■eis< 'ide ,ka rož' )B» igai ade le naši ČUSTVENE IN DRUGE 1 SLOVENSKE VESTI aV! hde ■ ■ ■ !' ■ W Clitt društev Ameriške ^ iidia 6 ZVeze za države Illinois, ^ ^ in Wisconsin bo' zboroval ^,V nedeljo 2. avgusta v Slo-pet |a ,ein narodnem domu v jefl nj. e&anu, Ul. Začetek zboro-ož ^ določen za 9. uro do-rst e' Opoldne istega dne se fip ji tamkajšnem Twin City $ K.1! Vr®^ piknik, katerega > *"* društvo št. 94 ABZ. )de Slt . * '* Piknik priredijo v 1av§usta društva št. go ^ 4 in 202 ABZ v Rock jru ij. ^Su> Wyo. Prostor pikni-: J h,, ^ r e e n River Picnic .d pi a' L * sli Piknik društva št. 81 M i|je|V Aurori, 111., se bo vršil v PlVf3 avgusta na farmi Ji-le2ana. A |, * drU ^es^u Red Lodge, Mont., v bin Parku Happy Brothers, roj' nedeljo 2. avgusta vršil sf | > katerega priredijo skup-:pui ^ a tamkajšnja jugoslovan-1Hi /U^tva> nied katerimi je dak^tv° št. 58 ABZ. Cisti fi Ig. . Piknika je namenjen za št'Ih °Vanski pomožni odbor in t* US£ian War Relief. $ y * Žt \0V€tl8kem domu v Pipe-^ ’ ^a., se bo v nedeljo 2. k8' jL a zvečer vršila plesna ve-i ’ katero priredijo skupno Jjl,.0Venska društva, namreč: J®2, št 318 SNPJ- in 158 loffliu".dobiček veselice .je ini »g ^en fondu za pomoč ne-111 rojakom v starem kra- ttfi P S. * , d \t^ens^i dom v Sharonu, Pa., , 1 tjj j* v nedeljo 2. avgusta 3^ w cetn' Piknik na Valentinčiči tarmi. O1* y * i j1 * *hod se bo vršil v nedela ^ av&usta na prostorih Slo-društvenega doma v $ W U’ ^io. Na shodu se bo 'l ’ ° Poudarjala zahteva, da 'li^ W 0(^°ča Jugoslavija vklju-f s0, ,Vse Slovence, tudi tiste, ^ 1 fjfi .po zadnji vojni krivič-$ e*jeni Italiji in Nemčiji. $ inifePll° bo več odličnih go-\ ,i°V 'n več slovenskih pev » ^UŠtev. f (, ^ v j ^ *p,l*kovem parku v Strati ^h>a’’ Se '30 v so^°t° 15-9 V 2ve^er vršil piknik tarh-J‘ ]eSa društva št. 149 ABZ. ’i % * \ %Qcij'a d uštev Ameriške •v, ^0ve 2veze v državi Ohio bo V v nedeljo 23. avgusta j I lor eilskem narodnem domu Vi I*!U’ Ohio. Pričetek zbo K določen za 10. uro do- V S 'V dveh društvenih za- * I ^t' vršilo v nedeljo 30. Ip Grove v Jolietu, ,V* zastavi bosta omenje- ^; e razvili društvo št. 66 Y \ Z Jolieta in društvo št. 92 . ‘ bo j?‘ ^ockdala, 111. Razvitje \ Vr®ii° s primerno sveča-IjL ■ , ' kateri bo sledil piknik. (t \r * V \ydn&tvu Nove Dobe se je // % 1 teden že v vojaški ' o-/ glasil brat Anthony V. ek iz Conemaugha, Pa., ^Op bil svoj dopust prec ! “Nova Hrvatska,” Zagreb, 14. maja: “Da dobijo bakreni sulfat za vinograde, je ministerstvo trgovine “Neodvisne” odredilo registracijo vseh cerkvenih zvonov in bakrene posode, trgovske in domače. Trgovanje z blagom je do nadaljnega prepovedano. Registracija se je imela izvršiti med 15. in 20. majem. Prestopki proti tej odredbi se kaznujejo s tremi meseci zapora.” * Columbia Broadcasting System sporoča, da je British Broadcasting Corporation citirala dodatek k ruskemu vojnemu poročilu, po katerem so “jugoslovanski rodoljubi zavzeli nekaj železniških postaj, ki so jih držale nemške in italijanske čete.” “Uničeno je bilo 39 lokomotiv, mnogo vagonov in mnogo železniškega materijala, izpraznjeni so bili tovorni vagoni, v katerih je bila pšenica. Ta pa je bila razdeljena med kmete, katerim so jo odvzeli. Isti Broadcast citira italijanski list “Corriere della Sera;” ki piše: “Italijanske čete utrpijo strašne izgube v tej borbi proti nepomirljivemu s o v r a žniku, proti neprijateljskemu prebivalstvu, v zemlji, kjer preži smrt izza vsakega vogala.” * Iz krogov jugoslovanske vlade se sporoča 14. julija, da so organi Gestape ubili 700 Hrvatov kot osveto za uboj šefa Gestape v Zagrebu. Šef Gestape je bil major Helm. Poginil je od ročne granate, ki je bila položena v njegov avtomobil, medtem ko se je vozil po eni izmed glavnih ulic v Zagrebu. “Po atentatu so organi Gestape tako podivjali,” je rejtel jugoslovanski predstavnik,” da so začeli streljati na vsakogar, ki je bil na ulici. P.rav tako so metali ročne granate na bližnje izložbe.” * V teku dneva so Nemci areti (Dalje na 2. strani) VSAK P0OT0JE Vsi, kar nas je živih, ga kolikor toliko lomimo, dokler brcamo na tem svetu. Seveda, vsak po svoje, po okusih, zmožnostih in prilikah. Lomiti ga sicer ni priporočljivo niti zaželjivo niti zdravju koristno niti ni potrebno za narodna obrambo in baje ni niti slovnično pravilno. Kljub temu ga vsi lotnimo, vsak po svojem okusu, in si ustreljene kozle medsebojno velikodušno odpuščamo, češ, ne bodimo sodniki, da ne bomo sojeni! Posebno v vročini pasjih dni. Vsekakor, zadnje čase ga nekateri tako lomijo v javnosti, da je škandalozno in prehudo celo za pasje dni. % * V tej deželi zdaj zbiramo stsir gumij, staro mast, staro železo in različne druge stare kovine, da jih v vojnih industrijah predelamo v moderne predmete. Ej, če bi se stare ideje dale tako koristno porabiti kot star gumij in stare kovine, koliko te robe bi imeli na razpolago! ♦ Tisti ozkosrčni rojaki, ki se jezijo, ker zadnje čase prihaja v Ameriko toliko kraljev in kraljic, ne vedo, kaj govorijo. Ponosni naj bi bili in po prsih ftaj bi se trkali, saj to vendar kait, koliko bolj pametni od kraljev in kraljic smo mi, ker smo prišli v to deželo desetletja pred njimi in smo sprejeli naslov ameriških državljanov, ki je najlepši “titel” na svetu. * V meatu Troy, N. je bil Albert J. RainVille pozvan v armado in, prednp je odšel, je v okno svoje brivnice postavil napis: “Zaprto do Hitlerjevega pogreba.” Tako se govori po ameriško. * V državnih gozdnih rezervacijah je lov na divjačino prepovedan, kar je navadno prospek-tivnim lovcem naznanjeno z velikimi napisi, ki so pritrjeni na drevesa. Take napise so nameščali na drevesa tudi pazniki gozdnih rezervacij države Maine in so se čudili, kdo jim vsako noč sproti strga dotične napise na tla. Končno so zalotili mlA-dega medveda, ki se je zabaval s trganjem tistih napisov. Morda dotični medved še ni znal brati ali pa je bil ruske vrste. Ruski medved je tudi že napravil marsikaj, česar svet ni mogel in še vedno ne more razumeti. Hitler pa še najmanj. * Zdravniki puiporočajo ljudem, ki gredo na počitnice, naj bodo kar mogoče leni. Ej, kakšen idealen pacijent bi bil avtor te kolone, če bi imel počitnice! Njemu ne bi bilo treba kaj takega priporočati, posebno v teh idiličnih pasjih dneh. * Letošnja pomlad in začetek poletja sta bila tako hladna, (Ja se stari ljudje niso mogli načuditi, kaj je temu vzrok. To kaže, kako malo stari ljudje mislijo. Saj je bila vendar sama zmrzlina vse naokrog. Sladkor je zamrznjen, gumij je zamrznjen, avtomobili in biciklji so zamrznjeni, privihanja pri hlačah so zamrznjena, cene mnogih potrebščin so zamrznjene in tako dalje. Kaj mislite, da to ne vpliva na vreme! * V mestu Muskogee, Oklahoma, je dežurni policist aretiral pijanega avtomobilista, nakar je službeno preiskal njegov avtomobil. Svojim očem pa skoro ni mogel verjeti, ko je odprl skrinjo v zadnjem delu avtomo- (Dalje na 2. strani) NOVA DOBA GLASILO AMERIŠKE BRATSKE ZVEZE Lastnina Ameriške bratske zveze IZHAJA VSAKO SREDO Cene oglasov po dogovoru Naročnina za člane 72c letno; za nečlana $1.50; za inozemstvo $2 OFFICIAL ORGAN of the AMERICAN FRATERNAL UNION, Inc., Ely, Minn. Owned, and Published by the American Fraternal Union, Inc. ISSUED EVERY WEDNESDAY Subscription for members $.72 per year; nonmembers $1.5U Advertising rates on agreement Naslov za vse, kar se tiče lista: NOVA DOBA 6233 St. Clair Ave. Cleveland, O. VOL. XVIII. NO. 30. Iz urada glavnega predsednika KAKŠNI SO NAŠI IZGOVORI? Ob vsaki kampanji, ki se je vršila pri naši organizaciji, smo imeli precej izgovorov, zakaj nismo mogli pridobiti dovolj novih elanov. Vzroki so se vrstili nekako takole: Depresija je v deželi, malo je dela, denarja ni, način zavarovanja ni privlačen, društveni tajniki niso odškodovani za delo mladinskega oddelka, člani mladinskega oddelka ne dobijo nobene dividende, itd. Navedeni vzroki so danes v pretežni večini odpravljeni, toda še ni bilo pravega odziva v zadnjih šestih mesecih. Na podlagi poročila glavnega tajnika smo pridobili do 1. julija 408 novih članov v mladinski oddelek naše Ameriške bratske zveze. Že to je lepo in najbrže tudi stanovitno število otrok, ki bodo ostali pri organizaciji. Ni po to nikakor tisto veliko število, ki bi bilo mogoče ob danih delavskih razmerah v Ameriki. V prihodnjih petih mesecih letošnjega leta ntoramo napraviti boljše delo. Če je društvo št. 43 v East Heleni, Mont., pridobilo 23 novih mladinskih članov in članic, (naselbino dobro poznam), potem so prilike tudi po drugih naselbinah, ako se hoče kdo zanimali za našo mladinsko kampanjo. &8W ■ Dosti otrok je še po naših slovenskih naselbinah, ki še niso zavarovani pri naši organizaciji. "In to so otroci vaših sorodnikov, prijateljev in znancev, s katerimi dnevno občujete. Kar pomislite, koliko jih poznate, preštejte, koliko otrok imajo; koliko bi jih vi lahko pridobili, če bi izrekli dobro in prikupijivo besedo. Res je, da smo v sedanjih vojnih časih skoro vsi zaposleni z našim dnevnim delom, toda priznati moramo, da smo zelo nagnjeni na komoduast, ko pridemo domov od dela. Mesta liutte, Rock S pri rips, East Helena, Chicago in Euclid imajo društvene uradnike in člane, ki so žrtvovali to prirojeno komodnost za delo v mladinski kampanji. Ta mesta so pridobila eno četrtina pridobljenih članov. Posnemajte delo omenjenih mest. Spustite se ž njimi v tekmo v prihodnjih petih mesecih. Če vsako društvo pri naši organizaciji pridobi v petih mesecih deset ali več novih članov, kako hitro bomo imeli okoli dva tisoč novih članov v mladinskem oddelku naše organizacije! Deset mladinskih članov do novega leta! To naj bo kvota vsakega društva. To ni dosti. Vsak mesec dva nova člana, To pa bo že napravilo, če je le količka j dobre volje med društvenimi uradniki. Človek ne živi na svetu zato, da je, pije in spi, ker to je potrebno te za ohranitev življenja. Človeško življenje ima višjo na-/<40o in višji jwklic. V človeškem življenju je najsvetlejša in najbolj upoštevanja vredna lastnost—zavest, da je človek kaj velikega napravil, ali kaj veličastnega doživel. Vesela in poživljajoča zavest je tisto dragoceno in, neodkupljivQ plačilo, katerega se ne more nadomestiti z dolarji. Tako pridobljena zavest je kot osvojena znanost posameznega človeka, katero ne more izgubiti ali prodali. Denar se lahko zapravi, toda pridobljena zavest in osvojena znanost ostane s človekom, kar ga dela močnega, velikega in duševno bogatega. Zavest, da je človek pridobil naši organizaciji novega člana, tega mu nobeden ne more vzeti, to ostane ž njim vse življenje. * * Vsak ne more pridobivati nove člane. To delo je že vzvišeno nad drugimi deli, ki jih človek vrši iz dneva v dan. Za pridobivanje članov je potreba prirojenih zmožnosti, dosti dobre volje, a liar je najbolj potrebno: zavesti, da gre človek s ponosom na delo, da doseže svoj cilj. Kolika imamo danes ljudi na svetu, ki ne vršijo organizacijskega ali pomožnega dela, da bi služili svetle dolarje! Ti ljudje vršijo ta dela z veseljem in zavestjo, da pomagajo ljudem do sreče, kruha in blagostanja. Koliko imamo danes ljudi v tej grozni vojni, ki delajo, žrtvujejo in skušajo vsak na svoj lasten način, kako bi doprinesli svoj delež k osvobojen ju vsega sveta! Žrtvujejo čas, kri in življenje, da bi bila bodočnost ostalega ljudstva sveila in srečna. Vse to delajo, ker imajo v sebi zavest, da je Scela človeška dolžnost, da čU/vek kaj dobrega, koristnega in plodonosnega napravi za človečanstvo tega sveta. Tako je dclžrvcl v sake gr člana in članice ume Ameriške bratske zveze, da puleg vplačanega mesečnega asesmenta napravi tudi nekaj koristnega, dobrega in plodonosnega za našo organizmi jo. Kot so to delali naši pionirji, ki so ustanovili to organizacijo pred 44 leti, tako moramo tudi mi nadaljevati to dtlo, ako hočemo biti vredni člani in članice naše Zveze. Vsako društvo naj pridobi deset novih članov do novega leta! Prijavite imena društev, ki so dosegla svojo kvoto. V vsaki številki Nove Dobe naj bodo priobčena imena tistih društev, ki so dcsegla to kvoto. Prične naj se hitra in prijateljska tekma za predpisanih pet nagrad takoj. Nasa kampanja za mladinski oddelek naj ožit i! VSAK PO SVOJE (Nadaljevanje s 1. strani) bila in ugledal tam živega in dobro zvezanega gorskega leva ali pumo. Ko je vprašal avtomobilista, kako je prišla tista nevarna divja mačka v zvezanem položaju v njegov avtomobil, mož ni vedel dati pravega odgovora. Vse, česar se je megleno spominjal, je bilo, da je nekemu prijatelju pomagal loviti pumo, pa je mislil, da je bilo tisto samo privid, povzročen od pijače. To bi kazalo, da v Oklahomi še vedno pijejo munšajn prohibicij-skega pokolenja. * V Californiji je bil nedavno zaključen kurji in jajčji cenzus, ki je pokazal, da ima omenjena država 11,712,000 kokoši odraslega oddelka in da so patriotič-ne kokodajske zaradi vojnih potreb producirale v prvi polovici tega leta šest odstotkov več jajc kot običajno. Pa pravi kdo, da se kokošim ne da nič dopovedati ! * * Tisto nedeljo v začetku pasjih dni nas je bila na Surtzovi farmi mala družba. Nič izbrana, kar taka, kakršna se je naletela. In kljub temu, da nam niso bila poslana oficielna vabila, nas je doletela odličnost, da smo bili v avdijenci pri kraljici. Saj veste, take in slične avdijence so dandanes moderne. Kraljici nas je predstavil prijatelj Wa-potich brez vseh ceremonij in prijatelj Cahej jo je prav tako brez ceremonij vprašal, kje ima krono. Kraljica je milostno odgovorila, da krona visi doma na steni kuhinje na žeblju, ker je prevroča za nositi v pasjih dneh in ker so zdaj itak večinoma sami pasji dnevi na svetu. Ko je Cahej hotel nadalje izvedeti, s čim se kraljica zabava, kadar ne sprejema avdijenc na Surtzo- vi farmi, je dejala, da j&e^bava z delom v tovarni vojnih potrebščin. 