Nr. 6                                             Ticnstaq. 9, Jänner 1917.                             1-W. IahMNss.
Mbllcher
Zeitum
'->'ck<»»«»««aU«'»M»»i?»5»: Kttt tz<,!N, er 1 >-!,,,'^    !.<7.^ül,c,8 «» ,^, '.'««'»Äbn« <» ll.   ^m »uiltor. ganz,äl,rig    ^    Dlc -Schach« Heilung» ?r,che<m   a^l'ch  "!^"........   »<     »üli-   -^       ,....<>,,   ,^. ^»«»»t»»»«»«, be»wl<»l
?» », balblührig n K, .fül l^<e ^„stkäo-lg ine H,iu« ,,. .zjühvlg 2 ^. — ^«f«»N«»«>tt,»«ühr: Wl llcine ^»sslllt,-    :    !>^  ^if,niiöst,ahe Nr, 56; bis ^»»nk««^                   ^ih, Nr. l«,                        „ d?f ^-t>l,l.<l,u ?on « bi« ,<> llh'
b<« zu »<«f fte««!!, ^« k, »»'»l!«re ,,er 9i>!le 1!< k; be< vfteren Msterliolüllssei, per gelle « b.                    ?                      >ü,,^m'>!agl   Uuf'Lnlü'l'r ^irtt                   ,: »n^nomm,.                     iü> ni- l ^llüsyi-ftfU!,
Gelephon-Mr. der Kedaktion 52.
MchtamMcher Geil.
Verzeichnis  jener  Sterukrcuz-Ordcns-Damcn,
deren Ableben der itanzlei des hochadeligen Stcrnkrcuz-
Ordens im Jahre 1910 zur Kenntnis gebracht wurde.
Franzista Gräfin Z i ch Y zu Z i ch und Vasonykc ö,
geborene Gräfin von Ludwigstorff. Carolina    Fürstin    S 2n gu s z ko-L u b art o >u i,cz,
geborene Gräfin Thun und Hchcnslein. Sarolta Gräfin Forgach, geborene Frciin oon Nevay. Irma Frciin von Pntean i. Maria  Theresia  Neichsgräfin  Schlick zu  Vassano
und Weißkirchen, geborene Prinzessin Hohenlohe-
Waldcnburg-Schillinsisfürst. Henjriette   Gräfiu   L ar i^sch^Moenni'ch,     gebogen«
Gräfin Larisch Moennich.
Wilhelmine Gräfin Wrbna und Frcudcnthal, geborene Kiß von Nemeskr. Josephine Gräfin Ezcrnin voir Chudcnic, gebo^
rme Gräfin Paar. Elyonoira  Gräfin  Dezasse   de  Pet i^t>-P erneu-
ille, geborene Freiin-Hildprandt von und zn Ottein^
hausen.
Maria Anna Gräfin zu Stnbenberg, geborene Gräfin Nimptsch. Anna   Gräsiini  von   Stürg,lh,    a/borene   Gräfin   zu
Sftaur und Flavon. Auguste  EugMie  Gräfin  Thun  und   Ho hen stein,
verwitwete  Gräfin  Enzcub^g,   geborene  Gräfin  von
Württemberg, Fürstin uon Urack). Kunigunde Prinzessin von Lobkowitz, gcvorene Gräfin von Slrcnbcrg. Rosa     Gräfin      von     Tanrma-Sterzendorf-
Ie futsch,   geborene   Gräfin   von  WurinbrandsStiip»
pach. Josephine,   Gräfin  Nlome,    geborene   Gräfin  Bnol-
Ech au en stein. Vertha Gräsin zu  Stolberg-Stolberg,  gcborcne
Gräfin von Falkcnhayn. Helene Gräfin W al dst e in-W artenb erg, geborene
Frciin von Vittinghoff'Cchcll.
Maria Elconora Gräftn Pal ff y ab (5 r d ö d, geborene
Ficiin uon WaNerstirchen.
Helene  Gräsin  M i c r,   geborene  von   Turlull. ^lcphanic Freifrau Salvadori   von Wiesen Hof,
geborene  Baronin  Ambrozy  de Sedcn. Marie  Gräfin  Pejacsevich  von  Ncröczc,  gcbo
rene Gräfin  von Chudcnch,
Italien.
Die „Pol. Koi-r." veröffentlicht folgende Meldungen von der italienischen Grenze:
Nach der östcrreichisch-ungarisclM Offensive auf italienisches Gebiet, die im vergangenen Frühjahr stattfand, fehlen führenov italienisch«: Persönlichkeiten unter dem Titel „Der Sieg von Asiago" eine Legende in Umlauf, dnrch die der Glaube an cincn großen Triumph der italienischen Waffen erzeugt werden sollte. Der erste, der in dic Posaune blies, war der Chef oes Yicneralstabcs, i5adorna, dann folgte die Fanfare cinetz löniglichcn Telegramms, und den Abschluß bildete eine «ammer-icde des Mmisterpiäsidenwn Äoselli am 28. Juni. ^un gehören aber die Wirkungen, welche d-e von russischer Seite unternommene EMastnngsossensiv« fur die Lage cms dem italienischen ktricgzschaupmHe halte, zu dcn aller Welt bekannten and unbestreitbaren Tatsachen d«r jetzigen zdriegsgefchichte. Insl^jondcie muß öle Ay z<,ichnung „Sieg von Afiago" einen seltsamen Eindnick niachcn, wenn man sich erinnert, daß die Italiener tue Räumung von Asiago und Ärskro erst dann merticn, nachdem sie die von den österreichischungarischen Tnip' pen Mäumlen Oitschaften einen Tag lang unnötiger-weise beschossen hatten. Eine sehr belncrlenöwerie Zurückweisung der von d"n Italienern in diesem Punttc versuchten Gcschi6)<sfälschung ist jiingst durcy einen hervorragenden Slaatsniann erfolg, und zn>nr ni6)t clwa dnrch einen ncntrnlen, sondern durch den Minister eines mit Italien verbündeten Landes. Der französische Ministerpräsident Nriand hat in einer den Verlauf des Kriegs-jahvcs 1916 beleuchtenden Rede crtlarl, daß die Italiener aus der Gefahr der österreichisch-ungarischen Früh-jahrsosfensive    durch Vrusiloos  Eutlaswngso^sensive  bc^
fmil worden seien. Der italienische Senator Mazziotti, ^hemalinor Unterstaatsselretär i?n 5tabinett Zanmdcl!!. der zu dln schärften Kriegs Hetzern im Senat gcl,,"i>, zahlte dies mit einem Angriff auf Äriand '?eim > : cf pathetisch aus, daß Italien die Abwehr der österreichisch-ungarischcn Frühjahrsofsensive ausschließlich sich selbst zn verdanlen habe, es sn durch die „fulminea concentra-zionc dcllc sue trnppc" bcfrcit worden. Demgegenüber kann wohl beim jetzigen Anlasse die Feststellung genügen, d.aß dcr Glaube an diese Kraftleistung wie die Er-Närungcn Vriands wohl hinreichend zeigen, <n,ä> von den Verbündeten Italiens nicht geteilt wird.
Die Ergebnisse der Unk»rbiringung langfristiger Schcchscheine in Italien sind in Kammnrreden wiederholt als über Erwarttn günstig bezeichne? wurden. Diese Darstellung wird aber durch eine vom Staatsschatzmini-stcrium getroffene Verfügung widerlegt. An die Ankündigung dcr Ausgabe ncucr dreijähriger Schutzscheine zu 5>,5 Prozent wurde die Mitteilung getnüpft, o<iß die (5r-ivcrbcr dieser Schatzscheinc eine Vergütung ron drei Viertel Prozent erhalten. Hätte man mit den früher aus-gegebenen Schatzscheinen so glänzende Erfolge erzielt, wie vorgegeben wurde, so würde sich die Regierung h<-wiß nicht veranlaßt gefühlt haben, Erwerber der neuen Schatzschemc durch die Erhöhung der Zinsen von 'i auf 5,,!i Prozent und durch die Vernuwnc, von dcei ^»eite!-prozent zu lodern.
Am 28. Dezember ist in Italien infolge t><s herrschenden Kohlcnmangels eine sehr bedeutende Nermin-d<rung der ohnehin starl herabgesetzten, Zahl der Eisen-bahnzüsic erfolgt. Dadurch ist die KilomxtcrMl ^cs italienischen Eisenbahnvertehrs, d« am 'i/. Juli 1914 200.000 betrug, auf 120.000 gesunlen. Nach c!,ier amtlichen Mittelung sind aber sogar noch weitere ( inschrän-kungen des Eiscnbtchnv.-rfehrs zu erwarten.
Grdenkr! drr NlimriiütagL-and dllGlbillt5,tayi..spendr!
Treibende Kräfte.
Roman von E. Grabowsli.
<b0   Forttehuna:»       sNachdrult verb°»en )
S<fla, die zufällig zu ihm aufsah, erschrlk nber l^ie Masse, die plötzlich sein Gesicht üborzog. Sie sah, nie seine, Augen starr auf dem Papier ruhten — schon wollte sie aufspringen, zu ih,,, eilen — als er anfMneud die Hände sinlen ließ und sich scheu nach ihr umsah.
Mas ist's - von wim . . .«" Unwillkürlich tat sie die Frage.
.Männcrsachcn — die dich den Kuckuck angehen." gab <r barsch zur Antwort, knüllte den Brief zusammen und steckte ihn m die Tusche.
Dann s<iß er sinnend da, die Brauen zusammengc' zogen, den Vlick gesenkt. Sefla beobachtete ihn mit heißer Angst. Wie sondorbar er wnr! Wie heftig er sie abgewiesen hatte! So lange sie ihn tanntc, hatte sie ihn noch ni so ohne sichtlichen Grund zornig gesehen. Sie hatte »hm doch nichts getan — warum war er so roh zu ihr... Und es drängte sich ganz Nar in ihre Seele — der Nrios ist von ihr.
So selbstverständlich fand sie das, daß sie sich dar über wunderte, nicht sofort darauf gclomincn zu sein. Mit groß<r Traurigkeit sah sie auf die Arbc.., d!c sie !n ihren Hunden hielt. Wie viel frohe Hoffnungen baits- sic daran geknüpft!    Und nun  —  alles zusammengestürzt
wie ein Kartenhaus. Sie fühlte sich matt  werben und mnUos.
Wir im Bannte hörte sie Anton clMflchcn, den Schttibtisli' ausschließen und Geld heraus.>ehm!.n. Sie härt!e nur dos leise Rascheln von Papiergulden, tue er, zuicuiniln^licnd, an sich nahm - wieder drchtc sich der ^chlnsscl in dcr Lade — dann ging er   - ohn<: Gruß.
Ek legte ihs Gesicht in beide Hände und ft, einte.
Langsam ging Anton durch oie verschneiten Felder dem Dorsc zu Er war noch immer sehr erregt. ,!'l iah war di.- i'i! cnaschu'.ig über ihn gekommen. - Der Brief l'ar wli'licy von  Iutla.
Schicke mir Gold — ich liege lmr mit dem iliuoc in "to!."
Mchr sland l.cht  drin.  Mer das W?.iige licsi  ihn ta'imcln vor güicklicher Erregung. Sie lebte also   — »l-,r schöne:   ^eil>  i.-ar nicht die Nenlc faulender Wasser a »vordi'ul  Sie  lebt«' mit dem Kinde  —  w'^riem Kintn -'  Seinem Ä^oe'.
Ec, flinimer'c itM vor den Augen — cr i>a«'! M:il^ sich auf d"n ^ilßen zu erhalte». Diese Vnm^, ci fuylte ?.? wo!,l. fuyilc il,:l weit weg ».on Scsla — nie Sün!x ! äugle nnch ihm iuil beg<hrlichen Arm^n —- „Ko.imi!" Das war i!>r Nni. Hn — wie es in ihm wüh"c, idr^ zerrte, il.n »iß! Wirs alles hin und gey ^u ,s,r!
^llicl  so <wp»,lsivcs Handeln lag doch nicht  in >?> uer crnsttn  Mcinnc^natur.  Die  llberlegung  iiand  sch^n ncun !'.^!,!, De 3''(l,1 morgen!  Du lcinn'l s.ei:lc P>.i.»< nicht in. Such las^n. Selbst nicht nm den  Z^ls diesem Wiedersehens!
Er blieb stehen und schöpft tief Atem. Obwohl es bilti'i lall war, brannte unt» glühte er. S:iu-' Scl'lafen ss^pf^cn wie im Fn'ber.
Er stöhnte acl-, ölt aus — und dann »räch doch cm Iubelton durch a". Finsternis seiwir Seele    - Ne !».!>!'
Wie er die Postanweisung schrieb, vn zli.^e sich's, daß ,'r niä?t cinn'al ihrc Adresse ordentlich gelesen <>>ic er ü'e jcyt im l«- ncn Warteraum entzifferte — ^ ie -5>nte wir blaß - dat' Plivier bunlal — da-glalb'i cr z'l träumen In d?:!, Smdtchen lag sie, das a:^ n t»ic Wilüier se'Nkö Kandidats versammelte ^ i'n <^Mof „Il'r Goldmc'1 Kugtl" — er wird sie wiedersehen, morgen schon — sie und das Kind —
W'r er diesen Tag mit seiner Last und ?lrbe>t und Verpflichtungen durchlebte, blieb ähm im.n?r eil Näts<t.
Gegen Abend lam cin Vote von dcr Gut->U'.'MN!l-<ung. Die Damen baten Scfla, sich ihnen anzuschließen. „Ich möcb/e es gerne, tun," sagte Sefla, die plötzlich ein Grauen vor dem Alleinsein morgen empfand.
