206. številka. Ljubljana, v soboto 6. septembra. XVII. leto, 1884. Ithaja vsak dan aveffer, izimsi nedelje in praznike, ter velja po pošti prejeman za avstrij sko-ogerske dežele za vbo leto 15 gld., za pol leta 8 gld., za Četrt leta 4 tri«Iza jeden meBec 1 gld. 40 Ur. — Za Ljubljano brez pošiljanja na dom za vse leto 13 gld., za četrt leta 3 gld. 30 kr., za jeden mesec 1 gld. 10 ki. Za pošiljanju na dom računa se po 10 kr. za mesec, po 30 kr. za četrt leta. — Za tnje dežele toliko već, kolikor poitnina znaša. Za oznanila plačuje Be od ćetiristopne petit-vrste po 6 kr., če se oznanilo jedenkrat tiska, po 5 kr., če se dvakrat, in po 4 kr., če se trikrat ali ve«5krat tiska. Dopisi naj se izvole frank u a ti. — Rokopisi se ne vračajo. Uredništvo in upravnistv o je v Ljubljani v Frana Koknaua hiši, „ Gledališka stolba". Upravnifitvu naj se blagovolijo pošiljati naročnine, reklamacije, oznanila, t. j. vse adiiiiniatrativne stvari. Zaradi praznika Malega Šmarna izide prihodnji list v torek 9. septembra 1884. Prva srbska železnica. Predvčeraj spustil se je prvikrat železnični stroj s kolodvora v Belem Gradu po dolini Moravini ter mnogobrojnemu veselemu občinstvu dal znamenje, da so je s tisto uro pričela nova doba gospodarska v mladi srbski kraljevini. S posebnimi slavnostmi in v navzočnosti častitajofcih gostov iz sosednjih dežela otvorila se je ta dan nova srbska železna cesta BeliGrad-Niš, dolga 244 kilometrov, ob jednem deblo srbskega železnega cestovja, katero se preko Savskega mostu pri Belem Gradu naslanja na železnico Budapešta-Zemun, in od katerega se ima odcepiti črta Niš-Vranja, da kraljevino zveze s Turčijo, in črta Niš Pirot zavoljo zveze z Bolgarijo. Tla po srbski zemlji res neso taka, da bi podpirala jednaka podjetja! če se pomisli, da že novo otvorjena železnica gre skozi štiri pred6re, vse vkupe dolgi 2600 metrov, in da je bilo za njo treba stavb, kakeršue občudujemo v Avstriji le pri naših gorskih železnicah, potem gre velik del zaslug srbskega naroda neumornosti in napredoljubnosti, da se je tako težko začetno delo sedaj zvršilo. To je tudi najboljše poroštvo, da nič manj težavni postranski železnici Niš-Vranja in Niš-Pirot tudi v kratkem času stečeti. Če 8e lahko primerja, da so železnice žile, po katerih se prometne moči zbirajo, da se preustvar-jene zopet iztakajo v širše kroge, oživljajoč in prenavljajoč jih, potem je tudi res, da se z vsako novo železnico narodno gospodarstvo še bolje uredf, blaginja domačega in sosednjega naroda še bolje pospeši. Koliko pomenljivejši morajo pa denašnji dnevi biti za Srbijo, katera etoprav ta teden dobi bvojo prvo Železnico, prvo pot do pravilnega prometa in z njim do pravega gospodarskega občevanja s kulturnimi državami! Srbska kraljevina bila je do sedaj jedina dežela v Evropi, ki parne moči ni še vpora-bila za svoj promet, in imela je torej v tem oziru starikav obraz v evropskem državnem koncertu. In zato je torej otvorjenje nove železnice tudi pomenljivo, ker kaže, da je mladi kraljevini resno do tega, gmotno povzdigniti se na tisti stališ, ki jej je sicer v vnanji politiki vsled Berlinskega dogovora dan bil. V svojej vnanjej politiki Srbija sicer ni na najboljšem potu, a z grajenjem in pospeševanjem svojih občil bode Evropo prepričala, da se sama razvijati more in hoče, kakor si je veliko ugleda v krogu evropskih držav že pridobila s popravami svojih «lav -kovskih zekonov, s stalno skrbjo za kmetijsko in financijalno polje svoje. Največ dobička bode pač od stroja, ki bode odslej puhal po Moravini dolini, imelo srbsko narodno gospodarstvo in blagostanje. Potrebe srbskega prebivalstva bode cenejše in hitrejše zadovoljevane, a produktivnost njegova bode rustla, ker bode pot srbsk'm pridelkom in izdelkom v vnauje dežele ložji in brez dosedanjih zamudnih ovinkov, če pa se do konca leta 1886. po ukrepih znane Conference a quatre potegne v resnici železna cesta do Soluna, in na drugi struni do Carigrada, potem bode Črta Beli-Grad Niš prava velika cesta v orijentalaki trgovini in ob tej cesti se bode moralo govoriti o do sedaj srbskemu narodu neznanem gospodarskem napredovanji. Ali tudi mi Avstrijci moramo v prvi vrsti s posebnim veseljem in zadovoljstvom pozdravljati prvi železniški tir v sosednji na^i državi! Neso se od nekdaj avstrijski državniki zastonj ozirali na Srbijo in v njej zlasti pogrešali pravih trgovinskih vezil! Že blizu pred tridesetimi leti je avstrijski konzul v Belem Gradu, p). H .lin, predlagal, da bi se Beli Grad in Solun zvezala z železnico zlaBti zavoljo pošte, prihajajoče iz Indije. Inžeuerji avstrijske državno železnične družbe so se neprestano pečali s erfeži srbskih železnic. In slednjič je bilu Avstriska Deželna Bauka, ki je za ponesrečeno Pariško Union Generale v družbi s Comptoir-jem d' Escompte prevzela pogodbo srbske vlade in tudi v resnici dovršila gradnjo /namenite železnice. Z živim in veselim zanimanjem se je v Avstriji gledalo napredovanje važnega dela in dvojbe ni, da bode nova železnična zveza tisto vzpolnjevala glede naših gospodarskih interesov na južnem vzhodu, kar se je od nje obetalo. Trgovinske razmere mej Avstrijo in Srbijo razvile so se v zadnjem desetletji jako krepko, to pa zlasti vsled trgovinske pogodbe mej njima. Vsaj je Srbija staro tržišče avstrijsko, vsaj od blaga, ki se uvaža v mlado kraljevino, odpada na Avstrijo 80% težine in 75% vrednosti! To uva- žanje bode po izboljianih občilih, po novi železnici Beli Grad-Niš le še rastlo, ker se bode produkcija v deželi in z njo zamena blaga povzdignila, a bode večje postalo tudi hrepenenje po proizvodih naše obrtnosti. Ako bodo naši trgovci za časa pogodili potrebe in ukus srbskih deželanov, ue bode se jim treba preveč bati konkurencije francoske, angleške in nemške, ki bode takoj v deželi, kakor hitro bode po novih Železnicah storjena zveza z bolgarBkimi in turškimi železnicami. Spioh pa je za sedaj našej trgovini v Srbiji in preko Srbije veliko garancij danih, ki bodo še le prav