Nt. 98.
Freitag, 27. April 1900.
Jahrgang 119.
Macher
Zeitung.
lühri« «8 x   k«U!^?>  Mil Poslveisenduna:   aanzjähri« 80 «, halbWrlg ,5 X.   ssm Comptoir: ganz. INI«»!. i,,'.^s " l(-  »Nr die ZusteNuog ln« Hnu« „aiizi^rig ü X, - InsertionSaebür:  Filr tlelne »u 4 Zellen üv k, grüherc per Zeile li! d; bei ostei,» Wiebelhulüilgcn per Zeile 6 l».
D!e «Lalbachcr Zclüül«. erschein! >ll„lich, mit Nulüllüme der So»». ,md sseirrlaue    Die »»>»,«»,»,»»!«» ^.n«»>^
sich «ongr^pla^ «r,«    die Medac.lo.. Dalma.,„.Oc>sse Nr, 0,   Vprechs.X. "der 3b°7.i"   vln  ""' »» Ub!
voruntlag«.   Uüsraill.erle «r.cle werde» «icht angenommen, M°„»!crip,e nicht zürü«l8°slelll.
Mit 1. Mai
>»»»! «in neu«, «bonnemtnt »u> d!«
Laibacher Zeitung.
"nderzA^liumerlltionS-Vedinllunaen  selben
'."bert und betragen:
3°«^""^""""                  l°r zalbach:
"lMria " ?! ^ - ^ aanMrlg . . „ X - k ""Hic.' 3 ^ ' halsjg^ng . . IR . - . "onatlick             ^     ««> »    vierteljährig  .    V . »0 »
3il    ».' '    ^    ^" »    monatlich. . .    R  » »» « "bonn/nü« ?"lt«llung insHaus für yiesige cnten PerIahrLKronen.
ponofrel »??^pranumeralwn» - Aeträge wollen '^" lllgesendet werden.
.^^^I^v. Kleinmayr se Fed. Kamberg.
Amtlicher Theil.
°U"mU/ ""^ ^' ^Mische Majestät  geruhten
ll<lll G^^bernahme des Felbmarschall-Lieutenants ^iutn li v a ^°" HosP, Sectionschef« im Mini. ^" 3lubes<.n^^^"beiblgung, auf sein Ansuchen in Klasse den ^ j^""b"k" und demselben bei diesem schickt k-A" 0" eisernen Krone zweiter Classe mit , d7n «l "? zu verleihen; ^T>ev^""°^l" Eamillo Troll. Vorstand ^"heidia..n """^ ^" "" Ministerium für Landes-'leriutl,^,   zum   Sectionschef   in   diesem   Mini.
^ber^bkrsten Heinrich Siegler Edlen von ^ienstv^ ' des Generalstabscorps, übercomplet, ^llde de« ^^""s bei der k. k. Landwehr, zum Vor-^bezvertk-i?^""llnents IV ^ im Ministerium für "tyndlgung zu ernennen.
^I>?°"b^v?,""^l9cxi wurde in de, l. l. Hof. und Staat«. lhH ^lilik der,'.!'- und XVI. Stück der ruthcnischen. das Ü'3^ 'lnd f. "M"'' bas XXlV. und XXV. Stück der ru-»lg.V" und N^."« ^^ ^^' St«" der böhmischen, " und versend!" Ausgabe des Reichsgesehblattes au«.
Ü. ^ ^>^?^^""e zur «Wiener Geltung' vom  25ten Zeugnisse vtrh/   ""^be  die  Weiterverbreitung  folgender
vom 19. April 1900.
»us >^t,st-  ,»!n/7°"c<,<ur der «vniam von England) mit der w ^'tenverm   .  ?'^ ^°^^   «ictorias bdser Iraum»,
A' ^63 "i^^llsbote. vom ^0. April 1900. ^^^ '<la^.. ^>"»» vom ,9. April 1900.
April 1900.
Nr. 30 «W26oko!«8lav8k6  I.i»ty»   vom 21. April 1900. 3lr. 15 «Deutsche Vollswchr» vom 14. Apiil 1900. Nr. 44 «?05or» vom 19. April 1900. Nr. 14 «8rp8ki U!»8» vom 19. April 1900.
Nichtamtlicher Theil.
Die Lage im böhmischen Landtage.
Die Erörterung der Lage im böhmischen Landtage wird fortgesetzt. Das «Neue Wiener Journal» sagt, im Landtage werde die Zeit mit einer überflüssigen Sprachendebatte vertrödelt; es wäre klüger, die Maßnahmen der Regierung abzuwarten und dann zu reden. Die Politil der Pression lönnte laum Erfolg haben, da tne übrigen Slaven Oesterreichs das Aus» spielen der Existenz eines Volles gegen die aller anderen kaum unterstützen würden. — Die «Deutsche Zeitung» wendet sich gegen den czechischen Radicalismus, der von Dolmetschen bei deutschen Gerichten nichts wissen will, und betont die Nothwendigkeit der deutschen Staatssprache, erklärt sich aber entschieden gegen die Ausführungen der Deutjchradicalen im böhmischen Landtage, welche nur das Wasser auf die Mühle der Iungczechen leiten.
Die «Arbeiterzeitung» hält die Hoffnung auf eine einverständliche Regulierung der Sprachenfrage bereits für abgethan. Cs fei klar, dass der böhmische Sprachen streit einfach eine Macht frage geworden sei und dass die Czechen das geschlossene deutsche Sprach, gebiet deshalb nicht anerkennen wollen, weil es dem böhmischen Staatsrechte den Garaus mache. — Auch die «Reichswehr» sieyt die letzten Hoffnungen auf eine Verständigung zerstört und glaubt nicht einmal an ein weiteres Tagen der Verständ'gungsconferenzen. Die besonneneren und maßvolleren czechischen Elemente unterwerfen sich allgemach den Geboten des Radicalismus, und so sehe man heute die Czechen in schärfster Kampf' stellung, sie werden wahrscheinlich auch die Obstruction weiter treiben, unbekümmert um ihren Connex mit der Majorität, unbekümmert um Staat und Parlament, denn sie hatten das Beispiel vor Augen, dass eine Partei, die obstruiert, Erfolg gehabt habe.
Die «Ostdeutsche Rundschau» will in dem Vor-aehen der Czechen nichts anderes als eine «Komödie» erblicken darauf berechnet, von der Regierung und den Deutschen noch weitere Zugeständnisse zu ertrotzen. Die Deutschen dürften sich aber dadurch nicht verleiten lassen, etwa für dm Sprachengcfetzentwurf der Re-cn'eruna. einzutreten, denn derselbe bedeutet nach der Auffassung des Blattes nichts anderes als die Gesetz, werdung der Sprachenverordnungen und müsse also dem
entschiedensten und rücksichtslosesten Widerstände der Deutschen begegnen.
Die Erörterungen der Kronlandspresse sind andauernd der deutschböhmischen slusssleichsfrage, sowie der Eventualität einer czechischen Obstruction gewidmet. Die «Abwehr» bemerkt, den Czechen sei es nicht um die Verständigung, sondern um die innere czechische Amtssprache zu thun. Die Deutschen würden aber allen Bemühungen der Czechen gegenüber auf dem Standpunkte der Einheit und Unthcilbarleit des Aus« gleichswerkes verharren. — «Bohemia» und «Vrüxer Vollszeimng» tadeln die Unfruchtbarkeit des böhmifchen Landtages, der sich den Luxus einer großen und zwecklosen Sprachendebatte gestatte. Entweder werde der Landtag über Zeitvergeudungsanträge oder die Bevölkerung über den Landtag zur Tagesordnung übergehen müssen.
Eine Reihe von czechischen Blättern, wie «Närobni Listy». «Politik», «Närodni Politika» u. s. w.. spricht zu den Reben der Abgeordneten Dr. Pacäl und Dr. Fort ihre volle Zustimmung au«, während sie die Erwiderungen der deutschen Redner bekämpft. Das erstgenannte Blatt glaubt mit Bestimmtheit erklären zu können, dass lein czechischer Abgeordneter dem Sprachen« gesetzenlwurfe der Regierung, we dessen Inhalt zur Kenntnis der Oeffentlichteit gelangt ist, zustimmen werde, und die «Politik» wendet sich gegen eine etwaige Octroyierung des Entwurfes, weil das nicht die Art fei, wie man langjährige Streitpunkte schlichtet.
«Hlas Nclroda» und «Hlas» nehmen neuerlich gegen die czechische Obstruction Stellung und betonen, dass dieselbe zur Octroyierung des Sprachengesetze« führen würde, während auf parlamentarischem Wege eine Verbesserung desselben zu erreichen wäre.
Politische Ueberficht.
Laibach, 26. «pril.
Am 24. d. M. war in Brunn der permanente Ausgleichsausschuss des mährische «Landtages versammelt, welcher sich neu constituierle und sodann die Frage der Wahlreform in Berathung zog. Es wurde hiebei von einer Seite eine wesentliche Annäherung zwischen den Parteien in der Frage der Wahlreform festgestellt. Die Verhandlungen des Ausschusses werden in den nächsten Tagen fortgesetzt werden.
Der deutsche Reichstag beendete gestern die erste Berathung des Gesetzentwurfes zur Bekämpfung gemeingefährlicher Krankheiten und überwies die Vorlage an eine vierzehngliedrige Commission. Die
Feuilleton.
^ie sich die Herzen siuden.
«'lchiH' M^.^''be besteht aus einer Unzahl ">V " stets ^ ^. zwei Herzen in Liebe fanden, hen Veben V< """gellstem Muster. Ich habe in ^^hl eb? "" p°ar tausend Romane ge-5'A"e 3ch?° ?"le Schau-, Lustspiele und l«3> N ^d m diesen Werken haben sich ^z? und H" Paar Herzen zueinander ge-de   ^">er WK' bereinigt.   Aber  stets geschah
^3e b? Neuen" 5^ilndnisse schließen gesehen, bei <' > irn ^' Galeotto gemacht, und wieder V be>ben2"" der Sonne und durch den ^?" Erbe '?len "'"den; Ehen, die sowohl ^ K'M j'' w'e zehnlausend Fuß über dem X^en zum 9^""s°men Unteitunftshütte auf Ae>z im "H<Mse ^ . 'Selbst das ^z«n' Ehrend "UaU°n ist mir nicht fremd ge-'"^Mler vielÄ '" seinem «Germinal» die h. Hiebet      "den "mst  unter der Erbe zu-
H,«'/U N"si"^^ behaupten, das. die W,      i'iMasi.e der RomanschriftsttNer wett
Die Geschichte der Liebe ist so unendlich reich an Stoff dass taufende von Dichtern all das Material nicht aufarbeiten können, das uns das Leben bietet.
