MO. 173. — STBV. J 73. NEW YORK, THURSDAY, JULY 26. 1917. — ČETRTEK, 26. JULIJA, 1917. VOLUME XXV. LETNIK XXV. 2,000,000 vojakov. Balkanski problem. Rušflec pri napadu. -ooo PBVO LETO VOJKE BO STALO ZDRUŽENE DRŽAVE SEDEMNAJST MILJARD DOLARJEV. — KER JE BILO NAMERAVANO ŠTEVILO VOJAKOV PRE MAJHNO, BODO POSLALE ZDRUŽENE DRŽAVE DVA MILJONA MOŽ NA FRONTO. — V ENEM LE TU BO STAL VSAK VOJAK TISOČ DOLARJEV. -o- Washington, D. C., 25. julija. — V Ameriko se je vrnilo deset ameriških častnikov, ki so bili na francoski fronti in so nataneno preštudirali položaj. Izjavili ko. da s<> nemške vrste nepredirne, ter da sa-j ti i Angleži in Francozi ne morejo ničesar opraviti. Edina pomoč je — Amerika. T«»da če je sklenila jxuna^ati, je treba, da pomaga temeljito. Sprva je nameravala poslati vlada" na Invjišče nekaj nad WKUXK) vojakov, 4<*la zdaj se je izkazalo, da bi bilo t » število vt'liko pmiialenkostiio. Zavezniki potrebujejo najmanj dva miljona ameriških vojakov, da bodo mo-sttvti ii«*ui>ko fronto. Zaenkrat j«» glavna naloga ameriške vlade skrbeti za zadostno število trans]Mirttiih ladij. Kakor hitro bo v tem oziru vs«» preskrbijeno, so >m» takoj začelo s transj>ortom. Vsak vojak »mi stal vlado $1.000.00 na leto. Sto miljonov dolarjev Ih» treba za prevoz teh čet v Evropo. Nad eno miljardo dolarjev ImmIo potre!*»vali za ambulanta, provizorične Ixilnisniee in drugi* take stvari. Washington, D. <\. H">. julija. — Senator Smoot iz V t ah je rekel danes, da stalo prvo leto vojne Združene države sedemnajst miljard dolarjev. V senatu se je bila vnela velika debata, katero je zaključil senator Sherman z besedami: Zda j se že dolgo prepiramo za par miljonov. Naenkrat pa pride državni zakladničar.in zahteva nove mi-1 jarde. S temi silnimi Kvotami računamo kot z bakrenimi nov-ei. Enkrat 14, jMitein 17 in slednjič 20 miljard! Vsa dežela se lv» morala pripraviti na silne davke. )>avki Imn1«i tako velikanski, da ne moremo zaenkrat o njih niti sanjati. V kratkem času se Imi vnel v kongresu hoj glede davkov. Boj ho odl ni bila nobena ruska armada tako preskrbljena z vsem potrebnim, kakor zdaj. K izpopolnjeni ruski armadi so bili prideljeni angle-ski iti francoski topničarji in topovi; bilo je tudi inno^o angleških zrakoplovrev in Angleži so eelo dali mnogo ok-loptiih avtomobilov. Artilerija je bila postavljena na tako izvrstnih krajih, da boljih ni bilo mogoče najti. Bili so |Ni|K)lnoma mrtvi kraji, kjer so stali topovi in niso bili proti 8tnikovi<*am. Pri Mixekovicah sta ne sntolenaki in kolivanaki polk postavila v bran in ata pod vzela eelo protinapade. M *-*t je postojanke in so se pomaknile nazaj. Posebno se mora pohvaliti hra brosi dveh polkov bieiklistov. Po- di red v enajsti armadi. Lastna artilerija je razbila celo divizijo kot 4 primere. Neka baterija je izgubila vse moštvo, razun sedmih, ki so brfz prestanka nadaljevali s tre ljanjem tako dolgo, da je sovražnik utihnil. General Škrb&čev, ki poveljuje ruskim četam v Kumu-niji. je odlikoval te vojake z redom sv. Jurija. V okraju Bistro Patak so rumunske čete vdrle v nemške zakotje kjer bo vjele 39 mož in vplenile dve strojni puški, potem pa so se. zopet vrnili v svoje zakope. Sovražni napadi pri Oituz so bili odbiti. Pri Kamputile so rumunske čete naskočile sovražnika in so si stavila sta se v bran mnogo moč- pi iborile pot naprej. Severno od n»»jš**mu sovražniku in kakor pra-|Putne so Rumunci zavzeli nekaj nemških postojank. Ruski častniki so svetovali Keren-skijn, da naj odloči smrtno kazen za vse one, ki nočejo postaviti svojega življenja za domovino in svobodo. General Kornilov je izdal povelje, da ae naj takoj strelja na de-zerterje in dete, ki ne marajo izvršiti povelja. Kerenakij je to odred bo odobriL Mnogo maksiiaaliatov. so krivi vac te upora* je bi- Angleško pristanišče, 25. julija. Kako se zadrži angleški rušilee. kadar ga napade podmorski čoln, je danes videl poročevalee "Asoeia-ted Press" ko se je vozil z rušil-cem iz Angleškega na Francosko. Poročevalca so vzeli na krov m-šilca, da je mogel videti, na kak način se angleški ruSilc: bojujejo proti nevarnosti. Naenkrat se jt: prikazal nemški podmorski čoln. ki je takoj izstrelil torpedo na ra-šilca; k sreči torpedo ni zadel, kar se je zahvaliti paznosti moštva. Rušilee je spremljal večji transport angleških čet na Francosko. Ladje so bile ravno na polovici pota, ko je nek opazovalec zagle dal dva periskopa, ki sta se v razdalji pol milje prikazala za neitaj paleev iz vode. Rušilci so takoj dali ladjam znamenje, da je nevarnost v bližini; parne piščali so pi-skale in razobesili so zastave. Na vseh ladjah so se pričeli pripravljati in vse se je vršilo hitrejše kot je mogoče popisati. Obrnili so topove v smeri, kjer so se prikazali periskopi; bili so pripravljeni, da takoj prično streljati, kakor hitro se zopet prikaže periskop. Namerili so tudi torpedne cevi; vse so pripravili, kar more služiti za boj proti podmorskim čolnom. Ko pa so se vse te stvari vršile, se je moerel videti torpedo, ki je žarel v solnčni svetlobi. Pot ga je vodila naravnost proti rušilcu. Toda v mehanizmu toipeda je bilo nekaj pokvarjenega,* kajti namesto, da bi torpedo plAval kakih 12 do 15 čevljev pod vodo, je šel po površini, da ga je bilo mogoče natančno videti. Poskočil je tudi nad vodo, kot ploščat kainn, kadar "izpodbijamo žabo." Morebiti bi še zadel rušile a, a ko ga ne bi bil opazil 60 let stari krmar, ki je takoj obrnil ladjo na levo. Torpedo je zgrešil cilj in je drčal po vodi šest čeljev od ladje. Ako krmar ne bi bil obrnil ladje. bi torpedo zadel ravno v skladišče na prednjem koncu. Med tem so z brezžičnim brzoja-vom naznanili vsem patrolnim čolnom. da je sovražnik v bližini. Kaipitanovo poročilo se glast: "Zapazili smo podmorski čoln ob 2.03 popoldne. Torpedo je šel ravno pred ladjo. Nadaljujemo pot s transportom." To poročilo so dobile vse obrežne brezžičue postaje, katerih je več sto. Poveljnik rušilea ne sme pustiti svojega transporta, da bi sledil podmorskemu čolnu. Razni rušilci in lovilci so se takoj odpravili, da zasledujejo podmorski čoln. Celo nek zrakoplov je visoko v zraku prejel brezžično poročilo in takoj se je spustil nižje in pričel iskati napadalca. Rušilci, ki so spremljali transport, so pa, dasiravno so bili prepričani, da se podmorski čoln ne bo več pokazal na površje, niti za toliko časa. da bi bilo mogoče oddati nanj en strel, so vendar bili pripravljeni ter so ščitli transport. Ladje so pa z največjo naglico vozile dalje. Vse se je dogodilo v nekaj tre-notkih. V kratkem času so bile transportne ladje in spremljajoči rušilci izven nevarnosti, da bi jih mogel zadeti strel sovražnega zasledovalca. Na ladjah ni bilo niti najmanjšega vznemirejnja. Vse je bilo pripravljeno in vsak mornar je bil na svojem mestu. 20 minut pozneje je bil transport varno v pristanišču in rušilci so odpluli po svojem poslu. Rušilci in lovilci ter zrakoplovi so pa dalje iskali podmorski čoln. Kakšen je bil izid tega zasledovanja, se ne sme povedati. Nepremagljiva četa. Nemška fronta na Francoskem je nepremagljiva. — Ogledali so si jo ameriški častniki. vi nek nemški častnik, sta ta dva polka bieiklistov popolnoma uničila 34. nemški polk. Južno od Dnjestra pa do Karpatov se ruske čete umikajo proti vzhodu. Pri Stanislavu so ruski pehoti nudili znatno pomoč poljski ulanei. ki so šestkrat napami nemško pehoto. London, Anglija, 25. julija. — z Petro grada poročajo listu P Washington, D. C., 24. julija.— Deset ameriških častnikov, ki so spremljali general a Persliinga na Francosko, si je ogledalo francosko fronto in so se včeraj vrnili v Washington. Poročali bodo o vsem, kar so videli, generalnemu štabu. Ti častniki zastopajo vsako stroko v armadi. Poslani so bili s Pcrshingom na Francosko, da si vse ogledajo ter pri povratku poročajo o položaju vojnemu departmental, kako se živi v zakupih in kaj zavezniki inajbolj ipotrebu-jejo. Ta družba je takoj po prihodu odšla v vojni department in potem v War College, kjer so pričeli konference z bri^adnim generalom Joscphoiu Kulin, ki je načelnik War College. Navzlic temu, da so ti častniki, ali \saj nekateri, opazovali vse vojne dogodke od daieč in so mislili, da iurajo pravi pojm o položaju, t»o |>rizuali v vojnem departments da situacije niso ralouueli, dokler niso prepotovali vso fronto in obiskali vse strelne jarke od Švice do morja. Čudili so se razmeram in rekli, da vse njihovo prejšaije domneva-nje ni bilo pravo. Kakor pravijo ti častniki, je nemška zapadna črta nezavzotna, v kolikor pridejo v poštev sedanje sile. Zavezniki ne morejo prebiti te črte, dokler ne dobijo velike pomoči iz Združenih držav. Nikakega znamenja ni, da bi bilo mogoče zlomiti Nemčijo, razun, če pride do notranjih nemirov in ako bo pošla hrana. Zavezniški častniki brez obotavljanja priznavajo, da ne morejo pretirati nemške črte s sedanjimi sifciim. Za sedaj ima Nemčija še vedno nadgospodstvo v zraku. FraJicoska in Angleška imata na bojišču okoli 5 miljonov vojakov, katerim stoje nasproti trije »niljoni Nemcev. Poleg tega ima Nemčija 4 miljone 200 tisoč rezerve. Od tega števila je bilo vpoklicanih dva miljona mož, se vdeležijo nameravanega prodiranja, ki se ima pričeti 1. marca. Dva mriljona 200 tisoč vojakov pa bo vpoklicanih kot tretja vrsta. Častniki pravijo, da zavezniki pričakujejo znatno pomoč od Združenih držav. Dokler ne pride pomoč iz Združenih držav, ni treba misliti, da se bliža konec vojne. Prostost na moiju. 000 NA KAK NAČIN BI SE MOGLO UBESNIČITI RAZOROŽENJE NARODOV? — VZROK MILITARIZMA EN NAVALIZMA. PROSTOST NA MORJU BO POSLEDICA PROSTOSTI MEDNAROD NE TRGOVINE. — L E TRI REŠITVE SO MOGOČE. PROSTOST MORJA JE ZVEZANA S TRAJNIM MIROM. — KOLONIALNE POSESTI. , -000- Mož, ki je v nevarnosti in neza--!tom prostosti mednarodne trjrovi-varovan. more oborožiti le samega ne. — sebe. Isto pa je tudi z narodi. Če se obda posameznika z vsemi dobrotami varnosti, si ne bo ničesar bolj želel, kot spustiti orožje iz rok. Pustil je razbito in leži v tisoč črepinjah na fcameni-•tih t'leth. Podobe svetnikov so zarjavele in poškodovane. Tudi na tleli je videti mmogo jam, katere so izkopale nemške igranate. Kolikor je bilo lesa, je pogorel. En «trel iz velikega topa lahko poru- popolnoma in definitivno razven poši vso veličastno stavbo. Pošiljateljem denarja. t- o ~ Kakor že znano, ne sprejemamo vec denarja za izplačila v Avstriji, Ogrski in Nemčiji. Lahko pa vedno še izposlujemo izplačila vojnim ujetnikom In drugim v Rusiji, Italiji in Franciji, kakor tudf onim ljudem na Primorskem, kateri bivajo v krajih, ki so zasedeni po laiki armadi. Kadar pošljete denar, priložite tudi dopisnico ali pismo vojnega ujetnika, ker nam s tem pomagate sestaviti pravilni naslov. . >. timJ Ziaft K X« 14 GLAS NARODA" * t (Karala* Dally.J <4 -1»? Owned ud by thl I L O T IM I O F UBLil H IVO 0 O iPtAHK WIIHW. » ill LOUIS BKNKDIK. IF4IT and addreeaea at ibors C2 Oortlandt Street. Borooxb of Manhattan. New York City, N T. a «*lo leto reUa tftat m In Cknado ...... «.«..» ........ ISJIO a pol leta ---SOD a «ctrt ieta .. ~ ~ „ - LOO Zm celo lato aa mesto New York 95.00 Za pol leta sa mesto New York.« 1.00 Za Četrt leta m meeto New I<«l LBO Za looKBfltro m celo leto §.00 -Q UkS NlAOOl" taheja mk dan nedelj ln pruslkor. "6LA8 M i t O D A" <**Voloe of the People") fwmj day except Sundays and Bnbaaiptloa yearly $3-gQ. / d bres podplaa In osebnosti se ne prlob&iM*. naj ss blagovoli pošiljati po — Money Order. naročnikov prosimo, da ss nam todl ■luni, da hitreje najdemo naslovnika. 