aj večj i slovenski dnevnik v Združenih državah. Velja sa celo leto.........$6.00 pol lota................ 8.00 Za New York celo leto____ 7.00 inozemstvo celo leto... 7.00 moiiniiTniPM 07 XXV NARODA list slovenskih delavcev v AmerikL The largest Slovenian Daily in the United States. Issued every day except Sundays and legal Holidays. | MT 75,000 Readers TELETOM: 2876 CORTLANDT. HO. 190. — ŠTEV. 190. Entered as Second Class Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y., under the Act of Congress of March 3, 1879. TELEFON: 4687 CORTLANDT. NEW YORK, FRIDAY, AUGUST 13, 1920. — PETEK, 13. AVGUSTA, 1920. VOLUME XXVIII. — LETNIK XXVIIL PRIZNANJE WRANGELA JE IZOLIRALO ANGLIJO w ZAVEZNIKI 80 RAZCEPLJENI V DVA TABORA. — ANGLIJA NE BO POSLALA UKRAJINCEM POMOCl, A FRANCOZI BODO POMAGALI — GOVORICE O ZAROTI. — POJASNILO WRAN-OLOVEGA ZASTOPNICA London, Anglija, 12. avgusta. — Resen razdor v odnosa jih med Francijo in Anglijo radi Poljske, — to je najnovejši razvoj tukaj. Obvestilo, da je francoska vlada sklenila priznati generala Wi'angela v 1'krajini, obenem z obvestilom Združenih držav je Ustvarilo odlorno pesimistično razpoloženje med angleškim narodom. Priznava se, da je postala vsleri teh dveh okoliščin Anglija izolirana v svojem nastopu proti boljševikom. Tukaj prevladuje prepričanje, da bo Francija prisiljena nuditi vsako mogočo pomoč stvari Ukrajine, doeim se na nasprotni strani ugotavlja, da ne bo Anglija pod nobenim pogojem dala vojaške pomoči. Oni, ki uživajo zaupanje ministrskega predsednika Llovd George a. trdijo, da n: dospelo semkaj nikako ofieijelno obevstiio glede akcije francoske vlade in še vedno se ustraja pri mnenju, da bi bilo ugotovilo, izdano v francoskem glavnem mestu, neavtorizirano. To ugotovilo se pripisuje ali akciji kakega zastopnika francoskega zunanjega urada ali pa akciji načelnikov franeoske militaristične stranke, katerim je Milb-rand že dolgo trn v peti. Sklep, da se prizna Wrangla, je bil objavljen v poslanici, oz-dani v Parizu, v kateri se je glasilo: Francoska vU>da, jemajoč vpoštev vojaške uspehe ter ojače-nje vlade generala VVrrngla ter nadalje zagotovila, katera je dobila glede demokratične oblike vlade ter rešpektiranja obveznosti prejšnje ru>»ke države, je sklenila priznati vlado Južne Rusije kot de feeto vlado. Zastopnik generala Wrangla v Parizu je izdal pojasnilo, v katerem se glasi, da je bilo sklenjeno dati ruskemu narodu priliko samoodločbe, z enakimi državljanskimi in političnimi pravicami za \se državljane, dovolitev polne pravice lastninstva zemlje, katero (iovek obdeluje, obrnuibo delavskih razredov ter spojenje različnih strank v eno veliko zastopstvo. Sklenjeno je bilo nadalje vrniti produkcijo v roke privatnih ljudi ter plačati vse dolgove Rusije. ZNAČILEN MANIFEST GENERALA VILLE Prejšnji mehiški bandit je izdal Dolga ima več kot premoženja. — »enifest, v katerem proslavlja re- Pravijo, da je izrabljal pošto v "BANKIRJA PONZIJA SO ARETIRALI ODLOČILNA BITKA ZA POSEST VARŠAVE BOLJŠEVIŠKA K A VALERIJ A V F&EDMESTJU PRAGA. — NEURADNO SE POROČA O ZAVZETJU MLAVE V BLIŽINI VZHOD NOPRUSKE MEJE. - BOLJŠEVIKI SO ZAVZELI RADOMIR IN VLODOVO. OB CRNFM MORJU JE POLOŽAJ NEIZPREMENJEN V Kanadi opravijo veliko poljskega dela študentke, ki gredo na farme na počitnice. — Slik*, nam kaže tako veselo skupino. UMORILA DOJENČKA V DOBER KONKURENT i TROCKI PRAVI, DA BO VERSKI BLAZNOSTI STRICA SAMA EVROPA BOLJŠEVIŠKA Pariz, Francija, j'J avgusta. — Soglasno z današnjim poročilom, ki ga je dobil francoski zunanji urad. se bije na rusko-polj*ki fronti velika' bitka, ki bo odločila o usodi Varšave. London, Anglija. 12. avgusta. — Danes je dospela sem brezžična brzojavka, da je ruska kavalerija zasedla Prago, predmestje Varšave. — Varšava, Poljskn, 11. avgusta. — Ko so hoteli Kusi razbiti obrambno črto pri Puluiskn, so vprizorili Poljaki uspešen bajonetni napad. Pultusk leži 30 milj severno od Varšave. Pariz, Francija. 12. avpusta. — Iz Varšave poročajo, da se je položaj znatno izboljšal, ko so dobile severne poljske armade oja-čenja. Poljska armada pri Varšavi šteje skoraj rsvno toliko mož kot boljševiška. London, Anirlija, 12. avgusta. — Sem so dospela poročila o velikih ruskih uspehih na južni poljski fronti. Boljševiki so zasedli Kadomir. Vlodovo In Vladimir-Volinsk. Pri Tarnopolu so pognali boljše viki Poljake nazaj ter. jim odvzeli veliko vojnega inaterijala. Ob Dnjestru in ob Črnem morju je položaj neizpremenjen. Jobannisburg, Vzhodna Prusija, 11. avgusta. — Dopisnik 'Koe-nigsberger Allgemeine Zeitung' poroča, da so boljševiki zavzeli Mlavo, najvažnejšo točko na Varšava—(idansk železnici. Glavno mesto Poljske bo padlo v četrtek ali petek. Sovjetna kavalerija je oddaljena za streljaj od Varšave. Boljševiški vojaki smatrajo Amerikanee, Angleže in Francoze, ki se bore ob strani Poljakov za "garjeve pse" in tako tudi postopajo žnjimi. žim de la Huerte. Mexico City, Mehika. 12. «vg Francisco Villa, band it ski voditelj in njegovi pristaši bodo po-k.izali mehiškemu narodu, da zna-j » prav tako graditi kot uničevati, — sogljsno z manifestom, kMterejra je podpisal Villa v dražbi svojih častnikov. Besedili tejra nunife»ta je dobil dane* list Ei Iniversal od svojega poročevalec v Tlahnallo. v državi Durango. Manifest proslavlja dobro vero, . ast in docioljubje režima pro-vizor lenega predsednika de la llnerte. V poročilu i* S«n Pedro, drža vi" Coahuila, se glasi, da je Villa • svojimi 900 pristaši odpotoval od tam s poftehnim vlakom v Tla-huallo, v državi I Mi ran go, kjer bodo čete handttsketra poveljnika i/ plapravljajo možke ali nasilno J. T6- Paris, Francija. 