v drugi svetovni vojni. Glede slovensko-hrvaških odnosov pa je izrazil prepričanje, da je to vprašanje, s katerim se mora ukvarjati celotna Evropska unija. V Slovenijo se je v letu 2007 priselilo 29.193 prebivalcev, od tega je bilo 27.504 oz. 94,2 odstotka tujih državljanov in 1689 slovenskih. Največ tujcev se je k nam priselilo z namenom, da bi delali in se zaposlili (55,1 odstotka) ter zaradi sezonskega dela (22,5 odstotka). Sledili so tisti, ki so se priselili k svojim družinam (17,4 odstotka). Zaradi spora med Rusijo in Ukrajino že trpi dobava plina v EU. Gazprom pa pospešeno išče možnosti za kratko- in dolgoročno preusmeritev plina do Evrope. Izraelska vojska je po tednu dni zračnih napadov v soboto začela kopensko ofenzivo na območje Gaze, kjer so izraelske enote ob podpori tankov in topništva obkolile Gazo, ki velja za utrdbo gibanja Hamas. Napadi so zahtevali nove žrtve, ki so jih našteli več kot 500, okoli 2450 ljudi je bilo ranjenih. Ameriški avtomobilski koncern Chrysler je prejel prvo finančno injekcijo, vredno štiri milijarde dolarjev. Nedelja, 4. januarja Po vdoru izraelske pehote v Palestino se siloviti spopadi nadaljujejo; izraelske sile so napadle 45 strateških ciljev. V Sloveniji je konec leta 2006 živelo 2.010.377 prebivalcev in med temi je bilo delovno sposobnih (od 15 do 64 let) 70,1 odstotka. Analitiki avstrijske banke Raiffeisen Zentralbank napovedujejo, da bodo zniževanje dobičkov in šibki kazalci v prvih mesecih 2009 potiskali tečaje delnic navzdol. Vodilni predstavnik ruskega plinskega monopolista Gazprom, je Ukrajino obtožil kraje ruskega plina, Ukrajina pa je že sporočila, da bi se lahko dobave ruskega plina državam članicam Evropske unije v desetih dneh občutno zmanjšale. Iz več evropskih držav v zadnjih dneh že poročajo o zmanjšanih dobavah. BoA meriko vodil tudi Jeb Bush? Nekdanji ameriški predsednik George Bush želi, da bi družinsko tradicijo vodenja ZDA nekega dne po sinu Georgeu ml. nadaljeval še sin Jeb. Navdušenje na Bushi je trenutno tudi v Ameriki skromno. Pone de ljek, 5.j anuarja Začela se je zimska razprodaja tekstilnega blaga, obutve in športne opreme. Trgovci upajo, da finančna kriza ne bo vplivala na njihov zaslužek. danjim predsednikom uprave Borutom Mehom dogovoril za sporazumno prenehanje mandata. Na njegovo mesto je za petletno obdobje imenoval Ivana Majcna. Minister za gospodarstvo Matej Lahovnik, ki ga je Petrol povabil na sestanek predstavnikov Istra-benzovih lastnikov in bank upnic, se ne bo vpletal v reševanje Istra-benza. Pričakuje tudi, da banke, ki so v državni lasti, ne bodo prevzemale dodatnih tveganj pri nekaterih nasedlih naložbah. Na francoski javni televiziji ne bodo več predvajali reklam. Prepoved oglaševanja v času največje gledanosti je le eden izmed ukrepov v okviru predlagane reforme javne televizije, ki pa je med zaposlenimi sprožila ostro nasprotovanje in prve stavke. Francoski predsednik Nicolas Sarkozy, ki je dal pobudo za reformo televizije, pravi, da je cilj reforme dvigniti kakovost javne televizije. Zasebne postaje si ob tem manejo roke. Torek,6 .j anuarja Na sedežu ZN se nadaljujejo prizadevanja za prekinitev spopadov v Gazi. Medtem je v spopadih življenje izgubilo najmanj 560 ljudi, od tega skoraj 100 otrok. Po zaostritvi spora med Kijevim in Moskvo so v teh dneh Bolgarija, Grčija, Makedonija, Turčija in Hrvaška ostale brez dobav plina. Tudi Slovenija je bila delno prizadeta. Iz Rusije sicer uvozi od 50 do 60 odstotkov plina. Češko predsedstvo EU-ju želi med pred se dova njem dose či "bistven napredek v pristopnih pogajanjih s Hrvaško", je ob predstavitvi prednostnih nalog poudaril minister za evropske zadeve Ale-xandr Vondra. Varuh konkurence je odločil, da je koncentracija družb Delo Prodaja, DZS in Terme Čatež skladna s pravili konkurence in prižgal zeleno luč za prevzem Term Čatež. Kristjani 6. januarja praznujejo praznik Gospodovega razglašenja (epifanija) oz. praznik Svetih Treh kraljev, ki so prišli molit novorojenega Odrešenika Jezusa Kristusa. Praznik Gospodovega razglašenja so poleg praznovanja božiča 25. decembra uvedli na začetku 4. stoletja. Razprodaje so sez ačele. V poslovalnicah Deželne banke Slovenije so naprodaj spominski kovan ci za dva evra. V Preventu se je zamenjalo vodstvo. Nadzorni svet slovenjegraške družbe Prevent Global se je z dose- Kristjanip raznujejop raznik Gospodovegar azglašenja. Pravoslavni verniki pa so zvečer na t. i. badnji dan začeli praznovanja pred božičem, ki ga bodo obeležili v sredo. Med drugim so doma in po cerkvah zažigali badnjak (hrastovo poleno), Jezusovo rojstvo pa so slovesno obeležili s pol-nočnicami. žabjor perspektiva Staronovo leto Špela Kožar Pokal je šampanjec, pokale so petarde, pokal je ognjemet. Napisala se je devetica in pokanje je začelo jenjati. Ce bi začetek novega leta označevali le s pokanjem, ga v Gazi še vedno čakajo - koliko jih bo dočakalo žvenketanje kozarcev namesto orožja? Zadnje dni spremljam le še izraelsko ofenzivo; ne morem reči, da se čudim, spremenilo se ni niti negativno razmišljanje o amerika-niziranih lakajih. Spreminja pa se pozitivno razmišljanje o lepotah tega sveta. Lepotah?Kako neumestni zven ima ta beseda v 21. stoletju, že skoraj patetičnega... Sinoči sem ponovno nekaj ur »preživela« s CNN - in spet me je zmotila beseda; v okvirček, ki se pojavi vsakokrat, ko poročajo o spopadih, so zapisali kriza na Bližnjem vzhodu. Kriza? Ko poročajo o Iraku, še vedno uporabljajo besedo vojna. Zakaj taka razlika? Zakaj je potrebno zmanjšati sporočevalno moč, ki jo lahko ima zgolj ena beseda? Ker besede »krojijo« podobo sveta; da ne? Kaj se je zgodilo najprej po napadu na WTC? Napad je bil označen kot teroristično dejanje in začela se je vojna proti terorizmu. Ja, terorizem se je pojavil (šele) 11. septembra pred sedmimi leti. Vse se začne z besedno klasifikacijo in ker so mediji ogledalo dejanske politike, je pobijanje civilistov v Gazi, uničevanje tamkajšnje infrastrukture in ustavljanje konvojev s humanitarno pomočjo le kriza. No, pa spet odkrivam toplo vodo, saj so stvari