The Oldest Slovene Dally in Ohio Best Advertising Medium EQUALITY NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI Najstarejši slovenski dnevnik v Ohio Oglasi v tem listu so uspešni VOLUME XXII. — LETO XXII. CLEVELAND, OHIO, TUESDAY, (TOREK) JANUARY 10, 1939 ----U_ ŠTEVILA (NUMBER) 7 StatSE ritrte -tnrswrr Krdtkc vesti iz življenja in »veta ^oHHosioaggppag^ aponski general An JEN Šanghaj. — Kitajski listi podajo, da je bil ranjen japon-ki general šunroku Hata, po-teijnik japonskih čet v central-Si Kitajski. Ranjen je bil po t-0bcu bombe, ko so kitajski; ftalci napadli vlak s katerim se i ? vozil general. SVEČANO ŠTEVILO BREZ-OSELNIH V ANGLIJI London. — Koncem leta 1938 ? bilo v Angliji 1,828,103 brezdelnih ljudi, ali 328.000 več &kor koncem leta 1937. VA UBITA V VIHARJU louisiani Montgomery, La. — Zakon-1 Ross Metcalfe, stara okoli 35 sta bila. ubita, ko je vihar erušil njiju hišo v Grantu. V pi malem mestecu je porušenih i> viharju tudi mnogo drugih !s in škoda znaša nekaj deset fočev dolarjev. Eclair izdal fOJO 60. KNJIGO Pasadena, Kalifornija. — Up-n Sinclair, glasoviti liberalni neriški pisatelj, je proslavil stdesetletnico svojega življe-a s tem, da je izdal svojo stdeseto knjigo. Šestnajst tisoč prosilcev čaka na WPA delo, katerega pa ni na razpolago Novi prosilci se še vedno priglašajo, dasi niti prejšnji prosilci ne dobe dela. — Sulzmann priporoča, da bi se poslalo posebno delegacijo k predsedniku Rooseveltu v Washington. NOVI GOVERNER DRŽAVE MICHIGAN looney je daroval | 10 dolarjev piketom CLEVELAND. — Včeraj se* je vršila v mestni hiši konferenca med mestnimi in okrajnimi uradniki, na kateri, konferenci je bilo sklenjeno, da kljub temu, da ni v bližnji bodočnosti nobenega upanja za nove upo-slitve pri WPA, se bo vseeno nadaljevalo s certifiranjem ljudi, ki bi radi dobili to delo. Frank E. Bubna, William C. Dixon, državni direktor relifa, in Fred W. Ramsey, direktor mestnega blagostanja, so priporočali, naj se preneha s certifi-kacijami in naj se zapre štiri tozadevne urade, $11,000, katero vsoto se porabi mesečno za vzdrževanje teh uradov, pa naj se vporabi za direkten relif. Drugi, med njimi councilmani in župani, so bili pa mnenja, naj se s certifikacijami nadaljuje še dva meseca, kajti zvezna vlada utegne kmalu imeti na razpolago nova WPA dela. 16,000 prosilcev Bubna je dejal, POSLANIKA PRED AMER. KONGRESOM Bullitt in Kennedy bosta obvestila vojaški odbor kongresa p položaju v Evropi, kjer preti izbruhniti vojna. WASHINGTON, 9. januarja. — V zveznem kongresu bosta nastopila jutri dva glavna poslanika Zedinjenih držav, William C. Bullitt, poslanik v Parizu, in Joseph P. Kennedy, poslanik v Londonu, ki bosta skušala razpršiti vse dvome glede silnega oboroževanja v Evropi ter dokazati kongresu, kako prav prav ima predsednik Roosevelt, da je prav | ju sili na izvedbo oboroževalne-zdaj v Cuyahoga okraju 16,000 ga programa, oseb, ki so bile vpisane in odo-1 jutri bosta poslanika nasto-brene za WPA dela, toda nima- pUa pred vojaškim odborom jo se nobene zaposlitve. Zato je kongresa, katerega bosta obve-svetoval, naj se preneha s certi- j stiia o vsem, kar jima je znano looney je zavrnil ponudbo predavanja, dokler ne tudi Warren Billings Prost. :sAN FRANCISCO, 9. januar-• — Tom Mooney je prejel kot >mpenzacijo, ker se je nahajal ■°raj 22 let po nedolžnem v za-'ru> od države $10, katere pa daroval štrajkarjem v Chi-gu. Na- Mooneyev dom prihajajo ,nudbe od raznih filmskih Na kakor tudi ponudbe za tavanja, s katerimi mu po-tisoče dolarjev. Toda Doney pravi, da ne sprejme ni-®ar in da ne bo predaval izven FjVe Kalifornije dotlej, dokler 1 bc> tudi njegov tovariš War-h K. Billings prost. Smrtna kosa Warrensville bolnišnici je P° dolgi bolezni Jernej Mi-- star 48 let in stanujoč na V* st. Clair Ave. Doma je bil G°rjuše pri Domžalah, odkopa J6 prišel v Cleveland pred ' leti. Tu zapušča brata Johna, stari domovini pa brate Bla-'» Leopolda in Franka lh sestro Rezijo. Bil je član društva ^elandski Slovenci, št. 14, S. [ Pogreb se vrši v četrtek ■ aJ ob 9 v cerkev sv. Vida .Pogrebnega zavoda Frank Za-Qlsek na 6016 St. Clair Ave. mu ohranjen blag spomin, postali fikacijami, dokler sejjz, W,ash-ingtona kaj določnejšega rie izve. Dixon je izjavil, da se prosilce tolaži s praznimi upi. Sulzmannovo priporočilo Posebno optimističen je bil councilman Sulzmann, ki je priporočil, naj se pošlje v Washington k Rocseveltu posebno delegacijo, ki naj mu pojasni tukajšnji relifni položaj. "In ob tej priliki še povem," je rekel Sulzmann, "da želim, da' bi se predsednik Roosevelt izjavil še za tretji termin, kajti sicer naj Bog pomaga tej deželi, če izgubimo Roosevelta." USTOLIČENJE BRICKERJA KOT NOVEGA GOVERNERJA DRŽAVE Rrieker je apeliral za sodelovanje, da se vzpostavi pošteno državno vlado. ZAPRISEGI JE PRISOSTVOVALA VELIKA MNOŽICA LJUDI j COLUMBUS, 9. januarja. —1 Danes je bil ustoličen John W. j Bricker kot 54. governer države Ohfo. Ob svojem ustoličenju je apeliral za kooperacijo z državnimi bizniškimi interesi, da ! se reducirajo izdatki vlade in da se vzpostavi "splošno pošte-inje" v državnih zadevah. Pred državnim kapitolom je ! stala množica 15,000 ljudi, ko je bivši governer Davey izročil svojemu nasledniku governer-: ski urad in ko je bil Bricker za-| prisežen. ! Bricker je star 45 let in je e-jden najmlajših governerjev dr« Karolom in jugoslov. knezom Pavlom žave 0hio R°jei1 bil na far mi v Madison county in je pro-~ moviral na Ohio State Univer-Rumunski kralj gleda s sumljivim očesom na politično1 sity. Ko je pričel svojo politično igro jugoslovanskih državnikov. — Velik "lov" v Beljah, katerega se bodo udeležili Stojadinovič, Pavle, Ciano in Goering. BUKAREŠTA, Rumunija, 9.