12. avgusta. — j V Berlin je dospel boljševiški di-plomatični zastopnik, ki se bo takoj začel pogajati z nemško vlado za obnovitev diplomatienih odno-iajev med obema vladama. Z Dunaja poročajo, da je tudi tam ruski boljševiški zastopnik. MAKS HOČE STOPITI Z NAMI V ZVEZO. Parts Francija, 11. avjnista. — Camille Flamarion, slavni francoski astronom, pravi, da poskušajo prebivalci planeta Marsa stopiti z nami v aveao. Pravi, da se j«; pojavila na ekvatorju tega planeta velika bela pika. To pa nikakor ne more biti sneg, kajti sedaj je ca Marsu poletje. jezeru, nekako tri čevlj STa. neki paket, zavit v papir, katerem so se nahajale Štiri skvari Varšavski list priobeuje pogojene plošče, dve bakrene in dve vorP z voJaki tPr ^javljajo, da so jeklene. Na teh ploščah so se na- Proti mesto prodiraj^i boljševi-ko ceste k katoliškemu župniku,j!mjali bakro in jpki0rpz; prednjc!k' da nJih namen uni* k' je poklical dr. Charles Murphy-jin zadnjf4 snf plo65c fer tako"j ^jih| jiiško službo ali jih pa pošljajo v mor so jo odvedli z avtomobilom jc izjrotovn Njofrovi pomočniki so|ozadjp- v spremstvu njenega moža t-r dobili nalo„ (]a opailjejo pr0(]aJ V bjalostoškem okrajti so bolj- nekega pomožnega senfa. jalnf> dotiPne tvrdke. Kmalu so ševiki PriJeH ceI° vrsto tak'ev ter — Neki angelj se najprvojupotovii?T da sc jc Bahl vefkrat »pretiili, da jih bodo postrelili, kazal otroku, — je rekla, ko soj(am ojrlasiI fer kupU nove plo^e , ^ ne, bo prebivaLstvo v kratkem speh do ječe, — na to se je an- Qd one?a r.asa naprpj sf) BaWa času dobavilo živil za sovjetsko gelj prikazal meni ter mi rekel, n<-prestano ppMOvali skozi tri!armado- Nada,Jc se ^ da tedne. Niti enega koraka ni mo- da v ozemli» za boljševiako črto gel storiti, da bi Porter ne vedel kkota' ker so ^J^iki aplenili ni hotela ničesar, ^ T'potov:Io SP da je zaha.|vse žito ter ga poslali proti izto- ^^jial v hišo fotografa John Gavinaj'k\~r nr. Calumet Ave. Nadalje se je u gotovilo, da je Martin Baer. sin po dospeli do ječe, —* na to se je angelj prikazal meni ter mi rekel, naj pošljem otroka v nebesa, kamor gredo vsi dobri dečki-vojaki. Z izjemo tega ni hotela ničesar govoriti o umora bil noben član družine Mrs. Petersen ubit v vojni. Boljševiški jetniki izjavljajo, de se boljševiško vrhovno povelj- (259 lV/KMI spoštovanega graverja, preživel stvo b°ji Poraza Pred Varšavo in več noei pri njem. Pred kratkim tfla Popravlja hitro postojanko Brzi parnik "Pesaro" (prejinji parnik Hamburg-Ameriške proge "Moltke") odpluje t Genovo 1. septembra Vožnja za 3. razred stane $ 98.50 Vožnja za 2. razred stane $177.00 vatevii vojni davek, ta cena je veljavna skozi do Trata. Kdor želi a tem brzim parnikom potovati, naj nam takoj piie za pojasnila. na črto Grodno-Slonim-Sarnv, da se more v slučaju poraza umakniti tjakaj. so bili vsi trije aretirani. Hišna preiskava, vprizorjena pri Bahln, pozneje tudi pri Gavinu, je spravila na dan izvrstno kamero, ne-prekosljivo povečevalno kamero, ročno prešo ter osem le na eni strani izgotovljenih bankovcev po ter' — jc ▼ stroki naravnost deset dolarjev. Vse te stvari so ženii' »»jveeji ženij, kar sem jih ESS] fe 1 bile seveda takoj zaplenjene. Plošče in filmi so zanimivost prve vrste. V službi osiveli zvezni uradniki so priznali, da niso še nikdar videli tako finega in čistega dela. — Ta mož, — js rekel Por- kedaj videl, skoro mi je žel, da mu nisem smel dati prilike, da bi v polni meri razvije svoje zmožnosti. Mož bi lahko preplavil mesto in deželo s svojimi izdelki, ne de bi se mn bilo treba posebno dosti bati razkritja. _______ ATENTAT NA GRŠKEGA MINISTR. PREDSEDNIKA KAJ MISLI GORKI O LENINU. Ve nize! os ranjen. — Nanj sta streljala dva bivša častnika. — Atentatorja na varnem. Pariz, Francija, 12. avgusta. — Ko je hotel nocoj zvečer odpotovati grški ministrski predsednik Venizelos v Nico, je bil na kolodvoru napaden in ranjen. Minuto prej. petino je stopil v vlak, sta se mu približala dva moža in oddala nanj par strelov. Venizelos je lahko ranjen na desni in levi roki. Policija je imela veliko dela. predno je iztrgala napadalca iz rok razburjene množice. ^Napadalca sta 231etni fieorsres Thyriakis in 31 letni Apostolos Iserpis, oba bivša grška častnika. Na policiji sta izjavila, da sta hotela oprostiti Grške njenega največjega zatiralca. Po atentatu so odvedli Venize-losa v bližno bolnišnico, kjer so mn zdravniki obvezali rane. Njegovo stanje je pov*>ljno. London. Anglija, 12. avgusta. — V ruskem listu Pravda opisuje Maksim Gorki na naslednji način I*enina : — Lenin se ozira na Rusijo le kot na materijal za kolosalen socialistični eksperimenta Vse opustošenje, katero vidimo krog sebe, je posledica vojne, ne pa oljševiz-ma. Leninov prihod je značil padec buržazijske prosperitete, temelječe na suženjstvu, krvi in ro- ipu. — Čudno je sicer videti, a Lenina se najlažje opiše kot 44 svetnika terorizma". Ta opis pa povzroča v njem neznosna trpljenja. Pohlep po moči je absolutno tuj njegovi naravi in njegov sedanji način življenja v Kreralju je prav tako priprost kot je bilo življenje, katero je živel kot izgnanec. KARE VOZIJO PO DENVEBJU. ANGLEŠKA MORNARICA NA POTI V PETROGRAD. Berlin, Nemčija, 11. avgusta. — Proti Petrogradu je odplulo več angleških bojnih ladij. Njihov namen je podpirati Fince pri njihovem prodiranju ter s tem rešiti Varšavo. Denver, Colo., 9. avgusta. — Pod zaščito osemstotih vojakov so začele včeraj zopet voziti kare cestne železnice. Strajkarji se povsem mimo obnašajo. ČETE BODO OSTALE V DENVEBJU. Denver, Colo., 11. avgusta. — Colonel C. C. Ballou, ki poveljuje četam v Denverju. je rekel, da ne bo prej zapustil mesta, dokler se ne vrnejo vsi stavkujoči konduk-lorji in motormani na delo. Premislili dobro, komu boste vročili denar za poslati v stari kraj ali pa za vožnje listka, Sedaj živimo v času aogotovoatt in iloraba, vsak akuia postati litro bogat, ne glede na tvojega bližnjega. Bazni agentje in zakot« ii bankirji rastejo povsod, kakor gobo po dežju. V teh časih se stavijo v denarnem prometu nepričakovane s*> preko starim izkušenim in premožnim tvrdkam; kako bo pa m alio! neizkušenim začetnikom mogočo izpolniti svoje neutemeljene obljn« be, je veliko vprašanje. Naie denarne počil jatve m zadnji čas po novf zvezi in na nori način primerno sedanjim razmeram v Evropi dovolj hitro in zaneo* Ijivo izplačujejo. Včeraj smo računali za potiljatve jugoalovanakih kron po al* iečih eenah: 300 krcn ----$4 35 1,000 kron____$ 14 00 ^ 400 kron---- $5.80 6,000 kron____$ 69.00 ^ 800 kron ..,. $7 25 10,000 kron____$138.00 1 Vrednost denarju sedaj ni stalna, menja m večkrat nepriča* kovano; iz tega razloga nam ni mogoče podati natančne ceno vnaprej. Mi računamo po ceni istega dne, ko nam poslani denar dosp{ v roko. jo poslati najbolj po Domsstfto Hooey Order, aH pi Draft. Tvrdka Frank flakier, 0 Oorttadt St, Hew York, V. v *• 1 r. t, 1 ______ GLAS NARODA. 