0 Največji slovenski dnevnik Pj v Zedinjenih državah
Velja za vse leto . .. $3.50 Za pc! leta......$2,00
Published and distributed nnder permit (No. S56) author! red by the Act of October 6,1917, on file at the Pott Office of New York, N. Y. — By order of the Prerid«ntt JL 8. Burleson, Postmaster General.
GLAS NARODA
The largest Slovenian daily in the United States:-
List slovenskih delavcev v Ameriki.
Issaed every day except Sundays and Legal Holidays, gj S0,000 Readers g
Telephone: CORTLANDT 4687.
Entered as Second Class Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y., under the Act of Congress of March 3, 1879.
Telephone: 2876 cortlandt.
NO. 238. — ŠTEV. 238.
new york, Thursday, october io, 1918. — četrtek. 10. oktobra, 1918.
VOLUME XXVI. — LETNIK XXVI.
Wilsonov odgovor in Nemčija
> ** -	--1
kaj^er mora napeti vse sile, da bo v&el splošnemu uničenju. — v washingtonu pričakujejo hitrega odgovora. — če se bo odgovor zakasnil, bo to zna menje, da ima v nemčtji &e vedno glavno besedo av tokracija — predsednikova nota bo zasejala v nemčiji seme revolucije.
avstrijska bojna ladja. pognana v zrak od italijanov.
kancehirj;i. ji* Kila posledica vo bi Kita nemška aruia<l;i še vedno na dobrem sta • n«« 1,p hotela premirja :impak bi izrabila vsak« luipravila zaveznikom kolikor mogoče veliki
Washington, 1). ('.. <♦. oktobra. — Nota predalnika Wilsona. v kateri je odgovoril n:r prošnjo nemškega državnega kancelarja. prin » .i Maksa. naj« Iti se začela mirovna pogajanja, je sedaj že v Nem
Siji.
Prošnja nemškega državnega ji.škega položaja. < "e lišču. l»i /a noh«iio « priliko, samo tla 1»i .škode.
Vsi 1M kajenji diplomati in uradniki >o prepričani, da Ko narav uost usodi'pohio /a 'Nemčijo, če n«' Ko prejkomogoče odg««vorila m predmeti nikovo noto.
Zavezniške armade napredujejo proti nemškemu ozemlju tel I prizadevajo nemški armadi silne izgube.
< V se bo Nemči ja dolgo časa obotavljala > svojim odgovorom. K« to javilo znamenje. *'.« ima )ia Nemškem A«* vedno glavno besedo av tokraeija. To Ko ja*»i.o /namenja, da so edinole lbdienzollernci v pr \i vrsti in v glaxnem odgovorni za nadaljevanje vojne.
Vsi pa pričakuj, .'o. da l• imela predsednikova nota velik upli\ na nemški narod. V njem bo zasejaht sein«- revolucije, kajti t a za re \olm*ijo -.j v Nemčiji bolj pripravna kot kjerkoli drugod.
Kakšen bo «.dg»\or Nemčije. s«* zaenkrat n« more reči.
1 >ipl<«uuit i pravij:. da Nemčija najbrž«* n»* Ko pripravljena začet :' mirovnimi pogajanji na podlagi kot j«« je določil predsednik Wilson. Wi so merjeni. *la ne Ko sprejela štirinjastih točk, katere določit predsednik Wils.m.
Kakorliitro Ko bii j»re< oligres ter pojasnil stališče
stopil pred' rjavil, da hoče sprejeti program važna po Združenih držav glede novih poli
tičnih idej.
isednik odgovor Nemčije, K*. Amerike. To Ko izvanredn s'aniea in oheneiu tudi odgovor nemški vladi.
Nemčija -c Ko l.ajbrže dala zavesti z besedami državne ••elarja. in tako m' b«; iilo. <la Kodo zavezniki nadaljevali do zmagov itega koilea.
Predsednika Wilsona podpirajo v njegovi politiki v.si zavezniki l/ vseh zavezniških dtžeia so prišla tudi poročila, da zavezniški na- i nega zbor
Iz Avstrije
Avstrijski ministrski predsednik jc
KAJZERJEVA ODPOVED?
i;a kan /. vojne
i odi priznavajo globokost njegovega prizadevanja.
• davni namen Wilsonove note je bil. spoznati natančno, s kom imajo zavezniki opravka. Nem.i. Avstri jei. in Turki prav dobro vedo. kam jih K«« doiedla vojna, če se bo še kaj časa nadaljevala
Nekateri >«, tudi mnenja, da je bila zadnja nemška nota posledica razmer. Tako piše naprimer 'Frakfurter Zeitung'-.
STOCKHOLM, 10. OKTOBRA (POROČILO 'ASS. PRESS ) — ustrajno se vzdržuje ve sti, da se je nemški cesak odpovedal prestolu. — TAKO SE POROČA, A TO NOVI
, . ico JE TREBA SPREJETI Z
je avstrijski m:m;--ti.ski ;največjo rezervo liussarek.
Oficijelna poročila
ANGLEŠKO POROČILO.	^
I
London, Anglija. 9. oktobra. — Nočno. — Včeraj smo zadali -o \ ražnik težak poraz med St. (^uentinom in Cambrai ter nam je pa dlo v rok«* 10.000 jetnikov in od 100 do 200 topov.
Nič manj kot 23 nemških divizij je bilo zaposlenih na tej fronti. Vse te divizije so Kile hudo omajane.
Posledica te akcije je, da so bile danes naše čete v stanu uapre dovati na eeli fronti med Somme in Senesee in da so tudi hitro na predovale v iztočni smeri, loveč zadnje straže sovražnika ter zajemajoč izolirane baterije hi gnezda strojnih pušk. Prebivalci vasi. ka t ere se je pustilo v teh vaseh, so / navdušenjem pozdravljali naše na ' [.redujoče čete.
V naših rokah -e nahaja celo mesto (.'ambrai. Canadci sn ->r«i j.iti ob zgodnji jutra.jni tiri v mesto s severne strani, (ločim mi pri šle eno uro pozneje angleške čete tretje armade v mesto z južne st rani.
Od 21. avgusta naprej so čete prve. tretje i it četrte angleške armade prodrle skozi natančno izdelane serije globokih obrambnih zon. ključno eeli Hiudenburgov sistem na fronti j>reko kilometrov od St. Quentiiva d«j Arras V to btjno ozemlje so prodrle v globini od tridesetih do štiridesetih mi!j ter operirale sedaj daleč preko in iztočim od llindenburgove črte.
Tekom teli operacij in od omenjenega dneva naprej, muo zadali sovražniku velike izgube na mrtvih in ranjenih ter ujeli nad 110 I i-hoč mož ter zaplenili 1200 topov.
Ta čin orožja so izvršile angleške čete. ki so se že spomladi ustav Male najtežjim navalom glavne sile sovražnika. Le ustrajnosti in ■ dlocnemn duhu teli čet se je zahvaliti, da so prešle k ofenzivi > tako odičnim uspehom. S svojim junaškim nastopom v obrambi in napa du so se izkazali možje iz vseh delov angleškega cesarstva k< * vo juke najvišjega reda.
Napredovanje je šlo popoldne naprej. Dospeli smo (lo splošn.- črte liohain. Busigny. Can dry in C'aurior.
Dunaj, Avstrija, t*. ««ktohra. — Pri olvorjeiju avstrijskega držav
»ti
Iz kaueelarjevega govora je razvidno, kako resna je postala si-J 1 mu-ija. Obenem pa tudi kaže. kako žalostna je usoda nemške poli-	gotovi
tike in nemške demokracije. To nam je jasno, če primerjamo Bu nanovo noto z nemško noto. Takoj po padcu Uolgarske je sklenila Avstrija poslati predsednik Wilsona noto ter mu razložiti v nji svoje .stališče. Uti korak j«- nameravala tudi Turčija. Pravijo, da baje nemško časopisje izjavlja, da se nemška vlada in večina nemškega . ržavnega ztx>ra popolnoma strinjata s stališčem predsednika Wil-sona ler da sta pripravljeni sprejeti vseh štirinajstih točk predsednika Wilsona.
V nemški in avstrijski noti pa ni niti besediee o tem. pač pa govorita edinole za začetek pogajanj na podlagi predsednikovega pro grama.
predsednik, baron i ijelno izjavil, da j«- poslalo ameriškem upvetl.sedniku Wilsonn juirovno ponmIKo.	nadaljnem
' • * J. t ^ govora je ministrski predsed nik
Viljem kot prerok. Bern, Švica.
f rn v**
Iz iurcije
Turško minstrtvo je odstopilo. — Nemiri v Smirni. — Pričakuje se. mirovna pon idba.
, , t francosko poročilo.
London, Angrnja. S. oktobra. — Današnja jmročila pravijo, da je v Smirni v Turčiji izbruhnila re-vinucija in <la je bil notorični
Nemčiji prijazni turški kabinet, i. „"j „ , * -c ~ "■ * . 1 '	... preko zadnje vasi v severni smeri.
katerega voditelj je bd vojni mi-' *	- • ......
,,	- , f* • „„	Arilerijski ogenj je bil zivahei
msier tu ver pasa. v Carigradu j	^
'stnnoglavljen. Tozadevno poro0ilojle 0 •-ulPIie-
ji pre it i Kvenilig Star iz Berna v i Severno od \rnc-s so Nemci skušali dobiti nazaj ozemlje, kate-
»ro smo pridobili tekom včerajšnjega dneva. Njih poskus se je izja
Pariz, FVaneiia. oktobra. — Nočno. — Tekom noči so v okraju južno in iztočno od St. Quentina zavzele francoske čete trdovratno hranjene nemške pozicije med Harly in Neuville-St. Amatnl. šle <o
živahen južno od Oise ter na fronti
pri
oivtoKra.
<
i	? i..: lovil ter so imeli pri tem težke izgube. Število jetnikov, katere se
•:io iz Aten praw, aa	,	, .	,
Ko.to še inx*oi nri- "J0'0 VL"eraJ tekom bojev na fronti ob Ames, prekaša o00 moz. NEMŠKO POROČILO.
Neko p »ro
sar Viljem je v svojem nagovoru pričakujejo, da bodo še nocoj pri koncem septembra na vojake v šli i/. Simrne delegati, da ponudi-Kufaeh v Al/.aciji rekel:	j jo zavezniškim vladam mir.	j
"Niti Francozi, niti Amerikan- "Governer Smirne je poslal v; ei ne Kodo prebili naše fronte v Mitilene tri delegate, enega Grka.
jAlzaciji in Lotaringiji. Do zadnje nega Anc..........—, --	jni Cambrai Mailjši
ri •	__
Berlin, Nemčija. 9. oktobra. — Nočno. — Na bojni fronti meti
leža, in enega Turka du t ambr®i in St' 9uenti" smo	pozicije v ozadju ter s tem iz-
"	* praznili Cambrai. Manjši boji so se vršili v Champagne. N 11
straneh reke Meuse so se razvili ponovni napadi sovražnika.
ji- iznova
It...........7'" :,..........*' , -. w ^	, ".„-.*•	praznili t ambrai. Manjši boji so se vršili v Champagne. Na obeh
....	!kai» "* L-i-v*. Iirimit Kruti il. to nm. I "	..r.«ryi:iti ru in 11* liPM\t «	1 "
— Ne morem ]>a zanikati, da za-J . 1 ■ liteva Ja temelj v številnih po.sa-iV".'
meznostih izpremembo političnih r'1"	.
n-yir*ini k-itpr* so if> v< lil if P jopravljamo kot Njegovi sluzabni-,
az a ij, wa e a e jc ouuo aos -	držali i>h bomo za bla«^>r i tisoč prebivalcev z enakim števi	Angleške, francoske in ameriške čete sn napadle na fronti med
daj od strani javnega mnenja. —1	...	'
Amerikanci
v ognju
Ameriške čete so se zelo odiikova le vzhodno d reke Meuse. — Ame rikanci in Francozi čistijo Argone
S francosko-ameriško armado se verozapadno od Verduna, kt. —
Poročilo .\s>. Pre>*»;. - A meri kanci s., danes izkoristili svoj« n čerajšnje uspehe, katere m. izv«> jevali vzhodno o.l reke Meuve. na padali so južno od Si vrv ter do speli do i hamie uozda. Iz tega j«1 razviilno, da st> /a «|vi* milji napredovali.
Zapadli.« o l Mi-use. kjer so >tali nasproti svežim divizijam, so pr«» drli trlavno sovražnikovo odporu« lo med Cunel in Komagne. S terji so torej zlomili takozvn lin Krieudiiltl črto. Cimel leži tr milj«* zapaiino oil	mesto
Komagne je pa oddaljen«« približ no scvK'ii, milj od reke.
l>c.sin» in levo krilo te močm črte je š«* ostalo, to.la Amerikan e» upajo da bodo v najkrajšem čas>u zlomili tudi obe krili
V Argonih .so zavzeli par zelc važnih višin južno od Maivqa N« tem ozemlju se borili zaeno
men sprejema j«o ]>ogajanj kot jra jt »znacila važna osebnost v nasprot nem taborišču. Očitno je. da so «*«*n tralne sile pripravljene sprejeti tek, ki bo vodil do mirnega konca
»pije krvi bomo branili te pro |-e prične pogajati za mir . prav
. ki pripadajo nam in katere! neko porčilo na Exchange Tele-.
- • - - -i „ i ;;i ..i,	Dnevno poročno. — Med Cambrai m St. Quentm se
emogoeni lzrtH-il nam. tla |ih giapn.	^	t
Pred vojno je štela Smirna 200 vneIa b,tka-
iii ttrzaii jih bomo za
, j njihovih prebivalcev in v čast Ko-tlom Grkov in Turkov; poleg tega st. Quentiijom in Cambrai ter uporabile velikanske mase artilerije v temu pa upam, da bo zbor-1	S1) bile tudi večje kolonije A sodelovanju s tanki in zrakoplovnimi oddelki,
tnea odt»brila novi korak, ki Ko vo- *•' *	, a. . .	, ;	, .,	. .	, .
k, i , i • i , -i j ,*, -	V t«-m so / nami naši zvesti za-Habccv, Zidov. Armence\ m Itah Na severnem krilu napada se je po ostrem boju zavrnilo napad
. 111 K dobi, v Kateri bodo veliki na-	. .	, .	f-	, . , .	-.«,„	- -,	, . . -	. .	, .	-
j vezniki. Prej Ko prelita /adnja ka [J»nov. \ si«*,! j.adca turške \ojasKe;sovražnika proti poldne in sicer zapadno od ceste, ki vodi iz < ambrai
| p|ja k'vi vsakega avstrijsko-ogr sile so na.jbrže li narodi prevzeli v Bohain.
.. , .... . . jskega vojaka zadnja kaplja krvi j kontrolo nad mestom.	Xa severnem kriiu napada ie po ostrem boju zavrnilo napad
Odgovor, ki bi ne jemal VP°" J v^.t,kega bolgarskega in turškega, Ako se bo........
stev naše razpoloženje. Ki kazal < jaka m|nM nam mon. sov:*až. j vinio pristanišče v azijski Turčiji
vyljo unieiti nas ter Ki uaJ-1. I od, jk i/t ti l|ežel() ki nriimda predala zaveznikom, bo toS en	, .(i„ - - , ,* . .	...
centralnih sil na odločeni" k ' - ~ ' enlo velike vi/u.»sti kaiti Ima	.T Na iecer sC ,/Jillov'h novi napadi, katere je vprizonl sUvra/
jNemciji. |uito \Oiki ^/nosti. kajti	Na obeh straneh rimske ceste v smeri proti Le Cateau je pro
Naši s««vrayn'ki ne m.ni io in in izvrstno pristanwce m jc samo JIHJ ,,„T	i i	. . . ,. . ...	-	" ,
t, . „ , , •	- .. , t	so\i.izn.Ki in	jo .n iu	, .	>(1 .. drl sovražnik globo'io v nase črte. I stavili smo njegov naval pri
enem obnavljajo vse grozote vojne. j oslanska zKormca .se .«,* pričela ue U,uht t(lfra dosegli, kajti na junij od « ari-rada in samo ?>0 milj • Walincourt in Elineourt. zapadno od Pohain .-rte
i i- ha iamo — j»»d božjim varstvom.' 'hI Dardauel. Zavzetje Smirne bi	. .	.	......
pomenilo za Turčijo brezupen po	Nil J»zne™ rohu »»P3^« ^ je posrečilo sovražniku pridobit- le
n*.alo na ozemlju. Našt čete, ki so se borile južno »d Montbrehain. s«. Pariz, Fran«*ija. ^ oktobra. —.zavrnile vse sovražne napade v svojih naprej potisnjenih pozieijah.
Izjava Cambona
Kljub
rodi sveta določili jo lastno usodo.
-ami za>c svo-
Prejšni francoski poslanik za Zdr. dižave, Jules Cambon izjavlja, da strani prosijo Nemci za mir, da pa ob ",iiM,r
nat«) pečati z važnimi pr« kajočimi -e živilskega i»>
illogi.
Smirna. ki je POS^a-1 sovražnika ]«roti poldne in sicer zapadno od ceste, ki vodi iz Cambrai
Bohain.
Pariz, Francija, f). oktobra. .1 iiK-s Cambon. prejšni francoski nm-aiijih vpraši poslanik v NVash'iigtoiiu ter eden n; o««J j odličnih franeteikih ]>oliti in v. je izjavil danes proti zastoj« Mik«M!i " Assoi-iated Press" naslednje:
\* trenutku, ico >o centralne
d iv a v c naslovih« na predsednika
Wilsona prošnjo za premirje ter 1 ...
, .. .	...	mh e«'z grii*t
liotcK- prieeti s |M>gajanji za mir,
s i nemške armad.* »»bnovite \ s.
gtozote. ki so jih dosedaj izvršile
v zasedenih ozemljih.
i.-i
Zadnji strel na Rheims..
Avstrijsko časopisje.	,	.	-	.	.	...	.	. .	.
Zavezniškim kr«»gom v Švici se *Xa ve«.<?r so bile te čete prisiljene umakniti se s svojega krila na za-
Amsterdam, Nizoz«*msko. .s. okt približujejo polofieijelni turški dr. padni rtd> Kresiioy-le-Grand.
!'oroč;la /. Dunaja pravijp, da ]t. jžavniki. ki so prišli tja z nam"- V Champagne so Francozi in Amerikan«'i obuorili svoje napade
j mirovno giKanje zel«> vplivalo na!11""1*	P1"' zaveznikih zbudil'	nied Suippe ter za pa Ino od Aisne, pri čemur so uporabili velike sile.
S francosko armado, s „kt«»bra I prebivalstvo Avstro-Ogr.ske. List" >iinj»atije in jim predložili turške Sogla-sno s- povelji, katere se je našlo pri ujetnikih, s«, šknšali ]>ro-
Zadnji s * re I i na Kheim.s s«, padli v'so polni upaiija: " Fn--lii.leiiblatt"' i mirovne pogoje.	dreti sko/i na vsak način.
petek, nakar >«» s - Nemci uma k pa piše: " Računat i moram«« na w \ 1 " I,ivu v nobenem ožini ofiei	Sovražnik ie prodrl v naše Črte edinole na obeh straneh Sf.
la rešijo t«.pove. ki in moramo Kiti za vsak slučaj «>Ko- i«'l"i zastopniki, vendar pa Tnrči-	Etienne. Popoldne ><* je spomočjo protinapadov pognalo sovražnika
II »*	il!l.i I	• ..	• r	I *«•] . In. 11 -/irl Ch. 1 . • Iliil r*«j Lr	L-1 m % .. — Z
so za odluxlni«*«« oiKlali stre]«* ka- rozem.
terili eden je za K* Zrušilo
katedral š«* nekaj s*
n
"NVnc Freii* Press*-". '-Nikdat ni š.* Kilo potrebno gle«la-Kodoče dogodke s ta-To ni vojaška p<«
- l»oprej vi- L.
... . ,	.... ...	„ ,	, . . ti naiirej na
Nt. Oiientin. Leiis. < ambrai n> gnili so si* >e enkrat plameni m o- , ,, ; »i •	i	i -	-	- i	OdločnostJ«».
iiouai sc jc požgalo, podnnniralo blaki dima m uemsko prizadeva- , . , . . •	" . .. ' , i
'	...	,	,. | treba, 'i i- prisilila monarhijo, da
me um.-iti starodavno pi-estoic«. - , . ', ,	--
. .	i Je dala take koncesije.
Remi je končalo.	| .. Abt.llJb,att •• npa ..(|a pred j«ogojev:
' 1. Odprava utrdb
in uničilo. Ker s«*iu Kil preje pre-fekt nevernega depai-tmenta. vem kaj pomeni ta novi teror za okra je. opiustošciie od nemških armad Ti okraji predstavljajo najbogatejše ozemlje Francije, kjer so na stavljeni najbolj znameniti fran coski industrijalni zavodi. Vsa ta središča imajo sijajno preteklost. Polna so sijajnih spomenikov, mu	, ,
/ejev in knjižnic, ki predstavljajotoda dnevna RVetloba
p redilo je ],odpisala premirje v N:1 ostali tronti sn <e popoinoma izjalovili napadi sovražnika.
^.faced«,uiji. poslala svoje poloh-.-Krajevna prodrtja -kozi naše črte .se je ustavilo s pomočjo protina-
«-ijelne agente z gotovimi predlogi;	Zavrni o se i * delne napade ob Aisne ter napade, katere s»»
v Svjco-	,	! izvršili Amerikanci na iztočnem delu Argonskega lesa ter Argonske
Turčija j«- predložila pof:«m svo- ,»o!iu»-
jih zastopnikov naslednjih šest
Skoi-o iiis)t mogli Nemci več >to-|se«inik Wilson, katerega izjave so riti Rheimsn kot so. kajti mesto je;f,i-<* gotovo resno mišljene, se n« sk««ro sama razvalina. Katedrala
lah.
za zgra«lbo katere s., je rabilo več kot 200 let, je bila izpremenjena v razvaline po neprestanem štiriletnem bombardiranji!. Stene sicer še
neprecenljivo vrednost. V Caw-
dira skozi zidovjn na v?."	.
Jbrai sc nahaja grob slavnega Fe l»t-'fll
s .-rant ozi.
Pri tej priliki s0 vjeli dvatisoč|nc!ona. nemških vojakov in zaplenili pre j — Človek si ne more kaj, da b' vej vojnega materi j ala.	I ne zrl z globoko žalostjo na rai.
Tretji in največji ameriški u*»peh
Vojni voditelji so dovolili
Ko obotavljal prijeti za roko. ki - Vstanovitev otomanske vlade ^ ^ bila stegnjena in da bo pokazal katero bodo odobravali zavezniški /le JUIUI-
Na iztočnem bregxi Meuse j- napu«iel sovražnik med Brabant ter L)'irdane- fJme reko P°	artilerijskih pripravah. Sovražnika se je potiš
urlo nazaj tc*' ie obstal v svojih novih pozicijah.
Na ostali fronti smo za v
iili napade sovražnika pr«-J riHŠ:mi po.
svetu, da namerava uresničiti ide je. katere je podal v svojih go vorili."
avstrijsko poročilo.
Je bil pa v Argonih. kjer ameri ške čete še vedno napredujejo tei m: vedno bolj pridružujejo važnemu mestu Grandpre.
Bolj proti vzhodu operirajo ktupno a Francozi.
valine.
katere so piLstili za seboj razvaline
Bern, Švica. f. oktobra. — nemški zavojevalci, — razvaline Stuttgart ski "Xeues Tageblatt" ki ne predstavljajo le materijalne ipra\i. da je nemška vlada napra-izgube, temveč tudi moralne. vila mirovni korak na nasvet in z — Postopanje nemške armade odobrenjem najvišjega vojnega je sramota za civilizacijo iu člove- poveljstva in da se je odločila do-eanstvo.	voliti zelo velike žrtve.
na rodi.
o. Notranje reforme pod nadzorstvom zavezniških vlad.
4. Uarancija avtonomije in svo- Dunaj, Avstrija. 9. oktobra. — Tekom včerajšnjega defenzivne bode narodnostim v turški državi. ,K>.ia krog Verdnna so se avstro-ogrske čete na slaven način vdele "i. Prihod v carigrajsko prlsta- ži]e l>«jev. ' To je prav avstrijsko poročilo. Avstrjska vlada prizna-nišče za zavezniške bojne ladje. va* da se bore na francoski fronti avstrijskoč-ogrski vojaki ki pa oktobra, - vključno ameriške. niso avstrijski in tudi ne ogrski vojaki, temveč le uslužbenci Habs 6. Vrnitev Turčiji ozemlja, kate- buržanov. ponižnih vazalov nemškega kajzerja. ki stoji sedaj prej ljev. ki bi imel biti otvorjen v to- ro zdaj drže zavezniške čete. konečno "zmago", to je pred porazom kot ga ni doživel še noben rek v Pragi, je bil odgotlen do te- Vsi ti turški pogoji so navadni'kraIJ- cesar ali avtokrat. V zvezi s tem je izjava avstro-ogrskega voj-daj. ko bo objavljen odgovor t bluff| Ne samo, da Turčija misli. i1,e?a ministrstva dovtip kot si ga je težko predstavljati. Op. urad.), predsednika Wilsona na avstrij-[da je opravičena zahtevati nazaj —-—————---
Češki kongres.
