“EurrsrosT” izhaja vsako soboto. NAROČNINA- za Združene Države na leto.$1.50 za Združene Države za pol leta.75 za Evropo in druge dežele na leto.. $2.00 Oglasi po dogovora. 6 6 TJISTIT Y” issued every Saturday. Advertising rates sent on reguest. NEODVISNO GLASILO PEN N SYLVANSKIH DELAVCEV. ŠTEV. (NUMBER) 24. PITTSBURGH, PA., SOBOTA, (SATURDAY), JUNE 28, 1913. LETO (VOL.) IH. Slovenske novice. — Zadnji pondeljek zjutraj se je poročila v slovenski cetkvi gdč. Marija Volk z g. John Su- chim. Novoporočena sta v torek zjutraj odpotovala na poročno po tovanje v Buffalo, N. Y. k njenim sorodnikom, odkoder sta obiskala tudi slavnoznani Niagara slap ter se od tu podala v Cleveland, O. Za druga in družico sta bila g. R. F. Gregorič in gdč. Josephina Volk. Novoporočencema naše iskrene čestitke. — Zdravje rojaka Hočevarja, boji je bil pred tedni operiran v Mercy bolnišnici, se povoljno zboljšuje. 'Stanje rojaka Anton Mišica, (kateri se nahaja v Tuber- culosis bolnišnici je še vedno ne¬ spremenjeno, vendar je upanje, da se tudi njemu stanje v kratkem zboljša. — V našem mestu se je zadnjo sredo, mudil Hrvat Hon. Anton Lukas-Lesac. kateri se nahaja na ženitovanjskem potovanju. Ob tej priliki so mu priredili tukajšnji hrvatski narodnjaki banket, kate¬ rega je aranžiral Dr. J. V. Grahek. Banketa sta se udeležila tudi naša rojaka gg. A. Zbašnik in M. Sken- der. Mr. Lukas je sedaj okrajni pravnik v Hoghton Co. državi Michigan in stanuje v Calumetu. Predno je bil izvoljen za posle¬ dnje častno ter odgovorno mesto, je bil zastopnik v državnem zbo¬ ru. Mr. Lukas vedno priznanja, da je prišel do svojega cilja s po¬ močjo hrvaških in slovenskih državljanov v omenjenem okra¬ ju. — Poročno dovoljenje so dobili Anton Zelnikar in 0 Amalija Žagar in Martin Jordan in Tpzefina Jan¬ ko. — Veselica Tonetov. Preteklo soboto zvečer še je vršila v pro¬ storih K.-S. Doma veselina pitts- burških Tonetov. Udeležba je bila še precej velika in zabava jej bila najboljša, vsaj tako se je lah¬ ko bralo na zadovoljnih obrazov vseh udeležencev. Prireditelji so sklenili darovati del čistega do¬ bička S. Z. — Mr. Anton Zbašnik, zastop¬ nik parobnodnih linij se je pre¬ teklo soboto na prošnjo Mrs. Penko, katera je došla v Pitts¬ burgh pred par dnevi podal v :New Yotik, da reši tam njenega moža deportacije. Omenjeni se Lokalne novice. — Našli stanovanja v plamenu. Ko sta se v nedeljo zvečer po¬ vrnili dve italijanski družini iz obiska pri njenih prijateljih, sta našli svoje star^vanje v pogo¬ rišču. Na kak način je nastal po¬ žar, se še ne ve. Hiša je stala na Lorreta st. v Hazelwood. — Zamorec vlomil v stanova¬ nje. V pondeljek zjutraj je ^ne¬ znan zamorec vlomil v stanovanje Max Lavaerja, na 35 Roberts Št: Najprvo je zašel v spalnico 18 let stare Franceš Lavaer. Dekle se je takoj zbudila in ko jo je ho- . . tel Zamorec podreti na tla, je na- sti čas, sem bil prisiljen odstopiti ; gta j me( j n .j; ma hud boj, vendar glo. Ko jo je napa- , daleč vrgel na tla, je pričela kri- še nadalje naklonjeni listu in po*. . za )pomoč Takoj nato je nje . svojeh močeh pripomogli k ipopol - a , m ati prihitela v sotbo, toda na- nejšem razvoju istega.^ Obenem j >af ] a j ec j e me( | tem že skočil skozi ■naznanjam, da ibodem še nadalje. oc jp rto gihno na dvorišče in čez obdržal prodajo parObrodnih list- j‘ 0 g. ra j 0 na cesto, kjer je v temi zgi¬ bov in pošiljanje denarja. tiskarni, katera se bode nahajala na 5227 Butler St. Tiskarna bode opremljena z vsemi potrebnimi stroji in nam bode vsled tega mo¬ goče list redno izdajati. Tudi tiskovine bodejo v bodoče vedno pravočasno izvršene. Ker bode preselitev vzela par dni časa, za¬ to prosimo cenjene naročnike, da nam oproste ako se list nekoliko zaksni.^ Ko bodemo enkrat usta¬ novljeni. bodemo zaostalo nado¬ mestili z posebnimi izdajami. Upravništvo in uredništvo. — Naznanilo. Vsled dejstva, da imam preveliko svojega apr a- * vila, katero zahteva ves moj pro- iz stika pri izdajanju lista “Edi-;. , ,, . ,, * r , . . ... je dekle podle nost. Želim, da ostanejo rojaki: , , J I no Iao -trr-rr/o I -*-i o S spoštovanjem, Anton Zbašnik. — Stanje K. Burns in Ane Butler, kateri sta pretekli teden izpili večjo količino strupa v sa¬ momorilni namen je bil do srede še vedno neizpremenjen in sta se še vedno borili med življenjem iri smrtjo. Prva se nahaja na nje¬ nem stanovanju, nedaleč od Wesf Penn (bolnišnice, druga pa se na¬ haja v bolnišnici. Njujin položaj je zelo opasen. Dva moška, pitts- burška redarja se nahajata v pre- iskvi, čakajoča posledic dekličinih dejanj. Redarja sta nekega veče¬ ra pretekli teden odpeljala ome¬ njeni deklici na stanovanje v bliži ni Highland parka, kjer sta baje izvršila nemoralno dejanje. Ko sta se drugo jutro deklici vrnili na svoja stanovanj^, sta v olbupu izpili strup. Eden redarjev se je ob istem času nahajal v službe¬ nem poslu, dočim je bil drugi o- pravljen v civilno obleko. Oba re¬ darja bodeta v vsakem slučaju iz¬ gubila svoje službe. — Zgrade nov predor. Penn- sylvania železnica naznanja, da prične v najkrašem času graditi nov predor v Braddocku, sličen onemu, katerega je ista. družba zgradila pred par meseci na Ajax alley. Novi predor bode zvezan z Braddock in North Brad- dockom. Skupni stroški za novi je vozil v Ameriko v družbi nje- k tunel so preračunani na pol mili- gove žene in dveh hčera ter neke- j jona dolarjev. Svota je sicer ve- ga Zadnika. Na dosedaj še ne- ( lika, toda v primeri iz odvrnjeno razjasnjen način je prišel Zadnik ^nevarnostjo za človeška življenja v poset družinskega tiketa, ki se v omenjeni bližini ne ravno pre je glasil do Pittsburgha, dočim je! velika. (bil Zadnikov listek samo do New Yorka. Na ta način se je Zadnik pripeljal v Pittsburgh, Penkota .so pa pridržali v Elij s Islandu. O izidu celotne zadeve bodemo po¬ ročali V prihodnji izdaji. V BLAGOHOTNO UVAŽE- NJE. Vsled neprestanih ovir pri izda¬ janju našega lista smo sklenili premeniti tiskarno, (kjer se je tis¬ kal naš list in sicer bodemo v (bo¬ doče tiskali “Edinost” v slovenski zadev — Haywood v Homestead. Zadnji pondeljek se je mudil v bližnjem mestu Homestead Wil- ( liani Haywood. Imel je govor, v katerem je razlagal poslušalcem štrajkarjev tkalcev v Patterson, N, J. Na vprašanje koliko oseb simpatizira z štrajkarji v Patter- sonu, je vsakdo vzdignil roko. — V našem mestu se bode na povratku v svojo domovino 'Usta¬ vil mehikanski minister zunanjih Dr. Lauro Muller. VHB1L-O NK PLESNO VESELICO, katero priredi KRANJSKO-SLO VENSKI DOM, na praznik amer. neodvisnosti 4. julija 1913 v svojem lastnem domu, 57th St, Vsi delničarji, kakor tudi dru¬ gi rojaki iz Pittsburga in okoli¬ ce se najuljudneje vabijo. Za solidno postrežbo jamči Odbor K.-S. Doma. nil. Nasproti spalnici imenovane¬ ga dekleta v sosednji sobi je spal neki Isaac Berer, ki se je na dekli | čin krik Zbudil in pritekel k oknu ravno v trenotku ko je Zamorec skočil na cesto. Dekle je izvzemši malih prask ostala nepoškodova¬ na. — Butal v steno. Na policijski postaji v South Side je bil zaprt 30 let »stari George Scringon iz Tower City, Pa. Naenkrat je pri¬ čel z glavo butati Ob steno in predno je prihitel čuvaj, se je ta tako poškodoval glavo, da je kma¬ lu potem v bolnišnici umrl. Mo¬ tiv njegovega drjanja je še ne¬ znan. — Aretiranci ušli. Zadnji torek je konšteblar W. J. Marsof iz West View aretiral družbo štirih moških, kateri so prelomili posta¬ vo glede hitre vožnje z avtomobi¬ lom. Martsof je ukazal šoferju naj vozi pred predmestni zapor, čemur je ta tudi ugodil. Ko je Martsof skočil iz avtomobila in odpiral vrata zapora, ga je eden od četvorke udaril po glavi, da se zgrudil na tla. Predno se je Martsof zavedel, je avtomobil z aretiranci izginil izpred oči. Kdo so bili pretkanci se še ne :ve, toda konšteblar je ubijubil bridko o- sveto vsem štirim ako jih le dobi v svoje roke. — Srečen padec. Kljub temu. da je 18 mesecev stara Mabel Sheets, iz 1324 James St. padla iz drugega nadstropja na obcestni tlak, je ostala skoro popolnoma nepoškodovana. Dobila je lahke praske na obrazu in rokah. Pač srečen padec! — Odločili prostor za mestno hišo. Po skoro dvameseonem cin¬ canju in odlašanju glede prostora za skupno okrajno in mestno u- pravno poslopje, so se slednjič zjedinili in kupili prostor, kojega sta lastovala Marshall in Malo- ney, na Diamond in Grant cestah. Pred sodnikom Cohen je bila v soboto zjutraj uložena prošnja, da imenuje sodišče cenilce za ime novano posestvo. — Nesreča na pocestni želez¬ nici. Zadnjo soboto popoldne se je pripetila na poulični železnici velika nesreča, ki bila skoro za¬ htevala več človeških življenj. Na South Higland in Center aive. je zadela Larimer kara v zapadno smer vozečo South Highland ka¬ ro. Nesreča se je prigodila ker