Auch halte Mcrla sie aufgestaclM. „Es taugt nichts für so junges Nlut, das ewige Herumhocken zu Haus! Iie soll<e doch mal w^gen und mitfahrt». Die Wahlen hier sind nicht so w'ld als tief in Ungarn drinnen, und cs glbt v'cl Lustiges zu schämn."                               ^
So hatte sie Lust bclommen. „Nimm mich mit, bat sie noch einmal.                                                                 ,^.
Er staud ganz blaß, ganz ratlos da. „Ja was wMst du denn in txn, Trubel? Dä . . . Die Wege ftnd schlecht."
^^olllevunn folat)
Lllibacher Zeitung Nr, 6                                                          38                                                                      9, Iäimei 191?
Politische Uebersicht.
^! a ill ach,  8.  Jänner.    !
Aus Berlin wird gemeldet: Minister des Äußern Graf Czcnlin setzte am 7. d. die Besprechungen mit oen leitenden Stanlöniännern Dmtschlauds fort. Mijttags gab Staatssekretär Dr. Zimmcrmann zu Ehren des Mi-nistc>rs ein Frühstück. Nachmittags stattete Graf Czcrnin den Tlaatssekretärcn Dr. Hclfscrich, Readern Vesuche ab. Der Minister des Äußern, der am 8. d. früh lünch Dres-txn abreiste, ist über d^Z Ergebnis seiner Berliner Besprechungen vollauf befriedet, wie auch anderseits aus den überaus marinen Blättcrstimmen die Syinpalhm! zi, ersehen sind, welche dem Minister des Äußern hier alb fcits entgegengebracht werden.                                                  !
Die „Norddeutsche Allgemein.' Zeitung" schreibt un-^ ter dem Titel „Tie wirtliche Sachlage": Aus einer Äu-ßcjrung des Grasen Andrass,,, deren Wortlaut nns nicht vorliegt, w!,rd in der Presse inchrsach geschlossen, daß die deutschen Fricdensbrdiniymgcn dem Präsidenten Wilson bekamttgcgeben worden seien. Die ,,,Köln Volksztg." gibt dazu cino Meldung wider, wonach die Mitteilung unserer Friedensbedingungen an den Präsidenten tatsächlich erfolgt sei. Das Blatt ist falsch unterrichtet. Die wirkliche Sachlage trgibt sich aus unserer Antwortnote auf die amerikanische Anregung.                                               ,
Aus Vc,rlin wird gemeldet: Die Vchweizer Delegierten dos Noten Kreuzes Dr. 3chcchmcmn und Cramer haben die afrikanischen ^efan^cnculager der Franzosen besucht und ihre Ergebnisse sind »on der 'Deutschen Re-gkirung wörtlich in einer Denkschrift übor diese ange-^ führt. Die Franzosen haben nicht nur Kriegsgefangene! von den französischen Schlachtfelder», sondern auch Zivilisten aus Afrika, greise Kaufleute und Ncftmte, ja sogar^ Frauen, diese als „Prisonni«res de guerre" in der ach--tcn Escouade der amtlichen französischen Liste in den vom Sumftffieber verseuchten Laf.ern eingesperrt. Auch die schwer Fieberkranken werden zur Arbeit getrieben. Eidliche Zeugenaussagen bekunden, daß einige nur mit einem Lcndcnschurz bekleidet wären, viele barfuß und ohne Hemden. Kranke, die aus Schwäche die tägliche Zwangskistung im Steinelloftfcn nicht erreichten, wurden gezwungen, in der kargen Mittags- und Abeudpausc Laufschritt in Gruppen zu machen. Wer umfiel, lvuide von den Farbigen mit der Knute gepeitscht. Auch die Frauen mußten beim Appell mitantreten. Arrestgefanaene wurden in El Hank unter eine Zeltbahn gelegt, die <10 Zentimeter über der Erde befestigt ist und aus der, da sie viel zu kurz ist, Kopf und Füße des Gefangenen hervorsahen. So lagen die Leute ohne eine Duke nachts dem marokkanischen Klima und dcm Ungeziefer preisgegeben. Die Schweizer Delegierten bemerken, daß dieses Lager dasjenige sei, in- das vor allem die zarten und  schwachen Personen  gebracht winden.
„Messaggcro" weiß zu berichten, daß Vliano und Lloyd lyeora.es von dem Verlaufe und dem Eigebnissc der bisherigen Konferenzen nnd von der Entschiedenheit und der Intensität der Teilnahme Italiens am Kriege des Vicrvcrbandcs sehr befriediglt seien. Dus Blatt knüpft darnn den Ausdruck der Hoffnung, daß der Verband die Bedürfnisse Italiens nun würdigen und Geld, Kohl«, Rohstoffe und Korn für Italien liefern ii.erde. Lloyd George ioird wahrscheinlich Italien nicht sofort nach Schluß der Konferenzen verlassen, sondern noch einisse Tage bleibm. Nach dem „Corriere dclla Sera" ist am 6. d. eine englische Marinemission, bestehend aus einem Admiral und zwei Schiffskommandantcn, in Rom eingetroffen. — Dor Matin" sagt, die Reise Vriands und Lloyd Georges nach Nom entspringe aus dem Wunsche, den militärischen Offtnsivftlan der Alliierten für das Jahr 1917 harmonisch zu gestalten. Die Blätter sehen in diesem Besuche eine Bestätigung der unerschütterlichen Entschlossenheit und Scilidarität, die alle Regierungen der Alliierten einen.                                                                    "
Die italienischen Blätter kündigen eine Verfügung an, die die Herstellung, den Verkauf und Verbrauch von Eüßfvcisen an zwei Wochentagen veibietel.
Der „Nieuwe Rotkrdamsche Courant" meldet aus Le Havre:  Der Generalleutnant Wielemann, der Ober-
kommandant der belgischen Arnke, ist an Lungenentzündung gestorben.
Lloyds Agentur meldet, t«ß de^ Danipfcr .,Alden" (432 Tonnen) aus Bergen am 2. Jänner durch Ge^schütz-fcucr eines deutschen U Bootes versenkt worden ist. Die Mannschaft wurde gelandet.
Die englische Admiralität teilt m,,t, dnß nach den neuesten Berichten außer den bereits gemeldeten Mannschaften noch 85 Soldaten von dem am 1. Jänner versenkten Tvansportoainpfer „Ivernia" vermißt werden.
Zufolge einer Mitteilung des spanischen Ministers des Äußern hat Italien am 21. Dezember v. I. den am 30. März 1914 mit Spanien abgeschlossenen Han° dels- und Schiffahrtsvertrag gekündigt, der somit cnn 31. Dezember außer Kraft tritt.
Einem Berichte des „Corriere della Sera" aus Athen vom 7. d. M. zufolge dmfte die, Antwort (hrlcchcnlands auf die Note der Schuhmächte nicht zum Bruch führen, da einige Forderungen angenommen werden. Allerdings verlangt Griechenland zugleich die Befreiung der besetzten Inseln von den Revolutionären, die Frankreich und England dorthin geführt haben. Im Hasmorle Piräns fand eine Kundgebung für den .König und gegen das französische Matroscnkontingent statt, waches daraufhin zurückgeführt wurde und auf dem bishcir im Piräus verbliebenen französischen Kriegsschiffe „Latouche Trebillc" den Piräus verließ wo der Vwrvcrband derzeit durch das italienische Kriegsschiff „Libia" vertreten büeibt. Die Stadtverwaltung des Piräus hat Veniselos aus dem Gemeinderegister gestrichen und die Venis-losstrißei in Straße des 1, Dcznnber umgetauft.                               « --------                                          '   ,
Zum Prozeß Kramai'.
Aus der umfangreichen Urteilsbegründung des Ober^ sten Landwehrgerichtshofcs in dcr Strafsache Kramär und Genossen wäre hervorzuheben: Das erstrichterliche Urteil hat festgestellt, daß Tr. Kramäk als Führer der pauflavi-stisä^cu Propaganda in Äöhmen und dcr czcchischen russo-philcn Bcwcaung durch bewußtes Zusammenwirken mit den auf die Zertrümmerung dcr Monarchic abzielender» Unternehmungen sich vor und nach Ausbruch des Krieges gegen den eigenen Staat betätigt hat. Sowohl im feindlichen als auch im neutralen Auslande hat eine weitverzweigte und organisierte revolutionäre Propaganda eingesetzt, die sich zum Ziele nahm, die Zertrümmerung unserer Monarchie durch Losreihung von Vöhmen, Mähren, Schlesien, dcr ungarischen Slovakei und anderer von Slaven bewohnter Gebiete sowie durch Herbeiführung und Vergrö» ßcruug einer Gefahr für die österreichisch-ungarische Monarchic von auhcn, einer Empörung und eincs Bürgerkrieges im Innern vorzubereiten, und die mit allen Mitteln insbesondere auf die Bildung ciucs von Österreich-Ungarn unabhängigen czechischen Staates hinarbeitete. Diese Propaganda wurde einerseits von den im Auslande ansässigen uud dahin nach Kriegsausbruch gcflilchtclcn Czcchcn betrieben (von denen insbesondere die Abgeordneten Masa-ryk, Dürich und der frühere Redakteur der „Narodni Lisch" Pavlu, der als Fähnrich aus der Front zum Feinde desertierte, zu nennen sind), anderseits aber von Ausländern, die auch schon vor dem Kriege sich um die sogcnannic czechische Frage im monarchiefeindlicheu Sinn interessiert hatten, nach Ausbruch des Krieges sich aber als ausnespro» chcne Meichsfcinde erwiefen (Denis, Leger, Chera-damc, Graf Vobrmskij, (Generalleutnant Volodinnrov und andere).
AIs Proftaaandamittcl dienten: die Herausgabc von Zeitschriften, die beinahe ausschließlich der LoZtrcmnmas« idee gewidmet sind: „La Nation Tcheque", „L'Indepen« dance Tchequc", „^cchoslovan", „c^echoslovak"). die Ver-öffentlichung von Kundgebungen, Aufrufen, Programme», Erklärungen und Zeitungsartikeln auch in anderen, ausländischen Blättern, dic Gründung von Vcrcinen und Aktionskomitees zur Vorbereitung und Erreichung der angeführten Ziclc, die Veranstaltung von Versammlungen und Kongressen (Prag 1908 und «912, Petersburg 19W u. a.) und schließlich die Organisierung und Ausrüstung czechi« schcr Freiroilligculegionen in Rußland, Frankreich und England sowie ihre Verwendung in den feindlichen Armeen.
Außcrdcin trat nach Auöbruch des Krieges iu einzelnen Gegcndcn unter Bruchteilen der czechischen Bevölkerung des Inlandes eine Reihe von Erscheinungen zutage, »velche nicht llloh eine ausgesprochen slaatsfcindlichc Gesinnung zum Ausdrucke brachten, sondern auch die .erfolgreiche Durchführung des Krieges sowohl auf wirtschaftlichem als auch auf militärischem Gebiete empfindlich zu schädigen nceignet waren.
^        Das Urteil nimmt lvciter a'ls erwiesen an. dcch schon ' lange vor Ausbruch dcs Krieges von cmzelucu czcMchcu Politikern, so insbesondere von Kramäk, unter der Masle des Neoslavismus auf slavischen Kongresscn und bei ando rcn Gelegenheiten eine Bewegung ins Leben gerufen und genährt wurde, die unter dem Losungsworte dcr „slavischen ! Gegenseitigkeit"   (Slovansla  vzajcmnost)   sich  aus  einer anfänglich anscheinend tulturclluatioualen zu einer ausgesprochen hochverräterischen ciUluickcllc, iudem sie i„ Wahrheit nur dic Lostrcnnung dcr czcchisch-slobalischen Gebiete ^ von der Monarchie bezweckte, und vorbereitete. Nach dsr ^ Überzeugung des Kriegsgerichtes liegt in dieser Bcwc-! nung, an d<r sich der Angeklagte ^ranuir als ^iner dcr ! „Urheber,  Anstifter  ui'.d  Rädelsführer",  der  Angeklagte ! Ra^in aber nur „in entfernterer Wcjisc" beteilig hat, die ^ Haufttursachc und dcr Urgrund aller kriegs- u»d hochver-! täterisch/n Ereignisse im In- und Auslande, in, Hinter-l lande und auch an dcr Front. Der auch nach Kricgsaus-! bruch nicht unterbrochene Kausalzusammenhang zwischon diesen Eveiglusscn und den Angeklagten ist insbesondere' nus nachstchenden Tatumständen abzuleiten:
1. Soweit es sich zgnächst um die revolutionäre Aus-lllndsproftagmlda handelt  ist festgestellt,  daß  der Angc-Naf,1e Kramar zu den Herausgchcm, Protektoren und Re-> daikleuren  dcr einzelnen ausländischen hochverräterischen Zeitschriften und Publikationen, so insbesondere zu Bran-cianinow, Vobrinstij, Denis, Masaryl, Pavlu, Propper u. a., in Beziehungen gestanden  ist, ferner Mitarbeiter des „Nowojc Zwcno" »uar, in welcher Zeitung vor und ! nach Ansbruch dV .^irciges die Zcttrünunecung der Mo,^ archie unvcrhüllt gefordert wurde und aus ocren Titelblatt er ausdrücklich  genannt ist.  Dabcli verdient beson dere Beachtung, daß zwischen den Ideen, Bestrebungen l'Nd Redewendungen dieser hochverräterischen Druckschriften, und denen dcr AngeklaA'n nnd dcr „Narodni Listy" ! eine auffallende Übereinstimmung besteht. ^        2. Dr. Kramar bediente sich dcr „Narodni Listy" als ! Sprachrohrs seiner Politik nnd übte auf sie einen aus-! schlaggMcndcn Einfluß auS;  nbcr auch Ra>in betätigte sich als Mitredakteur g<inz iin Sinne Kramar', wenn auch ^ seine Tätigkeit, da sie mehr alls wirtschaftlichem und fi-! nanziellem Gebiete lag,  wc,it hinter  jener  des  Kramar l zurücklrnt.