Bazel, Švica, 8.
Kongres čeških političnih vodite- <
sko-nemško mirovno ponudbo. ! ozemlje, katero so zasedli zavezni 1 branilo pred napadom nemškega
----^ki tekom vojne in zopet napravili |brodovja v Čniem morju.
Vsi v armado lastnikov Liberty j red. temveč zahteva od zaveznikov Francoski državniki so soglas-bondov!	j tudi, da bi jo zavezniško brodovje nega mnenja, da se taki pogoji na
noben način ne morejo sprejeti; vendar pa si zelo velikega pomena, ker kažejo turško mišljenje o Nemčiji.
__________
_____

GLAS NARODA, 10. OKT. 1919
•4OLAS NARODA"
■■OX1BM JPUBLI8HIMQ DOVPAVI
I)
opisi
Hew York, N. Y.
ud pabilehed hjr tka
iM 9«poe*ttcB.l	,. -S,;|	seji Ilirije št. 23 S.NZ.
LOTJTB BBNBDIK, IMunit. j*-" sklenjeno, da s*1 vriši pri-
' hodu ju seja drugo nedeljo v okto bru. t. j- oktobra. in sieer je
ru« of BiiHumi of the oorpontfcon and addreaeee of tbore .»ITI«—j
«2 CortUndt Street, Borough of Manhattan. Nee- York City, N. X.
leto r*U* Hat m
Za celo leto m meto New Xocg fS-M |U8 Za pol leta m meato New York. BJM LOO Za četrt leta m mesto New ZocS 110 U1P Za Inozemstvo fa celo leto....^.
kov. me,i katerimi se je nahajal™ nt lr.fi i V it old Siedleeki. Gospod j bil dobre volje in posrečilo se mi L
v jledošovi dvorani sliod. Ker d v ;>Tr.na mala je bilo moje mne
nj \ da pojdem malo poprej od lUt" stvar :'imima	^ literarne-
doma, da bom dobil sedež. T.nlrf stld*ča h» kdaj govori! ko pridem v dvorano, sem bil pre- s k.ater!UI tilkih »»ladih ljudi. S ki eni če n. ker ie bilo v dvorani sa- ^ v je«-i radi političnih stvari.
se nisem pri t-em l&dal. da ;
r je jV ° te,u predmetu peljati pocenite- v"' dalje. Predstavljal scan uiu. d.i
2 "	• » M; Min/, lil uii j/i »	m
čen. ker je bilo v dvorani sa- ** v pa i- ljudi, približno kakih 15
"ti LAS NAHODA" Uhaja mak dan Izvaemfil nedelj ln prtmltor.
-ti L A 8 NARODA" ("Totes of the Peopled) HM r/sry Oaj except Sundays anfl IiBMH
Subscription yearly $3 .GO. Advertisement an
bila topot zopet določena dvorana ^ ^ t
62 ;St Marks Place. New York.| si" vo^vvTz'nise bližje Vitolda osebno. Sploh! Zaeetek je ob ^tdi popoldne ^ AItJerman iz South *'	<!a bi prišel v
Zadnja ^a je fcda bolj slabo j ^^ y ^^ Varšavo le bolj slučajno i, same zato je upati, da nas bo,._;1_.: , J	,...... :...... , ________ ninenom. oirledati si nekoliko
obiskana 1 prihodnji seji kaj ve
R jeziku, da naj kupnjemo Libert v	A
. . .	. a\n°}bonde. Tudi alderman je bil pre-	!U've-a *Vt>ta ter zbirati predme
sedaj je ca*. da lahko kaj doseže .	,	J . ,.J	u.v /a	ijt,.t-.n.no (i,j
ino.	..a .iai>. .1,. m. k.>	touko mnozicG ljudi. /a	l,,,,',,nn d
lovanje.

UipUl Dres podpisa ln osebnosti as ne pxioMnJeJoi Ossjlt aaj ae blagovoli pošiljati po — Money Order, kraja naročnikov prosimo, da se sam tudi —da hitreje najdemo naslovnika.
IKo je o tvoril govor, je rekel v aai- (:°>]><»d	v najbolj-;
a irU ikem jeziku, da bi moral biti sih AVeza]l z Kadziejevske in men-j " natlačen vsak kot z ljudmi. South da se jc tudl "J«"" dobro -delo.!
da zainoie iti nekoliko na r<>ko
"SLAB NABODA"
las«"
Telefon: 2876 Oortlandt.
\ ote
1,1	*	.	in lil lliIM lltll'vtr III I II I / M il 1 1 I T V 1 I
zato 11a <leu», da lie bo pre- .. .	. .	* 1 Ivo
P'l'jio Kdor se sedaj .ne zanima
za bodočnost svojega naroda, ni več Slovenee in j »omaga našim sovražnikom.
Na dnevnem redu bo uinngo važnih stvari, ki ae tičejo vseh .	, .	,,	T.
■	, . i slovenski irovonnk 31 r- Zupan. Ko
Movtuir.-ev 11. ne samo nekaterih.'	. . . • r,».. 1 1 1
■> , , i 1 *'4,' !Jt* otvonl	jrovor. j^1 rekel, da jc l>rct»kfrOi i>ii!iko, da bom zamo<^el
P.iley- dragega moramo določiti.,	' / u ,, - • j ,
, , - , ^ . . . , ! mislil, da	bo :>oln oro^ror ot»s»lu-»S°^or,ti * katerim i/.med mladih kdaj bomo pnredih kako skupne^
1'hieago šteje približno 1<XK>
vi necv: vdiležilo se. jih je pu il<» I>1Jjateljsi Ipetnajjst oseb. Potem je nastopil
iti
svoje
* Rac!
na
nel.ilanje
mi torej nbljulwJ, da mi
Kaj naj se zgodi s kajzerjem?
zabavo s Hrvati in Srbi m }>odpo-ro jugoslovanskih beguncev v Švici Ob izbruhu vojne je nanireu mnogo slovenskih. Iwvatskih in srbskih odličnih mož in mladeni-čev pobegnilo čez mejo v Švico, ker jim je bila doma smrt zagotovljena. Tam se sedaj nahajajo br«-z sredstev, brez službe, kajti| m:......
šfdcev; toda ni bilo čo< trideset, dijakov. .Jaz sem mu pa namignil, oseb. Mislim, dv spijo spanje i-:ra- cla bi raje govoril s katero izmed lja Matjaža.	pretiranih v^klet, ker je zame
>Jd< apeliram na v»e Slovence, mlit<Jo dekle, ki se spusti v dir reda se prehude iz spanja 111 da bi volueije, bolj zanimivo. U<»sj»od se prihodnjič bolj polnoštevilno Je obljuldl tudi to in je res dr-vdeležili slovenskega shoda v naši besedo. Nekega dne mi je sj>o-novi dom.ivinL Toda še enkrat o- roeil. naj ipridem k njemu in se Imj pominjam. združimo se. ker v slo- lahko izpolnila moja želja.
den
Revmatizem
Donate zdravilo. Daje ga oni, ki ga ima.
Spomladi leta 3Sf»3 me je napadel r»ausku.larni in vnetni revmatizem. Edinole oni, ki ima revmatizem, ve, kako sem ir|»el, in sicer cela tiH leta. Poskušal sem zdravilo za zdra vilom in zdravnika za zdravnikom.
Toda pomoč, ki sem jo dobil, je
bila samo zaomia. Slednjič f=em dobil zdravilo, ki me je popolnoma ozdravelo, in bolezen se ni nikdar več povrnila. To zdravilo s=em dal nekaterim, kateri trpe vsled te bolezni ln katere Je revmatizem pritisnil na posteljo. Zdravilo se je pri vsakem slučaju „©bueslo.
iloja želja je, da bi vsak. ki trpi od te ali one revmatične bolezm, poskusil to čudovito zdravilno mot*. N"e pošljite nobenega centa. Pošljite samo svoje ime in naslov in jaz vam botn poslal brezplačno poskuš-njo. Potem ko se sra boste poslužili fn ko se boste sami prepričali, da ste našli ono, po čemu ste dolgo
časa poizvedovali, lahko pošljete toliko k.ot stane, nerareC en dolar.
Zapomnite "si pa. da jaz nočem de«.
naijji, dokler niste popolnoma ti-
dovoljni. poslati mi Ka. Ali ni pr.iv
tako? Zakaj bi trptli	dalje. Po
prinaša popolno pomoč to. kar vam nudim brezplačno. Ne odlašajte. Pišite še danes.
Mark 11. Jackson, No. ir.i> E Gur-ney B!dg.. Syrai-use. X. Y.
Mr. Jackson je odgovoren. — Zgornje ugotovilo j« resnično.
Ta knjiga je potem ležala vidno na moji pisalni mi d. Med svojimi papirji sem imel prav na vrhu vizitko neke glavne ruske o>eoe i A Tabora.
(Dalje prihodnjič.)
Tisza za koncesije.
Et.
drniri. da -i nekoč rekla
druiiji-*« uid
nala .Š'.-iea je v tej vojni pribeža-lf Je	\W ],a	Kmalu potem sem «ei na Pavi- v utn.jenosti in zaspanosti
lwče vseli narodov m ne mote dati|ffUgega/ Kakor JC Ze 1Ulvada mod fk °Vl5ikat V,t.°!da ,cr »J^ovc ,ahU« kal-šna netlolžna beseda, ki dela vsem. da bi si služili vsa k-j ^T^	.	-	111 tova,-i«iee. Vitoid meje S€ tnlluaC.: 1(0teiu takoj kot proti-
danji kruli. Navezani so samo na fJl,e	^ pnrejih bi! jako vesel; ko me je zagledal. sk)vjc. NaVseZadnj,
pomoč od zunaj.zal,avm vc,-er v Pullmanu na east m govorila sva nekaj besed, toda vprašan,:., katera s,
Air. \N llliam Kussa. katerega je ni se izdal, da me ze pozna in tudi
Ravno v Ameriki slovani
/iveči Juuo-
siovam i»a morejo naivee poma- „ . , .,	. ,,
.	.. . ' , . Kuss je bil napreden Movenet- ter
g"it 1 tem revežem. Pndite tedaj. ,	.......
,	.	ga bomo tukajšnji Slovenei ore
da se o tem TH'govonmo.	,	, ., ' ,
poklical Siri«- Sam v armado. Mr. ja< -e.n to zamolčal. Pi-i meni je 1U
o t "in pogovonmo.
Predsednik.
South Chieago, El.
bil uiimm-jel niški
so ]>a v sii stavijo, tako
naivna m neumna, da je skoraj moiroče nanj»* twlgov«.riti. \
nie Vro"
sciii jnna nekaj sporot-i je medtem zgodilo novesr ter jima obljubil
Fi-iiiil; Seh\v«*ii»iir.
Slike iz zadnje ruske-poljske revolucije
Dne ."». julija 1014 j.- sklical nemški kajzer posvetovanje v Potsdamu. Navzoči .^o bili: šef nemškega generalnega štaba. Moltke. ki je zastopal armado, zastopnik mornarice admii-al Tirpitz. uplivni nemški bankirji, železniški ravnatelji, poslaniki in tovarnarji.
Kajzer je predsedoval posvetovanju ter vprašal vsakega navzočega posebej, če bil bilo dobro začeti vojno. Vsi so bili zadovoljni s leni samo bankirji so bili proti. Rekli so, *la morajo imeti najmanj dva dni časa. ua lahko prodajo svoje tujezemske obveznice. Kajzer jim je dovolil dva tedna. Vsakdo se gotovo še spominja, kakšno vrvenje je bilo tedaj na borzah, koliko delnic je bilo prodanih in kako s • • je i/p reme n j al a vrednost.
27. julija 1014. torej približno <iva tedna pozneje, je Avstrija po siala Srbiji ultimatum. Ta ultimatum je dal povod svetovni vojni.
Vsakemu otroku je dandanes znano, da se je kajzer pripravljal že leta in leta na vojno. Nadalje je tudi vsakemu znano, da je kajzOr
hotel to vojno. Kajzer je hotel to vojno, kajti mslil je. da bo z nje- Kakor so se začeli zanimati dru no pomočjo zavojeval ves svet.	narodnosti za shode za Liberty! riki. posebni
S tem. da je začjd kajzer vojno, je začel izvrševati siedeče zlo- >>onde. tako so priredili tudi Slo-Utrii a Sama.
čine: popolnoma in v vseh ozirih je preziral mednarodno pravo, po- velim v South Oicagi oktobro_
godbe je imenoval papirnate cunje, potapljal je ladje, napolnjene 7. nedolžnimi otroci in ženskami, delal je zdražbe v deželah, kjer so ljudje prej v prijateljstvu živeli in uganjal je še razne druge zločine. katerih ni mogoče opisati.
Kaj so bili napram njemu, eezar Aleksander in drugi krvoloe-niki?
(Vzar je zavzel S00 mest in premagal tri milijone vojakov, od katerih jih je prmlal 300.000 v sužnjot. Džingis-kan je uničil nad
deset milijonv človeških fivljenj. Miljon mož je padlo v bitki pri so 1>n1'1"4 P^jetni nmji obiski, ker kobo. M umi. Timur je napravil na razvalinah Bagdada piramido iz 90.000 ^ služijo za neko reklamo. Morda Koncert j
i loveški glav. Belizar je zastrupil vodnjake v sovražnikovi deželi, e nn"1	kakšne drage,, gostje se :prejemali vse točko
Toda vsi ti so angel ji v primeri z grozodejstvi nemškega kajzer-	namene,
ja. In pomilisti j« treba, da se je vse to zgodilo pred stoletji. Sedaj i,OT<*' izrabiti znanje z
so se pa časi izpremenili.	»ozapadmm Slovanom, kje v svoji'tere je
Po bitki pri Waterloo je zavojevalec Napoleon izjavil, da mu je žal za izgubljena življenja, da se mu smilijo reveži in da bi rad
dal svoje življenje, če bi mogel o.lpomoei tej revščini.	ka.i doda?, da si pridobi vet" ugle-|-»jem. Ostje so zapustili svoje da sem se spustil v to stvar iu se
Kaj pa mož. ki je začel vojno vseh vojn? Ali jt že pokazal kdaj <Icl • Aku ,ne hoče porabiti sii.no za prosstore in obdali estrado v pol- pričel vsiljevati tako nadležno? kak znak kesanja?	roiibinsko reklamo iu za pridobi- krogu. Ko je nehala peti so toliko Kuj se spuščam v stvari ki me nič
te\- nekoliko več družabnega ugleda. nui p-ivoščim to od srca.
Med po-govorom pri čaju je prišla beseda na koncert, ki bo jutri
fezarja so ubili njegovi prijatelji. Jezus je bil križan. Devica Or- zvpčer v veliki dvorani "Ruskega s^'1"«1 "uusmji jvo^kuv. .->iai ropotalo na Moanikt;. zaslišali >o "Tudi .-.ko nnimte nn-esar leansko je bila zažgana na grmadi. Kolumba so zaprli. Napoleona >-«» kluba". Moj hišni gospodar me je'J* ^^ pled estrado ter kričal in se odi ne\ : vrč korakov, potem s<"< po\e'aMCLrit pri sebi vendar j poslali na Sv. Heleno.	vpraša!, a ko bi ne liotel morda ob- razbijal kakor razpo«ajeu otrok. st- otlprla vrata^. jetniški čuvaj je ! da ste previdni. Lahko s,- pn-
Ali je katera izmed teh kazni primerna za kajzerja? Kakšna iskati koncerta. Vprašal sem, kak- -Slednjič se je prikazala pevka ee- p:ipeljal notri jetnici. vojak j»a. primejo kakoršnekoli tudi najin-kazen naj zadene človeka, ki je brez srca? Kakšna kazen naj zadene šne vrste koncert ima to biti, ter trtie in z.«pela še nekaj kupletov. ki ju je spremljal, je ostal na ho«!- dolžneiše stvjiri. In ako ne škodu-človeka, ki jo oblati! strani zgodovine najnovejšega veka?	011 mi je pojasnjeval, da jc prišla!potem pa je izginila.	niku pred vratmi. Tudi jetniški p>te m'orda sebi. škoduj« t« lahko
Kakšna kazen naj ga zadene? O tem bodo razpravljale inodrej- iz Petrograda neka sloveča pevka' Gostom so bile menda tudi že iz čuvaj se je takoj odstranil i/ sobe drurinu Recimo, da imate pri sebi še glave kot so naše. Toda pre Ino ga kaznujemo, ga moramo imeti, ciganski n pesmi, da bo to eden' črpane telesne moči in zmožnosti in o-tal sem sam z dekleti.	vizitko ah ne kc"«'ku papirja na-
I
Amsterdam, Nizozemsko, s. okt. 1 Bivši ogrski ministrski pr<'.Kednik grof Tisza je. kakor poroča * Vos-siche Zeitng". rekel «nn'u°ovni ponudbi sledeče:
Vsled bolgarskega izdajstva in ' položaja na zapadni fronti smo so odločili skupno z Nemčijo p nlvze-ti mirovne korake. Predstojniku \Vilsomi smo poslali spomenu*tt. ksiteri smo naznanili, da -.prejmemo njegovili 14 točk.
Poskušali bomo. kolikor j mogoče, dati narodom, ki /i\- .:'. Ogrskem, avtonomijo. Avstrijsko ozemlje, katero >o zavzeli Italijani. bo stali pri Italiji deli Galicije pa bodo pripadali novi Poljski." '
<!rut" TU/.a je tudi omenil, da >e je ukrenilo vse. tla	zavaruje
i ;-r seiiečenju
Avslro-Ogrska pri na rnmnn-kj i'nmt
moz gospe 1'oluse m dntge težave bi Še ne bik ajsnji Slovenci pre- jetniški Čuvaj. Videl sem te^ne. t\ takim zaslišavanjem. vnšali. najsilm 11a društvenem vlažne prostore, v katerih so bib polju ali za kakšen dragi slučaj, natlačeni jetniki. Žal se mi je sto- kai se Želim mu obilo sreče'	rilo v srce ko sem videl te mlade- v Varšavi
Pozdravljam vse napredne Slo- niče. ki so bili p«»prej t iko kipeči hočem po>treči. aku imata kakšne vence iii Slovenke po širni Anic iu polni življenja, sedaj pa oble- želje. Potedali sta mi. da bi želeli pa tiste, ki služijo deli t-r .»toj^ni.	,!oi);ti lie]:aj j P<_- t-i I ju ter mi podali
Nato smo šli v ženski oddelek naslov neke znane rodbine, ki bi obiskat njihove tovai išiee. Iskali bila priprav!jena jima < tem po-snio dolgo, ker jsiz nisem vedel no- streči.
btnega imena in tudi ne številke ]>a ,R. bi vzbudil kakšnega su-jeee. kjer seilijo. Morali so naj u»a. nisem ziimogel ostati juedolgo prej šele poiskati v pisarni iz pa časa ž njima. Jetniški iruvaj je pirjev. Slednjič so jih pripeljali oriše 1 med pogovorom dvakrat pr< d mene v neko sobico, menda služil:: za čakalnic ali raz-gov.unieo. Gospod me je pustil celo .samega v tej sobi ter mi je bil dobro obiskan iu rekel, tla naj ga. k«» se '00111 dogovoril, poiJčem v pisarni, kjer me
Če se ne moreš boriti izkaži svoj patriotizem s podpisovanjem četrtega Vojnega posojila.
Varčujte za četrto Posojilo Svobode!
NA PRODAJ FARMA,
(Nadaljevanje.)
Name jc torej naredilo utis, da pak veliko bolj tesnobo in gren
ki je pogledat.
Illsrilo
Morda je hriupnim navdušenjem. Glavna bo pričakoval, menoj. točka so bile ciganske pesmi, ka- • i i I sem nekoliko nemiren, ko pela nt ka slavna speeija- sen- sedel >am v sobici ter pričako
karijeri. Moixta se bo skliceval kje'listka v tem žanru. Vsaka pesein val napovedanega obiska. Ali ni na to in zraven od svojega še ne- je l ila sprejeta s brujnuim ploska- hilo od mene nekoliko predrzno.
Napoleona so poslali na Sv. Heleno. Otok Sv. Helene bi bil pa paradiž za zločinca, kakoršen je kajzer.
Kakšne so najhujše kazni — Poglejmo malo v zgodovino. Aleksander je moral umreti v svoji mladosti. Sokrat je moral izpiti strup.
časa kričali in razbijali, da me je ne brigajo, a zamorejo imeti zame postalo skoraj strah. Bil jc vihar neprijetne posledice! v pravem pomenu besede. Najbolj Toda nisem imel časa dolgo pre-se j«' odlikoval pri tem razbijanju miŠIje-vati, ker je kmalu nekaj z.i- tovori!, nek general donskih kozakov. Stal »oj>otalo na hodniku, zaslišali so "
morda že uo-tovi. Poslovil selil se torej te - jiii.it obljubil, da ju zopet .ubiščem. a ko lioni dobil priliko. Mi .item !ii>t'-i u pa skrbeti, da dobita željene reči.
Zvečer .-••m šel k Siedleckim p«»-vi dat. da sein gi:voril z Vitoldom. Bili so veseli toliko bolj. ker sem .i;m deksl upanje, da bo kmalu prišel iz je«"?.
I'! i jej priliki so me opozorili, da naj nci-oliko pazim tudi na -a-ineoa seb« . Kaj. k«» l»i k meni prišla ponoči revizija .' Moskalom ne more nikdar zaupati!
"Sitj nunam pri sebi ničesar nevarnega vašo državo", sem o*l
velika t»- S T akrov, J n pol ure od mesta New York, v Sullivan •'»>. 22-1 akrov obdelane zemlje ostalo d ■ pašniki in mlad go/d. ('ena
^'250(1 \ »rfitovini. ostalo na obr«»ke po .V;. Nn tej firmi sta <lva go-spodarsl.a poslopja, torej za dva faruierja. D:;ig:i 1'arnia je akrov za -slI.tMiO z v-eia gospodar-slzi.ii jiosi »pjeni vred katero samo je veljalo -27.0MH 4s te!«*t in »e-liko ilruge živine poleg, veliko farm«'! sk:h s t ivjev, les >am je vre-de:i t«»li!.«>. ako se ga poseka. 1' ar-nia j«' od«ialjelia -1 ure «>d lm-sta N v, %.*t,r!; v Wayne Co.. Peunsvi-vai'i;i. na meji države New York. •f(iMM) v gof">vini ostalo po.l rgoil-
]a-ni!a p:: »te (i a- Naroda. New York, N
Za n::t«i;ičtvjšii p na: Fanner, c
s2 Cortlamlt Sr. Y. 4&10—10
»re-bo-
Pošljit« nam ««rao EN DCLAR in poslali vam bomo papula Zenilvar.iki kotalos x natančnim opisom. SLIKAMI, imeni in nailovi rr.no-^ih dzklot in nokoliko odot, l:i iščejo dobresra ni poeteix'sra mojLa. Lahkotami pifi?t« in sk'e-nete srečen zakon. Mi imo zmožni btoriti po-šteno in dovoljeno posredoranjr za»i no šte-dite dolarja, ki je posredi med vam! in zakonsko sileco.
Pišite še dane« na:
RELIANCE F. CLUB Box 376	Los Angele«, tal.
K
Preprečiti moramo, da se nam ne izmuzne, da nam ne uide. Prej. če ga vjamemo. boljše je za nas in za ves svet. Vjaniemo ga pa lahko s kupovanjem Libert v bondov.