v veljavo prišle, kadar hode kraljevina preprežena z železnimi cestami. M. Ali smejo avstrijske sodnije razsojevati o pravnej veljavnosti v tujini sklenenih zakonov? V Ljubnem v sos^dnej Štajerskoj dogodil se je pred nekaj leti vaški roinau, kateri se bo zaključil po dolgotrajnej pravdi pred sodnijo. V tamošnjoj Župniji kot rimsko-katoliški duhoven službujoči N. L. se je v učiteljico domaČe ljudske šole zaljubil. Po mnogih in hudih bojih s stariši učiteljice sta sklenila, dobivši odpust iz avstrijskega državljanstva se podati v Sttksouijo. V Nemčiji sta hitro dobila državljanstvo, sta pristopila k protestautovskej veri in se poročila 27. julija 1881. Leto kasneje sta se vrnili v svojo domovino in dobila oba učiteljski službi na nekej šoli. Komaj sta bila dva meseca doma, že dojde Giaškemu namestništvu ovadba, da je N. L , apostata t. j. odpadnik in bivši rimsko katoliški duhoven, da si je prejel višje rede in blagoslove, vkljub temu javnemu zakonskemu zadržku z učiteljico M. oženil in da ž njo živi. Vsled tega naznanila je pričela deželna sodnija pieiskavo o pravnej veljavi tega zakona. Zakonska dvojica se protivi v prvi vrsti pristojnosti avstrijske sodnije, ker sta postala tujca in podanika Nemčije in ker druga država, tornj tudi avstrijska nema pravice brez posebnih in tehtnih uzrokov pričeti preiskave, in razsojevati o pravnej veljavi v vnanjih deželah sklenenih zakonov. Tacega mnenja je bilo najvišje sodi "ću na Dunaji še meseca januvarja 1881. leta. A letos misli drugače. Deželna sodnija je priziv zoper sodnijslci odlok zavrgla rekoč: Preiskava v takem slučaji se mora LISTEK. Nekaj o Preširnu. Gosp. Jos. Cimpeiman je, pišoč „O Preširnovem Senanu" („Ljubljanski Zvon" I. str. 312.) podmenil, ka bi bil naš pesnik uporabil glavno misel po angleškem pesniku Tomaži Moore-u. Ta hipoteza zdela se mi je takoj neverojetna; istotako marsikomu prijateljev mojih. Ako se namreč trdi to, reče se tudi lahko, ka je Preširen posnel svoj sonet „Apel podobo na ogled postavi" itd. po Puškinovi „priči": „Sapožnik", ki slove: K a it 11.11 >) raz9) vvsmatrival sapčžnik,8) I v obuvi ofibku4) ukazal; Vzav t6tČass) kist ispravilsja hud6žnik.6) „Vot", podbočals,1) sapožnik prodolžal :8) „A eta grud no sliškom9) li naga?" No Apellčs prerval ,0) neterpelivo: „Sudi, družok, ne svyše sapoga.11) Est u menja prijatelj na primčte: l) Sliko; *) nekedaj; 8) čevljar; *) pomoto; *) takoj; •) slikar; ') podbočivši se; b) nadaljeval; B) preveč; 10; segel v besedo; M, čevelj. Ne včdaju, v kakom lty on predmčtfi Byl znatokom, horj1") strog on na slovak; No Sort,8) ego neset sudltj o svČtČ: Popr6buj on suditj o sapogah. Tako Puškin, (Sočinenija A. S. Puškina. Iz-danie Ja. A. Isakova. Sauktpeterburg 1859.1. str. 432.) Snov je ravno taka kakor Preširnovega soneta, premene v primeri se „Senanoma" malostne. In vender sta vzela ruski in slovenski pesnik sujet iz Plinija. Bi li ne bilo možno, d«». bi bila tudi s nSenanomu taka? . . . Tako sem ugibal, ČitajoČ g. Cimpermana spis. — Iskul, povpraševal sem okrog, a vzual neBem ničesar. Stoprv pred nekojimi meseci prinese mi prijatelj rokopis PreŠirnovega „Senana". Je-li ta rokopis (koji je sedaj v rokah gosp. profesorja na učiteljišči V. Z.) v istini Preširnov ali ne, ne vem. Sicer pa to tudi za našo stvar ne posebne važnosti, kajti kdor ga je pisal, pisal ga je izvestno po rokopisu pesnikovem. Ta „Scnauuau ima s konca opomnjo, če se ne motim: „Acta sanetorum" in poleg je zapisana one knjige stran, na katerej naj se nahaja snov naše „legende". ') Dasi; 2) črt, vrag. Ako ne ta „Senunus" pristen rokopis pesnikov, moral je to opomnjo vsekako zabeležiti Prezren v svojem rokopisu, kajti da bi bil prepisatelj sam dostavil dotični vir, ne* verojetno. Tako, mul se mi, je opravičena dvojba radi g. Jos. Cimpermana hipoteze in utrjeno, ka ne imel Preširen zlagajo«"; „Senana" pred sobo; angleškega pesnika, temveč prej omenjeno delo o svetnicih. T. Črv. Kitaj in njegove naprave. (Dalje.) Vera in filozofija. Vera je bila vse čase. Naša vera nema ničesar občnega z veroizpo-vedanji, katera se nahajajo na zapadu. Sicer se jaz ne bodem prepiral, je li ta ali ona vera boljša; človek je tako ničev, da vprašanje o tem, kako se on poklanja Bogu, nema pomena. Bog razume vse, zlasti te, ki ga časte v globini srca. Pri nas je ide-jalna vera, ki skrbi za zdiužeije misli j k Bogu, in svetna vera, ki ee kažo v vnanjih obredih. Z jedno besedo, pri nas je tudi itkrenost in hinavščina. elužbeuo pričeti iu vršiti, če se tiče javnih koristij, če je treba poizvedovati, se li ni po sklenenem zakonu kaka krivica postavi ali javnej pravici zgodila. Po uradnih poročilih se ie N. L. tukaj od meseca avgusta 1881. ieta rednu nastanil in sicer prav v Bvojem domačem okraji C v Štajerskej, kjer je njegova lastuoBt in delovanje kot duhovnik po vsej občini prav dobro znano. Za kratek čas bivanja v tujini t. j. v Nemškej državi, k a te roj bi zdaj kot državljan pripadal, ne more biti niti ljudstvu, mej kateio je zopet priiel, niti v Avstriji sploh <.nano, da se je kot protestant v tujej državi zakonito oženil, dočim je pa ne le samo ojegovej občini, marveč tudi v daljnem krogu obče znano, da je avstrijsk državljan in se je kot duhoven oženil. Zato je potrebna preiskava in sodnijski dvor ima pravico o tej zadevi soditi. (.iraška nadsodnija in najviše sodišče na Dunaji. kamor sta se v prizivu pritožila, sta soduijsko razsodbo prve vrste potrdila. Zdaj se bo pričela še le in vršila pravda za poglavitno in bistveno reč t. j. za pravno veljavnost zakonskega življenja zatožene dvojice. — Zanimljivo je, da je najvišje sodišče z neko razsodbo 26. jauuvarja 1881. leta v jednakem slučaji odločilo, da avstrijski sodnijski dvori nema jo oblasti razsojevati o tacih zakonih. — Trgovska in obrtna zbornica. (Dalje.) VIII. Zbornični tajnik poroča o dopisih c. kr. okrajnega glavarstva v Litiji z dne 19. julija in 9. avgusta t. 1., zadevajočih ustanovitev zadrug. V polit rnem okraji