1 To še je'Čaneju iBcolopadlo, da je navdušeno izjavil, da je kljub svojemu ameriškemu državljanstvu pripravljen se taki kraljici prikloniti do tal in ji celo spoštljivo poljubiti roko, tisto roko, ki pomaga izdelovati vojne potrebščine, s katerimi bomo premagali sovražnike. Pa je kraljica dejala, da je vseeno dobro. Pozneje sem izvedel, da nam je bila mlada dama predstavljena za kraljico zato, ker se tako piše. Pa sem vseeno prav dal prijatelju Caheju in pristavil, da nima slabega okusa. A. J. T. DRUŠTVENE* IN DRUGE SLOVENSKE VESTI (Nadaljevanje s 1. strani) varškova družina je včlanjena v društvu št. 36 ABZ, in njen j gla var, brat Mihael Rovanšek, je bil podpredsednik na 16. redim konvenciji Ameriške bratske j zveze. * 'rat Anion Krapenc, četrti [glavni podpredsednik ABZ, poroti, da je velika prireditev, ki j se je 24. maja vršila v Chicagu [v korist Jugoslovanskega pomožnega odbora, slovenska sekcija, in pri kateri so sodelovala vsa tamkajšnja slovenska dru-i štva, prinesla nad tisoč dolarjev j čistega dobička. Čast chicaškim Slovencem! * Vojaška služba se ne ozira na civilne sarže. V “Prosveti”, či-tamo, da je bil dne 20. julija poklican v vojaško službo Zedinjenih držav Mike Kumer, prvi glavni podpredsednik SNPJ. * I New Derriju, Pa., je dne 15. julija umrl John Prah, starejši, star 58 let, član, soustanovitelj in .večkratni uradnik društva št. 126 ABZ. Zapušča soprogo, štiri sinove, štiri hčere in šest vnukov. Dva sina služita v ameriški vojni sili. V Clevelandu, Ohio, je naglo-ma umrl George Kuhar, splošno znani trgovec, star 56 let. Zapušča s^na, hčer, dva brata in dve sestri. Rojen je bil v vasi Ravne pri Vidmu na Štajerskem. Dalje je umrla v Clevelandu Mary Kogoj, soproga pevovodje Primoža Kogoja, po rodu z Jesenic na Gorenjskem. V Clevelandu je bivala 38 let in zapušča tu soproga, dva sina in štiri hčere. * Pregovor pravi, da nesreča navadno ne pride sama, in ta rek se je uresničil na družini Antona Mervarja v Clevelandu, Ohio. Omenjeni Mervar in njegova soproga sta bila dne 21. julija ubita v avtomobilski nesreči blizu mesteca Miltonvale, Kansas. Ko je sin Anthony, star 31 let, ki je bil že več let bolehen, izvedel o nesreči, ga je tako potrlo, da je drugi dan tudi on preminil v bolnišnici v Clevelandu. Ostala je edina hčerka Justina, ki je pa tudi šele nedavno okrevala od poškodb, ka-ter je bila dobila v neki avtomobilski nesreči. Pokojni Anton Mervar je bil izdelovalec in popravljalec-harmonik in je vrsto let vodil trgovino muzikalij in godal v Clevelandu. Frank in Frances Kern člana društva št. 116 ABZ v Delmontu, Pa., imata letalsko navdahnjena sina. Sin Carl je leta 1937 stopil v službo Strica Sama, se izučil ^a letalskega mehanika v Illinoisu, od tam je bil premeščen v Californio, leta 1941 pa v Canado, kjer je 3. julija gra-duiral za letalskega častnika. Po graduaciji je bil premeščen v Halifax, N. ’ S., ter je po štirih letih in 7 mesecih dobil 12 dni dopusta, da je obiskal starše v Pennsylvaniji. Njegov brat John S. Kern je stopil v vojaško službo leta 1935, izučil S'e j 3 za letalskega mehanika v Glen-dalu, Calif*., v lfetošnjem januarju je bil premeščen v Avstralijo, od tam pa v Indijo. - ' ' '' ' ' - ^ SPLOŠNI TEDENSKI PREGLED (Nadaljevanje s 1. strani) ima 46 let, aktivne yojne službe in udejstvoval se je tudi kot diplomat, leta^l’939 kot gover-ner Puerto Rice, pozneje pa koi posebni ameriški poslanik \ Vichy v nezasedeni Franciji, od koder se je vrnil šele pred krat kim. VELIKI DOHODKI V fiskalnem letu, ki se je za ključilo 30. junija 1942, je fe deralne blagajna prejela nad 1£ tisoč milijonov dolarjev v davkih. Največ davkov so plačale države New York, Pennsylvanij in Illinois, Vojni izdatki ki jut temu daleč‘presegajo dohodke NENAVADEN POGREB Pod nadzorstvom vojaških in mornariških oblasti je bil nedavno izvršen nenavaden pogreb na pokopališču v Hamptonu blizu Norfolka, Virginia. Pokopanih je bilo 29 nemški mornarjev z neke nemške podmornice, katero je potopila ameriška bojna ladja nekje, na Atlantiku. En protestantski in en katoliški svečenik sta opravila kratke pogrebne obrede, nakar je oddelek mornariških vojakov oddal trikratno salvo nad grobovi. Do konca vojne bodo grobovi označeni samo s številkami. ARETIRANI FAŠISTI Federalni detektivi v New Yoiku so pretekli teden aretirali 40 članov italijanske veteranske organizacije, ki je bila izrazito fašistična. Dalje so bili aretirani trije člani razpuščenega German-American Bunda, katerim je zvezni justični department par dni prej odvzel ameriško državljanstvo. Razlog za odvzem ameriškega državljanstva je bil, ker so si isto pridobili na podlagi lažnjivih obljub. MESA PRIMANJKUJE Zedinjene države imajo dovolj klavnih živali, da se ni treba bati pomanjkanja mesa, kljub temu, da se ga mnogo porabi za vojaštvo in odpošlje zaveznikom. Vendar je zadnje dni začelo primanjkovati posebno govejega mesa po nekaterih naših vzhodnih mestih. To se razlaga s tem, da so cene za prodajo mesa zamrznjene, farmer-ji pa lahko zahtevajo za klavno živino poljubne cene, in klavni-čarji se pritožujejo, da ne morejo obratovati z izgubo. IZ JUGOSLAVIJE Londonski radio je dne 23. julija poročal, da so borci generala Draže Mihajloviča blizu Ljubljane napadli italijanski konvoj, ki je vodil v koncentracijsko taborišče v Venasco šest tisoč Slovencev, po večini dija-katere so italijanske oblasti zadnje čase aretirale. Četniki so porazili italijansko stražo in osvobodili slovenske ujetnike. Isti radio je poročal, da so Ita? lijanj zaradi uboja dveh fašistov ustrelili 75 slovenskih kmetov in požgali sedem vasi. Londonsko poročilo z dne 24. julija pravi, da so Italijani do tal porušili jugoslovansko mesto Pro-zor in vse prebivalstvo pobili. Iz Moskve poročajo, da so jugoslovanski četniki tekom zadnjih 12 dni pregnali Nemce iz 7 mest in da so osvojili več naselj ob železniški progi proti Trstu. Po privatnih poročilih iz Londona so čete generala Draže Mihajloviča v treh velikih bitkah pobile in ujele okrog 10,000 osiščnih vojakov-Poroča se tudi o zanimivem četniškem vpadu v mesto Zader v Dalmaciji, četniki so nekje zajeli večje število italijanskih karabinjerjev, jim odvzeli orožje in obleko, nakar so se sami oblekli v italijanske uniforme, hladnokrvno vkorakali v Zader, se založili z raznimi potrebščinami in spet odšli. Kaj so storili z nagimi Italijani, poročilo ne ppve. DRŽAVLJANSKE ZADEVE (Nadaljevanje s 1. strani) pogojem in se ni zagrešila proti interesom Združenih držav. Vprašanje; Zaprosil sem za drugi papir v New York n že aprila 1941 in še nisem bil poklican na izpit. Ali mislite, da se je moja-prošnja zgubila in ali da, je kaj drugega vmes? Odgovor: Ne. Izredno veliko število ljudi je zaprosilo za ameriško državljanstvo od 1. 1940 sem, leta, ko so se vsi inozemci morali registrirati in uradniki naturalizacijskih uradov so bili preplavljeni s prošnjami. V mestih z velikim prebivalstvom se je postopanje zakasnijo za nekoliko mesecev. V New Yorku, na primer, ravno sedaj pozivajo one, ki so vložili prošnjo meseca marca ali začetkom aprila 1941. 1 Vprašanje: Radi bi imel informacije, kako naj postanem ameriški državljan. Kje naj jih dobim? Odgovor: Common Council for American Unity, znan tudi pod imenom Foreign Language Information Service (FLIS) rad vam in vsakomur postreže z in-: formaqijami. Adresa je 222 Fourth Avenue, New York City. — (Common Council.) DOVOU NADOMESTIL (Nadaljevanje s 1. strani) zemlje obsejane s to rastlino in zgrajene bodo nove tovarne, ki bodo ta rastlinski zaklad izrabljale. Za enkrat je milkweed še navaden plevel, kot ga že ime označa, toda v nekaj letih zamere postati upoštevan farmski pridelek^ posebno zaradi gumija, ki ga vsebuje, in zaradi semenskih vlaken, ki bodo nado-mestovaie “kap o k,” ki je potreben z,a rešilne pasove in slične predmete. Tako gumij kot ka- J pok smo do lanskega leta im-1 AMERIŠKA BRATSKA ZVEZA Ustanovljena 18. julija 1898 GLAVNI URAD: ELY, MINNESOTA GLAVNI ODBOR IZVRŠEVALNI ODSEK: Predsednik: J. N. Rogelj ........... 6208 Schade Ave., Cleveland, Ohio. 1. podpredsednik: Frank Okoren ......... 4759 Pearl St., Dejiver, ^<■ 2. podpredsednik: P. J. Oblock RD No. 1, Box 506, Turtle cree*’ 3. podpredsednik: Joseph Kovach ........ 132 East White St., Ely, »» ’ 4. podpredsednik: Anton Krapenc ............ 1636 W. 21 PI., chica!L0'»'• 5. podpredsednik: Joseph Sneler ....5237 Carnegie Ave., Pittsbiirgn. 6. podpredsednica: Mary Predovich . . 2300 Yew St., Butte, w ■'! Tajnik: Anton Zbašnik .......... Afu Bldg., Ely. Pomožni tajnik: Frank Tomsich, Jr AFU Bldg., Ely, Blagajnik: Louis Champa ........... ..................... Ely, MiIlf pa' Vrhovni zdravnik: Dr. F. J. Arch ...... 618 Chestnut St., Pittsburgh Urednik-upravnik glasila: A. J. Terbovec... 6233 St. Clair Ave., Clevels < NADZORNI ODSEK: - Predsednik: John Kumse ..................... 1735 e. 33 St., Loreto. 0 ’ 1. nadzornik: F. E. Vranichar ........... 1312 N. Center St., 2. nadzornik: Matt Anzelc .......................Box 12, Aurora, »u ' 3.'nadzornik: Andrew Milavec, Jr. .. Box 31, Meadowlanas, ■ 4. nadzornik: F. J. Kress .................... 218—57 St., Pittsburgh FINANČNI ODSEK: J. N. Rogelj ......................... 6208 Schade Ave., Clewl^< Antojj Zbašnik, tajnik .......................... AFU Bldg., Ely, j(). John Kumše................................ 1735 E. 33rd St., Loreto,*■> ' Frank E. Vranichar......................... 1312 n. Center St., Jolie . Andrew Milavec, Jr............................Box 31, MeadowlaD®. GLAVNI POROTNI ODBOR: Predsednik: Anton Okolish .......... 1078 Liberty Ave., Barberton, 1. porotnik: Frank Mikec ............... Box 46, Strabane, 2. porotnica: Rose Svetich .*.......................... Ely, -Minn colo. 3. porotnik: Steve Mauser.................. 4627 Logan St., Denver, ? 4. porotnik: Ignac Zajc............. 683 Onderdonk Ave., Brooklyn, Nagrade v gotovini ZA NOVOPRIDOBLJENE ČLANE ODRASLEGA IN MLAPP^J# ODDELKA DAJE AMERIŠKA BRATSKA ZVEZA NAGRADE V 9 , * ,pdeČ» Za novopridobljene člane odraslega oddelka so predlagatelji delefn nagrad: za člana, ki se zavaruje za $250.00 smrtnine, $1.25 nagrade; za člana, ki se zavaruje za $500.00 smrtnine, $2.00 nagrade; za člana, ki se zavaruje za $1,000.00 smrtnine, $4.00 nagrade; za člana, ki se zavaruje za $1,500.00 smrtnine, $5.00 nagrade; za člana, ki se zavaruje za $2,000.00 smrtnine, $6.00 nagrade; za člana, ki se zavaruje za $3.000.00 smrtnine, $8.00 nagrade. Te nagrade so Izplačane šele potem, ko so bili za nove člane P*aC' mesečni asesmenti. * » * Za novopridobljene člane mladinskega oddelka plača Ameriška zveza sledeče redne nagrade: za člana načrta “JA” — $0.50; za člana načrta “Jb” — $2.00; za člana načrta “JC,” s $500.00 zavarovalnine — $2.00; za člana načrta “JC,” s $1,000.00 zavarovalnine — $3.00; za člana načrta “JD” z $250.00 zavarovalnine — $1.00; za člana načrt« “JD” s $500.00 zavarovalnine — $2.00; za člana načrta “JD” s $1,000.00 zavarovalnine — $3.00. Tekom kampanje, ki bo trajala do konca leta 1942, plača Zveza za. ^ jjl* novopridobljenega člana mladinskega oddelka 50 centov leč kot zna** navedene redne nagrade. jjj, Poleg tega je določehih še pet posebnih nagrad v gotovini, in s*cer 50, 85 in 14 dolarjev, katere bodo nakazane društvom, ki bodo tek° panje pridobila največ novih mladinskih članov. . ^ f Vse nagrade, v zvezi s kampanjo mladinskega oddelka, bodo W Zaključku kampanje. portirali iz Daljnega Vzhoda in uvoz od tam je zaradi vojne zdaj za dogleden čas ukinjen. PLAVAJOČI KAMENI (Nadaljevanje s 1. strani) železa, kajti za cementno ladjo se potrebuje le eno šestino toliko železa kot za navadno ladjo. Poleg tega je cementna ladja za 50% cenejša; vzame 60 do 70% manj časa za zgradbo kot jeklena; je varna proti ognju, gnilobi in podganam. Največja napaka cementnih ladij je, da so mnogo težje od jeklenih in da morejo ^naložiti manj tovora. POD NEMŠKO IN LAŠKO OKUPACIJO (Nadaljevanje s 1. strani) rali vse osebe v neposredni bližini in jih pobili. * Londonska poročila z dne 14. julija pravijo, da so Italijani poslali svojo celo drugo armado v borbo proti jugoslovanski patriotski vojski generala Mi-hajlo.viča, katera je od druge polovice junija pobila ali zajela 4,000 osiščnih vojakov. Prav1 tako sporočajo, da so se operacijam pridružili italijanska bombna in lovska letala, kakor tudi nemška in madžarska podonavska mornarica. (Da zlomijo jugoslovanski odpor, so Italijani požgali šest vasi in pobili 18 oseb. Te vesti je objavil angleški radio v emisiji, ki jo je sprejela newyorška postaja Columbia Broadcasting System. Trdi se, da so zaprli vse moško prebivalstvo.) Največji del italijanskih novih trup je bil poslan v Hrvat-; skpi in Bosno, kjer pomaga Italijanom pronacijskn vstaška organizacija lutkarskega premier-: ja “Neodvisne,” Ante Paveliča. Pravijo, da je Pavelič izdal! proglas, v katerem Je i ^ da povečava j o patriotske1 ^ de svoj pritisk, in da se ^ stalne borbe. Novice, ki spele sem, pravijo, da s ° rodoljubi ogromne izgube j, ličevim oddelkom v bliži*11 boja v Srbiji. vj< Prav tako javljajo, ^aroVjiii-šjjo hude borbe v Hereof .r kjer je poginilo že 250 ^ nov. Blizu Foče je ,^1) va druga brigada nap® trup pobila 55 Italija00'' p Po današnjih obvesti'^li prihajajo iz j u g,osl°v^ v I uradnih krogov, so izgredi za posledico ub°J ^ višjih oficirjev osišča. v maščevanja so postrelil1'' .fl j tisoč Jugoslovanov. $ je, da so osiščne čete stotin drugih talcev.