13. AVG. 1930 \ "GLAS NAHODA (M.OVKNIAM DAILY! * Onm4 and PuWIaiMd by ___ * SLOVXHIC PUBLISHING COMPACT w *n*HK iakkr, * ------ MM* ml 1 t H« Corporation and Addraaaaa of A bova Offlctam rt. Sorou«* «f Manhattan. Now York City. N. V. ■ Nifrir UNaJa wk dan livnmil nodolj In praznikov. a« Zm Z« (M cMMJ" »M lota tmtrt tet« IJUMUi topilu Za Now York xa calo loto ILM za pol lata - 11.00 Za Inoapmatvo za colo lota 91.50 za pol leta •7.00 M •7.00 ti.se ALAI NARODA (Vote* »f Um NhM) Ihw4 i dar tictpt Sunday« anS HaiMav« Subscript ion yearly M .00 adv^ftlmffltnt ftfll mwifflt r*n Sra Iplaa ln oaa r. Pri spr* tj* umiMi ibnootl aa no pHot>Au»o. Denar naj oa blacorott aratbl kraja naročnikov proolmo. da ao nam lat • nam an 1. da bitrejo najdemo naalovnlka. »oSUJatl 11 praji m M—ey Ore* i ■ O •rtlanSt eti GLAS N ANO OA rpat. Soroupb of Manhattan. Now York. N. Y. ToWphono: Cortlandt »7« Ali Wilson ali Lloyd George. - Te Uiti je vpraaal italjanski poslanik državnega tajnika Colby-ja, kakšno stalibče zaxzensta ameriški kabinet in predsednik \Vil-M>n napram poljskemu vprašanju in sovjetni Rusiji. Colby je odgovoril. Jn ta odgovor je vse nemalo presenetil. Vsem je bilo naenkrat pribito jasno, da se predsednik Wilson in Lloyd George temeljito razlikujeta v svojih nazorih in naziranjih. Angleška nanovo orientirana vzhodna politika naravnost kriči po priznanju sov jet ne \lade. Tega kričanja pa tudi ne more prevpiti zadnji govor angleškega ministrskega predsednika, katerega glavni namen je bil, dovesti angleško delavstvo do tega, da bi glasovalo za zadnje vladne ukrepe. To je tudi naziranje Pariza. Iz izjave državnega tajnika Colbvja je razvidno, da Washington ne more priznati moskovske vlade. To je povsem logično. Kajti vlada, zgrajena na kapitalizmu, se ne more nikdar sporazumeti z bolj-seviki, ne more se sporazumeti s sistemom, ki obstaja danes v sovjetni Rusiji. Politika Downing St. je bila vedno, vstanoviti samostojne obmejna države na perileriji bivše caristične Rusije. Seveda pod pogojem zasledovanja sebičnih eiljev. Te države je Anglija tolažila k samoodločevanjem. Iz izjave našega državepa tajnika je pa razvidno, da Amerika >straja na nedeljivosti Rusije. Amerika hoče, da bi držala Rusija svoj«- stare m«*je z izjemo Finske, Poljske in deloma Armenske. Vse iJrufre tlezele pa, čeravno so kot naprimer Haltik, kavkaške dežele in \hodna sibirska republika, proklamirale svojo samostojnost, se morajo vtelesiti nazaj v Rusijo. Amerika zahteva nadalje, naj vsi tujei. torej tudi Japonci, zapustijo zasedeno ozemlje. Veliko vprašanje je, kako stališče bodo zavzeli samostojni in tujei napram taki politiki nerazdelitve. Vprašanje nastane, kakšen utis bo napravila Colbvjeva izjava v Moskvi in kakšen utis na ruski ]>arod v splošnem. Amerika je indirektnim potom obljubila ruskemu narodu prijateljstvo in podporo pod pogojem seveda, če se otrese slabega,boljševizma Tudi vsem drugim trpečim narodom je nekoč Amerika potrkala h svojimi štirinajsteriiui točkami pripjateljsko na ramo. Nemcem je napriiier rekla: Strmoglavite svojo vlado, pa boste živeli v devetih nebesih z nami. Ruski nartnl pa ve, kaj je nastalo iz te obljube; usodo Nem«" eije ima vedno pred očmi. Glavni pomen Cjlbvjeve note leži v tem, da jasno razkriva nasprotja med nazori predsednika Wilsona in Llovd Georga. Dopis Pittsburgh, Pa. svoje plačilo dobila za svojo brez Ker ni nobenega glasa iz ornega brižnost. Pittsburgiia, sem si odtrgal malo Slovensko pevsko društvo Pre-časa in ga posvetil za malo spo- Seren prav marljivo deluje in se ročilo iz pittsburške naselbine. pripravlja za postrežbo vdeležite-Kakor je že znano, da se je de- Ijev piknika, kateri se bo obdržal lova 1 o zn vstanovitev zadružne v nedeljo 29. avgusta na Klobu-prmiajalne, naznanjam, da se je carjevi fanui v Sharpsburgu, Pa. prod kratkim odprla in sicer na Pričakuje se velike vdeležbe od •"VMM Butler St., na kar so lahko pittshurški Slovenci ponosni. Takoj se je pokazalo, da bo imela uspeh in da bo dobičkonosna za strani slovenskega občinstva iz Pitt^burgha in okolice, to. pa zaradi tega. ker slov. pevsko dru-«tvo Prešeren jt> vsem naklonje- Slovenee. Torej, cenjeni rojaki, 110 in zavoljo teiga se tudi na vsa- podpirajte svoje last 110 podjetje in posezite že po delnicah, dokler je še čas«. Kako rli i t ro se 1k> ispre-videlo, da je zadosti premoženja, se bodo delnice prenehale prodajati in potem bodo delnice začele dobivati vedno višjo vrednost. Zat«»rej kupite jih sedaj, dokler so .še 11a razpolago. Tukajšnji primorski Slovenci dobivajo od svojcev iz starega kraja pisma, v katerih sporočajo o jako krutem postopanju Italja-nov napram tam živečim Slovencem. Kdaj bo tega vendar konec, je vprašanje. Jaz mislim, da prej ne. da se jim bo moralo malo polento pomešati, kotle pa v Rim pos-lati. Obžalovanja je pa vredno, ko jugoslovanska vlada vse to mimo gleda in pripušča tako po- ko povabilo odzove. Prešeren sedaj pričakuje od vas, da ste naklonjeni in da se njegovemu povabilu odzovete. Veste, Prešeren potrebuje hrane za svoj obstoj, ker prazen žakelj, pravijo, noče pokonci stati. Ravno tako se pa tu-di Prešeren s prazno blagajno ne more pokonci držati. Od samih izvršujočih članov pa tudi ne moremo zahtevati, da bi sami vse vzdržali. Mislim, da je dovolj, ko so vsi zmučeni, pa vseeno žrtvujejo svoj prosti čas za vaje in pouk. To.rej tudi vi žrtvujte peto nedeljo tega meseca za mali izlet na sveži zrak in Prešeren vam bo postregel najbolje po svoji moči. Pazite na oglas v tem listu! Koncem dopisa vas vse z bratskim pevskim pozdravom pozdrav- stopanje degota. Ali tudi ona bo Ijam. Ivan Varoga. Iz Slovenije. umetuega dihanja je spravil fanta zopet k zavesti in življenju. Otrok pa je izjavil, da se nič ne boji umreti v vodi, "ker je tako, da nič ne veš"". Mrtvec v Savi. V Kresnicah so potegnili iz Save truplo liadporačnika M. Balo-ha, ki so ... . . **.. , .. , .. . leo lu Zolnet izustil, ga poznali, zlasti pa nied svojimi , .. / . . * , .,♦.,«„„,..1.:..,: * - 1 - itIs se eisto strinja s tabo. stanovskimi tovariši izredno pri-L. . . . ... 