-A"
najimenitnejših koncertov, kar njihovih grl in nog in niso čutili 1>-Ii sla oblečeni v navadno ei-
|ns;i»i naslov
ka
Ozdravi kilo, kot sem jo faz
w
•ea
Predsednikov govor
— - '■	i M v V VV>A «J ' J v *** •	V4 %,%
ii kanc«dar je bil nastavil zaveznikom, predvsem ^upaj.
ilsonu dobro pripravljeno past. Prepričan je bil. "Lu>K1 ldub . ^ nahaja :
ClOVe'.i'..
jih jc v zadnjem času imela Var-jveč v sebi sil. daM>i priklicali pev- vil 110 obleko, ki jc bila š<« doVolj Takoj bodo sklepali da Ve \ i \ šavii. iu imenitnejše rusko ob- ko še petič. Pričeli so se torej raz- snažna in v redu. Na suhih posta- .vezi z d-tičirm človekom. N.-to činstvo bo na njem zbrano. Po ne-, Lajati. Tudi jaz sem s»* najvljud- val> in bledih, ovenelih li«*ih je bi- 1>.; prišla v prihodu)i iiočj revi/.iia kolikem (\botavijanju sem sc dal.ueje zahvalil za vabilo, potem se !o poznati, da gloda ječa silno na k dotičnemu človeku. Keeimo. d pregovoriti, »prejel sem od njega pa poslovil in odpravil peš po njim« 111 zdravju. V oeeh je žarel isid« pri njen* ne najdejo n< •• - m vstopnico in obljubil, da pridem! na jkrajši poti proti svojemu sta- •'►"i čudu: blesk, katerega sem
6tar kapitan je ozdravil svojo lastno kilo, potem ko so mu zdravniki rekli: "Pustite se operirati, ali pa bodete umrli".
Nemški državni pa predsedniku Wilds se bo naš predsednik vjel v njo. Po njegovem mnenju sta pre ostajali predsedniku Wi'osonu samo dve poti.
Prva pot je bila. dovoliti premirje in .se začeti pogajati z nemško vlado. Nemška ilada bi to priliko izkoristila. Do«"-im bi se vršila pogajanja hi utrdila svoje črte. popravila nekoliko razoranost. ki je nastala za nemško fronto in se malo oddahnila. Zii časa mirovih pogajanj bi se pripravil«; ua nov sitnejši udarec.
Druga pot. ki je preostajala predsedniku, je bila. Nemčiji odloč-
paial čestekii t na ljudeb. ki s
jutri zvečer k njemu, da gtvva novanju.
Di'o je ]M>/no v noči in ulice, so presedeli de! svojega življenja v bHe že prazne. Noč je bila vlažna ruski ječi. Ta ječa vtisne pečat v i:i Iiladna.	ihi.Šo in značaj človeka, ki jo .it
nejKistaviega lahko na>!o\ človeka. Ta ne zadenejo teremu
toda do!
\akšm.fga ko gre dalji na človek:«, p; o: i z;imorejo iiavi -ti k;1 i
/opt
1 u 1; t: L: doki"
11a No
vem svetu, eni najveejili in naj
bolj oživljenih varšavskih ulic. O-] Ko se;n zavil v prvo ulico, sem skusi!. Pri mladem človeku s" prepovedano dejstvo iz no\ gi-onma rjava palača je bila last-'Kagle^lal na pragu visoke hiše vtisne še bolj globoko kakor pri Hi sta'ej. cga c:>a potem nina grofov Zamojskili; »z nje je, spati na kupu troj«* brezdomnih starem iu pri ž«*>nski bolj kakor pri n-:tri \ si. !i -o ž njim v zve< padel leia 1 Sf>:L prvi strel, s kate-;« -trok. P>ib so oblečeni komaj toli moškem. Tudi pri teh dveh dija bolje je torej, d 1 im-t
rim se je pričela poljska vstaja, in ke». «!a so zakrivali goloto. kaki kinjah je bil že videti odsev j«'t- m<» nato so liliji kdufiseirali grofu 10 "hrambi pred mrazom seveda ni uiškega življenja, dasiravno sta pot palačo. Sedaj imajo v prvem nad- mourlo biii govora. Tiščali so se *'edeli šele par mesecev.	riii
no povedati, da se mora brezpogojno vdati in da zavezniki ne bodo :truWu n,'ki Ustniki svoje dni-.tesno skupaj, da so s - videle sjiuk« Ni.govori! sem ju ter jima s, o- f
stvo. dalje se nahaja čitalnica K11-! glave telesa pa —» bila tesno sku- ročd pozdrav od A ito'd-i in nj«->kega kluba, v pritličju pa je ve' pa« zvita in «kiv«Mia. Tako so le- -go vi h tovarišev. Pogledali sta me
prej odnehati, dokler jc ne bodo prisilili na kolena.
V tem slučaju, bi se pa nemški narod, dasiravno izčrpan.
•est ra-
st ve. n. ki so v
rebtie. ! iijig*- ii; Ueoidimlno
pa dajte kan. Toda kam . Mi \"'-ino z;i ne!>
NJcquvo zdravilo In knjiga ae poilj* zastonj.
Kapitan C«liinc«< J c vozit po morjih mnoco Pjt. S". lnji<5 je dobil dvojno kilo m ni mera! samo o<!.-«ti xsa 8iilif-in. tetn-ve«'- je moral biti več W tudi v postelji. Poskusit je zdravnik* r.-.v zdravnikom In p«i* pasom. I*.i ni irre-1 uajiehn. Slednjih mu je l>il«> rečeno, da pe mora p«>d-vrc'i nevarni <">;w»rarijl, ali pa mor« u-mrftti. Napravil ni ne tega, ne onega, temveč e t Je sam ozdravil.

i an in živeč v silnem pomanjkanju, združil v močno falango, videč. !iJ;a 'craM,a dvorana za koncerte, žali skni.aj na hladnem kaiiiMiii začudeno iu nezaupljivo t.«-potem boino žens!. da je njegov 44vateilandv nevarnosti. Še edini opozieijonalni del 1,1	prireditve. Tu je zbi-'pragu pod preboji visokih vrat.
nemškega naroda — "nemški socijalisti** bi postal v uri skrajne sile	ruiHj visokih uradniških' Dasiravno ni bil t^o ni kak nena-
in potrebe z dušo in srcem vdan svojemu cesarju. Vezi. med vlado in narodom, ki so posebno v zadnjem letu vojne precej popustile, trdnejše stisnile v>e. kar je nemškega.
To je bila tor«*j t;, past, toda predsednik se ni vjel valijo, pač je pa s svojim odgovorom v obliki vprašanj nastavil nemškemu kaui-e-larju drugo past, iz katere ne bo imel nobenega izhoda.
bi življenj
krogov iu sploh ognjišče ruskega vaden prizor, oii je vendar sege", }M»tefn stavil
Varšavi. Ruski element. v «rce Sa j f 111 Valjava nad «!e- nobi nega «idgovora. Ime!
in se!>i p:sn*en«» pi-iporočilo »seb b
v Varšavi rekrtttira skoraj iz- set tisoč takih otrok brez »loma in sel ključno iz urailništva in vojaštva,H»rez varobov. ki se potikajo no- zirawil pravega naroda ni. Noga Poljak«!dnevi	kakor sestradani take reči.
n«- prestopi nikdar praga palace,; psički, nekoliko beračijo in ak«
o starejšo, i Minim a nobeni h
:deo oilgovorili: * IIva'a!" bližnji!- sorotluikov. Dolgo let i« Na nci.iij vpraša7ij. katera sem ze hroma in ne more iz -T »nova sploh nisem dobil nja. Pri sej,i ilna služkinjo ter ne sem pri oln'-iije >; nikomur, y'lvi j>a od »d njima skromne rente Njej se "otevo ni navajale treba bati nobone revizije. D.-.jie h
Ferdinand je potrt.
v kateri >e nahaja "Ruski klub Smatrajo jo takoreko«" znamenje ralcev.
mofejo kaj tudi ukradejo, letaj« za "zunanje;za po*n:ki ter jim na ulici proda- dru gosi>odstva tujih zati-ljajo žveplenke in dmge podobne t-'ž;
drobnarije
kjer >o se i je bilo .spi
eno vsa!;o ponarejanje. Pogledali s!a
ter
na ulici proda- drugo in v'ednji-i žavrt posrečilo zraven bemčijo: le<l nezao.paii.ia tt
m
i/ :lju- zaviti vse- svoje reči v kal: zaviti'k io potem '-o [»rišlii naša služkinja \ am ter jih \ /;■!:•." z veliko Tako se je Judi r« nekoliko Zbral sem \ se svoje n spraviti v časopise, rokopise n oisma
■ vprašaje dru2«* se nii j« p i ebitl
> zgodilo, ■i. knjige.
Amsterdam, Nizozemsko, 8. okt. Neko poročilo iz Budimpešte na 'Koelnisehe Zeitung" pravi, da je prejšni bolgarskj kralj Ferdinand v družbi svojega dmgesga sina dveh bolgarskih generalov in velikega spremstva šel "fckozi Biulim-peštu na ]->otu na svoje posestvo v Ehrentalu na Nižje Avstrij-sker .
Družba je potovala v posebnem vlaku.
V vozu. v katerem se je vozil Ferdinand »o bila okna zagrnje-
na.
Na svojem potovanju skozi Notranjost cele palače in vseh.kadar je lakota huda. iŠ"*ejo po pogovor. Toda videl sem. da neza- mi je bilo nepotrebno in bi h
Ogrsko je Ferdinand izstopil sa- prostorov je urejena skrajno raz
"Možje ln žene, nI treba te rezati ln n* potrebujete pasa''.
Kapitan Colling:* je pr<i*»ti! sam svoj« telo in »lediijič je izna.&t-I način, po katerem j*? fost.-J z<l:a\. rnočun in* srečen človek.
Vsakdo Ke inore poslužlti tetfa načina, ki je čisto priprost, lahek. xar«"-ljiv In brez strofikov. Vsakdo n kilo bi moral illxO Imeti ColUnpsoro knjlffo ki ma pove, kako
kar i-.
mo na železniški postaji Onlka	m z nepopisuim sijajej
Njegov nastop ni bil več samoza-	prašno dvorano, ki se vsa j kakšnim most
vesten kot prej: počasi je hodil blišči zrcal in dragih slik. ko pri- pragu kakšne
glavo in	prihajati obiskovalci in d v o-j Tu je ve!
se je polagoma napolnila. Bi-| zlcl-ineev. r visoki častniki v svojih pisa- čug ter nil]
raz- smeteh in gnojiščih kakšnih jedil- upanje še ni popolnoma razpršeno vzbujalo n-potrebna vi.rašanja in r1-""® uz,,r.av't''- kako rnor« vftakrl°
.. . ,,	„	,	*	...	1	.	i	.1 • posluziti naelna v xvojero stanoviwiju
m. • j 11 ih odpadkov, zvečer pa spe i>od iu zato sem mogel govoriti samo jm spravil v majhen kovčeg. Po- brez kak«- težav« Knji«ra in zdravila m
lpostoiu ali na kamenem o rečeh, i; i niso bile
:mja 111 j:!
prej; po sem in tja s povesšem)
hiše.
je velikii armada bodočih
"Bil je žalosten pogled: vsi navzoči so bili gkijeni."
I					
			ms	m?	IBSBu
pisi-r ele-
in hčere v najkrasnejših in najbo-gatejših toaletah. Take krasote in i*akfira sijaja še nisem videl. Toda
z i ■/ obtožbo.
Najbolj sta se mi pritoževali čez roparjev 111 tatov, via- zrs!iševanje. V pozni ponočni uri zgf.-dovin-' ruske držav«*. I ljihovih tovarišev.	ju z!»ude naenkrat iz spanja ter je ležala knjiga, kate'-o
v nobeni zve- tem p* p.-! prišla
odueMa. da nisem vedel. kam. Na mizi >em pusti! neko obši
dee
j»ošlj<»jo ZASTONJ. V?« sa foi'oe \nake-rnu. kdor izpolr.i dolenji kupon, katerega
!*is>:«ii in od pošlji takoj.
•no
II je sid
močno se opiraje na svojo palico. raua
Na obrazu so opaziti globoke bra- 1 so	HH	HiHB
zde. Poročevalec pripomni:	nih uniformah in uradniki v ele-j Kmalu potem seni zoper obiska! zasptiui morate v veliko, ra^svet- in en izvod pod:'.ril neni nek znan
gaiUjiih oblekah ter njihove žene moža go.spe Poluše. Postala sva še Ijeno dvorano pred izpruševulno ruski pisatelj. Ker seiu vedel, da
ooli domača in razgovarjala sva kcstililjo. Tu sede razni gospodje je eoia oseba biitgo 1;a 1'lo".u.1 v se vedno bolj neprisiljeno. Sled- s papirjem pred seboj in s sv in T- lieijskih očeii. sem ga pntsil. nji.* sem našel priliko, da sem vjr.iki v rokah ter love za besede, mi je lastnoročno p'*ai na prvo
jKi-
da
srcu nisem čutil radosti, am- pogovor vpletel aretiranje dija-1 Odgovoriš enemu, te takoj prime.stran knjige nekaj vrst v spomin.
KUPON ZA KNJIGO 0 KILI LN ZDRAVILO BREZPLAČNO.
Kapitan XV. A. Colling*. (Inc.) Bo v 47 WatertoKti, N. V. Prosim pošljite ml VaSe BREZPLAČNO zdravilo pr^tl kili t*r knjigo brez kake obveznosti od moj« •trani.
Ime ..................................
/
Naslov ...............................
GLAS NAHODA. 10. OKT. 101$
Inkorporir&BA lat& 1901,
Glavni urad t ELY, MINN.
Ustanovljen* teta 1B9S,
GLAVNI URADNIKI:
Predsednik: MIHAEL KOVANCE K, box 251, Conemaugh, Pa. Podpredsednik: LOUIS BALANT. box 106, Pearl Ave., Lorain, Ohio.
Tajuik: JOSEPH PISHLER. Ely, Minn.
Blagajnik: GEO. L. BROZICH, Ely, Minn.
Blagajnik neizplačanih smrtuiu; LOUIS COSTELLO, Salida.
Colo.	_
VRHOVNI ZDRAVNIK.: Dr. J. V. GRAHEK, 843 E. Ohio St.. NS. Pittsburgh, Pa.
NADZORNIKI: JOHN GOUŽE, Ely, Minn.
ANTHONY MOT/*. 9611 Ave *M\ So. Chic»go, 111. IVAN VAROUA, 5126 Natrona Allev, Pittsburgh, Pa.
POROTNIKI:
ORKGOR .T. PORENTA. box 176, Black Diamond. Wa-h. LEONARD SLABODXIK, box 480, Ely. Minn. JOHN RUPNIK, S. R. box 24. Export, Pa.
PRAVNI ODBOR:
JOSEPH PLAl'TZ. dr. 432-7th St.. Calumet, Mich. JOHN MOVERN, 624-2nd Ave., Duluth, Minn. MATT POGORELC. 7 W. Madison St., Room 603, Chicago, 111. ZDRUŽEVALNI ODBOR:
RUDOLF PERDAN, 6020 St. Clair Ave. N. E. Cleveland. O. FRANK ŠKRAP.K«". stk Yds. S*a box 63. Denver. Colo. GREGOR IIREŠČAK, 407 - 8th Ave.. Johnstown, Pa. Jrdnotino Glasilo : GLAS NARODA. Vsi dopisi, tikajoči se uradnih zadev kakor tudi denarne po.šiljatve naj se pošljejo na glavnega tajnika Jednote. vse pritožbe pa na predalnika porotnega odbora. Na osebna ali neuradna pisma od strani članov se ne bode oziralo.
Jugoslovanska Katoliška Jednota se priporoča vsem Jugoslovanom 7.a obilen pristop. Jednota posluje po "National Fraternal Congress" lestvic*. V blagajni ima okrog $300.000 (tri-stotisoč dolarjev). Bolniških podpor, poškodnin in smrtnln je že izplačala do $1.500 000 'en miljon in pol dolarjev).
Bolniška podpora je centralizirana. V?ak opravičen bolnik si je s ves* da dobi podp«>ro, kadar jo potrebuje.
Društva Jednote se nahajajo po raznih naprednih slovenskih naselbinah. Tam. kjer jih še ni. priporočamo vstanovitev novih. Društvo se lahko vstanovi z 8 Člani ali Članicami. Za nadaljna pojasnila 6e je obrniti na glavnega tajnika.
IZ URADA GLAVNEGA TAJNIKA.
Ass st. 243.	October 1st 1918.
Poročilo umrlih članov za mesec oktober 1918.
huisča žalujočo ženo in petero ne-
vt-nce kakor tudi sem. ki so spremili k icčuemu počitku. Hodi mu ?aV%a ainori^l a /» ndjuM ! N;o j po<"-iva v miru!
Alojzij Huirar.
REZULTAT SPLOŠNEGA GLASOVANJA
dorastldi otrok. Pogrvb jc imel jako lep: vdeležila so -e tri um- glede zvišanja dnevnic gl. uradnikom in delegatom, ter za povišanje
štva ' /;i.-tavi:mi. in sicer dr. Maj	plače glavnemu tajniku,
št. 240 S N. P. .1. Nar. Hrv. Zaj.
ai I. m. <M. Žalujoča m>j-i oira j < lan>lvo je odghwtvalo /. nad dvetretinsko večino, za zvišanje -o iei.m /.d.vali vsem društvom za'dnevnic uradnikom i■: delegatom iz $4.00 na $6.00 dnevno, ter /a po
višanje plače glavnemu tajniku za 20 odstotkov. Na podlagi tega g'a sovanja. so amen dimna pravila, in »ieer: točka 61, kjer s.» bile dnev nice <b» sedaj ..'iia.-ene $100 je sedaj spr^nnenjeno na $6.00. in t.»."-ko 63, kjer se je do sedaj glasilo: "Tajnik mesečno $200.00". je sedaj spremenjeno da se glasi: ' Tajnik mesečno $240.00". To premembo lahko vsak član o/.n^- i v svoja pravila. Besedilo omenjenih točk o stable nei/.premnejena izvzemši >-v«>t za dnevnice in plače gl. tajnika vsem kakor zgoraj omenjano. Sledeča društva se niso udeležila splošnega glasovanja a'i pa s(> -r/ultat prepozno poročata: št. I 1. 22. 2C. 19. 51. Ki. 92. HKX). 112 in 118.
Pregledano in sešteto v g'avuem uradu J. S. K. Jednote. dm- 5. oktobra 191 s.
Tem
da^ioiu uika
Divis, W. Va.
p«.tom na .nan jam d:v.<:tva -v Janez-j Krstil »«i JSKJ. v Davisu, da
)e društvo sklenilo na zadnji redni seji due 15. sej)!., da. kar je v bližin: člano". bodo morali plačati "»"r a .veno blagajno ako se ■je v deleže vsake redne seje. O pravic!jl\ vzrok je smhi bolezen in v gotovib časih tudi dtdo: to pa zato, her s<.« >c mkateii člani orcmalo zanimali / \ !ist<» uro. kar seja traja.
Kar se dela tič«
vlfil
ni rauiu ♦ aKo lobro; draguija kakor povsod.
John Gouže, pred. radz odbora.
Joseph Pishler, gl. tajnik.
Aktuarsko poročilo namenjeno članstvu J. S K. J.
READJUSTMENT
For
pa tudi ne pa je ne:-nosna.
Največji križ imamo z izbiranjem j South Slavonic Catholic Union premoga in neke vrste kamna, ki imenuje "bona", ker ga. nočeta uiti kompauijr.. niti država med premogom; zato bi bilo dobio
bi člo\ek imel štiri roke in >tii i'to discount the annual instalments from t h
623.85. and have th" value i expected future resources. $1.778 1179.06.
[ Fourth. Iv«- subtract the sum of the actual Net Admitted Assets I - . v ..v...	^..li.,« ^ aud the Present Valuet of future
dajtrilmtion»" ($1.545.623.85) wai contributions'*. $1.778.179.06. —
Present Value of futurt
<3. The process to obtain tli ■ "Present Value of Future Cou-
< či. da bi od ene strani izbiral, od of contributions expected to be od drug« pa nakladal, l^ihko tr-[received from year to year on the dim. da v naši jami je četrtina'$6.271.500 of insurance outstand-11 c-po rab z a drugo kot zr pod jllg Dee. 31.1917 .The result would "railroan \ da "tajsi" boljše le-jlH, the monev WOrth or value ot zijo. da tu namreč kake nesreče SUch contributions. Thct is to li pa "off the track".
Moram še omeniti, da naše dve
.i

say. a present sum in cash or securities of $1,545.623.S5, put at jami št. 1?:) in	prav pra lno four percent interest, is assumed
podpirata lidoči Križ ker plačuje to >)fl equivalent in resources t« .vsak zaposleni $1 mesečno pri de the future instalments of annual lavski organizaciji.	or monthlv contributions, and
claims. $2.fSS.665.06. and we have $250.086.00 as the "deficiency' in the value of future resources-
Admonition.
75. All the hereinbefore has been written was to make plain tlv prospective financial position of the South Slavonic Union; to demonstrate, as clearly as possible that the present accumulated net fund of $232,955.21 and the ex
gledališko
Umrli brat, \nton Sedcj, cert. št. 1397, član društva Sv. Alojzija. št. Is. Rock Splines. Wyo.. umrl dne junija 19l!>. Vzrok smrti: ubit od električnega toka. Zavarovan je bil za $1'KK).00. Pristopil k dednoti dne 2>. julija 1902. z
Umrli brat. Josip Vodeničar. cert. št. 10024. član društva Sv. Mihaela Ariianirela, š'. 27, Oiamondville, \Vyo.. umrl dne 24. majh 191 s. Vzrok stn rt i: ubit v puremogokopn. Zavarovan je bil za $1000.. I,,ir°ddo
Pristopil k Jeilnoti dne 12 januara 1913.	"Kroja'- Fips ali nevaren sosed
Umrli brat. Mihael Milač, cert. št. 16622, član društva Sv. Jože- .'Ine novembra t. 1. v .slovenski a. št. Gowanda. N. V , umrl dne 13. avgusta 191 s. Y/<r(,k smrti: ^'rkveni dvorani, vogal \V. 22nd ! d ju -niča. Zavarovan je bil za $1000.00. Pristopil k dednoti dne 15. junija 1913.
Umrli brat. John šterk, ee/t. št. 12605. član društva Sv. Martina st. 1705. But te. Mont. Umrl dne 7. maja 1918. Vzrok smrti: ubit v l apadu. Zavarovan jc bit za $1000.00. Pristopil k Jcduoti dne 19. januarja 1910.
Umrli brat, Anton Mihelčič. cert. št. 1S665. član dnistva Sv. Flo-tijaia. št. t»4. So. Itar.ge. Mich., umrl dne S. julija PJ18. Vzrok suini: ubit \ rudniknu. Zavarovan je bil za $10<MMH). Pristopil k Jcduoti 26. • ktobra 1916.
Umrli brat, Jolu. eLnarčič, cert. št. 671. čian društva Sv. Barbate. št. I. Federal. P:i umrl dne t;, aprila 191S. Vzrok smrti: ut»ir ^ preiuo«.'okopu. Zavarovan je bil za $500.00. Pristopil k Jcduoti dne 20. septembra 1898.
Umrli brat. John Koiciie. cert. št. 1264. član društva Sv
,	. _	|	•	iunii oi	(tiML me ex.-
Leopold Je ran. tajnik. _ would provide for the payment of t<d fllture contributions will
the same amount of claims. Chicago, 111. | 74. An analysis of the "Valu-Tem potom naznanjam vsem n - ation Exhibit" discloses th- sc jakom iu rojakinjam v Chicagi in facts: ok«diei. da je slov. pod p. društvo
not provide for future claims to mature on $6.271.500 of nut standing insurance; to impr ss th fact that the beneficiaries ot
v .	.....	i First, we must deduct from inanv of the existing member
,:OU i:!'	^ the total Admitted Assets of $255 ,;mnot reeeive the amounts pro
pivdstaxo 014 69 tho amnunt of the Expense n,ised in their eertifieates if p
Fund. $3.445,91 and the amount sent contribution rates, as now of the Sick and Accident Fund, applied, continue in eff-et
these funds	S
Place in S. Lincoln St. Predstava se bo vršila dvakrat, i-i sicer popoldne «.ti 2. uri i:i zvečer ob ' _-8. Pri obeh predstavah bo tudi sr» č-kanje lepih dobitkov.
Zatorej, cenjeni slovenski roja Ki .-n rojakinje v Chicagi in okolici, že sedaj ^e pripravite in zanimajte zri to predstavo, katera je
$6.087.24.. because are not available for the payment of death claims.
Second, we must deduct from the remander of Admitted Assets $241-4S 1.54. the amount of the Accrued riainis. $8,526.33 beeause ithe.se must le- paid out of the present Benefit Fund. Then ue have remaining $232.955.21 as
to
yf.