jasne, kajne? Ameriški interes se je pokazal že leta 1948, ko je bila ustanovljena država Izrael... In zdaj čakamo na Obamo. Zakaj že?Kaj bo drugače? Že v času kampanje je povedal, da bo ponovno zasedel Afganistan, ker je menda tam spet »vroče«. V njegovi retorični pretkanosti in popartov-ski všečnosti, ki sledi Warholovemu stavku, da bo nekoč vsak deležen 15 minut slave, so se »izgubila« tudi Obamova zavzemanja za ukinitev pomoči prvotnim ameriškim prebivalcem v rezervatih ali za gradnjo zidu med ZDA in Mehiko. Sinoči so na televizijski postaji CNN predvajali njegovo izjavo o, kako že, o krizi na Bližnjem vzhodu: Ce bi kdo napadel mojo hišo, mojo družino, bi jo branil z vsemi razpoložljivimi sredstvi. In to je vse. Pa čeprav ga palestinska stran poziva, naj obsodi izraelsko »ravnanje z zemljo« oziroma vsaj izrazi stališče, kot ga je ob terorističnih napadih v Bombaju. Tudi Obama se zaveda razlike med Pakistanom in Izraelom in tako so njegova stališča že zdaj dvoumna - po eni strani mesija, po drugi strani nadaljevanje politike Velikega brata (navsezadnje je obdržal Bushevega obrambnega ministra, češ da najbolje pozna razmere!). Obama se je moral zgoditi, ker je svet potreboval »spremembo«; torej, ker je svet potreboval občutek po spremembi. In tako smo Obamo tistega novembra sprejeli kot svetovnega odrešenika. A odrešeniki se nemalokrat prelevijo v mučenike. Lahko je zmagati na katerih koli volitvah, ko obljubljaš spremembo, težko pa je spremembo udejaniti. Praktično nemogoče, saj se kolesca človeške zgodovine vrtijo v enem in istem časovnem stroju. Praznovanje novega leta je prav najbolj množična kamuflaža tega dejstva in tako postane najbolj množična misel za prihajajoče leto - želim si, da bi... V človeku je treba vzpodbujati občutek presenetljivosti, nepredvidljivosti, skratka, spremenljivosti. Le poglejte, kaj vse počnemo, da ui-demo dnevni monotonosti; izmislili smo si službo, izmislili smo si hobije. Izmislili smo si celo denar, izmislili smo si celo vojne. Vse, kar je nastalo kot izmišljeno, je seveda postalo nujno potrebno. In zato je nujno potrebno tudi praznovanje novega leta, ko cinglja-nje kozarcev spremlja misel na nove začetke. Na STARE ZAČETKE, torej! Več rojstev kot predhodno leto Celje, Slovenj Gradec - V Splošnih bolnišnicah Celje in Slovenj Gradec so lani zabeležili več rojstev kot predhodno leto. V celjski bolnišnici so lani opravili 2218 porodov, kar je 217 več kot leto prej. Rodilo se je 1165 dečkov in 1078 deklic, 25-krat so se rodili dvojčki. V bolnišnici je tako prijokalo na svet 2243 novorojen čkov. Zadnji novorojenčki v lanskem letu in prvi v letošnjem so bile deklice, rodile pa so jih mamice iz Petrovč, Žalca in Mozirja. Najmanj porodov je celjska bolnišnica imela leta 2003. Takrat je 1646 porodnic tu rodilo 868 dečkov in 802 deklici. Mejo 2000 porodov so v bolnišnici dosegli po 14 letih lani, ko so opravili 2001 porod. V bolnišnici v Slovenj Gradcu se je lani rodilo 993 otrok, med njimi tudi 11 dvojčkov, leta 2007 pa je bilo 875 rojstev. Do torka, 6. januarja 2009, pa se je v bolnišnici rodilo že 14 otrok. ■ tp POGOVOR »Storili bomo vse, da bo Gorenje iz krize • v ■ v w • w prišlo se močnejše« Svetovno gospodarsko in finančno krizo čutijo tudi v Gorenju, kjer uvajajo 36-urni delovnik in načrtujejo za deset odstotkov nižjo proizvodnjo gospodinjskih aparatov - Nekateri drugi programi naj bi kljub težavam rasli, tako da bi ostali načrtovani prihodki na lanski višini - Večjih odpuščanj ne napovedujejo MiraZ akošek V Gorenju svetovne gospodarske in finančne krize niso pričakali nepripravljeni, zaznali so jo že veliko prej, takrat, ko je pri nas še ni bilo čutiti. So namreč že dolgo del svetovnega gospodarstva, zato seveda zelo čutijo vse, kar se dogaja na njem. Že v devetmesečju, ko so njihovi rezultati še blesteli, so bili pri nadaljnjih napovedih zelo previdni. In res se je zgodilo, tudi na trgu gospodinjskih aparatov so se proti koncu leta razmere slabšale dobesedno iz dneva v dan, naročila so padala in klestila tudi končni rezultat, ki pa bo kljub temu dokaj dober. Takole ga je za naš časopis ocenil prvi mož Gorenja Franjo Bobi-nac, ob koncu lanskega leta, ko so bili delavci Gorenja že na božično-novoletnih praznikih oziroma kolektivnem dopustu, sam pa je z ožjim vodstvom s sindikalnimi partnerji usklajeval dogovor o uvedbi 36-urnega delovnika. »Rezultati so še vedno solidni. Tako jih ocenjujejo tudi analitiki in nekateri bančniki, s katerimi smo se srečevali ob koncu leta. Računamo, da bomo dosegli okrog milijarde 334 milijonov prihodkov, kar je nekaj več kot leta 2007, čisti dobiček pa se bo gibal med 17,8 in 18 milijoni evrov, kar je tretjino manj, kot smo načrtovali. A dobiček iz poslovanja bo nekoliko višji, kot je bil predlanski. V bistvu se, če se tako izrazim, pod črto zadeva poslabša zaradi visokih finančnih obveznosti in visoke cene denarja v zadnjem kvartalu leta, pa tudi zaradi nekaterih dodatnih zadolžitev, ki smo jih morali sprejeti na račun prevzema nizozemske firme Atag.« Na krizo ste se v Gorenju začeli pripravljati že prej, preden ste jo zares čutili. »Ob devetmesečju so bili naši rezultati še zelo dobri, a spremljali smo svetovne trge in naše konkurente in že takrat smo slutili, da se težavam ne bomo mogli izogniti. Nihče pa ni mogel predvideti, v kakšni širini bo vse to prišlo do nas.« V Gorenju ste pri svojih napovedih vedno previdni, tudi takrat, ko dosegate dobre rezultate? »Seveda, razmere na trgih so bile že nekaj časa negotove in nekateri naši konkurenti so klonili že pred nastopom finančne krize. V Gorenju se vedno pripravljamo vnaprej in tudi na tole krizo se že nekaj časa. Pripravili smo več scenarijev različnih ukrepov. Zavedamo se resnosti položaja, a odločeni smo, da bomo znali tudi tokrat izkoristiti priložnosti in da bo Gorenje iz krize izšlo še boljše, močnejše in prožnejše. Analitiki in bankirji, ki nas spremljajo, so pohvalili našo prožnost in različne scenarije, ki smo jih pripravili.