Da las ich zum Beispiel lürzlich einen sehr lustigen Roman «Die sieben Gernopp», vonOmpteda. halt dachte ich mir, das ist wohl in der Wirtlichkeit unmöglich und noch nicht dagewesen! Ein junger Offi. cier der sich in ein Mädchen verliebt und, um sie heiraten zu können, erst die sechs Schwestern desselben unter die Haube brinyt.
Und doch kenne ich eme ähnliche Liebesgcschichte, die sich wirklich ereignet hat und mit historischen Daten zu belegen ist. die sich in ganz ähnlicher Weise „bspielte wie die Geschichte von Ompteda. Eigentlich ist es eine doppelte Liebesgeschichte, die ich da erzählen will.
Es war im Sommer des Jahres 1780, als die Dichterin Philippine Gatterer, die Tochter des be-rühmten Hosrathes und Historikers gleichen Namens in Göttingen, nach Kassel herüberkam, um sich von dem Alademiedirector Johann Hemrich T,schbem, dem Aeltesten aus der verzweigten Künstlerfanulie dieses Namens, malen zu lassen. Die einfache, zwanglose Liebenswürdigkeit des vierunbzwanzigjähngen Mädchens nahm das freundschaftlich fühlende Herz des damals achtunMnfzigjührigen Mannes so ein, dass er sehn-lichst wünschte, die junge Dichterin bei sich in Kassel behalten zu dürfen. Zu diesem Zwccke vermittelte er die Velstnntschaft eines jungen Freundes mit ihr,
Namens Engelhard, der, fast vier Jahre älter als sie, eben wirklicher Kriegssecretarius geworden war und mit Vornamen Philipp hieß. «Philipp und Philippine — Nomon 6t omen!, so scherzte Tischbein. Seine Bemühungen waren von Ei folg gekrönt. Wie das Bild Philippinen« auf der Leinwand Tischbeins immer lnehr und mehr Gestalt gewann, so geschah e« auch im Herzen des jungen Kriegssecretarius. Und das Ende war: Philipp und Philippine heirateten sich.
So weit nun mag diese Liebes- und Ehegeschichte etwas Besonderes wohl nicht bieten. Aber das Un» gewöhnliche kommt nun. Philippine Engelhard war !angst nicht mehr die junge Frau Kriegssecretariu«, sondern die mit sieben Töchtern gesegnete Frau Ober» .ippellaiionsralh. Es war im Sommer des Jahres 1808. Die Residenz des König« Jerome war in großer Aufregung. Der Maire von Kassel, Herr Canstem, hatte den Kopf verloren, da die zum erstenmale an» summenden Reichestände von ihm Wohnung verlangten. Die Honoratioren der Stadt mussten Logiergäste aufnehmen; im Hause des Herrn Oberappellations» rath erhält der reiche Fabrikant Nathusius au« Magdeburg Quartier. Der schon im vorgerückten Alter befindliche Hagestolz fühlt sich in der Familie üußerst behaglich, besonders gefallen ihm die sieben Tochter des. Hauses.
(Fw!etzvnz solzi.)
Laibacher Zeitung Nr. 96.
778
27. April 1900.
Ergänzung des Reichshaushaltes für 1900 und die Ergänzung des Etats für Kamerun und Samoa pro 1900 werden der Budget.Commisfion überwiesen. Der Gesehentwurf betreffs der Postdampfer-Schiffsverbindung mit Ostafrila wurde nach längerer Debatte einer vierzehngliedrigen Commission überwiesen. In der morgigen Sitzung gelangt das Uebereinlommen mit Oesterreich-Ungarn wbetreff des Schutzes des Urheberrechtes in dritter Lesung zur Verhandlung. Außerdem werden die von den Etats noch rückständigen Resolutionen zur Verhandlung kommen.
Die Budget-Commission des deutschen Reichstages nahm die Berathung der Flotten-gesehnovelle wieder auf und verhandelte über die gesetzliche Festlegung der Flottenvermehrung, die Be-nachtheiligung der Landwirtschaft durch die Vorlage, Noth der Arbeitskräfte auf dem Lande, Gewährleistung einer Maximalpräsenzziffer für Heer und Flotte sowie über Schuhzölle im Zusammenhange mit der Deckungsfrage. Beschlüsse wurden keine gefasst.
Die «Magdeburgische Zeitung» meldet zur Flottendemonstration Deutschlands, Russlands, Frankreichs und Amerikas in Ostasien, es eien erneute dringliche Vorstellungen bei der chinesi-chen Regierung erhoben worden, wodurch hoffentlich >ie gemeinsame Demonstration unnöthig werde. Sollte indessen China nicht nachgeben, so würde sich Deutschland von der Flottendemonstration nicht ausschließen.
Tagesneuigleiten.
—   (Im  Gardasee ertrunken.) Der öster-relchisch-ungarische Artillerieoberlieutenant Robert Freiherr von Lnobloch ist  im Gardasee ertrunken. Der Leichnam wurde,  trotzdem   feit dem Unglücksfalle   mehr   als   eine Woche verstrichen ist,  nicht aufgefunden,  wie denn überhaupt der Fall sehr mysteriös erscheint. Der junge Officier war erst seit sieben Monaten  mit der  einzigen Tochter des  Wiener Großhändlers Victor Miller  von  Aichholz verehelicht. Vor etwa vierzehn Tagen lieh sich das Paar a« italienischen User  des Vardasees  in Gadone nieder, u» dort den Frühling zu genießen.   Kurz nach Ankunft de« Ehepaares erhielten die Eltern der jungen Frau eine bringende Depesche, in der sie von ihrem Schwiegersohne ersucht  wurden,  unverzüglich  nach Gadone  zu kommen, da unangenehme Dinge im Anzüge seien. Auf das äußerste beunruhigt und von bösen Ahnungen getrieben,  begaben sich denn auch Herr und Frau Miller von Aichholz nach dem Gardasee, fanden dort jedoch nur mehr ihre Tochter — der Schwiegersohn Baron Cnobloch war spurlos verschwunden.   Der Oberlieutenant hatte am Tage der Ankunft seiner Schwiegereltern allein ein Voot gemietet und war in den See gefahren.   Das Voot fand man fpäter und in demselben ein Ruder  und  einen Rock.   Baron Enobloch selbst aber ist seit damals verschollen. Thatsache ist, dass bisher leine Spur des Verschwundenen gefunden werden  konnte,  wobei  bemerkt werden muss,  dass  der Gardasee seine Opfer auszuliefern pflegt.
—    (Ein   sechsjähriger   Lebensretter.) Vine «uthige und entschlossene That wurde zu Canth in Schlesien   von   einem   sechsjährigen   Knaben   vollbracht. Dort stürzte an der Promenade das dreijährige Kind des Arbeiters Keller,   welches am Ufer des Schwarzwassers gespielt hatte, in das Wasser. Der sechsjährige Alfons Weidlich  kam  gerade des Weges  und  sah den Unfall. Ohne  sich  lange  zu  besinnen,  stürzte  sich der muthige Knabe  ins  Wasser,  ergriff  das Kind und hielt es  so
lange fest, bis hinzukommende Personen  das Kind und ihn selbst dem nassen Element entreißen konnten.
—  (Ein Liebesroman in drei Annoncen) hat  sich  im  Kreisblatte  des  Landes Hadeln abgespielt. Anfang vorigen Monates machle «er» in einer Annonce bekannt,  dass er seine Verlobung  mit «ihr» aufgehoben habe.    Dagegen protestierte «sie» in  einer  zweiten An-nonce.   Nicht   «er»,  sondern «sie» habe die  Verlobung aufgehoben. Dann trat eine Pause ein, in der der Früh' ling mit dem Osterfeste  in  die  Welt  einzog und  alles neue Triebe fchlug.    Diesem Frühlingswunder  hat  auch die   «doppelt»   aufgehobene Verlobung  nicht  widerstehen können. In der Kreisblattnummer nach Ostern verkünden «er»   und «sie»   gemeinschaftlich  in  einer dritten,  fett« gedruckten   Annonce:    «Die   Aufhebung   der  Verlobung nehmen wir hiemit wieder zurück.»   Hoffentlich wird die Ehe eine weniger wechfelvolle fein l
—  (Amerikanismen.) Wie eine Notiz aus dem «Arizona Kicker» liest sich der folgende Bericht eines amerikanischen Eorrespondenten der «Frankfurter Zeitung». Aus  dem  Goldgräberstädtchen  Bloody Bend  meldet er: Die eleganteste Wirtschaft   in Bloody Bend ist unstreitig das «Palace Hotel». Zwar kann man alle Einrichtungen der Neuzeit in einem Städtchen,   das vielleicht erst zehn! Jahre besteht, noch nicht erwarten,  indessen hat der Be-' siher des zweistöckigen Holzgebäudes,  das  den erwähnten^ stolzen Namen führt, doch fchon im «Bar Room»  einen hohen Stehsptegel.   In  jedem  amerikanischen   «Saloon» findet man Spiegel; je zahlreicher und je größer sie sind, desto feiner  ist  das Local.   Solche Spiegel sind — besonders  im Westen — nun  allerlei Zufällen   ausgesetzt, mit  deren   Häufigkeit   der   Profit   de«   Spiegelindustrie steigt.   Um  sich  nun  einigermaßen  zu schützen,  hat der Wirt des «Palace Hotel» neben dem Spiegel ein Schild angebracht,   auf  dem  in  großen Schristzeichen zu lesen steht:
Herren, auf die geschossen wird, wollen sich gest. nicht vor diesen Spiegel stellen. Leider   gibt  es,   wie  mir  der Palacewirt  einstens  an« vertraute, noch immer sehr viele «ungebildete Menschen»/ die trotz  dieses  höflichen Ersuchens  nicht  aus der Nähe des  Spiegels   weichen,   selbst  wenn   ihnen   die   blauen Bohnen hageldicht   um  die Ohren   pfeifen.   Die Folge davon   ist,   dass   entweder   eine   Bestellung   für   einen Spiegel nach Chicago,  oder ein solcher von  dort  unterwegs ist.
—  (Eine Stradivari-Geige.)   Die  «Köl-nische   Zeitung,   berichtet   aus   Brüssel:   Auf  einer in! Brüssel abgehaltenen Versteigerung von Musikinstrumenten erstand ein Pariser Geigenmacher einen Stradivarius aus dem Jahre 1726 für 18.000 Francs.
—   (Starker Beweis.)   «Ich bin mit Ihnen nicht recht zufrieden, Fräulein Sophie, es geht nicht recht vorwärts. Sie fcheinen zu wenig zu üben l» — «O, bitte, Herr Professor, uns wurden, seit ich Clavier spiele, schon vier Wohnungen gekündigt.»
Local- und Provinzial-Nachrichten.
Krainischer Landtag.
11. Sitzung am 26. April 1900.
Vorsitzender:  Landeshauptmann  Otto  v. Detela.
Regierungsvertreter: Seine Excellenz k. l. Üandes-präsident Victor Freiherr v. Hein, k. k. Landes-regierungsrath Josef Merk und l. k. Landesregierungs« secretär Wilhelm Haas.