.jako zanimiva in zabavna. Vsa-
ke.au jamčimo, da mu ne bo žal. Xet Admitted Assets availabb
ako bo obiskal to predstavo, žal Pa-V fnture doath daims-pa bo vyakciv.il onemu, kateri bo Third- we :iihl t^t-her th^ net ■ izostal aii zamudil to priliko, ka- Admitted, Actual Assets of $232. tera se nudi. Jaz ra^rto iu- bom-9^--1 a'1,1 the Present Money Cirila bu'j ol»širno opisoval, ampak vam W<*rth ^ Future Contributions
Conditions.
76.	The conditions confronting the management in any proposal for readjustment, must be recognized.
77.	The present schedule of eon tribution rates became efeetive at th*> beginning of the year 1914. and many members, perhaps »h'1 great majority of the members, were led to believe that the rates were adequate and pTa.-.-d tlu* Union in a solvent financial position.
in Metoda št. 1264. dan društva Sv. t irila in Metoda, št. 16. Johns- sa.no na *rce nola-am in nriooro-' expected to be received, of $1.545 j
ti.«-11	>...,..] I.,.. Tli ______: I.. Ulic	... I _ :	1 -	..	^	11	(
town, Pa. umrl due 10. aprila 191s Vzrok mu rti: pljučnica. Zavaro- čam. <!a bi van je bil za $1000.00 Pristopil k Jednoti dne ti. junija l!H)Lf.
Skozi mesec reptember jc bilo izplačano kakor £edi:
Za smrt nine članov
Za bolniško poti poro. operacije in odškodnine Za izredno podporo iz onemoglega sklada
sc vsak sam prepričal, m prest »i al to predstavo.	vomv iu
Sc euki at v imenu dru>t vu • koi.i-ane. Zvon toplo priporočam za .»bilen na m-id obisk te predstave in vam že'
PREVREDBA
za
•bliub:
.;» le
idis
> s<» pa v»>!itve iho : - jtin» onemi vsjtri ■* »*«!«"11
I.
3.
4.
6. 9. 11. 12. 13.
15.
16. 18.
19.
20. 21. 25. J6. 27.
29.
30. :il
32.
33.
35.
36.
37. 3.s.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45. 47.
50.
51.
52.
53. 55.
57.
58. 60. 61. 64. 66. 68.
69.
70.
71. 7 L'.
75.
76.
77.
78.
79. 81. 82.
84.
85. 8«.
87.
88.
89.
90. 94. 99.
$ 6.500.00 vnaprej * 4,293.66 njenost. $ 50.00 Za ..d-
iivaležui za vašo liaklo-
'-.i druš-tva " -'on štev.
Skujtaj____$10,813.66
Joseph Pishler, gl. tajnik.
JSKJ.
Lv
Dopisi
Pittsburgh, Pa.
V soboto 21. septembra t. 1. sc jc smrtno [louesrečil. oziroma je bil ubit z avtomobilom obče znani rojak \uton Skrbee. Duma je bil iz Kočevja. V Ameriki je bival nad 2U let. 1'rcd štirimi leti sc je pe**sel i! s -vojo d nižino iz Prtts burglui v P»entleyvilic. Pa. Pokoj ni je bil stat 40 let in je bil vsta-novitelj društva sv. Štefana št. 26 'SKJ. IId je vetlno zvest član skozi 18 let Tu zapušča žalujočo ženo Fraučiško Škrbee in petero o trok : naj d a reji je «tar 13 let. najmlajši pa 3 leta. Pogreb <se je vrwl 24. sept, ob 6. uri zvečer, katerega se je tudi korporativno vdeležilo društvo sv. Štefana, akoravno je bilo treba iti v nad 40 milj od Pittsburgha oddaljeno mesto. Vso ča-st zasluži društvo "Moos*' iz BentleyviPe. ki je tako lepo po grob uredilo iu vse na svoje stro-.
N-jjle}^,, /..-daalo t. idi za slu drušf-i SNP.T i:, MIZ., o! ..
S pota.
Pri ie.iz.iji JSKJ. m«>cca julija >mc razprav 1 ja'i tudi o tem. da bi ua-i bratje m sestre večkrat po rečali v glasilu JSK f. Ka; or st je j>okazab. »ni slavnostni izdaji glasila. i. oa no iiLiiogo dobrili dopisnikov in še celo skladateljev < ;>. Ko sem pa pj-eg-ledaval zadnje -;la-
Jugoslovansko Katoliško Jednoto.(l0{
1103.
7^. Sedanja vrednost bodoe:ii
'ii-arinu o v v oJa-Jlu
S tem ne mislim nikogar žaliti temveč siiii.M spodbudili one. i:i so prizadeti. Zadnje čase sem Tudi
is. zaostal v d.«ndsovat> ju. ker. . . , .
,. . . ., , " . J '	deta do leta z oziroin na
odkar J - bdi 20let?nc4i JSKJ i;il_
ie!
104.
(105.
i lor,.
KI v
čal.
Mi:«n.. nisem ni.
i r i h.
prispevkov ($1.545.623.>5> sj* ji določilo s tem, tla se j- odštelo let ne svote prispevkov, od katerih se pričakuje, da bodo sprejete od
..... 109.
|.i(H) zavarovalnine kt»t jo
$6.271.'
je bilo
dne 31. decembra 1917. Število-j
Danes <{idra vlak proti Tihemu morju, v njeni sediie i*1 ^^ 1 1 ;'*m obiskat svojega se nahaja \ armad:
ki ga dobimo, bo predstavljalo
vrednost takih prispevkov. To jaz m se pe ;	.	.
T . se pravi: sedanja svota v gott.vr
"■••rodnika. kit Sti-i.*a Sama
ni ali obveznicah, znašajoča $1, 545.623.85. naložena na štiri od-
i/. Ilenflt-vvillc. !;er sta ^e vdeh.--	t.j»azil samo tajmkovo
žrla pogreba / društvenima .zasta- poitx-'lo. ostalo jc bilo drugo, vama. Pokojni je spatial tudi v d:\ j'* zuamenje. da nihče nič j; "Mo«#s". v katerem je bil bobii p'še. Res je. da so danes časnikar-š';i obiskovalec. Dne 21. sept. je * razmere take, da je joj. Člo-sel bolni';" .-biskavat in ko -c je v**k r.«s n - ve. komu bi dal prav. vračal domov. <ra je na ceoti na Klen drugega tožijo: hvalijo te-knžišču zatlel avtoimdjil s tako ki J = ui je ljub in grajajo drn-sik>, da j- bil na mestu imun ven gega, ki jim je v želodcu. Društvo sv. Štefana izreka najsrč- liiatje in .se-ire. zapouiuiitc si. uejše sožalje rodhuu Skrbee. da sta vs«.k teden za vas odmerjt Jost^ph Pogačar. tajnik. ni dve strani glasila.
Tudi jaz sem se zadnje čase o-Bentlevville. Pa. mejil v pisanju v različne caso-Dne 21. sept je avtomobil po- pise, in siecr U opisanih razmer, ravno isto naredilo kot 200 ali 300 vozil dobro po/natega rojaka An- Ker se je pa pri revidji priporo- Pri večjem številu delegatov se tona Škrbee. Zadel ga je s tako ealc. da naj vsaj glavni uradniki konvencija le
*ilo. da ga jevlekel 15 čevljev na-,prst jo vsal. mestn* v glasilu, zato tisočake. Nazadnje pa se odglase-
sttitke obresti, se smatra da bo odgovarjala vsem bodočim svo-tam. ki bodo nastnle vsletl letnih oziroma mesečnih prispevkov in
tn ki mi je brzojavil: "Obi-či mej 1. oktobra."
Ko se:n šel skozi 4'bicago. s., j prihajali delegati ua kouve<ieij-» I
največje slovenske podporne or-J	.	.
ie ganizaeijc SNPJ. <>b istem	ho m°KO,'e žnJO
ie imela svojo konvencijo tudi) bodočim zahtevam. NHZ. .Ca tej konvenciji se jc zbralo do delegatinj in delegatov, katere seiu tudi pozdravil ■s primernim govorom.
74. ( e si natančno ogledamo t. zv. "Valuation Exhibitpri.le-mo do slednjih zaključkov: Prvič : Od skupnega premoženja moramo odšteti svo- j
110. 111. 114. 116. 117. 119. j 120. 1121. 122.
123.
124.
125.
126.
127.
128.

•n
3 O
^ -E
116 51
-•j 18 49 12
9 28
97
40
57 »•i
41 17
56 G 25 117 23 38 28 <; is 73 11 70 28 16 48
17
85
14
18 23 21
o
20 23 16 19
15 58
35 14 34
36 8
33 6 17
10 *!1 13 29 10 39
17
17 1
54
13
• i
•J
24 6 20
11 13 10 1
18
15 «»
15 34
21 L'7 10
11 10
!19
o
o -4
1_* 61 7 II
1 1
6
4
5
iu
20
11
■ >
21
o 10
1 \ Id
17
15 11 32 (i :-'0 H
13 62 ;•;) t; 9 6
L<0
3"
17 i *» 1 t
M
11
2 4
11

96 r

o	-
iT.
JS	«
O	c
prej: razbil mu je glavo, zlomil sem se zopet danes pripravil k pi-roke in noge, tako d:a je bil na me- sanju. stu mrtev. Bil je član društva *?v. Štefana JSKJ. v Pittdbungiiu. Za-
je po (Starem : spočetka se delegati malo pokarajo, proti koncu pa Pri konvenciji je pred volitvijo hitijo in vea^h prav »rtabo na-e-i Lovili uradnikov vcdiio mnogo go-|dijo.	Matija Pogorele.
Ko sen: ravno pri konveneijah. j$255.014.69	^	_
naj Še omenim, da pošiljajo tiru- to v stroškovnem skladu, ki zna-j Štva vse pievi' delegatov na kon-jša $7.445.91 ter svoto v bolniške-i; Tretjič: Sedaj pa seštejino čisto j venrije. ako pomislimo na stroške in poškodbenem skladu, znašajo- v to določeno svoto. sedanje pre-j in posebne z ozirom na sedanj" Jeo $6.087.24. kajti ta dva sklada možen je $232,955.21 in sedanjo draginjo. 20 d<> :J0 delegatov bi nista določena za izplačilo smrt- denarno vrednost onili prispev-
nin.	I kov. o katerih mislimo, da jih \
Drugič: moramo odšteti od o- bodo dobili v bodočnosti, namreč' 1k>!j vleče in stane Stanka sreote. kateri znaša $241. $1,545.62^3.85. zadobimo vrednost 481.54, svoto zahtevanih smrtnin bodočih virov, ki bodo znašali $1, v znesku $8-526.33, kajti to se mo- 778.579.06.
ra plačati iz sedanjega sklada, iz i Četrtič: Odštejmo svoto sedan je katerega bo treba zadostiti vsem ga čistega premoženja in sedanje j bodočim zahtevam.	' vrednosti bodočih prispevkov v)
115
58
3 31 18 49
s
97 42 42 28 41 17 56 6 28 119
4 24 77 Hi 70
24 •>
13
16
84 30 13 18 21 43
o 11
23 18 46 6
50
35 11
35 43
6 16 16 21 13
J9 *>
H
32 18 17 10 55 13
40
24 11 13 10 12 11 20
4 17
15 31 21 27 10
16
5 13
22
2244
^ -t. o
.) 64 12
3
o 11 10 10
liO 16

J 4
12
i z
12 •rt
15
15 40 39 15 9 V 6 10 8
l
»!•>
6 30 7 4 4
12
16 1 5 20 1
19
29
11
1
20
1 12 t
952
znesku $1.778.579.06 od svote. ki vsebuj? bodoče zahteve v zneska $2,028,665.06. Na ta način dobi-j m o tvoto $250.086.00, ki repre-zentira razliko z ozirom na vrednost bodočih virov.
Opozorilo.
75. Vse. kar smo. dosedaj pisali, je imeio namen, jasno pokaza-
(Xadaljevanje na 4. strani.)
RT XAROTVV 10. OKT. 101«
' Imenik uradnikov
knjmih društev Jugoslovanske Katoliške Jednote v Zdr. državah ameriških.
E. 32nd St.: blagajnik: John Zore 1057	Društvo Sv. Barbare iter. 99 v
K. 31st St. V si v I x) rain, Ohio.	Wash.
Društvo lUtruje vsako tretjo nede-	Predsednik: Valentin Braketa box
I jo v mesecu oh 1. uri popoldne v Alois	43: tajnik: Anton Čop box 440; bla-
Vlrantovi dvorani.	gajnik: Mile Baričevič box 375. — Vsi
Društvo Sv. Jožefa štev. 20, v Gilbert, T R«»lyn, Wash.
Wn„	Društvo zboruje vsako tretjo nede-
Predsednik: Frank Kolar box 184; l{° v mesecu v	lekarne ob 9.
Društvo »v. Cirila in Metoda, štev. 1, tajnik: Josip Xovak box 611; blagaj-
v Ely, Minn.	uik: Jakob Mcrkun box 703. — VM Društvo Sv. Mihaela štev. 40, v Ch-
Predsednik: J«*». Sprajear, box 974, v Gilbert. Minn.	ridge, P».
Ely, Minn.; tajnik: Joseph Mertel, Društvo zlioruje vsako tretjo node- Predsednik: Anton Jerina, box 204; hoj 27S. KI/, Minn.; blagajnik: Frank ijo v mesecu v Anton Intlharjevi dvo- tajnik: Anton Kosoglov box 144; bla-Zavrl, U>x 2*2, Ely, Minn.	rani v Gilbert. Minn.
Društvo zboruje vsako četrto node- n_..__c . . .	_
Društvo Sv. Jožefa stev. 21, v Denver,
Colo.
Predsednik: Joseph Jartz, 5300 Washington St.; tajnik: Frank Okoren 5141 Clarkson St.; blagajnik. John
Vsi v Den
Fatur.box 207, Bear Creek, Mont.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v John Češarek dvorani točno ob 2. popoldne.
Butte,
Ijo v mesecu v Joe škaletovi dvorani tf/no ob ilnigl url popoldne.
Društvo Sv. Srea Jezusa štev. 2, v Ely, Minn.
Predalnik: Johan Hutar, l»ox 960, Cesar 5115 Emerson St. Ely, Minn.: tajnik: Anton Poljanee. ver. Colo box Ely. Minn.; blagajnik Frauk Ereulj l«»x 271. Ely. Minn.
Društvo zlioruje vsako četrto nedeljo v mesecu v Joseph Škaletovi dvorani.
rajnik: Anton Šemrov bov 284. — Vsi v Clanuge, Pa.
Društvo zlioruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 9. dopoldne v Slovenskem Nar. Domu.
Društvo Sr. Jožefa štev. 41, v East Palestine, O.
Predsednik: Frank Leham 47« tast
Društvo zboruje vsako drugo nede- Mcrth,P St : ta-»nik: Pave1 Tavčar box
Ijo ob 9. zjutraj na 4000 Humlioldt St.
Društvo Sv. Jurija štev. 22 v South Chicago, I1L
Društvo Sv. Barbare, štev. 3, v La Predsednik: Nikola Radelja 9383 Salle, IIL	Ewing Ave.; tajnik: Anthony Motz
:*i41 Ave M; blagajnik: Nikola Jako-veleh tH!21 Ave M. — Vsi v So. Chi-
Predaednik: Joseph Bregach. 437 -4th St.: tajnik: Joseph Spelict, RFD. No. 22; blagajnik: Math Ki>mp, RFD.	111'
No. 22. — Vsi v Iji Salle, IU.
Društvo zl Kini je vsako tretjo nede-ljo v meseeu v dvorani Matt Kompa, 1026 First St
Društvo Sv. Barbare šcev. 4, v Federal, Pen na.
Predsednik : Lorenc Klemenčič P. O. bov 114. It a nI i ne. Pa.; tajnik : John Deaishar. P. O. lmx 2:17. Bordine. Pa.: blagajnik: Stefan Vozel, 722 Mill St. Brldgerllle, Pa.
Društvo zboruje vsako drugo nede- rani ob drugi Ur« popoldne. Ijo v mesecu <>b 2. uri t«i|»oldue v slovenski dvorani v Bvirdine, Pa.
,i.> i: hlatrajuik Anton Brelih. 337 North Ave. — Vsi v E. Palestine. O.
Društvo zlioruje vsako drugo nedeljo v mesecu pri bratu F. Jurjaveeu.
Društvo Mnrija Pomagaj štev. 42, v Pueblo, Colo.
Predsednik: Anton Kralich 1115 Mah
ren Ave.; tajnik: Prlmo« Knafele 1102
..	. . , A .. . Bahmen Ave.; blagajnik: Joe Zahu-
Dnistvo zboruje vsako tretjo nede-	. , :	...
t!	, 0 ,	.. .... kovee 1217 Berwmd Ave. - Vsi v
Ijo v nie<e<-u ob 8. zvečer v Schlitz .. .. „ .
tw ii n-„. . _	Pueblo. Colo.
Ilall na 9ol0 Ewilig Ave.	T.	,	. ^
Društvo zboruje vsako tretjo nede-
Društvo Sv. Ime Jeius štev. 25, Eve-	v mesecu oh 8.30 dopoldne.
letb. Minn.	Društvo Sv. Alojzija štev. 43, v East
Predsednik : John Xemgar, 117 Jones	Helena, Mont.
Street; tajnik: Louis Govže 613	Predsednik: John Ambrozich box 4;
Adams Ave ; blagajnik: Louis Kotnik	tajnik: Frank Pereieh box 143; bla
301 B Ave. Vsi v Eveleth, Minn.
gajnik: Ant-.ii Smole, box 162. — Vsi
Društvo zUiruje vsako četrto nede- v East Helena. Mont.
Ijo
meseeu v Max Stipetičevi dvo-
Društvo Sv. Štefana štev. 2C, v Pitts-burghu. Pa.
Predsednik: Anton Zbašnik 20-4900 Butler St.: tajnik: Joseph Pogačar
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v ineseeu v F'raternal Hall ob 7. zvečer.
Društvo Sv. Martina Stev. 44, v Bar-be rt on, Ohio.
Predsednik: F'rank Bartoncel 147
5307 Berlin Alloy; blagajnik: John rVnt,*r St : tajnik: Frank Tonja. 411
Varoga 512« Natrona Alley. — Vsi v	W H"hogan St.; blagajnik: Frank
Pittsburgh, Pa.	1k"v<" ^ 112. Vsi v Barbeton.
Društvo zb.iru.ie vsako tretjo nede-	F»ruStvo zbtiruje vsato <lniK«> nedeljo v mesecu ob* 2 uri r«HK,ldne v K.	v mesecu ob 2. ^»poldne v DormiS S. domu na 57 in Butler Sts.	11:1,1 r starem prostor«.
Društvo Sv. Barbare štev. 5, v Soudan, Minn.
Preils«ilnik : Joseph Oblak, box 1162 Soudan. Minn.: tajnik: John Drajro-van, b<<x	Soudan. Minn.: blagaj-
nik: Anton Gornik, box 1565, Tower, Minn.
Dru>tvo zl>oruJe vsako četrto ne<le-1 jo V mesecu v eerkv»>nt kai«eli v To- Društvo Sv. Mihaela Arhangelja štev. 1>n,^tvo Jožefa štev. 45, v India-wer. Minn.	27. Diamondville. Wvo.	napolls, Ind.
Društvo Marije Pomagaj štev. 6. v ^Ise^lnik: Martin Jankovi,h. Din-	Ti *
lorain fNiio mondville. Wyo.: tajnik. Tonv Koren.	Sr- ( ,:,r Sr : tajnik: Louis Riidman
Predalnik: John Su-tar^ič 1077 I". frontier, Wyo.; blacajnik: J.	™ St.; blagajnik: Josip
Brovi. h box 117. Diamoudville, Wyo.	',H< ",k Holmes Ave. — A si v In-
Dru^tvo zboruje vsako tretjo nede-	dlanapolis, Ind.
Ijo v nielli ob dveh poitoldne v zvez-	I»ru5tvo zlioruje vsako drugo nede-ni dvorani.
St.: tajnik: End. Petkovšek, 1070 F. 3ltb Sr.: blagajik John Ikiugan 1 «"74 K. 31 >t St. V-i v I^orain. «♦.
Društvo zlioruje vsako tretjo nedeljo v na*^'« !! ob 9. uri do|M»ldne v A. Virant dvorani.
Društvo Sv. Cirila in Mefoda stc\. 9, v t aliinu-t. Miili.
Predsednik : Frank Sedlar. 330 Osee-ola St.. I^inrinm. Mi-h.: tajnik: John 1». Zunieh. 4oii> K. < "<>ne St.. Calumet, Mb'h.; blHirajnik: J<M>|ih s. stukel, 905 - si h st.. Calumot. Mich.
Društvo zlHiruje vsako tretjo nede Ijo v in«"MN-u v c-orkvenl dvorani sv. •efa, «'aluni»*t. Ml<h.
Društvo Sv. Štefana štev. 11, v Omaha, Nehr.
PrcKlwtlnlk: Jolin Fri-h. 14."i0 So. 1« St.: tajnik: Michael Mravence, 1454 S<». 17 St.; blagajnik: Joseph Cefuran, 14ir:t So. 12 St. — VkI v Omaha. Neb.
Društvo zlxiruje vsa t«, drugo m»«le-ljo v meseeu v dvorani John Bruuskl 1214 So. 13 St.
Društvo Sv. Jožefa štev. 12, v Pitts-burghu. Pa.
PrpiNednik: John Borštnar, 1S2 -43*/a Butler St. Pittsburgh. Pa.; tajnik: John SlnioiiHeh ll."J2 F a by an St. NS. Pittsburgh. Pa: blagajnik: Nick povse. 2 Graib St. Muunrey Hill, NS. PlttKbunrh. Pa.
Iiruštvo zboruje vsako dnigo nedeljo v meseeu v K. S. domu, 57 Butler Street.
Društvo Sv. Alojzija štev. 13. v Bag-galey. Pa.
Prpilsednik: Frane Kolenc. Im>x 42. Whitney. Pa : tajnik: John Krnjčevič box 156 Whitney, Pa.; blagajnik: Anton Bak box "»::. Hostetter. Pa.
Društvo zl Miruje vsako tretjo molčijo v ine-M-eii ob uri |N»|M>ldne v društveni dvorani v Uostctter, Pa.
Ijo v mese< u t»b 1. popoldne na 903 N. Ketekem St.
I>ruštvo Sv. Barbare štev. 47, v Aspeti, Colo.
Predsednik: Joseph Borštner box 41!»: tajnik: Frank Lovšin hoy 379: blagajnik: John Ix>všin box 252. — Vsi v Aspen. Colo.
Društvo zboruje v«nkl tretji pon-deljek v meseeu v navadnih prostorih.
Društvo Vitezi Sv. Jiinja štev. 49 v Kansas City. Kan s.
Pre«lse<Inik: John Hotujec 510 B«k
Društvo .Marija Danica štev. 28, Sublet. Wyo.
Predsednik: Josei'h Hribernik b<ix H-j; tajnik: Joan Žuntar. 1k>x 182: blagajnik: Jernej Časel, Ih»x 1S4. Vsi v Sublet. W ro,
Društvo y.bnruje vsako tretjo netle-Ijo v meseeu v Frank Ciraj dvorani. Dništvo Sv. Jožefa štev. 29, Imperial. Pen na.
Predsednik: Valentin Peternelj. Ikix 172: tajnik: Alois Tolar, box 242: b!n-Aijnik: Frank iH.linar, b<ix 34. — Vsi zuett Ave.; tajnik: Josip Ka<telee TrflO v Imperial. Pa.	Ohio Ave.: blagajnik: Peter Spehar
Društvo zboruje vs;iko prvo nefle- 422 N. 4th St. — Vsi v Kansas City. Ijo v meseeu ob 1. uri iH>poldne v Na- Kansas.
rodnem slo-. I><*nu.	Društvo zlmruje vsako tretjo nede-
Društvo Sv. Jožefa štev. 30, Chisbolm. v meseca ob 3 uri i*>i.oldne v cer-Minn.	kreni dvorani na 515 Ohio Ave.
Predsednik: John Lamuth. 218 val- Društvo Sv. Petra štev. 50. v Brookly-
m.tz St.; tajnik: Jacob Petrieb. box	nn. New York.