« Kakšna pa je pravzaprav pozicija Gorenja na evropskih trgih? »Mislim, da lahko mirno rečem, da je zelo solidna. Imamo dobre izdelke in dobre prodajne ekipe, svoje zveste partnerje, trgovce in potrošnike. A vse to ni dovolj in nič ne pomaga, ko se na primer zgodi, da banke v Rusiji, Ukrajini, Franciji in ostalih državah ne kreditirajo končnega potrošnika. Ali pa se recimo zgodi, da naš trgovski partner ne dobi kredita, da bi plačal carino za naročeno robo. Vse to je tisto, kar se pozna pri naših naročilih.« Pravite, da ste pripravili več scenarijev ukrepov, s katerimi boste skušali čim bolj omiliti finančno krizo. Kaj načrtujete? »Kar najbolj bomo obvladovali vse stroške, stroškovna učinkovitost in prosti denarni tok bosta ključna v letu 2009. Stroške bomo nižali na vseh nivojih, najbolj pri materialu, kije največja postavka v struk- turi kosmatega donosa. Iskali bomo nove, cenejše trge in nove konstrukcijske rešitve. S še učinkovitejšo logistiko bomo zmanjšali tudi stroške storitev in administrativne stroške. Seveda pa se moramo soočiti tudi s stroški dela.« Kriza bo trajala leto ali dve, vsekakor pa upam, da se bodo prvi znaki oživljanja gospodarstva pokazali v prvi polovici leta 2010. Seveda se moramo soočiti tudi s stroški dela. razmere spreminjajo iz dneva v dan, težko napovedovati, kakšen bo obseg prodaje.« Ves čas govoriva o gospodinjskih aparatih, katerih proizvodnja se bo po trenutnih napovedih znižala v primerjavi z letom 2008 za deset odstotkov. Verjetno je stanje v pohištveni industriji, torej Notranji opremi, še nekoliko slabše? jala, so zelo različne. Nekateri ekonomisti napovedujejo, da se bo začela umirjati že sredi tega leta. Kaj menite vi? »Po moje boste na to vprašanje dobili toliko odgovorov, kot bo vprašanih, ne glede na to, ali bodo to gospodarstveniki, ekonomisti ali analitiki. Morda bi bilo najbolje pogledati v kavo, če se malo pošalim. Po Napovedali ste, da naj bi se v Gorenju število zaposlenih znižalo za okoli 350 delavcev, vendar pa odpuščanja ne napovedujete? »Na čas, ko bo kriza minila, želimo biti dobro pripravljeni, zato želimo ohraniti čim več delovnih mest. Najprimernejša za to je uvedba krajšega delovnika, ki smo ga v Gorenju začeli usklajevati s socialnimi partnerji že v začetku decembra. Naši proizvodni delavci naj bi delali v letošnjem letu 36 ur tedensko. Seveda smo pozdravili odločitev vlade, ki namerava kriti določeno razliko v plači in računamo, dajo bo tudi našim delavcem. Že v decembru smo solidarnostno, za 10 odstotkov, znižali plače tudi celotnemu menedžmentu, ki v teh kriznih časih seveda ne bo delal manj, ampak kvečjemu še več. Načrtovano znižanje zaposlenosti pa bomo dosegli s tem, da nismo podaljšali pogodb za določen čas, upokojitve in druge odhode pa bomo nadomeščali z notranjimi prerazporeditvami.« Tudi v teh časih ohranjate pokončno držo in optimizem, a zaskrbljenosti ne morete skriti. »Tisti, ki v teh časih ni zaskrbljen, se ne zave da, v kakšnem gospodarskem stanju je svet. In Gorenje je del tega sveta, ni samotni otok. Neumno bi si bilo zatiskati oči pred dejstvom, da bo -eto 2009 izjemno težko. Mnogi izmed naših konkurentov so že propadli, odpuščajo več tisoč delavcev. Jaz kljub vsemu verjamem, da bomo iz te krize izšli kot zmagovalci, da bomo znali v času, ko delajo drugi korake nazaj, narediti kakšnega majhnega naprej, ali pa vsaj obstati na mestu, da bomo torej dolgoročno med zmagovalci. Do te krize je prišlo zaradi prevelikega pohlepa, ki se je začel dogajati v sicer oddaljeni Ameriki, a je vse to potem tako zakompliciralo finančne instrumente, da se je razpočilo kot balon in spremenilo v finančno krizo v realnem sektorju. Kriza torej izhaja iz sistema vrednot, zato mislim, da se moramo ozreti vase in poprijeti skupaj. To v Gorenju znamo. Za nami je veliko pretresov in marsikaj težkega. Prepričan sem, da bomo ohranili naše Gorenje, ker ga imamo radi, ker ga spoštujemo, ga želimo imeti in ohraniti, da bo dajalo kruh tudi našim otrokom.« »Ja, v tem trenutku je pohištvena bran-ža še v težjem položaju kot bela tehnika in zato je stanje v Notranji opremi zelo zaos-tre no. Dej stvo je, da se ljudje v takš nih časih manj odločajo za nakup trajnih potrošnih dobrin, še posebej, če gre le za zamenjavo.« moje bistvenih izboljšav ne bo vse do konca leta. Kriza bo trajala leto ali dve, vsekakor pa upam, da se bodo prvi znaki oživljanja gospodarstva pokazali v prvi polovici leta 2010. A to je res moje zelo osebno mnenje.« V teh negotovih časih, ko se razmere spreminjajo iz dneva v dan, je težko napovedovati kakšen bo obseg prodaje. Gorenje imamo radi, ga spoštujemo in ga bomo ohranili, da bo dajalo kruh tudi našim otrokom. Nadzorni svet je potrdil načrt za prihodnje leto. Kateremu od predvidenih scenarijev ste dali prednost, bolj optimističnemu, ali morda bolj pesimističnemu? »Obstali smo tam nekje na sredini. Seveda bo moral vsakdo izmed nas resnično narediti vse, da znižamo stroške. Jasno je namreč, da je v teh negotovih časih, ko se Prisotni ste v vsej Evropi, kje najbolj občutite težave? »Ni države, ki ne bi bila v krizi. Prodaja povsod pada, še posebej v Nemčiji, Španiji in na Danskem, kjer je nižja tudi od 25 do 30 odstotkov. Povsod gre za likvidnostno krizo, ki jo čutijo tako v državah zrele ekonomije kot v vzhodni Evropi. Ukrajinska valuta je denimo devalvirala za 90 odstotkov, v Ukrajini in Rusiji banke ne opravljajo več svojega poslanstva ...Na vse to tudi Slovenija ni imuna. Mogoče se pri nas v trgovinah to še ne pozna, a dejstvo je, da pridejo mala in srednja podjetja pri bankah zelo težko do podaljšanja najetih kreditov, kaj šele do odobritve kakšnega novega. Pogosto nas naši partnerji, tudi iz Slove nije, pro sijo za pomoč, da jim pomagamo urediti kredite pri bankah.« So ukrepi vlade primerni? »Mislim, da se ekipa, ki vodi Slovenijo, zaveda, da je treba marsikaj postoriti na likvidnostnem področju in da bančni sistem potrebuje denar, da bo lahko servisiral gospodarstvo. Prav tako je treba razbremeniti stroške dela znotraj gospodarstva, da bo lahko bolj konkurenčno, s subvencioniranjem krajšega delovnega časa pa bomo lahko ohranili čim več produktivnih delovnih mest. Ukrepi so pomemben korak v pravo smer, pomemb no pa je še, da bodo tudi čimprej uve de ni.