Litijskem je bilo koncem leta 1883 v 286 krajih 825 obrtuih podjetij, katera spadajo V 35 kategorij. Vse obrtne stranke, razen pičlega števila trgovcev, krojačev in čevljarjev v Litiji, Za-gorji in Šniartuem izvršuje obrt le kot postransko opravilo kmetijstva. Večina krojačev, čevljarjev in mizarjev na deželi dninari navadno samo z jednim učencem, hodeč od hiše do hiše delat za brano in malo plačo. Mej obrtnimi strankami ni mnogo vkupnih interesov, kakeršni so mej obrtniki v mestih, trgih in večjih industrijskih krajih. C. kr. okr. glavarstvo prosi torej zbornico, da izreče v tej zadevi svoje mnenje. Zbornica je v seji dne 18 julija t. 1. za okra) Litijski predlagala naslednje zadruge: 1. Po jedno zadrugo gostilničarjev za davčna okraja Litijski in Zatiški; 2. zadrugo mlinarjev in Žagarjev za politični Okraj Litijski; 3. po jedno zadrugo rokodelskih in drugih dopuščanih obrtov za davčni okraj Litijski in Zatiški in 4. jedno zadrugo trgovskih obrtov za politični okraj Litijski, katera zadruga pa naj bi se delila v zadrugo večjih in v zadiugo manjših trgovskih obrtov. Odsek pozna oduošaje obrtovalcev na kmetih, ter mu je dobro zuano, da bode ustanovitev zadrug zadela na ovire, a z ozirom na postavna določila se mora delati na ustanovitev zadrug. Zbornica je imela pri svojih predlogih pred očmi ukaz z dne 18. julija 1883, Št. 22.037, vsled česar se mora po §. 106., odst. I. obrt. zak. delati na to, da se v prvi vrsti ustanovijo zadruge jednakih ali sorodnih obrtov v jedni ali v sosednih občinah; časih se vender mo- rajo ustanoviti zadruge sploh ali glede na posebne obrtne kategorije za večje okrožje, če namreč v primernem krajevnem obsegu ni priličnega števila jednakih 'tli sorodnih obrtov; tako naj bi se delalo na to, da se za političen ali vsaj za sodoi okraj ustanovijo, v katerem slučaji more po §. 106., odat. 3. zadruge obsezati tudi obrtovalce in pomožne delavce iz mnozih občin in različnih obrtov. Po tem bi se z ozirom na nov trgovinski in obrtni zbornici predloženi izkaz delalo na ustanovitev naslednjih zadrug: 1. Zadruga gostilničarjev, kavaroarjev itd. za sodni okraj Litijski z 243 in 2. za davčni okraj Zatiški z 139 obrtovalci; 3. zadruga rokodelskih in drugih dopuščanih obrtov za sodni okraj Litijski z 221 in 4. za sodni okraj Zatiški z 109 obrtovalci ; 5. zadruga trgovskih obrtov za političen okraj Litijski s 113 članovi. Če bo c. k. okr. glavarstvo ujema 8 temi nazori in najde potrebno, bi bila zbornica tudi pri volji na sedeži političnega oziroma sodnega oblastva zaslišati udeležence, na kar bi se takoj lahko pričelo u-ta no vi janje zadrug. G. poročevalec stavi v imenu odseka predlog: Zbornica naj v zmislu tega poročila Lreče svoje mnenje c. k. okr. glavarstvu. Gosp. J. Žitnik podpira odsekov predlog, kateri se pri glasovanji vzprejme. (Konec prih.) Politični razgled. m »Iranje dežele. V Ljubljani 6. septembra. Ooriskl mestni zbor je v poslednji seji na predlog grofa Coroninija jednoglasno sklenil, poslati peticijo na državni zbor, da bi se zidala Predelska železnica. Tržaška municipijska delegacija bi rada dosegla, da bi se leto h ne sklical Tržaški deželni zbor, ker nema neki nič dela. Ko bi so pa sklical, imel bode samo jedno sejo. Vlada mu bode predložila zakon o varstvu ptičev. Bodoči zgonije-avatrljskl deželni zbor štet bode z uStetim virilnlm glasom Linškega škofa 33 konservativnih in 17 liberalnih poslancev. Letos bodo prvikrat imeli konservativci večino v tem zboru. Predvčeraj so solnogradska mesta volda 8 liberalcev in 2 konservativca v deželni zbor. Konservativci so izgubili jeden sedež. V Bukovliiskem deželnem zboru je predlagal rektor Črnoviškega vseučilišča, da se sklene resolucija na vlado, naj kmalu ustanovi medicinsko fakulteto v Črnovicah. Podpiral je ta predlog s tem, da bode nova bolnica jako prostorna in z vsem potrebnim dobro preskrbljena, ter bi imeli inedicinci lepo priložnost Be praktično izuriti. To resolucijo je deželni /bor jednoglasno vsprejel. Medicinsko fakulteto hočejo torej imeti v Črnovicah, ko so še druge fakultete prazne in se je že premišljevalo, da bi se to vseučilišče prestavilo kam drugam, kjer bi imelo več slušateljev. To nepotrebno vseučilišče hočejo razširiti, samo da bi ložje napredovala germanizacija v Bukovini. Oallskl deželni proračun kaže 3.650.427 gld. stroškov in 537 575 gld. dohodkov, tedaj 3,112 852 gld. primankljaja, kateri se pa bode pokril z 32°/o naklado na direktne davke. Madjari in njih privrženci na Ogenkem bo zopet pokazali svoje pravicoljubnoat do slovenskega prebivalstva. Na Požunskem okrožnem protestantskem konventu stavilo je nekaj rodoljubuih Slovakov predlog, da bi na protestantskih gimnazijah bil za slovaške dijake tudi slovaški jezik obligatni fično učenje Konfucijevo. Konfucij živel je v VI. pred Kr. r. Njegov spomin se je ohranil povsod. V Kitaji ni nobenega mesta, v katerem bi ne bilo templja v čast Konfuciju. Izgojevanje človeškega srca je glavni smoter filozofičnega učenja. Odgojiti človeka — to pomenja vzdigniti ga od pada, v katerega ga je pripeljala slaba poraba njegovih sposobnostij, odkriti mu oči, pokazati mu veličastnost neobsežuega sveta, pomagati mu polagoma izkopati se iz ničevosti, čutiti v sebi razum, biti misleč, želee in poznajoč, — to je smoter velikega fiiozoficnega učenja. Pa ne smete misliti, dn ima Konfucijeva sistema samo teoretične nauke, brez navodov, kako jih praktično porabiti; ona daje popolen kurs praktične odgoje, katere glavno načelo je obdržati človeški razum v določenih mejah. Po mnenji Konfucijevem je človeško srce podobno v skok dirjajočemu konju, kateri ne uboga ne biča, ne glasu, ali hitro iz gore deročemu potoku, Buraovoljnej tili, kateio je treba zadržati. Človeško srce ima neizpremenljive idejale pravice in modrosti, pa vnanja čuvstva imajo silo pregreh in bkušnjav, katere vlečejo človeka od tega idj za denarje — češ: „kaj nam mar za narodno stvar, rujmo in psujmo, dokler gre, saj čas je kratek, življenje — minljivo!" — Krasne take duše! In ti vladni mežnur se ne bojiš nikacega vetra? — Kaj ne, da ne! Počakaj malo, tudi ti si imel „resne misli" naleteti na kacega Šukljejevega „jogra" tu doli, pa — povsod, saj pravim, povsod le pajče-čevina in „fiasco!" Da, to je pač škandal za ueko-lekovani dnevnik, za tacega junaka, kakor je vladni „mežnar" od sv. Ane, in za vsacega, ki trobi v Šukljejev rog, če se niti Ribničanje ne brigajo za tak izvanreduo-škandalen program! Iu škandal je pa slednjič sploh, da imamo tak slovensk nekole kovan dnevnik. Gospod urednik! jaz sem za danes pri kraji, sicer „post tot crimina rerum", ali kaj bi del, upam vender pri prvej priliki še kaj važnega izpregovoriti, in vse to na čast Šukljeju, ki pošilja jeden eksem-plar svojega „glasila" v Ribniško okolico ! — Iz Sevnice 1. septembra. [Izv. dopis] V nedeljo 30. avgusta obhajala je naša javna 3 razredna šola sklep šolskega leta z veselico. Udeležili so se je vsi c. kr. uradniki in druga inteligenca našega preprijaznega trga kakor tudi vnauji stariši naših šolskih otrok. Ob 1 uri bil je veličasten sprevod šolske mladeži in mnogo občinstva z avstrijsko, cesarsko, slovensko iu štajersko zastavo in godbo. Na veseli hribček sv. Ane dospevši bila je mladina navzočua pri večernicak. Učitjlj veronauka, jema;e slovo od iz šole iztopivšib, priporočuje marljivost in delavnost, da naj nikdar lepih šolskih naukov tudi v prihodnje ne zanemarjajo, uaj priduo v prostih urah čitaju iu pišejo, ter da uaj ostanejo zvesti svojemu rodu, svojemu milemu materiuskemu jeziuu, kajti ni sramottlnejšegi iu gršega na Človeku, kakor če se tako daleč popači, da svoj rod, s/oj materini jezik zataji. Taki popačeni ljudje so Judeiu Iškarjotu jediiiki. — Pri veselici pa se je naša mladež povsem prav lepo in spodobao obnašala. Deklamovanje slovensko kakor tudi nemško bilo je prav dobro. Kar nas pa najbolj zadovoljuje je, da se naša deca praktično pripravlja za prihodnje življenje. Ona razume, kakor sem se že čestokrat prepričal beriia na pamet z lastnimi besedami pripovedovati, iu spisov m je raznih pisem, pobotnic, dolžnih pisem iu kont, kar vse bode mladini v življenji dobro služilo in našemu presvit-lemu cesarju. Kako žalostnj pa bode v prihodnje za one ljudi, ki ueso dovolj slovenSčiue zmožni, pri nas jim ne bode prostora. Kar pa nemščino zadeva pričajo pa uaši študentje, kateri 80 se vsi tukaj šolali iu po.en v mestu izkušnjo v nemškem jeziku iako dobro naredili, da so bili vaprejeti v latinske šole, da je naša 3 razredna šola na pravej, ker postavnej podlagi, zategadelj dobila je od više šolske gospodske iz Gradca že pohvalna pisma. Domače stvari. — (Konfis a.) Včerajšnjo številko na- raple ' ob 11. uri do-poludue v rudutui dvorani 'oe"» f«*lu je razen obljube novo izvoljenih poslancev, volitev dveh rediteljev, dveh pregledovalcev stenografimib zapisnikov in volitev raznih odsekov. Pred otvorenjem je v stolni cerkvi ob 10. uri slovesna sv. maša. — (Dobra primera.) Deželni zbor bodi, kakor špargelj, pri katerem je vršiček najboljši del — in zopet ne bodi kakor špargelj, katerega spodnji del je trd in neokusen. Deželni zbor bodi kakor rak, ki več ne izpusti, kar je dobil v svoje klešče — in zopet ne kakor rak, ki ritnisko hodeč in plavajoč, ne pozna napredka. Deželni zbor bodi kakor ovce, mej katerimi vladati sloga in jedinost — in zopet ne kakor ovce, katerim more vsakdo striči volno raz život, kadar in kolikor se mu ljubi. — Deželni zbor bodi kakor otrok, ki neizrečeno ljubi svojo mater in ljubko govori ž njo v jeziku, katerega ga je naučila — in zopet no kakor otrok, kateri dobi\ši svetlo dvajsetico od tujega gospoda na vprašanje: „Koga imaš rajši, mamico ali gospoda?" odgovarja: „Gospoda!" — (V Gradci) umrl je v sredo gospod J, Sclimidmaver predsednik deželnej sodniji. — (Premeščenje in imenovanje.) Pristav dr. Gustav VVokaun prestavljen je vsled lastne prošnje iz Kozjega v Konjice, avskultant dr. Kari Gelingsheim imenovan je sodnijskim pristavom v Kozjem. — (Krasna Rlika Josipa Jurija Stros-majerja), 50 cm. visoka in 33 cm. široka izšla je ravnokar in se dobiva pri upravništvu „Slovanovem" po 50 kr , po pošti pa po 06 kr. Kdor naroči deset iztisov dobi jednajsti po vrhu. — Brez slike velikega tega rodoljuba in mecena jugoslovanskega in prvega govornika krščanstva ne smela bi biti nobena rodoljubna slovenska hiša; zato pričakujemo, da bode slovensko občinstvo naročalo si jo prav pridno. — ( „ T age s po s t") ve povedati, da se je priziv v zadevi občinske volitve v Celjskej okolici, zavrgel. — („Slavec"), slovensko delavsko pevsko društvo v Ljubljani, priredi jutri v „ČitalniČnej restavraciji" ustanovno veselico na korist svojemu fondu. Začetek ob 8. uri. Opozarjamo slavno občinstvo na prvi nastop mladega a čvrstega diuštva. — (Vabilo k občnim zborom „društva v pomoč učiteljskim vdovam in sirotam na Kranjskem" „Slovenskoga učiteljskega društva" in „Narodne šole"), ki bodo 10. in 11. t. m. v Ljubljani, in sicer bodo zborovali „Narodna šola" v sredo 10. t. m. zvečer ob 6. uri v društveni sobi „Slov, učiteljskega društva" (na Šentjakobskem trgu, b. št. 10), „Vdov-sko društvo" v četrtek 11. t. m. ob 9. uri dopo-ludne in potem „Slovensko učiteljsko društvo" obe v telovadnici II. mestne deške ljudske Šole (na Cojzovi cesti), in sicer vsa imenovana društva po tem-le vzporedu: a) ogovor predsednikov; b) tajnikovo poročilo; o) blagajuikovo poročilo in volitev treh pregledovalcev društvenih računov; d) posamični nasvet.", kateri uaj se pa odboru zglašajo jeden dan pred zborom; e) volitev 9 udov v odbor. Pred zborovanjem v četrtek (11. t. m.) bode ob 8. uri zjutraj v mestni župljanski cerkvi pri sv. Jakobu sv. maša. Iz odborov »vdovskega, učiteljskega društva' iu društva „Narodne šole", v Lubljani, 4. septembra 1884. — (Iz Kočevskega okraja) se nam piše: Mej tukajšnje nemško učitelje se je baje razposlala neka nemška brošura z nas'ovom „Die Deutschen in Krain." Ta knjiga silno hudo zabavlja na