Schriftführer:  Landschaftssecretär  Josef Pfeifer.
Nach Eröffnung der Sitzung durch den Borsches« wird das Protokoll der zehnten Sitzung verlesen und gl nehmigt.                                                                            .
Ueber Antrag des Abg. Murnil wird beM'^ alle einlaufenden Petitionen von heute an dem Lanm ausfchusse zu überweisen.                                                 ._,
Der Vorsitzende theilt mit. dass er den NbgeordM Hrlbar und Dr. Taviar Urlaub für heute, dem Abgw» neten Luckmann bis Ende der Woche ertheilt habe.
Der Bericht  des Landesausschusses,  betreffend °" Wasserleitungsproject für die Stadt Krainburg und "° gebung, wird dem Finanzausschusse, die Nea.ier>mgsvomu mit  dem   Gesetzentwurfe,  betreffend  die  Errichtung " Bezirlsgenossenschaften für Landwirte  und eines Lan°. culturraihes  im  Herzogthume Kram.  dcm Verwalt^ ausschusse und der Bericht des Lanbesallsschussts «der im  Vorjahre  erfolgte  Durchführung   der  Erweittt""« bau«en in der Landesirrenanstalt in Studenc dem 3"° ausschusse zugewiesen.                                                          , ^
Abg. Lenareik berichtet im Namen des "«"»» Finanz-  und  Verwaltungsausschusses  über die ^ der l, l. Landwirtschaft«.Gesellschaft in Laibach «M höhung der Iahressubvention und um Subvention t,^ Errichtung von Viehzucht-Genossenschaften  und bea""» es  seien   derselben  zur Anschaffung  von Druckform ' Viehzucht-Genossenschaften 1000 X und zur Deckunss Regielosten 4000 X aus dem Landesfonde zu bew" «^
Abg. von Lenlh erklärt, dafs er dem An^^ FinanzauSfchusses zustimme, im übrigen aber dem ^ dauern Ausdruck geben müsse, dass dem Wiesenbau^ her keine Aufmerksamkeit gewidmet wurde, bass^ le>>> wünschenswert wäre, das Versäumte bald naHM ^ Die Ackerbauschule in Stauden wäre dazu in "l^, ^ berufen, allein dort fei gar nichts geschehen; ein 4»^ welches diesfalls geliefert wurde, fei ganz aUM worden.                                                                            M-
Abg. Povie stimmt den Ausführungen "'5, redners bei. denn gutes Futter sei die wesentliche ^^^ läge der Viehzucht; es stehe Abhilfe in Aussig ^ das Morastentsumpsungsproject zur Ausführung ge ^ wird, wodurch 20.000 Joch an Wiesengrunb gew ^ werden sollen; die Entwässerung des Hauler A, ^ in der Ausführung begriffen; der LandesausM' sich seiner diesfälligen Aufgabe vollständig bewu^ ^
Nachdem sich Berichterstatter Lenarkic oe     ^ führungen der Vorredner angeschlossen, wirb der Au antrag angenommen.                                             .   ^ l»
!        Das Subventionsgesuch der Armen-Oberoll"    ^ Graz   wirb   nach   dem  Antrage   des  3'nanza"" ^sse (Berichterstatter  Abg. Murnil) dem  Landest," abgetreten.                                                                  A.ll^
Ueber die Petition der Apollonia Vervar.    -^, arztenswitwe in Rudolsswert, um Erhöhung d"    .^l Pension  wird  nach  dem  Antrage des FlnanM ^ ^c (Berichterstatter  Abg. Dr. Majaron)  Ueber«« ° Tagesordnung beschlossen.                                      ^„ sse<b"
Der Bericht des Finanzausschusses  über °r     ^ nungsabschluss des Landesfondes und die NaaM" ^ gesummten Vermögens für das Jahr !89» w»    ^ Abwesenheit des Berichterstatters  von der Tage abgesetzt.                                                                  .,«   A?
Abg.  Hubic   berichtet   im   Namen   "    M waltungsausschusses über das Project, betressen"      ^ legung  der Ratschach - Iohannisthaler  Bezirk den einschlägigen Gesetzentwurf.                      a.«lateg"l?
Nach diesem Entwürfe ist die im Strahem ^ rungs-Gesetze   vom   2. Apr" i«tttt. L. G.^^.--^
Z)as Hllene Hekel öer Zlrau
Jusefelöt.
««»an von vr«a«o» Gandsr.
(87. Fortsetzung.)
Nicht ohne harte Kämpfe hatte sie das Ziel errungen. Befonders in den ersten Jahren war es ihr manchmal sauer geworden, auf dem Wege. den sie sich erwählt hatte, zu bleiben. Vor manchem Anstoß, mancher demüthigenden Anforderung, die man an sie gestellt, mancher niedrigen Arbeit, die ihr zugemuthet wurde, hatte sich der Widerspruchsgeist ihres alten hochmülhigen Ichs aufgebäumt, hatte eine Versuchungsstimme ihr zugeraunt, wie thöricht es sei. sich überflüssige Kasteiungen aufzuerlegen, während in der hübschen kleinen Villa in Wannsee eine zärtliche Mutter sehn-süchtig der Heimkehr ihrer Tochter harre. Aber solche Anwandlungen wurden ebenso rasch, wie sie angeflogen kamen, auch wieder abgefchüttelt.
Im eisten Jahre war sie als Verkäuferin im Ladengeschäfte thätig. Das Jahr darauf kam sie in die Fabrik, in deren Zuschneidestuben sie ihre unter Frau Director Wellers Leitung gewonnenen elementaren Kenntnisse vervollkommnete; dann war sie eine Zeitlang an der Casse thätig, und danach erst trat sie ins Comptoir ein, um die Chef« in der Führung der Bücher und überhaupt in der Leitung des ausgedehnten und vielseitigen Geschäftes zu unterstützen. Jetzt hatte 5« Hchon   eu länger al« einem Jahre die gutbezahlte
konnte mit den Erfolgen, welche sie sich errungen hatte, zufrieden sein.                                                                           ^
Die Chefs schenkten ihr unbedingtes Vertrauen; der alte Herr Güntrath bezeichnete sie scherzend oft als feine «rechte Hand», und die zahlreichen Angestellten der Firma brachten ihr ausnahmslos warme, an Verehrung grenzende Sympathien entgegen.
Vor allem aber — und da« war jedenfalls die köstlichste Errungenfchaft der verflossenen Jahre — hatte sie in sich das befriedigende Bewusstsein, ihren Platz voll und galu auszufüllen; sie war ein nützliches Glied der Menschheit; man schätzte und achtete sie ihrer tüchtigen Arbeitstraft und ihres vertrauenswürdigen Charakters wegen; damit war der Fluch der Vergangenheit endgiltig getilgt, und sie wäre in ihrem Wirlungskreife, der täglich neue, anregende Anforde-rungen an ihre Kräfte stellte, vollkommen zufrieden und glücklich gewesen, wenn nicht der Gedanke an ein einst ersehntes, nun wohl längst entschwundenes Glück, seinen wehmüthigen Schatten über den hellen, pflichten-reichen Alltag ihres Lebens geworfen hätte.
Von einem nahen Kirchthurm fchlug cs sechs.
Der Eomptoirbote brachte die Postsachen.
Elma sah die eingelaufenen Korrespondenzen durch; sie that das mit der Exactheit und Olündlich-keit, die ihr in allem zur Eigenschaft geworden war' und die ihr eben die bevorzugte Stellung erobert hatte, welche sie gegenwärtig einnahm. So erschien es ihr auch lediglich selbstverständlich, dass sie einen an sie selbst adressierten Vrief. der unter den Postsachen war, wenn auch mit leicht bebenden Fingern, vcheile legte.
—i. «fit ^
bis sie alles Geschäftliche erledigt hatte und ^ ^c !den eigenen Brief wieder zur Hand naym ihren Willen mit hochllopfendem Herzen.             M
Wie  Clma  an  der  Aufschrift  und ^^ stempel erkannte, kam der Brief  von F" "     ^ ^ Seit längerer Zeit hat sie von '^"3"""^« '. nichts  gehört;  mit  desto  größerer Hast " '^s i deshalb jetzt das Convert und begann "         ^
'-Liebe Clma'..  fchrieb
wahr. wir haben nachgerade uns das M°) . ^ech' Sie so zu nennen? Mm,e liebe Frau uno" ^U" beinahe täglich von Ihnen. Es ist, als ov " ^' gehören, und schon freuen wir uns au ^s ^ die Sie hoffentlich diesen Sommer w "' d,e^ erleben werden. Sie haben alle Hoffnu"U'Sch« einst in Sie setzten, herrlich erfüllt. B^H A ^ von uns vertraute ich Ihrem guten lu" ^h S>e < war doch nicht vollständig überzeug^ ^e« . harte Schule der Prüfungen, die noch ^hels^'^e auch durchmachen würden. An der ^dett H, Ihrer Mutter nach Berlin, fürchtete lcy. ^ v ^, Vorsätze scheitern. Umso glücklicher """ ger ^l durch Sie und auch durch meinen VH. jn" li fahren, wie überflüssig meine Besor F ^> Kinsicht gewesen sind. Die Bnefe """ „ s«e ft sind schon seit Jahren voll des Lobes             .-^
der Dankbarkeit gegen uns. die um "^^5!" tüchtigen und zuverlässigen Vtütze l«n holftn haben.»
Hortsetzun« <ol«t.)
jacher Zeiwng Nr. 96.
779
27. April 1900.
MsW ^ verzeichnete Ratschach-Iohannisthaler Be-^',"ve nach Maßgabe des über Veranlassung des ^ ' ^^llbenausschusses sür den Concurrenzbezirk Vomn«   fassten Projectes zwischen Iohannisthal und
'" umzulegen.
und ?«« ^legung hat zwischen den Parcellen Nr. 763 llinntn 5" Eatastralgemeinde Iohannisthal zu be. und ix,"« . "t>lg.l   fischen   den Parcellen  Nr. 1349
k.    ^."lelben Catastralgemeinde. und ^^^hentwurfe wirb die Zustimmung  ertheilt Kllun°"   c^W"benausschusse ^^ Ratschach zur Her-
zahlbar     1^ Umlegung  eine Subvention von 3000 X, des  Baufortschrittes,  aus  dem
Nba ^"! ^""g. des Finanzausschusses (Berichterstatter 1901 "'^) "ilb der Stadt Tschernembl vom Jahre incluw i a?? ^ ^""" "on zehn Jahren, somit bis lag« vnn ^ ' ^ EinHebung einer sünfftrocentigen Auf. Landes«...^" Mietzinserträgnissen bewilligt und der h0M.°Muss beauftragt,   diesem Veschlusse die Aller-
Nk    ^°" «" «wirken.