je preniikača odpovedala delovanje. Sreča v nesreči je bila, da sta obe kari dokaj počasi vozili, sicer bi bili ' >be kari hudo razbiti. Obe kari sta bili napolnjeni s potniki, (Vendar so bile samo štiri ženske lahko ranjene, nekaj jih je pa od straha omedlelo. Ranjene so pre¬ peljali v bolnišnico. — Huda vročina. Glasom poro¬ čila vremenskega urada je bil včerajšnji dan (pondeljek) eden najbolj vročih kar jih pomni urad. Toplomer je kazal popoldne rav¬ no 88 stopinj vročine in db 4. uri popoldne pa celo 94. Šele proti polnoči se je ozračje nekoliko o- 'hladilo. Vsled vročine je mnogo oseb zbolelo in tri osebe so cele umrle vsled solnčarice in sicer neka 331etna Mrs. 0’Rourke iz McCain alley, North Side; 311etni Karol Craig, stanujoč na 502 Pine St., N. S. in 18 mesecev staro dete starišev Fallon iz Verone. V ne¬ deljo popoldne je med kopanjem v Pine Fork potoku, utonil vpričo več tovarišev, s katerimi se je ko¬ pal neki 20 let stari George Good- boy. 1 ruplo so našli v pondeljek zjutraj. (Neznosno vročino so zlasti ob¬ čutili delavci po raznih tovarnah. Kljub temu, da so d:;'ali brez srajc, vendar jih je več omagalo. Velike otežkoče so tudj, občutili ognjegasci, kateri so morali v pondeljek popoldne gasiti na več krajih. Pri nekem požaru je pet ognjegascev omagalo. — Tatovi, roparji, napadalci na delu. V pondeljek zjutraj je bilo poročanih na policijskih postajah o raznih vlomih, napadih in tatvi¬ nah. Superintendent McOuade je razposlal četo skrivnih redar- je\ ter jim ukazal poloviti vse sumljive osebe. Skupina vsota ukiadenih stvari v imetju in go¬ tovini bode znašala par tisoč do¬ larjev. V nedeljo zgodaj zjutraj je bilo ulomleno iv prodajalno Starr Clothing Co. na E. Ohio st., kjer so neznani zločinci razbili železno blagajno in odnesli v bla¬ gu in gotovini nad 800 dolarjev vrednosti. Policija je aretirala nekega 15 letnega Benjamina Marsh in 141etnega Paul Beatty, pri katerima se je našlo več ukra¬ denih stvari. Policijski sodnik Goetman ju je oddal otroškemu sodišču. V soboto zvečer je bil napaden blizu Glemvood mostu neki Thomas Wiley. Čakal je na poulično karo, da se odpelje do¬ mov v McKeesport. Nenadoma stopi izza brzojavnega ricpga neki ^zamorski velikan in z samokre¬ som v roki, mu ukaže izročiti vse ‘vrednosti. Ker se je Wiley izgo¬ varjal, da nima ničesar in se pro- tivil vzdigniti roke k višku, ga je zamorec udaril z držalom samo¬ kresa in ga pobil na tla. Nato ga je zamorec še z brivskim nožem obrezal ter mu pobral vse imetje. Redar je Wileya poizneje našel ležati na cesti nezavestnega. Za¬ morec je neznano kam pobegnil. Med nedeljo in pondeljkom je bi¬ lo ulomljeno v par trgovin v sre¬ dišču mesta. Policija je pozneje aretirala blizu Union kolodvora dva moška, katera sta nosila par kovčekov, in sta bila namenjena v Philadelphijo. Ko so na postaji kovčeke odprli, so našli notri več pogrešanih stvari. M njunem spremstvu sta bili dve ženski. Vse štiri je policijski sodnik J. J. Kir- by oddal okrajnemu sodišču. Neki Harry Leseman se je iv soboto zvečer seznanil z neznancem, s katerim je tudi popival v gostil¬ nah. Slednjič sta najela sobo in se podala k počitku. Ko se je Leseman zjutraj prebudil, je spo¬ znal, da je njegov “tovariš” napra vi\ “french leave” in obenem se¬ boj vzel tudi ves denar, kateri je Lesemanu ostal od pretekle noči. O neznancu ni sledu. -o- DVA UTONILA. Ameriške novice ZADET OD STRELE. Warren, Pa., 25. jun.—Farmer Levvis Crippen, star 23 let je bil danes med delom na njegovi far¬ mi zadet od strele blizu Youngs- ville. Farmer je !b'il na mestu uibit, tako tudi en konj. Ko so ga domači zvečer pogrešili so ga šli iskat in ga n^šli ležati na zem¬ lji. Imel je na čelu veliko rano in je bil po celem telesu precej ož¬ gan. Zapušča stariše; ženo in troje otrok. NEZNOSNA VROČINA. EVELINA THAW ZOPET NA ODRU. Philadelphia, Pa., 25. jun.- Vsled hude vročine v tem mestu | je danes umrlo osem oseb in mno¬ go jih je nevarno zbolelo. Toplo¬ mer je kazal nekaj nad 89 stopinj vročine. OČE PRODAL HČERKO. Ambridge, Pa., 23. junija.—Vče raj so šli kopat štirje inozemci in sicer neki Demetro Zowski, star 17 let, Soko Cowchdk, star 20 let, Denko Panka, star 17 let in John Kronka, star 20 let. Kopali so se v 9 čevljev globoki vodi. Ravno- tam se je kopalo kakih 25 Ameri- kancev, kateri se došlece še zme¬ nili niso, dokler ni eden zapazil, da so izginili pod vodo. Tedaj so jim, prihiteli na pomoč, toda prva dva sta že utonila, dočim sta dva plavača z težkim trudom privlekla Panko in Kronka na breg. Trupla utopljencev je prinesel na površje neki Thomas Shotts iz Ambridge. Philadelphia, Pa., 25. jun.—Ar- mon D. Clayton, pomGŽni državni pravnik za Delaware je ponudil sodišču dokazati, da je oče prodal svojo 15 let staro hčerko Italija¬ nu Cotillo. Dokazal bode tudi, da je bila deklica prisiljena priz¬ nati duhovniku, kateri je poročal par, da se prostovoljno želi 'poro¬ čiti. Ko je mlada nevesta Tere¬ zina živela par dnji z možem, jo je ta pričel hudo pretepavati in je pobegnila. Na njeno lastno proš¬ njo so poslali v hišo “Dobrega Pastirja,” kjer se sedaj nahaja. London, Anglija, 25. junija.— Znana ameriška krasotica Eveli¬ na Thaw, soproga milijonarja Harrv Thaw-a, se je posvetila zo¬ pet svoji nekdanji gledališki ka- rijeri ker nastopa v tuk. “Hippo- dromu” z umetnimi plesi Pri vsa¬ kem nastopu nekdanje milijonar¬ ke je gledališče do cela razproda¬ no. Soprog krasne Eveline, Har- ry Thaw je ustrelil v New Yorku pred nekaj leti iz ljubosumnosti znanega arhitekta Stanford Mili¬ te, radi tega je bil olbsojen za ne¬ določen čas v državno norišnico. V skrbi za zopetno svobodo, je založil skoro ževse svojfogromno premoženje. -o- ‘ ODSTOP DELAVSKEGA KOMISARJA. Albany, N. Y. —Ker je pred ne¬ kaj meseci, imenoval governer Sul zer 'znanega delavskega vodjo John Mitchella državnim delav¬ skim komisarjem brez vprašanja ali potrdila senatorjev, se je ba- ivila s to zadevo že kongresna in senatska zbornica. Danes je raz¬ veljavilo Mitchelovo imenovanje tudi tuk. prizivno sodišče, vsled česar bo moral sedanji delavski komisar odstopiti. Inozemske novice. VOJNA MED BULGARIJO IN SRBIJO. AVTOMOBIL POVOZIL OTROKA. VVashington, Pa., 22. junija,— Neki neznani avtomobilist je da¬ nes popoldne povozil 5 let stare¬ ga John Bukoskija, iz Rich Hill. Pozneje se je dognalo, da je -bil neprevidni voznik neki D. J. Jo¬ nes iz Canonsburga. Na lice ne¬ sreče se je zbralo precej inozem- cev, kateri so voizniku grozili, to¬ da jim ušel predno so ti utegnili rabiti silo. IZPIL STRUP. Altoona, Pa., 24. jun.— 2 leti stari otrok Harvey Shaw je sple¬ zal na mizo in izpil iz krožnika sladko vodo, v kateri je bil na- mešan strup proti muham. Po daljšem mučnem boreniu z smrt¬ jo, je otrok v groznih mukah izdi¬ hnil dušico. -o- OGENJ V CERKVI. Ford City, Pa., 22. junija.—V cerkvi sv. Frančiška, last poljske fare, je nastal nocoj požar. Župnik Siatechi je hotel rešiti nekatere vrednostne stvari iz cerkve in je bil pri tem delu zelo nevarno ope¬ čen. Ogenj je zapazil neki društ- venik, ki je prisostvoval seji, ka¬ tera se je vršila v dvorani poleg cerkve. UČITELJICA UTONILA. —o- PRIČNO DELATI. Sharon, Pa., 24. jun.—Plavž v jeklarni Stewart Iron Co., kateri je počival že nad dva meseca so danes zakurili in kakih 150 delav¬ cev bode imelo zaslužek pri delu. Po trimesečnem počivanju bode ta teden zakurili plavž št. 2 v Stack Co. Nad sto delavcev bode 4.-Mio trkaj zaslužek. Winsted, Conn.— 26 letna uči¬ teljica Adolphine Van Overstraet ten je utonila v jezeru Highland. Hotela je napraviti mal izlet s čol nom, pa jo je daleč od obrežja za¬ lotil močan veter, ki je čoln obrnil. Nekateri očividci pravijo, da je sama kriva mrti, ker je baje popolnoma napačno veslala. Na kraj nesreče je takoj odplulo par motornih čolnov, toda učiteljica je bila že izginila v globočini. -o- UMORJEN OD TEKMECA. Somerset, Pa., 22. junija.—Ko se je sinoči vračal Štefan Dudoriiz plesne veselice v Bosvvell na svoj dom, ga je v samotnem' kraju na¬ padel neki neznanec ter m♦ VLADA SE OPRAVIČUJE. Tokio, Japonsko. — Japonski državni podtajnik Keishiro Malu¬ si je danes obiskal poslovodjo tu¬ kajšnjega amerikanskega (posla¬ ništva in ga prosil za odpuščanje, ker so se neke osebe nabile na po¬ slopje am. posl. žaljive lepake. Povdarjal je, da tega ni uprizorila vlada ampak nekaj neizkušenih ljudi, ki bodo občutno kaznovani, če se jih posreči prijeti. ŠTRAJK V CINCINNATI. Belgrad, 24. jun.—Ob reki Var¬ dar, 30 milj južno od Usikuba so se pričeli spopadi med glavnima armadama Srbije in Bulgarije. Kralj Peter je odklonil vspreje- ti resignacijo ministerskega pred¬ sednika Pasica in sicer vsled pe¬ rečega političnega položaja na Balkanu. Neprijatelji sedanje vlada sicer kriče za vojno, med¬ tem ko vlada mnenje med trez- nomislečimi državljani, da je ne¬ častno vojevati se proti Bulgariji in da 'bode pretežna večina srb- . skega naroda nasprotovala voj¬ nim operacijam. Dunaj, 24. junija.