(Schluß folgt.)
Lokal- und Provmzwl-Nachrichtcn.
Vom Elisabeth-Kindcrspital.
In unst'rer großen, doch schweren Zeit, in dev wir alle im Bmmc der gewaltigen Kriegscreignisse leben, ist cs nicht recht lunlich, die Milgliede'r des Vereines zur Erhaltung dcs Elisabeth-.Kiudcrspitales zu einer Hauptversammlung einzuladen. Dies um so mehr, als sich ja vielc von dcn Frauen iu edler Weise in dem ausofts-rnden Dienste dcr Pflege unserer tapferen verwundeten und kranken Soldaten bcMifM und nicht leicht ..blommm tonnen.
Der Verwaltungs-uusschuß beehrt sich oaher nachstehend über das Wirten diesm Wohltätigleitsanstalt in den letzten Jahren zu berichten.
Noch nie war das Kindersvital von dtr armen Bevölkerung so sehr in Anspruch gcnonnwn worden wie in den letzten zwei Jahren. Im Iahrc 1915 wurden «42 und im Jahre 1916 640 meist schwer kranke Kinder unentgeltlich ärztlich behandelt und verpflegt.
Diese außergewöhnlich starte Frequenz bedingt große Anforderungen an die Nrzte und eine überaus anstren? gende, aufopfernde Tätigfeit der Barmherzigen Schwestern. Sie bereitete aber auch der Verwaltung recht oft
N^>^^     mittel, 5inXln y«»»e,ll wecken.                                       «      «,'9»" ^»-solg «us<l»» ^»»9eM««»^»<»<»<z«, ,»t.
Laibachcr Zeitung Nr. 6                                                                 39                                                                             v. Jänner 1917
große Sorgen betreffs der für den vollen Betrieb dieser Anstalt cTforderlichen Gelder und bezüglich Veschasftmg der Nahningsmittel.
Sowie joder einzelne unserer gesamten Bevölkerung stets hilfsbereit für all die verschiedene» Kriegssürsorge-zwecke sein Scherflein beiträgt, so haben mich viele Wohltäter, onn nnd reich, dem Kindcrspital Spenden zugewendet und dadurch mitgcholsen, auch weiterhin oen vollen Betrieb der Anslali zu sichern.
Allen diese» Wohltätern bringt der Nerwalwngs^ ausschuß den besten und innigsten Dank dar.
Anch Herrn Bürgermeister Dr. Juan Tav^ar bitten wir, unsere» besten Tank für die gütige Fürsorge entgegenzunehmen, daß das Kindcrspitnl stets mit den nötigen Nahruugsmitteln versorgt wird.
Unter dm in diescm Jahre verpflegten kranken Kindern befanden sich bereits 254 Kinder eingerückter Reservisten und Landslurmmä'nner und 79 Kinder armer Flüchtlius.sfamilien  aus dein Küstculande.
Viele dcir letzteren waren ganz nusgehuugert, verlaust, mir mit schlechten Kleiiduugs. und Wäschestücken versehen und infolge Unterernährung so sehr herabge lommen, daß sic nach ihrer Genesung noch cinige Zeit förmlich aufgepäppelt werden mußten, nm in gekräftig-tem und widerstandsfähigerem Zustande das Spital verlassen zu sönnen.
Alle diese Kinder mußten vorhcr zumeist fast ganz mit besseren Kleidern und mit Wäsche versehen werden. Derzeit sind im Kindcrspital 18 FllüchtlingsNndcr in Pflege.
Fast jedes dieser bedauernswerten Kinder hat schon cinc recht traurige Leidcnszelt verlebt und viele dürften auch in der Zukunft nicht so bald' wicdcr sonnige Tage zu erwarten haben.
Nur einige Fälle, wie sich solche, im Kindcrspital täglich  ergeben, sollen hier kurz erwähnt werde».
Einr> Flüchtlingsfrau, deren Gatte als Landsturm»-mann an der Isonzofront steht, die ihr kleines von den Italienern beschossenes Anwesen plötzlich verlassen mußte nnd dcr cin Kind an Diphtherie gestorben war, kam mU ihrem zweiten, mit derselben Krankheit behafteten Kinde ins Kinderspital. Dcr spät abends herbeigerufene Arzt rettete das Kind durch cine Scrum Injektion vor dem Tode. Tiefgerührt und mit vielen Dankesbezeigungen verließ die arme Frau nach zwei Wochen mit ihrem genesenen und vom Spitals miit besseren Kleidern und guter Wäsche vollkommen ausgerüsteten Kindc das Spi-tal, reiste zu Verwandte» ab und sandte noch vo» ihrem neuon Aufenthaltsorte ans Kindcrsftital eine Postkarte mit Danlcsworlen über die ihr erwiesenen Wohltaten.
Eine andere Frau, deren Mann sich schwer verwundet in italienischer Kriegsgefangenschaft befindet, hatte ein schwer krankes, herziges, kleines Mädchen mehrere Monate im Kindarspitaile und koimtc es, trotzdem <cs schon lange gesund war, erst vor einigen Tagen üler-nehmen, weil sie selbst an einer schweren Kraiühcit im Lanoesspitale darniederlag.
Die Fran   eines  Sftcnglcrgehilfen,   der  als   Land-
slnrmmann   in  Tiro<l  steht,  mußte   in  H........   ihm
Wohnung binnen einer halben Stunde mit fünf Kindern verlassen. Sie wnrde mit zwei kranken Kindern im Kindcrspital aufgenommen, daselbst verpflegt, mit '»Icidein, Wasche und einigem Geld versclM und verließ uach acht Tagen mit den zwei Kindern vielmals dankend das Spi-tail. Ihre, anderen drei Kinder sind bei der Gemeinde Kröpft, wo sie heimalszuständig ist, untergebracht.
Der Vcrwallungsausschuß ist >also bemüht, in dem traurigen Dasein der höchst bedauernswerten Kinder so weit als möglich Lichtblick.' zu schaffen.
Es wurde eine Nikolofeicr mit einer Veteilnng ver-anstnltet uud den Kindern damit eine große Freude bereitet. Auch bei einer bescheidenen Ehrislbaumfeier, die am 21. Dezember der Verein „Dobrod«!lnost" und am 24. Dezember der Pcrwalwngsausschuß des Kindersfti tals veranstaltete, wurde» jedesmal gegen 50 Kinder mit Kleidern nnd Wäsche, Nackwcrk und Spielsachen bctcilt. Zunächst waren es Kinder armer FIüchWngsfamilien und solche unserer braven Soldaten, die unsere Heimai, Haus und H»f vor dem Eindringen unserer Fcinoe schützen. Unter ihnen befanden sich wohl »clinigc, die bereits gesund aus dem Spiwle entlassen wurden, jedoch die Vitlc aussprachm, Zum Christabende crfcheinen zu dürfen, was ihnen auch bewilligt wurde.
Durch diese Veranstaltungen und Newiluugcn wurde den armen Kleinen eine ihnen ungewohnte Freude bc-vnitel, die ihnen zeitlebens in angenehmer Erinner mg verbleiben wird.
Dem Elisabeth Kinderspitale habeil in den lehten fünf Monaten an Spenden zugewendet: Fiau Milla Arlo 8 K, Frau und Fräulein Vaucr 10 K, Herr Pfarrer Valentin Bcrnil in Komenda 10 K, Fräulein Icrica Blaznil 10 K, Frau Mario l^rn« 10 K, Herr Anton öop in Gottschee 2.50 K, Frau Gabriele Demai 20 K, Herr und Frau Dr. Dcrmastia 40 K, Fräulein ^lera Cuzmrr 4 K; Fräulein Klementine Ebcrhardt 20 K; Fr»u Franziska Eberl ^8 K, Frau Marie Eg<nc in Eis-
nein 20 K, Frau Paula Lorunt 20 K, Frau Uisuta GlUitrca 10 K, Herr Ooerleutnam Goriuny 40 K, Frau Notar Gruntar ^0 K, Herr Pfarrer Gregor Iotel 21 5t, dlchcn Dienerin Metla 1 K u»b Fräulein Polokar 2 K, Frau Eäcilia Ianex 20 5t, Herr Nelchsrawabgeordneler Professor Dr. Iarc 20 K, Herr Iezer^et in ^ucrlaibach 4 K, H<rr Pfarrer Alois Kununer in Altlack 16 K, Frau Aria Ko6evar Edle von Äundenheim 10 K, Herr Hans Krisfter 200 K, Herr Josef Krioper 500 K (hat mil diesem Betrage ein Krante»bclt, gcstl^et), Herr Pfarrei Josef Lavrw in ^'rou>nc.i 10 K, Herr Anton Luclmann 64 K, Herr Professor Dr. Marinto und McwNc in Stra-xi^e 15 K, Fan Leoftoldinc Mctjchnig 10 i>t, Herr ^lpo-ihelcr Ioscf Mayr ^0 K, Herr Pfarrer Iojef Occpet in Podnart 20 K, Frau Hosrat Anna Pajl 10 K, H<rr Professor Dr. Gregor Pc< jat 50 K, Frau Marie Perdan 10 K, Fräulein Iofefine Peterca 20 K, Frau Petrcxvc 10 K, Herr Pfarrer Paul Perto in (^njica, 10 K, Herr Martin Pklersty in EerNje bei GurlM i(> K, Herr Pfarrer Gregor Pololar in Ba<>na 20 K, Frail ^uni Nnnzinger 20 K, Frali Oberbaural Karoline Cbr.zaj l0 K, Frau Hoftat Ernestine Na<V- 20 K, Frau Format Schönwälder w K, Herr Dechant Schwaiger nl Huse^ bach 30 K, Hcrr Kaplan Ivan Kette 10 K, Ungenannt vom Pfarramtc Tschcrmoschnitz 10 K, oas Pfarramt Strzi^e im Küstenland 2.'^ K, das Pfairra«»; Go':e bei Wippach 25 K, durä) die chrw. Schw. Iohai»na im Law desspitnlc 10 .K, Ungenannt aus ^asscufuh 4 K, Frau Anna Stare in Mannsburg 30 5t, Fräulein Ivanla Zora '.'i K, Frau Friedcrite Töunies 100 K. — Herr Großindustrieller und Fadritsbesihci Karl Polbak widmete sehr viele höchst wertvolle Ledcrsorlcn zur Cchuherzeugung für arine Soldatenkinder und für Kinder von Flücht!-lingsfamilien.
Alle diese Wohltäler die ourch ihre Spenden das Elisabeth^Kindcrspital untcrslützwn und auch dic Ehrist-bauniseicr ermöglichten, hab'.'n ein gutes Wer? vollbracht, das ihnen den Ccgcn für ihre eigenen Kinder sichern wird.
Der Vcrwaliu»g5ausschuß beehrt sich anläßlich des Jahreswechsels   M.i                                    und  Wohltä-
tern  die besten  Glückwünsche   darzubringen.
Möge allen nach dicstn sorgenvollen Kriegsjahren endlich wieder einmal ein, fröhliches Ncnjahr beschicken sein, das uns den Segen des Friedens bringt!
Indem wir anch den Vertretern der Presse aller Par-tcirichtuugen, die zur Förderung des Kmocrspiwls beigetragen hawn, bestens bansten, schlacßcn wi<r den Vcricht und richten an all» WohltÄer die Vitte, d<m Elisabeth Kindcrsftitale auch f^nerhin ihre edle Für»-sorge zuzuwenden, damit das Spital uneingeschränkt zu wirken vermag zum Heile dcr kranten Kinder unserer armen Bevölkerung soww der unserer braveir Vat!cv-landsvcrtcidigcr, zum Nutzen der armen kranken Flücht-lingskiudcr und zur Ehre unseiXH Vereines, dcr leine Partcistcllung einninuut und nur ein erfolgreiches Wirken anstrebt.
Der  Verwaltm»>Musschujl.
—    (Der  Krobatin-Fondö.)     Durch   die  Gnade  des Monarchen wird ein  dauerndes  Werk  der  Fürsorge  geschaffen, das den hilfsbedürftigen, im Kriege invalid ge» wordenen  oder lriegsbeschädiglcn Offizieren der Armeen materielle Beihilfe in einem  solchen Ausmatze gewähren
! soll, datz sie sich von den drückendsten Sorgen befreit sehen und in die Jage verseht werden können, in Heilanstalten oder Kurorten Heilung oder ooch Linderung ihrer in Er. füllung höchster Bürgerpflicht vor dem Feinde entstandenen Leiden und Gebrechen zu suchen. Der vorausblictenden Initiative des Präsidialbureaus des Kriegsminiftcriums ist diese Wohlfahrtscinrichtuna. zu danken.  Mit Rücksicht
! auf ihre hohe Bedeutung hat der Kriegsminister Generaloberst Frcih. von Krodatin mit Allerhöchster Bewilligung Seiner Majestät das Protektorat übernommen und geftat-
, tct, datz fic seinen Namen führe. Die Schöpfer oiefcr Institution gingen von der Anficht aus, dah dcr Staat infolge der hundertfältigen Ansprüche, die an sein wirtschaft, lichcs Vermögen nach glücklich beendetem Kriege gestellt werden, laum in dcr Lage fein dürfte, die durch den Krieg körperlich beschädigten Mitkämpfer im vollen Umfange des persönlichen Erfordernisses zu versorgen. Es mutz vornehm, lich dcr privaten Fürsorge überlassen bleiben, die ftaat» lichen Verforgungsbczüge durch Zuwendungen zu erhöhen. Die Errichtung des „Krobatin-Fonds" wird von t>cn Angehörigen unserer Armee mit lebhafter Befriedigung als Alt lvarmcr Fürsorge begrützt werden und Förderung erfahren. Wir sind aber der Überzeugung, datz diese Institution auch in Iivilkreisen bei aNcn Freunden unseres braven Offizierskorps das regste und werktätigste Inter, cffe finden wird.