3lnan.m^» Majaron berichtet im Namen des ^nMrun "^" ^^" den Gesehentwurf, betreffend die ö^e «^ ?" Beitrages von Verlassenschaften fürSpltals-und !n ? ^    ' "achdem er den Gegenstand ausführlich
Her « ^"^bendsten Weise beleuchtet, den Antrag: dll U.» "ksehentwurf werbe dem Landesausschusse mit kr in»' cZ iurückgestellt, dass er unter Berücksichtigung Heillun^ !""äau«schusse s"" Ausdrucke gebrachten bllcher W ll ^"^e neuerlich studiere, ob und in ^iehunasv >l ^^ ""^" Verlassenschaften für Spitals-, dann inllv^ Schulzwecke zu besteuern wären und so-^lerunl >.    ""slich in, Einvernehmen mit der l. l.
Unk« c     Landtag Anträge stelle, ^battt      '"' ^"t"N knüpft sich eine längere lebhafte keihe^ °" welcher die Abgeordneten  Seine Excellenz ^lnehn,°n     w-^' ^. Schaffer und Ritter v. Langer
hchA^^lusse wird der Gesehentwurf, dem Aus-Wiesen.       ^"^^'   °"   den   Landesausschuss   zurück-
^eihun^"^^" bes Gemeindeamtes in Nussborf um
""<er ^ U oes Gemeinbetveges Nussdorf-Cerovlog^Oberfelb
"tvallun.« "^^"ben  "ird   nach  dem  Antrage  des
belehnt 2*°"sschusses (Berichterstatter Abg. Ielovsel)
!°^"8 der m,x ^"^°" der Gemeinde Ustj« um Ver-ln^lllichsn  ^ <"° ^^ mehrere Brunnen durch den land-
""n des ^, ch""" beantragt Abg. Vojic im ^"lich ," .""anzausschusses: Der LandeSauSschuss sei «-?"^n ^.l,"/U"6"' zuverlässig noch im Lause des Mung h°^" den Landtagsbeschluss aus der fünften ??"cipe sü^ ! ^""" !s"4 auszuführen, sich im ?« " von bl "n " 2bprocentigen Veitrag zu den Bau-??" und 7 . "nnen  in der Gemeinde Ustja  zu er-
2"°Mlnen/         ^""  Staatsbeitrag   zu  erwirken.
hotten^P«A ^^ Verwaltungsausschusse« über die ?elelo um <Q /"^ens-Verwaltungsausschusses in Na-«?""«. de» 7"bvention für die Errichtung der Wasser-I^ichischen m^'^"lses des allgemeinen Vereines der Ä. U des m,^?"lnaceuten, Male Laibach, um Ver-t^^«vereil«^i ^^" und des slovenischen katholischen c>?" l" Lan».. ^^bllch um Erweiterung des Wahl-"lleleht.   '"""agswahlen, werden von der Tagesordnung
tN"ll^l>°/°"   berichtet   im  Namen   des  Finanz-
W»   "de Newim      ^^ der Stadtgemeinbe Laibach  zu
d"   städtische  Gut  Unterthurn
^00 ^"""utionen    bis   zum   höchstbetrage    von
Kt.') ^r^ad^ Antragt: "' hl!., ^andlun« ?^"""be ^aibach wird zum Iwecke « der vN ^" anlässlich der Pachtung der Ein-^"N'auten ?"^brungssteuer «nd der ärarischen dd-, °"e^)^. ,'" der geschlossenen Stadt Laibach in dtt/^'Wo x ," lNl Nominalwerte per 50.000 st. ^i.  ^r Niik^   ^ten Caution, dann der als Grün-
im Sinne des § 2  der
!ht3" ll- °der ^."Obligationen im Nominalwerte per
^t n "i°nen kl? «" ^ geleisteten Caution in Hypo-
^kl   ""thurn  wi?^illigung  «theilt,  das  städtische
dwtt" "erpfä'., "°ge Nr. 621 der lrawischen Land-
.^rage h" "' beziehunasweise dieses Gut bis zum
^ ^er La«!? "N ^ i« belasten.
^H die w" ^?/^"^  wird   beauftragt,   diesem
"lnen.)      "Uerhdchste Sanction zu erwirken.   (Ange-
^" üb^r "d-!°^ Achtet im Namen des Finanz-^m>n d« ^ftentwurf, mit welchem einige ^3.^' Nr. 28 ^^ vom 29. April 1873. bttzoV°nd«z '' sue Regelung der Rechtsverhältnisse ^l""Kra?n ^" öffentlichen Volksschulen des ^H« in dnN',.^<Wch d« Versehung des Lehr-hieben« "Ehestand und der Versorgung seiner
^lhw."^!etzen»w "?'" "erden. ?>   ' ''"wurf wird in zweiter und dritter Lesung
^' «b«r^n^ Achtel im Namen de« Finanz-'"l' "vranschlaz de« Lehrerpensionssondes
pro 1900 und die damit im Zusammenhange stehenden Petitionen, hinsichtlich welcher die nachstehenden Beschlüsse gefasst werden:
Den Petitionen der pensionierten Lehrpersonen Johann Iaron, Anton Ozimek und Matthias Hudovernil um Pensionserhöhung wirb leine Folge gegeben. Desgleichen werden die Gesuche der Lehrerswitwen Helene Koöca, FranciSca Legat, Iosefa Kimovec, Maria Iekovec, Anna Schiller und Leopolbine Cebin mit Rücksicht auf den in ! der heutigen Sitzung beschlossenen Gesehentwurf, betreffend die Regelung der Versorgungsgenüsse der Vollsschullehr-Personen in Krain, abgewiesen. Der Lehrerswitwe Mag« dalena Kratochwill wird die Gnadengabe jährlicher 200 X, der Lehrerswitwe Magdalena Venedig die Gnabengabe jährlicher 200 k, der Lehrerswitwe FranciSca Pibernil die Gnadengabe jährlicher 120 T für die Jahre 1900, 1901 und 1902 verlängert, der Lehrerswitwe Katharina Schmidt wird die Gnabengabe von 300 X auf 360 k jährlich erhöht, dem pensionierten Lehrer Franz Cetelj wirb zu seiner Pension per 600 X eine Gnadengabe jährlicher 88 k bewilligt. Dem Gesuche des gewesenen Nushilfslehrers Matthias Hiti um Erhöhung der Gnadengabe wird leine Folge gegeben. Dem pensionierten Lehrer Franz Paulin wird die zu feiner normalmäßigen Pension per 480 15 bewilligte Gnabengabe von 240 k auf 480 k jährlich für die Jahre 1900, 1901 und 1902 erhöht. Der Lehrerswitwe Francisca Usenitnil wirb die Gnadenpension per 393 15 12 k vom 1. April
1900   angefangen   auf   472   T  jährlich   erhöht.   Der Üehrerswitwe   Maria   Osana    wird   eine    Gnadengabe jährlicher 120 X für die Jahre 1900, 1901 und 1902. dem pensionierte« Lehrer Franz Iurman wird zu seiner Pension per 1395 X eine Iahresgnadengabe per 105 X bewilligt;  der  Lehrerswitwe Johanna Stupar  wird  die bisherige Gnadengabe per 120 X für die Jahre 1900,
1901 und 1902 auf 150 k jährlich erhöht; dem pensionierten Lehrer  Franz  Praprotinl   wird  zu  seiner Pension  per 862 15 50 K eine Gnadengabe jährlicher 10? 15 50 d bewilligt. Das Gesuch der Lehrerin Francisca Stepischnegg um Abschreibung des Ersatzes   an Abfertigung im Restbetrage per 290 15 wird abgewiefen.
Schließlich wird der Voranschlag deS Lehrerpensions-sonbes pro 1900 im Erfordernisse per 84.562 15, mit der Bedeckung von 22.816 k und mit dem aus dem Landesfonde zu deckenden Abgänge per 61.746 X genehmigt.
Der Landeshauptmann setzt die übrigen Verhanb-lungsgegenstände von der Tagesordnung ab, ordnet die nächste Sitzung auf Samstag, den 28. d. M., um 9 Uhr vormittags an, verkündet die Tagesordnung und erklärt die Sitzung für geschlossen.
— (Tagesordnung der zwölften Sitzung des lrainischen Landtages in Laibach am 28. d. M. um 9 Uhr vormittags.) 1.) Lesung des Protokolles der elften Landtagssitzung vom 26. April. 2.) Mittheilungen des Landtagspräsidiums. 3.) Bericht des Finanzausschusses über den Rechnungsabschluss des Landesfondes und die Nachweisung des gesammten Ver-mögens für das Jahr 1898. 4) Bericht des Ver-waltungsausschusses über Petitionen: ») des Vermögens-Verwaltungsausschusses in Nadanjeselo um Subvention sür die Errichtung der Wasserleitung; d) des Ausschusses drs allgemeinen Vereines der österreichischen Pharmaceuten, Filiale Laibach, um Verleihung des Wahlrechtes; «) des jlovenischen katholischen Arbeitervereines in Laibach um Erweiterung des Wahlrechtes für Landtagswahlen. 5 ) Berichte des Finanzausschusses über Petitionen: ») des Gemeindeamtes in Rau um Subvention für den Schul-Hausbau; !») der Sanitätsbistrictsvertretung in Rudolfs, wert um Subvention für den Bau eines Weiberspitals in Rudolfswert; o) des Fischerei - Nevierausschusses in Laibach um Subvention; ä) des Gemeindeamtes Slavina um Errichtung der Wasserleitung in mehreren Ortschaften; «) des Ortsschulrathes in Weichselburg um Subvention für den Bau eines neuen Schulhauses; f) der Wirt« schaftsgenossenschaft in Gutenselb um Subvention für den Bau einer Milchlammer; ß) der landwirtschaftlichen Filiale in St. Georgen bei Krainburg um Subvention für die Obstbaumschule; k) der landwirtschaftlichen Filiale in Safnih bei Vischoflack um Subvention für den An-lauf von Maschinen; i) der gewerblichen Kranlencasse in Idria um Subvention zu den Gründungslosten; j) des Vezirlsstraßen - Ausschusses in Veldes um Subvention behufs Umlegung der Nezirlsstrahe in Obergörjach; k) des Akademikers Sternen um Subvention behufs einer Rrise nach Italien; 1) der «6l»,«b«n» U»tioa, in Rudolfewert um Subvention. 6.) Bericht des Verwaltungs-ausschusses: u) über den Gesetzentwurf, mit welchem einige Bestimmungen des Gesetzes vom 11. August 1896, R. G. Vl. Nr. 4, betreffend die Hebung der Rindvieh-zucht, abgeändert werden; b) betreffend die Aenderung der Eoncurrenz hinsichtlich der Brücke über die Zeier bel Jauchen; o) betreffend die Bewilligung einer 182procen-tigen Umlage für Kirchenzwecke tn den zur Pfarre Groß-pülland gehörigen Theilen der gleichnamigen Gemeinde. ?.) Begründung des selbständigen Antrage« de« Abgeordneten Ritter von Langer, betrtsfend die Erlasiung einer Iaadgchtznodtlle zum Vchutze der Weinculw.