•Mt;: blagajnik : John Smole. 227 Pap- Pre»lse«lnik : Gabriel Tf.ss«.tti 423 ler St. Vsi v Chisholm, Minn.	Throop Ave. Brooklyn. N. T.; tajnik:
DrttStvo zt«oruje vsiiko tretjo ne^le- p. a, Tassotti l.'U» šeholes St.. Brook-Ijo v meseea poldan v C. Lovrenc !yn. N. T.; blagajnik: F. fJ. Tass«»tti. Kovaeh dvorani.	Društvo zlM»ni.ie vsako tretjo sobot •
Društvo Sv. Alojzija štev. 31, Brad- v m,,s,H" v -T,»hn Kiues Hultertus Jae-do<-k. Pa.	Hali 211 Montrose Ave., Brooklyn
Predse<lnik. Anton Mramor. 1721 Wolf Ave.; tajnik: Martin Hudaie l«ir> Društvo Sv. Petra in PavU štev. 51 v liidire Ave.; blacajuik: Mnrtin Jeri-	Murray, Utah,
na 171S - 11 St. — Vsi v Braddock. Pa. Pn,ise<lnik: Lovrenc Založnik, box
3':; tajnik: Josip Kastelie RFD No. 7. Box "J ti : blagajnik: Mark Petri/-197-s So. State St. — Vsi v Murray, Utah.
Društvo zboruje v^aki drugI torek v meseeu v Foresters Ilall.
Društvo Sv. Jožefa štev. 14 v ekett, CaL
Cro-
Drnštvo zlioruje v.-akn tretjo ne<le-ljo v meseeu v I.itvin^ki dvorani 81S Washington St., Braddock, Pa. dcK-k, Pa.
Društvo Marija Zvezda štev. 32. Black Diamond. Wash.
Pred.MMlnik: Louis Kerne. Tiox 152; tajnik: J. Porenta l»ox 170; blagajnik: Jos. Burkelea tw>x 15. Vsi v Blaek Diamond. Wash.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v meseeu ob 9. uri dopoldne v pro-
Predsednlk: Frank Velikonla: taj- štorih sob rat a G. J. Porenta.
nik: Mlehael Nemanieh, 1h»x 157: blagajnik: Anton Bernabich. — Vsi v Crockett, Cat.
Društvo zlioruje vsako tretjo nedeljo. ako je le mogtiče, v stanovanju M. Nemanleha.
Društvo Sv. Barbare Štev. 33, Trestle. Penna.
Predalnik: Gregor Oblak, RD No. 1. In»x 82. Turtle Creek, Pa.: tajnik: Frank s.hifmr 1h.x 11*2. Fnity Sta.. Pa.: blagajnik: John Sehifrar. tiux 122, T'nity Sta.. Turtle Creek, Pa.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v Slovenski dvorani v Trestle, Pa. tajnik: Joe Merbar 1203 Boh- ob 1. popoldne.
Društvo Sv. Petra in Pavla štev. 35 v LlovdelI, Pa.
Predsednik: Matija Hribar, box 3, I.loydell. Pa.: tajnik: Andy Malovrh box 1: IJoydeU. Pa.: blagajnik: Josip Škerl l«ox 326 Beaverdale. Pa.
Itruštvo zboruje vsako tretjo nede-
v lastni
Društvo Sv. Petra in Pavla štev. 15, v Pueblo, Colo.
Pre<ls»ilnik : John Morliar 1210 Boh-men;
men : blagajnik: Anton Straiišar Abrlendo. — Vsi v Pueblo. Colo.
Društvo zlioruje v John Roeovi dvorani 223 E. Northern. Pueblo. Colo.
Društvo Sv. Cirila in Metoda št<>v. 10, v Johnstown, Pa.
Društvo Sv. Jožefa štev. 52, Mineral. Kan s.
Predsednik: F'rank Speiser box 136 Mineral, Kan.: tajnik: John Kastelie l«-»x 56, Mineral, Kan.; blagajnik: M Bambič. box 307, W. Mineral, Kan.
Društvo zlioruje vsako drugo nedeljo v mesecu v Frank Siieiser dvorani v Mineral, Kan.
Društvo Sr. Jožefa stev. 53, v Little Falls. N. V.
Predsednik: Josip Homovoc 2 Fast Casler St.: tajnik: Frank Maslo 39 Danube St.: blatmjnik: Alojz Maro-šek 23 Sherman St. — Vsi r Little FalN. N. N.
Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v meseca ob 1. uri popoldne v lastni dvorani na 36 Danube St
Društvo Sv. Frančiška štev. 54 v Hlb-bing, Minn.
Predsednik: Anton Krrrmar 202 - 2 Ave.: tajnik: Josip Smolz 114 West Sellers St.; blagajnik: John Povshe Ulj 347. — Vsi v Hilibing, Minn.
Predsednik: Johan Tegelj 1115 Virginia Ave.: tajnik: Gregor Hrešeak	Ijo v misru v Lloydell, Pa. 407 - 8 Ave.; blagajnik: Ivan Mati-	dvorani, čič 903 Broad St. Vsi v Johnstown, Pa.
Druš tvo zboruje v lastni dvorani	matigb Pa
vsako tretjo nedeljo 725 Braddley A!.	Pr(MlsCHln|k: John' Kukovica 449 - 1
Johnstown. Pa.	Sr . tajllik. .Iohn Brezovi« Ih,x 126:
Društvo Sv. Jožefa štev. 17 v Aldridge,	blagajnik: Joseph Dremely box 275.
Mont.	Vsi v Canamaugh. Pa.
Predsednik: Jakob Blatnik; tajnik:	Društvo zboruje vsako tretjo node-
John Mikoiicb ; blagajnik: John Mi-	Ijo v meseeu v svoji lastni dvorani na mf>nt Fnrna'-e. Pa.
kollelt. — Vsi v Corvin Springs. Mont.	First Alley. Drust o stboruje vsako četrto nede-
Društvo zboruje vsako dnigo nede-	d^^vo gv. Irana KrvtnikC štev. 3" Ijo v meseeu v Bromvswick Hall, W.
v Clevehuidu, O.	Mine St Uniontown.
Prwlseiluik: Anton Branbel 1045 E. Društvo Sv. Alojzija štev. 57 v Export,
01 St.: tajnik: Damjan Tomažin 100."»	Penna.
Kost 01. St.: blagajnik: Frank Milavec Predsedn*k: Frank SuSarS!« S. R. tirjn K. til. St..— Vsi v Cleveland, O. Dniš-tvo zhornje vsako tretjo nede-
I -ruštvo z.boruje vsako prvo nede-Društvo Sv. Alojzija štev. 36, v Cone- ijo v meseeu ob 2. popoldne v Narodni dvorani.
Društvo Sv. Roka Stev. 55 v Union town. Pa.
Predsednik: Urban Rupar box 128; tajnik Josip Krumsr box 43; blagajnik : Vartin Prah box 87. — Vsi v le-
Ijo v meseeu pri sobratu John Miko-lieh ob 9. uri dopodne.
Društvo Sv. Alojzija štev. 18 v Rock Springs. Wyo.
Predsednik. Valentin Marelno box «20; tajnik: Joe Jugovleh 512 - 2nd St.; blagajnik: Louis Taueher, box ijo v John GrdinovI dvorani 835. — Vsi v Rock Springs. Wyo.
Društvo aboruje vsako tretjo nedeljo r mesecu ob 10. uri dopoldne v Slovenskem domu.
Društvo Sokol štev. 38 r PueMo, Colo.
Prcnlsednik: Anton Težak 1632 Or-
liox 341: ta.'nik: Fx>uis Supanclch box 130: blaga j v k: Frank Nagoda, box 19-J. — Vsi v Export, Pa.
Društvo zboruje vsako drugo neile-ljo v mesecu v Bed Eagle dvorani ob
mau Ave.:. tajnik: Anton Kochevar -- popoldne.
Društvo Sv. Alojzija Štev. 11 v Oftk
Predsednik: Alois Balant, box
1206 Berwind Ave.; blagajnik: Martin Gersich 1229 Taylor Are. — Vsi r Pneblo, Colo.
Društvo Sv. Štetma* štev. M v CM, MML
Predsednik: Ignac MninflC,
100 Dništvo zboruje vsako drago nedd- Creek, Mont.; tajnik: Lodwik Champa
Am tuJnOL! Join Vldaaai U89 Uo t mesecu x Sr. Jofcfift dvetmaL F, a WasUoe, Mont.; blagajnik: Matt
Društvo Sv. Barbare štev. M v Chisholm, Minn.
Predsednik: Leopold Podgovnik 223 Hemlack St.; tajnik: Martin Goved-nik box 307; blagajnik: Anton Poder-žaj. box 372. — Vsi v Chisholm, Minn Društvo zboruje vsako Četrto nedeljo v mesecu ob 9. dopoldne v S. Pra-protnik dvorani.
Društvo Sv. Jurija štev. 61 v Reading, Penna.
Predsednik: John šimee 131 Little Gordon Alley; tajnik: John Pezdere 343 N. River St.; blagajnik: Anton Jaklič 383 N. River St. — Vsi v Reading. Pa.
Društvo zboruje vsako drugo sredo v mesecu ob 7. zvečer v Clinton Hali, v o gel Front in Washington Sts.
Društvo Sv. Florijana štev. 64, v So. - Range, Mich.
Predsednik: Mike Muhvič !»ox 105. tajnik: Peter Klobučar iiox 32; blagajnik: Nick Kralj, box 10: zastopnik Nick Kralj. — Vsi v Baltic. Mich. • Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. pojKildne v cerkveni dvorani So. Range, Mich.
Društvo Sv. Petra in Pavla štev. 66, v Joliet, IIL
Predsednik: Anton Kosiček, 1124 Oakland Ave.; tajnik: Anton Bar-bich 1009 N. Broadway; blagajnik: Jolin Papich 1C07 N. Broadway. — Vsi v Joliet, 111.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 1. jiopoldne v stari Soli sv. Jožefa.
Društvo Isus Prijatelj Malenih štev. 68 v M ones sen. Pa.
Predsednik: St. Kovačič, box 185; tajnik: Matt Zoretič, box 411; blagajnik: Andro Matko, box 510. — Vsi v Monessen. Pa.
Društvo zlniruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 10. dopohlne v Hrvatski Dvorani v Monessen, Pa,.
Društvo Sv. Petra štev. 69 v Thomas,
W. Va.
Predsednik: F'rank Kolene. box 31; tajnik: John Prbas. box 2t*2: blagajnik : Marko Bulic, box	— Vsi v Thomas, W. Va.
liruštvo zlioruje vsako drugo nedeljo v meseeu ob 2. jNi{Niidne v Mike Bulič dvorani na 2. ulici.
Društvo Zvon Štev. 70 v Chicagu, III.
Predsednik: Frank Itetel 1S26 W. 22nd St.: tajnik: Josip Bev.Mč 2:{.":» Blue Island Ave: blagajnik: John Zvezdi." lsol W. 22ul St. Vsi v Chicago. 111.
Iiruštvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu na Lincoln St. in 22 Pl.
Društvo Sv. Janeza Krstnika štev. 71, v <*ol Itn wood. O.
Preds«Mlnik: Luka Trček 156J1 Holmes Ave,: tajnik: Frank Trcjial, 7'tz F. l.~th St.: blaga juik: Tony Kanili, 157t»2 Saranac If-l. — Vsi v Collin-wo»x|. Ohio.
DrušTvo zboruje vsako drugo nedeljo v meseeu ob 2. popoldne v cerkveni dvorani.
Društvo Sv. Barbare Stev. 72, Taylor, Wash.
Ovo je 72 društvo Taylor. Wash
Predsednik: Ciril Krmenc: tajnik: Josip Penoza ln»x 121: blagajnik: Josip Penoza box 121. — Vsi v Taylor, Wash.
Društvo zboruje ^ako tretjo nede. Ijo v meseeu ob 1. ]H*i»oidne v Union dvorani, Taylor, Wash.
Društvo Sv. Janeza Krstnika štev. 75, v Caimonsburg. Pa.
Predsednik: Jožef Mravinc RD 1. Ikix 27II. Washington, I*a.: tajnik: John K«>prlvshek l>ox 211 Meadow Lands. Pa.; blagajnik: Viktor I^ena-si. |iox 21«. Meadow Lands. Pa.
F>mštvo zboruje vsako tretjo ne<le-lj<» v meseeu ob 0. doiioldne v Bears Ilall. Meadow Lands. Pa.
Dništvo Sv. Jožefa štev. 76, v Oregon City. Ore.
Predsednik: Josip Vidi>* box 183; tajnik: Josip Mislev 14o4 Jackson St.: blagajnik: Bart. Lugar 3115 Polk & 12 Sts. Vsi v Oregon City. Ore.
Dništvo zboruje vsako tretjo nedeljo v meseeu v Mc Loughlin Hali.
Društvo Sv. Rešnjo Telo štev. 77, v Greensburg. Pa.
Pre<lse«luik: Alois Fink RFD 7. Ih>x 125: tajnik: Anton Kos RIrD 7. box 125: blagajnik: Alois Bregar RFD 7. box 35 HA. Zastopnik: John Baric. Vsi v Greensburg, Pa.
Društvo zboruje vsako drugo r-ede-Ijo v meseeu ob 2. popoldne v dvorani Marije Miheuc v Heidensville.
Društvo Sv. Alojzija štev. 78, v Salida, Colo.
Predsednik : John Ambrozich ; tajnik: John F*. Mautz: blagajnik: Jacob Evansek. — Vsi v Salida. Colo.
Društvo zhomje prvo nedeljo po 10 vsakega meseea v dvorani sv. Alojzija 78 J. S. K. J.
Društvo Sr. Barbare štev. 78 r Heil wood. Pa.
Predsednik: Nikolaj Karlovieh. Imix 8«, Heilwood. Pa.: tajnik: Anton šmon. box 144. Heilwood. Pa.: blagajnik: Karl Vehovec, box 48, — Heilwood. Pa.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v prostorih sobrata Anton Šmon.
Društvo Sv. Jerneja štev. 81t v Aurora, Illinois.
Predsednik: Frank Praprotnik 21 Plrst St.; tajnik: Martin Jurkas 545 Aurora Ave.: blagajnik: Frank L»-kar <»15 Aurora Ave. — Vsi v Aurora. IU.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo r mesecu v svoji lastni dvorani. Društvu Sr. Janeza Krstaika Štev. 82, ▼ flwtajgMi. Wia. Predsednik: Johan Prhne 1022 Wisconsin Ave.; tajnik: Josip Blazleh,
332 North Water St.; blagajnik; An-
Aktuarsko poročilo
(Nadaljevanje s 3. strani.) »
ton Rorrse, 823 Penna Ave. Vsi r She-	125» Talbot Ave. — Val
boygan,- Wis.	Mont.
Društvo zboruje vsako tretjo nede- Dmštvo zboruje vsako drugo nedeljo y mesecu v dvorani slovenske cer-	Ijo v mesecu ob 2. popoldne v dvora-kve sv. Cirila in Metoda.	ni K. A. 436 Kemtier Ave.
Društvo Sv. Martina štev. 83 r Sope- Društvo Sv. Janeza Krstnika štev. 106
rior, Wyo.	v Davis, \V. Va. .
Predalnik: Anton Petrove box 19,	Predsednik: Anton Zadel box 527; 1 luiaiieno stanje .Tngo-
tajnik: F'rank Krashowitz box 552 a,	tajnik: Leopold Jeran box 72; bla- slovanske Kat. -Jeiluote; imelo je
blagajnik: Frank Ipavc box 76. Vsi	rajnik: Ignac Milavec box 236. r—: Vsi namen pokazati, kolikor liiojroei
v Superior, Wvo.	v Davis, W. Va.	;.K11(1 :„	j i -- i
.	^ _ , .	j.isno ni natančno. <la sedanji «mi-
I>nistvo zlioruje vsako tretjo nede- Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo i , ; - .- . . ,
ob iHiIdveli popoldne v dvorani National 'IV" '",StI sklatK znasiiJ0<' Bank.	P-»-».21 in svota. katero pricaknje-
Dmštvo Duluthskl 'Slovani' štev. 107	od bo,loCih prispevkov, ne bo-
v Dulutb, Minn.	s,a zadostovala za ugoden je vsem
Pre<lse<lnik: Josip Seliarabon 4th	^htevam. ki hodo predstavljalo
Ave W. and 4th St.: tajnik: John	vrednost Sti.271 .olK). Xamen tega
Movent «24 - 2nd Ave W.; blagajnik:	jo bil dokazati, da ne lio mogoče
99 St. — \si v	iZp|a)f.ati vseh smrtnin. o/.iromu
bodo
Ijo v mesecu ob 2.30 popoldne v sta-	zanaprej v veljavi taki pri-
Društvo Sv. Jožefa štev. 85 v Aurora, novanju John Moverna «24 2nd Ave	spevki Ixot so dosedaj. Minn. "*
PrtNlscdnik: Frank Jazbar box 47; tajnik: Johan Rožanc Iiox 148; blagajnik: Matt Levstik lmx 12L Vsi v
jo v meseeu ob 10. dopoldne v dvorani So. Suiierior Baar.
Društvo Sv. Andreja šter. 84, v Trinidad. Colo.
Predsednik: George Preskar, Forlie?. Colo.; tajnik: John Peru^ek. F"orbes. Colo.: blagajnik: John Sedtnak, Itou-••arlio. Colo.
Društvo zboruje vsake tri mesece prvo nedeljo v mesecu ob 9. zjutraj.
t rank Blatnik______ ,	.
v- Tl , , ,,,	izplačati vseh smrtnin.
New Duluth, Minn.	1 *
Društvo zboruje vsako tretjo nede-	vsom zahtevam.
W. I)uluth, Minn.
Društvo Sv. Antiuia šter. 108 v Youngstown, Ohio.
Pre«ls«Hlnik: Josip Cekuta. 3« Smith
Aurora. Minn.
Razmere.
7G. Vpoštevati je treba raznic-►nian St.. Glrard. O.; tajnik: John '•*• s katerimi l»o imela opravka
Društvo zboruje vsako četrto nede- ' "ltil"-

Ijo v meseeu ob 9. uri dopoldne v slovenski dvorani.
Društvo Sv. Jožefa šter. 86 v Midvale, Utah.
Predsednik: John Vidic, box 312; tajnik: Peter Blatnich box 28«; bia gajnik: Josip Pereieh box 2S8. — Vsi v Midvale, Utah.
Gibson St., Youngstown. it prava, če bo hotela napraviti ka-
o.; blagajnik: Anton Rikel, llic t>rokoli izpretnemlio ali privred-Franklin Ave.. Youngstown, O.	|>n
Društvo zlKiruje vsako tretjo nede-
ljo v meseeu Girard, Ohio.
v Slovenskem Domu v
Društvo Marija Trsat štev. 109 v Keewatin, Minn.
Pr<ilse»lnik : Anton Gornik, box 1126;
77. .Sedanji način plačevanja je stopil v veljavo začetkom leta 1914. Veliko članov, najbrze pretežna večina članstva je liilo prepričanih, da bodo te svote zado-
Društvo zlioruje vsakega 11. dne v tajnik: Anton J'under box 151; bla- »tovale ter da bodo spravile Jedno-mesecu v Radovičevi dvorani.	gajnik: Frank Pribanič box 74. Vsi to na solventno finančno stališče.
Društvo Sv. Alojzija štev. 87, v St. Louisu, Mo.
Predsednik: Matija S|»ek 2710 So. 9th St.; tajnik: Louis Praprotnik 3632 Tholozan Ave.: blagajnik: Roben Kunstel 840.j Hall's Ferry Rd. _
Vsi v St. F-ouIs. Mo.
Keewatin. Minn. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v mestni dvorani ob 2. poi>oldne.
Društvo Sv. Frančiška štev. lit v McKinley, Minn.
Predsednik: Rudolf Zidar. Im.x ^7; tajnik: Valentin Champa. L. box 121:
NAZNANILO.
Dru št Little
Društvo zboruje vsako drugo nefle- blagajnik: Aleš K<»šir. L. I».x 10«. V>i
v M.-Kinley. Minu.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v City Hali.
Dništvo Sv. Jurija štev. Ill v Lead ville, Colo.
Predsednik: Frank Sbray. 21G W. 3rd Sr.: tajnik: John Hren. box 1V>. blagajnik: John Hren. box 15o. V-«i v l^eadvilie. <\>lo.
Društvo zboruje vsakega 10. v meseeu na 107 Harrison Ave. v dvorani
Ijo v meseeu v prostorih na 3101 So. 7th Street.
Društvo sv. Mihaela štev 88 v Roundup, Mon!
Predsednik: John Strvasnik box 12S; tajnik: George Zol>ec box 14; bi a gaj-nki: John Petek box 22. — Vsi v Klein. Mont.
Društvo zboiuje vsako tretjo ne<le-Ijo v mesecu ob 2. popoldne v Union Hali v Gibbtown.
n sv. Jožefa >t. oo JSK-1. Falls. X. Y . je na svoji S. srp*, sklenilo.
prirediti veselico ali tako-
vin^ko trgatev, zatorej > •
glavni s«-j i din /.ape* t^^i; /va;
Društvo Sv. Jožefa štev. 89, v Govan- Jo° Goloba-
da, X. Y.	Društvo Sv. Janeza Krstnika Štev. 112
v Kitzville, Minn.
box
Predsednik: Jernej Simnovec box
o-o , - t — i . * ,	_____ Predsednik: F>ank Kozlevčar
^ - hi^ir » r	tajnik: Martin čemougel hx 575:
St.. blagajn^: Rafc^l Sladič 28 Broad-	Illa!Rljnik. AlUon Rusa boI ^ Vsj
■L	\V < OWnnf!!1' N" Y"	v nibbing, Minn.
Društvo zboruje vsako tretjo nede- Društvo zboruje vsako
fjo v meseeu ob 2. iHinohlne v Schack	i:. .. ____________
tretjo nedeljo v mesecu ob 1. iK>iK>Idne v JIa/-tin Černougeln« »vem prostoru. Društvo "Orel** štev.^M) v Xew Yorkn, Društvo "Slov
IHifroblne v Sehack Hali 14 Jamestown, Gowanda.
vi j ad no val i v oddaljene, "*'e sprav i*, tnkn jš-i j« kor tndi v
Hihuni V. "o e je. tJ kaj *
na vi:is' o trgatev v soboto 12. oktobra! Začetek ob 7. uri zve -. Igia'a !■<• tukajšnja Slovenska lip-rotina uod'»a. <la sc biMin« Ialiko liiuio za vrt i i i. \*seni vtlol«':"'-»ikotn - - . vnaprej zahvaljujemo in se priporočamo za crotov ;bi> i.
e člane, bliž ije in tla se ve^liee vdcle/ -. >s« !-n<) se >>a vabijo v;;i slovenska društva, ka-■i dnnji Slov -nci tu Slo-kolikor mogoče v o-vihi v leteze, kajti :no-i drn^o l-.to nam nt* bo ikcga na razpolago. Zatorej
Z !• i.-
Ely.
Predsednik: Peter Petek 308 E 6 St., New York, X. Y.; tajnik: Valentin Orehek, 183 Mayer St. Brooklyn. N. Y.; blagajnik: tieorge Šešerko 420 E. 5 St. Xew York. X .Y.
Društvo zboruje vsako tretjo soboto v meseeu ob 8 zvečer prt gostilničarju G. Koenigu 1«7 E. 4 St. Xew York. N. Y.
Društvo Vitezi Sv. Mihaela štev. 82 v Rodkdale, Di.
Predsednik: Frank Lozar 203 Da- I'r(*v5f*- R 125. i:xp<irt. Pa.: bla-vis Ave.: tajnik: Anton Oberstar 400 ":>jnik: Andrew Boga t ay, S. It. box 12, Moeu Ave.: blagajnik: Valentin Pire I*elmont. Pa.
310 Meadow Ave. Vsi v Rockdale, 111. Društvo zboruje vsako tretjo nede-Društvo zboruje vsako tretjo nefle- 'Jo v meseeu ob 2. popoldne v Slovenijo v mesecu v Mavrice vi dvorani ob ski Dvorani v White Valley, Pa. 1. popoldne.	Društvo Sv. Štefana štev. 117 v Sar-
Društvo Sv. Roka štev. 94, v Wauke-	teti. Minn.
gan, IIL	Predsednik; Aleks Bernik; tajnik:
Predsednik: John Kuntar 1035 Mc Frank Triler box 24; blagajnik: Pe-
ener" štev. 114 v Minn.
Predsednik; J. B. Smrekar; tajnik: M. I.- Bluth Iwijc ."fM; blagajnik: Jakob Preshiren box 2SC. — Vsi v F:iy, Mino-
Društvo zboruje v.-nko tretjo nedeljo v mesecu.
Društvo Sv, Pavla štev. 116 v Del-mont, Pa.
Predsednik: Anton Primožič, S. R. box 12. Delmont. Pa.; tajnik Jurij
at.- .:iui pozdravom
Frank ii-.sle. tajnik.
Žrtev podmorskeg-a čolna.
Stockholm, švedska. S. oktobra. .Veinški podmorski čoln je torpedi-ial norveški parnik "(ijerlnid" ."•5 3 1on. — Pogreša -e 11 mož po--ndke.