« Napovedi o tem, kako dolgo bo kriza tra- Skupina Gorenje načrtuje v poslovnem načrtu, ki ga je nadzorni svet pred kon cem leta že potrdil, za letos 1 milijardo 337 milijonov evrov prihodkov; to je približno toliko, kot so jih dosegli lani. Brez upoštevanja prevzete družbe Atag pa bi bili skoraj za 5 odstotkov nižji. Ta družba načrtuje za letos prihodke v višini 137 milijonov evrov. Lastna prodaja Gorenja se bo predvidoma zmanjšala za devet odstotkov. V Velenju naj bi proizvedli 2,4 milijona velikih aparatov, 390 tisoč v Valjevu in 320 tisoč v Mora Moraviji. V Gorenju ste bili znani po tem, da so od vas nenehno prihajali novi tehnološko vrhunski izdelki. Še preden ste dali enega na trg, ste že razvijali naslednjega. Zdaj boste sredstva za naložbe prepolovili. Bo to ohromilo vaš razvoj? »Niti slučajno! Z veseljem lahko potrdim, da smo pretekla leta veliko investirali, in to v prave stvari, v prave izdelke in tehnologije. Tako je danes Gorenje v izredno dobri tehnološki formi. To kondicijo bomo vsekakor ohranjali. Tudi v času božično--novoletnih praznikov smo marsikaj postorili. Vsi skupaj se zelo veselimo zaključka nove generacije kuhalnih aparatov. Leto 2009 bo namreč prvo polno leto generacije novih pečic in štedilnikov, ki bodo, v to sem prepričan, prodajna uspešnica v naslednjem obdobju. Investiramo tudi v vseh ostalih programih, vse, kar je nujno in pomeni tehnološko posodobitev tovarn in izdelkov. Vsekakor lahko rečem, da so naše tovarne povsem prenovljene; to velja za opremo in izdelke, zato si bomo nekaj prihodnjih let brez škode privoščili manjše investicije. To nam bo v času finančne krize prišlo zelo prav, saj bomo prosta finančna sredstva izkoristili kot konkurenčno prednost.« Sredi leta ste prevzeli belgijsko podjetje Atag. To vas je finančno zagotovo precej obremenilo. Kako pa vpliva na vaše poslovanje? »Ta prevzem, ki je bil največji v zgodovini Gorenja, je najbolj zaznamoval leto 2008. To je tudi največji prevzem na nivoju Slovenije. Doslej še nobeno podjetje ni prevzelo tako velikega podjetja, in to celo na zahodu. Lahko rečem, da smo z nakupom izredno zadovoljni. V drugem polletju leta 2008 je družba poslovala odlično. Pozicija njihovih blagovnih znamk je odlična in daje dobre finančne rezultate. In kar je v tem trenutku še posebej pomembno, se kriza v teh višjecenovnih razredih na nizozemskem tržišču doslej ni veliko poznala. Kar se tega podjetja tiče, stopamo ambiciozno v leto 2009.« Vedno ste spremljali kaj dela konkurenca, v teh časih verjetno še toliko bolj pozorno? »Seveda se nenehno sprašujemo, kako je mogoče, da povpraševanje tako nenadoma upade. To vprašanje nam tudi mnogi postavljajo. Našim konkurentom seje to zgodilo že veliko prej kot nam, torej smo bili pripravljeni, a vseeno presenečeni. Naj citiram predsednika uprave enega najbolj uglednih evropskih podjetij iz naše panoge, ki je moralo odpustiti več tisoč ljudi: »Nikoli nisem videl česa podobnega. To je popolnoma izredno! Če pogledamo statistiko vse tja do leta 1965, ne najdemo takšnega padca trga, kije prišel popolnoma nepričakovano. Popolnoma je padel trg v drugi polovici novembra v Ameriki kar za 25 odstotkov, v Evropi skoraj za 20 odstotkov. Podobne padce beležijo v Aziji in Latinski Ameriki.« Lahko ugotovim, da smo v tem trenutku pred konkurenco. To velja tudi za naše komuniciranje z javnostjo in delničarji. A kot sem dejal, razmere se spreminjajo iz dneva v dan.« Veliko v teh časih komunicirate z delavci? »To se mi zdi zelo pomemb no. Zato smo se v celotnem poslovodstvu odločili, da postavimo to še bolj v ospredje. Če kdaj, potem zdaj potrebujejo delavci jasno pa tudi odločno sporočilo in informacijo, predvsem pa tudi toplo besedo. Tudi v obdobju, ko moramo varčevati na vsakem koraku in »očistiti« vsak strošek, se moramo na drugi strani zazreti vase in znati prisluhniti sočloveku.« Verjamem, da je delnica Gorenja dolgoročno gledano dobra naložba. Vedno ste poudarjali, da so delnice Gorenja dobra dolgoročna naložba. V zadnjem letu so močno padle, kljub solidnim rezultatom, ki ste jih izkazovali. Kako to komentirate? »Borzni trg je običajno odraz vrednosti predvsem na daljši rok. V tem trenutku pa je težava problem slovenskega borznega trga tudi slaba likvidnost. V vsakem primeru pa verjamem, daje delnica Gorenja, dolgoročno gledano, dobra naložba.« Vaše želje ob novem letu? »Naši delavci so ta teden še na kolektivnem dopustu. Prav je, da si odpočijejo, saj so celo leto trdo delali in še posebej zato, ker nas čaka zahtevno leto, ko bo treba pošteno zavihati rokave, da nas bo kriza čim manj prizadela. Kot sem dejal, upam in si želim, da bomo iz vsega tega izšli še moč nej ši.« Kakšno sled zapušča to, ki se je poslovilo Milena Krstič - Planine Leto 2008 se je izpelo. Za nami je. Kakšno sled je pustilo za seboj? Kateri so dogodki, ki so ga zaznamovali? Ne le veliki. Tudi tisti drobni, majhni? Nekatere smo za vas, ob listanju tega istega časopisa, ki ga držite v rokah, izluščili za vas. Morda bi kdo drug druge, morda kdo katerega sploh ne bi... Pisalo seje leto 2008. In mi smo pisali o njem. središča, ko je odprlo Visoko šolo za varstvo okolja in Fakulteto za energetiko Univerze Maribor. Prvi vpis v obe je vse pre se netil. Skoraj stotnija gasilcev seje spopadla z velikim požarom, kije zajel Savinekovo žago v Šoštanju in povzročil ogromno škodo. Iz Druž-mir skega jezera pa so gasilci, glavni je bil Boris Goličnik, rešili lovca, kije pred tem od tam s poledenelega jezera reševal svojega psa. Sanje o pokrajini SAŠA pa so se uto pi le. Iz tega obdobja smo si ki slovenski gradbeni firmi. Zanimala sta jih gospodarski kriminal in korupcija, afera je dobila ime Čista lopata. Še danes ni znano, ali je bilo zanimanju kriminalistov zadoščeno? Velenje je s Čisto energijo predstavilo priprave na Evropsko (so)prestolnico kulture leta 2012. Turistično društvo Šoštanj je pod taktirko neumornega Petra Radoje pripravilo pustni karneval, Premogovnik je zbral in povezal upokojence, Velenje pa je obiskala ministrica za zdravje Zofija Maz- ■W JANUAR - Naj občan za leto, ki mu je odklenkalo (leto 2007) tudi na velikem silvestrovanju na Titovem trgu, je po izboru bralcev Našega časa in poslušalcev Radia Januar: triurni boj z ognjem na žagi v Šoštanju zapomnili izjavo velenjskega župana Srečka Meha, ki je ob potopu pokrajin izjavil: »Politika nima zaman čudnih pridevnikov.