Slovence. Doposlala se je pa samo onim učiteljem, o kojih se je vedelo, da bo „deutsch gesinnt," Kdor je bil le količkaj na sumu, je ni dobil. Vlada sedaj zasleduje to stvar, pa še toliko srtče ni imela, da bi bila dobila le jeden izvod v roko in niti tega ne ve, kje se je broSura tiskala. — (Poročilo o kranjski kmetijski euketi) dobiva se pri kranjskih knjigarjih po 50 kr. v sloveuskem, po GO kr. v nemškem jeziku. — („Vienac" ima v 8voj"j 3G. štev. lepo skladbo našega rojaka g. F. S. Vilharja „Oj vi magle." Spjevao August Šenoa..Ta lepa kompozicija bode tiskana v II. zvezku Vilharjevih skladeb, ki je že v tisku. -- (Vojaški manevri) na Gorenjskem so končani. Včeraj povruil se je domači pešpolk barona Kuhna št. 17 ob 1 uri popoludne čez Smuleduik v Ljubljano, isto tak> štiri baterije toputearskegi polka št. 12. Polk kralj Milan št 97 se je d*ues po železnici odpeljal naravnost v Pulj4 ne di bi se v Ljubljani mudil. Tudi brambovski batalijoni: Ljubljanski, Novomeški in Tržaški odšli so po Železnici z Gorenjskega v svoje garnizije. Samo Novomeški batali|on ostane v Ljubljani. Reservisti in vojaki, ki so doalužili tri leta, odpustili so se pri domačem polku št. 17 in pri brambovcih danes domov. — (Trzadki škof) bode letos birmoval po naslednjih krajih: 13 oktobra pri Križi; 19. v Sežani; 20 v Povirji; 21. v Avberji; 22. v Tomaji; 23 na Opčini; 25. v Prošeku; 26. v Kootovelu. — (Slovensko bralno in podporno društvo v Gorici) predložilo je okrajnemu glavarstvu progtam velike veselice v 5. dan oktobra, ko se bode prnzuoval imendan presvitlega cesarja in blagoslovila društvena zastava. — (Čebelarsko društvo) bo imelo obČui zbor 15. t. m v prostorih kat. družbe na SUrem trgu št. 13. — {„Naša Sloga") z dne 4. t. m. piSe: „U poslednjem broju službenoga lista biskupije trš-čaosko-koparske; „Curia epLeopalis" nalazi se ne kakav odpis namjestničtva u Trstu. Sudeč po naslovu govori o biljegovanju mati m h i/ a likali. Nami, ni* n ;e dušobrižnikom, nu valjda samo njemačkim i t lijanskim jer je jedrno u lih jezicih objelodanjen. Od c. kr. namjestničtva Pr.morja, koje upravlja sa «1 vi«- trećine SLvenah i leđnom trećinom ostal h narodnost h, neMiiiife.ilo zahtjevati, da ti m Siti venom u njihovom leziku piše, jer bi se tim krivila nanesla Nu-mcem i Talijanom — kano oda-brauim rasam — nu od prećastuoga ordinarijata bilo bi očekivati, da kad već neće, da piše hrvatski ili sloveuski, neka bar našim dušobrižnikom kojekakve dopise i oipise u latinskom jeziku protumači, jer sv;,ki i iiioia znati njemački ili talijanski. Na to imaju pravo naši svećenici sve dotle, dok se njemački ili talijanski jezik ne proglase crkvenimi jezici. Uzbude li se jednom to, tad ćemo jezik za zube i svirala za pas. — (Ući tel j s k i kurs na SI a p u) se je 4. t. m. skoncal v pričo deželnega odbornika gosp. dra. Vošnjaka z izpitom vseh učiteljev, ki so se kursa udeležili. Učitelji so pokazali, da so se teoretično in praktično dobro izurili v sadjarstvu in vinarstvu. — (Prememba posestva.) Gosp. Viktor Gale kupil je od gospe Aue Šifrer-jeve tovarno v Dolu za 24.000 gold. Izdelovale se bodo ondu prstene barve. — (Premenba posestva.) Hišo tik kolodvora južne železnice, /.ti ino pod imeuorn „Pri južnem kolodvoru", prej ,zum Mohren , kupila je na eksekutivni dražbi prejšnja lastnica gospa Perle-8 0 v a za 22.000 g Id. — (Premiranje konj) bode v Ljutomeru v 9. dan septembra. Vsa odlikovanja 465 gld. — V Ormoži 10. septembra. Odlikovanj 265 gld. — V Žavci 13. septembra. Odlikovanj 555 gld. — V Mariboru 20. sept. Ollikovauj 520 gld. — (V Šerebljah) na Gori4k3in ustanovilo se je „Kmetijsko braluo društvo". — (Na gimnaziji v Pazinu) bilo je letos 105 dijakov, v pripravljalnem razredu 21. Po narodnosti bilo je 61 Italiiauov, 38 Hrvatov, 14 Slovencev, 12 Nemcev, 1 Francoz. — (Cvet in sad ob jed ne m.) Rslka nezgoda, katera je učinila 1. avgusta t. 1. okraju Vi-demškemu toliko nesrečo po grozoviti toč«, ni ostala brez nasledkov, ne oziraje se tukaj ua siromake zadete, tudi v prirodu b prikaznih. Tii*aj vidiš sedaj sadno drevje v cvetji, m kjer je ostal še kakšen sad na drevesu — vidiš ga poleg cvetja v teku jednega meseca. Na dru^i strani vidiš na novo odgania|oče mladike trsne, katere te žalostno spominjajo na mi-nolo nezgodo in vendar ne obetajo nikakega upa, kajti podnebje naše ui toliko ugodno, da bi se smeli nadejati od te prikazni take koristi. — (Grozen požar) je v ponedeljek v Repnjah upepelil 8 gospodarjem hiše in razun jednega vsa gospodarska poslopja. Škode je baje 14.000 gold. Nekateri so bili zavarovani. — (Strela) udarila je včeraj popoludne mej hudo nevihto v drevoredu pri Koslerjevej Graščini v divji kostanj. — (Šolsko.) Iz Krškega došlo nam je: 7, Let. no poročilo čveterorazredne ljudske šole v Krškem konec Šolskega leta 1883/4." Na uvodnem mestu je spis narodnega učitelja gosp. Jarn. Ravnikarja: „Dodatek k opsu Kakega okrajnega glavarstva." V šolo to je vlani hodilo 160 Učencev in učeuk. Poročdo omenja tudi napredovalue kme- tijske šole", ki jo je vse leto pod vodstvom gosp. Ravnikarja obiskovalo 35 učencev. — (Pobegnil) je predvčeraj poštar Davorin Glazer iz Krapine, s 23 000 gld. Okrajno glavarstvo Krapinsko ga telegrafično išče. — (Cešplje) so na Čateži nasproti Brežicam izredno dobro obrodile, da še dolgo let ne tako. — („Slavia Italiana deli' avvocato Carlo Podrecca".) Pod tem naslovom pride v kratkem na svitlo zanimljiva knjiga, katero je spis d g Karol Podreka (Podrecca), odvetnik v Čevdadu. V tem delu piše g. Podreka o vseh Slovanih, kar jih je na italijanskem poluotoku, osobito pa o prebivalcih okraja „S. Pietro al Natisone" (Sv. Peter na Nedži«. Razpravljajo se v tej knjigi vse politične, jezikovne, cerkvene, sodnijske, upravne razmere, privilegiji od 16. julija 1455 do 9. marca 1796 poljedeljstvo, obrtoija, trgovina itd. Kdor se količkaj zanima za ločene naše brate, živeče pod žezlom italijanske krone, bode si gotovo omislil to dobrodošlo knjigo, zlasti če