—Tukaj .vlada mnenje, da je nastal nov početek balkanske vojske, vsaj tako bi bi¬ lo posneti iz poročil prihajajočiK iz obližja ogroženih pokrajin ob reki Vardar. Vsega skupaj ima bulgarska vlada na bojnem polju j kakih 60.000 vojakov in precejšnje število teh koraka ob Kustendill cesti, vodeči proti Sofiji. Nas¬ protno so Srbi postavili dokaj močno armado pripravljeno na mogoči napad na glavno srbsko mesto Belgrad. Petrograd, 25. jun.—Sedaj je na stal izelo kritičen čas na balkan¬ skem polotoku ker so si štirje na¬ rodi v laseh, pripravljeni na novo vojno, to pot boreči sami med se¬ boj, namesto proti skupnemu sov¬ ražniku. Ruski poslaniki v Sofiji in Bel- gradu so bili od vlade obveščeni, da morajo ostro nastopati pri do- tičnih vladah, pripravljajoč jih n«t v sprejetje posredovanje ruske vla de za mirovna pogajanja. V tem slučaju deluje ruska vlada kot Sgent ostalih evropejskih sir, ka¬ tere so postavile močno Rusijo kot čuvateljico nad balkanskim polotokom z ozirom na Slovastvo. Vse sile so naznanile potom svojega zastopnika Rusiji, da ni¬ kakor ne privolijo v ponovno raz¬ deljevanje zemlje ugrabljene Tur čiji, tudi ne v slučaju, da pride do resnega boja med balkanskimi na rodi. Vlade so mnenja, da bodo na tak način preprečile bojevanje. -o- VSLED VROČINE. "J Cincinnati, O., 24. jun.— Ne¬ sporazum med lastniki izdeloval- nic ledu in njihovimi vozniki, strojniki in kurjači se še vedno nadaljuje in vsled tega počiva ves promet. Lastniki so sicer naro¬ čili večja naročila iz sosednjih mest, toda to ne zadostuje niti za polovico odjemalcev. Štrajkarji zahtevajo boljšo plačo in manjši delovni čas. ŠTRAJK NAZNANJEN. Charleston, W. Va., 26. jun.— Iz urada lokalnega odlbora United Mine Workers of America je pro¬ glašen štrajk in sicer za New Ri- ver premogovno okrožje. Štrajk se prične 1. julija. Jutri najibrže prično tudi štrajkati v Cabin Creek okrožju, med tem ko je stanje v Paint Creek okrajTt jako kritično. V nemeravanem štraj- ikarskem okraju je sedaj zaposle¬ nih blizu 15.000 premogarjev. —--o- UMOR VPRIČO OTROK. Middletown, O., 24. jun.—Raz¬ dražen vsled pregorkega občeva¬ nja njegove žene z nekim drugim moškim, .je danes William F. Byrne, delavec uslužben v neki izdelovalnici papirja ustrelil svo¬ jo ženo. Troje njegovih otrok je bilo priča groznemu prizoru. Otro ci so bili iz prvega zakona njego¬ ve žene. •'*W|V- — - MNOGO OSEB UBITIH. Rim, 24. jun.—V teku za 24 ur se je izvršilo v tem mestu dvanajst samomorov. Policija je mnenja, da je povzročiteljica sa¬ momorov baje vročina, katera je sedaj skoro neznosna. -»—o- BULGARI PREMAGANI. Ottawa, Ont., 26. jun.—Wes- tem Express od Canadian Pacific železnice je danes skočil Iz tirov in se prevrnil v jarek. Na vlalku se je vozilo mnogo izseljencev. Dosedaj so potegnili iz vode, ka¬ mor se je bil Vlak prevrnil že de¬ set trupel. Nesrečo so povzročili razširjeni tiri. Belgrad, 25. jun,—Bulgarskt čete so bile od Srbov premagam pri mestu Zletovo. Uradno poro čilo naznanja, da so srbske četi pričele streljati še le tedaj ko s< bulgarske čete pričele poskušat priti preko reke. Po (kratkem in hudem boju s< se bulgarske čete obrnile in pri čele v neredu bežati, pustivši z; seboj mnogo ubitih in ranjenil vojakov. Zapustili so vse poziciji pridobljene na s rbskem ozemlju -.—o-- STRAH PRED NOVO VOJNO London, Anglija. — Bolgarski vlada je v svoji noti odgovorih tudi Grški kot je včeraj -odgovo rila srbski vladi, namreč, da m bode prej nehala koncentrirat svojih čet na grški meji, dokle ne bo grška zadovoljna, da se za sede vse ono ozemlje, o kateren se sedaj prepirajo. Iz Soluna poročajo, da bo bol garska vlada porabila prihodnji! deset dni edino le za zbiranje sv« je armade na srbski in grški meji Atene, Grško. — Vse prizadeva nje Rusije, da bi se ohranil mi na Balkanu, bo ostalo najbrž zastonj. Bolgarska vstraja p svojih zahtevah. Glavna moč bolgarske armad se nahaja med Ištibom in Kosam Kot poročajo je zbrano na om njenem mestu preko 25,000 voj kov. Poveljuje jim general S vov, ki ima svoj glavni stan I Sofiji. • ‘._ “EDINOST Prvi ui edini slovenski tednik v Pennsylvaniji. Naročnina; Za. Ameriko na leto .$1.50 Za Ameriko za pol leta.75 Za vse druge dežele na leto... .$2.00 Dopisi brez podpisa in ošabnosti se ne sprejemajo. Vsa pisma, dopisi, naročila in denar naj se pošljejo na naslov: TISKOVNA DRUŽBA EDINOST 5225 Butler St. PITTSBURGH, PA- “E D I N O S T” (Unity.) First and the only Slovenk Weekly ir. Pennsylvania. R. F. GREGORICH Edito-r and Publisher. bubscription rates: For America, one year.$1.50 For America, half year.75 To toreign countries .$2.00 Entered at the Pittsburgh Postoffice as Second-Class Matter. mostič domov. Na mostu sta slo nela dva človeka. Ko ju ta ogo¬ vori in želi “dober večer,” — mu odgovorita: “He, le mal’ počakaj, boš šel še pred en mal’ pit’.” Na¬ to skočita k njemu in ga vržeta skozi'ograjo v vodo. Pri sebi je imel nakupljeno kavo, sladkor in riž. 'Vse to je v vodi izgubil, sam pa se je rešil in šel dve uri daleč v mrzli noči moker domov. Gre¬ gor Virant iz Herinje vasi pa se je začel proti ženskam hvaliti, ka¬ ko čast da je naredil. Dejal je: “En mal’ smo ga namočil’, saj je treba tudi “Stockfisch” namočit’. — Sedaj je to izvedela tudi sod¬ nija, ki !bo Viranta dala na ričet — brez “Stockfischa.” — Herinje vaški fantje so zaradi raznih ne¬ rodnosti precej na glasu. V tej okolici se pripetijo večkrat umori, ki jim je proti težko na sled. Nesreča v pijanosti. Blizo Brez so potegnili iž nekega malega po¬ točka utopljeno starejšo žensko, katere nobeden ne pozna. V nje¬ nem žepu so našli samo stekleni- nice. Toda v tem trenutku so vdrli v stanovanje sosedi in so nesrečnega moža rešili. Odpelja¬ li so ga v Pariz v bolnišnico, kjer ga je našla njegova žena, ki je ostala takoj pri njem in mu mar¬ ljivo streže. Cela stvar pride pred pariško poroto. —-o-*- GROZEN ČIN BLAZNEGA NA PRODAJ je restavrant ali jedilnica, naha¬ jajoča se v sredini slovenske na¬ selbine. Proda se po jako ugodni ceni, ker želi sedanji lastnik zapu¬ stiti mesto. Natanjčnejša pojas¬ nila se dobe pri upravništivu tega lista 5225 Butler St. Lepa prilika za Slovenca. -o- Bremen, Nemčija. —V neko tu-” kajšnjo katoliško šolo je pridivjal učiteljski kandidat Schmidt z re¬ volverjem v roki. Na hodniku je srečal učiteljico, na katero je u- strelif, pa je k sreči ni zadel. Nato je planil v razred, kjer je sedelo kakih petdeset šestletnih deklet. Med otroci je zavladal silen strah vse je vrlo proti vratom. Schmidt tudi j e streljal -kar naprej in na -mestu usmrtil troje deklet. Sedemletna Rickling je padla na begu po stap- The Best Medium to reach over 20,000 Slovenic People in Pennsylva- nia. Ohio and West Virginia. Afivertising rates sent on request. Iz stare domovine. NAZNANILO CENJENIM ROJAKOM! Vsem cenjenim rojakom v drža vi Pennsylvaniji naznanjam, da sem sprejel zastopništvo ene naj¬ boljših krojaških »firm v združe¬ nih državah in sicer PAR-AGON TAILORING CO. v Chicagi. Obleke, katere dela ta firma so fine kakovosti, lepo in trdno bla¬ go ter naj novejše mode. VSAKA OBLEKA JE * Društvena * * poročila. ************************** Društvo “Slovenski Sokoli” št. 118, SNPJ. ima redne seje vsako drugo nedeljo dopoldne v K.-S. Domu. Za 1. 1913 so bik izvoljeni: George Gre- guraš, predsednik; John A. Germ, podpredsednik; John Malesich, I. taj¬ nik,. 4939 Hatfield St., Pittsburgh, Benjamin Šmuc, zapisnikar; Josip Lokar, st. blagajnik; R. F. Gregorich zastopnik. Za pojasnila, tikajoča se društva pišite na tajnika. Rojake se vabi k pristopu k temu društvu. “ODBOR”’ GARANTIRANA! nicah in si zlomila vrat. Na lice Firma jamči vsakemu odjemal- mesta je prihitel šolski sluga - cu . a j co n j popolnoma zadovoljen Butz, a je takoj padel težko ra- z naro .čeno obleko pošlje naj jo njen na tla. nazaj v popravilo ali pa dobi po- N a pa dal ec je z-bežal na cesto m j vrnem denar BREZ ODBITKA. -co za žganje. Žena se ga je naj- j j e še med potoma ranil več -oseb. j jjjrMA PLAČA EKPRESS NA brže napila in padla v vodo. ! Za -njim se je udrla velika množi- 1 ; ygg Trg Velike Lašče. Cesar je do¬ volil, -da postane vas Velike Lašče trg. Požar. V Doleh je pogorelo ce- zacel Nepreviden avtomobilist je po- j ca ljudi in gotovo bi ga na kosce vozi-l pri Gospe Sveti dva drago- , razstrgali, če bi pravočasno ne po cena lovska psa lovca pri K. Rei- j sredovala policija, chelcu. Oba psa ceni lastnik na V žepu blaznega marilca so na- 300 K. j šli deset samokresov, ki s-o Ib-ili že V 15 letih peš okoli sveta. V; deloma izstreljeni. Schmidta so Trst je dospel Bulgar Peter V. j oddali v blaznico. Bonev iz Sofije, -ki hoče » petnaj- j KNJIŽEVNOST, stih letih pes prepotovati vse -de-, J žele celega sveta. Boneva, ki je j. Avstrijski generalštabovec - 190J enromlb ruski vohun. Afera Redlo-va je . i vzbudila po vsem svetu veliko sen Sliko o -njegovem samo¬ moru priobčuje “Slov. Uustrovani Tednik.” Nadalje priobčuje sli- po to vati 1. 