* ^ Jugoslovanski krogi jo, da je italijanski )>‘r • major Francesco Fazzi118 ginil ob priliki napada gov avtomobil v okolici bJ ^jf ne. Prav tako je bil ubit k*1 Mario Valento. -$\ Trdijo, da so za ta 11 t,ij; osiščnih oficirjev odgov01 p ni Mihajlovičevi ag^.'^f.i' uspešno operirajo med ' mi okupatorskimi četan11’^ j[i-vijo, da pride včasih genel‘, piie hajlovič sam v mesta, kavo z osiščnimi oficir j1, ^ lje pravijo, da je nar°cl ^ jim agentom, da razširi^ narodom glas, da pobi.ie-likor mogoče veliko števil0 nih oficirjev. ^ Med ubojstvi je treb® ' $ nati v znak represalij 1 sakri ranih oseb v Zagreb11, J? ljajo, da je izgubilo ž>v jf1 300 oseb, radi ubojstva S. Ignjatoviča, člana vojnega štaba in genei’^'1 ^ Denegrija, šefa italijan^ j]/ paeijske armade v sevei'111 cegovjni in še 35 drugi*1 / janskih oficirjev in vx>ja (Jug. informacijski cen^1 -z-'3 Janko N. Rogelj, gl. predsednik BUY united •tate* Mr ONDS AND STAMPS ■ ENGLISH SECTION 'Of ■ ▼ OM,c'al0r94/7 ▼ of the American Fraternal Union. AMPLIFYING THE VOICE OF THE ENGLISH SPEAKING MEMBERS Freedom and Fraternalism Worr! and Paternalism, largely synonymous life p an imPor^ant Pai't in our American way of freedom implies brotherhood, good will, toleration, « sacrifice. Fraternalism, something imperishable, sig-go f the unity of persons and nations for a common in ft rePresents freedom. Friendship, a strong influence dem Wor^> is perpetuated through fraternalism. A true frieriTu-Cy must uPon fraternalism and upon true fom1 iP among the peoples of a country. To have free-We must have fraternalism and friendship, in n f-1Ctator nati°ns» realizing the peaceful abode present % fi.l0ns w^ere fraternal societies exist, fear them; fear-ttenn u P.0Wer involved in fraternal societies, they hate freed them they try to destroy them. They threaten jjfiin 0m and fraternalism with their ideas of absolutism. J & aware of the strength and unity in these societies, Wd • them. Axis powers filled with ’ lntolerance, and envy of the other nations as to domS a?cl &°°ds, aim to crush the fraternalism and free-listing in the nations. try paternal societies, pledged to the flag of this coun-Wi a anc^ reverential patriotism, a love of the ]e? ^and and what it represents, speak for human privi-Tf ’ f°r rights under the constitution and for freedom. la/tfr°ngly uphold free press, basic rights of common 1 fte V- l r^ht of freedom in the homes and public places, beat- Prosperity, the right of privacy, the right to arrns’ /ight of assembly, the right of suffrage and rig.K^^tation, the right of trial by jury and many other | ts known to the Americans. i {hr0]^e rea^ needs of the American people are fulfilled p Publ ^raternal societies, which have the esteem of the SociV; who have joined in such large numbers. Fraternal g0m ties form naturally and spantaneously. They are not can h new' These institutions, of Which America —th Pr011^) have been known all through the centuries W 6,Inever grow old. Early American fraternal societies the United States in the first half of the in n century. They have flourished and increased / ^mher and size through the years, until today there * Jj)e hundreds of these organizations with millions of mem-rijo0o >our American Fraternal Union, dating back to is one of them. the ^ea^ ^nsurance benefit systems have been set up by s fon6 Maternal organizations to assist the ailing and un-al, pfQ nate, the widowed and bereaved. They operate upon jo- s6c,Pe.r insurance lines offering their members the best rž« CoJlty anc* Protection available. These organizations en-,1 eleaag:e a wholesome social life, uplifting recreation, and ali i>ej- *1 sPorts. Their activities include contributions for the ■? °f suffering in national calamities, and local charit- ji- w°rk. During the present war, they are proving them- 1WjS truly American institutions by purchasing War ;f. °nds and Stamps. * eojv, ^esPite the trying years through which we have r the 6’ °ur fraternal societies are sound. This shows that f wm.anagement was supervised adequately. The funds jil ijjj. e ^vested safely, the official staffs have shown the greif'^y anc* ability required for the handling of the off j - trust committed to them. The executive heads and i1' bgew ai ass°ciates, constituting the supreme boards, have f' the Hc^osen.through representatives of the people. During ’*! . Pression, the fraternal societies were not in fi- '! Wn . difficulties, they pulled through in spite of the * ashlPs they faced. !•'1 ^raf^OW m°re than ever before, we should support our 0$ ceinal societies. They are institutions of which Ameri-ti0}1ail he proud.' We must keep our Fraternal organiza-.j iw flourishing through years to come. They have_ an r HuJtant part to play in the freedom of our nation. , ‘fliswn brotherhood must be kept alive; it must not be , Vu f6(* by the hands of the Axis powers who tend to f Hot p .0Ur ideals of liberty and the freedom in America, doJ. ■J°yed anywhere else in the entire universe. Free-i beij, ls southing that pervades the atmosphere of human , , who are living in a world of true fraternalism. j ernalism is a cure for war. Saniz^f.mbers of the American Fraternal Union, your or-bers ation, too, is doing outstanding work for its member ■»!“ offers you policies whereby you receive the most Its S4. 8 Possible in ,case of sickness, accident, or death. I'e^j^dards are high; its capable leaders are always tion to give you aid in time of necessity. The organiza-thro’^ving more than 25,000 members in 186 branches iw^hout these United States, is offering you the best j*nce and protection mbney can buy. ^eat1'Grn®mber that the American Fraternal Union is a be^ ^stitution. Its very name, its activities, and its mem-Sfe truly American. They believe in fraternalism so * to hjary for freedom. They are doing all in their power dj'erio America emerge victorious from this war. Hun- i °f its members are in the armed forces, thousands 8 ^ave been invested in War Bonds and Stamps, W ft* everywhere are contributing to Relief Funds to the a ® P001’ victims of the war. No one can say that Kli fican Fraternal Union is not all American. You ^°U1h proud to belong to such an organization; you lt) 3°inialS° *n y0U1 Power to ^et others interested Three Lodges Hold Picnic August 2 Rock Springs, Wyo. — The three AFU lodges of Rock Springs, Wyo., No.’s 18, 134, and 202, are going to have a picnic Sunday, August 2, at the Green River Picnic grounds. The committee working on this picnic have planned a full day of entertainment that is sure to please everyone. There will be horse-shoe pitching, races and everything else that goes with a day’s outing. There will also be plenty of refreshments. Everyone is welcome to attend this picnic. Fraternally yours, Fannie Jenko, Sec’y, Lodge 202, AFU. Lodge 225 Reports Lodges No.’s 18,134, and 202, AFU, in Rock Springs, Wyo., will hold a joint picnic, August 2, at the Green River Picnic Grounds. On Sunday, August 2, three Slovene lodges: No. 13, AFU, No. 318, SNPJ; and No. 158, KSKJ, will hold a joint dance in the Slovenian Home in Pipe-town, Pa. Proceeds of the dance are for the fund to help the poor people in Europe. The Slovenian Home in Sharon, Pa., will hold a picnic, Sunday, August 2 at Valentin-cic’s Farm. Milwaukee, Wis. — Much time has passed since I have last written to the Nova Doba. Sickness visited me and I had to spend sixteen days in bed. As soon as I got back on my feet again, I was faced with a lot of my own work and with lodge duties. Members of Lodge No. 225, AFU, are invited to attend the picnic which Lodge No. 94, AFU, Waukegan, 111., is holding Sunday, August 2. The picnic will be held in the afternoon at Twin City Park. In the morning, the federation of AFU lodges for Illinois, Indiana, and Wisconsin will hold a meeting at the Slovenian National Home. Members are also invited to attend the meeting. Those who do not have automobiles can reach Waukegan by riding one hour down North Shore Line. Trains, which leave every hour, can be gotten in Milwaukee on National Ave. and So. 6th St. As the secretary of the Lodge, I will pin a special tag on each member of our lodge who goes to Waukegan, so that everyone will know how many of us came from Milwaukee to the picnic of our neighboring lodge. I’ll be seeing you Sunday, August 2 in Waukegan, 111. The next meeting of our lodge, No. 225, AFU, will be held August 19. Members are invited to attend in large numbers. Among other things, we will talk about our lodge affair to take place in the afternoon and evening of November 15, 1942. Members who owe anything on their assessments are asked to take care of it at once. Some only promise they will pay, then they forget. Members know that we are not allowed to pay them from the lodge treasury, and I cannot pay them either, because I don’t have a bank. It is easier for each member to pay his assessments for one month than for two, three, or six months. If some can pay their assessments on time, why can’t you all pay them on time? This is my last warning. If the members concerned will not repay what they owe on their assessments, I will publish their names in the Nova Doba. If some one is suspended at the* time of accident, let him not blame the secretary but himself. Sisterly greetings! Pauline Vogrich, Sec’y, Lodge 225, AFU. Ernie—My uncle can play the piano by ear. * Mike—That’s nothing. My uncle fiddles with his whiskers. Visitor to the Nova Doba office last week was Brother Anthony V. Rovanšek of Cone-maugh, Pa., in soldier’s uniform. He spent his furlough visiting friends fn Cleveland and Detroit. Now that Anthony is in uniform there are four boys from this family in the service. Bro. Anthony Rovanšek is stationed at Cumberland, Pa. All the members of the Rovanšek family are members of Lodge No. 36, AFU. Brother Michael Rovanšek was vice president of the Sixteenth Regular Convention of the American Fraternal Union. Lodge No. 81, AFU, of Aurora, 111., will hold its annual picnic Sunday, August 2, on Jim Mezan’s picnic grounds. John Prah, Sr., aged 58, died July 15 in New Derry, Pa. He was the founder and many times an officer of Lodge No. 126, AFU. He leaves a wife, four sons, four daughters and six grandchildren. Two sons are in the service. f Death came to three members of the Mervar family in Cleveland, Ohio, last week. On July 21, Mr. Anton Mervar and his wife were killed when their automobile skidded into a creek in Miltonvale, Kansas. Their son Anthony, aged 31, who was sick for a number of years, was so shocked when he heard the bad news that he died the following day in a hospital in Cleveland. A daughter, Justine, survives. Mr. Mervar is well known in Cleveland and other places for his accordians, and his music store where he sold music and records. Frank and Frances Kern, members of Lodge No. 116, AFU, in Delmont, Pa., have air (Continued on page 4) ★ ★ What you Buy With WAR BONUS ★ ★ The S0-caliber Browning machine A barber named Archibald Weedum Said—“Here, Uncle Sam, if you need ’em, Are all of my savings From hair cuts and shavings I’m buying Bonds and Stamps for freedom.” ©£Trim a few doU*» off in-created earning* to help your country# Buy » S. Saving! Bond every P»y day. are so built that they can not be run at a more excessive speed. It is possible that men will learn that when they get behind the steering wheel they are no longer lords of all they survey with no one to dispute their right to drive as they see fit. Maybe they will learn, also, that excessive use of the raucous horn or siren is unnecessary, does not aid their progress and is intensely annoying to others in the immediate vicinity. If the war does all this—it will be wonderful! It may, almost, be worth its cost, for just remember that during 1941, alone, 40,000 Americans were killed and 1,500,000 were injured—some crippled for life. And that has been the approximate toll for each of many preceding years! Perhaps with this background of experience -we will not wait until so late to control the safe and sane operation of the airplane. There is no question but what its development will be rapid and extensive for civilian and