11 Oortlandt BL« Dopisom In pofllljatvam naredite ta naalovj ■O L A S NARODA" Qttr. Telefon: 2876 Oortlandt. Obletnica. r . ..Nekateri so posedli ob progi na svežnje, drugi so tuintam še pregovorili besedo z domačimi, ki so jih spremili. Celo solze so še j »osušile. Vsak je bil, kakor da ima opravka samo s seboj in s sv ojo bolečino, ki je doslej preupita od trušča, zlezla v srce in glodala in rila v njem kakor strup. Hripavi glasovi so klicali iz vagonov, roke so vihtele vojaške čepice, nema mno žica na kolodvoru se je prebudila, črna trn ma moških se je odtrgala od pisanih ženskih oblek, dvignil se je glasen jok, nastalo je prerivanje, gneča, vmos jezni kriki sprevodnikov, dokler se niso s hruščem zaloputnila zadnja vrata odprtih kupejev. Iz vlaka je sičala para, hropeč je dahnil črni dim na postajo. In vsi, ki so se odpeljali, in vsi, ki so ostali doma, so občutili, da se je dogodilo nekaj velikanskega, Finžgar: 'Prerokovana'. Skoraj slednji med nfmii, kdor ima kakega človeka v Ffareni kraju, je dobil pred tremi leti pismo, da so vlekli /andarji ljudi iz cerkva in jim povedali, da je napočil važen trenutek, ko morajo slovenski možje in mladeniči s krvjo in smrtjo dokazati cesarju in dinastiji hvaležnost za sprejete dobrote. 1 , To se je zgodilo pred tremi leti. / Danes je torej že — tretja obletnica. Prve in druge smo se spominjali s sentimentalnimi besedami, pisali smo o upanju, skritem globoko v srcu, o praviei, ki mora zmagati, in o dobrotah, katerih moramo biti deležni po vseh postavali in pravilih, ko bo enkrat končano to strašno klanje. Danes ne poznamo več sentimentalnosti, in če bi hotela roka zapisati tolažilno besedo, bi se ji nehote vstavilo pero. — Vojna, četudi smo jo občutili in spoznali samo po-M-edno, nas je naučila težkih in resnih računov, trdih in odkritosrčnih besed. In v tem smislu naj bo tudi napisan spomin na tretjo obletnico. / • • • Ko je izbruhnila vojna, je vsaka država, ki jo je na-Itovedala, poiskala svojim državljanom cilj, za katerega se morajo boriti. No, borili bi se vseeno, ker so bili čisto v krempljih svojih vlad in prisiljeni misliti s tujimi, ne pa svojimi možgani, vendar se s ciljem vse lepše opravi. < esa se ni govorilo v onem času!... Avstrijska vlarfa je naprimer celo tako malo vpošte-vala razum svojih podanikov, da jim je natvezla bajko o boju za sveto vero, dasiravno je bil Franz Jožef zvezan s turškim sultanom. Veliko ulogo je igrala tudi beseda — prostost. < e smo prav informirani, so se borili za prostost v začetku vojne skoraj vsi narodi: Srbi, Bolgari, Nemci, Ru-nnini, Angleži itd. Nemčija je rekla, da se bori za prostost na morju, Anglija je pa nasprotno dokazovala, da je njena prostost na morju vsled nemških aspiracij ogrožena in da je vsled lega tudi prisiljena boriti se za popolno prostost. Kot že rečeno, se borilci niso veliko brigali za cilje in druge podobne stvari, toda imeli so že vsaj nekaj, kar jih je deloma potolažilo v urah dvoma in obupa. Nasproti sta si stali in si že vedno stojita dve sili: — zavezniki in Nemčija s svojimi malo uvaževanimi priti-k linami. Nemčija je živela štirideset let v miru in štirideset let kovala načrte za sedanjo vojno ter se dobro pripravila nanjo. Vse iznajdbe zadnjih štiridesetih let in več kot polovica industrije je bilo namenjeno za sedanjo vojno. In vsakomur mora biti jasno, kako temeljite in iz-borue so morale biti priprave, da še dozdaj ni podlegla, d očim je morala izbrisati Anglija z liste svojih zaveznikov " mi besedami vcepiti v nem|ki narod brezkončno samozavest ter overiti Nemce, da je on tista sila, ki jih vodi in odločuje njihovo usodo. Večina mu je verjela, manjšina ne. In ker je bila manjšina preslaba, je morala potegniti z večino. Tako se je zgodlio, da je nemški narod, takorekoč od stare bavarske ženice pa tja do novega kanclerja prepričan o nezmotljivosti kajzerja. To je prvi vzrok, zakaj se zavezniki še ne bore na uemških tleh, drugi vzrok je nemška koncentrirana industrija, tretji pa ošabnost, ki je že prirojena nemškemu narodu. Zadnja je vstopila v vojno — Amerika. Zakaj in ka&o, se je že veliko pisalo. Vsi ti opisi se pa končujejo z geslom: — Naprej za demokratizacijo vsega sveta! / To je Wilsonov cilj. In odkar je Wilson izpregovoril te besede, se je ves zavezniški svet mahoma uveril, da je nemška avtokracija sila, proti kateri so se dozdaj tako brezuspešno borili in da bo porazu nemške avtokracije in nemškega militarizma sledilo odrešenje vsega sveta. Wilsonovu klicu za demokracijo se je prvi odzval — ruski narod. Rusi so zvrnili raz se breme, ki jih je tlačilo že stoletja, strmoglavili so carja. In ko je ruski mužik vdilial prostost, se mu je zdela tako neizrečno lepa, da se ni zadovoljil z enim samim vdi-hljajem, ampak jo hoče uživati večno. Tri leta so živeli ruski vojaki v jarkih, tri le*a so prestajali napore, katerih niti živina ne more prenesti. Trplenje so prenašali voljno in udano, ker je tako zapovedal ear. Pred 16. marcem letošnjega leta pa ni poznal ruski mužik nobene razlike med carjem in Bogom. Par petrograjskih mož, advokatov in profesorjev je pa pokazalo ruskemu kmetu vso carjevo nemoč in slabost. Kmet je izpregledal in je v svoji duši začutil dolžnost do samega sebe. Besede kot sta naprimer deinokraci ja in osvobojenje vsega sveta, so mu, živečemu v prostosti — nerazumljive. V tem smislu je tudi začrtal svojo pot. Vest mu pravi, da je ta pot pravilna in vsled tega ne moremo mi odločevati, če je pravilna al: ne. JEdino ruski armadi, kar si jih stoji zdaj nasproti, je bilo za hip dovoljeno misliti po srcu in vesti. Ta armada se vrača zdaj proti -domu. In če bi se na Nemškem zgodilo tisto kot se je na Ruskem, bi se tudi Nemci vrnili domov,.. • • • Mi Jugosloveni, posebno Srbi, smo se smatrali za — močan del zaveznikov. Za zavezniško stvar, za zavezniški cilj se je žrtvovala cela Srbija. ZAHTEVAJTE BRAND ^ONDEMSED v Im SS to« lOtNM.' . Wum itjtacn. Piičta PMMMMMjt tak« m krni 4ms BORDEN'S CONDENSED MILK CO. N*w York. G. N. Kako dolgo boste še čakali? Ali pa Bodo tudi Združene države izvršile reforme, kakor jih zahtevajo za Nemčijo? Veliki so časi, še večji so pro blemi. Nek profesor z Drake vseučilišča v Des Moines, Iowa, razpravlja v nekev listu o vprašanju, katera država bo dobila Carigrad Rusija ga ne sme imeti, kajti to an m«*»ta Milwaukee, Wis., Iloan, je poslal senatorjema H us ting in La Follette spomenico, v kateri zahteva,, da delujeta na to. da se vim prej sprejme živilska predloga v kongresu, da se konča ropanje špekulantov. • Državni urad za poljedelstvo v I o vri je izdal poročilo, da bo letošnji pridelek krompirja za 100 odstotkov večji kakor pretočeno leto. Farmerji so obdelali mnogo več zemlje kakor poprej. Letina kaže izvrstno. Ta država bo lahko Združene države sna mirovni konferenci poskrbele, da bo vsak na Tod dobil svoje pravice. Oni, ki so prvi izrekli te bese de. so gotovo resno mislili ter so imeli pri tem najboljšo voljo. Toda, kako bodo Združene države prisilile za-vejmjke, da bodo dali V ^ "Vobodo narodom ki so pod nji to je ie. na žav s tem pridelkom. Cene bodo nizke za ljudstvo, ker bo država imela skoraj gotovo nadzorstvo v rokah. smrt, Dokler ne boste obnemogli radi potenja? Ne čakajte na to, ker to je jako neprijetna Ako se vam pote noge, pečejo, srbe, imajo mehurje ali so utrujene, RABITE PEDISIN prenovilec nog, ki zabrani rast kurjih očes in izrastkov. PEDISIN in nič drugega. Ne kupite drugih cenejih zdravil, ker narede več slabega kot dobrega. Nikar se ne dajte ^ zapeljati po ponaredbah, kupite original, ki ga dobite eno veliko družinsko škatljo za 1 dolar od CROWN PHARMACY 2812 East 79th St., E. CLEVELAND, OHIO. (^pcjjCi Ledene gore. Boston, Mass.. 24. julija. — Ledine gore so pričele plavati iz Severnega ledenega morja proti ju-<) za 11 urno delo. Katerega veseli, naj pride ali pa piše. Obenem bi pa rcid izvedel za na slov JANEZA KLEMEXC, doma iz Postojne na Notranjskem. Prosim ga. da se javi, ali pa če kdo ve za njegov naslov, da ga mi naznani. Frank Svet, Camp 1-5, Slaty Fork, \V. Va. CJH-27—7) Želim izvedeti za svojega brata. FRANKA POVŽEK. Pred dv-ma letoma je bival na Jsc-linu. Pa. Kdor ve za njegov naslov, naj mi blagovoli naznaniti, ali pa naj se sam oglasi svoji sestri: Mrs. Catherine Žil>eH. l*ox Ralph ton, Pa. ŽENITNA PONUDBA, Želim se poročiti z dekletom ali vdovo, staro od 25 do 38 let. Na denar se ne oziram. Jaz sem star •J8 let. imam stalno delo in dober zasluzek, tudi imam nekaj prihranjenega denarja. Katera ima resno voljo, naj mi blagovoli pisati, ako mogoče, t ml i sliko priložiti. nakar ji tudi jaz svojo po-šljem. Za tajnost jamčim. Mike Oražem, R. F. D. 2, Box 16, Bosne!!, Pa. (26-27—7) Dr. JIN FUEY M0Y. M. D. 306 Grant Street, Pittsburgh, Pa. Ukadhe ure: dnevno od 9. do pol. do A. ure popoldne. ' in sobotah od9. do 8. ore sveč. •d 1. do 6. ure popoldne. ZENITNA PONUDBA. Vdovce, star 31 let, imam sU-no delo in tudi svoje posestvo, se želim poročili z dekletom, starim od 20 do 30 let. Na denar se ne oziram. Katera ima resno voljo, naj mi blagovoli pisati ter ako mogoče, naj tudi svojo sliko priloži, nakar ji tudi svojo pošljem. Za tajnost jamčim. John Gantar, 34, Lloydell, Pa. PRIPOROČILO. Rojakom v Pennsylvaniji in West Virginiji naznanjamo, da jih bo obiral naš rojak Mr. OTTO PEZDIR, ki je pooblaščen pobirati naročnino za "Glas Naroda" in izda-vati pravomočna "potrdila. Cenjenim rojakom ga toplo priporočamo in upamo, da mu bodo šli na roke. S spoštovanjem UpraTfiišfcvo "Glai Naredft". . .jui^^m,. jurn^mj n i,. 11., ju mmm- ' ■ m i I1"—*' ......^ 1 ' I - *r~ GLAS NAHODA, 26. JUL, 1917. GLASILO JUGOSLOVANSKE KATOLIŠKE JEDNOTE Ustanovljena leta 189S. Glavni sedel t ELY, MINNESOTA. Inkorporirana leta 1900. OLAVHI URADNIKI^ Predaednik: MIHAEL ROVANŠEK, R. P. D. No. 1, Cone-maugh, Pa. Pod predal ni k: LOUIS BALANT, Box 106, Pearl Ave., Lorain, Ohio. Glavni tajnik: JOSEPH PISHLER, Ely, Minn. Glavni blagajnik: GEO. L. BROZICH, Ely, Minn. Blagajnik. N. S.: LOUIS COSTELLO, Salida, Colo. VRHOVNI ZDRAVNIK: Dr. JOSEPH V. GRAHEK, 843 East Ohio Street, Pittsburgh Pa. NADZORNIKI: JOHN GOL'ZE. Box 105, Ely, Minn. ANTHONY MOTZ, 9641 Avenue "M", So. Chicago, 111. JOHN VAROGA, 5126 Natrona Alley, Pittsburgh, Pa. POROTNIKI: G KO. J. PORENTA, Box 176, Black Diamond, Wash. LEONARD SLABODMK. Box 480, Ely, Minn. JOHN RUPNIK, Box 24, S. R., Delmont, Pa. GOSPODARSKI ODBOR: JOSEPH PLACTZ. Jr.. 432 — 7th St., Calumet, Mich. JOHN MOVERN, 48C Mesaba Ave., Dnluth, Minn. MAT. POGOFELC, 7 W. Madison St., Room 605r Chicago, 11L ZDRUŽEVALNI ODBOR: RITI OLF PEROAN, 6024 St. Clair Ave., N. K Cleveland, Ohio. FRANK S K RAB EC, Stk. Yds. Station RFD. Bex 17, Denver, Colo. FRANK KOCHEVAR, Box 386. Gilbert, Minn. Vsi dopisi, tikajoči se uradnih zadev, kakor tudi denarne ►ošiljatve, naj se pošljejo na glavnega tajnika Jednote, vse pri-tožbe pa na predsednika porotnega odbora. Na osebna ali neuradna pisma od strani članov se ne bode oziralo. Društveno glasilo: "G LAS NARODA". Jeduota posluje po "National Fraternal Congress" lestvici. pokritje njih asesmentov, kajtf ako be pri jednoti asesment zviša v to svrho, bo zopet vzbudilo veliko nezadovoljnosti med članstvom in -prepričan sem. da vsak raje prostovoljno in več da, kakor s prisilno naklado. Naznanim članom društva sv. Štefana, a krajevna društva pravila. Ako jih katero društvo ni prejelo, na j mi takoj naznani, .laz st*m določil za vsako društvo netilko vet je število pravil kakor njih članstvo šteje. na/iian jam da se j«- redno delo v davnem uradu zelo zakas-lt» v vied revizije in polletne, sej* Torej prosim od strani članstva uia-potrpljenja, polagoma zopet pride vse v pravi tir. Z bratskim pozdravom Joseph Pishler, cl. tajnik. -(H K) ČLANSTVU J. S. K. J.! Tempotom naznanjamo podpisa-[pravila za tiskati so prišla v roke ni članom na*e Jednote, da so se{tujcu. Bile so pa tudi druge slabe i»a*a nova pravila rwooslala na razmere v tiskarni, kot se navad-ki a j«-v na društva naš«' Jednote no nahajajo v vsakem podjetju, d"■» 2«. junij. j predno preneha s poslovanjam. Tt I iMUite člani lii članice. vedeli. i-azmere so tudi veliko zadržale, da zakaj naša nova pravila niso bil:, razposlana na krajevna društva tako dolgo, vaui hočemo pojasniti sledeče: Zaradi tiskovnih pogreškov