1 oda ni — — 111 to je slabo. ljubljen. Obstrelil je z lovsko puško grof Se h on born iz Sevnice pri Pogoji za potovanje v inozemstvo. Jugoslovansko ministrstvo za notranje stvari objavlja, da j«' za potovanje v inozemstvo treba izpolniti nastopne formalnosti: Z*« potovanje v Dansko: /a daljše bivanje v Danski je treba imeti po M*biio dovoljenje od kraljeve danske vlade, za potovanje radi trgo vine pa je potreben vizum tukajšnjega konzulata. — Za potovanje v lehoslovoško republiko in na Poljko ali za prehod preko njih ne ob Majajo druge formalnosti, kakor samo vizum potnih listov s strani tehoffioraških ali poljskih konzulatov ali diplomatskih zastopstev v i.ašim kraljestvu. — Nto velja tudi za potovanje v Rumunijo. Kdor pa hoče dalje časa o .tat i v Rumnniji, mora dobiti posebno dovoljenje od rumunske vlade. — Vse osebe, ki žele potovati v Avstrijo ali preko nje v kako drugo državo, morajo imeti potne liste z vizomom diplomatskih zastopnikov Avstrije. Diplomatski zastopnik v Belgrade la je vizum za državljane iz Srbije. Srema iti Vojvodine; dr zi* vi. am iz Hrvatske, Slavonije in Medjimurja pa daje vizum pisarna za Ltlajanje potnih listov v Zagrebu; za Slovenijo izdaja vizum avstrijska kor.ulerna pisarna v Ljubljani; pisarna za izdajanje potnih listov v Sarajevu izdaja potne liste za državljane iz Bos ne, Hercegovine in »'rnegore. — Glede potovanja v Ameriko velja nastopno; Osehe, ki IHc iti v Ameriko, morajo imeti potni list, na katerem mora biti njihova slika in pečat občine, ki jim dovoljuje pot v Ameriko. (Na onem potnem listu se morajo navesti oče, mati. moz in žena, otroci moškega spola pod 16. leti, ženskega spola pod 21 leti). Radi vidiranja potnega lista morajo stranke osebno priti v ameriški konzulat, razen otrok, ki so mlajši od 16. oziroma 21 let, ki so navedeni v istem potnem listu s starši. Razen tega morajo imeti osebe, ki potujejo \ Ameriko, tudi spričevalo policijske oblasti o svojem ponašanju. Moški morajo imeti tudi hpricevalo policije o »vojem službovanju v vojski za časa vojne, t. j. ali so slnžili v avstro cgrski vojski. Osebe, ki prihajajo na ameriški konzulat radi vidiranja potnega lista morajo imeti s seboj še eno sliko, da jo konzulat po izvršeni deklaraciji zadrži v arhivu. Taksa za vizum je dva dolarja, ki se pa lahko plača v dinarjih po dnevnem kurzu, in sicer za vsaki potni list. Vizum si morajo stranke nabaviti v oni državi, iz katere potujejo. Stranke si morajo nabaviti vizum vseh držav, skoti katere potuje * do svojega eilja. Nekateri ljudje se rodijo bogati, drugi priženijo bogastva, tretji si sami pridobe premoženje, a najti je tudi take, ki postanejo pro-hibicijski agenti. • • * Ponzi-ja so dosedaj vedno imenovali finančnika. Sedaj, ko se j« izvedelo, da je sedel za švedskimi gardinami, pa ta naslov ne pale rmi. Vsi to bankirji in finančniki, dokler ne sede. Ker se je Še tretji mož iz Ohija oglasil, ids je pripravljen pre-predsedniško kandidaturo, — namreč ono sakačev, — ne more Wtatfft dvorna več, da bo zmagal kandidat ix Ohija. _ Mariboru 14letno dekletce. Ker Toda kmalo zdrava bo —: ^ T baje ne gre za nesrečo, j.- državno pravdnitttvo uvedlo proti gro- fu Sehonborn menda misli, da je še vedno v stari Avstriji, kjer je lahko nekaznovano hladil svojo jezo nad ubogo kine tak o paro. Za- Smrtna kosa. V Begunjah pri Cerknici je 15. julija umrl v 76. letu svoje starosti Matej Debevec, oče dr. J. De-bevca. V Zagorju ob JSavi je umrla Mina (irohar, žena lesnega mojstra. Umrli so v Ljubljani: Antonija Stricel, roj. Bokal. Hani Matko, zaebniea. 20 let. Marta Kolar, rejenka. 11 dni. Ivan Ccrnie, dijak. 11» let. Zvonko Vorina. sin brivskega pomočnika. 4 mesece. Karel Mirtič. sin železniškega uslužbenca. 17 mesecev. Kazimir Koritnik, delavec, 58 let. Ivan K<»*"ak. p*>sestnik. 40 let. Frančiška Pintar, delavčeva žena. 32 let. Vladimir Zimio, sin šivilje, 6 mesecev. Neža Tavzes, uradnikova vdova, 76 let. Terezija Hočevar, zasebniea, 82 let. Marija Šorli, delavčeva žena 31 let. Stanko Bahovec, rejenec, 1 me- psovk "Windischer Hund" in sec. »ličilih. Upamo, da ga bo oblast Matevž Tomšič, zasebnik, 76 poučila, da za takšno grofovsko let. I oholost 111 mesta v Jugoslaviji. Jožica Kadivee, hči natakarja. 4 mesece. | Nesreča z ročno granato. Karla Sukovec. rtjenka, 3 me- Bločni sluga južne železnice Fr. sece. jValeočič in njegova žena Ivana Ivan Tomaževič, hiralec, 28 let. sta skuhala na svojec stanovanju Antonija fct rieelj, posest niča, na Dovozni eesti št. 1 v Ljubljani 76 let. j razbiti ročno granato, katero je Marjeta Buda, žena poštnega bila žena Ivana našla na bližnji poduradnika. 61 let. J njivi. Granata je eksplodirala. Ana Župančič, koearica, hiral- Drobci granate so ženi Ivani od-ka, 68 let. (trgali palec leve roke, osmojena Marija Homan-Svetlin. posest- pa je tudi po obrazu. Mož Valen-nica, 76 let. Ičič je srečno bil samo osmojen. Jernej Adamič, mesarski vaje- Kako je prišla granata na njivo, nec. 16 let. [ni znano, gotovo še izza poloma. Marija Jerman, hiralka, 69 let.] Frančiška Kordin, hlapčeva Avtomobilska nesreča, vdova, 57 let. j V Brezovju pri Sv. Juriju ob Frančiška Seme, hiralka, 71 let. južni železnici je na državni cesti Helena Sajovic, natakarica, 32 povozil avtomobil posestnika Ja-let. koba Drobnita iz Predel in še ne- Josip Murn, občinski ubožec, 75 ko drugo ženo z otrokom, let. I Marija Bizjak, dninarica, 52 Eksplozija v smodnišnici v Kam-let. I niku. Jožefa Ločnikar. hči služkinje,! o eksploziji v tovarni smodnika 4 mesece. (v Kamniku pišejo: Delavca Mar- Frančiška Vodnik, dninarica, tin Dornik in Anton Zaje sta po 44 let. 'dovršenem delu začela čistiti Jakob Laharnar, dninar, 53 let. etroje, ne da bi bila preje odnesla .zaboje z že izdelanim smodnikom Utonil je » iz delavnice. Vsled nepazljivosti lf>. julija zvečer 1 Kletni mesarski pri čiščenju stroja se je vnel osta-vajenec Jernej Adamič, ki je slu- nek v stroju se nahajajočega žil pri mesarju Lovše v Ljubljani, siaodnika in zapalil tudi smodnik, I ki «e je nahajal že v zabojih. M. Sara požira. j Dornik je bil takoj mrtev, Anton "V nedeljo 18. julija se je kopa- Zaje je kmalu nato izdihnil v hu-lo v Savi pri Smledniku več o- dih mukah. Materijalna škoda je trok brez vsega varstva. Naen- neznatna, ker je ostala vsled do-krat so za vpil i: pomagajte! Po- bre konstrukcije stavbe eksplo-ročnik hr. pp. «t- 37 Prance Ste- zija lokalizirana samo na dotič-novec je cul vpitje ter tekel vpi- no delavnico, jočemu nasproti. V globoki kotli-! ni se je v zadnjih krčih valjal na Toča je padala kot kurja jajca, dnu Janez Govekar iz Dragočaj- Iz Radovice