« FEBRUAR - Zavod za zaposlovanje, kjer se je leto začelo z zapo- ej Kukovič. Pravzaprav se je obiskala doma. Ze vrsto let je Velenjčan-ka. Okoli tisžoč ljudi se je v dolini poklonilo spominu na velikega Slovenca dr. Janeza Drnovška. Člove- Februar: Zofija Mazej - Kukovič, ministrica za zdravje, obišče Šolski center in Zdravstveni dom. Velenje postal zdravnik Borut Strav nik. Ta je potem proti koncu leta še enkrat dokazal, da je iz pravega testa, saj je slavil tudi v kuhanju golaža. Velenje je vstopilo med študijska slovanjem, ki je šlo navzgor, in brezposelnostjo, ki je šla navzdol, je dobil novega direktorja, psihologa Roberta Rajštra. Kriminalisti in policisti so obiskali Vegrad, ki ga vodi Hilda Tovšak, in še dve veli- ka, ki ni veliko govoril, a je vedno veliko povedal. Srečala sta se direktorja dveh močnih podjetij. Premogovnikov dr. Milan Medved je k sebi povabil Gorenjevega Franja Bobinca. MAREC - Prvi državljan Upravne enote Velenje je postal Fidel Krupic. Na parkirišču ob Šaleški cesti v Velenju je bil zaradi trenutne jeze dveh mladeničev umorjen mlad Škalčan Simon Flander. V Šoštanju so ob izdatnem razumevanju direktorice centra za socialno delo mag. Zlatke Srdoč Majer odprli pisarno centra za socialno delo. Mestna občina Velenje je v reviji Razvoj predstavila 73 projektov. Minister za obrambo Karel V elitnem dunajskem razstavišču so postavili razstavo del kiparja Ivana Napotnika. V TEŠ so napeljali plin, no, odprli so prvo plinsko enoto. Premog je dobil v njihovih pečeh konkurenco. Soproga slovenskega predsednika Barbara Miklič Turk je v Šoštanju odprla razstavo 40. likovni svet otrok. Velenjčani pa so dobili v dar 3.200 sadik, da bi z njimi olepšali svoje balkone. Komunalno podjetje in Esotech sta z Mestno občino tisoč osemsto pa jih je prišlo v Šmartno ob Paki na najbolj množično gasilko tekmovanje. Še župan Alojz Podgoršek je bil ponosen. Komaj nekaj več se jih je udeležilo referenduma o pokrajinah ... Skok čez kožo je bil že junija, čeprav je praznik julija. Tretjega. Če rudarji ne bodo nakopali toliko, kot potrebuje njegova elektrarna, bo rokave zavihal dr. Uroš Rotnik. Častno. Tako kot je častno skočil. JULIJ - V Šoštanj so prišli Nizo- Erjavec je prišel v Šoštanjm - obiskal je tovarno, kjer sestavljajo oklepnike. »Če bi bilo z omenjenimi naročili karkoli narobe, bi bili že zdavnaj v rokah tožilcev, tako pa se z njimi ubada politična parlamen- napovedala, da se bo Velenje s toploto tudi hladilo. V Trebuši so vzidali temeljni kamen za še en velik trgovski center. JUNIJ - Delničarji Gorenja so 6,3 milijone evrov namenili za dividende, Veplasov Franc Vedenik pa April: plesali so maturanti. zemci, Belgijci in Kandačani osvajat Ano Destenico. Velenje je postalo eno samo veliko gradbišče. Ne zaradi volitev, ki so se že nakazovale, ampak zaradi potreb. »Ljudje!« so kričali šefi cestnih podjetij. »Ulice morajo biti razkopane do Maj: Šoštanjski ponos, kipar Napotnik, na Dunaju. Marec: v Šoštanju sestavljajo oklepnike. tarna komisija, ki skuša pridobiti nekaj točk.« Tako je rekel marca. APRIL - Zaplesali so maturanti. Posebej zanosno v Velenju, v letu, ko je Šolski center praznoval 50-letnico. Miha el Leto nje iz SNS je postal tretji podžupan Mestne občine Velenje. Med sto najbogatejšimi Slovenci revije Manager sta se pojavila dva iz tega konca, Gvido Omla-dič iz Ere in Tomaž Ročnik iz Toming Consultinga in Pilona. Društvo vinogradnikov iz Šmart-nega ob Paki je pripravilo ocenjevanje vzorcev vina, ki je pokazalo, da so pridelali najboljšo kapljico dotlej. Znajo pa biti, če stopijo skupaj, ljudje zelo dobri. Za dvigalo v osnovni šoli Gustava Šiliha so na dražbi likovnih izdelkov zbrali natanko 20.050 evrov. Ravnatelj Alojz Toplak je žarel. MAJ - Jasno, da se začne kot vsak mesec prvega, a ima majski še en pomen. Tokratni je na Gra-ški gori potekal v znamenju boja med kapitalom in delom. Da plače delavcem padajo, kapitalistom pa dobički rastejo, je opozarjal Andrej Kranjc, »svobodni« sindikalist. Šoštanjčani z županom Darkom Menihom na čelu so poskrbeli za prvovrstni kulturni dogodek. je dokazal, da je vešč svojega posla. Napravili so tobogan s 360-stopinj-skim obratom in raketnim startom. V Gaberkah so, veliko zaslug za to je imel Franc Šteharnik, pripravi- popoldne, potem sledi kolektivni dopust!« Res so bile. Res pa je tudi, da seje dolina praznila, saj so številna podjetja začela kolektivne dopuste. Delavci so jih načeli z različno popotnico. Regresi so znaša- Junij: prvi tobogan s 360 stopinjskim obratom na svetu. li srečanje tistih, ki so morali zaradi posledic rudarjenja zapustiti svoje domačije. Prišlo jih je tisoč. Kar li od 622 do 1.400 evrov. Po Sloveniji so divjala huda neurja, ki so se zgrnila tudi nad Šoštanj. Pri Kolar- PREGLED LETA Julij: mnogi so skakali. Tudi »ta pravi«. jevih iz Velikega vrha je v gospodarsko poslopje udarila strela in povzročila ogromno škodo. Rudarji - nogometaši - so ponovno začeli brcati v prvi ligi. AVGUST - Boštjan Buč in Nina Od Šaleka do Gorenja gradijo pešpot. Na volitvah zmaga levica. Borut Pahor postane kasneje predsednik vlade, Velenjčan dr. Matej Lahov-nik minister za gospodarstvo. V Avgust: Lokalc je bil pripravljen. Sovinek, atlet in plavalka, sta odpotovala v Peking na olimpijske igre, nekaj z znanjem oboroženih rudarjev pa v Tuzlo na montažo opreme za rudnik Mramor. Uradno se je začela kampanja za državnoz-borske volitve. Kandidati so prihajali, da se predstavijo. Bojan Kon-tič se je na Graško goro, kjer je nagovoril svoje borce, pripeljal z avtom. Ni šel peš s planinci. Janez Janša, predsednik vlade, je sem kar prikolesaril. V Zavodnjah nad Šoštanjem je šola