v angleškem prevodu naših pravil. *mo zavrgli ves tisk prvega teksta m zahtevali, da se mora celi tekst angb-ških pravil znova postaviti. To jf tudi tiskarna storila. Predno je pa pričelo z novim tiskom pravil, je pa prišla v tiskarno huda kriza, in neljubih posledic nikakor ni bilo mogoče preprečiti. — V »led e zdravega, danes pa je mrtev. Matija Pogorele. Naznanila. -ooo- Dopis. Sartell, Minn Pri redni seji društva sv. ste-# fana 117 JSKJ w* je po naročilu glavnega tajnik* nekoliko rnr'iin*.rivaln o nekaterih članih, ki so »li prostovoljno k vojakom, drugi pa bodo v dUronti od 21 do JI. leta primi i rani iti pod orožje, stvar je aicer jako težavno pravilno rešit*. Kateri gredo prosto-voljno r vojalko sluibo v tem Sami, naj bi ne bik deležni nikake podpore od jednote, k Društvo sv. Janeza Krst ni ka št. 37 JSKJ v Clevelartdu, O., je na svoji redni mesečni seji dne 15. julija t. L sklenilo, da bo vsakdo, ki bo hotel pristopiti k našemu društvu, plačal samo $1 pristopnine, to pa le za. dobo treh mese-ow, in sicer avgust, september in oktober. (. lame, ki niso bili navzoči pri tej seji, se torej opozarja, da pridno agi-tirajo v prid društva, da pridobe dosti novih članov. Veliko je še rojakov, ki niso pri nobenem društvu, veliko jih je pa, ki bi radi pristopili še h kakemu društvu. Prilika je ravno sedaj pri našem društvu, ker je pristopnina samo $1. Nh isti seji se je tudi živahno debatiralo o tem, da se-li člame, ki bodo morda poklicani v vojaško službo, obdrži še v nadalje v društvu in jednoti in kdo bo plačeval zanje asesment. K debati se je o-glasilo velik" članov, vsi pa so se strinjali v tem, da bi se članom, ki bodo poklicani v vojake, godila velika krivica in bi bilo sploh neb rat sko, ako bi jih iabacnili iz jednote. Društvo sv. Janeza Krstnika št. 37 da jednoti v tem popolno moč, da stori v tem oziru vse, kar je potrebno, ter da naj stopi v do-| se očito kaže vsa revščina in vs3 trpljenje. Nebroj je dobrodelnih naprav za vojake, za vojake v za kopih, za one brez nog in rok. za oslepljene itd. Pri tem pa se sko ro popolnoma pozablja na uboge ga civilista in njegovo trpljenje je neizmerno. Brez števila ubogih žensk in otrok stoji v vrsti ter ča -ka ure in ure na običajno razdelitev kruha in mleka. # 4 še dalje, to je res. a boriti se more edinole za mir. Vojno stanje povzroča vsakovrstno uporabo kovin, posebno bakra ter sestavin, pri katerih je baker temeljna ruda. Balo se je vsled tega, da bo pomanjkanje bakra o-nemogočilo delovanje Avstro-Ogrske v vojni. Splošno je prevladovalo prepričanje, da ni na razpo lago toliko bakra, da bi se moglo zalagati municijske tvornice. Resnica pa je, da si je nabavila Av-stro-Ogrska v prvih mesecih vojne velike zaloge bakra iz Amerike potom nevtralnih dežel. Množina bakra katero se je importiralo sko- udobnih Imrakah ter je celo mesto zgrajeno na kvadrate. Sredi tega mesta se nahaja običajna grško- iztočira cerkev. # * * Niliče .ne more občevati en cel dan s kakim inteligentnim Av-Nti ijceni, da bi ne prišel do prepričanja, da sta Nemčija in Av-sitro-Ogrska (nasičeni s teorijo,'prevladuje seveda, človek ne o-gtlasom katere naj tvorita obe dr- paZl{ dbi se raztezal od Severnega morja in Baltika pa do Perzijskega zaliva. Ta skupina naj bi obsegala tudi Malo Ajeijo ter nosita, ime "Mittel-Europa" to je srednja Evropa. Ljudem v Nemčiji in Avstriji pa se jc tudi vteplo v glavo, tla bodo stvorili sedanji zavezniki po končanem boju zvezo, ki naj bi oklepala centralne zaveznike kot z železnim oklepom. * ♦ * Upravitelji in ravnateJji paro-brodnah črt, ki pričakujejo obilnega dela po končani vojni, izjavljajo, da bo obstajal tovor v Ijoi-deh in blagu iz Amerike v Av-stro-Ogrsko. Večji del prvih tovorov bo obstajal v bombažu, gumiju, bakru in drugih sličnih surovinah. Austro-Americana ima svoje brodovje pripravljeno, da prične v prvem trenutku s plovbo, vendar ričela vojna. SpriČetka se je mešalo koruzno, ječmenovo in ovseno moko ter tudi nekaj krompirjeve moke. Sedag pa je kruh trd, črn in tako sLa-bega okusa, da se ustavlja tudi najbolj robustnemu želodcu. * Ena najbolj dragih potrebščin Avstro-Ogrski je sedaj milo zemlji ▼ najboij navadne vrste kot ga rta-jbijo gospodinje pri pranju, kajti go ni nobene vojne. V psihološkem vedenju tega naroda je nekaj nerazrešljivega. Kavarne, hoteli ter gledišoa so vedno prenapolnjena in dvorna opera gre naprej svojo pot, kot da ni Avstrija zapletena v največji konflikt svetovne zgodovine. Vnpored opere je omejen skoro izključno na opere Waguer-j». Ne prinaša se nobene oj»ere ka kega živečega italjanskega ali francoskega komponista, a dostikrat se vprizori ;iAido*\ kajti mojster Verdi je že zdavnaj izgi nil s pozorišča živečih. * * * Dve družbi za čiščenje petroleja v Galiciji postajata bogati. Poročilo Fanto družbe za preteklo leto kaže, da se je doseglo delavni i rofit 73 odstotkov. To poročilo pa še daleko' prekaša ono Kolinske dimžbe, ki je z brutalno odkritostjo objavila, da je v letu, končujoče m se s 1. julijem, napravila 2,000,000 kron dobičkov. Ker se je napravilo ta dobiček na podlagi osnovnega kapitala 1 miljona. 500 tisoč kron, so znašali dobički celih 133 odstotkov. Od leta 1907 do 1915 ni Kolin&ka družba plačala svojim delničarjem ■niti vinarja dividend in Dunaj se vprašuje, kako more kaka družba tako hitro povečati svoje dobičke od nič na 133 odstotkov. * * * Avstrija je prijateljsko zavetišče za veliko število potentatov. Eden teh je princ Mirko, mlajši sin črnogorskega kralja. Zdravilo se ga je radi jetike v nekem dunajskem sanatoriju, vendar pa je vprašanje, če je gost avstro-ogr ske vlade ali pa njen jetnik. V Avstriji je tudi Don Miguel de Bragamza, pretendent na portugalski prestol in aktivni general v avstrijski larmadi. Nadalje se nahaja v Avstriji Don Jaime, vojvoda iz Madrida, ki je prevzel od svojega očeta, Don Carlosa, pravice, da zasede španski prestol. Nadalje je v Avstriji vojvoda Cumberland, pravi kralj Hanov-ra, katero deželo je ugrabila Pru sija Ta živi na svojem kraljev ske m gradu v Umundenu, ob Tratmsee. On je tudi kraljevski vojvoda Velike Britanije in Irske ter zelo bogat. Dolgo časa je živel v Avstriji tudi Abas paša, prejšnji kediv 3z Egipta, katerega pa so Angleži odstavili. V zadnjem času pa se mudi v Švici, v bližini Curilia. * * * Vojnfci zaiiteva velike množine usnja in vsled tega je postalo pomanjkanje tega blaga veliko. Čevlji ki so stali preje $3, stanejo sedaj $10. Sedaj je Avstrija sita vojne ter si želi skorajšnjega miru. Lakota namreč pritiska in bati se je velike katastrofe, ae predno se bo spravilo pod streho letino 1917. • Kot vse kaže, je pritisk Italije na en del zapadnrh meja monarhije dosti močan. Domači položaj \ Uljudno vabimo vsa bratskadru-(maščobe so postale izvanredno'manarhiji ni le preteč, temveč ~tu-itva, kakor posamezne rojake in (redke. N« Dunaj« je dosti dela di ni videti nobenega pota, potom rojakinje, da bi ae naiega izleta m vsakega, ki ga hoče. Gotove katerega bi ae mogel izboljšati. — vdeležili. Za dobro nostrefto bo riaM ' - ■ —..... ««■*« živahne «like šumne-1 Avstro-Ofrrska še lahko nadaljuje — ; življenja, dafcmj* bojem, a to je vse. kar mote eto- uliee, kjer! riti. Antr+Omkm m Zlato poteka neprestano iz Av stro-Ogrske, kajti nevtralne deže le. ki dobavljajo bombaž, gumij kovine in živila, zahtevajo plačilo v zlatem denarju ali suhem zla tu, kojega vrednost ostane neiz-premenjena. V številnih krajih se ''posoja' ruske vojne jetnike velikim posest nikom zemljišč. Pristojbina je zelo majhna in ruski mužiki se kaj ra di lotijo dela, seveda pod pogojem da se plača njim del pogodene svo te. Te delavce stražijo vedno avstrijski vojaki. Poroča se tudi, di je veliko ruskih jetnikov prijavi lo svoj sklep, da ostnejo v Avstri ji, ko se bo sklenilo mir, če bo na šlo zanje in žene primerno delo (Sedaj, ko je padlo cesarstvo, j( stvar menda drugačua. Opom. ur. • Zaveztje Lovčena je bil zelo va žen dogodek ter bo imel velik u pliv na Avstro-Ogrsko kot pomor sko silo. Več avstrijskih dread noughtov je prišlo v kotorski za liv in od tam se .ie s težkimi topo vi obstreljevalo utrdbe na L/ovče nu. Ve« odpor od strani Crnogor cev je bil zaman in dva dni pozne je so prišli Avstrijci v Cetinje. Go vori se. da so presenetile avstrij ske bojne ladje utrdbe Lovčen« brez municije in zlobni jeziki pra vijo celo. da se je to zgodilo na menoma. kajti kralj Nikola je bi jezen, da mu zavezniki, posebm pa Italijani, niso poslali pomoči ol pravem času. • Znanost veča število vojnih po trebŠčin in neofieielno se izjavlja da ni treba več bombaža pri izde lovanju modernih razstreljiv. A preteklih mesecih se je uporablja lo novo celulozo iz lesa ter se ugo tavlja, da je ta celuloza veliki boljša kot pa bombaž in da se ji bo ohranilo tudi po vojni. Mesti nitratov iz republike Chile, dobi vata Avstro-Ogrska in Nemčija ni trate iz zraka in sicer v zadostnih množinah, da se zadosti zahtevam zai zdelovaije municije. Kar pre ostane, se upwrabi kot gnojilo. Na šlo se je tudi kemičnim potom produkt. ki nadomešča kafro, katere se rabi pri izdelovanju močnib ra^treljiv. Produkt je baje velike cenejši kot* pa navadna kafra. • Poroča se tudi, da se je posrečilo napraviti umetni gumij. Izvedenci glede gumija pa izjavljajo, da se še dolgo ne bo moglo najti snovi, ki bi nadomeščala ta dar tropič-nih krajev. Skozi Holandsko in Švedsko prihaja poleg tega še vedno preveč gumija, da bi se moglo vrjeti poročilom o umetnem gumiju. Nitrat iz zraka je najbrž dejstvo stoletja, a sintetični, to je kemično sestavljeni gumij je prav gotovo bajka. • Na Dunaju je videti sedaj sta rinske in polomljene avtomobile, ki škripljejo, stokajo ter prete raz-počiti se vsaki trenutek. Dobri avtomobili, med katerimi se nahajajo tudi privatni, služijo že davno edinole vojaškim namenom. Popolnoma lahko pa se razume, zakaj se ne pritegne k vojaški službi tudi teh. ki strašijo sedaj po dunajskih cestah. Fijakerski in drugi konji tvo rijo enega najbolj žalostnih pogledov v različnih mestih Avstro-Ogrske. To so izmeček celega konj-amUsveta. — izmučene, suhe Bojo komaj dvigati težo lastnih glav, ki vise ponavadi prav do tal. kjer pa zastonj iščejo zrna žita. Na Dunaju, v Budimpešti in drugih mestih se nanovo rekruti-rane čete sedaj ponavadi ponoči pošilja na fronto. Pri tem ni opaziti nikakega pompa in slovesnosti, ki so bile v navadi pri odhajanju vojakov v pričetku vojne. Sedaj se smatra najlažjo pot za najboljšo in tako odkorakajo mladeniči mirno na železniško postajo, ko napoči noč. Razpoloženje vojakov je izvrstno in bore se danes z isto hrabrostjo in spretnostjo, ki jih je odlikovala v pričetku vojne. Res je, da si vsi žele miru, a dokler ne pride v resnici mir. se bore na način, ki ne dopušča nikakega dvoma glede njih resnosti. • Od izbruha vojne naprej je bil glavni sian avstro-ogrske armade v Tečinu v Šleziji. Ko pa je nastopil vlado novi cesar Karol teT prevzel poveljstvo nad armado in mornarico, se je premestilo glavni stan iz Tečina v Baden. katero me->to leži dvajset milj zapadno od avstrijskega glavnega mesta. Obiskovalci Badena se morajo podvreči najstrožjim predpisom in hiše številnih domačih prebivalcev se je izpremenilo v vladne urade. Mladi cesar preživi več kot polovico svojega časa v novem glavnem staru. V avtokraciji, ki ima v svojih mejah toliko plemen kot jih obsega človeštvo, se je seveda pričakovalo notranjih težkoč, a iz političnih vzrokov se ni nikdar objavilo nemirov, ki so se pojavili. Češko prebivalstvo Češke in Moravske je pa ob številnih prilikah gralo ulogo. ki se je sumljivo bližala usta j i Čehi so tako zvezani s slovansko stvarjo, da se je slavilo ruske zmage v različnih delih Če- ške. V praških kavarnah in klubih se je večkrat vprizorilo demonstracije proti Nemčiji in simpatiziralo z zavezniki. Vlada je odredila dra-■ftiene odredbe in poročalo se je tuli o ustaji čeških polkov, katere se je decimiralo v svarilo drugim. Civilne agitatorje proti avstrijski vladi se je sumarično pobesilo. V mestu Kijev na Moravskem se je obesilo dvajset oseb, ker so širile manifest velikega kneza Nikolaja na avstrijske slovanske narode. Vse češke polke se je poslalo v mesta izven Češke, kajti češka aolka v Pragi in Plznu, 28. in 35. sta se brez boja udala Rusom v laliciji in sicer v pričetku aprila 1915. • V Trstu in Trentinu so osebe italijanske krvi in simpatij skoro iavno rovale proti centralnim zaveznikom in jugoslovansko prebivalstvo v Bosni in Hercegovini je tvorilo od prvega pričetka vojne stalno nevarnost. V vseh teh krajih se je obsodilo na smrt veliko število ljudi. ^ • Celo konje se je prisililo, da prispevajo k ohranjenju živilskih zalog, kajti dnevne racije ovsa se je sumljivo skrčilo. • Popolnoma stranska stvar je, koliko denarja ima človek na Dunaju. Položaj je tak, da mora vsakdo računati z vojno silo in da niti izdalekf ne more tako živeti kot bi morda želel. Veliko bistvenih predmetov je, katerih sploh ni mogoče dobiti in skoro vsako živilo se je podvojilo ali celo početvorilo glede cene. Meso stane splošno en dolar pro funt in svinjina je še veliko dražja. Rib ni mogoče dobiti za nobeno ceno. Cena surove ga masla in jajc je skoro nedosegljiva. Mleko se je poslabšalo glede kakovosti ter podvojilo v ceni. • Mnogo je bilo v Avstriji ljudi. ki so mislili, da bo cena usnja v razmerju s povpraševanjem in zalogo. Pozneje pa se je izkazalo, da je neka brezvestna klika ustanovila nekaki "trust", g katerim si je zagotovila kontrolo nad vsemi proizvajalnimi viri ter tudi dobiček 200 oodstotkov na leto za vloženi kapital. BojaU naročajte aa na "Olaa Naroda", največji alorenaU dnevnik r Ur. J ' ' _______________:______ OTvAS NARODA. 