Odstop španskega ministrstva.
Madrid, španska, s .»ktobra. Kabinet, kateremu je načeloval Antonio Maura, je odstopil. Kai>':-net je bil sestavljen v niaren.
Društvo zboruje po 20. vsakega nie-se<-a v hiši br. John Merhara. Alllster St.; tajnik: Anton Kobab 1017 ter Zupan box 23. Vsi v Sartell, Minn. ^ru^VO "Danica,, štev. 124'V La Sall<H
Preseott St.; blagajnik: F'rank Mesec 1021 McAllister St. — Vsi v No. Chicago. III.
Društvo zhornje vsako tretjo nedeljo v mesecu v Matt Slaua-tovi dvorani lO. cesta X. Chicago, III.
Društvo Sv. Frančiška štev. 99 v Moon Run. Pa.
Predsednik: Frauk Maček box 123; tajiiik: F'rank PodmilŠak box 222:
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. jiopoldne pri sobratu Al. Berniku.
Illinois.
Predsednik: Frank Livek RFD. 22, tajnik; Paul Berger 741 F'ir.st St.; biagajuik: Josip Nnk. F'irst and Cro sat Sts. Vsi v I .a Salle. IIL
Društvo zboruje vsako tretjo nedo-Ijo v mes*-«-!! ob pol deseti dopoldne v Narodnem Domu, I^i Salle, 111.
Društvo ' Soča" štev. 125 v Iselin, Pa.
PredS4-dnik. Filip Cufrli, bfix 196
Ijo v dvorani lH>i>oldne.
sv. Barbare ob 1. uri
Društvo zboruje vsako prvo nedeljo v mesecu v John Pelonorich prostorih.
Društvo Sv. Jurija štev. 118 v Coke* dale. Pa.
Predsednik: Stefan Tenglch box 1!>4; tajnik: Stefan Yengich box P*4: blag:ijnik: Josip l'rlan box 2S7. — Vsi v Cokedale, Colo.
I»ruštvo zboruje vsako tretjo nede-blagajnik: Ant<m Pintar box 204. — Ijo v mesecu v Club Ilouse ob 10. ur	1>:» ; tajnik: Snit^n Obreza Ik>x
Vsi v Moon Run, Pa.	zjutraj.	Pa.; blagajnik: John Šu-
štar !«ox 52.
Društvo Sv. Ana štev. 119 v Aurora, Illinois.
Predsednica: Mary Seewarkar RFD Društvo Matere Božje Karmekke štev. So. 220; tajnica: Antonija Aister 627
10«. v Monongah, W. Va.	Aurora Ave.; blagajnica: Mary Var- Društvo sv. Jožefa štev. 126 v New
Predsednik: F'rank Soldatič box 1««; bich Aurora Ave. — Vse v Auro-	I>errj", Pa.
tajnik: Andrej Snrinac Iiox 1«6; bla- ra. 111.	Preilsednik: John Prah. box 41: taj-
gajnik: Matija Turkovič 6« Alley St Društvo zboruje vsako drugo nede- : Jacob Penoza. box 75; blagajnik: Vsi v Monongah. W. Va.	ij0 v mesecu v dvorani društva sv. Joseph Penič, box 93. Vsi v Xew Derry,
Društvo zboruje vsako drugo nede- Jerneja.	Penna.
Ijo v meseeu pri sobratu Matiji Tur-	f. Spočetja Stev. t	f°rUje	»
1>0 v Ely, Minm	"!> J\u" rK>rK>Ulne V ,,rostonli
Predsednica: Angela Pishler box	*'l,nita Jacob 1 euoza'
senburg. Colo. a. U.; tajnica: Frances Skubic box	Društvo Sv. Alojzija štev. 127 v Ken-
Predsednik: Lorenc Kapušin. Wal fpji; blagajnica: Katarina Gruden box	more, Ohio,
senburg, Colo.; tajnik: John Rotar, u d — Minn.	Predsednik: Louis Miser, box 112;
Društvo zbomje vsako prvo nede-	tajnik: John Andolšek, box 254; bb»-
Ijo v mesecu ob 2. popoldne % Složen-	:sijnik: Andrej Škul, 1xjx 112. Vsi v
ski Čitalnici.	Kenmore, Ohio.
Društvo Sv. Treh Kraljev ««T. 1?1	zborn^e TS5,ko trPtj°
v Dodson. Md	v mrs<K'11 v prostorih sobrata Ma-
Pre^lseflnik: Frank Vodoplvec box t, vž Zakrajšeka, Manchester R d. Xo.
83. Kitzmller. Md.: ---- " " J " —
kovieu Alley St.
Društvo Sv. Feliksa štev. 101 v Wal-
Tioga, Colo; blagajnik: John Susman F'arr, Colo.
Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo oli 1. iHipoldne v brata Kapušlna dvorani.
Društvo Sr. Marije Vneboraejte Mer. 183 r CoUinwood. O.
PreflstMiiii^i: Agnes Kral. 705 E. 15«.
t	cv. LnjA	(
tajnik: Jernej ob - uri Poldne.
Intihar Iiox 12. Dodsos. Md.; blagaj-
str«-er: tajnica: Ivanka Urankar, nife. Jernej Križai ^ 75> Dodson,
na Ferjančič. 15219 Plato Ave.; Z;i-stopnica: Johana Ferjanfič. Vse v Coliinwood, Ohio.
Md.
Društvo Sv. Srea Jezusa štev. 128 v Xew Duluth, Minn.
PreUsednik: Karo Hodak 1211 — 103 Ave W.. tajnik: Xik Chernieh 0721 McCuen sr : blagajnik: F'rank Blatnik	Ave. W.
Društvo zboruje vsako tretjo nerie-jo v mesecu v rostoru Antona Crniča ua McCuen St. 9721.
Al

- ' -



Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne v Društvo zboruje vsako tretjo nede- Do<json dvorani. Ijo v mesecu v cerkveni dvorani. «	„ „ ....	_
,	_ . ^ Društvo Sv. Frančiška Stev. 122 v Ho-
Društvo Jugoslovan Mer. 181 v Chka-	ntr QHyt pj. •
Predsednik : Anton Kovač box 324 ;
Predsednik: John Kosiček 1807 So. tajnlk: Frank Ferenčak box 122; bla- ia	-„nTlllfW	_
Racine Ave.; tajnik: Josip Blisb 1944 Frank Babič box 227 — Vsi	Krajevnin aru-
22nd I*lace; blagajnik: Jos. BI,-h. TU v P T	*** * prioh^Q v J^^note v«k
1-U4 w 22nd St Vsi V	in	t . ______mesec enkrat Vsa društva, oziroma
1.H+ v». —nid st. vsi v cmeago. lil. Društvo zboruj-i vsako tretjo neder	nt,h tniniin ««	__
Društvo zboruje vsako četrto nede- Ho -	vljudno prosenl, nenrn-
ijo ob 2. popoldne r Narodni Dvorani U	dutna Poročati vse nedostatke In pre-na Racine Are in 18 St Društvo Sv. Alojzija Stev. 123 v Iron- membe njih uradnikov. Imenik Je prt-
_ .	ton. Minn.	občen kakor ml Je bilo poroCamx Dr»-
""S^44"' T P^nlM:^™. t« 7,«,	t ^ ^"ITS
^ ^ m . ^^ , ^	podatkov, naj blagovolijo to kmalo
Predsednik: Mihael »n 4SR Crosby, Minn.; tajnik: John Merhar storttl
Cherry St; tajnik: Jobn Pet^Ič 2218 box »4, Ironfon, Minn.; blagajnik: 8 pozdravom. Tam udani
Willow St; blasajnlk; Martin Brsta Anton Turk box 105, Ironton, Minn.	Jooepb Ptohler. tajnOL
M:.s	"* .irlth .i - ;	- ■


P.LAS NAHODA, 10. OKT. lfllS
Stari oče Zahan
SPUŠAKJE HIDROPLANOV Z AMERIŠKE BOJNE LADJE.
Koški spisala N. Luhmanova.
Od t-sk«-ga mestnega sa<lfiikii. — dolgočasnega in zapuščenega, ka-korono je bilo tudi samo društveno življenje mesta, se je razprostiralo ogromno zeleno jvolje. Tam dalee, kjer se je zahajajoče soln-ee sledifjič kakor s prsi pritisnilo k zemlji, je bil videti goreč plaz. rdeč kakor plamen.
Zlate iskre prahu so nalik miri-jadam ognjenih mušic migljale v ozračju. Na <lesno iu na levo so tolpoma, podobno utieam na sejmišču. bili razstavljeni četvero-oglasti šotori, zbiti iz desek, pokriti z ragozo ali klobuetno.
Na prvi poprled je raznobarv-nost. glasen razgovor in čilo tri-banje vleklo na-se oči. Dogoreva-joči žarki solnea so tu pa tain rezko zasvetili ter kakor po umetnikovem čopiču zaznamovani oči-vidno oddelili. <»<l jednoaarvne zelenjave na polju bodisi rdečo sraj-ee inužikovo. bodisi žolti sarafan žene. svetli robee na jrlavi dirjaio-čega dekleta, jasno-rudaste biser je na zagorelem vratu neveste, ali novo streho iz ragozovine na šotoru žefranove barve.
Zelenjava, plavo nebo, čarobno gibanje dogorevajočih solnčnih žarkov ter mehki mrak. bližajoč s«- izpod sadnika. so bil oni čaro-de^niki. ki so iz uevesele tolpe iz-selnikov različnega značaja ustvarili prižasto poetično sliko. Izselit iki so ]>reuašali kakor nekak tabor svojo šotore po guberni-jah in vaseh: v nekaterih prostornih šotorih, dobro |H>kriiih pred d»*žjem. so stali okovani kovčki zavoji z različnim premičnim blagom in kosovi platini.
V drugih brlogih, zaphanih z blatno slamo, pokritih z luknji-čast o ragozo. stali 1»* tako za silo skupaj zbiti zaboji in orjaške vreče iz debelega platna, nanh.a-ne z različno prtljago.
Takšna razlika se je opažala tudi med izselniki; nekateri so imeli močne, namazane škornje, nekateri opanke. neiiamazeiie skor-nje, nekateri eelo bose noge ne-kolkio povite z nekakšnimi jerme-liastimi obrezki. preveza ne z ličjem. Tu si videl rdečo srajeo svetlim pasom, ondi pa koiiop'j**-no. prevezano z žimo. ki je služila namesto pasu. Tam so se podili brezskrbno zdravi otroci, ve-
—	Gospod vojak, gospod vojak! — je pričela nežno, zavezuje si vozel ioIh-h. zvezanega pod j brado.	'
Podčastnik obrne k njej svoje dobrosrčno lice, se nasmeje, vstane. pri čemur se mu njegove dolge brke pobesijo navzdol.
—	Kaj hočeš, zala moja? Ako hočeš videti bolnika, si prišla prepozno, sedaj je pristop končan, jutri se vkrcat<» na parnik. Kdor se more gibati. t*-ga izpuste, mi. kdor ne. njega odpravijo v mestno bolnišnico.
Dekle je stalo ter gledalo vojaka. Njene velike, sive oči so bile tako otožne, da je vojak, m hott ganjen od mladosti in otožnostl. ki so bile kakor žive v deklici, stopil s stopnjic.
—	Nil. kaj? Kaj iščeš? Imaš tu bolnika? Ali si žena ali »Tekle?
—	Deklica sem od izselnikov, a nimam tu nikogar, razun očeta, nikogar... dekle je razprostrlo roke, — a oče je bolan, pa so ga tu sem zanesli in sedaj se ne morem nikamor ganiti, — gorje!
—	Kako je ime tvojemu očetu ?
—	Nefedijev Prokop: smo iz Kostroma, od daleč.
—	Tako. Torej kaj hočeš, moja zala? Mar poizvedeti. ali se ojači oče na dolgo not ?
—	Kajpak, ali na pot ali.....
samo ko bi že enkrat — in deklica odvrne strani svoje solzne oči.
—	Nu. ker je tako. pa seui! Kako ti je ime?
,-- Nasta. Nastasija Prokopov-na.
Sedi. s di. ker je tako. Nastasija Prokopovna. — Pojdem k zdravniku- še je tam. ter ga v* prašain. Sedi!
Podčastnik odide v hiŠieo. deklica pa se opre ob steno ter se ozira po daljnem polju.
V bližini jf stala skupina revnih. nesnažnih šotorov; naokroir so hodili možakarji, nekako zaprašeni, s sivimi obrazi in sivimi očmi. Nekaj ponižanega, izirub-ljeii. <ra. neprostovoljnega je bi!o o^»a/ti v teh neuglajenih postavali v bedni prtljagi, neumetno in neugodno pospravljeni v dolgih vrečah.
To so bili najrevnejši izs lniki iz Bele Rusije.
. , . , Tam dalje je bil tabor premož-selo kričeči s koscem belega^ km- ^ Ja,.oslavcev in Xižnib-Novgo h:, v rokah, tu pa so b zal, borni. ^ ^	^ s<> ^ pri(Irugm
onemogli ot roe i. zaviti v t»maw^lKos1romei v -ijih yihxom ^t0ru
raztrgane <*ape.	^ ^ |j(. £ivela tudi Nasta. Tam so Ijn-
A vendar veška rodbina, združena z neizo-
SLOV. DELAVSKA
UmoovljtmdM 16. ivgnau 1900.
PODPORNA ZVEZA
1 Dkorporirtu« 12. aprila 1909 ▼ državi Pmma1
. ., .	igleških uradnikov, ki so bili prec«
—	Nu. bil je tukaj, toda oilSel	|Z IVUSlJc , |He tirni dnevi še vedno zaprti.
je, pozdravlja vas m jutri ga od-	_ *	j Konzulu Poole je bilo naročeno
neso na pokopališče.	I	j l]a gro v Arhangelsk kot pomoč
—	A kaj pa vi? — s tem vpra- Nemci nameravajo strmoglaviti ,dk poslanika Franeisa. Intel b-šanjem krene vojak proti vratom, boljševike. — To se more vsak dsn naslov svetovalec poslaništva.
—	I čemu naj bi lagal ? Imel j- jzgoditi. — Novi voditelji so v Be* -1 Tokio, Japonska. 9. oktobra. — vročnieo. še sinoči so ga odpel j a-'lin«. — Piše Arno Dosch-Fleurot.1 Iioljše viški voditelji, ki so puhli v bolnišnico, sedaj pa so ga gc-'	--gnili iz Blagoveščenska. p redno s«
tovo že zabili v krsto in zarano. j Stokcholm, Švedska. H. oktobra. zavzeli .Ia]»onci. si bežali proti še v tej noči -a z drugimi vred i Izvedel sem iz zanesljivega vira.; JVrzi ^ skozi Mongolijo. Z zlatom pokopljejo. Pri nas vlada uamre-j k? jc v ozkem stiku s tukajšnjim \5,1 drugimi potrebščinami so dobro strogi red. spuščati k takšniir. i nemškim poslaništvom, tla name preskrbljeni in potujejo / nevtral mrtičevri ljudi ni dovoljeno, ker bi | ravnjo Nemci v prihodnjih dne! j!1"::,li lenimi listi.
utegnili raznesti bolezen. Ta — ! strmoglavili boljševike v Rusiji in Washington, D. r.. M. oktobra ta — tjl - Saj s n» tudi njeeovo jih strmoglaviti z vlado ustavnih | ^'rfucoskitu in angleškim podani hčer Nastenko videl. — dekliea j.te;n< kratov.	*	j kom. ki so tskali zavetja v ameri
je kakor labud. Vi ste nemara! Odlični vodit.. ii kadetov i'vonzulatu v Moskvi, je bih njen varuh? Z Bogom!	'med njimi Miljukov J iz Petro l'j!,V:»U''»" neovirano odpotovati
Toda vrli vojak ni slišal v —■■..... ..... " ----!P<u«nm1o >«• i»r.ai., o.t
med njimi Miljukov — iz Pet.	...
t-č!grada. Moskve. Kijeva in Kostovii1 ",';M*ll° J<* ,,ns,° o1 »*rvešKesrr njegovih besed: pred seboj j.- vi-j se nahajajo zdaj v Berlinu, kj«^ ;I"^limistva v i'etrogradu
se posvetujejo / novo nemšUo vi ;
OBKOLJEN BATALJON.
te bila to jedna člo-j ..	, . .. . . . .. _
dje vsi visoki, sirokopleenati. «<
gibno žaioseo iu revščino, katera jih je prisilila: zapustiti rodne|	'je'"imlu
poljane ter iti v daljavo, v temno, j tujo, strašno <laljavo iskat, zavet ja iti koščka kruha.
V tem času. ko je vsa ta muo
jtemno-plavo okroglo brado, s pla-vimi, pogostoma kodrastinli las
po
dva. tri okovane kovčke, tam so
tudi otroci bili zdravi in močni.
Dalje so šli ž njimi Vjatiči in
,	1 Kazanci — mišičasti. temnolasi
žica mrgolela pod milim nebom vj	s	nizkim r.cloin SJ)0
borni h šotorih, je nastala koneu ni|llj||jo-. t). TaUrjov in dni?,h
polja prazna, orjaška koliba.	^ } ^ takisto močni in
tero je postavilo mesto za	i<Mavni.'a ondi lla Uont.„ po1ja
ke nagon je posepetal teui ^ ^ y okroglih, lahkih šotorih
ljudem, da prostranstvo in	m Z|r„vorni Malorusi
/rak poprej ozdravijo njih na.ez-1 .	mvadl|0 tanki nos tanko Ijive bolezni, nego lesene bezni-
ce br» /. peči. s prepihom in od via Ke mokrimi stenami, kamor so jili zaganjali kakor ovee.
Majhna hišica s tremi okni iz zelenkastega stekla, ki "je stala v kotu obširnega dvorišča, je bila krepko zvezana z življenjem ill trpljenjem te množice: tam so ležali bolniki, ki niso mogli vztrajati na težavnem potovanju ter so se .še bolj uničili v sled ^t raliu ne-od bolezni, da odtrgani od svojcev zaostanejo.
Pri satui hišici na stopnjicah jo
del otožne, temne oči. ld- do
ce z ozko brado in kodastro do ki je nasprotna b-djševikom. pel j Črnih las. ki je kukala izpod, Nemci imajo sledečo idejo : \ c-robea.	!d<». da bodo morali opustiti bre^t-i Ameriški bataljon se je izgfubil v
— Oil, to je slučaj, to je slu-'litovska nnr°vno pogo lbo in ke; Argonskem lesn. — Vojaki so se čaj! — zamomlja. držeč preti se-!1"'	večJiolj.seviške	hranili s hrastovim listjem,
boj roke. kakor bi se Še" bra-u!;	,,5,tMi'■"*»	^ :
zdravniku, in odide na stonniiee. l'/::-,>1uV!}' bodočo simpatijo ru>ke-; 2 ameriško armido severno od
Deklica j.
st
le na stopnilee.	**>«<»'<* ^'»P«
ala ondi kakor r " ,leb"U^viškega pre
bivalstva
p,.prej ter se s takšnim vprašajo- ,ia hoCe*°	nlečo stra-jlje
čim j)ogle<loni obrnila k njemu.
hovlado m osvoboditi Rusijo bolj ij.
da je vojak nekekrati obstal, de- ;ževiškega tinuistva. predno bo,
Ver^na, !». oktobra. V p*»ude je bil r št n izgubljeni b-ata n. ki j • bil -k.-/.! štiri dni obko-Mi n v Argoiiskem l(-!i. Majoi AVhittle.sev je poveljeval bataljo |nu. —
! Vojaki so se hranili večinoma .
'hrastovim iistj-:n; iio>aniezni od-* ... j*. . Ilelfferieliovc misije, ki je j»ri spre-j d.'lki so bili tako polni ran. «la
A .. , .	. ijemu poslaniškcga mesta v Ai|so morali celo ranjenci opravlja-
Nastasija. sklonjena naprej, ga i. - 4 •, * • ' ,	, ,: ,	j ->
, , 1 • j s k v i stavil t>og<»j. da Nemčija kon ti -t razno siuzbo. Pa vendai je prestrašena poslusala.	-	.	in- -	i: i	-r - i •
ca z boljseviki. Tod a dogodki vl->" j»o«rnali v beg nemške čete. ki
-— tiospod podčastnik, gospod. ..... o ■•• .
..	. 1 Nemčiji m Rusip st, bdi p
ah ste izvedeli kaj o mojem oče- v-4.{,no
lai se malomarnega, pogledal v ne b«> ter si vihal brke.
— Gotovo."- gotovo. — je šepetal. — dutri bo lepo vreme. den čas za odhod. Gotovo!
| imeli zavezniki čas in priliko riti i^to.
Ta ideja ni nova; govori se tudi. tla je bila ta ideja 1 u li del
Sedež: Johnstown, Pa.
HUTM OBADNflUl
IVAH PRO STO B. 1000 Norwood Kt, Omlia«, OH^ Podpredsednik: JOSIP ZOR K O. R. T. D. 2, Box 118, West Newt*. f» Maral tajnik: BLAŽ NOVAK, «34 Main St_ J^tnatowa. Pa. L Pom tajnik: FHANK PAVLOVČlC. «34 Main St., Jobutowa. fa A hm tajnik: ANDREJ VIDRICH. 30 Main Street. Cunemaas*. Pa Blagajnik: JOSIP ŽKLE. «002 St. CUlr Are.. Cleveland, Ohio. V«. Uasajalk: ANTON HOOSVAB. M. F. D. 2. Box 2) Bridgeport Oftfe
NADSORN1 ODBOBi rredaeCnlk aadaor. odbora: JOSIP PETEBN1L, Box M, W1lled. Pa. 1. nadzornik: NIKOLAJ POVŠE, ll'J8 Fabyan Sf.. Citr View, N. S. Pittsbnrfb, Pa.
IV^JI flBOSMLJ. M m llTtk SV CAevelana. Okla
POROTNI ODBOR: rmoaertalk porot odbora: MARTIN OBT5RŽAN, Box TJ.
L porotnik: FRANC THROPClč, R. F. D. t. Box MC, Fort Snltb. Axfl < porotnik: JOSIP SOLOB, 191« 8o 14tb St.. BprlnsfMd. TU.
VRHOVNI ZDRAVNIK!
in m»UP V. RR/'-HSK, MS R Oblo St^ Plttatnu«*. Pa.
tfinral val: «M Mnln St. Jebnetewn. Pt
URADNO GLASILO t «ua RARODA". B Oorttendt Street, New
* Oonjena draitra, oafroma a jib onulntkl. so oljndno protoni, peSlJatt rae dopise naravnost na glarnego tajnika in nikogar dragega. Denar naj ee poillje edino potom Peitnlb, fixpmenlb. all BanSnlb denernlb nakaznic, nikakor pa ne potom privatnih Čekov. Nakasnlce naj ae
naslorljajo: Blaž Novak, Tittle Trust & Guarantee Co. in tako naslovljene pošiljajo x mesečnim poročilom na naslov gl. tajnia.
V alnfajo. da opastjo draštven! tajniki pri poročilih glavnega tajnika kake pomanjkljlvuetL naj to nemudoma aasnanljo oradn glavnega tajnika, da ae v prihodnje popravL
Izjava Geddes-a
Prvi lord angleške admiralitete jc izjavil, naj se pusti kajzerja govo riti, dočim naj vodi Foch vojno naprej.
Washington, 1). t '.. 9. oktobra i tovoren je o miru "b t<'m ča^u bo iun'bt za jKJsledico parali/.irauji eneržij vojakov ter produktivno -.ti munieijskih delavcev, jc izjavil Sir Erie Geddes. pi'\'i lord an gleške admiralitete j »ri ra/prav ljanju o ne!»i.škem ]>o-.ku>u. da se uveljavi premirje.
— Mi ne moremo /.ui;t«;«:>la\Tio
Bolgarski Krvni uaj
To je izvrstno zdravilo,
ht-r k i lahko r.ibi z:t v«;tke?i t lana '»<1 tluj'-nt-Jia. >lu stirc nut*re. V v.:iknn d<»mu 1>j moralo l>ili ot» v*«-
i;>.-u 1 >.\ v*, premaga j»r«-hliijfrij»-.
k.i h- tr«.-l>;t \z«-t; \ reU-K-». «»♦■ f sj>at. I >»-luj<- naravnost rut magii'« ti nafln. I>fla kri »>o»ehU» in i-isto. oti^tr.itijir>- *a-prij«-. odstranjuj«-	v jetrah In
le-lii-tli, v ilrolijti iti i«lo<!cti.
l*o poHti odposWn«> in zavarovano. ia-v:t>-k ki	ti <-el<> (lruSlno. stan*
Jl.iV tv{ jtavojev po pošti T5.00. «> ho-irtf-. \am pošljftnii i>o C. >' 1». Nasilovllt' na H. II. Von ScJilick, predsednik Manel Product Co, 'J i!ar\t! lUdg . Pitt sini rffK.
ra.