*-—- Na sliki je republikanec Frank D. Fitzgerald, novi governer države Michigan, ki je nasledil Franka Murphyja, katerega je predsednik Roosevelt imenoval za justičnega tajnika. Posvetovanje med rumunskim kraljem I kariero, je služil dve leti kot 25 KONJEV-D1RKAČEV ZGORELO AMSTERDAM, N. Y., 9. januarja. — Tukaj je nocoj zgorelo 25 čistokrvnih konj-dirkačev, ko so pogoreli hlevi milijonarja Johna Sanforda, čigar last so bili konji. Povzročena škoda znaša $200,000. Deček se je obesil, ker ni dobil desetice o položaju v. Evropi pred, med in po famoznem "monakovskem miru." Poslanika bosta razpravljala o možnosti evropske vojne v tem letu. Kenedy je nedavno dejal, da po pričetku letošnjega leta ne more prerokovati miru. Mnogo članov kongresa se strinja z Rooseveltovim programom, ki gre za tem, da se j dovyli nadaljnih $500,000,000 J za oborožitev, dočim drugi pra-| vijo, da so tolikšni izdatki nepo-; trebni. Mussolini kliče domov italijanske izseljence "n pa naše sožalje. ^ Rokoborci » sredo zvečer se bodo spopa-. ^°bro poznani rokoborci v tral Armory, pod pokrovi-o™ Bob Brickmana. Pet Štirinajstletni deček si je vzel življenje, ker mu sestra ni hotela dati desetice. HARRISON, N. Y., 9. janua-arja. — Howard Smith, 14 let stari deček in učenec 6. razreda ljudske šole, se je obesil, ker mu njegova starejša sestra ni dala desetice, katero je hotel imeti, da bi plačal članarino v nekem deškem šolskem kluuu. Ker dečka ni bilo nikjer, so ga šli zvečer iskat po mestu, toda vse iskanje je bilo brezuspešno. Končno so še enkrat natančno preiskali svoj dom, in ta rti so res našli dečka v prostoru za obleko obešenega. Obesil se je z ovratnico. Mussolini je pozval 10 milijonov izseljenih Italijanov, naj se vrnejo v domovino. januarja. — Tukaj sta se sestala na lovu fumunski kralj Karol in jugoslovanski regrat, knez Pavle. Sestanek se |f> l^ršil na željo kralja 1 . < < ■ >■ mnogo na tem, da bi kaj več izvedel o "diplomatskem lovu", ki se bo kmalu vršil na veleposes-tvu v Beljah, v Jugoslaviji, in na kateri lov bodo prišli tudi i-talijanski minister zunanjih zadev Ciano, nemški feldmaršal Goering in nemški minister letalstva. Kralj Karol gleda s sumljivim očesom mahinacije svoje žlahte v Jugoslaviji. Poroča se, da bi knez Pavle rad pridobil Karola za tesno sodelovanje z berlin-sko-rimsko osjo, Karol pa se ne strinja s tem nasvetom. Pravijo, da nima ničesar proti tesnemu sodelovanju z Italijo, je pa. proti vsaki politiki, ki bi omogočila Nemčiji, izvajati svoj vpliv na Rumunijo. Ijstv rih nastopov bo na progra-sredo. Glavna bitka bo med 5 Bruns in Orville Braw-e^" lioleS tega nastopijo tudi j. an Goliath, Jack Zarnas, r,at Mephisto. in. Bud Weaver Japonec in Whity Wahl-I S in Jimmy Heffner in Bili rooks. i „ Seja Seja mladinskega pevskega zbora Slovenskega doma na Holmes Ave. se vrši v torek (danes) ob 7:30 zvečer takoj po vaji. Vsi starši so vabljeni, da se seje udeleže. — Ivan Kapelj preds. V bolnišnici Math Klemen, 16119 Water: loo.Road se .nahaja v Glenville bolnišnici, kjer je prestal operacijo. Začasno obiski njso dovoljeni. Italija, ki je nekdaj pošiljala nad pol milijona svojih ljudi vsako leto v inozemstvo, jih kliče zdaj nazaj. Premier Mussolini želi, da se vrne iz izseljeništva kolikor mogoče mnogo Italijanov, če mo-moče — deset milijonov. Po otalijanskih statistikah je v inozemstvu sledeče število i-talijanskih izseljencev: V Zedinjenih državah 3,749,000; v Braziliji 1,837,000, v Argentini 1,826,000 in 992,000 v Franciji- Mussolini hoče imeti vse italijansko moško prebivalstvo doma, da bi bilo v slučaju vojne, proti kateri Italija tako naglo plove, čim več "kanonenfutra." Šivalni krožek nocoj Šivalni krošek Progresivnih Slovenk, krožek št. 2, se zbere nocoj pri Mrs. Candon na 1058 East 72 Pl. in ne v sredo, kot je bilo včeraj poročano. s: v j;: Himen ~ b -.:. > } .': Sporoča se nam, da se je; poročila Mrs.. A^ Kopriva z:'Antonom SkuJ-ca iz New Castle', - Pa.' Obilo sreče! 'v Prireditev trgovcev V nedeljo 29. januarja bodo imeli Progresivni trgovci v Col-linwoodu veliko prireditev v S. D. Domu na Waterloo Rd. Oddalo se bo čez 100 nagrad. Glavna nagrada je vredna $215,00. Program na odru. — Vprašajte vašega trgovca za nagradne listke in pridite po srečo. Člani Progresivne Trgovske Zveze so: Josip Dovgan, 15805 Waterloo Rd. — B. Godec, 16903 Gro-vewood Ave. — A. Grdina and Sons, 15301 Waterloo Rd. Novi uradniki Pri društvu Jugoslav Camp, št. 293, WOW so bili izvoljeni sledeči uradniki za leto 1939: F. Sraj, preds.; Mat Križman st., podpreds.; A. Zakrajšek 7603 Cornelia Ave., tajnik; Wm. Candon, blag.; Wm. Candon zapisnikar; A. Sraj, Frank Zalokar ml. in John Znidaršič, nadzorniki. Seja se vrši drugo soboto v mesecu v Slov. Nar. Domu na St. Clairju. Zastopnik za klub društev, A. Sraj; zastopnik za konferenco A. Zakrajšek. Smrtna kosa Sinoči ob 7. je umri za srčno hibo rojak Frank Ahčin, star 60 letj stanujoč na- 1078- Addi- BREZPOSELNI IZVIŽGA LI CHAMBERLAINA LONDON, 10. januarja. — Ko je danes oil angleški premier Chamberlain v družbi ministra zunanjih zadev Halifax« :in o-stallh angleških državnikov iz Londona v Rim, se je na Victoria postaji zbrala o-gromne množica brezposelnih delavcev, ki so prinesli s seboj zdaj že famozno črno krsto, na kateri je stalo: "Umrl je od gladu L 1938" (Namreč brezposelni delavec.) Ko se je pojavil Chamberlain na postaji, je pričelo delavstvo vpiti: "Zadovoljite nas, brezposelne, ne Mussolinija!" Močni bordoni policije so zadrževali ljudstvo, da ni planilo na postajo. Ker delavci niso mogli v bližino, so se zadovoljili s tem, da so izžvižgali in iztulili osovraženega Chamberlaina. Chamberlain in Halifax se bosta na svojem potu v Rim ustavila za tri ure v Parizu, kjer bosta konferi-rala s premierjem Daladi-erom in zunanjim ministrom Bonnetom. Angleški narod je pesimističen in ne veruje, da bi Chamberlain v Rimu kaj o-pravil s svojo "mirovno" politiko. Angleži so prepričani, da bo v najkrajšem času vojna. Učiteljica napadena Zadnja žrtev napadalcev, ki napadajo, pretepajo in ropajo ženske, je bila sinoči Miss Mary S. Bowee, učiteljica St. Patrick višje šole. Bila je napadena in pobita na tla na Bellflower Rd., v bližini E. llo. ceste, nakar jo je ropar izropal. Učiteljica je imela v ročni tcrbici $6.00. Lippe pomiloščen Albert Lippe, 27 let stari Cle-velandčan, ki je bil v Columbu-su obsojen v smrt na električ- | pomočnik državnega generalne-jga pravdnika, in štiri leta kot | državni generalni pravdnik. j Leta 1936 je kandidiral za u- jrad governerja, toda je bil po- nem stolu, ker je bil soudeležen j ražen v plazu, ki ga je imel za-' pri uboju dveh cleveiandskih j ziuimuvati predsednik Roosevelt, j policistov, je bil včeraj pomilo-! Lansko poletje je bil spet nomit ščen v dosmrtno ječo. Pomilo->i'yf" :: rtil an- kot • tefKdidat-zs^-g^venveri J- stil .ga je l governor -Davey ki je. ski urad in je bil z večino iz- stdril s tem svoj zadnji gover-vcljen. 