1901, spremlja lo gospodarsko poslopje posestni- j ves čas njegova žena in pa že pai ka Trinkerja, po domače Polanca. - let sinko Ferdinand, -ki je bil leta zacl ! Vžgala se je na več krajih že tudi - 1905 rojen v Sulini. Bonevi po- hiša, katero so pa končno rešili, tujejo, da študirajo dežele in na- . Tdriii 1 rode, v katerih ti žive. V Trstu <> M - Vremsku, dijaku v Idriji, se vsekakor pomudijo nekoliko « je nanado-ma um-rkv solski so- dalje, : ker je obolela zerm, ‘ki jo bodo v bolnišnici operirali. Pre¬ življajo se podjetni potniki s pro¬ dajanjem svojih,slik v obliki raz- Kako je nastal ogenj še ni znano, sumijo pa, da je bil ogenj podtak¬ njen. Samomor. Pri drugem bajarju v gozdu pri Šmartnem- pri Celov¬ cu so -našli te -dni boljše oblečene¬ ga, srednje starega tujca s pre¬ streljeno glavo. Mož je bil še živ, toda pri nezavesti. Odpeljali so ga v celovško bolnišnico, kjer je -ponoči, ne da bi se zavedel, umrl. Iz spisov, ki so jih dobili pri samomorilcu sklepajo, da je identičen z nekim Josipom Hei- no-m iz Gradca. Mrtvega so našli v domačem stranišču v Zgornji Beli službujo¬ čega hlapca 31letnega Ivana Ko¬ baca. K-obač je imel epileptične naip-ade i-n je umrl -po izreku zdrav niik-a naravne smrti. Požar na podvodnem čolnu. Pred nekaj -dnevi je izbruhnil ogenj v. podvodnem čolnu III. pri Pulju. Bila je velika nevarnost za č-ol-n, ker je pričelo goreti v bli¬ žini shrambe za petrolej. Po ve¬ čurnem naporu posrečilo se je glednic. Ko vzdignete obleko si jo po¬ mirite in ako vam ne pri,stoja imate ČASA 24 UR DA JO POЬ LJETE NAZAJ. Ako (hočete dobre in trdne ob¬ leke obrnite se na me in zad-o-vol- ni bodete povsem, kar jamči fir¬ ma SAM-A. Na raspolago s-o vam pisma mojih odjemalcev. Ako vzamete od mene prihra¬ nite si polovico. OBLEKE SO OD $12. do $37.50. Obleka pri meni naročena za $20.00 stala vas bi v mestu $25,—$30. SLOVENCEM V OKOLICI bi uživanje opija -na Francoskem;, j^. pQ goSEDNIH NA-SELBI o slovenskem pevskem društvu “Bled” v Ea-st Oonema-ugh -'Vohunstvo med vojaki in med častniki Iz Krakova poročajo, da sta bila obsojena -nedavno v Kra¬ kovu 2 vohuna in sicer neki briv¬ ski pomočnik in njegova ljubica. Istočasno s to obravnavo pa se je! vršila tudi obravnava pri vojaš¬ kem sodišču proti pešcu 13. peš¬ polka Szap-aku in proti topničarju B-asimku, ki sta bila z zgoraj omenjenim parom v zvezi. Gbso jena sta bila tudi dva vojaka in sicer prvi na 5 let .drugi- na 5 me¬ secev ječe. — V kratkem se bo¬ deta vršili v Krakovu dve zelo za nimivi in zelo značilni vohunski obravnavi. Na vrsto pride na¬ mreč oni prefrigani -ulanec 3. pol¬ ka Ivan Rachwal, ki je ukradel celo strojno puško in jo poslal na v Jtta-St vjonem-augu v Ameriki; o vprizoritvi opere “Pro -dana nevesta” na -prostem v ŠankT pri Pragi itd., itd. “-Slov. Ilustro- vani Tednik” je res prav zanimiv časopis, ki bi naj ne manjkal v nobeni slovenski rodbini. SE TOPLO PR-IPORO- John Sykes, Prodaja, renta in zavaruje po- - sestva. —-- N AH ČAM. Ako želite videti moje uzorce pišite mi in takoj bom prišel. Slovenci v Pittsburgu, prej ko bodete kupili kje drugje svojo obleko pridite k meni in si oglejte vzorce. Prihranili si bodete naj- manje $5.00— $10.00. Za o&iina naročila se priporo¬ čam ! Kranjsko Slovensko Katoli¬ ško podporno društvo Marije Sed. Žalosti ŠTEV. 50, K.S.K.J. je izvolilo sledeče-uradnike za 1. 1913. Predsednik, John Mravintz, Ji 14 Voskamp st., Allegheny, Pa : Pod¬ predsednik Matija Muc, 1020 Vos- kamp st., Pittsburgh, Pa.; I. tajnik, Frank Mravintz, 1-20 — 46th st. Pitts¬ burgh, Pa.; II. tajnik Frank Trampuš, 4821 B-lackib-erry ay., Pittsburgh, Pa.; blagajnik: Joseph: Miros'lav-i-ch, 38 48th S*., Pitt-s-burgh, Pa.; zastopnik: Mark Ostronich, 1132 Voskam,p st., Allegheny, Pa.; zapisnikar, Matija Medved, 4821 Blackberry ay., Pitts¬ burgh, Pa.; nadzorniki, Joseph Dol- movič, Gašper Berkopec in An-ton Dolmovič; maršala, Nikolaj Prokšelj in Anton Kambič. U. S. zastavono¬ ša: John Slapar. Društveno bandero- nosec: George Flajnik (Krojač). Pregiedovalci knjig: George Mihelčič, Anton Janžekovič in John Štajduhar. Društveni zdravnik: Dr. Jos. V. Gra¬ hek, 841 E. Ohio st, N. S. •— Vsi bolni naj se naznanijo II. tajniku na zgoraj označeni naslov. Seje se vrše vsako drugo nedeljo v K.-S. Domu popoldne ob 2 uri. Kdor od rojakov ni še pri nobenem društvu, oziroma Jednoti, se uljudno vabi k pristopu. Za natanjčnejša po¬ jasnila se naj obrne na zgoraj ozna¬ čene ifaslove. K obilnemu pristopu vabi ODBOR. (jan. T4.) Odbor “KRAMJSKO-SLOVENSKLGA DOMA’ Pr ^nik: Anton Zbašnik, 5225 Butler St., Pittsburgh, Pa. L podpredsednik: Frank Gaspere Moon Run, Pa. ’ “mSglf o-*«* v ~“* G \T 4 Q K tajnik: L ° uis Za har, 5149 keystone St. Pittsburgh, Pa Blagajnik: Peter Rogina 4938 Hatfield St„ Pittsburgh, Pa . Zapisnikar: Frank Hrvat, Nadzorniki: Josip Janc, Ignac Podvasnik, John Balkovec, Anton Deklevec, George Greguraš, Frank Gerlovich, Martin Antloga. Seja se vrši vsako prvo nedeljo v mesecu, točno o'b 2. popoldne. A veš Tone, da dobiš pri Trtbn Co noilinliiiik Kranjsko Slov. katoliško podporno društvo Marije Device štv. 33. K. S. K. J. ima svoje redne seje vsako prvo nedeljo v mesecu v “Kranjsko- Slov. Domu” na 57 in Butler cesti. Uradniki za leto 1913 so: Josip Pavlakovič predsednik, 54 Low Road, Sharpsburg, Pa. John Filipčič fi¬ nančni tajnik, 5420 Dresden Alley, Pittsburgh, Pa. Anton Mišica, knji¬ ževni tajnik in John Balkovec za¬ stopnik. Rojaki, kateri še niso pri nobenem podpornem društvu, se vabijo k pri¬ stopu. Gore imenovano društvo pla¬ ča udom bolniško podporo tri mesce po pristopu. Pristopnina je zmerna. Daljša pojasnila daje. “Odbor.” (jan. T4.) 5220 BUTLER ST., Pittsburg. Uložite denar v pohranitev v Allegheny Valley Bank. Pošiljamo denar na vse kraje. 5137 Butler St., PITTSBURG. LOUIS F. TRUGER 4755 Plumer St., Pittsburgh, Pa. Slav-enc-em se priporoča Dr. F. G. GARDNER 5144 Butler St., Pittsburgh, Pa John Carru najboljše in vedno sveže pivo, razna vina, žganja in cigare? Kaj bi ne vedel, France; saj se oglasim pri njemu večkrat. Pa zakaj bi se tudi ne. Postre¬ žb že te najbolje, tako z pijačo V kot z dobrim prigrizkom. Pii njemu dobiš tudi importirane A* pijače. -M SLOVENCM SE ULJUDNO £ PRIPOROČA! John J. Carr j* 4800 PLUMMER ST. Cor. 48th & BUTLER STS. PITTSBURGH, PA. Bell Phone 226 Sharpsburg JOS. STARCE VIČ, Veleprodaja vsako vrstnih do macih in importiranih pijač. 904 Main St., Sharpsburg, Pa. * XXXXXXX * X * X SSSXXSSS*SXSSXSXSXX%XXSSXSXSSSSSSXXSXS^' Vsem rojakom Hrvatom in bratom Slovencem ter dru¬ gim Slovanom v Pittsburghu in okolici naznanjam, da sem prevzel gostilno “LINCOLN H O - T E L”, katerega sem na novo preuredil v moštvu ogenj pegasti. Ogenj je T- 11S ^°- Pošiljatev so ustatili na meji. Racbrvval ima tri sokrivce, nastal vsled stika električnega to¬ ka. Gad je pičil v Materiji v Istri 16-letnega dečka Ivana Gregori¬ ča. -Ker je -dobil fant prepozno pomoč se mu je stanje talko -po- -slaib-šalo, da so ga m-ora-li pripe¬ ljati v tržaško bolnišnico in je malo upanja, da bi okreval. Oče mesto sina. Nedavno je prišel na -dopust k svojim star¬ šem, ki bivajo v Lj-u-bljani neki vojak ter se oblekel v civilno ob¬ leko in šel na sprehod Pri tem :so se pa očetu obudili spomini na njegova mladostna leta in si-cer talko ljubki spomini, da ga je pre¬ magala -ljubezen do vojaške uni¬ forme. Ko je sin odšel, se oče obleče v njegovo uniformo in odi¬ de na -u-lico. Naposled se je stari vojak podal v neko gostilno, kje r se je privoščil požirek vina. Ker se je gostom zdel le iprestar za vo jaka prostaka s-o g a začeli popra- ševati, kdo je in odkod prihaja. -Natvezoval jim je, da je star 38 ki so mu pri tem predrznem po¬ djetju pomagli. — V drugem slu¬ čaju, ki je tudi zelo zanimiv in značilen, pa nastopita v. glavni vlogi dva mlada poročnika Bosz- cizylk in Rud. Pručver, ki -sta sto¬ pila za časa zadnje krize v službo Rusije. Ta dva sta napadala vo¬ jaške straže, fingi-rala na-pade na smodnišnice in razne utrdbe, pri tem sta pa objekte fotografirala. Dolgo -časa so zaman iskali zago¬ netne napadalce, končno pa jih je pripeljala na pravo sled ena man¬ šeta. Manšeta je izdala enega po ročnikov, in kakor -hitro je bil izdan eden, so prijeli kmalu dru¬ gega. Poročnika sta svoje de¬ janje pri-poznala. :i! Tragična posledica “Titanico- ve” katastrofe. S