-    (Verbot d<6 Skizzierend von ValMmlasicn «nd Objcltcn   durch,  Zivilpersonen.»     Das   n,!lltärisch^sl.'its erlassene Verbot pholossraphischer uud kinemalographischcr Aufnahmen durch Zivilpersonen auf Bahnhöfen und von!
fahrenden Zügen wurde nunmehr auch auf Skizzen aller Art, also auch auf künstlerische Hanosl!Hz5n süc C<o-mälde oder sonstige Skizzen vo» Objekten und 5'.^ahn-'s'nlas'en ausgedehnt.
—    (Dan! für Spenden.)   Ter Frauenhilfsausschuß der VcrwundcleiifürsorM nimmt den Beginn  des neuen Jahres als willkommene,! Anlaß, all den unermüdlichen Sftcndcrn,  die nun  durch W Kriegsmona'c reae'nuibist Vciträlic lcistcn, im Ncimen der Kricg^ocrwunoctcn aufrichtig Dank zu  sagen.    Es widirien an Svend.n   die Frauen Ambrositsch  5,  Vewr   l0,  Nernalovi<'  0,  Elsa Galle 10, Direktor Gregors 5, HSnih 5, Kendn 10, Iaz 5>,  Kienbnucr ^0, Emilkj .Üova'- 5>,  Köiug  10, Gräfin Künigl ,^>, Lorant 10, Lon^ri«'   N>, Melanie ^uclnmnn 8,  Frl.   Marie  Luckmarm   10,  Mcisetz  .i,  Mitlauc  20, Paichl 8, Hofrat Pajk 5i, Perdan 4, Praimarn 0, Pni^-nilar  6, Rosn<lr 10,  Steinherz  10, Maja  Tchmidt 5, ^arc 5>, Nika Tönnies ^'5, Tönnics 5, vo>> Tornago 20, Weinlich 0, Baronin Wurzbach 10, Anna Z:schlo 10 K, weitcrs die Herren Benedikt 5, Droscnig 1:^, Gru^ta 10, Fosef Mayr 10, Alois Persche .^), Anton Swcul '^ K.
^ Zi8M,c!t'en (Weihnachten allein li0,000), sso»;na?! unb startende Weine, n'irlotischc Mittel und Instcummte, m mehreren Spitälern Laibachs oerteilt, haben d<:n braven Kriegern manche Stunde des Leidens leichter cr'raßen lassen. Damm noch!„ale> oon Herzen Dank! Wir bitten auch fernerhin bw zum siegreichen Ende, das, Gtttt helfe, unscm Helden bald erzwingen werden, unserci Verwun-dctenfürsorgc so trculiä) zu gedenken!
—   (?lud dem Llindcsspiililr.»   Im 3/amen tx»r Verwundete» sei hi emit den gütigcn Spendern Frnu Baronin  Liechtenberg,  M.   ^arabon,   den  Fräulein Suftpan und N e m e c sowie Herrn A. Peische der wärmste Dank für die  schonen Weihnachtsgabcn  nusye-sftrochen.
—   (ttranznblösunff.j   Statt eines  Kranzes  für den Landesgcrichtspräsidenten     Herrn   Josef  Milo.v'i'''     in Trieft hat  Herr Theodor   Hribar,    Kaufmann   ans Görz,  zu Gunsten  der Görzer Flüchtlinge  dm  Betray von W K gespendet. Dem chlen Spender sei hiemit der wärmste Dank ausgesprochen.
-   (Kranzablösimff.»   TWN ^eines Kranzes für den verstlxrbencn   I^nn   Mej<i^   haben  dem   Sta^tmcig'.stmt« die Finna Rosman ck Tschurn '^0 K und Herr Franz Miklitsch 20 K    für den stiiotischen Armensonds    über-mittelt.
—    (Tprnde.»   Herr Eesar Menardi, Kaufmann in  Laibach, hat dem  Swdtmagistrsito s>0 K als Weihnachtsgabe für arme Kinder gespendet.
iZweite Ttiftunss oes Ialob von Schcilcnlnnff.) Für di"«rfi'igc, aus Kram gebürtige Offlzier»wit»vm, deren Gattcn in Kriegsdiensten gestorben sind, gelangen z»r>ci Stiftungsplätze zu je 182 5t 40 H dauernd zur Verleihung. Die an das MMärkommando Graz gerichteten sicstcnlpelten Grsuchc sind mit dem Trauschein und dem MitMosialeitszeugnis dn Bittstellerin sowie mit dem Totenschein d<^ Gatten zu belegen. Die vo-chcriye An^ frage bei der zuständigen Evidcnzbehörde ist geboten.
—   (Die  Veschrr,  bezw. Eigentümer  v«m  Pferden, Nimdrrn,  Tchwcinrn, Schafen „nd  Ziessen)   werden  im
eigenen Interesse nochmals aufmcrtsam gemacht, daß sie morgen vorniittugs ihre Viehbestände im städtischen Neratungssacke auf dem Magistrate, anzumelden haben. Die Säumigen können spätestens am Donnerstag d<ie Anmeldung crstcrtt«n. Dic Ansicht, daß die/ bereits angemeldeten Viehb.vstände nicl>< 'i'^br aunieldnnqspflichtlq smd, ist irrig.                                                           l<.'
-   (Manche Bescher vun Gaffte»  entziehen noch immer ihre Vorräte dem Konsum in der Voraussetzung, der behördlich   festgesict/te   Höchstpreis   lvclrde   in   absehbarer Zeit  erhöht  mc-rdcn.  Abgesehen davon,  daß  eine  solche Absicht nicht vo<ili<»f,t, hat  vorläufig  noch  jeder  Besitzer Ätcrcr   Nohknsfeevorrätc   von   einem  OriAnalsacl  aufwärts  Gelcycnl?cit, sie der  vom k.  ?.  M'niskl'iim des Innern   legitimierten    Krk'gs ^ 5l'affcjezentralegesellschaft m. b. H. in Wi<in, 1., Elisabethstraße 1, anzubieten. Diese 'st von ihren vorgesetzten Behörden ermächtigt, den Anbietenden  die   mit  Originalfalturen    beilegten   effektiven Eigentosten zu vergüten.
—   (Kriess5newinns<n,ervflichtia.e Personen im Schät-
zunnobczille Krninvma..) Die Verzeichnisse über die lricgsgcwinnswierpsiiclMgM Personen des SchätzunaI-bcz!rtes skrainburg werden ^4 Tage, und zwar vom 10. bis 24, d. M., lwi der k. k. Bezirkshauptmannschaft lStcucrrcferat) in 5trainburg wär/renk dcr voraeschrie-lencn Amtsstunden zur Einsicht der Kriegsaewinnsteuel' Pflichtigen des Schichungsbez'rtes Krainburg aufl'caen. Die Einsichtnahme ins Verzeichnis ist nur ^n "r'ens-qcwinnst«uerpflich<!nen diefes Bezirkes geswttel, dayk, Y<U sich jede Einsicht nehmende Person darüber auszuwcljen.
—   (Mehlanweisunn.)     D-n Kaufle,'t<n    wird   dos Mehl Donnerstag den 11. d. M. «m S Mr fn.h angewiesen werden. Jene Kaufleute, die das Mehl noch n.ch angemeldet haben, haben, auch wenn ,h»en lein Vorrat
^'aibachcr ^cttunq Nr^ti________________________________40_________________________________          9. Jänner  1',>17
übrig geblieben ist, die Meldung sofort zu erstatten, lucil ihnen sonst das neuc Mehl nicht angewiesen werden kann.
—   (Bitte ilm Abhilfe.)  Wir erhalten folgende Zuschrift:  Wie dcin zeitraubenden Anstellen um Brot und Mehl schönste Ordnuna gefolgt ist, könnte auch dem Gedränge bei dci Kartcnvcrteilung ohne Mühe m dcr Weise ein Ziel gesetzt werden, daß etwa von 8 bis 10 Uhr die Hallsnummern 1 bis 30, von 10 bis halb 12 die Hausnummern 3^ bis 60 und bis 1 Uhr "llc weiteren ^llum-mcrn an die Reihe gelangten. W?r die Zeit nichl einhält, sollte sich die karten an: nächsten Tage auf dem Magistrate  holen dürfte. Wenn zur vorgeschriebenen, Stunde bloß  d<n Berechtigten  der  Einlaß  gestattet und  jedem der allernächste Bäcker angewiesen würde, so wäre ciue glatte Abscnigung ohnc Gedränge und sogar dmch wc-uigcr Schreibträfte ellnö'zticht.  Die Entfernung dcr einzelnen Häuser bis zur nächsten Brotstnbe nach Schritten zu  ermitteln,  wäre  nicht  schwer,  tonnte  übrigens  dem Hausbesitzer zur Alizeigepflicht gemacht  werden,  gewiß aber erfolgte die angeregte N.-uordnung zur allg'm.'inen Zufriedenheit.
— (Auo italienischer Kriegsgefangenschaft in Melfi,) Hauptstadt des gleichnamigen Distriktes in ocr Provii^z Potenza, hat sich dcv Oberleutnant Asbin Wcber, ein gebürticiCr ^aibacher, gemeldet, der vor Jahren luim Postamte Laibach 1 als PostasMnt im Dienste stand.
—  (Der Porstaub der Flnucuurtsnluppe des Laibacher Deutschen Tchulvcreineo»  vcranstallcl. wic schon gemeldet, nnfangs Februar einen Wohltätiateitsabend für völkische und Kriegsfürsorgezlvccke und wendet sich an alle Gönner des Vereines um Spenden für omen zu veranstaltenden Glückshafen, der mit Handarbeiten  llnd kunstgewerblichen (Acncnständen   beschickt   werden   soll.   Freundliche  Zusagen erbeten an, die Frauen des Vorstandes:  Thercse Maurer. Valvasorplatz 7; Ninku Luckmaun, Vurgstallgassc Nr. 4; Elsa Galle. Rathausplatz 19; Adele Ryschavy, Veethovenaasse   !i;    Rika   Tunnies,   Wiener    Straße 3lr. 25.
—   (Postnanzsachen der früheren Ausgabe und ihre FranTierung.)     Postg<inzsach^n   der   ftnih^e.n,  Abgabe, auf denen zur Entrichtung des auf die neuen Gebührensätze   fehlenden  Borages   —   Brichnarteu  der  früheren Ausgabe — bcigeNcbt sind, werden als uollständig frankiert angesehen, unterliege:, daher nicht dem Strafporto.
^   (Veförderung  vun   Vriefcn   und   Postkarten   nach überseeischen Ländern mit deutschen Handels Tauchbooten.)
Zur Beförderung mit deutschen Hauoels-Tanchbooten können bis auf lociteres vcrsuchstocise geloöhnlichc Briefe ohne Wareninhalt und Postla-rtcn (ohnc Antwortkarte) nach den Vereinigten Staaten von Amerika und nach neutralen Ländern im Durchgang durch die Vereinigten Staaten (Mexiko, Mittel- und Südamerika, Westindien, China, Nicderländisch-Indien, den Philippinen usw.) bei den k. l., Postämtern unter den nachstehenden Bedingungen aufge-! geben lvcrden: 1.) die Briefe und Postka-rten unterliegen ^ hinsichtlich der zugelassenen Sprachen und dcr sonstigen ' Anforderungen den während des Krieges aus militärischen " Rücksichten für gleichartige Sendungen nach dem neutralen j Auslande angeordneten Beschränkungen- 2.) das Höchstgewicht oer Briefe darf 60 Gramm nicht übersteigen; 3.) die Sendungen (Briefe und Postkarten) müssen frankiert und auf der Vorderseite mit „Tauchbootbrief" bezeichn net sein; 4.) für die Briefe und Postkarten gelten die Gebührensähe des Weltpostvereines; 5.) der Absender ha>t die Tcruchbootscnoung in einen offenen Briefumschlag zu legen und diesen mit der Aufschrift ..Tauchbootbrief nach Bremen" zu versehen. Dabei können mehrere Briefe oder Postkarten von demselben Absender zusammen in einem Umschlag abgesalldt werden. Auf der Rückseite des äußeren und oes inneren Briefumschlages sowie auf der Vorderseite der Postkarte hat der Absender seinen Namen und seine Wohnung genau anzugeben; 6.) für die Beförderung dcr Auslandsscnoungen mit dem Handelstauchboot hat der Absender als Entschädigung für die der Postvertvaltung erlvachscnden außergewöhnlichen Kosten noch eine besondere Gebühr zu entrichten. Diese Gebühr beträgt für Postkarten und Briefe bis zu 20 Gramm 3 K., für Briefe über 20 bis 40 Gramm 6 K., endlich für Briefe über 40 Gramm bis zu 60 Gramm 9 K. Diese besondere Gebühr ift vom Absender durch Aufkleben von Frankomarken auf dem äußeren Umschlage zu entrichten; 7.) die von den Ab« sendcrn frankierten, zur Beförderung durch Tauchboot bestimmten Briefe und Postkarten sind bei den Annahmeschaltern der k. k. Postämter aufzugeben; 8.) zur Beförderung mit einem Handelstauchboot ungeeignete Sendungen werden mit einem entsprechenden Vermerk an die Absender zurückgesandt. Der Wert der zur Frantierung der Auslandssendungen verlvendeten Frantomarlen wird nicht erstattet; die besondere Gebühr für die Beförderung mit dem Tauchboot kann dagegen auf Ansuchen des Absen. ders zurückvergütet werden. Wann Vriefsendungen mit den Hanoelstauchbooten befördert werden, wird nicht be« lanntgegeben. Die Absender müssen daher unter Umständen mit einer längeren Beförderungsdauer rechnen.