'nerski akt. Francija se boji sirenskih obljub, s katerimi bo Italija zapeljevala Anglijo Po vsej Franciji vlada bojazen radi obljub, ki jih bo dal Mussolini Chamberlainu v zameno za njegove proti-usluge na račun Francije PARIZ, 8. januarja. — Kljub*"-- triumfalni turneji francoskega; Svobodno naseljevanje I tali? premierja po Afriki, vlada v , janov v Tunisiji in avtonomija v Franciji silna bojazen in nego- j okvirju francoskega protekto-tovost radi italijanskih zahtev, rata, ki jih bo stavil premier Musso- —-- lini angleškemu ministrskemu; KTa^ioti v Avofriii e** j predsedniku. Chamberlainu za V ^VSiriJi hO časa njegovega obiska v Rimu. ;« List "L'Oeuvre" pravi, da je Mussolini pripravljen dati Angliji važne obljube, a ko more _ slednja vplivati na Francijo, da Nune ge bodo izselUe y £ile< pristane v italijanske zahteve. razlastili dvoje samostanov Mussolinijeve obljube Mussolini bo baje angleškemu > premierju obljubil sledeče: Poravnavo španskega problema z hadaljnim odpoklicem i ki- j lijanskih čet iz Španije. Intervencija Italije pri arabskih nacionalistih, da se vzpostavi spet mir v Palestini in v —V avstrijskih bolnišnicah so nacisti nadomestili bolničarke - redovnice s privatnimi bolničarkami. ODŠKODNINA MEHIKE ZED. DRŽAVAM Mexico City. — Mehiška vlada je poslala Zedinjenim državam $500,000 kot del svojih letnih plačil za odškodnino ameriškim državljanom v Mehiki, ki so. utrpeli škodo za časa mehiške revolucije. DUNAJ, 9. januarja. — Nunam dveh velikih samostanov je bilo ukazano, naj likvidirajo-ter izroče semostan in šole na- , ... ... , . , , v , čilskim delavskim organizaci-drugih krajih, ki so pod angles- ./ * ko kontrolo. *'ara' Zagotovilo, da bodo angleške Ti dve ustanovi ste '-ongre- komunikacijskje črte v Sredo- gacija šolskih sester v Welsu, zemlju ostale svobodne. j na. Zgornjem Avstrijskem, in Italijansko - nemška ponud- nune avguštinskega reda v ba za ekonomsko kooperacijo v Salzburgu (Solnogradu). Nunam centralni Evropi. ' je bilo že prej prepovedano pou- Ses tanek \ Mussolinijeve zahteve Preden pa bo Mussolini nare- j dil Chamberlainu te ponudbe, mu bo stavil sledeče zahteve: Enakost pravic Italije v administraciji Sueškega prekopa, to je zahteva, na katero so že pristali "važni krogi" v Angliji. ! Francija mora .izročiti svojo | Džibuti - Addis Ababa železniško I progo Italiji in sicer s pasom , - i ozemlja vred. Veselični odbor društva Pro- j Vojaška "nevtralizacija" frari-gresivne Slovenke št. 1 naj sa j Noskih mornariških baz v Tuni-■Bbn Rd. Pogreb se bo.vjršil pbd jaetttant jutri, v sredo zvečer toč- siji ih Korziki, katere baze vodstvom'Frank ZakrajSka. *3ae,h ker bi ničesar ne vtn< predsednica nadzornega odbora, i temu koncertu boste gotovo, dili zopet igro večje vsebine, sa- j Pri našem domačem trgovcu Tiha, toda delavna moč je na-:sIišali eno ali več Pesmi' ki so,mo mal° pomoči jim bo treba bo tudi del dobička šel v njegov ' ša blagajničarka Mrs. Josephi- ivam bile ve(ino na3bolJ Poljub- jdati- Katerega veseli dramati- žep, ker zastonj ne mere nihče H ' _..........C , li&rm Pmo-ra *v» „„ 'lro no-J o« T>____1..- i________ ______ i T T , ne Hočevar Dru^a nadzornica 11:>ene- Program in koncert na-. ka, naj se jim pridruži. Pevski delati in trgovec mora tudi od ! J ___1___:■ * j. --II A J— JJ ____ v , . -, - , . . v. deli, če bi zamižali na obe očej21 si. P' __pa — Ali je vaš mož še vedno ta Vl F S€ predstavljajo 40 let stari in starejši delavci vitalni in je Mrs Mary Planinšek ki je tančneje °Pišem prihodnjič, to- zbor "Adrija" pa žal se ni ude- svoje obrti živeti. Prav gotovo,ko raztresen. dinamični (tel industrije, kajti njiliova ročnost in preiz-lže cd pričetka z največjim zani- ,da ftarSi', P^jatelji in ljubite- ležil, dasiravno se Dom preure- pa je, da bo del dobička, ki ga1 -Vedno bolj. Včeraj kušena loialnost ie naivečie važnosti pri posameznih in-|manjem pomagala v vseh ozirih ^ slovenske pesmi si pa zapom- juje, največ samo za mlajšo ge- ima domač trgovec, šel prej ali ™ » Golovcu pr<—i Kusena lojalnost je največje v^nusu P' lJU&muci" < J / d mte ze sedaj da 29. januarja h neracijo. Upam, da nas drugič slej tudi za kako občekoristno scuko- danes Pa z Kanarškom na koncert. / Tem potom se želim zahvaliti tudi mladinskemu zboru "Škr- dustrijskih edinicah." Statistike iz leta 1937 izkazujejo, da znaša proporčno I , I^n odbora naj omenim še „ . . , . , . i« , n i i nAfto ■ j (Starše Bartol, Hočevar, Kodek, število delavcev, Ki so stari 40 cto 4 J let, -U.Ud procente, Novak Samsa) Traven in Za- j ianeki" za krasno božično dari-skupne zaposlenosti. To se posebno nanaša na moške; bukoveC) ki se skozi vsa štiri le- j io in tako tudi Mladinskemu delavce, katerih število znaša 21.33 procentov med vsem ta dokaj redno udeležuje sej ill I zboru na Waterloo Rd. za njih zaposlenim delavstvom. .prispevajo svoj čas in denar, da lepo darilo. j pc svoji najboljši moči pomaga- j Ne smem pa pozabiti mlade . v. v. j*--------------------------- i.-----o- j ----------- Jf- najsibo kuharice, prodajalci piv- btatistlka iz leta 19ub pa izkazuje celo večje Število ,-j0 svojim mladcem do napred-1 zastopnike in zastopnice Združe^skih listkov, natakarji in vsi delavcev v starostni dobi od 40 do 49 let. Od vseh moških j ka. " " " * - „ je z Id alj va na Golovcu prinesel domo' 4 ribolova n| c ne prezrejo. , domačo ustanovo, naj bo že ta, Ljubljanici zajca. Sedaj pa pridejo na vrsto na- cerkev, društvo, narodni dom - ši vrli delavci in delavke. Vse je ali revna družina. šef in knjigovodja. — ZapCc® bilo v redu od začetka do kon- v . , . , . , , mnite si g. Kimovec, da glavn,vi Naša dolžnost je tedaj, da v knjigo nimamo zato v pisarJe ■c v,ux- TV1 !rSti in vedno P°dPirara0|da vi držite na njej glavo, kad/1' skurTai domacina- Posebno pa onega, či- dremljete. 1 J' 'gar podjetje nosi napis član J __šii Ali si že pozabil, da sem 'ce ca. Ne morem si predstavljati, kakor more človeško bitje vzdržati na negah toliko ur jnih mladinskih pevskih zborov, ki so mi novembra meseca priredili "surprise party" v znak se udejstvovali, toda imenoma- j PrizftaryaJ^.