INFLUENCA
New Yorku. — Včeraj je umrlo 133 oseb. — 2503 siučaji.
Možje, ki delajo tam. ki no bili ve jobiast za tbio navdušeni ib» -^kajnosti. bodo >ni>-aje s
av ptt-;>o >e nahajale okoli njih. silnega značaja in zavtztii j Kmalu popolnoči so prejeli v ška politika, ki >0 jo sprejeli bolj J "tisk i se nahajajoči, toda odloč-ševiki. j** povzročila, da so Nemci!11! vojaki poročilo, da prihaja po-spremenili svoje mišljenje.	moč. Njihovi rešilci st> predrli
Danes jc vprašanje: Ali iuniji \ nemške vrste; zlomiii so em> so Nemci dovolj moči. da lil tironi-: \raiin obrambo za tlrugo iu >t» ko-
obrvi pa globoke, temne oči: — mehak razgovor 111 pogostoma zv« neee petje ni delalo dokaj toplejši in ve^elejši njih bedni ko-tie. —
A tam. brez lastnih šotorov, stiskajoči se sedaj k jednlm, p« zt»p«'t k drugim, *e potičejo t« -sarji. čevljarji, tkalei. katerim jej bilo tudi jtretfsno doma in kate« re je strast p«» klatenju in nadeja na boljši zaslužek v drugih krajih, kjer ni tekmovalcev, pri-!družila k splošnemu produ izs»-!-
sedel brkast podčastnik ter sfw-|»»'^ov. ni ši med kolena "voj.- kosmatr I — Ivan Petrovič, ej Ivan IV-roke apatično zrl |*<» prilasti tol-Jtrovič! — govori podeHstnk
P>.	.
lzpotl skrajne kolil n- i/ nekakih dolgih žrdij. pokri- začasne bolnišnice za izselnike.
tih s staro rogovino, je stof»il.» ; -Nu?
udadu dekliea v temno-plavkasti; Zdravnik postavi na okno obleki z belim robcem, nalik Šo-jnedopito čaš«» čaja ter žvečeč ženi torčku privezanim nad lieem. —.Ijieo. obrne oduren obraz k pod-Njeuo gibčno, zalo postavo je bi-'častniku.
lo lahko mogoč razločno opaziti I — Ivan Petrovič, pravim, de-v večernem mraku: / urnimi ko- kliea izselnikov je prišla, raki je šla lahno in svobodno na-' - Kaj? Naj si zlomi vrat. ...o-ravnost k - tlečemu podčasini-1 ra poznati uro! — po ten besedah jiU 1 vzame zdravnik /novic v roke ______! Časo.
Pri cnahneoi.. in TdmhJi^tirt "" NV tako ' ' kako si lomi'
Pn spamiegfu m ^roMjgBiq f. vrat je povsem ini;1da.
»drjmt« Ukoj a Dr. I^cteter.jezera	__mlada! Torej bilo bj j.
pj^l EXPELLER£ko<1)>'— iu zaravnik se nasme^
tu?
—	O kakem očetu? — za kriči lui njo podčastnik, pol oži v ši si roko na prsi in pomežikajoč z očmi, — mar imam jaz čas *.r«»-
voriti o vašt-111 očetu? Otlšel scmjčili t;». načrt? K«-r pa narašča me<V:nečuo dovršili o>v<»bodi!no <i'do. popusil smodko in tukaj sem... j bol jševiki nezadovoljnost in kei ! S kom v>i vojaki so imeli rano Ne moreš stati tukaj, lo ni do- so s»» t:j»rli Leti. ni treba mnoiro1 '"»Ja ni>o bile nevarne, voljeno, čuj me, deklica! Stopaj,! nemškega vojuštva in Finske zal f»ili so tak<» izmučeni iii sestra-stopaj! — jo jc priganjal, ne. okupacijo Petrograda. najbližje |dani. da skoro ni-o mogli jesii. kr razločno mahaje z rokiimi	netnško-ruske meje za zavzetje"« dobili pečeako in kavo. Tt-kom
Tuleči- dekličje sr--e je vlovilo ^Ios-l;Vt" in lx F krajine, kj.-r je že;dn»-va pa so sc zelo popravili iu napačno struno v njegovem stro i opazit i splošno o«l važauje čet^.j njihov duh j«' sedaj odločen kot
gein glasu ter >knto^Žalost nansTiil" l»ulj»fviški» Kilsijo.	prej. _
njegovem dobrosrčnem licu. Za Stockholm, Švedska. 1». oktobra j
ploskala je 7. rokama ter skočila i>oIoža.i	živl1 v Rusiji se na-	Turška se bo podala.
!«.'!«» slabša, posebno se v Petojira 1
^ospotl voi*ik'' 'u	kjer sč prebivalst vo! London, Anglija. M. oktobra. —
Po v«* j te. povejt,- radWristu-« !P«'življa veči notna s krompirj. m ! ■ • Pre-laja Turške priho.lnjih 4>
t - » ii • i - j ' ki bi se mora: prihraniti za zimo ur ni nikako presenečenje v dobro ali mi je umrl oee ? Hej. h»-j? —:	'	1	1
in glas ji je o«lpovcdal službo, uiieta prošnja se je izražala v v> h njenil; črtah, v vsej postavi, otr pli li v sled čakanja na odgrovor.
—	< Vmu bi umrl ? Kilo .it- umrl ?
.V Z
proti njemu.
Stric, stric
i"■ i"■ , ---- • , _
zdravniku, ki je sedel v mali čniii
kolibe, nareje. nati. pregrajeni s tanko st-no o<:
j»* pi išel iz Moskve, kjer j poučenih kn.jih". piše Evening lenobo It*, ameriški ijiži-»Stan.lar 1. "Atigb-ške oblasti so v
ni- Henry A. Laehrs s svojo dru žiiio \ Stoekjioim: potoval je 10 dni skozi Finsko. Laehrs pravi, da i . , ^ v Petrogradu položaj glede ž i .	o< po\ < t a	-!Vj| mnog«, .-.In b si kot v Moskvi
bo. — Ako imam le povedati r«5t- »» 4 S : t- ..: .
„ ,	. ; 1 et roffrajski s<>vjct
nieo. - ako le hoces vedeti. P«' i tržnice i je res tako.... Pozval je Rog ki
— in <rlas mu Ako ii — ako
V rabi U 6C M p. t «1druiio.a ia prfl ;ublj*t> M liomt^« w*d»t»w.
ter po mežika z očmi.
— Ne, Ivau Petrovič, ne tako!
Je4iao pravi a varstvene znamko aidr* Vi ^	Povejte: Prokop
..V .	Iu	«1 Kostromic. postaran človek, je tu
p. AO. Idcmitt n CO.	pri vas; ali se popravlja?
H-M Weauagtee	New ve*. k>i __ Starec Prokop ?. Xeledijev,
je ziiprl vse
m trgovine, ter ne dovo
!ljuje privatnega prodajanja žive. sebi tvojega oč ta. poklical ga k • ,»ri^liti 1l(M.e	(la jedo v
Sebi. .	-.!:lnib restavracijah. *
Deklica j- pritisnila roko k pr-, Vsak dan jHkstajata Petro^rad sim. ne spregovorivši iiesedieo h: jn Mu>kva vedno bolj zapuščenaj odšla h kolibi.	Vsi Rusi, ki morejo odpotovati
— Kam greš. nespametuiea? Vij^-do na Krim ali v Fkrajino. Pot več tukaj tvojega očeta, po noči jnikom pa ni dovoljeno jemati s se so <ra odpeljali v mestno bolniŠ-(jJOj prtljage iz sovjetove Rusije, nieo ter ga gotovo že pokopali;1 Aretacije Rusov, ki so osumljeni imel je nalezljivo bolezen.	[protirevolueije, se nadaljujejo v
Zavrtela se je naokrog, zakrila i Petrogradu in Mo>kv®> Sovjet sf si oči ter odšia tiho čez polje, vo-{polasti boljših hiš in stanovanj ob jak pa .ie zrl za njo.	{enem s celim pohištvom in obleko
Ker sta Petrograd in Moskva
posesti informacij, ki kažejo, da obstoja v Carigradu proeei- raz
padanja.
t iovori se, da je bila poslana turška mirovna nota skozi španske vlado.
Angleški zunanji urad jc prejel indirekitio vest. o padcu turškega kabineta. T»t"*;k paša. ki bo veliki vezir, j«* b »j' zavezniškega kot pa nemškega mišljenja.
Poročila, ki pa nisti oficijelna pravijo, da jc kabinet sklenil z o rožjem nastopiti poti Bolgarski tla pa je uvide], da je narodove mišljenje proti takemu načrtu Vsled tega je Taiaat paša resign i ral kot veliki vezir, nato pa tudi vojni minister Enver paša iu po tem je sle«lil temu zgledu ves osta li kabinet.
izvojevat i te vojne, če go^ni.... ,.|fi ^ influenca se 2elo širi V miru. je rekel sir ttealdes. - ■ \"se. kar hoče Nemčija. j> da govorimo vsi o miru. Le pomislite na to. <la pr«»dre ta vrsta pro-1
pagantle v innuicijske tvoruice ] Včeraj je poročala zdravstven«
mest 11 New York Itan-c«- iiifluenec v pri-naenkrat oma-ali. Ueklo se jim j. nr-ri z	v ]»ondeljek. Ta nar;»
tla prihaja mir. Ozrli s.- bodo in-.waj ><• pripisuje v prvi vrsti de.i veliki top ter rekli: — Ta top ne'-tvu. da so zdravniki \ -e slučaj" bo izvršen v treh mescih in voi nedelj- j- - -'^]: š -je v j.otide-na se l»o koin-ala v par tednih. Z;: U»'k tlop'ddn»-.
kaj tt»r« j hiteti naprej z tako na-1 Mestnt «»b!a-:i >» ur • li'.- otvar-glieo'	janje io /ajdran.i • uradov in tr-
— Vojak na fronti, ki bo dobil gmiu. da s pre]>r»čj prevelika sporočilo, da bo kmalu mir. b » iz-Ignječa na ž< it-jiicali. T »da bilo j«' gubil postim in vtdjo do zmatre. —lopaziti le malo otipom««'-;. 1 *«v^/ol-
je rt kel Sir • ied<les.
— Ni je ve<-.ic nevarnosti za tlač--ue kot ponavadi
dne -o bile vse železnice z««p t na-
si var prostosti, poštenosti in večaitstva. za kar se bore /.avezni- osgb. ki. kot je poslabšanje eneržijc vsled splo.si4»-ga prt pri«'anja. da -t bo vojna kmalu končala, tla bi Nemčrja poražen« in tla vsled tega ni tr
in boriti.	^
— Mene )>e zanima, kako d»»!g« more še Nemčija vzdržati. M<-n* zanima le ti». kako silno jt» ino:*e» mo nabiti. Zavezniške armade in zavezniške mornarice bodo prinesle mir. Pustite kajzerja govoril* in medli ir« l»o Foch stieljal!
Včeraj je um rjo za epidemijo lli-i
Jugoslovanski Rdeči krir..
\ tralkeju se namerava \ tan<»-\iii v \'eu Vorku »lugo-doianski n še nadalje pripravljati st }Ffd«*či kr /. K priglasitvi se ne vabijo samo ib-kleta, temveč tudi ž« nt*. Katera misli pristopiti v !•> «*-ioveko! jubno organizacijo, naj
takoj" sporoči svoj na-»lov nižje podpisani, tla bo mogoče že v sobo-lo naznanili pripravljalne>nu «»d-boru. Mise Uršula Zaki.ijšek, 67 E. 7th St.. New York City.
(Pride še.)
Rojaki, naročajte m na "CFlag Naroda", najvedji ilomdd dner-&ik 7 Zdrui, držarak___
brez olja in premoga in imata le malo lesa, jima preti brezupna zima. —
Prejšnji boljševiški poslanik \ Londonu Lit vino v je s svojim spremstvom še v Kristjani ji. kjer- predsednik A čaka na prihod francoskih in an: Ijen.
Trepov je bil vstreljen.
Stockholm, Švedska. 0. oktobra Neko poročilo iz Petrograda pravi. da je bil prejšni ministrski F. Twtpov v stre
Slavni zdravnik-špecialist z 18. leti zkušenosti pravi:
Možje, zakaj bi bili bolni?
MR. FKA.NČIŠEK MIHALEK
for nmfijt je b;la " r.are <'r» pre<i poliirunm let'io. k > _r bil Sjl»n.
F»:»«rtfii* Mr. MiktUka. kil« j* 4ana. mM. k* (a i« zJravtl mč
ifKiibt
Prost nasvet, prosta preiskava. Tudi prosta X zarki preiskava.
M1 'ŽJ K £*•• sr ne i>'»'-ut.tf- tk)br», 6» nist<- mo.*-nl
u. zttr:.vi. otji.^ft«- takoj _\lletfh«-ny il*-tJii.Hl Sp^ci-ulipruv kt»t j»- ?«o>rtl Mr. Frank Mihal-ek. Ki v.iti r:.-: l*«* Seritm Alley. I'lttsburKh. 1'a. < »Rl»-jt«* 51 Fliko .Mr. Mjhaleka. katero .smo vzf-li pr»-<l jx«Mru-uira 1-trini in p*>t<-m fliko. ki i*- l>il:t nart-J»*nu, ko r.■■■ j" z<li.t\il tlobrnriiani pr<»f»-so!- doktor Mr. ^li-iuik-iv je 1>:1 ztlo lf»lnn t>-r j,- i-ostal kot	sa-
rn*-tr:i »ebe. y^-flaj t>a j»- zdrav, močfn in s*1 iK>"uti <'"il-r<< tf-r In o v.s^tn ltsn> tripoi'fdtrral, komu ima zahvaliti z;i svj- »iravje. natnr«-<" .\ll«*Rhvnyj ^l»rdi<al Sp-ciitlisu.
Imamo najboljša stroje za zdravljenje.
Allefiheny Mtdieul Sp»-claliHtii imajo na razpo-laK<> najboljšo ptrojo za električna in dni^i dohra zdravljenja. IS let ijskušnje v najboljših »-vropaiUb boln!cah. <> vam j»- lr« ha. v aft lahko zdravim. > * rudoviUtn Salvarsj»"-	za krvno bol.-zt n. NV
•"-akjijte. Vnako z:, .asr,jenje j»- nevarno. Pr»v Iiii: f.- n»- «r»- za to. Oe jt? napai'nn. temve<" pridite "i Allcuheny Medical Specialist«. kj**r lahko govorit« z zdravnikom v svojem lastnem j«-ziku. Ta zdravniška piebkava i*- zastonj.
ALLEGHENY MEDICAL SPECIALISTS
114 Smithfield 8t„ dr^o nadstropje ^l^toli °
0«AME UBC:-01*. nW.'ttinmcir;	4*12- «» .p.llai.
Hodite prepričani, da pridete na pravt kraj. Olejte na številko: J M Smilhfbdd St. Nikar ne pifttte. kajti, pred no vam pre3piSemt> zdravilo, v«* moramo preiskati.
Zapadna Slovanska Zveza
USTANOVLJENA
5. JULIJA 1908
INKORPORIRANA
27. OKTOBRA 1908
WESTERN SLAVONIC ASSOCIATION
Glavni sedež: Denver, Colorado.
oMVNI ODBOB:
Predsednik: JOSEPH PRIJATEE, 6232 Wash. Street, Denver, Colorado. Podpredsednik: ANTON VODIŠEK, 424 Park Street, Pueblo, Colorado. L tajnik: FRANK SKRABEC, R. F. D., Box 17. Stock Tard Station. Denver, Colorado.
II. tajnik obenem zapisnikar: J. CAN J AR, 4422 Grant St., Denver, Colo. Blagajnik: JOE VIDETICH, 4485 Locan Street. Denver, Cola Zaupnik: JOHN PREDOVIČ. 4837 Washington St., Denver. Cola
NADZORNI ODBOR:
1.	nadzornik: JOHN GERM. 31« Palm Street, Pueblo. Colorado.
2.	Dadzornlk: FRANK HENlOSMAN, 12.*U) Berwind Ave.. Pueblo, Colo I. nadzornik: M1I1ALJ KAPSCU. 508 N. Spruce, Colo. Springs
POHOTNI ODBOB:
l. porotnik : PETEK MEDOS. Route 8. Bot 1»W. Pittsburgh. Kansas 2 porotnik: JOHN Ho^KVAR, 514 West Chestnut St., LeadvlUe, Cola.
•. porotnik : JOHN JAKSA. ttox 272. I^iulsvlll. Colorado. *
VRnOlTS'l ZDRAVNIK:
Dr. R H BCKKirr. 4487 Washington St., Itonver, Colo.
rBADNO niASILO:
G I. A S NARODA. 82 Corf la no t Street. Now York. N T Vim» donnrne nakarnl -e In vse uradno utvari ne pošiljajo ns gl taj olka. prlmfcbe na pred^dnlka cl. nadzornega odln»ra. preplrne zadeve r« na predsednika glavnega (»orotnega odbora
NA MASKEHADI
Spisal J. Mosen — Za "G N." J. T.
Kam se boste obrnili,
kadwr delate ugovore, jH»godbe, zapriseženo izjavo ali razne dnigo dokumente, ki *{>atlajo v notarski	Kdo Va^ liode tolmačil na
•»»»litiji, pri mirovnem sodniku ali drugod? Ako lioeete pravilno iz-l*wolatl ali pričati, potrebujete človeka, ki je zmožeu t.loven<kega ln so^le^kega jezika. Obrnite se v tem pogledu vedno na
ANTON ZBAŠNIK,
JAVNI NOTAR IN TOLMAČ •oka 10? BakeweU Bide.. Cor. Diamond nnd Grant 8ta* < uasproti Court Housa) PITTSBURGH, PA. Teb-fon urada: Conrt 3459.	Telefon na domu: Flak 1931 J.
i Telefon urada: Court 3450	Telefon na doma: Neville 1870 R. J
f. a.bogaoek	(
1	ATTORNEY AT LAW	j
VRHOVNI ODVETNIK NARODNE HRVATSKE ZAJEDNICB \ 1103 BakeweU Building.	i
i vogal Diamond in Grant Sta.,	PITTSBURGH, PA *
V»sproti Court House.	i
zvonci so zazvonili in bobni zopet udarili. — Mir je zavladal po dvo-ranL samo stentor jc zaklieal: llusrenotna kvadriljo!	[ Da, to je bila res hupenoteka noč. Godba se jc izpremenila v peklensko sliko razni)', glasov in melodij. . | slišati je bilo. kako obupno zvone zvonovi, iz jrodbe jc bilo natančno slišati klice: K orožju! K orožju!--Oddelke iz psalmov.
strele pušk. zmagovite klite morilcev, obupno tuljenje prema«fan-eev. smrtno grgranje umirajočih in boječe tožeči glas roga kot* da bi klici: Coligny! Coilgny! Iz vsega tc^a je pa nastala kvadrila.' Ona je plešoča državljanska vojna.	i
Kolona je stopala proti koloni, tako močno in odločno, da s* j< treslo gledališče. Poslopje >e je tres'.o vsled tega bahanlskeira' plesa, ki se je kot kolo vrtel krog samega sebe. -	i*
\ tem krogu so se razvijale najskrajnejše strasti celega Pari- 'i ; a in se pripravljale na odločilen trenutek, mladina si je v tem va- — Jo vanju trgala obleko kodri vlačng jo vihrali po zraku oči vseh plesalcev so bile mome in brezizrazne.
Godba je bila podobna le še divjemu kričanju, gozdnemu er-kanu. tu natančno se je slišalo kot da bi se lomilo drevje.
Tam je padel pivi par. tam drugi in slednjič >e je začela vda množica nagibati k padcu.
Ali ui prvi padel Robert Lesailles. mladeni.- v Črni ubit-ki / mrtvaško glavo na prsih?
Planil sem v dvorano. Keaudouiu je bil jem taki irke vstavi! div.it galop.
Sredi dvorane j,- ležal mrtev čl»>\ek — I,esaillcs\ Pole- uje-a le klečala moja s0*tra Lucija iu si tiščala svoje nežne bee pe->tfv c-ee>in jamici. Ko um je nek plesalce dvignil stisnjeno roko. s,, je i/vila ,/. nje mala m« kleiiiea iu padla na tla.
Tiso,'- ljudi j.- za.-elo krif-ati; Zastrupil -e je;
Da tako }e bih.. Sredi ple>;. j.. Spraznil steklenico strupa, ka-t- n> je imel »krilo pri -ob*..
Dvigni! tu »es n. v naročje in jo odo
• -a-.a je blazna.
Severova rdraviU vzdr/ Zdravje v družinah
Hrbtobol.
Ako imate bolečine v hrbtu, ali kri« iu čutite, da vas vse boli. Bolečine postajajo ne prenosne: le^'C* (obisti) vas bolijo in voda od vas gre gosta ter čutite pri tem bolečine. V takem slučaju rabite kako dobro zdravilo, pa ga morda ne morete dobiti? Ne iščite drugih pripomočkov, ampak poskusite samo enkrat
Severa's
Kidney ti Liver < Remedy
(Se/ercva Zdravila za obisti in jetra). To je izbomo zdravilo za mehur. kadar imate bolečine pri spuščanju vode, tako tudi pri otrocih, ki močijo posteljo. To zdravilo odpravlja zlatenico in vso zoprno sapo, zmanjšuje oteklino nog in lajša hrb-tubol. Poskusite ga. Prodaja se v lekarnam Cena 75c in $1.25.
W. F.	SEVERA	CO.
CEDAR	RAPIDS,	IOWA
z enim samim nwihlja
Oltlov. Od Olieo'M
Moj 11 če j- začel pripovedovati I.eeleiv - jc bogat fabri-UaiiT v I*\ri/u. j.i/ ii> I.uetja sva pa tijego\;i . dilta otroka. .Mater sva .'go |;: j i/o||bila ore v pa ni bil p.» smrti svoje žene več oženil. ,\!ciic »>» v majali v boinn-i hisi. mojo M^im pri \ samostanu. Sani no \ etn. K.ik - >e je /oodilo. jodu /^<'ii!.o je. da je dobil lik šludent medicine. lJob'ii le-^rdilcN priliko «-e/uaiiili s,, /njo iu začeti injo ljuba vilo ra zmerje.
.M'irda j< bi!a n na Ijube/i-n v najlepšem cvetll. ko jo je v/.e, u,o j ure i/ »amostaua ler jo /aro.'-;! / nekim b«»<;alim trgovcem, -loka!.! NioKala in prisila, naj še nekolike počaka. pa v>c skupaj ni nič pi»mgab». Yvoja mali j; je rekel ob takih prilikah je t i ii !aia tak« neumnosti pred poroko, no. slednjič se jc pa poim lila m >va -ioiuo \ rs o b: srečno in zadovoljno živela. Veš. moj ljubi otrok, zakon, ki j'" /grajen ua bogastvu, je kakor trdna hiša. katere ni nioii iče poru.dli. K■ > bo post pri kraju, bo poroka.
To jo je nekoliko potolažilo.
No. mi jt r-a a sestra. samo. d., ne bo prej. Se ves pred-piist bo moj.
Po dolgem pr'v'ovj rjanjii sem .ii mora! obljubiti. da jo bom spremil na p!« > lb audonin.
Itila jc pepelničiui sr< da. Na sioiine posti»])ač«-V jc letalo piot". m če ru p" inilcvar.ll! in liosij«, ---boj velikanska naznanila: "Le Hal Bcaudouiu!"
Pred blagajno o stali ljudje /.• v dolgih vrstah. K sreči »eni »<• pririnil in d« bil \-e \stoj»nLei. /a rč,-to\ im b.rbtcou sem ju ob »isiui mi /večer poka/al s', o jo sestj-i.
enajstih .i -e p. ljubil Lin-ijo na .-elo. stisnil meni roko in šel spat. Tudi mid\a	s!a v>ak \ »\oio »palir.-o. toi!a le za kratek
čas. Li gl.i s\ a \ po -t i jt i ko »e j.- v>c pomirilo. s\;i s.. Jiilr,, o-blekla v oripi avl jeiio obbdco in »*• s 'pomočjo hišnika podala na pb « 1 red 11 iso je bilo /•■ ncšt«''\ ihio raznih ma-k. ui »o nestrpno čakale, k • 1 h j s. bodo odprla viala. Vrata, k: »e ime'a odpreti šele opo! noči. s. bila pa >e ve.'n»» zaprta gbdališeu je vladala lišiua. Še r«'-lo \ aiov ii i je iu šuun nje ljudske numžiee je bilo po.bdmo šuiiienji. • o/ :a \* d\orani s,. ;>i[i s,- vedno zapo»ijeni lesarji, mizarji hi ta p'lniki. I darci njihovih kladiv so bili podehui kl.iuvanjn žolne.