—   (Beförderungen in« Bollofchuldicnstc.)  Der t. l.
Landesschulr.at für Kram hat in feim!r Sitzung vom 6. Dezember 19l6 auf Grund des § 3 des Gesetzes vom 14. Mai I8W, L. G. Vl. Nr< 25, mit dcr Nechlswkt-snmkeit vom l. Jänner 1917 nachbcnanntc, ^ehrpcrsonen in höhere Gehaltsklassen zu befördern gefunden: <uis del zlveitcn in die orstc GchÄtsklassc die Obcrlehrcrin Maria Clarici in Rudolfswert, den Oberlehrer Michael Vcrbu-in Sodcrschitz, die Lehrerin Maria Bernot in Nasscnfnß und den Oberlehrer Karl Malajc in Oberlaibach; aus dcr dritten in die zwcitc GchaltMassc dc» Lehrer an der Volksschule am .Karolinengründe in Laibach Franz Malier, den Oberlehrer Johann Losjer in Morobitz, den Olerlehrer Rudolf Zore in Predcißl, die Lehrerin Sla-nislava Mahkota-Zarnlk in Hülben, die Lehrcirin Karo-line Han in Waitsch bei Laibach, die Lehrerin Paulino Tom^i<"> in Weif/lburg und den Lchrer an der Zweiten städtischen .Knabenvolksschule in Laibach Alois Poto<mik; cms der dritten in die zweite GchaltZNasse die Lehrerin Ludmilla Abrnm in Hciligenkreuz bcli Thurn am Hatt, die Lehrerin Lcopoldine Kogcj in Vojsko, dcn Lehrer Ludwig Mikolli«' in TschcrnemA, den LMer an dcr Knabenvolfsschttie in Gottschcc Mftor Poruftsky, dl^ Lehrerin Johanna Iam^'k in Brunndorf, die Lehrn'm Aloisia Maurin in Dobernik, den Lehrer Karl Mllxi5i in Ovsi,^, die Lehrerin Anna Golli in Oberloitsch, dio Lehrerin Johanna Logcn in Trstenit, die Lehrerin an der Madchenv^kM"^ in Unter-^ika Rosa Krap^ dc.n Lchrer Franz Trost in Waitsch bei Laibach und den L.l> ver an der KnMnvnlisschulo in Untcr-^i^ka Joses Wagner.
—   (Vom Vollsschuldiensie.)  Der k. k. Bezirksschulrat in Adelsberg hat an Stelle des zur Landstnrmdienst-leistung  eingerückten  Obchlchrers Franz Pun>'uh die Lehrsupftlentin Christine ^turm zur Supplcntin an der Volksschule  m Obcrftz'd bestellt.  - Der k.  k. Bezirksschulrat in Gurlscld hat an Stelle des zur Landsturm ditmstleistung   eingerückten  Oberlehrers   Josef  Bcrnot die absolvierte  Lehramtslandidatin Antonia Turk zur Tupplentin an der Volksschule in Groß Pudlog bestellt.
^ Der t. k. Landesschulrat für 5lram hat die Bestallung der mit dem Reifezeugnis versehenen Lchramtstandidatm Maria Schauta zur provisorischen Lehrerin an der deutschen Privalvolksschulc in Saoa^Aßling zur Kenntnis genommen.
(Sanitäts-Wochenbericht.) In der Zeit vom 24. bis :jl. Dczeinber kamen in Laibach 16 Kinder zur Welt (16,64 pro Mille); dagegen starben 33 Personen (34.32 pro Mille). Von den Verstorbenen waren 14 einheimische Personen; die Sterblichkeit der Einheimischen betrug somit 14,56 pro Mille. Es starben an Tuberkulose 4 (alle ortsfremd), infolge Schlagflusses 1, an verschiedenen Krank-heilen 28 Personen. Außerdem starben 1 Soldat an Typhus und 1 Soldcrt an Nuhr. Unter den Verstorbenen befanden sich 19 Ortsfremde (57,50 Proz.) und 25 Personen aus Anstalten (75,70 Proz.). Infektionskrankheiten wurden gemeldet: Typhus 1 Einheimischer, 2 Ortsfremde und 11 Soldaten, Nuhr 28 Soldaten. Diphtheritis 2 Einheimische.
—   (Postsparlasse.)   Im Monate Dezember betrugen in Krain die Einlagen im Svaruerkehre l-49.5'23 .U 77 H, im Scheckuerkchrc! ^l,Wli.542 K 98 H, die Rückzahlungen im  Sparvcrtehrc  90.14^  K   8l   H,    im  Schcckvertchre 7,640.323 K 16 H.
* (Die Bezahlung der Zeche mit Schaffellen.» Die-sertage machte ei» Mann in einem Gasthause in dcr ^zahnhofgasse eine Zeche von 6 5t. Anstatt zu bezahl-:», ließ er der Kellnerin drei gegerbte Schaffelle mit dem Bemerken zurück, <jr hak nur soviel (^ld, daß er sich eine Fahrkarte nach Aßling lösen werde. Der Eigen-, tümer der Schaffelle!, die zweifellos gestohlen sind, wolle sich bei der Polizei melden.
—   (Tot aufgefunden.) Vor einigen Tagen wurde in Vrezje die 72 Jahre ölte Inwohnerin Maria Glob»'nil ii, einer Zisterne tot aufgefunden. Dio halbblinde Greisin dürfte in der Finsternis den Weg verfehlt haben nnd fiel ins Wasser, wo sic, ertrank.
—   (Im Scherze erschossen.) In Smerje, Vezirl III.. Feistritz, ereigncto sich ein bedauernswerter Unglücksfall, dem ein junges Menschenleben zum Opfer fiel. Der 17 IalM alte Bcsitzerssohn Johann Dekleva lain zur Besitzerin Johanna Kau^, die sich mit ihren Kindern in der Küche befand, auf Besuch und scherzt« mit dcr Fa^ milie. Im Laufe der Zeit nahm Dctlcva einen an der Wand hängenden Revolver,  besichtigte  ihn und diückte ihn, ohne zu wissen, daß er geladen war, mehrmals los. Plötzlich krachte ein Schuß und dre in seiner unnntitcl^ baren Nähe sitzende 19 Jahre alte Bescherst och in Maria Koval"-i>5 wurde von einem Projektil getroffen. Sie sank lautlos zu Vodon und verschied an Ort und Stelle. Die Kugel war ihr ober dem rechten Auge eingedrungen und hatte ihr den Kopf durchbohrt.
—   (Ein dicbifcl^s Stubenmädchen.)  Die kaum l4 Jahre alte NesilMslochter H. K. trat vor einigen Mo-
naten b«i einer verwitweten Besitzerin in Kronau als Ctudmmädchcn in dM Dienst und genoß das volle Vr» trauen ihrer Dienstgebcrin. Bald aber stcllre es sich heraus, daß das Mädchen unbefugte Eingriffe in die Brieftasche ihrer Ticnstssebcrin gemacht und ihr nach und nach (Geldbeträge in der Gesamthöhc, von Wor 250 K entwendet hatte.
—   (Der verräterische Sack.) Einer Privaten in Sto^ 5icc  wurden  vor einigen  Tagen  in  ihr«r Abwesenheit mehrere  Hühner  entwendet.   Die  Bcstohlenc,  lenkte den Bcrdacht  sofort    auf eine  im Hause  wohnhafte,    dem Trunle  ergebene Wäscherin,  die auch  vom   Hause  verschwunden  war.    Die   ocrmeiniliche   Hühncrdicbin kam gegen Abend nach Hause und brachte einen leeren Sack mit, dcn die Bcstohlcnc sofort untersuchte; sie fund darin das Gefieder ihrer Hühner vor. Als sich die Diebin der Tat überwiesen sah, nahm sic ben Sack und brachte der Nestohlencn die Hühner, diö sie in einem G^sthause  in Laibach verkauft hatte, wieder zurück.
—   (Einc Kiste Kerzen gestohlen.) Dieserlagc wurde aus einem plombierten Wag>w!, in Nalek eine Kiste mit Kerzen im Gewichte von 'il) Kilogramm im H>erl< von 2N0 K gestohlen
—   (Einn K,ch vom Zl,sse überfahren und qetötet.)
Am 1. d.M. nnclMiwigs wurde auf der Strecke Adels-berg Nalek im Kilometer 48(i,l eine entlausenc Knl, von einem Zuge überfahren und getötet.
(Einbrüche.» In dcr Nacht auf dcn 30. v. M. wurde ins Haus der Besitzerin Franziska Januar in Ilova gora bei Großlupft eingebrochen und mis einem Kasten 'i Leintücher, 1 Bettdecke, eine goldene Damcn-llhrlclll,', eine Nickeldamenuhr, ein goldencl Fingerring mi< rolcm Slcin, ein Paar goldene Ohrgehäns^, dann verschiedenes Eßzeug und ciile Nrennschcro entwendet. Die Diebe gingen von da zum Nachbarhausc und drangen gewaltsam in eine Kammer ein, wo sie einen vollständig gcnMänncranzug aus braunen« Stoff, dann verschiedene andere Kleidnngs- und Wäsche^nckc, eine rote Bettdecke, .'4 Gebelbüchcr, eine Haarschu^dmnsch!nl,', ü!'^ > Ä» Kilogramm Weizen- und ebensoviel Knkuruzmchl ün Gesamtwerte von 264 K erbeuteten. Die Täter sollcn zwci Zigeuner, dcr eine bei '>.', und dcr andere zirla l<> Jahre alt, gewesen sein.
—   (Verstolrbene in  Laibach.)   VMor Gubisch,  In-^ Wnwrist;   Floirian   Gral,l!>,   MiMrfuhrmann;   Wilhel-niinn  Icreb,  Private,  7li  Jahre;    Katharina Govekar, Vcrgnmnnswitwc, :ili  Jahre-,   Ätetta Me^ct, Sparkasse olieroff'iMswchter,  7   Tage;   Iawb   Lcvstel,  Arbeiter, .^4 Jahre; August Valenta, Postdienerssohn, 6 Stunden; Maria Logar, Arbcitcrswchler, 10 Monate; Mar Koser, Spcnglcrssohil,   4 Monntc;   Tlavko Klob^aver, Schuh-macherssohn, 7 Monate;  Maria Richter, Tabalfabriks nrbeiterm, 46 Jahre;  Johanna Jordan, Hcibnmme, 60 Jahre;   Anna Brcskvar, Gastwirtin und Besitzerin, 59 Jahre;   Emilia  Jennifer, Ka'lsmannswitwe, 55, Iahw; Nosalia  Habjan, Private, 70 Jahre.
Die pnmlvollcn Kröm»nn?feierlichkeite» in Budapest,
erster Tril, werden nur noch heute Dienstag um 1, halb 6, 7 und halb l) Uhr abends im >tino (5cwtral in» Landes-theater vorgeführt. Dazu Kas neue Maria «'armi'-PrlX' granun „Im Schnldbnchc de«?  Lelienö".
Die große Tragödin Maria l5armi im Kino „Central"
im Landestheater. Das dramatische Vild in vier Alten von Robert Neinert „Aus dem Schuldbuche des Lebens" mit Maria Carmi in der Hauptrolle ist ein wunderbar ergreifendes Vild. Maria Carmis gewaltige, allc3 idealisie« rende Kunst ist in diesem Film als eine rein klassische zu bezeichnen, die jede Regung der Seelc in verklärter Form zum Ausdrucke bringt. Unterstützt wird dieser Eindruck noch durch eine mit dem feinsten Kunstverstanoe durchgeführte Regie, die es meisterhaft versteht, der grohcn Kunst, lerin einen würdigen Nahmen zu verleihen. Sehr schön und stilvoll ist das Vild, da die Blinde erhobenen Hauptes in langen, wallenden Kleidern über eine Wiese mit hoch. stieligcn Vlüten schreitet, eine Szene, die in ihrer AuS» führung an das berühmte Gemälde „Die Blinde" erinnert. Auch die Handlung ist eine schöne und drückt dem ergreifenden Bilde den Stempel der Vollkommenheit auf. Dazu das Lustspiel „Schmrtterlingfana" und die neuesten Ta« scha- und Mehter-Verichte.