še povemo, da je v Rimu izhajajoča „Fanfulla" že strastno napadala to knjigo, ako-ravno bode še le tekom tega meseca izšla. Cena knjgi je dve liri in pol. Denar naj se pošilja pod naslovom: Tipografia editrice Fulvio Giovanni i n Cividale del F r i u 1 i. Telegrami »Slovenskemu Narodu": Rim 5. septembra. Včeraj umrlo je v mestu Napolji 52 osob, v provincijali pa 104 osobe za kolero. Podžupan Napol jski je tudi mej obolelimi. Župan v Spezziji je danes za kolero umrl. Temešvar 5. septembra. Friedmannova tovarna za špirit in štirideset hiš danes pogorelo. Solnograd 5. septembra. Trgovinska zbornica izvolila je zopet oba dosedanja liberalna deželna poslanca. Niš 5. septembra. Slovesna poskusna vožnja mej Belimgradom in Nisem bila je sijajna. Vožnja trajala je deset ur, pa se bode skrajšala na osem ur. Razne vesti. * (Hišna številka na potovanji.) Ni dolgo tega, kar je neki Turek k stavbenemu o iseku Sarajevske deželne vlade prišel zastran svoje hiše. Ker je bila pa Turčinu domača hišna številka neznana, ga dotični uradnik opozori, da brez številke njegove hiše te stavbene zadeve ne more rešiti in da naj ide domov ter kmalu naznani hišno številko. Turek odide, a drugi dau zopet pride, se ustopi pred uradnika, izvleče iz-za pasa nekaj v robec za vitega, položi na mizo, odvije in poda začudenemu uradniku majhno deko ceno, da st general-feldinaršal z\ 8000 in general admiral za 6000 tolarjev odkupj in reši. Za navadnega vojaka prostaka, za jezdeca ali mornarja so postu vb pa le dva iu po) tolarja odkuonine. * (Vzorna marljivost) V H>rringtonu, 1 malem angleškem mesteci, visi na hiši brivska tabla, na katerej je pisano tole: „Jakob Tarrant, tesar, mizar, brivec, zidar in krovec, tlakar. popravila vsakovrstne statve (tkalske stole) iu stroje, ima pri sebi tudi ključavničarskega pomagača, da izdeluje vsa ključavničarska dela; obeša zvonove, kolje prašiče, teleta in ovce, striže pse, dere zobe, češe, spleta in skodla lase, čisti vodnjake, popravlja shem nate strehe, dela po vrteh in opravi, če ima ravno čas, tudi šolsko službo." Tako podjetnega in vsestranskega obrtnika menda ni na vesoljnem svetu, nego je brivec Jakob Tarrant. * (Za ovaduhe.) V Georgiji v severnej Ameriki jo napisano na nekem mostu svarilo: „Kdor čez ta most hitreje vozi nego korakoma, naj se, če je mož bele barve, kaznuje s 5 tolarji; če je pa zamorec, naj dobi 25 batin. Polovici) Kazni dobi ovaduh. * (Previden bolnik.) Neki kmetski mož zboli prvokrat v 80. letu svoje starosti in pokliče mestnega zdravuika, kateri se je ravno zaradi opravkov v vasi mudil. Učeni zdravnik mu zapiše po množin vprašanjih več zdravil, zaznamova na listek s številkami spored, kako jih je treba jemati in zaukaže čez teden dni j imeti pripravljeno bolnikovo vodo, da bo po njej razsodit, kako so zdravila delovala. Starček ogleduje priuesena Črna zdravila in jih ulije zaporedoma v steklenico. Ko pride čez teden (inij zdravnik zopet k njemu, mu bolnik pokaže to mešanico, češ, to je — njegova voda. Zdravnik pregleduje to zmes in veselo reče: „jL*jtel ljubi mož, kake škodljive snovi so tu notr; ko bi bile te stvari v vašem želodci ostale, bi bili gotovo umrli." „ Torej sem prav previdno ravnal, da nes m uiti kapljice teh zdravil popil." * (Stroga sodba.) V nekej družbi je pela bnlkn deklica in pri petji svoja rožnata usta prav malo odpirala, tako da zvuki neso mogli popolnoma iz njenih rudečih ustnic. Nekdo, čudeč se izredi.ej dekličnej lepoti, reče k svojemu sosedu: „Poglejte vendar angeljčka, kako zvuke preje poljublja, predno jih pošlje do naših ušes!4 Ta pa odgovori: „Tedaj naj angeljček pazi, da si svojih lepih ustnic preveč ne onesnaži, kajti zvuki neso čisti." (Utemeljeno Bovraštvo.) Neka gospa, o kat>rej hudobni jeziki govore, da „hlače nosi", reče v nedeljo na sprehodu k svoj-miiu soprogu: „Tilen, pojdiva rajši na desno, ker nočem srečati onega gospoda tamo-le. Veš jaz ga zelo črtim, ker bi me bil pred štirimi leti kmalu za soprogo vzčd." „Se mu pa ogmva" pravi na to soprog, „tudi jaz ga zelo sovraž m." „Kako to?" ugovarja gospa, „saj ga še n,6 poznaš." „To je res; a vendar ga sovražim, ker on ni vzeltebeza soprogo", utemeljuje gospod svojo jezo nad bivšim ženinom svoje oblastne zakonske tovaršice. *(Španjsk vitez,) plemenit kakor kralj, a reven, kakor Job, dospe po no*i jedenkrat do neke francoske krčme in trka zelo dolgo na vrata. Z velikim ti udom in strašnim ropotom privabi nazadnje gospodarja, da odpre okno in vpraša: „Kdo je?" — „Tukaj je," odgovori Španjol: „Don Juan Pedro Hemandez Rodriguez de Vdla-Nova, grof Malafranski, vitez pl. Sautiago iu A cantara". — „Mi je prav iz srca žal," odvrne ostir, zapirajoč okno „predragi gospod, a mi nemarno dovolj sob, da bi vse te gospode prenočili." * (Povsod napredek.) Gospa (postarna k svojej mladej kuharici): „Lizika, kdo pu dela vsak večer pri hišuih vratih tak šum iu ropot?" — Kuharica: „Mačke, milostiva gospa." — Gjropa: „Mačke? Lejte si no, ko sem bila jaz mlada, neso nosile mucke cilindrov in neso kadile cigaret." — Kuharica: „Prosim, milostiva gospa, časi se spreminjajo." * (Tehten uzrok.) A: „Ztkaj neki srečni g. pl. O.....na vraticah pri svojem vozu še nema nobenega grba?-' — B: „Zato, ker je njegova kočija starejša, nego njegovo plemstvo." — Poslano. Ni poslano g. Obreze v „Slovenci" št 203. z dne 30. avgusta t. 1. odgovarjati mi je sledeče: Jaz in g. Domicelj bila sva res v dan volitve dne 25 avgusta pri g. Obrezi, kar on v svojem poslanem sam pr poznava, ter sva ga opozorila, da naj odstopi od svoje kandidature, ker na dan volilnega shoda 17. avgusta rekel je nekako njegov pooblaščenec g. dr. Sterbenec, da g. Obreza prevzame lo tedaj kandidaturo, ako se ga jednoglasno voli. Na to odgovori g. Obreza: „To ie laž." Brez kaeega odgovora sem se jaz takoj odstranil. Kar se pa tiče tef&ve, da g. Obreza ne more odstopiti od kandidature, kakor je omenjeno v do-tičnem poslane;n, mi je povedati, da mi je to zaues-Ijiv možak, g. Josip Zelen iz Senožeč, pravd, da je g. Obreza dragovoljno, brez vprašanja rekel: „Jaz ne morern odstopiti od kandidature, ker sem dal častno besedo onemu, ki mi je kandidaturo ponudil, i'i noben drugi, le juz, in le jaz sem je lini, kateri more v korist Notranje *v v prih > lojem deželnem zboru kaj sto-iti. To'iko se mi je zdelo potrebno omeniti v korist resnic«. Veliko Ubelsko, dne 5 septembra 1884. Poslano. 