—  (Die  erhöhten  Officiersgagen und Gebürennachträge.)   Blättermeldungen zufolge hat das Reichs »tiriegsministerium mittelst Circulars die un-verweilte Flüssigmachung der erhöhten Officiersgagen und Gebürennachträge seit 1. Jänner d. I. angeordnet.   Die Erhöhung der Militär-Witwen«  und Waisenpensionen ist in Vorbereitung.
—     (Ausgestaltung    der    Poftverwal-tungen  auf  dem  Lande.)   Eine  Verordnung  de« Handelsministeriums,   eine umfassende Ausgestaltung der Postverwaltungen auf dem Lande bezweckend,   beabsichtigt für Orte,   wo die Bedingungen für die Errichtung eines Postamtes fehlen,   aber ein Bedürfnis nach regelmäßiger Postvermittlung   wahrnehmbar   ist,   die  Errichtung   so. genannter   Postablagestellen,    deren   Wirkungskreis   den Verlauf von Postwertzeichen  sowie Annahme und Aus-folgung von gewöhnlichen Briefsendungen, die Behandigung von  Avisos   über   beim  Abgabepostamte  lagernde Wertsendungen, Einschreibesendungen und die Vermittlung der Ausgabe der letztgenannten Sendungen auf Kosten  und Gefahr  des Abnehmers und  Empfängers  umfasst.   Die Verwaltung   der  Postablagen   wird   vertrauenswürdigen Personen, eventuell gegen Entlohnung, übertragen.
—    (Staatssubvention.)    Einer   uns   zugehenden   Mittheilung  zufolge,   hat   das   l. l. Ackerbauministerium dem hiesigen Landesausschusse für die Versuche der weiteren Ausgestaltung des Wetterschießens eine Subvention von 2000 15 bewilligt und flüssig gemacht.  —o.
—   (Die   Gebüren   der   Gerichtsärzte.) Wie   die   «Narodni   listy»   melden,   hat   das  Finanzministerium die vom Justizministerium im Einvernehmen mit dem Ministerium  des Innern vorgeschlagenen neuen Gebüren  der  Aerzte   als   gerichtlich   bestellter  Sachverständiger genehmigt.   Die neuen Gebüren   sind gegenüber den bisherigen namhaft erhöht. — Einer anderen Quelle zufolge steht  die Erhöhung  der meisten gerichtsärztlichen Gebüren für das nächste Jahr in Aussicht. Es verlautet, die Reform dürste namentlich die Erhöhung der gerichls-ärztlichen Gebüren im Strafverfahren beinhalten. Die Erhöhung der gerichtsärztlichen Gebüren in Civilrechtssachen bleibt vorläufig außer Betracht.
—  (SanitätS-Wochen bericht.) In der Zelt vom 15. bis 21. April  kamen  in Laibach   30  Ander zur Welt,   dagegen starben 1? Personen,   und zwar an Masern 1,   Tuberculose 6,   Entzündung der NthmungS-organe   4  und   an  sonstigen Krankheiten   6  Personen. Unter den Verstorbenen befanden  sich 5 Ortsfremde und 6 Personen aus Anstalten. Infectionslranlheiten wurden gemeldet: Masern 4, Scharlach 1, Keuchhusten 1 Fall.
—    (Zur   Volksbewegung    in    Krain.) Im ersten Quartale des laufenden Jahres  wurden im politischen  Bezirke Radmannsdorf (26,497 Einw.) 97 Ehen geschlossen und 311 Kinder geboren. Die Zahl der Verstorbenen belief sich auf 217,   welch  lchtere sich nach  dem  Alter  folgendermaßen  vertheilen:  Im   ersten Monate 28, im ersten Jahre 65, bis zu 5 Jahren 100, von  5  bis zu   15  Jahren   7.   von   Ib   bis   zu   30 Iahven 16,   von  30  bis zu  50 Jahren 15,   von   50 bis zu 70 Jahren 38, über 70 Jahre 41. Todesursachen waren: bei 14 angeborene Lebensschwäche, bei 43 Tuber-culose, bei 16 Lungenentzündung, bei 7 Diphtheritis, bei 3  Typhus,   bei  7 Gehirnschlagfluss,   bei  4 organischer Herzfehler,   bei   3   bösartige   Neubildungen,   bei   allen übrigen sonstige verschiedene Krankheiten. Verunglückt sind 2 Personen (l überfahren, 1 verbrannt). Ein Selbstmord, Mord ober Todtschlag ereignete sich nicht.             —o.
—  (Ventralcommission für Kunst- und historische  Denkmale.)    Aus der   Sitzung   vom 23. März:   Correspondent akademischer Maler Theophtl Melicher berichtet über die Bloßlegung der Fresken in der Filiallirche zu Muljava,   welche auf circa 3400 15 zu stehen kommen dürfte; die Eentralcommission beschloss, sich wegen Durchführung der Angelegenheit zu bemühen. (Referent: Professor von Wörndle.)
—  (Industrielles.) Wie uns mitgetheilt wirb, beabsichtigt der Herrschaftsbefitzer Herr Franz Galle in Freudenthal   ein  Sägewerk   mit   Dampfbetrieb   zu   er-richten.   Die  diesbezügliche  Localcommission   findet am 4. Mai statt.                                                          ^"-
—  (Aus  dem  Vereinsleben.)  Im  Pfarr-orte Löschach,   politischer Bezirk Radmannsborf,   ift die Gründung eines freiwilligen Feuerwehrvereines im Z'ige. Derselbe wirb  seine Thätigkeit  auch  auf die Umgebung ausdehnen.   Die betreffenden Statuten wurden behördlich bereits genehmigt.                                                   —"-
—   (Schadenfeuer.)  Am   22. b. M. abend« brach auf dem Dreschboden des Besitzers Franz Smrelar in   Dratschborf,   Gemeinde Seisenberg,   ein   Feuer   aus, welches sich auch auf da« Haus  des Vorgenannten ausbreitete und den Dreschboden nebst den darin befindlichen Ackergerüthschaften sowie das Wohngebäude aänzlich  ein-äscherte.    Der  Beschädigte   erleidet   einen   Schaben   von 4000 X, die Versicherungssumme beträgt 1000 X. Bei dem Brande gieng auch die in der Nähe gestandene Harfe des Anwn Mavec von Sagraz in Flammen aus, wodurch letzterer einen Schaden von clrca 140 15 erleidet.   Den Ortsinsassen gelang es das Feuer zu localisieren. Da zur besagten Zeit ein hestiges GenMer niedergung, dürfte das Feuer buch (inen MMah entstanden ftn.    -5
Laibacher Zeitung Nr. 96.
780
27. April 19w.
— (Vortrag über prähistorische Funde in Krain.) Heute abends um 7 Uhr wird im großen Gaale    des    «satoliiki    Dom»    Herr   Bartholomews Petnil  einen  Vortrag  über  prähistorische Funde  in Srain halten.   Der Zutritt zu demselben ist für jedermann frei.
—   (Stabtverschonerung.) Der linksseitige Theil der Trubargasse erhält im Laufe dieses Jahres ein Visengitter mit steinerner Unterlage, welches die lrainische Sparcasse als Garteneigenthümerin daselbst ausführen zu lassen beabsichtigt.                                                        2.
—  (Im  städtischen Kolesiabade)  sollen, da die hölzernen Bestandtheile der Badeanstalt  größten-theils vermorscht find,  die Badehütten,  die Brücken und Wasserwehren neu   hergestellt  werden.   Auch   steht   die Ausführung der projectierten   Straße   zur   Badeanstalt nahe bevor.                                                                  «.
—    (In   die   See-Heilanstalt   nach Grado)  sendet  heuer die Stadtgemeinbe Laibach fünf »nd  der Landesausschuss  sechs scrophulöse Kinder.    Die Saison w Vrado beginnt anfangs Mai und dauert zwei Monate.                                                                       2.
—  (DiePferdeclassiflcation im Stadt« bezirke  Laibach)  findet  heuer — wie bereits vor drei Jahren — am Ezercierplatze vor der Peterslaserne statt,  und zwar:   Am   7. Mai  (Beginn  jedesmal  um 9 Uhr vormittag«) für den I. und II. Bezirk, am 8. Mai für den III. und IV. und am 9. Mai  für den V. und VI. Bezirk.   Außerdem gelangen  an  diesem Tage (von halb 11 Uhr weiter) auch jene Pferde zur Classification, welche am ersten Tage aus  irgend  einem Grunde  nicht vorgeführt werden follten.   Die Vorführung geschieht von der Petersbrücke längs der Vaumreihe, das Abführen der« selben  auf der Straß« zwischen der Kaserne  und dem Gpitalsgarten.                                                             2.
—  (Die Einweihung der Pfarrkirche «n Vt. Martin  bei Littai) findet im October Patt.   Die Kirche ist derzeit bereits im R»hbaue fertig. Dte  äußeren  und  inneren  Verpuharbeiten  werden   lm »üchften Monat in Angriff genommen werden.        2.
—   (Uebertretung   der  Wasenmeifter-ordnu» g.)   Bor etlichen Tagen laufte   der Kaischler Josef Strojin au< Kleingaber vom Besitzer Anton Godina aus Grohgaber eine Kalbin,   welche er sodann auf den Viehmarkt in St. Martin treiben wollte, um sie daselbst zu verlaufen. Im Walde Dobucje nächst Wagensberg fiel aber die Kalbin zu Boden und verendete. Strojin schleppte nun den Ladaver in den Wald und ließ ihn liegen, ohne lrgend eine Anzeige zu  erstatten. Der Cadaver  wurde später in stark verwestem Zustande aufgefunden und vom Wasenmeister  verscharrt.   Gegen   Strojin, der  die  vorgeschriebene Anzeige unterlassen hatte,   wurde die Strafamtshandlung eingeleitet.                                      —ik.
'(Brandschaden infolge Blitzschlages.) Am 22. d. M. nachmittags schlug der Blitz in die drei« ^ senftrige, an 80 Schritt von der Ortschaft entfernte Harfe ^ des Besitzers Lorenz Vreznlk  in  Vrhovlje,  politischer! Vezirl Stein, ein, infolgedessen die Harfe in Brand  ge-^ rieth und gänzlich eingeäschert wurde. Nreznil erlitt einen Schaden von 200 T;  er war nicht versichert.   An den^ Lbschungsarbeiten betheiligten  sich  die  freiwillige Feuerwehr von Lulowitz und die Insassen von Rafolie und Vrhovlje.                                                                  —r.