parnicom “Ti- tanic” se je peljala tudi mlada omožena Francozinja Brenys iz Bet-hu-ne. Po katastrofi “Titani- ca” ja našel njen mož ime svoje SLOVENSKA MESNICA P. KLOBUČAR & S. VUCKOVICH lastnika 5236 BUTLER ST. Doma zaklano goveje meso, svinjina in teletina. Pri nas dobiste saho, doma prekajeno meso, kranjske klobase, suha reberca. slanina itd, po c* ZMERNO NIŠKIH CENAH J- j* Pametno dela oni, ki vzame za svetovalca MATIJA SKENDER SLOVENSKI NOTAR IN PRAVDNIK za Ameriko in stari kraj 5227 BUTLER ST. PITTSBURGH, PA. Prejema in izdeluje: tožfbe, polnomoči, vojaške prošnje, kupne in -prodajne, ugovo¬ re in vse druge notarske in pravdniške posle. Za pri delu oškodovane iztirja dob¬ ro odškodnino, če se pravočasno nanj obrnete. Na sodniji v Pittsburghu ima 5000 jamčevine za gotovost in natančno dele- vanje vseh ,svojih notarskih poslov. ************>^^ § Bell Phone 866-J Fisk IMPORTIRANO VOLNENO BLAGO. P. & A. Phone 491 L Po dobro obleko za let, da je sedaj prišel iz Amerike, ,pa mora delati orožno vajo. A tu-d-i tega mu -niso hoteli verjeti, marveč so ga -posvarili, češ, naj j žene na listu onih popotnikov, ki se p-azi, kajti, če ga zasači -polici- neko -m-l-ado dekle, vzel jo je -k se- so se potopili. Žaloval je za svo¬ jo ženo in se je preselil v Pariz, da .bi lažje -pozabil žalostno izgu-1 -bo. V Parizu pa se je zaljubil v ja, bode -gotovo aretovan. In res komaj je -bilo to izgovorjeno, že -vstopi v lokal -mož p-ostave in sta¬ rega vojaka p-ozo-ve s seboj. Nesreča na paši. Na planin¬ skem pašniku pri Kotorčah je /padla čez visoko strmino lepo bre ja krava, last posestnika Franca Rieglerja, vredna 400 K. Raz most v vodo ga je vrgel. Pred več leti se je -na Otaškem mostičku pripetil enak slučaj ka¬ kor -na večer sv. Reš. Telesa, na¬ mreč da so fantje vrgli mimo i-do- čega v Krko. Ponoči 22. maja vračal se je posestnik Janez Med¬ le iz Prapreč čez zgoraj omenjeni bi in se naselil ž njo v nekem ma- \ lem -kraju -nedaleč o-d Pariza. —I Živela -sta več mesecev zelo udo8> no in zadovoljno. Pred -par dnevi pomlad ali poletje pridi k Scott & Cohen . krojači. Najboljša krojačnica v oko¬ lici Lavvrenceville. 4325 BUTLER ST. PITTSBURGH, PENNA. CENE OBLEK ZELO NIZKE. -P-a je Brenys zvedel, da njegova !^t| votro ti 1 m 1-4 -it o /-1 n n 1 » _T. zena ni mrtva, da se je rešila in da ga neumorno išče po celi Fran¬ ciji. Ko je mož to zvedel, se je tako prestrašil, -da je sklenil spo¬ razumno s svojo ljubico, da iz¬ vršita samomor. In res je že dru¬ gi dan Brenys svojo ljubico ustre lil štirikrat Dekle je obležalo -mrtvo. Nato je ustrelil -nase dvakrat. Zadel se je obakrat, to¬ da ipo-škodbi sta -lahki. Nato -pa se je hotel obesiti na svoje naram VSAKDO SE PEHA ZA lO 5A SC NEBO ■ Cork Tip I CIGARETE M Vsaki proda- |U| jalcc proda vec |S| NEBO CIGARETOV vsaki dan. M Sr*« m M m Kranjsko Slovensko Katoliško Pod porno društvo Sv. Roka, št. 15 KSKJ. v Allegheny, Pa. je izvolilo za 1. 1913 sledefie uradnike: predsednik George Flajnik, 3329 Penn ave.; podpredsednik John Pavlešič, 1013 E. Ohio st., NS I. tajnik George Volk, 1013 E. Ohio st II. tajnik Frank Cvetič, 4636 Hatfield ~st.; blagajnik Andreas Hodnik, 1024 Spring Garden ave., N. S.; zastopnik Viljem Tomec, 1037 Peralta st., N. S. nadzorniki: Curel Anton, Sumič Geo„ Tome-c John; voditelj Jugovič Mih. zastavanoša, Vlahovič Josip; posla¬ nec Šveb George. Vs dopisii in denarne pošiljatve naj se poSiljajo na I. tajnika; bolniki se morajo naznani, ti II. tajniku. Društvo zboruje vsa. ko tretjo nedeljo v mesecu v K.-S. Do¬ mu. To društvo je v dobrih finančnih razmerah in vabi vse one, kateri še niso pri nobenemu društvu k pristopu. Natanjčnejša poročila daje “ODBOR”. Hoel Kakich, kjer bodete vsaki čas dobili na čepu sveže pivo, najboljša sladka in kisla vina, raznovrstna žganja, grenkila in smodke. Lačnim postrežem z izvrstnimi pri¬ grizki po zmernih cenah. — Potujoči rojaki dobe pri meni tudi hrano in prenočišče. PETER L. KATKICH, lastnik COR. 43rd & WILLOW ST., PITTSBURGH, PA. Žensko društvo “Marije Sedem Ža losti, št. 81, KSKJ., Pittsburgh, je izvolilo za 1913. naslednje uradnice: predsednica Marija Lokar, 4745 Hat¬ field Street, podpredsednica: Jožefa Pragner, 4821 Pl-um alley; I. tajnica: Josephine Fortun, 4822 Plum Alley, Pittsburgh, II. tajnica Ana Franko- vič, 4839 Hatfield St., blagajnica Ana Adlešič 5209 Dresden Al!ey, zaupni¬ ca Mary Turk, 8223 Bryclin S-t., Pgh. Pittsburgh, Pa., odbornice: Marija Volk, Marija Balk-ovec in Ana Vese¬ lič; predsednica bolniškega odseka: Marija. Balkovec,. 4726 Plum alley, Pittsburgh, Pa. (jan. T4.) Podporno društvo sv. Terezije št. 211 N.H.Z. je za leto 1913. izvolilo sledeče uradnice: Anna Schlan-der, predsednica, 129 Merchant st., Am- bridge, Pa.; pod-pTesednica Mary Co¬ larič, 848 E. Ohio st., Pitsburg, Pa.; blagajnica Frances Volk, 122 42. st., Pgh., Pa.; tajnica Rosa A. Biri, 129 Merchant st., Ambridge, Pa.; odbor¬ nice: Ana Vrbanec, Katarina Butala, Marija Lakner; predsednica bol. od¬ bora Marija Bezal; zapisnikarica: Antonija^ Bizjak, 5616 Donson alley, Pgh., Seja se vrši vsako prvo nede¬ ljo v mesecu v K.-S. Domu. K o- Hlnemu pristopu uljudno vabi (jan. ‘14.) “Odbor” bi hodili v mesto in trošili za vožnjo ka¬ dar hočete kupiti: ŽENSKO in MOŠKO BLAGO, SPODNJO OPRAVO, SRAJCE, KRAVA¬ TE, NOGAVICE, ROBCE in MOŠKE in ŽENSKE ČIŽME, tako tudi izber otroških čevelj¬ čkov, itd., ko dobiste za ravno iste cene, pa morda mnogo bo¬ ljše blago pri Stanislav Zeleznjak 4915 Butler St. Pittsburgh, Pa HRVATSKO-SLOVENSKA TRGOVINA RAZNOVR¬ STNIH PIJAČ V ZGORNJEM PITTSBURGHU. delničar Kranjsko-slovenskega Doma BELL PHONE 971.J Flsk P a A PHONE 1 12 - 1 - Drustvo “Skala” štev. 56. v N. S. Pittsburgh, Pa., spadajoče v Conne- imaugh, Pa. j e> za leto 1913 izvolilo sledeče uradnike: predsednik John Muska, 1120 Spring Garden ave., N. o!’. P.°4p re dsednik John Simončič, 831. Pikes st., N. S.; tajnik Michael Lorber, 1039 Peralta st., N. S. bla¬ gajnik Martin Krall, 13 Ganstar St., Etna—Sharp.sburg, Pa v finančni taj- "'k Joseph Černelič, 818 Peralta st., K. S.; zapisnikar Nick Povše, 1 -Craib st., Nunnery Hill, N.S.; bolniški nad¬ zornik Frank Budič, 832 Pine S-t. za North Side in Anton Zidanšek 5225 Butler st. za Pittsburgh. Društvo zboruje vsako prvo nede¬ ljo v mesecu v Kranjsko-Slovenskem Do-m- & Rutle-r S* 5228 Butler St., Pittsburgh, Pa. Prodaja vsakovrstno pivo v sodčkih in t steklenicah, sladka in kisla vina, žganje, ter raznovrstne druge pijače po nizkih cenah V moji zalogi imam razne importirane pijače BRINJEVEC, SLIVOVICA, TROPINJEVEC, ITD. TOČNA IN BRZA POSTREŽBA. DOVAŽAMO NA DOM M Ji Ji'? POZOR ROJAKI! Dobil Rojaki, kateri še ne spadate k n-o- bfene-mu društvu, imate lepo priliko pristopiti k “Skali”, kjer je vsaki član ali članica dobro postrežen. (jan. T4.) “Odbor”. M Butler Street 13-JFisk, Phone P & A 40 Lawrence M. A. Hanlon pogrebni zavod kočije za poroke, krste, veselice in druge svečanosti. Cent vedno zmerne. 5126 Butler St. Pittsburgh, Pa. sem iz Washingtona za svoja zdravila se- rialno^ številko, ka -tera jamči, |da so zdravila .prava in koristna. 'Po dolgem času se mi je posrečilo iznajti pravo Alpen tinkturo in Pomado proti iz padanju in za rast las, kakršne do sedaj na sve¬ tu še ni bilo, -od k a^t e r e vsem moškim in žen¬ skam gosti in pa dolgi lasje resni¬ čno popolnoma izraste j o in ne bodo več izpadali ter ne osiveli. Ravno ta¬ ko možkim v 6. tednih krasni brki po¬ polnoma zrastejo. Revmatizem v ro¬ kah, nogah in križu v 8 dneh popol¬ noma ozdravim. Kurja očesa, brada¬ vice, potne noge im ozebline se popol- n o m ji odstranijo. Da je to resnica jamčim s $500. Pišite po cenik, kate¬ rega pošljem zastonj. JAKOB VAHČIČ, 1 002 E. 64th St., Cleveland, O J. F. YOUNG APOTEKAR — LEKARN^; Izvršuje vsakovrstne preskrb 5201 BUTLER ST. Telephone Fi«k. F. C. GAUSCHEMANN i Lawrenceville j Shoe Repairing FactorJ -j Popravljamo obuvala, dobro p 0 *- je gotov do kadar obljubimo. Govorimo Poljski. . f 4324 Butler st., PittsbufSA V SAKI DAN SVEŽE M^, in NAJBOLJA SMETANI L . C L O S E 2212 Main St., Sharpsbu 1 # t SLOVENSKI FOTOGRA^ VAŠO MARfiBTIČ K Izdeluje 'lepe poročne in brnet slike. Gruče na P lk ° l J veseliach. Cene ' 5167 Butler St. Slovenkam in Vsem se uljudno priporo^ Mrs. Ana Flajnik izkušena babic 3 p 38 — 48th St., Pittsb^ \ tejbfi up;:. , ve “Nic ' im alT1 "Ali -m ih' Let* "Ako cika „yšec s i° radi- (poza ,-abiti- bila tak<> Periči« 3 bijaj°-' . "pojde 5 «Marto' da'h-n< ces roko- “Veš, < “0, ti “Pa se ‘tako rad; dela, da i “Pa b< “O, ra* ‘,Pa m* “I, ikaji “Pa bo nje.” “E, ka tebe imel Lenčik V ned raz lečo “Mal- predzadnj nil s kom šiš?.. 0, tako.” “I, kaj “Mora mir prer šle za n “Ta E “0, dr videl.. J metala z; ra )ne, se “Kaj r Takrat Hojnik kri v gl- tež L ko !n '°L .pa i * e J' e pa; 11 i e odlo Slovensko Katoliško Samostojno Podporno Društvo Marije jgfpjpk Vnebovzete Ustanovljeno Organizirano 15, AU6USTA, 1909 2. APRIlA, 1910 SEDEŽ V PITTSBURGU, PENNA. Predsednik: Frank Mravintz, 120—46th St., Pitsburgh, Pa. Podpredsednik: Frank Rogina, Cor. 48th & Plummer St., Pittsburgh, I. tajnik: Joseph Bahorich, 5148 Dresden alley., Pittsburgh, Pa. II. tajnik: Frank Cvetic, 4636 Hatfield St., Pittsburgh, Pa. Blagajnik: William Thomas, 1037 Peralta St., N. S. Pittsburgh, Nadzorniki: I. nadzornik: Joseph Miroslavich, 38—48th St., Pittsburgh, Pa. II. nadzornik: Gašper Berkopec, 4927 Plum Alley, Pittsburg , III. nadzornik: Anton Dolmovič, 808 Gerst alley, N. S., Pittsburgh. Društveno glasilo: “EDINOST”. Seja se vrši vsfko četrto nedeljo v mesecu v K.