Ein zweistündine) Riesenpronramm im hiesigen Kino Ideal. Hcutc Dienstag den !1., Mittwoch dcn 10. nnd Donnerstag den 11,. d. M. (nur drei Tage) finocn dic Voistellungen um .3, 5, 7 und !) Uhr abends statt. Zur Vorführung gelangt folgendes erstklassiges Programm: .. Vascha«Meßter>Wochc, neueste KriecMltuali-lätcn. 2. „Wenn die Menschen reif zur Liebe werden." Zweiter Fern AndraFilm der heurigen Serie. Schauspiel in fünf Attcu mit Fern Ändra nnd Alfied Abel in den Hauptrollen. 3. „Teddy wird verpackt." Lustspiel-schl«ger in drei Akten mit Paul Heidcmann unt> Olga Engel in dcn Hauptrollen. Für Jugendliche nicht geeignet. Kino Ideal.
Lllibllchcr Zeitung Ni, 6________________________         41________________________________9, Iäimcr 1917
Der Krieg.
Hologramme de^ k. ü. Gelcgr^phe»r - Korrc-sponi>enz-Mur«.'t5Ul5.
Oesterreich - Nnaarn.
^on  den Kriegsschauplätzen.
Wie«, 8, Jänner. Amllich wird UAüaulbart: ,"tcn Jänner. Östlicher Kriegsschauplatz: Heeresgruppe dls General fcldmarschalls uo» Mackcnsen: Der Feind ist gestern l,ei Foc<<ani orncnt neschlan^n worden. Während deutsche Negnnrnter südlich und südwestlich der Stadt die feindlichen Linien durchbrachen, stürmten die T'rnppcn dcö Feld-masschalllelltnnntel Lndwiss (^ o i ,i i n n c r im Nal'mc von Odobcijci zwei l, inter c i nn ndcr liebendc feindliche Stcllnnsstn. (Ylrichzeitin. wurde der Feind auch im Verstlandc des Mnr. Ddol> coci „r worsen. Die lli u s s c,» wichen nuf der n « n-zen Front. Foe^ani i s< feit heule .^ Uhr vormittags in der Hand dei Verbündeten. Es wurden .l^ift Gefamqenc, eina,cl»racht nnd dreß (^cschüt, e erbeutet. He.cresfroilt dee» Ojencraloftüstri» Erzherzog Josef: In dc„ Tälern der Putna ,.nd Susitn erkämpften wir ncncrlich feindlichen Boden. Auch am oberen Ccttinn wnrdc,, Fortschritte erzielt, oie uns der Feind vergeblich durch (Yeqenstüße zu entrc!s:cn l>ersnll»<?. Front des Generalfeldmarschalls Prinzen Leopold non Äanern: Vci unscl-cn Streitlriiftcn nichto zu melden. - Italienischer und südöstlicher Kriegsschauplatz: lln-verändert. Der Stellvertreter des Ehefs des Gencral-ftabes:  v. Höf>r, FML.
Der Siebenuhr-Ladenschlutz.
Wie», 5. Jänner. Das Handelsministerium hat die politischen Lauoesbehörden eingeladen, unter, Berücksichtigung der mit der zeitlich begrenzten Einführung des Sie-lbenuhr-Ladenschlusses gemachten Erfahrungen zu erwägen, ob es sich nicht empfehlen würde, daß auch nach dein 1. Mai 1917 der Siebcnuhr-Ladcnschluß im Handels-gewerbc aufrechterhalten werde. Die politischen Landcs-behörden wurden daher angewiesen, die erforderlichen Vorarbeiten einzuleiten, damit von den den politischen Üan« desbchörden eingeräumten Befugnissen, den Ladenschluß schon zu einer früheren Stunde, als 8 Uhr abends, anzuordnen, zeitgerecht Gebrauch gemacht werden lann.
Deutsches Reich.
Vo» den Krieasschauplähen.
Verlin, 8. Jänner. Das Wolff-Vuroau meldet: Gio>-ßcs Hauptquartier, «. Jänner. Westlichch Kriegs schau platz! An der Mer-Frunt, im?)pern-Vosscn nnd nördlich der Sonunc cntwiltclie sich^ zeitweise lebhafter Artillerie lamps. Dmch erfolgreiche Lnfttiinwfc nnd durch das Feuer »«nserer ^lbwchrtanoncn büfM der Feind sechs Flunzenne ein. - Östlicher Ärieqsschauftlcch: Front des Generalfcldnmrschalls Prinzen Leopold von Paycrn: Westlich der Strafte Nia.n- Milan ^riff der Hinssc «estern erneut mit starlen Kräften in breiter Front an. Am Aa-Muß nelnn,, e? ihm, den „m!>. Iänmx ernmuenen 0le-landenewlnn ein Stück zn erweitern. Än ilbii»c„ Stellen wurde er blntia. abgewicscu. Front des Gcn,cmlob>'rslen Erzherzog ^osef: Trot, Schneesturnw und empfindlicher Kälte dra«,,tcn wi^ den Feind zwischen Pulna. nnd Oitoz-^al erneut zurück. Hcercsssruftpc des Generals.'ld-marschalls von Macken scn: Der 7. Iiin >, er bra,l, < e der neunte« Armee, insbesondere den sicnreichcn deutschen und «sterrelchisch-unnarischen Truppen der Generale zr rafft vMl D elm ens innen und vl'n Morgen, einen neuen »roße», Erfolg. Sie warfen d i c N u m ä n c n „ n d N u s s c n aus de,„ ftarl befcstisstcn Gc b i rss<> stuif^ he<< Mssr. Odobeöci auf die Putna zurnrl. Weiter südlich 'st die schon im Oktober ausgebaute, jeht zähe verteidigte Milcovu Stellung im Ttnrm genommen. In scharfem Nachstoße wurde dem Gegner nicht Zeit gelassen, sich in seiner zweiten Linie am Kanal zwischen Focsani und Car eftca feftznschen. Auch diese Stellung wurde durchbrochen und im weiteren Nachdrangen die Strasic F oc ö a ni —V ol u t eft i überschritten. Heute früh wurde Focsani ncnommen. Aus den erlämpftcu Befestigungen smd 39ift Gefangene, drei Geschütze und meh. "re Maschinengewehre eingebracht. Mazedonische! Front: Zwischen Ochrida- und Prcspa'-Sec blieb der Vorstoß einer starten feindlichen Aufklärungsabteilung erfolglos. D.'r Erste Gicneralqulllicrmciskr: von Luden dor ff.
Wir  das Friedensnnbot den russischen  Truppen mitgeteilt wurde.
Berlin, 6. Jänner. Übcr die Art, wie dus russische Heer vom d^ilschm Fricdenan>iebot unterrichtet wird, gibt eiil am 1. Jänner alif^silüdemr ttorftöbefchl interessanten Ausschluß. Der Befehl laubcjt wörtlich: Für die 48. und 40. Division. Der Obcrbcschle>hlll,cr hat ango ordnet, die MannschasM sofort in Klennlniö zu setzen, daß der Feind uns FricdensliediuPülgcn nnsscbolen hat, die gar nicht mmchmbar sind und überhaupt lcinm ('le-danken an Frieden zulassen. Der Kriog wird fortdaucm, bis der letzte feindliche Soldat von den Grenzen unserer HeinKtt vertrieben ist. OlxrbcHchlshabcr VrusUov fordert, daß Kuficl und Bajonett die e,nzistcn Gcspräch? mit dem Feinde seicn. Uubcsiegte, heldenhafte, tapfere ?,leki-menler des Stahllorps! Dcr nicdertirächbiqe Deutsche wird feine und billet um Frieden, das heißt nlsc>, daß es ihm sehr schkcht geht. Wenn er auch noch mit dem Fric-dcu Handel treibt, qcbt ihm die Antwort. Im Todcs-ringcu schlayt diesen Schürfen, dann wird er auf alles "machen und auf den Knien um Frwden bette!', und nicht mehr handeln! Wir müssen also noch turzc Zeit leiden, und uns nllk auf oen Deutschen warfen. Sein Ende naht. Glaubt ihm nicht' Tnldct mchi, daß mit ihm in Vcrhandlunaen einssctreten werde. Unscrc Parole ist: Tie Kugcl in seine nichiswüroissc Brust, das Bajonett in scinm leeren Manen! Das soll von den Vorgch.ht^n sämtlichen Mannschaften bis auf den letzen Mann be-fannlqcqebcn werden. Unterzeichn^ ist dieser Vefehl vom ktorpslonimandantc»   ("cn^rallelitnant   Nftkrasov.
l^raf (szernin in Dresden.
Dresden, 8. Jänner. König Friedrich AusM emp^ sinn, iMtc mittaas den österreichisch-ungarischcn Minister des Anßern Grafen Czcrnin in Audienz. Anschließend nahm der Minister an der Frühstückstafcl teil.
Dresden, 8. Jänner. Koma. Friedrich August verlieh d<c^n Minister des Äußern Grasen Czcrniu den Haus-»rdcu der Nautcnlronc und dem Botschaftsrat,.' Grasen Hoyos das Komwrtrcuz erster Klasse dcs Albrecht-Ordens. Abends findet beim Minister des Auswärtigen ein Mahl slatt.
Der Kriegsrat in Nom.
Lugano, ?. Jänner. Ministerpräsident Nosc11i hatte die .swnfcrenzlcilnehmcr fowic die diplomatischen Vertreter Japans, Rumäniens, Scroicns, Vclaicns und Portu-yal6 in Nom, dic Milsslicoer des italienischen Kabinetts, hohe Beamte und Parlamentarier- fowic Persönlichkeiten der Hofgesellschaft zu einem Mittagessen eingeladen, bor welchem dcr französische Krk'asmnnstcr dcm italienischen Kriegsminister, dem Marincministcr und dem Chef dcs Generalswbcs das französische Kricgskrcuz an oio Vrusl heftete. Ministerpräsident Bosclli brachte cinen Trinkspruch auf die Vcrbilndctcn ails, den er mit dcn Worten schloß: Naimens Italiens grühe ich im schicksalsnrohcn Rom mit sicheren Vorausblickcn den endgültigen und vollständigen Sieg, welcher dcm unlöslichen und innigen cinträchtinen Wollen und Handeln von unseren Verbündeten für dcn Triumph des Rechtes der Nationen und dcr Kultur nicht fehlen tann. -^ Auf den Trintsftruch Vosellis erwiderte Ministerpräsident Vriand, dcr gleichfalls mit dem Wunsche nach dem endgültigen vollständigen Sicac schloß. -- Ministerpräsident Vriand hatte eine neuerliche lange Besprechung mit General Sarrail. Abends reisten die Ver« trelcr Englands, einschließlich des Premierministers Qloyd George, Frankreichs nnd Nutzlands ab. Von denselben war übrigens niemand im Vatitan erschienen. General Sar« rail reist nach Salonichi zurück.
Lugano, 8. Jänner. Premierminister Llohd George richtete an den König von Italien ins Hauptquartier ein Telegramm, worin ei sayt, daß die dreitägige Konferenz ihn nötige, die Begrüßung ocs Königs an dcr Front auf eine andere baldine Gelegenheit zu verschieben. Er grühe beim Verlassen des Landes in dcr Person des Königs, des ersten Soldaten Italiens, das heldenhafte Heer der befreundeten und verbündeten  Nation.
T>ie Zensur.
Lugano, 8. Jänner. Die italienische Zensur gestattete erst heute die Veröffentlichung des Tagesbefehles Kaiser Wilhelms, während die Veröffentlichung des Armee- und Flllttcnbefehls Kaiser Karls noch nicht erlaubt wurde.
Die Lage Rumäniens.
Lugano, 7. Iänmr. „Corriere bclla Sera" veröffentlicht einen Bnicht aus Iassy, wonach da» Parl.iment und die amtlich cMitetc Prcsso Rumäniens unbeirrt Sieges Kau bcn und Sieqcswillcn bewahren. Dcr ,,<5or-rievc dclla Sera" teilt felbst allördinsss den Sicnesglau-bcn Rumäniens nicht. Das Blatt erülärt vielmehr, daß
das Tor der Moldau zusammenzubrechen scheine und nun auch die Scrcth^Linic ihre militärische Beo'utung einbüßen würde. Die Besetzung der ganzen Do>brud5a wirb, da das Donnu Delta leicln mit wenigen Truppen zu hallen ist, dem Feinde crlaubcn, mit einigen weiteren Divisionen am unteren Scrcth cm Durchbruchs manö»icr auszuführen. Dan! Vrailas nroß<n Hafen>anl.?.gcn wird der Feind auf der Donm, und mit der Eisenbahn reiche Zufuhren habe?,. Alles hängt, so Mießt das Bl,cöt, von dcr Möglichkeit ab, das GlcictMwicht der Sire'-Maste herzustellen, was hoffentlich mit dcr Zeit n,clmn/.-n morde.
Der Seekrieg.
Von einem deutschen Unterseeboot beschossen.
Madrid, 8. Jänner, lReuter.) Die drahtlosen Stationen in Bilbao, El Ferrol und La Coruna erhielten Funlenlclcgrcrmme vom französischen Postoampfer „Ville de Havre", worin der Dampfer Hilfe erbittet, da er von einem deutschen Unterseeboote beschossen werde. Die Hilfe« rufe hielten 23 Stunden an. Ein holländischer Dampfer fuhr zur Hilfc.
England
Die englischen Friebentzbedinaungen.