26. JUL. 1917. t Imenik uradnikov v mesecu «»b 1. uri pojiohtan v (i A. -rinT..rih (»nštorih, 17«0 H 2Mb St., tsajftik: |, ra 4« Mil mi Atev. 2, « ray, J, t la *aile, •t, 4. * *V. 3. » >U * I Druilt« Sv. Jožefa lir t. ti, * Gilbert, Minn. Prvd>«<*luik : Frank Zr»*r« \,.,x 337: ' f.ik .Joe Novak »ill : blagajnik: ! \r«T, i l[«avee, 1h»x 721. Vat t OHbcrt, Mlnn. Dnit tvo jrboruje vsako tretjo nede-| i|o t mown v Anton Idibarjevl dvo-j rani. I »nisi to Sv. Jožefa š(p». JU, r Denver, Colo. Predsednik: Anton Mnrlnšek. 4822 \\y Mdu.-ton Sr : tajnik; Loai« Andol •k "»lin « lark v. sr.; blagajnik : John I' r. MU 1'trr »on St.; za st upnik j i rank Smole, 4bN*I Franklin St. Vsi v 11 »enver. «"olo. 1 »ruštvo zboruje vsacoga 1«. v Matt j S O'la rje vi dvorani na 4600 Humboldt ! ^t., Denver, Colo. I>ri.4ro K*. Jurija M-v. 22 v South CfcfcJC* III. I' ! >ilnik: Marko Hrvat. !*rr. |<."r»-'-fibjt.» An\; tajnik: Anthony Mot z. j »III Aw. M: blagajnik: Nikola Ja i k Ave. M Vsi v So. Chi7 Ituttler St. l»rn-tvo Sv. Mihaela Arhangelja žtev. 27. Diamondville. \Vyo. r luik: John Stromfcfj, Dla- v- Win.; tajnik: Anton K.>rf-n. \ U| Fronti, r. \Vyo.; blagajnik: 1 :itt:ik. Ni* :u; Frontier. Wye I'm -tvo ; ?H«rtij»- vsako tr»'tjo n»^i*-!jo v m - i u «►!• .**.. uri jtufMildan v društveni ■ ! Mtvo zboruje vsnko tretjo ne»lo-\ uii-seeu v Frank CIppj dvorani. Društvo Sv. Jožefa &tev. Imperial, Pa. pripis* !nik: .lus«'ph SostarftW, t»ox H; t.tinik: Alois Tolar, bor S«; bla-. ji k: John Virant, bos r;lli. Vsi v ltu|iet ial. Pa. hru^tvo /ftoruje vsako trr-tjo n»vloljn nu stf-u v svoji dvorani v Irajn-rial, l>nis(vo Sv. Jožefa štev. (luftholm, Minn. Pi! ' Ii 'k: l^mntb John; tajnik: i p»tr»' h: biasajnik : Karol Zgon \ i \ < h»>im. Mina. I»ru=tvo ishornje vsako tretjo nfde i jo v m**se«-n t m >| m »I >lan v Ix»vrene Ko va« li dvorani. I»rnAtl Sr. t* S i al. h. I*. P. Uru« Petr? Pu«4i in TavU IK ( «1«. < rorkMt, ,l>n. tv# Sv. Alojzija Mev. SI. Brad-dork. Pa. Pr. il ..-.inik : Jernej Susa. 1 F^st Wolf \v< . Hr»dd«x-k, Pa.; t;ijnik Mar i m Hudai«\ l»Jir, Riclpe Ave.. N. Rr.nl -k P.i ; hiapijnik: Anton Netuaninije vsako tn tjo nede i.r m^ u r Rntienstajnovi dvorani na 11 eesti vo^at Wasbincton Ave. Aiev. U. v 1J1J Itoh- n i. ti. 1*710 • '.tlx. ri dvora Bi uri, zvečer Hrust v o Marija Zvezda štev. 3Z, Black Diamond, Wash. pM-tM-dnik: Ab.is Krm-, P. O. box I.VJ: tajnik: O. J. Porenta, P. O. |17»i; blacajtiik: John tuvan. P. |m>x 1-^:. Vsi v Black LHanfond. Wash. hruštvo zlKtruje vsako tretjo nedeljo v mesecu predpoldan ob deveti uri Društvo S*, f irila ill Mftmla Štev. 16. | c Grecor J. Porentovlh Drosttorlh. v John-town. I'a. Pr. 'ls.■! k Iv i! '! ' ; lj. 1115 Vir ' DruMv« Sv. Barbare Stev. S3, Trestle, Kina Avp , tajnik: <»r>-s.ir Hr-Vukj Pa. 4°' A- • n I.k: Frank i Preils.-«lnik: Anton Fržen, RD 1, box S1nl»e, Js7 ti.pi- r Ave Vai v John i lt*» b; Turtle Creek. Pa.; tajnik: Fr. •'"v n. I'ji I s.-hifrar. KI>. 1. bor 7«^. Turtle Creek, Urn tvo ationi f« v^-Jiko tr. t jo n«*de- r»f.; blaga Jnik: John Šifrar. RD. 1, IJo * svoji la-'ni dvorani 7li.> Bia-ldleyj 107. Turtle Creek. Pa.; jsastopnik: Alley. Johnstown. Pa. j|M.x lo7. Turtle Creek. Pa. Društvo zboruje vfsako tretjo nedeljo v mesecu v Slovenski dvorani v I Turtle, Ta. uik. tVmrkiI John Miko ! Društvo Sv. Petra in Pavla Ster. 35, v •id.: bin km j-j Llovdell, Pa. • »iti S;irii._'- I predstslnik: John Jereb st., bor 1C; 'tajnik: John Jereb ml., box 16; bla-DraStvo zboruje vsako dnieo nede j rajnik: John llarčič, bor 21. Vsi v Uo r iwwcb pri aobratn John Ifiko- iLloydel, Pa. 11. h ob 0 uri zjutraj v Aldrldge.| Drnetvo rbomjo vsako tretjo nede-M«>nt. t jj0 v mesecu v lastni dvorani v Lloy- DmMra Sr. Alojzija «er. I« r Rock I delU Pa Springs. Wyo. Društvo Sr. Alojzija iter. U. r (W Pirtlmliilk: Mar KeriE15nik. fi27 N. manefa. Pa. I roiil sj ; tajnik : Frank Foriuzii, 3151 Predsednik: John Kukovkm, 449 — Gh Sr ; blagajnik: Taueher, 290 1st St.; tajnik: John Breaovee. Box M St. Val r Rock Spring«, Wyo. 12«: blagajnik: Jos. Dremelj, Box 275. Draštvo Sv. Joiefs Mev. 17 v Aldridpe,! Mont. Pr**d**-dtiik : Jakob lit« S|iriu>TH, Mont.; tajnik: Mi J o!i Mik*. Mont. Društvo zltoruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 1. uri p«>fMi]dan v Ivan c; rdi na dvorani. 0021 St. Clair Ave.. SE. Drnstvo Sokol Stev. 38. v Pueblo. Colo. Pred -fdnik : Anton Težak, Ar- man Ave.: tajnik: Anton Koeh«»var. lLfHj p.erwind Ave.: hlapinik: Joe C11- liR, 12i:> So. Santa fe Ave. Vsi v Pueblo. CV.Io. Društvo zlM-ruje vsako dru^o ithI". Ijo Vsakega mcscca v dvorani ii ruši t a sv. Jožefa. Društvo Sv. Barbare štev. 39, v Roslyn. Wash. Priilsislnik: Valentin Briiketa. P. O.; tajnik: Anton ^op. 440; Ma-jrajnik: Mil«- liaričevir, l». «>. \ si Roslyn, Wash. Društvo zt>oruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v dvorani Drug Store v Roslyn, Wash. Društvo Sv. Mihaela štev. 40. v Cla-ridce. Pa. Pmlseiinik: Anton Jeriaa, t«or 204; tajnik: Anto« K'^u«lav. Im.\ 1{|; ii|;l-tst jnik: Anton Sem rov. box 2K1. Vsi v Claridpp. P:t, I »riSlvn jdMtruje vsnko drn^o nedeljo v tncsoi u ji. uri dofu.ldan v Slo- renskem Na n Kine ni Doinu. Društvo Sv. Jniefa Mev. 41, v Kart Palestine, It. Predsednik: Anton Jurjaveie. hor : tajnik: Valentin I>:icarin. «74 K. Mafii St.: blagajnik: Jehn Bradesko. K. Main S. Vsi v Kast Palestine, o. Društvo zboruje vsako dnijro nedeljo v mesecu oh 2. uri popoldan pri sobratu Frank Jurjavčlihi. Društvo Marija Pomagaj štev. 42, v Pueblo, Colo. *rt"d$=ednlk: Anton Krali?. 402 K. Me a Ave.; tajnik: Primož Knafe'e, ll«r_' Bohimen Ave.: blagajnik: John Urjavee. 1102 Bohim«-n Ave. Vsi v I»u«i- bio. Colo. Društvo zlMimje vsako tretjo nedeljo mesecu ob deveti uri zvečer. Društvo Sv. Alojzija štev. 43, v East Helena, Mont. Predsednik: Frank Rust. box 21; tajnik: Frank Pereleh. Imix 14.'!; blagajnik : Anton Smole. Vsi v Kast He-len:l. Molit. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v Fraternal Hall, ob 7. uri zveeer. Društvo Sv. Martina štev. 44, v Bar-berton, O. Pri^lsednik: John Cimperman, P. I» '\ 4::I : tajnik: Math. Kramar, Ihw hiasajnik: Frank Bartoneel, 147 Center St. Vsi v I*aiT»erton, v io. Društvo zl>oruje vsako drugo ntnle-ljo v uicšiHii oh 2. uri popoldne v dvorani I'. Dormis, 2."Mi Balivar Road. Društva Sv. Jožefa štev. 45, v Indianapolis, Ind. Predsednik: Anton Gerbajs, !*)."» Ketehem St.: tajnik: Douis Iimlman. 7"7 Holmes Ave.: blagajnik: Josef «;a<'mk. 7ol Holmes Ave. Vsi v Indi-an:i|M>]is. Ind. Društvo zlioruje vsako drugo nedeljo v mesecu v dvorani sot.rata Joxef Ca-nik. '.»»ti Ki-tebe m st. ob 1. uri jk>- I^rfdaiL Driištvo Sv. Bari rare štev. 47, v Aspen. tate. Predalnik: J^.sip &kuf«-a. l»ox 211; tajnik: ]>>uis Zelnik, Im.v 2t:<: blagajnik: John Loušin, Ih»x 252. >*si v As;»'ti. Colo. Društvo ztwiruje vsak treljl ponedeljek v mesdu 11a 8JU l^a-t Coper v'tre«'t. Društvo zlMimje vsako prvo otsleljo v im~*een 2 po|M>ldaa v Mar Rogala kesi dvoranL vsako tretjo nede- sobratu Anton Ko-ss. Creensburg, Pa. s I »ruštvo Vitezi sv. Jurija štev. 48, Kansas City, iuwis. Pred -pduik: John Hutujee, Harnett Ave.; tajnik: tleorge Bajuk, ..'-TT Sandusky Ave.; blagajnik: Peter šp-bar, 422 N. 1th St. Vsi v Kansas City. Kansas. i »ruštvo ztiomje vsako tretjo ne«le-IJo v mown ob tr^lji uri t*o|>oldne v '-erkveni dvorani na 515 Ohio Are. Društvo Sv. Petra Mer. 50, r BrasMj- nn. New Ywk. Pr»^isednik: tlahriel Tassottl. 423 'i'lii-tti I Mt S«-holes st : blagajnik: F. Tas-sotti, Seholes St. Vsi v Brooklyn, X. T. Društvo zlionije vsako tretjo nedeljo v meseou v John KI nog's Huber- i us Jaeger Hall. 211 Montrose Ave., Brooklyn, N. X. Društvo Sv. Petra In Pavla ttev. SI, V Moray, Utah. Predsednik: Louis Založnik. box fJ3; tajnik: Josip Kastelic, R. F. D. No. 7. Box 2 (i; blagajnik: Math. Sho-l>er, 118 So. State St. Vsi v Murray. Utah. Društvo zliornje vsaki drugI torek v mesecu v Foresters Hall. Društvo Sv. Jožefa štev. 52, Mineral, Kaos. Predsednik: John Kastelic. box 56. Mineral, Kans.; tajnik: Frank Au-gustin, box 3G0, W. Mineral. Kans.; blagajnik: Martin Banebie b..x '."Ml. W. Mineral. Kans. Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu v Frank Si>ajzerjovi dvorani V Mineral, Kana. ob 2. uri popoldan. Društva Sv. Jožefa štev. 53, r Utile Falls. N. Y. Predsednik: Josip Komovec, 2. E. Casler St.; tajnik: Jernej Per, 36 Danube St.: blagajnik: Aloiz MaroSek, 22 Sherman St Vsi r Little Fells, N. DrnHtro zbora je raako drugo nedeljo r meeeru ob L uri popoldni r last Društvo Sv. Alojzija štev. 57, v Export, Pa. Predsednik: Frank Šustaršie. Box o*t : tajnik: L»mN Supancii-h. Box i:a»: Idagajnlk: Frank Na goda, Bor l:rj. vsi v Exi»ort. Pa. Društvo zlairnje vsako drugo nedeljo v mesecu točno ob 2, uri [^»poldne v Red Eagles nroracl. Društvo Sr. Štefana štev. 58. Bear Creek, M on*. Prepis«ilnik: Frank Henlknian. bo\ 2o[v>ldne. Društvo Sv. Barl>are štev. M. v Chis-liolm. .Minn. Prednwinik: Anton Patijan, !»s year I«ike K"d.: tajnik: .Martin .lnik. 1». O. Bor ."i<:7: blagajnik: Ant. Poderzaj, Box o72. Vsi v Chis-bolm, Minn. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mescu oh lu. uri dojMildne v Steve Praprotnik dvorani v Cliisbolm, Mlnn. Društvo Sv. Jarija štev. 61 v Reading, Pa. Pn-.lsi'.liiik: John Sime«-. l.'ll Little Carden Alley; tajnik: Fr. Speliar, 381 N. River St.; blagajnik: Anton Križe. :r_'7 Harold Sr. Vsi v Reading. Pa. Društvo zboruje vsako drugo sredo v mesecu v Clinton Hali, eor. Front A Washington St*. Društvo Sv. Florijana štev. 64, r So. Range, Mich. Predsednik: Panl Lukanirh, Sonth Range. Mieh.; tajnik Peter Klobučar, box Baltic. Mich.; blagajnik: Nick K roll, Baltic, Mich. Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne v cerkveni dvorani. Društvo Sv. Petra in Pavla štev. 66. v Joliet, 111. Predsednik: Anton Kosi'-ek. 112-1 Oakland Ave.: tajnik: Ant.si P.arbieh. UKiM N. Broadway: blagajnik Mihael N. Broadway: blagajnik: Jobn Papicb, l«y»7 Broadway. Vsi v Joliet, 111. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mese<-u ob eni uri popoldan v stari Soli sv. Jožefa. Drnštvo Ksus Prijatelj Malenih štev. 68 v Monessen. Pa. Predsednik: Nikola VinceMeh. 