poročajo: Dne 10. ne, 121etni fant. Poročnik se za- julija zjutraj ob 7. uri je zopet žene v kotel ter reži že popolno- potolkla toča občino Radovico. ina ogesvedčeuo frtSYi 9 pomoč jo. Najbolj so prizadete vasi $ado~ Peter Zgaga Boljševiki so hudiki. Ni jih, če jih vabiš vroče, kjer pa nihče zanje noče, so takoj mu za petami. * * * V kratkem času bomo postali narod vodopiveev in salatožreev. * * • ''Bančni predsednik" Ponzi je priznal, da je bil dve leti v jetniš-nici. To ni nič, popolnoma nič. Veliko jih je, ki so bili- v ječi, pe so visoko spoštovani, in veliko je zopet takih, ki so visoko spoštovani, pa spadajo v ječo. # * * — Mama, kaj je v tej steklenici? Lasno olje? — Ne, gum i j je. — A, zato ne morem »neti kape z glave. * * * — Torej vi ste se pred enim tednom pismeno poročili ? Ali vam je poslala zaročenka svojo sliko? — Svoje slike ne, pač pa imam sliko njene tovarne. • * • V New Yorku se vrši konvencija mesarjev. In na tej konvenciji so vsi mesarji soglasno izjavili, da bo meso dražje. To smo vedeli tudi brez konven cije. * * • Nekemu vlomilcu je bila nkra-d(na suknja, katero je obesil zunaj na plot, ko je šel v hišo na delo. Res, svet postaja vsak dan hudoben. * * * Zdaj na oder stopi, Skaza, deni krinko iz obraza iii konvenciji povej, da zakaj si .se brez mej v reinsurenc bil zaljubil, iti tako strastno zasnubil tiste zlate tolarje, d? vse škofe, korarje Fodpredaed.: LOUIS BALANT. Box 10C, Ftar Aran—. Locals. O. ftJnC: JOfUBPH PIBHLBB, Wj, m—mm** Blagajnik; OBO. L BBOZICH, Bj, Domovina ni popolna, zdrava ni 111 se je bolna. Finega ji manjka leka, enega moža-človeka. kazensko preiskavo. — Grof To je Zvonko — — in potem, ko bo prišel — — dobro vsem. Skoda, da v literaturi šlo bo nekaj parlafuri, r s svojo bo roko to se še sedaj prav rad poslužuje sempatam posegel v njo. Izvedel sem, da gre Trošt Trst delat kupčijo. Trošt je velik narodnjak in de la za narod. Njegove zasluge za narod bodo izvanredno velike, če bo tržaške Lahe že vsaj toliko nasmukal kot jf7 nevvorške Slovence. * * * Med vojno, v najtežjih časih je stanoval pri mladi lepi vdov mlad mesarski pomočnik. In ker je videl njeno revščino in pomanjkanje,'ji je vsak dan prinašal porkčapse. svinjske glave, klobase itd. Potem je pa naenkrat odšel. In hvaležna vdova mu je pisala zahvalno pismo, v katerem je stalo med drugim sledeče: — V onem čosu, ko ste bili Vi pri meni, sem se prepričala, da so še vedno prašiči na svetu. iugoBtotmxtska Ustanovljena L 1898 ICainL 3frl>turta Inkorporirana 1. 1900 1 GLAVNI URAD v ELY, MINN. MTHfi. BOVANftBK,8BBOOB J. POBBMTA. Bor lTf, A 251, Omemangh, Pa. Diamond. Wasb- Blapjnlk neizplačanih amrtnln i LOUIS OOSTKLLO. Salida. Golo. Dr. JOSL T. GRAHEE, 848 B. OU* H. a, Pltutiorgu, Pa. LEONARD 6LABODNIB, Bas Ely, Minnesota. JOHN HCPNUC. 8. B. Bor H Pa. JOHN PLAUTZ J r, tta-Tt* Avtui O* lomeč. Mleti. JOHN MOVERN, K4-2nd ArC, DolBtft Minnesota. MATT. POOOBBLC, T W. Chicago, m. JOHN 00U2B, Ely, Minnesota. ANTHONY MOTZ, M41 Arenw M. Bo. Ohktgo, m. CYAN VAHOGA, 812« Natrona All«y, PttMnrgb, Pa. BUDOLP PEBDAN, 002« it OaU Arena«, Clereland. Ohio. PRANK gKRABEO, ««84 Washln«t*B St., Denver, Colo. GREGOR HRESČAR. 4OT a PtV At%, Johnstown, Pa. Jsdnotlno glasilo! "flLAS NARODA* Vss stvari tfkaJoSs as uradnih sadsv kakor tndl denarns poBljator naj •s pottjajo na starnsga tajnika. Vse pritoibe naj se pofilljajo na predss* ■Iks porotnega odbora. Prolnje sa sprejem novih Članov ln sploh vsa sdrav* ^spričevala ss naj poftlljajo na vrhovnega sdravnlka. Jugoslovanska Katoliška Jednota ss priporoča vsem Jogoslovanon as pristop. Jednota posluje po "National Fraternal Congress" lestvleL V blagajni Ima okrog 8300.000. (triatotlsoč dolarjev). Bolniških podpor, od* odnln, ln posmrtnln je Izplačala Se naJ poldrugi mHJun dolarjev. Jednota ■teje okrog 8 ti poč rednih danov(lee) ln okrog 3 tluoč otrok v Mladinskem oddelka. DrnStvs Jednote se nahajajo po raznih slovenskih naselbinah^ Tam. kjer Jih Be ni, priporočamo vstanovitev novih. Kdor fell postati član aaj as iglast pri Ujnlka blifisega drnitva JSKJ. Za vstanovitev novih dmSteV ss pa obrnite na glavnega tajnika. Novo drnAtvo ee lahko vsanovi s 8 Sani all ~ deekegra eesti. Častitljiva starka j mak nil i zm 10 <1<> 1J metru v naje bila namree rojena 11. januar-jpr<.j #in napravili žiC-ne ovire, t:i- ja 1820 v Ljubljani in je torej žeii, 1 • • .... • . J ko da sedaj 111 j»i-it t na pred dobrini |>«>1 letom dopolnda svojih 100 let. Za svoja leta je ue-j* r"° 1>rst"__.__ navadno trdna in krepka, kolikor, se pac da v teli letih govoriti o NAZNANILO, krepkosti. 1 Xaziianjaiiiriliodnjc sejt' S. N. 1). v polnem številu vdeleže. »5eja so v delavnici 11a glavnem kolodvo- ,!,t sf"1:'-' '»»prej vi^i prvo mnleijo m v Ljubljani. "'* '1- url i><.(«ddn<- v S. N. l>:>mu. Xa t«».j seji 1v«h1m da- Nesreča v Ljubljani. j1': vsakemu delničarju deluiee lf1 .. . .. .. . . .'X. Doma. (Kldaljeni delničarji lllapts* Alf»jzij S«>d««e je za vozil ..... . . . , 'naj pa |M*»ej«» 111 vsjik iwij navede na Starem trgrn v izlozl»eno okno 1 Desno roko zdrobil je stroj kovaču Francu Zormanu trgovca Josipa Petkosijra in j<-razbil 5000 K vredno šipo. Povožen otrok. Posestnik in gostilničar Frane Krušič j»' povozil na križpotn Sia-re ]>oti in e«~«»rua. da jim pošlje delnice. Torej ne pozabite prihoduj.....ki »c vrši 5. septembra Urjo. •Joseph .M'wlic, pr«slsednik. Frank ISabič, blagajnik. Frank Ouietz, zapisnikar. Box lini. Homer Citv, l'a. je imenovan . __________ , višji šolski nadzornik ljubljanski.j Ipdii. Promocije. V soboto K), julija je bila pro-m ovira na na vseučilišča v 1'raL'i za doktorja vs<-ga zdravilstva fjo-sp^Klična Malka Simeveva. viea. Bojanja vas in Radoše. Vasi BoMraž. Slamna vas in Kra«nji vrb so deloma prizadete. Toča je uničila trtje, koruzo in še nepo-žeto žito. Padala je debela kakor kurja jajca. Živina na paši je vsa stepena milo tulila. Od leta 1911. vsako leto tolče toča po istem površju. Lansko leto je bilo vse v zemljo zabito. Letos zopet to zlo. T'bogo ljudstvo priča s svojimi bledimi, upadlimi obrazi bedo lanskega leta. Sedaj je že čisto obupano. Železniika nesreča na Dobo vi. Dne 2. julija je na železniški postaji Dobova skočil s tira zadnji voz osebnega vlaka. Pri tej priliki je bil poškodovan sklepni za v i rac Berguč. Najstarejša Ljubljančanka. Lepo starost je doživela zasebniea Klementina Boaizio, ki je bila te dni sprejeta iz mestne ubož- Za kanonika pri ljubljanski stol- * 1 • m« Želodčni neredi, dr. Mihael Opeka, -------m------ «lis»p«-p»i jn, zaprtje, l-'Unni tii v želinlru in (Ti:ve«jih, kuliii- nje, kis« I žfJfKiee. slaba Bapa. pokrit jezik, izpthavanjc, pe0i*-o, bol»*zril tt-Unlt-a, |zk:ik<> t»-r rame »lrue** prebavne nere<]e, f if lonavadi hitro odstranilo ln v v»*4 ftlučajih tudi pojcrlnoma cz IM>v, ,:iJO v.ltTI bo t<.