Semlertja s je tudi /asl šal i/ (ivor.iiM' glas inšlrniiienta Lu «-ija s< j,- t r« s in I repel a la "b moji »rani kot !,i bi jo navdajal rek po se be 11 strah.
T< da.i j.- pa na cerkvi N'-Mi" Mame dvanajstkrat udarilo. V»ak i darec s,, pa spremljali klici m strpne ljudske množice in k<» je u-tiarilo dvana.i tie. so \rata gledališča I: puma o iprla.* in s^o/j st* jc vsiiia uniožo-a. po.iubna r< ki raztopljc e teko." kovine Zde'o se .:■• k«.t da bi »ileti plamen šinil * \odi o globino. Ljudje » . stopili \ gruče. kr.ča'i. smejali so in upili.
To ii '• i.; t:sočč:..|wk;t mn< >ica.	-a. valeča "n, skakajoča
'! o ie bila republika imrosii. /metana skupaj i/ Koljerlov .M a care, sov. Picio-ov in rierieT mornarjev, vojakov, hiidajov. evetličark. ! »a ii< lit i »\ i., pj-tiric V»a ilala tubi lost .••i-ira leta je bibi maskit ilia. 1';| . v h orani, kiualo s,, začele poltii'i 4udi !.•/.• in hodniki. V '•z.adju i!\oratn z draperijn /areč. rdečega zastora je bil orkester \ I. ko »kri!, da jc bilo mogoče videti le čarovnika lbaudouina. ki i«-•'al ua neko^ ko v/v senem proston- in držal v roki laktiko.
Lucija me jc tcgnila v lnž«». katero »va imela aboniramt za t ..en* 'lain s\ a »i »šla \it!;lm nm/kim. oblečenim v čisto črn«. fOlek" S;, n" pr» b je ime1 pi šito m rt va>':., •jr'avi iz. !n lej^a » •«. Poz iravil me je in »•• mi dal »poznati. 1 ii 1 je Lesaide». ljubili, ee moje sesti-.-.
IV' preteku epe uie j4.	smeje vam bom pripeljal
plesalko nazaj
Zat« ni je izginil z.nj
Te.i:i t, p5 U I gnil P.eau.beilu takiirk-. Nekaj je .livjc 'aps--Kiii.. in 'uhohnalo tl !a d\orana ». je začela tresli.
!z Minožicc »e je ra/\il ramlango. lii'i španski plesalci in j,b-s- :ke ve ike opere, ki so stopali p«> prstih, letali drug za drugim i Ui rja I i na ka<tanjr1e. bližali »" »e in .«lda:jcvaii in »«• gledali v Mtirtui nasladi.
lino je siedi! •r*'nies\ ni kaitkan. ta nori imire in roge iz.pal:uj»»-•i ples. I'.la/na godi a jc zasužnjila v»ak ud in vse »e j,, vrtelo v ul ^ jem obodnem vrtintu.
le !a,« »o u«!ari!: v»i bobnarji nao.K a: ko: da bi p,»čil strel.
Santo v nekem ka n i e neg a pb-sulca • ii o ni pustila. ;;inj»
-a »ko/i "ručo.
.Moj oč«' me je drugei»a pregnati o Toda proč z ža l ina mladnsii.
-vet b*iii -redi p
po-
ireuntjvu Je povedala, da •s.i naenkrat ledeno mrzla. ,ja pa vse-je v si),ii strasti drv
. eia /. mrtvim se u, ka j
p ret: na l tam '.' •■»tiiiml mi
za tri
■lil
ariza. Kuj bi mc moglo
lili : -sa.i sent še
nila
m sv. t je 'asi
Slovenske novice
I\ I šče je |>i!
\ sloveli'ki ce r I varini FrančL»el A i. c Štanfe! /
Mrs Ana »ti od|H»t"\ali v nt v .Milwaul:ce. Wi<. te za
J!i\ Frančiška
ul i/ ♦'». :-cst( so iroit. .Mi.-|i.. k i»*r s.,
Joliet, 111
- Dne 1. p':t ie e b'dništd<-i sv .F-»žefa p eviden;, « sv zakramt-ti-ti. umrla -_'a. Murv Arbana» s0. !'i iira ! ackor Arbana- »t-iua-jocega na 'I'»0 Wnodniti Koad. F'.i-!a je stara šelt- 27 b*t in zape,šč;i '*et uedorastlih otrok. Pokojniea ,t<- biia !i;i jst i re i» i I. "i Franka kežarja. J'o^-j-, |» »«» jc \	pc
ter 4 oktobra. V. p v m.!
Zbole! je za pljučnico .losifi Papež. u -ence naše župnijske šolo. » ar 11 ali 12 let. Zdravi -e v o.»l-nisiiit : sv. ,'iižet'a. ki zopet pre-uapolnjt bolnikov. Kakor je viden. s< vtihotaulj.i menda že tudi > •/• 1 et takt»/\aua španska intiu-enca. k. i"; rada sb*di pljučnica. , ak< s c b'.inil: ue čuva. ko zboli za :nr"iueueo.
'i. Peiee .Mliolineti i/ Washinu-;t«i7:a, 1>. ' *.. upsavif lj taiuoštfjega i \iatiueoa .?,ig<»»!av Bureau, t'oui-inittec -ui Pu'blic Iut'oruiation »e j je iinulll ti- dni v dolietu. kjer je ; obiska! več svojih prijatelje*. .Zadnjih 11 dni jc prebil v Chica-j gu, kjer j-* prisostvoval 2. i/.boro-vanju 'slov Imv>. Združenja in Kb konvenciji Nar. Ilrv. Zajeduice. 'i. Mladincu je jako prijazen, a resen mož.
\ 4. posojilo svobode. Dosotlaj je SL0VENSK0-AMEEIKANSKI imela N. II. Z že .4:;6iHlUt) svojega!	KOLEDAR.
premoženja naloženega v Libert v!	_
bondih in setla j bo imela nab/euib Naročnikom in prijateljem na-r
v vojnih posojilih Skupaj ...... znanjamo. da bo tekom par dni %
<lo . Delegat jc 11. N. Z. so nadalje	Slovenski Koledar. Učna mu
sklenili, darovat. i< /ajedniskc bo 40 celltov s po5,nino VPed. Za
blagajne	za R.leei Križ. radi ^'manjkanja razn h tiskar-
Od te svote dobi ameriški Udeči skih potrebe n, posebno pa zaradi Kriz m.m>. češkoslovaški IMeči paph-ja. ga bomo tiskali le omeje-Kriz $...CKMI. poljski Rdeč: Križ llo število. Kdor ga hoče imeti., *D,tRH>. ru.ki Rdi v i Križ f-MHH» iu mij oU Mroii lakoj Koledar bo
jugoslovanski KMeči Križ *15.ihj». predvsem velikega informativnega
Mrs. 1-ranees Sitar, soproga g. pomena in bo raz.cn natančnega o- | Jos. Sitarja I. podpredsednika K. pisa vojnega položaja vseboval tu-S. K. -L. se jc vrnila u Puebia, di veliko lepih povesti črtic go i rolo., kjer se je mudila s .svojima spodarakih iu zdravniških raz- J najmlajšima otrokoma dva tedna prav. Iha ne bo manjkalo šale. slik : na obisku pi: svoji materi, gosp? i„ drugih drobno^ti, je samopo- f Frances Picdovič. katnra jc prišla sebi umevno.
s svii ji i hčerjo v J ulit', d:! - n Citate! je bo gotovo zanimal čla tukaj dalje časa.	Mek y stari slovenski demokraciji
-	—--in temelj.to razjašnjenje našega
V NEW Y0RKU	'jugoslovanskega vprašanja.
ISf DOBI DOBRO SLUŽBO	Uredništvo je v pr\i vrsti skr-
SLOVENKA.	belo za to, da je letošnji Koledar
jNjeno glavno opravilo je paziti na ^pb^šen in namenjen delavskemu
rlvfk Atrnlz«!	T> 1 <i A« J m ma	Pf» / I i. V	______ ____
dva otroka. — Plača dobra Službo lahko nastopi takoj. Ponudbo pošiljite na naslov: "SLOVENKA ' 82 Cortiandt St.. New York City.
Rad bi
bi izve. lo! \Xu TliŠAli a jo "•:» pred štirimi leti \ N»*w iorl-u. Prosini «la »e mi ja\i. a!-če kateri rojakov ve za njen naslov, naj mi naznani l.ščnii in radi ne! ega pisma iz stare.ga kraja. !• . situpics. li>!»0 Past »►4. Si.. * "b veland. ' »bio. II 11—10
razredu. Z ozironi na sedanjo \ liko draginjo je .»ena majhna. Za štirideset centov bo vsak dobil ne kaj. kar je petkrat več vredno, i Naročila spre jema :
Sloven ic Publishing Co. 82 Cortiandt St., New York City
Iščvin svoji o sestro MARIJO <>mo ženo til*!".Nt*. Donia .ji' iz vasi >rctlnje Ra.leuce. pošla Stari trg pri Kočevju Preti cb etimi leti se j- nahajala v Ralph Mich. Prosim cenjene roj al-: e, <e kdo \ >. da mi naznani nje na-
K'ad bi ;/vdtl za si ojega brata
.LVKOIIA VKSEL. d.ma i/ Ba.bneg.1 polja. Pred Tivmi me sei-t se naiiajal \ Ci'lT Mine. Pa., se i bi j pa ne v»m. kje da je zatore.j ga prosi »u, naj se mi t»-gfasi. ker vs.tk za s\ojeg'i r:ul
' e. — .bam \"«-<el, l». »x 2 r.l-oekvi :: \ \ i!!c !'■<.
PREKLIC.
Iiojakom \ <ircensburgu. '*•
i.
ter pismeno povabljenim dni-itvinu v o! nliei s,- naznanja, da se novabilo
.»rekhče povabilo gie<L* razvit, j.\ sMov. ali naj >»■ jm sama oglasi .)V(. lHMi0|0-tM1	o l.
s- ou sestri Maggie Hvala (ro-mn,i Ur. F. B. Royer-ja, Health »ena i'lev
s.itcj -. S4 laud. Ohio.
Kiic	St..
10-12 -1<»
Calumet, Mich, [bil vedno najljubša zabava. lovske nedeljo 20. sept.! postave zna do pičiec ui ker iili je vi sv. Jožefa Ivi-, Vi ii:io »am \ est no izpoliioval. bo . Kii Franka in 'gotovo glethtl tiuli :ra to. da se bo Vellow Jacket a. jtlo tudi drugi ravnali po njih in Klobučar in hčerka da bo vse kršilce zakona brez ozi-J
?tljo 2'». stfi;t. h-: na osebo ovadil, da dobe za>lu- !MM^P'sujcjo čitrto vojno posojilo, kjer se misli- ž* lie kaze;,. Le na ta način je upa- ker so lojalni in patrijotični ter iino naseliti.	ti. da se bo divjačina v teh kra- nočejo svnjih močeh prlponoči
jih. * -
ki deluje po vseh svitih močeh za jugoslovansko stvar. Jolietski Slovenci prav pridno
lover-ja. < ouiuii»si.nier of the State P«'linsylv;:uia, je vsled nalezljiv« bole'ni prepovedano vsako shajališče javnih prostorih za ned«» ločen čas. Ker se nii je vse priza-vanje. dol.iti dovoljenje izjabi

in c(!r-a»|ij lelo. Mr. Mik.
(MM
Suuič in dniži-• preselili v De- Trla
pro- John pet enkrat izplačalo hoditi "jagat z:'kla<lniški uratl Združ Mtih držav.
ki se je v zadnjih letih zelo za- ^ zmagodobit ju v vojni. Po urad-/."pct za redila iu da se bo zo- ,Kni Mxnaniu. katerega je iz lal
dol
nli
stalno in fišat*
Jtamo 7ia tem. Sunič ml. in soproga nje za
JslaiK-mn rojaku
iti
Ako imate sive lase. potem rabite BRUSLINTINKTURO, od
katere postanejo sivi lasje popolnoma natnrni. kakoršne ste imeli v mladosti; steklenica 1 dolar iu
a meri'.ki Slovenci podpisali la je dobil pri-nn- vojnesa Posojila za $1.561».90O. Ta l I.m,aflostl; stekle«"ca 'je dosedanje delo za po- "vota predstavlja slovenski denar.'	Ako imate RHEUMA-
-Ta s., vrnila iz dvotedenskih po-lvzdigo Irskega športa naravnost katerega >o 'dali posamezniki ter TIZEM» potem rabite WACHČIČ	______________
; i-nie v Nvv. Vorku. kjer sta ob-jo,( države in upamo, da sP |,o :/a- ra/ii.* oi ganizacijc vladi na poso- f.1,11,10' kat.eri odstrani naj« tarej- Ahnov DemRkJangl. tolnUTezan-.50 iskala mater -«>proge Mrs. Sunič. j uuanja, Katerega st .v-ijo v nje?a Mr. Anton (iazvoda z Yellow gozdne oblast? tudi v nadal:e
" * ----- ^.00
vilo. sem primoran obvestiti p"-v::blj -tie. tla se preloži razvitje zastave z ll?. oktobra do ugodnejših razmer Z bratskim pozdravom Frank Novak, tajnik, R. F. D. 7 Iiox 10 A. Greensburg. Pa.
Cenik Knjig
katere ima v zalogi SLOVEMC PUBLISHING COMPANY 82 Corttandt SU New York. N. Y. POUČNE KNJIGE:
v
Ma je tnipotoval v Chicago.!vrednega izkazal, namenom, da jin^tovolljno Mr. Welsh a v nastopil avij;U. -ni otldelek v«»jnt
m..
\-.opi v s' užbe
Motor-. :kl na erti no«.i
ovo službo 1. okt.
Joži t i toj šr š<-pa Imel je nesrečo, da
inadntui s-znaiiiu je tudi posta\-i k a $4,20'. '.000, katero so i>odpisali Lnvska sezona na zajce je bila dugosbjvatr«. K tej s\oti so Slo-►dpita s 1. oktobrom in naši nim venci gotovo v veliki meri prispe
ni ganizacijc vladi na
lo in i .:z-[>t>la-2"f>. Gotovo pa jc. da	- -	--------------------
e ta svota še veliko prenizka. V tIneh' steklenica 2 dolarja 50 eeil- Hitri ra?unar (nemfiko-angL)
.	.......Annov neiDSKo-angi. to!
SI rheuinatizem popolnoma v 8 Doma« idravnlk mali
f-Ja
n je
1 ► .i-ei.!
t v Sf j t V
;ul neki Andrej Ko»xi z Kiivtbi nesreče zadene naje v< rnika avt«»mobila i:i z.jto sj bo doc poiskal smluijskini potoni leka s\'oje bob >ire.
Službo jioiii »žliega lovskega n.:d. ornil.a uame»to prt I kratkim uierlcira •'Ping" Fostorja je dobil naš roja k Mi. J.ls,.,,]! Wei>hny. Nj» deloki-og »c ra 'e/a po »ti-: ii. emijjtvjih. namreč llouuutnn. Kcv-en.nv. Outofliagnu in liar;!ga. '' t',,**:i Me.NV.-rsbav je znan kot velik lju- -^10	|)(.n,i	..
"'e' . ii.tf;H e • lov ski »p«»rt mu j"'t«.vvviiship klerkn na peti
tov.	vezan
KURJE OCl na nogah in BRA-	^
DAVTPF	% i i	Sadjereja v pogovorih
UAVICE na i okah v J dneh po- slov. anKl. In angl. alov. alovar $1J50
pol noma odstranim za 7."> centov.	Veliki »lov. ang toLmač	f2.M
POTNE NOGE:—Ako vam so	ZABAVNE IN RAZNE DRUGI
noge potijo, potem rabite Kuaj-	KNJIGE:
pov prašek, pije pot, odstrani	, fJ
slal»i «I ii li 111 1 I I Kft> oct^tioin	a
rodi se 1 a j kar preplavljajo goz. vali, mogoče celo največ. Dalje je
----------- —	v uadi. <la. napolnijo svoje bi- prijusano tudi veliko slovenskega
11 -U skupaj z avtomobilom, ki ^^ge / biz'.nngimi strahopetci. Lo- denarja tujim narodnostim v kre-
b>v /»lo zanimiv, ker je po d it. Mnogi slovenski delavci, ki so	s5a,d duh in noge ostanejo eistp ln -Trije ienlnl
losi; divjačine. !>♦■ škoda, da p'aeali &.«»je bo ude v tovarnah,	'» zdrave, škatlja 75c. in traja Po»trežha bolnikom
lov Tia jerebice 1«. leto preo.»- k ;er »(! ruposletii, niso zahtevali,	eelo leto. VIOLET MILO (žajfa 1 Trtn« u.5 In trtorej
lan. Tudi teb ptic je letos uiuo- da bi iovarna označila, da je bil	krasno lepo tliši kakor vijolice. vp^na ua	I* zve*
iro. vendar na je treba biti previ- ''"itd 1 wp'jea od Slovenca. Na ta	najboljša za umivanje lica, kosi	„ bazgucdn^c«
,i,. .1., rt/. 1	1	.	; t i	ii-	- — v	i	—	Newyorflie. boH^ne. rellkotiofot
' '	clo\e\ ne prjtle \ na- i«i-m je ' .la izgubljena nas	za ioc. Za vse drugo pišite po ce-
vvknge s postavn. ki strogo kaz- kredit velika svota. Vsekakor pa	uik. katerega pošiljam zastonj.
nuj* teri ti .].
»vsi-: i prestopcl ■'j'- "" lagati " :i jelije
Uojaki. Ka-iiitcuju inie-Za tlt-žrtvljina »<ta-iiC' i r/.a v l.tana !»ri l 'niti:.i t
----—- — ■ > " ■ » i » ■
Zdravim samo moške.
lir. Koler Ji nujstarejiS! eloveoslcl zdravnik, fij.eej«tist v Pitta-burghu ln Ima 28-letno lskušnjo v zdravljenja moškili boleznL
Zastrupi jen je krvi zdravi m •lovitim 606, ki ga Je Iznašel profesor dr. Lhrlich. Ako Imate Izpuščaje in mozole po telesu, ▼ grln. ako vam izpadajo laaje, ven boli v kosteh, pridite lo itistil vam bon kri. Nikakor ne čakajte, kajti ta bolezen ae prenese naprej.
Vso izločevanje lz kanala za Izpuščanje vode zdravim po najnovejši metodi in v kolikor mogoče kratkem času. Kadar spoznate. da nimate več moške moči. ne čakajte, temveč pridite ln vrnil vam bom moško moč.
Kilo ozdravim ▼ 30 urah bres oj*'racije.
Bolečine v mehurju, od če-aar prihajajo bolečine t hrbtu In križu, i« len je prt mokrenja ln ostale bolečine te vrste zdravim z največjo gotovostjo.
Revmatizem, trganje, bolečine, stekline, Ifcaj, 6kroflJe In drage kožne bolezni ki nastanejo vsled nečiste krvi, ozdravim t kratkem času. da ni treha ležati.
L'rarine ore: V ponedeljek, sredo In petek od 8 zjutraj do 5. po P«•'.<.'ne. v torek, četrte* lu soboto od S. zjutiaj do 8 zvečer. V nad*-'i* »""o 2. nopoldne.
Po pofitl ne delujem. Pridite osebno. Ne pozabite trae ln fitevtlk«
Dr KOLER, 638 PENN AVE
PITT8BURQM, PA.
n- tudi ta >vota, ki jc uradno za-	Kedor bi rabil moja zdravila brez
1«.	dovolj ."vistiia z. i ita»	uspeha, mu plačam >.">.00. Pri na-
k.ijti ni:. \si večji narodi. Upati	ročbj se jiriloži denar, papirnati
jc. da »• an.ei-iški Slovenci ]>ri se-	denar se lahko v pismu pošlje; jJ^J "^J,'^
da njem 1 voinem pox»]ilu •»!"<.-	manj od dolarja pa v znamkah po Evrope vezan
vejo stjajneje. 7g!ci|ui>>e se nad
K s. K. .led -tO. ki je :{<!. Sept. p Ij.'sala »lHHfMio Za 4. posojilo svobode.
•I i d icj.sk i bratje Hrvati so na-br. li s\ oT»» o«) /;| ]»dt-»"i Križ
ln novoletne komad po ducat
ZEMLJEVIDI:
AmtroItalljannkM vojni mapa
Avstr<»-*>grskl, veliki vezan Celi svet malt
—.29 —.60 - .50 «1.00
— .OS
-i c»-nte.
•'t.. -.<» s,, ii-jep, v hrvatski šolski dvorani »]'.»<l \ <p»»s.pcšitev 4. poso-V.l't s\ ol»«n!e Kden i/nicd govornikov jc i-ekel nn-l drugim: ".Mi e !ie i»'i j i jemo za denar, niti ne • v.-'- /ei iijc. ampak za demokracijo Ameriški fantje žrtvujejo vse. kar imajo, za demokracijo in svobodo sveta, in kaj pa naj mi >to-rn.so. da damo na»im fantihu uaj-bnlj»o m.dporo ' Ce kupujemo Li-bertv knude in vojno-vaivevalne znanikc ee podpiramo Y. INI. C. A K. of C. pripomortMuo najbolj i; u>p« hii m.šili armad in k brze-inii zdravemu po vratu naših tan-tov." Frank Juričič. zaiani tr-trovee. je na svetova i nabirnnje za Kleči Križ rekoč: 'Najbolje »to-i:mo. ee kupujemo obveznice ir-vojnovarčevalne znamke, ker tako poniag unč vladi dobiti vojno. Kot p: trii»tiči)i člani Združenih -Iržatv. 'brani v tej dvorani, pokažimo svojo lojalni..»t s tem. da nekoliko naberemo za Rdeči Križ." I Ob tej priliki naj bo omenjeno, da je Nar. Ilrv. Zajedniea. ki je ;nifb! konvencijo v 0hi«-agu Kad-nje dni, skieuila, naložiti $200,000
Jacob Wahcic
5702 Bonna Ave. N. E. Cleveland, Ohio.
Vojna stenska mapa 1'ojnl atlas Vojni atlas nor Zemljevidi: Ala., Ariz., Colo..
Ca L ltd. | »o CdroSenih drža* malt K'lružeolh držav veliki CUruženlb dr:htv stenska mapa, na rirnzi strani pa celi avet
J-I.!II1.H'Č
«—.L'fl —.50 —.10 —.25 —.50 93.00 s-,25 —.30
Dr. LORENZ
644'Penn
^ avenue
Pittsburgh, Pa.
EDINI SLOVENSKO GOVOREČI ZDRAVNIK iPECIJALIST MOŠKIH BOLEZNI /I
MoJa stroka je zdravljenje akntnlh ln kroničnih bolecnl. Jas sam ie zdravim nad 23 let ter Imam sknfinje t vseh boleznih la ker znam slovensko, zate ras morem popolnoma razumeti ln spo-snatl vašo bolezen, da vas ozdrarim Id vrnem moč In zdravja. Skozi 23 l<>t sem pridobil posebno skušnjo pri zdravljenju tnoflklb bolezni. Zato se morete popolnoma zanesti na mene, moja skrb pa le. da vas poopolnoma ozdravim. Ne odlašajte, ampak pridite čim preja.
Jas ozdravim sastrnpljeno krt. maznlje in lise po telesn im laani r grla. Izpadanje las, bolečine v kosteh, stare rana, Uv£d4 bolezni, os'abelost, bolezni w mehurju, ledieah, jetrah ta felodco. rmenleo. revmatizem, katar, zlato £tlo, navduho Itd.
*** Uradne ure m: V ponedeljkih, rredah ln petkih od 9. ara Sjntraj do 5. popoldan. V torkih, četrtkih ln sobotah od 9. ara ajutraj do 8. are svečer, ob ue<leijab pa do 2. ure popoldne. — p« rmfttl 00 zdravim Pridite ooebno. Ne pozabita Ime lo naslov*
Dr. LORENZ, 644 Psnn ave„ Pittsburgh, Pa.
Nekateri d ruel ad ravniki rabijo tolmača, da »as razumejo.
Jas snaa hrvatsko M la starega kraja, »to ras la«)« sdrartm
4 •