123(1 Morgan Ave.; tajnik: Michael Mahov-lich, 1k»x 178; blagajnik: Ladislav Vrbanie, bor 2:» Pe<»ple National Bank . Vsi v Monesseu, Pa. Društvo zboruje vsakn drugo nedeljo v mesecu to<*nn ob 2. uri [.opoldan v dvorani Mije GaSpifa v Wiretonu. (In Monessenul. Pa. Društvo Sv. Petra štev. 69 v Thomas, Va. Predseoldne. Društvo Sv. Barbare štev. 72, Taylor, Wash. Predsednik: Ciril Krmen"; tajnik: Joseph Penoza, bor 121; blagajnik: Joseph Penoza. Vsi v Taylor, Wash. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu točno ob drugi uri po|*'blnc v Union dvorani v Taylor, Wash. Društvo Sv. Janeza Krstnika štev. 75. v Cannonsburg, Pa. Prdsednik: Joseph Mravinc. R. D. 1, Box 27; Washington, Pa.; tajnik: John Koprivšek, Bo$ 214. Meadow Lands, Pa.; blagajnik: Andrew Mllavec, Bor 31, Meadow Lands, Pa. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v meseco v Bear Hall. Meadow Lands. Pa. ob 0. uri predpoldne. Društvo Sv. Jožefa štev. 76, v Oregon City, Ore. Predsednik: Joseph Vidle, P. O. box 183; tajnik: Joseph Mlslej, 1404 Jackson St.; blagajnik: Matija Justin. 11 & Center Sta Vsi v Oregon City, Oregon. DruStvo zboruje vsako tretjo nedeljo v McLonghlhi drorani. Dništro Sv. Rešuje Tale* Iter. 77. v Društvo Sv. Alojzija štev 78, r Salida, Cele. Društvo Sv. Roka štev. 55, v Union-; Predseox 4.1: bla- rf ^f . , , ga lutk: Fri.au Buriar. 12S Vsi vi I,"lstvo ^™je prvo nedeljo po 10. Letter Furnace. p:l ^sakega meseca v društveni dvorani Društvo /.hortije vsako druiro m.ie-jAlojzija stev'78- Uo V meseco v slovenski cerkvi st. Društ.o Sv. Barbara štev. 19, T He* Mar j s It. C. v In ion t own. Pa. ... wood. Pa. Preilseilnik: John Kastelic, Box j:$3; tajnik: Henrik Pečarieli. Box 48; blagajnik : Anton Rovanšek, Box 133. Vsi v Heilwood. Pa. DruStvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v prostorih Henrik Pečarieli. Društvo Sv. Jerneja štev. 81, t Aorera-Illinois. Preilseilnik: Frank Praprotnlk, 21 Fast Ava; tajnik: Martin Jurkas, 515 Aurora Ave.; blagajnik: Frank Lokar, 61."» Aurora Ave. Vsi v Aurora. 111. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v svoji lastni dvoranL Društvo Sv. Janeza Krstnika iter. 82, v Sheboygan, Wis. , Predsednik: Mike Skok, 223 N. 8tb St.; tajnik: Anton lie, 70.8 Ceorgta Ave.; blagajnik: Anton Borsec, 823 Penna Ave. Vsi v Sheboygan. Wis. Društvo zboruje vsako tretjo nede-' Uo v mesecu v t'v oran i Slovenske cerkve. Droštvo Sr. Martina štev. 83, r Sope- rlor, Wyo. Predsednik: Anton Petrovič, box 1G4 Superior, Wyo.; tajnik: Louis Jerosha, Ikix 141, Superior, Wyo.; blagajnik: Frank Krashovich. bor 3S2 South Suie erior, Wyo. DruStvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 10. uri dopoldne v dvorani sobrata Krashovich. Društvo Sv. Andreja štev. 84, v Trinidad, Colo. Predsednik: Frank Tomažin. Bowen, Colo.: tajnik: Matt Karcicli. 100S Lincoln Are.. Trinidad. Colo.; blagajnik: Anon Bratovich, 322 W. Main St., Trinidad, Colo. Društvo zboruje vsake tri mesece In sicer pno nedeljo v mesecu na 328 W. Main St., Trinidad, Wyo. Društvo Sv. Jožefa štev. 85 r Aorori, Minn. Predsednik: John Rofcinc, box 148; tajnik: Frank Šušteršič, box 23H; blagajnik: Mat. Levstik, bor 12L Vsi v Aurora. Minn. I »ruštvo zboruje vsako prvo nedeljo v mesecu iki 20. v Slovenski društveni dvoruiL Društvo Sv. Jožefa štev. 86 v Medvale, Utah. Predsednik: John Vldlc, bor 312; tajnik: Peter Blatnick, box 286; bla-ganik: Danijel Itadovič, box 43. Vsi v M id vale, Utah. Društvo zboruje vsakega 11. dne v mesecu v Radovičcvi dvorani ob 7. uri zvečer. Društvo Sv. Alojzija Mer. 97, r St Louis, Ma. Predsednik: Ixmis Praprotnik, :JC.*J2 Tholazan Ave.; tajnik: Frauk Lubič, 4212 Sarpy Ave.; blagajnik: Robert Kunstel, 810"» Hall s Ferry Road. Vsi v St. Louis, Mo. Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu na 3107 So. 7th St Društvo Sv. Mihaela štev. 88 v Roundup, Moot. Predsednik: John Starva^uik, Im»s l'_'s; tajnik: Ceo Zobetz, 1kix 22; bla rajnik: .bikob Petek, box 7. Vsi v Klein, Mont. Društvo zboruje vsako tretjo nede-1,1 o «4» dveh t«ipj»oldnc v Shack Hall. 14 Jamestown St. v Go-wand a. N. T. Društvo "Orel" štev. 90, v New Yorkn, N. Y. Predsednik: Petek Peter, :m E. 6th St., New York, N. T.; tajnik Valentin Orehek, 18:1 Monje«- St., Brooklyn. N. V.: blagajnik: John Peterka, 525 E. 13,1th St.. New York, N. Y. DruStvo zlKjruje vsako tretjo soboto v mesecu pri gostilničarju Georg Koenigu, Hi7 E. 4th St. New York, N. T. Društvo Vitezi Sv. Mihaela štev. 92, v Rockdale, III. Predsednik: Joseph Šuštar, 503 Meadow Ave.; tajnik: Anton Oberstar, 4O0 Moen Ave.; blagajnik: Anton Anzele, 405 Meadow Ave. Vsi v Roekdalle, 111. Društvo ztioruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v Antonije Mavrič dvorani. Društvo Sv. Roka štev. 94, r Wauke-gan, 111. Predsednik: Frank Nag»xle, 1033 Sheridan Road; tajnik: Anton Kobal, 1017 Preseot Ave.; blagajnik: Frank Mesec, 1021 McAllister Ave. Vsi v North Chicago, 111. Društvo zlwiruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob J), uri dopoldan v Mate Slana-tovi dvorani, 10. cesta, North Chicago, III. Grab Tree, Pa. Drnštra Sr. rrfiniiikm Mer. 99, v Moan Run. Pa. Predsednik: Frank Maček, box 123. Peter Zupan, box 23 iW^Mki Fwnfc Pod-mnn, nilsak box 222; blagajnik: Anton Pintar. box 204, Moon Run, Pa. Društvo ztioruje vsako tretjo nedeljo r mesecu v dvorani sv. Barbare. Društvo Matere Božje Kannelske štev. loe. v Mooongah. W. Va. Predsednik: Frank lenčič. bor 113; tajnik; John Simčič, box 113; blagajnik: Matija TurkoviČ, 112 Aley St. Vsi v Monongah, W. Va. Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu pri sobratu Mat. TurkoviČ 112 Alley St. v Monongah, W. Va. Društvo Sv. Feliksa štev. 191, v Wa>-senburg, Colo. Predsednik: I»renc Kopušin, box 398, Walsenburg, Colo.; tajnik: Fra ik Fink 1k>x 14. Ravenwood, Colo.; blagajnik . John Sušman. bor 150, Farr, Colo. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v meseca pri sobratu Lorenc Kaposi n, 7th St., Walsenburg, Colo, ob L uri iK>polilne. Društvo Sv. Marije Vnebovzetje štev. 103, v Collinswood, O. Predseilnica: Neža Črne, 080 Ivanin*- lt'd; tajnica: Ivana 1'rankar. 14004 Silvia Ave.; hlagajnica: Johana Ferjančič, 0S6 Ivauhoe li 'd. Vsi v Col-linwood, Ohio. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v cerkveni dvoranL Društvo Jugoslovan £tev. 1oldne v John Movern-a stanovanju 483 Mesaba Ave. Društvo Sv. Antona štev. 198, v Youngstown, Ohio. Predsednik: Frank TurŠIč, 532 Tya dale Ave., Youngstown, O.; tajnik: Anton Nagode, bor 454 Struthers, O.; blagajnik: Anton Kikel, 1116 Franklin Ave., Youngstown, O, Ecuštvo zboruje vsako tretjo nede ljo v mesecu na 1110 Franklin Ave., Toungstown, Ohio. Društvo Marija Trsat štev. 109. v Keewatin, Minn. Predsednik: Anton Lunder, box 151; tajnik: John Hren, box 332; blagajnik: Frank Prilanieh, box 74. Vsi v Keewatin, Minn. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v mestni dvorani ob 2 url (»opoldne. Društvo Sv. Frančiška štev. 119, r McKinley, Minn. Predsednik: Ivan Menert. box 14; tajnik: Frank Boj«-, L. box 112; blagajnik: Frank Tiisir In.i 32. — Vsi v McKinley, Minn. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v M'Kinley City Hall ob 2. url popoldne. Društvo Sv. Jorlja štev. 111 v Lcsi-ville, Colo. Predsednik: Martin Blatnik, 420 Elm St.; talnik: John Hren, 125 E. 2nd St.; blagajnik: John Hren, 125 E. 2nd St Vsi v Lead v i lie, Colo. Društvo zboruje vsakega 10. v me-s«-eu v dvorani Joc Uoloba, na 107 Horizon Ave. Drnštvo Janeza Krstnika iter. Ill, v Kitzville, Minn. Predsednik: Jos. Tičar, box 2:«>; tajnik: Rudolf Tičar, bor 230; blagajnik: Anton ltuss, box 208. Vsi v Hibbing, Minn. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v Martin Černugel prostorih v Kitzville, Mlnn. DruStvo "Slovenec" iter. 114 r Ely, Minn. Predsednik: Vincenc Markovich, bor 503; tajnik: Mark L. Bluth, jr., box .'KM; blagajnik: Jakob Presheren bor 286. Vsi v Ely, Minn. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob pol dveh popoldan v Gleasonovl dvorani na Sheridan St., Ely, Minil. Droštvo Sv. Pavla štev. 116 v Delmont, Pa. Predsednik: Jurij Previr, S. R. box 125; tajnik: Andrew Bogatay, S. It-box 12; olagajnik: Anton Primožič, S. R. box VI. Vsi v Export, Pa. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne v £lo- venski Dvorani v White Valley, Pa. Drnttre Sr. Štefana iter. 117 r SarteH M"»nn. Pr^lsednlk: AleS Bernlk; tajnik: Frank Trlller, .Bor 24; blagajnik: Sartell, Društvo zboruje rssko drugo ni# ljo r mesecu točno ob 2. popoldne v prostorih brata Fr. Krualch. Društvo Sr. Jurija iter, lit T Cefc* dale, Colo. Društvo zboruje vsako tretjo nedo-Preilsetlnik: Mihael Kakotovich, box 56; tajnik: Stefan Jengich, box 194; blagajnik Petar Yelks, box 8€L Vsi v Coked a le, Colo. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v meseeu v dvorani brata Stefan Jengieh ob 10. uri zjutraj. Društvo Sv. Ana iter, lit t Aurora, Illinois. Predsednica: Agnes Praprotnlk, 21 Forest Ave.; tajoica: Antonija Alster 627 Aurora Ave.: blagajnlca: Fr. Kolenc, 21 Forst Ave. Vsi v Aurora, Illinois. Društvo zboruje vsako prvo nedeljo ob 2. uri popoldan v društveni dvo-rad sv. Jerneja. Drnštvo Marija Čistega Spočetja Mev, 120 v Ely, Mlnn. Predsednica Francis Koščak, box 020; tajnica: Frances Skubie, box 621; hlagajnica: Mary Jerich, bor 884. Vsi v Ely. Minn. Društvo zboruje vsako prvo nodd-ljo v mesecu v prostorih stare cerkve, popoldne. Drnštvo Sv. Treh Kraljev, iter. 121 v Dodson, Md. Predsednik: Frank Votlopivec, Dor 172, Kitzmiller, M»l.: tajnik: Jernej Intihar, bor 12. Dodson. Md.; blagajnik: Jernej Križaj, bos 75, v Dodson, Md. I »ruštvo zboruje vsako tretjo nedeljo ol> 2. uri popoldne v Dodson dvorani. Društvo Sv. Frančiška štev. 122 r Homer City. Pa. Predsednik: Frank Zetko, box 122; tajnik: John Htiik. box 2i>9; blagajnik: Frank Babieh, box 221. Vsi v Hoir.er City. Pa. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu pri sobratu Frank Fe-reučak. Društvo Sv. Alojzija, štev. 123 v Don-ton. Minn. Predsednik: Karl Turk; tajnik: J. Merila r. box 294: blagajnik: Anton Turk. Ih.x lo5. Vsi v I ronton, Minn. Društvo "Danica" štev. 124 v La Salle, m. Predsednik: John Novak, bor 173; tajnik: Paul Berger. 741 First St.; blagajnik: Joseph Nuk, l'J:',6 — 3rd St. Vsi v l^t Salle, III. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo ob 2. uri (»opoldne v "Slovenskem Narodnem Domu". Ta imenik uradnikov krajevnih društev je priolneu v glasilu Jednote vsak mesce enkrat. Vsa društva, oziroma njih tajniki so vljudno prnšonl, nemudoma izročati vse nedostatke in prememu- njih uradnikov. Imenik je prl-»bčen kakor mi je bilo poročano. Društva. katera še niso [»ostala zahtevanih [»oda t kov, naj blagovolijo to kmalu storiti. S iiozdravom, Vam udanl Joseph Pishler, tajnik. NAZNANILO. \ sejn članom društva, sv Janeza Krstnika .št. .'»7. J. S. K. J. v Cleve-lainlii naztianjain, *la sem dobil pravila. Vsakdo jih laliko dobi pri nieni, ali pa pri prihodnji seji. Tudi sem dobil naročene nove resralije. ki st» prav krasne. Kdor je še nima, si jo lahko sedaj nabavi. — Z braskim pozdravom J. Debevc, tajnik. o roy_ Prirffm po naftna, bin j« rabil »tur moder menib S O R O JU m j* izkazal čudovito napotnim n kr£* r ž«lodcu is trebuhu. b«Wa ▼rat. naduho, vlarobol. iinbt leka. prehlad w fini, itd. itd. Priredi era iata knmpan)Ja [ k: izdeluje alavrn "Paia Ex-peller", staro vredno aradttvo za vdnrnenja. Pameten človek ima rad no ano atektenico prt rokah. 