ž„ vseučilišču v Prairi promoviranahi i*«»te doi.ro in m- i>«.st»» iM^ntiii kot noža magistra farmacije gospodična!vi *!,,v' •■ ■Nu':;'-T,,ne fHjm,rl ln "kr''1,1 - - , v - - ,, ■, . i /. i v1 j*-n - r •• ''.'Sail"'. K.ijti »vstavi j«-n je iz .Neziea Orazera iz Ribnice. . . . , ^ , 4 ['•-min d razoru lih zdravil. tjso<;- raiu so bili tpije kandidati, in si-j.ste dobili dfnar*iazaj. cer: filozofinja Anka M a ver je val _ , ... . ... Druoql»t: You can qet Nuna Tone from IZ znane narodne rodbine IZ \ l-'your jobber or from the Njtional Libora- pave ter pravnika Mirko Kuhelj torv' 537 So- chicaoo. Ab. in Pavel Suver iz Ljubljane. solutely guaranteed. Retail price »1.00, Italjanski delegat v Ljubljani je do nadaljnega u-kinil svoje pfislovanje. Osebna vest. Docentom za nevrolofjjjo in psihiatrijo je bil habilitiran na vs»*-ucilišču v Krakovu primarij ljubljanskega oddelka za živene in duševne lx»lezni dr. Ivan Robida. Dve poroki. Poro.-il se je Stanko Likar, kon-cipist pri pri po verjeti išt vu za so-eijaJno ofr,krbo, z frdč. Iko Kozakovo. Porr>čil se je na Brezjah Jonp Urbanič, tr^ovw s semeni, z gdč. Pepeo Miklavčičevo. Odlikovanje. Repent Aleksander je fjeneral-Ktabnega iKxtpolkovnika Slavka Kvatemika fnllikoval z redom Belega Orla. Italjani na Črni prsti. Ljubljanski dopinni urad je do-J znal z merodajne strani, da^ so Italjani pri Orožno vi koči ob Črni prsti začeli streljati na dva jugoslovanska finančna paznika. Na NAZNANILO IN PRIPOROČILO Rojaksm naznanjamo, da potu« je po državi Wisconsin naš rojak; piet ▼ hiralnico ar, Jožefa na sedlu so demarkaeijsko črto po- OXOROS WALBTZ0X, ki je pooblaščen pobirati naročnine za Glas Naroda in izdajati pratoveljevna potrdila. Prosimo rojake, da mu gredo n* roke in ga priporočamo. Za naklo* njen ost se vam že vnaprej aahva* ljnjemo. UsrtvBgiTo mm j . . . . ill.« I Pripovedke. Spisal Gorki j. II. "V uaHih časih na to ni&mo mi- *t n i Izlili!" govori starec k ptičjim no- V Oenui, na m*l«n trgu pml MHM :n ._Ui - _ m. um h Piše Ton Steep. i r p« hi ta jo, w je zbrala številna ranto-iiea naroda, najve*- delavcer, a tudi mno|r>> ^lnina (►MeT-eiuh dobro r* jenih ljudi. Na eelu ttiuoin-e stoje člani ntunitišpija, nad njihovimi glavami ne vije težka, umetno m »vdo irbHit« mastna zavtava. a pole* nje vHirajo raznobarvni! prapori tiriaviriuh Hlevt^i w zlato prevez, wjk»ti m trsktrv • imii svila in kakor pol- imena. Pripravljal se je na napad Torreon, železniško središče aom in črno cigaro v zobeh 14A jc tako preprosto..." "Da, proitroslo in pametno! Starec je vz^l i-i^aro iz ust. po- na gletlal na njen konec, vadihnil in ki leži 400 milj južno od E1 Paso, otrcsel pej>ei. A polem, ko je za-|Texa%. V Torreonu je stanowalil jrltxial jtoleg s»-be dva otroka iz dosti Špancev, katere je Villa so-Parme, oeividno brata, je obraz vražil, ker jih je smatral za pri organizacij . Itw ^^ ~~ oll*dvi1 sta "»-jstaše .starega Diaza. Ob oncan ea- _____ .. " I*Vladala — jM.tisnil klobuk su seui zastopal jaz Associated Iia 1 m ra«pr<*trl roke; otroka*l*ress, do katere organizacije je Kla>uo petje ne razlagaj, glasovi C V*,la vdik, ^den Klove.no ra*p<4*»*Hneffa ljud.t va. ), " » stt>PlU korak na-[njegovih svetovalcev mu je pove- čaj, starec pa je nenadoma po- dal, da bi masaker Spancev izzval da naj se takoj izgubi iz Mehike, ker bo drugače usmrčen. Nekje v Chihuahua City se nahaja velika hiša, v kateri je 4i-vela za časa režima Diaza bogata družina Terrazas. Ta družina je imela renčo, ki je obsegala skoro (Konec.) Ob času nadvlade Ville jo imel popolno oblast v Chihuahua City,|cel° državo Chihuahua. Cbvek je glavnem mestu province istega Iahko potoval celi dan z vlakom, a se se redno nahajal na zemlji te tega ijud*t daj zre na ljudi, r bi jim h«»u-l zaklieati z tura »ruimi listami: Zinalujejo Ur verni »vtrni n«»gam1 je sioril vse potrebno in se ne-'lja Associated Press večino anient aJnih nog odpravil proti domu. jrmkega časopisja, je dal Villa po lirbava in siva ženska z obra xom jap^abe in trdimi sivimi ko-»krog ein^nji na „.patJietII I(0tlbradku * razloi.h svo-'^jj pod soho Kolumba Pod nji pimfatavka je m«*iene trumpet«* in njih med se »veti v nolneu Irakor zlato. V up^upijenem po4kn>pfti stoji težko kobnl vonsko p>*ilnpj<> razprostrtih kril. kakor bi želelo objeti muw.ieo. I/ pristanišča se razlega trudno sopihanje olairoina se množica razatopi, pustivši širok preliod na ulieo. Kokm sprejemajo? IW«i is Parme! in p lak a. tirajo.- si rdeče oei s koneera obledelega šala. Mračna in pohab- ljen sredi wt va. mor. Bilo je ponoči. Villa je stal v tropir>nem bb*sku zvezd poleg neke hiie ter se smejal na vse ?rlo. je tako čudno osamljena! — Čemu se pa smejete, gene- rarbarj^ne množice ljud-'rair — vprašal nekdo. — Jaz — je odvrnil S plešočim korakom koraka čr-|Villa. — nolasa (ienuezka. vodeO za roke ge. ki hm otroka kakih sodem let v lesenih uebn. eokljah jn v sivem klobuku, vise č»-m do ramen. l>ete maje z pla reonu, vico. da bi pomaknilo klobuk misli na številne no- ki alu obrnjene proti i ri. več Spancev v Tor-— i« iadaljeval Villa, — na mora rapu mesto, če hočejo tatilnik, a ta mu le pa«ia na obraz,1 uiti smrti, žen* mu Ifa sname z drobne gla-j To informacijo naj hi se sporo-VH-e in visoko v*aahtiivši ž njim(čilo špan kemu pmlanikuv Waah-P«.je m se smeja, dečk»» jo gleda,'ingtonu ter objavilo v ameriškem ukloni glavo brez smeha, nato ter nato po-j časopisju, da je Villa *koei, Želeč doseči klobuk _ oba i izmeta. \ »sok človek v usnjateui predpasniku in z golimi silnimi roka-nii drži na ramenih šestletno deklico, sivo kak» o pravem času posvaril Apance. Na vsak način pa nisem slišal, da bi bilo dosti Spancev ubitih v Torreonu. Pa zavzetju Torneona se je Vil-or miš, in se pog'H la zopet umaknil v Chihuahua varja z žensko, ki koraka pole^ City. Bila je vedno njegova nava-iij«*??a in vodi za roko malčka, da počivati precej čas* po vsaki1 rdečega kot ogenj* zmagi. , Rmuiiick, ako se to vzredi... V Chihuahua, dočim je bil Car-; rezko na ,1 bo priti do živega!" ranza v varni razdalji, je izvajal j tiloboko, plašni* in zmagoslavno| Villa neomejeno moč tirana. On je f,s. smeja in dvtfmjoč svoje malo bil vlada. Vlada je poslovala kot je hotel on. Njegovo sodišče se je \ Paru., stav kajo. PmljetnUd v ,mjt zrilk kri-i; se ne uklonijo, delavci »o v stiski, zato so xhrali *vojc otroke, ki so ze jeli hirati ■ I • >i j ti<>«-!:iii- vvinli« i ■ -- . ^ . t . * ' ' Kvviva Parma-a!'