3ST ei z o grl"toljiTT-o ! S to besedo začenja se anonsa v danasnjej Številki, katera priporoča novo, po slavnem zdravniku dr. Pinkas-u izumljeno sredstvo, Roborantium 75 *9 n »5 124 25 169 • 75 104 9 — 122 15 91 75 88 V 30 n 105 9 — J 115 „ 50 t I2u 75 108 30 R 105 * 50 176 50 ■ 19 — I 106 25 n 211 > 50 !«• na prodaj ▼vate (563—1) ■ trgatvijo vred v sloveči TrSkl gori hiš. štev. 4, »/« ure od Krhkega, v katerem priraste poleg izvrstnega l»el«»Ki» tudi do 35 veder najboljše črnine ter raznovrstnega plemenitega sadja. Trs|a je nad 3 orala; z vrtom, •adonosnlknm, njivo, koseniuo in gozdičem vred pa meri polpeco oralo. Hiša s 4 sobami itd. je tik ceste, v sldanei sti 2 preši s potrebno vinsko posodo in orodjem. Cena je nizka. Od kupnine zna polovica na posestvu proti 4°/o obrestim več let ostati. Več se izve pri F. Jan-Še k-u v Reicheuburgu blizo Krftkega (Gurkfeld). 0. k. privilegij za zboljšanje šivalnih rjjfl strojev. v Ljubljani, Hotel Evo pa. Zaloga vsakovrstnih šivalnih strojev za družine in rokodelce, rabljivih za vsakatero šivanje, (tis—30) 6letna garanoija! Poilnk brezplačno. Vi mesečne obroke po 1-5 gl. Umotue ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ (32—67) X \ zobe In zobovja \ j ustavlja po najnovejšem a tn e r i k an b k e m načinu £ a brez vsakih bolečin ter opravlja p lom no vanju in a ♦ vse zobne operacije ♦ zobozdravnik A. Paichel, J poleg Hradeckjjevega mostu, I. nadstropje. ^ M. PETEK, trgovina z različnim blagom in z domačimi pridelki, priporočujo Be za postrežbo in pošiljatov: skipka (Knopperii), čebulja, laških kostanjev (Kosskastanien), kosti, in vsprejema tudi naročila na izvrstno štajercl^o 0 -vinuo. v562-l) h Trsta v Novi-Jork naravnost. Veliki prvorazredni parniki te linije vozijo rudno v Novi-Jork in vsprejemajo blago in potnike po najnižjih cenah hi z najboljšo postrežbo. V NOVI-JORK. — Odhod iz TRSTA. 1 'urnik „Geinaanla", 4200 ton, okolu 5. oktobra. „ „_E3ast _<£k.3a.grlla,"-,--— — — — — — Kajuta za potnike »OO gold. — Vmesni krov 60 golti. Potniki naj so obrnejo na (552—3) T. TEBKUILE, generalnega pasažuega agenta, Via deli' Arsenale Nr. 13, Teatre Comunale, v Trstu. Zaradi vožnjo blaga obrne naj ae na i.miliano d9 Ani. l*oKlayen, generalnega agenta v Trstu. Takoj delujoče Uspeh zajamčen. Denar dobi vsaki takoj povrnen, pri katerem ostane inoj Bigurno delujoči ROBORANTIUM (brado ustvarjajoče sredstvo) brez uspeha. Ravno tako sigurno pri pleaali. izpalili in osivelih luscli. Uspeh po večkratnem močnem utrenji zajamčen. Pošilja v steklenicah po 1 gld. ^O^ČJMU^JP^* 50 kr. iu v steklenicah za poskus po 1 gld. J. Oi-olioli v 33i*iivi. V i, i u iti. i a n i ae dobiva pri g. Bđvmtrđlm Mtihr-ut v Trstu Peter Slocovich, via Saiiita 13; v Gorici lokar C. Cris-toffoletti; v lieki lekar C, Šilhart/; v Celji Fd. PelU; v Mariboru J. Mart in s; v Jtovinji lekar G. Tromba. Tam se tudi dobi: l?oii An. U/tU A orljentalsko lepotUno sredstvo, ki EidU Ut3 , „ar-j* nežnost, belino ia obilnost telesa, odstranujo pe0'e in laso cena 85 kr. T^in med v satovjih Be dobiva pri (557—2) Oroslavu Dolencu v LJublj.ini, V (ilodallAklh nlicnli. Št. 14 051. Razglas. (523-3) Drugo Anton Raab-ovo ustanovo, zna$ajo£o 20O gld. 4 kr. je za 1884. leto podeliti. Pravico do jedoe polovice te ustanove ima 'ova Ljubljanskega meščana, 'a ubožna, dobro odgo-"'akega meščana po dokazi ubožoa in posten pravico do druge jena i d že zarv poroki. ProSnje ^ uboštva, dobrega za«.. do 30. aopti-.. pri podpiaanem magistratu. Mestni magistrat v Ljubljani, v 19. dan avgusta 1884. Župan: Grasselli. 3TO<5xx^ vpsila in kolesa za vozove vsake vrste. CARL MORGENSTERN & C« Tovarna strojev za plinske vodue in trornbne naprave. (298—20) Wlen, Fikiifhaus, OaMgaetse tt. I Tli sleparija! (333-16) Zdravniške kapacitete v inozemstvu zapisujejo dr. Popp-ovo Anatherin ustno vodo kot naiboljše sredstvo za usta in zobe. Gospod dr. J. d. Popp, c. kr. zobozdravnik, "^Tv^Ion, X., Bognergasse 2. Podpisani z zadovoljstvom izjavlja, da je rabil Vašo Anatherin ustno vodo, kakor tudi Anatherin zobno pasto in ju more najbolje priporočati. (216—2) V Bukareštu, 11. decembra 1881. T>r". Vladeseo, profesor na medicinskoj fakulteti v Bukareštu, načelni zdravuik Coltzovo bolnišuice, član mnogih rumun-skih in inozemskih druiltev, imejitelj mnogih redov. Dobiva se v Izubijani pri lekarjih J. Sv/oboda, G. Pic-coli, V. Mayr, Jul. pl. Trnkoczy, E. Birschitz, dalje pri trgovcih Ant Krisper, Ed. Mahr, J. Karinger, F. M. Schmidt, V. Petrićić, L. Pirker, P, LaBsnik, TerČek & Nekrep; v Postojni: A. Lebau, lekar; v Škofje} Loki: C. Fabiani, lekar; v Kočevji: J. Braune, lekar; na Kr-ikem: F. POmches, lekar; v Idriji: J. "VVarta, lekar; v Kranji: K. Šavnik, lekar; v Litiji: J. HeneB, lekar; v Metliki: Fr. VVaeha, lokar; v Novem mestu • D. Ru-zoli in J. Bergmau, lekarja; v Trebnjem: J Ruprecht, lekar; v Radovljici: A. Koblek, lokar; v Kamniku: J. Močnik, lekar; t' Crnomlji: J. lilazek, lokar; v Vipavi: V. Kordas, lekar; v Pontajlu: P. Osaria, lekar. J. ANDEL-a novoiznajdeni prekomorski prah umori stenice, bolhe, ščurke, mole, muhe, mravljince, prešičko. ptione črvičo, sploh vso žuželke skoraj nenaravno hitro in gotovo raki), da od žuželkine zalege ne ostane nobenega sledu. Pravi praSek se dobiva v prodajalniui pri J. AMDEL-U) 13, H ii s o v a (Dominikanska) ulice 13. V Ljubljani pri Albinu Slioarji, trgovcu. Zaloge na deželi imajo tam, kjer so naznanjene po pla.anh. (230—9) 626313 v sprejmeta se nt stanovanje in hrano hlizu gimnazija pri obitelji brez otrok. Pri kateri, pove iz prijaznosti