3Sc. in fiSc. t vaeh Ukanah. ali pa pri: F. AD. RICTER ft 00, 74-80 Washington St^ NEW YORK. JUVIT0 M0C — to je kar vam manjka F= ako niste s seboj zadovoljni — nimate u-s[Mihov, nimate dovolj mf»či za vsako delo ali napraviti udobno življenje. ZA nnm", živahnost in veselje je JUVTTO, ki ga rabite. Dno je JI VITO, ki naredi da se iHicutite zjidovoljni. ste ustrajnl in da se zavedate pravih mod in veselja v življenju. JCVITO je naravno zdravilo. J C VIT O je predpis, ki vživ-Ija kri in živce ter krepi moč življenja lakoj s prvo tableto do zadnje v zavitku. Vzemite JI VITO za M0C. ) Pošljite danes 1 dolar za eno all Q dolarjev za 6 Ska tel j. Naslov.: JU VITO LABORATORY ** South Hill Branch .1, Pittsburgh, Pa. r Institut ka. (Nadaljvanje). Kaj, tudi Ida*! — Aj, aj! — dttik, rečeai ti, dol»ra kuha, i a peka, t«» je pri meni prvo." Tudi pri meni. Ua.ha! — Ko »i ulwraJ soprogo, vprašal najprej iivcdnee, k j« je ka [MnaiuuH in bogato dekle, ki ne i po vseh ph-sifrHh in tako da-o katerih ne vedo ljudje ni-.r W-U'ir:i. Malo to uu jih r.a i. Poten p« vprašal, ka NARODA, 26. JTL. 1917. te*a sauii padi k ate bati l«a*4< 11 d teh Mt zna napraviti >. -S® jih je polovica od-ktmcnu s«"wn p»«iv edel. ued t*4i *na dobro ku-i sta mi le dve na i/.lx/r, la m snubil." i! Dobro ravnal. So-•a rf»«ti pred t«'tb iro-i dela, vse druiro ImkIi le na/Jta'!" je ia-ki je pred leti prcit*)Vi»fti 1 out* do v niti x<»spodMi>ke šote na Dunaju m \ Kbwterneuburin. *ke, ki bi ne uuiela mojih t»*^enj. ne |M»ziula luojih vzorov t »-r se z iiten'ni vred ne navduševala la-nje, —- /ruske, ki bi se znala po ittetikmati le o ponvah iti bficih, pa o mokrih plenicah, — ki bi bila samo tr*">p>Hliitja kti r«K.Litelji ca otrok. — take /.ntatke bi men dn nt* iiioyi-l trijno ljubita, ker bi mi kmalu inilostali* >*po*toranja do nje !** "I'ovmui u»«»je mnenje pospod Toitt '" mu je pritrdi Ru« "Har-m -nija dušna in telesna, pa tudi w»fij»liia vladaj m*d zak4avih la_> in oči j. j Nosi i se jc priproc+to, pa ukusno. Odkar je prišla Ida domov, pri hajal je še večkrat k veletrieu. Itabji jeziki so kmalu uganili, da ne misli ženiti, ker je po materini »mrti že precej sam in navezan le na tfiaro kuharico ter da gleda za čutila v njegovi prisotnosti, saj je bil včasih tako Htnušim, tako netaktno odkritosrčen in |»reprust. Ta ko hI an 1 no jo je vedno ogledoval, kakor kupec, ki kupuje na semnju konja. Zde! se ji je neftn, n« gala nt on. nevljuden flcgma-tik, — cel kmet. * • » I udi daai-si se Je po obedu tiitro umaknila v uhinjo. Po storjenih opravkih je v /ela šivanje v roke ter «*la nu vrt. Ottdi j« » dla |H»d jablano, ki se je ovoeja uprav ši-bila, ter začela iivati. Zopet pri delu, gnapicaf*' jo ogovori nenadoma Rus, prieedai n hiwe. Dvignila je glavo u-r, ozrši sr? ura v modre čakal je odgovora; ona pa se je sklonila še glol»očje nad materiali m predpasnikom. Molčala sta zopet oba. Ida je hitela šivati, Rus pa je mirno slonel ob jablani, drže/* se fce vedno z desuico za vejo i^ad glavo. Li hitro Idino dihanje je razodevalo njeno razburjenost "Torej ne, gospica?" je vprašal izuova ekoiMtm Rus. ko le ni bilo odgovora iz kret>ko stiwijenih Idinih ust. — "Siliti ne morem, nočen. Ljubim vas. menda bi va< zato tudi osreči. — Gospodinje uu je nujno treba. Ako nočete vi, jMiiskati bi >i moral drngje drj-/iro. — Ali želite da odidem?** "Da!" je odg*)ve rila čez nekaj mučnih nipov Ida. SKoro prestrašila ^ je te besedice, v drugem tretmtku pa se jc čutila nekako olajšano. "Z Bogom, goepiea!" Poklonil se jc ter naglo imIšcI. Ttidi Ida jc vstala in bledih lic izginila v svojo sobo. j" * * * t uicrtiega obraza, z velikimi višnjevimi kn»gi pod očmi je vsta-l ta Ida naslistnjega jutra. Vso noč ni mo^la mirno spati, vsako uro se je prebudila iz težkih saxij. Vedno »n vedno se je videla pred njim, ki jo gleda s tistimi jasnimi očini tako presunljivo, a vendar tako hladno. Bežala je pred njim. koleni pa sta ji naenkrat odreveneli, in zapet je sta-la pred njim, ki ji pripoveduje, da jo ljubi. tla jo hoče t/.a ženo. .. Potem pa ga zi^pet vidi v družbi ueena-ne krasne ženske. -— "Evo ti moje lepe ženke, ki me ljubi, ker me nisi h'»4ela ti!" zdi se ji, da ji to porogljivo pripoveduje. In kako ku."' rezsefali konji, žroči iz svojih jasi i j rumeui oves, naslonjen brez vsake olike na drevesno deblo, z obrazom tako strašno ledenim in neizrazovitim ji je dejal suho: 41 Ako ti je prav, bodi moja — gospodinja. — O. ni ji dej ail: Bodi moja kral jica, moj angel! — Moja kuharica bodi, je dejal! — Ct pa nočeš, — no. meni je vseeno; poiščean si drugo, — kaj zato!" Da, da, tako brezstidno, tako brezčutno ji je ratikladai svojo ljubezen" ta brezobzirni Rus. ki je vrhu tega še tako —grd! Zares. prav* grd je s tistimi belimi brksmi ter s tistim zamorskim o-bra/orn: života pa je zavajer.ega kakor medved! — Ne. njega nc bi In tela za ves svet. Fin. lep in p«»-staven. i-mih las in očij. pa bele polti mora biti njen botloči so-prog, — ali pa nič! Zakaj pa se je ubijala na Dunaju toliko let z vsemi mogočimi vedami! — In lepa pci bogata je tudi. Ni je skrb. da bi ne dobila boljšega, ki jo bode oboževal, nest na rokah kakor svoj najdragocenejši zaklad. Nikdar se rti bila Ida taKo marljiva kot tistega dne. Cel dan je neutrudno delala ter z namršče lum čelom tekala kakor najskrb-nejša -gospodinja od enega posla do drugega. Nič ji ni bilo prav, vse je grajala in popravljala. ''Kaj ji je vendar danes?" so se pomenkovali začudeni posli. — "Si<*er je je bilo samo veselje, petje in sala, sedaj je pa naenkrat tako osorria. — Morda je bolna.'" * * ' "Veš kaj, Polona, — pojdimo obiskat gospoda Rusa! Odkar je popravil svoj gradič, nas je že večkrat vabil. Baš imam čas, kar pojdimo!" ' l*a pojdimo!" je odvrnila mati županja. "Tonic naj ostane doma. mi pa... " "Mama, luij pa ostanem jaz doma mesto Toneta!" se je oglasila naglo prebledela Ida. "Ne, ti greš z nama", je določila Gradnička. "Nekaj dni sem si tako čudno bleda:. Troba ti j«.* daljšega izprehoda v svežem zra- blaženo se smehljata — mlada zakonca ! Izmučena in potrta je vstala na vse zgodaj, da ne bi sanjala več teli bedast »h smij. Naglo se je oblekla, umila ter začcLa prebirati najnovejšo številko "Wiener MikIc Da bi šla na delo, je bilo še preoggodafj; — vse je še spalo v hiši. A ko je uledala iiekaj časa one >likc, vzoree in načrte, ušle so jej misli zopet drugam, i« jedva se jej zavedla, že se je videla zopet na vrtu pod jablano, za njo pa jc stal o:i ter ji govoril z mirnim,!zdrava sem." "Preveč se ženeš, idka! Saj ti ni treba toliko delati ter letati,— čemu imamo posle! — Kaj ne da. msama?" je dejal ljubeznivo oče Gradnik ter, zaljubljeno se smehljajoč, božal Ido po debelih kitah. "Zares cela gosjiodinja je postala. Na knjige je docela pozabila. — čudno. Menda ni imela nikdar resničnega veselja do njih!" Ida se m upala ugovarjati; le nemo je poljubila svojo dobro mater, rekoč: "Nič mi ni, — prav jasnim gLasom, kakor bi sklepal kupno pogodbo za par volov: "Vi štirideset tisoč goldinarjev — jaz osemdeset tisoč. To je prav!" Jrana je planila pokoncu in za-lučila časnik v kot. Moj Bog. ali rew ne more misliti •na iut-ee»ar več, ksikor na tega su-hopjirnt ža, na tega predrzueža! Kaj ji miri ta domisljavec! Menda je mislil, da se umi obesi kar okoli vratu, če ji pove, da ima nekako beraško grazščinico! — Hm! "Rad vas imam", je dejal. — Je li mogoče? — Trikrat, štirikrat sta spregovorila par stavkov. Saj je jedva nie^c dni donia! Ljubi i«, ta egoist! O, gotovo je prav grd egoist .— ta kmet! Lepa je, izobražena kakor deset milj naokoli menda nobena druga, — in on bi jo imel rad za nekako dekoracijo svoje gajbii e. — Ej, o kolikoriii podobnih slučajih je ž«; čitiila v tistih romanih v institutu! Tak prozajik! — :*Vi znate do-!wo kuhati, jaz pa še raj še dob rs jem, zato vas vzamem." — Oua, fhia gospica. pa na j bi se mu nato vrgla v naročje vsa srečna, kaj oe! — O, ne, nikoli ne! Koliko mož še nnwi svet! če pa ne *bo nikogar boljšega, potem pa rajše ostane — stara devica. Boga mi, da je inorai biti baš tak njen prvi čestilec. — čestilee, o katerem je sanjala že toliko let! Xjena dekliška domišljija ga ji je natikala elegantnega, vitkega mladeniča, aristokratske zunanjo-od nog do temena, lepega kakor Apolo, ponosnega kakor Mart m bogategsa kakor Krez. — A ta? Zarobljenec je od pete do vrha! — Kje je vsa tista poezija, Katera mora objeti srečno obože-vanko, ko ji s tresočim glasom, prihajajočim iz hrepenečega, gi-nočega tši-ca, ko na kolenih, v prahu pred aijo šepeče čestilec: **U-smili se me, — osreči me, — sicer mi ni ju veti!" T i sredi poskušnja čaja Piitte še danes po poskusnjo Father Molliiigerjeva rastlinskega čaja, senzacija Ina »travniška iznajdba, hvaljena od talnih ljudi po celi Ameriki, katerim je bilo zdravje povrnjeno. Za zaprtje, revmatlzem. nečisto kri, Slavubol, kašelj in prehlad, za slabotne upadie ljudi, za trpeče na neprebavl, za nered v želodcu, ledicah, jetrali in mehurju, ni bolj primernega zdravila kot iz 15 raznih rastlin sestavljen Father Mollintcerjev SLOVITI ČAJ. Pošljite svoj naslov na dopisnici in PREJELI BOSTE BREZPLAČNI ZA- Strom Amerike Virginia. Srečno mesto!T Obiskal nas bo zopet "suhaški" govornik Charles Hali iz Los Angeles, Cal., ki na«» je že od prej znan kot zagrizen zagovornik prohibieije. — Edvard De Mase, Italjan iz I McKinley, obtožen oskrunjenja a merikanske zastave, je bil od sodnika Carry oproščen, ker je manjkalo dokazov za obtožbo. Mož živi že devet let na McKin-lev in je spoštovan od vseh. Nik dar še ni imel kake sitnosti niti s sodnijo niti z ljudmi. — Slučaj Mattt Kostanjšeka. še ni končan. Mestni odbor je imel tajno seje, pri kateri se je dolo. _____^ čilo da uvede preiskava o mogo- VITEK, DA TOSKl"srra"pREDNO £cm podkupljen-iu mestnih očetov. Posebno naznanilo* Doktor Cowdrlck. n*Jveazduho je tiščala 'leseno posodo, hoteča iti k vodnjaku sredi dvorišča po vodo. Široko je odprla svoji stekleni očes-ei, ko je ugledala Gradnikove, potegnila u. raskavo delnico preko ■sjvoje razkuštrane glave, prepla-jieno sikajoč; ''Ješ, jcšv Reza, — gtfej no!'' Nekateri mestni očetje so namreč irlasovali za to, da se omenjenemu dovoli Kostilničarska licenca, ako-ravno je župan proti temu ugovarjal. "— Vratarji ali janitorji tukajšnjih javnih sol so poslali na šolski svet prošnjo za povišanje plače. Šolski svet je prepustil zadevo v pretres posebnemu odbora. — Družba Rdečega križa je napravila za odhodnieo tukajšnjim mladeničem, ki sredo v vojno službo. banket v mestni dvorani. Izmed pet mladeničev, ki so pristo-ili kompaniji F v Evelethu, sta dva j Slovenca: Leo Strah in Matt Smuk. John Levstik se nahaja v mornarici. Ali imate beleCIne v telodcu; ali Imate katar.