* Ljmlje m« razhajajo vodeč in juoseč s selxij deco, na trgu jc o- nahajalo v neki sobi v prvem nadstropju vladne palače. Tjakaj so prehajali vsi, W so ■ ----- ■ - - J' • |Mijm» ni UU1 ' m-u "nuiiailll i.t ' jv»11 ilur- s n po^iaj'* se v sipi je j, (1 veisela gruča fakinov ti kaj opravka z njim. Vsi so se ga strojna pr-esija mal.h ljud,, pol- itl Uad ujilui pleill,uila y nagih in ,akor kosmatih v «vojih Horeka, ki je ^nlkril novi *v<«. cnpah. kosmatih kakor tuje zven. A iz uljp ^ kakop jz mini prisi t buč*- i slep«s nečen i kundo da so nil i v sovi. a rsi: "Viva Italia!" "Da zd ra v st\*u je mlada ma' kriči množim nanje. "Evriva i>aribakii!*' kriče o-troei. ki r«*zejo kakor siv klin v miiele ptice robčki, odt«wl se »i^lje na glave ljudi dež cvetja in vmeli, gromki vzkliki. Vs«* je praznn-no, vse je oživelo in sivi m ra mor se je razcvetel kakor v svetlih lisah. Plapolajo zastave, fiv* klobuki in cvetje, nad glavami dorastlih ljudi so zraatle male nt make glavice, vidijo se male. temne šapice ki lov* e vet je in pozdrave in po zraku doni n^prenmen, močan krik. "Viva il soeialismo!*' "Evviva Italia!" Skoro vsi otroci so v rokah, sedi na plečih odrastlih prižeti k širokim prwom surovih, brkatih ljudi; godba se jedva čuje v šumu. smehu m kričanju. Med množico ae pojavljajo ženske, izbirajoč ostale do«ece in kričeč druga drugi:- 4'Vi vzamete dva, Anita?" "Dal Vi tudi!" "In ca brecnogo Margerltn enega." Povsod veselo >gromnih t romb. prija/no izlivajo veseli kriki ljudi, idočih naproti mu življenju. nove-'jem POZDRAVI IZ JTKW TORKA. Pn^lm, s,* podam ees široko morje, pozdravljam vse moje prijatelje in znance širorn Amerike. Pozdravljam tudi društvo št. :{ v Frotiteiiaeu. Kansas, in društvo SNPJ. št. v Depne, 111. Najpri-srčnejše fta pozdravljam vse moje drage prijatelje v Depue, JII., m bali. Nikdo ni vedel, kakšen bo izid njegove zadeve. Villa, črn kot Otolo. je sedel sredi baržuna. s svojim rerwilverza pasom ter oboroženimi stražniki pri vratih, liila je to slika bfctbarskega sijaja, kot da bi se kak potepuh z blatnimi crevlji polr»t:l knežjega grndu. Xa svojem prestolu r>ostopila iz vr?SU» ter se pritožila, da ji je neki možki ukradel kravo. — Pripeljite jetnika, — je ukazal Villa. Prišel 3e suh, ftar Indijanec, s klobukom v roki ter se ponižno priklonil sredi tega nepoznenega sijaja. Rekel je, da mu ženska dolguje pozdravljam vse denar in da je vzel 'kravo za na- moje znance in prijatelje, posebno pa Josčpa in Ivana Klun v Pittsburghu, Pa., družino Kotnik. Klun in Straus v Collinwondu ter Josipa Vrabee. Kličem vam: Na veselo svidenje nazaj v tej svobodni deželi! — Frank Klun. * . • Povodom odhod* v domovino pošiljava najsrčnejše pozdrave domestitlo. Misel na izposojanje denarja se Villi gabi. Vsled tega je rekel: — Vrni kravo. Mož je moral vrniti kravo in dolg je bil izbrisan. Odšel je skozi vrata, vesel, da je izpadlo tako dobro. Prišel je na vrsto neki trgovec, ki se je pritožil, da so mu častniki vs,mi prijateljem in znancem v Ville nasilno vzeli vina, sira- ob- Solvay in Syracuse, X. Y.. Chi-cagi. Wnrtmma. Lorainu, O-, in sploh vsem Pllovencem po Ameriki. Na svidenje! — Antonija in Alojzij Jekše. SLUŽBO DOBI mož ali fant srednje starosti (ože-njen ima prednost), ki govori an-glcAki. hrvatski, poljski, netriiki in litvanski jezik. Zahteva se f>ri-'jP cientifieo za Vlilo. Pomenjalo , . , ^ J "i**3*. m ^^ in kl ima P^n^n- je namreč, da je hU dotični trgo- t>ntz», vlažne dobre očistvo in zaupanje med ljudmi. Po- vec ostanek aristokracije, ki je ^tna plača $35J00. Pilite na: 'cveteU ped Diazosi. Trgovec ni le P. Q. Box 10, Xilea, Ohio. -yeefa isg^il, temveč dobi povelje leke in drugih jest vin. Villa je postil trgovca govoriti do konca. To je bilo zelo slabo znamenje, kajti vedno je slabo znamenje, če Villa ničesar ne reče. Veliko boljše je, če ves psuje in iali =— Cientifieo! — je konečno za-grmel Villa ter udaril s pestjo po mizi. Rdeča barva ne more iti ™j bika bolj razdražljiva stvar kot družine. Ko je prišel Villa v mesto, je odšla družina Terrazas iz mesrta, — z izjemo enega snia. Tega sina je dal Villa takoj zapreti v hišo, v kateri je bil rojen. Namen Ville je bil izsiliti poljubne svote denarja od starega Terrazas, ki je žiel takrat kot begunee v El Paso, Texas, s pretnjo, da bo v drugačen slučaju dal sina ustreliti. Že pogosto je stari Terrazas n& tak način rešil svojega sina. Prav tako lahko je bilo namreč za njega podpisovati čeke kot je bilo Villo podpisovati smrtne obsodbe. Po tako zaposlenem dnevu se Vili ni zdelo primerno, da bi tak dan potekel brez podpisanja vsaj ene smrtne obsodbe. Vsled tega je bilo izdano povelje, da bo mladi Terrazas usmrčen, če oče takoj ne plača 100,000 pezov. Villa je dobro vedel, da bo dobil ček in da mladi Terrazas ne bo umrl, — vsaj za enkrat še ne. Mladi Terrazas je bil namreč konečno v resnici ustreljen. Razjariti se je bil najmilejši način Ville, kako razorožiti svojega nasprotnika v prepiru. Kakorhitro bi namreč Villa paslušal nasvete drugih, bi prenehal biti voditelj. Možje, ki imajo vec možganov, a manj sile, bi ga vodili. Brez dvoma pod uplivom uspehov Ville proti silam Iluerte je takratni ameriški državni tajnik Bryan smatral Villo za predsedniško možnost v Mehiki ali vsaj za človeka, ki je dosti močan- da povede svoto deželo iz revolueijonarnega kaosa. Bryan je v svojih navodilih na konzularne agente slednje pozval, naj nastopijo taktno proti Villi, čepav je Villa le malo vedel tef še inanj brigal za mednarodne od-nošaje. Na temelju migljaja, o katerem se mi je z«»iii:i je i/. Javorja pod Ljubljano. Z a nj»-ga bi jaz jako rad zvtvlel, zalo