-S. Domu. Pa. Pa. Dopisi. ujela. Pa še misli: Bog ve, koga ZA MOŽEM. Spisal Podgoričan. | “Pa troje otrok., hihihi. . Zi- bode lehko precej. “Hehehe!..” o- ^ onec.) “Jaz bi ga že ne marala, naj bi “A, zatorej je Jerica planila po 1 se mi še tako ponujal.” tefbi, haltaha.. Ali si še huda na vsaj vedela, da ?. . Poj deš li z njo r.. “Nič več. . Je te imam rada..” “Ali me imaš menoj ?. .” Lenčika pogleda mater. “Ako je zate,” meni mati. “Všeč si mi in pa otroci te ima¬ jo radi. Miciika te kar ne more pozabiti. S tistim ‘srcem si se bila tako prikupila.” Lenčika si natakne prstan j in ga ogleduje, zadovoljno se sme¬ hljajoč. “Pojdeš z menoj ?” “Marko, s teboj pa, kamor ho¬ češ,” dahne Lenčika in mu stisne roko. “Veš, otroke imam.” “O, ti so potem tudi moji.” “Pa se vzemita, ker se imata ♦tako rada!” pritrdi mati, ko je vi¬ dela, da sta tako drug za drugega. “Pa bodeš imela otroke rada?” “O, rada, rada!” ‘,Pa mene tudi?” “J, kajpak, tudi!..” “Pa bo pomanjkanje in trplje¬ nje.” “E, kaj tisto !. . Da 'bodem le tebe imela..” Lenčika je bila nevesta. V nedeljo so potem oba vrgli raz lečo ljudem tv zobe. “Hahaha,” se je zasmejal v predzadnji klopi Zaman in je su¬ nil s komolcem soseda, “Ali sli¬ šiš?.. O, jaz sem vedel, da bode tako.” “I, kaj pa hoče’” “Mora se, da bode imel vsaj mir pred ženskami. Kako so pa šle za njim..” “Ta Lenčika?” “O, druge še bolj!.. Jaz sem videl. . Rejnikova dekla se je kar •metala za njim in ta Jerica, sestra rajne, se je pa tepla zanj.” “Kaj praviš!..” Takrat je pozvonilo. Rojnikovi Marti je udarila vsa kri v glavo in na srce ji je pala teža; ko bi ne bila tako trdnih nog, pa (bi se bila zgrudila. Tako se je pa zdržala in do konca maše ji je odleglo. Ko je šla s tovarišicami domov, zine: “Pa ga je dobila.” “Ga je..” “Vdovca,., hihihi.. pa koliko je trpela zanj.. Ve ne veste. “Vemo. . Tepena je ibiila..” “Pa še kako. . In kako je drsa¬ la za njim. Jaz sem videla.. “Vdovca?. . Saj se nam še fan¬ tov ne manjka. “O, vdovca pa že ne!.. Rajša sem sama do konca.. ” “Hehehe!” Jeričina mati je pa razlagala prijateljicam in znankam o Mar¬ ku. “Nič ne rečeni, je že.. Pa Bog :ve, kako dobro se rajni ni godilo; zato ga Jerica ni hotela. . O, saj se ji je ponujal. . Jaz je pa nisem hotela siliti, se bode že še možila. Veste, naša Jerička je izbirčna; vsak ni za njo. .” “Pa vendar pravijo, da se je en¬ krat tepla iza Marka.” “O, kako je svet zloben! Za ne¬ ki prstan se je, ker je mislila, da je od rajne, ki bi ga bila rada ime¬ la za spomin, ker jo je tako rada imela. “Tak’ tako!” Tako!.. Tako!.. Svet pa na¬ robe obrne.” Jerica je pa sama drobila do¬ mov; za tovarišijo kar ni marala. “Tak’ prstan ji je bil pa vendar dal!. . Pa je tajil!. . O, ko bi bila jaz vedela!.,. Še bi jo bila, še..” Tako je modrovala po poti. * * * Ko sta šla Marko i:n Lenčika od poroke, je gledala Marta nevošč¬ ljivo izza vogala in mislila: “Kdaj bodem pa jaz tako?. . Da bi bila to vedela!.. Veliko ‘srce’ s štiri¬ mi papirčki bi mu bila kupila.. O, sedaj bodem že vedela..” Prestregel ju je tudi Zaman. “Ali ti nisem pravil, Marko?. . Pa danes gresta sama! Vesta, kje •smo se bili srečali?. . Druga je pa ostala.” “I, kajpak!.. Obeh ne morem vzeti. “Prav si izbral.. Na srečo!..” Ko sta bila Lenčika in Marko sama, se ga je oklenila okrog vra¬ ta in ga stiskala: “Moj Marko !. . Moj Marko!.. Moj ljubi mož!” Marko se je smejal in jo polju¬ bljal. “Moja Lenčika!. .” Clarksville, Pa. 18. junija.— Cenjeno uredništvo “Edinost.” Prosim dovolite mi nekoliko pro¬ stora v cenj. listu. O delu ne bo¬ dem veliko poročal, ker se dela kakor po večini drugih krajev. V tukajšnjem Cement Works se de¬ la s popolnim številom delavcev. Kake dve milji od tukaj bodo v kratkem odprli nov premogovnik. V njem prično kopati premog 1. julija. Ves premog bode porabila železniška družba v svojo rabo. Premogovnik se bode imenoval Pitt Williams Rai! Road Co. Tu¬ kaj so pričeli graditi elektrarno in bodemo imeli elektriko že dru¬ gi mesec. Omenim naj še, da je naše društvo Sv. Barbare, postaje 39, iv. Clarksville priredilo dne 30. maja veselico in se je prav dobro obnesla. Tem potem se lepo za¬ hvaljujem vsem udeležencem zlasti društvu iz Trestle, Pa. Pred kratkim je nekdo rekel: kaj 'bodo- ti mandelci naredili, ko jih tako malo, no sedaj se je pokaza¬ lo, da nas je sicer malo, smo pa tem složnejši. Ker se ravno približuje konven¬ cija Sv. Barbare iiz Forest City, naj tudi jaz omenim par besedi. Veliko se je govorilo in pisarilo o združitvah Jednot in Zvez. Moje mnenje ja, da bi bilo prav korist¬ no, da se združimo .vsi pennsyl- vanjski rojaki v ene veliko orga¬ nizacijo in prepričan sem, da bi bila naša organizacija največja in najmočnejša v Združenih Držav Saj nas prebiva v tej deželi naj¬ več Slovencev in vse kar nam je treba je, nekoliko več složnosti in krepke volje pa bi šlo. Ker je to zelo važno vprašanje in ga ne more samo eden človek rešiti, že¬ lim, da se še kdo drugi o tem oglasi in izrazi svoje mnenje. Ko- nečne pozdravljam vse člane in članice Sv. Barbare in delegatom ipa kličem: na svidenje meseca septembra, 1913 v Pittsburghu. Pa. Jurij Previč, delegat. Za enkrat vam rečem, da alko ponatisnete kak dopis ali članek, tedaj je vaša dolžnost, da istega dobesedno ponatisnete, ker ako spustite glavne točke, niste pra¬ vični, ampak le gledate na vašo reklamo. Če pa delujeti za naro¬ dov blagor, kar je pri vas izkluč- no nemogoče, tedaj bodete in ste dolžni govoriti resnico. Zakaj niste ponatisnili dobesed- vsakdanja napadanja na to ali drugo stranko, potem naj bode katoliška ali nekatoliška, vi glejte le na to, kako bodete primogli k skupni združitvi nas delavcev ne glede na to, ali je :za nauk, kate- no? Zakaj ste spustili, besede, rega je mati in mu, ne učila brezdvojbe vsaka tudi vas, ali je proti te- trosite več sovraštva Na razpolago imamo še nekaj iztAsov prošenj za prvi državljan¬ ski papir, katere lahko dob iste v našem uredništvu brezplačno. Tu dobiste tudi brezplačne nasvete v tem oziru. —r- Kadar vam zdravnik da pre- skripcije, jih prinesite k nam in vam jih takoj spolnimo točno in zanesljivo S. E. Bellman, 48th & ‘Srčke’ mu je kupovala, da ga je Butler St., Pittsburgh, Pa. ANTON ZBAŠNIK, \ 5225 Butler St., OFICIJELNO Pittsburgh, Pa. ZASTOPNIŠTVO 1 AMERICAN EXPRESS CO POŠILJAM DENAR NA,VSE STRANI SVETA. BRZO IN SIGURNO, BODISI PO NAKAZNICAH ALI PA BRZOJAVNIM POTOM. ROJAKI PRIDITE IN PREPRIČAJTE SE! EDINI SLOVENEC V PITTSBURGU IN ALLEG- HENY COUNTY, KI JE POOBLAŠČEN POŠILJATI DENARJE V STARO DOMOVINO. MOJA ZVEZIA Z AMERICAN EXPRESS COM- PANY KI IMA DANES NAJVEČJI INOZEMSKI PRO MET, TER ZASTOPNIKE PO CELEM SVETU VAM JAMČI TOČNO IN SIGURINO POSTREŽBO. ROJAKI! KADAR POŠILJATE DENAR, VEDNO PAZITE, KOMU GA IZROČITE, PREPRIČAJTE SE POPREJ JE-LI DOTICNA OSEBA POOBLAŠČENA ZA TO ALI NE. VEDNO ZAHTEVAJTE VAŠ REZIT. Milwaukee, Wis.—Spoštovana -nam Edinost. Zopet se želim o- glasiti z par vrsticami iz naše na¬ selbine. Kar se tiče dela, je še povsod zadosti dobro, samo v eni tovarni se bolj slabo dela. Nez¬ god se pa tudi ne zmanjka. Pred kratkim sta ribarila dva fanta. Prišli so k njima ndki malopri¬ dneži ter jima pričeli nagajati Prišlo je do prepira in slednji' so se tudi zgrabili. Anžetelno vega so tako nadelali, da so ga morali prepeljati v bolnišnico. Mladega moža Martina Balona so spravili k večnemu počitku 15. maja. Po¬ kojnik je bil dobroznan po celi naselbini kot izvrsten godbenik. Zapušča soprogo in dvoje otrok. Pred kratkim je neizprosna .