* Bolečine na ledvicah, ali v mehurju, na Jetra h 7 Revmatlzem, glavobol, zaprtje T Nečisto krt. bolečine In teiave. Slabost, nervoznoet, onemoglost, kilo, kaielj, slsbs pljuča, irlvstne bolezni itd. Vaša priložnost. Sedaj Imata prp 11 ko, da vpraiate za evet velikega i peci* alirta, ki Vas pretite natanko z X-> larkl. &e nlkdo nI nudil take lepe pri.' like bolnim moiklm In *onakam v tem mestu. Nujno Vas poživljamo, da nas takoj vpraiats za •vet. Ne Čakajte) odiaianjo Jo nsvar« no. 4 oil, oh, županovi!" je hitela Joliet. takisto starka, vrgla vse hkratuj Stanje Johna Petruša, rockdal-iz predpasnika med živaili ter sra hrvatsko-slovenskega trgovca stekla gostom naproti. — ' Oh,1 ki je bil resno ranjen v nedeljo dober dan! Prosim, kar gori naj proti večeru, ko ga je konj udaril gredo, gospod so v kaiiceliji!" je je bilo neizpremenjeno in še ved- ZA $1000.00 X-2ARK0V SE RABI ZA PREISKAVO IN ZDRAVLJENJE AKO STE BOLNI. Pridite takoj ln puatlte ae natanko pretakati po tem »peciallatn; potem bodeM vedeli za Va*o pravo bolezen ln ako morete ozdravetl. Njegov uspeh ln dober glaa Jte poaledlca veatne preiskave ln učenih metod, katerih ae poslužuje v vsakem sla-caju. Njegovi različni stroji, katere Je nabral s vseh delov aveta, tvorijo najpopol-nejil in najboljši urad v tem mestu. Tukaj morete naJU mnojo čudodelnih strojev, ki dosežejo svoj nimen. ko vse druzo nI več pomagalo. Je vseeno, kaka Je Vate bolezen; ako zdravnik najde, da Je ozdravljiva, ae bodete prepričali, kakor hitro Vas prične zdraviti, da ste na potu boljšanja in stalnega zdravja. Zdravnik ne mara Vssega. težko prisluženega dent rja. ako niste dosegli popolnega uspeha- Oglasita ee pri nJem ln povejte mu svojo bolezen privatno ln zaupno. DOCTOR COWDRICK, Specialist J047 East ttth Street 4th Floor Betw. Euclid & Prospect, Cleveland, O* Uradne ure: ob delavnikih od ure zlutral do k zvečer. Ob nedallah od 11. do 1. sorodniki in njegovi mno«ri prijatelji.in znanci izza mladih let. — Umrl je vsled bolezni v hrbtišču. Pri spahnenju in zdrobljenju ▼drgnite takoj a Dr. Rlchtcr-Jevcm 9 PAIN-EXPELLER V rabi i® 50 let pri sloven»kih družinah in priljubljen kot domače aredstvo. vsega in kmalu potem se je oblekla Ciradnička v ruja\o, pol volneno, pol fevileno krilo, na glavo je dela staromoden slamnik, Gradnik pa je pokril cilinder, kateri je nosil le o praznikih, in preko desne si je obesil črn površnik. Sicer je bilo sit-Ie sredi avgusta, a \ečeri so postajali vendar le malo hladni, zlasti za človeka, kateremu se pretoka po žilah lena, staia kri. — In Ida? — I no, kako neki se je oblekla nrlada, živahna in lepa Dimajčanka: — Sama nazivlje svojo uowo **«ik'\; reči j»a se ji sme tudi: koketna, pikantna, zapeljiva... Potem so šii. Bil je jasen dan in po ■njivah ter travnikih je bilo ne-broj marljivih delavcev in delavk. V eni uri so bili na dvorišču Rusovega gradiča. — Truma kokoši. rac, puranov ki golobov je kokodajskalo in kričalo pred vhodom. Na stopnicah pred širokimi durmi je stala majhna, debelirša-sta starka, ki je metala perjadi iz svojega predpasnika ječmena, ajde. prrw» in koruze, vse zmešano. Okoli žene pa sta se lovila dva velika rumena in belopisana lovska psa. "Kuš. Bes. — kuš, Črt!*' je vikala nad njima, kadar sta bila presilna ter sta strašila perjad. Graduiikovi so obstali sredi dvorišča, zroei mični prizor. Na desni strani gradiča je stalo obširno, s »kril krito podolgasto poslopje, hlev. Dvoja vrata so bila odprta; skozi ena sta se videla dva konja, skozi druga pa je sto pil baš past ar en hlapec & kosem krm^.na plečih. Na levi srtraaii pa jc b^o nekoKko manjše, a vi^je ter iAotako krito poslopje, pred katerim je snažil zal kočgaž z g^-bo in s cunjami veliko, rvovomod-no kočijo. V istem hipu je pr»la skozi vežo mimo starke pri perjadi rdeče-liwia dekla rasogiava in visoko ihanih rokavov dejala ter se prevljadno klamjala. Tedaj pa se je odprlo v prvem nadstropju okno in pokazala se je Rusova brkata glava. "Pozdravljeni! — Prosim lepo. potrudite se še nialo višje!'' Gradnikovi so stopili v grad. Na širokih, umetno zvitih stopnicah jih je pričakoval Rus. <;Vendar enkrat!" je dejal veselo ter ljubeznivo stiskal županu in županji roko. Idi se je le nemo poklonil. Potem pa je zavpil dol po stopnicah: "Reza. cenjeni gostje se bodo najprej v kanccliji malo odpočili, potem pridemo v salon." "Že prav, gospod!" se je odzvala starka in odšla brzih korakov. Gostje so stopili v .svetlo sobo, katere stene so bile pokrite z o-marami, polnimi knjig in zvezkov. Ondi so sedli na zelene, staromodne. a zato tem praktičnejše fotelje. "Prav upehala me jc pot. Saj veš, stairec hoditi z mladino!" je del Gradnik ter se komodno naslonil v širokem, mehkem naslonjaču, brisoč si potno čelo. "Zakaj se niste rajše pripeljali? Pot jo vroča, prašna, brez sence..." "Ej, človeku dobro de malo gibanja, pa Ida je rekla, da .." "•Ifiž nisem ničesar rekla, papa!" Jaz sem rekla, da bo godil Idi malo daljši izprehod, ker je nekaj dni -nekam bolni..." "Oh. ne, urama, prav zdrava »»eni! ' se je branila Ida in svoje-giavno ogledovala veliko Rusovo knjižnico, pa rdela od jeze in zadrege. "Tudi meni se zdi gospica popolnoma zdrava", je potrdil Rus, A ide njeno stisko. Potem so govorili o kupčiji, kmetiji, živinoreji, o zdravju, vremenu itd. Nato jih je povabil Rus, da s: ogledajo gradič. Pred pol letanja je kupil od ubožanih dedičev nekega barona v zelo zanemarjenim stanju. Rus pa je najel trop zidarjev, mizarjev in slikarjev, ki mu poslopje v par mesecih so prenovili, da je bilo sedaj, kakor novozidano. Poleg pisarne je bila obširna sotbana visoko obokanega stropa z velikim lesteneein in s starimi fresko-slikaini, kazočimi Ijubavne »cene grških boginj in bogov, ter s hrastovim, v pristno germanskem slogu izdelanim pohištvom. Skozi četvero visokih, koničastih oken je prihajala obilna svetloba. (Dalje prihodnjič). no resno. Petruša je bi ls kopitom udarjen v obraz, ko je poskušal vjeti konja na pašniku. — Hudo bolan je rojak John Hribar, ki leži v svojem domu na Clement St. že od jeseni v postelji. Bolezen se mu je začela z naduho in se je potem razvila v vodenico, tako da je revež po nogah in spodnjem delu života ves ote-čen. Mož je prileten. Bolehati je začel še pred tremi leti. — Pogreb rojaka Antona Roli-ha, 103, Indiana Ave., ki je umrl v 39. letu svoje starosti zvečer v Silver ('ross bolnišnici, se jfe vršil v soboto dopoldne. Pogrebni izpre vod se je pomikal o»d hiše žalosti, 208 Jackson St., kjer je bilo truplo na mrtvaškem odru v stanovanju sr- Louis Roliha, starejšega brata pokojnikevegra, v slovensko cerkev, kjer je bila ob 9. uri črna sv. maša. in potem v avtomobilih na slovensko pokopališče. — Udeležilo se je pogreba med drugimi tudi lepo število članov Slov. podp. društva sv. Barbare, št. 95. Krasne vence so položili na kr-Sitar in dr. sto: I>ružina Rolih, Mr. Mary Gr-čar, družina M. Sokola, družina J. Sveto mašo zadušnico je služil Rev. John Plevnjak. Pokojnik je umrl vsled zastrupljenja krvi. — "Joliet Evening Herald-News" poroča: John Tušek, 21 let star, "an Au strian", ki pravi, da je doma iz San Antonio, Texas, je bil aretiran kot "draft slacker" davi po kapitanu Coreoranu in patrolmam* Delaney, ker se ni registriral. Namišljeni "slaeker" ali zamudiji-vec je bil izročen šerifu Sehollu, kateri je obve?rtil zvezna oblastva. Tušek je prišel v Joliet preti tremi tedni. V neki družbi se je baje bahal, da se ni registriral. Chicago. Pred kratfTim je umrl v chicaški bolnišnici sv. Antona, previden s sv. zakramenti, član društva sv. Štefana, št. 1, K. S. K. J., George Rovtar. Nemila smrt mu je pretN gala nit življenja v njegovi najlepši mladeniški dobi 26 let. Pokojni brat je bil rojen v fari Selca na Gorenjskem; semkaj v Ameriko je prišel še kot deček. K njegovi bolniški postelji in na njegov pogreb sta prihitela oče in mati. Franc in Ana Rovtar iz farme v*Michiganu, katerim se je erce topilo žalosti nad izgrnbo njihovega dragega jim sina. Pogreb • nik Anton Linhart je prepeljal truplo pokojnika na dom njegove>-tra brata Mr. Prank Rovtar v Ci eero, 111., kjer so ob krsti žalovali oče in mati, brata Anton in Frank, S. R. KIRBY, FRANK GOUZE, predsednik. blagajnik. MINERS ySTATE BANK, Chisholm, Minn., se vam vljudno priporoča za vse bančne po*»le. kakor čekovni promet, hranilne vloge in zavarovalnino. Naša banka je pod strogim dr Jedlno pravi s varstveno znamko sidra« žavnim nadzorstvom in vse vaše 35 .in 65c v lekarnah in naravnost od Vloge SO pri nas absolutno Varne, e. ad. rich ter & co. Plačujemo po od hranilnih w»»w«»ston Street. New York. n. v. v]og (}()_g v 2 d) EDINI SLOVENSKI JAVNI NOTAR (Notary Public) ▼ GREATER NEW TORKU ANTON BURGAR «2 CORTLAND STREET, NEW YORK, N. T, IZDELUJE IN PRESKRBUJE vsakovrstna pooblastila, vojaške prošnje in daje potrebni nasvete v vaeh vojakih zadevah. Rojakom, ki žele dobit! ameriški državljanski papir, daje potrebne informaelje flft« de datnma izkrcanja ali imena parnika. Obrnite se sanpno na njega, kjer boste toano ln aolidme postreženi ROROTINIKI. Vsem onim, ki ste namenjeni potovati v Cleveland, posebno ako imate družino, bo potrebno nabaviti pohištvo in kuhinjsko opravo ako se hočete nastaniti v naši naselbini. Zato ob tej priliki priporočam svoje velike prodajalne, kjer dobite vse kar le potrebujete. Pri meni imate vedno po-» teno in zanesljivo blajro. Ako dospete v Cleveland na postajo iu se neveste kam obrniti, pokličite na telefon Princeton l.'J.Sl ali pa Rosedale 1SS1 1n jaz bom poslal en avtomobil po vas. Ako pa vzamete y»ocestno karo se peljite s St. Clair karo do ceste in na vogalu St. Clair Ave. je naslov : A. GRDINA, 6127 St. Clair Ave., Cleveland, 0. Pri meni se lahko dobi letni !. . . , /.n 20e. poStnfh znamk. < r 1V '.VI > - 'A v--- t/s ■ ž** v \ -V l . ■ ,i l gš i! > - ' ' life Kadar je kako društvo namenjenb kupiti bandoro, zastavo, regalja, godbene instrumente, kai« itd., ali pa kadar potrebujete ure, verižice, priveske, prstane Itd., ne kupite prej nikjer, da tudi nas za cene vprašate. UpraSanje Vu stane le 2e. pa si bodete prihranili dolarje. Cenike več vrst pošiljamo brezplačno. PiSite ponj. . i IVAN PAJK & CO., 4P6 Chestnut St., CONEMAUGH, PA. M. ANDERKA je napravil $123.11» v dieli luhiih. MttU! BfEUNSO Je napravU SliSJt v #vcfe HM. ■ _____________ __ PENN-MARY COAL COMPANY v Heilwood, Pennsylvania. J.1..1*"0 Dfr!dite.Irto a11 ^ boiie' ter m*ioe 80 Je dovolj vozov. — Nove hiše — mnogo slov-nskih delavcev PMMtill ne bottp kot doma P"J„k<* \ r^i^g« krajo. — Pridite pripravljeni «1 delo ali i>a vprašajte pri: ^ i« Mgr. T. R. JOHNS cerkve iu šoie. - GLAfl NASODA, 26. JUL. 1917. ■ K O V K O * S K O poip. društvo svete Barbare DRŽAVE SEVERNE Bedel: FOREST CITY, PA. 2L Januarja 1902 t driavt GLAVNI URADNIKI: t . : P. 8. TATI CHER, «74 Ahuj Are, Rock Sprlan Wye. f Podpredsednik: JAKOB DOLENC, box 181, Broughton, Pa. J" Tajnik: FRANK PAVLOVClC. box «47, Forest City, Pa. ' FOomSbI tajnik: AVGUST GOSTIŠ A, box 310, Forest City, Pa. Blagajnik: JOSIP MARIN&C, 5805 Rt Clair Are.. Cleveland, Obla Pomoto! hlagwjnlk: ANT. HOCHEVAR, RFD. No. 2, box 11 H. Bridgeport, NADZORNI ODBOR: y Predsednik nadi. odbora: JOSIP PETERNEL, box Mi, Willolk. Pa. f L aodeornlk: JERNEJ HAFNER, box «5, Burdine, Pa. F k HMlaornlk: IVAN GROftELJ, 885 B. 137th St, Cleveland. Okla. f POROTNI ODBOR: Pradaadafk porot, odbora: MARTIN OBREŽAN. box 72, E. Mineral, L porotaik: FRANC TEROPClČ, R. F. D. Na 3, box 14«, Fort Smith, Ark. K. pnroTatk: JOSIP GOLOB, 191« Ho. 14tb St, Springfield, UL VRHOVNI ZDRAVNIK: f / Or. JOSIP V. GRAHEfC, 843 K. Ohio St, Pittsburgh, Pa. jr X Utadao glasilo: "GLAS NARODA", 82 Cortlandt St, New York, R. X, Grajena drufttva. odroma njih umdrtkl no naproSenl poSlljatl nt do-Idas direktno na glavnega tajnika In nikakor drugega. Denar naj m pa po-Ulja edino potom pofttnlh, eksprerolh ali bančnih denarnih nakaznic, nikakor pa ne potom privatnih Čekov, na naslov: Frank Pavlovčič, Farmar? A Miners National Bank, Forest City, Pa. V »lučaju, da opastjo drufitvenl tajniki pri poročilih glavnega tajnika kaka pomanjkljivosti, naj to nenudoma naznanijo uradu glav. tajnika, da aa aamore napako popraviti OERSTAECKEB: n Roparji na Mississippi BOMAN. Za "Glas Naroda" priredil J. T. 37 ne? Klt> (Nadaljevanje). Sodnik. *di >e mi. da se šalite z menoj. _ Kaj hočete od me- Saj vendar niše«, več otrok. — Kaj pomenijo ta vprašanja! \ sako vprašan je zahteva odgovor, se je v tem trenutku o 11 — je bil hreščeč m odureii — In v o -iwedje je »topil dolj*, Mih možak. Sodniku se je zjasnilo li<*«\ f Ah — je r.;k, !. - Vi >tc prišli? - Mr. Porrel iz Sinkville! risli Me kot nalaae. - Z.laj pa lahko takoj pričnete z delom. "r° Jutro- sodnik — je rekel priilee. — Slišal sem o n» k« m umoru.... O tem >e bomo drugi ,x>t pomenili — je odvrnil Took nevolj-..o in se obrtni proti vratom. - Zdaj nimamo za to časa. — Hej tantje, kdo {jre z menoj? Vsi jrremo! — je vzkliknil Vir-inijee. — Predvsem moramo ;>rei-.kat! ono beanieo. stojte g«»poavr»m pa j.