commercial use after the war. Will it be necessary to again go through nearly two decades of increasing slaughter of our inhabitants before its operation is restricted to sanity and safety? Last night a flyer skimmed the chimneys of the houses in our neighborhood. He was an experienced flyer coming home from a distant city and wanted to let his folks know he had arrived so that they would drive to the airport and meet him. Every man, woman and child rushed out of their homes in the vicinity, many of them intensely frig htened, awaiting an imminent crash. Did he consider the dangerous chance he was taking, the danger to all of these people in this display of selfish egoism? NO! -—Fraternal Monitor Know Your Money Camp Cheerful for Crippled Children Cleveland, O. — On August 5th, Camp Cheerful, sponsored by the Society for Crippled Children, will open for the fifth camping season. Arrangements are being made to accommodate more than a hundred youngsters between the ages of seven and eighteen, who will be accepted for health vacations ranging from two to four weeks. Every day at Camp Cheerful, a forty acre camp ground near Novelty, Ohio, is planned to meet the needs of every child. Games, rest periods, and group activities all help to build active minds and -strengthen weakened bodies. Among the many features are a large swimming pool, an outdoor theatre, and an excellent athletic field, a pony cart, and shops where boys and girls may learn to do wood-carving, develop photographs, and to make useful things from metal, wood, and clay. Camp Cheerful will have the third largest camping program for crippled youngsters in the United States and is the only camp in this part of Ohio that has the facilities needed for handicapped children. Two-Story Trailers Trailers seemed a novelty when they appeared on the highways. Something new has been adfled. A telescoping trailer, which can become a two-story vacation cottage, at the turn of a crank, is coming into use to help solve the problem of temporary housing. When the trailer is on the road, the upper floor is telescoped over the lower for mobility. Occupants of the house on wheels need only drive to their destination, turn 0, crank operating a pulley to raise the second story, and set up housekeeping. rEhe top of the first-story ceiling serves as 'a floor for the three small rooms upstairs. Each year the American public is swindled thousands of dollars by accepting counterfeit notes. The United States Secret Service is conducting a Nationwide educational program as a preventive measure in dealing with the national crime problem — counterfeiting. The aim is to bring public loss by reason of counterfeit money to a negligible minimum. The “Know Your Money” campaign is designed to remove youth’s temptation to engage in criminal careers through the “easy money” counterfeiting route. The use of money is nothing new; it has been in vogue even before history began to be recorded. Prior to the introduction of metals, oxen, sheep, stone wheels, grain, animal skins, beads, tobacco, cloth, salt and anything that could be traded, were used as a medium of exchange. Metals were first used for money in ancient Egypt as early as 2500 B. C. Paper money was being used by the Chinese when Marco Polo visited their country in the thirteenth century. In our own country, the dollar was adopted by Congress in 1785 as the unit of our money. In 1792, the United States Mint began coining money at Philadelphia. The first counterfeiter of minted money is said to have been the Emperor Nero. Since his time, counterfeiting has flourished in many nations. United States courts convicted 895 persons of charges of counterfeiting in 1939 on evidence obtained by the secret service. The question at once arises, “How can I know counterfeit money when I see it?” A booklet entitled “KNOW YOUR MONEY” has been published by the Secret Service and may be purchased from the Superinten-dant of Documents, Washington, D. C., for ten cents. No one engraver does all the work of making the plates for paper bills. Many men are required; each specializing in one task. No counterfeiter ever has duplicated the artistic work of the expert engravers of the Bureau of Engraving and Printing. For this reason one can quite easily pick out fake bills from the genuine. One of the best ways of detecting a counterfeit bill is to compare it with a genuine one. Look at the portrait, is it lifelike, are the lines clear; if not it is probably counterfeit. Examine the letters, numbers, borders, and lines, they should be printed clearly. The Treasury Seal is also a distinguishing feature. In a counterfeit, the saw-teeth on the rim of the seal are blunt and uneven. The points are sharp and regular on genuine bills. Consult an experienced money-handier or police officer to make sure if a bill is genuine or counterfeit. Coins can be tested by ringing on a hard surface. A genuine coin has a clear, bell-like ring. Feel the coins. Most counterfeit ones feel greasy. Another test is cutting the edge of a suspected coin. In most counterfeits, the metal is soft and can easily be cut. A suspected silver coin can be tested with acid. Scrape the coin, drop a little acid on it. It will turn black, if counterfeit. One can save himself much money if he is captious. Remember the Government never redeems counterfeit money. Not all strangers are counterfeiters, but all counterfeiters are likely to be strangers. “Have you given the gold fish fresh water?” “No, mam, they haven’t finished the water I gave them yesterday.” DOPISI Aurora, III. — Društvo Sj Jerneja, št. 81 ABZ priredi®'0 le’tni piknik v nedeljo 2. *v2fl sta. Piknik se bo vršil na Jima Mežana in se bo P1?® okrog 2. ure popoldne. Brat žan, član našega društva, Je tako prijazen, da nam je d0' lil prirediti piknik na njegoV1 prostorih. Vsi člani in člaiu ^ svojimi družinami so vablj > da posetijo ta naš v nedeljo 2. avgusta. Naju® t seji našega društva sobilp2 ljeni v pripravljalni odbor piknik sledeči: Joseph Koci® ^ Anton Verbič in podpis#®, temu odboru je bila dana P° U moč glede prireditve. Serviraj J bodo okrepčila in za k na razpolago nekaj iger- | hi lanski piknik je dobro uspe > ^ -j j* rej smemo upati, da bo tuo i ^ tošnji. Komur ne bi bil z $ prostor piknika, naj PoVP ^ enega izmed pripravljalnega j . bora, pa bo dobil potrebna P tj| jasnila. Pozdrav in na svi ^ * nje na pikniku v nedeljo 2. ** gusta! — Za društvo št. | ^ ABZ: ; Jj E Joseph Fayfar, Jr-> taj® 1 J New Dei'ry, Pa. — E*ne * julija je na‘svojem * New Derryu za vedno za*1 i ^ oči brat John Prah, stareJ^li H član in soustanovitelj drus j b Sv. Jožefa, št. 126 ABZ. P®' J [j nik je bolehal dolgo časa, J ^ se ni hotel podati do zadnje# ’ j v postelji je bil le zadnje ; *} tedne. Ob času smrti j« bil ® ^ j ^ 58 let in 6 dni. Rojen je«1* f* Sloveniji 9. julija 1884 i» ^ * * prišel v Ameriko leta 19® ' t> New Derryu je živel 28 let- ^ j ^ ročil se je bil 1. maja 19 c Alojzijo Lekše in družini se- I % narodilq 8 otrok, štirje fan*1 j 1 J štiri dekleta, štirje izmed ou^ ^ ^ so že poročeni, dva sta doma t ^ dva fanta služita v ameriški a ^ madi. Ji pokojni John Prah je*biMfB ustanovitelj ter večletni Pr ’ • )tl sednik in tajnik našega ^ruS » va št. 126 ABZ, in društvo i» £ j ■ ganizacija sta izgubila z j ^ dobrega člana. Za njim žaW j ^ jo: Alojzija Prah, soPr0|^' i ? John Jr. in Joseph, UniontojV j Pa.; Mrs. Joseph Opatka, **J n Derry; Mrs. Clark Ream, t erset Co.; Louis in Fred v af,’L I J di; Rudolph in Rose, ddma; ? ^ lje 6 vnukov. Naj bo pokojnemu sobr3^ ^ ohranjen blag spomin, ^ .'Jj s J čim ostalim pa naj bo v 0 |„ in društvenem imenu i%r '' * iskreno sožalje. — Za dru® :: št. 126 ABZ: Anna Penich, blagajniča^*1 ;; J # ! 5 Chicago, III. — Kot sta ^ predsednik in tajnik P01,0^ ! v Novi Dobi, bo prihodnja s®^ * in prireditev federacije dr115 . ; ii ABZ za države Illinois, in Wisconsin, 2. avgusta v keganu, 111. Ob 9. uri dop°* ; se prične zborovanje v Sl°v ^ j skem narodnem domu na deS,]( cesti, popoldne pa piknik v T' City parku (poprej M6 park). ' jo Seja bo zelo važna, zato t priporočam vsem odbornik01^ društvenim zastopnikom, da bodo točno na mestu ob do*0 nem času. v $ Na pikniku se bomo pa izvrstno zabavali. Kot sem (Dalje na 6. strani) y (t 'l ON E BUCK m On* lutk outoF Ewiy W* you far n should b»qwn4/ into U.VWjrJondi-StimP*' i <- i ' V. S. Trtamrii Dttt[ y m e Urada glavnega Ojnika A. B. Z. J1®1 the Office of ffeine Secretary 'Nadaljevanje) ■ 'fc'4 PODPORA IZ- llUHA MESECA i Li^™ rM™WNo t,,e I S* A— * > kŽT ............... 32 "“ v % Bosti ................. 28.00 i N** $SV 2800 1 N Sober ................. 3000 * % T.J .................. 14.50 5 Sia sJil 18'00 i ‘•■C1’1” w <&* Tv:. .................1.50 ' S *<«it .................... 1300 ' • Sna v»*.............. 28 00 "~Sr4Tec 9(10 « % RpJ .................. 8.00 8 ^C?n!h6r ................. H.00 1‘ ^ Biesi“n0 .............. 30.00 .............. 30,00 i- * Sozeif ................. 3000 , >eBevc.................... 2L°° i ^ Bostt V................ 15-00 *% porJancic ........... 15.00 I Na Kn ................. 30.00 > 2S“ Danyas ................ 25^° I S Ma, ................... 14-00 V 1 ^astel c .............. 10.00 „ *®žija o, ............... 17.50 ' l? 3°. 1942°S ........... 12-00 j J®1 Mantel * 81.................... 2“? j- , ^om ............. 8 00 ^ fe==^====: £2 'ri ' 2^00° i r Z .................... 75.00 ,r : ^ Per antel ............ 30-00 ti Ctshek .................. i-i.oo je • * So:sir nel ............ 3900 fjHeboy...................... 10-00 I ^ces ................... 14.00 °* I *ira pvngas............. 3o.oo ; fer-. «; y!^“‘ch v: .:: JS j)! ' Set .. ............ 15.00 » rc®“ i8-m ,* 1 •> Kerz! 2900 ,r c 7500 I * kikL■•-........... 8.00 1 Piile o 1Wcic ...... 75.00 i«’« Pfavf co ............... 25.00 ^m^ich 3000 H sl '.............. 30.00 fl! lic g, kerl ......... 14.00 ky ......... 9-0° . 1 rie t arniki 14 50 : ?&*>» - »S x" ^tica tnetz ........» ■ 14 00 $ ' ^ iV tferartiinelli . 11.00 n- i Ke <,Uznik ......... 18 00 '•« v Sm>ekar ...... 25.00 !1' S Z1,: ......... 18.00 v : ■> Kilrn - - 3.00 vSUKChar ........... 30.00 1 V p 0bu'-hur ....... 9.00 tli j %e p ^oni ......... 30.00 J k * pelan ,, „„ lV j i>5aidulXar ........ 34 00 * £5* *SžS ,0; * 6 00 ■n “ • h *lc‘i cn n.. rd j . 3. 134^, S ;fear i8-5° *■ S 1 K p, a.n ........v- 15.00 % 1 S ‘es*oviC lo.oo »i ?,*&£• ss 1» ! »I*10* nlZ * & ■ 35 f fc«**;........................ g; el^-C?Tich ................... 8.oo f HjSbrlaa |Sn ■ 2900 II lUsSesha.................... 900 * ; fS 'VK^Cao ^•oo io SS 't- . 24'50 . 7,00 iJ : i- St>Uia'ZRh 3100 v I L ttevcip' 8eneflclary .. 32.00 ifNŽo 5000 » 2S !': >>**"* 3S * i \S Ce(.,n“:h ........ 34.00 j bhS*tm I ifi tWii-"■ 38.00 1 (f!5 bn- lCh ■ 23.00 I ^titlc 75-00 1 J\sa bokli • 22/10 |<>acic ' 1300 1 V Man ..................... 22.00 1 y% 16'’° I ?>b a 7500 I %S* . 50.00 3 ifovec :: 52 j ^ 22 1 V Jevhii, 15 00 >1 5 Ci" kai' 3.00 isiS?« % \Sxrxik 1400 I ‘300° I n 19 00 I SStz . 24-0!) |KiHr 2’-00 j °010. 10 00 I U ,........ 13.50 109 Rudolph Matosich a 28.00 109 George Maurin ................. 14.50 126 John Prah ...................... 27.00 145 Olga Knock ...................... 12.00 163 John Simcic ................... 48.00 168 John Vojnich ...................... .50 168 Celestine Kokal ................. 30.00 168 John Mikulas, Jr.................. 8.50 168 Maxine E. Gorishek .......... 30.00 168 Maxine E. Gorishek .......... 21.00 168 Maxine E. Gorishek .......... 75.00 173 Prances Lipoid ............... 34.00 176 Filip Matejcic .................. 22.50 184 Mary Palcher, Beneficiary 24.00 186 Alojz Tolar ...................... 8.00 186 Albin Janezich ................. 17.00 221 Elmer Smith .................. 11.00 227 Joseph Yedinak, Sr 14.00 May 27, 1942. 6 John Piškur ..................... 33.00 6 John Piškur ..................... 50.00 6 John Svet ....................... 14.00 6 Frank Baraga .................. 14.00 9 Joe Grichar ..................... 14.00 9 Anton Gesel ..................... 22.50 9 Clara M. Lamuth ................. 8.00 11 Stefan Hozian .................. 17.00 11 Anton Schweiger .................. 30.00 11 Rose Radanovich .................. 31.00 28 Stephonia K. Piz ............... 30.00 28 Hubert A. Cartlidge ........• 23.50 28 Albin Krusich ................... 8.00 28 Albin Krusich .................. 50.00 36 John Kukavica .................... 23.50 36 John Medle .................... 21.00 36 Mary Grosnik ..................... 3.5.0 36 Mila Paulovic .................... 10.50 36 Anton Kušar ...................... 31.50 36 Albin Gačnik ...................... 8.00 36 Albin Gačnik .................... 50.00 36 Frank Prosen ................... 12.00 36 Joseph Stermec ................. 38.00 36 Frank Stražišar ................. 7.00 36 Olga M. Škufca .................. 125.00 37 Joe Zalar ........................ 28.00 37 Joseph Sabec ..................... 20.00 37 Louis Krajnc ..................... 24.00 37 Louis Krajnc .................... 125.00 37 Matija Laurich ................... 