-jega delovanja in delavcev, ki so bili zaposleni leta 1938, izkazuje statisti-, So ge drugi izmed staržeVj ki ka, da je znašalo njihovo število v skupnem številu za-jso 0d časa do časa pomagali m »©slenih delavcev 22.16 odstotka. !., |se udejst^ovali, toda imenoma- . — t) , . ' , 0 ,oc , f .. ni se pa ves čas neprenehanoImi dar Poročilo bazira na odgovorih 2,485 predstavnikov zanimajo za živijenje naših Ka-;mm- Hvala vam indtistrije, ki zaposlujejo skupno 2,334,538 delavcev, ka-inarčkov ' | pevcem m pevkam terim je poslala asociacija svoje vprašalne pole. Statistika vključuje tudi delavce, ki so stari ocl 50 do 59 let. V tej skupini je dognala statistika le majhno znižanje zaposlenosti, primerjajoč jo s prvo skupino a«tmt- Leta 1937 je predstavljala skupina delavcev, starih od 50 do 59 let, 9.61 odstotka v celoti zaposlenega delavstva. Leta 1938 pa je doseglo število te skupine 10.43 odstotka vsega zaposlenega delavstva. Od 604 izjav, ki so jih poslale industrije asociaciji, je 223 izjav zelo pohvalilo delo, odgovornost in vestnost delavcev, ki so stari nad 40 let. V teh izjavah je bilo rečeno: "Ti delavci bolje delajo, so bolj redni in vestni pri svojem delu in polagajo v svoje delo več ponosa kakor mlajši delavci." MASARYK V AMERIKI Jan Masaryk, sin pokojnega predsednika češkoslovaške republike Tomaža Masaryka, ki je te dni prispel v Zedinjene države, je ob svojem prihodu izjavil časnikarjem, da bi rajši videl, da bi bila njegova domovina "provinca poštene Nemčije, kakor pa da bi bil on voditelj te države, ki bi bila pod fašistično nadvlado." Masaryk, ki je bil češkoslovaški poslanik v Londonu in ki je podal ostavko onega dne, ko so v Monako vem prodali češkoslovaško Nemčiji, je izjavil, da je nevarnost fašizma danes večja kakor je bila tedaj in da grozi mno-gom narodom. Vprašan, če meni, da se more Češkoslovaška vzdržati v svojem sedanjem položaju, je Jan Masaryk odgovoril : "Danes se ne brigam več za rešitev naših mej, marveč za rešitev Evrope. To je danes največji problem. Rajši bi bil v provinci poštene (ne Hitlerjeve) Nemčije, kakor pa kralj fašistične Češkoslovaške." Masaryk je dalje dejal, da bi bil svet na velik srn dobičku, če bi bilo več ljudi, ki verujejo, da je svetost svobode misli in vesti nad vse drugo. Če bi se te ljudi moglo spraviti k skupnemu moralnemu standardu, bi bila situacija nemudoma rešena. Zedinjene države, je rekel Masaryk, "so najmočnejša moralna sila na svetu," in ni mogel prehvaliti govora, ki ga je imel predsednik Roosevelt ob otvoritvi zasedanja kongresa. Po njegovem mnenju je govor predsednika Roosevelta mnogo doprinesel k ojačenju svetovnih demokracij. "Mi v Evropi srno delali svoje napake, katere smo drago plačali," je dejal Jan Masaryk. "Angleže poznam jako dobro, ker sem dolgo vrsto let živel med njimi. Ka- v spo-vsem mladim za častno ; priznanje in za vaš trud. Prire-Upam, da se bo letos še več j dili ste lep večer, bila sem res bila takorekoč voditeljica celei ^ stvari in pa Mrs. Zabukovec iz; staršev zavzelo, da pristopijo v vrsto aktivnih in pomagajo Kanarčkom še dolgo napredovati. Iz kakih sto pevcev se je število Kanarškov res zmanjšalo na kakih štirideset, toda zbor je še vedno eden najboljših, ka jti ostali so samo krilatci, ki so pevci z dušo in telesom. Kanarčke lahko sedaj imenujem izbrano skupino, kajti včlanjeni so samo oni, ki so resno zainteresirani v slovensko pesem, ki hočejo peti, se hočejo učiti in •,elijo gojiti lepo slovensko kulturo. Kanarček ne zajoka in ne to-v:i, če ga pokara pevovodja, ker re, da je bil gotovo potreben, se ie pritožujejo, da je slovensko >e učiti pretežko, se rad udeležuje sej in vaj zbora, ker se je 7 štirih letih prepričal, kaj je il kaj ni prav Hvaležna in ponosna sem na ;edanji zbor, .kot še nikoli in u->am, da ostanejo še dolgo tako .vesti slovenski pesmi in zbo-u kot zadnja štiri leta. Hvaležno se spominjam tudi iirektorija Slovenske delavske dvorane; ki so razumeli finančne težkoče Kanarčkov in dali dvorano za vaje in seje zadnje leta brezplačno, za kar naj prejmejo najprisrčnejšo zahvalo. Kanarčki so hvaležni tudi všem drugim prijateljem in mladinskim zborom, ki so jim bili na- širši javnosti, kako sjno se ime- presenečena, dobro smo se zabavali in ne bom vas pozabila. Vem, da ste se morali truditi, da ste brez pomoči staršev mi pripravili tako lep večer, toraj vam vsem skupaj izrekam prisrčno zahvalo in še posebno ^ , ^ T . VT ' , bic, Rosie Zdesar m Frank Ci- Miss Jennie Meserko, mladi . T7 , . ^ j a ■ ■ , , . . goj. Vem, da vam ie Dom in predsednici "Slavckov", ki je V- . \ , - . , ' J 'občinstvo hvaležno m vas bodo drugi. Posebej moram omeniti in se zahvaliti sledečim: Joe Klein, Geo. Nagode, John Ivan-čič in Eddi Bajt. Ti možje bi delali 24 ur skupaj. In naše kuharice bi storile ravno isto. Ker se vsakemu posebej ni mogoče zahvaliti, naj bo na tem mestu izrečena iskrena hvala vsem in vsakemu, kdor je količkaj pripomogel do tako lepega uspeha, kar je dokaz, da vam je Dom pri srcu. Ne smem pozabiti naših darovalcev nagrad, ki so: John Ro" Progresivne trgovske zveze. — Poročevalec Ravno tako Chas iVicka za d- rovanih $5.00 za Waterloo Rd. ki jim je pomaga-; Dom la in servirala. j , Treba bo zaključiti, a jaz bi se v imenu Kluba družtev in direktorjev kar naprej zahvaljeval vsakemu posebej, za njih dobro V nedeljo 15. januarje pa j priredijo v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Ave. Slavčki krasno spevoigro, katero je sestavil in uredil za Slavč-ke g. L. šeme. Slavčki pravijo, da bo ta spevoigra, namreč "Ne obupaj", ena najboljših predstav, kar so jih še imeli. Opozarjam "Kanarčke" in njih starše ter prijatelje, da se kar več inogoče udeležijo tega koncerta, ki bo gotovo ugajal. Na veselo svidenje pri Slav-' čkih v nedeljo, 15. januarja ob 3 uri popoldne v Slovenskem: narodnem domu na St. Clair j Avenue. Pozdrav St. Clair Rifle and Hunting »Club Prihodnja klubova seja se vrši v sredo 11, januarja zvečer v Slov. Domu na Holmes Ave. To opozarjam člane, da se iste gotovo udeležite. Na tej seji boste slišali poročila odbora v poslovanju v letu 1938. Zadnjič pred tremi leti posodil $20. — Nikakor ne. To je moj naj' lepši spomin na tebe. m ci V ibe delo, ki bo zapisano v srcih naroda. K zaključku vas pa že v naprej vabim na prireditve, ki jih bo Dom imel v bodoče. Ker s tem boste pokazali, da ste pripravljeni nekaj žrtvovati tudi za narod in Dom. Za Klub društev Slov. Društvenega Doma v Euclidu, John Korošec, tajnik. streljali takole: J. Peterka ........ 11 A. Novak ....... 17 F. Kramer...... 17 A. Kavčnik ....... 7 A. Bozich ...... 7 L. Kushlan ..... fi A. Urankar fi F. Virant ... 1?, T. Baraga .. F. Spenko • 10 F. Kosec . 9 J. Urankar 9 Kaj" pravi«, da je Trtnik ife mrl in vse zapustil sirotišnici " Ali je bil bogat" — Imel je devet ctrok J ___; P< Posledice radovednosti. — dr spa, odkar sem pri vas v slU'L_ bi, me v ušesih vedno trga. — Da, Tončka, to vam rad: verjamem, ker je skozi ključa^ i nice vedno hud preph. in zlomila si je nogo pod kol« jlo Pis w A. Bozich, tajnik. 