- >tal smli ^be, visoko vzravnan kot sveča. — Nje-irove krasne oči *o blestele v posebnem blesku, na ustnicah mu je trepetal komaj viden. leden smehljaj. Hej. prijatelj' -- je zakričal Cook, katerega «o bili medtem prinesli /e do vrat — ali mihočeš storiti malo uslugo? Mir! — se je ojriasil konštabler — nobene besede____ — Seveda, kaj pa je? — je vprašal Vrjjinijee. Konštabler! - j»- vzkliknil Mr. Porrel, — niti besedice ne smeta (spregovoriti. - Posvarite Jamesa Livelvja! — je zatulil Cook z nečloveškim glasom. — Toda, kje je T — Kje je? — Pro« žnjimi! Proč! Pobijte jra! — so zaceli upiti vse vprek. \ irginijea so toliko čaaa pridržali v hiši, dokler niso spravdi ' ooka na eeato. Od hiše do jetmšniee je bilo le par korakov. — Takoj nato so se zaprla za njim težka vrata. Virginijee je zamišljen korakal po cesti. — Hm — je premišljeval. — Naročil mi je, naj posvarim Jame- — Kje naj ra dobim? — Najboljše je. da jrrem na Livelyjevo far iuo. — Zlodja, če bi imel konja, bi bilo boljše! — Hej Bob' — je zaklieal nekemu znancu — ali bi mi v mestu lahko kdo posodil konja? — Smarti ti ga posodi — se je glasil odgovor. — Tako. tako! Počasi se je odpravil proti hotelu Union. — Jaz vam vse. — Sander, kateri vas je tako nestrpno pričakoval "Pri sivem medvedu' mi je v naglici vse razodel. — Kje je Simrow? — Ali ga niste še nj<* videli? — Zlodej naj ga vzame! — je odvrnil advokat. — Jaz mu nisem nikdar prav posebno zaupal. Dayton sra je presenečen pogledal. — V njegovem pogledu je bilo nekaj nezaupljivega. — On se ni pravilno obnašal — je nadaljeval Porrel. — Komaj je bil stari Benwick zakopan, si je dečko polastil veliko premoženje Ln hotel pobegniti. — Toda, Georgijci so ga vjeli in ustrelili. — Kaj pa oporoka? — je vprašal Dayton in stisnil zobe. — O tem marsikaj ugibajo. — Meni se zdi, da bi bilo najboljše, če se nič več ne brigamo za to zadevo. — Ali so vsi hudiči prišli rz pekla! — je vzkliknil sodnik in za-eeptal z nojro. — Strela božja! — Kaj bo? a&j bo? — je mrmral Porrel. — Le brez skrbi bodite — je rekel sodnik mrko. — Dozdaj smo izbornc zidali in največja nesmisel bi bila, podreti stavbo nad našimi glavami. — Jaz sem si izmislil načrt, ki nam ne bo zasigural samo prostosti, pač pa tudi maščevanje. — Predvsem pa moramo spraviti na varno ljudi, ki se nahajajo "Pri sivem medvedu". — Jaz slutim, kdo je bil tisti noree, ki je na dan naše odločitve izvršil umor, toda tovarišev ne smemo izročiti meni nič tebinič poginu. — Pojdite torej takoj tja in mi pošljite sem vse, katerih ne poznajo v Heleni. — Thar-by in Sander naj odplujeta po reki. — Kaj pa nameravate? — je vprašal Porrel. — Nikar ne bodite tako skrivnostni. — Kaj naj jaz storim? — Stvar ne bo več dolgo časa skrivnost. — Če bi hoteli zdaj napasti parnik, ki leži v pristanišču, bi nam prebivalstvo ne moglo braniti. — Jaz sam znam voditi parnik. — In parnik "Van Buren je Jiiter ter lahko ujide vsakemu za.s!edo\ anju. — Zakaj ga pa ne napademo? — je rekel Porrel. — Zdaj je vendar najugodnejša prilika. — Mi bi se morda lahko rešili — je nadaljeval Dayton, — toda otok ubi se ne smeli približati. — Ljudje bi se strahovito razburjali. Na reki je preeej parnikov. — Naš plen bi bil izgubljen in naše življenje bi bilo v nevarnosti. — Toda kako? — je vprašal Porrel začuden. — To je čisto pri prosto — je odvrnil Dayton. — Farmarji so izvohali. da imamo na otoku skrivališče. — To poročilo gre od ust do ust. — Tajiti ne moremo več, m tudi navala ne moremo zadržati. — Moj namen ni samo odvrniti od sebe udaree, pač pa sra moramo nameriti nazaj na sovražnika. V par urah bo v mestu na stotine in stolne oboroženih kmetov. — Vsi se bodo odpravili proti otoku. — Mi ne smemo tukaj ostati, pač pa moramo žnjimi vred iti ter kazati svoje ogorčenje nad našimi tovariši. — Sel je že odšel na otok in bo obvestil o mojem načrtu tovariše. — Mi se bomo peljali s parnikom proti otoku. — Med kmeti bodo pomešani naši ljudje. — .Jaz, kot sodnik bom seveda tudi na krovu. — Naši ljudje bodo na otoku čakali v zasedi in napadli kmetje. — Mi bomo udarili nanje od zadaj. — in ko bo vse pobito in uničeno, bomo lahko spravili vse svoje zaklade na parnik ter odpluli v Mehiški zaliv. — Izvrsten način! — je vzkliknil Perrol. — Kmetje bodo gotovo šli v past. — Toda, zakaj ste dali zapreti Cooka in Barmvella? — To jih bo razburilo. — To je moja stvar. — Pojdite takoj k "Sivemu medvedu" in obvestite naše ljudi. — Mogoče se bomo odpravili še prej, predite l>odo vsi zbrani tuka j. — To bo toliko boljše za nas. — Na vsak način pa moramo dobiti enega sem, namreč mladega Livelyja. predno naščuva ljudi proti nam. — On leži v borovem gozdičku polesr "Sivega medveda" in nas na skrivaj opazuje. — Poskušajte z lepa. — Ce pa z lepa ne bo šlo, pa zgrda. — Njegov nož smo našli v hiši umorjene. — Izvrstno! — je odvrnil Porrel in si zadovoljno mel ro'ke. — Zdravo, Dayton! Moža sta se ločila Porrel je odšel v mesto, Dayton se je pa ves zamišljen odpravil proti svojemu stanovanju. (Dalje prihodnjič). Bolji je od kateregakoli zdravila. Spoštovani gos|K«d :— - ! Sprejel strni pred nekoliko dnevi Bolgarski Krvni Čaj. pa sem zelo zadovoljen x njim: pošljite mi, prosim še eno škatljo, ker je boljši od kteregakoll zdravila. Josip Loeffler Cass Lake, Minn. Ta In na tiso*- tlru^ih enakih pisem dokazuje izvauredno dobroto H. H. Von Schlickovepa Bolgarskega Krvnega Čaja in vsak lxilui greši zojter samega sel>e. če ga takoi »»e naro*„ Ena velisa skatijn uoib rlaaovtUm 606. ki ft i* iranal dr. prof. Erfieh. Ce tmaU mozolj« aH mofaortk* »a tal—, v triu. iipadaaj* Um, kolaiimm v kaatok. pridite Is WUtll VSB bo kri. Na čakaj ta. kar ta bolasan um nstasa. Sto—otok. kapavac ali triper In tudi VM drtlfl po« lad lea. k! na« tan e j o radi tass. Ta bo lacnl idisvlm p« zadnji metodi v ssjkrsil Kakor hitro opazita, da vam ponehajo Čakajte, temveč pridite in jas vam jo bom sopet povrnil. _ . SuAenje cevi, ki vodi is mehurja, ozdrmrfm v kratkesi teas Hydrocele aH vodenico, kilo oedravim v 90 arah in sicer brez operacije. Bolezni mehurja, ki povzročijo bolečine v krilu In hrbta In včaaih tadl pri i Revazatizem. trganje, bolečiae. otekline. «be£iee. ikiefle In dm«a ko ki ssatanejo v«led nečiste krvi oedravim v kratkem časa ln ni potrebno leisti. Uradne ara: od p. do 8, Ob nedeljah od t. do S. J. S. JABLONSKI FOTOGRAF 2303 Professor Ave. 6122 St Clair Av«. CLEVELAND. OHIO. 29. DAYT0N0V NAČRT. Ko so m* ljudje razkropili ,je obstal Davton a Porrelcrm sreda tr*a. — Prepričan je bil. da se bo še dane« odločila vsa njegova usoda. — Načrt ta načrtom ne mu je podil po razgreti glavi. Parrel, njegov zaveznik iz Sinkville, ua je potreptal po rami — No, roapod, zdaj se pa le hitro odločite. — Prokieto malo ča- in ra pogledal » In • -■ Rada bi izvedela za naslov svojih dveh bratrancev JOSIPA SU-HADOLNIK iz Tomačev in JA-NEZA SUHADOLNIK iz Črne viisi pri Ljubljani. Ce kdo rz-med rojakov ve za njun naslov, naj ga uii naznani, ali naj se pa sama oglasita. — Johana Zad-nikar iz t rne vasi, sedaj Johana. Peklaj, l>40 Lwust St., Butler, Pa. (24-26—7) ŽENITNA PONUDBA. Želim se poročrti z dekletom v starosti od 20 do 32 let. Na denar se ne oziram. Jaz sem star 35 let. hnani stalno delo, pri kateri družbi delani že nad 9 let, zaslužek imam dol>er, tudi iiuam nekaj .prihranjenega denarja. Zastopnik "Glas Naroda*' g. Otto Pelzdir me pozna osebno. Katera iiua resno voljo, naj mi blagovoli pisati, ako mogoče, naj priloži tudi sliko. Frederick (ioričan, (2-1,25,27—7) Windber, Pa. Rad bi izvedel za naslov svojvh štirih prijateljev: ADRF.-JA OBED, ANTONA PENKO, MARTINA PLANLC in NI KO LAJA TOMŠIČ. Prosim cenjene rojake, če kdo ve za njih naslov, da ga mi naznani. — Joe Hrovat. Box 155, Blair, W, Ya. (2-1-26—7) Želim izvedeti, kje je moj brat MARTIN NOVAK, ki je bil pred vojno v Južni Ameriki Doma je iz Št. Lovrenca na Štajerskem. Prosim cenjene rojake, ako kdo ve za njega, da mi blagovoli naznaniti; nahajam se v italjan^kem vjetništvu. Frane Novak, prigioniero di guerra, Barraea No. 11, Vitto-ria, SLci&ia, Italia. (25-27—7) . HARMONIKE boa* kakrflnekod vnte ladelnjem ta popravljaš po oaJnlSjlli oeaah. a telo trpntoa ln sanealjiva V popravo mnooljivo vaakdo poOJo, kar —m flo D0d 18 lot tukaj r tem poeta trn oodaj v orodni kutatm doara. v popravek * JUŽNO VZHODNI MISSOURI j« edina dežela pod solneem, da oe uspešno kmetuje v vsaki vrsti kmetijs kot je oCses. oasbUne v par dneh pe-odstranim. Kdor hi moje adrvila brae rsbil am metčlm ss M'00. PUlta tekel p« om Ik. U se takoj po«li«n za«to« ni. Kresni Seonl KOLEDAR um Me 1017 toHte ska nettjeta i cente m pdtslss. JAKOB WAHČIČ, 5702 Bonna Ave., Cleveland, Ohio. Cenjenim rojakam v državi Minnesoti, naznanjamo, da jih bo kratkem obiskal naš zastopnik CENIK KNJIG katere ima v zalogi Slovenic Publishing Company 82 CORTLANDT ST., NEW YORK, N. Y. ^/efElZIBIEflllMB^^ I Življenje na avstr. dvoru ali Smrt cesarjeviča Rudolfa (Tragedija v MeyerlinpnU —.75 Strah na Sokolskem gradu 100 zvez. ¥ $6.00 POUČNE KNJIGE: Ahnov nemSko-angleški tolmač. vezan —.50 Cerkvena zgodovina ;—.70 Hitri računar —.40 Poljedelstvo —.50 Poi>olnl nauk o čebelarstvu, ve^an $1.00 Sadjereja v pogovorih —.13 Slov.-angleSki in angl.-slov. slovar $1.50 Trtna uš in trtoreja —.40 Umna živinoreja —.50 Umni kletar —.50 Umni kmetovalec —.50 Veliki slovensko-angleški tolmač $J.00 Venček čestitk —.25 ZABAVNE IN RAZNE DRUGE KNJIGE: —.15 —.15 —.15 —.15 —.15 —.15 —.15 —.OS Off Rodi svoje sreče kovač S—. 50 Doli z orožjem — 50 Fablola — 50 Izanami, mala Japonka — £5 Jaromil — 20 Kraljičin nečak — 40 Miklova Zala f— 50 O jetikl 1— 15 Preganjanje Indijanskih misi- jonarjev — .40 Rodbinska creča — .50 Slovenske novele In povesti — .30 Socializem .15 Socijalna demokracija .10 Stanley v Afriki .25 Trojka ' — .50 V jetnik na galeji — .15 Vojna na Balkanu lJt zvez. $1 .85 Zgodovina c. in k. pečpolka M. 17 s slikami r- .50 Zlatokopi .40 Sherlock Holmes: V rakvl kraj bombe Zaklad kupčevalea s sužnji Kna parna kaplja črnila Grob v svetilniku Gospa s kanarskim briljantom Kako so vjell Jacka razparata Londonski ponarejale! denarja RAZGLEDNICE: NewyorSke s cvetlicami, humo-ristifne, božične, novoletne in velikonočne komad po ducat po Album mesta New Torka s krasnimi slikami, mali —-25 ZEMLJEVIDI: Združenih držav mali —-10 veliki —-25 Avstro-Italljanska vojna mapa —.15 Balkanskih držav —-15 Evrope —1,r> Evrope, vezan —-50 Vojna stenska mapa $1.50 Vojni atlas —*5 Zemljevidi: New York, Colorado, Illinois. Kansas, Montana. Ohio. Pennsylvania, Minnesota. Wisconsin, Wyoming in West Virginia in vseh drugih držav po — Avstro-Ogrske mali veliki vezan Celi svet Velika stenska mapa U. S. na drugi strani pa celi svet —.10 —.50 -.25 $1.50 postni nakaznici, aH poStnih znamkah Poštnina je pri vseh cenah Že vračunana. Mr. Janko Pleško, ki je pooblaščen sprejemati naročnino za "Glas Naroda" in izdajati tozadevna potrdila. On je pred leti že večkrat prepotoval države, v katerih so naši rojaki naseljeni in je povsod dobro poznan. — Upati je, da mu bodo ali rojaki v vseh ozirih na roko, posebno se, ker ima pokvarjeno lavo roko. Rb LOREMZi Jso oem edini alovenoko tovore« Specialist aaoftin bolaml v Pittsburgh!!, Pa. Uradno uro: dnevno od S. dopoldne do 8. me evefier. V petkih od 9. dopoldne do 2. popoL Nedeljo od 10 dop. do 2. popoL DR. LORKNZ, Ave. n. sadit, ss Veliki vojni atlas vojskujočih se evropskih držav in pa ko-lonijskih posestev vseh velesil Obsega 11 raznih zemljevidov. CENA SAMO 25 CENTOV. STENSKO MAPO CELE EVROPE $1.50. VELIKO STENSKO MAPO, NA ENI STRANI ZJE-DINJENE DRŽAVE IN NA DRUGI PA OEU SVET, CENA $1.50. ZEMLJEVID PRIMORSKE, KRANJSKE IN DAL* MACUE Z MEJO AVSTRO-OGRSKE Z ITALIJO. — CENA JE 15 CENTOV. Naročila in denar pošljite na: Slovenic Publishing Company 82 Cortlandt St, New York, N. Y. ROJAKI, NAROČAJTE SE NA "GLAS NARODA" NAJVEČJI SLOVENSKI DNEVNIK V ZDRUŽENIH DRŽAVAH ZAKAJ VEC PLAČATI AKO LAHKO URO KUPITE ZA TOVARNIŠKO CENO? Pozlačena ura s 3 pokrovi (goldfilled case, velikost 16, jamčen) z najboljšim švicarskim kolesjem (Stratford), katera se prodaja za $12.00 dam jaz za samo $8.00 (ponudba velja samo za kratek cas) Jako okusno izdelane verižice (pozlačene) jamčene, za nositi na eno ali obe strani telovnika za: $3.00 Uro ali verižico pošljem proti gotovini ali postnem povzetju. Vsaka ura je jamčena! V. J. KUBELKA 583 W. 145th ST., NEW YORK, N. Y. '" / i ,,-v ■ kLa i