23.00 37 Michael .Arh ..................... 28.00 37 Frank Oštir ...................... 27.00 37 Frank Skodlar .................... 24.00 42 Joe Perše ........................ IOjOO 45 Alojzija Loviscek ................ 16.00 45 Mary. Luzar ...................... 31.00 45 Stefan Tratnik ................... 20.00 45 Brownie Wassel ................... 18.00 45 Frank Konechnik, Jr 16,00 45 Amelia Golc ................ - 26.00 49 George Bajuk ................... 25.00 49 Janko Rahija .................. 19.50 49 Anton Pintar ...................... 5.50 54 Peter Sterk ...................... 31.50 54 Mary Povsha ...................... 32.00 66 Helen Kvfish ..................... 14.00 70 Joseph Sustarich .............. 13.50 70 Joseph Blish ................. 10.50 70 Joe Oblak ...................... 17.00 81 Louise Kocjan .................. 8.00 116 Mihael Kastelic .............. 19.00 116 Frank Havranek ................... 23.00 116 John Korce ....................... 25.00 116 John Korce ....................... 75.00 127 Peter Malovich ................... 29.00 133 Anthony Stupnick ................. 10.50 1^6, Martin Bervar ................... 14.00 136 Antonia E. Tauzelj ............... 13.00 136 Anton Tauzelj ................... 14.00 151 Louis Gorshe ..................... 21.00 May 29, 1942. 3 Joseph Bregach................... 14.00 3 Anna Žnidaršič .................. 30.00 4 Luka' Dernovsek ................. 14.00 4 Frank Mezek .................... 45.00 9 Jacob Banovich ................... 7.50 9 Clara M. Lamuth ................. 75.00 13 Francis ,G. Dablock .............. 23.00 18 John Dolinar ..................... 9.00 18 Anne Groshel ..................... 2^.00 18 Anne Groshel .................... 75*00 20 Frank Ulčar .................... 26.00 20 Mary Ipavec .................... 19.00 20 Frank Kastelic ................. 34.00 26 Paulina Fabec .................... 24.00 26 Paulina Fabec .................... 50.30 26 Jacob Savar ...................... 13.00 26 Joseph Varoga .................. 19.50 26 Louis Kompare .................. 14.00 31 Joseph Strah .................. ,31.50 31 Helena Dobrenich ............... 22.00 33 Tpmas Previc ..................... 14.00 33 Silvester Kastelic ............... 14.50 33 John Kosmach ..................... 14.00 33 Jacob Flander ................... 28.00 36 Mihael Božic ................... 26.00 44 Lucy Zokar ..................... 30.00 44 Frances Germitch ............... 30.00 50 Martin Ruzidli ................... 36.00 50 Janez Terček .................... 28.00 58 William Fatur .................... 14.00 69 John Korošec ..................... 28.00 7? John Muhich .................. 15.00 72 Valentine Kocljeva^ .............. 28.00 75 Frank Žitko ...................... 34.00 82 John Startz ...................... 25.00 88 Joan P. Campbell ............. 10 00 88 Joseph Banqvetz .................. 13.50 88 John Košak ....................... 13.00 88 Andrea Rauch .................... 28.00 92 Jennie Sprengei .................. 39.00 92 John Juhant ....................... 1100 94 Valentina Kobal .................. 75.00 94 Frank Grom ....................... 18.00 94 John Celesnik .................... 25.00 94 Frank J. Novak ................... 13.00 101 Lawrence Kapusin ................ 23.00 101 John Tomsich .................... 14.00 101 Giulio Gasperetti ................ 5.00 101 Alojz Golob ..................... 34.00 103 Lucia Aucin ..................... 14.00 103 Agnes Korošec ................... 33.00 105 Mike Rozman ..................... 28.00 105 John Malerich ................... 18.00 105 Helqier J. Lind ............... 17.00 108 John Young ................ 15,Q0 111 Frank Klune ..................... 42,00 114 Amelia Veranth 28.00 114 George Muhvich .................. 10.50 120 Barbara Sever ................... 12.00 120 Anna Slabodnik .................. 75.00 120 Margie Gornik ................... 16.00 120 Louise Felix ..................... 1-00 120 Mary Malerich .................... 2.00 120 Mary Malerich ................... 75.00 120 Rose Lobe ....................... 30.00 137 Ursula Budjc .................... 35.00 137 Ursula Budic .................. 75.00 141 Mary Yerman ........., 23,50 144 Frank Ur^ancic 26.50 144 Frances Pintar .................. 22.00 144 Frances Pintar .................. 75,00 144 Francis M. Lqparec ... 60.00 144 Francis M. Loparec 75.00 154 Frank Ticar 14.50 154 Rese Bizjak 27.00 190 Katharine Pluth 17.50 190 Pauline Slogar 23.00 190 Caroline Morn . . 8.00 190 Jqhn Deriana 14.00 197 Antqnia Susnik 26.00 202 Cecelia Galicich 17.00 203 Anna Arch 13.00 223 Eli Bancvich . 19.00 223 Eve Bczqvich .... 11.00 225 Frank Zalar .. 6.00 225 Mary Oblak 31.00 225 Gussie Paulin 13.00 225 Gussie Paulin .. 75.00 225 Jcsephine Erchull 33.00 225 Rqse Baraga .... 24.00 225 John Koprivetz . 17.50 Skupaj-Total $10,898.00 ANTON ZBASNIK, glavni tajnik—Supreme Secretary. DOBRODELNA PODPORA IZPLAČANA MESECA MAJA 1942 WELFARE BENEFITS PAID DURING THE MONTH OF MAY 1942. Dr. št,—Ime Vsota Lodge No.—Name Amount May 4, 1942. 25 Anton Fritz ...................$20.67 114 Louis Markovich ........... 11.33 141 John Osnik ................ 1.98 203 Louis Podbevsek ............. 3.00 May 8, 1942. 200 Joe Vertnik ................... 5.33 May 14, 1942. 61 John Pezdirc ................... 5.00 172 Martin Logar ................. 9.37 May 20, 1942. 1 Frances Koprivnik ............. 15.00 2 Mary Gorshe ................... 20.00 May 23, 1942. 150 Annie Stimac ................. 5.00 May 27, J94?. 9 Joseph Murn ................... 11.00 37 John Intihar ................. 5.00 66 John Kobe ..................... 15.00 171 Mary Kajfes ................. lO.pO May 29, 1942. 1 Joseph Zobetz ............... 37.67 13 Anton Rak ..................... 6.02 18 Matevz Ramovsh ................ 21.33 18 Neza Dolenc .................... 5.00 33 Jacob Dekleva ................ 17.37 33 Mary Oberc .................... 16.00 50 Mihael Mukavec .............. 16.00 71 Frank Roberts ............... 31.33 75 Joseph Pelan ....................9.33 88 Edward Stimac ................ 5.00 106 Ivan Lahajnar ............... 9.33 114 Louis Markovich ............... 9.33 203 Lcuis Podbevsek ............... 6.00 Skupaj-Total ................$327.09 ANTON ZBASNIK, glavni tajnik—Supreme Secretary. BOLNIŠKA PODPORA IZ, PLAČANA MESECA JUNIJA 1942 SICK BENEFITS PAID DURING THE , MONTp OF JUNE 1942. Dr. št.—Ime Vsota Lodge No.—Name Amount June 5, 1942. 5 Katherine Stepan ...........$ 20.00 25 Jennie Pesola ................... 28.00 ' 25 Louis Virant .................. 12.00 27 Louis F. Kochevar ............. 20.00 27 John Roitz .................... 23.96 30 Joseph Globokar ................. 14.00 30 Ivan Levstik .................... 16.00 30 Ivan Levstik ................. 50 00 30 Joseph Janezic f................. 33.00 30 Mary Nosan ..................... 25.00 30 Joe Kochevar .................... 19.00 30 Louis Novak ................... 13.00 30 Frank Laurich L 31.00 5)0 .Romaldo T. LautJzi ............. 8.00 32 John Tratnik .................. 28.00 32 Martin Zupan .................. 14.00 35 Andrej Vicic .................. 28.00 35. Louisa Brence .................. 28.00 35 Michael Royko .................... 8,00 39 Anton Brozovich ................. 14.00 39 Joseph Radosevec ................ 18.50 39 Ivan Segota ..................... 28.50 39 Matija Vukqnic .................. 10.00 39 Joseph Marinič .................. 13.50 39 George Smajver .................. 39.00 39 Draga Yovanovich ................ 43.00 39 Valentine Bruketa ............. 28.00 50 Mary Lustik ................... 33,00 85 Frank Turk ..................... 18.00 110 Joe Mohar .....'......... - 38.00 118 Anna M. Tainburetli ............ 23,90 124 John Novak ..................... 16.00 128 Mary Rozich ................... 20.00 129 Mary Sobar ..................... 17.50 129 Annie Maki .................\ 75.00 136 Anton Butchr ................... 20.00 142 Frank Kosena .................. 15.50 142 Charles Rojch ................ 17.50 147 Ruth Zaverel ................... 13.00 148 Frank Krajsek ..............* 37.00 148 Frank Pernishek ........... 4.50 159 Mary Jaklovich .................. 4.00 162 Josephine Podpečan ............. ^5.00 164 Frances Antoncich .............. 10^50 164 Mary Krynak .................. 18.00 200 Jernej I.enich ................. 28,00 200 John B. Grahek ................. 14.00 200 Joe Kastelc .................... 24.00 200 Joe Vertnik .................... 14.00 200 Barbara Lunka .................. 6.00 200 Frank Baltich .................. 28.00 200 Angela Lunka ................... 16.00 200 Anton Pavlisich 2.1.00 220 Andrew Spolar .................. 15.00 June 12, 1942. 22 George Brdar .................... 26.00 36 Angeline M. Yarina .............. 30.00 49 George Bajuk ..................... 1200 50 Janez Terček ................... 200.00 68 Frank Jereb .................. 200,00 79 Anton Smon.................... Vi.00 107 Anna Movern ..................... 4.00 125 Valentine Patrick .............. 20.50 151 Mary N. Jackson 11.00 158 Louis Kochevar ................. 12,50 172 Frank Logar ................. 7.00 172 Josephine Bevc 23.90 172 Mary Samsa ................... 25.00 182 William F. Widina .............. 4.50 •184 Frances Otrin .................. 8.00 184 John Grahek .................. 7.00 184 Alfred J. Coombe ............. 10.00 222 Philip Palcic ................ 4.00 222 Anna Wojcieszyn .............. 30.00 222 Anna Wojciszyn ............. 75.00 230 Palmina Mantini .............. 8.00 232 Anna M. Smith ................ 30.00 June 19, 1942. 21 John Marolt ................ 28.00 21 Frank Mozina ............... 31.00 21 Alice M- Grabrian ........... 32.5.0 61 John Pezdirc ................ 31.00 85 Stefan Pavlisich ............ 13.50 85 Angela Monroe ............... 25.00 128 George Spehar ............... 7.00 132 Anton Tomsic ................ 17.50 132 Louis Jerse .................. 13.50 132 John Stritar ...........•........ 32.50 132 Cecelia Troha ................ 6.0.0 132 Louise Recher ................ 35.00 132 Emma Perko ....................... 8.00 132 Emma Perko ...................... 75.00 132 Harry H. Lorber ................. 14:00 136 Violet Kovalsky ................. 30.00 166 Agnes Tolbert ................. 30.00 190 Ivana Stimac ...........;........ 6Q.00 200 Dorothy Myers .................... 4.00 June 20, 1942. 22 Paul Kekich .................. 35.00 53 Matevz Hodnik .................. 15.50 53 Elizabeth Penich ............... 27.00 57 Marija Drnjevich ............... 35.00 57 Valentijie Čebokli ............. 13.00 57 Martha Gillis ................. 30.00 57 Anna M. Stubbs ................. 30.00 57 Arthur Mariana ................... 24,00 84 Louise Zanini .................. 25.00 109 Rudolph Matosich ................ 35.00 109 George Maurin r.................. 26.00 122 Frank Farenchak ................. 20.00 128 Dorothy Brula ................. 25.00 135 John Blazine .................... 14.00 155 Lojs Kozelj .................... 21.00 176 Andrew L. Brozovich ............. 19.OO 176 Joe Tencich ..................... 28.00 176 Pilip Matejcic .................. 14.00 182 Teresa Benetz ................... 30.00 185 Mary Franchic ................... 30.00 186 Antonia Kompare ................. ,5.00 229 Mathew Slabe .................... 32.00 June 23, 1942. 2 Frank Perovshek ................. 17.50 2 Aleks Kosir ..................... 41.50 2 Anton Seme .................... 41.00 2 Mary Jasper ..................... 39.00 2 Mary Kuzma .................... 17.50 2 Frank Sobar .................... 36.00 2 John Zobetz .................. 40 00 2 John Zobetz .................... 75.00 2 John Rom ....................... 17.50 2 Tony Dolentz ..................... 5.00 2 Justine Se.liga ................. 30,00 2 Mary Kerze ............... ... , 36.00 2 Alex M. Kosir, Jr............... 40.00 2 Emma Miklaucic ................. 33.00 13 Francis G. Dablock ............... 25.00 15 Marija Koschak, Benef 18.00 15 John Merhar ...................... 13.50 15 John Pluth ..................... 25.50 15 Anton Dejak ...................... 42.50 40 Katherine Bizich ............... 28.00 45 Mary Luzar ....................... 33,00 45 Alojzija Loviscek ................ 16.00 45 Frank Dezelan .................... 11.00 45 Terezija Zupančič ...............26-00 45 Mary Urajnar .................... 4.00 84 Jack Naglich ..................... 15,00 84 Ann Selak ........................ 35.00 84 Mary Kruitz ...................... 28,00 87 John Golobich .................... 16.50 87 Mary Dedich ...................... 11.00 132 Anton Vehovec .................. 48-00 138 John Brazynets ............... 1 17-50 138 Mike Wasco 1..................... 17.00 138 Stella M. Kusnik ................ 13.50 138 Angelo Zucco ................... 7.00 138 Rose Sluga .................... 25.00 149 Frank Mikec ..................... 26.00 149 Frank Mikec .................... 75.00 149 Frank Krulc ................... 15.00 1£9 Christina Susa................... 30.QC 149 Eleanor Piconi ................ , 17.00 168 Julia Santo ..................... 28.50 168 John Mikulas, Jr, ................ 7.50 168 Eugene ;L. Tomsic ............... 10.00 173 Frances Lipoid ................ 34.00 183 Rudolph Marinčič ................ 23,00 183 John Rozanc ................... 18.50 107 Antonia Susnik ................ 29.00 198 John Banyas .................... 11.00 198 Matilda Maljevac ................ 12.00 198 Joseph Sustarsic ................ 11.00 207 Joseph Bozich ................... 25.00 228 Andy S. Hornick ................. 21.00 228 Florian Vertachnik, Jr 2.00 230 Frances Okoren ................. 19.50 June 26, 1942. 1 Joseph Mantel, Sr ............... 22.50 1 Mayme Peschel ................... 75.00 1 Frank Mavetz, Jr.................. 7.00 1 Anna L. Muslch .................. 13.00 1 Julia Takavitz .................. 48-00 4 Luka Dernovsek ................. 14.00 31 Joseph Strah ................... 17.50 31 Helena Dobrenich ................ 6.00 69 John Korcsec .................. 35.00 109 Agnes Ozanich ................. 75.00 122 Joseph Kerin .................... 13.00 150 Frances Bober ................... 30.00 190 Barbara Pochervina .............. 11.00 June 29, 1942. 9 Joe Grichar ...................... 7.00 9 Anton Gesel ................ , 17.50 9 Frank Supanich ............... 1 31.50 9 Marian Supanich ... 15.75 9 Clara M. Lamuth.................. 22.00 11 Anton Schweiger ................ 34.00 13 Anton Rak ........................ 12.50 13 J.ohn Zabkar ...................... 3.00 Mary Nemanich, Benef. 30.00 29 John Godisa .................... 23.00 29 John Godesa ................... 50.00 29 Anton Tonac .................... 27.00 29 John Godesha, Jr................ 44.00 36 John Kukavica .................... 17.50 36 Frank Kuzelj ................... 12.00 36 John Medle ....................... 16.00 3? John Janezich .................... 12,00 36 Anton Kusar ....................... 5.00 36 Albin Gačnik ..................... 20.00 36 Martin Cernetich .................. 2.00 36 Joseph Stermec 35.0Q .36 Erma Yagqr ...................... 35.00 36 Erma Yager ....................... 75.00 36 Hazel Polonkey ................. 75.00 36 Olga M. Skufca ..........- 34.50 37 Joe Zalar ..................... 20 00 37 J^quis Kr,ajnc .............. 22 pt) 37 Matija Laurich ............... 28.00 37 Frank Zobec .................... 28.00 '37 Michael Arh ..................... 35,00 37 Karol Centa ...................... 9.00 37 Frank Ostir ..................... 36.00 37 Anne M. Doles ................... 75.00 37 Frank Skodlar .................. 33.00 49 Janko Rahija .................... 34.00 49 John Tomasich ................... 13.00 55 Martin Prah .................... 37.00 66 Edward Smolich .................. 25.00 70 Joseph Blish .................... 17.50 77 Dorothy Bradish ................ 30.Q(^ 94 Valentina Kobal ............... 26.00 94 Louise Dolence .................. 75.00 94 Steve Valenčič .................. 30.00 106 Alice M. Jeram .................. 28.00 108 John Young ................. 9.50 111 Frank Klune .................. 16.00 111 Joe Hren ..................... 22.00 116 Frank Kirn ................... 8.00 116 John Korc,e .................. 35.00 124 John Novak ................... 14-S 124 Anna Frankovich .............. 75.00 126 John Prah .................... 23.50 127 Peter Malovich ............... 28.00 129 Mary Sobar .................. 13.50 132 Cecelia Troha ................ 5.Q0 136 Martin Bervar ................ 17.50 136 Joseph Frank ................. 14,00 136 Antqn Tauzelj ................ 17.50 137 Mary Mahne ................... 30.00 137 Florence Tqmsick ............. 14,00 138 Rosie H. Skerl .............. 18.00 138 Frank Komarniki .............. 17.00 145 Andy Curaney ................. 4.00 154 Frank Ticar .................. 17.50 154 Roze Bizjak ................. 18.00 179 Annie Turkovich, Benef 1,8.50 179 Annie Turkovich, Benef 75.00 198 John Jurjovsic ............... 19.00 201 Margaret Oletski.............. 25.00 203 Anna Arch .................... 27.00 205 Anthony J. Polk, Jr 9.00 225 Mary Oblak ................... 14.00 225 Gussie Paulin ................ 14,50 225 Josephine Erchull ............ 58.3(0 225 John Koprivetz ............... 14.00 June 30, 1942. 3 Joseph Bregach ............... 17,00 3 Anna Žnidaršič ............... 21.50 6 John Piskur ..................... 35.00 6 John Piskur .................... J>p,00 6 Mary Pogačar .................... 12.00 6 John Svet ....................... 17.50 6 Frank Baraga .................... 17.50 6 Agnes Moroski ................... 15.00 16 Joseph Rovan .................... 36,00 16 William Martinčič ............... 17.50 16 William Martinčič ............... 75.00 16 Jerry Selan ..................... 16.00 20 Frank Ulcar ..................... 19.50 20 Frank Kostelic .................. 9.00 20 Edward A. Zupanc ................ 13.00 20 Mike J. Pershern ................. 2.00 26 Joseph Valenčič ................. 41.00 26 Paulina Fa.bec ................... 4.00 26 Joseph Varoga^................... 13,50 26 Louis Kompare .................... 7.50 28 Hubert A. Cartlidge ............. 17.50 28 Frank Krusich .................... 9.00 28 Minnie Stefanick .............* 28.00 28 Annie Kropušek .................. 30.00 33 Silvester Kastelic ............. 17.50 33 John Kosmach .................... 17.50 42 Ivan Arko ....................... 23.00 42>Mary Mramor .................. 58.3,0 50 Mary Lustik ..................... 35.00 54 Mile Saban ....................... 5.00 54 John Povsha ..................... 32.00 54 Jean L. Edmark 11-00 58 William Patuv ................... 17-50 58 Frank Brecelj ................... 7.00 71 Matevz Leskovec ................. 9.00 71 Joseph Jerman ................... 18.00 71 Anna Naglic ..................... 75.00 71 Jqseph Jevnikar ................. 13.00 71 Josephine Ulle .................. 13.00 71 Albert Bastnik ................... 2.90 75 Frank Zitto ...................... 3-00 75 Frank Zitkq .................... 75-.00 88 Jqseph Banovetz ................. 18.00 103 Mary Laurich .................... 28.00 103 Lucia Aucin ..................... 18.50 103 Agnes Korošec .................. 35.00 103 Agnes Korošec ................... 75.00 103 Anna Ponikvar ................... 27.00 103 Mary V. Stego .........-......... 32.50 105 Mark Petrich .................... 32.00 105 Mike Rozman ..................... 36.00 105 John Malerich ............._.. 10.50 105 William H. Lynch ................ 17.00 131 Cecelia F. Franich .............. 68.00 159 John Chernick ................... 34.00 162 Josephine Podpečan............... 28.00 162 Edward Siskar .................... 9.00 184 Alfred J. Coombe ................ 19.00 184 Alfred J. Coombe ................ 75.00 184 Joseph M. Poshak ................ 34.00 187 Tony Tomsic ..................... 3.00 222 Anna Wojcieszyn ................. 15.00 230 Ahgela Virant ................... 39.00 230 Mary A. Malkovich ............ 31,00 230 Angeline Geržin .................. 6.50 Skupaj-Total .....................$8,325.25 ANTON ZBASNIK, glavni tajnik—Supreme Secretary. DOBRODELNA PODPORA IZPLAČANA MESECA JUNIJA 1942. WELFARE BENEFITS PAID DURING MONTH OF JUNE, 1942. Dr. St,—Ime Vsota Lodge No.—Name Amount June 12, 1942. 160 Frank Ponikvar $ 20.00 172 Martin Logar 10.33 188 Asesment za John Kaplan 1. 25,56 June 23, 1942. 84 Mary Selak 16.00 150 Annie Stimac 5.00 June 29, 1942. 11 Maggie Mravinec 20.66 37 John Pekolj 21.00 55 Elizabeth Kodric 15,00 106 Ivan Lahajnar 11.33 203 Louis Podbevsek 5,00 June^O, 1942. 50 Alexander Stimac 18.67 75 Joseph Pelan 11.33 88 Teresa Zupan 4,00 88 Edward Stimac 5.00 134 Frances Koblar 15.00 174 Frank Pavlich 6.00 Skupai-Total $209,88 ANTON ZBASNIK, glavni tajnik—Supreme Secretary. PREMEMBE V ČLANSTVU MESECA JUNIJA 1942 CHANGES IN MEMBERSHIP DURING THE MONTH OF JUNE 1942 Novi člani načrta “D” — New Members Plan “D” Dr. št. 12: Albert V- Widina. Dr. št. 18: Tony Demshar, Louise Koritnik, Simon James Pinter. Dr. št. 20: Mike Lopp, Margaret A. Y uhant. Dr. St. 29: Frank J. Orel. Dr. št. 33: Anton Oblak. Dr. št. 42: Catherine Kirch. Dr. št. 68: George Plavetich. Dr. št. 75: Martha Gruden. Dr. št. 78: Anna L. Churich. Dr. št. 84: James Salo, Loretta Scott. Dr. št. 101: JoAnn J. Sedmak. Dr. št. 109: Veronica Mudrovich. Dr. št. 138: Erminia Bagozzi. Dr. št. 155: Jqseph Perhay. Dr. št. 173: Erazem Gqrshe, Emily Pqklar, Lillian J. Prime. Dr. št. 174: Peter Paul Garm. Dr. št. 198: Louis Shuster. Dr. št. 222: Henry L. Scrabec. Dr. št. 225: Josephine R. Barlich, Stanley J. Meh. Dr. št. 228: Emma Sturga. Novi člani načrta “E” — New Members Plan “E” , Dr. št. 1: Edward Mantel. Dr. št. 6: Jack E. Lavriha. Dr. št. 11: Florence E. Sutej. Dr. št. 66: Edward Zugel. Dr. št, 71: Jane Dqlenc, Marion Kapel. Dr. |t. 125: Mary Petricig. Dr. št. 132: Louis J. Fortuna, Donald Gorjup, Jennie Smrtnik, Frank Stopar, Frank Zagar, Jr., William A. Zu-aancic. Dr. št. 133: Mary Jean Bergan. Dr. št. 136: Ernest Susa. Dr. št. 144: Anne Zabkar. Dr. št. 188: Joseph J, Perusek. Dr. št. 203: Arthur W. Skoff. Novi člani načrta “F” — New Members Plan “F” Dr. št. 4: William L. Dernovsek. Dr. št. 43: Pauline E. Rate. Dr. St. 47: Carol J. Pecjak. Dr. št. 114: Pauline Feroni. Dr. št. 131: Louise Pachek. Dr. št. 138: Mary Balkovac. Dr. š,t. 222: Robert W. Palcic. Zopet sprejeti — Reinstated Dr. št. 3: Regina Wylepski 30746, Florian Drost 40349, Bernard Drost •10348. Dr. št. 21: Jqhn Perkq 33293. Dr. št. 22': Thqmas Korakaš 33952. Dr. št. 36: Ilija Cvijanovich 43292, Josephine Parko 25106. Dr. št. 45: John Banich 37976. Dr. št. 78: Cyril J. Coster 43492. Dr. št. 83: Leno Genetti 41363. Dr. št. 99: Anna Barlow 44699. Dr. št. 103: Josephine Pikel 34324. Dr. št. 107: John J. Movern 40296. Dr. št. 122: John Lisac 35694. Dr. št. 123: Vivian A. Heilman 40882. Dr. št. 132: Daniel Jazbec 28855, Domenico Giameo 43098, Anna Giameio •13115. Dr. št. 138: Frank Yanko 45032, John Yanko 38720, Steve Yanko 33981, Susie Yanko 41923. Dr. št. 144: Katherine G. Dolence 41181, Frances M. Turk 24436. Dr. št. 145: Rose Blanton 38179, Rosi Cebran 33361, Darnella Sherry 38675. Dr. št. 151: Anton Plese 39466, Anton E. Plese 1.2291. Dr.*št. 167: Danica Tomac 28800, Henry Tomac 30245. Dr. št. 168: Mary Kimbal 35085. Dr. št. 232: Charles Komovic, Jr. 44539. Suspendirani—Suspended Dr. št. 1: Theresa Agnich 23555, Mary T. Niemi 45684. Dr. št. 12: John L. Ujcic 44995. Dr. št. 21: James F. F. McCona-ty •13324. Dr. št. 22: Joseph Kete 31297, Ivan Jamacic 17569, Matt Jamicich 16363, Mande Jamacic 236Q8, Helen jamicich 24679, Dr. št. 29: Angeline P, Pershtn 43857. Dr. št. 30: John Vessel 39506. Dr. št. 37: Božena Piselzeit 40061, Joseph Smolic 40580. Dr. št. 39: Jess Long 45443, Meara Long 15470. Dr. št. 42: John Tomsich 33733. Dr. št. 44: Joseph Ujcic 29724, Mary Misich 12406. Dr. št. 45: Jacob Sovinek 33382, Louis J. Korjpvsek 43691, Joseph Banich 45445, Joseph Luzar, Jr. -10264. ffir. št. 55: James Anderson 45472. Dr. št. 66: Eforlynn M. Steiner 42128. Dr. št. 71: James Jevnikar 40959, Matilda Smerdel 34583, Eli Stakich 40699, Frank Struna 10158, Edward F. Trebets 44917, Jqhn A. Trebets 44918, Sylvia Trebets 39223, John Velkavrh 33940, Mar,tin Yerick 43600, Joe Zabukovec 43424, Celia Zalar 45094. Dr. št. 75: William Raspet 45369. Dr. št. 88: Helen Uremovich 42156. Dr. št. 94: Ffank Zupec 28332, Josephine Zupec 29524. Dr. št. 99: Charles Dolence 44371, Evelyn R. Dolence 45114, Frank M. Dolence 44372, Joseph Dolence 44373, Violet L. Dolence 42890, Mary R. Klein 45704. Dr. št. 114: Edmond M. Haapaniemi •13136. Dr. št. 122: Jos. piinarich 18977. Dr. št. 136: Alda V. Grattan 45031. Dr. št. 138: Stanley Brahosky 32081, Frank M. Alifnan 44634. Dr. št. 145: Anna Slciro 38542. Dr. št. 151: John W. Jackson 37252, Julia Racich 36300, Rudolf Susanj 37279. Dr. §t. 173: Edward Slogar 44934, Victor Žnidaršič S2001, Dr. št, 176: Frank Percich 26858. Dr. št. 180: Edward Arhar 40359, Jennie Klopcic 27216, Charles J. Lausche 37048, Frank Zakrajšek, Jr. 40135. Dr. št. 186: Rose Krinee 45328, Frank A. Ucman 36793. Dr. št. 399: Otto J. Murrell 37742, Pamela Murrell 40448. Dr. št. 205: Adam Czekala 43465, An- na Czekala 43466, Josephine Piccioni 43404. Dr. št. 225: Catherine Mathisrud 39728. Odstopili—Withdrawn Dr. št. 6: Mary Ule 37344. Prestopili—Transferred Od. dr. 225 k dr. 2: Anton J. Schwe-gel 35718, Od dr. 76 k dr. 71: Louis Fortuna 38351. Od dr. 229 k dr. 188: Mary Penich 37346._ Od dr. 69 k dr. 227: Louis Zakrajšek 36147, Umrli—Died Dr. $t. 1: John Horvat 34447. Dr. št. 21: Ursula Cesar 12015. Dr. št. 26: Lena Briski 19267. Dr, št. 33: Tomas Previc 2181. Dr. št. 50: Amalia Tjcar 18098. Dr. št. 57: Marija Drnjevich 33518. Dr. št. 76: Merij Derchar 33843. Dr. št. 77: Imbrc Balich 22791. Dr. St. 86: Joe Percich 42496. Dr. St. 117: Frank Jaklich 29937. Dr. št. 120: Marija Kqscak 35210. Premembe zavarovalnine — Changes in Insurance Dr. št. 21: Iz na $500 na $250: Edith Sustersich 45850. ANTON ZBASNIK, glavni tajnik—Supreme Secretary. PREMEMBE V ČLANSTVU MESECA JUNIJA 1942 CHANGES IN MEMBERSHIP DURING THE MONTH OF JUNE 1942 Mladinski Uddelelc.