ostala brez učencev. SEP TEM BER - V Velenju je začel voziti brezplačni Lokalc. Obiski kandidatov za volitve, ki zaradi položajev, ki jih zasedajo, se vrstijo. Bolj ko se bližajo volitve, več se jih napove V petek, tik pred volilnim molkom, nekateri komaj še vedo, kam morajo. Na kaki prireditvi pa si celo že konkurirajo. prve razrede je v vseh treh občinah sedlo 424 otrok. Je med njimi kak bodoči minister? V Topolšici so položili temeljni kamen za gradnjo centra za starejše. V Velenju ob prazniku naziva častni občan niso dodelili, v Šoštanju pa so ga: dr. Cvetki Tinauer. Pika pa je spet pikasta. OKTOBER - Velenjčanka Simona Pogač je stopila na 8.163 metrov visoki Manaslu v Himalaji. Gasilci pa so preverjali, kaj bi se zgodilo, če bi občino raznesla bomba ... Šlo je za največjo taktično vajo. Velenje je obiskal predsednik republike dr. Dani lo Turk. Navdušil ga je MIC. Njegove pohvale so direktorju Šolskega centra Ivču Kotniku godile. Iz Amerike se je finančna kriza že začela seliti tudi v to dolino. NOVEMBER - Okoli prvega so gorele svečke. Pravzaprav jih je gorelo na tone. Nekaj tudi kasneje, na svetovni dan spomina na žrtve prometnih nesreč v Vinski Gori. Cesta Arja vas-Velenje je ena sama črna točka. Vinski krst je v Šmart-nem ob Paki vse bolj priljubljen, za častnega občana so v tej občini izbrali Jožeta Polaka. Iz globine 400 metrov je prišla na internet slika rudarjev, z njo pa prenos iz take globine za zgodovino. Podjetja so pri napovedih morebitnih presežkov, s katerimi so se ponekod že soočali, še previdna. Center Jager Oktober: predsednik države na obisku. November: dobili še en nakupovalni center. je odprl vrata, ljudi je prišlo, kot bi delili zastonj. Ivan Atelšek je iz Ljubljane v Šmartno ob Paki prinesel Zlati red za zasluge. DECEMBER - Zvedeli smo, kar smo slutili: cesta, in to tista hitra, o kateri se je vse leto veliko govo- rilo, se odmika. Mesta so si nadela pravljično preobleko, Šoštanj se je olepšal celo z drsališčem. Franc Sever, ki v letu 2008 ni toliko polnil časopisnih strani kot pred tem, je spet poskrbel za nelagodje, ko je pozival k zbiranju .T H jfrt «T- podpisov za razveljavitev odloka o vlaganjih v komunalo. CT za Bolnišnico Topolšica, za katerega so številni prispevali sredstva, je prispel. Direktor in tudi zdravnik Damjan Justinek je zatrdil, da z ljudmi, ki bodo z njim delali, ne bodo imeli težav. Metlečani, prebivalci v občini Šoštanj, pa decembra še niso vede li, ali bo nji hov ugovor proti gradnji črpalke v kraju uslišan ali ne. Morali bodo še čakati. Opolnoči, zadnjega, pa je bilo letu 2008 konec. Množico na Titovem trgu, ki jo je zabavala Tanja Žagar, je v novo obdobje s poslanci pospremil velenjski župan Srečko Meh. Urednica Radia Velenje Mira Zakošek in urednik Našega časa Stane Vovk sta razglasila naj občanko za leto 2008 po izboru bralcev in poslušalcev - Regino Zagradišnik. September: prvič prišli v šolo. December: zdravstveni dom obeležil 50 let. AGER CENTER VELENJE najceneje Z označbo najceneje, boste našli izdelke, ki so najcenejši znotraj svoje blagovne skupine. živila: 03/896-41-30, tehnika: 05/90-77-422, tekstil: 03/896-41-32 delovni čas: od ponedeljka do sobote od 7:30 -20:00 ure, nedelje in prazniki od 8:00 do 12:00 ure Testenine Adriana, 400g Napolitanke, 1kg Energijska postaja WALTER, lahko jo uporabljamo polniilec za akumulatoi kompresofc-t^anometrom svetilka in||b hitri vžig avtomobila na terenu. MAGER f VELENJE CENTER JAGER VELENJE, Cesta Simona Blatnika 7, VELENJE, telefon: 03 896 41 30 Akcija velja do 15.1.2009 oz. do prodaje akcijskih zalog, vse cene vključujejo DDV. MAGER r VELENJE Skupna razstava, različni pristopi Do konca januarja je v galeriji Velenje na ogled skupna razstava del Jurija Selana, Stojana Kneževiča, Robija Cagliča, Uroša Potočnika in Hermana Gvardjančiča BojanaŠ pegel Velenje -V Galeriji Velenje se od leta 2008 poslavljajo z zanimivo razstavo, ki prikazuje ustvarjalnost petih avtorjev. Akademski slikarji Robi Caglič, Stojan Kneževič in Uroš Potočnik so Velenjčani, ki so akademijo za likovno umetnost tudi to, da imamo istega mentorja Hermana Gvardjančiča, ki se na razstavi tokrat predstavlja skupaj z nami. Zagotovo nas okolje, v katerem živimo, zaznamuje tudi pri našem delu. Vsi smo slikarji, naša dela pa se raz li kujejo tako po semantični vsebini kot po oblikovnem načinu in tehniki. Jaz se tokrat rali pri profesorju Hermanu Gvard-jančiču. Mislim, da bomo z njim vedno povezani, saj smo tudi po koncu študija ohranili stike. Zdi se mi, da je naša zavest fragmentira-na in tudi moja je taka. Zato so slike na razstavi izseki, fragmenti, ki jih ustvarjam v zadnjem času.« Najbolj zgovoren je bil po otvo- ši študenti. Mislim, da so zelo perspektivni. Trenutno je na akademiji še nekaj študentov iz vašega okolja. Zanimivo je, da tukaj nastaja nov umetniški bazen, prej smo jih imeli v Prekmuiju, Škofji Loki... Danes sem po letu, dveh spet videl dela svojih nekdanjih študentov in moram reči, da je premik očiten, Štirje mladi umetniki in njihov profesor Herman Gvardjančič so svoja dela na otvoritvi razstave na kratko predstavili tudi sami. končali v razredu profesorja Hermana Gvardjančiča, ki seje odzval njihovemu vabilu in razstavlja skupaj z njimi. Pridružil pa se jim je še sošolec Jurij Selan iz Kranja, sedaj asistent na ljubljanski akademiji za Likovno umetnost v Ljubljani, kjer dela doktorat. Razstava Bivanja v sliki bo na ogled v galeriji Velenje vse do konca januarja 2009, na njej pa se predstavlja pet izrazno precej različnih akademskih slikarjev. Ob odprtju razstave je izšel tudi katalog, v katerem sta besedila o avtorjih in razstavi prispevala kustosinja mag. Milena Koren Božiček ter eden od razstavljalcev, akademski slikar Jurij Selan. Povedal nam je: »Po svoje je slu čaj, da so kar trije od razstavljalcev akademski slikarji iz Šaleške doline. Ideja o razstavi je zorela že v času, ko smo skupaj študirali, saj sodimo v isto generacijo. Pove zava med nami je prav to, pa predstavljam z deli, ki kažejo nazorski vpliv, v katerem sem odraščal. Predstavljam namreč serijo slik na temo »Križev pot«.