1' H II II l| "ft—tvM n it-g Iz življenja naših ljudi po Ameriki East Worcester, N. Y. tukajšnjih farmah je 30. de cembra umrl rojak John Mo-star, star 71 let in rojen v št. Vidu pri Litiji na Dolenjskem. Vzemite za' primer dolar, ki V Ameriki je bival 37 let in si- Kam gre moj dolar? Zahvala :ga imate baš v žepu. Recimo, da imate docela nov dolarski Ančka Traven | bankovec, ki ste ga prejeli na banki. Oni, ki mora take nove S. bankovce šteti, ve, da je to kaj neprijeten opravek, posebno če Kluba društev dr. doma Tudi meni ne da | jih ima večji kupec. Drug dru- gega se tišče, da moraš nepre- nje moške volje in moči, je bila takoj opažena izpremem-ba v Angliji. "Jaz sem podal ostavko na svoj položaj onega dne, ko je bila Češkoslovaška prodana," je rekel, "ne da bi se vrnil v domovino. Slišim pa, da ima divjo vlado, ki se kaj slabo obnaša. Nu, meni je stvar razumljiva in jim Euclid, o. srce miru, dokler ^ sPorocim | stano prste močiti ali, kar je bclj enostavno, sliniti jih. Nu, naj bo sitnost s štetjem ali ne, vsakdo jih Ima vendar rad in čimvečje število jih poseduješ, tembolj se ti srce smeje. Kakopak, ko je ta svet tako ustvarjen, da brez denarja živeti ne moreš. Vendar: ostanimo pri enem dolarskem bankovcu: S tem cer tukaj 19 let, prejšnja leta pa v Westmorelandu, Pa., in Stauntonu, 111. Pred 10 meseci mu je umrla žena. Tu zapušča pet odraslih sinov in tri hčere. Pokopala ga je srčna hiba. Pittsburgh, Pa. — Med zadnjimi, ki so umrli v starem letu, je bil August Mihelčič, star 35 nom. Frontenac, Kans. — V tukaj šnji bolnišnici jyit. Carmel se nf; haja Anton Potočnik iz Miner*1 la. Vnel se mu je gasolin v al tomobilu in ga zelo opekel, i Strabane, Pa. — Dne 30. & i cembra je tu umrla Mary Fu-nik, stara 62 let in rojena v Sl<^ venjem gradcu na štajerske^ Tu zapušča moža, dva sinova i1 omoženo hčer. Bila je člank'1 društva 138 SNPj. — Mrs. A'1 nie Helay se je morala podv či operaciji in nahaja se v C nonsburg General Hospitalu. Dne 1. januarja nas je obisk5 Na v domu društva Postojnske j" me Frank Croser iz Chicag3 predsednik atletskega odbora ' N. P. J. Udeležil se je kegljaj ke tekme v Penni. — Pri eK ploziji v premogovniku v Keesportu, Pa., je bil en rudi ubit in šest ranjenih. Med za njimi Je tudi John Sedlar, čl SNPJ, ki je bil 11 mesecev b: dela in nesreča ga je zadela p' vi dan, ko se je vrnil na del ? i « Težko je pobit po obrazu in i"4 ^ kah. ' |2 DRAGA VOJNA let in rojen v Ameriki, vzgojen pa v okolici Novega mesta na«ZA ITALIJO « Dolenjskem, kamor so ga star-| London. — Vojna v špan>J ši prinesli še kot otroka, a po stane Italijo več v denarju ljudeh kakor jo je stala vojna' i t t svetovni vojni se je vrnil v A meriko. Umrl je v bolnišnici na Leach farmi. Tu zapušča sestro, v starem kraju pa mater in bra- ubitih 2,313 italijanskih ta. Albia, Iowa. — Marita Pal- velik del krivde odpuščam. Ljudje se ne obnašajo dostoj-, bankovcem stopiš v trgovino in l čič, je slabo začela novo leto. no do ničesar, kar je ušivo." Pozneje pa je še pripomnil: ''Sicer nas pa še niso pogoltnili, ker smo pretrdi in ne spolznemo po grlu navzdol, Goltali so nas že tisoč Jet, lofla pogoltnili nas for liitro se*je k'daj pokazalo' na tej strani oceana'zname- niso." ga potrošiš, bodisi za to ali ono j Družina je zasedla avto, da gre stvar. Trgovec spravi ta tvoj'obiskat soseda pol milje proč, dolar v svoj predal. Ko pride! toda pot j<* bila mokra in blatna drug odjemalec z večjim ban-!'" avto je zdrsnil v jarek. Mrs. kpvOerp, bo trgovec uporabil I'alčič, ki je^bila na zadnjem se-tvoj- bankovec, da večjega zme-jdežu, je sunek vrgel v ospredje Abesiniji. Po italijanskih W a nih poročilih je bilo v AbeSipf kov, dočim je bilo v Španiji konca preteklega novembra 11 bitih 2,657 Italijanov, V denaf <& ju je stala abesinska vojna lt|! ^ lijo 800 milijonov dolarjev, čim je Italija že dc> sedaj pot: šila za svoje sodelovanje v špi^ sfci vojni nad milijardo dto: jev. .'i IZ URADA SLOVENSKEGA NARODNEGA DOMA 6409 St. Clair Ave. Cleveland, Ohio Tem potom se obvešča vse delničarje in društva delničarje Slovenskega Narodnega Doma na St. Clair Ave., da se v)\ši redna delniška konferenca delničarjev SNI) v četrtek 12. januarja, 1939 v avditoriju SNI). Pričetek ob 7:30 zvečer. Pozivi je se vse delničarje, da se udeležijo te kon-1 erenee. Podano bo poročilo dircktorija in tudi finančno Poročilo za poslovno leto. Volilo se bo tudi sedem direk-lorijcv. S spoštovanjem, Direklorij SNI). i | Uet acquainted with this new wonder ~~ I metal that cooks better, permanently — nS&Hp I; retains its gleaming lustre, won't stain, ^ ^BaKfj&K^ rust darken, clcans easier, lasts longer / ^BBMpS®^ ^ and safeguards health. Try it in your V i \ x °wn kitchen—it's the best demonstra- ' twn you can make of the economy and value of this beautiful cooking ware. SEE IT TODAY AT SUPERIOR HOME SUPPLY G4Q1 -03 SUPERIOR AVENUE. SEZNANITE JAVNOST Z VAŠO TRGOVINO POTOM... 6 Enakopravnosti' J9! 10. januarja, 1939. ENAKOPRAVNOST STRAN 3 Vatikan in anti-semi- Na naslov daljne pri-d0 časa p°bijajo drug drugega, dinavskm dežei, v smrtnem Sp0 . T , , , .tako da mora tudi iz tega razlo- padu z načeli despotizma, ki s< tizem v Italiji Iz obširnega članka o obstoje- hodnjosti ; ga vsakdo, ki misli na bodočnost, do zadnjih dvesto let popolno-I živeti v strahu in grozi. To je ma kontrolirali usodo človeka, posledica dejstva, da sta inteli- Ako bodo v borbi zmagali na-Ncw genca in značaJ mas brezprimer- rodni, znanstveni in napredni no nižja od inteligence in zna- principi, obstoji možnost, da se čaja maloštevilnih, ki produci- človeštvo nahaja pred zlato do-rajo kaj vrednega za občestvo, bo, ki ne bo poznala vojen. Ako "Upam, da bodo bodoči rodovi pa triumfirajo reakcijonarni čitali te izjave z občutkom po- principi despotizma, bo bodoča nosne in upravičene superior- zgodovina človeštva ponovila nosti." |žalostno zgodbo vojne in zatira- nja, kot v preteklosti." Na zemljišču, kjer se bo letos tem položaju v Italiji, ki ga je vršila svetovna razstava v Prinesel napredni tednik "The Torku, se je petdeset čevljev Nation," posnemamo par od- globoko pod zeiAljo zakopalo stavkov, ki se tičejo anti-semiti- shrambo, v katero se je položilo J zma in stališča, ki ga je zavzel tipične ekzemplarje sodobne ci-Vatikan. člankar, ki se mudi vilizacije (knjige, filme, meha-!