^mrt pokosila edinega otroka rodbini Vodovnik. Lahka jim tuja zem¬ ljica; žalujočim sorodnikom pa izrekam moje sožalje. Dne 18. maja se je vršila v nemški cerkvi sv. birma, kjer je tudi več sloven¬ skih otrok bilo birmanih. Nesreča nikdar ne počiva je res ničen pregovor in to bridko res¬ nico' občuti tudi naš rojak Nata- lič, kateremu je 8. junija povozila pocestna železnica. Nesreča za ubozega očeta je bila tem groz- nejša, ker se je izvršila pred nje¬ govimi očmi. Otroka so v -ega razmesarjenega prešli na dom, kjer se je deček le še toliko zave¬ del, da se je .pritožil očetu o groz¬ nih bolečinah, nakar je izdihnil nedolžno dušico. Žalujočim sta- rišem naše iskreno sožalje. Pozdrav ivsem rojakom širom Amerike. John Vodovnik. ODGOVOR. Nemorem si kaj, da ne sprego¬ vorim nekoliko 'besedi o ponatisu članka, katerega je prinesel v ne¬ ki svoji številki učeni in modri “Proletarec.” Mislil sem molčati, a ker sem pa vedel, da bi bilo mo¬ je molčanje “Proletarcu” preveč po godu, misleč si, a ste ga videli, kako .molči, kako smo mu |ali; mi smo, ki vladamo sl o ven siki delav¬ ski svet v Ameriki. Mi smo go¬ spodje, ko j im se mora molčati. A vedite,'da si niste pravega zbrali, jaz sem pripravljen na vsak vaš napad, na vse, kar priroma izpod vaših peres, ker sem v svesti, da vam lahko odgovorim na vsako be sedo, ki jo bode brala slovenska javnost. ' ( W lil koje bi bile stvar popolnoma zasu kale? Jaz pač nisem pisal, da bodo blagorovala nežna srca ti¬ stih članov, fcojim bode preskrb¬ ljeno nad zvezdami, marveč sem pisal, da bodo blagrovala srca ot¬ rok in udov, kateri bodo, dobili veliko podporo Zveze. Vsak pa¬ meten človek mora vedeti, ako sploh ne bi 'bilo zapisano, katerih srca, bodo hvaležna, ako se piše nežna srca, posebno pa vi bi mo¬ rali vedeti to, ker se štejete po vaših neumnih besedah, prvim ki skrbi za delavsko ljudstvo. A jaz mislim, da je vam zelo malo mar, kaj in kako mi, delavci delamo ali imamo dovolj živeža ali smo pa lačni. In ko bi do tega prišlo, da ne bi imeli ničesar za jesti, vi bi gotovo ne pomagali ni meni 'ni drugemu, ampak še tisto bi nam pobrali, samo da bi bili vi siti. Saj se dobro poznamo, jako dobro ve mo kam pes taco moli. Ako mislite, da vam (bodejo vsi Slovenci v vaš rog trobili, se jako motite, 'kajti še jih je nekaj, ki jim je res na tem. da se naše ljud¬ stvo pospne do popolpega razvit- ika, še nekaj jih je prostih vaših verig in ti bodo pokazali vas v pravi luči. Ako hočete vi vaš so¬ cializem voditi naprej vodite ga. ali vodite ga, tako da bode v ko¬ rist delavstva, ne ]>a v njegovo škodo. Kajti taik socializem, ka¬ kor ga vi rasrešujete, ni vreden piškavega oreha. Pravi in zdrav, ali tak pa kakor ga vi učite je le v škodo, kajti potem tegk se razde- re vse dobro. Jaz sem tudi so¬ cialist ali taik kakor ste vine. Meni je na tem, da se delavci združimo ter si pomagamo do boljšega, jaz hrepenim da bi se vsi Slovenci združili v eno. veliko celoto, ki bi nam koristila in skrbela za udove, meni je na tem da bi se naš narod tudi duševno razvil. Ali je vam kaj na tem ležeče? Nič. Kajti ako bi se narod ne 'količkaj razvil, ako bi se pomaknil samo iza eno stopnico višje spoznanja, bi vaše cajtenge šle rakom žvižgat, ker bi potem' videli in sprevideli, da vi z vašimi frazami in z vašima fantazijami, ne pomagate čisto nič nam delavcem, ampak nam škodu¬ jete k skupni združitvi. Gotovo bodete vakipeli in mi voščili, da bi me vsi 'hudiči raztr¬ gali pa bodite potolaženi, vsled tega se mi ne bode nič žalega zgo dilo. Res je, da se bodem mogo¬ če zameril par vaših čitateljev ali tudi tem hočem pokaizati v slede¬ čih besedah, da imam čisto prav. Jaz sem sam delavec, jaz se ■moram sam boriti za obstanek, sam moraim trdo delati in si v potu svojega obraza služiti kruh zase in za družino. To je pač j ar sen dokaz, da bi tudi jaz rad vi¬ del, da se mi združimo in si poma¬ gamo do boljšega, torej da nisem nasproten idejam, ki bi koristile vsakemu delavcu. Ali dragi so- trpinje, alko bodemo šli tako na' prej, nikdar ne bodemo dosegli tega, česar si želimo, nikdar se nam ne bodo plače povišale. Do¬ kler bodemo stopali na dve raž lični poti, ne bodemo prišli sku¬ paj. Kateri sta pa ti dve poti? Lahak odgovor. Mržnja in so¬ vraštvo do svojega krvnega bra¬ ta, do svojega sotrpina, ker eden pripada ih katoliški cerkvi a drugi ne; eden hodi k maši ter opravlja svoje verske dolžnosti, dočim jih drugi ne. Pa zakaj ? Zato, ker se je navžil onega socializma ka¬ terega uče naši, slovenski socia¬ listični listi, ker jim na ta način več nese, kajti kjer se dva sovra¬ žita ima tretji 'dobiček in gleda vedno na to, da trosi sovraštvo' in jezo s tem si pa svoj mošniček polni ter se smeji v pest obema. Ali ni to resnica? Torej, kateri si ti delavec ali tisti ki potom neslo¬ ge in sovraštva zgublja ali pa si ti, ki si polniš svoj mošniček? Mi¬ slim, da si pri prvih. Danes naj zadostuje to, a pri- hodnič vampa pokažem, kak so¬ cializem učite vi. Svetujem vam pa; ako hočete učiti pravi sociali¬ zem', tedaj vrzite proč vse, kar bi škodovalo skupnosti in napredku slovenskega naroda. Opustite med nas, ampak škušajte ga za¬ treti iti popolnoma iztrebiti iz na¬ še srede, potem bodete delali šele narod in njega obstanek. Do¬ kler pa bodete vi učili tak sociali¬ zem ali boljše rečeno, sovraštvo, bodete pa očiten sovražnik nas delavcev. Delavec, sobrat odvrzi vsako sovraštvo 1 , ne glej nato, ali je tvoj sotrpin katolčan ali ne, ker ravno tako trpi kakor ti, enak kruh je vsak dan. Glej da se združimo skupaj in delujemo za blagor vseh, ki delajo in se mučijo dan na dan v jamah, tovarnah in plav¬ žih. Kadar se gre iza skupen bla¬ gor pusti na stran versko vpraša¬ nje in delaj le na to, da si zbolj¬ šamo stanje. Mislim pač, da bo¬ de vsak potrdil, da vera nima po¬ polnoma nič opraviti s tem, torej je tudi nepotrebno, da bi se za¬ radi tega sovražili in tako škodo¬ vali našemu 'razvitku in napred¬ ku. Premisli trezno in prišel 'bo¬ deš sam do zaključka, da je to istina. Upam torej, da te besede ne bodo nikamor v fcvar, ampak le v dobiček, in celokupen blagor, ki ga tako težko vsi brez izjeme pri¬ čakujemo. L. F. Truger. * KDOR HOČE DELA? naj se nemudoma naroči na aajnovejši knjigo: “Veliki Slovensko-Angleški Tolmač” da se bo lahko in hitro brez učitelja priučil angleščine. Knjiga obsega poleg slov. angl. slovnice, slov. angl. razgovore za vsakdanjo potrebo navodlo za angl. pisavo, spisovanje angleških pisem in kako se postane' amerikanski državljan. Vrhutega ima knjiga dozdaj največji slov. angl in angl. slov. slovar. — Knjiga, trdo in okusno v platno vezana, (nad 330 strani) stane $2.00 in se dobi pri: Pišite po cenik! V. J. Kubelka, 538 W. 145th St., New York, N. Y Edino in največje založništvo slov. angl, in raznih slovenskih knjig. German National Bank OF ALLEGHENY, PA. 709-711 EAST OHIO STREET, N. S. IZPLAČUJE 4% NA VSE HRANILNE VLOGE VRAGIH ŠEST MESECEV. POŠILJA DENAR V STARO DOMOV, t NAJNIŽJEM DNEVNEM KURZU. NAŠA BANKA JE ODPRTA OB SOBOTAH ZVEČER. POZOR! Kegljišče in biljardnica, naha¬ jajoča se na najboljšem prostoru v sredini slovenske naselbine se vsled bolezni v družini proda po jako nizki ceni. Za podrobnosti in ceno se obrnite na upr-avništvo I NAZNANILO. {jv Na izrecno željo mnogih mojih zunanjih bolnikov, katerim je ! SR moja pisarna v Allegheny odročna, sem sklenili odpreti v mestu 5 s prvim majem nov urad. Urad se naJhaja v .bližini večina želez- j SŠž niških postaj in ne bode vzelo mnogo časa, da najdete moj urad ! 1 Dr. Josip U. Grabtk j edini slovenski zdravnik v Pennsylvaniji. j jj-jč Sobe 116—117 Bakewell Building, vogal Grant in Dia- | mon Sts. Nasproti okrajnega sodišča (Court House) j ^ URADNE URE: od 10 zjut. do 1. pop’oldne. j Obenem pa tudi v nadalje obdržim stari urad na 841 E. Ohio St., N. S., Pittsburgh, Pa.: URADNE URE: od 8 do 9 dopol. in od 1 do 2:30 pop. ; in od 7. do 8. zvečer. 1 NAZNANILO. Na Lockhardt St. je neka slo¬ venska družina, katera ima to na¬ vado, da računa dvema različni¬ ma stanolvalcima dve različni ceni za hrano. Komur je na tern, da plača jednako plačo naj se pre¬ misli, predno gre v tak prostor. M. P. SS«5 M M M M m M M II M M M m m M || M is I«! M m Eni M M ff m M M: m M 5i> «2 Naznanilo. §j§ VSEM SLOVENCEM PPL se priporočam pri nakupu mo- j= derno umerjenih oblek in ==: vrhnijih sukenj. j| DELO PRVE VRSTE. =•- •= Priporoča se tudi sc Soko¬ lji lom v izdelavo sokolskih uni- form. š== Ne pozabite reka: Ul Svoj k svojim! 1 F. Radočaj H| KROJAČ 1 4905 Butler St. PITTSBURGH, PA. Brinjevec. Tropinjevec. Slivovka. Cognac. Kneipovo grenko vino. Slivovka Tropinjevec Cognac Whiskey Vino domače rdeče V sem našim ce¬ njenim naročnikom naznanjamo, da bo¬ demo od sedaj na¬ prej imeli cene na¬ ših pristnih domačih pijač, priobčene od časa do časa v tem časopisu. .zaboj 12 steklenic $13.00 “ “ “ 12.00 . .. “ “ v 12.00 “ “ “ 12.00 “ “ “ 6.00 $2.75. 