« Na kratko so o svojem delu spregovorili tudi vsi trije Velenjčani, ki pa sedaj ustvarjajo na podeželju. Robi Caglič je najprej končal akademijo za arhitekturo, potem pa še Akademijo za likovno umetnost:»-Sedaj živim na koncu vasi na Pohorju, kar se zagotovo pozna tudi v mojih likovnih delih. Vsa moja dela imajo neko nit. V njih iščem naravo, predvsem naravo v sebi.« Stojan Kneževič živi in ustvarja na Lomu nad Topolšico: »Študij sem končal leta 2007 in takoj po diplomi sem se vrnil v Šaleško dolino. Za ustvarjanje potrebujem mir, zato mi okolje Loma trenutno ustreza, čeprav to verjetno ni trajna rešitev. Vesel sem, da se predstavljamo skupaj štirje slikarji iz iste generacije, ki smo vsi diplomi- ritvi Uroš Potočnik. »Pred tremi leti smo se odločili, da pripravimo skupno razstavo, ki je po svoje poklon profesorju Gvardjančiču, ki ni bil le naš pro fe sor, ampak tudi dober prijatelj. Zal na razstavi ni vseh tistih, ki smo takrat izoblikovali idejo o skupni razstavi. Kar pa se moje ga dela tiče, je bilo leto 2008 zelo razgibano, dramatično. Veliko seje zgodilo; v njem sem se poročil, doživel finančni zlom in dobil še četrtega otroka, z ženo jih imava sku paj sedaj pet. Ko je bilo najhuje, sem dobil službo. Sicer pa so me otroci zelo prizemljili, začel sem se ukvarjati z bivanjsko problematiko, z veseljem in tegobami, ki jih prinaša vsakdan. In ta dela prikazujem tudi na tej razstavi.« Profesor Herman Gvardjančič je že na otvoritvi razstave glasno povedal, daje vesel, da se lahko predstavi skupaj s svojimi študenti. »Bili so med najboljšimi, če ne najbolj- torej sem jih že med študijem dobro pre po znal. Vesel sem bil, ko so me povabili, da se predstavim tudi s svojimi slikami, kar ni stalna praksa. S študenti vedno skušam biti bolj prijatelj kot profesor. Dobrih študentov in jihovih rezultatov sem vedno neverjetno vesel. Iskreno jim čestitam.« Na otvoritvi smo izvedeli, da profesor Gvardjančič obožuje sodobno glasbo. K temu je dodal: »Prepričan sem, da večina ne mara sodob ne glas be. Ta je pač za sodob ni ke. Ne ločim med prejšnjo in sedanjo glasbo, izbiram po svojem občutku. Sicer pa sem zelo veliko v ateljeju, velikokrat ob glas bi. Ko pa dejan sko delam, je popoln mir nujen. Fotografska razstava Andreja Perka Z decembrskim odprtjem fotografske razstave mojstra Andreja Perka so v Mestni galeriji Šoštanj zaključili lanski program in hkrati zaznamovali Trubarjevo leto. Pod delovnim naslovom »Stati in obstati« je avtor predstavil pot Primoža Trubarja v izgnanstvu. Črno-bela fotografija poudarja identičnost tistega časa, podobe nam kažejo detajle mest, kot so Trst, Tuebingen, Deredingen in druga, ujete in videne skozi oko ustvarjalca. Nastala je čudovita zbirka fotografij, ki jih je avtor prvič uspeš no pred stavil v Škofji Loki, kjer je o avtorju in njegovem delu Barbara Stele Vurnik zapisala: Perko je v svojih fotografijah skušal izraziti lastno percep-cijo prostorov, ki so takrat dajali zavetje Trubarjevim idejam, zato se je podal prav v tiste kraje, ki jih je obiskal tudi Trubar potem, ko je moral zapustiti domovino, da je svo- bodno širil svojo protestantsko misel, pridigal, pisal. Čeprav gre za konkretne kraje, jih skuša Perko pod opno prepoznavnih, na videz mimo-bežnih kadrov podati skozi svojo kamero zlasti kot serijo recikliranih in predvidenih takratnih Trubarjevih pogledov v njegov lastni prostor. Sled svetlobe, ki že stoletja še vedno pada v te prostore pod enakim kotom, z enako barvo in se zliva skozi Perkove fotografije v našo zavest, je verjetno prav takšna, kot jo je nekoč uzrl Trubar. Prav v tem kontekstu govorimo o umetniškem presežku Perkove fotografije. Odprtju razstave (na ogled bo do sobote, 10. januarja) je prisostvoval predsednik Slovenskega protestantskega društva mag. Viktor Zakelj, ki je nanizal par podatkov o avtorju, njegovem ustvarjanju in o Primožu Trubarju. Skoraj pravega Primoža Trubarja pa so zbrani doživeli v interpretaciji Marjana Marinška, ki je nagovoril »lube Slovence«. ■ MilojkaK omprej,f oto DejanT onkli KOLONA Usodna devetka Ana Kladnik »Končno je starega leta konec!«, se je veselila češka prijateljica nekaj sekund po polnoči, ko so številni ognjemeti nad praškim nebom oznanjali, da smo vstopili v leto 2009. Kot je prepričana, ji pravkar minulo leto ni prineslo dosti dobrega, verjetno zaradi osmice, ki tako rada meša štrene. Ali gre kriviti osmico ali kaj drugega, je stvar kakšne drugačne rubrike. Je pa res, da so na Češkem obremenjeni z leti, ki se končujejo s številko osem. V izložbah knjigarn se v prvih vrstah najdejo naslovi knjig kot »Usodne osmice v naši zgodovini«, celo leto pa so po republiki zgodovinski inštituti in fakultete pripravljali seminarje, predavanja in konference, ki so obeležile kakšno »osmičko«. Nekaj obletnic seje lani spominjala cela Evropa ali svet, kot na primer 90 let od konca prve svetovne vojne, propada Avstro-Ogrske monarhije in razglasitve novih držav, kot sta med drugimi tudi Češkoslovaška in država Slovencev, Hrvatov in Srbov. V času do druge svetovne vojne, ko se v Evropi širijo diktatorski režimi, predstavlja Češkoslovaška na področju Srednje Evrope pravo demokratično oazo. Usodna zanjo pa je naslednja osmica, leto 1938, ko z münchenskim sporazumom sprejmejo Velika Britanija, Francija in Italija Hitlerjevo zahtevo po priključitvi češkoslovaškega sudetskega ozemlja, večinsko naseljenega z Nemci. Češkoslovaška na konferenci ne sodeluje in se mora ukloniti odločitvi velesil, kar je zanjo posledično pomenilo nemško zasedbo Sudetov, izgubo petine državnega ozemlja in vladin odstop. Deset let kasneje in le nekaj mesecev, preden Komunistična partija Jugoslavije za ohranitev svoje neodvisnosti zavrne stalinistične obtožbe Informbiroja, se na Češkoslovaškem zgodi februar 1948, ko je po državnem udaru komunistov uvedena ljudska demokracija po sovjetskem zgledu in ko predsednika republike Edvarda Beneša zamenja Klement Gottwald. Kakor koli, uradna zgodovina še vedno interpretira komunistični sistem na Češkoslovaškem kot