«edaj v Rimu, pravi, da se mo- nične iznajdbe in poslanice vo-ra Vatikanu dati priznanje radi dilnih mož našega časa. )Shram-pijegovega pogumnega nastopa ba se nima odpreti pred letom Proti "pretiranemu nacijona- 6939, oziroma, dokler ne prete- Robert A. Millikan, pa je za pod-™u" ter potem nadaljuje: če pet tisoč let. Značilna je po- zemsko shrambo sestavil to-le ; Dogodki so Vatikan bolj in slanica učenjaka Alberta Ein- izjavo: "olj prignali do zaključka, da je oteina, ki se deloma glasi: mir med cerkvijo in fašistično! . .... j državo nemogoč. Ta zaključek "Naša aooa je bogata na iz- ljudske vlade potom glasovnice, rala tri milijone in pol osebnih I je papeštvu neljub ter se je pro- naidlJ'ivih duhovih, katerih od- kakršne zastopajo vlade anglo- in tovornih avtomobilov, oziro-leati njemu skozi leta boril. Neki kritja bi mogla znatno olajšati saksonskih, francoskih in škan- ma tretjino več kot lani. i liberalen francoski žurnalist, ki naša življenja. Z uprego narav-2 . je skozi leta javno in privatno "ih sil brodimo morja in na enak trdil, da sta fašizem in kristjan- način oproščamo človeštvo tudi j 15701 Waterloo Road AVTNA INDUSTRIJA Mandel Hardware ipfStvo temeljno nespravljiva, mi utrudljivega mišičnega dela.1 Kuhinjske peči, električne le- vs.ie povedal o visokem cerkvenem Naučili smo se letati in sposobni d^nicet praini str0ji. _ dostojanstveniku, ki je imel na- smo Pošiljati poročila in novice ob večerih. vado priznavati temeljno ne- brez vsake težkoče širom sveta KEnmore 1282 spravi j ivost med obema, ampak s vomoijo električnih valov. Je argumentiral, da je mogoče '/Ampak produkcija in distri-»ajti 'modus vivendi,' namreč bucija dobrin je povsem neorganizirana, tako da mora sleherni sobe živeti v strahu, da bo eliminiran za Odprto vi pačili, da bosta mogla shajati in )če živeti drug poleg drugega. Am-Pak pred mesecem dni mi je isti V najem se odda Odda se lepo stanovanje, 4 vse udobnosti. Pripravno novoporočence ali družino IZUMITELJ PRALNEGA STROJA UMRL DAVENPORT, Ta., 6. januar- j ja. — Tukaj je včeraj umrl Wil-! liam H. Voss, ki je izumil in j zgradil prvi pralni stroj. Umri je za poškodbami, ki jih je dobil pri padcu. Star je bil 82 let. Voss je bil rojen v Wahlowu, v Nemčiji in je prišel v Ameriko s svojimi starši leta 1872. Svcjo inspiracijo je dobil, ko je gledal svojo mater, sklanjajočo se nad kadečim se čebrom pri oranju. Svoj prvi pralni stroj, ki 'je bil skoro izključno iz lesa, je zgradil v treh dneh. Stroj je imel vreteno, ki ga je obračal z roko. — Leta 1890 je organiziral Voss Brothers Manufacturing Co. iz ekonomskega krogotoka, in da brez otrek. Vpraša se na 996 E nje vsega. Poleg tega ljudje, živeči v različnih deželah, od časa Oblak Furniture Co. Trgovina s pohištvom -Pohištvo in vse potrebščine za dom 6612 ST. CLAIR AVE. HEnderson 2978 ;Prelat rekel: 'Motil sem se. Zdaj bo na tak način trpel pomanjka- 7 taVl«im, da je s to zverjo nemogoče celo začasno sožitje. Mora o zdrobiti.' Neki drug duho-pa mi je rekel: 'Največja nfOorba katoliške cerkve se šele Pojavlja na obzorju.' "Na žalost so prilike, da bi ,pccerkev iz te borbe izšla zmagovita, zelo majhne. Zmagati še rniVedno utegne na mednarodni °nti, ampak v tlaliji je cerkev nehala biti sila. V uradni fašistični trojici lojalnosti stoji a ^erkev šele na tretjem in zad-jttjem mestu in to je njena pozi-iajjcija v srcu italijanske mladine., P Rimu nima Vatikan sploh nobenega vpliva več, in cerkveni t K^'Offi tega sploh ne zanikujejo. ^Medtem pa je Mussolini ne-pmdrho na delu, da cerkev zaja-pe ter jo spremeni v deklo svoje politike. Prihodnja bitka se bo ^morda bila v okviru cerkve sa- lufcl 74 Street, ali pokličite HEnderson 5794. VLOGE v tej posojilnici zava*ovane do $5,000.00 po Federal Savings & Loan Insurance Corporation. Washington, D. C. Sprejemamo osebne in društvene vloge Plačane obresti po 3% St. Clair Savings & Loan Co 6235 St. Clair Avenue IiEnd. 567U Išče se ad: ;aV Išče se ženska za hišno de-|lo. Družina brez otrok. Ima tu-Svojo sobo. —- Zglasi se lahko 0l«na 15318 Shiloh Road v Collin-^oodu. — Plača po dogovoru. M ni al WWfrfrd*je Po gladki, sončni JUŽNI PROGI "Solnčna stran Atlantika" Hitra direktna postrežba Zagotovite si popolno veseljo vožnje po morju — izberite katerikoli ladjo Italijanske linije in radovali se boste odličnosti ki vam jih nudi JUŽNA PROGA za vaSe popolno veselje in udobnost. Okrepčevalno in zdravo življenje za počitek ali za ioranjc na solnčnih krovih vam da udobnost in vas okrepča, tako da lahko uživate vsa vesolja potovanja v vašo r»jstno deželo. Parniki Italijanske linije vam nudijo neprecenljivo postrežbo, kuhinjo in prostore. Vulcania Saturnia DIREKTNO V JUGOSLAVIJO 21. januarja, 25. februarja Rex C. di Savoia Roma VIA GENOA 28. jan., 4. feb„ 11. fcb., 4. marca, 11. marca Za informacije se obrnite na kateregakoli pooblaščenega zastopnika ali pa na urad Italian Line 1000 CHESTER AVE., CLEVELAND, OHIO Išče se Dekle za opravljati hišna dela. Mora živeti v okolici E. 185 St. — Oglasi se naj na 756 ali 762 E. 185 St. Oglašajte v — "Enakopravnosti" Listcrinc Antiseptic kills Pityros-porum ovale, the dandruff germ Bosoarch has proved I/istttrino Antiseptic, famous for 25 years as a germicidal mouth v ash and gargle, reaches and kills the genu which causes dandruff. Jn one dandruir clinic alono, 70% ol patients showed either a complete disappearance of, or marked Improvement in, symptoms of dandruir within a mouth, following the twice-a-day treatment with Listeriuo Antisept ic and mawogc. Start toda., .vitli List.erine Antiseptic which I«Ills the dandruff germ. D'ousri it on the upaip and follow with vigorous and persistent massago. Lambert Pharmacal Co., St. Louis, Mo. LISTER INE THE PROVED TREATMENT FOR DANDRUFF The 7 Kraft Cheese Spreads now in new-design Swankyswig glesses! • Sparkling glasses strewn with, bright stars ... the new Swanky-swigs. You'll want to collect; a whole set. Ana while you're doing it, get acquainted _ with all seven of the delicious Kraft Cheese Spreads. They're marvelous for sandwiches, salads and appetizers NO JOKE A cough due to a cold is no joke. Get Smith Brothers Cough Drops. (Black or Menthol.) Cost only 54—yet they're a real cough medicine. Smith Bros.Cough Drops are ilieonly drops containing VITAMIN A This is the vitamin that raises the resistance of the mucous membranes of the nose and throat to cold