—Juvenile Department Novi člani načrta “JA” — New Members Plan “JA” Dr. št, 1: Thomas J, Smrekar, Dr. St. 2: Jerome Seliga. pr. št. 3: Margaret J. Marinčič. Dr. št. 12: Ronald R. Jordan. Dr. št. 16: Anita Brunskole, John Brunskole. Dr. ,št. 28: Judith L. Coletti, Robert T. Krqpusek. Dr. St, 35: Catherine Loneske. Dr. št. 43: Cyrus W. Austin, Mildred M. Austin, John D. Easterly, John E. Gorsich, Alberta Ann Jeray, Aharon M. Moe, Gladys B. Olheiser, Joe J. Olhei-ser, Margaret M. Olheiser, Donald W-Smith, Ronald D, Smith. Dr. št. 45: Kenneth P. Perko, Mary M. Turk. Dr. St. 55: Judith Ann Dienes. Dr. št. 57: William V. Gillis, Rosean-na Stubbs. Dr. št. 58: William D. Chesarek, George T. Forstner. Dr. št. 70: Claudette B. Brom, Joseph T. Brom, Dr. št. 88: Caroline L. Cunningham, Marilyn Ann Cunningham, Dennis V. Finco, William N, Schtnauch. Dr. St. 101: Mario Andreatta. Dr. št. 109: Janice M. Mayerle. Dr. št. 114: Elma R. Perttula, Mathew E. ?erttula. Dr. St. Ij2fi: Jacob Dobeitz, Joan Debel tz, John Debeltz. Dr. St. 136: Charlotte J. Kovalsky, Dr. St. 137: Richard L. Sternisa. Dr. St. 138: Pauline Eberts, Judith M, Kutchell. Dr. St. 149: Carol Ann Susa. Dr. St, 150: Patricia Mae Bober. Dr. St. 162: L. William Petchnick. Dr. St. 166: Charles F, Tolbert. Dr. št. 173: Vivian N. Gqrshe, John J. Zqrman. Dr. št. 182: Marvin F. Benetz. Dr. St. 186: Carol Ann Kompure. Dr. št. 187: Anna M. Bechie. Dr. St. 190: Carl R. Kellingtan, Tom F. Kellington, Myron J. Meljie, Bennie Pezdark, Margery Pezdark, Mary Pez-dark, Peter D. Stimac, Victor M. Stimac, Marjorie (J. Strnad. Dr. št. 199: Elaine M. Arcangeli, Evexne D. Arcangeli, Joseph Lorenzo. Dr. št. 200: Frank A. Parzyck, Richard A. Wallace, Thomas C. Wallace. Dr. št. 202: Charles G. Godber, Joseph A. Kruljac, Dorothy J. Schmidt, Franklin Thcmas, James D. Thomas, Jr., Thomas J. Thqmas, Rudy Yakqvich. Dr. St. 218: Geraldine U. Bartolomuc- ci. Dr. št. 222: Steven D, Wojcieszyn. , Dr. št. 230: Paul J. Andreszcuk. Dr. St. 232: John D. Smith, Jr. • Novi člani načrta “JC” — New Members Plan “JC” Dr. št. 11: Renee Jean Sutej. Novi člaoi načrta “JD" — New Members Plan “JJ)” Dr. St. 25: John F. Pellin. Dr. št. 36: Alexander M. Yarina. Dr. št. 43: Mary Louise Ragen, Charles B. Rate, Lester Lee Rate. Dr. St. 141: Geraldine F. Brqclnik, Joseph Brodnik, Roy W. Brodnik. Dr. št. 168: Frank J. Krajnc. Dr. St. 185: Carl Franchic. Zopet sprejeti—Reinstated Dr. št, 71: Janice C, Urbancwicz 21303, Marian E. Urbanowicz 15139, William Urbanqwicz 15138. Dr. št. 123: Katharine L. Kochevar 13817, Joan L. Kcchevar 14480. Dr. št. 129: Gecrge R. Niskala 22010, Roy Niskala 22011. Dr. St. 133: Bruce A. Hill 24064. Dr. St. 138: Alqjz Yanko 7994, Katherine S. Yanko 19103, Margaret J. Janko 16479, Hel,en L, Janko 14375, Frances L. Janko 14376, Edward Janko 14373. Dr. St. 149: William Popich 13293, Shirley Ann Popdch 21107. Dr. St. 229: Alfonso Tombo 17905, Donald Maizel 15768, Frank Maizel 15769, William Maize! 15770. Suspendirani—Suspended Dr. St. 1: George Apostle 23260, June D. Indihar 19993. Dr. š^ 9: Frank Musich 18381. Dr, št. 25: Dqnna M. Tqmassoni 23897, Richard Tomassoni 23896, Frederick Tqmassoni 23895. Dr. št. 30: Betty Jean Sushak 20905, Frances D. Sushak 20906, James K. Sushak 20907, Evelyn Vesel 17149. Dr. St. 45: Theresa Bayt 21036. (Dalje na 6. str.) "n-' ru OKXtt jo- n®0? Janko X. Rogelj Jirektor publicitete slovenske sekcije, JPO Največji reveži v domovini Poročila, ki prihajajo iz domovine, so strašna in žalostna. Precejšna skupina ameriških Slovencev ne veruje v ta pisana poročila. Zato imajo dovolj vzrokov. Imamo še ljudi med Slovenci, ki nikakor ne morejo verjeti, da so nemški in italijanski vojaki tako nepopisno kruti, neolikani in sovražni. Od kar je Amerika stopila v vojno, so ti ljudje priprli svoja usta, da se preveč ne sliši, a mislijo še vedno tako, kot so preje govorili. Imamo še ljudi, ki se še niso spoprijaznili z idejo, da bo treba najprvo ljudi v starem kraju nasititi in obleči, predno bodo mogli s trezno in zdravo pametjo določati sistem novega vladanja. Ti ljudje so mnenja, da je politika prva jed, katero se bo serviralo osvobojenim v domovini. Imamo še ljudi med ameriškimi Slovenci, ki so ostali brezbrižni vsled svojega dolgoletnega verskega ali političnega udejstvovanja. Brezbrižni so, ker gledajo vsako rešitev le v ^vojem ožjem krogu. Da je duševno razpoloženje in čutenje teh ljudi tako usmerjeno, to so posledice naše preteklosti zadnjih 25 let. Na eni strani so bile vezi z rojstno domovino popolnoma pretrgane radi slabega in enostranskega jugoslovanskega zastopstva v Washingtonu, a na drugi strani ni bilo nikoli med nami gibanja, da smo končno vsi eno, namreč Slovenci, ki smo postali ameriški državljani. Ni nas družila naša slovenska narodnost in ni nas družilo ameriško državljanstvo. Med nami so se pojavili včasih voditelji, toda niso imeli dovolj opore in jasnih smernic. Naše podporne organizacije so sicer poiskusile skupno jugoslovansko udruženje radi bratskega udejstvovanja, toda tudi to je zaspalo spanje pravičnega, ker je nastala med nekaterimi voditelji bojazen, da bodo stopile podporne organizacije na čelo naroda. In danes, kd se je to zgodilo, še ne morem trditi, da se je položaj kaj izboljšal. Taka je naša slovenska situacija v Ameriki. Upajmo, da nas bo v bodoče družilo saj trpljenje in nesreča naših bratov in sester v domovini, ki so bili že reveži in revice, ko še ni bilo vojne v Sloveniji. Pred dvemi leti sem čital v ljubljanskem dnevniku “Jutro” uredniški članek, v katerem je bil opisan socialen problem našega podeželja v Sloveniji. To je bilo leta 1940, skoro prav tako, kot je bilo pred prvo svetov-’ no vojno. Članek se glasi: “Slovenska kmetska hiša je le prepogosto bajtarska hiša. Največ zemlje po obsegu pripada sicer srednjim in velikim kmetijam, toda največ delovnih rok in družinskih članov živi pod kajžarsko ali bajtarsko streho. Mimo ali celo preko tega dejstva ne bi smel nihče, ki hoče posegati v socialno ali gospodarsko politiko našega podeželja ali ki hoče narodni in kulturni pro-'blem našega ljudstva pravilno zagrabiti. Množica teh revnih delovnih rok seveda ne more najti kruha na domači njivici in v, domači rebri. Mnogim se posreči, da dobe zaposlitev v tovarni, nekateri se porazgube v obrti, tu pa tam gre kdo na trnjevo pot slovenskega študenta. Veliko, zelo veliko je pa takih, ki iščejo priložnostne zaposlitve pri večjih sosedih, kot gozdni dela ci pri lesni trgovini, pri raznih javnih delih. Ta velika množica vaških ljpdi spada v skupino r apolno zaposlenih delavcev, v s lupino dninarjev, ki delajo iz d.ieva v dan, raztreseni pri najrazličnej- ših delih, neorganizirani, skromni in zadovoljni, da jim z bolje obloženih miz odpade vsaj majhen košček kruha. Nekaj dni so zaposleni, več dni so brez posla, pozimi navadno nimajo zaposlitve in zato tudi ne zadostnega kruha. Ti ljudje spadajo med najbed-nejše slovenske delavce; delavec v tovarni in v obrti ali v trgovini uživa več ali manj solidno socialno zaščito, zanima se za organizacijo in za samoobrambo, ima redne dohodke, čeprav skromne. Tip slovenskega dninarja tvori naš žalostni socialni problem. Ta človek nima zakonite socialne zaščite, vsaj ne v praksi, ni organiziran, slabo je plačan, večkrat je brez posla, lačen je, raztrgan in navadno bos, sttfhuje bedno. Z njim propada često mnogoštevilna družina. Za ta tip slovenskega življa se nihče prav ne zanima; sam sebi prepuščen hodi svojo trnjevo pot. Kmetske organizacije zanj nimajo zanimanja, ker- ni “kmet,” ker ima premalo zemlje. V skupino delavcev zopet ne spada, ker sam nima zadosti delavske zavesti. Njihovim srcem je prirasla kmetska hiša, domača vas, kravica v hlevu in pre-šiček v svinjaku in nekaj košev iz suhe rebri. Tudi so preveč raztreseni, da bi jih objel delavski duh. Zato so ostali na sredi. Enake tragike prežeta so leta onemoglosti našega poklicnega j kmečkega delavca, hlapca in de- i kle. Kadar ni več za delo, se ga otepajo vsi. Desetletja je garal,! ko prideta starost in bolezen, jej nebodigatreba; v pomanjkanju! in trpljenju čaka svojo beraško i smrt. V najčeščih primerih ni to j krivda kmeta, saj je ta navadno j gospodarsko prešibek, da bi lah-i ko dalje časa preživljal za delo | nesposobnega človeka, posebno| še, če je bil pri hiši le malo časa, kakor je to v večini pri-j merov. Problem kmečkega po-1 sla hlapca in dekle, je problem zase, v mnogočem različen od1 problema bajtarja in njegove’ rodbine. Vendar pa bi socialno! skrbstvo obe ti dve veliki panogi našega prebivalstva v marši-1 katerem pogledu lahko zajelo j skupno in istočasno. Bajtar, dninar, hlapec in dekla, kadar so stari in betežni, so mučenci našega podeželja. J Navidezno je bajtar med njimi j v toliko na boljšem, ker si je v j svoji koči izgovoril “kot” in hrano ter je torej po imenu pre-užitkar. Toda res samo po imenu, kajti tudi njegov naslednik je le bajtar, ki še za sebe in svoje otroke nima dovolj hrane, pa morajo preužitkarjeve napisane pravice tudi pri najboljši volji često ostati samo na papirju, a kaj je šele, če se k slabim razmeram pridruži še slaba volja. Odigravajo se nepopisne ža-loigre, ki tu in tam obrnejo nase pozornost širše javnosti, a se zopet kmalu pozabijo, kakQr da bi pač nujno spadale k pestrosti našega življenja. Včasi se malo glasneje oglasi kaka vest, ki zavpije: za božjo voljo,j dajte tem siromakom skromno starostno in onemoglostno preskrbo, odpravite “kot”! Toda tudi taki glasovi kmalu utihnejo j in izginejo v vrvežu vsakdanjega življenja.” , Slovenska sekcija Jugoslovanskega pomožnega odbora v Ameriki bo storila že veliko delo usmiljenja, ako bo poskrbela po tej končani vojni, da bodo ti bajtarji, dninarji, hlapci in dekle dobili košček kruha in toplo obleko. In ti so prav tako naši bratje in sestre, kakor so oni vaši sorodniki, katerim mislite poslati po končani vojni. Slab izgovor je: Jaz bom že svojim poslal, ko bo čas. — Kaj pa oni, ki nimajo sorodnika v Ameriki? Ali naj poginejo ob svitu bleščeče zarje svobodnega sonca? Lačnega in razstrganega hlapca bo peklo in žgalo sonce Svobode, katero bo vstalo nad Slovenijo, kajti lačnemu daj kruha, raz-strganemu daj obleke in zasužnjenemu daj—svobode. Vse tri stvari potrebuje; da bo zopet' srečen človek. Ko bo vse to imel, potem paw ga vprašaj: Kdo naj ti sedaj vlada? Če bi bili mi ameriški Slovenci tako dobrosrčni in usmiljeni, da bi poskrbeli za blagostanje naših revežev v domovini, potem bi nas morda tudi vprašali za kakšne sugestije, kako naj se uredi njihova bodočnost v domovini. Roka roko umije, obe pa obraz. Naše preiskušnje v Ameriki so dovolj velike in bogate, da bi prav lahko svetovali dSbre smernice za bodočnost. Toda, dokler nismo pripravljeni pomagati tem ljudem do telesne in duševne moči, dotlej tudi lahko molčimo o naših sugestijah. Danes imamo v Ameriki 27 lokalnih odborov JPO,SS. Ako bi vsak lokalni odbor poslal vsaj $100.00 mesečno, bi letno naša blagajna narastla za $32,400.00. — In to je še majhna vsota, kajti potreba v domovini je neizmerna. Daj, brat, daj; pomagaj sestra! T isoč dolar jev Prireditev J ugoslovanskega pomožnega odbora, slovenska sekcija št. 8 v Chicagu, katera J se je vršila v nedeljo 24. maja, je prinesla nad en tisoč dolar-I .jev čistega dobička. Kdor ima kaj opraviti danes s prireditvami, bo rad pripoznal, da prire-| ditev, ki prinese tisoč dolarjev jv blagajno, mora biti zelo do-; bra. I V Chicagu smo lahko ponosni j na 24. maj, ker to je bil dan, j ko so chicaški Slovenci v deja-| liju pokazali, kaj *se lahko nare-jdi v složnem sodelovanju. Vsi, i kateri so delali za to prireditev, jso s tefn pokazali, da imajo še | slovensko srce, ki čuti s trpe-I čimi rojaki v domovini. V imenu odbora in v imenu lačnih in umirajočih ljudi v Sloveniji: prisrčna hvala društvom, pevskim ! zborom, posameznim umetnikom in vsem delavcem, kateri so j sodelovali pri tej prireditvi. ! Prav lepa hvala slovenskemu časopisju v Ameriki, katero je sodelovalo stoprocentno z našo prireditvijo, in ki enako podpira vse delo pomožne akcije. Čast j mu! Hvala direktorju Jugoslovanske radio ure, Mr. Georgeu | Marchanu z£ brezplačno oglašanje. Mr. Zvonko Novak in Mr. John Gottlieb imata veliko zasluge za uspeh prireditve, prvi s dvojimi članki in drugi s tajniškim delom. še enkrat hvala vsem-skupaj, in nikar ne pozabite, da smo delo šele pričeli in še veliko bo treba prositi in nabirati, da vsaj nekoliko utešimo gorje trpečim rojakom. Bodite zavedni Slovenci in zbirajte in prosite, kolikor vam je največ mogoče. Kot dobri ameriški državljani kupujte United States War Bonds, ker zavedati se morate, da le potom zmage Amerike bo zasijalo solnce svobode vaši zasužnjeni rojstni domovini. Anton Krapenc, predsednik lokalnega odbora, št. 8 JPO.SS. Narodni tabor Ameriško J u g o s 1 ovansko Udruženje, čigar namen je, boriti se za oprostitev Slovencev in Hrvatov izpod Italije, Nemčije.in Madžarske, je sklicalo v nedelj o,'dne 9. avgusta ob dveh popoldne veliko narodno zborovanje. Ta narodni tabor se bo vršil na