—  (Blitzschlag) Am 23. d. M. gegen 3 Uhr nachmittags schlug während eines Gewitters der Blitz in den Stall des Grundbesitzers Anton Marolt in Ober-»amol, Ortsgemeinde Villichberg, ein  und todtete  einen im Stalle  befindlichen  Stier  im  Wette  von  160 X. Auch zündete der Blitz den  mit Stroh  gedeckten Stall; doch wurde das Feuer von den  Hausbewohnern  sowie von den Nachbarsleuten rasch  erstickt,  so dass  der Ve-fitzer   am   Stallgebäude   nur   einen   geringen   Schaden erlitt.                                                                     —ik.
--- (Handel und Gewerbe.) Im politischen Vezirke Krainburg haben im vergangenen Monate Vlärz Gewerbe neu angemeldet: Franz Logar in Neu-»arltl, Leichenbeftattungsunternehmung; Franz Svelc in Krainburg, Iimmermeistergewerbe; Franz Karun in Mile, Spezereiwarenhandel; Karl Lulesch in Neumarktl, Uhr-«acher; Helena Gasperlin in St. Georgen, Handel mit Landesproducten; Agnes Kleindienft in Visole, Vrot-bäckerei; Anton Solltt in Kralnburg, Maler- und Nn-ftreichergewerbe; Andreas Ielovkan in Hotavlje, Brant-weinhandel; Franz Vabii in Vischoflack, Schneider, gewerbe.
—  (Wlldabschus«.) Zu den von un« bezirksweise registrierten Notizen über das im Jahre 1899 zum Abschüsse  gelangte Wild liegt uns eine da« ganze Land' Krain umfassende Zusammenstellung vor,  laut welcher erlegt wurden:   1b Stück Rothwild,  3355  Rehe,  25b Gemsen, 10.633 Hasen, 202 Stück Auerwild,  50 Stück Virkwild. 1099 TtückHaselwild. 14 Schneehühner. 102 Steinhühner. 98 Fasanen. 3668 Rebhühner,   1918 Wachteln, 1161 Wald- und  712 Moosschnepfen,   2S1   Uildgänse, 1?b3 Wildenten, 2 Bären. 1s13 Füchse.  469 Marder.
<? 2.^'   " Fischottern.   70 Wildkatzen.  31, Dachse.
^^Kx" """' "" *""' "25» Habichte. tzaNen.
—  (Zur Iagbstatistil.)   Im  Jahre  1899 wurden  in Krain sür erlegte Raubthiere folgende Prämien ausgezahlt:  Für  Bären   50  fl.,  für  eine Hyäne 20   st. und   für Fischottern   134   fl.   An  Wildschaden-Vergütungen wurden in den Bezirken Gurkseld und Stein zusammen 25 st. 40 kr. zuerkannt.                         —c>.
—   (Dieb stahl.)   Am  23. d. M. wurde dem in Littai als Knecht bediensteten Franz Mlakar ein neuer Stoffllnzug,  vier Meter Zeug  für Hosen  sowie eine silberne Uhr  sammt Kette  im  Gesammtwerte  von  50 k durch   einen   Bergknappen    unbekannten    Namens   aus Trifail   entwendet.  — Die Ausforschung des Thäters durch den Gendarmerieposten in Trlfail wurde eingeleitet.
—ik.
—  (Milzbrand.) Am 22.d.M. sind in Kandia auf  dem  der Familie Rozina  gehörigen Gutshofe  zwei Kühe an Milzbrand umgestanden.                       —0—
—    (Von   der   Grazer   Universität.) Vom  Jänner   bis  Ende April   wurden   aus Krain promoviert die Herren:  Hermann Matheusche  aus Laibach zum Doctor der Rechte, Johann Orajen aus Landstraß  und  Hermann  Kovat   aus  Franzdorf  zu Doctoren der gesammten Heilkunde.
—    (Ein   Circular   des   Lloyd.)   Der österreichische Lloyd  hat  soeben ein Circular erlassen, in welchem  dem Publicum in dessen eigenem Interesse eine bessere   Verpackung   der   Sendungen    empfohlen   wird. Speciell nothwendig sei dies für Sendungen nach Bagdad und den Häfen des perfischen Meeres, auf welchen Routen ein-  oder  gar  zweimalige Umladung  der Güter erfolgt. In  dem Circular«  find  Aeußerungen  asiatischer Schifffahrtsgesellschaften   angeführt,   welche   über   die  fchlechte Verpackung der aus Trieft anlangenden Sendungen klagen.
—ik.
Theater, Kunst und Literatur.
--(DasKaiserbilbim «MestniDom.») Wie unseren Lesern bereits bekannt, hat der akademische Maler Herr Stern in für den großen Saal des hiesigen «Mestni Dom» ein Kaiserbild angefertigt, das eine wohlgelungene Zierde dieses Saales bildet und dem begabten helmischen Künstler zur Ehre gereicht. Für die 4 60 ra hohe und 3 30 m breite Nische war ursprünglich nur ein Porträt des Kaisers projectiert; da jedoch der Raum für eine Reiterfigur allein zu groß erschien, entschloss sich der Künstler für eine Manöoerscene, die eine geschlossene und für eine decorative Vildwirkung dankbare Darstellung gibt. Der Monarch, in Lebensgröße, reitet in Gala.Uniform über das Manüverfeld; hinter ihm sieht man eine Gruppe Reiter — Erzherzog Franz Ferdinand d'Este, einen preußischen Attache' in Kürassieruniform auf weißem Ross, links einen Husarenofficler und etwas mehr im Hintergrunde eine Anzahl Dragoner. Das Porträt (Kopf) des Kaisers ist dem von Professor Pochwalsli im vorigen Jahre nach der Natur gemalten Bilde entlehnt, im übrigen aber ist das Gemälde eine felbständige Arbeit, sür welche Sterns« theils in Wien. theils in München Studien gemacht hat. Die Composition des Bildes ist glücklich und die Zusammenstellung der Farben zeugt von gutem Geschmack; Sternin hat die leb« haften Farben der Militäruniformen zu einem discrete» Accord zufammengefasst. Das Gemälde zeugt von vorzüglicher Technil und gehört überhaupt zu den besten Erzeugnissen der heimischen Kunst.
—   (Der   Pariser   Komiker   Georges C 0 gnet) hat nun 500mal beinahe ohne Unterbrechung, allabendlich, den General in «1^ äams äe oks« Uaxim» gespielt.   Er versichert,  sich vollständig wohl zu befinden.
—   («Wiener  Mode».) Was wird man  im Frühsommer tragen?   Nach dem Sporthefte,  das solchen Anklang fand,  dass die große Auflage nahezu vergriffen ist und nur noch in wenigen Buchhandlungen Exemplare zu finden sind, ist jetzt ein Heft der «Wiener Mode» er-fchienen,   das die Frage der Sommermode in Wort und Bild beantwortet.  Vier farbige und  über siebzig Textbilder zeigen, dass die Damenwelt alle Ursache hat,  sich auf die gefchmackvollen Modelle zu freuen,  die  ihr die Mode vorbereitet  hat.  Auch das  Wiederauftauchen des Empirestils, das wir auf dem großen doppelseitigen Bilde bemerken,  wird vielen Damen willkommen sein;  ist doch diese Tracht ebenso kleidsam als bequem. — Die in der heutigen Nummer  unseres Blattes enthaltene Plauderei von Eugen Isolani ist dem neuesten (Ib.) Heste der «Wiener Mode» entnommen.
Alle in dieser Rubrik besprochenen literarischen Erscheinungen sind durch die Buchhandlung Jg. v. Klein-«ayr H Fed. Namberg in Laibach zu beziehen.
Telegramme des k. k. Telegraphen-Correspondenz -Bureaus.
Der Krieg in Hüdafrika.
London, 26. April. «Reuters Office» meldet aus Dewetsdorp vom Gestrigen: Die Buren räumten ihre Stellung. General French, oer in der vergangenen Nackt von Bloemfontem gekommen war, schnitt die Verbindung der Buren nördlich der Stadt ab, nachdem I« bei Vooilop mit km Feinde cm Gefecht gehabt
hatte. Der Feind, der von Oberst Botha und Gene" De Wet befehligt wurde, zog sich  gegen Noro-^ zurück und wird von der Artillerie verfolgt. N'«« luste der Auren sind schwer.  General French M^ die Umgebung vom Feinde.                           «« ^..«,^
A l i waln 0 r t h. 25. April. (Neuter-MelH Zwei   aus   der Capcolonie   swmmeude KundM trafen hier ein. welche den Auren, die bel ^ standen, entkamen. Sie sagen, dass der Knegsraiy ^ Auren den von den Engländern eingesetzten UanM zum Tode verurtheilt habe.                                   ,M
London, 26. April.   Im  Unterhause er«" Unterstaatssecretär   Windham,   in den zwischen Kriegsamt    und   Lord   Roberts    gewechselten   ^ theilungen  zeige sich iu keiner Weise, diss d"    ^ gischen  Bewegungen  infolge Mangels   an men^ oder an vollendetem Cisenbahnmaterial verzöge"  ^ geändert worden seien.  Die Gesammtzahl der 1" ginn  des  Krieges  nach  Südafrika   bereits  M" oder   zur  Versendung   beschafften Remonten  0   ^ 42 000 Pferde und 23.000 Maulthiere.   Solv" ^. Regierung wisse, sei die von Lord Roberts A "^ Schwierigkeit nicht in erster Linie durch d" ^u  ^ Remonten oder vollendeten Lisenoahnmatenaleö Y ^ gerufen,  sondern  durch die Thatsache, dass ^ ^ berts  Vloemfontein   erst   nach   einem MarM   ^ Kampfe nahm, der einen Monat lang se." v»    ^ Eisenbahnlinie geführt werden mufste. Selt jene "^ fei Lord Roberts damit  beschäftigt  gewesen, !H^„ Eisenbahnlinie zu  bemächtigen   und  sie   "Usi" ^, und die Operationsbasis  von  Eavstadt nach fontein zu verlegen.                                               ^
L 0 n 0 0 n. 26. April.   «Reuter« Off'tt' «   ., aus Pretoria vom 25. d. M.. Gestern abends'°^ den benachbarten Eisenwerken, welche als?""'    .^l arsenal   benutzt   werden,   dessen   Leiter   eM   gr Grünberg ist. eine heftige Explosion statt, dura)    ^ die Gebäude zerstört, zehn Personen gelobtet "''.„ verwundet wurden. Die meisten Arbeiter ftnd ^" und Italiener. Grünberg wurde leicht vernmnoc' ^
Pret 0 ria, 24. April. (Reuter-Meldung. ^, Ursache der Explosion im Arsenale von Begme ^ ^, bekannt. Sofort nach der mit fürchterlichem««" ^ folgten Explosion standen sämmtliche 0^^ Nachbarschaft in Flammen. Das Geschrei der 0 ^ und Kinder in den anstoßenden Straßen ery^ Bestürzung.                _________^
vudapeft, 25. April. (Meldung des ""gÄ^ Telegrllphen.(iorrespondenz.Vureaus,) Velde V"^^ Reichstages hielten heute Sitzungen ab, bk"N liples Gegenstand die Verlesung des Allerhöchsten vm ^b war. womit die dritte Session geschlossen wu ^, die Eröffnung der vierten Session für den s". angesetzt wird.                                                 m,aal's^!