London, ?. Jänner. (Reuter-Meldung.) Der Mini. ster für Pensionen Burncs (Arbeiterpartei) sagte in einer Rede in Sauthloart: Alle wünschen den Frieden, aber der l>es<e Weg, den Frieden zn erlangen, ist dcr, den Frieden aus den Gemütern zu verbannen, bis die Ziele erreicht sind, die ihn zu sichern geeignet sind. Der deutsche Friedensvorschlag war tcin wirtlicher Friedensvorschlag, er sprach immer noch im Tone des Eroberers und in der Laune des Mörders. Nir tonnen über unsere Friedens-bedingungcn leine Verhandlungen mit wilden Tieren eingehen. Wilson darf versichert sein, datz wir nicht Kriey führen, um Deutschland zu zerschmettern, sondern nur,, um seine militärische Macht zu zerschmettern und um den militärischen Übermut nicht nur in Deutschland, sondern überall zu vernichte!, und daß, bevor loir in Verhandlungen eintreten, Deutschland Belgien und die von ihm besetzten Gebiete der anderen kleinen Voller geräumt haben muß. Es muß einwilligen, für das anaetanc Unrecht Wiedergutmachung zn gewähren uno einen Friodensantrag zu unterschreiben, der sich auf die internationale moralische Starte der ganzen Welt ftüht.
Verantwortlicher Redakteur:   Anton Funtel.
Tasteslieuisskeiten.
(Was die Tommies von ihrem Gencralslal> hatten.)
, Die in Frankreich verbreitete Ansicht, daß dic Fähigleiten i des englischen  Gcncralstabes  nicht allzu  hoch  cinzuschät» , zcn sind, wird anscheinend auch von den englischen Solda-^ ten selbst geteilt. So führt das „Daily Chronicle" aus, duh ^ die Tommies  im  allgemeinen  nicht gerade  viel Achtung ! vor ihren  Gcncrn'lstabsoffizicren   haben,  für  die  sie  den , volkstümlichen Fachausdruck prägten: „Ein Mann in schö» ^ ner Uniform, der  nichts tut". Einen Beweis dafür, datz die Tommies abcr auch dcn Mut haben, diese Meinung vor ! ihren Vorgesetzten tunozutun, bildet das folgende Geschicht, ^ !chen: In einer englischen Etappc hinter der Feuerlinie an l der Westfront wurde eines Abends zur Zerstreuung der ^ Soldaten eine Vorstellung abgehalten. Die ersten  Neihen ! dcr Sihc waren für Offiziere reserviert, unier denen sich, wie stets l>ei solchen Gelegenheiten, auffallend viel Offiziere des Generalstabes befanden. Die iwrigen Sitzreihen wcrren bis auf den letzten Platz von einfachen Tommies be« fetzt. Die Vorstellung hatte großen Erfolg, ganz besonders ssefiel ein als Komiker tätiger Soldat, der ,mmer wieder , hervorgerufen und zu einer Zugabe aufgefordert  wllde. , Als der Applams nicht aufhören wollte, trat der Komiler in der  Masle eines  bekannten  Londoner  Schauspielers, der während des Krieges zum Stäbe kommandiert worden luar. wieder vor und erklärte:  „Wie Ihr wißt. kann  ich nicht mehr Komiler sein. weil ich cinen ehrenvollen Nuf zum Stäbe erhielt. Im übrigen bin ich froh darüber, denn es ist ein viel leichterer Beruf als mein bisheriger, und die wundervollste Ferienzeit, die man sich denken lann." Diese nicht gerade  verhohlene  Verspottung des  Oeneral-ftabcs hatte ungeheuren Erfolg, indem alle Soldaten auf. standen und Bravo riefen. Die annx'srnbcn Stabsoffiziere aber   sollen   sehr   plötzlich   vom   Schauplatz   vcrschwun-den sein.
— (Hindenbur» und die lleinen deutschen Mädchen.) In einer Mädchenschule in Frankfurt a. M. schrieb.-n die kleinen Achtjährigen ohne jegliche Beihilfe eme Klassenarbeit über das Then«,: „Unscr Hindcnburg". Wir geben hicmit einige dieser hiibschen Proben mit allen Vorzügen der Naivität  uni> Fehlern    der    Grammaril  wortgetreu
Sctibadjcr Seitims sJk. 6                       •                                   42_______________________________________9. fanner 1917
wieder: «Der Hmdcnburg hat die Nüssen in das Masurich reingcdrieben. <3r ist sehr tapfer. Er hat den Orden gegrigt. Er hat die Russen getribciu Er ist General. Er hat die Russen aus dem Dorf raus getriben. Er hat einen Bruder. Er hat viele Eöhne. Er ist in die Grenzen rein gestürzt. Er hat die Enssländer totgeschossen. Er hat die Schlacht ge-! Wonnen. Der Hindenburg ist ein tapferer Held. Er hat den allerhöchsten Orden bekommen. Er hat die Russen aus! Deutschland in den See getrieben. Er hat viele Schlacht» Pläne erfunden. Er hat schon viele Siege gewonnen. Er ist ein tüchtiger Sicaer." — „Der Hindenburg ist jetzt Feld« marschall geworden. Er hat die meisten Schlachten gewonnen. Der Hindenburg hat dcn allerhöchsten Orden. Es sind für ihn viele neue Orden erfunden worden. Er hilft in jeder Schlacht. Er ist ein guter Mann. Ich möchte ihm gern einen Weihnnchtögrnh schicken. Hindenburg stiftet bald Frieden." — „Der Hindenliurg ist sehr tapfer. Er machte viele Städte und Festungen lcrbutt. Er macht viele Siege mit. Er hat auch schon viele Orden bekommen, weil er schon viel geleistet hat. Man liest sehr viel von ihm. Es werden auch Bilder von ihm gemacht. Der Hindenburg hat eine unruhige Nacht. Der Hmdcnburg ist sehr nützlich für uns."
—    (Ein hübsches Geschichtchen)   erzählt der „Hanno, versche Anzeiger":    Karl S.  ist jung  verheiratet.    Zum erstenmal muh er seine Frau allein lassen, um mit einem Freunde einen neuen Kraftwagen auszuprobieren. Die Zeit vergeht, kein Karl kehrt zurück. In ihrer Besorgnis tröstet sich die junge Frau damit, Karl sei  vielleicht zu einem seiner Freunbe gefahren. Sie telegraphiert daher an seine drei besten Freunde,  ob ihr Mann dort  sei.  Inzwischen lehrt Karl, durch eine Panne aufgehalten, zurück. Dann al>er kommen drei Telegramme. In allen steht: „Unbesorgt, Kurl ist bei mir."
—   <«n die Wirtschaftlichen Hilfsbureaus flir Einge.
rNckl«) können sich Offiziere und Soldaten, welche vor der Ginrückung oder vom Felde aus ihre privatrechtlichen An. gelegenheiten zu ordnen außerstande sind, sowie deren Fa, milienangehörlge wenden, damit diese deren Ordnung im Namen der Eingerückten in t»v Hand nehmen. In Fällen, welche  nach gesetzlichen Vorschriften   den  Beistand  eine»
Advokaten erheischen, insbesondere bei Durchführung von Rechtsstreitigleiten vor Gerichtshöfen und bei Überreichung von Beschwerden an den l. l. Verwaltungsgerichtshof gegen Entscheidungen der Unterhaltslommissionen. kann die Bei. gäbe eines Rechtsvertreters durch die Wirtschaftlichen Hilf. bureaus erlangt werden. Wirtschaftliche Hilfsbureaus be« stehen in Laibach (Gerichtsgebäude, Amtsstube Nr. 114 und Rathaus), am Sitze der Bezirkshauptmannschaften und am Sitze der größeren Gemeindevorstehungen.
^^    etwas kaufen, event, vekaufe        J
Y     mieten    oder    vermieten   w    I     #
I      Personal, Vertreter, Teilhaber,      I
I      Kapital, eine Stelle oder sonst      I
^     ::             etwas sucht,             ::     ^
7"1 der rf
gs^^       erreicht dasselbe       %iM«j|
J am ehesten und billigsten ?
^Ä        durch eine Annonce in der        ^^
p Laibacher Zeitung}
I        wobei   Auskünfte   und   Kosten        I I        bereitwilligst mitgeteilt werden.        I
Eine   österreichische   Gpezialität.    Magenleidenden
eiüpfi^ hlt   sich   der fticdrnuch   der   echten   «MollS äcidlih-
Pulver» als ^ines altbewährten Hausmittels von den Magen
! träftigender und die Verdauunqstatigleit nachhaltig steigernder
! W'rtung. Eine Schachtel K ^60  Täglicher Pcrsnnd ssegen Post»
! mich ,ahme  durch   Apotheker   A. Moll,   l. u. l. Hoflieferant,
Wim I., Tuchlaulicn 9.    In den Äputhelen der Provinz ver»
lanqe man ausdrücklich Molls Präparat  mit  dessen   Schuh»
mmle »mo Nn'erschrift,                                                   14tik» 2
Bei Milchmangel!
Malztee Marke Sladin
iht die y4>Miiii«lcMt«^ und anch billlKMte
gL Säuglingsnahrung. :]L
Durch Sli-ütii wird dein Milch- und Zuc; «rtnancel leicht abftfiholfrn, denn man ernpurt b«i Hoineni Gebrauch zwei Dritte! an Milch und ein Dritt«! an Zucker. — Von vielen AnorkMimuiKün hier nur eine der Kra Km um v. TrttU6*-9.y, ApoiliekwrH-wiiiiln tu dlrnz: l.iib.i Schwnger! Ich wil liir mitteilen daß KIhbk Kleiner mit Sladin iMuiztue) au g> zognn wird und pr.ich tig gedeiht, daher Sladin w;iririBtons emplohli'Ji wurden kann.
Zu haben Ulm all. Apnthckor TrttUAvr.y Im l.nlbnrh. Haupidcpots: lo Wien Id den Apotheken TrnkAciy: ScbGabrmier-«trasie 109,   Joselstldterstr. 25,   Ridetikypl. 4.   In Oraz: Snckstrafte 4.
____________________________________________                   _________________________1O1W    42
Ad Z.8701-1915/L.Sch. R.
Ministerium für Kultus u. Unterricht.
Z. 36.781.                  Abschrift!
Erledigte Direktorstellen an Staatsmittelschulen
An den nachbenannten österreichischen Staatsmittelschulen gelangt demnächst die erledigte Direktorstelle zur Besetzung:
a)   An den Gymnasien mit deutscher Unterrichtssprache in Bregenz, Budweis,   Kgl. Weinberge,   Leitme- ¦ ritz,    Prag-Neustadt-Stephansgasse, i Reichenberg, Olmütz, Troppau und Laibach;                                           i
mit böhmischer Unterrichtssprache in Deutschbrod, Hohen-mauth, Reichenau a. K. und Troppau;
mit deutscher und slovenischer Unterrichtssprache am I. Staatsgymnasium in Laibach;
mit polnischer Unterrichtssprache am Franz Joseph-Gymnasium in Lemberg, am III. Staatsgymnasium in Krakau und am Staatsgymnasium in Sanok;
b)   an   den  Realgymnasien  mit deutscher    Unterrichtssprache    im XIV. Wiener   Gemeindebezirke,   in Arbau und Brüx;
mit böhmischer Unterrichtssprache in Neubydzow und Taus;
c)  an den Realschulen mit deut-
Fc/le^ I^nterlicnt33placne in ^lbogen;
mit bö/lmiHc/le^ I^nterricnta-8pracne in ?ar6ubitx unä an 6er I. bökmi3cn6n I^eal3cku1e in Lrünn.
Lewerber um eine äer be^eicnne-ten 3tellen daben inre an 6a3 I^ini-äterium kür Kultu3 unä I^lnterlicnt ^ericnteten Oe3ucke
im vo^esc^lebe/le/l /)ie/l5/lve^e ein-xubrin^en, >vobei cke cler^eit im akti-ven ^ilitärciien8te 8tenenc^en ^n-wärter inre LewerbunF in eintacn3ter form (auck mit felcjpo8tkarte) an-melden lconnen.
Vl^ien, am 16. December 1916.
Vom Ministerium lür ^nitn» unü vuterriobt.     33
3860                           ^ 11.^0/1 «/l 5
Versteigcrungscdikt.
Beim   gefertigten Gerichte wird am 17. Jänner 10 l 7
vormittags 10 Nhr  im Zimmer Nr. !«
versteigert    die    Hälfte    der    Realität >E. Z.  108   K, G. Gradisch,-Purstadt-
Parzellc Nr. !»6/,, Wiese nächst Rosen-
bach im Schätzwerte von A4,05^ I< 501»;
das geringste  Gebot beträat 17.026 K
00 li.
Die Versteigerungsbcdingungen nnd,^
die  auf  die  Lu'genschastshälfte sich be-!
ziehenden   Uilundcn   lmnieil   von   den ^
Nanflilstigen bci der geft'tigten Gerichts-!
abtcilimg während der Geschäftöstunden
eingesehen werden. >     'K. t. Bezirksgericht Laibach, Abt. V.,
am 2^. November  1916.
3784 3—o         Präs. 117/35/24/10
Oklic.
Pri podpisanem sodišèu se boste dne 15. sušca 1917 podelili dve me-sti po 60 K
Anton Koželjeve ustanove za ženitvanjsko opravo. Prošnje naj vlože do dne 1. sušca 1917 pri tem sodišèu neveste:
a)  iz sorodstva dne 12. sveèana 1906 v Koprivi umrlem duhovniku Antona Koželju; te imajo prednost;
b)  v župniji Tunice, okraj Kam-nik, rojene, ki so lepega vedenja.
Prošnji se ima priložiti v prvem sluèaju rodovnik, v drugem krstni list in sprièevalo o slovesu.
C. kr. okrajno sodišèe v Kamni-ku, odd. I., dne 17. decembra 1916.
3770 3—3                      A 259/16
Oklic,
s katerim se sklicnjejo sodišèu neznani dedièi.