upravni-fitvo tega lista. (544—2) Hrastovi tramovi, štiri do pet let stari, lc-u.pij© se po prav dobri ceni. (stJ morajo biti 30 do 50 metrov dolgi, 20 do 24 centimetrov Široki in 008 centimetrov debeli. Natančneje se izve iz prijaznosti v upravnistvu „Slovenskoga Naroda". (556—2) Častite naročnike kamnoseškega dela ponižno opominjam, naj od denašnjega dne naprej ne izplačujejo niti majhnih niti večjih vsot delavcem mojim, tudi na račune ne, na katerih ni poleg podpisa še tUaiubil) ■ mojim imenom pritisnen. Ob jednem prosim one ćastite naročnike, kateri so s terjanjem bili prisiljeni poravnati račune, ne meni zameriti, ker se je to do danes godilo brez mojo vednosti. Z odličnim spoštovanjem Vinico Ofimor-nil*", kamnoseški mojster. Priporočilo! Ob jednem se zahvaljujem častitim naročnikom za dosedanjo zaupanje in se priporočam za obila naročila, naj si bodo siiuiiciia ali ainetna tlela, katere hočem prav po ceni, točno in fino izdelati. Z odličnim spoštovanjem V^iiilc o C11, m n lil^;, (559) kamnoseški mojster. Igranje na citre. Podpisani* naznanjata s tem, da otvorita 16. t. m. v LJubljani učni tečaj za igranje m navadne ia citre na lok. Oba sta že z najugodnejšimi uspehi koncertovala v mnogih mestih Evrope pa tudi Amerike in sta pripravljena predložiti o svojih umeteljnih uspehih najboljša spričevala. Podpisana zagotovtjata, da se bosta prizadevala zadostiti vsem -zahtevam. Oglasila rsprojemajo se iz prijaznosti v proda-Jalnioi % železom na Nemškem trgu it. 8 ali pa v III. nadstropji ravno tam. i558 1) Spoštovanjem Edvard Ferschnig. Amalija Ferschnig, hči. za leto 1885 bode izdalo Obsegal bode do 200 stranij. in sicer: koledar, hu-mureake s Ilustracijami, šaljivo berilo in in- sorate, kateri se bodo raćnnili po uizkej ceni za celo ali pol strani. — Izšel bo koledar prve dni decembra 1.1. — Cena mu bode 50 kr. Naročnina naj se pošilja na (518—3) uredništvo „Jurja s pušo". Sveže ćLožle Pražke svinjske gnjati, ur razne salame in sir-»s prodaja (561—1) GOTTLIEB ŠTASTNY, prodajalec delikates, Šelenbnrgove nlice h. št. 6. Pivovarna bratov Kosler-jev. ] marčno pivo Izvrstno v zabojih po 25 in 50 i steklenic se dobiva iz (476—9) li-jeve zaloge piva v steklenicah v Ljubljani, t €£ priporoča „Narodna Tiskarna" po nizkej ceni. Naznanjam čestitim svojim dosedanjim obiskovalcem in slavnemu občinstvu, da sem sedaj svojo trgovino in posestva v Lavriei in „pri Lozarji" v Ljubljani Samostalno prevzel in da bodem svoje gostilnice oskrboval z dobrim vizeljskim, dolenjskim in istrskim vinom, ter se priporočam za mnogobrojni obisk. S spoštovanjem (495-3) ICarol Lenče. Zaradi opustitve prodajalnice POPOLNA RAZPRODAJA Mestni trn št. 14. po jako znižanih cenah W DUNAJSKEM BAZARJI Priporočevanja vredno blago v bogatej izberi: Otročje igrače, usnjato in bronasto blago, albumi, kinč, razne drobne stvari in več rečij za različne potrebe. (f.oi ni £2 lOOOOOOOOCOOOOOOOOOOOOOOOOO star 12 do 16 let, ki zna saj nekoliko nemško, vsprejmo se v neko špecerijsko prodajalnico. — Več pri upravnistvu „Slovenskoga Naroda". <551—3> Pri suhem vremenn trgana (ne tresena) jabolka, hruške, slive, debele češplje, breskve, dalje iinejše vrste fižol, mlad grah, sladko korenje, rajska jabelka, česen (porre), glive, šampinjane kupuje vsak čas iu v vsakej množini po primerne] ceni in prosi pismene ponudbo (508—9) Die Central-Station fur Obst- und G-emuse-Verwaltting in G-raz. jf.a» Jesensko Iti zimsko iexono priporoča najstarejša in v najboljšem glasu se nahajajoča tvrdka za sukno MORITZ BUM-a (ustanovljena v letu 1822): Volneno bln^o, llniMkl izdelki, jako lepi, modni uzorci za cele obleke, po gld. 1.00, 2, 2.50, 3, 3.50 do gld. 8 meter. lUugo xi» zimske Hukuje v vneli barvah in vsucega dela, po ^id. 8.50, -'{.50, 4, 4.50 do gld. 12 meter. Na,nuvcJMa poriklnUia za suknje po gld. 1, 1.50, 2 do gld. »' meter. l-.ii-Kiiutiio blago za hlače po gld. 2, 3, 4, 5 do gld. 8 metel Pravi aiiKleHki popotni plnitli, 3'/t metra dolgi in 1 meter 60 crn. široki, prukt. barv, po gld. 3.50, 5.25, 6.50 do gld. 16 kos. Velika zaloga sukna vsake bate za civilne in vojaške obleke, livreje, cerkve bilurdc in vozove, sukna za gasilna, strelska, veteranska in druga društva. Uzorci zastonj in franko. l!|:tgi< se pošilja samo proti poštnemu povzetju ali predplačl Pošiljatve nad 10 gld. vrednosti poštnine proste. Karte z mnogovrstnimi uzorci pošiljam na željo zastonj gospodom krofu*kini mojstrom. — Normalno blugo za obleko, iioruiHlne poHteljMke in potui-iike odeje. MiMlemtt . Trgovska akademija v Chrudimu. Začetkom novega šolskega leta (15. septembra 1884) odpre se v Chrudimu tretji tečaj trgovske akademije. Clurudimska trgovska akademija, ustanovljena in vzdrževana po Ghrudimskej mestnej občini s podporo visokega državnega upraviteljstva in drugih udeležencev, deluje kot višja komercijalna Sola na to, da pripravlja učence na podlagi občne znanstvene, moralične ter strokovne izomike za trgovski stan in sorodna mu stališča. Zavod obstoji iz treh letnih tečajev ter se uvrščuje zaradi širnega delokroga mej srednje šole. V prvi razred vsprejemajo se kot redni učenci oni, ki so z dobrim vspehom dovršili IV. razred gimnazija, realke ali realnega gimnazija, ter ko pri vsprejemnem izpitu dokazali bvojo zrelost. Izrednim učencem jo na prosto voljo dano, poslušati posamezne predmete. Šolnina znaša v trgovskej akademiji za vsak tečaj 50 gld. na leto. Oni abiturijenti, ki so pred ustopom v trgovsko akademijo z vspehom prebili IV. razred kacega gimnazija, realko ali realnega gimnazija, imajo vsled naredbe s 13. junija 1884, st. 10.476, pravico za ugodnost jednoletnega prostovoljca. Oglasila vsprejemajo se 0(1 12. do 15. septembra pri vodstvu tega zavoda, katero je radovoljno pripravljeno takoj odgovoriti na vsa zahtevana vprašanja. V CHRUDIMU, v 1. dan julija 1884. Za kuratorij trgovske akademije: I>T*. JVin.elloli, župan. (443—4) izdatelj in odgovorni urednik: Ivan Železni k ur. Lustnina in tisk „Narodne Tiskarne'