Vudapest, 26. April. (Meldung des "W ^« Tel..Eorr..Bur.) Gegenüber der Meld""»' ^ die Verhandlungen bezüglich der Befreiung " ^ rischen Staatspapiere von der osterrelchljcyen ^e steuer resultatlos verlaufen seien, kann das "'^ll<" Tel..Corr..Vur. auf Grund zuverlässiger Insor« jstz versichern, dass diese Nachricht völlig unbegru ^ dass im Gegentheile die Verhandlungen ^ HchM ungarischen und österreichischen Regierung vora"' ^ schon in allernächster Zeit auf einer GrulW u ^ Abschlüsse gelangen dürften, welche den ^ beider Staaten vollkommen Rechnung tragt.        M
Trieft,  26. April.  Auf dem englisch"      ^ .Piga..  welcher  gestern  nachmittags  ^'^yoll/ Fiume abgieng, um dort eine Ladung sur ^   ^M vervollständigen,   brach   im Lagerräume   ^   ^ e« theiles Feuer aus.   Da der Capitän "lamm, ^W unmöglich sei,  mit den an Bord befind!^'    ^e den Brand zu  bewältigen, beschloss er, "^grO zurückzukehren.   Indessen   hatte   das   Fe""„ OB Dimensionen angenommen,   so dass "." '  ^g^' von San Sabba auffahren musste. H'" «  ^sche^ durch Einpumpen von Wasser den Vrano s ^ 0^
Verlin,  26. April.   Der Reichs °g Au/ zwischen dem deutschen Reiche und l)e'lerr^.^lM' zum Schutze des Urheberrechts an Werken or^M Kunst und Photographie abgeschlossene Uev" in dritter Lesung ohne Debatte an.         ,.^ Ä"^
»erlin, 26 April. Wie das W" ff ^^,^ ^ aus Petersburg meldet, begibt sich GrM"s M„ N» Eonstantiuowitsch als Vertreter des "''V deH zur Feier  der Großjährigteitserlläru''g " ^lbr'"
Kronprinzen nach Berlin.   Der O^p'^cde"-^ dem Kronprinzen den russischen Undreas^^^
Die i>.  t. ^^>o««^3 "5
«Laibacher Zeitung., bei w^ eH Abonnement mit diesem M"'^re " .s werden höflichst ersucht, "e "e ^ ^ numeration t>«HHlzr»t?u e"" „laj^ die VrpedMon ununterbrochen ^ zu ksnnen.                                            I
^^Hrgeitung Nr. 96.
781
2?. April 1900,
Neuigkeiten vom Küchermarkte.
3°llc DiÜ^' ^' ^<  ^"l der Gegenwart,  X 1 80. — 6 1-80. - Hildes L., Herbst-
^b<K?""°n.X4-20. - Thorelen M.. Nm Abgrund ^2M. ^. c>-^avid I. I., Am Wege sterben, Roman, ^ Ali,,.,, « .ne Th.. Vor dem Sturm, «oman. X 4 80. ^ l 30. " Z"°l M.. Seine Tochter. Ihre Schuld. Novellen, «ltlben V »"^" b- ^ie Tänzerin. Roman. X 1 20. — 5."" Crbaw ^b"ben s,om°n. ^ ^'20. - Pincklage. ^NN«. zW.^man, « 2 40. - Nafl Cl.. Iewsei der '""l ViliN ^ ^20 - Schlicht, v.. Manöverpferd und ^ schuh ^""«««n. ^ 1-20. - Erichsen <i.. «erbor->llen «grellen. l( 2 40. - Poppers Nieten, »machtf^-^.^anghofer L. und Neuert H.. Der ^U"d Fi^"'""wald. l( 1 20. - NchleitnerA.. s.^zl. ,( ^/^"zllhlungen aus den Vergen, illustriert von »"dtr IM ^ «^ «lirschner I., Deutscher Literatur. ^°n, k 2^'n 7M. __ Tolstoi L. N.. Auferstehung. "^"'ll 1 8n' ^Tolstoi «. N.. Meine ersten Erinne-7^°lftoi ^^"lftoi L.N., Kreuher.Vonat«. li 1 20. ^' " »o.^"'^""° Karenina. li 4 20. - >VeII» U. N..
^ ^o"7"' « ' 20' -" ^lourre cl,..   v' oü
v!°^8i«l^°w ^nomiqu«, <j« l^ r^nce. I^ 4 20.   -
?. '1 1.«^ '  .   l°« k m» kelle, K 8 60. — Luint-
'^l°. 4-7^" " "n oNicier. K 4 20. - Uon tieut »«..
y    .                  »lm»n»ck äs» »port» 1900. l( 1 80.
^°n,be?«'? b« Vuchhanblung Jg. v. «leinmayr ck 3zz^^7/NW Laibach, Congressplah 2.
,                     Berstotbene.
zg^Wunb iz''»^  9ba  K„zz^   Sattlerstochter.  6 M.. " 3""i Koprivc, Dienstmann, ^   «ln,  28«        ' Lungenentzündung.
"°lt,°ht y-^pr^I. Nloisia Slivar,  Inwohnerin, 70 I..
.   «In,z^/lilabeth.Kinber.Epitale. ^'^«ul/H^^ Juliana Pavliha, «rbeiterstochter, 2 M.,
""»4»      I" «livilspitale.
«pri l. Maria tome, Magd. 4s I., Wassersucht.
Lottoziehung vom 25. April. Prag:     31    15     59     19     78.
Meteorologische Beobachtungen in Laibach.
Seehöhe 306 2 m. Mittl. Luftdruck 736 0 mm.
^2'U7N7^s^^b!   8-4     S. mähig         Siegen     !
"   9 . Ab.    737 6     36      windstill            heiter________
27.j7U.Mg.! 73V b j    1-11 SSO. jchwach j     Nebel      j 7-8
Das lagesmittel der gestrigen Temperatur 6 0°, Nor» male: 11 4'.
Gestern nachmittags Gewitter.
Verantwortlicher Redacteur:  Anton Funtel.
«ft.ooo Kronen, 15.0H0 Kronen nnd 12.öftft Kro«
neu sind die Haupttreffer der Invalidendanl'Lotterie, welche mit 20°/« Abzug bar ausgezahlt werden. Wir machen unsere geehrten Lefer darauf aufmerlfam, dass die I. Ziehung unwider» ruflich am 19. Mai 1900 stattfindet.                              (1319»)
Hotel Elefant.
Heute Freitag, 27. April unwiderruflich letmtes Austreten
der
Wiener Damenkapelle
uuter dem Titel:
Ein Musik-Abend in Wien.
Wiener Specialitäten ersten Ranges.
In allen Weltstädten die gröasten Erfolge erslelt
Anfang 8 Uhr.                              Eintritt 40 kr.
Ihre ergebenste Einladung machen             (1557) 2
hochachtungsvoll
Anton Suhrer            Gab. Frölich
Kapellmeister.                             Restaurateur.
Wir bringen im taufe des Sommers eine Reihe von Ansichtskarten in vielfarbiger Reproduction nach Gemälden hervorragender Künstler: Benesch, }(olub, pcrnbardt, pippich, Wagner, Wettach, Zoff u. a. m., alles tandschaf ten ans Krain, auf den JKarkt. Vorläufig wurden ausgegeben: JColub, Criglavgipfel (Jfordansicht), Wagner, Iriglavgruppe (von der Save unter Qloboko gesehen}, und Wettach, Yraia-thalschluss. Die Karten sind überall um den preis von 20 h erhältlich.                                (i6ob) 3-2
laibach, €nde /pril 1900.
Jg. v. Xlcinmayr S fcö. Jamberg.
Zrunolin
zum Einlassen von Möbeln, für Tischler. Möbelhiinbler und «ri. vate^ Erhältlich bei »rüder «berl. «aibach. Kr«nei»e«ner.
gasse. Nach auswärts mit Nachnahme.               MU) i,^.^
Danksagung.
Für die vielen Veweife herzlicher Antheilnahme während der Krankheit und bei dem Ableben unferes lmvergesslichen und heißgeliebten Gatten, beziehungs« weise Vaters, Schwiegervaters, Großvaters, Schwa« gers und OnlelS, des Herrn
Franz Popp
für die zahlreiche Betheiligung an dem Leichenbegiing» nisfe seitens drr Freunde und Velannten des Ber» ftorbenen und für die Spenden schöner Kränze sprechen wir unseren aufrichtigsten, wärmsten Dank aus. In«, besondere aber danken wir den Herren Unterofficiecen ber l. l. Landwehr für ihre aufrichtige Nntheilnahme. Laib ach am 86. April 1900.
Die tieftranernden Hinterbliebenen.
(1604)                                 8.6/00
3.
Kundmachung.
Im Toncurse des Johann Ev. Sirc, Gemischtwarenhändlers und Besitzers in Krainburg Nr. 5,   wird über Vorschlag der bei  der Wahltagsahung erschienenen Gläubiger Herr Dr. Valentin Aempihar, Adoocat   in Krainburg,   att  definitiver  ^ ssassaverwalter  ernannt  und H^rr Dr.   / 'ranz Prevc, Aöoocat in /k-a/nbulV, FU   /
St. 6518.
Razglas.
C. kr. namestništvo na Dunaju je 3 svojim razglasom z dne 21. aprila t. I., at 37.890, prapovedalo nvai*nje P*»-ilÖftv iz politiènih okrajev Kriko in KoÖevJ« na Kraajskem na BpodnJ« Avstrljiko.
Glede tega, kako je v veterinarno-policijskem oziru ravnati s praäici za pleme, rejo in zakol, ki se uvaiajo iz nezaprtih okrajev na Kranjskem, veljajo razun obsto-jeèih splošnih predpisov o živinskem pro-metu tudi doloäila razglasa omenjenega namestništva z dne 18. decerabra 1899, St. 113.044.
Ta ukazila se ne dotikajo železniškega pr«voznega protneta s praSièi iz Kranjskega skozi Spodnje Avstrijsko.
To doloèilo stopi
dne 25. aprila t. 1.
v veljavnost.
To se razglaša in obenem preklicuje tauradni razglas z dne 11. t. m., St. 5S75.
C kr. deielna vUd* sa Kranjsko.
V Ljubljani, dne 25. aprila 1900.
(1639)                                                Z. 6518.
Kundmachung.
Die t. l. Vtatthalterei in Wien hat mit ihrer Kundmachung vom 21. April l. I., g. 37.890, die Einsuhr von Schweinen aus den poli« tischen Vezirlen «urtselt» und Gottschee in Krain nach Xie»er-Vefterreich verboten.