infections. " v THE AWFUL PRICE YOU PAY FOR BEING NERVOUS Check Below And Sec If You Have Any Ol' The Signs Quivering nprvos pan make you old and hapgurd looking, crunky and hard to live Willi can keep you awuko nights ami rob you of,good health, good t.itnea and jobs. Don't let yourself "go" iike that. Start tuking a good, reliable tonic—one made e*pe-nnlUl for vomr.H. And cnuld you ask for anything who&A benefit. have beun better proved t.lia:i world-famous Lydia E. Pinkham's Vegetable Compound? Lot the wholesome hWba and roots of i'inkharn'i: (.ionipnuhd help Nature calm yout shrlekitig nerves, tone up your system, and help lessen dbtrcsil too« female functional disorders Make a note NOW to get a bottle of this time-Proven Pinkham's Coiuuound TODAY without fail from your druggist. Over a mil-lien women have written in letters reporting wonderful benefits. ( For the past (iU years T.ydia E. Pinkham's Vegetable Compound has helped grateful women go "-miling thru" trying ordeuia. Why not let it help YQU7 IMMBIMm I m Prava posebnost - - Prihranite si $50! Samo za ta teden -POSEBNOST Model 350; THE GAS RANGE WITH 1000 HEATS AT YOUR FINGER TIPS Vabimo vas, da pridete v 'rgovine in videli boste prave posebnosti na Magic Chef Kuhinjskih pečeh! Videli boste nove modele za kuhinjo. Med odličnosti v teh pečeli je priznana Red Wheel Regulator kontrola vročine in posebni grelci, ki vain da 1000 vročin na migljaj prsta. Samo za ta teden vam nudimo priznane MAGIC CHEF PECI Redna cena 149.50 — s $50 popustom — samo $99.50 Odplačila $1 na teden Ta posebnost je v obeh naših trgovinah NORWOOD APPLIANCE 4 FURNITURE 6104 ST. CLAIR AVENUE 6119 ST. CLAIR AVENUE 819 EAST 185 STREET v La Salle poslopju JOHN SUSN1K in JERRV BOHINC, lastnika OGLAŠAJTE V "ENAKOPRAVNOSTI" Knjige«- S 5BW,!afflMWffgBllgiaiBBiBBglBlilBBBgeaBaHiaM^aBHM»iaSilEBtta O,1.......1 Bpcaoi Da prežene mo dolgčas se največkrat zatečemo k eitanju knjig. Naslednje knjige imamo še v zalogi: LUCIFER — TARZAN, SIN OPICE — TARZAN IN SVET Te knjige razprodajamo dokler so v zalogi, po ]QC vsako. Pošiljamo tudi po pošti. Za poštnino je pridejati 10c za vsako knjigo. Pošljete lahko znamke za naročilo. Poslužite se te izredne prilike in pišite po kiijige dokler so še v zalogi. ENAKOPRAVNOST 6231 St. Clair Avenue.—Cleveland, Ohio O Q Richard Voss ROMAN NEUTEŠENE LJUBEZNI Ko pa se je to jutro iztegnila plašna, majhna roka na njegovo, se je skoraj prestrašil ponižnega pozdrava, ki je bil namenjen njegovi posvečeni osebi, in ni pustil, da bi se ga bil kdo izmed otrok dotaknil. Kakor čreda, ki leži pri nogah zvestega pastirja, so se stiskale maloštevilne koče okoli visokega, nad vse čednega samostana. Superior je zavil na stezo, po kateri je lahko prišel do samostana, ne da bi mu bilo treba stopiti v vas. Na tej poti je skala padala tako strmo v globino, da je bila za oporo pritrjena vrv ob stenah, če se ni kdo zanjo držal ali pa če je prijel mimo nje, je bil v smrtni ne* varnosti. Toda tudi ob nevihtah in v temnih nočeh je stopal superior po tej poti do samostana in spet od samostana navzdol; in pozimi so morali zanj vsekati stopnice v lesketajoči se led. Kraljevska žena bi bila morala iti samo po tej poti; ne bi se ji bilo treba oprijeti varovalne vrvi in spodaj bi bila dobila to, kar je zgoraj iskala: smrt. Seveda — ta pot jo je vodila do samostana in k njemu. Zato ne M bila po tej smrtni poti nikoli la. Ko je prišel navzgor, so supe-. lorja povedla vselej odprta vrata v razkopanem zidu na pokopališče, ki je bilo le vsako leto enkrat, na praznik vernih duš, za silo okrašeno. Vso dolgo zimo se je tu razprostiralo puščobno snežišče. Toda poleti je zraslo cvetje s travo v pisano zmešnjavo in v divjem rožnem grmovju je iskala vaška mladina ptičja gnezda. Pater Pavel se ni menil za za-puščenost tega kraja; komaj o-pazil je, da hodi po božji njivi, kadar se je vračal v svoj samostan. Danes pa je bil njegov korak — drugače tako krepak in nagel — počasen, neroden in u-tvujen. Kakor bi se bila njegovih nog prijela gruda pokopališke prsti, se je danes plazil skozi vrste grobov, ki so se malo dvigali od tal. Na njih je še ležala lahka snežna odeja, ki pa bo morala vseeno še danes pri tem solncu izginiti. Iznenada. je prečastiti obstal, kakor ne bi mogel iti več dalje ... Tu bo jutri zgodaj pokopana: ona, Judita Platter jeva! Prvič bo prišla po poti, ki drži k njemu. Duhovnik je ta prostor tako natanko gledal, kakor bi bil odločen za njegovo poslednje počivališče. Prostor je ob koru samostanske cerkve. Kdor počiva tam, mora slišati petje in molitev faranov, mora slišati ministrantov zvonček in duhovnikov glas tako razločno, kakor bi bil v cerkvi; na grob Judite Platterjeve bi pribučala mogočna skrivnost vere kakor gorski vihar; in ko bi med polnočnico žarela luč daleč iz božje hiše v svetlo noč, bi njen soj oblil Ju-ditino poslednje počivališče. In dosti mesecev v letu bi zadeli prvi žarki vzhajajočega solnca prav ta grob in pogreli njo, ki bo trdno spala na srcu matere zemlje; pomladni vetri-či bi prav na tem grobu privabili prvo cvetje iz tal. Že zdaj sta tu poganjala rumeni in višnjevi jetrnik, ki ju bo že čez nekaj ur uničila grobarjeva lopata : že čez nekaj ur se bo tu, na tem prijetnem kraju odprla dolga, ozka in globoka črna jama", v. Duhovni gospod je hotel grobarju ukazati, naj vrže iz zemlje vsak kamen. Moral si je storiti silo, da ni na tem kraju legel: da bi izteg- nil, prekrižal roke čez prsi in oči zaprl — ne! Oči bi široko odprl. Tako rad bi vsaj eftkrat poskusil, kako se tam leži. Samo malo bi moral dvigniti glavo, da bi s tega kraja videl pisane dolomitske stene in pod njimi kraljevsko hišo s travniki, gozdovi in polji. In pater Pavel se je veselil, da bo mrtva kraljevska žena iz svojega poslednjega počivališča lahko pregledavala vse svoje o-, zemlje. Prvič se je zgodilo, da superior ta dan ni bral prve maše. V svoji celici je sedel za veliko, s knjigami in pisanji pokrito mizo. Zraven njega je bil klečal-nik in nad njim je visela v dragocenem, starinskem okviru v prirodni velikosti slika svete Barbare. Bila je nenavadno dober posnetek slavne slike Palme Vecchia. Slika je bila v velikosti izvirnika in je zavzemala vso višino stene. Drvar, ki so ga nekoč zaradi nujnega opravila spu stili k superiorju, je sliko videl in menil: "Duhovni gospod, pri tebi visi kraljevska žena kar živa na steni. To si pametno storil; ta je prava! Vsa