prosim cenjene rojake, če je kateremu kaj znano o nj»*m. naj mi sporoči. kje se nahaja, če pa sani čila. jra prosim, tla se mi javi, ker mu imam veliko važnega sporočiti, predno s< podam v stari kraj. Pred tremi leti se je nahajal nekje v lllinoisu. — John i ialeti, 972 State Street. pričetku bi se osmešili. — To je res, — so rekli vsi. — Torej puške. — Pojdita z menoj, poročnik in seržant, — je rekel Pitov. — Vi ostali pa čakajte, dokler se ne vrnemo. — Ostaja nam že šest ur do večera, — je nadaljeval Pitov. To je dosti, da gremo v Villers-Cotterets, opravimo svojo zauevo ter se vrnemo. — Naprej, marš! — je rekel Pitov. Generalni štab armade v Haramont se je pričel pomikaš! naprej Ko pa je Pitov na poti še enkret prečital pismo Billota, je našel naslednje vrste Gilberta, katerih preje ni zapazil: 'Dali* nrihounjii.) enega kovača za delo v gozdarski kampL Plača $6.50 na dan. Kate: rega veseli tako delo, naj pride ali pa piše na: Tony Nelc, Box 1, Kandell Lumber Co., Cheat Haven. Pa. (13-14—8) SPREJME SE TAKOJ painter finisher. Za sposobnega moža stalno delo ter dobra plač% Tilly Auto Works, South Nor-walk, Conn. (12-14—8) IZJAVA. Podpisani Andrej Prelc, sedaj v New Yorku na potu v staro domovino, izjavljam tem potom, da nisem nikdar obdolžil Matevža Železnika iz Barbartona, Ohio, da mi je ukradel #50. Pred odhodom iz Barbertona na železniški postaji sem izjavil, da sem posodil nekomu $50. mislil sem. da zgoraj omenjenemu, gotovo pa ne vem. New York, 12. avgusta 1920. Andrej Prelc. Suho Grozdje KRETANJE P/RNIKOV KEDAJ PREBLIŽNO ODPL.UJEJO I NEW YORKA. Izjava Madžarske vlade i - "Daily Cronicle" priobčuje --razgovor svojega rimskega do- Zastopnik madžarskega posla- pisnika z bivšim ministrskim pred nika dr. Gratza, opravnik Mas - sodnikom Plamencom, ki živi sere vich, je izročil avstrijskemu dr- daj v Rimu. Plamciiac je rekel žavnemu tajniku za zunanje po- nied drugim: Giolittijeve izjave sle dr. Rennerju nastopno izjavo so vstvarile popolnoma novo po-madžarske vlade: Madžarska via- dlaeo v balkanskem vprašanju, da je vzela z ogorčenjem na zna-| Lloyd Georgejevo prijateljsko nje, da je bil Beli Kunu po zahte- razmerje do Crnegore se bo še u-vi ruske sovjetske vlade omogo- trdilo. Če so balkanske države črn odhod. Državni tajnik Ren- pripravljene za sporazum, se bq m r je Masiroviehu tako le odgo- jrdransko vprašanje v kratkem voril: Proti tej izjavi naj sponi- ugodno rešilo. Glede Crnegore je itim madžarsko vlado na dve toč- rekel: avezniki morajo zaliteva-ki. Prvič se mi zdi, da so na Ma- ti, da izpraznijo jugoslovanske če-d/.arskem vspričo tolikokratne te Crnogoro, da se more v Crni-menjave vlad pozabili, da je Av-'gori popolnoma svobodno izvesti strija priznala Beli Kunu azilsko ljudsko glasovanje pravo in sicer na podlagi pogovorov pred padcem madžarske sovjetske vlade, ki so se vršile tukaj na Dunaju med antiboljševi-škimi in konservativnimi madžarskimi krogi ter avstrijsko vlado ob intervenciji zastopnikov entente, da se prepreči krvava ka tastrofa v Budimpešti. Drugit mora izjaviti, da ravna današnji madžarska vlada s člani poprej šnje vlade na Madžarskem, ki so. kolikor se spominjam, morili se s Čehoslovaško in Rumunijo, da ohranijo Madžarski njeno posest, kot £ zločinci. Te možje pa vlada neke druge države, namreč Rusije, s katero želimo živeti prav tako v miru kakor z Madžarsko in katera razpolaga vrhu tega z več 10.000 vojnih ujetnikov, visoko ceni, postopa žnjimi kakor z zavezniško vlado in stavi njih svo-bedo kot predlog za povratek vojnih ujetnikov. Eno in isto dejstvo se tedaj z dveh strani popolnoma nasprotno presoja. Avstrija nikakor nima volje v tem sporu rrzsojati, a se tudi noče spora udeleževati, hoče samo varovati interese svojih državljanov. Sicer pa je vsa zadeva vsled odpo-tovanja prizadetih brezpredmetna. — pričajte. DOCTOR JIN WET MOT 3M Grant Street Ptttakargh. Pa. Uradna ura: ob delavnih, ad dopoldne Ob nedeljah In praanUUh: od t- dopol- dO dna do L popoldne. is ataraga kraja 22 centov funt Boksa 60 funtoT f 11.00 PoMbna mm na veliko. BALKAN IMPORTING CO S163 Hew York. H. Y Z naročilom pošljite $3 v nanrej ROJAKI NAROČAJTE SE NA "GLAS NARODA". NAJVEČJI SLOVENSKI DNEVNIK V ZD*. Dr. Koler SLOVENSKI ZDRAVNIK €38 Pen Ave. Pitisbarfk, Pa. Dr. Koler ]a naj atareJM slovenski stirs vn I k. Ust v PlttabuJtrhu. hI lnu »-letna prmkjo v sdr*vljv nJu bstnvUcnJ« kr t! zdravi a sla •ovitem «4*. ki n Je Izumel dr. prof Erllch. Ca Imata moaolja all nanur «ke po teleM v aertu. Umduii* laa. bolettne v koale*). r*1dita in taOntn vam bom krt. N' lasen aa natesa. Vee m oak krajianJ metodi. Kakor hitro vpaslta da vam prenehaj« idr*T>. o i«, temveč pridite Id las vam aopet povrnil. Hydrocele all vodno kilo oadravtm v M. urJj In sicer LrM operacije. Bolezni mikurja. ki povcroCajo bo letna v krilu tn hrbtu lo vcaetb tudi pri puACmnJu vode. otttrmvlm a Voto- ▼ostjo. Revmatlaem. treanje. boleCTae o tekllne. srbečice. A krofi • ln druge kotne bolezni, ki naatanejo voled neCI-•te krvi. oadravtra v kratkem Cmau nI pnirrbnc letati. t*r» se dalje list radikalcer * * Srbski narod", ki je izhajal v Zagrebu odrekel radikalni stranki. Ni čuda, potem, da se radikalei s klerikalci in hrvatskimi zajedni-čarji vred s vsemi štirimi brani-jc volitev, ker so si svesti konca svoje "slave"! j i Za Ufkarte In MU2IIII PISARNI, 19 Stati St,, N. T. C pa pri lokalnih ---i_ LLOYD SABAUDO 3 Stat« Str act RevTark FVibodn'j od plutje la New Torka par-lik na 2 vijaka B. S. "PESARO" 1. aeptaiNkra Izdajajo se direktni vozni datkj do Slavnih meat v Jasoalavtjl. Brezplačno vino potnikom S. Cosulich črta XMnktae potovanje t bnmdk (Gravoaa) te Trst ARGENTINA ... MtK8. WILSON . PHHJ>S BROTHERS & Ca kV-^K'.^-li.v ^ Najstarejši in največji slov. dnevnik-v Združ državah "GLAS (Glasilo J. S. Ko®J.V Novice iz vseh delov sveta, dopisi iz slovenskih naselbin, novice iz starega kraja, članki politični, gospodarski, izvirna poročila iz starega kraja, črtica povesti, roman, šaljivo satirična kolona Peter Zgaga vsak dan razven nedelj in praznikov. f STANE: Za vse leto -za pol leta za mesto New York za vse leto TISKARNA i Vabila, okrožnice, plakati, koverte, pisemski papir itd. ■V Točno in po najnižjih cenah. Stovenic Publishing Company, 82 Cntlult M. Niw York CHv. L- ... _______ .. .. .