Hinsichtlich der veterinärpolizeilichen Ve« Handlung der aus den nicht gesperrten Bezirken Krains eingeführten Zucht«, Nutz» und Schlachtichweine haben außer den in Vetreff des Vieh» Verkehrs bestehenden allgemeinen Vorschriften die Bestimmungen der Kundmachung der genannten Statthalter« vom 18, December 1899, g. 113.044, Anwendung zu ftnden.
Durch diese Maßnahmen wird der Eisenbahn« Transitverkehr von Schweinen aus Krain durch Nieder-Oefterreich nicht berührt.
Diese Anordnung tritt mit
25. April l. d. in Kraft.
Dies wird unter Behebung der hier» amtlichen Kundmachung vom 11. d. Vl., Z. 5875, erlautbart.
2. l. L«lbesregien«g für K«w. Laibach am 25. April 1300.
Course an der Wiener Börse vom 26. April 190tt.      «««^ „W««^ ll°urM°tte
»l« n°U«t,n Cours, vttstth,» sich in »rontnwühnin!,.  D!e «otierun« ,ämm!Iich,r «cli«n m.d d« .Divers,,, L°,f' «isleht sich p,r Elück,
>!      .         boo  l.    i°7 "»-<?»-
'^lls^.      ^ "0 st i°/   ' »<»'- - "
>>^"x> ^ "«,l.«U'  «"»>. 43, _
»elb   ««« V«, «««»« »»r Z«hl«»«
»llsabelbbahn »00 u. 3000 M.
4'/, llb iu«/,......   ll»'7» ll4 ?ü
«l!s»b»thbahn, «0 u, »aoa «.
4°/..........ll,------------
3r»n« I»<es.V., »». l»«4. (»l».
Gt.) Gilb,. 4»/,.....    9S «>   9? —
««llzlsch« »»ll.üubwlg.Vahn.
(blv. St.) Vilb. 4»/. ...    9S-— « »0 »orarlbelzer »ahn. »m, l»»4,
(blv. Tt.) «ll»., 4«/, .    .   .    « ?»  « «
jlaa!»schuld der zänd»l der ungarischen ßru«.
4«/. un«. ««ldientl per «l«N« .   l,? —ll?,o
dlo. b<». vtr lM«, ....   ll? — ll? »0 4»/, dtv. «ents w Kronenwahl..
fitueifni, p« «assa    .   .   .    9» 70  «90
4°/, dt«, bt°. dl«. p« Ultimo .    9» 7U  9« 90
Un«. Vt..»<s,.«nl, »old lvo fl.   l,l«l l>1«>
blo. l»t°. Tiiber lvo fl. . - -    9» 70 l00 o<» dt«. Gtaat».0bli«. (Un«. V»b.)
». I. l«7g.        .....  ll?-ll»-
dto. Kchanlit,al.«bll>s,Obli,. .    9» —   9» «<»
dto.«rüm..«,kl0«fl.«-»oa»r.   l»4-l«b-
blo,     dl«,     ^ «)sl.«»00»l.   l»4 —l»ü"
TlM.«t«..U«,t 4«/.  ....   »39 « l4« -
4»/, un,ai. «runbentl..c>bl<a.    9> «o  9« l"
4»/, koat. und stavon.      detlo    «7»  »«»!!>
Ander, zssenll. AnUhen.
5-,» Dlln»u.«ta..»nlelhe 18?» .   l<»'—  — —
«nlthtn ber Vtabl G«r,     .   .    —'---------^
«nllhen d. «t«bt Men  .   .   .   l0»7»l0»7»
bt«.   dto.   («llber »d. Gold)   l« 4« — —
bto.   bto.   («94) ....    9« —   V8 «>
dlo.   bto.   tt»9«)  ....    9090   97'lO
«»rsebeu^nlehen. »erlo«b. »°/,    99 ?i l00 «»
»«/, »»wn 2«d«<.«»>l«hn,   .    - —  « »»<
»«U»   «are
ßsanttrieft »tt.
«odcr. all».»st.ln«,I.verl.4«/, 95- 9« — «..bfterr.L«nd««.HyP.^lnft.4«/, 97«, 98-^n«.««nl^°hr.°erl.   ^^  ^
dto.  b't«. l»j«hl. v«l.  4°/,   .    9» 90   »»90 sparcafit. l. 0ft..« I. v«l.4«/.   99 « l«l l^
Gistnbahn^risrilst>«
Fbligali»n»n.
Neldinand«.3l°rbb°hn »«. l8« 9? 20 98 -Lefterr. «orbwtftlmhn    .   .   -^ ^ ^ «
»^°er..Mnn..3a.i«^^^ ^^3«<chnen   '.   !    ««!^
DiVttft «Vft
(per Vtllck). Ver,«««iche Los».
»"/  «odtncrtblt.Lose «km. <8»0  »»9 «5 «41 »l,
io/                    „    »m. l»»l»   »3b ö» ,3?-—
4«/'D°nau.DllMpfIch, >00fl. .    .   525'- 34b--
5°/5 Dlln°u.«e«ul,.ll«Ie  .   .   .   »57—««--
UnVer»l»«ltche L»se.
Vubap.'Nastlica (Dombau) 5 fl.    l3'l0   l4 l0
«rebltlos« lvN sl,  .    .    .    -    .   400-401 L<,
«lary.2«!e 40 jl. »W.   .   .   .   l3» 50 13» —
cXener Lost 40 »l.....   184 — l,« —
»»lln,.üolt 40 sl. <IN.   .    .    .   13, 50 l33 «>
k«th«n««uz.0lft.»«!.»., lttsl.    4,«   «-
.       ung.    „    .,    »ll.      »1—   «»0
«ubolph-uo!« l0 sl.....«e -  »s —
3«l«.LoI« 40 fl......l'ü »i l7? «
«t..«enol».L«Ie 40 fl. . . . l», — »84 — «albstein.2°<e « fl. .   .   -   -  l?8------------
b^»obenc«bit«nft..<l«. 1889   «> «»  »,-«, »aibach« L°l«......^» « « bo
»elb   Ware
«etien.
Vfan«porl^lnl»r» nehmungen.
«ulsts'ltpl. Eilend. K0U ss.     .   «40    3l«0 Van. u. Vtlrieb«.«es. s. ft«dt.
Otrahenb. ln Wien M. X     .   39Ü — 8W —
»to.   dto,    bt«.   lit. L   .   .   380-8Sl —
«öhm. Norbbahn l«, fl.     .   .   4«, — 4ö3 —
Vulchtlebraber Eis. «X, sl. «Vl.   3««    »2?b
dt«.   blo.    Mt, ly »00 fl. .   «08-   1»l« Douau »Dampflchissllhrt». »es..
OeNrrr., üttU »I, «W.      .    .   780 —73« —
Dui'Vodenbachrr <t,.«, 400 »r.   810 — «1!» —
fferbinand»<«oidb, louofl.llM.   6lb»-   «l?4 öemb-^lzerno«!,'Iassy' »lsenb.»
««sellschaft ,un sl. L.     .   .   bb»-— bb« —
Lloyd, Oest., Trieft. bUN sl.TVl.   800-. 804--
vesterr. slorbwtstb,  »00 sl. «.  4«« — 4«9 -
dto.     dto, (Ut. v) «00 ':. G.   481 — 488 -
Pra8'Dut«<l1smb,l00sl. »bgst.   1»«'— '««—
blaatleilenbahn »0U fl. L.     .   »4» »b «4» «u
büdbllhn »00 sl. E.....   114 »b 115 »l»
Vübnorbb. »er».«V. »00 fl, «Vl.   38s — 38« — li»mw»y»««s., NtNtWr.. Prio»
rltät«.«ctitn l»n fl.   .   .   .»»««,«»-
Ung.^ali». «Nsenb. »oosl, «Ube«  41« - 4l»0 -
Un«.»«ftb.(«a»b.»ra,)»00sl.K.   4»« — 430 -
»lener ü««lb<chnen.»ct.^»el.    — -   --
Danken.
«n,l«4)est. «anl »00 fl.    .   .   »9» - »93 -
Vllnlvereln. Wien«. ,0« fl.    .   5« — b»4 -
V°bcr..«nst,. vest,. »00 ft. V.   9S1 - 9«? -
«ldt.lNnst. f. Hand, u.G. I«0fi.    —'^   — -
dto,   dlo,   per Ullim« .    .    .   733 7» 734 75
«lNditbanl, «ll«. UNg, »00 fl.   ,   740—74,-
Dtposttenbanl. «ll«,. ,00 sl,   .   43« - 437 -
<ttc°«pt«'»«l., Mdr«ft., «0 n.   1440    »450-
Viro<u, «lllslen». Wiener. »00«.   494 — 50» —
Hypothtll,.. Oft.. »00 fl. 30°/. «.   19»— «X» -
«ünderbanl. vest.. «» „.         45,'^??"
Oesterr.^noar. ««l. «io ,l   '.  "«" ^-
Unionbllnl wo sl                        '."    "<4>
«erlehlibanl. Ull«.. I40sl.'   '.  A'^ «!^I
zndustri«.zlntel. nehmungen.
»'N/^V^d' '«"'««'"
i» Wien luu sl,     .                »«, _ «.«.
..<t bemüh!-. Papiers, .., «.>«.  A.^ "3.^
^esll!«!>l Äraurrsi wu ,l.   ,    .  ,^,     !lf.^,
«°nl°».O,!.ll!ch,. 0est,-alpin,   A^b A 7»
Salno-Iarj, Kteinlohlen IW  l,   ", _   «^^
..Echlüglmühl«. Papiers, iwo sl.   »<x,,_ ,^
^Eletirerm/' Papiers, u. «..«,   «« ^ «7^.^ ^
Irisallei ltohlenw..»el.  70 sl,   i«3 _ 47«-
>llillis,„!,.«..Ötst.i,.Wie>l.<c>uil.   3«,.^ ,«.H Wag8on.Le!hanft,.«ll«.,lnPtst,
l»i, Vaugeselllchast ilX) sl, .    .   I,»°_ ,^"
WitXtlherger Zieael.«ct«en.»ts,   5^ - «»8 —
Devisen«
Kurze sichten.                 ^   '
N°"........   <4»8<, i43'-
It. <ieter«bul, '   !!   '   ^   .   ^"'   "^"
Valuten,
Ducaten........     „.^,   ,,..,
»<)-ifrallc»°8t!l<lf   .    .    .              ^z.,    ^^
Deutsche «eichobanliwt,»     .        ^18 8l. ,l85ü
Italienilche «anlnoten    .            >, «2   .,,.«,
«ub«l.«°tel,......      ",^' «/H
^___________
.....                      n-.. "»n n 1 - r r ii *i- - * "-is « ft f i*»t «fir-*" *¦*>* -.-.^---^-^^-.-»^^ ^^^.^^^.j
JT* C* Mayer
PriT»t-Depdti (Safe-Deposit») •>*».%•* «iff•A.*sm.'V«z««3ei.l-u.a« 4.** Vtt>r%*i.
"J...............(»)"""L.................   ..............