prostorih Slovenskega društvenega doma v Euclidu, Ohio. Namen zborovanja je, da se Slovenci pokažemo, da znamo kot Amerikanci edinstveno nastopiti za pravice rodnih bratov, ki že desetletja ječe v italijanskem, nemškem in madžarskem suženjstvu. Obenem pa moramo odgovorne naše ameriške faktorje seznaniti z našimi težnjami, zahtevami in pravicami. Na zborovanje so povab- ljeni: governer države Ohio, vsi senatorji in kongresmani, jugoslovanski ministri, ki se nahajajo v Zedinjenih državah ter drugi jugoslovanski predstavniki, kakor tudi župana mest Clevelanda in Euclida. Povabljena je bila svetovno znana ameriška časnikarka Dorothy Thompson. Posebno vabilo je bilo poslano gospe Roosevelt, ki se bo, kakor izgleda, našeYnu vabilu odzvala, kajti to bi bil nje prvi direktni stik z Amerjkanci slovenskega porekla. Na taboru bodo nastopile vse naše clevelandske slovenske godbe, skupni pevski zbori, vež-bani krožki in narodne noše. Zborovanje bo tedaj nekaj impozantnega in bo gotovo vsakemu ostalp v neizbrisnem spominu. Zaključeno bo zborovanje z ljudskim petjem, katerega bo vodil naš operni pevec Tone šlibel j. Pesmi bo pela vsa množica in kaj takega ni še bilo. Prosimo slehernega, ki se mu pretaka po žilah slovenska kri, da se narodnega tabora z gotovostjo udeleži. Vstopnine ni nobene in tudi se nobenega ne bo nadlegovalo z nabiranjem milo-darov. Strnimo se dne 9. avgusta v ogromnem številu na narodnem zborovanju. Vse, kar še čuti slovenski, naj bo ta dan v Euclidu, da nastopimo tako navdušeno in v takem številu, da bomo deležni spoštovanja in da bo naš glas dovolj močan, da bo zalegel! Za zasužnjeno domovino—vsi na narodni tabor! Za Ameriško Jugoslovansko Udruženje: Marijan Urbančič, preds. dopTsi (Nadaljevanje s 4. strani) iz poluradnih virov, bo tam vlečenje vrvi' (tug-of-\var), balin-canje, žogobitje, metanje konjskih podkev, vlečenje kljuk in ples. Kar se tiče tekme “ktera stran bo potegnila ‘štrek,” se mfenda v Watikeganu že del j časa pridno urijo. Bratje: Brence, Stanovnik, mestni o d bornik Kirn, Kobal in drugi waukegan-ski korenjaki se bodo spoprijeli z zunanjimi udeleženci. Mi pričakujemo močan odpor na kar smo izvrstno pripravljeni, da “štrek” potegnejo—ali pa odtrgajo! Tudi v balincanju imamo dobre nioqi. Sicer ni lepo, odnesti iz domače naselbine vse športne zmage—toda tekma je tekma,*i.n naše skupine se hočejo dobro postaviti. Iz tega je razvidno, da bo dovolj zabave. Postrežba obeta biti izborna, tako dopoldne v Narodnem domu, kot popoldne v parku. Zopet se bomo sešli iz raznih naselbin ter se prijateljsko pogovorili med našimi gostoljubnimi Waukegančani. Poleg odbornikov in zastopnikov naj >se udeleže po možnosti tudi drugi člani in članice ABZ, ter njih znanci in prijatelji. Iz Chicaga se bomo vozili s poulično železnico in nekateri s privatnimi avtomobili. Na svidenje torej v nedeljo 2. avgusta v Waukeganu, 111. Joseph Oblak. dobri člani morajo biti tudi na tem pikniku navzoči. Z bratskim pozdravom, Anton Krapenc. Milwaukee, IF/s. — Precej časa je že preteklo, odkar sem se zadnjič oglasila v Novi Dobi. Obiskala me je bila bolezen in me kar za 16 dni položila v posteljo. Ko sem spet nekoliko na noge prišla, sem pa preobložena z delom in z društvenimi posli. Člane in članice društva št. 225 ABZ vabim tem potom, da se v kar mogoče polnem številu udeležijo piknika, ki ga priredi bratsko društvo št. 94 ABZ v Waukeganu, 111., v nedeljo 2. avgusta. Piknik se bo vršil v tamkajšnjem Twin City Parku popoldne. Dopoldne pa bo v S. N. Domu zborovala federacija društev ABZ za Illinois, Indiano in Wisconsin, člani so vabljeni tudi, da se udeležijo zborovanja. Kdor nima avtomobila lahko z enourno vožnjo po North Shore Line doseže Waukegan. Vlaki gredo vsako uro in se v Mihvaukeeju dobijo na National Ave. in So. 6th St. Jaz bom kot društvena tajnica vsakemu našemu članu in članici, ki pride v Waukegan, pripela poseben znak, da se bo videlo, koliko nas je prišlo iz Milwau-keeja na prireditev bratskega društva. Torej, na svidenje v nedeljo 2. avgusta v Waukeganu. Prihodnja seja našega društva se bo vršila 19. avgusta in člani so vabljeni, da se iste v obilem številu udeležijo. Med drugim se bomo na omenjeni seji kaj več pogovorili o društveni zabavi, katera se bo vršila 15. novembra popoldne in zvečer. člane in članice, ki kaj dolgujejo na asesmentih, prosim, da brez odloga poravnajo. Nekateri samo obl j ubu j^ jo, da bodo plačali, potem pa pozabijo, članom je znano, da-se iz društvene blagajne ne sme zakladati asesmenta, jaz iz svojega pa tudi ne morem, ker nimam banke. Vsakemu članu je lažje plačati asesment za en mesec, kot pa za dva, tri ali šest mesteclv. ARo nekateri lahko sproti plačujejo, zakaj ne bi vsi. To je moj zadnji opomin. Ako prizadeti člani ne -bodo poravnali, kar dolgujejo na asesmentih, bom njihova imena objavila v Novi Dobi. In, ako bo kdo suspendiran ter ga v istem času doleti nesreča, naj se^vrača krivde na tajnico, ampak naj jo samemu sebi pripiše. Sestrski pozdrav! — Za društvo št. 225 ABZ: Pauline Vogrich, tajnica. KSKJ. Poskrbljeno W bra okrepčila in za Ple9t J. Koračinov orkester Aces”. Pričetek bo ob »• čer. .jj. J Čisti dobiček vese^ # L inenjen fondu za P° ^ ^ •nesrečnim rojakom — kraju, torej v plen« ^ I koljuben namen. v ^ M), j in okoliški Slovenc' m ^ kakor tudi drugi hp> vabljeni da posetijo, ? URI tev. Na svidenje 2. g S . Pipetovvnu! — Za v 13 ABZ: . »»inis Anna Rock, W Vj __———’ Slove LISTNICA URED«f Jbo '‘lik Razprava o ini^ št. 124 je trajala dva j* h se je končala 26. jubJ« 1 a tega datuma naprej . J . J ' iniciativi več ne pri**'* * > 1 ®jl S Iz urada gl3vl5|4-tajnika A. B* fe From the OfficeTsto> ‘ Supreme Secr^J^ t v (Dalje z llJJ PREM EM BE V Č^\A MESECA 1 CHANGES IN &•, ) ING THE MONTH 0 ) Mladinski Oddelek' IT,g ; Department- 1 Dr. št. 54: Anthony pA 0 i George Dombeck 226S4> Splita • 22655, John Dombeck Dan 17262. tor H8*1' L Dr. št. 58: Norma ,333, 1 POD, Dr. št. 61: Carl Garbig,g Dr. št. 66: Edward Strl Dr. št. 71: Prances Kap i ley Žnidar 23951. _ , Dr. št. 88: Edward ^ jlM^I 21220, June May Uremov Dr. št. 89: Donald Mlak® | 0 Mlakar 21587. irlei^-iit Dr. št. 99: Regina M• *■ ifijMf Dr. št. 133: Mary L- °1 Dr. št. 140: Albert .j,»T Alice E. Smith 22581, ' 21753, Evelyn Rose Snu1 'Mk bara J. Zancanella 22851' p ennella 22852, Rosalee Z»n vl^ ^ Richard E. Bonato 2284 ■ ^j): Dr. št. 141: Joseph »rou »g Roy W.'Brodnik 16992. ‘a. Dr. št. 168: Frank h ^ Dr. št. 190: Richard i)j Carmen Hubbard 19855. - ^ bard 19856. , .j#11 °1 Dr. št. 199: Ella M-Esta C. Murell 14186. jjr Dr. št. 225: Marlene 'jj# 19382, Yvonne D. Mathisr M. Lange 17500. ...Jra*'1’ ,1 ‘ Odstopili--W.tJ p % Dr. št. 6: Daniella . j,, Dr. št. 36: Naldi N. B potgl» ^ Dr. št. 78: Mary A. . 1 John Tancik 8869. , .ic $4 Dr. št. 94: Marie Urb“ k Dr. št. 134: Edwin ^ Črtani—EM**^1“ Dr. št. 33: Venzel A. A v Prestopili—Tr8,1-,n »ji1 K Od dr. 149 k dr. 99: ker 20156, John W. S > James A. Uranker 2325 - p#, , Od dr. 183 k dr. 154: ’ ster 18814, Edward sh^ .„<1^ k Dopolnili 18. leto in <, tained Age 18 and Dr. št. 1: Evelyn Babn A ian Ošaben 8946. ^ Dr. št. 26: Magdalen" j Helen May Hardt 20882, * ( ska 12282. ,„hn>c l T l Dr. št. 37: Zdenka ^ ^ Dr. št. 71: Virginia ° \ Adolf Barbis 11693. caric*1«5 1 Dr. št. 88: Angeline » tj Dr. št. Ill: Prances * -jo Dr. št. 134: Vida , Dr. št. 145: Robert T' ’I *” Dr. št. 149: Pauline ^ ^ Dr. št. 175: Olga PenK Pctepan 13030. d > u, ‘ ctefanCJrtil, A Dr. št. 160: Emil Stei ^J ANTON * r/l glavni tajnik-Sup1 nikdar prej še niso naši brati po 11 krvi in jeziku tako krvavo potre- il bovali pomoči od nas, kot jo bo-j. do potrebovali po tej vojni ka- . tastrofi tisti Slovenci in Sloven- < ke in tisti Slovani, ki bodo izšli j živi iz vojnega pekla. Vsak, kdor I ima čuteče srce, bo pomagal, L kolikor bo mogel. Slovenski dom priredi svoj j letni piknik v nedeljo 2. avgusta na Valentinčičevi farmi. Vsi j člani in članice so vabljeni, daj posetijo ta piknik, člani, ki so! plačali svoje asesmente do 30. junija, se smatrajo za dobro stoječe, drugi pa so suspendirani. Imena suspendiranih mo-j ramo javiti državnemu depart-mentu, kjer potem pregledujejo naše knjige. Tako zahteva postava v naši državi. Naj nihče ne misli, da je poslovanje naših klubov zdaj tako enostavno kot je bilo v časih prohibicije. Državne postave so vsako leto strožje. Vsak član kluba naj skrbi, da ima članarino plačano in člansko kartico pri sebi. Lahko se zgodi, da pride nadzornik in vas vpraša za člansko kartico. Naj nihče ne postavlja v nevarnost domove korporacije. Govori se, da bo v par mesecih uveljavljena tudi omejitev pijače in bo vsak klub moral zapriseženo navesti število aktivnih članov kluba. Tisti, ki bi želeli obiskati do-. mov piknik v nedeljo 2. avgusta in nimajo svojih vozil, naj bodo obveščeni, da se lahko peljejo na prostor piknika s trukom; eden truk bq odpeljal izpred Doma ob 11. uri dopoldne, drugi pa ob 1. uri popoldne. Domovi prostori pa bodo zaprti od 2. do 6. ure zvečer. Vsi tisti, ki bodo žejni, naj pridejo na piknik. Frank Kramar, tajnik. Chicago, lil. — Kot je bilo že večkrat poročano v Novi Dobi, bo imela federacija društev ABZ v Illinoisu, Indiani in Wis-consinu v nedeljo dne 2. avgusta sejo v Waukeganu, 111. Vsi prijatelji naše federacije so iskreno vabljeni, da gredo ta dan z nami. člani so lahko navzoči na seji. Popoldne bo društvo št. 94 ABZ imelo piknik v prosti naravi. Na ta piknik so vabljeni vsi člani naše Zveze in prijatelji iz bližnjih naselbin; Waukegan bo tako ves na pikniku, in tamkajšnje člane sploh ni treba vabiti, ker bodo gotovo vsi tam. Brat Brence mi je obljubil, da bo “strašno luštno” na pikniku, torej se že zato izplača iti tja, da bomo videli, kaj bo tako “strašno luštnega” na pikniku. Vsi člani se morajo zavedati, da bo to dan naše Ameriške bratske zveze, in kot Sharon, Pa. — Vseslovanska manifestacija, ki se je vršila v naši naselbini ,je bila impozantna'. Več tisoč glav brodeča množica je napolnila mestni park v Farrell u, kjer so udeleženci pokazali svojo lojalnost Ameriki in zavezniški stvari. Prodanih je bila za več kot 30 tisoč vojnih bondov in poslani so bili brzojavni pozdravi predsedniku Zedinjenih držav ter zastopnikom Rusije, češkoslovaške in Jugoslavije.'čistega dobička je prireditev prinesla okrog $500, kar se bo_ razdelilo po 25 dolarjev za vsako narodnost za Ameriški rdeči križ, 300 dolarjev pa za'ameriško armado in mornarico. V odboju za prodajo vojnih bondov sta Mrs. Frances Go-renec in Frances Ndvak; kdor želi kupiti bond, naj ga kupi potom omenjenih dveh rojakinj in pod imenom Slovanske lige. Za Ruski rdeči križ so tukajšnji Slovani živahno na delu; tudi Slovenci imamo že okrog $60 nabranih v ta namen. Kdor želi v ta namen še kaj prispevati, naj se zglasi pri blagajniku slovenske pomožne akcije Jos. Garmu, ali pa pri katerem koli uradniku naših bratskih društev. Vsak je lahko zagotovljen, da bo denar prišel v prave roke. Bratje in sestre, pomagajmo in prispevajmo, kolikor moremo. Nikdar v zgodovini ni še slovenskega in ostalega slovanskega sveta zadela taka nesreča, in Joliet, III. — Seja društva Sv. Petra in Pavla, št. 66 ABZ, ki se je vršila 19. julija, je bila še prilično dobro obiskana, če upoštevamo vojne razmere, ni pa bila dovolj dobro obiskana če pomislimo, da se pripravljamo na velik piknik 30. avgusta. Ta piknik bomo priredili skupno z društvom Sv. Mihaela, št. 92 ABZ v Rockdalu, 111. Piknik se bo imenoval “Victory picnic” in se bo vršil v Oak Grove. Dva srečna posetnika piknika bosta dobila vsak po en vojni bond za 25 dolarjev. Tiketi so samo po 10 centov. Prodajajo jih naša dekleta, in katera jih bo več prodala, bo proglašena za “kraljico zmage” (Victory Queen). Člani našega društva, katerim je kaj na tem, da dobi kraljico zmage naše društvo, naj gredo na roke našim dekletom pri prodaji. Od društva št. 92 v Rockdalu je zelo pridno na delu Miss Mary Shetina, in, če se ne potrudimo na naši strani, lahko dobijo kraljico zmage v Rockdalu. Ali se nam bo dopadlo, če nas Rockdalčanje posekajo? Na pikniku bosta razviti dve novi ameriški zastavi, ena od društva št. 66 ABZ, druga pa od društva št. 92 ABZ. Zastavi bodo razvili aperiški veterani. Izobešena pa bo pri tej priliki tudi naša stara ameriška zastava, katera ima na modrem polju samo 45 zvezd. 'Ta zastava je bila nova pred 44 leti, ko je naša republika štela samo 45 držav in je bilo v njeni zastavi le 45 zvezd. Danes, kot vemo, jih je 48. Program naše proslave in piknika bo obširen in ga pošljem v priobčitev v bližnji bodočnosti. — Za društvo št. 66 ABZ: Peter Musich, tajnik. zavarovane do Savings & Loan IPsUr* p- tion, Washing*0*^ ^ Sprejemamo osebne j vloge _ oP Plačane obredi St. Clair Savings & ^ 6235 St. Clair AvcnU* llaggeleg, Pa. — V Slovenskem domu v Pipetownu, Pa., se bo na večer 2. avgusta vršila plesna veselica, katero priredijo skupno sledeča društva: št. 13j ABZ, št. 318 SNPJ, in št. 1581 NAJCENEJŠI SLOVENSKI DNEVNIK V AMERIKI JE Enakopravno Naročnina za celo leto izven Clevelanda je $4.! Društvom in posameznikom se priporočam0 tiskovine. Unijsko delo—zmerne cene. M 6231 ST. CLAIR AVE. CLEVELAND