totalitarni na vseh ravneh človeškega delovanja, kjer partija na svojih zasedanjih odloča o usmeritvah svoje politične ideologije, se je pravi komunizem vendarle odvijal skozi vsakdanjik in doživljanja „navadnih" ljudi, čemur namenjajo novejše zgodovinske študije vse več pozornosti. Okrogla obletnica, ki jo je v minulem letu zaznamoval ves svet, je 40. obletnica študentskih in delavskih demonstracij, na vzhodu usmerjenih predvsem proti sovjetizaciji, na zahodu proti togosti inštitucij in parlamentarne demokracije, v Jugoslaviji pa so si študentje ob vedno večjem družbenem razslojevanju prizadevali poleg demokratizacije tudi za egalitarnost. Naslednja usodna osemka pa je pravzaprav usodna devetka: to je dvajseta obletnica t. i. češkoslovaške »žametne revolucije«, desetdnevne množične stavke decembra 1989, ki je naznanjala konec komunizma in po kateri je bil Vaclav Havel izvoljen za predsednika. Na Češkem, kot tudi Slovaškem, so priprave na novo pomembno obeležje že v polnem teku. Usodna devetka pa se je pred šestdesetimi leti zgodila tudi v Šaleški dolini. 20. septembra 1959je proslava ob 40. obletnici Komunistične partije Jugoslavije sovpadala s slovesno otvoritvijo središča novega Velenja. Spominski kamen je razkril Franc Leskovšek - Luka, »dobri prijatelj našega naroda«, kot je v prvem povojnem letu iz Ljubljane poročal generalni konzul češkoslovaškemu veleposlaništvu v Beogradu. Rezman med finaliste Dnevnikove fabule Ljubljana, Šoštanj - Literarno dogajanje na Slovenskem bo med 12. januarjem in 13. februarjem že šestič popestril festival Fabula. Za festivalsko nagrado Dnevnikova fabula (namenjena je najboljši slovenski zbirki kratke proze, izdane v zadnjih dveh letih) se poteguje osem avtorjev, ki jih je žirija izbrala med več kot petdesetimi novimi zbirkami slovenske kratke proze. Med finalisti je tudi Peter Rezman s knjigo Skok iz kože. Nekaj dni pred začetkom festivala bodo žiranti krog finalistov prepolovili, časopisna hiša Dnevnik pa bo nagrado podelila na zaključnem večeru festivala 13. februarja. ■ mkp 107,8 MHz tAonjSKÜ IDO CAS(°)P0SDÜI Naj vam Naš čas bogati četrtke tudi v letu 2009 Glasbene novičke Prvi dnevi novega leta so priložnost za inventuro minulega leta. Odgovorni urednik tednika Naš čas Stane Vovk pravi, da smo tudi lani spisali zajetno knjigo. V njej je polno dogodkov, takšnih in drugačnih, ki smo jih poskušali tudi s sodelovanjem rednih in občasnih sodelavcev v besedi in sliki predstaviti svojim bralcem ter bralkam v Šaleški dolini. Pisanje pa smo namenili še najpomembnejšemu dogajanju v občinah Zgornje Savinjske doline. Lani je izšlo 51 številk Našega časa, povprečno smo vsak teden natisnili 25 strani. »Želimo, da bi tudi v letu 2009 vsakdo našel v časopisu, ki je lani praznoval 55-letnico izhajanja, čim več dogajanja z vseh področij življenja in dela v okolju, kjer živi in dela. Želja, da bi tednik prišel v vsako gospodinjstvo, je neuresničljiva. Podatki pa kažejo, da eno številko bere več družin in tudi sosedje naročnika ter obiskovalci raznih lokalov, kjer jim med uslugami nudijo v brezplačno branje tudi časopise. Tega smo sicer veseli, še bolj pa bi bili, če bi kdo med njimi postal naš redni naročnik.« Zavedamo se, da smo pri svojem pisanju odgovorni svoji vesti in seveda tistim, ki jim je časopis namenjen - bralcem in bralkam. Le tako pride do njih čim bolj verodostojna in kakovostna informacija, bodisi v prispevkih novinarjev, strokovnih sestavkih in stalnih rubrikah ter nenazadnje tudi v prilogah. "Trudili se bomo, da bo Naš čas tudi letos bogatil četrtke čim večjemu številu ljudi. Zato, bodite z nami", še dodaja Stane Vovk. ■ Tp ... na kratko... JAN PLESTENJAK Vsak čas bo izšel njegov novi album. Tokrat bo ta dvojni, na njem pa bo zbranih 22 njegovih največjih uspešnic v novih preoblekah in tri nove skladbe. Mastering plošče je v Milanu naredil znameniti Antonio Baglio (dvakrat nominiran za nagrado grammy), ki je delal tudi z Erosom Ramazzottijem. DARJA ŠVAJGER Darja Švajger je tik pred prazniki izdala nov album Moji obrazi, ki ga je posnela v živo s simfoniki in Big Bandom RTV Slovenija. Prvi singl s tega albu ma je živah na sklad ba iz muzikala Kabaret - Mein Herr. AVE Velenj ska sku pi na je tik pred novim letom skupaj s Slovenskim oktetom posnela skladbo z naslovom V soju sil vestr ske luči. Skladbo, ki je še posebej primerna za čas okrog novega leta, je napisal Rajko Djordjevič. KINGSTON Kingstoni predstavljajo novo razli-či co aktu al ne uspeš ni ce Kata ri na niza bisere, ki so jo tokrat pripravili v hip-hop verziji. K sodelovanju so povabili legendo slovenskega rapa Klemna Klemna, ki je v svojem zna-čil nem slo gu zači nil zgod bo. ELVIS JACK SON Primorska skupina bo 16. marca izdala nov album Against The Gravity, ki so ga fantje posneli v sodelovanju s producentom Billom Gou-ldom, nekdanjim basistom skupine Faith No More. Izid albuma napoveduje prvi singl This Time, ki ga v teh dneh že lahko sli ši te. PESEM TEDNA NA RADIU VELENJE Izbor poteka vsako soboto ob 9.35 uri. Zmagovalno skladbo pa lahko slišite v programu Radia Velenje dvakrat dnevno: po poročilih ob 9.30 in po poročilih ob 18.30. 1. SIDDHARTA - Vojna idej 2. PINK - Sober 3. BEYONCE - If I Were A Boy Ljubljanska skupina Siddharta je konec lanskega leta svoje pristaše razveselila z novo skladbo. 19. decembra lani je namreč izšla omejena naklada novega singla skupine Siddharta Vojna idej. Single je izšel v lično oblikovani zbirateljski izdaji v seriji le 1.000 izvodov, kupiti pa ga je (bilo) mogoče samo preko spletne strani skupine. I----- _ LESTVICA DOM, SB Vsako nedeljo ob 17.30 na Radiu Velenje in vsak četrtek v tedniku Naš čas. 1. Ans. Petra Finka - Ko padajo zvezde 2. Igor in zlati zvoki - Novoletni dan 3. Slovenski oktet - Božji nam je rojen Sin 4. Ans. Golte - Prihajamo za praznike 5. Modrijani - Kako nocoj je lep ta svet 6. Slovenski zvoki - Zvezde na nebu gore 7. Ans. Štrk - Božič za vse 8. Ans. Franca Žerdonerja - Božič - praznik sveta 9. Ans. Vrisk - Miklavžev večer 10. Zreška pomlad - Za božič ... več na: www.radiovelenje.