2.75 2.75 2.00 .50 CENA NA GALONE: galona Za obila naročila se priporoča: The Ohio Distilling C O M P A N Y , 6202-04 St* Clair Ave., Cleveland, Ohio. B5iSEiaEMaiaiaEiaiBEiaaMaiaiaEisiaieMaisM2isEMaMEj3iaEjaieEiSiai3Ei3J3iaEiaiar| HRVATSKO-SLOVEIMSKA VELETRGOVINA PIJAČE. Kadar si hočete naročiti zaboj (bokso) ali sodček dobre pive, tedaj se oglasite pri meni. Imam v zalogi raznovrstna piva, samo izberite si ga, n. pr.: 1R0N CITY, DUQUESNE, AMERICAN PIVO. V zalogi imam starokrajske pijače: TROPINOVEC, BRINO- I VEC, SLIVOVICA, ITD. a Vino, kislo ali sladko, galon od..$1. do $4.00 I Žganje. (Whisky), galon od.$2.00 do $6.00 Telefon Bell 203-W Fisk. I (Bcorgc Ufrattkovtcb j 42 48th Str., Pitttsburg, Pa« PR A V A Hrvatska Slivovica G. Frankovich j PITTSBURGH, Pa. J. W. Fink, VELETRGOVINA prava, vina, žganja in dpige pijač« 5437-39 BUTLER STREET P. & A. TELEFON Bell 123 LAWRENCE 413 FISK. DR. KELLY 628 Pennave.. Pittsburgh P a+ Pazi dobro na naslov. Moderni način zdravljenja. Znana brez- Kemično in natančno preiskova nje. PRIJATELJ:— Ako si bolan, vedi, da se gre za tvoje največje zemeljsko boga- tvo. Nikar se ne norčuj z tvojim zdravjem; ne poslkus'aj » sam sebe zdraviti; ali pa še hujše, dati se zdraviti nevednim zor vnikom, kateri samo iščejo tvoj denar, a tvoje zdravje Jim J e P deseta briga. Tvoja sveta dolžnost tedaj je, da dobiš ali .P a -P,F naj bol jemoi zdravniku, Doktor KeUy, kateri je celo svoje zivije nje posvetil proučavanju posebnih bolezni, m katere je on zdravil z najboljim uspehom čez 30 let in to iz te in one strani oceana. Doctor Kelly ti pove pravo resnico in stanje tvoje /bolezni m ako te on vzame v zdravljenje, tedaj ti da pismeno garancijo, da te o- zdravi v najkrajšem času in to popolnoma ozdravi in tako, da se bolezen nikdar več ne povrne. Uradne ure: od 9. zjutraj do 8. ure zvečer. Ob nedeljah od 10. do¬ poldne do 4. popoldne. ••♦"•MUm.********************************************** Vsem Slovencem in Hrvatom 4 priporočam mojo gostilno ‘ HOTEL FLAJNIK” 3329 PENN AVENUE. v kateri točim vedno sveže PIVO, ŽGANJE, VINA IN RA-* ZNOVRSTNE 5E. Priporočam se DRUGE PIJA-I cenjenemu ob¬ činstvu v najobilnejši obisk. — Vsi znanci in neznanci vedno so* dobrodošli! J NA SVIDENJE! * P. [ k *pa zovati sneženi vihar, ki je danes trajal eno minuto-. Toplomer je kazal 58 stopinj. Včeraj je toplo¬ mer kazal v senci 98 stopinj. USODNI SKOKI. Rochester, N. Y., 25. jun.—Ker se je užgala električna žica na za¬ prti polični kari Manitou Electric Railway se je šest inozemcev tako ■prestrašilo, da so skočili iz kare. Padli pa so tako nesrečno, da so prišli pod kolesa kare ter sta bila pri tem dva takoj ubita, štirje pa so bili nevarno ranjeni. DVE OSEBI UBITI. Scranton, Pa. 22. junija.—Stroj osebnega vlaka Delavvare & Hud¬ son železnice je blizu postaje Mi- nooka Junction skočil iz tirov ter sta ibila pri tem dva uslužbenca ubita in tretji je dobil nevarne poškodbe. Vlak je vozil ob času katastrofe v hitrosti 50 milj na uro. ŽELEZNIŠKA NESREČA. Rochester, N. Y., 22. junija,— Blizu postaje Sterling je danes zjutraj skočil osebni vlak Penn- sylvania želeianice iz tirov. Pet¬ deset oseb je bilo nevarno poško¬ dovanih. Na vlaku so se vozili izletniki, kateri so bili namenjeni v Olean, Rock City in Bradford, Pa. Nesreča se je prigodila na nekem ovinku. Vlak je vozil v hitrosti kakih 40 milj na uro. Stroj vlaka se je sicer odtrgal od ostalega vlaka, vendar ni skočil iz tirov. Na kraj nesreče se je pripeljalo v posebnem vlaku več zdravnikov in bolniških strežnic. ZA KRATEK ČAS. Prvi visokošolec: Kaj naj pro dam uro ali knjige, dvajset kron moram na vsak način dobiti. Drugi visokošolec: Potem pro daj vendar knjige, saj če boš ime' dvajset kron v žepu, itak ne boš študiral. * * * Neki farmer v Towanda, Pa. trdi, da lastuje kokoš, katera nese oglata jajca? Tem potom naznanjam vsem tistim kateri želijo potovati v sta¬ ro domovino in ki želijo kupiti vožnje listke pri meni, da imam v New Yorku zanesljive zastop¬ nike, kateri vedno in ob vsakem času bodisi po noči ali čez dan pričakujejo vse moje potnike na postaji ter spremijo na parnik. Ta moj zastopnik ima vedno po enega ali dva človeka na vsaki postaji ne samo na eni, in vsi mo¬ ji potniki so pravočasno pričako¬ vani. Mojega zastopnika, kakor tudi vse njegove uslužbence oseb¬ no poznam, ker sem bil v New Yorku štiri leta, in se tora j ni po¬ treba nobenemu bati, da ga bo¬ dem mogoče poslal v kak zloglas¬ ni hotel. Vsakemu našemu roja¬ ku je znano, da nisem šel v ta po¬ sel samo za par mesecev, in vsled tega mi je prva in glavna skrb, da vse moje potnike kolikor mogoče dobro postrežem. Znano mi je ravno tako dobro, kakor komu drugemu, da ako moje potnike ne bodem dobro postregel se tudi njih prijatelji ne bodejo obrnili na mene. Da si pa ne bi kdo mislil, da nimam nikake skušnje v mo¬ jem poslu naj omenim, da sem služboval pri neki zelo znani slo¬ venski tvrdki v New Yorku tri leta. Nadalje sem služboval v glavnem uradu Francoske paro¬ brodne družbe v New Yorku eno leto, in za- tem sem bil dve leti in pol vodja (manager) inozemske¬ ga oddelka pri Peoples National Bank v Tarentum, Pa., ki je pod kontrolo zvezinega kontrolorja in ima kapitala ter čistega dobička nad $100.000.00. Kar se pa tiče vožnjih listkov naznanjam, da vsaki potnik že pri meni dolbi pravo šifkarto ka¬ tero mu ni potreba nikjer prome- njati. Jaz nisem rv zvezi z nobe¬ nim agentom, ampak direktno s parobrodnimi družbami pri kate¬ rih vsaki imam jamčevine $1000 in od katerih sem pooblaščen pro¬ dajati šifkarte. Tudi so pri meni cene iste, kakor pri družbah v New Yorku. Prepriča se lahko vsaki stem, da piše najprej na glavno fcompanijo in potem naj se pa na mene obrne. Rojaki, kadar kupujete vožnji listek vedno zahtevajte, da se Vam istega takoj izroči, kajti za take osebe, ki Vam šifkarte še po¬ kazati ne morajo parobrodna družba ni odgovorna! ANTON ZBAŠNIK edini slovenski zastopnik paro- prodnih družb v Pittsburghu 5225 Butler St., Pittsburgh, Pa. -o--—• PRIPOROČILO. Vsem slovenskim rojakom in bratom Hrvatom v Moon Run — najtopleje priporočam mojo MESNICO, v kateri bodete vedno postreženi z svežim doma očiščenem mesom. Pri meni se dobe fine kranjske klobase, suha rebra in drugo do¬ ma prekajeno meso. Prav tako imam na prodaj ve¬ liko doma scvrte masti. CENE VEDNO PRAVE. JOHN R. F. D. No. 3, ARCH CARNEGIE, PA. PRIPOROČILO. Cenjenim rojakom Slovencem i| bratom Hrvatom priporočam tao. jo GROCERIJSKO TRGOVINO, sladščiarno in PREMO G ARSKO OPRAVO. _ V zalogi imam tudi vedno trpežno delavno obleko ii vsakovrstno perilo.. Nadalje m pri meni dobi tudi vsakovrstno o- buvalo delavno in praznično, * možke in ženske. Pobiram tudi naročnino n “EDINOST”. Rojake bodem v,, dno dobro in točijo postregel Pri meni so najniije cene.. FRANK MAČEK, P. O. Box 123, MOON RUN, PA PO LEPE LETNE ČIŽME IS DRUGO OBUVALO PRIDITE K HallisShoe Store kjer bodete gotovo zadovoljni : MERO, MODO in TRPEŽNO- STJO. 4311 BUTLER ST., Pittburgh (Pri nas dobiste trading stamps) BS*S»SXSSXSXS«SS3«SSS*JSS»«SXJaSX*Sat3«aatSaaaa«ej««S3««K Vsem prijateljem in znancem, naznanjam, da sem odprl “HOTEL BARBALAT” v katerem bodem točil vedno sveže pivo, raznovrstna vina, najboljše žganje ter druge pijačo. Velika zalo ga najboljtft smodk. Importirane prija če. Vsem Slovencem in Hrvatom se najuljudneje priporočam v najobilneji obisek. M. BARBALAT, lastnik, 5400 Butler St., Pittsburgh, Pa. yaoaoooooot3atX8aotx8t3riot3tx3atK3oataotXKxxK3txxaotx3t3^ Dr. S. GOLDMANN, Slovanaki zdravnik. 206 Grant St., Pittsburgh, Pa. V Pittsburgha aduit zdravnik iz atara domovine, ki ia zdravniške akoinjc na Donaju in bil tam vojaški zdravnik. Zdrsti nzne bolezni, poaebno pazljivo pa moške in ženske tajna baleisi. Z njim »e lahko pogovorite v materinem jezika, ako pa aa morcM pnb osebno k njemu, tedaj mu pišite. — Ta zdravnik ima trojo k” atno lekarno in tudi uka zdravila kot v starem kraja. Ta zdr»^ nik je vesten m on ne gleda, da bi goljufal ljudi, a ceac so primirs*- Rojaki! Zapomnite si naslov edinega zdravnika iz starega krs* >a, koji je na dobrem glasu tudi ▼ tej zemlji. 206 GRANT 3T„ PITTSBURGH, PA. Uradne ura: od 9. zjutraj do 6. zvečer. Ob nedeljah od 9. do 1 popol. Ob sobotah od 9. zjutraj do S. zvečer. Učitelj: Dvoživke so tiste živa¬ li, ki žive v vodi in na sulhem. Pepček, imenuj mi tako dvoživko. Pepček: Marinar. PRODA SE , prodajalna sladščič, sladoleda, ci¬ gar, tobaka in raiznih drobnarij. Soba za stanovanje, mesečnina le $11. 'Cena $400.00 v gotovini. Izvrstna prilika za Slovenca. Crescent Ice Cream Parlor 4903 Butler St., Pittsburgh, tiskovine? Kadar hočete imeti lep pisem« »ki papir, koverte, računske liste, vizitnice, raznovrstne lepake, vstopnice za veselice, društvena pravila, vplačilne knjižice, itd. oglasite se ali pišite nam. DELO LIČNO CENE NIZKE. UNIJSKA TISKARNA. EDINOST 99 . na n > u °sti, dot rn osti Var n 0 ^taro Pa ne Pal V- C ca Se t c a$; Hde Ci v] ^ Oh Hi le? Pa Pii! !S S|> ' V *-■ So, 'P K; %v H '"N,, „ 5225 Butlar SL.r Plttsburg, P* v