je in prava je!" In strogi duhovnik mladega, neokleščenega možaka iz gozda še resno zavrnil ni; prijazno ga je le poučil: menihi nimajo v celicah slik zemeljskih žena! Ta visoke in mogočna žena je slika mučenice in svetnice, ki jo superior vsako jutro in vsak večer prosi za pomoč. In ob tej veliki nebeščanki je sedel zdaj pater Pavel in pred seboj je imel odprto knjigo. Vendar pa ni bil brevir. Tudi nobena druga molitvena knjiga. Precej obsežen zvezek papirja je bil v rjavih, robatih usnjenih platnicah. Ves debeli zvezek je bil videti popisan; toda črnilo, pa tudi papir sta bila po-rumenela. Drzne in uporne so bile že v začetku velike, pokončne črke na trdnem papirju. Videlo se je, kakor bi bile besede nametane tja v prekipevajoči mladeniški moči in strastnem hotenju po uživanju življenja. Počasi pa se je značaj pisave iz-preminjal. Postala pa je še celo trdnejša, ponosnejša, še bolj neuklonljiva. Z zvezkom, ki ga je na prvi strani odprl, pred sabo, je sedel pater Pavel in strmel negibno v odprto knjigo, kjer je bil popisan kos človeškega življenja. Če 'je dvignil pogled, so ga nepremično gledale mogočne oči svetnice — oči Judite Platterjeve! In če je obrnil glavo malce v stran, proti oknu, je videl spet to ženo, ki ga je spominjala nase. Zakaj v njegovo celico so se svetlikali k njemu Dolomiti in na robu še zimskih mecesnovih gozdov je videl na bledem visokem travniku kraljevsko hišo. Dostikrat je božji mož dvignil v j svojih najsvetejših in najsamot-nejših urah pogled k resnim o-čem božanske svetnice velikega Benečana; dostikrat, res dostikrat je gledal skozi svoja zamrežena, ozka okna na skalnate samote Dolomitov; na svetlo točko ob robu najvišjega travnika. Takrat je še živela . . . Včeraj je še živela! Včeraj še je sedel pater Pavel na istem mestu; plašno se je o-J gibal svetničinim očem in hrepeneče gledal k dolomitski hisi, 1 ki bo njeno gospodarico vendar in vendar premagal.------------ j Danes pa je sedel kot premaganec v samostanu, zraven podivjanega pokopališča, . ki bo kmalu sprejelo novo Človeško . telo. Pred odprto knjigo je se- del ter bral zgodbo svoje mladosti in svoje sreče, svoje ljubezni in svoje krivde. Mladi majski fant. Grand Enna ob Eisacku, 15. maja 18 . . Včeraj sem dopolnil sedemnajsto leto. Zaradi praznične pečenke bo namreč moja mati praznovala tudi rojstni dan. Moj god je v avgustu, ko bo dozorelo sadje, ki zdaj pravkar cvete. Pravi majski fant sem, srečen pomladanski otrok sem. Vse v meni zeleni in cvete. Tako vroče mi je pri srcu; tako poln sem sluten j, tako sem vesel bodočnosti, tako neukrotljivo sem vesel življenja. Pri tem pa še sploh ne vem, kaj naj počnem z vso to mladostjo in močjo. Mlada drevesa bi iz objestnosti pulil in s skalami bi se balinal, kakor neotesan orjaški deček. Za svojih sedemnajst let sem prav za prav že močan, velik fant, nič drugačen, kakor bi-jih imel že dvajset. Kako je, če človek čuti svojo mladost v vseh udih, v slednji kapljici krvi, v slednji misli. Moj Bog! O moj Bog! In če imam pri tem še tak dom, kakor je moj stari, ljubljeni, krasni Ennski grad ob divjem Eisacku v lepi Briksenški dolini; tako domovino, kakor je draga, sveta dežela Tirolska; take starše, kakor je moj oče, ta resnični tirolski vitez, kakor je moja mati — Oh, moja mala, nežna, nebeška mati! Kajne, mamica? Prav za prav je preneumno, da čepim jaz, veliki, neukrotljivi fant kakor desetleten deček na šolski klopi v svoji visoki sobi v stolpu in tratim črnilo. Ven, ven; Gor, gor! Ven v gozdove in na konju skozi vso dolino; gor na gore, na Ploso ali pa na Dolomite, na najstrmejše, najvišje, najnedostopnejše! Potem bom vsaj vedel, zakaj sem mlad, potem bom to čutil. Da bi se na jezdil, do trudno-sti, do smrtne utrujenosti; da bi letal, plesal, lovil, ribaril, divjal in besnel. O ti čudežni majski svet! Toda čepenje in pisanje v sobi — tako žensko je to! Vendar pa to delam in bi tudi delal, čeprav bi mi bilo še dvajsetkrat bolj zasovraženo. Za moj sedemnajsti rojstni dan mi je namreč mati podarila tole debelo knjigo, polno praznih listov. Ne vem, kaj ji je padlo na um. Toda podarila mi jo je. V to debelo knjigo naj bi pisal, kako mi bo v življenju šlo. In še kaj drugega. Na številnih belih straneh bom torej govoril — prav tako, kakor bi govoril s svojo drago materjo. Tega ne razumem. Mati me je pa vendar prosila, naj tako storim. In če bi postalo pero v moji roki žareča kovina, bi pisal, materi na ljubo. Le ko ne bi bila knjiga tako strašno debela! Kako se mi bo godilo v življenju, naj zapišem v to knjigo . . Kako naj se mi v življenju drugače godi, kakor dobro, čudovito, imenitno? Zakaj torej debela, debela knjiga? Saj mi ne bo treba dosti pisati vanjo. (Dalje prihodnjič; :»niiiiiiiiim»»t»n»»i»iiiiiiii»»:»:mi Oglašajte v — "Enakopravnosti" m»i»tttmttnn«n»M»»imiiiiiii«mnmt - , • f Citateljem Enakopravnosti si zopet nudi izredna prilika dobiti krasni set 110 KOSOV VERMILION ROSE POSODO.... ^r Ko smo prvič pričeli dajati namizno posodo s kuponi v listu, je bil odziv tako velik, da ko smo prenehali s kuponi je bilo vedno vprašanje, kdaj bomo zopet pričeli? Sedaj vam zopet nudimo krasno posodo. . . namizno opremo ki bo delala kras vsaki mizi. . . še lepša kot zadnja. . . lepo dekori-rana s 22-karatnim zlatom in s krasno rožo v sredi. Čudili se boste, kako se mora dati ta posoda s kuponi ki bodo odsedaj redno v listu. „ F * ■ • ■ Hranite kupone v listu in dobili ravno tak kot je naslikan, ali kot je razstavljen v našem izložbenem oknu. Tako si naberete lahko posodo, perfektno v vsakem oziru, za 12 oseb. Pričnite hraniti kupone danes. Tu je način po katerem lahko dobite to posodo: Vsaki dan, s današnjim dnem, bomo priobčili kupon, kot je vspodaj. Vsaki dan bo imel različno številko. Ko imate šest kuponov, {)o številkah od ene do šest, jih prinesite v naš urad, in s 49 centi, jih zamenjate za gotovo skupino posode, kot bo vsaki teden naslikana pri kuponu. Naprimer: ta teden dobite tri krožnike za meso, kot so naslikani pri kuponu. To se bo nadaljevalo, da dobite celi set, 110 kosov. RAŽLICNI PREDMETI SE BODO NUDILI VSAKI TEDEN (2) TA Mil l»- z ostalimi za tekoči teden, s 49 Centi, opravičijo osebo do te skupini kot na slfki. Zamenjate lahko te kupone v našem uradu. Nobenih naročil ne sprejemamo po pošti. IME _ ______________________ Naslov -------------------------TL'ill'-^.-JL...__ Mesto _______________________________i____ H ENAKOPRAVNOST STRAN 4