C. kr. okrajno sodišèe Kostanje-vica naznanja, da je umrla dne 10. oktobra 1916 Helena Bojè, sta-nujoèa v Št. Jerneju št. 43, ne za-pustivši nikake naredbe poslednje volje.
Ker je temu sodišèu neznano, ali in katerim osebam gre do njene za-pušèine kaka dedinska pravica, se pozivljajo vsi tisti, kateri nameravajo iz katerega koli pravnega naslova zahtevati zapušèino za se, da naj napovedo svojo dedinsko pravico v enem letu od spodaj imenovanega dne pri  podpisanem  sodišèu in se
zglase izkazavši svojo dedinsko pravico za dedièe, ker bi se sicer za-pušèina, kateri se je med tem posta-vil za skrbnika gospod Jožef Rohrmann, okr. notar v Kostanjevici, obravnavala z onimi, ki se zglase za dedièe in izkažejo naslov svoje de-dinske pravice, ter se jim prisodila. doèim bi zasegla nenastopljeni del zapušèine, ali èe bi se nikdo ne zgla-sil za dedièa, celo zapušèino država kot brezdedièno.
C. kr. okr. sodišèe Kostanjevica, .odd. L, dne 30. novembra 1916.
3617 3—3                   A 104/16/4
Poklic  dedica   neznanega bivališèa.
j       Gregor Ule, posestnik v Grahovem    j Ut.  13, je  dne  30. julija 1016  utnrl. jPoslednja  volja se ni nasla Zakoniti dedièi, t. j. otroci Ana, oraož. Mlakar,    1 Franc Ule in Franèiška Ule,  omož.?, kterih bivališèe sodiAèu ni znano,   se pozivljajo, da se tekom
flnega leta
oddancB naprej zglusijo pri tern sod'scu. 1 Po preteku tega roka ra/.pravljala «e bode zapušÈina z ostalimi dedièi in z gospodom Jakobom bega iz Cerknice, ki so je postavil za skrbnika odsotnim dedièem.
C   kr. okrajna sodnija v Cirknici, oddelek   I.,   dne   1.  d^combra  1916.
Bei Magen- and üarmkatarr
Giebt,   Zuckerkrankheit,   'ibertiaui/t ill«u   Krkrankun)?f"  »»«j^p'ip »-!iii''i!i! die wichtige Broschüre „Die SLrank«i ¦ koat" v»d jjeitnuner   Prw» 70 r,    (-rati^ in der Buchhandlung 1>{. «. Kl-<\nvr  $   f"'»d   tt»i"!>"rv    t    i,nih*.i'-
Die gefertigte Firma gibt hiemit bekannt, daß Herr Anton Wi-¦iak, unser gewesener Angestellter, nicht mehr berechtigt ist, in unserem Namen und für unsere Re< hnung Käuf(i ah/uschlieHen und nicht mit dem Kompagnon unserer Firma Herrn Alezander Wisiak (gewesenen  Reisenden der Firma Schicht) verwechselt werden darf.
Luibach, den 8. Jänner 11)17.
87                  J. Globoènik & Komp.
Sehr tüchtige
HBhiiii
wünscht Näharbeit in teinen Hausen.
AdresBe   in   dor   Administration   diesei Zeitung.                                        P9 2—1
LatbQd)er Bettung Sftr. 6____________________________43            ________________________________9. Jänner 1917
j; Ohne Bedenken ist das schönste und der jj                    Zeit entsprechendste
[ Gelegenheitsgeskchen ; 3p eine gute Mähmaschine ^g
:                                                              allein /,u h;ibs-n lici
JOS. PETEÜNC
Laibach, Sv. Petra nasip Nr. 7
:          (nahe der Franziskanerbrücke, am Wasser, 3. Hans).
:   Jode Nähmaschine näht, stickt, stopft und ist in jeder Austattnujy und jedem j                                             System sofort lieferbar.                         3712 6—6
I   SEST"  Je früher man kauft, desto billiger wird gekauft.  -?PS
Abonnements     !
auf clie                                         !
5olllaten°Xeitung!
<^    Srscbemt jeäen sonntag    ^                 !
preis kür  äas  Vierteljabr  ll  2 50
xverclen  in  cler Vuckbanälung Jg. x>. l^leinmayr sr
fecl. vamberg   in   llaibacd,   llongressplatz  Nr. 2,
entgegengenommen.
Diese  dervorragenäe,  von   eckt  österreickisckeni   Geiste getragene solclaten Leitung sollte nolil in keiner faniilie
fenlen.
Soeben erlcbknen!                                         Soeben eslcklenen!    1
Die neuen Volt- uncl! llelegsammgebübren «
(gllltig ab 1. Mober ww)                              ^
llabelle in lmitarbigem Dsuck, Format 46X59 c«       «l
gelallt in Vlmlcblng 40 b. per «polt 43 li.                 .
Vorrätig bei                             313312-111
Hg.v.WemmayrzM.Namberg l
Vucb-, ikunlt- unll /VuNllalienlianÄlung                     !
--------   laibacb. Ikongrehplah 1Nr. 2.  ------- <
Wohnung
bestellend aus vier bis fünf Zimmern, mit
elektrischer   Beleuchtung,  wird  von   einer
ständigen Partei
zum IHaitErmin gesucht.
Anträge unter ,,3863" an dio Administration dieser Zeitung.                  3863 4
Yeoji
ipski lokal
s   stanovanjem   in   skladišèem
se takoj odda.
Ponudbe pod „it. 17"  na  upravništvo toga lista do 12. t. m.                49 4—4
Primarijat za oèesne bolezni.
Dežehii odbor kranjski razpisuje službo primarija za oèesne bolezni v deželiii lmlnici v Ljubljam.
S to hlužbo je /družena plaèa letnih 3200 K, aktivitetna doklada v letnem zuesku 966 K, ter pravica do šest v pokojnino vstevnih petletnic po 200  K.
Oziralo se bo le na take kompetente, ki so zmožni obeh deželnih jezikov in ki dokažejo popolno strokovno vsposob-ljenost za razpisano službo.
Prosilci naj vJože svoje s krstnim in domovinnkim listoin ter z doka/ili o strokovni vsposobljenosti in jezikovnem znanju oprenuljene provšnje
do 1. februarja 1917
pri deželnem odboru kraujskern v Ljubljani.
Od dezelnega odbora kranjskega.
V Ljubljaui, «Ine 28. decembra 1916.
5oeben el§clmnen:
O. Msegger - V. Ikernltock
^ l 20 br.» ^ 2 50 geb.
UorläNg bei
?g. v. l^leinma vr i^ fell. Nambelg. llaibacb
«ongre55plst2 Nl. 2.
SALAMI
aus reinem Rindfleisch
ohne Mehl, Kartoffeln und olmo Farbe erzeugt und in bester Qualität /u Kabeu. Lieferung 4" bis 50 Meter/.- utner wöc.hent-licb durch Gustav Pauker, Budapest, Räkoozystraüe 6.                  74 2   1
Besseres Fräulein sucht
Wohnung
mit Kost oder auch nur Wohnung bei einer benBeren Familie öden einsamer Frau, wo es wie ein Familieumitglieil behandelt würde. Gefl. Anträge sind an die Administration dieser Zoitung zu richten.            80 3-1
Möbliertes Zimmer
für    ein    Ehepaar    mit    einem    elfjährigen Knaben   za    sofortigem  Bezug,  möglichst irn Zentrum der Stadt gelegen,
wird gesucht.
Anträge unter „möbliertes Zimmer"
an die Administration diese? Zeitung.       71
Deutsches
Fräulein
wünscht tagsüber zu Rindern unterzukommen.
Gefi. Anträge unter „besoheldene An-
sprüohe" an die Administration dieser Zeitung.                                    86 3—1
Intelligentes
Mädchen
beider Landessprachen mächtig
sucht StellE ais Verkäuferin
in   einer   größeren   Gemischtwarenhandlung.
Anträge unter „J. H. Bob.. 6" an die
Adminintration dieser Zeitung.         88 3—1
Deutsches
litti fir alles
welches   Liehe   zu   Kindern   hat,
suoht Posten.
Gefl. Zuschriften unter „Deutsches Mädohen" an die Administration dieser Zeitung.                                           53 3 — 3
Halt! - -   Halt!
Lederschuhe
mit irnprÜK. Holzsohlen , Holzpantoffeln  mit
Ia Led<roberteileu, .'itr»min-, Tuch-, Tapet-,
Öamtschuhe etc. offeriert billigst
Josef Langer, Unhoscht bei Prag.
Geld-Darlehen
auch ohne Bürgen, ohne Vorlesen, erhalten Personen jeden Standes (auch Damen) bei 4 K monatlicher Abzahlung, »owie Hypothekar-l»arlehcn effektniert rasch re<|ll und billig Bigmund BohiUingrer, Bank- und Kskomptc-Bureau in Preßburg, Kossutb Lajosplatz Nr.29. (Jtetcuriuarke erbeten^
ßaiBadjer Bettung 9ir. 6                                                          44                                    ___________________9. Sännet 1917
^ Ablieserungspflichtige Türdrücker etc.
Laut Verordnung Nr. 435 vom 3O. Dezember 1916 müssen Händler und Erzeuger Türdrücker, Drückerrosetten, Schlüssellochrosetten und blättchen, Langschilder u. Türhandhaben
bis zum 31. Jänner d. J. an die k. k. Uebernahmskommissionen für Metalle und Legierungen abliefern, doch. ist der
freihändige Verkauf
dieser Materialien an die Metallzentrale - Aktiengesellschaft bis zum 20. Jänner d. J. zulässig. — Schriftliche Verkaufsangebote, enthaltend genaue Spezifikation und Preise der abzugebenden Waren, sind umgehend per Post zu richten an:
MBtallzentPQle-ilhtiengesBlIschaft
|      81                          Wien, VII., Mariahilfei straße Nr. 7O.
50 2—2                                                                              St. 13.788.     ,
Razglas.
V zmislu razpisa c. kr. dezeine vlade z dne 23. decembra 1910, št. 39.557, se bo due 10. in 11. januarja 1917 vršil popis goveje ži-vine, konj, prasièev, koz in ovac za mesto Ljubljano, in nicer oba dneva od 8. do 12. dopoldne.
Komisija za pravo mesto bo poslovala v me3tni posvetovalnici, na Barju in v Spodnji Šiški pa se bo poslovalo od hise do hiie.
Lastniki goveje živine in praSifev se torej po/.ivljajo, da prid» jo na-vedena dneva popisat svojo živino, oziroma svoje praä öh na oznaèeno mesto
Kdor bi napaène podatke nuvedel nli pa kaj zamolèal, oziroma pre-pozno živino popisal, bo v zmislu obstojeèih predpisov kaznovan.
Mestni magistpat ljvibljansKi,
dne 2. JHnuarja 1917.
\                                                        -----^,-----
Z. 19.788.
Kundmachung.
Im Sinne dßs Landesregierung -Erlasses vom 23 Dezember 191 (>, Z. 39.557, wird am 10. und 11. Jänner 1917 eine Zahlung der vorhandenen Viehbestände (Rinder, Pferde, Schweine, Schafe und Ziegen) in Laibach, jedesmal von 8 bis 12 Ulir vormittags, vorgenommen werden.
Die Zählungskommissinn für die eigentliche Stadt amtiert im städtischen Beratungasaale am Magistrate, in den Vororten Ilovica. Hanptmnnca, Karolinska zemlja und Crna vas sowie in Unter-Šiška erfolgt die Aufnahme von Haus zu H^us.
Die Vielibesitzer und Züchter wrden daher aufgefordert, an genannten Tagen ihre Viehbestände der zUNtändigen Kommission zur Anzeige zu bringen.
Die Außerachtlassung dieser Pflicht, bezw. falsche oder verspätet vorgebrachte Angaben werden im Si'.ne der besteh-nden Gesetze geahndet werden.
Stadtmagistpat Laibach,
am 2. Jänner 1917.
Holzsohlen
erstklassiger   Ausführung   in   allen   Größen   zu   billigsten   Prnison   zu   beziehen   durch
Ascher, Wien, II., Praterstraße 27.
~~ "~— ^~ ~— ^— ^— ^— ^~ ^~ ^" ^~ ¦^" ^™ ^™ ^" ^m ^m ^m ^m ^m ^m ^m ^m ¦ ^B ^W        ^v ^v ^V ¦» ¦* ^" "• ^" ^v ^" ^" •¦* ^* ^" ^v ^" ^v ^* ^v ^v w v
I
===== Soeben erschienen $ =                ¦
Österreichs $cb - ungarisches i
Rotbucb     |
DiplOMiitifdK lltRldtt betreffend k Beziehungen    | Österreich ¦ Ungarns zu Rumänien ;
In der Zeit vom 22. 3uli 1914 bi$ 27. Hudust \m               !
Preis K no, mit Po$tzu$endung K m.             |
üorrätig in der Buch-, Kunst- und mu$iKalienbandlung       !
]c\. v. Hlcininayr $ ?ed Bambcrgt |
Calbdcb, Konaressplatz Hr. 2.     313212 12 j
1
^m ^m ^m ^m ^m ^» ^m ^m ^m ^m ^m ^m ^fe ^m ^k ^k ^k ^ ~_. — —~ — .^ _ i_ ^k ^k ^b ^m ^M M ^K ^M ^m ^b ^k ^k ^k _ ^— —_ __ __   __  __  __  __ _ _
Druck unt,  Gsrlllss  von  Iq. v. Klcinmal,r H Fed. Bamlieig.